Blutgruppe Null

Zum Aufführungsrecht
• Das Recht zur Aufführung erteilt der
teaterverlag elgg, CH-3123 Belp
Tel. + 41 (0)31 819 42 09
www.theaterverlage.ch / information@theaterverlage.ch
Montag - Freitag von 09.00 bis 11.30 Uhr & 13.30 bis 17.00 Uhr
• Der Bezug der nötigen Texthefte - Anzahl Rollen plus 1 - berechtigt
nicht zur Aufführung.
• Es sind darüber hinaus angemessene Tantièmen zu bezahlen.
• Mit dem Verlag ist vor den Aufführungen ein Aufführungsvertrag
abzuschliessen, der festhält, wo, wann, wie oft und zu welchen
Bedingungen dieses Stück gespielt werden darf.
• Auch die Aufführung einzelner Teile aus diesem Textheft ist
tantièmenpflichtig und bedarf einer Bewilligung durch den Verlag.
• Bei eventuellen Gastspielen mit diesem Stück, hat die aufführende
Spielgruppe die Tantième zu bezahlen.
• Das Abschreiben oder Kopieren dieses Spieltextes - auch
auszugsweise - ist nicht gestattet (dies gilt auch für
Computerdateien).
• Übertragungen in andere Mundarten oder von der Schriftsprache in
die Mundart sind nur mit der Erlaubnis von Verlag und Verfasser
gestattet.
• Dieser Text ist nach dem Urheberrechtsgesetz vom 1. Juli 1993
geschützt. Widerhandlungen gegen die urheberrechtlichen
Bestimmungen sind strafbar.
• Für Schulen gelten besondere Bestimmungen.
"Es gibt Leute, die ein Theaterstück als etwas "Gegebenes"
hinnehmen, ohne zu bedenken, dass es erst in einem Hirn erdacht,
von einer Hand geschrieben werden musste.“
Rudolf Joho

Gerhard Meister
Blutgruppe Null
Dreipersonenstück
Personen 1 Frau, 2 Männer
Bild Innenraum mit Bett
«Wäre es besser, den ganzen Tag Wände zu streichen?»,
fragt Babette, die tagelang im Bett liegen bleibt. Findet Franz
eine Antwort, der seine Fantasien zelebriert, indem er sie in
klassische Theaterverse packt und dabei literweise Blut
fliessen lässt? Nein, denn der Eisschrank ist ewig voll, die
Fragen und Konflikte sind erfunden: Babette und Franz ist
das Drama abhanden gekommen.
Immerhin – eines Morgens haben die beiden einen Maler im
Haus. Und es müsste doch möglich sein, dass man diesen zu
mehr bringt, als diesem ewigen Rauf und Runter mit dem
Pinsel an der Wand. Und siehe da, der Maler lässt sich ins
Spiel ein. Sogar ein echter Mord lässt sich mit ihm
veranstalten.
«Wer vermisst schon einen Maler?»
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
elgger schaulust 18

Personen
Babette, Frau
Franz, Mann
Maler, Maler
Raum
Innenraum mit Bett, zahlreichen Weckern und
Utensilien zum Malen
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Uraufführung am 1. Dezember 1999 im
Schlachthaus Theater Bern.
- 2 -

Blutgruppe Null
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Babette liegt im Bett und schläft. Der Maler streicht
die Wände und brummelt zur Musik aus seinem
Kofferradio. Diese Musik zieht sich als eigenständiges
Moment durchs ganze Stück – einmal das
Geschehen auf der Bühne unterstützend, einmal es
verfremdend. Franz macht irgendwas, da klingeln
Babettes Wecker.
Oh nein, bitte nicht. Hört ihr wohl auf damit? Ruhe,
Ruhe! Was fällt euch ein, einfach so in meinen Schlaf
zu platzen? Hört sie endlich auf, die Bimmelei? Mein
Gott, das klingt ja scheusslich, wo habt ihr nur so
scheusslich krächzen gelernt? Bei mir hoffentlich
nicht. Und du, hast du dein Bim-Bim schon gemacht?
Was, du hast dich nicht getraut, mein kleiner, scheuer
Wecker? Oh, wie süss du bist. Endlich Ruhe. Zum
Maler. Und Sie, was tun Sie hier?
Ich streiche die Wände.
Na sowas, Sie streichen die Wände. Und das soll ich
Ihnen glauben?
Ich verstehe nicht, was Sie meinen.
Das sagen sie doch alle. «Ich streiche die Wände»,
sagen sie, weil sie noch nie in ihrem Leben die Zähne
geputzt haben und dafür ständig mit den Ohren
wackeln, tick-tack, tick-tack wie einer meiner Wecker.
Haben Sie sie schon angeschaut meine schönen
Wecker?
Bisher nicht.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Richtig, Sie streichen ja die Wände. Rauf und runter,
rauf und runter mit dem Pinsel und die Insel frischer
Farbe wird stets grösser und immer nur grösser. Wie
kann man nur sowas Langweiliges tun! Kannst du mir
das sagen? Oder ist dir das peinlich? Ich darf dich doch
duzen? Du kannst mich dafür beim Vornamen nennen.
Ich heisse Babette und wenn du ganz brav bist und
weiterhin fleissig Wände streichst, kannst du mir auch
- 3 -

Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Bett sagen, weil ich doch den ganzen Tag im Bett liege.
Aber wäre es besser, die ganze Zeit Wände zu streichen?
Wie kommst du nur auf die Idee, Wände zu streichen?
Na los, sag schon.
Es ist mein Beruf. Ich bin Maler.
Ich habe keinen Maler ins Haus bestellt. Sowas würde
ich niemals tun. Und weisst du, weshalb ich sowas nie
tun würde? Na, was meinst du? Stier doch nicht so
verbohrt die Wand an. Rauf, runter, rauf, runter und
wie die Farbe schmatzt! Igitt, hat die denn keine
Manieren? Also los, sag schon, du sollst mir doch
etwas sagen, was sollst du mir nur schon wieder sagen?
Die Frage ist, wieso es Ihnen nie in den Sinn käme,
einen Maler ins Haus zu bestellen.
Genau, sowas mach ich nicht, weil Maler fürchterlich
langweilige Menschen sind, weil ich mit Malern
absolut nichts anfangen kann. Sie nimmt ihre E-
Gitarre und improvisiert zum folgenden Satz ein Lied.
Maler essen zuviel Rindfleisch und jedesmal, wenn
Maler ein Ö aussprechen, so kommt das von so weit
hinten vom Gaumen hervor, dass ich auf meinem
Nacken Gänse-haut bekomme. Aber wenn du nun
schon mal da bist, könntest du einen Blick auf meine
Wecker werfen. Schau mal, wieviele Wecker ich habe.
Sie zu zählen dauert länger, als hier alle Wände
zweimal zu streichen.
Um ehrlich zu sein, Ihre Wecker sind das erste, was
mir hier aufgefallen ist. Soviele Wecker beeinander
habe ich bisher nur im Uhrengeschäft gesehen, aber
noch nie in einer Privatwohnung. Wenn Sie mir
erzählen wollen, wozu Sie all diese Wecker brauchen,
dann nur zu. Ich kann gut zuhören beim Malen.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Was fällt dir ein, einfach so, ohne anzuklopfen, zu mir
rein zu kommen und die Wände zu streichen und erst
noch in haargenau diesem pissigen Farbton.
- 4 -

Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Franz
Blutgruppe Null
Wenn ich hier die Wände streiche, so hat das seine
Ordnung. Ich bin noch niemals unaufgefordert in ein
Haus gekommen. Man hat mich hierher bestellt.
Ich habe dich nicht hierher bestellt.
Dann wird’s wohl Ihr Mann gewesen sein.
Ich habe keinen Mann.
Dann halt Ihr Vermieter.
Ich habe keinen Vermieter.
Dann halt Ihr Mann.
Ich habe keinen Mann.
Dann halt Ihr Vermieter.
Ich habe keinen Mann. Blickt auf Franz. Oder
möchten Sie etwa behaupten, dass dies da mein Mann
ist? Da hätte ich mich gleich gestern erschiessen
können, wenn das mein Mann sein soll.
Aber jetzt bist du trotzdem da, das kannst du nicht
abstreiten. Und wenn du schon einmal da bist, kannst
du doch meine Wecker anschauen. Meine Wecker
möchte ich dir als erstes zeigen, weil ich sie wirklich
gern habe, jeden einzelnen habe ich gern. Kannst du
das verstehen, dass man seine Wecker so gern hat wie
ich und sie so dringend braucht? Wie würde ich je
wach werden, ohne meine Wecker? Schau, den hier
musst du dir als erstes anschauen.
Madame, Sie sind das Glück in meinen Augen
Und mehren dieses Glück, wenn Sie gestatten,
Dass ich mit diesem Silbermesser klein, das
Mit frischem Schliff und jugendlicher Schärfe
In meiner Hand voll Handlungswille liegt
Ein Stücklein Ihres Fusses mir abschneide,
Des schönen Fusses, dem zu widerstehen
Mir schlicht und einfach nicht gelingen will.
Auf dass ich dieses Stücklein Ihres Fusses
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 5 -

