HQ_Automower_Broschuere_2018_RZ_Web
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
HUSQVARNA AUTOMOWER®<br />
DAS ORIGINAL<br />
NEU<br />
SO BEWERTEN 100 TESTER<br />
HUSQVARNA AUTOMOWER®<br />
HUSQVARNA AUTOMOWER® FÜR EINEN PERFEKTEN RASEN <strong>2018</strong>
ÜBER 325 JAHRE HUSQVARNA –<br />
ÜBER 20 JAHRE AUTOMOWER®<br />
Die Unternehmensgeschichte von Husqvarna reicht mehr als 300 Jahre zurück. 1689 – König<br />
Karl XI. bewilligte die Gründung der Husqvarna-Gewehrfabrik als Zweigniederlassung des Werks<br />
in Jönköping. Die Waffenproduktion erfolgte für die schwedische Armee und das Unternehmen in<br />
Jönköping stand komplett unter staatlicher Kontrolle. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts wurde der<br />
Betrieb ganz nach Huskvarna verlegt.<br />
Derzeit fertigt und vertreibt Husqvarna Produkte für die Forstwirtschaft, die Garten- und<br />
Landschaftspflege sowie für die Bauindustrie. Das Unternehmen zählt zu den größten Herstellern<br />
von Motorsägen, Motorsensen und Freischneidern.<br />
RANKING<br />
BEWERTUNG DER<br />
100 TESTER<br />
865 Berichte<br />
Mähergebnis<br />
Benutzerfreundlichkeit<br />
Hindernisbewältigung<br />
Lautstärke<br />
Sicherheit<br />
Kundenservice<br />
TESTER BERICHTEN<br />
100 Gartenbesitzer konnten den<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® testen.<br />
Sehen Sie selbst, welche Erfahrungen<br />
sie gemacht haben auf<br />
www.automowertester.de<br />
Alle Testergebnisse und Meinungen<br />
sind von den Testpersonen selbst<br />
verfasst worden.<br />
Das in Schweden gelegene Huskvarna beherbergt die Gießerei für Pressteile und die<br />
Produktionsanlage für Bauteile. Außerdem werden im Montagewerk Motorsägen, Motorsensen<br />
und kommerzielle Aufsitz-Rasenmäher (Rider) zusammengesetzt. Husqvarna beschäftigt weltweit<br />
12.000 Mitarbeiter, davon sind 1.800 in Schweden und 1.500 in der Stadt Huskvarna selbst tätig.<br />
INHALT<br />
Als 1995 der erste <strong>Automower</strong>® der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, war das der Beginn<br />
einer Erfolgsgeschichte. Der erste Rasenmähroboter der Welt leitete eine wahre Revolution<br />
in der Rasenpflege ein.<br />
Bis heute fragen sich Interessenten, die ihn das erste mal sehen, ob er denn auch ihren Rasen<br />
perfekt pflegen kann. Und die Antwort lautet: Eindeutig Ja. Das bestätigen die Erfahrungen<br />
unserer <strong>Automower</strong>® Tester – www.automowertester.de<br />
FLEXIBILITÄT....................................................................................................................................... 4/5<br />
VORTEILE............................................................................................................................................6/7<br />
TECHNOLOGIE................................................................................................................................8/9<br />
X-LINE............................................................................................................................................10/11<br />
MODELLE............................................................................................................................................12/13<br />
AUTOMOWER® CONNECT........................................................................................................14/15<br />
ZUBEHÖR............................................................................................................................16/17<br />
AKKU PRODUKTE...........................................................................................................................18/19<br />
VERSICHERUNG...................................................................................................................................20<br />
FINANZIERUNG.....................................................................................................................................21<br />
AUTOMOWER® EXPERTE................................................................................................................22<br />
1995 <strong>2018</strong><br />
SERVICE & WARTUNG.......................................................................................................................23<br />
2 3
MEISTERN<br />
AUCH<br />
AUTOMOWER® TESTERGEBNIS<br />
Mehr als 88 % aller Tester stellten fest,<br />
dass sich die Qualität des Rasens durch den<br />
<strong>Automower</strong>® verbessert hat.<br />
www.automowertester.de<br />
KOMPLEXE<br />
RASEN-<br />
FLÄCHEN.<br />
FORTSCHRITTLICHE NAVIGATION<br />
Mehrere Navigationstools – darunter GPS<br />
(bei Modell 315X, 430X u. 450X) – sorgen dafür,<br />
dass selbst bei komplexen Rasenflächen der<br />
gesamte Rasen gleichmäßig gemäht wird.<br />
NIEMAND WIRD GESTÖRT<br />
Wahrscheinlich wird Ihnen der Mäher gar nicht<br />
weiter auffallen, da der Geräuschpegel so<br />
niedrig ist, dass niemand gestört wird.<br />
BEWÄLTIGEN STEIGUNGEN<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® bewältigen selbst<br />
Anstiege von bis zu 45 % (24°). Dabei ist<br />
das Mähergebnis auf ebener Fläche und an<br />
Steigungen gleich.<br />
ENGSTELLEN ERKENNEN<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® erkennen Engstellen<br />
und finden ihren Weg hindurch.<br />
AUTOMOWER® CONNECT<br />
Steuern Sie den Betrieb Ihres Husqvarna<br />
<strong>Automower</strong>® bei Bedarf von Ihrem iOS- oder<br />
Android-Smartphone aus, einschließlich<br />
Standort-Ortung und Diebstahlverfolgung.<br />
