Informationsbroschüre_GRN_Klinik_Schwetzingen
Informationsbroschüre für Patienten und Besucher der GRN-Klinik in Schwetzingen.
Informationsbroschüre für Patienten und Besucher der GRN-Klinik in Schwetzingen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
Informationsbroschüre<br />
für Patienten<br />
GESUNDHEITSZENTREN<br />
RHEIN-NECKAR gGmbH
GESUNDHEITSZENTREN<br />
RHEIN-NECKAR gGmbH<br />
Ihr Gesundheitspartner in der Region<br />
Die <strong>GRN</strong> Gesundheitszentren Rhein-Neckar gGmbH<br />
mit Sitz in <strong>Schwetzingen</strong> ist ein Verbund von vier<br />
<strong>Klinik</strong>en mit angeschlossener Apotheke, drei geriatrischen<br />
Rehabilitationskliniken sowie einem Seniorenund<br />
zwei Betreuungszentren. Insgesamt verfügen die<br />
<strong>GRN</strong> und ihre Tochtergesellschaften über rund 1.600<br />
Betten bzw. Plätze und beschäftigen etwa 3.000<br />
Mitarbeiter in der Metropolregion Rhein-Neckar.<br />
Die <strong>GRN</strong> bieten medizinische und pflegerische<br />
Kompetenz aus einer Hand, unter anderem auch in<br />
enger Zusammenarbeit mit niedergelassenen Ärzten<br />
und anderen Gesundheitseinrichtungen der Metropolregion<br />
Rhein-Neckar, wie dem Universitätsklinikum<br />
Heidelberg und dem Psychiatrischen Zentrum<br />
Nordbaden in Wiesloch.<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en (<strong>Klinik</strong>en)<br />
Die vier <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en sind Krankenhäuser der Grund- und Regelversorgung mit insgesamt<br />
knapp 1.000 Planbetten. An jedem der vier Standorte gibt es Fachabteilungen für Chirurgie,<br />
Innere Medizin, Anästhesie und Intensivmedizin. Die <strong>Klinik</strong>en in <strong>Schwetzingen</strong>, Sinsheim und<br />
Weinheim bieten außerdem die Vor-Ort-Versorgung in den Fächern Gynäkologie und Geburtshilfe<br />
an, während in Eberbach ein Schwerpunkt auf der Urologie liegt.<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en für Geriatrische Rehabilitation (Reha)<br />
Die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en für Geriatrische Rehabilitation in <strong>Schwetzingen</strong>, Sinsheim und Weinheim<br />
verfügen über insgesamt knapp 100 stationäre Behandlungsplätze. Hier werden Patienten fortgeschrittenen<br />
Alters behandelt, die einen Schlaganfall oder Knochenbrüche erlitten haben, von<br />
chronischen Erkrankungen betroffen sind oder deren Rekonvaleszenz sich aufgrund ungünstiger<br />
gesundheitlicher Voraussetzungen verzögert. Ziel ist es, ihnen nach ihrer Genesung wieder<br />
ein Leben im häuslichen Umfeld zu ermöglichen.<br />
<strong>GRN</strong>-Senioren- und Betreuungszentren (SZ / BZ)<br />
Das <strong>GRN</strong>-Seniorenzentrum <strong>Schwetzingen</strong> bietet betreuungs- und pflegebedürftigen Senioren<br />
in familiärer Atmosphäre 78 vollstationäre Plätze, zum Teil auch für Kurzzeitaufenthalte. Für<br />
Demenzkranke gibt es spezielle Angebote.<br />
Die <strong>GRN</strong>-Betreuungszentren in Sinsheim und Weinheim bieten insgesamt über 500 Pflegebedürftigen<br />
sowie körperlich, geistig und psychisch belasteten oder behinderten Menschen<br />
unterschiedlicher Altersgruppen die Möglichkeit, in einem beschützten Umfeld entsprechend<br />
ihren Begabungen in Gemeinschaft mit anderen zu leben.<br />
www.grn.de
Inhaltsverzeichnis<br />
Willkommensgruß 5<br />
Impressum 6<br />
Die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> 7<br />
Orientierungshilfen für den <strong>Klinik</strong>aufenthalt 9<br />
1. Infos und Formalitäten vorab 9<br />
2. Die Zeit „auf Station“ 11<br />
3. Zusätzliche Service-Angebote 13<br />
Medizinische Abteilungen 15<br />
Anästhesie und Intensivmedizin 16<br />
Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie 17<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie 18<br />
Wirbelsäulenchirurgie 19<br />
Innere Medizin I: Kardiologie und Angiologie 20<br />
Innere Medizin II: Gastroenterologie und Onkologie 21<br />
Altersmedizin 22<br />
Gynäkologie und Geburtshilfe 23<br />
Palliativmedizinisches Konsil 24<br />
Beleg- und Kooperationsärzte 25<br />
Gesundheits- und Krankenpflege 27<br />
Arztpraxen an der <strong>Klinik</strong> / Konsiliarärzte 29<br />
Weitere Bereiche 30<br />
Physiotherapie im Ambulanten Therapie Zentrum (ATZ) 30<br />
Radiologie 31<br />
Hygiene 32<br />
Labor und Blutdepot 33<br />
<strong>Klinik</strong>sozialdienst 34<br />
<strong>Klinik</strong>seelsorge 35<br />
Grüne Damen 36<br />
Küche und Speisenversorgung 37<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> für Geriatrische Rehabilitation 38<br />
<strong>GRN</strong>-Seniorenzentrum 39<br />
3
4
Willkommensgruß<br />
Liebe Patientin, lieber Patient,<br />
stellvertretend für alle Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter heißen wir Sie in der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong><br />
<strong>Schwetzingen</strong> herzlich willkommen.<br />
Wir möchten Ihren Aufenthalt in unserem Haus<br />
so angenehm wie möglich gestalten. Dafür<br />
setzen sich nicht nur unsere Ärztinnen und<br />
Ärzte sowie unser Pflege- und Funktionspersonal<br />
ein, sondern auch viele Menschen, die<br />
sich im Hintergrund für Ihr Wohl engagieren.<br />
Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen die<br />
wichtigsten Informationen für Ihren <strong>Klinik</strong>aufenthalt<br />
geben. Neben praktischen Tipps<br />
für den Alltag auf der Station erhalten Sie einen<br />
Überblick über einzelne Abteilungen und<br />
deren Angebot.<br />
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie<br />
uns entgegenbringen. Es ist uns Ansporn und<br />
Verpflichtung, medizinisch, pflegerisch und<br />
technisch immer auf dem neusten Stand zu<br />
sein, um Ihnen die für Sie bestmögliche Behandlung<br />
anbieten zu können. Sollten Sie<br />
Fragen, Probleme oder Anregungen haben,<br />
stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt<br />
in unserer <strong>Klinik</strong> und eine rasche Genesung.<br />
Ingo Roth<br />
<strong>Klinik</strong>leiter<br />
Dr. med. Johannes Weiß<br />
Ärztlicher Direktor<br />
Marika Fechner<br />
Pflegedienstleiterin<br />
5
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
Bodelschwinghstraße 10<br />
68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Redaktion:<br />
Stefanie Müller / Tina Bergmann<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
der <strong>GRN</strong> Gesundheitszentren<br />
Rhein-Neckar gGmbH<br />
Hansastraße 4<br />
69181 Leimen - St. Ilgen<br />
Telefon: 0 62 24 / 802 47<br />
E-Mail: hessenauer-schreinerei@t-online.de<br />
Fotos:<br />
Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum<br />
(S. 19)<br />
Radiologie <strong>Schwetzingen</strong> – Praxisgemeinschaft<br />
am Krankenhaus (S. 31)<br />
<strong>GRN</strong> / Dorothea Burkhardt (alle übrigen)<br />
Satz & Layout:<br />
Altmühltal-Verlag<br />
Susanne Zoßeder<br />
Am Schindberg 18<br />
93336 Altmannstein<br />
www.amt-verlag.de<br />
Akquise:<br />
HeidelbergerMedienAgentur<br />
69117 Heidelberg<br />
Druck:<br />
KerkerDruck GmbH<br />
67661 Kaiserslautern<br />
Ausgabe:<br />
April 2018<br />
© Altmühltal-Verlag<br />
6
Die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
Das ehemalige Schwetzinger Kreiskrankenhaus<br />
gehört zur 2006 gegründeten <strong>GRN</strong> Gesundheitszentren<br />
Rhein-Neckar gGmbH. Im<br />
Juli 2010 wurde es in <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
umbenannt. Heute ist die <strong>Klinik</strong> ein Krankenhaus<br />
der Grund und Regelversorgung<br />
mit 277 Planbetten, sieben Haupt- und zwei<br />
Belegabteilungen.<br />
Etwa 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
versorgen hier jährlich etwa 13.000 stationäre<br />
Patienten; hinzu kommen rund 16.000 ambulante<br />
Notfälle und 1.500 ambulante Operationen.<br />
Jedes Jahr erblicken in der Abteilung für<br />
Gynäkologie und Geburtshilfe etwa 800 Babys<br />
das Licht der Welt.<br />
In jüngerer Vergangenheit wurde die <strong>Klinik</strong><br />
um zwei Anbauten erweitert. Dort befindet<br />
sich unter anderem das Zentrum für Psychische<br />
Gesundheit <strong>Schwetzingen</strong> des Psychiatrischen<br />
Zentrums Nordbaden (PZN). 2017<br />
wurde die Erweiterung und Renovierung der<br />
Zentralen Patientenaufnahme sowie der Ambulanzbereiche<br />
der <strong>Klinik</strong> abgeschlossen.<br />
Eine enge Zusammenarbeit pflegt die <strong>Klinik</strong><br />
mit den anderen <strong>GRN</strong>-Einrichtungen in<br />
<strong>Schwetzingen</strong>, Eberbach, Sinsheim und Weinheim<br />
sowie mit weiteren Leistungsträgern im<br />
Gesundheitswesen der Region, beispielsweise<br />