Babette
Franz
An meine Nase hebe, zum Genuss des
Aromas, dann an meine Lippen führe,
Dass sie ob dieses prickelnden Kontaktes
Sich heftig schürzen und wolllüstig spitzen
Und schliesslich meinem Mund es schenke, und so
Auch meiner Zunge, meinem Gaumen und dem
Genüsslichen Zerbeiss- und Kaugeschäft
Der Zähne, so dass dieses Stücklein Fuss
Durch Zusatz nassen Speichels sich in Brei
Verwandle, den ich meine Speiseröhre
Hinunterschicke, um dann kurz darauf
Den leisen Rülpser diese Röhre wieder
Hinaufzusenden Richtung Tageslicht,
Damit das edle Parfum ihres eben
Verspiesnen Fusses uns als Ahnung sowie
Erinnerung ganz spielerisch umweht.
Ach liebster Herr und Meister meines Willens
Es freute mich ganz überaus, ich wäre
Der übergrossen Güte Ihres Herzens
Verbunden wie sonst keine hier auf Erden.
Mein Dank, der wäre Ihrer und so weiter
Wenn Sie von kulinarischen Gelüsten,
Die so geartet, Abstand nehmen könnten.
Bedenken Sie mein edles Burgfräulein,
Bevor Ihr schroffes Nein mir jede Hoffnung
Auf die Erfüllung meines Glückes tötet,
Wie klitzeklein das Stücklein Ihres Fusses
In garzu moderater Art ich mir
In meinem Kopf imaginieret habe,
Das zum genüsslichen Verzehr ich
Gern abgetrennt mir hätte. Mehr als eine
Knapp mittelgrosse Zehe wünsch ich nicht.
So wenig kühn ist mein Begehren, dass ich
Mit einer kleinen Zehe vorlieb nähme,
Falls mehr zu schenken Sie mir nicht vergönnten.
Bedenken Sie auch bitte, meine Rose
Des Ostens und des Westens, dass Sie
Ganz unbeschnitten bleiben würden punkto
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 6 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Der Wahl, ob dieser Schnitt am linken oder
Am rechten Fuss vonstatten gehen soll.
Blutgruppe Null
Ich weiss die Freiheit auszuwählen hoch
Zu schätzen, hochgeschätzter Kavalier.
Die freie Wahl ist unser höchstes Gut
Und dennoch frage ich mich hier in diesem,
Mir scheint ein bisschen speziellen Fall,
Wieweit die Wahl, die zwischen links und rechts
Mir offensteht, denn wirklich etwas offen lässt,
Beziehungsweise, ob die beiden Schnitte
Konkret für mich sich unterschieden, worin
Sie unterschiedlich, also inwiefern
Ich meine…
Ich verstehe Ihr Bedenken
Vollkommen. Leihen Sie das Ohr mir voll
Vertrauen nur solang ein Flügelschlag
Des Sommervogels währt und alle Ihre
Bedenken werden…
Was ich sagen will…
Verfliegen, sich zerstreuen, weil mein Wunsch
So harmlos ist und klein, ein Nichts fast dieses
Verzehrende Begehren zu verzehren
Von diesem Fuss hier eine seiner Zehen.
lauter. Ich meine, ich habe doch selber Hunger. Ich
habe heute noch gar nichts gegessen.
Madame, was meinen Sie, wenn Sie von Hunger…
Franz, schnell, hol mir was zu Essen, mach schon.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Madame, was ist genau der Wunsch, den Sie
An meine Ihnen stets zu Diensten…
Hol endlich was zu Essen.
Madame, wo find ich bloss, was Sie so heiss…
Franz, der Eisschrank steht dort!
Eisschrank?
- 7 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Ja, sieh nur, dort erhebt sich eine Sphynx
Aus blassem Elfenbein. In ihrem Innern
Verbirgt sich ein immenser Schatz, auf den
Mein ganzes Sehnen ich gerichtet habe.
Entschuldige, sag mir bitte ganz klar und deutlich:
befindet sich hier in der Nähe ein Eisschrank?
Mein Herr und Ritter von der nachfragenden Gestalt,
dort steht, seien Sie dessen versichert, ein Eisschrank,
der auch, oh Wunder, von sich genau dies glaubt.
Was glaubt er?
Dass er ein Eisschrank ist.
Und du glaubst, er glaube das zu Recht?
Das glaube ich felsenfest.
Zweifel ausgeschlossen?
Zweifel liegen ausserhalb menschlichen Ermessens.
Gehe ich richtig in der Annahme, dass dieses Ding, das
dort steht und sich, ganz zu recht, wie du meinst, für
einen Eisschrank hält, und somit wohl auch ein Eisschrank
ist, dies völlig frei tut? Insbesondere unbehindert
von Ketten?
Diese Ihre Annahme ist nicht nur richtig, nein, sie ist
vielmehr überaus und dies fast noch mehr auch und vor
allem: richtig.
Bin ich des weiteren nicht auf dem Holzweg mit der
Vermutung, dass es bis jetzt niemand unternommen
hat, diesen Eisschrank totzuschlagen, dass dieser
Eisschrank auch nicht narkotisiert ist und natürlich
auch nicht kastriert, gegen nichts geimpft ist, was als
Virus und Bakterie unsre Atemluft bereichert, und dass
er natür-lich auch kein Läuseband trägt?
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Läuseband, Kastration, Narkose, Totschlag, alles fehlt,
somit auch Ihr Holzweg.
- 8 -

Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Blutgruppe Null
Natürlich ist dieser Eisschrank auch nicht abgeschlossen.
Weder mit einfach noch zweifach gedrehtem
Schlüssel und ohne vorgeschobenem Riegel, nehme ich
an.
Man kann diesen Eisschrank nicht abschliessen, aber
öffnen kann man ihn. Franz, bitte, sei lieb.
Ich habe verstanden, aber ich gerate nicht in Panik. Es
gibt keinen Grund zur Panik, wenn man richtig ausgerüstet
ist. Er schluckt eine Pille, reibt sich eine Salbe
ein, setzt eine Sonnenbrille auf. So ein Eisschrank,
Madame, macht mir keine Angst.
Also geh schon.
Die Pille wirkt noch nicht.
Bitte, stell dich nicht so an.
Mit Eisschränken ist nicht zu spassen. Von Humor versteht
so ein Eisschrank rein gar nichts.
Mein Diamant, mein Sonnenschein, ich sehe,
Wie ungeduldig Sie sich zeigen. Darf ich
Die Wartezeit verkürzen bis die Pille
Mich gegen die Attacken dieses Eisschranks
Immun gemacht und auch die Salbe wirkt?
Womit willst du die Zeit verkürzen?
Ich könnte Sie am Halse würgen,
Bis Ihr Gesicht ins Blaue sich verfärbt hat.
Der Herr mag mir, wenn es denn irgendwie
Der Unterhaltung dient, die Luft abstellen,
Bis mein Gesicht dem blauen Himmel gleicht.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
nähert seine Würgehände, legt sie kurz auf ihren
Hals, macht sich dann auf zum Eisschrank, der für
das Publikum unsichtbar und nur durch einen
mutigen Sprung zu erreichen ist. Butter, Butter und
Butter, alles in Butter. Naturbutter, Alpbutter, Kochbutter,
Erdnussbutter, Edelbutter, Butter in der Einzel-
- 9 -

Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Babette
Franz
portionenverpackung, Butter in der 200-Gramm-Verpackung,
Butter in der 500-Gramm-Verpackung, Butter
in der Sparpackung, Butter in der Familienpackung,
Butter in Grossmutters Töpfchen, mit Jod versetzte
Butter, vitaminisierte Butter, gesalzene Butter,
verzinkte Butter, naturbelassene Butter, das Osterlamm
in Butter, das Butterblumen frisst, das Osterlamm in
Butter, das Buttersäure pisst und das Osterlamm in
Butter, das gar nichts tut, sowie ein buttriges Vielerlei
weiterer einhei-mischer und exotischer Tiere des
Landes, des Wassers und der Luft, mit vom Butterleib
in unterschiedlichsten Winkeln und Verrenkungen
abstehenden Butterköpfen, Butterbeinen, Butterflossen,
Butterflügeln und Butter-schwänzen, des weitern
Butter dies- und Butter jenseits des Verfalldatums und
Berge von butterweichen Butter-broten.
Bring mir bitte ein Joghurt, ein Schokoladenjoghurt,
das grösste Schokoladenjoghurt, das du finden kannst.
Mein Magen ist ein einziges Loch. Und bring dem
Maler auch was. Bitte, sei ein bisschen höflich zu ihm,
du hast ihn ja noch gar nicht begrüsst und dabei
streicht er so wunderschön die Wände. Zum Maler.
Worauf hast du Lust?
Danke, ich habe schon gefrühstückt.
Du hast kein bisschen Hunger, mein lustiger Maler?
Ich bleib noch ein wenig bei meiner Arbeit.
Ja, tu das, wirf deine Malgier an die Wände.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Franz bringt ihr Joghurt.
Löffel!
lässt ein Etui mit Silberlöffeln aufschnappen, gibt ihr
einen Löffel.
Die Bitte, meine Herz- und Kreuzesdame
Um Einverleibung Ihres schönen Leibes
Als Mahlzeit haben Sie so schroff zurück-
Gewiesen, dass die Lust zu solcher Tat
- 10 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Mir völlig abgestorben ist. Sie haben
Bescheidenheit und Demut mich gelehrt,
Sie Mittelpunkt all meiner Anbetung.
Ich spreche Ihnen dafür meinen Dank aus
Und werfe mich zu Ihren Füssen nieder.
Grad soviel Demut muss es auch nicht sein,
Ich will im Grunde nur das eine, nämlich,
Mal fünf Minuten meine Ruhe haben.
Blutgruppe Null
Madame, nach dieser bittersüssen Lektion,
Getrunken aus dem wohlgeformten Kelch,
Den Ihre Lippen bilden und ihr Mund
Ist dies Gerät, ganz aus Metall gegossen,
Das schwer und kalt in meinen Händen ruht,
Das einzige, das mir noch übrigbleibt.
Mein Herr, was wollen Sie mit dieser Waffe?
Beweisen, dass der Tiefpunkt meines steten
Verlangens und Eindringens nun erreicht ist.
Sie Schmuckstück, strahlend hell wie eine Sonne,
Vernehmen Sie den letzten Wunsch, der klein ist
Und unscheinbar gerade wie ein Käfer,
Den auslöscht, so als hätt’s ihn nie gegeben,
Ein Fusstritt ohne Kraft. Ich will nur diesen
Pistolenlauf an Ihre Schläfe setzen
An diese Schläfe voller Liebreiz und dann
Den Hahn abdrücken, der so eine Kugel
In höchster Eile hier hinein spediert,
In diesen Kopf, das Lebenslicht zu löschen.
Mein Kavalier, es muss hier sicher keine
Erörterung der Frage geben, ob denn
Mit diesem jetzt mir zugetragenen
Begehr die Kurve Ihrer Anmassung
Gesunken und nicht vielmehr in nie
Gekannte Gipfel hochgeklettert ist,
Wo Sie nach meiner Zehe nun das ganze
Mir teure Leben zu sich nehmen wollen.
Sie wollen tödlich wirken, meine Antwort
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 11 -

Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Heisst ganz klar Nein, nur über meine Leiche.
Bloss scheinbar, Grazie der milden Breiten
Ist unser Wünschen gegensätzlich. Das zeigt
Der folgende Gedankengang. Wenn Sie
Sich wünschen, dass nur über Ihre Leiche
Mein Wunsch erfüllt wird, so erfülle nun
Ich dies gerade just dadurch, dass ich
Mit einem Schuss zur Leiche sie verwandle.
Die schiefe Logik Ihrer Worte perlt ab
Am stark genähten Kleide meines Willens,
Und dieser Wille, der heisst einfach: Nein.
Vermögen Worte Ihren Willen nicht auf
Mir günstigeren Kurs zu trimmen, so hilft
Vielleicht ein zartes Häppchen Sinnlichkeit für
Die Wendung hin zum Glück. Mein Goldschatz spüren
Er setzt ihr die Pistole an die Schläfe.
Sie doch, wie ausserordentlich erfrischend
Der kühle Lauf sich anfühlt auf der Haut.
Wieso entsagen dem Genuss und seiner
Verstärkung durch die kleine Kugel aus der
Pistole, die in Ihr Gehirn eindringt?
Mein Augenlicht, mein Lebensglück, verstehen
Kann ich Ihr Nein beim besten Willen nicht.
Was ist an einem klaren und so deutlich
Gesprochnen Wort wie meinem «Nein» denn nur
So schwer verständlich, das ist mir ein Rätsel
Und Grund zum Zweifeln an dem Sinn und Ziel
All unsrer Worte. Bitte Franz, ich meine, bitte.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Sie bitten, so ist’s Brauch nun mal beim schwachen
Geschlecht, zu dem das Bitten, Flehen, Klagen
Im Wesenskern gehört. Doch für den Mann
Gehört sich eine andre Art. Er nimmt sich,
Und wenn’s nicht anders geht, dann mit Gewalt,
Was er sich auserkoren als sein Ziel.
An einem Nein wird sein Entschluss nicht irre.
- 12 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Blutgruppe Null
Sie süsseste der Früchte hier auf Erden,
Ihr Kopf soll seinen Kern erhalten, wenn sich
Erfüllt mein Willen durch ein Stücklein Blei.
Sie hält still, er hält die Pistole an ihre Schläfe,
schiesst nicht.
Hat’s geschmeckt, das Schokoladenjoghurt?
Lecker, hol mir noch eins.
Er schiesst auf sie, sie reagiert nicht.
Wieso fliesst kein Blut?
Ich könnte heute den ganzen Tag nur essen.
Babette, wieso fliesst kein Blut?
Blut?
Blut, Herrgott nochmal, es fliesst kein Blut!
Wieso sollte Blut fliessen?
Wieso bist du nicht tot?
Ich bin doch tot.
Wenn man tot ist, spricht man nicht mehr.
Meinst du?
Und wenn man stirbt, dann fliesst Blut, das kann ich
dir beweisen. Holt einen Eimer und eine Pumpvorrichtung,
schiesst sich in den Hals, träge fliesst ein
roter Strahl in den Eimer. Siehst du wie es fliesst,
mein Blut?
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Franz, ich habe Hunger.
Ich blute, schau, wie ich blute.
Bitte, hol mir was aus dem Eisschrank.
Eisschrank? Sprich jetzt nicht vom Eisschrank, ich
habe jetzt keine Zeit für den Eisschrank.
- 13 -

Babette
Franz
Babette
Maler
Babette
Und wenn ich dir die Pille ins Maul stopfe und dich
einsalbe, bis dich niemand mehr erkennt, mein edler
Herr und Drachentöter?
wehrt sie ab. Lass das.
Mein lieber Maler, ich habe Hunger, und Franz blutet
blöde vor sich hin, was soll ich bloss tun? Bitte, helfen
Sie mir.
Sie meinen?
Ich habe Hunger.
Maler Ich verstehe, das heisst, ich verstehe nicht –
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Bringen Sie mir was aus dem Eisschrank!
Ich will nicht unhöflich sein, aber ich bin mitten in der
Arbeit und… Könnten Sie sich nicht auch selber
bedienen?
Mein lieber kleiner Maler, du begreifst überhaupt
nichts. Du musst mir helfen, weil ich doch so einen
Hunger habe, bitte, bitte, bitte.
öffnet den Eisschrank. Was hätten Sie denn gerne?
Was könnten Sie mir denn bieten?
Hier hat’s Eier, ein Glas mit Pesto-Sauce, Milch hat’s,
Bauernschinken, dänischen Weichkäse, Tomaten,
Salat, der ist aber schon ein wenig…
Bringen Sie mir doch ein Schokoladenjoghurt.
Schokoladenjoghurt, mal schauen.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Und nehmen Sie sich auch eins. Sie dürfen sich doch
jetzt eine Pause gönnen.
Da hat’s tatsächlich noch zwei, wie steht’s mit Ihrem
Mann?
Mach jetzt endlich.
Maler bringt Joghurt.
- 14 -