ARBEITET AUCH BEI REGEN<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® liefern perfekte<br />
Schnittergebnisse bei jedem Wetter. Alle<br />
wichtigen Teile sind sicher vor Regen<br />
geschützt, sowie vor Staub und Grasschnitt.<br />
ZUVERLÄSSIG IN JEDER LAGE<br />
Spezielle Sensoren ermitteln die Neigung<br />
und ermöglichen auch an Hanglagen einen<br />
perfekt gemähten Rasen.<br />
MÄHEN GLEICHMÄSSIG<br />
Durch das freie Bewegungsmuster erreicht Ihr<br />
<strong>Automower</strong>® jede Stelle der Rasenfläche und<br />
es entsteht ein gleichmäßiger, streifenfreier<br />
Rasen.<br />
4 5
20 JAHRE ENTWICKLUNG<br />
FÜR EINEN PERFEKTEN RASEN.<br />
ARBEITEN WENN SIE WEG SIND<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® arbeiten jederzeit zuverlässig und<br />
selbstständig, auch wenn Sie in den Urlaub fahren.<br />
DER WEG ZURÜCK ZUR LADESTATION<br />
Der <strong>Automower</strong>® findet selbstständig seinen Weg zur Ladestation<br />
und lädt dort seinen Akku auf. Anschließend setzt er gemäß<br />
seiner Timereinstellung den Mähprozess fort.<br />
LEICHTE BAUWEISE<br />
Die besonders leichte Bauweise sorgt für ein<br />
streifenfreies Mähergebnis und sichert<br />
einen kostengünstigen Mähbetrieb.<br />
EINFACH EINSATZBEREIT<br />
Über das Such- und Begrenzungskabel wird der<br />
<strong>Automower</strong>® gezielt auch in entlegene Bereiche des<br />
Gartens geführt, um dort zu mähen. So ist auch bei<br />
komplexeren Grundstücken ein gleichmäßiges<br />
Mähergebnis sichergestellt.<br />
UNÜBERTROFFENES MÄHERGEBNIS<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong> ® verwenden ein 3-Klingensystem,<br />
um jeden Grashalm zu mähen. Das Ergebnis<br />
ist ein dichter, grüner Rasen, wie er mit herkömmlichen<br />
Mähern nicht erreicht wird. Das feine Schnittgut<br />
verbleibt im Rasen als Dünger, was ihn noch grüner<br />
und dichter werden lässt.<br />
EIN TEPPICHÄHNLICHER RASEN<br />
Durch das Mähen in einem freien Bewegungsmuster wird ein<br />
optimales Mähergebnis erreicht. So erhalten Sie einen dichten,<br />
satten und grünen Rasen.<br />
SICHERES AUSGRENZEN<br />
Hindernisse können bei Bedarf mit dem Begrenzungskabel einfach<br />
und sicher ausgegrenzt werden. Das Begrenzungskabel kann<br />
über- wie unterirdisch verlegt werden.<br />
AUTOMOWER ® SIND SEHR SICHER<br />
Die freischwingenden Messer sind hinter einem Gleitteller angebracht<br />
und reduzieren so maßgeblich das Verletzungsrisiko ebenso wie das<br />
zentral im Mäher angebrachte Mähwerk.<br />
Eine Reihe von Sensoren sorgen dafür, dass die Messer sofort gestoppt<br />
werden, etwa wenn der <strong>Automower</strong>® angehoben wird. Außerdem<br />
klappen die flexibel gelagerten Messer bei stärkerem Widerstand sofort<br />
unter den Gleitteller.*<br />
*Wie bei jedem Rasenmäher gilt es, beim Betrieb die erforderliche Sorgfalt walten zu lassen.<br />
6 7
MODERNSTE<br />
TECHNOLOGIE<br />
FÜR OPTIMALE<br />
MÄHERGEBNISSE.<br />
GROSSES DISPLAY<br />
Hochauflösendes Display für<br />
komfortable Programmierung<br />
der einzelnen Einstellungen.<br />
PREMIUMMERKMALE<br />
GPS-UNTERSTÜTZTE NAVIGATION<br />
Das integrierte GPS-Modul sorgt<br />
für höhere Effizienz und extrem<br />
gleichmäßige Schneidergebnisse<br />
selbst bei sehr komplexen<br />
Rasenflächen.<br />
AUTOMOWER® CONNECT@HOME<br />
<strong>Automower</strong>® Connect@Home<br />
ermöglicht die einfache Steuerung<br />
Ihres <strong>Automower</strong>® via Smartphone.<br />
Mittels einer Bluetooth® Verbindung<br />
können Sie in einer Entfernung<br />
von bis zu 10 m Ihren <strong>Automower</strong>®<br />
kontrollieren, Einstellungen<br />
konfigurieren und Nachrichten<br />
erhalten. Standard bei <strong>Automower</strong>®<br />
310/315/420/440.<br />
AUTOMOWER® CONNECT<br />
Mit Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
Connect können Sie Ihren<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® über<br />
das Smartphone bedienen.<br />
Die App bietet Funktionen zum<br />
Starten, Anhalten und Ändern<br />
der Konfigurationseinstellungen.<br />
Darüber hinaus können Sie<br />
per GPS einen entwendeten<br />
Mäher verfolgen. Standard bei<br />
<strong>Automower</strong>® 315X/430X/450X.<br />
HINDERNISERKENNUNG<br />
Sorgt dafür, dass der Husqvarna<br />
<strong>Automower</strong>® vor dem Anstoßen an<br />
ein Objekt seine Geschwindigkeit<br />
reduziert (Modell 450X).<br />
AUTOMATISCHE<br />
PASSAGENERKENNUNG<br />
Einige Modelle des Husqvarna<br />
<strong>Automower</strong>® können durch<br />
bis zu 60 cm breite Engstellen<br />
navigieren. Die automatische<br />
Passagenerkennung ermöglicht<br />
ein automatisches, gezieltes<br />
Durchfahren.<br />
WETTERTIMER<br />
Passt die Mähzeit an das<br />
Rasenwachstum an, sodass<br />
der Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
bei starkem Graswachstum mehr<br />
arbeitet als z. B. bei sonnigem<br />
und trockenem Wetter, wenn das<br />
Gras nur langsam wächst.<br />
SCHEINWERFER<br />
Effektive LED-Licht-Kits, mit<br />
dem Sie Ihren <strong>Automower</strong>®<br />
auch im Dunkeln sehen können<br />
(Modelle 315X, 430X und 450X<br />
serienmäßig).<br />
SILENT RADMOTOREN<br />
Der innovative Silent Antrieb sorgt<br />
bei einigen <strong>Automower</strong>® Modellen<br />
für einen besonders leisen Betrieb.<br />
ELEKTRONISCHE EINSTELLUNG<br />
DER SCHNITTHÖHE<br />
Die Schneidhöhe wird mit einer<br />
Taste auf dem Tastenfeld geändert.<br />
Standard bei <strong>Automower</strong>®<br />
420/430X/440/450X<br />
SUCHKABEL<br />
Das Suchkabel sorgt für eine<br />
effektive Mähleistung. Es führt<br />
