DENTAL-KATALOG-2018-GER-SIL-AIR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
<strong>DENTAL</strong> Kompressoren 3<br />
D E N T A L<br />
6 2 l / m i n - 2 , 2 1 C . F . M .<br />
1 2 1 l / m i n - 4 , 3 2 C . F . M .<br />
1 4 4 l / m i n - 5 , 1 4 C . F . M .<br />
1 7 8 l / m i n - 6 , 3 6 C . F . M .<br />
T A N D E M 9<br />
2 4 2 l / m i n - 8 , 6 4 C . F . M .<br />
2 8 8 l / m i n - 1 0 , 2 9 C . F . M .<br />
3 5 6 l / m i n - 1 2 , 7 1 C . F . M .<br />
OIL LESS silent kompressoren<br />
1 2<br />
D E N T A L 1 - 9 B O X<br />
C 1 2 0 - 9 B O X<br />
OIL LESS silent kompressoren<br />
1 4<br />
C M C 9 0<br />
W H I T E M A M B A D O U B L E M A M B A C M D - S e r i e P A N T H E R D L - S e r i e<br />
silent kompressoren<br />
1 9<br />
S I L A I R<br />
P O R T A D E N T<br />
P O R T A D E N T O I L - L E S S<br />
dental absauger<br />
2 2<br />
T O R N A D O<br />
A S P<br />
sonderaubehor<br />
2 4<br />
D R Y K I T<br />
S A L V A S I L E N Z I O<br />
www.silair.de
2<br />
P L U S<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
R A D I A T O R :<br />
W a e r m e a u s t a u s c h e r, u m d e n T a u p u n k t z u e r n ie d r ig e n .<br />
W A E R M E S C H U T Z :<br />
Ü b e r s t r o m u n d H e iz u n g s s c h u t z f ü r d e n m o t o r.<br />
D R U C K L U F T T A N K :<br />
B e h ä lt e r, m it k o r r o s io n s h e m m e n d e r I n n e n a u s k le id u n g .<br />
L A G E R :<br />
V e r d ic h t e t e s , S e lb s t c h m ie r la g e r.<br />
G E H Ä U S E :<br />
S c h a lld ä m p f e n d e r V o r s c h a lu n g .<br />
L U F T T R O C K N E R :<br />
m it a u t o m a t is c h e r K o n d e n s a t a b s c h e id u n g u n d R e g e n e r ie r u n g d e s T r o c k n u n g s g r a n u la t s .
7<br />
9<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
8<br />
3<br />
D E N T A L 1<br />
6 2 l / m i n - 2 , 2 1 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
0 , 7 5 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 1 0 0<br />
C . F . M . 3 , 5 7<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 2 4<br />
G a l . 6 , 3 4<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 4 , 8 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
6 2<br />
2 , 2 1<br />
k W<br />
0 , 9 3<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z - 7 , 8 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
6 0<br />
2 , 1 4<br />
k W<br />
0 , 8 5<br />
1 / 2 4 / 5 7<br />
cfm<br />
4 ,5<br />
l/m in<br />
1 0 0<br />
3 ,5<br />
9 0<br />
8 0<br />
2 ,5<br />
7 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
1 ,5<br />
6 0<br />
5 0<br />
1 1 5 V / 6 0 H z<br />
1 / 2 4 / 3 9<br />
1 / 2 4 / 3 7 9<br />
1 / 2 4 / 3<br />
4 0<br />
1 2<br />
3 4 5 76<br />
b a r<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0<br />
1 2 0<br />
p s i<br />
d e n t a l<br />
versionen<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
1 / 2 4 / 3 7 0 6 5 x 3 0 x 7 0 2 6 x 1 2 x 2 8 2 8 - 6 2 9 0 x 5 0 x 7 0 3 5 x 2 0 x 2 8 4 0 - 8 8<br />
1 / 2 4 / 5 7 0 4 5 x 4 5 x 6 5 1 8 x 1 8 x 2 6 2 8 - 6 2 5 5 x 5 5 x 6 5 2 2 x 2 2 x 2 6 4 0 - 8 8<br />
1 / 2 4 / 3 7 7 0 6 5 x 4 0 x 7 0 2 6 x 1 6 x 2 8 3 8 - 8 4 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 0 - 1 1 0<br />
1 / 2 4 / 5 7 7 0 4 5 x 6 0 x 7 0 1 8 x 2 4 x 2 8 3 8 - 8 4 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 0 - 1 1 0<br />
1 / 2 4 / 3 9 5 5 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 5 8 - 1 2 8 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 8 5 - 1 8 7<br />
1 / 2 4 / 3 7 9 5 5 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 6 8 - 1 5 0 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 9 0 - 1 9 8<br />
3 H o r iz o n t a le r B e h ä lt e r 5 V e r t ik a le r B e h ä lt e r L u f t - T r o c k n e r S c h a lld ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
7<br />
9<br />
4<br />
D E N T A L 2<br />
1 2 1 l / m i n - 4 , 3 2 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
1 , 5 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 1 5 5<br />
C . F . M . 5 , 5 4<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 2 4<br />