Babette
Maler
Franz
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Löffel!
Blutgruppe Null
bringt Löffel. Mit Joghurt in der Hand zum Mann.
Na, wie läuft’s?
Rund sieben Liter bisher, würd ich mal schätzen, aber
es geht weiter, ich habe noch längst nicht ausgeblutet.
Mannomann, ich könnte das nicht, ich würde glatt ohnmächtig.
Ich meine, gar nicht lange her, da war ich zum
Blutspenden, und da habe ich mich hinlegen müssen,
so auf ein Feldbett, dann hiess es Arm freimachen und
es wurde mir so ein Band angelegt, wissen Sie, damit
die Adern heraustreten, und als sie dann mit der Nadel
herankamen, nun – alle rundherum haben geschaut und
gegrinst, und ich konnte nicht mehr, da war plötzlich so
eine Panik in mir, plötzlich so die Vorstellung, sie
würden mich, nun ja, klingt ja verrückt, sie würden
mich ganz leer melken und ich käme dann als blasse
Leiche wieder raus aus dem Spenderzentrum. Dabei ist
das ja eine gute Sache, dieses Blutspenden, ich meine
nicht nur, dass man jemandem helfen kann damit. Man
hat ja auch ein Eigeninteresse, kann ja jeden mal
treffen, und wenn Sie eine seltene Blutgruppe haben,
dann kann man schon froh sein, hat jemand Blut
gespendet, obwohl, in meinem persönlichen Fall ist das
zum Glück nicht so problematisch, ich habe Blutgruppe
Null, das verträgt sich praktisch mit allem.
Du hast tatsächlich Blutgruppe Null?
Richtig, Null.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Weisst du was Maler, du bist der erste Mensch, dem
ich begegne, der Blutgruppe Null hat, ist das nicht
schön?
Nun ja, ich glaube, ich muss Sie enttäuschen. Blutgruppe
Null ist eine sehr häufige Sache. Ich glaube,
sogar die Mehrheit der Bevölkerung hat Blutgruppe
Null, ich kann mich aber irren.
- 15 -

Babette
Franz
Babette
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Ja, bitte, irre dich ein bisschen, mir zuliebe und weil du
Blutgruppe Null hast und so schön die Wände streichst.
der Blutstrahl ist versiegt, zu Babette. Siehst du. Bei
mir ist Blut geflossen. Sehr viel Blut sogar. Beim Menschen
fliesst Blut, wenn er sich erschiesst. Glaubst du’s
jetzt endlich?
Einen ganzen Eimer voll, bravo! Klatscht.
Wieviel fasst denn dieser Eimer?
Dieser Eimer fasst zwölf Liter, und er ist randvoll.
Das ist wirklich erstaunlich.
Das ist absolut sensationell. Ein durchschnittlicher
Mensch enthält zwischen fünf und sechs Liter Blut. Ich
aber habe zwölf Liter in diesen Eimer abgegeben. Das
heisst, ich habe doppelt soviel abgegeben, wie ein
Mensch das normalerweise könnte. Ich bin sozusagen
doppelt, bin wie zwei Menschen.
Wirklich erstaunlich. Haben Sie diese Tiersendung
gesehen, vorgestern Abend, über diese afrikanischen
Ameisen, die das Siebzehnfache ihres Körpergewichts
herumschleppen können?
Um Ameisen ging’s da?
Sie haben recht, das hat natürlich nichts mit Ihrem Blut
zu tun, ich bin nur drauf gekommen, es war nur total
eindrücklich, weil das über weite Strecken aus der
Perspektive dieser Ameisen aufgenommen war. Die
haben denen so eine Minikamera auf den Kopf
geschweisst, und man sieht, wie es links und rechts
steil abfällt ins Bodenlose, so sieht’s wenigstens aus,
alles spielt sich ja nur in der Höhe von einigen
Zentimetern ab, ja und gegen oben sieht man ein Blatt,
das die Ameise im Kiefer mit sich herumschleppt,
sicher nur ganz winzig im Original, aber aus dieser
Perspektive, da war das wie ein, nun ja, ein Segel – ein
Segel, das wankt im Schritt der sechs Ameisenbeine,
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 16 -

Babette
Franz
Maler
Franz
Blutgruppe Null
wie bei schwerem Seegang. Wirklich toll gemacht,
dieser Film, alle Achtung, muss ich da sagen.
betrachtet die frisch gestrichene Wand als wäre sie
ein Kunstwerk. Wie kann man nur so klein sein und
sechs Beine haben? Ich hasse Ameisen.
Klingt nicht schlecht diese Geschichte mit der Minikamera,
ich meine, direkt erstaunlich, dass man die
überhaupt festkriegt auf so einen Ameisenkopf. Obwohl,
von der Sache her, ich meine, die einheimischen
Ameisen machen das ja auch, das Mehrfache ihres
Körpergewichts heben. Für sowas muss man nicht nach
Afrika.
Klar, man muss nicht nach Afrika, um sowas zu sehen.
Nein, es war wirklich mehr die Art, wie es gefilmt
wurde. So eine Minikamera lässt sich sicher auf vieles
anwenden, aber bei diesen afrikanischen Ameisen, da
hat das voll gewirkt. Es ging ja nicht nur um den
Transport von Blättern, man hat auch gesehen, wie die
Königin befruchtet wurde, alles mit dieser Minikamera
gefilmt, aus der Sicht derjenigen Ameise, die die
Königin besteigt. Ja, und das gab so einen Effekt, also
ich meine, klingt jetzt ziemlich verrückt, wo’s doch nur
Ameisen sind, aber ich konnte mich tatsächlich für
einen Moment in diese Ameise versetzen, die diesen
Hintern der Königin besteigen muss, der so mächtig
aufge-schwollen ist. Und das gab mir so ein seltsames
Gefühl. Es war mir irgendwie, na, das kann ich gar
nicht beschreiben. Ich habe mich sicher nicht
verständlich ausgedrückt, es war nur so seltsam, so ein
Gefühl, das eigentlich gar keinen Grund hat. Na ja, ich
geh dann mal wieder an die Arbeit. Zu Franz, der die
Augen ver-dreht hat. Ist was?
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Vor meinem inneren Auge klettert die Silbersäule der
nach oben offenen Unterhaltungswerteskala und
klettert und klettert, überschreitet jetzt die 100 Punkte-
Marke und klettert immer noch weiter, unbeirrbar
- 17 -

Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
gegen oben, wird jetzt langsamer und bleibt bei
unglaublichen 112 Punkten stehen.
112 Punkte?
Moment. Doch, im Grunde zweifelsfrei beurteilbare
Sache. 112 Punkte.
112 Punkte. Gut. Ich mache mich dann mal wieder an
die Arbeit.
Sind Sie denn gar nicht stolz auf Ihre 112 Punkte?
Meine 112 Punkte?
Ich habe Ihnen 112 Punkte verliehen.
Maler Und wofür, wenn ich fragen darf, haben Sie mir 112
Punkte verliehen?
Franz
Maler
Franz
Maler
Mir gefällt Ihre Arbeit. Sauberes Handwerk. Allemal
ihre 112 Punkte wert.
Danke fürs Kompliment.
Beeindruckt hat mich ferner Ihre Wirkung aufs
schwache Geschlecht. Wirklich eindrücklich und mit
112 Punkten keinesfalls zu hoch bewertet. Dann ist da
noch Ihre Ameisengeschichte, das war wirklich
fabelhaft.
Ich weiss, ich rede manchmal etwas viel. Sie müssen
mich einfach bremsen. Ich sollte nun wirklich
weitermachen.
Franz Keineswegs, die Menge der Worte stand in
glänzendem Gleichgewicht zur Tiefe des Inhalts. Die
sechs Beine der Ameisen riefen im Chor nach dem
Hexameter, den Sie so souverän verwendet haben.
Babette
Franz
Babette
Franz
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Franz, bitte, ich habe immer noch Hunger.
Babette, wieviele Punkte gibst du dem Maler?
Ich habe keine Lust auf Punkte.
Mein Trumpfblatt, meine Herzensdame bitte,
- 18 -