den Mäher schnell zurück<br />
zur Ladestation. So werden<br />
unnötige Suchzeiten vermieden.<br />
Gleichzeitig kann der Mäher in<br />
entlegene Teile der Rasenfläche<br />
geführt werden. Das Ergebnis<br />
ist ein überall satt grüner<br />
Rasenteppich, unabhängig von der<br />
Form des Rasens.<br />
SUCHSYSTEM<br />
Verschiedene Methoden sind<br />
möglich, um den schnellsten und<br />
effizientesten Weg zurück zur<br />
Ladestation zu finden.<br />
TYPENBEZOGENE<br />
LEISTUNGSMERKMALE<br />
GELÄNDE/STEIGUNG/LEISTUNG<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
bewältigen Steigungen bis<br />
zu 45 % (24 °). Das optional<br />
erhältliche Offroad-Kit verbessert<br />
die Leistungsfähigkeit unter<br />
erschwerten Bedigungen. Der<br />
integrierte Steigungsausgleich<br />
stellt ein perfektes Mähergebnis<br />
auch an Steigungen oder anderen<br />
schwierigen Rasenstücken sicher.<br />
PROFIL-EINSTELLUNGEN<br />
Speicher für mehrere<br />
Mäheinstellungen. Nützliche<br />
Funktion, wenn der <strong>Automower</strong>®<br />
auf verschiedenen Flächen<br />
betrieben wird.<br />
SPIRALSCHNITT<br />
In Bereichen mit höherem Gras<br />
als im Durchschnitt des Gartens,<br />
kann der Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
mit einem konzentrierten<br />
systematischen Spiralmuster<br />
mähen, um diesen Unterschied<br />
auszugleichen.<br />
PUNKTMÄHEN<br />
Start des Spiralmähmodus<br />
auf Befehl. Nützliche Funktion,<br />
wenn die Rasenflächen unter<br />
Gegenständen, die vom<br />
<strong>Automower</strong>® nicht erreicht<br />
werden, gemäht werden sollen.<br />
BELEUCHTETE TASTATUR<br />
So können Sie die Tasten auf dem<br />
Tastenfeld auch bei Dämmerung<br />
leicht bedienen.<br />
AUSTAUSCHBARE<br />
OBERE ABDECKUNG<br />
Möglichkeit, die Robotermäher<br />
durch Farbwechsel der oberen<br />
Abdeckung zu personifizieren.<br />
Als Zubehör erhältlich in polarweiß<br />
oder Husqvarna orange.<br />
TASTE ZUM RÜCKRUF<br />
IN DIE LADESTATION<br />
Mit einem Tastendruck können<br />
Sie den Mäher zurück in die<br />
Ladestation rufen.<br />
GUMMI-STOSSFÄNGER<br />
Zum Schutz des Gehäuses bei<br />
Kollisionen.<br />
FERNSTARTPUNKTE<br />
Das Feintuning für Ihren Rasen.<br />
Über die Fernstartpunkte wird<br />
der Mäher gezielt in entlegene<br />
Bereiche Ihres Rasens geführt.<br />
So ist auch bei komplexen<br />
Rasenflächen ein sehr<br />
gleichmäßiges Mähergebnis<br />
sichergestellt.<br />
LEISTUNGSMERKMALE<br />
ALLGEMEIN<br />
DIEBSTAHLSCHUTZ<br />
Der Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
ist mit einer Alarmanlage<br />
ausgestattet und kann nicht<br />
ohne den persönlichen PIN-<br />
Code verwendet werden. Mit<br />
<strong>Automower</strong>® Connect erhalten Sie<br />
Nachrichten auf Ihr Smartphone<br />
und können so im Falle eines<br />
Diebstahls die Position Ihres<br />
<strong>Automower</strong>s® bestimmen.<br />
RASIERMESSERSCHARFE KLINGEN<br />
Das Ergebnis der rasiermesserscharfen,<br />
rotierenden Klingen<br />
ist ein einwandfrei gemähter<br />
Rasen. Und das bei niedrigem<br />
Geräuschpegel und geringem<br />
Energieverbrauch.<br />
WECHSEL DER SCHNITTRICHTUNG<br />
Der <strong>Automower</strong>® wechselt nach<br />
jeder Ausfahrt die Drehrichtung<br />
des Messertellers. So werden<br />
die beidseitig geschliffenen<br />
Messerklingen gleichmäßig<br />
genutzt und ein manuelles<br />
Wenden entfällt.<br />
ANSPRECHENDE<br />
BENUTZEROBERFLÄCHE<br />
Perfekt zum Einstellen des<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® auf die<br />
Erfordernisse Ihres Gartens und<br />
Ihrer individuellen Wünsche.<br />
VOLLGUMMIREIFEN<br />
Guter Verschleißwiderstand und<br />
niedriger Geräuschpegel beim<br />
Rollen über harten Untergrund.<br />
LANGE LEBENSDAUER<br />
Hochwertige Komponenten, wie der<br />
bürstenlose Motor, Edelstahllager<br />
und Gummidichtungen, gewährleisten<br />
eine erstklassige Leistung<br />
über einen langen Zeitraum hinweg.<br />
GLEITTELLER<br />
Sorgt für niedrigeren Energieverbrauch,<br />
schützt die Schneidmesser und reduziert<br />
so das Verletzungsrisiko zusätzlich.<br />
8 9
DIE NEUE<br />
AUTOMOWER® X-LINE<br />
MOBILE INTERAKTION<br />
Steuern und konfigurieren Sie den Rasenmäher<br />
von überall auf der Welt mit der<br />
<strong>Automower</strong>®Connect App. Sie bietet auch<br />
Diebstahlschutz mit GPS-Tracking.<br />
Die Funktionen der neuen X-Line <strong>Automower</strong>®-Serie von Husqvarna<br />
bringen Robotermähen auf ein neues Niveau. Mit <strong>Automower</strong>®<br />
Connect können Sie Ihren Rasenmäher über Ihr Smartphone<br />
konfigurieren, steuern, verfolgen und ihn sogar finden, wenn er<br />
gestohlen wurde. Die GPS-gestützte Navigation sorgt selbst bei<br />
komplexen Rasenflächen für ein gleichmäßiges Mähergebnis.<br />
Und mit seinem neuen X-Line-Design und den LED-Scheinwerfern<br />
sieht Ihr Rasenmäher so gut aus wie Ihr Rasen!<br />
PREMIUM DESIGN<br />
Die neue X-Line <strong>Automower</strong>®-Serie zeichnet sich durch ein einzigartiges Design mit<br />
LED-Scheinwerfern aus, welche die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen<br />
verbessern. Gummipuffer schützen das Gehäuse und reduzieren Kratzspuren.<br />
Die einzigartigen orangefarbenen Radkappen der X-Line Serie stechen in jeder<br />
Umgebung hervor.<br />
INTELLIGENTE NAVIGATION<br />
Die GPS-gestützte Navigation sorgt für eine<br />
automatische und gleichmäßige Abdeckung<br />
komplexer Rasenflächen – für einen perfekt<br />
aussehenden Rasen und eine einfache<br />
Installation.