dem Universitätsklinikum Heidelberg und<br />
dem Psychiatrischen Zentrum Nordbaden,<br />
Wiesloch. Diese enge Verzahnung mit verschiedenen<br />
Institutionen in der Metropolregion<br />
Rhein-Neckar hat zur Folge, dass unsere<br />
Patienten in einem Krankenhaus in der<br />
Nähe ihres Wohnortes versorgt werden und<br />
alle Vorteile einer kleineren <strong>Klinik</strong> genießen.<br />
Gleichzeitig können sie sicher sein, dass ihre<br />
Behandlung auf höchstem wissenschaftlichen<br />
Niveau stattfindet.<br />
Die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> ist Akademisches<br />
Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg<br />
– das bedeutet: Hier werden Medizinstudierende<br />
im letzten Jahr ihres Studiums<br />
ausgebildet. Darüber hinaus ist die Begleitung<br />
von Assistenzärztinnen und -ärzten durch ihre<br />
Facharztausbildung eine wichtige Aufgabe.<br />
7
8
Orientierungshilfen für den <strong>Klinik</strong>aufenthalt<br />
In diesem Teil der Broschüre finden Sie „auf einen Blick“ die wichtigsten Informationen zur Vorbereitung<br />
Ihres Aufenthaltes in unserer <strong>Klinik</strong> sowie für die Zeit auf Station.<br />
1. Infos und Formalitäten vorab<br />
Aufnahme<br />
Das Büro der Zentralen Patientenaufnahme der<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> befindet sich im Erdgeschoss<br />
und ist montags bis freitags von 7 bis 12<br />
Uhr unter der Telefonnummer 06202 84-3215 zu<br />
erreichen. Am Nachmittag findet die stationäre<br />
Aufnahme in der Zentralen Patientenaufnahme im<br />
1. Obergeschoss statt. Sie schließen am Aufnahmetag<br />
einen Vertrag mit der <strong>Klinik</strong> ab, dem die Allgemeinen<br />
Vertragsbedingungen für Krankenhäuser<br />
sowie der Pflegekostentarif zugrunde liegen<br />
– beides können Sie auf Wunsch bei uns einsehen.<br />
Selbstverständlich behandeln wir Ihre in diesem<br />
Zusammenhang aufgenommenen persönlichen<br />
Daten vertraulich.<br />
Allgemeine Krankenhausleistungen<br />
Wenn Sie bei einer gesetzlichen Krankenkasse<br />
versichert sind, sind mit der Zusage der Kostenübernahme<br />
die sogenannten allgemeinen Krankenhausleistungen<br />
abgedeckt. Sie umfassen alle<br />
notwendigen Untersuchungen und Therapien inklusive<br />
der ärztlichen Leistung, ebenso die Pflege,<br />
Unterbringung in einem Mehrbettzimmer und Verpflegung.<br />
Wahlleistungen<br />
Über die allgemeinen Krankenhausleistungen hinaus<br />
haben Sie die Möglichkeit, schriftlich folgende<br />
Wahlleistungen mit der <strong>Klinik</strong> zu vereinbaren:<br />
> Chefarztbehandlung<br />
> Unterbringung im Ein- oder Zweibettzimmer<br />
> Aufnahme einer Begleitperson<br />
Die Kosten für diese Wahlleistungen rechnen wir<br />
entsprechend Ihrem Versicherungsverhältnis unmittelbar<br />
mit Ihnen bzw. Ihrem Versicherungsträger<br />
ab.<br />
Eigenbeteiligung<br />
Als Versicherte/-r einer gesetzlichen Krankenkasse<br />
sind Sie innerhalb eines Kalenderjahres<br />
für die ersten 28 Tage Ihres Krankenhausaufenthaltes<br />
zu einer Eigenbeteiligung von 10 Euro pro<br />
Tag verpflichtet. Diese Zuzahlung leiten wir an Ihre<br />
Krankenkasse weiter. Bitte informieren Sie unsere<br />
Mitarbeiterinnen bei der Aufnahme, falls Sie im laufenden<br />
Jahr bereits Zuzahlungen geleistet haben.<br />
Von der Zuzahlung befreit sind neben Privatpatienten<br />
unter anderem Kinder und Jugendliche unter 18<br />
Jahren, Versicherte der BG und KVB, Absolventen<br />
eines Freiwilligen Sozialen Jahres und des Bundesfreiwilligendienstes.<br />
Wichtige Unterlagen!<br />
Bitte bringen Sie am Tag Ihrer Aufnahme folgende<br />
Unterlagen mit, soweit vorhanden:<br />
> Ihre Krankenversicherungskarte bzw.<br />
<strong>Klinik</strong>-Card (Privatversicherte)<br />
> bereits für die Behandlung vorliegende<br />
Befunde, Röntgen- u. a. Aufnahmen<br />
(z. B. MRT, CT)<br />
> Impf-, Allergie-, Röntgen- und Tumorpass<br />
> Medikamente, die Sie bisher eingenommen<br />
haben<br />
Wichtige Utensilien!<br />
In den Patientenzimmern steht nur wenig Stauraum<br />
für mitgebrachte Kleidungsstücke und Hygieneartikel<br />
zur Verfügung. Bitte beschränken Sie sich<br />
daher in Ihrem Gepäck auf das Notwendigste. Unbedingt<br />
mitbringen sollten Sie<br />
> Seife/Duschgel, Shampoo, Zahnpasta,<br />
Zahnbürste, Kamm, Handtücher, Taschentücher,<br />
ggf. Rasierutensilien<br />
9
10
Nachthemd oder Schlafanzug, Unterwäsche,<br />
Socken, Morgenmantel, Hausanzug,<br />
Hausschuhe<br />
Wertsachen zuhause lassen!<br />
Wir empfehlen Ihnen, größere Geldbeträge,<br />
Schmuck und sonstige Wertsachen zuhause zu<br />
lassen. Im Fall eines Verlustes oder einer Beschädigung<br />
kann die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> keine<br />
Haftung übernehmen.<br />
2. Die Zeit „auf Station“<br />
Patientenzimmer<br />
Unsere Patientenzimmer beherbergen in der Regel<br />
drei Patientinnen oder Patienten, auf Wunsch<br />
und gegen Aufpreis können Sie in Ein- oder Zweibettzimmern<br />
untergebracht werden. Alle Zimmer<br />
verfügen über eigene Sanitäreinheiten mit WC<br />
und Waschbecken oder Duschen, Telefon, WLAN,<br />
Radio und Fernseher. Jedem Patienten stehen ein<br />
Nachttisch und ein eigener Kleiderschrank zur Verfügung.<br />
Tagesablauf<br />
Ihr Tagesablauf in der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
ist im Wesentlichen geprägt durch die medizinischen<br />
und pflegerischen Ereignisse, die für Ihre<br />
Genesung erforderlich sind. Hierzu gehören neben<br />
Operationen beispielsweise die tägliche Arztvisite<br />
sowie Untersuchungen oder physiotherapeutische<br />
Behandlungen. Bedingt durch nicht vorhersehbare<br />
Notfälle kann es gelegentlich zu Verzögerungen<br />
und Wartezeiten kommen, für die wir um Ihr Verständnis<br />
bitten. Bitte unterstützen Sie unser Personal<br />
in seinen Bemühungen um Ihre Gesundheit!<br />
Besuchszeiten<br />
Es gibt keine festgelegten Besuchszeiten, wir empfehlen<br />
jedoch Ihren Angehörigen und Freunden,<br />
die Nachmittage für Besuche zu nutzen. Bitte denken<br />
Sie daran, dass zu viel Trubel am Krankenbett<br />
sowohl für Ihre eigene Genesung als auch für die<br />
Ihrer Mitpatienten hinderlich sein kann – appellieren<br />
Sie daher an Ihre Gäste, auf die Bedürfnisse<br />
anderer Rücksicht zu nehmen.<br />
Essenszeiten<br />
s. auch „Küche u. Speisenversorgung“ (S. 37)<br />
Folgende Essenszeiten sind auf den Stationen üblich:<br />
> Frühstück: ab ca. 8 Uhr<br />
> Mittagessen: ab ca. 12 Uhr<br />
> Abendessen: ab ca. 17 Uhr<br />
Auf einigen Stationen finden Sie sogenannte „Patientenservice-Stationen“,<br />
an denen Sie sich selbst<br />
mit Mineralwasser sowie Kaffee oder Tee versorgen<br />
können.<br />
Gottesdienste<br />
s. auch „<strong>Klinik</strong>seelsorge“ (S. 35)<br />
> katholisch: montags, 19 Uhr<br />
> evangelisch: samstags, 19 Uhr<br />
in der Kapelle im Erdgeschoss der <strong>Klinik</strong>.<br />
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, montags<br />
ab 19 Uhr das Abendmahl oder die Kommunion am<br />
Krankenbett zu feiern (Anmeldung beim Pflegepersonal).<br />
Entlassung<br />
Wenn Ihre Gesundheit wieder soweit hergestellt ist,<br />
dass eine stationäre Behandlung nicht mehr notwendig<br />
ist, ordnet der verantwortliche Arzt Ihre Entlassung<br />
aus der <strong>Klinik</strong> an. Die Bescheinigung über<br />
den <strong>Klinik</strong>aufenthalt zur Vorlage beim Arbeitgeber<br />
und bei Ihrer Krankenversicherung erhalten Sie bei<br />
der Patientenverwaltung im Erdgeschoss.<br />
11
MALERBETRIEB BRIXNER GMBH<br />
Ausführung sämtlicher<br />
Maler- und Tapezierarbeiten<br />
Viktoriastraße 20 • 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Telefon: 0 62 02 / 32 20<br />
Telefax: 0 62 02 / 1 38 62<br />
www.aerztenetz-schwetzingen.de<br />
12
3. Zusätzliche Service-Angebote<br />
Cafeteria<br />
s. auch „Küche und Speisenversorgung“ (S. 37)<br />
Im Erdgeschoss der <strong>Klinik</strong> befindet sich eine Cafeteria,<br />
in der Mitarbeitern, Patienten und deren<br />
Besuchern ein Frühstücksbuffet sowie an Werktagen<br />
ein Mittagstisch angeboten wird. Zur Auswahl<br />
stehen mittags mindestens drei Menüs, zusätzlich<br />
gibt es dienstags und donnerstags Speisen aus der<br />
Riesenpfanne.<br />
Die Cafeteria ist Montag bis Freitag von 6.45 bis<br />
17 Uhr sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen<br />
von 8 bis 10 Uhr und 13 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
Während dieser Zeiten können Sie hier kalte und<br />
warme Getränke, kleine Snacks, Kuchen, Eis und<br />
andere Süßigkeiten sowie Zeitungen, Zeitschriften,<br />