Babette
Maler
Babette
Maler
So geben Sie doch eine Wertung ab.
Blutgruppe Null
Nun gut, wenn’s denn der Herr so innig wünscht.
Wieviele Punkte bin ich Ihnen wert?
Mein lieber Maler, wie du malst, das langweilt mich zu
Tode. Null Punkte. Gegenüber dem schwachen Geschlecht
benimmst du dich wie ein Stück Holz,
während das schwache Geschlecht dich wie Luft
behandelt: Null Punkte. Deine Ameisengeschichte: Die
habe ich schon von A bis Z vergessen, falls ich dir
überhaupt zugehört habe, was ich auch vergessen habe,
jedenfalls ist nichts geblieben und für nichts gibt’s
nichts oder alles, das heisst in deinem traurigen Fall:
null Punkte. Aber deine Blutgruppe mag ich trotzdem.
Dann kann ich ja beruhigt wieder an meine Arbeit
gehen.
Franz 112 und null, das macht einen Durchschnitt von 56
Punkten. Gar nicht schlecht für den Anfang.
Maler
Franz
Maler
Babette
Maler
56 Punkte. Vielleicht haben Sie recht.
Werden Sie fertig bis heute Abend?
Ich werde mit diesem Anstrich fertig werden, denke
ich. Nimmt Arbeit wieder auf.
langweilt sich. Wenn es wenigstens regnen würde.
Pause. Eisschrank! Mann erschrickt, schluckt Pille,
reibt Salbe ein, setzt Brille auf, macht sich auf den
Weg zum Eisschrank. Babette zum Maler. Wieso
interessierst du dich nicht für meine Wecker? Weisst
du, dass mir das scheissegal ist? Und meinen Weckern
auch. Die finden dich nämlich alle langweilig, noch
viel langweiliger, als ich dich finde. Aber für meine
Regen-gesichter solltest du dich schon interessieren.
Wer die nicht mag, hat einen Knall im Kopf, verstehst
du? Laut. Sag was!
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Babette, ich bin an der Arbeit.
- 19 -

Babette
Maler
Babette
Franz
Babette
Franz
Ich habe sie alle abfotografiert, meine Regengesichter,
das heisst Franz hat’s gemacht, kann mich ja nicht
selber fotografieren. Man erkennt aber trotzdem jedes
einzelne, es sind über hundert Gesichter, die ich dem
Regen abgeschaut habe. Das ist wahr, der Regen hat
über hundert Gesichter. Wenn’s jetzt regnete, würd ich
dem Regen ein neues Gesicht absehen, das du
fotografieren könntest. Würdest du das tun? Aber
draussen scheint ja die Sonne. Du könntest trotzdem
fotografieren. Fotografier doch einfach ein Babette-
Gesicht, machst du das, statt die ganze Zeit blöd vor
dich hinzumalen, hör endlich auf damit. Du gehst mir
auf die Nerven.
weist sie ab. Bitte.
sucht. Wo steckt denn nur die verdammte Fotokamera.
Ich werde gleich wahnsinnig hier.
Franz gibt ihr die Fotokamera.
Das Ziel, das hinter allem meinem Tun steht,
Heisst immer: Sie beschenken, zartes Reh
Des tiefsten Märchenwaldes. Bitte sehr!
Franz hält ihr eine Puppe hin. Die beiden singen
«Stille Nacht, Heilige Nacht».
Mein Herr und Rosenritter dritten Grades,
ich bitte um die Aufklärung des Rätsels,
auf was mein Auge mit Erstaunen blickt.
Ach, Schwalbe, die den zarten Frühlingshimmel
Der Jugend sanft bestreicht mit ihren Schwingen,
In meiner Hand halt ich und lege Ihnen
Ans Herz mit seinem mütterlichen Pochen
Die Frucht aus Ihrem Leib, in die mein Samen
Den Drang zu wachsen trug. Ein Bündel Fleisch,
Das Resultat vollzogner Ehe, kurz
In meinen Händen halt ich unser Kind.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 20 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Maler
Babette
Maler
Babette
Maler
Babette
Blutgruppe Null
wiegt es an ihrer Brust. Siehst du, wie unser Kind
hungrig ist? Wie es vor Hunger schreit? Mein Gott,
weshalb muss unser Kind so schreien?
Ich höre nichts und sehe keinen Hunger.
Schaut prüfend auf die Puppe.
Nun gut, ein bisschen bleich ist unser Kind,
Doch müssen wir deswegen nicht verzweifeln.
Zwölf Liter meines Blutes liegen hier
bereit. Das müsste eigentlich doch reichen,
den blassen Wangen unsres Kindes schnell
ein bisschen Röte einzutreiben. Aber
durch welche Öffnung kann der Lebenssaft
ins Innre fliessen? Alles zu, ich muss also
den Bohrer holen. Kannst du schnell dies halten?
flüstert. Eisschrank, Eisschrank, Eisschrank.
sich beherrschend, zum Maler. Bringen Sie bitte der
Dame etwas zu essen.
Ich will nicht unhöflich sein, aber…
Aber, aber, du böser Maler du, wie kannst du nur
mitansehen, wie die arme Babette und ihr Kind
hungern, ohne etwas dagegen zu tun? Schau doch nur,
wie süss wir hungern! Das machen wir doch nur für
dich!
Ich möchte einfach klar stellen, dass, nun, normalerweise
reicht ein Tag aus für einen Anstrich, aber so,
ich meine, bei den vielen Arbeitsunterbrüchen kann ich
keine Garantie abgeben, dass ich bis am Abend fertig
bin.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Ich garantiere für alles.
Wie Sie wünschen. Geht zum Eisschrank. Was hätten
Sie gerne?
Was können Sie mir anbieten?
- 21 -

Maler
Babette
Maler
Babette
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Das Angebot ist noch immer das gleiche: Eier, Pestosauce
und so weiter bis zum Salat, der schon ein wenig,
nur Schokoladenjoghurt ist jetzt aus. Kann ich Ihnen
ein Erdbeerjoghurt bringen?
Nimm dir auch eins und setz dich her zu mir.
Und Ihr Mann, was isst der?
Vergiss endlich «meinen Mann».
Maler setzt sich hin, isst mit Babette Joghurt.
Verdammt, wieso geht das nicht?
Wenn ich behilflich sein kann…
Sehen Sie, unser Kind ist etwas bleich, aber wozu habe
ich 12 Liter Blut abgegeben? Schenk ihm etwas von
deinem Blut, wenn du schon soviel hast, hab ich mir
gedacht. Aber es geht einfach nichts rein. Es scheint
ganz so, als sei es schon voll. Ist aber trotzdem bleich.
Und ganz starr. Gibt keinen Mucks von sich. Kein
Funken Leben drin. Gottverdammte Scheisse!
Wirklich ärgerlich sowas. Aber wieso muss die Farbe
unbedingt hinein?
Blut ist das, Blut.
Entschuldigen Sie, ich wollte fragen, wieso das Blut
unbedingt hinein muss.
Blut muss doch hinein.
Es wäre viel einfacher, das Blut auf die Puppe
aufzutragen.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Auftragen?
Dazu brauchen Sie nicht einmal einen Pinsel. Sie
tauchen einfach das ganze in den Eimer, ziehen es
gefärbt wieder heraus und hängen es zum Trocknen
auf.
Zum Trocknen aufhängen.
- 22 -

Maler
Blutgruppe Null
Der Maler nimmt neben Babette Platz. Während er
erzählt, streicht er mit einem Pinsel die Puppe rot an.
Babette füttert mit ihrem Joghurt zuerst die Puppe,
dann auch den Maler.
Das ist ein Kinderspiel. Die Farbe ist dann einfach
aussen statt innen, das wäre der Unterschied, das wär
dann gerade, mein Gott, ich hab da neulich einen Film
gesehen. Ein Dokumentarfilm war das über die
Seeschlacht von Trafalgar. Diese Engländer haben
doch tatsächlich die Kanonendecks ihrer Schiffe alle
blutrot ausgefärbt, damit das echte Blut, das in der
Schlacht fliesst, nicht so auffällt. Mit einer Art Computeranimation
wurde dann gezeigt, wie das auf diesen
Kanonendecks zu und her ging während der Schlacht.
Wie im übelsten Horrorfilm liessen sie die Köpfe und
Beine der armen Kerle wegknallen, die immerzu
Kugeln in die Kanonen stopfen mussten. Unglaublich
war das. Stockt. Ich rede wieder zuviel. Die beiden
schweigen. Sie müssen wissen, für mich war diese
Fernsehsendung etwas Besonderes, weil ich, das ist
Jahre her, da war ich auf einer Fahrradtour und in
Portsmouth, so hiess diese Stadt, da war ich in so
einem Schiff drin, das in der Schlacht von Trafalgar
dabei war, die HMS Victory war das, das Flaggschiff
von Lord Nelson, und es hat mich schon damals
fasziniert, dass die Kanonendecks alle blutrot
ausgefärbt waren. Wirklich faszinierend, und ich hätte
mir auch gerne Stonehenge angesehen, wissen Sie,
diese berühmte Steinanlage. In 20 Kilometer
Entfernung sind wir an Stonehenge vorbeigefahren, die
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
andern hatten keine Lust, den Umweg zu machen für
die paar Steine, wie sie sagten, die hatten eben keine
Ahnung, richtige Banausen waren das, redeten nur vom
Rückenwind, den sie ausnützen wollten. So ist nichts
geworden aus Stonehenge. Jetzt aber endgültig
Schluss. Ich nehme kaum an, dass ich für diese
Geschichte auf einen Durchschnitt von 56 Punkten
kommen würde.
- 23 -