AUTOMOWER® X-LINE SERIES<br />
PRODUKTÜBERSICHT<br />
UNSERE X-LINE SERIE<br />
AUTOMOWER ® 450X<br />
• Für sehr komplexe Rasenflächen<br />
und kurze Mähzeiten geeignet<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect integriert<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
• LED-Scheinwerfer<br />
• GPS gestützte Navigation<br />
• Wechselcover in orange und weiß<br />
• Hervorragendes<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
• Maximale Steigung 45 %<br />
• Mähfläche bis zu 5.000 m² (+/– 20 %)<br />
• 13,9 kg<br />
AUTOMOWER ® 430X<br />
• Für sehr komplexe Rasenflächen<br />
und kurze Mähzeiten geeignet<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect integriert<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
• LED-Scheinwerfer<br />
• GPS gestützte Navigation<br />
• Maximale Steigung 45 %<br />
• Mähfläche bis zu 3.200 m² (+/– 20 %)<br />
• 13,2 kg<br />
€ 4.199,– *** Suchsystem 1 3 3 4 5 3 4 5<br />
Gelände/Steigung/Leistung 25% 40% 40% 45% 45% 40% 45% 45%<br />
Bezeichnung 105 310 315 420 440 315X 430X 450X<br />
• Für sehr komplexe Rasenflächen<br />
GPS Navigation • • •<br />
und kurze Mähzeiten geeignet<br />
Fernbedienung <strong>Automower</strong>® Connect ◦ ◦ ◦ ◦ • • •<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect integriert<br />
<strong>Automower</strong>® Connect@Home • • • •<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
Hinderniserkennung<br />
•<br />
• LED-Scheinwerfer<br />
• GPS gestützte Navigation<br />
Automatische Passagenerkennung • • • • • • •<br />
• Maximale Steigung 40 %<br />
Wettertimer • • • • • •<br />
• Mähfläche bis zu 1.600 m² (+/– 20 %)<br />
LED headlights • • •<br />
• 9 kg<br />
58 dB(A)*, € 4,50/MONAT**<br />
58 dB(A)*, € 2,50/MONAT**<br />
Ultra silent Radmotoren • • • •<br />
€ 2.399,– ***<br />
Elektr. Einstellung der Schnitthöhe • • • •<br />
59 dB(A)*, € 6,65/Monat**<br />
Suchkabel 1 1 1 2 3 1 2 3<br />
€ 3.199,– *** NEU AUTOMOWER® 315X<br />
Profil-Einstellungen • • • • • •<br />
Spiralschnitt • • • • • • •<br />
Punktmähen • • • • • •<br />
FÜR JEDEN RASEN DER PASSENDE AUTOMOWER®<br />
AUTOMOWER® 440<br />
AUTOMOWER® 420<br />
AUTOMOWER® 315<br />
• Für sehr komplexe Rasenflächen<br />
• Für sehr komplexe Rasenflächen<br />
und kurze Mähzeiten geeignet<br />
und kurze Mähzeiten geeignet<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect@Home<br />
• Maximale Steigung 45 %<br />
• Rasenwuchskontrolle (Wettertimer)<br />
• Energiesparmodus<br />
• Maximale Steigung 45 %<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
• Energiesparmodus<br />
• Kann mit <strong>Automower</strong>® Connect<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
aufgerüstet werden<br />
• Kann mit <strong>Automower</strong>® Connect<br />
• Ideal bei geringem Mähzeitfenster<br />
aufgerüstet werden<br />
• Mähfläche bis zu 2.200 m² (+/– 20 %)<br />
• Ideal bei geringem Mähzeitfenster<br />
• 11,5 kg<br />
• Mähfläche bis zu 4.000 m² (+/– 20 %)<br />
58 dB(A)*, € 4,25/MONAT**<br />
• 13,5 kg<br />
€ 2.499,– ***<br />
60 dB(A)*, € 2,25/MONAT**<br />
56 dB(A)*, € 5,00/MONAT**<br />
€ 1.999,–<br />
€ 3.349,– ***<br />
***<br />
AUTOMOWER® 310<br />
AUTOMOWER® 105<br />
• Kompakte Bauweise<br />
• Dreirädriges Modell<br />
• Vierrädriges Modell<br />
• Maximale Steigung 25 %<br />
• Gutes Flächenmanagement<br />
• Einfaches Bedienmenü<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect@Home<br />
• Mähflächen bis zu 600 m² (+/– 20 %)<br />
• Maximale Steigung 40 %<br />
• 6,7 kg<br />
• Wechselcover in orange und weiß<br />
61 dB(A)*, € 1,25/MONAT**<br />
• Kann mit <strong>Automower</strong>® Connect<br />
aufgerüstet werden<br />
€ 1.299,– ***<br />
• Mähfläche bis zu 1.000 m² (+/– 20 %)<br />
• 9 kg<br />
60 dB(A)*, € 1,75/MONAT**<br />
€ 1.749,– ***<br />
• Erweiterte Mähintelligenz<br />
• Rasenwuchskontrolle (Wettertimer)<br />
• <strong>Automower</strong>® Connect@Home<br />
• Rasenwuchskontrolle (Wettertimer)<br />
• Automatische Passagenerkennung<br />
• Maximale Steigung 40 %<br />
• Wechselcover in orange und weiß<br />
• Kann mit <strong>Automower</strong>® Connect<br />
aufgerüstet werden<br />
• Mähfläche bis zu 1.500 m² (+/– 20 %)<br />
• 9 kg<br />
AUTOMOWER® KAUFEN<br />
UND GUTSCHEIN<br />
FÜR EIN AKKU-PRODUKT<br />
IM WERT VON BIS ZU<br />
€ 100,– SICHERN!<br />
Großes Display • • • • • •<br />
Beleuchtete Tastatur • •<br />
Austauschbare obere Abdeckung • • • • •<br />
Gummi Stoßfänger • • •<br />
Fernstartpunkte x1 x3 x3 x5 x5 x3 x5 x5<br />
Neigungskontrolle • • • • • • •<br />
Gleitplatte • • • • • • •<br />
