_flip_joker_2018-04

DAS FESTIVAL 

3 - 6 MAI 2018 

ENRICO RAVA • VINCENT KLINK • EBERHARD WEBER 

forumjazz.de · FORUM Merzhausen 

April 2018 

29. Jahrgang 

Konturen der nächsten Gesellschaft 

Im Gespräch: Josef Mackert – vom Theater zur Katholischen Akademie, und mit Elan 

INHALT 

THEATER ____________________ 9 

Die Immoralisten mit „Professor Bernhardi“ 

VISION 2025 ______________ 10 

Kunstvereine im Gespräch: Kirchzarten 

KUNST ___________________ 13 

„Hélène de Beauvoir“ im Musée Würth 

LITERATUR __________________ 18 

Peter-Huchel-Preis für Farhad Showghi 

KULTOUR __________________ 19 

Europäische Kulturtage in Karlsruhe 

NACHHALTIG _______________ 22 

Das Desaster europäischer Atomwirtschaft 

INKLUSION ________________ 23 

Zukunftswerkstatt Inklusion leben 

GESUNDHEIT _______________ 27 

„Tanz in das Leben“ für Krebspatienten 

MUSIK _____________________ 30 

Musiktage in Badenweiler 

VERANSTALTUNGEN ________ 33 

JugendKunstParkour in Freiburg 

Vielen Freiburgern ist 

Josef Mackert als langjähriger 

Chefdramaturg 

des Stadttheaters bekannt 

geworden. Von dieser Position 

aus griff er aktiv in 

die Fragen und Debatten 

der Stadtgesellschaft ein, 

als intellektuelle ‚rechte 

Hand‘ der Intendantin 

Barbara Mundel. Was 

mach Mackert heute? 

Er ging an die Katholische 

Akademie. Dort 

präsentiert er neue Konzepte 

und Initiativen. Im 

Mai startet mit viel Elan 

die Veranstaltungsreihe 

„Konturen der nächsten 

Gesellschaft“. Was es 

damit auf sich hat, wie 

es dazu kam? Darüber 

sprach mit ihm Martin 

Flashar. 

Kultur Joker: Lieber Herr 

Mackert, was ist eigentlich 

Da war zu diesem Zeitpunkt, 

im Frühjahr 2016, 

noch alles im Lot. Der 

dann folgende Entscheidungsprozess 

allerdings 

hat mich, der selbst in diesem 

Projekt gar keine Rolle 

spielte, ziemlich fassungslos 

gemacht. Denn man 

muss sich vergegenwärtigen, 

dass die beteiligten 

Kommunalpolitikerinnen 

und -politiker über ein 

Jahrzehnt mit Frau Mundel 

durch ‚Dick und Dünn‘ gegangen 

waren und ihr viel 

zu verdanken hatten. Sie 

wussten, wie sie denkt und 

arbeitet. Was sie dann als 

designierte Kuratorin des 

Jubiläums zur Diskussion 

vorschlug, war in einem offenen 

Beteiligungsprozess 

entstanden, an dem die 

Politik jederzeit beteiligt 

war, und der Etatrahmen 

Meins 

ist einfach. 

sparkasse-freiburg.de 

Weil die Sparkasse hilft, 

Ihre Wunschimmobilie 

zu finden, zu finanzieren 

und abzusichern. 

Jetzt Sonderzins sichern! 

s 

Ihre berufliche Ausbildung? 

Was hatte Sie einst ans Theater 

geführt? 

Josef Mackert: Ich habe in 

Freiburg, Paris und Berlin Philosophie, 

Literaturwissenschaften 

und Geschichte studiert und 

an der Freien Universität Berlin 

meinen Magister absolviert. 

Kultur Joker: Was war Ihr Thema? 

Mackert: Es ging um das barocke 

Konzept des Theatrum 

Mundi und seine Interpretation 

durch Gottfried Wilhelm 

Leibniz. Seine Idee, das Verhältnis 

von Gott und Welt als 

ein großes, alles umfassendes 

Theater zu begreifen, finde ich 

immer noch faszinierend. 

Kultur Joker: Zum 1. März 

2016 wechselten Sie (nach 

vierzehn Jahren) vom Stadttheater 

zur Katholischen Akademie 

in Freiburg. Für manche 

kam das überraschend… 

Mackert: Vielleicht, ja. Aber 

meine Verbindung zur Katholischen 

Akademie in Freiburg 

rührt aus einer sehr frühen 

Phase der gemeinsamen Theaterarbeit 

mit Barbara Mundel. 

Der damalige Weihbischof 

Paul Wehrle kam zusammen 

mit Thomas Herkert und Dr. 

Karsten Kreutzer auf uns zu 

mit der Idee für ein neues Format, 

das sie den „Aschermittwoch 

der Künstler“ nannten. 

Das fand ich spannend, nachdem 

ich verstanden hatte, dass 

der Wunsch war, das theologische 

Thema des Aschermittwochs 

nicht nur dekorativ zu illustrieren, 

sondern aus unserer 

Sicht zu befragen und Kirche 

und Künstler anderer Sparten 

mit unseren Statements zu 

konfrontieren. In mehrmonatigen 

Gesprächen haben wir 

dann ein Konzept entwickelt; 

ich freue mich, dass es dieses 

Format bis heute gibt. 

Kultur Joker: Hatten Sie einen 

‚frühen Riecher‘, dass das mit 

der Intendantin Mundel und 

dem Projekt des Stadtjubiläums 

2020 den Bach runter geht? 

Mackert: Nein, überhaupt 

nicht. Meine Entscheidung 

hatte ein anderes Timing. Ich 

wollte nach 25 Jahren Theater 

gerne etwas anderes machen 

und da sah ich die Ausschreibung 

der Katholischen Akademie 

für einen neuen Studienbereich, 

„Zukunftsfragen der Gesellschaft“. 

Da meine Arbeit in 

den letzten Jahren im Theater 

der intensiven Beschäftigung 

mit diesen Zukunftsfragen galt, 

war es für mich ein organischer 

Schritt, mich zu bewerben. Und 

was das Jubiläum anbelangt: 

10 Jahre 

Auftritt! 

Feiern Sie mit uns vom 

14. bis 21. April und freuen Sie 

sich auf tolle Angebote. 

Think! Store, T 0761 2024242 

Salzstraße 24, 79098 Freiburg 

www.auftritt-freiburg.de 

(„oberer einstelliger Millionenbetrag“) 

war vom Oberbürgermeister 

vorgegeben. Sie 

unter diesen Voraussetzungen 

so zu behandeln, wie es dann 

geschehen ist, fand ich sehr, 

sehr respektlos. 

Fortsetzung des 

Interviews auf 

Seite 26 

Kultur Joker 

Tel.: 0761 / 72 0 72 

www.kulturjoker.de

APRIL 

Gute Erde für Balkon und Garten. 

> Kompostprodukte 

Mit HUMERRA Pflanzenerde, Blumenerde und Rindenmulch versorgen Sie Ihre 

Garten-, Balkon- und Kübelpflanzen ideal mit Nährstoffen. Abgabe wahlweise in 

Säcken oder lose – wir verladen direkt auf Ihren Anhänger. Einfacher und günstiger 

geht’s nicht! 

Weitere Informationen zu HUMERRA auch im Internet unter www.humerra.de 

Ihr Ansprechpartner in der Region: 

RETERRA Freiburg GmbH, Tullastraße 68 b, 79108 Freiburg 

Tel.: 0761 556-1414, Telefax: 0761 556-1416, info.bkf@remondis.de 

FREIBURG 

Theater Freiburg, Großes Haus +49.(0)761.2012853 

„Ein Sommernachtstraum“ / Schauspiel: 1. - 18 Uhr; 20./28. - 19.30 

Uhr. 

„Drei Winter“ / Schauspiel: 5./14. - 19.30 Uhr; 22. - 15 Uhr 

„Angels in America“ / Musiktheater: 7./27. - 19.30 Uhr. 

„Love Life“ / Musiktheater: 6./13 - 19.30 Uhr. 

„Lulu. Eine Mörderballade“ / Musiktheater: 12. - 19:30 Uhr. 

„La Bohème“ / Musiktheater: 21. - 19.30 Uhr; 29. - 18 Uhr. 

„Katja Kabanowa“ / Oper: 15. - 19 Uhr. 

Theater Freiburg, Kleines Haus +49.(0)761.2012853 

„Der Theatermacher“ / Schauspiel: 2. - 19 Uhr; 21. - 20 Uhr. 

„Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ / Schauspiel: 

14./15./18./19. - 20 Uhr; 15. - 15 Uhr; 19./20. - 11 Uhr 

„Krieg“ / Schauspiel: 13. - 20 Uhr PREMIERE! 17./25. - 20 Uhr; 29. 

- 19 Uhr. 

„Der goldne Topf“ / Schauspiel: 27. - 20 Uhr. 

Wallgraben Theater +49.(0)761.2012853 

„Drei Mal Leben“ / Komödie: 1./6./7./10./11./12./13./14./17./18./19./ 

20./21./24./25.26./27./28. - 20 Uhr; 8. - 17 Uhr 

Klaviere, Digitalpianos, Flügel, Stimmungen, Reparaturen, Konzertdienst 

Untere Schwarzwaldstr. 9 a, 79117 Freiburg, Tel. 07 61 - 790 700, www.lepthien.de, info@lepthien.de 

anz_lepthien_studium-generale_10-2015.indd 1 14.10.15 15:35 

BASEL 

Theater Basel, Große Bühne +41.(0)61.2951133 

„La Cenerentola (Aschenputtel)” / Oper: 2. - 18.30 Uhr; 

16./21./28./30. - 19.30 Uhr. 

„Der Spieler“ / Oper: 7./14./25. - 19.30 Uhr. 

„Elektra“ / Oper: 8. - 18.30 Uhr; 23. - 19.30 Uhr. 

„Tod in Venedig“ / Ballett: 13. - 19.30 Uhr PREMIERE! 15./22. - 

18.30 Uhr; 24./27. - 19.30 Uhr. 

„Die Dreigroschenoper“ / Oper/Schauspiel: 19./20./26. - 19.30 Uhr. 

Theater Basel, Schauspielhaus +41.(0)61.2951133 

„Mary Page Marlowe - Eine Frau” / Schauspiel: 2./15. - 18.30 Uhr; 

23. - 19.30 Uhr 

„Woyzeck” / Schauspiel: 7. -19.30 Uhr. 

„Kaspar Hauser und Söhne” / Schauspiel: 12. - 19.30 Uhr PRE- 

MIERE! 14./27. - 19.30 Uhr. 

„Amphitryon” / Schauspiel: 13./28. - 19.30 Uhr. 

„Leonce und Lena” / Schauspiel: 17. - 19.30 Uhr. 

„Vor Sonnenaufgang” / Schauspiel: 29. - 18.30 Uhr. 

PHÄNOMENALE WELTEN 

19.04.–05.05.2018 

Interaktive Ausstellung zum Staunen, 

Ausprobieren und Entdecken. 

Faszinierende naturwissenschaftliche & technische 

Phänomene mit allen Sinnen erleben. 

5. Mai 

Megasamstag 

Einkaufen & Parken 

bis 24 Uhr 

STRASBOURG 

Opéra national du Rhin +33.(0)825.841484 

„Der Tempelbrand” /Oper: 3. -20 Uhr 

„Sindbad” / Kinderoper: 8. - 10.30 + 15 Uhr. 

„Plus loin l‘Europe: Israël“ / Tanz: 19./20./21./23. - 20 Uhr; 22. - 15 

MULHOUSE 

La Filature, +33.(0)389.362828 

„Der Tempelbrand” / Oper: 13. -20 Uhr; 15. - 15 Uhr 

COLMAR 

Théâtre municipal, +33.(0)389.337801 

„Sindbad” / Kinderoper: 4. - 14.30 + 19 Uhr. 

„Plus loin l‘Europe: Israël“ / Tanz: 28. - 20 Uhr; 29. - 15 Uhr. 

www.schwarzwald-city.de 

SWC_180846_Ausstellung-Wissenschaft_90x130.indd 1 14.03.18 11:37

THEATER KULTUR JOKER 3 

Unterbrochener Reigen 

„Mary Page Marlowe – Eine Frau“ erzählt im Theater Basel diskontinuierlich, aber konventionell von einem Frauenleben 

Inga Eickemeier, Mareike Hein, Lisa Stiegler © Sandra Then 

Romane haben den unschlagbaren 

Vorteil, dass man in ihnen 

Leben lesen kann wie, nun 

ja, eben wie in einem Buch. Das 

Theater mit seinem ausschnitthaften 

Blick auf eine Biografie 

und seiner Zuspitzung auf Konflikte 

hat da meist einen anderen 

Zugang. In Tracy Letts‘ Schauspiel 

„Mary Page Marlowe – 

Eine Frau“ jedoch lässt sich ein 

einzelnes Leben lesen, so wie 

es in der Wirklichkeit nie sinnfällig 

wird. Die Lebenszeit der 

Mary Page Marlowe liegt in Joe 

Hill-Gibbins‘ Inszenierung so 

aufgeschlagen vor uns wie der 

offene, leicht gestaffelte Raum 

mit einer balkenförmigen Sitzfläche, 

den Johannes Schütz in 

das Schauspielhaus des Theater 

Basel hineingebaut hat. Man 

schreibt das Jahr 1986 und die 

vierzigjährige Mary Page Marlowe 

führt im fliederfarbenen 

Anzug (Kostüme: Astrid Klein) 

eines jener Gespräche, die vor 

einer Trennung nun mal geführt 

werden müssen. Es geht um die 

Kinder, die erst bei ihrem Vater 

bleiben sollen, dann zusammen 

mit der Katze zur Mutter nach 

Kentucky kommen sollen. Kentucky 

klingt nach keinem Pubertätstraum. 

Als Marlowe mit 

den beiden Kindern spricht, was 

natürlich aus dem Ruder läuft, 

ist der Infusionsständer bereits 

präsent und auch eine ganze 

Batterie an Alkohol. Diese Requisiten 

werden noch eine Rolle 

spielen. 

Mehrfach wird die gut eineinhalbstündige 

Inszenierung im 

Leben der Mary Page Marlowe 

hin und her springen. Die Chronologie 

verachtend, nicht aber 

unbedingt die Kausalität. Jedes 

Mal wenn sich das Publikum in 

einem anderen Stadium des Lebens 

dieser ganz gewöhnlichen 

Frau befindet, erstarren die Darsteller 

der letzten Szene und der 

Fokus sowie das Licht verlagern 

sich. Insgesamt haben mit Abigaël 

Carbonel, Lisa Stiegler, 

Franziska Hackl, Katja Jung und 

Irene Kugler über die Jahre fünf 

Darstellerinnen den Part der 

Mary Page Marlowe übernommen. 

Sehen wir sie das nächste 

Mal, wird es eine Pyjama-Party 

auf der High-School im Jahr 

1965 sein, bei der eine Mitbewohnerin 

der jungen Mary Page 

die Karten legt. Gerade hat sie 

die Hand ihres Freundes ausgeschlagen. 

Ihr schwebt etwas 

anderes vor: ein Leben in Paris. 

Nie wird sie in Paris leben, oft 

fragt man sich, wie ihr Leben 

anders hätte verlaufen können. 

Ehen wird es dann doch geben, 

erst mit Ray (Steffen Höld), 

dann mit Andy (Martin Hug) 

und zumindest die letzte scheint 

glücklich gewesen zu sein, auch 

wenn Mary Page Marlowe Andy 

bald verlieren wird. 

Man kennt ein derart nicht-lineares 

Erzählen aus der Moderne. 

Nur zweifelt der Autor Letts, 

der derzeit auch als Schauspieler 

neben Meryl Streep in „Die Verlegerin“ 

zu sehen ist, nicht daran, 

dass sich aus A und B nun 

mal C ergibt. Letts bringt die 

Episoden aus Marlowes Leben 

nur ein bisschen durcheinander, 

ansonsten ist die Ansammlung 

von Flaschen in Joe Hill-Gibbins‘ 

Inszenierung nicht grundlos 

derart präsent. Wie die Naturalisten 

so scheint auch Letts daran 

zu glauben, dass sich Alkoholabhängigkeit 

vererbt. Schon 

die zwölfjährige Mary Page 

musste ihrer Mutter die Drinks 

bringen, natürlich wird auch sie 

bei der ersten Krise zur Flasche 

greifen und ihr Sohn wird an 

den Drogen sterben, während 

sie selbst im Vollrausch einen alten 

Mann anfahren wird. Waren 

solche Schuldfragen über Generationen 

hinweg nicht bereits ad 

acta gelegt? 

Letts hat ein Well-made Play 

geschrieben, das obwohl in 

Basel zwölf Darsteller auf der 

Bühne stehen, kein Ensemblestück 

ist. Zu wenige Entwicklungsmöglichkeiten 

bleiben 

den Schauspielern. Und dann 

ist „Mary Page Marlowe“ letztlich, 

so wie es die Frage nach 

der Identität thematisiert, konventionell 

erzählt. Sei es in der 

Beredung mit dem Psychiater 

oder wenn sie einen Quilt beschreibt, 

der unter anderem die 

Darstellung einer einzelnen, 

abgewandten Frau zeigt. Mehr 

Geheimnis lässt man Mary Page 

Marlowe nicht. 

Weitere Vorstellungen: 2./15./ 

23. April, Schauspielhaus Basel. 

Annette Hoffmann 

„Ich verstehe kein Wort“ 

Dai Fujikuras neue Oper „Der Goldkäfer“ wird am Basler Theater uraufgeführt 

Viele Kinder sind nicht bei der 

Uraufführung der Kinderoper 

„Der Goldkäfer“ in der Kleinen 

Bühne des Basler Theaters. „Ich 

verstehe kein Wort“, singt der 

junge Tenor Matthew Swensen 

als Sam. „Ein Mysterium“ raunt 

Anastasia Bickel in der Rolle 

seiner weißhaarigen Großmutter 

Anneli. Der rund 80-minütige 

Musiktheaterabend „für junge 

Menschen ab 8 Jahren“ ist bereits 

zur Hälfte vorbei, als diese 

Sätze fallen. Eigentlich beziehen 

sie sich auf eine Geheimschrift, 

die den entscheidenden Hinweis 

zur Schatzsuche geben sollte. 

Und auf die Rätselhaftigkeit im 

Allgemeinen. 

Die gesungenen Statements 

könnten als Überschriften dienen, 

schauen doch auch die Erwachsenen 

ratlos drein. Der Versuch, 

aus einer Kurzgeschichte 

von Edgar Allan Poe (Libretto: 

Hannah Dübgen) eine spannende 

Abenteuergeschichte für Kinder 

zu machen, scheitert jedenfalls 

auf der ganzen Linie. Das einzig 

Kindgerechte findet sich 

im aufklappbaren Programmheft, 

das zu einer Piratenkarte 

wird und Basteltipps bereithält. 

Wenn man eine Oper nur durch 

den Text erzählt, dann sollte dieser 

so verständlich wie möglich 

sein. Leider bedarf es höchster 

Konzentration, die mit großem 

Vibrato gesungenen Worte, die 

der Komponist Dai Fujikura fast 

als Karikatur von Operngesang 

anlegt, zu entschlüsseln. Es gibt 

keinen normalen Erzählton in 

diesem Auftragswerk der Basler 

Musikhochschule – und keinen 

gesprochenen Text. Zudem wird 

auf eine Übertitelung verzichtet, 

domani 

möbel 

Günterstalstraße 20 

79100 Freiburg 

0761 707 888 40 

domani-interior.de 

art 

domani_AZ_45x45_rz.indd 1 12.01.18 13:05 

so dass man auf dieser Schatzund 

Sinnsuche weitgehend verloren 

ist. 

Auch die Geschichte selbst 

ist von äußerst begrenztem musiktheatralischem 

Wert. Lilith 

landet mit ihrem Vater Albert 

auf einer Insel, wo sein Kumpel 

William einen seltsamen Goldkäfer 

(in Basel eine brennende 

Glühbirne) entdeckt hat, der auf 

seinem Totenkopf-Rücken Hinweise 

zu einem Goldschatz gibt. 

Am Ende werden Schokotaler 

in die Luft geworfen und das 

fünfköpfige Ensemble des Basler 

Opernstudios OperAvenir 

singt: „Mich hat der Goldkäfer 

gebissen“. Mühevoll erzählen 

Lilith und Sam von ihrer Vorgeschichte 

– beide haben unter 

anderem ihre Mutter verloren. 

Und geben sich als Leidensgenossen 

einen Kuss. Dazu spielen 

die mit einem Piratentuch 

geschmückten Studenten der 

Musikhochschule Basel eine 

mäandernde, kleinteilige Musik, 

die das Bühnengeschehen kaum 

stützt, wenig Suggestionskraft 

entfaltet und häufig eine zu hohe 

Reizdichte hat. 

In den ruhigen Momenten, 

wenn Sarah Brady als Lilith mit 

vielen Zwischentönen über ihr 

Schicksal sinniert oder mal ein 

Cello mit einer einfachen Linie 

berührt, kann der japanische 

Komponist noch am ehesten 

zum Hören verführen (Dirigent: 

Stephen Delaney). Regisseurin 

Julia Hölscher hat auf 

der leeren, mit einem runden 

Vorhang umgrenzten Bühne 

keine Ideen, die die Geschichte 

spannend machen könnte. Ein 

bisschen „Fluch der Karibik“ im 

Kostüm von William (markant: 

José Coca Loza), ein wenig Augenrollen 

und Stirnrunzeln, ein 

Tuch als Segel, ein dampfender 

Schacht als Ausgangspunkt und 

Ziel der Schatzsuche (Kostüme 

und Bühne: Susanne Scheerer). 

Domen Krizaj ist ein massiver, 

gelegentlich dröhnender Bass, 

VERANSTALTUNGSPROGAMM März 2018 

9.4. Das Berner Münster - Vortrag von Stephanie Zumbrink M.A. 

12.4. Claude Monets Garten und die Gärten der Normandie - Kristina Paleit 

16.-21.4. Porzellanmalen für Anfänger u. Fortgeschr. - mit Klaus Baumgart 

20.-22.4. Wege zur inneren Quelle - neu auftanken - mit Inge Gärtner 

22.4. Klimt und Schiele - 2 Wiener Maler - mit Dr. Johann Thomas Ambrózy 

23.-25.4. Mit Feder und Tinte - mittelalterl. Kalligrafie mit Norman Hothum 

26.-29.4. Schritte in die Abstraktion - Malkurs mit Brigitte Waldschmidt 

27.4. Wie Schriftsteller mit den Großen der Welt umgehen - Udo Müller 

28.-29.4. Karl May: Freunde - Feinde - Zeitgenossen 

(5. Freiburger Symposium) 

30.4./1.5. Solo-Tango - Dancing Meditation - mit Dr. Kuno Jungkind 

Im Waldhof 16 

79117 Freiburg-Littenweiler 

Matthew Swensen (Sam) ein 

hell timbrierter Tenor. Am Ende 

wird der Schatz entdeckt und die 

fünf Freunde behängen sich mit 

Ketten und tragen Kronen. „Es 

gibt noch viel zu entdecken“, 

verspricht das Ensemble. Die 

Botschaft hört man wohl – allein 

es fehlt der Glaube. 

Weitere Vorstellungen: 7./26. 

April, 9. Mai im Theater Basel, 

Kleine Bühne. Georg Rudiger 

Info und Anmeldung: 

www.waldhof-freiburg.de

4 KULTUR JOKER THEATER 

In den Casinos von Bad Homburg, 

Wiesbaden und Baden-Baden 

hat Fjodor Dostojewski viel 

Geld verloren – und in seinem 

autobiographisch geprägten Roman 

„Der Spieler“, den Sergej 

Prokofiew zur Grundlage seiner 

gleichnamigen Oper machte, davon 

erzählt. Die Handlung spielt 

um 1865 im fiktiven Roulettenburg. 

Hier treffen sich Lebemänner 

und Loser, Spielsüchtige 

und Spekulanten. Man könnte 

sich einen mondänen Kurort 

als Ambiente vorstellen, wo 

zumindest noch der Glanz der 

Vergangenheit zu spüren ist. Am 

Theater Basel treffen sich die Figuren 

aber in der Waschküche 

unter Neonlicht. Da drehen sich 

zunächst einmal keine Roulettescheiben, 

sondern die Trommeln 

der Waschmaschinen. 

Schon bei Modest Mussorgskys 

Oper „Chowanschtchina“, mit 

der Intendant Andreas Beck vor 

zweieinhalb Jahren seine Intendanz 

am Theater Basel begann, 

erzählte der junge russische Regisseur 

Vasily Barkhatov mit 

konkreten Bildern vom Zerfall 

in der ehemaligen Sowjetunion. 

Auch seine handwerklich 

perfekte Inszenierung von „Der 

Spieler“ ist nah an der Wirklichkeit 

und präzise im Detail. Dabei 

lässt er die Charaktere nicht 

ve r fl a c h e n . 

Jeder Figur widmet er sich 

mit großer Sorgfalt – und die 

präsenten Sängerdarsteller lassen 

sie lebendig werden. Der 

General a.D. (enorm vielschichtig: 

Pavlo Hunka) hat seinen 

Schrecken schon in der ersten 

Szene verloren, wenn er mit 

Kai Lenny, Foto: Marco Arguello 

Einsamkeit im 21. Jahrhundert 

Vasily Barkhatov inszeniert Prokofiews frühe Oper „Der Spieler“ am Theater Basel 

Im offenen Hostel werden viele kleine Geschichten erzählt 

einem Wäschekorb die Treppe 

herunterkommt und zwischen 

den schmutzigen Fliesen 

jede Autorität verliert. Später 

schnippelt er das Gemüse für 

die Suppe, während sich seine 

Geliebte Blanche (klanglich 

ausbalanciert: Kristina Stanek) 

schon längst für einen anderen 

interessiert. Der undurchsichtige 

Marquis (souverän, nur in der 

Höhe etwas angestrengt: Rolf 

Romei) ist ein Fitness-Fanatiker 

und trägt einen Pulsmesser am 

Oberarm, wenn er nicht gerade 

Hanteln stemmt oder im Pelzmantel 

Polina (eine echte Entdeckung: 

die großartige litauische 

Sopranistin Asmik Grigorian) 

umtänzelt. Die wird aber auch 

vom verzweifelt liebenden 

ADVENTURE. 

ACTION. 

OCEAN LIFE. 

©Priska Ketterer 

Hauslehrer Alexej begehrt, dem 

Dmitry Golovnin die notwendige 

Obsession verleiht. Und 

wenn dieser Alexej, von der 

launenhaften Polina angestiftet, 

sich von Baron Würmerhelm 

(Andrew Murphy) einen Golfschläger 

schnappt, um einen 

verrückten Amokläufer zu mimen, 

dann entsteht gerade durch 

die Genauigkeit der Darstellung 

packendes Theater. 

Viel Präzision findet sich auch 

im Orchestergraben. Das Sinfonieorchester 

Basel braucht 

unter der Leitung von Modestas 

Pitrénas zwar ein bisschen, um 

sich auf die kleinteilige, immer 

pulsierende, rastlose Musik von 

Prokofiew einzustellen, aber 

dann greift ein Rädchen ins andere. 

Die vielen Tempowechsel 

gelingen mit der notwendigen 

Selbstverständlichkeit. Die harten 

Schnitte sind wie mit einem 

Skalpell gezogen – und werden 

auch auf der Bühne realisiert. 

Eine trostlose Bushaltestelle 

wandelt sich im Nu zu einem 

offenen Hostel, in dessen Zimmern 

viele kleine Geschichten 

parallel erzählt werden (Bühne: 

Zinovy Margolin, Kostüme: 

Olga Shaishmelashvili). Die 

Komödie, die mit dem Auftritt 

der schrillen, geschmacklose 

Geschenke verteilenden Babulenka 

(irrsinnig komisch: 

evangelisch in Freiburg 

Jane Henschel) im zweiten Akt 

ihren Höhepunkt findet, wird 

nach der Pause immer schwärzer 

und endet in tiefer Tragik, 

wenn Polina das erspielte Geld 

von Alexej – und damit auch ihn 

– zurückweist. 

Für die Isolation und Einsamkeit 

der Figuren findet der Regisseur 

ein starkes Bild, wenn 

er in der großen Roulette-Szene, 

wo das Sinfonieorchester Basel 

das ständige Rollen der Kugeln 

am Laufen hält, die einzelnen 

Spieler per Video ins Geschehen 

holt. In jedem Zimmer sitzt ein 

anderer vor seinem Notebook 

und starrt auf den Bildschirm 

(Video: 2BLCK, Maria Feodoridi, 

Kirill Malovichko). Einige 

dieser Onlinespieler sind Chorsänger 

und singen ihre kurzen 

Soli über Mikro ein. Leider 

funktioniert die Koordination 

mit dem hinter der Bühne postierten 

Chor (Leitung: Michael 

Clark) in der Premiere nicht optimal, 

so dass es musikalische 

Koordinationsprobleme gibt, 

die man in den Folgevorstellungen 

aber sicherlich in den 

Griff bekommen wird. Hier gelingt 

dem Regisseur mit seinen 

fulminanten Videokünstlern 

eine geradezu geniale Visualisierung 

der Spielsucht im digitalen 

Zeitalter. Einsamkeit im 

21. Jahrhundert. 

Weitere Vorstellungen: 7./ 

14./25.4., 21./23./26.5., 9./ 

12./15./17.6.2018. 

Georg Rudiger 

Die neue Psychologie des Alterns 

Überraschende Erkenntnisse über unsere längste Lebensphase 

Vortrag und Buchvorstellung von und mit 

Prof. Dr. Hans-Werner Wahl (Heidelberg) 

Donnerstag, 26. April 2018, 19:00 Uhr | Eintritt 5 Euro 

Unihörsaal Ecke Karlstraße / Hauptstraße Freiburg-Herdern 

Veranstalter: Psych. Beratungsstelle, Bernhardstr. 2, Freiburg, Tel: 0761 3890890 

Projekt: Was ich im Herzen trage 

www.beratungsstelle-freiburg.de 

Lieber gleich zum FACHMANN 

kultur-joker_anzeige_herzprojekt_vortrag.indd 1 22.03.2018 18:56:14 

FREIBURG 26.04. 

BÜRGERHAUS ZÄHRINGEN 

BASEL 07.05. 

VOLKSHAUS BASEL 

JEWEILS 20:00 Uhr 

Ticket Vorverkauf: 

Freiburg: Adventure Company 

Tel +49 761 379 34 · ww.adco-fr.de 

Basel: Transa · www.transa.ch 

ALLE INFOS UND ONLINE-TICKETS UNTER: WWW.OCEANFILMTOUR.COM 

A 

Production 

…denn beim Fachmann wird‘s auf 

Dauer günstiger!


Feuer als Reinigung? 

Die Opéra du Rhin bringt in Straßburg Toshiro Mayuzumis Oper „Der Tempelbrand“ auf die Bühne 

Der überirdische 

Glanz eines goldenen 

Buddha-Tempels wirkt 

für einen jungen Mönch 

wie ein hämischer Kommentar 

zu den Trümmern 

seines Lebens – 

gegenüber seinen eigenen 

Verletzungen, die er 

aufgrund seiner Behinderung 

immer wieder 

erfahren hat, aber auch 

gegenüber den Problemen 

in der japanischen 

Gesellschaft nach dem 

Zweiten Weltkrieg. Deshalb 

zündet er im Jahr 

1950 den Kinkakuij- 

Tempel in Kyoto an. Der 

japanische Schriftsteller 

Yukio Mishima hat für 

seinen Roman „Kinkakuji“ 

(1956) die wahre 

Geschichte poetisch verarbeitet; 

der Komponist Toshiro Mayuzumi 

nahm sie zur Vorlage 

seiner Oper „Der Tempelbrand“ 

(„Le Pavillon dÒr“), die 1976 

an der Deutschen Oper Berlin 

uraufgeführt wurde. Nun hat die 

Straßburger Opéra national du 

Rhin das Werk wieder ausgegraben 

und mit poetischen Bildern 

und suggestiven Klängen auf die 

Bühne gebracht. 

Die französische Erstaufführung 

fand im Rahmen des spartenübergreifenden, 

fünfwöchigen 

Festivals „Arsmondo“ (noch 

Poetische Bilder und suggestive Klänge prägen die Inszenierung © Klara Beck 

bis 15. April) statt, mit dem die 

neue Intendantin Eva Kleinitz 

bereits in ihrer ersten Saison 

künstlerische Begegnungen 

schaffen möchte zwischen Europa 

und Japan (jedes Jahr mit 

einem anderen Länderschwerpunkt). 

Die beiden Welten vermischen 

sich auch in der Musik von 

Toshiro Mayuzumi. Das Philharmonische 

Orchester Straßburg 

findet von Beginn unter 

der Leitung von Paul Daniel zu 

einer suggestiven Musiksprache, 

die Streichertremoli mit rituellen 

Rhythmen und einer ausgreifenden 

Melodik verbindet. Spezielle 

Instrumente wie Gongs, Röhrenglocken 

oder die japanische 

Shakuhachi-Flöte schaffen Atmosphäre. 

Eine besondere Bedeutung 

verleiht der Komponist 

dem Chor (Leitung: Sandrine 

Abello), der schon in der ersten 

Szene in dem geschlossenen 

Tempelraum steht und den Protagonisten 

mit den deklamatorisch 

gestoßenen Zeilen vorstellt: 

„In die Zeit geboren, ein kleiner 

Mensch, die eine Hand verkrüppelt.“ 

Der so beschriebene Mizoguchi, 

dem Simon Bailey mit 

seinem sonoren, konturierten 

Bariton und der 

hervorragenden Textverständlichkeit 

Klarheit 

verleiht, fasst sogleich 

den Entschluss: 

„Der Kinkakuji muss 

brennen!“ 

Die Oper wird in 

Rückblicken erzählt, 

wobei keine Chronologie 

die Handlung strukturiert. 

Es ist eine Reise 

in Mizoguchis Kopf – 

zu seinen Ängsten und 

seinen Wahnvorstellungen, 

aber auch zu 

seinen weniger dunklen 

Erinnerungen. Mit dem 

Tänzer Pavel Danko hat 

Regisseur Amon Miyamoto 

einen stummen 

Doppelgänger installiert, 

der es ermöglicht, dass Mizoguchi 

wie von außen sein Leben 

betrachtet. Die leere, dunkle 

Bühne, deren Boden gelegentlich 

spiegelt, wird mit von der Seite 

hereingefahrenen Wohnräumen 

belebt, die die Szenen des Lebens 

pantomimisch vor Augen 

führen, wenn sich die Mutter 

(Michaela Schneider) mit einem 

jungen Liebhaber trifft oder der 

unter einem Klumpfuß leidende 

Bekannte Kashigawi (mit hellem 

Tenor: Paul Kaufmann) ihm seine 

Geliebte überlässt. Die sensible 

Lichtregie (Felice Ross) und 

die spektakulären Videos von 

Bartek Macias helfen, die assoziative, 

mäandernde Geschichte 

in einprägsame Bilder zu setzen. 

Digitaler Schnee mischt sich mit 

echten Flocken. Die Kostüme 

von Kaspar Glarner sind ästhetisch 

und erinnern in den Kimonos 

an das traditionelle Japan. In 

den langen, rezitativähnlichen 

Textpassagen kommt eine gewisse 

Langatmigkeit auf. Musikalisch 

tritt die Oper gelegentlich 

in ihren Ostinati und Liegetönen 

auf der Stelle. Jazzig wird’s, 

wenn ein GI mit Sonnenbrille 

die Szenerie betritt, aber auch 

die Schrecken der Vergangenheit 

nach dem Atombombenangriff 

der US-Amerikaner spiegeln 

sich in der Musik und den 

Videos. Dominic Große schenkt 

Mizoguchis Freund Tsurukawa 

Empathie. Yves Saelens ist ein 

besorgter Vater. Am Ende zündet 

Mizoguchi den Tempel wirklich 

an und erklimmt die schräge 

Bühnenwand mit vorsichtigen 

Schritten. Feuer als Reinigung? 

Befreiung oder Katastrophe? Das 

bleibt unbeantwortet. 

Weitere Vorstellungen: 3.4., 

20 Uhr (Oper Straßburg), 13.4., 

20 Uhr, 15.4., 15 Uhr (Filature 

Mulhouse). Karten/Infos www. 

opernationaldurhin.eu und 

www.festival-arsmondo.eu 

Georg Rudiger 

Bizarre Welten voller Atmosphäre 

Performance-Gruppe „Showcase Beat Le Mot“ mit „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ im 

Märchen und Performance – 

das passt auf den ersten Blick so 

gar nicht zusammen: Hier klare 

Rollenzuschreibungen, Formen 

und Rituale, auf der anderen 

Seite assoziative Denk- und Aktionsprozesse. 

Dass gerade Letztere 

die Magie eines Märchens 

enorm beflügeln und bereichern 

können, zeigte jetzt die Berliner 

Performance-Gruppe „Showcase 

Beat Le Mot“ im Kleinen Haus 

des Theater Freiburg mit ihrer 

Adaption von „Der Teufel mit 

den drei goldenen Haaren“ nach 

den Gebrüdern Grimm. 

Es ist der Auftakt einer auf 

drei Spielzeiten angelegten, aber 

nicht neuen Kooperation: Das 

1997 von Nikola Duric, Dariusz 

Kostyra, Thorsten Eibeler und 

Veit Sprenger gegründete Künstlerkollektiv 

war schon im Theater 

Oberhausen mit dabei. Ihr Spektrum 

reicht von raumgreifenden 

Theaterinstallationen über Projekte 

im öffentlichen Raum bis 

zu Produktionen für Kinder und 

Jugendliche wie die prämierte 

Arbeit „Räuber Hotzenplotz“. 