Bücher und Hygieneartikel erwerben. Warmes Mittagessen<br />
erhalten Sie montags bis freitags von 12<br />
bis 13.30 Uhr.<br />
Rauchen und Alkohol<br />
Das Rauchen ist im gesamten Innenbereich der<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> nicht gestattet. Der Genuss<br />
von alkoholischen Getränken ist – in Maßen<br />
– nur nach Absprache mit dem behandelnden Arzt<br />
erlaubt.<br />
Telefon<br />
Wegen möglicher Störungen medizintechnischer<br />
Geräte ist der Gebrauch von Mobiltelefonen in der<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> nicht in allen Bereichen<br />
gestattet – dies gilt beispielsweise für die Intensivstation.<br />
Bitte versichern Sie sich daher beim<br />
<strong>Klinik</strong>personal, ob etwas dagegen spricht, dass<br />
Sie in der jeweiligen Umgebung mit Ihrem Handy<br />
telefonieren! An jedem Patientenbett ist ein Telefonanschluss<br />
installiert, dessen Freischaltung an<br />
der Information im Eingangsbereich der <strong>Klinik</strong> beantragt<br />
werden kann. Kosten: 1,50 Euro / Tag plus<br />
0,15 Euro pro Einheit.<br />
Radio, Fernsehen, Internet<br />
In allen Patientenzimmern können kostenlos Radioprogramme<br />
empfangen werden, Fernsehapparate<br />
auf Antrag angemietet werden (Kosten: 2 Euro /<br />
Tag). Auf Kanal 1 läuft unser spezielles Patienten-<br />
Wohlfühlfernsehen, der KLINIK INFO KANAL. Hier<br />
erhalten Sie unter anderem auch Informationen<br />
über unsere <strong>Klinik</strong> und weitere <strong>GRN</strong>-Einrichtungen.<br />
Außerdem steht ein Internetzugang über WLAN zur<br />
Verfügung (Kosten: 2 Euro / Tag). Näheres erfahren<br />
Sie auf Ihrer Station oder an der Information im Eingangsbereich<br />
der <strong>Klinik</strong>.<br />
Post<br />
Ein Briefkasten für Ihre Ausgangspost befindet sich<br />
vor dem Haupteingang der <strong>Klinik</strong>. Sollten Sie während<br />
Ihres <strong>Klinik</strong>aufenthaltes selbst Post empfangen<br />
wollen, lautet Ihre Anschrift wie folgt:<br />
Vorname Name<br />
c/o <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong>, Stationsname<br />
Bodelschwinghstraße 10, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Parken und öffentliche Verkehrsmittel<br />
In unmittelbarer Nachbarschaft der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong><br />
stehen gebührenpflichtige Besucherparkplätze zur<br />
Verfügung. Sollten Sie auf öffentliche Verkehrsmittel<br />
angewiesen sein, gelangen Sie von Heidelberg<br />
(Linie 717, Haltestelle „Krankenhaus / B 36“) oder<br />
vom Schwetzinger Bahnhof mit dem Bus zur <strong>GRN</strong>-<br />
<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> (Linie 715, Haltestelle „Krankenhaus“).<br />
<strong>GRN</strong>-Homepage<br />
Weitere Informationen über die <strong>GRN</strong>-Einrichtungen<br />
finden Sie im Internet unter www.grn.de.<br />
13
14
Medizinische Abteilungen<br />
Dreh- und Angelpunkte eines jeden Krankenhauses<br />
sind die medizinischen Abteilungen.<br />
Ob – zum Beispiel – die Innere Medizin, die<br />
Chirurgie oder die Anästhesie: Jede Disziplin<br />
hat ihre eigene Perspektive auf den menschlichen<br />
Körper, und innerhalb der einzelnen<br />
Fachrichtungen gibt es wiederum Spezialisierungen<br />
wie die Kardiologie (Herzerkrankungen),<br />
die Unfallchirurgie oder die Intensivmedizin,<br />
um nur einige zu nennen.<br />
In der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> können Sie<br />
sicher sein, von Ärztinnen und Ärzten behandelt<br />
zu werden, die auf dem neuesten Stand<br />
der Wissenschaft sind und mit modernster<br />
Medizintechnik arbeiten. Über die Berufsgruppen<br />
und Fachabteilungen hinweg findet ein<br />
ständiger Austausch statt, sowohl zwischen<br />
den Angehörigen des Pflegepersonals und<br />
der Funktionsabteilungen – beispielsweise der<br />
Physiotherapie – als auch unter Medizinern.<br />
Zusätzlich nehmen wir, falls notwendig, die Unterstützung<br />
von hochspezialisierten Medizin-<br />
zentren in Anspruch. Zahlreiche Kooperationen,<br />
etwa mit dem Universitätsklinikum und<br />
dem Nationalen Centrum für Tumorerkrankungen<br />
(NCT) in Heidelberg oder dem Psychiatrischen<br />
Zentrum Nordbaden (PZN) in Wiesloch,<br />
erleichtern die Zusammenarbeit und den Austausch<br />
mit diesen Institutionen.<br />
Dass dabei der Blick auf den ganzen Menschen<br />
nicht verloren geht, ist in mehrfacher<br />
Hinsicht gewährleistet: durch die interdisziplinäre<br />
Zusammenarbeit von Medizinern verschiedener<br />
Fachrichtungen, die in kleineren<br />
Krankenhäusern auf kurzen und unbürokratischen<br />
Wegen besonders gut funktioniert;<br />
durch eine enge Vernetzung und einen regelmäßigen<br />
Informationsaustausch mit den<br />
niedergelassenen Ärzten vor Ort; und – nicht<br />
zuletzt – durch geschultes Pflege- und Funktionspersonal,<br />
das ebenso wie die medizinischen<br />
Fachkräfte dafür steht, dass unsere Patienten<br />
fachgerecht versorgt und mit all ihren<br />
Bedürfnissen wahrgenommen werden.<br />
15
Anästhesie und Intensivmedizin<br />
Unabhängig davon, ob eine geplante Operation<br />
oder ein Notfall Sie in unsere <strong>Klinik</strong> führt:<br />
Wir werden für Sie da sein! Im Zentrum unseres<br />
Bemühens stehen Ihre Sicherheit und Ihr<br />
Wohlergehen.<br />
Die Abteilung für Anästhesie und Intensivmedizin<br />
übernimmt die anästhesiologische Versorgung<br />
aller operativ tätigen Abteilungen. Wir<br />
sind rund um die Uhr zur Stelle – sei es zur<br />
Schmerztherapie, im Kreiß- und Operationssaal,<br />
bei akuten Notfällen innerhalb der <strong>Klinik</strong>,<br />
Notarzteinsätzen in der Region oder bei der<br />
Betreuung der Intensivstation.<br />
Insgesamt führen wir jährlich über 6.000 Narkosen<br />
durch. Dazu stehen uns sämtliche moderne<br />
Narkosetechniken – Allgemein- und Regionalanästhesien<br />
oder deren Kombinationen<br />
– zur Verfügung. Im Vorfeld stimmen wir das<br />
für Sie und den geplanten Eingriff passende<br />
Verfahren individuell mit Ihnen ab. Kürzere<br />
und wenig belastende Eingriffe werden häufig<br />
ambulant durchgeführt. Während des Eingriffs<br />
überwachen wir fortlaufend alle lebenswichtigen<br />
Funktionen wie Atmung und Kreislauf mit<br />
modernster Technik.<br />
Die von uns verwendeten modernen Narkose-<br />
und Schmerzmittel lassen Sie nach der<br />
Operation rasch wieder wach werden und haben<br />
im Vergleich zu früher sehr viel seltener<br />
unangenehme Nachwirkungen. Die Abteilung<br />
gewährleistet unter anderem mit Regionalanästhesiekathetern<br />
oder patientengesteuerten<br />
Schmerzpumpen eine sehr gute Kontrolle<br />
postoperativer Schmerzen.<br />
Auf unserer modern ausgestatteten Intensivstation<br />
werden Sie von erfahrenen Pflegekräften,<br />
Ärztinnen und Ärzten rund um die Uhr<br />
professionell und individuell betreut.<br />
„Nicht nur im OP für die Patienten da!“<br />
Chefarzt:<br />
Priv.-Doz. Dr. med.<br />
Christian Bopp,<br />
M.H.B.A., D.E.S.A., E.D.I.C.<br />
Tel.: 06202 84-3332<br />
Fax: 06202 84-3309<br />
E-Mail: anaesthesie-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
5 Ober-, 7 Fach- und 8 Assistenzärztinnen<br />
und -ärzte<br />
16
Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie<br />
Dr. Johannes Weiß und sein Team sind als<br />
Chirurgen zuständig für Erkrankungen des<br />
Bauchraums (Viszeralchirurgie), der Gefäße<br />
(Gefäßchirurgie) und für alle anderen operativen<br />
Eingriffe, die nicht die Knochen und<br />
Gelenke betreffen (Allgemeinchirurgie). Das<br />
gesamte Ärzteteam bildet sich ständig weiter<br />
und ist mit sämtlichen etablierten und modernen<br />
Therapieverfahren vertraut. Insgesamt<br />
werden in der Abteilung jährlich mehr als<br />
2.200 Operationen durchgeführt.<br />
Unter anderem behandeln die Schwetzinger<br />
Chirurgen gut- und bösartige Erkrankungen<br />
der Leber, der Gallenblase, des Magen-Darm-<br />
Trakts, der Niere und Nebenniere, der Milz,<br />
der Schilddrüse und Nebenschilddrüse sowie<br />
im Enddarmbereich – beispielsweise Hämorrhoiden<br />
und Fisteln. Ein großer Anteil der genannten<br />
Operationen führen sie minimal-invasiv<br />
durch („Schlüssellochchirurgie“).<br />
In der Gefäßchirurgie wird nahezu das komplette<br />
Spektrum möglicher Operationen angeboten.<br />
Hierzu zählen der Ersatz der Bauchschlagader<br />
mittels Bauchschnitt oder minimalinvasiv<br />
über die Leiste sowie Eingriffe bei<br />
Verengung der Halsschlagader und der Beingefäße.<br />
„Chirurgie ist mehr als Operieren“ – getreu<br />
diesem Motto legen die Ärztinnen und Ärzte<br />