• Standard ◦ Optional Technische Spezifikationen siehe unten stehende Übersicht.<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN<br />
UNSERE X-LINE SERIE<br />
Bezeichnung 105 310 315 420 440 315X 430X 450X<br />
Arbeitsfläche 600 m² 1000 m² 1500 m² 2200 m² 4000 m² 1600 m² 3200 m² 5000 m²<br />
Ladezeit 50 min 60 min 60 min 55 min 75 min 60 min 65 min 75 min<br />
Mähzeit mit einer Ladung 70 min 70 min 70 min 105 min 260 min 70 min 135 min 260 min<br />
Geräuschpegel, dB(A) garantiert * 61 dB(A) 60 dB(A) 60 dB(A) 58 dB(A) 56 dB(A) 60 dB(A) 58 dB(A) 58 dB(A)<br />
Schmalster Durchgang 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm<br />
Max. Steigung im Inneren der Installation 25% 40% 40% 45% 45% 40% 45% 45%<br />
Max. Steigung von Begrenzungskabel 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Alarm / PIN Code / GPS Tracking • / • / - • / • / - • / • / - • / • / - • / • / - • / • / • • / • / • • / • / •<br />
Flächenkapazität pro Stunde 46 m² 56 m² 68 m² 92 m² 167 m² 69 m² 133 m² 210 m²<br />
Schnittbreite/Schnitthöhe 17 / 2-5 cm 22 / 2-6 cm 22 / 2-6 cm 24 / 2-6 cm 24 / 2-6 cm 22 / 2-6 cm 24 / 2-6 cm 24 / 2-6 cm<br />
Akku-Typ Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion<br />
Energieverbrauch bei max. Nutzung 5 kWh/Monat 8 kWh/Monat 10 kWh/Monat 19 kWh/Monat 20 kWh/Monat 10 kWh/Monat 18 kWh/Monat 22,5 kWh/Monat<br />
Gewicht 6,7 kg 9,0 kg 9,0 kg 11,5 kg 13,5 kg 9,0 kg 13,2 kg 13,9 kg<br />
Zusätzliche Klingen enthalten 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück 9 Stück<br />
* Geräuschemission gemessen als Schallleistung (LWA) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG.<br />
Beim garantierten Geräuschpegel werden Abweichungen bei der Produktion sowie Abweichungen vom Prüfcode mit 1-3 dB(A) berücksichtigt.<br />
*Schallpegel gemessen/garantiert,** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat, ***Exkl. Installationsmaterial<br />
12 13
AUTOMOWER® TESTERGEBNIS<br />
Herausragende 98 % aller Tester beurteilen<br />
den <strong>Automower</strong>® als sehr gut<br />
beziehungsweise gut.<br />
VOLLE KONTROLLE<br />
ÜBER IHREN MÄHER<br />
DIREKT AUF IHREM<br />
SMARTPHONE.<br />
www.automowertester.de<br />
AUTOMOWER® CONNECT<br />
10 JAHRE<br />
KOSTENLOSE<br />
Mit <strong>Automower</strong>® Connect können Sie Ihren KONNEKTIVITÄT<br />
<strong>Automower</strong>® 310, 315, 315X, 420, 430X, 440<br />
und 450X über Ihr Smartphone steuern.<br />
Über die App können Sie Start-, Stopp- und<br />
Parkbefehlesenden und Einstellungen überprüfen und<br />
verändern. Im Falle eines Diebstahls kann Ihr <strong>Automower</strong>®<br />
über das integrierte GPS geortet werden.<br />
Standard bei den Modellen 315X, 430X, 450X<br />
Optional verfügbar bei den Modellen 310/315/420/440<br />
BLUETOOTH-KONNEKTIVITÄT MIT<br />
AUTOMOWER® CONNECT@HOME<br />
Die einfachste Art mit Ihrem <strong>Automower</strong>® zu kommunizieren.<br />
Sie benötigen nur ein Bluetooth®-fähiges Smartphone,<br />
schon können Sie Ihren <strong>Automower</strong>® steuern, Start- und<br />
Parkbefehle erteilen oder die Mäheinstellungen anpassen.<br />
Oder Sie erhalten Statusmeldungen Ihres <strong>Automower</strong>®.<br />
<strong>Automower</strong>® Connect@Home funktioniert bis zu einer<br />
Entfernung von 10 m.<br />
Standard bei den Modellen 310, 315, 420 und 440<br />
NUTZEN SIE UNSEREN AUTOMOWER®<br />
RASENRECHNER UND FINDEN SIE DEN<br />
PASSENDEN AUTOMOWER®.<br />
Mit dem <strong>Automower</strong>® Rasenrechner können Sie ganz einfach<br />
den passenden <strong>Automower</strong>® für Ihren Garten finden. Markieren<br />
Sie einfach Ihren Garten und los geht es. Probieren Sie es aus,<br />
auf Husqvarna.de.<br />
*Das zehnjährige kostenlose Konnektivitätsangebot bedeutet, dass Husqvarna ab dem Tag der Aktivierung für den mobilen Internetverkehr zwischen Ihrem <strong>Automower</strong>® und dem <strong>Automower</strong>® Connect-<br />
Server aufkommt. <strong>Automower</strong>® Connect beinhaltet garantierte Wartungsinformationen bezüglich der technischen Leistung Ihres Mähers für die Lebensdauer des Produkts (10 Jahre). Der <strong>Automower</strong>®<br />
Connect-Dienst erfordert 2G / 3G-Datenübertragungstechnologie über nationale Mobilfunknetzbetreiber (Drittanbieter). Die Verpflichtung von Husqvarna bezieht sich nur auf die technische Funktion<br />
des Produkts, nicht auf Kommunikationsfehler aufgrund von Einschränkungen bei der Datenübertragung.<br />
14<br />
15
DAS RICHTIGE<br />
ZUBEHÖR<br />
INSTALLATION KITS<br />
Bestehend aus Begrenzungskabel, Klammern,<br />