G a l . 6 , 3 4<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 7 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 2 1<br />
4 , 3 2<br />
k W<br />
1 , 2 5<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z - 1 7 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
1 3 9<br />
4 , 9 6<br />
k W<br />
1 , 2 5<br />
2 / 2 4 / 5 7<br />
2 / 2 4 / 3 9<br />
2 / 2 4 / 3 7 9<br />
2 / 2 4 / 5<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
2 / 2 4 / 3 7 2 6 5 x 3 0 x 7 0 2 6 x 1 2 x 2 8 3 1 - 6 8 9 0 x 5 0 x 7 0 3 5 x 2 0 x 2 8 4 5 - 9 9<br />
2 / 2 4 / 5 7 2 4 5 x 4 5 x 6 5 1 8 x 1 8 x 2 6 3 1 - 6 8 5 5 x 5 5 x 6 5 2 2 x 2 2 x 2 6 4 5 - 9 9<br />
2 / 2 4 / 3 7 7 2 6 5 x 4 0 x 7 0 2 6 x 1 6 x 2 8 4 1 - 9 0 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 5 - 1 2 1<br />
2 / 2 4 / 5 7 7 2 4 5 x 6 0 x 7 0 1 8 x 2 4 x 2 8 4 1 - 9 0 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 5 - 1 2 1<br />
2 / 2 4 / 3 9 5 6 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 6 1 - 1 3 4 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 9 0 - 1 9 8<br />
2 / 2 4 / 3 7 9 5 6 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 7 1 - 1 5 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 0 0 - 2 2 0<br />
3 H o r o n t a r B e h ä e r 5 V e r t a r B e h ä e r L u f t - T r o c k n e r S c h a ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
versionen<br />
iz le lt ik le lt lld<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
7<br />
9<br />
5<br />
D E N T A L 2<br />
1 2 1 l / m i n - 4 , 3 2 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
1 , 5 H P<br />
p r e s s o r e n<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 1 5 5<br />
C . F . M . 5 , 5 4<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 5 0<br />
G a l . 1 3 , 2 1<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 7 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 2 1<br />
4 , 3 2<br />
k W<br />
1 , 2 5<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z - 1 7 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
1 3 9<br />
4 , 9 6<br />
k W<br />
1 , 2 5<br />
2 / 5 0 / 5 7<br />
2 / 5 0 / 3 9<br />
2 / 5 0 / 3 7 9<br />
2 / 5 0 / 5<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
2 / 5 0 / 5 7 2 4 5 x 4 5 x 9 0 1 8 x 1 8 x 3 5 4 4 - 9 7 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 0 - 1 1 0<br />
2 / 5 0 / 5 7 7 2 4 5 x 6 5 x 9 0 1 8 x 2 6 x 3 5 5 4 - 1 1 9 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 0 - 1 3 2<br />
2 / 5 0 / 3 9 5 6 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 8 4 - 1 8 5 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 0 5 - 2 3 1<br />
2 / 5 0 / 3 7 9 5 6 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 9 4 - 2 0 7 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 1 5 - 2 5 3<br />
K g<br />
L b s<br />
3 H o r o n t a r B e h ä e r 5 V e r t a r B e h ä e r L u f t - T r o c k n e r S c h a ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
versionen<br />
iz le lt ik le lt lld<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
7<br />
9<br />
4<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
9<br />
6<br />
D E N T A L 3<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
1 4 4 l / m i n - 5 , 1 4 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
2 H P<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 2 0 7<br />
C . F . M . 7 , 3 9<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 2 4<br />
G a l . 6 , 3 4<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 1 0 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 4 4<br />
5 , 1 4<br />
k W<br />
2 , 1<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z - 1 8 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 8 4<br />
6 , 5 7<br />
k W<br />
1 , 9 7<br />
3 / 2 4 / 3 7<br />
3 / 2 4 / 3 9<br />
3 / 2 4 / 3 7 9<br />
3 / 2 4 / 5<br />
cfm<br />
8 ,5<br />
7 ,5<br />
6 ,5<br />
5 ,5<br />
4 ,5<br />
l/m in<br />
2 5 0<br />
2 4 0<br />
2 3 0<br />
2 2 0<br />
2 1 0<br />
2 0 0<br />
1 9 0<br />
1 8 0<br />
1 7 0<br />
1 6 0<br />
1 5 0<br />
1 4 0<br />
1 3 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
1 1 5 V / 6 0 H z<br />
b a r<br />
0 1 2 3 4 5 76<br />