der chirurgischen Abteilung größten Wert auf<br />
ausführliche Beratung und Aufklärung vor und<br />
nach einem operativen Eingriff. Denn sie sehen<br />
sich nicht nur als Operateure, sondern<br />
– ebenso wie ihre Kollegen anderer Fachbereiche<br />
– als Mediziner, die den ganzen Menschen<br />
im Blick haben.<br />
„Chirurgie ist mehr als Operieren!“<br />
Chefarzt:<br />
Dr. med. Johannes Weiß<br />
Tel.: 06202 84-3248<br />
Fax: 06202 84-3301<br />
E-Mail: chirurgie-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
4 Ober-, 2 Fach- und 8 Assistenzärztinnen<br />
und -ärzte<br />
17
Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Das Team der Abteilung Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
betreut pro Jahr rund 2.000 stationäre<br />
Patienten mit Knochenbrüchen, Gelenkverletzungen<br />
und Gelenkverschleiß. Etwa<br />
420 Prothesen in Hüfte, Knie oder Schulter<br />
implantieren die Operateure unter Leitung von<br />
Chefarzt Dr. Rombach jährlich bei Patienten<br />
mit fortgeschrittener Arthrose oder Brüchen<br />
im Gelenkbereich. Im Februar 2015 wurde die<br />
Abteilung als zertifiziertes Endoprothetikzentrum<br />
ausgezeichnet.<br />
Brüche der Extremitäten und Hüfte werden<br />
stationär oder ambulant versorgt. Ein Schwerpunkt<br />
ist dabei die Versorgung und Stabilisierung<br />
von Knochenbrüchen bei alten Menschen.<br />
Ist zur Behandlung eines Bruchs eine<br />
Operation notwendig, kommen, wenn möglich,<br />
minimal-invasive Techniken zum Einsatz.<br />
Für die Fixierung stehen sämtliche modernen<br />
Verfahren und Materialien, wie Marknagelsystem<br />
oder winkelstabile Platten, zur Verfügung.<br />
Ziel ist es, auch komplizierte Brüche so zu stabilisieren,<br />
dass die Patienten möglichst bald<br />
wieder mobil sind.<br />
Nach größeren Eingriffen unterstützen Physiotherapeuten<br />
die Patienten noch während<br />
ihres stationären Aufenthaltes dabei, die verletzten<br />
Gliedmaßen und Gelenke wieder zu<br />
bewegen und vorsichtig zu belasten, um damit<br />
die Heilung zu fördern.<br />
Weitere Schwerpunkte der Abteilung sind<br />
die Gelenkchirurgie, die sich beispielsweise<br />
mit Verletzungen und Verschleißerscheinungen<br />
an Schulter und Knie (Meniskus,<br />
Kreuzbandriss, herausspringende Kniescheibe<br />
usw.) befasst, sowie die Fußchirurgie.<br />
„Wir helfen Ihnen auf die Beine!“<br />
Chefarzt:<br />
Dr. med. Albert Rombach<br />
Tel.: 06202 84-3247<br />
Fax: 06202 84-3487<br />
E-Mail: unfallchirurgie-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
3 Ober-, 1 Fach- und 6 Assistenzärztinnen<br />
und -ärzte<br />
18
Wirbelsäulenchirurgie<br />
Menschen mit Problemen an der Hals- und<br />
Lendenwirbelsäule stehen hier im Mittelpunkt,<br />
denn Dr. von Haken und Dr. Rommel sind auf<br />
die operative Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen<br />
aller Art spezialisiert.<br />
Als anerkannte Spezialisten mit langjähriger<br />
Erfahrung auf dem Gebiet der Wirbelsäulenchirurgie<br />
bieten sie ihren Patienten das gesamte<br />
Behandlungsspektrum mit den modernsten<br />
Operationstechniken an. Ihre Schwerpunkte<br />
sind schonende minimal-invasive, mikrochirurgische<br />
und endoskopische Verfahren. Ebenso<br />
routiniert führen sie aber auch offene Operationsverfahren<br />
an der Wirbelsäule durch.<br />
Dr. von Haken und Dr. Rommel sprechen mit<br />
ihren Patienten ausführlich über deren Beschwerden,<br />
die Behandlungsmöglichkeiten,<br />
die Notwendigkeit und gegebenenfalls die<br />
Vorteile eines Eingriffs. Sollte eine Operation<br />
nötig sein, kann diese ohne wesentliche Wartezeiten<br />
stattfinden.<br />
Patientinnen und Patienten, die an der Wirbelsäule<br />
operiert werden, können in der Regel<br />
am Tag nach der Operation aufstehen und die<br />
<strong>Klinik</strong> zwei Tage später wieder verlassen. Direkt<br />
danach beginnen sie in den nachbehandelnden<br />
Einrichtungen mit einem individuellen<br />
Rehabilitations-Programm.<br />
Die beiden Ärztlichen Leiter beraten ihre Patientinnen<br />
und Patienten persönlich vor Ort im<br />
Neurochirurgischen Zentrum an der <strong>Klinik</strong>.<br />
„Individuelle Behandlung<br />
von Anfang an!“<br />
Ärztliche Leiter:<br />
Dr. med. Markus von Haken<br />
Dr. med. Frank Rommel<br />
Kontakt über<br />
Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum<br />
Bodelschwinghstr. 10/3<br />
68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 92606-0<br />
Fax: 06202 92606-20<br />
E-Mail: info@neuro-wz.de<br />
19
Innere Medizin I: Kardiologie und Angiologie<br />
Das Ärzte- und Pflege-Team der Inneren<br />
Medizin I betreut jährlich ca. 3.000 Patienten<br />
überwiegend mit Herz-Kreislauferkrankungen.<br />
In Notfallambulanz, spezieller „Brustschmerzambulanz“,<br />
Herzkatheterlabor, Intensivstation<br />
und Pflegestation stehen dazu rund um die<br />
Uhr modernste Diagnose- und Behandlungsmethoden<br />
zur Verfügung.<br />
Patienten mit akuten und chronischen Durchblutungsstörungen<br />
der Herzkranz- oder Beingefäße,<br />
Herzrhythmusstörungen oder -schwäche,<br />
erhöhtem Blutdruck und zahlreichen<br />
weiteren Störungen des Kreislaufsystems<br />
werden hier – in Kooperation mit Kollegen anderer<br />
Fachbereiche – ambulant oder stationär<br />
untersucht und behandelt. Eine enge Zusammenarbeit<br />
besteht mit der Abteilung für Allgemein-,<br />
Viszeral- und Gefäßchirurgie sowie mit<br />
dem Universitätsklinikum Heidelberg.<br />
Für die Diagnostik stehen sämtliche nichtinvasiven<br />
Untersuchungsverfahren zur Verfügung.<br />
Weiterhin werden in zwei Herzkatheterlaboren<br />
ein weites Spektrum invasiver<br />
Untersuchungen sowie Eingriffe am Herzen<br />
und den großen Gefäßen vorgenommen –<br />
rund 1.800 Patienten pro Jahr. Dabei werden<br />
Herzkranzgefäßverschlüsse bei akutem Herzinfarkt<br />
oder chronischen Beschwerden aufgedehnt<br />
und mit Gefäßstützen (Stents) versorgt,<br />
verschiedene Rhythmusstörungen im Herzen<br />
lokalisiert und verödet. Bei Vorhofflimmern<br />
wird die „Vereisungstechnik“ (Kryoablation) an<br />
der Basis der Lungenvenen angewandt.<br />
Auch Gefäßverschlüsse und Engstellen der<br />
Becken- und Beinarterien sowie krankhafte<br />
Aufweitungen der Bauchschlagader (Aneurysma)<br />
behandelt das Team regelmäßig mit Hilfe<br />
modernster Kathetermethoden.<br />
„Behandeln mit Herz und Verstand!“<br />
Chefarzt:<br />
Prof. Dr. med.<br />
Bernd Waldecker<br />
Tel.: 06202 84-3245<br />
Fax: 06202 84-3486<br />
E-Mail: innere-medizin1-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
3 Oberärzte, 1 Fachärztin, 12 Assistenzärztinnen<br />
und -ärzte<br />
20
Innere Medizin II: Gastroenterologie und Onkologie<br />
Rund 4.000 Patienten mit Erkrankungen des<br />
Magen-Darm-Traktes, der Gallenwege, Leber<br />
und Bauchspeicheldrüse sowie Stoffwechselstörungen<br />
untersucht und behandelt das<br />
Team um Professor Dr. Daniel Rost pro Jahr.<br />
Dabei arbeiten die Gastroenterologen eng mit<br />
den anderen Fachdisziplinen der <strong>Klinik</strong> zusammen.<br />
Mit der Abteilung für Gynäkologie und niedergelassenen<br />
Fachärzten bildet die Innere<br />
Medizin II den „Onkologischen Schwerpunkt<br />
<strong>Schwetzingen</strong>“: Wie in einem Tumorzentrum<br />
besprechen sich die Spezialisten der verschiedenen<br />
Fachrichtungen einmal pro Woche und<br />
entscheiden gemeinsam, welche Therapien<br />
sich im Einzelfall am besten eignen. So greifen<br />
die verschiedenen ambulanten und stationären<br />
Behandlungsschritte bestens ineinander.<br />
Therapien, die die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> nicht anbietet,<br />
erhalten Krebspatienten am Universitätsklinikum<br />
Heidelberg.<br />
Die beiden Funktionsbereiche der Inneren<br />
Medizin II – Endoskopie („Spiegelung“) und<br />
Sonographie (Ultraschall) – sind mit modernsten<br />
Geräten ausgestattet und werden rund<br />
um die Uhr von speziell geschulten Ärzten,<br />
Schwestern und Pflegern betreut. Pro Jahr<br />
führt das Team etwa 3.500 endoskopische<br />
Untersuchungen und Eingriffe aus einem breiten<br />
Spektrum an diagnostischen und interventionellen<br />
Verfahren durch. Als „interventionell“<br />
bezeichnet man therapeutische Maßnahmen<br />
im Rahmen einer Spiegelung. Dabei können<br />
unter anderem Vorstufen und frühe Stadien<br />
des Darmkrebs entfernt, Engstellen im Verdauungstrakt<br />
aufgeweitet, Blutungen gestillt,<br />
Schluckstörungen behandelt oder Gallensteine<br />
entfernt werden.<br />
„Interdisziplinarität wird<br />
groß geschrieben!“<br />
Chefarzt:<br />
Prof. Dr. med. Daniel Rost<br />