„Es war einmal, vor langer 

Zeit...“, so klassisch beginnt 

auch diese Inszenierung auf der 

nur mit weißen Holzwänden bestückten 

Bühne. Aus dem großen 

Tor strudeln zu Elektro-Pop 

mit fetten Beats die fünf Spieler 

in futuristischen Anzügen 

mit leuchtend roten Applikationen 

(Kostüm: Clemens Leander) 

; eine Art Raum Schiff 

Enterprise-Besatzung, die da 

als Glücksritter traumwandlerisch 

durch Raum und Zeit 

fällt. Martin Müller-Reisinger 

gibt bei der Premiere den Erzähler: 

Zwischen klassischer 

Märchensprache und schnoddrigem 

Alltagssprech berichtet er 

von jenem Glückskind, dessen 

Holzkiste sich von guten Mächten 

beschützt in einem Mühlrad 

verheddert. 

Unterbrochen wird er in seiner 

Geschichte ständig von Rosa 

Thormeyer und Veit Spenger, 

die ihm durch lange Metallrohre 

einflüstern, seien es unwichtige 

Details oder Erklärungen. Das 

zeigt nicht nur, wie Märchen 

im lebendigen, kollektiven Erzählfluss 

entstehen, sondern 

hat auch viel Witz. Dann geht 

Lukas Hupfeld als Glückskind 

auf die Reise und trifft Großmütter 

(Thorsten Eibeler) und 

Bösewichte. Dabei werden die 

Stationen seiner Odyssee zwar 

stringent erzählt, doch im offenen 

Probenprozess mit den Ensemblemitgliedern 

entwickelten 

sich Schwerpunkte: 

Manche Szene bleibt nur kurz 

angespielt, andere dagegen werden 

durch den fantastischen 

Sound von Albrecht Kunze, 

die Choreografien (Jochen Roller) 

und live mit Kamera und 

Folien produzierten Projektionen 

auf eine märchenhafte 

Traumebene transportiert. Eine 

wichtige Rolle spielen dabei 

rund dreißig Metallrohre in unterschiedlichen 

Längen, die mal 

als Räuberwald, Fluss oder Hölle 

fungieren und zusammen mit 

der starken Lichtdramaturgie 

(Mario Bubic) und etwas Theaternebel 

bizarre Welten voller 

Atmosphäre schaffen. 

Das ist zwar immer wieder 

gruselig, steckt aber auch voller 

Situationskomik, an der nicht 

nur Kinder ihren Spaß haben: 

Die Räuber sind eine Horde kauziger 

Radaubrüder, die Hochzeit 

mit der Prinzessin eskaliert zur 

wilden Teenie- Party und der 

Teufel outet sich als Schneckenschleim-Fan 

und ist überhaupt 

ziemlich doof. 

Dazu gibt es albern-freche 

Singsang-Lieder mit verrätselten 

Texten, viele originelle Regie- 

Ideen und einen listig-unbedarften 

Helden, dem man sein „Ich 

fürchte mich nicht, mag da kommen 

was will“ immer abnimmt. 

Eine Entwicklungsgeschichte, 

deren Magie gerade in den Brüchen 

sitzt und über neunzig Minuten 

lang spannende Assoziationsreise 

und verspielt-spontanes 

Happening in einem ist. Es lebe 

die Fantasie. 

Weitere Termine: 14.4., 20 

Uhr; 15.4., 15 und 20 Uhr; 18.4., 

20 Uhr; 19.4., 11 und 20 Uhr und 

20.4., 11 Uhr. 

Marion Klötzer 

Sa 21. April Beginn 18 Uhr 

Kizomba . Bachata . Salsa 

14./15. April 

Salsa Intensiv Mittelstufe 

Saisonbeginn 

der fortlaufenden Kurse ab 

2. Mai 2018


Ein spirituell-soziologisches Experiment 

Jo Koppes Performance „Yo, me and the Gatepost II“ im Kammertheater des E-Werk in Freiburg 

An der Treppe zum Kammertheater 

des E-Werks hat man 

seinen Namen mit goldenem 

Stift auf einen kleinen Zettel zu 

schreiben, dieser kommt dann 

zusammen gefaltet in einen 

Hut. Wozu? Darauf kann man 

gespannt sein bei dem zweiten 

Teil von Jo Koppes performativem 

Begegnungsformat „Yo, 

me and the Gatepost“, das von 

Stadt und Land gefördert wurde. 

Vor einem Jahr lud der Tänzer 

und Performancekünstler 

unter dem gleichen Titel schon 

einmal in Freiburg und Berlin 

zu Vier-Augen-Terminen an 

ungewöhnlichen Orten, es gab 

Essen und geführte Gespräche 

rund um Themen wie Liebe, 

Familie, Sex, Körper, Wahrheit 

oder Geld. Ums vermeintlich 

Eingemachte geht es auch an 

diesem „partizipativ-poetischen 

Abend zum Verwobensein des 

Lebens“, wobei der Austausch 

nun in Kleingruppen stattfindet. 

Die werden nach einem 

melancholisch-schönen Song 

von Koppe und Musiker Ahmed 

Abdelali ausgelost, dann strömt 

BERUFSKOLLEGS FÜR 

KREATIVE 

KOPFE 

.. 

Ahmed Abdelali und Jo Koppe 

das Publikum in das mit großen 

Topfpflanzen und unterschiedlichsten 

Sitzgelegenheiten ausstaffierte 

Kammertheater. 

Gemütlich sieht das im Schummerlicht 

aus, exotische Lounge- 

Atmosphäre, dazu wird Sekt 

gereicht. Auf dem Tisch jeder 

Dreiergruppe liegt schon ein 

Fragenkatalog, man lernt sich 

ein bisschen kennen. So wird der 

Abend weiterlaufen – es gibt weitere 

Umschläge mit Gesprächsangeboten 

um Sinn, Lebendigkeit 

Fotos: Marc Doradzillo 

Zickenkrieg in der Sommerfrische 

Die Freiburger Schauspielschule zeigt „Goldonissimi“ auf der Experimentalbühne im E-Werk 

❱ Besuchen Sie uns gerne auf der 

JobStartBörse am 16.+17. Mai 

in der Sick-Arena Freiburg 

❱ Jetzt informieren und anmelden 

fürs neue Schuljahr 2018/19 

BERUFSABSCHLUSS UND 

FACHHOCHSCHULREIFE (BW) 

IN 

2 JAHREN: 

❱ 

BERUFSKOLLEG FÜR 

PRODUKT 

DESIGN 

Staatl. geprüfte/r Assistent/in 

für Produktdesign 

Akademie für Kommunikation 

in Baden-Württemberg 

Freiburg 

www.akademie-bw.de 

Goldenes Patina-Licht und ein 

Dutzend immer wieder anders 

gestapelte Holzkoffer – mehr 

braucht Regisseurin Grete Lenz 

nicht als Bühnenbild für ihr 

Stück „Goldonissimi“ nach Carlo 

Goldonis Komödie „Trilogia della 

Villeggiatura“. Voll und mächtig 

turbulent wird es dann eh auf der 

Experimentalbühne mit einem 

Fingerschnippen: Geballte Energie, 

überbordende Expressivität 

und jede Menge Heißblütigkeit 

– so wirbeln die elf Schauspielschüler 

über 100 Minuten lang 

durch immer neue Kapriolen. 

Dabei sind alle ständig präsent 

und pausenlos in Bewegung. 

Diese Dynamik und Offenherzigkeit 

verstärken auch die Kostüme, 

die Karikaturen im Sinne 

der Commedia dellárte zeichnen: 

Die acht jungen Frauen 

tragen viel Haut und vor allem 

Brust unter hautengen Miedern, 

dazu wippen und schwingen lustig 

die Reifrock-Gestelle über 

weißen Unterhosen. Die drei 

Männer geben mit schwarzweiß 

gemusterten Leggins und 

viel Rüschen wahlweise den 

tollkühnen Draufgänger oder 

charmanten Galan. Statt Masken 

gibt es aufgepinselte Kirschmünder 

und Apfelbäckchen wie 

beim Kasperletheater. Zu sehen 

bekommt man eine aufgekratzte 

und brünstige Teenie-Horde, die 

sich da in bester Ballermann- 

Manier auf den Weg in die Sommerfrische 

macht. Klar, es gibt 

dabei Zickenkrieg und Ärger. 

Grete Linz modernisiert Goldonis 

italienisches Sittengemälde 

aus dem 18. Jahrhundert noch um 

einige spielerische Nuancen: Bei 

ihr trägt die ebenso vergnügungssüchtige 

und verarmte Livorno- 

Gesellschaft Taschenlampen im 

Strumpfband und Sonnenbrillen 

am Halsgummi: Erstere bestimmen 

den Tag-Nacht-Rhythmus 

und entlarven im Spot immer 

wieder intime Situationen, hinter 

Zweiteren verschanzt man 

sich gerne mit coolem Pokerface. 

Wer das Sagen hat, saust 

mit Rollschuhen über die Bühne 

und macht fliegenden Handel. 

Dolce Vita – das ist der Sinn alles 

BERUFSABSCHLUSS UND 

FACHHOCHSCHULREIFE (BW) 

IN 

2 JAHREN: 

❱ 


MEDIEN 

DESIGN 

Staatl. geprüfte/r Technische/r 

Kommunikationsassistent/in 



Freiburg 


Seins, für den man sich weit aus 

dem Fenster lehnt und lebt als ob 

es kein Morgen gäbe. So kommt 

es dann, dass je nach monetärer 

oder amouröser Lage der Koffer 

aus- und wieder eingepackt, im 

Blitztempo eine Hochzeit verkündet 

oder beim Taschenlampen-Mondlicht 

leidenschaftlich 

getechtelmechtelt wird. 

Womit die „Handlung“ dieses 

extrem actionreichen, aber inhaltlich 

völlig banalen Stückes 

auch schon erzählt wäre – und 

das macht das Ganze dann 

auch trotz großartiger schauspielerischer 

Leistung und viel 

Bühnenästhetik ebenso zäh 

wie anstrengend: Die Figuren? 

Irgendwie alle gleich und nur 

BERUFSABSCHLUSS 

UND FACHHOCHSCHULREIFE 

IN 3 JAHREN: 

❱ 


GRAFIK 

DESIGN 

Staatl. geprüfte/r Grafik-Designer/in 



Freiburg 


und Tod, dazwischen meditative 

Gesangs- oder Bewegegungseinlagen, 

von Ahmed Abdelali 

stimmungsvoll mit Oud und 

Rahmentrommel begleitet. Mal 

präsentiert Jo Koppe einen Text 

um die Gleichzeitigkeit allen Lebens, 

mal erzählt er ein Märchen. 

Immer dreht sich das Ganze um 

die drei Klassiker der großen Lebensfragen: 

Wer bin ich? Woher 

komme ich? Wohin gehe ich? 

Das ist alles spürbar durchdacht 

und liebevoll arrangiert 

– Kunst im Sinne einer Transformation 

aber ist es nicht, 

vielmehr ein spirituell-soziologisches 

Experiment. Die Inhalte 

haben da fraglos ihre Berechtigung, 

allein es fehlt an Reibung, 

Brüchen, Herausforderung an 

diesem gemütlich-friedlichen 

Abend, der mehr und mehr zum 

Erweckungsgottesdienst gerät: 

Allzu direkt und frontal schickt 

Koppe sein Publikum auf den 

Erkenntnispfad, der Stoff dazu 

ist stellenweise banal und wird 

auf dem Silbertablett präsentiert. 

War Koppes Konzept in 

der Einzelbegegnung so originell 

wie charmant, so verwässert 

es hier zum esoterischen 

Workshop. Dabei hatte man je 

nach Kleingruppe durchaus einen 

interessanten Abend, aber 

das ist dann alles in allem doch 

etwas dünn. Marion Klötzer 

durch Frisur und Haarfarbe unterscheidbar. 

Wer mit wem und 

warum? Eigentlich egal! Die 

Story? Ein absehbares, ohne 

jeglichen Spannungsbogen 

montiertes Szenen-Potpourri 

in Endlosschleife. Kompensiert 

wird diese Inhaltsleere mit 

hochtourigem Aktionismus: In 

verwirrender Beliebigkeit wird 

hier wie im Dampfdrucktopf 

geflirtet, gestritten, gekeift, gesungen 

und gelacht. Das ist laut, 

überdreht, clownesk überspitzt, 

schrill und schräg. Dazu gibt 

es jede Menge pfiffiger Regie- 

Ideen und ein quicklebendiges, 

extrem bewegliches Ensemble, 

das aus dem Vollen schöpft, alles 

gibt und sich in Sekundenschnelle 

in immer neue Emotionen 

stürzt. Sogar manche Parkour- 

und Breakdance-Nummer 

wird präsentiert. 

Mit „Goldonissimi“ wird die 

Freiburger Schauspielschule im 

Mai zum Young Theatre Festival 

in Bale, Kroatien reisen 

– bleibt der hochmotivierten 

Truppe und ihrer Regisseurin 

zu wünschen, dass das Stück als 

Openair-Spektakel im dortigen 

Schlosshof funktioniert. 

Weitere Aufführungen: vom 

12.-15. und 19.-22. April, jeweils 

20 Uhr, sonntags 18 Uhr. 

Experimentalbühne im E-Werk, 

Freiburg. Marion Klötzer


Engel im Lärm der Großstadt 

Die Oper „Angels in America“ nach einem Schauspiel von Tony Kushner im Theater Freiburg 

Joshua Kohl und Robin Adams 

Im Foyer des Theaters 

stehen Vertreter 

der AIDS-Hilfe Freiburg, 

im Beiheft wird 

vom globalen Tabu der 

HIV-Infektion und ihren 

Folgen gewarnt. 

Aber wir sprechen nicht 

von AIDS in America, 

sondern von der Oper 

Angels in America und 

die ist nicht eminent politisch, 

aber auch kein 

metaphysisches Singspiel. 

Vielmehr dazwischen 

findet das Musiktheater 

nach einem 

Libretto von Mari Mezei 

und zur Musik von 

Peter Eötvös zu einem 

eigensinnigen, bestechenden 

magischen 

Realismus. Literarische 

Vorlage des Werks ist Tony 

Kushners Erfolgsdrama Angels 

in America: A Gay Fantasia 

on National Themes von 1991. 

Kushners Drama erschien in einer 

Zeit, in der die AIDS-Welle 

in Amerika viele Tote gefordert, 

aber zu nur wenig Aufklärung 

und Zusammenhalt geführt hatte. 

Handlungsort ist ein New 

York der Außenseiter, Protagonisten 

sind Schwule, Einsame, 

Zyniker. 

Auftakt: Über der Bühne liegt 

ein schwärzlicher Regenschleier, 

dahinter eine Beerdigung. 

Der junge Prior Walter (Robin 

Adams) sieht zu, wie seine 

Großmutter ins Grab gelassen 

wird. Dabei weiß er, dass auch 

er bald sterben wird. Als er seinem 

Freund Louis (Joshua Kohl) 

seine AIDS-Erkrankung offenbart, 

verlässt ihn dieser. Prior 

bleibt alleine in einer Großstadt, 

in der Verzweiflung und Leere 

dicht beieinander stehen. 

Gleiches erfahren der unglücklich 

verheiratete schwule 

Joe (John Carpenter) und seine 

Foto: Rainer Muranyi 

valiumabhängige Frau Harper 

(Inga Schäfer). Aber auch der 

skrupellose Staranwalt Roy 

Cohn (Andreas Jankowitsch) 

ist schwul, will es aber nicht 

zugeben, selbst als bei ihm der 

HIV-Virus diagnostiziert wird. 

In seiner Todesstunde trifft der 

Uneinsichtige das Opfer eines 

seiner hetzerischen Urteile, 

ebenso wie der verzweifelte Prior 

seinen Engel trifft. (Gesang: 

Carina Schmieger; Szene: Miriam 

Götz). Der hat jedoch keine 

frohe Botschaft für ihn. 

Unter der Regie von 

Ingo Kerkhof (Dramaturgie: 

Tatjana Beyer) 

und der musikalischen 

Leitung durch Daniel 

Carter ist Angels in 

America zum ausladenden 

Musikschauspiel 

geworden, das 

nicht nur tonal, sondern 

auch im grauen 

Bühnenbild (Dirk Becker) 

und seinen verzweifelten 

Dialogen 

schwere Kost bietet. 

Das Philharmonische 

Orchester Freiburg 

spielt die oft atonalen, 

atmosphärisch-zitternden 

Klangteppiche Peter 

Eötvös‘ drängend 

aber prägnant, untermalt 

von elektronisch 

realisierten Großstadtsounds 

durch das SWR Experimentalstudio. 

Von der Großstadt selbst 

sieht man aber nicht viel. Vor 

allem sind es karge graue Innenräume, 

die aber nur selten 

abgegrenzt sind und von realen 

bis irrealen Figuren besetzt werden. 

Alle sitzen aufeinander, 

bedingen ihr Unheil, dringen 

aber nicht zueinander durch. 

Bezeichnend, dass der große 

Kulissenwechsel nach der Pause 

eine arktische Eisfläche als 

Himmelslandschaft präsentiert. 

Jenseitige Hoffnung weicht absoluter 

Leere. 

Die Gesangsleistungen vor 

dieser Kulisse sind konsequent, 

beachtet man den Bruch mit 

dem vollendeten Wohlklang 

klassischer Opern hin zur modernen 

Verzweiflung des gebrochenen 

Menschen. Gerade 

Robin Adams zeigt sich vielseitig. 

Sein Prior will leben 

und tut dies flehend, fluchend, 

spottend. Herausragend auch 

Carina Schmieger, die am Premierenabend 

kühn für Susanna 

Schnell einsprang. Sie beweist 

sich im Singen der syntaktisch 

verkanteten Engelssprache, die 

zwischen Bibel, Nihilismus und 

erotischer Entäußerung changiert. 

Die Konfrontation mit diesen 

komplexen Textflächen 

zeigt in der zweiten Hälfte aber 

auch, wie sich die Oper in ihrer 

Verkürzung des Theatertexts 

übernimmt. Ihr großes Finale 

gerät zur textlich überladenen 

und handlungstechnisch übereilten 

Revue. So kommt der 

Schluss plötzlich und lässt den 

atmosphärischen Vielklang der 

ersten Hälfte leider deutlich 

missen. 

Weitere Aufführungen: 7./27. 

April, 10./18. Mai und 3. Juni im 

Großen Haus des Theater Freiburg. 

Fabian Lutz 

Demokratie auf der Bühne 

Zum 50. Jubiläum der 68er-Bewegung verhandelt das Schauspielhaus Zürich Probleme der Demokratie 

Den 50. Geburtstag der geschichtsträchtigen 

68er-Proteste 

nimmt das Schauspielhaus Zürich 

zum Anlass für eine theatrale 

Bestandsaufnahme der Gegenwart. 

Im Frühling 2018 erwarten 

die ZuschauerInnen Lesungen, 

Aufführungen, Diskussionen 

und Konzerte rund ums 

Thema Demokratie in Zeiten der 

Konfusion. Denn heute ist doch 

alles anders. Die Wirtschaft hat 

großen Einfluss auf die Politik, 

Digitales und Globales stehen 

immer deutlicher im Fokus. 

Überforderung wird zum natürlichen 

Gefühl und sorgt für politische 

Spannungszustände. Das 

Schauspielhaus Zürich sucht 

nicht nur nach Schwächen und 

Albträumen, sondern auch nach 

Utopien und Mythen. Was alle 

Zugänge eint, ist eine Verhandlung 

des gemeinschaftlichen Zusammenlebens 

mit den Mitteln 

der Bühne. 

Befragt werden dabei die wichtigsten 

Dramatiker der Gegenwart 

und Vergangenheit. Da ist 

etwa Elfriede Jelinek mit Am Königsweg 

und der Erkenntnis, dass 

der Erfolg eines Donald Trump 

im Versiegen visionärer Worte 

zu finden ist (13./19./26. April). 

Eine Wortsuche bieten dann 

Max Frischs kleinere Schriften, 

dort warten Zukunftsvisionen 

einer echten Agora, also „Ärger 

im Paradies“ (8./13./14./22. 

April). Ödön von Horváths Zur 

Festkonzert 

LÓrchestra I Sedici 

Historisches Kaufhaus 

Kaisersaal 

www.reservix.de 

Sonntag 22. April 

schönen Aussicht, inszeniert 

von Barbara Frey, nimmt sich 

hingegen ein Scheitern, jenes 

der Weimarer Republik, zum 

Thema (18./19./21./26./28./29. 

April). Kritisch bleibt es mit 

Jan Bosses Inszenierung von 

Shakespeares Mass für Mass in 

einer unwiderstehlichen Melange 

aus Lust, Begierde und Politik 

(20./22./24./27. April). Musiker 

Christoph Marthaler knöpft sich 

Schweizer Wirtschaftssünder 

gleich direkt vor, mit Richard 

Wagner und Udo Jürgens im Gepäck 

(5. April). 

Hello, Mister MacGuffin! 

bringt René Polleschs Gegenwartsdiagnose 

in Form eines 

swingenden Theaterdiskurses 

(22./25./26. April). Die Fremdheit 

jüdischer Exilanten in der 

Schweiz während des Zweiten 

Weltkriegs ist dann Thema von 

Das große Herz des Wolodja 

Friedmann (4./10./13./17./20. 

April). Wenig Hoffnung verspricht 

auch die „Re-Lektüre des 

Kommunisten Manifests“ durch 

Schauspielerin Susanne-Marie 

Wrage - eine Dystopie absoluter 

Ökonomisierung (26. April). 

Ferdinand von Schirach zieht es 

auf seiner Lesereise noch weiter 

zurück, nämlich bis zu Sokrates, 

auch liest er aus seinem Erzählband 

Strafe (29. April). 

In den „Zürcher Gesprächen“ 

steht die Zürcher Staatspräsidentin 

Corine Mauch dem Schweizer 

Dichter Lukas Bärfuss Rede 

und Antwort (4. April). Popmusik 

und Gesellschaftsthemen 

31. 

MI. 09.05. 

SA. 28.04. 

FR. 04.05. 

FR. 11.05. 

DO. 03.05. 

treffen schließlich im Rahmen 

der Musikreihe „Sonic Fiction“ 

aufeinander (21. April). 

Weitere Infos: 

www.schauspielhaus.ch 

27. April – 12. Mai 2018 

Joy Denalane 

Count Basie Orchestra 

Danny Bryant Bigband 

Pimpy Panda 

Ladysmith Black Mambazo 

...und viele mehr! 

www.jazzfest-rottweil.de


Die französische Schriftstellerin 

Yasmina Reza ist eine 

Meisterin in Sachen subtil-eskalierender 

Beziehungskriege: 

Mit bissigem Humor seziert sie 

dabei das Bildungsbürgertum 

samt seiner Verlogenheiten und 

Ängste. Und auch in ihrer 2000 

im Wiener Akademietheater 

uraufgeführten Komödie „Drei 

Mal Leben“ gibt es eine Zimmerschlacht. 

Deren Raffinesse: 

Gleich drei Mal ist hier dasselbe 

Setting zu sehen, allerdings werden 

Schlüsselmotive und Konflikte 

verschoben und anders zusammen 

gepuzzelt. Was mächtig 

auf die Chemie zwischen den 

Figuren wirkt. Ein theatrales Laborexperiment 

mit Alkohol und 

vielen Emotionen. 

Die Bühne des Wallgraben- 

Theaters füllt eine ausufernde, 

eisblaue Couchlandschaft, flankiert 

von zwei weißen Türrahmen. 

Ein steriles Loft-Ambiente, 

das im Laufe von Gastregisseur 

Udo Schürmers Inszenierung 

ziemlich eingemüllt wird mit 

Chips, Keksen und was im Eifer 

des Gefechts eben sonst noch so 

zu Boden geht. Dabei ist alles 

erst mal feierabendlich, wenn 

auch nicht friedvoll: Sie lümmelt 

im Morgenrock bei Aktenlektüre 

auf dem Sofa, er stört mit der vorwurfsvoll-hilflosen 

Feststellung, 

dass der gemeinsame Sohn trotz 

geputzten Zähnen nun partout 

Ein Kampf ums Ego, um Macht und Würde 

Die Komödie „Drei Mal Leben“ von Yasmina Reza im Wallgraben-Theater in Freiburg 

Dirk Waanders (Hubert), Christian Theil (Henri), Elisabeth Kreßler (Sonja) und Regine 

Effinger (Ines) 

Foto: Mathias Lauble 

einen Keks will. Oder vielleicht 

lieber einen halben Apfel? Wer 

kümmert sich und wer hält das 

Protestgeheul länger aus? Schon 

bei dieser pädagogischen Grundsatzdiskussion 

wird klar, dass 

es mit der Liebe zwischen Sonja 

(Elisabeth Kreßler) und Henri 

(Christian Theil) grade nicht zum 

besten steht: Spürbar abgegessen 

ist die taffe Juristin von ihrem 

Drückeberger-Weich-Ei- Mann. 

Yasmina Reza setzt noch einen 

drauf und lässt mitten in 

das verbissene Gekeife auch 

noch Henris potenziellen Mentor 

samt Gattin platzen. Die sind 

eigentlich erst am nächsten Tag 

zum Abendessen eingeladen 

und haben sich im Datum vertan. 

Falscher Ort, falsche Zeit, 

überforderte Gastgeber und ein 

leerer Kühlschrank, dazu ein 

brüllendes Kind. 

Es folgt verkrampfter Small- 

Talk, bei dem sich zeigt, dass 

auch die Ehe zwischen Hubert 

und Ines schon abgelaufen ist: 

Er macht sie herunter und baggert 

gleichzeitig die Gastgeberin 

an, sie säuft sich derweil die 

Hucke voll. Regine Effinger gibt 

ihre Figur quirlig, ausdrucksstark 

und mit viel Sinn für Slapstick 

als ebenso verletzbare wie 

verzweifelt-kämpferische Frau. 

Gegen ihre vielschichtige Finesse 

ist Dirk Waanders Rolle 

leider nur verstaubtes Klischee: 

Als großkotzig-schwadronierender 

Alpha-Hengst und Macho 

poltert er über die Bühne 

und ist einfach nur Unsymphath, 

an dem es nichts zu entdecken 

gibt. Schade, denn so bringt man 

sich um Spannung und Spielpotenzial, 

bisweilen wird es durch 

Huberts Schwallerei auch mal 

langatmig. 

Etwas eindimensional bleibt 

auch Elisabeth Kreßler als Sonja: 

ein kätzisch-undurchsichtiges 

Wesen, das sich oft langweilt und 

gefühlsmäßig eigentlich schon 

weg ist. Die größte Verwandlung 

zeigt Henri: Im ersten Akt gibt 

er den verhuschten Kriecher, 

im zweiten einen betrunkenen 

Rüpel und im dritten packt ihn 

gar die Melancholie. Ansonsten 

passiert dasselbe wie in Rezas 

Stück „Der Gott des Gemetzels“: 

Man kämpft ums Ego, 

um Erfolg, Macht und Würde, 

knüpft Allianzen und zerschlägt 

diese in Sekundenschnelle 

wieder. Am Ende sind alle auf 

scheinbare Harmonie gebürstet, 

da ist sogar Ines Strumpfhosen- 

Laufmaschine kein Thema mehr. 

Ihr gemeinsames Tänzchen als 

Schlussbild ist dann aber doch 

befremdlich. Ein tolles Stück, 

eine beeindruckende Ensembleleistung, 

aber die Regie setzt auf 

Farce und findet nicht immer Rezas 

Ton geschliffen-spöttischer 

Leichtigkeit. 

Weitere Termine im April unter 

www.wallgraben-theater. 

com 


Kreative Köpfe Julian Bell – Performer, Clown und Schauspieler 

Geboren bin ich in den Blue 

Mountains in Australien. Mit 13 

habe ich angefangen mit Performance 

zu experimentieren. Ich 

stellte mich mit meiner E-Gitarre 

auf einen Platz vor der Post im 

reichsten Viertel, hatte Spaß und 

habe auch gutes Geld verdient. 

Das Gefühl vor einem Publikum 

zu stehen hat mich angesteckt. 

Nach der Schule bin ich für drei 

Jahre durch Australien getrampt 

um meine Lust auf Abenteuer, 

Klettern und „Hippy Dreams“ zu 

Scherben auf 

dem Radweg? 

Rufen Sie uns 

an: 76707-710 

erfüllen. Ich habe auf Märkten 

jongliert und viele Feuertänzer 

kennengelernt. Meine erste Erfahrung 

als Mitglied in einer Truppe 

war mit einer Feuertanz Gruppe. 

Wir haben Feuershows auf Raveparties 

überall gemacht. 

Auf der Straße habe ich mit lebendiger 

Statue und Jonglage experimentiert. 

Nach einer kurzen, 

selbstgewählten obdachlosen 

Zeit begann ich in der Playspace 

Clown School in Sydney. Da habe 

ich mich erstmals ernsthaft mit 

Aktion 

sauberes 

Freiburg 

ABFALLWIRTSCHAFT UND STADTREINIGUNG FREIBURG GMBH 

Performance auseinandergesetzt. 

Ich habe viel über Clownerie und 

Comedy erfahren und was es bedeutet 

Profi-Künstler zu sein. 

Durch meine Kontakte habe ich 

Rollen in Shows der renommierten 

Theater-Gruppe Legs on 

the Wall und auch in der Opera 

Australia bekommen. 

Ich habe eine klassische Straßenshow 

entwickelt mit Comedy, 

Jonglage, Schwertschlucken 

und Slackline. Nach 5 Jahren 

hatte ich keinen Bock mehr so 

eine klassische Show zu machen 

und habe die Parodie Stuntshow 

entwickelt. Diese Show hat Ernest 

the Magnifico als Star, einen 

verrückten, Vokuhila-tragenden 

Stuntman, der Tricks mit einem 

ferngesteuerten Auto und Pogo- 

Stick macht. Diese Festivalshow 

habe ich mittlerweile in mehr als 

20 Ländern gespielt. (www.magnifico.com.au) 

2012 habe ich meine jetzige Frau 

Birgit in Freiburg besucht. Wir 

haben uns 2005 in Thailand kennengelernt. 

Seit meinem Besuch 

bei ihr, wohnen wir zusammen 

in Freiburg. Jetzt mit unserem 

2-jährigen Sohn Louis. 

Ich bin: Spontan, organisiert, 

chaotisch, mutig. 

Mich inspiriert: Natur und 

Menschen, die ihre Träume verwirklichen. 

Meine Themen: Für mich ist ein 

Schwerpunkt stimmiges Theater 

oder Comedy zu machen. Wenn 

das alles stimmt, kann man mit 

„tiefsinnigen Themen“ anfangen. 

Für mich hier in Deutschland ist 

„Fremdsein“ ein Dauerthema. 

Aktuelle + nächste Produktion/ 

Projekte: 

Jetzt mit meinen Papa-Hormonen 

arbeite ich wie verrückt! 

Ich habe ein Kindertheater gegründet 

(www.firlefanz-theater. 

de). Am 8. April um 15.30 Uhr 

feiern wir unsere zweite Premiere 

im E-Werk. Das Stück heißt 

„Wenn Hummeln bummeln“ 

und wird mein erstes Solotheaterstück 

auf Deutsch! Es ist ab 5 

Jahren. 

Gleichzeitig entwickele ich gerade 

auch den neuen Charakter 

Prof Bubbles. Der macht Seifenblasen 

Shows für Events und Festivals 

(www.prof-bubbles.de). 

Für meine Arbeit brauche 

ich: Ruhe, eine saubere Küche, 

Sonne, Natur-Ausflüge und viel 

Zeit. 

Visionen/Zukunftsprojekt: Ich 

habe richtig Lust mehr Regie 

zu führen. Manchmal helfe ich 

Künstlern ihre Träume auf die 

Bühne zu bringen und es macht 

mir viel Spaß! 

Weitere Infos: www.firlefanztheater.de


Operation am offenen Herzen 

Mit A. Schnitzlers „Professor Bernhardi“ übertreffen sich die Immoralisten selbst 

Übertreffen sich diesmal selbst: die Immoralisten 

Der aktuelle Bezug liegt 

auf der Hand und auch der 

zynisch mit „Komödie“ 

übertitelte Programmzettel 

zu „Professor Bernhardi“ 

stellt ihn klar: „Der Islam 

gehört nicht zu Deutschland“, 

wird da der deutsche 

Innenminister zitiert. Die 

„Komödie“, wie sie Arthur 

Schnitzler bereits vor hundert 

Jahren sezierte, droht 

sich zu wiederholen; und 

die Immoralisten werden 

nicht müde uns darauf hinzuweisen. 

Die Geschichte spielt in 

Professor Bernhardis Privatklinik. 

Entsprechend spartanisch 

ist die Szene bestückt. 

Mit beweglichen Kulissen 

und dabei einfachsten Mitteln 

gelingt der Truppe erneut, was 

selbst reich ausstaffierte Filme 

häufig nicht vermögen, nämlich 

allein durch ihr Spiel den Zuschauer 

von Anfang bis Ende ins 

Geschehen zu bannen (Bühne / 

Regie: Manuel Kreitmeier). 

Dieses beginnt mit einer Operation, 

die sich zwar hinter der 

Kulisse abspielt, aber zum Auslöser 

des Dramas wird: Der jüdische 

Professor Bernhardi (Florian 

Wetter) versucht eine junge 

Frau nach einer Abtreibung zu 

retten, doch ist die Sepsis bereits 

zu weit fortgeschritten. Ihren 

bevorstehenden Tod nicht ahnend, 

glaubt die Frau schon bald 

zu gesunden. Um das Mädchen 

nicht in Todesangst zu versetzen, 

verwehrt der Arzt einem 

Keine Weitsicht auf dem Hochsitz 

„Parsifal“ überzeugt bei den Osterfestspielen Baden-Baden nur musikalisch 

Neubau 

Reparatur 

Restauration 

Vermietung 

Service 

Inhaber: Sebastian Oberlin 

Tennenbacher Str. 41a 


Telefon 07 61 | 8 60 25 

www.andernach-geigenbau.de 

Simon Rattle geht schon fünf 

Minuten vor Beginn des „Parsifal“ 

im Festspielhaus Baden- 

Baden in den Orchestergraben 

zu seinen Berliner Philharmonikern. 

Vielleicht kann er es 

einfach nicht erwarten, zum 

ersten Mal mit diesem Orchester 

Richard Wagners Bühnenweihfestspiel 

zu dirigieren. 

Vielleicht möchte er auch den 

Auftrittsapplaus vermeiden, damit 

dieses besondere Werk wie 

im Bayreuther Festspielhaus aus 

der Stille beginnen kann. Das 

„sehr langsam“ und „sehr ausdrucksvoll“ 

der Partitur interpretiert 

Rattle als fließend, ohne 

dabei zu prosaisch zu werden. 

Den Weihrauch atmet man im 

weichen, luftigen Streicherton, 

der zur Grundlage des ganzen 

Abends wird und den Orchesterklang 

in einem unendlichen 

Legato bindet. Obwohl Simon 

Rattle das Orchester immer wieder 

ins Pianissimo zurücknimmt 

und dabei kammermusikalische 

Intimität erzielt, wird dieser 

„Parsifal“ nie körperlos und 

auch nie statisch. 

Richard Wagner hatte für seine 

letzte Oper szenisch besondere 

Räume im Sinn. Ein heiliger 

See, der Gralstempel in der Burg 

Monsalvat, Klingsors Schloss 

und sein Zaubergarten, ein heiliger 

Hain. Im Festspielhaus Baden-Baden 

fehlen in der seltsam 

drögen, uninspirierten Inszenierung 

von Dieter Dorn diese 

besonderen Orte. Die hölzernen 

Rampen und Aufbauten (Bühne: 

Magdalena Gut), die im ersten 

und dritten Aufzug hin- und hergeschoben 

werden, verbreiten 

den Charme einer Probebühne. 

Ihre dramaturgische Funktion 

erschließt sich so wenig wie ihre 

provisorische Gestalt. Klingsors 

Zauberreich ist eine blaue Quaderlandschaft 

mit Leuchtkugel 

und Speer, der sogar in einer 

handwerklich dilettantischen 

Performance (Licht: Tobias 

Löffler) auf Parsifal geworfen 

wird: David Copperfield für 

katholischen Priester die letzte 

Ölung. Als es kurz darauf stirbt, 

erwachen Bernhardis Widersacher 

zum Leben. Um ihn zu 

stürzen, unterstellen sie ihm, er 

habe aus politisch-religiösen Interessen 

gehandelt. 

Was nun folgt, ist die Operation 

am offenen Herzen der Gesellschaft. 

Zunächst stemmen 

sich Bernhardis Befürworter 

Arme. Leider kann der bekannte 

Theaterregisseur auch mit der 

Personenführung nicht punkten. 

Szenisch stellt er Kundry zu Beginn 

jedes Aufzugs in den Mittelpunkt, 

leitet daraus aber keine 

weiterführenden Konsequenzen 

ab. Dass diese Männergesellschaft 

keine lebendige ist, merkt 

man an den verblichenen Farben 

und der Patina auf den Gesichtern 

(nicht immer intonationssicher: 

Philharmonia Chor Wien/ 

Leitung: Walter Zeh). 

Stephen Gould schenkt diesem 

Parsifal glanzvolle Höhen 

und wunderbare Legatophrasierungen. 

Am ehesten kann 

noch Franz-Josef Selig die Figur 

des Gurnemanz mit Leben 

füllen. Ein treuer Diener, eine 

Vaterfigur für den vaterlosen 

Parsifal, ein Gebrochener am 

Ende – all das verkörpert der 

großartige Bass mit seiner Interpretationskunst, 

die fast in 

die Liedgestaltung hineinreicht. 

Gerald Finley bleibt als Amfortas 

selbst in den größten Momenten 

der Verzweiflung immer 

in der tragenden, farbenreichen 

Gesangslinie. Ruxandra Donose 

(Kundry) fällt im Solistenensemble 

ein wenig ab, kann 

sich aber in der Begegnung mit 

Parsifal im zweiten Aufzug zu 

einer Partnerin auf Augenhöhe 

gegen seine Widersacher. 

Dann beginnt die Stimmung 

zu kippen und ergreift 

selbst jene, die sich 

davor gefeit wähnten. Jeder 

hat ein eigenes Interesse an 

des Professors Enthebung. 

Falschaussagen und Intrigen 

kosten Bernhardi zunächst 

die Klinik, seine Zulassung 

und dann die Freiheit. 