Anschlussklemmen und Kabelverbindern<br />
und Anschlüsse in unterschiedlicher Anzahl und Länge.<br />
my<br />
GARAGE UND LADESTATION<br />
Die Garage schützt die Ladestation und<br />
den Husqvarna <strong>Automower</strong>® vor Sonne<br />
und Regen.<br />
Kit Large – Für offene Rasenflächen von<br />
max 5.000 m² oder komplexen Rasenflächen von max. 2.500 m 2 .<br />
Kit Medium – Für offene Rasenflächen von max. 2.000 m²<br />
oder komplexen Rasenflächen von max. 1.000 m 2 .<br />
Kit Small – Für offene Rasenflächen von max. 800 m²<br />
oder komplexe Rasenflächen von max. 400 m².<br />
Mit dem <strong>Automower</strong>® Konfigurator von Husqvarna<br />
haben Sie jetzt die Möglichkeit, Ihren <strong>Automower</strong>®<br />
ganz nach Ihren Wünschen zu gestalten.<br />
AUTOMOWER® TESTERGEBNIS<br />
100% aller Tester würden ihren Freunden,<br />
Nachbarn und ihren Verwandten auch einen<br />
Husqvarna <strong>Automower</strong>® empfehlen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst, was unsere Tester<br />
im Detail sagen<br />
www.automowertester.de<br />
AUSTAUSCHBARE OBERE ABDECKUNG<br />
Für die Modelle <strong>Automower</strong>® 310, 315, 315X, 430X und 450X sind aufsteckbare Abdeckungen<br />
in zwei verschiedenen Farben erhältlich.<br />
WANDHALTERUNG<br />
Zur einfachen und platzsparenden<br />
Lagerung im Winter oder wenn das Gerät<br />
gerade nicht verwendet wird.<br />
www.automowertester.de<br />
AUTOMOWER® CONNECT<br />
WEISSE GERÄTEGEHÄUSE<br />
Die Modelle 105, 420 und 440 können<br />
mit einem weißen Gerätegehäuse<br />
versehen werden.<br />
Mit Husqvarna <strong>Automower</strong>® Connect<br />
können Sie Ihren Husqvarna <strong>Automower</strong>®<br />
über das Smartphone bedienen. Die App<br />
bietet Funktionen zum Starten, Anhalten<br />
und Ändern der Konfigurationseinstellungen.<br />
Darüber hinaus können Sie<br />
per GPS einen entwendeten Mäher<br />
verfolgen. Standard bei <strong>Automower</strong>®<br />
315X/430X/450X.<br />
TASCHE<br />
Praktische Tragetasche für den Transport<br />
oder für die Lagerung über den Winter.<br />
OFFROAD-KIT<br />
Zubehörsatz für hervorragende Bodenhaftung<br />
auf unebenen und abschüssigen<br />
Rasenflächen. Mit diesen intelligenten<br />
Zubehörteilen stellen Sie sicher, dass<br />
Ihr Husqvarna <strong>Automower</strong>® immer<br />
das beste Ergebnis erzielt. Für eine<br />
verbesserte Leistung des <strong>Automower</strong>®,<br />
besonders am Begrenzungskabel oder<br />
bei Objekten an einem Abhang.<br />
RADBÜRSTEN-SET<br />
Zur Reinigung der Räder und für beste<br />
Bodenhaftung.<br />
WEITERE<br />
INFOS<br />
ZUM WECHSELN<br />
UNTER<br />
HUSQVARNA.<br />
DE<br />
HOCHWERTIGER MESSERSATZ<br />
Bruchsichere Stahl-Sicherheitsklingen.<br />
Entspricht dem Sicherheitsstandard für<br />
Mähroboter.<br />
SCHLUSS MIT LANGWEILIG<br />
Machen Sie Ihren <strong>Automower</strong>® zu einem echten<br />
Unikat – mit den neuen Skins von myHusqvarna.<br />
Egal ob Sie sich für einen Gestaltungsvorschlag<br />
entscheiden oder Ihr persönliches Motiv wählen –<br />
Sie werden begeistert sein.<br />
NEU!<br />
Verwenden Sie nur Husqvarna Originalklingen.<br />
16<br />
17
my<br />
Drei Schritte zu Ihrem Traum <strong>Automower</strong>®<br />
Jetzt bestellen unter: www.myHusqvarna.de<br />
ENTDECKEN<br />
SIE AUCH<br />
UNSERE<br />
AKKU-SERIE<br />
UNSERE AKKU-SERIE<br />
FÜR PRIVAT- UND PROFIANWENDER.<br />
Husqvarna Akku-Produkte sind für jeden geeignet, der seine Gartenarbeit mit professioneller<br />
Technik, ohne Abgase und sehr leise durchführen will. Damit sind sie die ideale und zeitgemäße<br />
Ergänzung zum Husqvarna <strong>Automower</strong>®.<br />
AKKU-MOTORSÄGEN 120i | 436Li | 536Li XP® | T536Li XP®<br />
AKKU-TRIMMER 115iL | 336LiC | 536LiLX | 536LiRX<br />
AKKUS<br />
BLi10 | BLi20<br />
BLi100 | BLi200 | BLi300<br />
SCHRITT 1<br />
Wählen Sie Ihr <strong>Automower</strong>® Modell<br />
und starten Sie den Konfigurator.<br />
SCHRITT 2<br />
Wählen Sie einen Grafikvorschlag<br />
oder laden Sie Ihr persönliches<br />
Bild hoch.<br />
Abgesehen von vielen Vorteilen wie geringer Geräusch- und Vibrationspegel, keinem direkten<br />
Schadstoffausstoß und einzigartiger, leichter Bedienbarkeit, bieten die mit Lithium-Ionen<br />
betriebenen Akku-Maschinen eine vergleichbare Leistung wie benzinbetriebene Geräte.<br />
AKKU-HECKENSCHEREN 115iHD45 | 536LiHD60X | 536LiHD70X | 536LiHE3<br />
LADEGERÄTE QC80 | QC80F<br />
LADEGERÄTE QC330 | QC500<br />
SCHRITT 3<br />
Bestellen und bezahlen Sie<br />