8<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0 1 2 0<br />
p s i<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
3 / 2 4 / 3 7 4 6 5 x 3 0 x 7 0 2 6 x 1 2 x 2 8 3 5 - 7 7 9 0 x 5 0 x 7 0 3 5 x 2 0 x 2 8 5 0 - 1 1 0<br />
3 / 2 4 / 5 7 4 4 5 x 4 5 x 6 5 1 8 x 1 8 x 2 6 3 5 - 7 7 5 5 x 5 5 x 6 5 2 2 x 2 2 x 2 6 5 0 - 1 1 0<br />
3 / 2 4 / 3 7 7 4 6 5 x 4 0 x 7 0 2 6 x 1 6 x 2 8 4 5 - 9 9 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 0 - 1 3 2<br />
3 / 2 4 / 5 7 7 4 4 5 x 6 0 x 7 0 1 8 x 2 4 x 2 8 4 5 - 9 9 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 0 - 1 3 2<br />
3 / 2 4 / 3 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 6 5 - 1 4 3 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 9 5 - 2 0 9<br />
3 / 2 4 / 3 7 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 7 5 - 1 6 5 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 0 5 - 2 3 1<br />
3 H o r o n t a r B e h ä e r 5 V e r t a r B e h ä e r L u f t - T r o c k n e r S c h a ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
versionen<br />
iz le lt ik le lt lld<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
7<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
9<br />
7<br />
D E N T A L 3<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
1 4 4 l / m i n - 5 , 1 4 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
2 H P<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 2 0 7<br />
C . F . M . 7 , 3 9<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 5 0<br />
G a l . 1 3 , 2 1<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 1 0 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 4 4<br />
5 , 1 4<br />
k W<br />
2 , 1<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z - 1 8 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
1 8 4<br />
6 , 5 7<br />
k W<br />
1 , 9 7<br />
3 / 5 0 / 5 7<br />
3 / 5 0 / 3 9<br />
3 / 5 0 / 3 7 9<br />
3 / 5 0 / 5<br />
cfm<br />
8 ,5<br />
7 ,5<br />
6 ,5<br />
5 ,5<br />
4 ,5<br />
4<br />
l/m in<br />
2 5 0<br />
2 4 0<br />
2 3 0<br />
2 2 0<br />
2 1 0<br />
2 0 0<br />
1 9 0<br />
1 8 0<br />
1 7 0<br />
1 6 0<br />
1 5 0<br />
1 4 0<br />
1 3 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
1 1 5 V / 6 0 H z<br />
b a r<br />
0 1 2 3 4 5 76<br />
8<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0 1 2 0<br />
p s i<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
3 / 5 0 / 5 7 4 4 5 x 4 5 x 9 0 1 8 x 1 8 x 3 5 4 8 - 1 0 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 0 - 1 3 2<br />
3 / 5 0 / 5 7 7 4 4 5 x 6 5 x 9 0 1 8 x 2 6 x 3 5 5 8 - 1 2 8 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 7 0 - 1 5 4<br />
3 / 5 0 / 3 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 8 8 - 1 9 4 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 1 0 - 2 4 2<br />
3 / 5 0 / 3 7 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 9 8 - 2 1 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 2 0 - 2 6 4<br />
K g<br />
L b s<br />
3 H o r o n t a r B e h ä e r 5 V e r t a r B e h ä e r L u f t - T r o c k n e r S c h a ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
versionen<br />
iz le lt ik le lt lld<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
7<br />
9<br />
8<br />
D E N T A L 4<br />
1 7 8 l / m i n - 6 , 3 6 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
2 , 5 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 2 4 1<br />
C . F . M . 8 , 6 1<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 5 0<br />
G a l . 1 3 , 2 1<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 1 2 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
1 7 8<br />
6 , 3 6<br />
k W<br />
2 , 4 8<br />
1 p h 2 2 0 V / 6 0 H z - 1 1 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
1 8 0<br />
6 , 4 3<br />
k W<br />
2 , 1 5<br />
4 / 5 0 / 5 7<br />
4 / 5 0 / 3 9<br />
4 / 5 0 / 3 7 9<br />
4 / 5 0 / 5<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
4 / 5 0 / 5 7 4 4 5 x 4 5 x 9 0 1 8 x 1 8 x 3 5 4 9 - 1 0 8 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 1 - 1 3 4<br />
4 / 5 0 / 5 7 7 4 4 5 x 6 5 x 9 0 1 8 x 2 6 x 3 5 5 9 - 1 3 0 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 7 1 - 1 5 7<br />