Ungeachtet dessen verteidigt 

der Professor bis zum 

Schluss sein – aus ärztlicher 

Sicht – ethisch-korrektes 

Verhalten. Bernhardi, dessen 

persönliche Überzeugung 

sich gegen die gesellschaftlichen 

Erwartungen 

behauptet, wird zum Helden 

auch unserer Tage. Arthur 

Schnitzler (1862-1931 in Wien), 

Sohn eines jüdischen Medizinprofessors 

und selbst Arzt, wusste 

schon genau, wovon er schrieb; 

auch wenn der beschriebene Klinik-Kosmos 

durch jeden anderen 

der Welt zu ersetzen wäre. 

Die Immoralisten, die diesen 

Schauplatz beibehielten, übertreffen 

sich mit ihrer neuen Inszenierung 

selbst. Dabei blieb 

steigern. Evgeny Nikitin, von 

der Regie als bemalter Rocker 

mit Pferdeschwanz und Lederjacke 

gezeichnet (Kostüme: 

Monika Staykova), ist ein fieser 

Klingsor mit ausreichend Dämonie. 

Am Ende darf Parsifal 

samt leuchtendem Gralskelch 

auf seinen Hochsitz und bedeutungsschwer 

in die Ferne schauen. 

Was aus seinem in Lumpen 

die Stückvorlage unverändert, 

was eine unglaubliche Textleistung 

darstellt. Mit knapp drei 

Stunden (inklusive Pause) ist 

dies das längste Stück, gespielt 

von zwölf durchweg hervorragenden 

Darstellern (zum Teil 

mit Mehrfachrollen), der bislang 

größten Besetzung. Ravels 

Bolero und Stücke von Satie 

untermalen die sich steigernde 

Dramatik perfekt. Die Pflanze 

(diesmal in kluger Voraussicht 

aus Plastik) wird wieder zum 

Indikator und leidet erneut: 

Nach Bernhardis Abwesenheit 

trägt sie nurmehr ein einziges 

Blatt… Das Team ist hervorragend 

aufeinander eingestimmt, 

jedem einzelnen nimmt man die 

Leidenschaft seines Spiels ab. 

Manuel Kreitmeiers und Florian 

Wetters Anspruch, an diesem 

Ort richtig gutes Theater zu machen, 

ist nach wie vor ungebrochen. 

Und wurde wieder einmal 

mehr als erfüllt. 

Weitere Vorstellungen ab 5. 

April bis 19. Mai, immer Do-Sa, 

20 Uhr. Infos: www.immoralisten.de 

Friederike Zimmermann 

gehüllten Volk wird, weiß man 

nicht, weil sich die Regie auch 

die Frage nicht stellt. Dafür 

kann man ein letztes Mal in den 

Luxusklang der Berliner Philharmoniker 

eintauchen, ehe diese 

Eröffnung der Osterfestspiele 

Baden-Baden mit vielen Bravos 

für das Orchester und die Sänger 

und etlichen Buhs für die Regie 

endet. Georg Rudiger

10 KULTUR JOKER VISION 2025 

Kunstvereine im Gespräch (3): 

Was geht in der Kirche in Kirchzarten? 

Kunstvereine spielen eine 

wichtige Rolle im Kulturleben 

von Städten und Gemeinden – 

auch in unserer Region. Aber 

wie sieht das im Detail aus? 

Zeigen und fördern die Vereine 

eher kommunale und regionale 

Künstler, oder sehen sie sich als 

Galerie vor Ort? Verfolgen sie 

einen bestimmten Bildungsauftrag? 

Wie steht es um ihre 

Geschichte, ihre personellen, 

finanziellen und räumlichen 

Ressourcen? Fragen, denen in 

einer Serie über die Kunstvereine 

Südbadens nachgegangen 

wird. Zuerst wurde der Schallstädter 

Kunstverein vorgestellt, 

im zweiten Teil ging es um die 

March, hier folgt nun Kirchzarten. 

Zum Jahresende 2017 gab es 

die Jubiläumsausstellung „40 

Jahre Kunstverein Kirchzarten 

e.V.“. Tatsächlich ist der Verein 

„somit die älteste Kunstinstitution 

im Landkreis Breisgau- 

Hochschwarzwald“, wie der 

Vorsitzende Jürgen Fiederlein 

(seit 1999) mit Recht stolz berichtet. 

„Seit 1977 haben wir 

mehr als 300 Ausstellungen 

durchgeführt in denen wir über 

350 Künstler präsentierten.“ 

Das inhaltliche Profil lebt von 

einem Mix aus Etablierten mit 

Nachwuchskünstlern. „Unser 

Schwerpunkt liegt im Bereich 

der Förderung zeitgenössischer 

junger und aktueller Kunst. 

Malerei und Skulptur sind 

gleichwertig vertreten.“ So 

etwas kann nur gelingen, weil 

Christoph Drexler: „Rotes Haus am See I“, 2017 

die Einrichtung sich 

über die Jahre einen, 

sogar bundesweiten, 

Namen erworben hat, 

zur Marke geworden 

ist. Und weil der Vorsitzende, 

einst Lehrer 

in Kirchzarten, dann 

Leiter des Gymnasiums 

„Bildungs- und Beratungszentrum 

für Hörgeschädigte“ 

in Stegen, 

nicht nur den kulturpädagogischen 

Impuls besaß, 

sondern seit seinem 

19. Lebensjahr selbst 

passionierter Kunstsammler 

ist – bedeutsam 

seine Kollektion 

amerikanischer Druckgrafik. 

Jahrein, jahraus 

reist er unermüdlich in 

der gesamten Republik 

und besucht Kunstmessen, 

Akademien und Ateliers. 

Wie kam es zur Kirche? Die 

Frage liegt insofern nahe, als 

der Spielort ungewöhnlich ist. 

Der in den Dimensionen bescheidene 

Bau stammt aus dem 

19. Jahrhundert; in den 1970er 

Jahren sollte er abgerissen 

werden. Es gelang (aus privater 

Erbengemeinschaft) der Verkauf 

zum symbolischen Preis 

an die Gemeinde Kirchzarten, 

mit der Auflage freilich, eine 

kulturelle Einrichtung dort zu 

etablieren. Einer der Nachlassempfänger 

war der Freiburger 

PH-Professor Ferdinand Graf, 

der vis-à-vis wohnte, hernach 

Gründer und erster Vorsitzender 

des Kunstvereins. 

Die räumliche Begrenzung der 

Örtlichkeit, kaum mehr als 50 

Personen können dort einer 

Veranstaltung beiwohnen, ist 

das Eine. Der Charme des Interieurs, 

der Altarraum, überhaupt 

die Chance in Begegnung 

mit der Sakralarchitektur, das 

Grundstück mit Wiese drumherum 

wiegen dies jedoch mehr 

als auf und verlangen stets aufs 

Neue die kreative Annäherung. 

Folglich strebt man nicht nach 

anderen Räumen in Kirchzarten, 

ist an sich sehr zufrieden. 

Die Gemeinde zahlt einen 

Zuschuss, von dem die Miete 

und wenig mehr bestritten werden 

kann. Im Übrigen erfolgt 

die Finanzierung des Vereins 

durch einen Zuschuss des Regierungspräsidiums, 

Mitgliederbeiträge, 

Spenden – und natürlich 

ehrenamtlichen Einsatz. 

Ein Highlight in der Geschichte 

des Vereins bildete die 

Beteiligung an der bundesweiten 

Ausstellungsreihe „Kunst, 

Europa“ im Jahr 1991: „Als 

kleinster Kunstverein (bezogen 

auf die Mitgliederzahl) waren 

wir die einzigen, die in BaWü 

eine Skulpturenausstellung 

mit Großplastiken im Außenraum 

zeigten, und wir waren 

derjenige Kunstverein mit der 

höchsten Besucherzahl bei der 

Vernissage (600)“, so 

Fiederlein stolz. 

Zwei Mal pro Jahr wird 

ein Projekt mit der Sparkasse 

Hochschwarzwald 

realisiert; Lesungen und 

Kleinkunst-Darbietungen, 

die es in den 

Anfangsjahren gab, hat 

man jüngst wiederbelebt. 

Hervorzuheben sind 

auch die Reihe „Junge 

Kunst“ (in der Regel mit 

Akademie-Absolventen), 

eine jährliche (nicht jurierte) 

Mitgliederausstellung 

und die Aktion 

„Kunst vor Ort“ auf dem 

Gelände des Stegner 

Bildungszentrums (in 

unregelmäßiger Folge, 

Schwerpunkt: Skulptur). 

Mancher Anstoß entstand 

in der Kooperation 

mit Ralph Fleck (einer der 

Meisterschüler Peter Drehers, 

langjähriger Professor an der 

Nürnberger Akademie), der 

Wohnsitz und Atelier in Kirchzarten 

hat. 

Der Freiburger Künstler 

Wolfram Scheffel, stellvertretender 

Vorsitzender des Vereins, 

fügt hinzu: „In Kirchzarten 

selbst sind wir eigentlich 

viel zu wenig bekannt“. 

Christoph Drexler, Landschaft, 

15.4.-13.5. 2018. Kunstverein 

Kirchzarten, Burger 

Str. 9. Tel.: 0761/65225, 

Email: kvkirchzarten@aol. 

com; www.kunstverein-kirchzarten.de. 

Martin Flashar 

Operation am offenen Herzen 

Stadtarchiv Freiburg: ein persönlicher Kommentar 

Die Seiten „Kulturhauptstadt“ 

werden unterstützt von: 

Was sagen Internet-Auftritte 

aus? Etwas schon – und sei es 

im Sub-Text, zwischen den 

Zeilen. Zum Freiburger Stadtarchiv 

heißt es lapidar auf der 

städtischen Homepage: „Das 

Stadtarchiv ist ‚Gedächtnis der 

Verwaltung‘ sowie zentrale 

Anlaufstelle für Forschungen 

zur Stadtgeschichte.“ Ganz anders 

in Stuttgart: „Das Stadtarchiv 

ist das Gedächtnis der 

Stadtgesellschaft und bildet 

zugleich das Kompetenzzentrum 

für Stadtgeschichte.“ 

Ähnlich benennen es Karlsruhe, 

Konstanz, Augsburg etc. 

Köln spricht gar von „Stadtgedächtnis 

und Informationsspeicher 

für Wissenschaft und 

Forschung.“ Das Konzept „Gedächtnis 

der Stadtgesellschaft“ 

überschreibt also das eher limitierte 

Anliegen „Gedächtnis 

der Stadtverwaltung“. Wer es 

will, kann hier Kaffeesatz-Leserei 

unterstellen. Ich glaube, 

dem ist nicht so. 

Am 20. März hat der Gemeinderat 

beschlossen (einige 

Gegenstimmen gab es), das 

Freiburger Stadtarchiv, bisher 

beheimatet im Anwesen Salzstraße 

18 / Grünwälderstraße 

15 im Herzen der oberen Altstadt, 

umzusetzen. Das bisherige 

Gebäude, teilweise unter 

Denkmalschutz, soll verkauft 

werden – für mindestens 4,5 

Mio. Euro. Stattdessen entsteht 

ein Neubau draußen im 

Messe-Areal. Das Konstrukt 

ist ziemlich kompliziert: Es 

wird eine eigene Projektgesellschaft 

gegründet (unter Beteiligung 

der Sparkasse), Entwickler 

ist die stadtbekannte 

Firma Unmüssig, der Neubau 

beinhaltet zugleich enorme 

Flächen zur Vermarktung als 

Büros, das Ganze wird zum 

„Kopfbau II – Neue Messe“ 

(nebenan residiert künftig die 

FWTM). 

Irgendwie gruselt es dem 

Bürger, entsteht Unbehagen 

– aber was soll man dagegen 

sagen? Die Fläche am angestammten 

Ort reicht nicht 

mehr aus. Das Objekt ist verwinkelt 

und ‚verstaubt‘, lädt 

also trotz der zentralen Lage 

nicht zum freudigen Besuch 

ein. Präsentations- oder gar 

Veranstaltungsräume fehlen. 

Allerdings kommen auch 

Zweifel auf: Weshalb wird erneut 

eine städtische Immobilie 

verscherbelt? Warum muss 

das erneut immer in Form einer 

‚Gegenrechnung‘ passieren, 

also als Ko-Finanzierung 

ganz anderer Bauvorhaben? 

Das hatten wir ebenso beim 

Verkauf der Basler Straße 2 

(ehemals Amt für Öffentliche 

Ordnung), beim einstigen 

Rotteck-Wohnhaus an der Rathausgasse 

(bis jetzt eben Sitz 

der FWTM), künftig womöglich 

mit der Karlskaserne. 

Tatsächlich ist das bisherige 

Archiv zu klein, bedarf 

der Erweiterung. Auch die 

Öffentlichkeitswirkung darf 

zunehmen. Aber gehört dies 

‚Herz der Stadt‘ nicht weiterhin 

in deren Zentrum? 

Wir reden heute von besonderer 

Verantwortung für die 

geschichtliche Erinnerung. 

Das kollektive Gedächtnis 

wird vielfach beschworen 

– zumal angesichts der neuen 

Rechten in Deutschland. 

Manche Städte beleben gar 

das schöne Konzept der 

„Stadtschreiber“ neu. Bedürfte 

es da nicht eines ganz 

anderen Signals in Freiburg? 

Einer spektakulären Grundsteinlegung 

für einen wirklich 

zentralen Neubau an der 

Schlossbergnase im Jahr des 

Stadtjubiläums 2020 zum 

Beispiel? 

Also fehlt es an der kulturpolitisch 

überzeugenden ‚Haltung‘, 

an einem politischen 

Einsatz, der nicht nur pekuniär 

bestimmt ist. Insofern 

wird mir da jetzt schon etwas 

schwummerig. 

Martin Flashar

KUNST KULTUR JOKER 11 

Vom Studio bis ins All 

Das Schaulager zeigt eine überaus lohnende Bruce Nauman-Retrospektive 

Kaum zu glauben, dass dies 

alles von einem Künstler stammen 

soll. Betritt man die ersten 

Räume der großen Bruce Nauman-Retrospektive 

im Basler 

Schaulager, fühlt man sich ein 

bisschen wie im Atelier des 

Künstlers. Nicht, dass Eimer 

und ähnliche Utensilien einfach 

so herumständen. Nauman 

bezieht Mitte der 1960er Jahre 

sein unmittelbares Arbeitsumfeld 

in sein Werk mit ein, indem 

er etwa wie in „Bouncing Two 

Balls Between Floor and Ceiling 

With Changing Rhythms“ 

von 1967/68 genau das macht, 

was der Titel vorgibt: in unterschiedlichen 

Rhythmen zwei 

Bälle zwischen Wand und Decke 

hin und her schlagen. Wobei 

Bild und Tonspur, und das 

verschweigt der Werktitel dann 

doch, auseinander driften. 

Im Jahr 2002 entsteht seine 

Sieben-Kanal-Projektion „Mapping 

the Studio I (Fat Chance 

John Cage)“. Sie gewährt aus 

sieben unterschiedlichen Perspektiven 

einen Einblick in sein 

Atelier, über die Bilder sind unterschiedliche 

Farbfilter gelegt. 

Sie war entstanden, als für ein 

paar Monate Mäuse die Herrschaft 

über Naumans Atelier 

übernommen hatten. Nauman 

installierte eine Infrarotkamera 

im Raum, so dass in der über 

fünfstündigen Arbeit nicht nur 

Farbeimer, Stühle und die für 

Nauman so typischen Köpfe in 

irgendeiner Ecke zu sehen sind, 

sondern eben auch seine Katze, 

die in einer Nische lauert und 

deren Augen von der Kamera 

smaragdgrün wiedergegeben 

werden. Was in seiner Abwesenheit 

während der Nachtstunden 

geschah, hat Bruce Nauman 

Werke von Bruce Nauman: Ausstellungsansicht 

nachträglich in Tabellen festgehalten. 

Nachtfalter hat die Kamera 

ebenso erfasst wie Mäuse 

und das Anschlagen eines 

Hundes. 

Mehr noch zeigt diese chronologisch 

aufgebaute Werkschau 

die verschiedenen Ansätze, an 

denen der 1941 geborene Bruce 

Nauman am Ende seines 

Kunststudiums arbeitet. Neben 

unmittelbaren Körpererfahrungen, 

wie sie die frühen Videos 

zeigen, sind die Plastiken 

oft aus Kunstharz, die durch 

ihre Struktur die Wahrnehmung 

des Raumes verändern. An der 

Körpererfahrung wird er in den 

70er Jahren die Betrachter teilhaben 

lassen, etwa in „Corridor 

Installation“, die aus verschieden 

breiten durch Trennwände 

geschaffene Durchgängen besteht. 

Läuft man durch sie, wird 

man von einer Kamera erfasst, 

die einen mal von hinten aufnimmt, 

mal das eigene Bild in 

einem anderen Korridor projiziert. 

Das Unbehagen, das einen 

ereilt, ist nicht selten Teil des 

Werkes. Zehn Jahre später treten 

Tiere, Köpfe, Stühle oder die bekannten 

Neonröhren-Arbeiten 

mit bewegten Körpern an die 

Stelle des realen Körpers. 

Kathy Halbreich, die New 

Yorker Kuratorin der Schaulager-Ausstellung 

hat gut 170 Arbeiten 

aus fünf Jahrzehnten zusammengeführt. 

Bevor Nauman 

sein Kunststudium an der University 

of California abschloss, 

hatte er Mathematik, Physik 

und Musiktheorie studiert und 

sein Interesse an physikalischen 

Prozessen, an Logik oder der 

© Bruce Nauman/2018, ProLitteris, Zurich, Foto: Tom Bisig, Basel 

Sprachphilosophie Ludwig 

Wittgensteins spiegelt sich auch 

in seinem Werk. Bruce Nauman 

ist zweifellos einer der wichtigsten 

zeitgenössischen Künstler. 

Die Schaulager-Retrospektive 

zeigt nicht nur, dass er sich 

immer früh neue Technologien 

angeeignet hat, sondern dass 

er wesentliche Ansätze seines 

Werkes konsequent über Jahrzehnte 

verfolgt. Das gilt bis in 

sein Spätwerk, in dem jetzt Arbeiten 

wie „Contrapposto. Studio 

i through vii“ von 2015/16 

oder „Contrapposto Split“ von 

2017 entstanden sind, in denen 

er das frühe Video „Walk with 

Contrapposto“ von 1968 variiert. 

War er damals durch einen 

engen Gang gelaufen, indem er 

übertrieben das Gewicht von 

einem auf das andere Bein verlagerte, 

so wiederholte er in den 

aktuellen Arbeiten diese Performance, 

fragmentierte jedoch die 

Bilder, um sie neu zusammenzusetzen. 

Das Frühwerk hat nichts von 

seiner existentiellen Dringlichkeit 

verloren. „Model for Trench 

and Four Buried Passages von 

1977 hatte Nauman eigentlich 

als Modell gedacht. Über vier 

unterschiedlich großen weißen 

Ringen aus Gips schwebt ein 

fünfter schwarzer, der wie eine 

Spiegelung des äußersten Ringes 

wirkt. In Gegenüberstellung mit 

einer Arbeit wie „Six Sound Problems 

for Konrad Fischer“ von 

1968, in der er das Magnetband 

eines Tonbandgerätes über einem 

Stuhl abspielen lässt, wirkt sie 

jedoch wie die räumliche Manifestation 

eines Klangs. Nicht 

immer sind Naumans Arbeiten 

ästhetisch attraktiv, ihr eigentlicher 

Reiz besteht in den Erfahrungen, 

die sie machen lassen 

und in den Überlegungen, in 

die sie verwickeln. Wenige Jahre 

vor „Model for Trench and Four 

Buried Passages“ war „Cones 

Cojones“ entstanden, eine Installation, 

die lediglich aus auf den 

Boden geklebten weißen konzentrischen 

Ringen besteht. Die 

Idee jedoch ist, sich eine Gerade 

vorzustellen, die von der Mitte 

der Erde ins Universum verläuft. 

Und das ist dann wie viele andere 

Werke von Bruce Nauman kaum 

auszudenken. 

Bruce Nauman, Disappearing 

Acts. Schaulager, Ruchfeldstr. 

19, Münchenstein/Basel. Dienstag 

bis Sonntag 10 bis 18 Uhr, 

Donnerstag 10 bis 20 Uhr. Bis 

26. August. Das Ticket ist für 

drei Eintritte ins Schaulager 

gültig. Annette Hoffmann 

Himmel und Erde 

Am EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg wurde ein neues Kunstwerk eingeweiht 

Bei der Einweihung der neuen 

Skulptur Foto: EuroAirport 

Im Rahmen einer offiziellen 

Zeremonie wurde am 19. März 

die Installation eines neuen 

Kunstwerkes am EuroAirports 

gefeiert. Das Kunstwerk „Les 

dessous du ciel ou l’attrape-nuages“ 

des französischen Künstlers 

Jean-Paul Philippe wurde 

anlässlich der Retrospektive 

Archéologies intérieures geschaffen. 

Diese wurde Jean-Paul 

Philippe 2011 sogar von der Fondation 

Fernet-Branca in Saint- 

Louis gewidmet. 

Nicht weniger passend in seiner 

Erscheinungsart könnte sich 

die neue Skulptur „Les dessous 

du ciel ou l’attrape-nuages“ an 

die Umgebung und den ideellen 

Werten des EuroAirports anpassen. 

Die Skulptur, welche aus 

etwas 16 Quadratmeter großen 

Spiegeln und einer beinahe zehn 

Meter langen Leiter besteht, 

symbolisiert Freiheit und Aufbruch 

und vermittelt den Weltenbummlern 

am EuroAirport 

einen kleinen, künstlerischen 

Vorgeschmack auf bevorstehende 

Reisen. 

Mit der neuen Skulptur, welche 

im Ankunftsbereich der 

französischen Seite des Airports 

steht, erweitert der Flughafen 

seine bestehende Kunstsammlung. 

Zu dieser Sammlung 

internationaler Werke 

gehört beispielweise auch der 

„Luminator“ von Jean Tinguely, 

welcher ebenfalls am 

Flughafen zu bestaunen ist. 

Die neue Skulptur von Jean- 

Paul Philippe, welche durch ihre 

vollkommende Unabhängigkeit 

gegenüber Gruppen, Denkschulen 

oder Systemen eine 

dynamische Eigenständigkeit 

entwickelt, scheint wie gemacht 

für einen öffentlichen Raum. 

Gerade die Öffentlichkeit eines 

internationalen Flughafens begrüßt 

„Les dessous du ciel ou 

l’attrape-nuages“ mit offenen 

Armen und unterstreicht die 

Modernität und Originalität des 

Kunstwerkes. Ein Bindeglied 

zwischen Himmel und Erde, 

das Reisende von nun an am 

EuroAirport Basel-Mulhouse- 

Freiburg begrüßt. 

Jugend 

ohne 

Gott 

Ein 

Live–Hörspiel 

Von Ödön von Horváth ⁄⁄ 14 + 

Premiere: MI. 18.4.18 

Mehr unter: www.marienbad.org 

Kartentelefon: 0761 31470

12 KULTUR JOKER KUNST 

Der Blick des Sammlers 

Die neue Ausstellung im Kunstraum Alexander Bürkle hat Paul Ege kuratiert 

Nur einmal angenommen, der 

Kunstraum Alexander Bürkle 

wäre ein Museum, dann würde 

der Betrachter sich bei jeder Gelegenheit 

seine eigene imaginäre 

Sammlung aufbauen und bei 

jedem Besuch diese neu konstituieren. 

Nun ist der Kunstraum 

Alexander Bürkle kein Museum, 

sondern der Ausstellungsraum 

für eine Sammlung, die immer 

nur als schmaler Ausschnitt und 

in der Hierarchie der Raumfolgen 

gezeigt werden kann. Erst auf die 

Dauer und im Wechsel der Ausstellungen 

bildet sich durch die 

Erinnerung und das Sehen so etwas 

wie ein imaginäres Museum. 

Für dieses Mal hat Sammler Paul 

Ege erneut die Auswahl übernommen 

und Werke zusammengebracht, 

die ihren Platz in der 

Sammlung haben oder ihn jüngst 

bekommen haben. 

Dass dieser Blickwechsel ein 

Angebot ist, das man aufgreifen 

kann, zeigt programmatisch 

der erste Raum. Denn dort steht 

man einer Arbeit des Freiburger 

Künstlers Günther Holder aus 

dem Jahr 2015 gegenüber. Es ist 

ein überlebensgroßer Klotz aus 

Leimholz, der an zwei Seiten 

mit petrolgrüner Farbe bemalt 

und lackiert wurde, so dass man 

sich in dieser glänzenden Oberfläche 

spiegeln kann. Der Betrachter 

ist selbst Teil des Spiels. 

Der zweite Raum jedoch bringt 

mit dem Licht eine weitere 

Grundbedingung des Sehens 

ins Spiel. So besteht Brigitte Kowanz‘ 

Arbeit „Enjoy the secret“ 

aus einem gläsernen, transparenten 

Würfel, in dem der Titel 

als Neonschriftzug aufleuchtet. 

Von einer Seite jedoch ist die 

Arbeit verspiegelt. Reflektiert 

das Innere ansonsten das Geheimnis 

schier ins Unendliche, 

so versperrt eine der Flächen 

jeglichen Blick auf das Innenleben 

des Kubus. Und auch 

die achtteilige Aquatinta-Serie 

„Still Light“ von James Turrell 

reflektiert über die Natur des 

Lichtes. Turrell, der vor allem 

durch seine Licht-Installationen 

bekannt ist, schafft durch unterschiedliche 

Stufen von Grau 

Räume, die sich der Illusion der 

Zentralperspektive entziehen. 

Turrell hat geometrische Formen 

wie Quader, Dreiecke oder 

Pyramiden, die selbst zwischen 

Fläche und Körper stehen, in die 

Ecke dieses imaginären Raumes 

eingezogen. 

Was bleibt ist die Farbe, aber 

auch – selbst in einer Sammlung, 

deren Schwerpunkt die 

monochrome Malerei ist – das 

Volumen. Eine Arbeit wie die 

Bodeninstallation von 1.500 mit 

Goldfarbe überzogenen Wackersteinen 

von Isabel Zuber, die 

hier lange zu sehen war, zeigt, 

Blick in Raum 5, im Vordergrund Arbeiten von Rupprecht Geiger 

wie sehr Oberflächen über unsere 

Wahrnehmung von Farbe 

entscheiden. In „Blickwechsel“ 

wird sich das noch in der Gegenüberstellung 

antiker Statuen 

mit monochromen Bildern von 

Rudolf de Crignis zeigen, aber 

auch in Synthesen wie etwa Andreas 

von Ows Arbeit „Carraramarmormehl“ 

von 2012, bei der 

er Marmorstaub unterschiedlich 

dicht auf eine gefundene Glasplatte 

aufbrachte und deren 

Grünton auch auf den Raum 

abstrahlt. 

Im fünften Raum, der bis auf 

Richard Longs Steinkreis „Clod, 

Spring, Circle“ ganz dem Werk 

von Rupprecht Geiger gewidmet 

ist, lässt sich das Zusammenspiel 

von Farbe und Trägermaterial 

beobachten. Tatsächlich könnte 

diese Konstellation so etwas wie 

ein Lieblingsraum dieser Ausstellung 

sein. Geigers Serigrafie 

aus den 1980er Jahren, die auf 

der Variation von geometrischen 

Formen wie Ovale, Quader und 

Rechtecken bestehen, wirkt immer 

noch ausgesprochen frisch. 

Er testet Farbkombinationen in 

Neon und auch Farbverläufe, 

was den Blättern eine zeitlose 

Signalwirkung gibt. Vertieft 

Foto: Bernhard Strauss 

wird die Auseinandersetzung 

mit der Farbe durch Kataloge 

und Künstlerbücher Rupprecht 

Geigers, die in zwei Vitrinen 

ausliegen und die Farbe Rot als 

Absolutheitserfahrung feiern. 

„Farbe macht Licht, Raum, Bewegung 

und Zeit“, schreibt Geiger 

einmal. Da ist dann der Betrachter 

durchaus mitgemeint. 

Blickwechsel. Werke aus der 

Sammlung. Kunstraum Alexander 

Bürkle, Robert-Bunsen-Str. 

5, Freiburg. Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Freitag und Sonntag 

11 bis 17 Uhr. Bis 17. Juni 

2018. Annette Hoffmann 

Farben sind seine Leidenschaft 

Der AK Kunst der Evangelischen Kirchengemeinde Kenzingen zeigt die Ausstellung „einfach ernst“ 

Der AK Kunst der Evangelischen 

Kirchengemeinde Kenzingen 

präsentiert in seiner 

diesjährigen Ausstellung etwas 

Überraschendes. Diesmal 

kommt ein jüngerer Künstler 

Autohaus Heinz Santo GmbH 

Autorisierter Mercedes-Benz 

Service und Vermittlung 

Wilhelmstraße 3a 


Tel. 0761 38833-0 

www.santo.mercedes-benz.de 

und vor allem eine noch junge 

Kunst zum Zuge: Graffiti von 

Andreas Ernst aka „zoolo“. 

„einfach ernst“, so lautet der 

Titel der Ausstellung in Anspielung 

auf den Namen des 

Auto Santo GmbH 

Autorisierter KIA Vertriebsund 

Service Partner 

Zinkmattenstraße 20 


Tel. 0761 504700 

www.auto-santo.de 

Künstlers einerseits, andererseits 

aber auch als Hinweis darauf, 

dass Graffiti-Arbeiten sich 

als junges Genre ernsthaft etabliert 

haben (www.inzoolo.de). 

Der Anfang des Graffiti-Sprühens 

von Andreas Ernst entsprach 

dem gängigen Klischee: 

Heraus aus dem geregelten Alltag, 

Protest gegen traditionelle 

Gesellschaftsnormen, selber 

tief die frische Luft der Nächte 

einatmen und Neues, Eigenes 

schaffen. In Bühl/Baden und 

Umgebung machte er sich bald 

mit seinem tag „zoolo“ einen 

Namen, bevor es ihn hinauszog 

in die weite Welt: Von 1993 bis 

1999 durchstreifte er und hinterließ 

er seine Spuren in Paris, 

London, Amsterdam und zahlreichen 

weiteren Städten Europas. 

Es folgten Graffiti-Reisen 

nach Südamerika, Neuseeland, 

Australien und Asien, wo er, 

z.T. auch zusammen mit anderen 

Sprühern, großformatige Flächen 

gestalten konnte. Er führte 

auch zahlreiche Auftragsarbeiten 

aus für Firmen, Behörden, 

Privatpersonen und Kommunen, 

so z.B. für die Stadt Freiburg. 

Auch in seiner Tätigkeit als 

Realschullehrer seit 2008 ließ die 

Faszination des Graffiti-Sprühens 

ihn nicht los. 2015 gab es für den 

Künstler einen Höhepunkt mit 

einem Graffiti-Workshop für die 

Deutsche Botschaft in Duschanbe, 

der Hauptstadt von Tadschikistan, 

in Zusammenarbeit mit dem 

dortigen Centre Culturel Bactria. 

Und nun Kenzingen. 

Nach der Solo-Ausstellung im 

„Hilda 5“ des Kulturaggregats 

Freiburg vor zwei Jahren freut 

sich der AK Kunst, Werke von 

„zoolo“ ausstellen zu können. 

Das besondere Highlight: Ein 

großes Graffito am Gemeindehaus 

selbst, das er während 

der Osterferien „malen“ wird! 

Eröffnung der Ausstellung: 15. 

April, 10 Uhr in der Ev. Kirche 

(Eisenbahnstr. 20) mit Bild, 

einem Kunst-bezogenen Gottesdienst 

und der musikalischen 

Mitgestaltung durch den Saxophonisten 

Harry White aus Zürich, 

anschließend um 11.15 Uhr 

Vernissage im Gemeindehaus 

(Offenburger Str. 5) mit einem 

Künstlergespräch zwischen Andreas 

Ernst und der Radiomoderatorin 

Julica Goldschmidt. Öffnungszeiten: 

an allen Sonntagen 

bis zum 6. Mai auch am 1. Mai 

jeweils von 14 bis 17 Uhr. 

Jürgen Hoffmann


Künstlerin mit gesellschaftlichem Engagement 

„Hélène de Beauvoir. Künstlerin und engagierte Zeitgenossin“ – eine Ausstellung im Musée Würth Erstein 

Sie hat rund dreitausend 

Werke, Öl- und Acrylgemälde, 

Aquarelle, Holzschnitte, Zeichnungen, 

Collagen sowie Skizzen 

für Gobelins geschaffen, Hélène 

de Beauvoir (1910 – 2001), deren 

Leben von einem passionierten 

künstlerischen Selbstverständnis 

bestimmt war. Sie hat in 

vielen Ländern ausgestellt und 

Hunderte ihrer Werke befinden 

sich weltweit in Museen, aber 

der ganz große Ruhm blieb aus. 

Das könnte viele Gründe haben, 

z.B., dass sie nicht in Paris 

präsent war. Denn seit dem 

Zweiten Weltkrieg lebte sie mit 

ihrem Mann, dem Diplomaten 

Lionel de Roulet, an wechselnden 

Orten - in Lissabon, Wien, 

Belgrad, Casablanca, Mailand 

und schließlich im Dorf Goxwiller 

im Elsass, wo sie bis zum 

Schluss ihre Kunstproduktion 

fortsetzte. Dieser widmet sich 

nunmehr eine Schau im Musée 

Würth Erstein. 

In ihren jungen Jahren, in den 

1930ern, schuf sie markante 

klassische Zeichnungen und 

Holzschnitte, die literarische 

Texte illustrieren. Die nächsten 

Werkphasen charakterisieren 

vor allem Ölgemälde, flächig 

aufgebaute Farbkompositionen, 

die dem Kubismus 

und Orphismus 

zuneigen. Hélène 

de Beauvoir beschäftigte 

insbesondere, 

wie sich 

bei der Darstellung 

von Form und 

Beweg u ng, die 

Licht durchdringt 

und fragmentiert, 

abstrakte und figurative 

Ebenen 

überlagern und 

der Raum von der 

Perspektive befreit 

werden kann – dabei 

reichen ihre Sujets 

von rhythmisch 

arbeitenden Frauen 

auf Reisfeldern 

über dynamische 

Skifahrer inmitten 

mächtiger Gebirge 

bis hin zu zartluftig 

aquarellierten 

Szenen auf den Gewässern 

von Venedig. 

In den 1960er 

Jahren findet Beauvoir 

über den Kupferstich zu neuen 

Formen der Figuration; in ihrer 

letzten Schaffensphase malt sie 

oft träumerische Sehnsuchtsorte 

mit Frauen und Tieren. 

Doch dazwischen liegen Gemäldeserien, 

die den Ausstellungs-Parcours 

in Erstein eröffnen 

und mitunter plakativ wirken; 

sie sind geprägt von Hélène 

de Beauvoirs kritischer 

Verarbeitung 

der Vorgänge im Mai 

1968 sowie ihrem sozialen 

und feministischen 

Engagement. 

Zeitlebens prangerte 

sie die misogyne 

Politik der französischen 

Museen an 

sowie die strukturelle 

gesellschaftliche Gewalt 

gegen Frauen; 

dies verbindet sie 

mit ihrer berühmteren 

Schwester Simone 

de Beauvoir. 

Die beiden standen 

sich sehr nahe, aber 

Simone war von Hélènes 

Kunst nicht 

immer überzeugt 

und äußerte sich mitunter 

ironisch über 

sie; entsprechende 

Fakten finden sich 

in dem Buch „Die 

Schwestern Hélène 

und Simone de Beauvoir“. 

Weitere autobiographische 

Aufschlüsse, 

Texte zu ihrem Kunstverständnis, 

Vorträge und Fotos, bietet 

der von der Kunsthistorikerin 

Karin Sagner edierte Band „Hélène 

de Beauvoir. Souvenirs“, 

der auch den Bezug der Malerin 

zu Zeitgenossen wie Picasso, 

Breton oder Aragon erhellt und 

zeigt, wie sie an den intellektuellen 

Freiheitsbestrebungen des 

20. Jahrhunderts teilhat und sich 

Rollenzuweisungen widersetzt. 

Anlässlich einer Ausstellung 

in Brest 1975 schreibt Jean- 

Paul Sartre, dass ihr Werk „zu 

überzeugen und zu bezaubern“ 

vermag. 1970 lernte Hélène de 

Beauvoir den Galeristen Ludwig 

Hammer aus Regensburg kennen, 

der viele ihrer Werke besitzt 

und Ausstellungen für sie organisierte. 

Nach ihrem Tod haben jedoch 

unklare Erbverhältnisse die 

Rezeption des Oeuvres blockiert. 

Näheres dazu findet sich in dem 

zur Ausstellung erschienenen 

Katalog; das Begleitprogramm 

umfasst u.a. ein Theaterstück 

(www.musee-wurth.fr). 

Hélène de Beauvoir. Souvenirs. 

Ich habe immer getan, was 

ich wollte. Karin Sagner (Hg.). 

Elisabeth Sandmann Verlag 2014 

Hélène de Beauvoir. Künstlerin 

und engagierte Zeitgenossin. 

Musée Würth. Z.I. Ouest, Rue 

Georges Besse, F - Erstein. Di 

bis Sa 10 – 17, So 10 – 18 Uhr. 

Bis 9. September 2018. CF 

99783938045893_B_BK_neu 

Autoportrait. Huile sur toile. 

1955.


Eine gerechtere Welt ist möglich 

Fotografien aus der Sammlung Michael Horbach im Stadtforum Innsbruck 

FO.KU.S zeigt in seiner 

Frühjahrsausstellung im Stadtforum 

Innsbruck noch bis zum 

5. Mai eine Auswahl aus der 

Sammlung Michael Horbach, 

Köln. Michael Horbach, der im 

ehemaligen Galerie- und Atelierkomplex 

Monika Sprüth/ 

Rosemarie Trockel in der Kölner 

Südstadt 2011 seine Kunsträume 

eröffnet hat, zählt zu 

den profiliertesten Sammlern 

zeitgenössischer Fotografie 

im deutschsprachigen Raum. 

Seine Leidenschaft zielt auf 

Positionen, die man einer – im 

weitesten Sinne – modernen, 

zeitgemäßen „Photographie 

humaniste“ zuordnen könnte. 