Tel..: 06202 84-3246<br />
Fax: 06202 84-3223<br />
E-Mail: innere-medizin2-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
3 Ober- und 6 Assistenzärztinnen und -ärzte<br />
21
Altersmedizin<br />
Ziel der Altersmedizin ist es, neben der medizinischen<br />
Behandlung die Lebensqualität und<br />
Selbstständigkeit älterer Patienten bestmöglich<br />
zu erhalten oder wiederherzustellen. Das<br />
gilt insbesondere dann, wenn in Folge einer<br />
akuten Erkrankung eine Behinderung droht<br />
oder bereits vorliegt. Dazu betreut das Team<br />
um Chefarzt Markus Bender – bestehend aus<br />
Altersmedizinern, Fachpflegekräften, Sozialarbeitern,<br />
Physio- und Ergotherapeuten sowie<br />
Logopäden – betagte Patienten aus allen<br />
Abteilungen der <strong>Klinik</strong>, beispielsweise nach<br />
einem Schlaganfall, nach Gelenkersatz- oder<br />
anderen größeren Operationen, mit Herzoder<br />
Krebserkrankungen.<br />
Wichtiger Bestandteil der geriatrischen Behandlung<br />
insbesondere von Patienten, die<br />
nach einer akuten Erkrankung längere Zeit<br />
ans Bett gefesselt sind, ist die Frührehabilitation:<br />
Um einen beschleunigten Muskel- und<br />
Knochenabbau zu stoppen, wird bereits in der<br />
<strong>Klinik</strong> während der Akutbehandlung mit Ergound<br />
Physiotherapie sowie Logopädie begonnen.<br />
Spezielle pflegerische Unterstützung hilft<br />
den Patienten, Alltagskompetenz und Mobilität<br />
wieder zu verbessern. Ist eine geriatrische Rehabilitation<br />
nötig, wird dies in Absprache mit<br />
den Patienten, Angehörigen, Stationsärzten<br />
und <strong>Klinik</strong>sozialdienst in die Wege geleitet.<br />
Im Rahmen der Kooperation „Alterstraumatologie“<br />
betreuen Geriater und Unfallchirurgen<br />
hochbetagte Patienten nach Sturz oder Operationen<br />
am Bewegungsapparat von Anfang<br />
an gemeinsam. Dies verbessert die Chancen<br />
der Patienten, schnell wieder mobil zu werden,<br />
und senkt das Risiko für Komplikationen wie<br />
Muskelschwund, Verwirrtheit oder Infektionen.<br />
„Selbstständigkeit erhalten<br />
so gut es geht.“<br />
Chefarzt:<br />
Markus Bender<br />
Tel.: 06202 84-8100<br />
Fax: 06202 84-8141<br />
E-Mail: rehaklinik-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
2 Oberärzte, Pflegekräfte mit Zusatzausbildung,<br />
Physio- und Ergotherapeuten,<br />
Logopäden, Sozialdienst<br />
22
Gynäkologie und Geburtshilfe<br />
Das Team der Abteilung für Gynäkologie und<br />
Geburtshilfe betreut Frauen jeden Alters: von<br />
der Schwangerschaft bis nach der Geburt,<br />
bei gutartigen Erkrankungen der Brust, ästhetischen<br />
Eingriffen, überstarken Regelblutungen,<br />
Veränderungen an Gebärmutter und<br />
Eierstöcken, Inkontinenz sowie Krebserkrankungen<br />
der Brust und des Unterleibs.<br />
Seit 2009 besteht in Kooperation mit der <strong>GRN</strong>-<br />
<strong>Klinik</strong> Sinsheim das zertifizierte Brustzentrum<br />
<strong>Schwetzingen</strong>/Sinsheim. Die Patientinnen werden<br />
hier nach höchsten medizinischen Standards<br />
und unter Berücksichtigung ästhetischer<br />
Aspekte versorgt, die Nachbehandlung<br />
folgt den Empfehlungen des Tumorboards am<br />
Nationalen Centrum für Tumorerkrankungen<br />
(NCT) Heidelberg. Das multiprofessionelle<br />
Team bietet dabei eine individuelle Betreuung<br />
vor, während und nach der Operation an.<br />
Im Bereich der Urogynäkologie werden nach<br />
genauer Abklärung Senkungszustände des<br />
Beckenbodens sowie Harninkontinenz mittels<br />
modernster Techniken, auch mit Bändern und<br />
Netzen, behandelt. Bei gutartigen Veränderungen<br />
wie Eierstockszysten, Endometriose,<br />
Myomen sowie Verwachsungen und Zellveränderungen<br />
am Gebärmutterhals, ebenso wie<br />
bei der Entfernung der Gebärmutter, kommen<br />
minimalinvasive Verfahren zum Einsatz.<br />
Das geburtshilfliche Team aus Ärzten und Kinderkrankenschwestern<br />
bietet zusammen mit<br />
18 freiberuflichen Hebammen eine familienorientierte,<br />
natürliche Geburtshilfe mit Einszu-eins-Betreuung<br />
durch die Hebammen während<br />
der Geburt an. Die Abteilung arbeitet eng<br />
mit niedergelassenen Kinderärzten zusammen.<br />
Sie wurde 2015 als „Babyfreundliche<br />
Geburtsklinik zertifiziert und 2018 rezertifiziert.<br />
„Bei uns steht jede Frau im Mittelpunkt!“<br />
Chefärztin:<br />
Dr. med. Annette Maleika<br />
Tel.: 06202 84-3340<br />
Fax: 06202 84-3470<br />
E-Mail: gynaekologie-schwetzingen@grn.de<br />
Team<br />
1 Oberärztin, 1 Oberarzt, 2 Funktionsoberärztinnen<br />
und 7 Assistenzärztinnen<br />
23
Palliativmedizinisches Konsil<br />
Ist eine Heilung nicht mehr möglich und die<br />
verbliebene Lebenszeit begrenzt, kann die<br />
palliativmedizinische Behandlung eine wichtige<br />
Hilfe sein. Ziel der Palliativmedizin ist es,<br />
Beschwerden zu lindern und schwerkranken<br />
Patienten zu soviel Lebensqualität wie möglich<br />
zu verhelfen. Konkret bedeutet dies eine<br />
aktive, ganzheitliche Behandlung und Pflege<br />
von Patienten mit einer weit fortgeschrittenen<br />
und sich kontinuierlich verschlimmernden Erkrankung.<br />
Dazu gehören nicht nur eine gute Schmerzbehandlung<br />
und die Linderung der oft sehr<br />
belastenden körperlichen Beschwerden, sondern<br />
auch eine kreative Pflege und Begleitung,<br />
welche die seelischen, sozialen und<br />
spirituellen Bedürfnisse sowohl der Patienten<br />
als auch ihrer Angehörigen berücksichtigt. Um<br />
das zu leisten, kümmert sich an der <strong>GRN</strong>-<br />
<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> ein spezialisiertes Team<br />
aus verschiedenen Berufsgruppen um die<br />
Patienten: Pflegekräfte, Ärztinnen und Ärzte<br />
sowie Mitarbeiterinnen aus den Bereichen Sozialarbeit,<br />
Physiotherapie und Seelsorge.<br />
Dem Team des Palliativmedizinischen Konsils<br />
um den Internisten, Alters- und Palliativmediziner<br />
Markus Bender geht es vor allem darum,<br />
die Selbstbestimmung und Würde der Patienten<br />
zu erhalten. Der Schwerpunkt liegt auf<br />
dem Leben; der Tod wird weder beschleunigt<br />
noch durch belastende Therapien verzögert,<br />
wenn der Patient dies nicht wünscht. Eine palliative<br />
Behandlung im Krankenhaus ist dann<br />
notwendig und sinnvoll, wenn die Beschwerden<br />
sich ambulant nicht ausreichend behandeln<br />
und lindern lassen.<br />
„Selbstbestimmung und Würde<br />
der Patienten erhalten.“<br />
Ärztlicher Leiter:<br />
Markus Bender<br />
Tel.: 06202 84-8100<br />
Fax: 06202 84-8141<br />
E-Mail: markus.bender@grn.de<br />
Team<br />
6 Oberärztinnen und -ärzte unterschiedlicher<br />
Fachrichtungen mit Weiterbildung Palliativmedizin,<br />
4 Palliativ Care-Pflegekräfte, 1 Sozialarbeiterin,<br />
3 Physiotherapeuten, <strong>Klinik</strong>seelsorgerin<br />
24
Beleg- und Kooperationsärzte<br />
Wir arbeiten mit einer Vielzahl von Beleg- und<br />
Kooperationsärzten zusammen, die fachlich<br />
das Kernangebot unserer <strong>Klinik</strong> ergänzen.<br />
Durch diese Verzahnung der <strong>Klinik</strong>-Ärzte mit<br />
ihren Kolleginnen und Kollegen aus niedergelassenen<br />
Praxen werden die Übergänge zwischen<br />
ambulanter und stationärer Versorgung<br />
organisatorisch erleichtert.<br />
Der Vorteil für die Patienten: Sie können medizinisch<br />
und pflegerisch lückenlos beraten und<br />
versorgt werden, selbst wenn die Betreuung<br />
zeitweise vom Facharzt in die Verantwortung<br />
des <strong>Klinik</strong>personals wechselt – und wieder<br />
zurück. Das Belegarztsystem garantiert dabei<br />
sogar die durchgängige medizinische Versorgung<br />
durch ein und denselben Arzt; gleichzeitig<br />
genießen die Patienten – etwa nach einer<br />
Operation durch ihren Belegarzt – rund um die<br />
Uhr die Sicherheit eines vollstationären Aufenthalts.<br />
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde<br />
Dr. med. Martin Lindenberger (Belegarzt)<br />
Bodelschwinghstr. 12, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 5750412<br />
Heidelberger Str. 19, 68766 Hockenheim<br />
Tel.: 06205 6612<br />
E-Mail: info@dr-lindenberger.de<br />
Dr. med. Michael Zech, Dr. med. Jörg Nollert<br />
und Dr. med. Sebastian Blum (Belegärzte)<br />
Carl-Theodor-Str. 23, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 4444<br />
E-Mail: info@hno-zsm.de<br />
Plastische und Ästhetische Chirurgie,<br />
Handchirurgie<br />
Dr. Dr. med. Wolfgang Klein (Belegarzt)<br />
Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 2090-0<br />
E-Mail: info@praxis-dr-klein.de<br />
Proktologie<br />
Chirurgische Praxis für<br />
Enddarmerkrankungen<br />
Dr. med. Birgit Weiß (Belegärztin)<br />