4 / 5 0 / 3 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 8 9 - 1 9 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 1 1 - 2 4 5<br />
4 / 5 0 / 3 7 9 6 2 7 5 x 5 8 x 8 1 2 9 x 2 3 x 3 2 9 9 - 2 1 8 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 1 2 1 - 2 6 7<br />
K g<br />
L b s<br />
3 H o r o n t a r B e h ä e r 5 V e r t a r B e h ä e r L u f t - T r o c k n e r S c h a ä m p f e n d e s G e h ä u s e<br />
versionen<br />
iz le lt ik le lt lld<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
9<br />
T A N D E M 2<br />
2 4 2 l / m i n - 8 , 6 4 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
3 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 3 1 0<br />
C . F . M . 1 1 , 0 7<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 1 0 0<br />
G a l . 2 6 , 4 2<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 1 4 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
2 4 2<br />
8 , 6 4<br />
k W<br />
2 , 5<br />
1 p h 2 2 0 V / 6 0 H z - 1 7 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
2 7 8<br />
9 , 9 3<br />
k W<br />
2 , 5<br />
TAN D EM 2<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
2 x 2 / 1 0 0 / 3 7 6 1 3 5 x 4 1 x 8 7 5 3 x 1 6 x 3 4 8 5 - 1 8 7 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 0 0 - 2 2 0<br />
2 x 2 / 1 0 0 / 3 7 7 6 1 3 5 x 6 5 x 8 7 5 3 x 2 6 x 3 4 1 0 5 - 2 3 1 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 2 0 - 2 6 4<br />
K g<br />
L b s<br />
versionen<br />
3 H o r iz o n t a le r B e h ä lt e r 7 L u f t - T r o c k n e r<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e
8<br />
9<br />
T A N D E M 3<br />
2 8 8 l / m i n - 1 0 , 2 9 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
4 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 4 1 4<br />
C . F . M . 1 4 , 8<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 1 0 0<br />
G a l . 2 6 , 4 2<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 2 0 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
2 8 8<br />
1 0 , 2 9<br />
k W<br />
4 , 2<br />
1 p h 2 2 0 V / 6 0 H z - 1 8 A<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
3 6 8<br />
1 3 , 1 4<br />
k W<br />
3 , 9 4<br />
l/m in<br />
cfm<br />
TAN D EM 3<br />
1 7<br />
1 6<br />
1 5<br />
1 4<br />
1 3<br />
1 2<br />
1 1<br />
1 0<br />
4 8 0<br />
4 6 0<br />
4 4 0<br />
4 2 0<br />
4 0 0<br />
3 8 0<br />
3 6 0<br />
3 4 0<br />
3 2 0<br />
3 0 0<br />
2 8 0<br />
2 6 0<br />
2 4 0<br />
2 2 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
2 2 0 V / 6 0 H z<br />
b a r<br />
0 1 2 3 4 5 76<br />
8<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0 1 2 0<br />
p s i<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
2 x 3 / 1 0 0 / 3 7 8 1 3 5 x 4 1 x 8 7 5 3 x 1 6 x 3 4 9 5 - 2 0 6 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 0 0 - 2 4 2<br />
2 x 3 / 1 0 0 / 3 7 7 8 1 3 5 x 6 5 x 8 7 5 3 x 2 6 x 3 4 1 1 0 - 2 4 2 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 3 0 - 2 8 6<br />
K g<br />
L b s<br />
versionen<br />
3 H o r iz o n t a le r B e h ä lt e r 7 L u f t - T r o c k n e r<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 0
T A N D E M 4<br />
3 5 6 l / m i n - 1 2 , 7 1 C . F . M .<br />
D e n t a l- T r o c k e n la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
5 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 4 8 2<br />
C . F . M . 1 7 , 2 1<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 1 0 0<br />
G a l . 2 6 , 4 2<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z - 2 4 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
3 5 6<br />
1 2 , 7 1<br />
k W<br />
4 , 9 6<br />
1 p h 2 2 0 V / 6 0 H z - 2 2 A<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
3 6 0<br />
1 2 , 8 6<br />
k W<br />
4 , 3<br />
TAN D EM 4<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
2 x 4 / 1 0 0 / 3 8 0 1 3 5 x 4 1 x 8 7 5 3 x 1 6 x 3 4 9 7 - 2 1 4 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 1 2 - 2 4 7<br />
2 x 4 / 1 0 0 / 3 7 8 0 1 3 5 x 6 5 x 8 7 5 3 x 2 6 x 3 4 1 1 2 - 2 4 7 1 4 5 x 7 5 x 1 0 7 5 7 x 3 0 x 4 2 1 3 2 - 2 9 1<br />
K g<br />
L b s<br />
versionen<br />