Im Kern gilt Horbachs Passion 

vorzugsweise schwarz-weißen 

Bildern, Fotoarbeiten, die die 

Balance wahren zwischen 

formal-ästhetischer Exzellenz 

und einer humanistischen Botschaft 

– kurz Bildern, die sich 

mit den großen wie alltäglichen 

menschlichen Seinsfragen auseinandersetzen 

und zugleich 

als „große stille Bilder“ (Norbert 

Bolz), als wichtige, überraschende, 

gut gesehene Fotografien 

überzeugen. Bei der Schau 

im FO.KU.S liegt der Schwerpunkt 

auf den fotografischen 

Positionen Kubas und Lateinamerikas, 

auf Fotografen, von 

denen die legendäre Ausstellungsmacherin 

Erika Billeter 

einst sagte, „sie experimentieren 

nicht, sie sehen“. 

Gezeigt werden 150 Arbeiten 

von 24 Künstlern, darunter 

sehr bekannte wie Alberto 

Korda, Sebastião Salgado oder 

Flor Garduño, aber auch in 

Europa noch unbekannte junge 

Positionen wie Juan Carlos 

Alom, Alfredo Sarabia oder 

Raúl Cañibano Ercilla. Die 

Künstler verbindet Neugier, 

ein ausgeprägtes Interesse an 

sozialen Phänomenen, ein empathischer 

Blick und eine eigene, 

suggestive Bildsprache. 

Mit Beat Presser (Schweiz), 

Cristina García Rodero, Pep 

Bonet (Spanien), Jan Grarup 

(Dänemark) oder Thomas 

Dorn (Deutschland) sind auch 

europäische Fotografen mit 

ihrer Sicht auf Lateinamerika 

oder Afrika vertreten. 

Mit einer direkten, unmanipulierten, 

formstrengen Fotografie, 

die das soziale Miteinander 

ebenso hinterfragt wie die 

großen Widersprüche der Gegenwart, 

mit einer Fotografie, 

die die Natur mit ihrer Schönheit 

und Verletzlichkeit ins Bild 

rückt, setzt die Sammlung Horbach 

eine klare Aussage: Die 

Welt ist nicht im Lot, aber eine 

gerechtere Welt ist möglich. 

Beat Presser, The Jump, Indian Ocean, Zanzibar, 2009 (li.) 

Flor Garduño, Canasta de luz, Sumpango, Guatemala, 1989 

In der Ausstellung liegt der 

Katalog „sehnsucht – anhelo: 

Sammlung Michael Horbach“ 

(Kehrer Verlag, 2017) auf. 

Die Ausstellung mit Arbeiten 

aus der Sammlung Michael 

Horbach im Stadtforum Innsbruck 

ist noch bis 5. Mai 2018 

zu sehen. Infos: www.btv-fokus.at


Der Reiz des Dysfunktionalen 

Der Londoner Künstler Aaron Angell zeigt im Kunstverein Freiburg neue Skulpturen und Hinterglasbilder 

Aaron Angell: „Caterpillar Engine“, 2017 

Wenn ein Künstler mit Keramik 

und Hinterglasmalerei 

einen Platz in der zeitgenössischen 

Kunstszene findet, muss 

er sich wohl mit ausgesprochen 

gegenwärtigen Fragen befassen. 

Schließlich gelten weder Ton 

noch Glas als sonderlich hippe 

Materialien – auch wenn in den 

letzten Jahren eine Tendenz zu 

erkennen war, das vermeintlich 

Altbackene umzudefinieren. 

Aaron Angell, der derzeit im 

Kunstverein Freiburg seine Einzelschau 

„Heat-Haze Theatre – 

Hitzeflimmern-Theater“ zeigt, 

ist sogar noch einen Schritt weitergegangen. 

Und hat 2014 im 

angesagten Londoner Osten die 

Troy Town Art Pottery gegründet. 

Wer mehr über Glasuren, 

Brand und überhaupt Keramik 

erfahren will, muss sich um einen 

Platz in einem seiner Workshops 

bewerben. 

Aaron Angell, der 1978 in Kent 

geboren wurde, ist in Großbritannien 

groß geworden, in einem 

Land, in dem einerseits das 

Kunsthandwerk hochgehalten 

wird, andererseits die Folklore 

mit all ihren bizarren Auswüchsen 

ihren Platz hat. Angells amorphe 

Skulpturen spiegeln dies 

ebenso wider wie das Vorhandensein 

bedeutender 

kulturhistorischer 

Sammlungen. Er sei, 

so hat Angell vor einigen 

Jahren in einem 

Interview erzählt, an 

einer gewissen „hermetischen 

Hobbykultur“ 

interessiert und 

an ihrer schwierigen 

Mischung aus kanonischer 

und fantasierter 

Geschichte“. 

In Freiburg hat er in 

seiner Ausstellung nun 

sechs Tonskulpturen 

auf weiß verputzte, 

ziemlich plump wirkende 

Sockel in die 

Halle gesetzt. „Caterpillar 

Engines“ heißt 

die Serie neuer Arbeiten und 

wirklich könnte man in ihnen 

ein zusammengebackenes Etwas 

mehrerer Kolben erkennen. 

Handwerk hat seine Tücken, 

auch wer sich ihm mit einer anarchischen 

Haltung nähert, braucht 

die Fertigkeiten und Techniken. 

Obgleich Aaron Angells Skulpturen 

völlig dysfunktional sind, 

kommt auch er nicht ohne das 

Gefäß aus. Seine Arbeiten beruhen 

oft auf miteinander verbundenen 

Dosen, Krügen oder Teeschalen, 

die oft ihren Ursprung in 

historischer japanischer Keramik 

haben. Auch die Glasur bezieht 

sich auf eine japanische Technik, 

die im 16. Jahrhundert entwickelt 

wurde und deren unregelmäßige 

Oberfläche man in den 1970er 

Jahren wieder schätzte. Angells 

Skulpturen, deren Farbigkeit an 

Kupfer erinnert, wirken oft wie 

Agglomerationen, in sich zusammengesunken, 

oft sind die 

Röhren aufgerissen, irgendwie 

schrundig. Die Glasur hingegen 

Courtesy Rob Tufnell, Victoria and Albert Museum 

ist voller Krakeleen, manchmal 

geht es ins Milchig-Weiße, dann 

wieder sieht es nach Patina aus. 

Die Glasur ist das Verbindungsglied 

zur Hinterglasmalerei, die 

wiederum oft auch durch Motive 

geprägt ist, die wie arrangiert 

aussehen: Hundeköpfe oder ein 

Kohl auf einem Tablett oder 

merkwürdige Brunnen mit wenigen 

Wasserstrahlen zwischen 

denen ein weiterer Hundekopf 

platziert ist. Das hat in seiner 

Flächigkeit etwas von Collagen, 

ist aber Schicht 

um Schicht aufgebaut. 

Und sieht mitunter aus 

wie skurrile Zitate aus 

der Kunstgeschichte, 

wie eine Aneignung 

des Motivs vom Haupt 

Johannes des Täufers. 

Überhaupt sind 

Angells Objekte ein 

Amalgam der Kulturgeschichte. 

Er hat 

nicht nur die verschiedenen 

Epochen der 

japanischen Keramik 

studiert, Abdrücke 

von römischen Münzen 

finden sich ebenso 

im Ton wie Muscheln, 

mit denen man früher 

beim Brand die verschiedenen 

Gefäße voneinander 

trennte. Angell ist darüber hinaus 

an utopischen Architekturmodellen 

und dem Design der Memphis-Gruppe 

interessiert. Und 

wer hat eigentlich gesagt, dass 

all das in Ton nicht möglich sei? 

Aaron Angell, Heat-Haze Theatre. 

Hitzelflimmern-Theater. 

Kunstverein Freiburg, Dreisamstr. 

21. Dienstag bis Sonntag 

12 bis 18 Uhr, Mittwoch 12 bis 

20 Uhr. Bis 6. Mai 2018. 


Das Buch als Artefakt 

Jubiläumsausstellung „kunstBUCHaktion“ im modo Verlag Freiburg 

Als Medium und Träger von 

Ideen ist ein Buch niemals nur 

die Summe seiner Seiten. Vor 

allem ist es immer auch eine 

Verheißung. Geschlossen gibt 

es zunächst nichts aus seinem 

Inneren preis – alles könnte 

darin enthalten sein. Oder auch 

nichts. Der Stoff, aus dem seit 

jeher die im modo Verlag hergestellten 

Bücher sind, ist Kunst. 

Kunstbücher also, die Kunst 

abbilden, kommentieren, kurz: 

vermitteln. Und zwar in möglichst 

konsensueller Weise. 

Doch anlässlich des 20-jährigen 

Verlagsjubiläums drehte 

der Verleger Dieter Weber den 

Spieß einmal um: Nun waren die 

Künstler selbst gefragt, (ihre) 

Kunst in Buchform zu übermitteln. 

Eine Aktion, die reichlich 

Früchte trug. „Wir bringen 

Kunst in Bücher - jetzt brachte 

uns die Kunst Bücher zurück!“, 

brachte Dieter Weber bei der 

Eröffnung das Ergebnis seiner 

„kunstBUCHaktion“ auf den 

Punkt. 

Vergangenen November waren 

an über 80 Künstlerinnen 

und Künstler jeweils zwei speziell 

angefertigte ‚Blindbücher’ 

versandt worden: Ein rotes und 

ein blaues à 17x22 cm mit 192 

Seiten Werkdruckpapier in Fadenheftung. 

45 Kunstschaffende 

gaben der Verlockung der leeren 

Seiten nach. Ihre insgesamt 59 

Künstlerbücher bestücken nun 

die Ausstellung. 

So mannigfaltig deren jeweilige 

Stilrichtungen, so ‚vielseitig’ 

die Exponate. Manche 

wurden zu gestalteten Objekten 

(Markus Daum, Sati Zech) oder 

gefalteten Gebilden (Gäbele und 

Raufer, Aldona Kut). Thomas 

Kitzinger bearbeitete die Buchseiten 

en bloc. Karl Menzen, 

Birte Horn oder Friedemann 

Grieshaber schnitten Formen heraus. 

Die Bücher wurden zersägt 

(Alfonso Hüppi, Bernd Goering, 

Werner Pokorny) oder perforiert 

(Josef Bücheler, Eva Borsdorf, 

Yves Boucard). Zart ‚beseitet’ 

erweisen sich die Werke von 

Günter Walter und Robert Eugler. 

Eva Rosenstiel verklebte ihr 

Buch zur Farbskulptur. 

Angela M. Flaig machte ein 

Samenalbum zum Chronisten 

der Natur. An ein Sammelalbum 

hingegen erinnern Annette Merkenthalers 

Blumenbilder. Auch 

Alexander Schönfeld, Kammerer-Luka, 

Michael Klant, Elly 

Weiblen, Martina Geist (und 

andere) füllten Seite um Seite 

mit Zeichnungen, Aquarellen, 

Fotografien oder Collagen. Jürgen 

Brodwolf verwandelte sein 

Buch in einen Schrein. Einige 

Exemplare wurden mit großen 

Schrauben versiegelt (Richard 

Schindler, Raymond E. Waydelich, 

Jürgen Knubben) oder 

verwehrten anderweitig den 

Zugang: Geheimnisvoll bleibt 

Bernd Völkles „Blindband für 

Seherin“, wohingegen Robert 

Schads Buch von einem Gewicht 

verschlossen bleibt. Entsagung 

von Kunst mittels Kunst. 

In umgekehrter Weise drängen 

aus Eckhart Haischs gerahmtem 

Exemplar „Zündende Idee“ 

symbolisch Zündhölzer aus dem 

Buch heraus. Implosion der unendlichen 

Möglichkeiten. Desgleichen 

in seinem Gegenstück, 

in welchem Drähte aus dem 

Buch herausführen und sich mit 

Solarmodulen verbinden – wie 

Ausleitungen aus einem Archiv, 

das Bücher eben auch sind. 

Jubiläumsausstellung „kunst- 

BUCHaktion“. Modo Verlag 

Freiburg, Terlaner Straße 8. Bis 

29. 04.2018. 

Friederike Zimmermann


Verblüffende Einfälle zur 

Präsentation von Kunst 

Die Staatliche Kunsthalle Baden-Baden zeigt die Ausstellung 

„Ausstellen des Ausstellens“ 

Leere Vitrinen 

warten auf Ausstellungsobjekte, 

auf den Sockeln 

fehlt noch die dazu 

passende Skulptur, 

die Rahmen 

hängen ohne Bild 

und der grüne 

Läufer schwingt 

sich quer über den 

Saal um scheinbar 

in der Decke 

zu verschwinden. 

Hat die Staatliche 

Kunsthalle 

Baden-Baden ihre 

Ausstellung nicht 

rechtzeitig fertig 

bekommen? Das 

könnte man meinen, 

es ist aber 

nicht so. Es geht 

um das „Ausstellen des Ausstellens“. 

Bis zum 17. Juni 

kann man in der Kunsthalle, 

aber auch in der Lichtentaler 

Allee und in der Innenstadt 

von Baden-Baden die Entwicklung 

„Von der Wunderkammer 

zur kuratorischen Situation“ 

nachvollziehen. 

Kunsthallendirektor Johan 

Holten hat sich da ein anspruchsvolles 

Thema ausgesucht. 

Der Blick zurück auf 

die Anfänge des Ausstellens, 

dokumentiert in barocken Gemälden 

und Fotos aus dem 19. 

Jahrhundert, macht deutlich, 

wie sehr sich die Art und Weise, 

Kunst zu zeigen, gewandelt 

hat. Am Anfang hängten 

Kunstsammler einfach die 

Wände voll. Selbst gefiltert 

durch den Blick auf das Bild 

im Bild wirken die voll gehängten 

Wände überfüllt und 

unübersichtlich. Aus heutiger 

Sicht angestaubt erscheinen 

auch die historischen Vitrinen, 

Leihgaben traditionsreicher 

Museen, in denen früher Kunst 

ähnlich präsentiert wurde wie 

aufgespießte Insekten. 

Der Rundgang durch die 

Kunsthalle vermittelt anschaulich, 

wie im 20. Jahrhundert 

experimentiert wurde. El Lissitzky 

versuchte es mit dem 

„Kabinett des Abstrakten“, 

variable Wände, aufklappbare 

Schränke. Meistens hat sich 

doch der so genannte „white 

cube“ durchgesetzt. Moderne 

Ausstellungen haben eine eigens 

für sie entworfene Ausstellungsarchitektur, 

einige 

Pläne und Entwürfe sind in 

der Kunsthalle zu sehen. Holten 

setzt vor allem auf witzige 

Ideen. Ein leerer Rollstuhl mit 

Nevin Aladağ: „Läufer“, 2014, Installationsansicht 

Festkonzert 



Kaisersaal 



dem Schild „Null Problemo“ 

steht gegenüber einer Wand, 

auf der Zeitungsausschnitte 

und Fotos die abenteuerliche 

Geschichte eines Kunstraubs 

erzählen. Der Spitzweg ist 

weg? Dann zeigen wir eben 

den Diebstahl. 

Zeitgenössische Künstler 

suchen immer wieder nach 

ungewöhnlichen Ausstellungsmöglichkeiten. 

In Fenstern 

scheinen Blätter, Geldscheine, 

kleine Fundstücke 

des Alltags gefangen zu sein, 

und so mutiert ein Fenster zu 

einer Art an der Wand hängender 

Vitrine. Andrea Fraser 

nahm den Audio-Guide 

des Guggenheim Museums 

in Bilbao wörtlich, was zu der 

sehr amüsanten Videoarbeit 

„Little Frank and his carp“ 

führte. All die klugen Hinweise 

der Kunstvermittlung 

aus dem Kopfhörer setzte 

die Künstlerin in die Tat um, 

streichelt liebevoll die Museumswände, 

und gibt sich ganz 

dem überraschend sinnlichen 

Kunstgenuss hin. Wer dieses 

Video sieht, wird keinem Audio 

Guide mehr trauen. 

Verblüffende Einfälle zum 

Thema Ausstellen findet man 

auch außerhalb des Kunsthallengebäudes. 

Fabian Knecht 

hat das typische Ausstellungskabinett, 

den klassischen 

„weißen Würfel“, kurzerhand 

in die Lichtentaler Allee gestellt. 

Innen trifft man auf einen 

Baumstamm. Und schon 

wird ein Stückchen Park zum 

Ausstellungsobjekt. In der 

Fußgängerzone sind weitere 

Beiträge zum „Ausstellen des 

Ausstellens“ zu entdecken, 

zum Beispiel in einer Boutique 

die aus Berufskleidung 

genähten Kostüme von Mia 

Miottke, oder in einer Patisserie 

Avocado-Skulpturen, 

die Pae White aus Marzipan 

geformt hat. 

Manches wird nur durch 

den Ort zu einem Kunstwerk. 

Stünden die zwei Beton-Poller 

in der Fußgängerzone statt im 

Park neben der Kunsthalle, 

wären sie eben nichts weiter 

als gewöhnliche Poller. Dasselbe 

gilt für die beschriebenen 

Zettel an den Bäumen, die nur 

durch das Eingebundensein in 

das „Ausstellen des Ausstellens“ 

als Kunst wahrgenommen 

werden. 

Eigentlich fehlt an dieser 

Stelle nur noch ein interaktives 

Element für die Besucher, die 

dienstags bis sonntags von 10 

bis 18 Uhr den zahlreichen 

Variationen über das Thema 

Ausstellen in der Kunsthalle, 

im Park und in der Stadt folgen 

können. 

„Ausstellen des Ausstellens“, 

Staatliche Kunsthalle Baden- 

Baden. Di bis So 10-18 Uhr. 

Bis zum 17. Juni 2018. 

Nike Luber 

MUSEEN / AUSSTELLUNGEN 

FREIBURG 0761/ 

AMTSGERICHT FREIBURG 

- „Anne Hooss und Christine 

Huss - 2” -27.07. 

ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM 

COLOMBISCHLÖSSLE 

- „Eisen, Macht, Reichtum - Kelten 

am südl. Oberrhein” b.a.w. 

- „Kultur - Umwelt - Wandel: 

Steinzeit und Bronzezeit am südl. 

Oberrhein” 

b.a.w. 

- „Versorgt fürs Jenseits? Neue 

Grabfunde aus Baden” -22.04. 

ARTKELCH 

- „Ngura Ninti - Knowing Country” 

-11.04. 

ATELIER 4E, GALERIE 

- „Eberhard Brügel - Menschen vor 

Ort und von unterwegs” -12.05. 

AUGUSTINERMUSEUM 

- „La France! Zwischen Aufklärung 

und Galanterie - Meisterwerke aus 

der Druckgraphik aus der Zeit Watteaus” 

(Haus d. Graph. Sammlung) 

-03.06. 

CENTRE CULTUREL FRANÇAIS 

- „Wasserfrauen - Femmes de 

l’eau” -21.05. 

DEPOT.K 

- „Figurationen - Bild & Skulptur” 

28.04.-27.05. 

- „Heidi Ambruster: Capre - 

Malerei” -22.04. 

DEUTSCHER ALPENVEREIN 

- „Korsika - Gebirge im Meer” 

07.04.-08.09. 

ELISABETH-SCHNEIDER-STIF- 

TUNG 

- „GEDOK-Werkpreis” 20.04.-12.05. 

E-WERK 

- „Köln Silvesternacht / MeToo - 

Installationen von Klaus Illi und 

Elisabeth Bereznicki” (Galerie 1) 

06.04.-06.05. 

- „orten” (Galerie 2) 06.04.-06.05. 

FAULERBAD 

- „Kunst auf der Liegewiese und 

in der Faulerstraße” -26.05. 

GOETHE INSTITUT 

- „Selfie - GEDOK-Ausstellung“ 


KATHOLISCHE AKADEMIE 

- „Betty Beier: Ausverkauft - Erdschollen: 

Spurensicherung einer 

Zerstörung im Amazonasgebiet“ 

23.04.-06.07. 

- „Henny Fleischmann - Schichtung 

+ Struktur“ -12.04. 

KULTURWERK T66 

- „BBK-Mitgliederausstellung“ 

14.04.-19.05. 

KUNSTHAUS L6 



- „Marie Lienhard & Simon Pfeffel“ 


KUNSTRAUM FOTH 

- „Stefan Bergmann“ -19.04. 

KUNSTVEREIN FREIBURG 

- „Aaron Angell - Heat-Haze Theater/Herzflimmern-Theater“ 

-06.05. 

MECKELHALLE, SPARKASSE FR 

- „(Un)menschlich: Die Depression 

hat viele Gesichter - Ausstellung 

des Freiburger Bündnis 

gegen Depressionen e.V.“ -17.04. 

MODO VERLAG 

- „kunstBUCHaktion - 45 Künstlerbücher“ 


MUSEUM FÜR NEUE KUNST 

- „In guten wie in schlechten 

Zeiten. Wie was bleibt” -15.04. 

MUSEUM F. STADTGESCHICHTE 

- „#freiburgsammelt - Erinnerungen 

für morgen” -16.09. 

MUSEUM NATUR UND MENSCH 

- „Vom Ei zum Küken” -08.04. 

PFÖRTNERHAUS 

- „Uta Pütz - Up To You” 


PRAXIS ZURMÜHLEN 

- „Michael Peters” -30.06. 

STIFTUNG FÜR KONKRETE 

KUNST ROLAND PHLEBS 

- „Ingo Glass - Drei Formen, drei 

Farben: Basis Konkreter Kunst” 


THEATER FREIBURG, 

PASSAGE 46 

- „Udo W. Hoffmann - Painted 

Layers” -08.04. 

BASEL 0041 61/ 

ANTIKENMUSEUM 

- „Scanning Sethos - Die Wiedergeburt 

eines Pharaonengrabes” 

-06.05. 

- „Die Griechen und ihre Welt - 

Identität und Ideal” (Dauer) 

FONDATION BEYELER 

- „Bacon - Giacometti” 29.04.- 

02.09. 

- „Georg Baselitz” -29.04. 

- „Sammlung der Klassischen 

Moderne” 

(Dauer) 

KUNSTHALLE BASEL 

- „Future Love - Begehren und 

Verbundenheit im Zeitalter geformter 

Natur” -15.04. 

- „Michael E. Smith” -21.05. 

- „Sculture - Yuri Ancarani” -29.04. 

KUNSTHAUS BASELLAND 

- „Esther Hunziker” -02.04. 

- „Naama Tsabar” 20.04.-16.07. 

- „Rochelle Feinstein” 19.04.-16.07. 

- „Rossella Biscotti” 19.04.-16.07. 

- „Sehnsuchtsorte / Places of 

Longing” -02.04. 

- „Vittorio Brodmann - Jahresaussenprojekt 

2018” -31.12. 

KUNSTMUSEUM BASEL 

- „Kunst.Geld.Museum.” 50 Jahre 

Picasso-Story -12.08. 

MUSEUM TINGUELY 

- „Re-Set - Aneignung und 

Fortschreibung in Musik und Kunst 

seit 1900” -13.05. 

- „Sofia Hultén - Here’s the 

Answer, What’s the Question?” 

-01.05. 

S AM 

- „Bengal Stream - Die vibrierende 

Architekturszene von Bangladesch” 

-06.05. 

SCHAULAGER 

- „Bruce Nauman - Retrospektive” 

-26.08. 

SPIELZEUG MUSEUM WELTEN 

- „Exquisite Kostüme venezianischer 

Karnevalsbälle” 21.04.- 

07.10. 

- „Parfumflacons - Hüllen verführerischer 

Düfte” -08.04. 

ANDERE ORTE 

ALBSTADT 

Kunstmuseum 

- „Märchenhaft!” -01.07. 

ALTKIRCH 

Crac Alsace 

- „Il Pleut, Tulipe” -13.05. 

AMSTERDAM 

Foam Fotografiemuseum 

- „Lucas Foglia - Human Nature” 


- „Jacob Riis - The Other Half” 


Kahmann Gallery 

- „NEw Dimensions - Ramazan 

Barlas & Bas de Jager” -16.04. 

Moco Museum 

- „Roy Lichtenstein - Lasting 

Influence” -31.05. 

AUGSBURG 

Galerie Noah 

- „7 Meisterschüler von Arno Rink 

& Neo Rauch” -13.05. 

BADEN-BADEN 

Museum LA8 

- „Gediegener Spott - Bilder aus 

Krähwinkel” -02.09. 

Museum Frieder Burda 

- „America! America! How Real Is 

Real?“ -21.05. 

Staatliche Kunsthalle 

- „Ausstellen des Ausstellens 

- Von der Wunderkammer zur 

kuratorischen Situation“ -17.06. 

BADENWEILER 

Kurhaus 

- „Andrzej Heldwein - Natur, Licht, 

Bewegung” 22.04.-31.05. 

- „Rolf Barth - Wege im Realismus” 


BALINGEN 

Zehntscheuer 

- „Mechanische Tierwelten” -10.06. 

BARCELONA 

Foundation Mapfre 

- „Brassaï” -13.05.


BERLIN 

Galerie Brockstedt 

- „Rocco Hettwer - Fiesta in 

Chinchón” -28.04. 

Kunsthandel Jörg Maaß 

- „Annie Leibovitz” -27.04. 

Galerie Hilaneh von Kories 

- „Geliebtes Syrien” -25.05. 

Museum für Kommunikation 

- „Oh Yeah! - Popmusik in Deutschland“ 

-16.09. 

BERN 

Alpines Museum der Schweiz 

- „Baustelle Fortschritt - Emil 

Zbinden und der Staumauerbau 

Grimsel-Oberaar” -19.08. 

- „Schöne Berge - Eine Ansichtssache” 

-06.01.19 

Kunstmuseum 

- „Touchdown - Ausstellung mit 

und über Menschen mit Down- 

Syndrom” -13.05. 

Zentrum Paul Klee 

- „Klee im Krieg“ -03.06. 

BREGENZ 

Kunsthaus 

- „Flaka Haliti” -22.04. 

- „Mika Rottenberg” 21.04.-01.07. 

BREISACH 

Kunstkreis Radbrunnen 

- „Celso Martínez Navez - Stadt 

und Wald” 15.04.-27.05. 

Museum für Stadtgeschichte 

- „Ausstellung zur Geschichte der 

Stadt Breisach am Rhein” b.a.w. 

BRUCHSAL 

Schloss Bruchsal 

- „Photo.Raum.Kunst - Vier 

Elemente: Aräologie der Zukunft” 

-02.09. 

BRÜSSEL 

Atomium 

- „Magritte - Retrospektive” 

-30.09. 

Bozar Centre For Fine Arts 

- „Spanische Stillleben - Velázquez, 

Goya, Picasso, Miró,...” 

-27.05. 

Wiels Centre d’Art Contemporain 

- „Saadane Afif - Là-bas” -22.04. 

BUGGINGEN 

Galerie Bild Skulptur 

- „Zeit Zeugen“ 22.04.-06.05. 

COLMAR 

Musée Unterlinden 

- „Das fotografische Abenteuer - 

Adolphe Braun“ -14.05. 

DARMSTADT 

Verschiedene Orte 

- „10. Darmstädter Tage der Fotografie“ 

20.04.-22.04. 

DONAUESCHINGEN 

Museum Art.Plus 

- „Axel Anklam“ (2-Raum) -17.06. 

- „Dorothy Fratt: Colorful - Farbenfroh“ 

-20.01.19 

DRESDEN 

Deutsches Hygienemuseum 

„Tierisch beste Freunde - Über 

Haustiere und ihre Menschen” 

-01.07. 

DÜREN 

Leopold Hoesch Museum & Papiermuseum 

- „Saadane Afif – Ici“ -22.04. 

DÜSSELDORF 

Museum Kunstpalast 

- „Bilder ohne Schatten - Werke 

aus der Sammlung Kemp” -15.07. 

- „Black & White - Von Dürer bis 

Eliasson” -15.07. 

- „Das Rembrandt-Experiment - 

Grafikausstellung” -24.06. 

- „Morgaine Schäfer - Ehrenhof 

Preis 2017“ -27.05. 

- „Spot On: 1937 - Die Aktion 

‘Entartete Kunst’ in Düsseldorf” 

-Sommer 2018 

DURBACH 

77770 Sammlung Hurrle/ Museum 

für Aktuelle Kunst 

- „Adieu Tristesse - Neue Figuration 

in den 60er Jahren” -17.06. 

- „Profile in der Kunst am Oberrhein 

- Jürgen Brodwolf” -08.07. 

EBRINGEN 

Winzerhof 

- „Gert Gekeler - Digitale Malerei” 

-16.05. 

EMMENDINGEN 

Arkana Forum 

- „Sichtweisen - Wolfgang 

Straube” -10.06. 

Galerie im Tor 

- „Werner Windisch - I’ll Never 

Write My Memoirs II ” -29.04. 

Neues Rathaus 

- „Jahresausstellung Emmendinger 

Künstler - Ins Offene“ -06.04. 

FRANKFURT AM MAIN 

Caricatura Museum 

- „Die Zeichner der Neuen Frankfurter 

Schule” -17.06. 

- „Otto Walkes” 26.04.-02.09. 

- „Robert Gernhardt” -15.04. 

DZ Bank Kunstsammlung 

- „Inside Out - Fotografie und 

Psychologie“ -12.05. 

Museum für Moderne Kunst 

- „Kopf oder Zahl - Lisa Pahlke & 

Richard Leue” (MMK 3) -03.06. 

- „Primary Structures - Meisterwerke 

der Minimal Art” (MMK 2) 

-13.08. 

Schirn Kunsthalle 

- „Basquiat - Boom For Real” 

-27.05. 

Städelmuseum 

- „Rubens - Kraft der Verwandlung” 

-21.05. 

FREIAMT 

Kurhaus Freiamt 

- „Da Dort: Vor Ort - Fotografische 

Spaziergänge mit Manfred Zahn” 

01.04.-04.05. 

GENGENBACH 

Museum Haus Löwenberg 

- „Passion in Seide und Gold - 

Gengenbacher Passionsteppiche 

und ihr historisches Umfeld” -17.06. 

GRAFENAU 

- „HAP Grieshaber - Gedruckte 

Bilder” -28.04. 

GÖRLITZ 

Kunsthistorisches Museum 

- „Im Moment - Fotografie aus 

Sachsen und der Lausitz” -15.04. 

HAMBURG 

Deichtorhallen 

- „Astrid Klein” (Sammlung Falckenberg) 

-02.09. 

- „Gute Aussichten Deluxe” (Haus 

der Photographie) -21.05. 

- „Proof - Goya, Eisenstein, 

Longo” (Halle für Aktuelle Kunst) 

-25.05 

Hesse & Hallermann 

- „Xiomara Bender - North Korea: 

The Power of Dreams ” -30.04. 

Historische Museen / Jenisch Haus 

- „Peter Damman - Hinter dem Palast 

steht noch ein Haus” -22.04. 

HANNOVER 

Sprengel Museum 

- „Figuren - Rineke Dijkstra und 

die Sammlung des Sprengel Museum” 

-06.05. 

HEIDELBERG 

Kunsthalle Vogelmann 

- „Emil Nolde: Farbenzauber - Eine 

Retrospektive auf Papier” -17.06. 

Sammlung Prinzhorn 

- „Das Team als Kurator - Neues 

und Unbekanntes aus der 

Sammlung Prinzhorn” -15.04. 

INNSBRUCK 

Fo.Ku.s Foto Kunst Stadtforum 

- „Eine bessere Welt: unbedingt - 

Schlüsselwerke aus der Sammlung 

Michael Horbach” -05.05. 

Schloss Innsbruck 

- „Valie Export: Fama et Infamia 

- Die Infamie der Namenlosen ” 

-30.06. 

KARLSRUHE 

Bad. Landesmuseum/ Schloss 

- „Die Etrusker - Weltkultur im 

antiken Italien” -17.06. 

- „Island Hopping” -30.12. 

- „Revolution! - Für Anfänger*innen” 

21.04.-11.11. 

- „Zweck fremd?! - Den Dingen 

auf der Spur” -05.08. 

Galerie Kunstperipherie/n 

- „zweiSCHLÜSSEL - Wohnungslose 

Frauen treffen auf 

Studierende der Kunstakademie” 


Städtische Galerie 

- „Benno Blome - Stilles Land” 

Kunstpreis der Werner-Kober-Stiftung 

2017 -03.06. 

- „Umgehängt 2018 - Facetten der 

Malerei 1960-2010” - Frühjahr 2019. 

ZKM 

- „Dia-Logos - Ramon Llull und 

die Kunst des Kombinierens” 

-05.08. 

- „Feministische Avantgarde der 

1970er Jahre aus der Sammlung 

Verbund, Wien” -08.04. 

- „The Art of Immersion III - Inside 

Tumucumaque. Eine Virtual Reality 

Ausstellung” 07.04.-08.09. 

- „Open Codes - Leben in digitalen 

Welten” -05.08. 

KASSEL 

Caricatura Galerie für Komische Kunst 

- „Peter Thulke - Das Ende ist 

nah” -06.05. 

KENZINGEN 

Galerie Thomas Menzel 



Gemeindehaus und Kirche 

- „Zoolo - einfach ernst” -06.05. 

KIEL 

Kunsthalle zu Kiel 

- „Globalocal - Sammlungspräsentation 

mit Gästen” -13.01.19 

KIRCHZARTEN 

Kunstverein 

- „Christoph Drexler - Landschaft” 

15.04.-14.05. 

- „Ralf Ganter - Skulptur” -25.04. 

KÖLN 

Drei 

- „Cédric Eisenring - Manor Kunstpreis 

2018” -15.04. 

KRONACH 

- „Zeichnen in Cranachs Werkstatt” 

-24.06. 

LAHR 

Städtische Galerie Lahr 

- „Raymond E. Waydelich - Objekte 

und Radierungen” -22.04. 

LANGENHAGEN 

Kunstverein Langenhagen 

- „Der erweiterte Blick - The 

Extended View” -06.05. 

LEIPZIG 

Museum für Druckkunst 

- „Auf nach Finnland - Finnische 

Plakate seit 1853“ -15.04. 

LÖRRACH 

Dreiländermuseum 

- „Herrmann Scherer zum 125. 

Geburtstag” -22.04. 

- „Paper Art - Bilder, Objekte, 

Installationen” 20.04.-03.06. 

- „Reformation - Der große Umbruch 

am Oberrhein” -08.04. 

- „Schweiterreise - Johann Peter 

Hebel unterwegs als Aufklärer” 

25.04.-02.09. 

LONDON 

Tate Gallery of Modern Art 

- „All Too Human - Bacon, Freud 

and a Century of Painting Life“ 

-27.08. 

- „Joan Jonas“ -05.08. 

- „The EY Exhibition: Picasso 1932 - 

Love, Fame, Tragedy“ -09.09. 

LUDWIGSHAFEN AM RHEIN 

Wilhelm-Hack-Museum 

- „Erzählte Welt. Geschichten in 

der Kunst” -03.06. 

- „Kabinettstücke - Nachtschwärmer” 

-08.07. 

- „Zoom #6: Max Ernst - Vegetationen” 

-08.07. 

MANNHEIM 

Reiss-Engelhorn-Museen 

- „Ägypten - Land der Unsterblichkeit” 

(Museum Weltkulturen, D5) 

Dauer 

- „Rimaldas Viksraitis - Am Rand 

der bekannten Welt” (Zephyr) 


- „Vom Pulverdampf und Schlachtidyll 

- Weißes Gold aus der Frankethaler 

Manufaktur” (Museum 

Zeughaus C5) -29.04. 

MARBACH 

Deutsches Literaturarchiv 

- „Die Familie - Ein Archiv” -29.04. 

- „German Fever - Beckett in 

Deutschland” -29.07. 

MERDINGEN 

Haus am Stockbrunnen 

- „Herbert Wentscher - Digitus 

amans” -06.05. 

MERZHAUSEN 

Forum, Schaufenstergalerie 

- „Andrzej Heldwein - Black & 

Light” -30.05. 

METZ (F) 

Centre Pompidou Metz 

- „Couples Modernes” 28.04.-20.08. 

- „Das Abenteuer Farbe” -22.07. 

- „Dumb Type” -14.05. 

MISTELBACH 

Nitsch Museum 

- „Hermann Nitsch - Das druckgrafische 

Werk” -08.04. 

MOSKAU 

Lumiere Brothers Center for Photographie 

- „Ideale Räume - Julian Faulhaber” 


- „Douglas Kirkland - Hinter den 

Kulissen” -15.04. 

MULHOUSE 

La Filature 

- „John Hillard” -19.05. 

MÜLLHEIM 

Markgräfler Museum 

- „Literatur in der Region” - b.a.w. 

- „Manfred Bosch - Literarischer 

Sekretär der Region” -27.05. 

- „Plakat Format F4 – Schweizer 

Plakate im Weltformat” -27.05. 

MÜNCHEN 

Haus der Kunst 

- „Blind Faith - Zeitgenössische 

Kunst zwischen Intuition und 

Reflexion” -19.08. 

- „Sarah Sze - Centrifuge” -12.08. 

Lenbachhaus 

- „Gabriele Münter - Retrospektive“ 


Pinakothek der Moderne 

- „Japanische Plakate - Ikko Tanaka: 

Faces“ -17.06. 

- „Paul Klee - Konstruktion des 

Geheimnisses“ -10.06. 

- „Under The Stairs - Tableau 

Vivant” -03.06. 

NEUENBÜRG 

Schloss Neuenbürg 

- „Kurios. Dubios. Famos!” -17.06. 

OFFENBURG 

Galerie im Artforum 

- „Petra Göhringer Machleid” 

15.04.-13.05. 

Städtische Gallerie 

- „Axel Bleyer - Fotografie” -03.06. 

OOSTENDE (B) 

Mu.zee 

- „Das Floß - Kunst ist (nicht) 

einsam” -15.04. 

PARIS 

Danysz Gallery 

- „Felipe Pantone - Solo Show” 

-26.05. 

Fondation Cartier 

- „Guillermo Kuitca - Les Visitants” 

-27.05. 

- „Junya Ishigami” -10.06. 

Halle Saint Pierre 

- „Jean-Pierre Jeunet & Marc 

Caro” -31.07. 