und Sie erhalten per Post einen<br />
hochwertigen Foliensatz für Ihren<br />
<strong>Automower</strong>®.<br />
Kein Wunder, dass immer mehr Privatanwender, wie auch professionelle Nutzer, auf Akku<br />
umsteigen. Husqvarna Akku-Geräte starten auf Knopfdruck, benötigen kein Benzin, sind extrem<br />
leise, leicht und gut ausbalanciert für ergonomisches Arbeiten. Ladegerät und Akku kaufen Sie<br />
einmal und können diese dann für alle Ihre Husqvarna Akku-Produkte (ausgenommen Akku-Rider)<br />
beliebig einsetzen.<br />
AKKU-HOCHENTASTER UND -PFLEGESÄGE 536LiPX | 536LiPT5 | 536LiP4<br />
AKKU-BLASGERÄTE 436LiB | 536LiB | 540iBX<br />
45<br />
JAHRE<br />
AKKU-ERFAHRUNG<br />
H U S QVA R N A G R O U P<br />
FRAGEN SIE IHREN<br />
AUTOMOWER ® EXPERTEN<br />
Er hilft Ihnen gerne bei der Auswahl<br />
und Anbringung Ihres persönlichen<br />
<strong>Automower</strong>® Skins.<br />
Detaillierte Informationen finden Sie unter<br />
www.myHusqvarna.de<br />
FOLIENSATZ<br />
ZUM BEKLEBEN<br />
ab 29,90 €<br />
zzgl. Versandkosten<br />
EIN AKKU<br />
Unsere Akkus sind schnell geladen und noch<br />
schneller gewechselt. Legen Sie sich einen zweiten<br />
Akku zu, um ohne Unterbrechungen arbeiten zu<br />
können – einen Akku in der Maschine und einen<br />
in der Ladestation.<br />
KEINE EMISSIONEN, WENIGER LÄRM<br />
Husqvarna Akku-Produkte sind rauch- und<br />
emissionsfrei. Sie sind sauber und angenehm<br />
zu benutzen. Mit den leisen, kraftvollen<br />
Akku-Motoren können Sie früher mit der Arbeit<br />
beginnen, ohne die Nachbarn zu stören.<br />
HOHE LEISTUNG<br />
Mehr Kraft als Sie vielleicht erwarten.<br />
Durch die starken, langlebigen<br />
Elektromotoren und das geringe<br />
Gewicht erhalten Sie die Leistung,<br />
die Sie benötigen.<br />
ALLWETTER-EINSATZ*<br />
Husqvarna Akku-Produkte liefern ein<br />
perfektes Ergebnis bei jedem Wetter.<br />
Die wichtigsten Bestandteile sind sicher<br />
vor Regen geschützt.<br />
EINFACHE HANDHABUNG<br />
Alle Akku-Produkte lassen sich mit<br />
dem intuitiven Tastenfeld mit LED-<br />
Statusanzeige einfach starten und<br />
bedienen. Bei geringem Gewicht<br />
und großartiger Balance.<br />
*ausgenommen 100er-Serie<br />
18 19
SCHÜTZEN SIE IHREN<br />
AUTOMOWER®<br />
SICHER UND FAIR.<br />
AUTOMOWER®<br />
FINANZIERUNG<br />
FÜR MEHR FLEXIBILITÄT.<br />
AUTOMOWER®-VERSICHERUNG<br />
Mit dem Versicherungsschutz <strong>Automower</strong>® Protect ist Ihr <strong>Automower</strong>® inkl. dem original Husqvarna<br />
Zubehör optimal bei Diebstahl, Vandalismus, Sturm/Hagel, Brand und Blitzschlag (inkl. Überspannung)<br />
geschützt. Unabhängig davon, ob Sie ihn privat oder gewerblich nutzen.<br />
IHRE VORTEILE:<br />
+ + 24-Stunden-Rundumschutz für 365 Tage im Jahr<br />
+ + Neuwertentschädigung<br />
+ + Jährlich kündbar<br />
+ + Exklusiv nur für <strong>Automower</strong>®<br />
+ + Top Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler<br />
oder online unter www.hansemerkur.de/husqvarna.<br />
SCHON AB<br />
24,95 €<br />
IM JAHR!<br />
AUTOMOWER®-FINANZIERUNG<br />
mit besonders niedrigen Monatsraten und 0% Finanzierung.<br />
Laufzeit 6 bis 36 Monate* ab 100 € Warenwert bei allen teilnehmenden Partnern<br />
BEISPIELRECHNUNG* AUTOMOWER® 105<br />
Kaufpreis 1.299,00 €<br />
monatliche Rate<br />
bei 36 Monaten Laufzeit 36,08 €<br />
Finanzierungssumme: 1.299,00 €<br />
*Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00 %; Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a<br />
Abs. 4 PangV. ; Gilt für alle vom 01. 01. <strong>2018</strong> bis 31. 12. <strong>2018</strong> abgeschlossenen Kreditverträge. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A.<br />
Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.<br />
WEITERE<br />
INFORMATIONEN<br />
BEI IHREM<br />
FACHHÄNDLER<br />
20 21
IHR HUSQVARNA<br />
AUTOMOWER®<br />
EXPERTE<br />
AUTOMOWER®<br />
SERVICE &<br />
WARTUNG<br />
Ihr Husqvarna <strong>Automower</strong>® Experte berät<br />
Sie kompetent bei der Auswahl des richtigen<br />
<strong>Automower</strong>® und kommt gerne zu einem<br />
Beratungstermin in Ihren Garten. So können<br />
Sie sicher sein, dass Sie sich für den richtigen<br />
<strong>Automower</strong>® entscheiden.<br />
Ebenso bietet er Ihnen die fachmännische<br />
Installation des <strong>Automower</strong>® an. Ein wichtiger<br />
Punkt, besonders wenn Sie spezielle Wünsche<br />
oder einen komplexeren Garten haben.<br />
Abgerundet werden die Dienstleistungen durch<br />
eine qualifizierte Werkstatt mit von Husqvarna<br />
geschultem Personal, der Verfügbarkeit von<br />