3 H o r iz o n t a le r B e h ä lt e r 7 L u f t - T r o c k n e r<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 1
4<br />
3<br />
2<br />
0<br />
8<br />
D E N T A L 1 - 9 B O X<br />
K o m p r e s s o r m it 9 - l D r u c k b e h a lt e r<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
6 2 l / m i n - 2 , 2 1 C . F . M .<br />
l /m in 1 0 0<br />
C . F . M . 3 , 5 7<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 9<br />
G a l . 2 , 3 8<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
6 2<br />
2 , 2 1<br />
k W<br />
0 , 9 3<br />
cfm<br />
4 ,5<br />
l/m in<br />
1 0 0<br />
3 ,5<br />
9 0<br />
8 0<br />
2 ,5<br />
7 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
1 ,5<br />
6 0<br />
5 0<br />
1 1 5 V / 6 0 H z<br />
1<br />
4 0<br />
1 2<br />
3 4 5 76<br />
b a r<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0<br />
1 2 0<br />
p s i<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
C 1 2 0 - 9 B O X 5 5 4 6 x 5 5 x 4 3 1 8 x 2 2 x 1 7 4 2 - 9 2 , 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 5 - 1 2 1 , 2 5<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 2
4<br />
3<br />
2<br />
0<br />
8<br />
C 1 2 0 - 9 B O X<br />
K o m p r e s s o r m it 9 - l D r u c k b e h a lt e r<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
8 0 l / m i n - 1 , 3 C . F . M .<br />
l /m in 1 2 0<br />
C . F . M . 4 , 2 8<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 9<br />
G a l . 2 , 3 8<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
8 0<br />
2 , 8<br />
k W<br />
0 , 8 4<br />
cfm<br />
4 ,5<br />
l/m in<br />
1 0 0<br />
3 ,5<br />
9 0<br />
8 0<br />
2 ,5<br />
7 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
6 0<br />
1 ,5<br />
1<br />
5 0<br />
4 0<br />
1 2<br />
3 4 5 76<br />
b a r<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0<br />
1 2 0<br />
p s i<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
C 1 2 0 - 9 B O X 5 5 4 6 x 5 5 x 4 3 1 8 x 2 2 x 1 7 4 2 - 9 2 , 6 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 5 - 1 2 1 , 2 5<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 3
C M C 9 0 / 1 0 - C M C 9 0 / 1 5<br />
C M C 9 0 / 2 4<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
L e is e la u f - T r o c k e n k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
5 2 l / m i n - 1 , 8 6 C . F . M .<br />
l /m in 9 2<br />
C . F . M . 3 , 2 5<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 1 0<br />
G a l . 2 , 6 4<br />
lt. 1 5<br />
G a l . 3 , 9 6<br />
lt. 2 4<br />
G a l . 6 , 3 4<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
5 2<br />
1 , 8 6<br />
k W<br />
0 , 5<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
k W<br />
6 1 , 5<br />
2 , 2<br />
0 , 5 7<br />
C M C 9 0 / 2 4<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
C M C 9 0 / 1 0 5 9 3 5 x 3 5 x 4 7 1 4 x 1 4 x 1 9 1 8 - 4 0 4 0 x 4 0 x 5 0 1 9 x 1 6 x 2 0 2 1 - 4 6<br />
C M C 9 0 / 1 5 5 9 4 0 x 4 0 x 5 0 1 6 x 1 6 x 2 0 2 1 - 4 6 4 9 x 4 6 x 5 7 1 9 x 1 8 x 2 2 2 4 - 5 3<br />
C M C 9 0 / 2 4 5 9 4 1 x 4 1 x 5 5 1 6 x 1 6 x 2 2 2 3 - 5 1 4 9 x 4 6 x 5 7 1 9 x 1 8 x 2 2 2 6 - 5 7<br />
D u t y C y c l e 1 0 0 %<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 4
S e r v i z i o / D u t y C y c l e 1 0 0 %<br />
W H I T E M A M B A<br />
W H I T E M A M B A E<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
L e is e la u f - T r o c k e n k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
5 2 l / m i n - 1 , 8 6 C . F . M .<br />
l /m in 9 2<br />
C . F . M . 3 , 2 5<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 3 , 5<br />
G a l . 0 , 9<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
5 2<br />
1 , 8 6<br />
k W<br />
0 , 5<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
k W<br />
6 1 , 5<br />
2 , 2<br />
0 , 5 7<br />
W H I T E M A M B A o n l y<br />
o i l l e s s s i l e n t<br />
com pressors<br />
W H I T E M A M B A<br />
W H I T E M A M B A E<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
5 6 2 3 x 4 4 x 3 9 9 x 1 7 x 1 5 1 5 - 3 3 , 1 5 1 x 3 0 x 4 7 2 0 x 1 2 x 1 9 1 7 - 3 8<br />
K g<br />
L b s<br />
D u t y C y c l e 1 0 0 %<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 5
8<br />