Bodelschwinghstr.10/3, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 8566880<br />
E-Mail: praxis@proktologie-schwetzingen.de<br />
25
26<br />
SIGEL <strong>Klinik</strong> Bad Schönborn
Gesundheits- und Krankenpflege<br />
Rund 240 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des<br />
Pflegedienstes kümmern sich auf den Stationen<br />
und in den Funktionsbereichen um das<br />
Wohl und die Genesung unserer Patienten<br />
– 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr.<br />
Ihr Aufgabengebiet reicht von der allgemeinen<br />
Krankenpflege über die spezielle Pflege bei<br />
Untersuchungen und medizinischen Eingriffen<br />
bis zu der sehr anspruchsvollen Versorgung<br />
schwerkranker Patienten auf der Intensivstation.<br />
Zudem koordinieren sie zusammen mit<br />
den Ärzteteams die diagnostischen und therapeutischen<br />
Maßnahmen.<br />
Die Gesundheits- und Krankenpflegerinnen<br />
und -pfleger sind auf den sechs Stationen<br />
der verschiedenen Fachdisziplinen, der Intensivstation,<br />
der Zentralambulanz mit kardiologischem<br />
Funktionsbereich, dem Herzkatheterlabor<br />
und der Endoskopie im Einsatz.<br />
Hinzu kommen die Hebammen im Kreißsaal,<br />
Anästhesie-Pflegekräfte und Operationstechnische<br />
Assistenten in den Operationssälen sowie<br />
Technische Sterilisationsassistenten der<br />
Zentralen Sterilgut- und Versorgungsabteilung<br />
(ZSVA).<br />
In allen diesen Bereichen geben die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter ihr Bestes, um auf die<br />
individuellen Bedürfnisse der ihnen anvertrauten<br />
Menschen einzugehen. Es ist uns wichtig,<br />
nicht nur helfende, sondern auch aktivierende<br />
Pflege anzubieten, um die Patienten zu motivieren,<br />
eigenverantwortlich an ihrer Genesung<br />
mitzuarbeiten. Wo möglich und gewünscht,<br />
beziehen wir die Angehörigen in die Pflege<br />
und damit in den Heilungsprozess mit ein.<br />
Unsere Pflegetätigkeiten richten sich nach pflegerischen<br />
Standards und werden konsequent<br />
dokumentiert: So sichern wir eine bestmögliche<br />
und hohe Qualität unserer Arbeit. Dieser<br />
Anspruch fordert ein hohes Maß an fachlicher<br />
und sozialer Kompetenz: Regelmäßige<br />
Schulungen sowie Fort- und Weiterbildungen,<br />
beispielsweise im Bereich Intensivpflege / Anästhesie<br />
in Kooperation mit dem Universitätsklinikum<br />
Heidelberg und der Universitätsmedizin<br />
Mannheim, versetzen unsere Teams in die<br />
Lage, die Patienten fachgerecht und nach<br />
neuesten Erkenntnissen zu betreuen.<br />
27
www.sozialstation-hockenheim.de<br />
für Hockenheim, Altlußheim, Neulußheim, Reilingen<br />
y 06205 / 94 33 33<br />
+ Häusliche Alten- und Krankenpflege<br />
+ Hauswirtschaftliche Hilfen<br />
+ Demenzbetreuung/-wohngruppe<br />
+ Haus- und Familienpflege<br />
+ Betreutes Wohnen<br />
+ Hospiz-/Palliativdienst<br />
„Klima mit Köpfchen”<br />
IV. Industriestr. 9 | 68766 Hockenheim | 06205 - 2820 0 | www.climatec.de<br />
Durch innovative, zukunftsweisende Klimakonzepte, die passgenau auf die individuellen Bedürfnisse unserer<br />
Kunden abgestimmt sind sorgen wir stets für maximalen Komfort und Wirtschaftlichkeit.<br />
Unsere Anwendungsgebiete erstrecken sich von Gewerberäumen, wie Shops und Restaurants, über Hotels bis hin<br />
zu Bereichen mit speziellen technischen Anforderungen, wie EDV-Rechenzentren, Serverräumen, Schalträumen,<br />
Container, Leitzentralen oder Druckräumen. Zudem setzen wir Klimakonzepte in Privathaushalten, von Einzelräumen<br />
bis zur kompletten Hausanlage um.<br />
Als Komplett-Anbieter für Kälte, Klima, Lüftung und MSR realisieren wir für jeden Raum die passende Lösung.<br />
Tel.: 089 - 323 88 777<br />
Fax: 089 - 323 88 778<br />
Mobil: 0171- 623 63 97<br />
NL in Mannheim<br />
E-Mail: info@Zitzfugen.de<br />
Internet: www.Zitzfugen.de<br />
Frankfurter Ring 247 • 80807 München<br />
28
Arztpraxen an der <strong>Klinik</strong> / Konsiliarärzte<br />
Aus der Ansiedlung verschiedener Facharztpraxen<br />
im unmittelbaren Umfeld der <strong>GRN</strong>-<br />
Klinken ergibt sich eine intensive und unkomplizierte<br />
Zusammenarbeit zwischen dem<br />
stationären und ambulanten Bereich mit kurzen<br />
Wegen für unsere Patienten.<br />
Aber auch mit anderen niedergelassenen Kolleginnen<br />
und Kollegen arbeiten wir vertrauensvoll<br />
zusammen. Sofern sie nicht ohnehin<br />
als Beleg- oder Kooperationsärzte an der <strong>Klinik</strong><br />
präsent sind, unterstützen uns einige von<br />
ihnen regelmäßig als Konsiliarärzte. Sie beraten<br />
ihre <strong>Klinik</strong>kollegen, wenn diese Fragen<br />
bezüglich einer außerhalb ihres Fachgebiets<br />
liegenden zusätzlichen Erkrankung des Patienten<br />
haben.<br />
Kinder- und Jugendmedizin<br />
Dr. med. Voker Bothe<br />
Bodelschwinghstr. 12, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel. 06202 7606020<br />
Lungen- und Bronchialheilkunde<br />
Dr. med. Umberto Gehling<br />
Dr. med. Arthur Filusch<br />
Markgrafenstraße 2, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 26893<br />
E-Mail: praxissekretariat@gehling.de<br />
Neurochirurgisches Wirbelsäulenzentrum<br />
Dr. med. Markus von Haken<br />
Dr. med. Frank Rommel<br />
Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 92606-0<br />
E-Mail: info@neuro-wz.de<br />
Neurologie<br />
Prof. Dr. med. Simone Wagner<br />
Dr. med. Matthias Kaltenmaier<br />
Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 9786230<br />
E-Mail: info@neurologie-schwetzingen.de<br />
Radiologie <strong>Schwetzingen</strong><br />
Radiologie und Nuklearmedizin<br />
Bodelschwinghstr. 10, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 978787<br />
E-Mail: anmeldung@radiologie-schwetzingen.de<br />
Schmerztherapie<br />
Gerhard Ullrich<br />
Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 5776680<br />
E-Mail: praxis@u-s-schmerztherapie.de<br />
Urologie<br />
Dr. med. Horst Herrmann<br />
Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 25031<br />
ze:ro Praxen MVZ am Schlossgarten<br />
Hämatologie, Onkologie, hausärztliche<br />
Versorgung, Kardiologie und Angiologie<br />
Dr. med. Christian Kuhn und Kollegen<br />
Bodelschwinghstr. 10/2, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 978190<br />
E-Mail: mvz-schwetzingen@zero-praxen.de<br />
ze:ro Praxen<br />
Dialyse, Nephrologie und Angiologie<br />
Dr. med. Klaus Gondolf und Kollegen<br />
Bodelschwinghstr. 10/3, 68723 <strong>Schwetzingen</strong><br />
Tel.: 06202 926090<br />
E-Mail: dialyse-schwetzingen@zero-praxen.de<br />
29
Weitere Bereiche<br />
Neben der Ärzteschaft und dem Pflegepersonal<br />
sorgen viele weitere Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter für einen möglichst reibungslosen<br />
Ablauf Ihres <strong>Klinik</strong>-Aufenthaltes. Neben der<br />
Verwaltung, unter anderem mit der Patientenaufnahme,<br />
ergänzen Funktionsabteilungen<br />
wie Physiotherapie, Röntgenabteilung und<br />
Zentral-Labor die Behandlung der medizinischen<br />
Fachabteilungen. Hinzu kommen Sozialdienst,<br />
Küche, Reinigungspersonal und<br />
ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Einige<br />
Bereiche werden auf diesen Seiten vorgestellt.<br />
Physiotherapie im Ambulanten Therapie Zentrum (ATZ)<br />
Das erfahrene Team des Ambulanten Therapie<br />
Zentrums (ATZ) in der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> unterstützt<br />
unsere Patienten unter anderem dabei,<br />
wieder auf die Beine zu kommen, Schmerzen<br />
gegenzusteuern und – wenn nötig – die ersten<br />
Etappen zurück in ein selbstständiges Leben<br />
zu meistern. Die Physiotherapeutinnen, -therapeuten<br />
und Masseure gehen individuell auf<br />
die Bedürfnisse jedes Patienten ein und stimmen<br />
Trainingseinheiten und Behandlungen<br />
auf die körperliche Belastbarkeit ab.<br />
Das ATZ bietet über den stationären <strong>Klinik</strong>aufenthalt<br />
hinaus ein breites Spektrum an<br />
Physiotherapien – angefangen von verschiedenen<br />
Formen der Krankengymnastik über<br />
Beckenbodengymnastik, Behandlungen auf<br />
neurophysiologischer Grundlage und manuelle<br />
Therapie bis hin zu Behandlungen im<br />
Schlingentisch – und physikalischen Therapien<br />
wie Massagen, Fangopackungen oder<br />
Lymphdrainage.<br />
Auf ärztliche Verordnung oder auf Selbstzahlerbasis<br />
besteht zudem die Möglichkeit des<br />
Gerätetrainings zur Steigerung der allgemeinen<br />
Belastbarkeit. Dabei werden die Patienten<br />
und Trainierenden – mit Blick auf die jeweiligen<br />
Ziele – fachgerecht angeleitet.<br />
Die Kostenübernahme durch die Krankenkasse<br />