ORIGINAL Teilen und Software-Updates.<br />
HIER FINDEN<br />
SIE IHREN<br />
AUTOMOWER®<br />
EXPERTEN<br />
IHRE VORTEILE:<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
<strong>Automower</strong>® Experten haben stets eine<br />
umfassende Auswahl von aktuellen <strong>Automower</strong>®<br />
Modellen für Sie vorrätig.<br />
Die Mitarbeiter der <strong>Automower</strong>® Experten<br />
werden ständig von Husqvarna geschult. Daher<br />
sind sie technisch immer auf dem aktuellsten<br />
Stand und können Sie bestens beraten.<br />
Mit „<strong>Automower</strong>® Protect“ können Sie Ihren<br />
<strong>Automower</strong>® versichern. So gehen Sie auf<br />
Nummer sicher.<br />
Eine Finanzierung Ihres neuen <strong>Automower</strong>®<br />
ist jederzeit möglich. Unser Partner Consors<br />
Finanz bietet Ihnen beste Konditionen und<br />
hohe Flexibilität.<br />
Bei <strong>Automower</strong>® Experten bekommen Sie<br />
nicht nur beste Beratung, sondern auch<br />
Husqvarna ORIGINAL Teile und Zubehör für<br />
Ihren <strong>Automower</strong>®. So ist für den problemlosen<br />
Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihres<br />
<strong>Automower</strong>® gesorgt.<br />
Unsere speziell geschulten Servicetechniker<br />
wissen genau, was zu prüfen, einzustellen und<br />
zu ersetzen ist, damit Ihr <strong>Automower</strong>® auch in<br />
den kommenden Jahren sicher, reibungslos und<br />
leistungsstark bleibt. Sie verwenden nur ORIGINAL<br />
Teile von Husqvarna für perfekte Kompatibilität<br />
und Haltbarkeit.<br />
INSTALLATION<br />
Ihr <strong>Automower</strong>® Experte berät Sie gerne<br />
vor Ort in Ihrem Garten und nimmt die<br />
Installation vor.<br />
GEPLANTER SERVICE<br />
Wir informieren Sie rechtzeitig, wenn ein<br />
Service ansteht und laden Sie zu einem<br />
Termin ein.<br />
WINTEREINLAGERUNG<br />
Viele <strong>Automower</strong>® Experten bieten<br />
Ihnen die fachgerechte Wintereinlagerung<br />
an. Sprechen Sie Ihren<br />
<strong>Automower</strong>® Experten darauf an.<br />
REPARATUR<br />
Falls doch einmal eine Reparatur<br />
nötig wird, können Sie sich auf die<br />
Fachkenntnis und Erfahrung Ihres<br />
<strong>Automower</strong>® Experten verlassen,<br />
der ausschließlich Husqvarna<br />
ORIGINAL Teile verwendet.<br />
JAHRESSERVICE<br />
Hauptkontrollpunkte Ihres jährlichen Service<br />
beinhalten:*<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Software-Update<br />
Vollständige Diagnose von Elektronik- und<br />
Batteriesystemen für eine gleichbleibende<br />
Leistung<br />
Ersatz der Dichtungen, um Ihren <strong>Automower</strong>®<br />
vor Feuchtigkeit zu schützen<br />
Schneidausrüstung, für eine dauerhafte<br />
Mähqualität<br />
Räder prüfen<br />
Überprüfung der Ladestation<br />
Komplette Reinigung<br />
WINTERSERVICE<br />
Die Wartung verlängert die Lebensdauer Ihres<br />
<strong>Automower</strong>®und beinhaltet:*<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Reinigen/Waschen<br />
Elektronische Diagnose (Autotest)<br />
Software-Aktualisierung<br />
Klingen ersetzen<br />
Batterie-Funktionstest (Autotest)<br />
Batterieladung<br />
Sicherheitsfunktionen Test und<br />
Funktionsprüfung<br />
Nach dem Service-Check erhalten Sie einen<br />
detaillierten Service-Checklisten-Bericht.<br />
* Serviceinhalte nur bespielhaft. Konkrete Inhalte variieren abhängig von Modell,<br />
22<br />
Ausstattung und Alter<br />
23
Als Produzent von technischen Hochleistungsprodukten im Forst- und Gartenbereich sieht sich Husqvarna verpflichtet, Produkte zu liefern,<br />
die die Erwartungen unserer Kunden im Hinblick auf Produktsicherheit und Einsatzfähigkeit übertreffen. Unser erfahrenes und geschultes<br />
Händlernetzwerk hilft dabei, dieses Ziel durch eine fachgerechte Auslieferungsinspektion (PDI), Einweisung und Übergabe zu erreichen.<br />
Ihr Vorteil, denn Sie können so sicher sein, ein funktionsfähiges Produkt für den gewünschten Einsatz zu erhalten. Ebenso können Sie die wichtige,<br />
fachgerechte Einweisung und die volle Funktionsfähigkeit aller relevanten Sicherheitseinrichtungen erwarten. Wichtig für Sie zu wissen:<br />
Die ordnungsgemäß ausgeführte Auslieferungsinspektion ist eine Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme der Herstellergarantie.<br />
Copyright © <strong>2018</strong> Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten. Husqvarna und andere Produktzeichen sind eingetragene Warenzeichen der Husqvarna Group.<br />
Nähere Informationen unter www. husqvarna.de<br />
www.husqvarna.de<br />
593 94 16-01 DE