D O U B L E M A M B A<br />
D O U B L E M A M B A D R Y<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
L e is e la u f - T r o c k e n k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
1 3 0 l / m i n - 4 , 6 4 C . F . M .<br />
l /m in 1 8 0<br />
C . F . M . 6 , 3<br />
B a r 8<br />
P s i 1 1 6<br />
l 6<br />
G a l . 1 , 6<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 4 , 5 b a r ( 6 5 , 3 P s i )<br />
1 3 0<br />
4 , 6 4<br />
k W<br />
0 , 7 7<br />
1 6 ,5<br />
cu.ft/m in<br />
lt/m in<br />
1 5 0<br />
1 4 0<br />
1 4 ,5<br />
1 3 0<br />
1 2 ,5<br />
1 0 ,5<br />
1 2 0<br />
1 1 0<br />
1 0 0<br />
2 3 0 V / 5 0 H z<br />
8 ,5<br />
9 0<br />
8 0<br />
0 1 2<br />
b a r<br />
3 4 5 76<br />
0 2 0 4 0 6 0 8 0 1 0 0 1 2 0<br />
p s i<br />
D O U B L E M A M B A D R Y<br />
o i l l e s s s i l e n t<br />
com pressors<br />
D O U B L E<br />
M A M B A<br />
D O U B L E<br />
M A M B A D R Y<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
5 7 4 4 x 5 5 x 4 6 1 6 x x 2 2 x 1 8 4 2 - 9 3 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 5 7 - 1 2 6<br />
5 7 4 4 x 5 5 x 7 0 1 6 x 2 2 x 2 8 5 0 - 1 1 0 8 5 x 7 0 x 1 0 0 3 3 x 2 8 x 3 9 6 5 - 1 4 3<br />
K g<br />
L b s<br />
D r u c k b e h ä lt x e r b e s c h ic h t e t ( o p t io n a l a u s I n o x )<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 6
C M<br />
D - S e r i e<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
L e is e la u f k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
1 2 0 - 2 4 2 4 0 / 5 0 V<br />
2 4 0 / 5 0<br />
3 6 0 / 5 0<br />
4 8 0 - 5 0<br />
4 8 0 - 1 0 0<br />
C M D 3 , 3 6 k W d B l<br />
1 2 0 - 2 4 0 , 8 4 1 2 0 6 5 6 2 2 4<br />
2 4 0 / 5 0 V 1 , 6 8 2 4 0 1 3 0 6 4 5 0<br />
2 4 0 / 5 0 1 , 6 8 2 4 0 1 3 0 6 4 5 0<br />
l/m in l/m in /A<br />
3 6 0 / 5 0 2 , 5 2 3 6 0 1 9 5 6 5 5 0<br />
4 8 0 - 5 0 3 , 3 6 4 8 0 2 6 0 6 6 5 0<br />
4 8 0 - 1 0 0 3 , 3 6 4 8 0 2 6 0 6 6 1 0 0<br />
@ 5 b a r<br />
(7 3 P s i)<br />
a v a i l a b l e a l s o 1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 7
e<br />
P A N T H E R D L - S e r i e<br />
D a u e r la u f s y s t e m<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
L e is e la u f - T r o c k e n k o m<br />
p r e s s o r e n<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l B a r 8<br />
1 3 0 2 4<br />
2 6 0 5 0<br />
/m in<br />
lt<br />
lt<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l 9 0<br />
1 8 0<br />
/m in<br />
k W<br />
0 , 9 5<br />
1 , 9<br />
W e i t e r e M o d e l l e u u f A n f r a g e !<br />
D L 1 3 0 / D L 2 6 0<br />
A x B x C<br />
d e n t a l<br />
d B / A<br />
K g<br />
cm in c h .<br />
D L 1 3 0 - 2 4 6 2 6 2 x 3 1 x 6 0 2 5 x 1 3 x 2 4 3 5<br />
D L 2 6 0 - 5 0 6 5 8 6 x 4 0 x 7 5 3 4 x 1 6 x 3 0 6 8<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 8
S I L A I R A 1<br />
L e is e la u f K o m<br />
p r e s s o r e n<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
5 0 / 2 4 V<br />
1 0 0 / 2 4 V 1 0 0 / 5 0 V<br />
1 5 0 / 5 0 V<br />
2 0 0 / 1 0 0 V<br />
AMPS<br />
S I L A I R A 1<br />
k W<br />
H P<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
l/m in<br />
C . F . M .<br />
l/m in<br />
C . F . M .<br />
5 0 / 2 4 V 0 , 3 4 - 0 , 5 2 , 4 5 0 - 2 , 2 3 7 - 1 , 3 2 4 0 2 4 - 6 , 3 4<br />
1 0 0 / 2 4 V 0 , 6 8 - 1 4 , 8 1 0 0 - 4 , 4 7 4 - 2 , 6 4 4 2 2 4 - 6 , 3 4<br />
1 0 0 / 5 0 V 0 , 6 8 - 1 4 , 8 1 0 0 - 4 , 4 7 4 - 2 , 6 4 4 2 5 0 - 1 3 , 2 1<br />
1 5 0 / 5 0 V 1 , 0 2 - 1 , 5 7 , 2 1 5 0 - 6 , 5 1 1 1 - 3 , 9 6 4 3 5 0 - 1 3 , 2 1<br />
2 0 0 / 1 0 0 V 1 , 3 6 - 2 9 , 6 2 0 0 - 8 , 5 1 4 8 - 5 , 2 9 4 4 1 0 0 - 2 6 , 4 2<br />
a v a i l a b l e a l s o 1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
d B / A<br />
l<br />
G a l .<br />
@ 5 b a r<br />
(7 3 P s i)<br />
S I L A I R<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
5 0 / 2 4 V 4 0 x 4 0 x 7 3 1 6 x 1 6 x 2 9 2 9 - 6 4 4 1 x 4 1 x 7 5 1 6 x 1 6 x 3 0 3 1 - 6 8<br />
1 0 0 / 2 4 V 3 6 x 6 5 x 6 2 1 4 x 2 6 x 2 4 5 2 - 1 1 5 4 0 x 8 0 x 7 0 1 6 x 3 2 x 2 6 5 6 - 1 2 3<br />
1 0 0 / 5 0 V 4 0 x 8 6 x 7 5 1 6 x 3 4 x 3 0 5 6 - 1 2 3 4 5 x 9 0 x 7 0 1 8 x 3 5 x 2 6 6 1 - 1 3 4<br />