ist möglich – das ATZ-Team berät Sie gerne.<br />
Besuchen Sie uns barrierefrei im Erdgeschoss<br />
des Krankenhauses.<br />
Kontakt:<br />
Tel. 06202 84-3242, Fax: -3780<br />
E-Mail: atz@grn.de<br />
30
Radiologie<br />
Die bildgebende Diagnostik – dazu gehören<br />
konventionelles Röntgen ebenso wie die<br />
Schnittbilddiagnostik (Computertomographie<br />
und Magnetresonanz- bzw. Kernspintomographie)<br />
– führt die radiologische Abteilung der<br />
<strong>Klinik</strong> gemeinsam mit der im selben Gebäude<br />
befindlichen Gemeinschaftspraxis „Radiologie<br />
<strong>Schwetzingen</strong>“ durch. Dank dieser Kooperation<br />
können wir unseren Patienten vor Ort eine<br />
breite Palette diagnostischer Verfahren mit<br />
modernen Geräten anbieten.<br />
Das neunköpfige <strong>Klinik</strong>-Team übernimmt<br />
sämtliche konventionelle Röntgen- und Ultraschall-Untersuchungen<br />
und steht zudem für<br />
die Notfalldiagnostik rund um die Uhr bereit.<br />
Die Medizinisch-Technischen Radiologieassistenten<br />
um Oberarzt Dr. Veit Steil führen<br />
unter anderem die Röntgendiagnostik an Knochen<br />
und inneren Organen durch, überprüfen<br />
die Funktion des Verdauungsapparates<br />
sowie der Nieren oder machen mit Hilfe von<br />
Kontrastmitteln Engstellen in Venen (Phlebographie)<br />
und Arterien (Arteriographie) ausfindig.<br />
Für gerätetechnisch aufwändigere Untersuchungen<br />
wie Computertomographie (CT),<br />
Magnetresonanztomographie (MRT) oder<br />
nuklearmedizinische Diagnostik ist ebenso<br />
wie für alle ambulanten Untersuchungen das<br />
Team der radiologischen Praxis mit 6 Ärzten<br />
und 24 Assistentinnen zuständig. Die Patienten<br />
müssen dazu das Haus nicht verlassen<br />
und werden bei Bedarf in die Praxis begleitet.<br />
Die Ausstattung ist auf dem neusten Stand der<br />
Technik: Das CT arbeitet mit der niedrigsten<br />
derzeit technisch möglichen Strahlenbelastung.<br />
Durch eine offene Geometrie und helle<br />
Farbgebung ist in allen Großgeräten auch die<br />
Untersuchung von Patienten mit Platzangst<br />
fast immer problemlos möglich.<br />
31
Hygiene<br />
Hygiene ist das A und O in einer Einrichtung,<br />
in der kranke und geschwächte Menschen auf<br />
engem Raum zusammenkommen. An den<br />
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en sorgen speziell geschulte Hygienefachkräfte<br />
und zusätzliche Hygienebeauftragte<br />
gemeinsam mit dem Ärzte- und Pflegeteam<br />
dafür, dass Krankheitserreger möglichst<br />
keine Chance bekommen sich auszubreiten.<br />
Die Hygienefachkräfte stehen in ständigem<br />
Kontakt mit den Stationen, halten Rücksprache<br />
mit den Ärzten, testen medizinisches Gerät<br />
auf Keimfreiheit und überprüfen die Wirksamkeit<br />
von Desinfektionsmaßnahmen. Von<br />
Ambulanz und Stationen bis hin zu Küche und<br />
Wäscherei berät das Team sämtliche Bereiche<br />
der <strong>Klinik</strong> und schult regelmäßig die Kollegen<br />
der unterschiedlichen Berufsgruppen.<br />
Zudem sind die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong>en, vertreten durch<br />
die Hygienefachkräfte und hygienebeauftragten<br />
Ärzte, Mitglieder im MRE-Netzwerk der<br />
Metropolregion Rhein-Neckar. MRE steht für<br />
„multiresistente Erreger“, bei denen sich einige<br />
gängige Antibiotika als unwirksam erwiesen<br />
haben.<br />
Ziel des Netzwerks ist es, die Verbreitung<br />
dieser gefährlichen Krankheitskeime einzudämmen.<br />
Ergibt sich bei der Eingangsuntersuchung<br />
neuer Patienten der Verdacht, dass<br />
jemand Träger ansteckender Erreger ist, werden<br />
sofort weitere Tests veranlasst und der<br />
Patient gegebenenfalls zum Schutz der Mitpatienten<br />
isoliert. Besucher können mit dazu beitragen,<br />
sich selbst und andere vor Infektionen<br />
zu schützen, indem sie sich beim Besuch der<br />
<strong>Klinik</strong> die Hände desinfizieren. Desinfektionsmittelspender<br />
befinden sich im Foyer sowie in<br />
den Eingangsbereichen der Stationen und Patientenzimmern.<br />
32
Labor und Blutdepot<br />
Ob Blutgruppe, Blutgerinnung, Krankheitsmarker<br />
im Urin oder Schilddrüsen-Hormone<br />
– Analyseergebnisse aus dem Labor sind<br />
unverzichtbar für Diagnose, Behandlung und<br />
Kontrolle des Therapieverlaufs. Vor und während<br />
Operationen helfen sie, Komplikationen<br />
zu vermeiden. Umso wichtiger ist es, dass die<br />
Informationen zuverlässig und schnell zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Das Laborteam der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
führt daher alle erforderlichen Analysen<br />
qualitätsgesichert und zeitnah – rund um die<br />
Uhr, an sieben Tagen der Woche – durch. Das<br />
zwölfköpfige Team bearbeitet täglich bis zu<br />
150 Probeneingänge, mehr als 30.000 Analysen<br />
pro Monat. Die Befunde stehen den<br />
Ärzten in der Regel noch am selben Tag zur<br />
Verfügung, bei eiligen Untersuchungen, beispielsweise<br />
einer Notoperation, sogar innerhalb<br />
einer Stunde – egal zu welcher Uhrzeit.<br />
Das Analysespektrum reicht von Blutbild-,<br />
Gerinnungs-, Stoffwechsel- und Urindiagnostik<br />
bis hin zu verschiedenen Bereichen der<br />
klinischen Chemie, wie etwa Marker zur frühzeitigen<br />
Erkennung eines Herzinfarkts oder<br />
zur Überprüfung der Leberfunktion. Zweimal<br />
wöchentlich unterstützen die Labormitarbeiter<br />
die Pflegekräfte auf den Stationen bei den<br />
Blutzuckermessungen.<br />
Hochspezialisierte Laboranalytik führt der<br />
Kooperationspartner „Labor Limbach und<br />
Kollegen“ in Heidelberg durch, wo insgesamt<br />
mehr als 1.500 verschiedene Analysen durchgeführt<br />
werden können. Ein Fahrdienst bringt<br />
zweimal täglich Proben aus der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong><br />
nach Heidelberg; die Ergebnisse liegen, je<br />
nach Anforderung, in einem Zeitraum von wenigen<br />
Stunden bis zu zwei Tagen bei aufwändigen<br />
mikrobiologischen Untersuchungen vor.<br />
Das Labor verfügt auch über ein Blutdepot;<br />
hier werden ebenfalls rund um die Uhr alle<br />
notwendigen blutgruppenserologischen Untersuchungen<br />
durchgeführt. In Zusammenarbeit<br />
mit dem DRK-Blutspendedienst Mannheim<br />
können dadurch alle im Haus operierten<br />
Patienten mit Blutkonserven<br />
versorgt werden.<br />
33
<strong>Klinik</strong>sozialdienst<br />
Neben der medizinischen, pflegerischen und<br />
seelsorgerlichen Versorgung bietet die <strong>GRN</strong>-<br />
<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong> ihren Patienten und deren<br />
Angehörigen auch eine psychosoziale und<br />
sozialrechtliche Beratung und Unterstützung<br />
durch den <strong>Klinik</strong>sozialdienst an. Wenn Sie zu<br />
den folgenden Themen Beratung wünschen,<br />
können Sie sich über Ihre Station mit den drei<br />
Kolleginnen des Sozialdienstes in Verbindung<br />
setzen:<br />
4 Rehabilitation: Anschlussheilbehandlungen<br />
und neurologische Frührehabilitation;<br />
Schwerbehindertenrecht<br />
4 bei Pflegebedürftigkeit: Beratung zu Möglichkeiten<br />
ambulanter und (teil-)stationärer<br />
Versorgung; Hilfestellung bei der Organisation<br />
häuslicher/stationärer Pflege, bei<br />
der Entscheiddungsfindung in unklaren<br />
Situationen und für durch Pflege überforderte<br />
Angehörige<br />
4 bei persönlichen Belastungen aufgrund<br />
der aktuellen Erkrankung sowie bei Suchterkrankungen<br />
und krankheitsbedingten<br />
sozialen Einschränkungen<br />
4 zur Krankheitsbewältigung: Gesprächsangebot<br />
für Patienten mit chronischen Erkrankungen<br />
und Tumorerkrankungen;<br />
Vermittlung von Selbsthilfegruppen; palliative<br />
Beratung etc.<br />
Telefonisch erreichen Sie die Mitarbeiterinnen<br />
des <strong>Klinik</strong>sozialdienstes zwischen 8.30 und<br />
13.30 Uhr unter 06202 84-3857 (E. Karic),<br />
-3826 (C. Schmitz) oder -3297 (K. Streich).<br />
4 in sozialrechtlichen Fragen: Pflegeversicherung<br />
(SGB XI); Krankenversicherung<br />
(SGB V); Sozialhilfe (BSHG); Betreuungsverfahren/Vorsorgevollmachten<br />
Emina Karic<br />
Dipl.-Sozialpädagogin<br />
(Univ.)<br />
Carolin Schmitz<br />
Dipl.-Sozialpädagogin<br />
(FH)<br />
Karin Streich<br />
Dipl.-Sozialpädagogin<br />
(FH) /<br />
Palliative Care<br />
34
<strong>Klinik</strong>seelsorge<br />
Je eine evangelische und eine katholische<br />
<strong>Klinik</strong>seelsorgerin sind für unsere stationären<br />
Patienten und ihre Angehörigen, unabhängig<br />
von deren Weltanschauung und Religion, über<br />
das Stationspersonal zu erreichen.<br />
Sie bringen durch ihre Ausbildung seelsorgerliche<br />
Kompetenz mit, bilden sich durch Supervisionen<br />