Mémorial de la Shoa 

- „August Sander - Verfolgt / 

Verfolger: Menschen des 20. Jahrhunderts” 

-15.11. 

Petit Palais 

- „Van Gogh, Van Dongen, Mondrian” 

-13.05. 

Polka Galerie 

- „William + Klein Retrospektive” 

24.04.-26.05. 

RIEGEL 

Kunsthalle Messmer 

- „Otmar Alt - Lebenswege: Malerei, 

Grafik, Skulptur” -27.05. 

Galerie M 

- „Reinhard Roy - Jubiläumsausstellung 

zum 70. Geburtstag” 


ROTTWEIL 

Forum Kunst 

- „Flavio Paolucci - Metamorphosen” 


Kunst Raum Rottweil 

- „Angela M. Flaig zum Siebzigsten 

- Natur und Konzept” -24.06. 

Kunststiftung Erich Hauser 

- „Martina Geist - Naturnah: Fahneninstallation 

in der Werkstatthalle” 

29.04.-27.05. 

SPEYER 

Historisches Museum der Pfalz 

- „Richard Löwenherz - König, 

Ritter, Gefangener” -15.04. 

- „Robin Hood” - Familienausstellung 

-03.06. 

ST. GALLEN 

Kunstmuseum 

- „Bettina Pousttchi - Protection” 

-17.06. 

- „Caro Niederer - Good Life Ceramics” 

-26.08. 

- „Converter” -06.05. 

- „Wechselspiele - Glanzlichter 

der Sammlung” 

b.a.w. 

STAUFEN 

Haus der Modernen Kunst Staufen 

- „Sandra Eades und Reinhard 

Klessinger” -29.04. 

Keramikmuseum 

- „Magische Kristalle” -30.11. 

- „Sybille Meier - Amanda, Felix, 

Leila & Co.” -13.05. 

STUTTGART 

Junges Schloss 

- „Die Ritter - Leben auf der Burg” 


Kunstmuseum 

- „Frischzelle_24: Ann-Kathrin 

Müller” -07.10. 

- „Patrick Angus - Private Show” 


- „Reinhold Nägele - Chronist der 

Moderne” -03.06. 

Kunststiftung Baden-Württemberg 

- „Birgit Brenner - Jetzt und später” 

12.04.-02.06. 

Museum der Alltagskultur 

- „Mein Name ist Hase - Redewendungen 

auf der Spur” -09.09. 

Naturkundemuseum 

- „Baubionik - Biologie beflügelt 

Architektur” -06.05. 

SULZBURG-LAUFEN 

Winzerkeller Laufen 

- „Bernhard Malin - Wein-Stein” 

03.04.-01.07. 

TÜBINGEN 

Kunsthalle Tübingen 

- „Sexy and Cool - Minimal goes 

Emotional” -01.07. 

VÖLKLINGEN 

Völklinger Hütte 

- „Inka - Gold. Macht. Gott. 3000 

Jahre Hochkultur” -08.04. 

WALDKIRCH 

GeorgScholzHaus 

- „Petra Frey - Glas: Licht” 

08.04.-13.05. 

WEIL AM RHEIN 

Museum Weiler Textilgeschichte 

- „Bakuba Design - Textilkunst 

aus dem Herzen Afrikas” -01.07. 

Vitra Design Museum 

- „Bas Princen - Image and Architecture” 

-05.08. 

- „Hans J. Wegner - Danish Design 

Modern” -03.06. 

Vitra Design Museum 

- „Night Fever - Design und Clubkultur 

1960-heute” -09.09. 

WIEN 

21er Haus 

- „Günter Brus - Ich bewege mich” 

-12.08. 

Albertina 

- „Das Wiener Aquarell” -13.05. 

- „Keith Haring - The Alphabeth” 

-24.06. 

Bank Austria Kunstforum Wien 

- „Man Ray” -24.06. 

Belvedere 

- „Kopf oder Zahl - Lisa Pahlke & 

Richard Leue” -12.08. 

Kunsthaus Wien 

- „Visions of Nature” -13.01.19. 

Kunsthistorisches Museum Wien 

- „Stairway to Klimt” -02.09. 

Leopold Museum 

- „Egon Schiele - Die Jubiläumsshow” 

-04.11. 

- „Wien um 1900 - Klimt, Moser, 

gerstl, Kokoschka” -10.06. 

Österreichische Nationalbibliothek 

- „Schatzkammer des Wissens - 

650 Jahre Österreichische Nationalbibliothek” 

-13.01.19 

WOLFSBURG 

Kunstmuseum Wolfsburg 

- „Facing India” 29.04.-07.10. 

ZÜRICH 

Bildhalle 

- „Alarrán Cabrera - Remembering 

the Future” -12.05. 

Kunsthaus 

- „Fashion Drive - Extreme Mode 

in der Kunst” 20.04.-15.07. 

- „Magritte, Dietrich, Vallotton - 

Visionäre Sachlichkeit” -08.07. 

Migros Museum für Gegenwartskunst 

- „Charles Atlas - Scary, Scary, 

Community Fun, Death” -13.05. 

- „Collection on Display” -13.05. 

Museum Haus Konstruktiv 

- „Alice Kwade - LinienLand” -6.05. 

- „Gerhard von Graevenitz - Eine 

Retrospektive” -6.05. 

ZELL AM HARMERSBACH 

Arthus Galerie Zell 

- „Günther Hermann und Ralf Klement” 


Museum Villa Haiss 

- „Sybille Wagner” -13.05. 

ZWOLLE (NL) 

Museum de Fundatie 

- „Neo Rauch Dromos Malerei 

1993-2017” -03.06.

18 KULTUR JOKER LITERATUR 

Reflexe einer flüchtigen Welt 

Farhad Showghi erhält den diesjährigen Peter-Huchel-Preis 

Aufgeschobene Aussagen, 

unterschiedliche Aussagen, 

ausgesuchte Aussagen, 

zufällig auch, 

gleich durchmischt, 

aber ich habe genug davon 

und gehe in den Garten. 

Goldschmiede & Olivenöl aus Griechenland 

Schon da! 

Frisches 

Olivenöl 

aus der Ernte 2017/18 

Katharina Schenke 

Goldschmiedemeisterin 

Lorettostraße 30 


Telefon 0761 I 4880176 

www.schoen-und-gut.eu 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Dienstag bis Freitag 

10:00 - 13:30 Uhr & 15:00 -18:30 Uhr 

Samstag von 10:00 -13:30 Uhr 

Erlesene griechische Weine 

bei schön & gut 

Farhad Showghi 

Foto: SWR/G2 Baraniak Hamburg 

Alljährlich, seit 1983 schon, 

geht der vom Land Baden- 

Württemberg und dem Südwestfunk 

gestiftete Peter- 

Huchel-Preis für deutschsprachige 

Lyrik an „eine herausragende 

Neuerscheinung“ des 

vorhergehenden Jahres. Und 

zwar jeweils zum Geburtstag 

des Dichters Peter Huchel, 

der am 3. April 1903 bei Berlin 

geboren wurde und am 30. 

April 1981 in Staufen verstarb, 

wo sich auch sein Grab befindet. 

Diesjähriger Preisträger 

ist Farhad Showghi, ausgezeichnet 

wurde er für seinen 

Gedichtband „Wolkenflug 

spielt Zerreißprobe“. Er ist 

bei kookbooks erschienen, ein 

kleiner Verlag mit einer Reihe 

schön gemachter Bücher, die 

sich ausschließlich der experimentellen, 

avantgardistischen 

Lyrik unserer Tage widmen. 

Mehrere Peter-Huchel-Preisträger 

waren schon in den 

letzten Jahren darunter (Uljana 

Wolf, Steffen Popp, Monika 

Rinck), was bemerkenswert 

genug ist. Der diesjährige 

Preisträger, 1961 in Prag geboren, 

fügt sich gut ein in diese 

Riege junger und jüngerer Lyriker, 

von denen einige derzeit 

den Ton angeben, Vorreiter 

sein wollen, aber kaum Leser 

finden. 

Der Dichter Farhad Showghi 

ist in der BRD und im Iran 

aufgewachsen, hat in Erlangen 

Humanmedizin studiert 

und lebt seit 1989 als Psychiater, 

Psychotherapeut, Autor 

und Übersetzer in Hamburg. 

Ein Wanderer zwischen den 

Welten, zwischen Okzident 

und Orient. Mit „Armschwung“, 

wie es wiederholt 

heißt, ist er unterwegs. 

Zu Fuß und im Kopf: „An 

eine ferne Logik des Loslegens 

denken.“ Eine Fülle 

an heutiger Wirklichkeit, an 

Gedanken-, Wahrnehmungsund 

Erinnerungsreflexen hat 

Farhad Showghi in seine 

kondensierten Prosagedichte 

hineingepackt. Alles, was 

ihm auf alltäglichen Wegen 

zugeflogen, durch den Kopf 

gegangen, sich zwischen 

Körper und Geist abgespielt, 

ihn in der Natur angesprungen 

hat, die Sprache befeuerte 

und in Gang setzte. Für 

Flüchtiges, im Vorübergehen 

Erfasstes, findet er Worte 

und Bilder: „Mein vom Wind 

gewässerter Blick zieht über 

das Flackern hinweg und 

verfängt sich im flüchtigen 

Bezug der schimmernden 

Sträucher.“ Zumeist sprunghaft, 

ruhelos, abrupt folgt ein 

Satz dem andern: „Bleibe 

ich hier, beginne ich an den 

Händen, wie sie da liegen, 

schon weiter zu sein.“ Es ist 

nicht einfach, dem zu folgen. 

Konkretes und Abstraktes, 

Poetisches und Sachliches ist 

bruchstückhaft in den kleineren 

und größeren Textblöcken 

dicht bei dicht versammelt. 

Einige wenige Gedichte geben 

sich mit Zeilenbrüchen und 

freien Versen etwas nahbarer. 

Aber nichts mehr erscheint 

hier als Ganzes, Einheitliches. 

Weil Inkongruenz ein Zeichen 

unserer Zeit ist? 

Dem Leser wird es wahrlich 

nicht leicht gemacht. An Lesegewohnheiten 

kann er sich 

hier nicht halten Er wird nicht 

bei der Hand genommen, wird 

nicht geführt auf ein Ziel hin, 

auf einen Sinn zu, eine Pointe. 

Er muss sich selbst bemühen, 

einen Weg zu finden durch 

dieses „Möglichkeitsgespinst“, 

wie es Showghi nennt. Vielleicht 

ist für manche gerade 

das Desperate ein Anreiz, diese 

Texte zu lesen. „Die Unnachvollziehbarkeit 

dieses Geschehens 

nicht beachten“, heißt 

es da. Oder: „Mit allen Fingern 

ein Angebot machen. ... Vielleicht 

eine Weile unschlüssig 

wirken. ... Neben den Büschen 

eine Weile durcheinanderkommen.“ 

Vielleicht sind das 

Empfehlungen für den Leser? 

Auch tauchen immer wieder 

einzelne, selbstreferenzielle 

Sätze aus dem ansonsten hermetischen, 

doch brüchigen 

Textgefüge auf, die auf eine 

sprachliche Ausrichtung, ein 

Verfahren des Autors hinweisen 

könnten: „... das Klangmuster 

der Buchstabenfolge 

ausprobieren. ... Das klingt gut 

vor lauter Zerstreuung.“ Selten 

sind die häufig vorkommenden 

Komposita so schlüssig wie 

„Knirschkies“. Das kann man 

hören, das prägt sich ein. 

Es handelt sich hier also um 

eine Lyrik, die sich der einfachen 

Verständlichkeit, der 

Eingängigkeit entzieht, diese 

bewusst zu unterwandern 

scheint. Es ist so, als wäre ein 

Spiegel zersprungen und zeige 

nur noch in Scherben und Splittern 

die Welt. Farhad Showghi 

arrangiert und montiert sie 

neu in seinem Verständnis, 

lässt auch Zufälliges gelten. 

„Nichts, was gleich ein Ganzes 

bildet... Flugsamen überall 

vom Ärmel schütteln. Die 

Fernsicht bündeln. Wie sie mir 

in den Sinn kommt.“ Die Texte 

erinnern an das Automatische 

Schreiben der Surrealisten, an 

das sich Einklinken in den Bewusstseinsstrom, 

wie es von 

Beatpoeten wie Jack Kerouac 

und Allan Gins-berg praktiziert 

wurde, nicht zuletzt an die 

Cut-up-Technik eines William 

S. Borroughs, der seine Texte 

zerschnitten und wieder neu 

zusammen gesetzt hat. 

Und wie ein Dichterhirn 

unorthodox arbeitet, hat davor 

schon ein Ezra Pound in 

seinen legendären „Pisaner 

Cantos“ virtuos demonstriert. 

Vielleicht sind Showghis Texte 

in dieser Tradition zu verstehen, 

in ihrer Nähe anzusiedeln. 

Keine Avantgarde (ursprünglich 

ein militärischer 

Begriff) stößt voran aus dem 

Nichts. Ihr Merkmal ist es, 

mit Gewohnheiten zu brechen, 

Eingefahrenes zu sabotieren 

und zu überwinden. Von dieser 

Ambition, diesem Ehrgeiz 

haben auch die Texte aus 

dem „Wolkenflug“ etwas. 

In der gegenwärtigen, sehr 

vielfältigen deutschsprachigen 

Lyriklandschaft hat 

sich eine experimentelle, 

avantgardistische Strömung 

heraus gebildet, der etwas 

Sektiererisches anhaftet. 

Ihre Vertreter finden nur 

wenige Leser in kleinen 

eingeschworenen Kreisen, 

werden aber von einschlägiger 

Literaturkritik bestärkt. 

Der bekannte Lyriker 

und Kritiker Nico Bleutge, 

ist ein Fürsprecher dieser 

Stoßrichtung. In einem Interview 

(Stuttgarter Zeitung, 

8.9. 2017) sagte er, dass das 

Verstehen im klassischen 

Sinne für ihn keine große 

Rolle mehr spiele in einer 

komplexen und brüchigen 

Gegenwart. Für ihn sei ein 

gelungenes Gedicht etwas, 

das seine Vorstellungen und 

Kategorien aushebelt oder 

sprengt, „ein Inbegriff für 

Offenheit und Vieldeutigkeit“. 

Es könne geschehen, 

dass er, Bleutge, „ein Gedicht 

lese und erstmal keine 

Ahnung habe, worum es da 

eigentlich geht“. Aber dann 

spüre er beim wiederholten 

Lesen: „Da passiert etwas, 

zum Beispiel mit Sprache oder 

mit der Art wie Dinge miteinander 

verknüpft oder verschoben 

werden.“ Auf diese Weise 

könnten sich verschiedene Bedeutungsräume 

auftun, könnte 

ein anderer Blick auf die Welt 

entstehen. Soweit die Ansicht 

von Nico Bleutge. Und in diesem 

Sinne ließe sich vielleicht 

auch die Lyrik von Farhad 

Showghi besser begreifen. 

Zu den erfassbarsten und 

schönsten Gedichten in dem 

preisgekrönten Band zählt ein 

ganz kurzes. Es besteht aus 

nur fünf Zeilen und sei hier 

wiedergegeben: „Sind wir 

schneller, gibt es Wiesen. / 

Und das Geduldspiel der Hügel, 

Äcker und Nachbargärten. 

/ Verstimmte, bellende Hunde, 

Spinnen, Blumen. / Verstimmtes 

Rauschen ohne Verausgabung. 

/ Langsam Wind bis 

hinauf zu den Wolken.“ 

Farhad Showghi: Wolkenflug 

spielt Zerreißprobe. Gedichte. 

kookbooks. 88 Seiten. 19,90 

Euro. 

Die Peter-Huchel-Preisverleihung 

findet am 3. April, 11 

Uhr, im Staufener Stubenhaus 

statt. Um 19.30 Uhr stellt der 

Preisträger seinen Lyrikband 

im Literaturhaus Freiburg 

vor. Im Anschluss Gespräch 

mit Farhad Showghi. 

Peter Frömmig 

S&G_AZ_frisches-Olivenöl_93x95_2018.indd 1 15.02.18 19:09

KULTOUR KULTUR JOKER 19 

„Umbrüche – Aufbrüche: Gleiche Rechte für Alle“ 

Die 24. Europäischen Kulturtage im Zeichen der Gleichstellung finden vom 20. April bis zum 5. Mai in 

Karlsruhe statt, der „Residenz des Rechts“ 

Für die einen ist 

Gleichberechtigung 

und Gleichstellung 

eine Selbstverständlichkeit, 

für die anderen 

eine unerfüllte 

Forderung. Das Ringen 

um Recht, Freiheit, 

Gleichheit und 

neue Formen des Zusammenlebens 

sind 

Motor für Umbrüche 

und Aufbrüche 

in der Gesellschaft. 

Als „Residenz des 

Rechts“ ist Karlsruhe 

untrennbar mit 

den heutigen, rechtlichen 

Auseinandersetzungen 

verbunden. 

Vor diesem 

Hintergrund werfen 

verschiedene Akteure 

der Karlsruher 

Kulturszene im Rahmen 

der 24. Europäischen 

Kulturtage 

vom 20. April bis 

zum 5. Mai 2018 einen 

vielfältigen und 

künstlerischen Blick 

auf das Thema. So 

erleben Interessierte 

bei thematischen 

St a dt r u ndgä ngen 

die Geschichten der Um- und 

Aufbrüche in Karlsruhe und 

Europa. Internationale Theaterkollektive 

präsentieren ihre 

Interpretationen von Umsturz 

und Recht auf den Bühnen des 

Staatstheaters und Besucher 

beschäftigen sich in der interaktiven 

Ausstellung „Revolution! 

Für Anfänger*innen“ im 

Badischen Landesmuseum, 

Schloss Karlsruhe, mit den 

wichtigsten Fragestellungen 

zu Revolutionen der Vergangenheit 

und Gegenwart. 

Peter Spuhler (Generalintendant Staatstheater Karlsruhe), Dr. Susanne Asche (Leiterin des Kulturamtes 

der Stadt Karlsruhe), Dr. Albert Käuflein (Bürgermeister der Stadt Karlsruhe) © Foto: Arno Kohlem 

Recht in Theater, 

Musik & Co. 

Bereits zum 24. Mal betrachten 

das Kulturamt der Stadt 

Karlsruhe und das Badische 

Staatstheater in Zusammenarbeit 

mit Kulturschaffenden 

die kulturelle Vielfalt in Europa 

aus verschiedenen Perspektiven. 

Die Europäischen 

Kulturtage Karlsruhe greifen 

dabei gesellschaftspolitische 

Fragen auf und fördern den 

nachhaltigen Kulturaustausch 

der europäischen Nationen. 

2018 – das Jahr der Revolutions-Jubiläen 

mit 170 Jahre 

Badische Revolution 1848, 100 

Jahre Revolution 1918 und 50 

Jahre 68er-Revolution – dreht 

sich das abwechslungsreiche 

Programm des Festivals für 

zwei Wochen um „Umbrüche 

– Aufbrüche: Gleiche Rechte 

für Alle“. Im Rahmen der 

feierlichen Festival-Eröffnung 

am 20. April präsentiert das 

Badische Landesmuseum die 

neue Sonderausstellung „Revolution! 

Für Anfänger*innen“ 

erstmals der Öffentlichkeit. 

Die interaktive Ausstellung 

beschäftigt sich bis zum 11. 

November 2018 mit den wichtigsten 

Fragestellungen zu Revolutionen 

der Vergangenheit 

und Gegenwart. Zahlreiche 

weitere Ausstellungen in 

Tollhaus, Städtischer Galerie 

& Co., Konzerte und Theateraufführungen 

im Zeichen 

der Revolution sowie Filmvorführungen 

und Podiumsdiskussionen 

zu Themen wie 

Feminismus im Film locken 

die Besucher nach Karlsruhe. 

Mehr Informationen zum ausführlichen 

Programm gibt es 

unter www.web3.karlsruhe.de. 

Von Babylon zur heutigen 

Rechtsordnung 

Nicht nur während der Europäischen 

Kulturtage 2018 

wandern Gäste auf den Spuren 

des Rechts durch die Fächerstadt. 

Bei der Führung „Karlsruhe 

im Recht“ erfahren Interessierte 

Wissenswertes zur 

Rechtshistorie sowie zur heutigen 

Rechtsordnung und begeben 

sich auf eine Reise durch 

50 Jahre Rechtsgeschichte 

in Karlsruhe. Doch auch bei 

gemütlichen Spaziergängen 

durch die Kulturmetropole 

ist das Thema allgegenwärtig. 

So sind hier nicht nur die 

Gebäude des Bundesgerichtshofs 

und des Bundesverfassungsgerichts 

präsent. Auch 

auf dem Platz der Grundrechte 

befassen sich 24 doppelseitige 

Straßenschilder für alle sichtbar 

mit den Themen Recht und 

Unrecht. 

Bei Führungen durch den 

Bundesgerichtshof, das Bundesverfassungsgericht 

und das 

Rechtshistorische Museum 

erhalten Besucher das ganze 

Jahr über einen Einblick in die 

Arbeit der Gerichte. 

„Wir müssen reden – über 

den Rechtsstaat und das 

Recht“ 

Um das Thema Recht und 

Rechtsstaat in den Fokus der 

Öffentlichkeit zu rücken, haben 

sich Persönlichkeiten aus 

Gesellschaft, Politik, Justiz 

und Medien zu einem privaten 

Initiativkreis zusammengeschlossen. 

Zukünftig soll das 

„Forum Recht“ als Museum, 

Informations-, Dokumentations- 

und Kommunikationszentrum 

den Rechtsstaat und 

das Thema Recht im Allgemeinen 

für alle verständlich 

machen. So soll das Forum 

beispielsweise für Besucher 

im physischen 

und virtuellen Raum 

erlebbar sein und eine 

enge Zusammenarbeit 

zwischen Museen, 

Archiven, Hochschulen 

und weiteren 

Kultureinrichtungen 

fördern. Eine unabhängige 

Organisation 

soll die weitere Koordination, 

Kooperation, 

Kommunikation und 

Vorbereitung der Ausschreibungen 

übernehmen. 

n aktuelle 

..Die aktuelle Studie 

zur Machbarkeit des 

Großprojekts steht 

unter www.forumrecht-karlsruhe.de 

zum Download zur 

Verfügung. Zudem 

unterstützen die drei 

Parteien CDU, CSU 

und SPD im Entwurf 

des Koalitionsvertrags 

ausdrücklich das 

Forum Recht, somit 

ist die Umsetzung des 

Projekts einen entscheidenden 

Schritt 

näher gekommen. 

Weitere Infos: www. 

karlsruhe-tourismus.de. Weitere 

Infos zum Programm: 

web3.karlsruhe.de 

Endlich 

Frühling 

Lassen Sie 

sich inspirieren!

KULTOUR KULTUR JOKER 21 

Demokratie(n) in der Krise. Europas Zukunft neu denken 

11. Deutsch-Französische Kulturgespräche Freiburg vom 26. – 28. April 

In fast allen EU-Staaten stellen 

populistische Parteien und 

Bewegungen die Grundwerte 

westlicher Demokratien in Frage. 

Selbst durch gewählte Regierungen 

wird die Würde des 

Menschen antastbar, werden 

Religionsfreiheit, Meinungsund 

Pressefreiheit, die Gleichberechtigung 

der Geschlechter 

gezielt relativiert und ausgehöhlt. 

Nach der Bundestagswahl 

im Herbst 2017 hat auch das Ergebnis 

der Parlamentswahlen 

jüngst in Italien gezeigt, dass 

Populismus von rechts und von 

links in Europa immer noch 

Konjunktur bzw. sogar verstärkten 

Zulauf hat. 

Die Kulturgespräche wollen 

die aktuelle Situation nicht nur 

analysieren. Mit explizit europäischer 

Perspektive diskutieren 

Teilnehmende aus Politik, 

Kultur, Wissenschaft und Medien 

die Grundlagen unseres 

Zusammenlebens – und entwickeln 

Entwürfe für die Zukunft 

Europas. 

Für die 11. Deutsch-Französischen 

Kulturgespräche haben 

das städtische Kulturamt und 

das Frankreich-Zentrum der Albert-Ludwigs-Universität 

neben 

den bewährten überregionalen 

Festkonzert 



Kaisersaal 



Straßenkarneval „We’ll Come United“ 

und lokalen Kooperationspartnern 

(Friedrich-Ebert-Stiftung, 

Büro Paris, ARTE bzw. in Freiburg: 

Centre Culturel Français 

und Kommunales Kino) neue 

Mitstreiter gewonnen: Das Institut 

für Auslandsbeziehungen 

ifa und die Kulturpolitische 

Gesellschaft KuPoGe sowie vor 

Ort die Katholische Akademie 

und das Literaturhaus. 

Zur Eröffnung der Kulturgespräche 

am 26. April, 19.30 Uhr 

im Paulussaal analysieren Sébastien 

Maillard, Direktor des 

von Jacques Delors, gegründeten 

europäischen Think Tanks 

„Notre Europe. Institut Jacques 

Delors“, und der am Wissenschaftszentrum 

Berlin für Sozialforschung 

tätige Politologe und 

Demokratieforscher Wolfgang 

Merkel miteinander die gegenwärtige 

Krise unserer Demokratien 

und mögliche Auswege. 

Zwei Foren finden am Freitag- 

und am Samstagnachmittag 

im Literaturhaus statt. Die 

Runde am Freitag um 16 Uhr 

diskutiert die Frage „Wie verändert 

der Populismus unsere 

Demokratien?“ Zur Einführung 

spricht der ehemalige Leiter des 

Kulturwissenschaftlichen Instituts 

Essen Claus Leggewie zum 

Thema „Demokratien können 

sterben. Die Herausforderung 

von rechts.“ Mit ihm diskutieren 

die Sozialwissenschaftlerin 

Beate Küpper, die aktuell zum 

Rechtspopulismus im Praxisfeld 

von Integration und Migration 

forscht, der ehemalige Leiter 

der Landeszentrale für Politische 

Bildung Sachsen Frank 

Richter und die Philosophin 

Catherine Colliot-Thélène von 

der Universität Rennes. Moderiert 

wird die table ronde von 

der französischen Journalistin 

Cécile Calla. 

Während das erste Panel eher 

analytisch angelegt ist, stehen 

im zweiten Forum am Samstagnachmittag 

Narrative und Entwürfe 

für ein demokratisches 

Europa im Mittelpunkt (28. 

April, 15 Uhr, Literaturhaus). 

Hier hält die französische Philosophin 

Sandra Laugier den Impulsvortrag. 

Mit ihr diskutieren 

im Anschluss Daniel Schade, 

Postdoc in Politikwissenschaft 

an der Universität Magdeburg 

und Vizevorsitzender des politischen 

Think-Tanks „Project 

for Democratic Union“, der eine 

vollständige politische Integration 

der Eurozone befürwortet, 

die belgische Politologin Justine 

Lacroix und der Schweizer Autor 

Jonas Lüscher. Der stellvertretende 

Generalsekretär des Instituts 

für Auslandsbeziehungen 

Sebastian Körber moderiert. 

Mitglieder des Grassroots- 

Thinktank für Europa- und 

Außenpolitik Polis180 laden 

zusammen mit Daniel Schade 

am Samstagvormittag zu einem 

interaktiven Workshop ins Centre 

Culturel Français Freiburg 

(CCFF) ein. Im Zentrum stehen 

Fragen nach mehr Partizipation 

und neuen Formen der Mitbestimmung 

in einem künftigen 

Europa. 

Der österreichische Autor 

Robert Menasse nähert sich am 

27. April, 20 Uhr, im Paulussaal 

„Der Hauptstadt“ Europas, 

Brüssel, literarisch an. Im Anschluss 

an die Lesung kommt 

der Autor mit der Politikwissenschaftlerin 

Ulrike Guérot 

ins Gespräch über Brüssel, die 

Zukunft Europas und über Literatur 

und Politik. 

Am 26. und 27. April tagsüber 

findet in der Katholischen 

Akademie eine Zukunftswerkstatt 

mit der Politikwissenschaftlerin 

Ulrike Guérot und 

ihrem European Democracy 

Lab zum Thema „Muss Europa 

eine Demokratie werden?“ 

statt. Im intensiven Austausch 

mit Expertinnen und Experten 

aus verschiedenen Bereichen 

soll Guérots politische Utopie 

einer europäischen Republik 

überprüft werden. (Anmeldung 

bei der Katholischen Akademie 

erforderlich). 

Bereits am 24. April, 19 Uhr 

wird eine Foto-Ausstellung im 

Centre Culturel Français Freiburg 

(CCFF), Münsterplatz 11, 

eröffnet: „Au coeur de mai 68“ 

des französischen Fotografen 

Philippe Gras. Seine Fotoserie 

über den Pariser Mai 68 

unterscheidet sich von anderen 

Dokumentationen dieser Ereignisse 

durch die künstlerische 

Qualität der Bilder und durch 

seinen zugleich empathischen 

©Marvin Kalmbach/competent fi lmproduktion 

und distanzierten Blick. Bei der 

Eröffnung sprechen die Witwe 

des Fotografen Suong Gras und 

der Filmemacher Dominique 

Beaux. Die Ausstellung ist bis 

zum 25. Mai im CCFF zu sehen. 

Auch in diesem Jahr präsentiert 

ARTE drei Filme, die das 

Thema der Kulturgespräche in 

bewegten Bildern aufgreifen 

und hinterfragen: Am 25. April, 

20 Uhr wird im Literaturhaus 

Sanatorium Europa von Julia 

Benkert, ARTE 2017 zu sehen 

sein. Der Dokumentarfilm 

zeigt, wie große Dichter und 

grafikbüro billharz, www.gbbillharz.de 

Demokratie(n) 

in der Krise 

Europas Zukunft 

neu denken 

www.freiburg.de/korrespondenzen 

Denker und leidenschaftliche 

Europäer wie Thomas Mann 

und Hermann Hesse auf die 

erste europäische Krise reagierten: 

die Jahre zwischen 1900 

und 1918, als Europa dem ersten 

Weltkrieg entgegensteuert. Der 

Philosoph Andreas Weber und 

die Politikwissenschaftlerin 

Ulrike Guérot ordnen die gesellschaftlichen 

Phänomene ideengeschichtlich 

ein und ziehen 

Parallelen zur Gegenwart. Im 

Anschluss: Publikumsgespräch 

mit Ulrike Guérot, moderiert 

vom Freiburger Journalisten 

Jürgen Reuß. 

Am 28. April, 20 Uhr zeigt 

das Kommunale Kino als Filmpremiere 

die Dokumentation 

„Rebellisch oder unpolitisch? 

Protestgeneration 2018“ von 

Sabine Jainski und Ilona Kalmbach, 

ARTE/WDR 2017. Im 

Anschluss: Publikumsgespräch 

mit der Filmemacherin, moderiert 

von Rita Baukrowitz vom 

Kommunalen Kino. 

Die kleine Reihe schließt am 

29. April, 20 Uhr im Kommunalen 

Kino mit „Western“ von 

Valeska Grisebach. Der von der 

Kritik hochgelobte Spielfilm 

mit Laiendarstellen zeigt eine 

Gruppe deutscher Bauarbeiter 

auf Montage in der bulgarischen 

Provinz. Kulturen prallen aufeinander. 

Die Vorträge und Diskussionen 

im Literaturhaus und im 

Paulussaal werden simultan 

übersetzt. Der Eintritt für alle 

Veranstaltungen ist frei. 

11. 

Deutsch-Französische 

Kulturgespräche 

Freiburg 

26.- 28. 4.2018 

Vorträge 

Workshops 

Diskussionen 

Foto-Ausstellung 

ARTE-Filme 

Kulturamt

22 KULTUR JOKER NACHHALTIG 

Das Desaster der europäischen Atomwirtschaft 

Die Bedrohung für Sicherheit und Finanzen der Bevölkerung ist gewachsen 

„Sehr geehrte Journalisten, 

… Hätte Herr Sarkozy ein wenig 

früher seine AKW-Export-Pläne 

nach Libyen realisiert, dann 

hätte das Land, ähnlich wie 

Nordkorea, recht schnell über 

Plutonium und Atomkraftwaffen 

verfügen können.“ schrieb 

der BUND im Oktober 2011. Im 

März 2018 wurde Sarkozy verhaftet. 

Er soll millionenschwere 

Wahlkampfhilfen von Gaddafi 

angenommen haben. Während 

der Senior-AKW-Verkäufer 

unter Polizei-Arrest stand, trat 

Sarkozys jüngster Nachfolger, 

Emmanuel Macron, in die Fußstapfen 

des präsidialen Außendienstlers 

und verkaufte seinerseits 

exakt dasselbe Modell, den 

Euroreaktor EPR, sogar im Six- 

Pack nach Indien. „Atomkraftwaffen“, 

das vorsätzlich sperrige 

Wortkonstrukt, zeigt in Indien 

einmal mehr, worauf es bei diesem 

sprachlichen Stolperstein 

ankommt: Indien hat den Atomwaffensperrvertrag 

bisher nicht 

unterzeichnet. Ohne den „friedlichen“ 

siamesischen Zwilling, 

den Atomstrom, ist der hässliche 

Zwilling, die Atombombe, nicht 

realisierbar. 

Wie ist es dem EPR unterdessen 

ergangen? Immerhin wollte 

sein deutsch-französisches 

Konstrukteurs-Konsortium 

mit ihm nach Tschernobyl eine 

„Atomrenaissance“ einleiten 

und hunderte davon in alle Welt 

exportieren. Der deutsche Partner 

Siemens ist 2009 ausgestiegen. 

Eine aktuelle Studie der 

Energy Watch Group, “Das Desaster 

der europäischen Atomwirtschaft” 

dokumentiert die 

fatalen Entwicklungen der EPR 

Bauprojekte unter den Augen 

der Europäischen Union: Bisher 

lässt die Fertigstellung der EPR 

Bauprojekte in der EU auf sich 

warten. So verschob sich die 

prognostizierte Inbetriebnahme 

des Hinkley Point C (GB) 

zu Weihnachten 2017 zuletzt 

auf 2027. Gleichsam rückte der 

Termin für Flamanville bereits 

von 2012 auf 2020. Das finnische 

AKW Oulkilouto liegt 

inzwischen 12 Jahre hinter dem 

geplanten Beginn der Energieproduktion. 

Die Seiten „NACHHALTIG“ werden unterstützt von: 

AboOnline: 

Per Klick zur 

RegioKarte 

Jederzeit bequem Zugriff aufs Abo unter 

vag-freiburg.de/aboonline 

Eva Stegen 

Massive Kostenüberschreitungen 

kennzeichnen die EPR 

Projekte. Die ursprünglichen 

Kosten haben sich von jeweils 

3 Mrd. Euro auf ca. 10,5 Mrd. 

Euro bei Flamanville und mindestens 

8,5 Mrd. Euro bei Olkiluoto, 

mehr als verdreifacht. 

Mittlerweile haben sich Schulden 

in Höhe von 61 Mrd. Euro 

bei EDF sowie bei AREVA eine 

Summe von 10 Mrd. Euro angesammelt. 

Der französische Staat 

musste AREVA mit 4,5 Mrd. 

Euro subventionieren. EDF 

konnte nur noch durch 3 Mrd. 

Euro Kapitalerhöhung gerettet 

werden. 

Die britische Regierung hält 

am Bau des neuen EPR Atomreaktors 

Hinkley Point C fest, 

obwohl eine nicht veröffentlichte 

Regierungsstudie belegt, dass 

Wind- und Solarstrom im Vergleich 

zu dem geplanten AKW 

Hinkley Point C um die Hälfte 

günstigeren Strom erzeugen 

würden 

Die treibende Kraft hinter 

der regierungsseitigen Affinität 

zur Atomtechnologie ist in 

der Quersubventionierung des 

militärischen Atomprogramms 

zu suchen. Die Wissenschaftler 

Emily Cox, Phil Johnstone und 

Andrew Stirling, (SPRU, Universität 

Sussex) haben in einer 

umfassenden Studie detailliert 

nachgewiesen, was von militärischer 

Seite offen kommuniziert, 

von der Energiepolitik jedoch 

vehement geleugnet wird: 

die Aufrechterhaltung des zivilen 

Atomprogramms entlastet 

den Verteidigungshaushalt. 

Von der durch die Atomindustrie 

beschworenen “inhärenten 

Sicherheit” sind die EPR Projekte 

weit entfernt. Die entstandenen 

technischen Problematiken 

der EPR sind inzwischen 

irreversibel. Durch schwere 

Mängel im Boden und Deckel 

des Reaktordruckbehälters in 

Flamanville kann ein sicherer 

Betrieb nicht gewährleistet 

werden. EU-weite Forschungsprojekte 

zur vierten Generation 

von Atomreaktoren sind ein indirektes 

Eingeständnis für die 

fehlende inhärente Sicherheit 

von Atomreaktoren, einschließlich 

der EPR. 

Die langen Schatten der 

EPR-Misere reichen bis an die 

deutsch-französische Grenze. 

Durch die unmoralische strategische 

Verquickung von Fessenheim 

und Flamanville will 

die französische Atomindustrie 

Druck auf die Atomaufsicht 

ausüben, damit diese die fehlerhaften, 

hochumstrittenen Komponenten 

zum Betrieb freigibt 

– an beiden Standorten. 

In Fessenheim will man noch 

schnell vor dem endgültigen 

Aus den Block 2 ans Netz bringen. 

Weshalb will man das 

Risiko mit einem fehlerhaften 

Dampferzeuger eingehen, der 

immerhin im Juni 2016 zur 

sofortigen Stilllegung geführt 

hat? Ganz einfach: für die politische, 

Atom-Tausch-bedingte 

Stilllegung von einem Block 

gibt’s ein Mal Entschädigung. 

Für zwei Blöcke gibt es die doppelte 

Entschädigung. Atomaufsicht 

und Betreiber versuchten 

in irritierender Einmütigkeit 

die Mitglieder der grenzüberschreitenden 

CLIS-Kommission 

vor allem durch Quantität zu beeindrucken: 

“Man hat uns in Papierbergen 

erstickt“ beschrieb 

ein Kommissionsmitglied den 

durchsichtigen Schachzug. 