1 5 0 / 5 0 V 4 0 x 8 6 7 5 1 6 x 3 4 x 3 0 7 5 - 1 6 5 4 5 x 9 0 x 7 0 1 8 x 3 5 x 2 6 8 0 - 1 7 6<br />
2 0 0 / 1 0 0 V 3 4 x 1 1 2 x 8 0 1 3 x 4 4 x 3 2 1 0 0 - 2 2 0 1 4 7 x 7 7 x 1 0 6 5 6 x 3 0 x 4 2 1 2 5 - 2 7 6<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
1 9
P O R T A D E N T<br />
L e is e la u f K o m<br />
p r e s s o r e n<br />
3 7 l / m i n - 1 , 3 C . F . M .<br />
0 , 5 H P<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
l /m in 5 0<br />
C . F . M . 1 , 7 7<br />
B a r 8<br />
P s i 1 1 6<br />
l 6<br />
G a l . 1 , 5 8<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
3 7<br />
1 , 3<br />
k W<br />
0 , 3 4<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
4 4<br />
1 , 5 5<br />
k W<br />
0 , 4<br />
K o m p a k t e in h e it m it e ig e n e r W a s s e r - u n d L u f t v e r s o r g u n g .<br />
F ü r d e n B e t r ie b is t n u r e in E le k t r o a n s c h lu s s n o t w e n d ig .<br />
T E C H N I S C H E E I G E N S C H A F T E N<br />
S e s t v e r s o r g t e K o m p a k t e h e<br />
L e e u f e n d e r K o m p r e s s o r<br />
A u t o m a t c h e A n s t e u e r u n g d e r z w e i v o r h a n d e n e n H a n d s t ü c k e<br />
D r e e g - A n s t e u e r u n g d e r W a s s e r - u n d L u f t v e r s o r g u n g<br />
F u s s p e d a A n s t e u e r u n g<br />
W a s s e r v e r s o r g u n g m ‘ O N - / O F F ’ - S t e u e r u n g u n d F s s r e g r<br />
L u f t v e r s o r g u n g m D r u c k m e s s e r u n d D r u c k r e g r<br />
lb in it<br />
is la<br />
is<br />
iw<br />
l-<br />
it lu le<br />
it le<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
P O R T A D E N T 4 0 4 6 x 4 3 x 3 0 1 8 x 1 7 x 1 2 3 2 , 5 - 7 0 5 7 x 3 2 x 6 2 2 2 x 1 3 x 2 4 3 1 - 6 9<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 0
P O R T A D E N T O I L - L E S S<br />
L e is e la u f K o m<br />
p r e s s o r e n<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
5 2 l / m i n - 1 , 8 6 C . F . M .<br />
l /m in 9 2<br />
C . F . M . 3 , 2 5<br />
B a r 7<br />
P s i 1 0 1<br />
l 6<br />
G a l . 1 , 5 8<br />
1 p h 2 2 0 - 2 4 0 V / 5 0 H z<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
5 2<br />
1 , 8 6<br />
k W<br />
0 , 5<br />
1 p h 1 1 5 V / 6 0 H z<br />
l /m in<br />
C . F . M .<br />
@ 5 b a r ( 7 3 P s i )<br />
k W<br />
6 1 , 5<br />
2 , 2<br />
0 , 5 7<br />
K o m p a k t e in h e it m it e ig e n e r W a s s e r - u n d L u f t v e r s o r g u n g .<br />
F ü r d e n B e t r ie b is t n u r e in E le k t r o a n s c h lu s s n o t w e n d ig .<br />
T E C H N I S C H E E I G E N S C H A F T E N<br />
S e s t v e r s o r g t e K o m p a k t e h e<br />
L e e u f e n d e r K o m p r e s s o r<br />
A u t o m a t c h e A n s t e u e r u n g d e r z w e i v o r h a n d e n e n H a n d s t ü c k e<br />
D r e e g - A n s t e u e r u n g d e r W a s s e r - u n d L u f t v e r s o r g u n g<br />
F u s s p e d a A n s t e u e r u n g<br />
W a s s e r v e r s o r g u n g m ‘ O N - / O F F ’ - S t e u e r u n g u n d F s s r e g r<br />
L u f t v e r s o r g u n g m D r u c k m e s s e r u n d D r u c k r e g r<br />
lb in it<br />
is la<br />
is<br />
iw<br />
l-<br />
it lu le<br />
it le<br />
d B / A<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
P O R T A D E N T 5 9 4 6 x 4 3 x 3 0 1 8 x 1 7 x 1 2 3 2 , 5 - 7 0 5 7 x 3 2 x 6 2 2 2 x 1 3 x 2 4 3 1 - 6 9<br />
K g<br />
L b s<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 1
T O R N A D O M O N O<br />
T O R N A D O D U O<br />
A m a lg a m - u n d S a liv a a b s a u g e r<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
T O R N A D O M<br />
O N O<br />
M a x . A n s a u g l e i s t u n g 1 3 3 0 l / m i n<br />
M a x . U n t e r d r u c k 1 2 0 m b a r r e l .<br />
T O R N A D O D U O<br />
M a x . A n s a u g l e i s t u n g 2 3 3 0 l / m i n<br />
M a x . U n t e r d r u c k 1 4 5 m b a r r e l .<br />
T O R N A D O M<br />
O N O<br />
T O R N A D O D U O<br />
T O R N A D O M<br />
O N O<br />
T E C H N I S C H E D A T E N U N I T S T O R N A D O M O N O T O R N A D O D U O<br />
S t r o m v e r s o r g u n g / N e t z s p a n n u n g V / H z 2 3 0 / 5 0 2 3 0 / 5 0<br />