Franz
Maler
Babette
Maler
Babette
Babette
Noch ist das Resultat nicht verkündet, und es wäre
doch durchaus möglich, vorsichtiger formuliert, es lässt
sich jedenfalls nicht ausschliessen, dass uns Ihre
Geschichte gefallen hat. Babette, was meinst du?
Babette antwortet nicht. Ich für meinen Teil war
beeindruckt von der direkten Erzählmanier, dem
fliessenden Wechsel der Themen, der Verbindung von
höchsten Kulturgütern mit persönlichstem Erleben,
schliesslich das Motiv der Versagung, kein
Stonehenge, bis heute heute keine Steine, bis heute ist
die Lücke fühlbar, am Ort, wo das Herz schlägt, hallt
es leer, dum dum dum dum, und jeder Schlag des
blutenden Herzens treibt die Punkte-zahl höher, treibt
die Zahl über alle Grenzen, 100 Punkte längstens
überschritten und weiter schreit das Herz 114, 115,
116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126,
jetzt gerät es ins Stocken, 127, 127, kommt noch eines
mehr, 127, immer noch 127, der Herzschlag erstirbt,
doch erreicht sind sagenhafte 127 Punkte, dafür lohnt
es sich doch zu sterben, wer erreicht schon 127 Punkte
mit ein paar Steinen!
Und Sie Babette, wieviele Punkte bekomme ich von
Ihnen?
Wenn du mich fotografierst, darfst du mich zur Belohnung
vergewaltigen.
Ich mach mich dann mal an die hintere Wand. Will
aufstehen.
Ich werde schreien vor Lust. Du kannst mich auch ohne
Fotografieren haben, einfach so! Sieh mich gefälligst
an, wenn ich mit dir rede! Noch nie eine Frau gesehen?
Schau endlich hin! Hier, gehört alles dir! Greif zu!
Maler steckt seinen Kopf in den Bluteimer.
He, was machst du da? Komm, sag schon, soll ich mich
denn zu Tode langweilen? Ich rede mit dir, Maler,
hörst du, ich rede mit dir. Sag endlich was! So geht’s
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 24 -

Maler
Babette
Babette
Franz
Babette
Blutgruppe Null
nicht, nicht mit mir. He du, ich rede mit dir, verdammt
nochmal.
taucht aus dem Bluteimer auf. Hol ein Messer.
Ein Messer, wozu denn ein Messer?
Franz, fasziniert vom Tauchrekord des Malers steckt
seinerseits den Kopf in den Bluteimer.
ist aufgesprungen und sucht ein Messer. Wie ist es
denn möglich, dass ich kein Messer finde, irgendwo in
dieser Wohnung muss doch irgendwas sein, womit man
schneiden kann, irgendwas mit einer Klinge. Mein
Gott, in keiner Schublade auch nur den Hauch von
einem Scharfschliff.
Wir haben kein einziges Messer im Haus, nichts,
womit man schneiden kann. Ist das nicht zum Lachen?
Der klingenlose Haushalt. Babette, erzähl dem Maler
doch, wie wir vor dem Frühstück mit dem Stangenbrot
ein lustiges Seilziehen veranstalten, bis es
auseinanderge-rissen ist, und wie jeder seinen
Brottorso auf der Butter reibt, bis sie etwas abgegeben
hat von ihrem Fett, und wie wir dann die
Konfitürengläser darüberkippen, hoppla heute wird’s
wieder einmal so richtig süss und erzähle, wie ich mich
ohne Rasierklingen rasiere…
Wie kann man nur einen Haushalt haben, in dem nichts
schneidet, das ist doch kein Leben sowas. Franz, es
kann doch nicht sein, dass wir nie etwas geschnitten
hätten, immerhin trägst du kurze Haare und kaue ich
etwa Fingernägel?
Maler Babette, in meiner Tasche hat es einen
Kartonschneider.
Babette
Maler
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Kartonschneider? Was ist denn das?
So ein gelbes Ding, ungefähr so lang, es heisst zwar
Kartonschneider, aber man kann es auch für andere
Zwecke benutzen.
- 25 -

Babette
Maler
Babette
Franz
Babette
Franz
Meinst du das da?
Bring es her. Fährt die Klinge aus. Schneidet ihr den
Strumpf auf, legt den Fuss frei, zählt die Zehen. Eins,
zwei, drei, vier, fünf, alle da.
Der Maler legt das Messer weg, die beiden werden
zärtlich. Sie tanzen zu einem italienischen Schlager
aus dem Kofferradio. Franz gibt seine Tauchversuche
auf und schlägt dem Maler mit einer Petflasche
auf den Kopf. Nach dem dritten Schlag spielt
der Maler einen slapstickartigen Tod.
Dong. Hast du das Geräusch gehört? So ein richtig
dumpfes Malergeräusch war das. Dong. Ich möchte
einen Wecker haben, der so ein Geräusch macht.
DONG DONG DONG. Das wäre ein Aufwachen.
Gelächter. Die drei finden zusammen in einen
unbeschwerten Moment. Nach einem weiteren DONG
von Babette schlägt Franz den Maler tot. Mein Gott,
Franz, jetzt ist der Maler mausetot. Ich habe mich doch
schon ein wenig an ihn gewöhnt, bis auf den Schluss
war er so schön reserviert. Jetzt ist er tot. Der Maler ist
tot, der Maler ist dod, der Maler ist tohth, der Maler ist
tut, der Maler ist tat. Tut, tat, tot, tut, tat tot, ta tü ta tü.
Franz, ich habe einen fürchterlichen Hunger, der
Hunger reisst mir jetzt dann gleich den Magen
auseinander. Bitte Franz, Joghurt, bring mir viel
Joghurt und frag den ti ta tüten Maler, ob er auch etwas
will.
gibt Joghurt, trinkt selber Bier. Kaum Blut geflossen
beim Maler, direkt lächerlich.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Ich will keinen toten Maler im Haus haben. Wieso hast
du nur einen Maler hierher bestellt?
Ich wollte dir damit eine Freude machen. Ein bisschen
Abwechslung tut doch gut, habe ich mir gedacht. Ewig
diese Rosen. Der Maler ist mein Geburtstagsgeschenk
an dich.
- 26 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Ich habe nicht Geburtstag.
Blutgruppe Null
Immer mit der Ruhe. Uns wird etwas einfallen. Noch
wird der Maler nirgends vermisst. Wer vermisst schon
einen Maler? Es wird sich eine Lösung finden, das ist
überhaupt kein Problem.
Der Maler ist tot, Franz.
Es ist kaum Blut geflossen. Der Fall ist lösbar. Du
kannst mir vertrauen.
Franz, weisst du was du bist? Ein böser böser Mörder.
Lacht, küsst ihn.
Prinzessin aller Lilien und Tulpen,
Von Scham belastet senkt sich schwer mein Haupt,
Und giesst viel Tränen aus, die bald sich nun
Vereinen zu dem Bächlein, das die Bitte,
Mir zu verzeihen, wie ein zartes Laubblatt
Mit Frühlingshoffen sacht zu Ihnen trägt.
Mein edler Bräutigam und Führer meines Herzens,
Sie dürfen glauben, meine Hand, sie streckte
Sich unverzüglich Ihrer Bitte um
Verzeihung hin, wenn zu Verzeihung Anlass
Ich finden könnte. Nicht der Wille ist es,
An dem’s mir fehlt, es fehlt mir an dem Wissen,
Von welcher Schuld ich Sie erlösen könnte.
So ist es wahr, ich habe nichts verbrochen?
Damit hätt ich nun wirklich nie gerechnet.
All meine Tränen, in die bittre Schuld
Gemischt war, werden plötzlich glänzend rein und
Zu Kündern meiner Freude über mein
Geschick, das sich so völlig unverhofft
Zu einem Besseren gewendet hat.
Ich fühle ungetrübtes Glück in mir.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Das Glück, das Sie mir hell entgegenstrahlen,
Sie Held all meiner Kindheitsträume, zündet
In dunkler Seelenkammer mir ein Licht an.
Mir ist’s als spürte ich es warm in meinem
- 27 -