Der Übertragungsnetzbetreiber 

RTE gibt den 31.3.2018 als 

Neustart-Datum an. Das Regierungspräsidium 

Freiburg kritisiert 

das Vorgehen der Atomaufsicht 

und fordert ein Gegengutachten. 

Anna Madée 

Mode in NAtur 

Individuelle Mode 

Accessoires 

Anette Schlieper 

Merianstraße 5 


Tel. 0761-70 700 69 

Hans-Josef Fell 

In Flamanville will der Betreiber 

mit der Inbetriebnahme 

der Pfusch-Komponenten 

verhindern, dass der ultimative 

Zeitplan ins Wanken gerät. 

Das wiederum hätte zur 

Folge, dass die französischen 

Steuerzahler*innen für Kreditzusagen 

aufzukommen hätten, 

die eigentlich der britische 

Staat für den EPR-Doppelblock 

in Hinkley Point gemacht hat. 

Wenn Flamanville die Zielmarke 

von Dezember 2020 reißt, 

sind die Briten raus aus den 

Zahlungsverpflichtungen. 

Zur Studie der Energy Watch 

Group “Das Desaster der europäischen 

Atomwirtschaft”: 

http://energywatchgroup.org/ 

neue-europaische-atomreaktoren-erweisen-sich-als-finan- 

Vortrag und Lesung 

Erhard Brunn stellt sein Buch „Über Grenzen 

hinweg“ in Bad Krozingen in der Mediathek vor 

zielle-und-gefahrliche-tech- 

nische-desaster 

“Die Versprechen von “inhärent 

sicheren” EPR Reaktoren 

haben sich nicht bewahrheitet, 

vielmehr wandelte sich die Technologie 

zu einer enormen Last 

für europäische Steuerzahler. Es 

ist höchste Zeit die Atomenergie 

zu einem Ende kommen zu lassen, 

sowohl durch einen wirksamen 

Ausstieg aus laufenden 

Projekten, als auch durch die 

Verweigerung von neuen Investitionen. 

Erneuerbare Energien 

sind die sicherste und kostengünstigste 

Lösung heutzutage. 

Das Festhalten an Nuklearen 

Energieträgern entbehrt jeglicher 

rationaler Argumentation.” 

Hans-Josef Fell, Präsident 

der Energy Watch Group und 

Co-Autor der EWS-Studie 

“Die Sicherheitsrisiken des 

alternden europäischen Atomkraftwerksparks 

wachsen stetig. 

Die neue Generation der EPR 

Reaktoren erhöht sogar noch die 

Bedrohung für die Sicherheit und 

Finanzen der Bevölkerung. Die 

nukleare Dreieckbeziehung “Fessenheim-Flamanville-Hinkley 

Point” demonstriert eindrücklich 

die verheerende Verflechtung aus 

bestehenden und neuen Mängeln.” 

Dr. Eva Stegen, Co-Autorin 

der EWS-Studie und Energiereferentin 

der genossenschaftlichen 

Elektrizitätswerke Schönau (EWS) 

Integrationsfragen sind in 

den letzten Jahren nicht mehr 

vernachlässigbare Randthemen 

der deutschen Politik. 

Dabei ist die öffentliche Debatte 

von einer Fülle von Negativberichten 

gekennzeichnet. 

Erfolgsmeldungen hingegen 

werden kaum wahrgenommen. 

Denn sie stellen im Allgemeinen 

eine sehr unspektakuläre 

Normalität im Leben 

dar, die auch eine lange Vorlaufzeit 

brauchen. Probleme 

und Fehlentwicklungen sind 

offensichtlich prägnanter. 

Erhard Brunn, 1956 geboren 

in Schwerin, ist Historiker 

und Berater für Interkulturelle 

Kooperationen. Mehrere 

Jahre hat er in Ostafrika 

gearbeitet. In Deutschland 

beschäftigt er sich seit rund 

30 Jahren praktisch mit Integrationsfragen. 

Dafür arbeitete 

er – als Christ – teilweise 

in den Zentralen muslimischer 

Großorganisationen 

mit, wie auch in Medien in 

der Türkei. Zurzeit vor allem 

für die deutsch-türkische 

Bildungsorganisation KUBI. 

2017 ist sein Buch „Über alle 

Grenzen hinweg – Flucht und 

Hilfe“ erschienen. Brunn hat 

selber Fluchterfahrung. Ihn 

berührte das große Engagement 

Vieler seit dem Sommer 

2015, das er in zahlreichen Interviews 

mit Haupt- und Ehrenamtlichen 

nachzeichnete. 

Ende April erscheint sein 

Buch über Methoden der Arbeit 

mit Jugendlichen (meist 

mit Migrationshintergrund 

der Eltern) mit Problemen in 

der Schule und auf dem Weg 

ins Berufs- und Erwachsenenleben. 

Erhard Brunn wird am 6. 

(Vortrag) und 24. April (Lesung) 

in der Mediathek in 

Bad Krozingen sprechen und 

mit Interessierten diskutieren.

NACHHALTIG KULTUR JOKER 23 

Kritik und Solidarität 

Das iz3w feiert sein 50. Jubiläumsjahr mit verschiedenen Veranstaltungen in Freiburg und ganz Deutschland 

Das Team des iz3w 

Das 50-jährige Jubiläum des 

iz3w fällt mit dem der 68er- 

Bewegung zusammen und das 

nicht ohne Grund. Im Frühjahr 

1968 versammelte sich eine 

Gruppe Freiburger Studierender, 

um die Aktion Dritte 

Welt (ADW) zu gründen, aus 

der auch das informationszentrum 

3.welt hervorging (iz3w). 

Ganz im Zuge des politischen 

Aufbruchs der Endsechziger 

forderte der Zusammenschluss, 

Not und Elend der Dritten Welt 

nicht zu ignorieren, sondern 

Entwicklungshilfe zu leisten. 

Zunächst noch als Partner, 

dann als Kritiker ging auch die 

ADW bald auf Distanz zur bundesdeutschen 

Entwicklungspolitik. 

Stattdessen setzten die 

Studierenden auf Solidarität mit 

antikolonialen und nationalen 

Befreiungsbewegungen. 

Hauptkritikpunkt des iz3w 

liegt bis heute bei der (neo-) 

kolonialen Herrschaft des 

Nordens über die Länder des 

Zukunftswerkstatt Inklusion leben 

10 Jahre Behindertenrechtskonvention der 

Vereinten Nationen (UN BRK) 

Der gemeinnützige Verein 

bildung neu denken e.V. veranstaltet 

am 5. Mai bereits zum 

fünften Mal den bundesweiten 

Kongress „Inklusion leben” an 

der Staudinger-Gesamtschule 

in Freiburg. Im Mittelpunkt der 

ganztägigen Veranstaltung steht 

die Umsetzung einer inklusiven 

Gesellschaft: Was ist seit der 

Verabschiedung der Behindertenrechtskonvention 

der Vereinten 

Nationen (UN-BRK) vor 

zehn Jahren geschehen? Welche 

Visionen haben wir für die Zukunft? 

Welche Aktionen und 

Veranstaltungen können wir 

uns für nächstes Jahr anlässlich 

der zehnjährigen Ratifizierung 

der Behindertenrechtskonvention 

in Deutschland vorstellen? 

Nach einem Input von Alexandra 

Haag, die aus ihrem 

Buch „Paula mit den Zauberschuhen” 

liest, setzt sich Professor 

Hans Brügelmann in 

seinem Vortrag „Inklusion. 

Alle gehören dazu. Alle?” mit 

der Förderung individueller 

Lernwege über gemeinsame 

Aktivitäten auseinander. Daran 

anschließend laden erfahrene 

Gastgeber*innen die Teilnehmenden 

ein, in sieben parallel 

stattfindenden Themenräumen 

die Umsetzung der Inklusion 

seit 2008 in den verschiedenen 

gesellschaftlichen Bereichen zu 

analysieren sowie Visionen, Lösungen 

und Strategien für die 

Zukunft zu erarbeiten. 

Wie ein Übersetzungsfehler 

Schule macht, was unter Inklusion 

zu verstehen ist und wie sie 

gelebt wird, ist das Thema von 

Helen Schneider, Studierende 

Pädagogik – Entwicklung und 

Inklusion, und Rabea Wehrle, 

Studierende Soziale Arbeit. 

Verschiedenheit als Chance für 

alle und was der pädagogische 

und inklusive Auftrag im Zusammenhang 

mit Gender ist, ist 

der Inhalt des Themenraums zu 

dem Anke Rietdorf vom Verein 

FLUSS einlädt. Dass die Wirklichkeit 

zwischen Inklusion 

Foto: Alexandra Heneka 

Südens. Aktivismus bedeutet 

dabei auch die Auseinandersetzung 

mit verschiedenen theoretischen, 

gesellschaftskritischen 

Ansätzen. Eine produktive 

Auseinandersetzung, aus der 

im Laufe der 1990er Jahre ein 

„Neuer Internationalismus“ 

entstand. Sein Anspruch, der 

gerade heute absolute Gültigkeit 

besitzt: Kritische, differenzierte 

Analysen auf der Höhe 

der Zeit und eine Solidarität, 

die nach allen Seiten hin herrschaftskritisch 

ist. Zum 50. Jubiläum 

des iz3w ist die Zeit für 

eine Retrospektive gekommen. 

Verschiedene Veranstaltungen 

reflektieren Möglichkeiten der 

Solidarität heute und den Wandel 

der Bewegung. 

Veranstaltungen im 

Jubiläumsjahr 

Am 14. April, 15 Uhr kommen 

nicht nur ehemalige und 

aktive Mitglieder zum Austauschtreffen 

in den Räumen 

des iz3w in der Kronenstraße 

16a zusammen; auch wird es 

eine öffentliche Jubiläumsgala 

um 19 Uhr im Kulturzentrum 

ArTik/Freizeichen geben. Unter 

dem Jubiläumsmotto „50 

Jahre Unerhörtes“ gibt es eine 

launige Laudatio von iz3w-Ehemaligen, 

Gespräche mit ADW- 

Mitbegründer Georg Cremer, 

der literarischen Übersetzerin 

Beate Thill, Martina Backes 

und Christian Stock über das 

Engagement beim iz3w und 

bissig-frisches Musikkabarett. 

Lisa Politt und Gunter Schmidt 

aus Hamburg präsentieren mit 

„Herrchens Frauchen“ intellektuell 

forderndes und zugleich 

aggressiv politisches Kabarett 

ohne sicheren Boden. Ab 22 

Uhr ist mit DJane Rike dann 

Party angesagt. 

Aber auch im weiteren Verlauf 

des Jahres wird viel geboten. 

Am 9. Juni, 18 Uhr wird 

auf dem Grethergelände ein 

Open Air Jubiläumsfest mit interkultureller 

bis revolutionärer 

Musik stattfinden. Von März 

bis Dezember ist das iz3w überhaupt 

auf bundesweiter Tour. 

Anlässlich des 50-jährigen 

Bestehens will der iz3w langjährige 

Kooperationspartner 

besuchen und mit ihnen Veranstaltungen 

zu ganz unterschiedlichen 

Themen ausrichten. 

Von September bis November 

ist auch eine Veranstaltungsreihe 

in Freiburg 

geplant. Rund 10 Veranstaltungen 

mit Lesungen, Filmgesprächen 

Vorträgen und Podiumsdiskussionen 

und eine 

Ausstellung „50 Jahre iz3w 

– 50 Jahre Internationalismus“ 

machen auf jeden Fall neugierig.

24 KULTUR JOKER NACHHALTIG 

Aktionstag Inklusion am 5. 5. Mai 20188 

Am 5. Mai verwandelt sich der Platz der Alten Synagoge in eine bunte Bühne 

für alle Akteure rund um Inklusion in Freiburg: Von 11 bis 18 Uhr präsentieren 

rund 40 Verbände, Vereine, Initiativen und die Stadt Freiburg, was Inklusion 

für sie bedeutet. Infostände, eine Podiumsdiskussion, ein buntes kulturelles 

Rahmenprogramm und vielfältige Aktionen wollen die Besucherinnen und 

Besucher für das Thema einer gleichberechtigen Teilhabe an der Stadtgesellschaft 

sensibilisieren. 

11 Uhr Begrüßung durch Herrn Bürgermeister Ulrich von 

Kirchbach 

11.30 - 12.30 Uhr „Inklusion von Anfang an!?“ Podiumsdiskussion u.a. 

mit Herrn Bürgermeister Ulrich von Kirchbach, der 

städtischen Behindertenbeauftragten, Sarah Baumgart, 

und weiteren Gästen 

12.30 - 18.00 Uhr Kulturelles Rahmenprogramm mit inklusiven Bands, 

Tanz- und Theatergruppen 

Catering von Integrationsbetrieben 

Sonntag, 6. Mai, 11 Uhr 

inklusiver ökumenischer Gottesdienst, 

Christuskirche 

Ihre Ansprechpartnerin: 

Natalia Boltz 

Pflegehelden Freiburg . Telefon 0761 4787224 

freiburg@pflegehelden.de 

www.pflegehelden-freiburg.de 

„Sie wissen, wenn alles inklusive ist, dann ist alles drin. So ist das auch mit der 

inklusiven Schule. Integration - darüber redet die Welt nicht mehr und in Deutschland 

macht man Versuche bescheidener Art. Integration hat man in der Welt längst 

überwunden, weil integrieren kann ich ja nur etwas, was ich vorher ausgesondert 

habe. Integration ist immer ein nachträglicher Vorgang. Aber das, worauf es ankommt 

ist „alles inklusive“. Alle gehören immer und von Anfang an zusammen. In all der 

wunderbaren Vielfalt, die es gibt.“ (Otto Herz) 

Schwarzwälder Gastlichkeit 

in historischem Ambiente 

Munterwegs im Himmelreich: 

Herrliche Sonnenterasse mit Kinderspielplatz 

geeignet für Familienfeiern 

Bahnhof mit DB-Agentur 

gemütliche Gästezimmer, auch barrierefrei 

Mietstation draisin-Spezialfahrräder 

Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch 

Hofgut Himmelreich 

Himmelreich 37 

79199 Kirchzarten 

Tel. 07661–98 620 

www.HOFGUT-HIMMELREICH.de 

Herausgeber: 

Helmut Schlieper (V.i.S.d.P.) 

Verlag: 

Art Media Verlagsgesellschaft mbH 

Auerstr. 2 • 79108 Freiburg 

Redaktionsleitung: 

Christel Jockers 

Redaktion: 

Cornelia Frenkel 

Peter Frömmig 



Manuel Kreitmeier 

Nike Luber 

Fabian Lutz 

Georg Rudiger 

Claus Weissbarth 

Friederike Zimmermann 

Terminredaktion: 

Valentin Heneka 

Layout : 

Christian Oehms 

Telefon: 0761 / 72072 

Fax: 0761 / 74972 

e-mail: grafik@kulturjoker.de 

redaktion@kulturjoker.de 

Anzeigen: 

Tel.: 0761 / 72072 

Druck: 

Rheinpfalz Verlag und Druckerei 

GmbH & Co. KG, Ludwigshafen 

Das Copyright für vom Verlag gestaltete 

Anzeigen und Artikel liegt beim Verlag. 

Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Verlages. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, 

Fotos, Vorlagen und für Programmhinweise 

kann keine Garantie übernommen werden, 

sie sind aber herzlich willkommen. 

BND Kongress 2016 

und „Nixklusion” liegt, weiß 

Kerstin Erhardt als Projektleiterin 

von „Inklusionsbeobachtung 

und -begleitung in Baden- 

Württemberg” der Landesarbeitsgemeinschaft 

„Gemeinsam 

leben – gemeinsam lernen”. Vor 

besondere Herausforderungen 

sind ländliche Regionen bei der 

Umsetzung der Inklusion gestellt. 

Das wissen Melanie Hildmann, 

Vorsitzende des Beirats 

für Menschen mit Behinderung 

für den Landkreis Breisgau- 

Hochschwarzwald und Michael 

Thater, Bürgermeister der Stadt 

Wehr und Stiftungsratsvorsitzender 

der Stiftung Lothar- 

Späth-Förderpreis für Künstler 

mit geistiger Behinderung, aus 

ihrer täglichen Arbeit. Schülerinnen 

und Schülern ihren 

persönlichen Lernerfolg wertschätzend 

und sachlich korrekt 

zu vermitteln, ist das Anliegen 

von Wolfram Rollet, Professor 

an der Pädagogischen Hochschule 

Freiburg, Daniela Körner, 

stellvertretende Vorsitzende 

des Gesamtelternbeirats 

Freiburg und der Lehrerin Andrea 

Wagner. Als kleinräumige 

Netzwerke bündeln „Sorgende 

Gemeinschaften” lokale Angebote, 

stärken die Mitverantwortung 

und fördern die Beteiligung. 

Wie sie funktionieren 

weiß Michael Lucke, ehemaliger 

Erster Bürgermeister der 

Stadt Tübingen und Vorstand 

der Dorfgemeinschaft Kiebingen. 

Welche Ausmaße soziale 

Ungleichheiten angenommen 

haben und welche Mechanismen 

eine inklusive Gesellschaft 

verhindern, analysieren Uwe 

Bittlingmayer, Professor für 

Soziologie an der Pädagogische 

Hochschule Freiburg, und Jürgen 

Gerdes, Projektleiter des 

BMBF-Forschungsverbundes 

„StiEL - Schule tatsächlich 

inklusiv.” Gemeinsam mit den 

Teilnehmenden erstellen sie 

einen „Inklusionsatlas” und 

entwicklen Ideen, wie Ungleichheiten 

auf lokaler Ebene 

begegnet werden kann. 

In den großzügigen Pausen 

zwischen den drei einstündigen 

Arbeitsphasen bietet ein 

Campus die Möglichkeit für 

Gespräche zum Austauschen 

und zum Vernetzen. 

In der Kongressgebühr von 

39 Euro sind Willkommenskaffee, 

Mittagessen, Kaffee 

und Kuchen sowie Tagungsgetränke 

enthalten. Auszubildende, 

Studierende und Menschen, 

die Sozialleistungen erhalten, 

bezahlen die reduzierte Kongressgebühr 

von zehn Euro. 

Schülerinnen und Schüler im 

Alter von vierzehn bis achtzehn 

Jahren nehmen kostenlos 

am Kongress teil. 

Ausführliche Informationen 

zum Programm und den Themenräumen 

gibt es unter www. 

bildung-neu-denken.de Auf der 

Website besteht auch die Möglichkeit, 

sich online zum Kongress 

anzumelden.

APP „WUNDERFITZ“ FÜR KINOBEGEISTERTE 

Die App „wunderfitz“ ist der smarte Begleiter für die Bürger in der Region im Alltag und in der Freizeit: 

Neben aktuellen Nachrichten aus der Region, Wissenswertem rund um das Freiburger Rathaus sowie 

einem großen Veranstaltungskalender bietet wunderfitz auch die Rubrik „Sport & Freizeit“. Besonders 

interessant ist diese Rubrik für begeisterte Kinogänger! 

Alle aktuellen Kinofilme 

Nutzer sehen auf einen Blick, welche 

Kinofilme derzeit aktuell sind. Zudem 

stehen Infos über die Handlung und der 

Trailer zum Anschauen zur Verfügung. 

Was, Wann, Wo 

Die App zeigt übersichtlicht, wann ein 

Film in welchem Kino gezeigt wird. Dadurch 

kann der Nutzer die Vorstellung 

wählen, die zeitlich am besten passt. 

Filtermöglichkeit 

Clevere Filter helfen dem Nutzer bei der 

Filmauswahl. Er kann sowohl nach dem 

Genre, wie beispielweise Komödie und 

Action, oder nach dem FSK filtern. 

wunderfitz kostenlos downloaden unter: 

wunder-fitz.de

26 KULTUR JOKER INTERVIEW 

Fortsetzung des Interviews: 

Kultur Joker: Inwiefern sind 

Sie Dramaturg geblieben? Was 

ist das Verbindende der beiden 

Jobs, was kam neu hinzu? 

Mackert: Ich kann die Frage 

besser beantworten, wenn ich 

sie umdrehe: ‚Inwiefern habe 

ich schon als Dramaturg so 

gearbeitet wie jetzt?‘ Zuerst 

war meine Perspektive auf 

gesellschaftliche Zukunftsfragen 

natürlich eine künstlerische. 

Darüber hinaus haben 

wir zunehmend versucht, die 

öffentliche Debatte auf der 

Schnittstelle zwischen ästhetischen 

und politischen Fragen 

ins Haus zu holen. Erstens 

um daran teilzunehmen, vor 

allem aber, um das Theater der 

Stadt, das für alle Bürger da 

sein soll, zu einem Ort zu machen, 

an dem gesellschaftlich 

relevante Themen diskutiert 

werden. 

Das vielleicht gelungenste Beispiel 

war für mich 2011 die Inszenierung 

des „Kaufmann von 

Venedig“ mit Schauspielern 

aus jüdischen, muslimischen 

und christlichen Kulturen. 

Diese Inszenierung eines israelischen 

Regisseurs habe ich 

begleitet mit einer Reihe von 

Dialogen, in denen mit Expertinnen 

und Experten aus allen 

drei Kulturen ein geglücktes 

Ineinander von künstlerischer, 

wissenschaftlicher und publizistischer 

Kompetenz möglich 

war. Mit der Reihe „Gespräche 

über aktuelle Inszenierungen“, 

die ich seit zwei Jahren in der 

Akademie zusammen mit dem 

Studium Generale anbieten 

kann, versuche ich, an diese 

Erfahrungen anzuschließen. 

Jetzt allerdings aus einer neuen 

Perspektive auf der Scharnierstelle 

zwischen Kirche und 

Gesellschaft. 

Kultur Joker: Man kannte Sie 

bislang als (kultur)politisch 

engagierten Menschen, als 

Programmatiker. Können Sie 

die Fragen, die Sie persönlich 

bewegen, auch an der kirchlichen 

Akademie realisieren? 

Mackert: Selbstverständlich. 

Ich habe z.B. im Sommer 

2016, auf dem Höhepunkt der 

sogenannten Flüchtlingskrise, 

zusammen mit anderen Partnern 

eine Reihe mit dem Titel 

FRIEDEMANN HAHN 

27. April bis 25. Juni 

In Zusammenarbeit mit Galerie 

Albert Baumgarten, Freiburg. 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags 

10.°° - 16.°° Uhr. 

Beschläge Koch GmbH 

Hanferstraße 26 - 79108 Freiburg 

„Fluchtgrund Klimawandel“ 

begonnen. Mein Ansatz: Reden 

wir jetzt endlich über die 

Ursachen, die zu Fluchtbewegungen 

führen und vor allem, 

beschäftigen wir uns mit der 

Frage, inwieweit wir für diese 

Fluchtursachen mit verantwortlich 

sind! 

Kultur Joker: Eine Ihrer ambitioniertesten 

Initiativen am 

Theater war wohl die Vortragsreihe 

„Capitalism Now“ (von 

2007 bis 2011). Was hatte es 

damit auf sich? Globalisierungsfragen, 

Müdigkeitsgesellschaft, 

Traumländer, Wohlstandskritik, 

Kapitalismuszweifel 

– so hießen damals die 

Titelzeilen… 

Mackert: Wir wollten die Situation 

des Menschen im globalisierten 

Kapitalismus diskutieren. 

und luden dazu Wissenschaftler 

unterschiedlicher 

Disziplinen zu Vorträgen ins 

Große Haus des Theaters ein. 

Bald nach Beginn der Reihe 

kam die globale Finanzkrise 

durch den Zusammenbruch 

der Investmentbank Lehman 

Brothers. 

Kultur Joker: Hatten Sie das 

Gefühl, damit beim Publikum 

etwas ‚bewirkt‘ zu haben? 

Mackert: Ich empfand gerade 

in einer so unsicheren Zeit die 

Erfahrung, dass sich eine bunt 

gemischte Stadtgesellschaft 

einmal im Monat zum öffentlichen 

Diskurs versammelt, 

unglaublich ermutigend. Und 

die tolle Resonanz hat mich 

motiviert, das über vier Jahre 

durchzuhalten. 

Kultur Joker: Jetzt planen Sie, 

ab Mai 2018, in der Katholischen 

Akademie gleichsam 

eine Fortsetzung dessen? 

Mackert: Die am 15. Mai 

startende Reihe „Konturen der 

nächsten Gesellschaft“ hat einen 

neuen Ansatz. Zusammen 

mit dem Studium Generale 

werden wir Vorträge anbieten, 

abwechselnd in der Akademie 

und der Universität, und so 

hoffentlich eine noch größere 

Öffentlichkeit erreichen. 

Kultur Joker: Was ist genau 

Ihr Impuls? Warum glauben 

Sie, dass das wichtig ist? 

Mackert: Wir wollen dazu einladen, 

den Blick nach vorne zu 

richten, und auf der Basis dessen, 

was wir jetzt schon wissen 

können, über die Gestaltung 

unserer Zukunft zu diskutieren. 

Dass die nächste Gesellschaft 

durch Phänomene wie 

Digitalisierung, Migration und 

biotechnische Revolutionen 

bestimmt sein wird, ist nicht 

mehr fraglich. Fraglich ist jedoch, 

was das für die Struktur 

und die Kultur der nächsten 

Gesellschaft bedeuten wird, 

und mit welchen politischen 

und sozialen Folgen wir in Zukunft 

zu rechnen haben. 

Kultur Joker: Wie lange soll 

diese neue Veranstaltungsserie 

dauern? Können Sie schon 

Themen oder Referenten nennen? 

Mackert: Wir gehen jetzt erst 

mal von drei Jahren bzw. sechs 

Semestern aus. Es beginnt am 

15. Mai mit Prof. Karl-Siegbert 

Rehberg, Soziologe in 

Dresden, der über „Empfindsamkeit 

und Hass“ spricht und 

sich besonders Populismen 

und Spaltungstendenzen in 

den modernen ‚offenen Gesellschaften‘ 

widmet. Am 5. Juni 

folgt Dirk Baecker, ebenfalls 

Soziologe (an der Uni Witten/ 

Herdecke), mit seinem Beitrag 

„Kommunikation mit unsichtbaren 

Maschinen“. Er wird 

aus der Sicht des Kulturtheoretikers 

fragen, wie die Gesellschaft 

und die Menschen jetzt 

und künftig mit den enormen 

digitalen Transformationen 

umgehen können. Baeckers 

Buch „Studien zur nächsten 

Gesellschaft“ ist übrigens der 

Titel der Reihe entlehnt. Seitdem 

dieses Werk vor zehn Jahren 

erschien, sind Verunsicherung 

und Orientierungsbedarf 

der Menschen in Bezug auf die 

Zukunftsfragen massiv gestiegen. 

Als dritter Beitrag kommt, 

noch vor der Sommerpause, 

Prof. Rudolf Stichweh (Soziologe, 

Uni Bonn) und spricht 

über „Die Weltgesellschaft 

und ihre nichtsozialen Umwelten“, 

also zur Frage, wieweit 

Biosphäre, Technospähre 

und Geosphäre das System 

der menschlichen Gesellschaft 

künftig beeinflussen und verändern 

werden. 

Kultur Joker: Was möchten Sie 

– im besten Falle – mit diesem 

Programm bewirken, das an 

der Akademie unter dem mehrdeutigen 

Titel „Fokus Ver/un/ 

sicherung“ läuft? 

Mackert: Die Bereitstellung 

von Orientierungswissen ist 

klassische Akademiearbeit 

und angesichts überall zunehmender 

Verunsicherungstendenzen 

nötiger denn je. Darum 

geht es zuerst. Die Frage 

„In welcher Zukunft wollen 

wir leben?“ ist erneut öffentlich 

zur Diskussion zu stellen, 

um in einer demokratischen 

Gesellschaft die Behauptung 

wachzuhalten, dass zukünftige 

Entwicklungen nicht als 

Verhängnis über uns kommen. 

Es gibt stets Alternativen, es 

gibt Diskussions- und Entscheidungsmöglichkeiten. 

Dazu muss man den Dingen 

erst einmal ins Gesicht sehen, 

muss sich mit Trends und Tendenzen 

befassen und in möglichst 

vielstimmigen Dialogen 

versuchen, zukunftsfähige Haltungen 

zu entwickeln. 

Kultur Joker: Ist der Erfolg 

Ihres neuen Impulses völlig 

unabhängig davon, wer die 

Freiburger OB-Wahlen gewinnt 

und damit auch das kulturelle 

und geistige Klima der Stadt 

mitbestimmt? 

Mackert: Eine Glatteisfrage… 

(lacht). Dieser Zusammenhang 

steht für mich nicht im Vordergrund. 

Kultur Joker: Ist Ihnen eigentlich 

aufgefallen, dass unter der 

neuen Intendanz die Leuchtschrift 

„HE(ART) OF THE 

CITY“ an der Theaterfront 

umgehend entfernt wurde? Bedauern 

Sie das? 

Mackert: Das war die skulpturale 

Visitenkarte eines 

mehrjährigen Kunstprojekts, 

das diesen Titel trug und „die 

Kunst der Stadt“ zum Thema 

machte. Es war also folgerichtig, 

dass mit dem Ende des Projekts 

auch diese Intervention 

in den Stadtraum verschwand. 

Als Erinnerung lebt sie ja weiter. 

Aber jetzt kommen neue 

Projekte mit neuen Ausdruckformen. 

Und das ist gut so. 

Kultur Joker: Herr Mackert, 

vielen Dank für das Gespräch 

– und alle guten Wünsche für 

Ihre weiteren Vorhaben! 

Infos + Termine zur Vortragsreihe 

„Konturen der nächsten 

Gesellschaft“: 

https://www.katholische-akademie-freiburg.de

GESUNDHEIT KULTUR JOKER 27 

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe 

„Tanz in das Leben“ 

hat das Zentrum für Strahlentherapie 

zusammen mit der 

Stiftung „Perspektiven für 

Menschen“ im Clubheim des 

TTC Rot-Weiß Freiburg e.V. ein 

Workshop-Wochenende für Betroffene 

von Krebs und Angehörige 

veranstaltet. Das einzigartige 

Konzept verbindet Tanz 

und Bewegung mit eingestreuten 

Expertenvorträgen rund um 

das Thema Krebs: Entstehung, 

Vermeidung, Behandlung mit 

naturheilkundlichen Methoden 

und Bedeutung der Ernährung. 

Im Mittelpunkt standen die Fragen 

und Sorgen der Betroffenen 

und die Freude darüber, was mit 

körperlicher Aktivität alles erreichbar 

ist. 

Die Diagnose Krebs ist für Betroffene 

und deren Umfeld eine 

sehr einschneidende Erfahrung 

und bringt nicht selten das Leben 

komplett aus dem Gleichgewicht. 

Die Schlüssel zum langfristigen 

Heilungserfolg sind 

dabei zum einen eine hochmoderne 

Krebsbehandlung, zum 

anderen aber auch seelisches 

Wohlbefinden – unterstützt 

durch körperliche Aktivität, 

Ernährung und der Erfahrung, 

„Tanz in das Leben“ 

Tanz in das Leben 

Unterstützung für Krebspatienten und Angehörige 

nicht allein mit der Erkrankung 

dazustehen. Genau an diesen 

Punkten setzte der Workshop 

an – denn Tanz eignet sich 

hervorragend als verbindendes 

Element, um sich selbst wieder 

näher zu kommen und um neue 

Perspektiven für ein Leben mit 

oder nach Krebs zu entwickeln. 

© Zentrum für Strahlentherapie 

Prof Dr. Jutta Hübner, Stiftungsprofessorin 

für Integrative 

Onkologie der Deutschen Krebshilfe 

am Universitätsklinikum 

Jena und prominente Mitautorin 

der S3-Leitlinie für Komplementärmedizin 

bei Krebs, und 

Tobias Wozniak, Tanztrainer 

mit aktiver Profilaufbahn sowie 

Leiter der Tanzgruppen für Patienten 

mit Krebs, hatten im Jahr 

2015 in Potsdam ein Tanzprojekt 

für Patienten und ihre Partner 

begonnen. Sie konnte Krankenkassen, 

Gesundheitsanbieter und 

die Deutsche Krebsgesellschaft 

gewinnen, dieses Projekt finanziell 

zu unterstützen. Überzeugt 

von der sich positiv auf die Therapie 

auswirkenden veränderten 

Umgang von Patienten und Angehörigen 

mit der Krankheit 

stellt Professor Hübner fest: 

„Tanz spricht den ganzen Menschen 

an, und im Tanz spricht 

der ganze Mensch. Tanz verbindet 

Körper, Seele und Geist“. Zu 

den referierenden Experten der 

Arbeitsgemeinschaft Prävention 

und Integrative Onkologie der 

Deutschen Krebsgesellschaft 

(DKG) gehörte auch die Sportwissenschaftlerin 

Dr. Ivonne 

Rudolph aus Berlin. Als Gastreferenten 

aus der Region sprachen 

Dr. Martina Prinz-Zaiss, 

Ärztin für Psychotherapie in 

Freiburg mit Schwerpunkt ihrer 

Praxis auf Psychoonkologie, und 

Tanja M. Schuster, studierte Ernährungsberaterin 

aus Titisee- 

Neustadt und Inhaberin der dortigen 

„Praxis für ganzheitliche 

Ernährungsberatung“. 

„Achtsames Bewegen steigert 

das körperliche Wohlbefinden 

und hilft gegen Krebs. Zugleich 

verbindet es die Menschen – 

solche Angebote für unsere Patienten 

liegen uns sehr am Herzen.“ 

betont PD Dr. Christian 

Weissenberger, Leiter des Zentrums 

für Strahlentherapie. Seine 

Kollegin Dr. Petra Stegmaier, 

die die Initiative nach Freiburg 

holte und den Workshop mitmoderierte, 

ergänzt: „Tanztherapie 

ist ein künstlerisches und 

wissenschaftlich fundiertes 

Therapieverfahren, das zur Verbesserung 

der Krankheitsverarbeitung 

und der Lebensqualität 

beiträgt. Tanztherapie wird 

deshalb für Brustkrebs sogar 

als psychoonkologische Intervention 

in der S3-Leitlinie der 

Deutschen Krebsgesellschaft 

aufgeführt.“ 

Zahlreiche Teilnehmer des 

Workshops haben ihre Lust am 

Tanzen entdeckt und treffen sich 

am 13. April, 19 Uhr im Clubheim 

des TTC Rot-Weiß Freiburg 

e.V. (Böcklerstraße 11). 

Weitere Betroffene von Krebs 

oder deren Angehörige, die 

nicht an diesem Workshop teilnehmen 

konnten, sind herzlich 

eingeladen. 

Young Spirit – das neue Bewusstsein 

Lebenskraft 2018 mit vielen Innovationen 

LEBENSKRAFT 

Messe und Kongress für BewusstSein 

Gesundheit und Spiritualität 

3. – 6. Mai 2018 

Do 17 - 21 h / Fr & Sa 11 - 21 h / So 11 - 17 h 

Messehalle Zürich 

Erlebe vier Tage lang Top Referenten wie: 

Neu für 2018! 

Zum 30. Jubiläum erblüht 

die Lebenskraft vom 3. bis 6. 

Mai in neuem Glanz. Diesmal 

fi ndet die größte und angesehenste 

Messe und Kongress 

für Bewusstsein, Gesundheit 

und Spiritualität in der Messe 

Zürich und den komfortablen 

Seminarräumen des Holiday 

Inn statt. 

Neben der Ausstellung mit 

150 Ausstellern mit wertvollen 

Produkten und kompetenten 

Beratungen gibt es viele kostenfreie 

Vorträge über Ernährung, 

Gesundheit und Bewusstseinsthemen. 

In über 30 Veranstaltungen 

und Workshops geben Wissenschaftler, 

Heiler und spirituelle 

Lehrer aus Europa, USA, 

Indien und Mexiko in dem 

umfangreichen Kongress- 

Programm ihre Erkenntnisse 

und Lebensweisheiten weiter; 

Symposien und Workshops 

mit Dr. Ruediger Dahlke, Lumira, 

Jana Haas, Detlef Soost, 

Prof. Gerald Pollack, Thomas 

Young und vielen mehr stehen 

auf dem Programm.Der 

Sonntag lockt mit dem Young 

Spirit Event, dem Event für 

Bewusstsein und moderne 

Spiritualität. 

Geöffnet ist die Messe am 

Donnerstag 17-21 Uhr; am Fr 

+ Sa 11-21 Uhr; am Sonntag 11- 

17 Uhr. Am Donnerstag Gratis- 

Eintritt von 17-21 Uhr. Weitere 

Infos: www.lebenskraft. ch 

www.lebenskraft.ch 

Direct actions for human rights 

Gezielte Aktionen für Menschenrechte 

Täglich werden 8000 Mädchen 

ihrer Würde beraubt. Helfen Sie, 

dieses Verbrechen zu beenden! 

www.target-nehberg.de

28 KULTUR JOKER MUSIK 

Ehrliche Songs 

Wirtz präsentiert neues Album 

Sänger Wirtz hat eine ziemliche 

Karriere hingelegt. Die 

Teilnahme am Erfolgformat 

„Sing meinen Song“, Touren mit 

Udo Lindenberg und Xavier Naidoo 

und eine eigene TV-Show 

sind nur wenige der Dinge, die 

der Frankfurter erleben durfte. 

Aus all diesen Erfahrungen ist 

Musik us`m Schwarzwald 

Wilde Wälder in Bollschweil 

Sie nehmen ihre Themen aus 

dem heimischen Wälderalltag: 

Wein, Weib, Gesang, gutes Essen, 

die Sorge um das liebe Geld 

und das allgemeine Wohlbefinden. 

Mehrstimmig singen sie mit 

Gitarren, Percussion, Glockenspiel 

und Melodika über Leben 

und Leid im Hochschwarzwald: 

Wilde Wälder werden am 12. 

April, 20 Uhr, im bolando Dorfgasthaus 

in Bollschweil mit viel 

sein neues Album Die Fünfte 

Dimension erwachsen. Das äußerst 

persönliche Album bringt 

Ruhe und Bewegung zusammen, 

Helles und Dunkles, bietet 

also beste Abwechslung. Wer 

sich davon überzeugen möchte, 

kann Wirtz am 30. April, 20 Uhr 

im E-Werk in Freiburg hören. 