sowie kollegiale Beratung weiter und<br />
verstehen <strong>Klinik</strong>seelsorge als Teil des umfassenden<br />
Behandelns und Heilens von Körper,<br />
Seele und Geist.<br />
Bitte geben Sie dem Pflegepersonal Bescheid,<br />
wenn Sie Kontakt zu einer Seelsorgerin wünschen,<br />
beispielsweise,<br />
4 wenn Sie das Bedürfnis nach Abendmahls-<br />
und Kommunionfeiern, Salbungen<br />
und Segnungen im Patientenzimmer<br />
haben<br />
Was auch immer Sie den <strong>Klinik</strong>seelsorgerinnen<br />
im Gespräch anvertrauen, unterliegt der<br />
Schweigepflicht.<br />
Samstags (19 Uhr) findet ein evangelischer<br />
und montags (19 Uhr) ein katholischer Gottesdienst<br />
in der Kapelle im Erdgeschoss der<br />
<strong>Klinik</strong> statt. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit,<br />
montags ab 19 Uhr das Abendmahl<br />
oder die Kommunion am Krankenbett zu feiern<br />
(Anmeldung beim Pflegepersonal).<br />
4 wenn Sie mit jemandem darüber reden<br />
möchten, wie sich Ihr Leben durch Ihre Erkrankung<br />
verändert hat und sich noch<br />
verändern wird<br />
4 wenn Sie auf der Suche nach Trost,<br />
Zeichen der Hoffnung oder neuen Wegen<br />
sind<br />
4 wenn Sie beten oder sich über Glaube und<br />
Zweifel austauschen möchten<br />
Cristina<br />
Blázquez<br />
Evangelische<br />
<strong>Klinik</strong>seelsorgerin<br />
Evelyn<br />
Spitaler<br />
Katholische<br />
<strong>Klinik</strong>seelsorgerin<br />
35
Grüne Damen<br />
Seit April 2009 stehen die „Grünen Damen“<br />
im Dienst der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong>. Von<br />
den derzeit 26 Damen sind einige jeden Vormittag<br />
zwischen 9 und 12 Uhr über die Stationen<br />
zu erreichen. Sie engagieren sich unter<br />
dem Dachverband der Evangelischen und<br />
Ökumenischen Krankenhaus- und Altenheimhilfe<br />
ehrenamtlich für unsere Patientinnen und<br />
Patienten.<br />
Die Grünen Damen sind ebenso wie die <strong>Klinik</strong>seelsorgerinnen<br />
an die Schweigepflicht gebunden.<br />
Kontakt zu den Grünen Damen stellen gerne<br />
das Pflegepersonal oder die Pflegedienstleitung<br />
(Tel.: 06202 84-3235) her.<br />
Das Privileg der Grünen Damen – die Bezeichnung<br />
orientiert sich an den grünen<br />
Schutzkitteln, die die Damen bei ihrer Tätigkeit<br />
im Krankenhaus tragen – ist die Zeit, die<br />
sie mitbringen:<br />
4 für ein Gespräch<br />
4 für kleine Besorgungen oder<br />
Dienstleistungen<br />
4 für die Begleitung zu einer Untersuchung<br />
4 und für vieles mehr<br />
Immer und überall:<br />
Diese Informationsbroschüre ist jetzt auch online abrufbar. Scannen Sie hierfür<br />
einfach den unten abgebildeten QR-Code* ein und schauen Sie sich die Broschüre<br />
auf Ihrem Computer, Ihrem Tablet oder auch auf Ihrem Smartphone an.<br />
*Für das Scannen eines QR-Codes benötigen Sie eine QR-Scanning-App auf Ihrem Smartphone<br />
oder Tablet. Diese Apps können kostenlos heruntergeladen werden.<br />
36
Küche und Speisenversorgung<br />
Für das leibliche Wohl der Patienten und Besucher<br />
sorgt in der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
ein 40-köpfiges Team von Köchen, Küchenhilfen<br />
und Diätassistentinnen. Sie sind in der<br />
Küche für Einkauf, Menüplanung, Speisenzubereitung<br />
und -ausgabe sowie Spülküche<br />
zuständig, betreuen die Cafeteria und nehmen<br />
auf den Stationen die Essenswünsche der Patienten<br />
entgegen. Wer einen speziellen Ernährungsplan<br />
einhalten muss, kann die Beratung<br />
einer Diätassistentin in Anspruch nehmen.<br />
Täglich werden in der Küche drei verschiedene<br />
Menüs frisch zubereitet, aus denen die<br />
Patienten wählen können, sofern sie sich nicht<br />
an bestimmte Vorgaben des Arztes halten<br />
müssen. Auf dem Speisenplan stehen jeweils<br />
Vollkost, leichte Kost und ein vegetarisches<br />
Menü, die Komponenten der Gerichte dürfen<br />
aber auch frei kombiniert werden.<br />
Patienten, die nach einer Operation oder durch<br />
ihre Erkrankung auf Schonkost angewiesen<br />
sind, können auf Suppen, pürierte Kost oder<br />
Bouillons zurückgreifen. Die Mittagsmenüs<br />
sind auch als kleinere Portionen erhältlich.<br />
Die Patienten wählen täglich ihr Frühstück,<br />
Mittag- und Abendessen für den folgenden<br />
Tag, Freitags für das Wochenende bis einschließlich<br />
Montag; kurzfristige Änderungen<br />
sind im Notfall trotzdem möglich. Sollten in der<br />
Mittagszeit Untersuchungen oder Behandlungen<br />
anstehen, wird die Mahlzeit in der Teeküche<br />
der jeweiligen Station solange kühl gelagert<br />
und anschließend erhitzt.<br />
Patienten und Besucher können außerdem<br />
die Cafeteria im Erdgeschoss nutzen. Hier<br />
werden täglich ein großes Frühstücks- und<br />
Mittagsbuffet bzw. Kaffee, Kaltgetränke und<br />
Snacks angeboten.<br />
Die Cafeteria ist Montag bis Freitag von 6.45<br />
bis 17 Uhr sowie an Samstagen, Sonn- und<br />
Feiertagen von 8 bis 10 Uhr und 13 bis 17 geöffnet.<br />
Warmes Mittagessen wird montags bis<br />
freitags von 12 bis 13.30 Uhr ausgegeben.<br />
37
<strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> für Geriatrische Rehabilitation<br />
Auf dem gleichen Gelände wie die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong><br />
<strong>Schwetzingen</strong> befindet sich die <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> für<br />
Geriatrische Rehabilitation. Hier werden ältere<br />
Patienten nach Schlaganfall oder Frakturen,<br />
mit chronischen Erkrankungen sowie bei<br />
krankheitsbedingter verzögerter Rekonvaleszenz<br />
behandelt.<br />
Die Reha-<strong>Klinik</strong> verfügt über 26 stationäre Behandlungsplätze.<br />
Sie bietet wohnortnahe Rehabilitation,<br />
so dass die bestehenden sozialen<br />
Bindungen der Patienten auch während eines<br />
längeren stationären Aufenthalts nicht beeinträchtigt<br />
sind.<br />
Das Rehabilitationsteam ist multidisziplinär<br />
aufgebaut: Ärzte, Pflegepersonal und Therapeuten<br />
verschiedener Fachrichtungen arbeiten<br />
gemeinsam nach einem ganzheitlichen<br />
Ansatz, der das körperliche, geistige und seelische<br />
Wohlbefinden der Patienten in den Mittelpunkt<br />
stellt. Grundlage ihrer Arbeit ist das<br />
Geriatriekonzept Baden-Württemberg.<br />
Gemeinsam mit den Patienten möchten sie erreichen,<br />
dass diese nach einer schweren Akuterkrankung<br />
oder bei chronischer Erkrankung<br />
ihre Mobilität und Selbstständigkeit wieder erlangen,<br />
um in die gewohnte häusliche Umgebung<br />
zurückkehren zu können.<br />
Der Sozialdienst der <strong>GRN</strong>-<strong>Klinik</strong> <strong>Schwetzingen</strong><br />
vermittelt stationären Patienten gerne den<br />
Kontakt zum Sekretariat der <strong>Klinik</strong> für Geriatrische<br />
Rehabilitation.<br />
Elektro Montage und Schaltanlagenbau GmbH<br />
Leininger Ring 28<br />
67278 Bockenheim a. d. Wstr.<br />
Telefon: 0 63 59 / 94 68 - 0<br />
Telefax: 0 63 59 / 94 68 - 20<br />
info@ems-schaltanlagenbau.de<br />
www.ems-schaltanlagenbau.de<br />
38
<strong>GRN</strong>-Seniorenzentrum<br />
Das <strong>GRN</strong>-Seniorenzentrum <strong>Schwetzingen</strong><br />
– Haus am Schlossgarten – befindet sich in<br />
unmittelbarer Nachbarschaft der <strong>Klinik</strong>en in<br />
der Bodelschwinghstraße. Es bietet 78 pflegebedürftigen<br />
Seniorinnen und Senioren ein<br />
Zuhause. Das 1999 eröffnete Haus hat 58 Einzel-<br />
und 10 Doppelzimmer; Tages- und Kurzzeitpflegeplätze<br />
sind ebenfalls vorhanden.<br />
Um den Neubeginn im hohen Alter zu erleichtern,<br />
geht das Team des Seniorenzentrums auf<br />
die persönlichen Bedürfnisse der Bewohnerinnen<br />
und Bewohner ein. Qualifizierte Schwestern<br />
und Pfleger sowie weitere haupt- und ehrenamtliche<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
sorgen mit einer individuellen Pflegeplanung<br />
und gezielter Beschäftigungstherapie dafür,<br />
dass „ihre“ Senioren so aktiv wie möglich bleiben<br />
und sich gleichzeitig wohl und geborgen<br />
fühlen. Jeder Aufnahme geht ein persönliches<br />
Gespräch voraus, in dem sie sich über<br />
die Biographie und den Gesundheitszustand<br />
der möglichen neuen Bewohnerin oder des<br />
Bewohners informieren und die Formalitäten<br />
klären.<br />
Großen Wert legen die Verantwortlichen auf<br />
einen engen Kontakt zu den Angehörigen und<br />
Betreuern der Bewohner – sowohl im Alltag als<br />
auch bei gemeinsamen Festen und Ausflügen<br />
soll der Bezug zur Welt außerhalb des Seniorenzentrums<br />
erhalten bleiben.<br />
Kontakt unter Tel.: 06202 84-3600 oder<br />
E-Mail: sz-schwetzingen@grn.de<br />
39
www.grn.de