M o t o r l e i s t u n g k W 0 , 4 0 , 8 5<br />
S t r o m a u f n a h m e A 2 , 7 5<br />
A n s a u g l e i s t u n g b e i m a x . U n t e r d r u c k l/m in 3 2 0 6 6 0<br />
A b m e s s u n g e n (L . x B . x H .)<br />
cm<br />
in c h<br />
5 8 x 3 3 x 4 8<br />
2 3 x 1 3 x 1 9<br />
5 0 x 4 3 x 8 3<br />
2 0 x 1 7 x 3 3<br />
G e w i c h t k g 3 0 6 0<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 2
M<br />
M<br />
A S P 0 . 4 - A S P 0 . 8 5<br />
A S P 1 . 5<br />
A b s a u g p u m<br />
p e<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
T E C H N I S C H E D A T E N U N I T S A S P 0 . 4 A S P 0 . 8 5 A S P 1 . 5<br />
S t r o m v e r s o r g u n g / N e t z s p a n n u n g V / H z 2 3 0 / 5 0 - 1 2 3 0 / 5 0 - 1 2 3 0 / 5 0 - 1<br />
M o t o r l e i s t u n g k W 0 , 4 0 , 8 5 1 , 5<br />
S t r o m a u f n a h m e A 2 , 7 5 9<br />
a x . A n s a u g l e i s t u n g<br />
l/m in<br />
C . F . M .<br />
1 3 3 0<br />
4 7 , 5<br />
2 3 3 0<br />
8 3 , 2 1<br />
3 4 6 0<br />
1 2 3 , 5 7<br />
A n s a u g le is tu n g b e i m<br />
a x . U n te r d r u c k<br />
l/m in<br />
C . F . M .<br />
3 2 0<br />
1 1 , 4 3<br />
6 6 0<br />
2 3 , 5 7<br />
1 1 6 0<br />
4 1 , 4 3<br />
a x . U n t e r d r u c k<br />
m b a r r e l .<br />
p s i r e l .<br />
1 2 0<br />
-1,74<br />
1 4 5<br />
-2,1<br />
1 8 0<br />
-2,61<br />
A b m e s s u n g e n ( L . x B . x H . )<br />
cm<br />
in c h<br />
2 6 x 2 5 x 2 5<br />
1 0 x 1 0 x 1 0<br />
2 9 x 2 9 x 3 0<br />
1 1 x 1 1 x 1 2<br />
3 3 x 3 5 x 3 4<br />
1 3 x 1 4 x 1 3<br />
G e w i c h t<br />
k g<br />
lb s<br />
1 1<br />
2 4<br />
1 6<br />
3 5<br />
2 4<br />
5 3<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 3
M<br />
M<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
D R Y K I T<br />
Trockner<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
H a u p t e ig e n s c h a f t e n<br />
- A b so rp tio n stro c k n e r<br />
- In te rm ittie re n d e r rig e n e rie re n d e r Z yk lu s<br />
- N ie d rig e r Ta u p u n k t<br />
- E in fa c h e W a rtu n g<br />
a x . L u f t le is t u n g<br />
a x . B e t r ie b s d r u c k<br />
p<br />
V e r s o r g u n g s s p a n n u n g<br />
A n s c h s s e<br />
G e w h t<br />
A b m e s s u n g e n<br />
Tem eraturb ereich<br />
Taup unkt<br />
lü<br />
ic<br />
3 0 0 [ lp m ] - 1 0 , 7 [ c f m ]<br />
8 [ b a r ]<br />
5 - 4 5 [ ° C ]<br />
- 2 0 [°C ]<br />
2 2 0 - 2 4 0 V - 5 0 H Z / 1 1 5 V - 6 0 H z<br />
3 / 8 ” N P S<br />
4 , 5 [ K g ] - 9 . 9 2 [ lb s ]<br />
2 0 0 x 1 0 0 x 6 2 0 [ m m ] - 7 , 9 x 3 , 9 x 2 4 , 4 [ in c h ]<br />
K R E I S L A U F<br />
L U F T K R E I S L A U F M<br />
I T T R O C K N E R<br />
A N S A U G<br />
F I L T E R<br />
K O M P R E S S O R<br />
W Ä R M E A U S T A U S H E R<br />
L U F T - T R O<br />
C K N E R<br />
TA N K<br />
O H N E T R O C K N E R<br />
F I L T E R<br />
K O<br />
N D E N S A T A B L A S S V E N T I L<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 4
S A L V A S I L E N Z I O 2 4<br />
S A L V A S I L E N Z I O 5 0<br />
S c a h lls c h u t z b o x<br />
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
A x B x C<br />
K g<br />
A x B x C x<br />
cm in c h . L b s<br />
cm in c h<br />
K g<br />
L b s<br />
S A L V A S I L E N Z I O 2 4 6 3 x 7 7 x 8 2 2 5 x 3 0 x 3 2 3 1 - 6 8 7 6 x 2 5 x 8 2 3 0 x 1 0 x 3 2 4 6 - 1 0 1<br />
S A L V A S I L E N Z I O 5 0 6 3 x 7 7 x 1 0 4 2 5 x 3 0 x 4 1 3 6 - 7 9<br />
7 6 x 2 5 x 8 2<br />
8 0 x 4 0 x 7 0<br />
3 0 x 1 0 x 3 2<br />
3 2 x 1 6 x 2 8<br />
5 1 - 1 1 2<br />
S A L V A S I L E N Z I O 2 4 S A L V A S I L E N Z I O 5 0<br />
G e e i g n e t f ü r<br />
l 2 4 l 5 0<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e<br />
2 5
<strong>DENTAL</strong><br />
kompressoren<br />
w w w . s i l a i r . d e<br />
S I L - A I R D E U T S C H L A N D - S I L E N T A I R T E C H N O L O G Y<br />
U n t e r n e h m e n s b e r e i c h W e r t h e r I n t e r n a t i o n a l D e u t s c h l a n d - P l e u r t u i t S t r a s s e 8 , 5 6 2 3 5 R a n s b a c h - B a u m b a c h ( G e r m a n y )<br />
Tel. +49 (0)2623 90029-0 - Fax +49 (0)2623 900299 - E -m ail: info@ silair.de w w w .s ila ir.d e