Humor das Publikum erfreuen. 

Bekanntes wird den Weg auf die 

Bühne finden und zum Mitsingen 

einladen, so der junge Klassiker 

Sellerie von der aktuellen 

CD Stau lau. Die unersetzbare 

Melcher-Mechthild wird ebenso 

mit von der Partie sein wie ein 

Kontrabass, der aufgrund seiner 

„Körpergröße“ als inoffizielles 

fünftes Gruppenmitglied gehandelt 

wird. 

Meister der Trommeln 

Gipfeltreffen internationaler Trommler 

Spaß am Experiment 

Jopo und Ingeborg Poffet in Freiburg 

Jopo und Ingeborg Poffet stehen 

für absolute Freiheit des 

musikalischen Ausdrucks. Als 

„network improvisation: Duo 

fatale meets Hausbesuche“ mit 

Felix Borel an der Violine und 

Wolfgang Fernow am Kontrabass 

kommen sie mit ihrem 

neuen Programm „Roulette- 

Circles“ nun auch nach Freiburg. 

Foto: Yoshi Toscani 

Wenn sich vier international 

renommierte Perkussionisten 

treffen, dann machen sie das, 

was sie am besten können: 

Trommeln! Glen Velez, Zohar 

Fresco, Andrea Piccioni 

und Murat Coşkun bringen ein 

echtes Gipfeltreffen der Rahmentrommeln 

auf die Bühne 

und damit ein kontrastreiches 

Programm zwischen Komposition 

und Improvisation. Die weltmusikalische 

Mischung bringt 

Stille, Ekstase und viele Überraschungen. 

Das Konzert findet 

am 17. April, 20 Uhr in der Christuskirche 

Freiburg statt. 

Auch gibt es 2x2 Karten zu 

gewinnen. Dazu bitte eine E- 

Mail mit dem Betreff „Frame 

Drum“ bis zum 8. April an redaktion@kulturjoker.de. 

Viel 

Glück! 

Ein gutgelaunter Wechsel verschiedener 

Motive steht hier ungezwungen 

zwischen absolutem 

Free-Play. Für das Publikum auf 

jeden Fall ein großer Spaß. Das 

Duo wird am 22. April, 20 Uhr 

im artjamming, Günterstalstraße 

41 zu sehen sein sowie am 

24. April , 20 Uhr im FIM Basel, 

Unternehmen Mitte, Safe. 

Die Musikshow Thriller - Live 

Michael Jackson ist ein modernes 

Phänomen. Nicht nur 

seine Musik, sondern auch sein 

Im Konzert „Bonjour mon coeur“ 

widmet sich der Freiburger 

Oratorienchor unter Leitung von 

Bernhard Gärtner am 15. April, 

19 Uhr, im Bürgerhaus Zähringen 

in Freiburg der weltlichen 

Vokalmusik des 16. und 17. 

Jahrhunderts. Die musikalische 

Gattung dieses Genres war das 

Madrigal, das vor ca. 500 Jahren 

in Italien entstand und zum 

Gegenstück der Motette wurde. 

Michael Jackson live 

Eine Hommage an den King of Pop 

Foto: Hugo Glendinning 

unverwechselbarer Tanzstil 

schufen einen modernen Mythos, 

der bis heute Strahlkraft 

Das Neue und gleichsam Revolutionäre 

dieser Kompositionsform 

war die Sprache, die 

nun nicht mehr Latein, sondern 

die jeweilige Muttersprache war, 

sodass jeder den Text verstehen 

konnte. Dazu kam, dass in der 

Musik eindeutig der Inhalt des 

Textes vernehmbar wurde, was 

die Kirche bis dahin abgelehnt 

hatte. Hier war Monteverdi mit 

ein Wegbereiter. 

besitzt. Die Musikshow Thriller 

- Live nimmt sich nun allen 

Facetten des Künstlers an. Fünf 

Sängerinnen und Sänger bringen 

zusammen mit einer Live- 

Band volle Performance-Action 

. Eine echte Hommage an den 

King of Pop. Die Show findet 

vom 17. bis 22. April im Theater 

11 in Zürich und vom 24. bis 29. 

April im Musical Theater Basel 

statt. Die Uhrzeiten sind: Di/ 

Do/Fr 19.30 Uhr, Mi 18.30, Sa 

14.30, 19.30 Uhr und So 13.30, 

18.30 Uhr. 

Auch gibt es 2x2 Karten für 

die Premiere am 24. April in 

Basel zu gewinnen. Dazu bitte 

eine E-Mail mit dem Betreff 

„Michael Jackson“ bis zum 8. 

April an redaktion@kulturjoker.de. 

Viel Glück! 

Mendelssohns „Elias“ 

6. Abokonzert des Freiburger Barockorchesters 

Am 2. April, 20 Uhr wird das 

FBO im Freiburger Konzerthaus 

Mendelssohns Oratorium Elias 

aufführen. Mitwirken wird auch 

der RIAS Kammerchor. 

Fast zehn Jahre hat Mendelssohn 

an seinem zweiten Oratorium 

Elias gearbeitet. Zur Uraufführung 

1846 in Birmingham 

brachte ein Sonderzug etwa 

300 Aufführende aus London, 

als Rahmenprogramm gab es 

Das Musikkollegium Freiburg 

blickt 2018 auf sein 30-jähriges 

Bestehen zurück. Es wurde 

1988 von dem zwischenzeitlich 

verstorbenen Geiger Wolfgang 

Kramer, damals Mitglied des 

Freiburger philharmonischen 

Orchesters, gegründet. Das Orchester 

vereinigt Amateure verschiedener 

Alters- und Berufsgruppen, 

unterstützt von professionellen 

Instrumentalisten. 

Alle verbindet der Wunsch, anspruchsvolle 

Orchesterliteratur, 

außerdem Haydns Schöpfung 

und Teile aus Beethovens Missa 

Solemnis zu hören. Das Publikum 

war begeistert von der 

musikalischen Darstellung des 

alttestamentarischen Propheten, 

der gegen Götzenverehrung 

und Vielgötterei kämpft 

bis er im eigenen Land nichts 

mehr zählt und ihm des Lebens 

überdrüssig, einsam sein Gott 

erscheint und zum Propheten 

Sinfoniekonzert 

30 Jahre Musikkollegium Freiburg 

darunter auch eine für das MKF 

geschriebene Komposition, auf 

hohem Niveau aufzuführen. Der 

Idealismus und die Begeisterung 

der Mitwirkenden sichern dem 

Orchester ein interessiertes Publikum. 

Wolfgang Kramer übergab 

1991 die Leitung des Orchesters 

dem Pianisten Michael Uhde. Ein 

des Messias verklärt. Die Dramatik 

der packenden Musik, die 

ausladenden Chorszenen und 

die opulente Instrumentierung 

machen das Stück zu einem der 

Schaffenshöhepunkte am Ende 

des kurzen Komponistenlebens, 

zu einem der bedeutendsten 

Oratorien des 19. Jahrhunderts 

und zu einem Highlight der 

Jubiläumssaison des FBO (30 

Jahre). 

Jahr danach übernahm der Geiger 

Michael Kuen das Ensemble 

und leitet es bis heute. Das umfangreiche 

Repertoire umfasst 

Sinfonien und Solokonzerte aus 

Klassik, Romantik und Moderne. 

Auf dem Programm am 28. 

April in der Martinskirche in 

Müllheim und am 29. April, 

19.30 Uhr im Forum Merzhausen 

stehen das Cellokonzert op.85 

von Edward Elgar und die Symphonie 

Nr.2 op.73 von Brahms. 

Solist ist Juris Teichmanis. 

Bonjour mon coeur 

Weltliche Vokalmusik mit dem Oratorienchor 

So werden im Konzert Werke 

dieses Komponisten erklingen, 

aber auch französische, englische 

und deutsche Madrigale in 

den Vertonungen u. a. von Bennet, 

Farmer, Hassler, Lasso, Marenzio, 

Morley, Passereau, Senfl 

und Vecchi. Solistin ist Anna- 

Maria Wilke (Sopran), die von 

Niels Pfeffer (Cembalo) begleitet 

wird. Er wird auch Werke für 

Gitarre aus dieser Zeit spielen.

MUSIK KULTUR JOKER 29 

Jazzheroen im Mai 

Das forum jazz mit einem erlesenen Festival-Programm 

Feinkost für die Ohren 

verspricht das Festival 

des forum jazz im Forum 

Merzhausen vom 3. bis 6. 

Mai. 

Zur Eröffnung am 3. 

Mai, 20 Uhr zeigt das 

Festival die Dokumentation 

Rebell am Bass über 

die schwäbische Jazzlegende 

Eberhard Weber. 

Im Anschluss findet 

ein Gespräch zwischen 

Hans Hielscher (Der 

Spiegel) und dem Künstler 

statt. Am 4. Mai, 20 

Uhr bringt das gewitzte 

Emil Brandqvist Trio aus 

Schweden und Finnland 

Melodie und Jazzekstase 

kunstvoll zusammen. 

Der Verein artisse e.V. bietet 

mit seiner Initiative „Merzhausen 

on the Rocks“ regionalen 

Rock- und Schülerbands die 

Möglichkeit, sich im Forum 

Merzhausen zu präsentieren. 

Bob Dylan bleibt unermüdlich 

und auf Tournee. So trotzt 

er auch allen, die glauben, dass 

alles über ihn längst gesagt sei. 

Das ist natürlich falsch, denn Dylan 

bleibt im Wandel. Von seinen 

frühen Folk-Classics über Folk- 

Rock über Gospel über Soul und 

vor kurzem wieder zurück zu 

Jazz und Blues, seinen Wurzeln, 

die er bereits zu Beginn seiner 

Karriere mit frühen Tributen an 

Woody Guthrie beschwor. Dylan 

ist Poet, Popikone und mittlerweile 

sogar Literaturnobelpreisträger. 

Viele Gründe, neugierig 

Das Zusammentreffen heterogener 

Klang- und Erlebniswelten 

– Seele und Stadt, Lyrik 

und Lärm, Klangschönheit und 

Chaos – bildet das Thema des 

5. Saisonkonzerts des Ensemble 

Aventure im Zusammenspiel 

mit der Stimmvirtuosin Salome 

Kammer am 26. April, 20 Uhr in 

der Elisabeth Schneider Stiftung 

in Freiburg. 

In Membran (2014) knüpft Carola 

Bauckholt an die Schönheit 

von Volks- und Schlafliedern 

an, die sie ihren Kindern sang, 

verfremdet durch ein konkretpoetisches 

Liebesgedicht von 

Vincent Klink und Patrick Bebelaar 

„Merzhausen on the Rocks“ 

Rock- und Schülerbands im Forum 

Am 30. April ab 19.30 Uhr treten 

hier die Indie-Rockband 

Blindfall und Intoxicated auf. 

Intoxicated mag eine etwas härtere 

Gangart, spielt sich aber 

dennoch durch alle Emotionen 

Never Ending Tour 

Bob Dylan kommt nach Baden-Baden 

auf seine Auftritte zu sein. Am 

23. April, 20 Uhr kommt die 

Clash 

5. Saisonkonzert des Ensemble Aventure 

Ernst Jandl und eingewoben 

in eine experimentelle Performance. 

Einen Ping-Pong-Clash 

liefern sich Bassklarinette und 

Viola in Georges Aperghis‘ 

Rasch (1997-2001) bis zur Verflechtung 

und Verwischung 

der instrumentalen Charakteristika. 

Die Komponistin Sarah 

Nemtsov wiederum vertieft mit 

ihrem Keyboard-Drumset-Duo 

white eyes erased ihre Spurensuche 

nach Zwischenräumen 

der Identität im Aufeinanderprall 

verschiedenster Einflüsse. 

Während Martin Smolkas minimalistisches 

LiPoLied, eine 

Foto: Rüdiger Schestag 

Power und Poesie bietet 

auch Enrico Rava, der am 

5. Mai, 20 Uhr ins Forum 

Merzhausen kommt. Mit 

78 Jahren ist der leidenschaftliche 

Trompeter einer 

der Vaterfiguren des 

Jazz in Europa, aber auch 

nimmermüde. 

Mit Vincent Klink und 

Patrick Bebelaar kommt 

das Festival zu einem 

starken Abschluss. Die beiden 

präsentieren eine musikalische 

Lesung im Rahmen 

einer Matinee am 6. 

Mai, 11 Uhr. Klink kocht 

nicht nur gut und prominent, 

sondern ist auch ein 

begnadeter Jazzmusiker 

am Bassflügelhorn. 

des Rock. Vorneweg wird die 

Schülerband „Lean Stone“ zu 

hören sein. Die kräftige und außergewöhnlich 

reife Stimme der 

Frontfrau Lea Stein ist das Markenzeichen 

dieser Formation. 

Legende mit Band nun ins Festspielhaus 

Baden-Baden. 

Vertonung des chinesischen 

Liebesgedichts Am Berge Ging- 

Ting-Schan, die klanglichen Dimensionen 

von Sprache im Blick 

auf Natur auslotet, lässt Heiner 

Goebbels in seinem fulminanten 

Trio Surrogate (2015) rastlosnervös 

die Großstadt pulsieren. 

Ein Programm der Gegensätze, 

des Clash: Chinesische 

Naturlyrik trifft auf westliche 

Klangexperimente, Eigenes 

verschränkt sich mit Fremdem – 

doch Musik bildet dritte Räume, 

weit über Clash hinaus. 

Die Klangregie hat Roland 

Breitenfeld. 

Foto: Vaddi Concerts 

Rockende Rückschau 

Tocotronic in Freiburg 

Tocotronic lassen sich Zeit, 

wenn sie welche brauchen. Daher 

war es das letzte Jahr ruhig 

um die Band. Und dann 

erschien ihr wuchtiges Album 

Die Unendlichkeit. Eine Autobiografie 

in 12 Kapiteln und in 

bandtypischer Tiefgründigkeit. 

Alle Facetten Tocotronics sind 

hier vereint und so schließt sich 

auch der Kreis zum Frühwerk. 

Auf ihrer Albumtour kommt die 

Gruppe wieder in ihr gern besungenes 

Freiburg. Als Vorband 

singen Ilgen-Nur über das Leben 

und seine Unwägbarkeiten.Das 

Konzert findet am 11. April, 20 

Uhr im E-Werk in Freiburg statt. 

Trauer und laute Klänge 

David Bryant mit seinem neuen Album 

Für sein neuestes Album Revelation 

hat sich Bluesrock- 

Gitarrist Danny Bryant seinen 

schwierigsten Seiten gestellt, ist 

seinen Verlusten, Ängsten und 

seiner Depression nachgegangen. 

Dass sein Album dennoch keine 

Trauermusik bietet, zeigt dass 

Bryant als leidenschaftlicher 

Musiker nicht an Bedächtigkeit 

und Regression gelegen ist. Vielmehr 

wird es rockig, seine Songs 

sollen laut gespielt werden. Auf 

seiner Europa-Tour spielt seine 

Band in Begleitung eines satten 

Big Band-Sounds. David Bryant 

kommt am 20. April, 20 Uhr dabei 

auch ins Jazzhaus Freiburg. 

Rhythm & Blues 

The Voyagers feat. Waldo Weathers 

Die Rhythm & Blues Veranstaltungsreihe 

im Kurhaus Baden- 

Baden ist längst kein Geheimtipp 

mehr, sondern in über dreizehn 

Jahren zu einer festen Institution 

im Programm der Baden-Baden 

Events geworden. Ihr künstlerischer 

Leiter und Schlagzeuger 

der Band The Voyagers, Ralf 

Heinrich, lädt zu jedem Konzert 

Solisten ein. Jeder Abend der 

Bluesreihe wird so zu einem musikalischen 

Unikat. Am 5. April, 

20 Uhr wird der ausdrucksstarke 

Saxophonist und Sänger Waldo 

Weathers zu Gast sein. 

„Kontraste“ 

Klassik in Weingarten 

In der Konzertreihe Klassik 

in Weingarten gastiert das 

Klaviertrio Antonio Pellegrini, 

Tobias Moster und Monika 

Sundermeyer am 14. April im 

Mehrgenerationenhaus EBW in 

Groove international 

Can Leman & Band 

Freiburg-Weingarten. Unter dem 

Titel Kontraste stehen Werke 

von Joseph Haydn, Astor Piazzolla 

und Sergej Rachmaninoff. 

Konzertbeginn ist 19.30 Uhr. 

Eintritt frei, Spenden erbeten. 

Can Leman & Band wagen 

einen ganz besonderen musikalischen 

Cocktail. Türkisch orientalische 

Popmusik trifft auf 

Einflüsse aus R&B und Funk. 

Die achtköpfige Gruppe präsentiert 

vielseitige Klänge zwischen 

souligem Gesang, gefühlvollen 

Balladen und groovigen 

Bässen. So tanzt das Publikum 

auf drei Kontinenten, ein absolutes 

Highlight der deutschtürkischen 

Musikszene. 

Das Konzert findet am 26. 

April, 20 Uhr in der Mensabar 

in Freiburg statt.

30 KULTUR JOKER MUSIK 

Musik und Erinnerung 

Konzert, Film und Diskussion 

Die Hochschule für Musik 

bringt mit ihrer nächsten Veranstaltung 

und unter der Frage 

„Brauchen wir eine Erinnerungskultur?“ 

Konzert, Film 

und Diskussion zusammen. Zum 

Auftakt sind Kompositionen von 

Max Bruch und Ernst Bloch zu 

hören. Daraufhin wird der Film 

Orchestras of Exiles über die 

Gründung des Palestine-Symphony-Orchestra 

gezeigt. Die 

Eindrücke finden dann ihren 

Platz in einer abschließenden 

Diskussion, die noch einmal die 

Frage stellt: „Brauchen wir eine 

Erinnerungskultur?“ Die Veranstaltung 

findet am 25. April, 18 

Uhr in der Hochschule für Musik 

Freiburg statt. 

„Surprises!“ 

Schloßkonzerte Bad Krozingen 

Mit dem neuen Programm 

Surprises! zu hören am 8. April, 

16 Uhr im Schloss Bad Krozingen, 

widmet sich das ensemble1800berlin 

einem zentralen 

Aspekt in Joseph Haydns Werk: 

Der Überraschung! Zwischen 

1791 und 1795 entstanden während 

zweier Aufenthalte in London 

Haydns gleichnamige Sinfonien. 

Die Überraschung und der 

Klassik meets Rap 

Kontra K in Baden-Baden 

Mit einer jungen Zielgruppe 

im Fokus startet Baden-Baden 

Events in Kooperation mit Das- 

Ding eine neue Konzertreihe: 

„Die Beste Nacht - Ein Act, 

Zwei Shows“. Jeder Musiker soll 

neben seiner regulären Show etwas 

Besonderes auf die Bühne 

bringen. Den Auftakt macht 

Rapper Kontra K am 22. April, 

19 Uhr im Bénazetsaal im Kurhauses 

Baden-Baden. Seine besondere 

Darbietung liegt in einer 

Kooperation mit der Philharmonie 

Baden-Baden. Hip Hop 

Beats treffen klassische Instrumente. 

Danach geht es in klarer 

Rapper-Manier weiter, also mit 

seinen gewohnt ehrlichen Texten 

und kraftvollem Auftreten. 

Kontra K beweist sich als echter 

Kenner menschlicher Ängste 

und Hoffnungen. Karten: www. 

badenbadenevents.de 

Christ ist erstanden 

Chorkonzert in Nimburg / Emmendingen 

Am Ostersonntag, 19 Uhr wird 

es in der ev. Nimburger Bergkirche 

ein Chorkonzert unter dem 

Titel „Christ ist erstanden“ geben. 

Der Bezirks-Chor cantate 

dekanate singt zwei Chorstücke, 

die genau diesen Titel tragen: von 

Orlando di Lasso und von Jörn 

Bartels. Der erste Programmblock 

widmet sich Werken von 

Heinrich Schütz. Im zweiten 

Teil wird die Orgel den Chor bei 

englisch-sprachigen Werken begleiten. 

Danach folgen Stücke für 

wirkungssteigernde Kontrast, 

die Monotonie, prägen diese 

äußerst elegante Komposition. 

Haydn verstand es, die Londoner 

bis zu seiner letzten Sinfonie 

mit immer Neuem und Unerwartetem 

wortwörtlich vom Stuhl 

zu reißen. Zu hören sind neben 

Werken von Haydn auch die Ouvertüre 

zu Mozarts „Clemenza 

di Tito“ aus dem Jahre 1791. 

Frauenchor wie das 8-10-stimmige 

„Jubilate Deo“ von Pietro 

Ferrario. Anschließend geht es 

mit dem Gloria von Bob Chilcott 

in Richtung Jazz. In diese Sparte 

gehört auch das „Come Sunday“ 

von Duke Ellington (bearbeitet 

für drei Frauenstimmen und Klavier 

von Jörn Bartels). Am Ende 

steht das Abendlied von Rheinberger. 

Die Leitung hat Bezirkskantor 

Jörn Bartels. Weiterer 

Termin: 2. April, 19 Uhr in der 

ev. Stadtkirche Emmendingen. 

Jazzgrooves und echte Party 

Das Jazzfest bringt erstklassige Jazzkünstler nach Rottweil 

Count Basie Orchestra 

Neben dem Musikspektakel 

„Jazz in Town“ am 30. April 

in der Rottweiler Innenstadt 

präsentiert der Jazzfest Verein 

zwischen dem 27. April und 12. 

Mai, immer um 20.30 Uhr acht 

Musikabende in der Alten Stallhalle 

Rottweil und damit Jazz 

in allen Facetten. Den Auftakt 

bildet das exklusive Gastspiel 

der Funk-Formation Tower Of 

Power am 27. April. Soul meets 

Funk in der Turmstadt Rottweil. 

Zum 28. April gibt sich das 1935 

gegründete Count Basie Orchestra 

die Ehre. Ein voller, preisgekrönter 

Big Band Sound. 

Am 3. Mai bringen die erfolgreichen 

Ladysmith Black 

Mambazo aus Afrika Tanz, 

Liebe und Harmonie in einem 

mitreißenden Groove. Der 4. 

Mai bietet eine waschechte 

Blues-Night. Danny Bryant und 

seine Big Band zeigen versierte 

und charismatische Bühnenperformances 

mit Druck und Gefühl. 

Am selben Abend parkt 

der Blues Caravan 2018. Drei 

Künstler treffen hier aufeinander: 

Vanja Sky, Bernard Allison 

und Mike Zitos. 

Am 5. Mai überrascht Herbert 

Pixner mit seinem wilCross- 

Over zwischen Volksmusik, 

Jazz, Folk und Blues. Zum 9. 

Mai bringt Joy Denalane deutschen 

Soul in akustischem Gewand. 

Die hippen Acts Pimpy 

Panda und Babylon Circus sorgen 

am 11. Mai für Partyatmosphäre 

zwischen Jazz, Rock, 

Pop and more! 

Das Finale des 31. Jazzfest 

in Rottweil am 12. Mai wird 

zur bombastischen Verschmelzung 

von Jazz und Tanz mit 

der FUMMQ & A Dance Jazz 

Fusion, meisterhafte Improvisationen 

garantiert! 

Weitere Infos: 

www.jazzfest-rottweil.de 

Frankreich, Deutschland, Goethe 

Die Badenweiler Musiktage bieten ein vielseitiges Programm 

„Heut‘ und ewig“, so das Motto 

der diesjährigen Badenweiler 

Musiktage vom 28. April bis 

1. Mai im Kurhaus. Der Titel 

ist auch jener eines Goethe- 

Gedichts, das Wolfgang Rihm 

vertont hat. Aber nicht nur seine 

preisgekrönten Vertonungen 

sind Inhalt der Musiktage, 

sondern auch eine Feier des 

deutsch-französischen Verhältnisses. 

So beginnen die Musiktage 

am 28. April, 18 Uhr mit einem 

Kammerkonzert, das nicht nur 

Zappaesk 

Die GrandMothers of Invention 

Frank Zappa ist längst eine 

Legende, lebend allerdings 

nicht mehr. Sein Erbe erklingt 

aber weiter. Die Grandmothers 

of Invention tragen seine Kompositionen 

als Nachfolgegruppe 

seiner berühmten Begleitband 

die Mothers of Invention gutgelaunt 

weiter. Drei original 

Mitglieder der ursprünglichen 

Kultgruppe sind auch heute 

noch dabei und bieten verrückte 

Sounds, puren Einfallsreichtum. 

Auf der Bühne im Burghof 

Lörrach stehen die Veteranen 

Bunk Gardner, Don Preston, Ed 

Mann und Schlagzeuger Christopher 

Garcia. Das Konzert 

findet am 2. Mai, 20 Uhr statt. Die Nachfolger der Mothers of Invention Foto: Dieter Jakob 

dem großen Claude Debussy, 

sondern auch Streichquartetten 

von Arnold Schönberg und Tristan 

Murail eine Bühne bietet. 

Am 29. April, 18 Uhr erklingen 

Lieder von Wolfgang Rihm, 

aber auch Franz Schubert. Ein 

Künstlergespräch von Lotte 

Thaler mit den Musikern Hans 

Christoph Begemann und Thomas 

Seyboldt findet um 11.15 

Uhr im Vortragssaal des Kulturhauses 

statt. 

Am 30. April, 18 Uhr folgt 

das zweite Kammerkonzert 

mit Werken von Schubert, B.A. 

Zimmermann, Mozart und Beethoven. 

Der Abschluss der Musiktage 

am 1. Mai beginnt um 

11 Uhr - die russische Pianistin 

Katja Poljakova führt durch die 

Sammlung historischer Tasteninstrumente 

in Bad Krozingen. 

Ein Klavierabend um 18 Uhr mit 

Werken von Schubert, Mendelssohn 

Bartoldy, Chopin, Liszt 

und Strawinsky rundet den inspirierenden 

letzten Tag ab. 

Weitere Infos/Karten: 

www.badenweiler-musiktage.de

MUSIK KULTUR JOKER 31 

Verbindung der Weltreligionen 

Ein deutsch-israelisches Konzertprojekt 

Camerata Academica Freiburg 

Die Camerata Academica 

Freiburg e.V. wird 2018 gemeinsam 

mit zwei israelischen Chören 

aus Tivon und Misgav sowie 

dem Villinger Ensemble „Vokale“ 

Felix Mendelssohn Bartholdys 

„Elias“ in Deutschland 

und Israel zur Aufführung bringen. 

Das Oratorium ist sowohl 

für Juden als auch für Christen 

ein zentrales Werk – die alttestamentarische 

Geschichte vom 

standhaften Propheten, theatralisch 

in Musik gesetzt, verbindet 

die Weltreligionen. Das Freiburger 

Konzert findet am 7. April, 

19 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche 

im Stühlinger statt. Am 8. April, 

17 Uhr ist das Werk im Franziskaner 

in Villingen hören. Die 

musikalische Gesamtleitung hat 

die israelische Dirigentin Yael 

Wagner-Avital, Als Solisten 

sind Siri Karoline Thornhill 

(Sopran), Britta Schwarz (Alt), 

Philipp Nicklaus (Tenor) und Johannes 

Hill (Bariton) zu hören . 

Meisterhafte Klänge 

Festkonzert LÒrchestra I Sedici in Freiburg 

Es ist zu einer schönen Tradition 

geworden – seit nunmehr 

zwölf Jahren gastiert das 

LÒrchestra I Sedici einmal jährlich 

in Freiburg im Historischen 

Kaufhaus. In diesem Jahr sind 

die virtuosen Klangkünstler der 

Geigen, Bratschen, Celli und 

Kontrabässe zu erleben am 22. 

April, 19 Uhr. 

Mit komplett neuem Programm 

und Kompositionen von 

Bach, Mozart, Corelli, Barber 

und Dvoràk versprechen die Sedici 

ein ebenso buntes, wie auch 

furioses Klangfeuerwerk. Die 

16 Ausnahmemusiker aus verschiedensten 

Nationen faszinieren 

ihr Publikum mit Raffinesse, 

einer homogenen Spielkultur 

und purer Leidenschaft für die 

Musik. 

Gegründet wurde der Klangkörper 

1998 vom bekannten 

italienischen Dirigenten Luigi 

Sagrestano. Der Maestro zog 

sich vor fünf Jahren vom aktiven 

Dirigentenleben zurück. Als 

Foto: Michael Bamberger 

künstlerischer Leiter und Mäzen 

fördert und fordert er nach wie 

vor die internationalen Musiker 

bei der intensiven Probenarbeit. 

„Die Arbeit mit den jungen Leuten 

hält auch mich jung“, meint 

der mittlerweile 88-jährige polyglotte 

Grandseigneur und Spiritus 

Rector des Orchesters. 

Zeitgemäße Interpretation der 

Musik, aus dem Blickwinkel einer 

Generation junger Künstler 

– auch dafür steht Sagrestano. 

Unter der Leitung des rumänischen 

Konzertmeisters Petru 

Lupan musiziert ein junges internationales 

Kollektiv, enthusiastisch, 

frech und punktgenau 

und lädt auf eine Reise ein, auf 

der es viel Neues und Unerwartetes 

über die Musik zu entdecken 

gibt. 

Klassiker der Moderne 

Claude Debussy und Francis Poulenc 

Claude Debussys Tod liegt bereits 

100 Jahre zurück, die aufrüttelnde 

Modernität seiner Werke 

bleibt aber aktuell. Die Freiburger 

Holst Sinfonietta spielt zu 

diesem Anlass ein Kammermusikkonzert 

unter dem Motto „Debut 

à la française“ am 28. April, 

20 Uhr im Humboldtsaal Freiburg. 

Zu Debussys Stücken treten 

Werke von Francis Poulenc. 

Dabei präsentieren sich auch die 

österreichische Flötistin Julia 

Stocker und der spanische Klarinettist 

Lorenzo Salvá Peralta als 

Neuzugänge des Ensembles. 

Gesang global 

Südufer-Chor auf musikalischer Weltreise 

Der Südufer-Chor steht für 

Vielfalt, die ganze Welt und 

interkulturelle Begegnungen. 

Am 7. und 8. April um 20 Uhr 

kommt dieser Aspekt ganz besonders 

zum Klingen. Da heißt 

es „Songs of Dreams and new 

Tomorrows“. Besungen werden 

„Seltsame Vögel“ 

Liederabend Magdalena Ganter 

Die gebürtige Schwarzwälderin 

Magdalena Ganter präsentiert 

im SWR-Studio Freiburg 

am 27. April, 20 Uhr einen 

Liederabend voller energiegeladener 

Chansonmusik mit Liedern 

zwischen Froh- und Wahnsinn. 

An guten Tagen begleitet 

von Simon Steger am Klavier. 

Sie ist experimentierfreudig, 

spielwütig und vor allem wild 

auf die Bühne des Lebens. Ihre 

Liebe zum Chanson zelebriert 

sie dabei in ihren Kompositionen 

zum Programm Seltsame 

Vögel. Darin spiegelt sich ihre 

Jazz im depot.K 

Konzert mit dem Chamber Jazz Quartet 

Im Rahmen der Ausstellung 

„Capre“ von Heidi Armbruster 

(bis 22. April) spielt am 

14. April, 19 Uhr das Chamber 

Jazz Quartet im depot.K, Lehener 

Straße 30 in Freiburg. Die 

2016 zum Quartett erweiterte 

Freiburger Jazzgruppe mit Ingmar 

Kerschberger (as), Jürgen 

Hagenlocher (ts), Michael Pöhlmann 

(b) und Nicolai Daneck (p) 

Rituale aus der ganzen Welt und 

das in 10 verschiedenen Sprachen. 

Musikalische Traditionen 

treffen dabei auf neue Arrangements. 

Noch dazu verfeinen 

SolistInnen das Gesamtbild. 

Das Konzert findet im Südufer- 

Theater statt. 

unkonventionelle Art, ihre Lust 

an der Improvisation und am 

Geschichten erfinden – und 

doch geht es vor allem um Liebe 

und Freiheit. 

präsentiert die Musik ihres Bassisten 

in einem außergewöhnlichen 

Rahmen. Unverstärkt 

und ohne Schlagzeug können 

Bläser, Klavier und Kontrabass 

einen ganz eigenen Klang entfalten. 

Mal lassen sich die vier 

Musiker von den rhythmischen 

Verwegenheiten eines Charles 

Mingus, mal von Flamenco oder 

Tango Nuevo inspirieren. 

Orgel trifft Akkordeon 

Wallfahrtskirche auf dem Lindenberg 

Am Ostermontag, 2. April, 17 

Uhr findet in der Wallfahrtskirche 

auf dem Lindenberg/St. Peter 

ein Konzert für Akkordeon 

und Orgel statt. Teodoro Anzellotti, 

Professor für sein Instrument 

an der Musikhochschule 

Freiburg, ist ein Pionier für eine 

Neuausrichtung des Akkordeonspiels. 

Zusammen mit Bezirkskantor 

Johannes Götz hat er ein 

Programm erarbeitet, das die 

unterschiedlichen Facetten beider 

Instrumente beleuchtet. Akkordeon 

und Orgel spielen zusammen 

Werke barocker Komponisten 

für zwei Tasteninstrumente: 

Tanz-Variationen von 

Viadana und ein Concerto von 

Antonio Soler mit spanischem 

Flair. Anzellotti wird Werke von 

Froberger und Rameau spielen, 

die er selbst für das Akkordeon 

eingerichtet hat, die Orgel antwortet 

mit Musik der gleichen 

Komponisten. Mauricio Kagels 

„Rrrrrrrr….“-Stücke für Akkordeon 

und Ligetis Etüde Nr.1 für 

Orgel erweitern das Ausdrucksrepertoire 

beider Instrumente.

32 KULTUR JOKER VERANSTALTUNGEN 

So 1. April 

FREIBURG 

Musik 

21 h: Hemelbestormer + The Great Old Ones – 

Post-Rock, Sludge, Doom, Black Metal. Slow Club 

21 h: The Baboon Show – Punkrock. SoundGo- 

Round-Konzert. Waldsee 

Theater & Tanz 

18 h: Ein Sommernachtstraum – Komödie von 

William Shakespeare. Theater Freiburg, Großes 

Haus 

20 h: Drei Mal Leben – Komödie von Yasmina 

Reza. Wallgraben Theater 

BASEL 

Musik 

19:30 h: JoJo Mayer & Nerve – Elektronische 

Musik, Improvisation. Filmvorführung und Konzert. 

Kaserne Basel 

ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

14 h: Der philharmonische Salon: Zeitlose 

Harmonie – Werke von Liszt und Wagner. Osterfestspiele 

2018. Brenners Park Hotel, Orangerie 

14 h: Mozart: Die Gärtnerin aus Liebe – 

Kammeroper. Theater Baden-Baden 

18 h: Osterfestspiele Baden-Baden: Berliner 

Philharmoniker – Krystian Zimerman & Sir Simon 

Rattle. Werke von Bernstein und Beethoven. 

Festspielhaus Baden-Baden 

Müllheim 

10 h: Festliche Kirchenmusik – Im Auferstehungsgottesdienst 

an Ostersonntag. Werke von Brixi, 

Rosenmülle, Boyce u.a. Ev. Stadtkirche Müllheim 

Münstertal 

20 h: Schwarzwaldkapelle Münstertal – Osterkonzert. 

Werke von Strauss, McBeth, Melilo u.a. 

Belchenhalle 

Staufen 

17 h: Wer war George Kaplan? – Western- 

Komödie nach Alfred Hitchcock. Auerbachs 

Kellertheater 

Teningen 

19 h: Bezirks-Chor Cantate Dekanate – Christ ist 

erstanden. Bergkirche Nimburg 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

11 h: Klassik-Brunch im Frühling – Mit Johann- 

Strauß-Ensemble. 23. Bad Krozinger Mozartfest. 

Kurhaus Bad Krozingen 

Baden-Baden 

11 h: Die Erschaffung der Welt – Meisterkonzert. 

Casino Baden-Baden 

15:30 h: Tanztee am Ostermontag – Mit der 

Casino Band Baden-Baden. Kurhaus Baden- 

Baden 

16 h: Wagner: Parsifal – Szenische Oper. 


Badenweiler 

17 h: Concert Mosaiques – Werke von Franck, 

Fauré, Vierne u.a. Ev. Pauluskirche Badenweiler 

Emmendingen 

19 h: Bezirks-Chor Cantate Dekanate – Christ ist 

erstanden. Ev. Stadtkirche Emmendingen 

St. Peter 

17 h: Teodoro Anzellotti & Johannes Götz – 

Orgel trifft Akkordeon. Werke von Kagel, Ligeti, 

Froberger u.a. Wallfahrtskirche Maria Lindenberg 

Staufen 

17 h: Wer war George Kaplan? – Western- 

Komödie nach Alfred Hitchcock. Auerbachs 

Kellertheater 

Sulzburg 

16 h: Festliches Osterkonzert – Im Glanz von 

Trompete und Orgel. Klosterkirche St. Cyriak 

Di 3. April 

FREIBURG 

Musik 

19:30 h: Florian Silbereisen präsentiert – Das 

große Schlagerfest 2018. Sick-Arena 

Design-Ausbildung ohne Hürden 

Die Akademie für Kommunikation in Freiburg bietet staatlich anerkannte 

Ausbildungsalternativen 

Wer noch in diesem Jahr eine 

Ausbildung in einem Designberuf 

anstrebt, aber die Aufnahmeprüfung 

ins Berufskolleg 

für Grafik-Design scheut 

oder verpasst hat, der findet 

an der privaten Akademie für 

Kommunikation in Freiburg 

zwei staatlich anerkannte Ausbildungsalternativen. 

Die vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten 

des Computers 

sind Kernthema der 

zweijährigen Ausbildung im 

„Berufskolleg Technische Dokumentation“. 

Dabei steht der 

Aspekt „Mediendesign“ durch 

das Profilfach „Multimedia“ 

im Vordergrund. Fächerübergreifend 

wird an neuester 

Hardware der Umgang mit der 

ganzen Palette multimedialer 

Anwendungen gelehrt. 