Franz
Babette
Babette
Babette
Babette
Babette
So lang schon abgestorbnen Leib. Eine
Erinnerung ist aufgewühlt an etwas
Von Anfang an Vermisstes. Eine Welle,
Von der ich nicht den Namen weiss, bestreicht
Den Strand, auf dem so lang nur Fleisch und Knochen
In gnadenlosem Sonnenschein verfaulten.
Wie tut mir Ihre Rede gut. Ich steige
Mit jedem Ihrer schönen Worte höher
Dem Himmel zu, woher ganz leise Stimmen
Zu hören sind, wohl von dem Engelschor,
Dem Gott befohlen hat ein Lied zu singen,
Das speziell uns zwein gewidmet ist.
Ich habe mich schon lang nicht mehr so frei
Gefühlt, aus mir fliesst nichts als pure Freude.
Ich fühle dieses Fliessen, Ihre Freude,
Sie kitzelt meine Zehen und steigt höher,
Umhüllt nun meine Haut, das ist ja wirklich
Ein Grund zum Staunen, Franz, wie lange,
Ich meine, bitte Franz, komm her zu mir.
Ob man den toten Maler fotografieren kann? Ich würde
mir gerne ein Andenken bewahren, er war so nett, der
Maler. Die Kamera, wo hab ich bloss die Kamera?
Findet sie, verwendet im Folgenden den Maler wie
eine Puppe, redet auch für ihn, der nur die Lippen
bewegt. So, ganz still jetzt und Cheese! Der Maler
lächelt, Babette fotografiert.
als Maler. Und nun zeigen Sie mir ein Regengesicht,
Babette.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Was für einen Regen möchtest du denn?
als Maler. Einen sanften Landregen, der weich und
warm und ohne Ende fällt.
Sachen ohne Ende gibt’s nicht. Wieso hast du dich
vorhin gewehrt, blöder Maler, vorhin hättest du
fotografieren können, soviel du willst. Jetzt bist du tot.
- 28 -

Babette
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Blutgruppe Null
Leg dich wieder hin, ich rufe jetzt die Polizei, damit
man deinen Mörder einsperrt und in dicke Ketten legt.
als Maler. Wie Sie wünschen.
Der Maler liegt wieder tot da.
wählt eine Telefonnummer. Polizei, ist dort die
Polizei? Bitte hierher kommen, bitte hierher kommen
und ganz schnell, bringen Sie viel Polizei hierher.
Kurze Pause. Hierher eben, in unsere Wohnung, wir
wohnen an der… Franz hat das Telefonkabel
ausgerissen. Spinnst du?
Babette, liebst du mich?
Meinst du wirklich, ich hole mir zum toten Maler noch
einen Haufen Polizisten ins Haus, von denen jeder
einzelne viel dümmer ist als ein ganzes Malergeschäft?
War doch nur ein Spass.
Liebst du mich?
Komm Franz, ich erzähle dir die Geschichte vom
Eiscrème-Fritz. Während sie erzählt, fotografiert der
tote Maler die beiden in verschiedenen Posen. Der
Eiscrème-Fritz hat seinen Freunden im heissesten Sommer
immer Eiscrème angeboten, davon hatte er seinen
Namen und seine Freunde, die haben sich alle gierig
draufgestürzt, weil es so heiss war und haben die Eiscrème
runtergeschlürft wie die Schweine, und der Fritz
hat gelächelt, weil er sich einen Scherz erlaubt hat und
seinen Freunden vergiftetes Eis gegeben hat, so dass
diese plötzlich blau und grün wurden im Gesicht und
alle tot umfielen. Da kam die Polizei herangefahren
und hat den Fritz gefragt, weshalb seine Freunde tot
herum-liegen würden. Der hat was zusammenerzählt
von wegen der grossen Hitze und wie seine Freunde
hitze-empfindlich seien und hat die Polizei gefragt, ob
sie Lust auf ein Eis hätten. Die haben ihm das Eis aus
den Fingern gerissen, weil’s doch so heiss war und es
runtergeschlürft. Dieses Eis war natürlich auch ver-
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 29 -

giftet, die Polizisten liefen blau und grün an im Gesicht
und fielen tot um. Da kam sofort neue Polizei
herangefahren, die hat misstrauisch auf die Freunde
vom Fritz und die Polizei geblickt, die dort tot
herumlagen und der Fritz hat was
zusammengequatscht, wie heiss das Wetter sei und wie
die Leute das nicht aushielten und hat die Polizei
gefragt, ob sie gern ein Eis hätten. Die konnte nicht
Nein sagen und lag ein paar Minuten später ebenfalls
grün und blau am Boden. Da kam sofort neue Polizei
herangefahren, und die hat noch viel misstrauischer auf
all die Freunde und Polizei geschaut, die um den Fritz
herum in der Sonne lagen und der Fritz hat wieder
geredet über diesen Sommer mit seiner verfluchten
Hitze, und wie die Leute einfach keine Abwehrkräfte
mehr hätten gegen die Sonnenein-strahlung und dann
gefragt, ob sie gerne ein Eis hätten, da hat der eine von
der Polizei sofort ja gesagt, der andere aber blieb
weiter misstrauisch, blickte auf all die tote Polizei, die
schon herumlag und fragte den Eiscrème-Fritz, ob er
auch etwas anderes haben könnte. Natürlich, sagte
dieser und bot dem misstrauischen Poli-zisten eine
Zigarre an, die war natürlich auch vergiftet und schon
nach ein paar Zügen trug auch dieser Polizist sämtliche
Sommerfarben im Gesicht und fiel wie sein Kollege tot
um.
Der Maler liegt wieder tot da.
Franz Das Joghurt, das ich dir gebracht habe, ist mit 20
Gramm Zyankali versetzt. Davon fällt ein ganzes Dorf
um.
Babette
Franz
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Ich bin kein Dorf.
Stille. Babette steckt sich die Pistole in den Mund,
drückt ab.
Meine Damen und Herren. Erlauben Sie mir zu Ihrer
Beruhigung und Versicherung, dass hier alles mit
rechten Dingen zugeht, Sie darüber aufzuklären, was
- 30 -

Blutgruppe Null
in… Er blickt auf die Uhr. …ziemlich genau vier
Minuten und dreissig Sekunden hier geschehen wird.
Zu diesem Zeitpunkt wird diese Seitenwand hier unter
beträchtlicher Lärmentwicklung niedergewalzt. Die
vier apokalyptischen Reiter sprengen auf ihren feurigen
Rössern und den Schlachtruf HEHAHO ausstossend
auf die Bühne. Eines dieser vier Rösser, wenn ich
richtig informiert bin, das altrosagefärbte, wird den
Eimer mit meinen zwölf Litern Blut leersaufen, ein
weiteres, dessen Farbe keine Rolle spielt, wird unser
mit Anämie begabtes Kind auffressen. Die anderen
zwei Rösser schnauben unterdessen ganz entzückt, weil
ihnen der neue Anstrich der Wände so gut gefällt. Die
vier Reiter entführen die tote Babette und preschen mit
ihr zehn Kilometer in diese Richtung, bis sie an der
Endstation der schönsten Tramlinie dieser Stadt
angekommen sind, wo sie Babette einem riesigen
Drachen zum Frass vorwerfen, der sich dort von den
aussteigenden Trampassagieren ernährt. Der Drache
schlingt Babette seinen Rachen hinunter und rülpst
dann so laut, dass die Erde für Richterskalen
wahrnehmbar zittert und stösst ein Knöchelchen der
armen Babette aus seinem Maul, das fliegt in hohem
Parabelbogen über die ganze Stadt hierher und landet
auf meiner Brust. Nun ist dieses Knöchelchen ein
Schlüsselbein, das ins Schloss meines Herzens passt
und dieses aufschliesst. Aus meinem geöffneten
Herzen bricht eine Fastnachtsgesellschaft hervor in
buntfransigen Kostü-men, mit winzigen Posäunchen,
Trompetchen und Tschinellen, die schrill quietschen
und klirren. Die Fast-nachtsgesellschaft hüpft mit
winzigen aufgeregten Bewegungen über meinen Schoss
und mein rechtes Bein auf den Boden zu. Mit einem
Insektenspray bringe ich den Umzug zum Erliegen und
Verstummen. Ich schaue in mein Herz, in dem sich nur
noch ein fürchterlicher Gestank befindet.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Zum toten Maler.
- 31 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Da steht er wieder auf seinen Beinen, unser Maler. Ist
es Ihnen schon langweilig geworden, erschlagen auf
dem Boden zu liegen? Richtig, Sie haben nicht einmal
richtig geblutet, da habe ich gleich geahnt, dass es
nicht weit her ist mit Ihrem Tod. Sehen Sie genau hin.
Babette versteht es zu sterben. Mindestens ein Liter
Blut ist aus ihrem Mund geflossen und glänzt mit
ihrem Anstrich um die Wette. Und sehen Sie doch bitte
die Augen der armen Babette an. Wie sie, nur an einem
dünnen Nervenfaden noch, über ihre Wangen hängen.
Wie Kirschen sehen sie aus, diese Augen, reife
Kirschen, aus denen der Saft dunkel quillt. Wann
haben Sie zuletzt so etwas Schönes gesehen? Ich habe
mich schon längstens überessen an dieser Augenweide
und muss mich gleich übergeben, reisse ich den Blick
nicht weg von diesen Kirschen, aber ich habe keine
Kraft, den Bann zu brechen, bitte helfen Sie mir,
erlösen Sie mich von diesem Anblick. Zu Babette.
Gebieterin all meines Wollens, bitte
Verschliessen Sie Ihr Herz nicht vor dem Wunsch,
Der mitten drin in meinem Herzen wuchs.
Gewähren Sie, was ich mir sehnlichst wünsche,
Zu Ihrem Glück zu tun. Erlauben Sie, dass...
Ach Franz, ich bin sie müde, einfach müde
All Ihre Worte, wie soll ich es sagen, ja
Sowenig sie mir Nahrung sind, sosehr
Hab ich sie satt. Ich kann nicht mehr.
Ach, liebste Antilope Afrikas
So bleiben Sie ganz einfach liegen, während
Um Sie herum entsteht von meiner Hand
Der Ort des Friedens, das Refugium,
Die Ruhestatt für Ihre Seele, ein ganz
Bequemer Sessel unerreichbar für
Das schlimme Rad der ewgen Wiederkehr.
Ich baue Ihnen einen Ort der Stille.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Ein Ort der Stille, was soll das denn sein?
Im Sarg, Madame, da liegt es sich sehr still,
- 32 -

Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Franz
Babette
Geschützt vor aller Art von Tatendrang,
Der in Bewegung uns versetzen will.
Damit der Sarg auch ganz der Ihre sei
Und ihnen passt, möcht ich an Ihrem Leib
Die Masse nehmen, so dass wie ein Kleid
Er Ihre schöne Form bekommen wird.
Blutgruppe Null
Ach Franz, bekommen hab ich bisher nichts
Als einen Haufen Worte, wo ein Sarg doch
Die Arbeit eines Schreiners ist, es braucht ein
Hantieren mit der Säge und dem Hammer,
Damit aus Fichtenlatten wird, wovon Sie
Gesprochen haben und ich sehe nirgends
Dies Werkzeug noch die Fichtenlatten und
In Ihnen nicht den Mann, der fähig wäre,
Mit diesen Dingen sinnvoll umzugehen.
Es scheint und dieser Schein tut weh, dass Sie
Gleich zweifach an mir zweifeln, meinem Wort
So wenig wie der Tatkraft in mir trauen.
Franz, ich habe Hunger.
Madame, Sie sprechen von Hunger, immer wieder höre
ich dieses Wort von Ihnen. Es scheint mir fast, es habe
etwas zu bedeuten.
Franz, bitte, ich habe Hunger.
Wo sind wir stehen geblieben? Richtig, das Wort
«Hunger» hat etwas zu bedeuten, und zwar, dass wir
die Gunst dieses Augenblicks benutzen sollten, in dem
in mir die Pillen wirken und ich die Brille schon
aufgesetzt habe und keine Salbe mehr brauche, weil ich
mich an diesen Eisschrank im Lauf dieses
wunderschönen Tags schon ein bisschen akklimatisiert
habe. Was darf ich Ihnen aus diesem Juwel der
gekühlten Nahrungsmittel-aufbewahrung hier
servieren?
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Ein Joghurt, Franz. Und der Maler soll auch was
haben.
- 33 -

Franz
Maler
Franz
Maler
Franz
Maler
Babette
Maler
Franz
Maler
Babette
Maler
zum Maler. Was kann ich Ihnen anbieten?
Nichts, aber was ich sagen möchte, wegen vorhin.
Vorhin? Was war vorhin?
Ich meine, vorhin.
Vorhin war überhaupt nichts, verstanden. Vorhin war
genau so wenig, wie jetzt etwas ist. Es ist wie immer,
und das heisst, es ist nichts, haben Sie das verstanden?
Nichts! Halt, die Wand ist ja zu Ende gestrichen, was
heisst: Es ist Feierabend und Zeit für ein Feierabendbierchen.
Hier, bitte schön und entschuldigen Sie, dass
ich gegen diesen goldenen Moment beinahe ungerecht
geworden wäre.
Ich meine, vorhin, ich weiss, das ist eine seltsame
Frage, aber lag ich nicht hier tot auf dem Boden?
Maler, erzähl was.
Ich weiss nicht, irgendwie fühle ich mich krank. Ich
habe so ein Frösteln, als wäre eine Grippe im Anzug.
Eine Geschichte von Ihnen wäre doch ein schöner
Abschluss, Ihre Geschichten, die haben alle sowas, na
so einen Kern, wie Erdbeeren einen Kern hätten, wenn
sie einen hätten. Sie verstehen, was ich meine. Etwas,
was sich verbal nicht durchdringen lässt, ein heiler
Funke. Ja, ein heiler Funke. Das ist das Wort.
Ich habe keine Geschichte.
Was bist du für ein trauriges Stück Maler. Hast du
denn noch immer nicht begriffen, dass du mir
irgendwas erzählen kannst? Ich liebe alles, was du
sagst. Erzähl mir, wie du heute Morgen die Zähne
geputzt hast und du bekommst von mir 150 Punkte.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Zähne geputzt? Nun, daran, wie ich meine Zähne putze,
ist wirklich nichts – ich habe sie einfach geputzt wie
jeden Morgen, habe dann meinen Wagen geladen und
bin hierher gefahren. Auch das ist nichts, ich meine,
- 34 -

Babette
Franz
Babette
Blutgruppe Null
man hält bei ein paar Rotlichtern, und dann ist man
angekommen, ausser… Ja Anfang Jahr war das, da
standen zwei bei einem Rotlicht, wo ich halten musste,
und haben eifrig miteinander geredet. Im Auto habe ich
davon gar nichts gehört, ich sah nur, wie sich abwechslungsweise
ihre Lippen auf und zu bewegten. Und weil
es ein richtig kalter Morgen war, stiessen sie mit jedem
Wort ein Atemwölklein hervor, das hell leuchtete in
der Sonne. Das sah wirklich sehr speziell aus, wie die
beiden da redeten, wirklich ein witziger Anblick. Und
plötzlich hatte ich das Gefühl, dass die beiden nichts
weiter austauschten als diese Atemwölklein, dass ihr
Gespräch tatsächlich stumm sei, und das kam mir
zuerst auch sehr witzig vor, dass da zwei ein Gespräch
führen, das nur aus Atemwölklein besteht, aber dann
bekam ich plötzlich das seltsame Gefühl, als könnte ich
nie mehr aus meinem Auto hinaus, weil es draussen
totenstill ist, und alle Menschen nur diese hellen
Atemwölklein von sich geben. Das war wirklich ein
saukomisches Gefühl, eigentlich unangenehm, wenn
ich es mir richtig überlege. Ja, und dann hat es heftig
gehupt von hinten, weil ich ganz vergessen hatte, auf
die Ampel zu achten, die auf Grün gewechselt hatte.
Du bist schon fertig? Wie schade. Bläst über ihre
flache Hand. Hier, nimm deine 150 Punkte.
150 Punkte, ganz richtig, es gibt absolut keinen Grund,
knausrig zu sein. Falls Ihre Geschichte aber vor
Schreck über soviel Punkteglück tot umfallen sollte, so
beerbt sie automatisch Ihr Anstrich, der zweifelsohne
auch seine 150 Punkte wert ist. Bestreicher der vier
Wände, die uns hier so zweckdienlich umstellen, ich
entlasse dich mit Dank und Achtung für dein
Tageswerk in den wohlverdienten Feierabend. Ruhn.
Abtreten.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
Schauen wir morgen zusammen das Bild an, auf dem
du tot in die Kamera lächelst? Du kommst doch
morgen wieder? Meine Wecker freuen sich mit mir
- 35 -

darauf, dass du morgen wiederkommst. Erlaubst du
mir, dass ich mich ein wenig freue auf dich? Bitte
erlaub es mir, mein kleiner, süsser Maler, dass ich mich
freue und bitte, küss mich zum Abschied.
© Teaterverlag Elgg in Belp.
Kein Bearbeitungs- und Kopierrecht.
Kein Aufführungsrecht.
- 36 -