Absolventen können als 

„staatlich geprüfte technische 

Kommunikationsassistenten“ 

einen Arbeitsplatz in vielen 

produzierenden Unternehmen 

verschiedenster Branchen 

anstreben oder sich dank der 

parallel erworbenen Fachhochschulreife 

(BW) in einem Studium 

weiterbilden. 

Wer seine Stärken in kreativer 

Formgestaltung und einer 

etwas handwerklicher orientierten 

Designausbildung sieht, 

Mo 2. April 

FREIBURG 

Musik 

19:15 h: Freiburger Barockorchester – Elias. 

Werke von Mendelssohn. Einführung 19.15 Uhr. 

Konzerthaus Freiburg 

21 h: The Someday Sessions – Nu Jazz Open Mic 

Session. The Great Räng Teng Teng 


19 h: Der Theatermacher – Schauspiel von 

Thomas Bernhard. Theater Freiburg, Kleines Haus 

Partys 

22 h: Tageins – Wechselnde DJs. Eintritt frei. 

Waldsee Gaststätte 

BASEL 

Musik 

20 h: Balmorhea + Martyn Heyne – Post-Rock, 

Minimal. Kaserne Basel 


18:30 h: La Cenerentola – Oper von Gioachino 

Rossini. Theater Basel, Grosse Bühne 

18:30 h: Mary Page Marlowe, Eine Frau – Schauspiel 

von Tracy Letts. Theater Basel, Schauspielhaus 

3D-Ausdruck eines Modells eines Dreirads 

für den könnte das zweijährige 

Berufskolleg für Produktdesign 

das Richtige sein. Neben 

der Anwendung klassischer 

Grafiksoftware und der Umsetzung 

der Entwürfe in einem 

3D-Programm, erlernen die 

Schüler/innen Techniken zur 

Erstellung von Modellen ihrer 

Designentwürfe. Eine komplett 

eingerichtete Werkstatt 

inklusive 3D-Drucker steht zur 

Verfügung. 

Selbstverständlich bietet die 


auch das dreijährige Berufskolleg 

für Grafik-Design an. Die 

Zugangsvoraussetzung ist der 

mittlere Bildungsabschluss, 

sowie das Bestehen einer Aufnahmeprüfung. 

Vermittelt 

wird alles, was für die kreativgestalterische 

Arbeit in Werbeagentur, 

Verlag oder Marketing-Abteilung 

eines Unternehmens 

wichtig ist. Im fachlichen 

Bereich endet die Ausbildung 

mit einer Abschlussprüfung 

zum/zur „Staatlich geprüfter 

Grafik-Designer/in“. Das erfolgreiche 

Bestehen der Zusatzprüfung 

berechtigt bundesweit 

zu einem Studium an 

Fachhochschulen. 

Weitere Infos: www. akademie-bw.de 

20 h: Ritual Howls – Industrial Rock, Country- 

Goth. Slow Club 

20 h: Schööf – Jazz ohne Stress. Eintritt frei. 


21 h: Walter Etc – Indie, Power-Pop. The Great 

Räng Teng Teng 

Film 

19 h: Tanzkino – Filmreihe über zeitgenössischen 

Tanz. Theater Freiburg, Kammerbühne 

BASEL 

Kunst 

18 h: Rimini Protokoll – Nachlass. Rauminstallation. 

Auch 19.30 und 21 Uhr. Kaserne Basel 


19:30 h: Shen Yun – Show. Musical Theater Basel 

20 h: Esther. Eine Geschichte vom Bruderholz – 

Schauspiel nach einem Roman von Lore Berger. 

Theater Basel, Nachtcafé/Box 

ANDERE ORTE 

Staufen 

11 h: Peter-Huchel-Preis 2018 – Preisverleihung 

an Fahrad Showgi. Anm. erforderl.: peter-huchelpreis@swr.de. 

Stubenhaus Staufen 

Straßburg 

20 h: Der Tempelbrand – Oper von Toshiro 

Mayuzumi. Arsmondo Festival. Opéra national 

du Rhin 

Mi 4. April 

FREIBURG 

Musik 

20 h: The Decline + Scheissediebullen – Punk, 

Rock, Folk. Slow Club 

20:15 h: Marcello Nisinman und Winfried Holzenkamp 

– Tango. Theater Freiburg, Passage 46 

21 h: Die Top oder Flop Show – Schallplattenauktion 

& Blutgericht. The Great Räng Teng Teng 

21 h: Werkjam: Centrepiece – Jazz, Rock, Pop. 

Eintritt frei. E-Werk Freiburg, Foyer 


19 h: Theatertreff – Monatlicher Stammtisch der 

TheaterFreunde. Theater Freiburg, Winterer- 

Foyer 

Partys 

20 h: Move to Groove – Wechselnde DJs. Eintritt 

frei. Waldsee Gaststätte 

BASEL 

Kunst 



Literatur 

19 h: Alexander Kluge – Chronik der Gefühle in 

disruptiver Zeit. Fondation Beyeler 


19:30 h: Shen Yun – Show. Musical Theater Basel 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

20:15 h: Macbeth – Live aus dem Royal Opera 

House. Joki Kino 

Do 5. April 

FREIBURG 

Literatur 

20:15 h: Karl Kraus: Die Letzten Tage der Menschheit 

– Lesung mit Manfred Böll. Theater Freiburg, 

Passage 46 

Musik 

20 h: The Wakes – Irish Folk, Rock‘n‘Roll. Irish 

Spring Tour 2018. Kiez 57 


19:30 h: Drei Winter – Schauspiel von Tena 

Stivicic. Theater Freiburg, Großes Haus 

20 h: Professor Bernhardi – Schauspiel von Arthur 

Schnitzler. Theater der Immoralisten 

BASEL 

Kunst 




20 h: Esther. Eine Geschichte vom Bruderholz – 

Schauspiel nach einem Roman von Lore Berger. 

Theater Basel, Nachtcafé/Box 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

19 h: Wiener Abend – Mit Johann-Strauß- 

Ensemble. 23. Bad Krozinger Mozartfest. Kurhaus 

Baden-Baden 

20 h: The Voyagers feat. Waldo Weathers – 

Rhythm & Blues. Kurhaus, Runder Saal 

Kandern 

20:30 h: Classic Rockin‘ Carbonara Reloaded 

– Rhythm & Blues, Rockabilly, Swing. ChaBah 

Fr 6. April 

FREIBURG 

Literatur 

16:30 h: Waldhof-Literaturkreis – E.T.A. Hoffmann: 

Der goldene Topf. Anm. f. Neueinsteiger erfordel. 

Waldhof Akademie für Weiterbildung 

Musik 

20 h: Südufer-Chor – Bin jetzt hier. E-Werk 

Freiburg, Saal 

20 h: Sookee – Hip-Hop. Jazzhaus Freiburg 

21 h: Lo Fat Orchestra + Ursus & Aftershow – 

LoFi-Pop, Synthie-Punk, Trash-Pop. Slow Club 

23 h: I Love 80s – New Wave, Disco, Rock. 

Jazzhaus Freiburg 


19:30 h: Love Life – Musiktheater von Kurt Weill. 

Theater Freiburg, Großes Haus 





20 h: The Shoo-Shoos – Black Forest Swing. 

Musiktheater im E-Werk 

20:15 h: A Traum vo Hochzit – Familienkomödie 

von Robin Hawdon. Alemannische Bühne 

20:15 h: Poesie, Musik und Du! – Bühnenprogramm 

von Einfach so. Theater Freiburg, Passage 46 

Partys 

20 h: Beats & Öxle – Kaiserstuhl-Spezial. Soul, 

Funk, Jazz, Boogie, House. Waldsee Gaststätte 

BASEL 

Kunst 



Srinagar Biennale Basel 

Episode 2: LIVE 

6. – 15. April 2018 

Ausstellungsraum Kliengental Basel 

www.srinagarbiennalebasel.org 

Musik 

20 h: Camerata Bern und Patricia Kopatchinskaja 

– Pierrot Lunaire. Werke von Berio und Schönberg. 

Gare du Nord (im Bad. Bahnhof) 

23 h: Siriusmo – Techno, Funk, House. Kaserne 

Basel 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

16 h: Erhard Brunn: Über Grenzen hinweg – 

Vortrag. Eintritt frei. Mediathek Bad Krozingen 

Sa 7. April 

FREIBURG 

Musik 

11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – 

Münsterorgelkonzerte. Freiburger Münster

VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 33 

12 h: Orgel-Musik im Augustinermuseum – 

Studierende der Hochschule für Musik Freiburg. 

Augustinermuseum 

19 h: Camerata Academia & Gäste – Deutschisraelischer 

Elias. Oratorium von Mendelssohn. 

Herz-Jesu-Kirche 

20 h: Freispiel #93 – Trio Kimmig-Studer- 

Zimmerlin feat. George Lewis. Jazz, Avantgarde. 

Elisabeth-Schneider Stiftung 

20 h: Russkaja – Ska, Polka. Jazzhaus Freiburg 

20 h: Südufer-Chor – Bin jetzt hier. E-Werk 


20:15 h: Anne Haigis – Rock, Blues, Folk. Theater 

Freiburg, Passage 46 

21 h: Klaus Märkert + Circa Tapes – Lesung, 

Konzert und Party. Cold Wave, Synth-Pop, 

Techno. Slow Club 


17 + 19 h: Be my peer – Zeitgenössische Tanzchallenge. 

Eintritt frei. Südufer 

19:30 h: Angels in America – Musiktheater nach 

Tony Kushner. Theater Freiburg, Großes Haus 

19:30 h: Arsen und Spitzenhäubchen – Kriminalkomödie 

von Joseph Kesselring. Eintritt frei, 

Spenden erbeten. Mehrgenerationenhaus EBW, 

Sulzburger Str. 18 







20 h: Vier linke Hände – Komödie von Pierre 

Chesnot. Cala Theater 



Partys 

23 h: Dub‘ucation Pt. 11 – Joyful Noise Soundsystem. 

Dub, Reggae. Mensa Rempartstraße 

23 h: Inthemix: Die 2000er Party – Elektro-Pop, 

Indierock, Charts. Jazzhaus Freiburg 

BASEL 

Kunst 




19:30 h: Der Spieler – Oper von Sergej S. 

Prokofjew. Theater Basel, Grosse Bühne 

19:30 h: Woyzeck – Schauspiel von Georg 

Büchner. Theater Basel, Schauspielhaus 

Partys 

23 h: David Rodigan + Lukie Wyniger + Lukee 

Stepaz – Reggae, Dancehall. Kaserne Basel 

ANDERE ORTE 

Bad Säckingen 

20 h: Happy Landing – Musical von Jochen Frank 

Schmidt. Gloria-Theater 

Baden-Baden 

19 h: The Bar at Buena Vista – Salsa, Rumba, 

Son. Festspielhaus Baden-Baden 

Badenweiler 

20:15 h: Mo-Zart – Ein Leben in Briefen und 

Musik. Mit William Cuthbertson und Martin Lunz. 

LiteraTheater. Kurhaus Badenweiler 

Titisee-Neustadt 

18 h: Samba de Janeiro – Eventnacht. Badeparadies 

Schwarzwald 

Waldkirch 

20 h: Arsen und Spitzenhäubchen – Kriminalkomödie 

von Joseph Kesselring. Theater am 

Kastelberg 

So 8. April 

FREIBURG 

Allgemein 

11 h: 15. Freiburg Marathon – Marathonläufe mit 

Bands und Festen entlang der Strecke. Start & 

Ziel: Messe Freiburg 

Musik 

11 h: Die Klangmatinee – Oberton- und Heilgesang. 

Eintritt frei, Spenden erbeten. Marienkapelle 

auf dem Lorettoberg 

11 h: Sonntagsmatinee – Archäologie, Musik, 

Aperitif. Archäologisches Museum Colombischlössle 


11 + 13:30 h: Be my peer – Zeitgenössische 

Tanzchallenge. Eintritt frei. Südufer 



BASEL 

Allgemein 

19 h: Steffen Henssler tischt auf... – Koch-Show. 

Musical Theater Basel 

Kunst 




18:30 h: Elektra – Oper von Richard Strauss. 

Theater Basel, Grosse Bühne 

19 h: Die schwarze Spinne – Schauspiel. Theater 

Basel, Kleine Bühne 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

16 h: Ensemble1800berlin – Werke von Haydn. 

23. Bad Krozinger Mozartfest. Schloss Bad 

Krozingen 


13:30 + 18:30 h: Happy Landing – Musical von 

Jochen Frank Schmidt. Gloria-Theater 

Badenweiler 

16 h: Seine Majestät Großherzog Friedrich I. lässt 

bitten – Historisch-Schauspielerische Park- und 

Stadtführung. LiteraTheater. Kurhaus Badenweiler 

Waldkirch 


von J. Kesselring. Theater am Kastelberg 

Mo 9. April 

FREIBURG 


20 h: Lola Blau – Musical für eine Schauspielerin 

von Georg Kreisler. Mit Esther Julia Ibrahim. 

Wallgraben Theater 

Partys 



Vorträge & Gespräche 

20:15 h: Das Herz-Sutra – Wie leer ist die 

Leerheit? Tibet Kailash Haus 

ANDERE ORTE 

Staufen 

20 h: Kabarett Leipziger Pfeffermühle – Da 

capo. Weingut Judit & Peter Landmann, Auf 

dem Rempart 2 

Di 10. April 

FREIBURG 

Literatur 

19:30 h: Philippe Claudel: Die Kostbarkeit des 

flüchtigen Lebens – Zweisprachige Lesung. 

Centre Culturel Français Freiburg 

20:15 h: Patrick Süskind: Die Taube – Lesung mit 

Hartmut Stanke. Theater Freiburg, Passage 46 

Musik 

20 h: MaxMantis – Jazz ohne Stress. Eintritt frei. 


20 h: Philharmonisches Orchester Freiburg – 5. 

Sinfoniekonzert. Werke von Schostakowitsch, 

Järvelepp, Varga u.a. Konzerthaus Freiburg 




20:30 h: Freistil Theater: Theatersport – Improtheater. 

E-Werk Freiburg, Kammertheater 

BASEL 

Literatur 

19 h: Hansjörg Schneider: Kind der Aare – Lesung. 

Literaturhaus Basel 

Musik 

19 h: Orchestre National de France – World 

Orchestras. Werke von Humperdinck, Bruch, 

Tschaikowsky. Musical Theater Basel 

20 h: Blues Festival Basel – Promo Blues Night 

2018. Eintritt frei. Volkshaus Basel 

Mi 11. April 

FREIBURG 

Literatur 

21 h: Poetry Slam – Im Räng. The Great Räng 

Teng Teng 

Musik 

11 h: Tusch der Woche – Kurzkonzert von Mehrklang 

Gesellschaft für Neue Musik. Museum für 

Stadtgeschichte, Balkon 

20 h: The Blow + Honeycomb Hooligan – Electro 

Pop, Psychedelic, Indie, Noise. Slow Club 

Historix Tours Freiburg 

Historische Stadtführungen 

365 Tage im Jahr, bei jedem Wetter 

www.historix-tours.de 

20 h: Tocotronic: Die Unendlichkeit – ‎Rock‎, 

‎Indie-Rock‎. E-Werk Freiburg, Saal 




Kabarett & Comedy 

20 h: Dr. Eckart von Hirschhausen – Endlich: Das 

Life! Konzerthaus Freiburg 

Partys 

20 h: Move to Groove – Diverse DJs. Waldsee 


20:15 h: Dr. Norbert Blüm – Im Gespräch mit Rudi 

Raschke. Theater Freiburg, Passage 46 

BASEL 

Musik 

20 h: Blues Festival Basel – Estella Benedetti + 

Blind Boys of Alabama. Volkshaus Basel 

ANDERE ORTE 

Kandern 

20:30 h: Dany Franchi Band – Blues. ChaBah 

Kirchzarten 

20 h: Das Freiburger Münster und seine Juden – 

Vortrag von Dr. Michael Bachmann. Buchladen in 

der Rainhof Scheune 

Do 12. April 

FREIBURG 

Musik 

20 h: Lotte – Pop. Jazzhaus Freiburg 

20:15 h: Die Wandervögel – Volkslied. Theater 



19:30 h: Özcan Cosar: Old School – Die Zukunft 

kann warten. Paulussaal 

19:30 h: Lulu. Eine Mörderballade – Musiktheater 

nach Wedekind. Theater Freiburg, Großes Haus 



20 h: Goldonissimi – Schauspiel nach C. Goldoni. 

Experimentalbühne im E-Werk 




18 h: Claude Monets Garten und die Gärten der 

Normandie – Dipl.-Ing. Kristina Paleit. Waldhof 

Akademie für Weiterbildung 

19 h: Fünfzig Jahre 68er – Freiburger Zeitzeugen 

im Gespräch. Eintritt frei. Anm.: studio.freiburg@ 

swr.de. SWR Studio Freiburg 

BASEL 

Musik 

20 h: Blues Festival Basel – Sari Schorr + Walter 

Trout. Volkshaus Basel 

20:15 h: Anouar Brahem Band – Jazz. Offbeat 

Jazzfestival 2018. Musical Theater Basel 

„Inder Tat!“ 

Er ist der Shootingstar der 

deutschen Comedy-Szene. Er 

ist der Gewinner des RTL Comedy 

Grand Prix 2016. Ein 

Improvisationsgenie mit einem 

unglaublichen Reaktionsvermögen. 

Kreativer als MacGyver, 

geistesgegenwärtiger als 

Manuel Neuer. Salim Samatou, 

„Kandidaten-Grillen“ 

Zur anstehenden Freiburger 

OB-Wahl wird es einen hitzigen 

Schlagabtausch geben. 

Dieter Salomon, Monika Stein, 

Martin Horn und Manfred 

Kröber haben bereits zugesagt 

und werden sich im Freizeichen 

dem Kreuzfeuer der Fragen 

stellen. Daraus wird aber 

Hau raus die Kunst 

Auch dies 

e s Ja h r 

geht der Ju- 

gendKunst- 

Parkour an 

den Start. 

Alles, was 

den Parkour 

ausmacht, 

kann man 

bereits am 

14. April, 16 

Uhr beim 

„Kick-off“ 

erleben. In 

der Projektwerkstatt 

im Kubus³ in der 

Haslacher Straße 43 können 

jugendliche BesucherInnen 

mit den KünstlerInnen Jikke 

Ligteringen und Jürgen Oschwald 

echte Kunst schaffen. 

Die ganze Werkstatt füllt sich 

bei entspannt-kreativer Atmosphäre 

mit Kunst bis daraus 

Poesie, Musik und Theater 

stehen für Cäcilia Bosch und 

Ansgar Hufnagel nah beieinander. 

Also Duo Einfach so 

bringen beide ihre Kompetenzen 

zusammen: Cäcilia ihre 

Bühnenerfahrung und Ansgar 

seine Slammerfähigkeiten. Ihr 

PosieMusikTheater „Das alles 

kann so einfach sein“ bedeutet 

Freiburg 

zarte 22 Jahre jung – und doch 

schon so erstaunlich cool. Nach 

begeisternden, viel beachteten 

Gastspielen bei der „Generation 

Gag“, „Rebell Comedy“ oder 

„Nightwash“ begibt sich Salim 

am 7. April, 20 Uhr mit seinem 

ersten Solo-Live-Programm 

„Inder Tat“ ins Vorderhaus. 

Bühne, Herz und Verstand 

Schwere Schicksale 

Ab 1939 wurden in Deutschland 

systematisch Menschen 

ermordet, die sich zu diesem 

Zeitpunkt in psychiatrischen 

Anstalten aufhielten. Das NS- 

Regime urteilte diese Menschen 

als „lebensunwert“ ab. Über 

diese Zeit und mit regionalem 

Schwerpunkt berichtet das 

Buch Über Mutter wird nicht 

gesprochen - „Euthanasie“- 

Morde an Freiburger Menschen. 

Das Buch dokumentiert 

Freiburg 

keine klassische Podiumsdikussion, 

sondern ein wilder 

Mix, ein echtes „Kandidaten- 

Grillen“. Live-Bewertung per 

Debat-O-Meter und der Einsatz 

audiovisueller Medien 

sorgen für einen Abend mit 

Schmackes und zwar am 10. 


Freiburg 

Foto: JugendKunstParkour 

eine richtige Rauminstallation 

wird. Jeder kann mitmachen 

und seine Ideen einbringen, 

ganz spontan. Jeder Vorschlag 

ist willkommen. 

Infos zum „Kick-off“ und 

dem JugendKunstParkour: 

www.jugendkunstparkourfreiburg.de 

Freiburg 

eine Reise durch die Welt des 

Geschichtenerzählens, mit absurder 

Würze und kritischem 

Blick. Vor allem bleiben aber 

zwei Zutaten: Herz und Verstand. 

Premiere am 6. April, 20.15 

Uhr in der Passage 46. Weitere 

Aufführungen: 2./3. Juni, 

E-Werk. 

Freiburg 

die Ergebnisse der gleichnamigen 

Ausstellung der Freiburger 

Hilfsgemeinschaft, die 

bereits mit positiver Resonanz 

zweimal der Freiburger Öffentlichkeit 

vorgestellt wurde. Es 

erzählt von einzelnen betroffenen 

Menschen aus Freiburg 

und deren schweren Schicksalen 

zur Zeit des NS-Regimes. 

Eine Lesung des Buchs findet 

am 18. April, 20 Uhr in der Jos 

Fritz Buchhandlung statt.


20:30 h: Shigeto – Electronica, Jazz, Hip-Hop. 

Kaserne Basel 


19:30 h: PREMIERE: Kaspar Hauser und Söhne 

– Schauspiel von Olga Bach. Theater Basel, 

Schauspielhaus 

20 h: Junges Haus – Angst. Theater Basel, Box 

20 h: Oscar Bianchi – Sinatra in Agony. 

Musiktheaterstück für einen Performer, 

Countertenor und Ensemble. Gare du Nord (im 

Bad. Bahnhof) 

Film 

19 h: Marx und die Marxisten – Filmvorführung 

und Gespräch. Mit Oliver Nachtwey und Heiko 

Haumann. Literaturhaus Basel 

ANDERE ORTE 

Bollschweil 

20 h: Wilde Wälder – Musik und Humor us`m 

Schwarzwald. Bolando Dorfgasthaus 

Müllheim 

20 h: Willy Astor – Reim Time. Kabarett. 

Bürgerhaus Müllheim 

Pratteln 

20 h: Magnum – Rock. Konzertfabrik Z7 

Fr 13. April 

FREIBURG 

Literatur 

17 h: Hans Frieder Huber: Rubischons 

Tagebuch und Brandgeruch – Buchvorstellung. 

Stadtbibliothek Freiburg, Hauptstelle Münsterplatz, 

UG 

Musik 

19 h: Import/Export-Jam – Heim und Flucht 

Orchester + Gäste. Junges Theater. Eintritt frei, 

Spenden erbeten. Theater Freiburg, Werkraum 

19:18 h: George E. Lewis – Gastkonzert. Eintritt 

frei. Hochschule für Musik Freiburg, Wolfgang- 

Hoffmann-Saal 

20 h: Anders – ‎Indie-Alternative-Pop. E-Werk 


20 h: Entdeckerkonzert: Lea – Singer/Songwriter. 


21 h: Hope – Jazz, Ambient, Alternative Rock, 

Pop. Swamp 

21 h: Kadeadkas + Dark Door – Psychedelic, 

Punk, Wave, Electro, Synth. Slow Club 


17 h: Operneinführung – La Bohème von Giacomo 

Puccini. Stadtbibliothek Freiburg, Hauptstelle 

Münsterplatz, 3. OG 

19:30 h: Love Life – Musiktheater von Kurt Weill. 






20 h: Man anam ke Rostam bovad pahlavan – 

Tanzperformance von Ali Moini. Theater Freiburg, 

Kammerbühne 

20 h: PREMIERE: Krieg – Schauspiel von Rainald 

Goetz. Theater Freiburg, Kleines Haus 









20:30 h: Theater L.U.S.T. – Die ImproShow. 



20 h: Gerd Knebel – Weggugge. Vorderhaus 

Partys 

23 h: We Love Hip Hop – Hip-Hop. Jazzhaus 

Freiburg 

20 h: Noise Gate: 1.1 x HeK – Experimentelle 

Live-Acts und DJs. Haus der elektronischen 

Künste Basel 


19:30 h: Amphitryon – Lustspiel von Heinrich 

von Kleist nach Molière. Theater Basel, 


19:30 h: PREMIERE: Tod in Venedig – Ballett 

von Richard Wherlock. Musik von Dmitri 

Schostakowitsch. Theater Basel, Grosse Bühne 

20 h: Gauthier Dance & Dance Company 

Theaterhaus Stuttgart – Stream. Kaserne Basel 

20 h: Oscar Bianchi – Sinatra in Agony. 

Musiktheaterstück für einen Performer, 

Countertenor und Ensemble. Gare du Nord (im 

Bad. Bahnhof) 

ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

19 h: São Paulo Dance Company – Don Quixote. 


Mulhouse 


Mayuzumi. Arsmondo Festival. La Filature 

Waldkirch 

20 h: Arsen und Spitzenhäubchen – 

Kriminalkomödie von Joseph Kesselring. Theater 

am Kastelberg 

Sa 14. April 

FREIBURG 

Kunst 

16 h: JugendKunstParkour – Kick-off- 

Veranstaltung. Teilnahme kostenfrei. Kubus 3, 

Haslacher Str. 43 

Musik 

11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – 

Münsterorgelkonzerte. Freiburger Münster 

19 h: Chamber Jazz Quartet – Jazz. Depot.K 

19:30 h: Klaviertrio Antonio Pellegrini, Tobias 

Moster und Monika Sundermeyer – Klassik in 

Weingarten. Werke von Haydn, Piazzolla und 

„Phänomenale Welten“ 

Interaktive Ausstellung im Einkaufszentrum Schwarzwald City 

Vom 19. April bis 5. Mai bietet 

das Einkaufszentrum Schwarzwald 

City in Freiburg ein ganz 

besonderes Erlebnis: Mit der 

Ausstellung „Phänomenale 

Welten“ werden erstaunliche 

naturwissenschaftliche und 

technische Phänomene unmittelbar 

erfahrbar gemacht. 

Menschen sind neugierig 

und möchten die Vorgänge in 

ihrer Welt verstehen. Langatmige 

Vorträge oder schwer 

verständliche Schriften helfen 

ihnen dabei wenig, nur eigene 

Erfahrungen begründen sicheres 

Wissen. Die Ausstellung 

„Phänomenale Welten“ bietet 

eigenes Welterleben, indem auf 

einfache und spielerische Weise 

alltägliche Phänomene mit allen 

Sinnen erlebt werden können. 

Bereits beim bloßen Betrachten 

der Ausstellung wird schnell 

deutlich, dass es sich hier um 

außergewöhnliche Exponate 

handelt. Statt Ruhe herrscht 

eine ausgesprochene Dynamik. 

Besucherinnen und Besucher 

können an Großmodellen die 

Zusammenhänge von Wellen 

und Schwingungen selbst erforschen, 

über die Form der 

BASEL 

Musik 

19:30 h: Collegium Musicum Basel: Amato Bene 

– Extrakonzert. Werke von Händel, Mendelssohn 

u.a. Musical Theater Basel 

20 h: Blues Festival Basel – Jane Lee Hooker 

+ Sonny Landreth & Erja Lyytinen & Guests. 

Volkshaus Basel 

Kugelauflaufbahn 

schnellsten Rollbahn rätseln, 

an einem Fernsehgenerator 

durch die eigene Muskelkraft 

Strom erzeugen, den Einfluss 

der Form auf die Stabilität von 

Brücken erfahren und vieles 

mehr. 

„Phänomenale Welten“ ist somit 

mehr Experimentierwerkstatt 

als Ausstellung. Aus dem 

Staunen über Unerwartetes 

entwickelt sich Forscherdrang, 

dem Raum gegeben wird. Besucherinnen 

und Besucher lernen, 

den eigenen Erfahrungen zu 

vertrauen, Naturwissenschaft 

und Technik offenbaren ihre 

Geheimnisse. 

Alle interaktiven Exponate 

sind selbsterklärend und sprechen 

Spieltrieb und Verstand 

gleichermaßen an und wecken 

bei allen Altersgruppen großes 

Interesse zum Mitmachen und 

Ausprobieren. 

Die Ausstellung kann montags 

bis samstags zwischen 10 

und 19 Uhr besucht werden 

(sonn- und feiertags geschlossen). 

Infos: www.schwarzwaldcity.de. 

Rachmaninoff. Eintritt frei, Spenden erbeten. 

Mehrgenerationenhaus EBW 

20 h: Kremerata Baltica – Albert-Konzerte. Werke 

von Mendelssohn und Chopin. Konzerthaus 

20 h: RasgaRasga – Balkan Brass, Pop, Latin. 

Jazzhaus 

21 h: Máni Orrason + Aljosha Konter – Indiefolk, 

Singer/Songwriter. The Great Räng Teng Teng 

21 h: Salon Riot #2: Workshop, Konzert, Party – 

The Gee Strings + Les Millionnaires + Crewzervix. 

Punk, Rap, Trash. Slow Club 


19:30 h: Drei Winter – Schauspiel von Tena 

Stivicic. Theater Freiburg, Großes Haus 





20 h: Jugend ohne Gott – Live-Hörspiel. Theater 

im Marienbad 

20 h: Man anam ke Rostam bovad pahlavan – 

Tanzperformance von Ali Moini. Theater Freiburg, 

Kammerbühne 









20:30 h: Die Mauerbrecher – Theatersport mit 

Gästen. E-Werk Freiburg, Kammertheater 


20 h: Christine Prayon – Die Diplom-Animatöse. 

Vorderhaus 

Partys 

22 h: SchwuLesDance – Gay-Lesbian Party der 

Rosa Hilfe Freiburg. Waldsee Gaststätte 

22:30 h: Ahoii Club – Indie, Electronica. Theater 


23 h: Connected: Die 90er Party – Rock, Pop, 

Eurodance. Jazzhaus Freiburg 

Messen & Märkte 

10 h: 12. Grosser Fahrrad-Markt im ZO – Mit 

Bike-Show mit Weltmeister Jens Schmitt. ZO – 

Zentrum Oberwiehre 

BASEL 

Musik 

20 h: Blues Festival Basel – Selwyn Birchwood + 

Maria Muldaur feat. Sam Burckhardt. Volkshaus 

20 h: Ensemble Phoenix Basel – Clash: Im 

Andenken an Daniel Buess. Werke von Knüsel, 

Meier, Lauck u.a. Gare du Nord (im Bad. Bahnhof) 

22 h: Romain Virgo & The Unit Band – Reggae, 

Lovers Rock. Kaserne Basel 




19:30 h: Kaspar Hauser und Söhne – Schauspiel 

von Olga Bach. Theater Basel, Schauspielhaus 

ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

18 h: São Paulo Dance Company – Don Quixote. 


19 h: WDC Weltmeisterschaft – Kür Latein der 

Profis. Kurhaus Baden-Baden, Bénazetsaal 

Breisach 

20 h: Stadtmusikverein Breisach – Jahreskonzert. 

Badischer Winzerkeller 

Hartheim 

20 h: Theatergruppe Bremgarten – Das neue 

Osterstück. Salmen, Theatersaal 

Lörrach 

20 h: Frohe Reimnachten II – Poetry Slam Team 

Session. Burghof 

Müllheim 

19 h: Stadtmusik Müllheim – Jahreskonzert. 

Martinskirche 

Riegel 

20 h: Der Detektiv und das Saxophon – Lesung 

mit Jazz. Theater Kumedi 

Waldkirch 



Weitere aktuelle Termine finden Sie im 

Online-Veranstaltungskalender des 

Kultur Joker! 

www.kulturjoker.de 

So 15. April 

FREIBURG 

Literatur 

11 h: Rüdiger Burghardt: Der Umdenker oder 

Kult und die Freie Schule – Matinee-Lesung. 

Volkshochschule im Schwarzen Kloster, Theatersaal 

16 h: Literatur-Café: Carmen – Von Prosper 

Mérimée & George Bizet. Lesung mit Natalia 

Herrera & Dirk Schröter. Wallgraben Theater 

Musik 

11 h: 5. Kammerkonzert – MusikerInnen des 

Philharmonischen Orchesters. Klaviertrios mit 

Werken von Hensel, Magnard u.a. Theater 

Freiburg, Winterer-Foyer 

19 h: Freiburger Oratienchor – Bonjour mon 

cœur. Werke von Bennet, Farmer, Hassler u.a. 

Bürgerhaus Zähringen 

19 h: SWR Symphonieorchester – Orchesterkonzert. 

Werke von Adès, Britten und Prokofjew. 

Einführung 18 Uhr. Konzerthaus 

20 h: Alte Bekannte – A Cappella. Paulussaal 

20 h: Avishai Cohen Quartet – Jazz. Jazzhaus 




19 h: Katja Kabanowa – Oper von Leos Janacek. 


19 h: PREMIERE: Divas Salon – Die Frisösen. 

Alemannische Bühne 




19 h: Lisa Fitz – Flüsterwirt. Tuniberghaus 

Feste & Hocks 

19 h: 50 Jahre iz3w (Informationszentrum 3. 

Welt) – Jubiläumsgala. Freizeichen Artik (im 

ehem. Schmitz Katze) 

BASEL 

Musik 

11 h: Blues Festival Basel – Festival Allstars Blues 

Brunch. Volkshaus Basel 

19:30 h: Kammerorchester Basel – So pocht das 

Schicksal an die Pforte. Werke von Blank, Mozart 

und Beethoven. Musical Theater Basel 

20 h: Ensemble Phoenix Basel – Clash: Im 

Andenken an Daniel Buess. Werke von Knüsel, 

Meier, Lauck u.a. Gare du Nord (im Bad. Bahnhof) 


18:30 h: Mary Page Marlowe, Eine Frau – Schauspiel 

von Tracy Letts. Theater Basel, Schauspielhaus 

18:30 h: Tod in Venedig – Ballett von Richard 

Wherlock. Musik von Dmitri Schostakowitsch. 


ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

19 h: Kammerkonzert mit Gesang, Klavier und 

Violine – Werke von Mozart, Loewe, Grieg u.a. 23. 

Bad Krozinger Mozartfest. Kurhaus Bad Krozingen 

Baden-Baden 

18 h: Thriller Live – Michael Jackson-Show. 


Denzlingen 

17 h: Jubilemus – Jahreskonzert des Gemischten 

Chores der Concordia. Kath. Kirche St. Jakobus 

19 h: Rüdiger Hoffmann – Ich hab´s doch nur gut 

gemeint…. Bühne 79211. Kultur- & Bürgerhaus 

Kirchzarten 

18 h: Eine Sicht auf die Welt – Musikalische 

Lesung mit Doris Wolters und Lucas Fels. 

Buchladen in der Rainhof Scheune 

Mulhouse 


Mayuzumi. Arsmondo Festival. La Filature 

Schopfheim 

19 h: Willy Astor – Reim Time. Kabarett. Stadthalle 

Schopfheim 

Mo 16. April 

FREIBURG 

Musik 

20 h: Die goldene Sirene – Freiburgs Song Slam. 

The Great Räng Teng Teng


20:30 h: Freispiel #94 – Black Forest Percussion 

Group. Percussion, klassische Musik. E-Werk 

Freiburg, Kammertheater 



im Marienbad 

20 h: Bea von Malchus – Bazilikonmädchen. 

Solotheater. Wallgraben Theater 

Partys 

22 h: Tageins – Wechselnde DJs. Waldsee 


18 h: Prinzipien und Strategien für Kinder in Not – 

SOS-Kinderdörfer weltweit. Katholische Akademie 

BASEL 

Musik 

20 h: Rantala-Berglund-Lund Trio – Jazz. Volkshaus 

Basel 


19:30 h: Die Mittsommernachts-Sex-Komödie 

– Komödie von Woody Allen. Theater Basel, 




20 h: LEV & Sharon Eyal & Gai Behar – Love 

Chapter 2. Kaserne Basel 


19 h: Die Türkei ein Jahr nach dem Verfassungsreferendum 

– Quo Vadis? Literaturhaus Basel 

ANDERE ORTE 

Weil am Rhein 

18:30 h: So tickt Südamerika – Foto-Vortrag mit 

Peter Martens. Mit kulinarischen Kostproben. 

Stadtbibliothek 

Di 17. April 

FREIBURG 

Literatur 

21 h: The Art of Being ... – Cut-up, mash-up, fuck 

off. Literaturhaus Freiburg, Passage 46 

21:15 h: Slam 46 – Poetryslam. Theater Freiburg, 

Passage 46 

Musik 

20 h: Andreas Spechtl – Ethno-Jazz, Ambient, 

Krautrock. Slow Club 

20 h: Masters of Frame Drums – World Percussion. 

Christuskirche Freiburg 

20 h: Monkey Strikes Back – Jazz ohne Stress. 

Eintritt frei. Waldsee Gaststätte 



im Marienbad 

20 h: Die Schöne und das Biest – Musical. 

Konzerthaus Freiburg 



20 h: Krieg – Schauspiel von Rainald Goetz. 

Theater Freiburg, Kleines Haus 

Film 

19 h: Tanzkino – Filmreihe über zeitgenössischen 

Tanz. Theater Freiburg, Kammerbühne 

19:30 h: Das Unheil vor der Tür – Dämonen am 

Freiburger Münster. Film von Michael Albus. 

Katholische Akademie 


20 h: OB-Zimmer frei! – Das Wahlcasting zur 

Oberbürgermeisterwahl 2018. Landeszentrale 

f. pol. Bildung. Eintritt frei. Universität Freiburg, 

KG II, Audimax 

BASEL 

Musik 

20:15 h: Danilo Pérez, John Patitucci & Brian 

Blade – Jazz. Offbeat Jazzfestival 2018. Volkshaus 

Basel 


14:30 + 19:30 h: Rocky Horror Show – Musical. 


19:30 h: Leonce und Lena – Schauspiel nach 

Georg Büchner. Theater Basel, Schauspielhaus 

20 h: Junges Haus – Angst. Theater Basel, Box 

20 h: LEV & Sharon Eyal & Gai Behar – Love 

Chapter 2. Kaserne Basel 


18 h: Georg Baselitz – Fokus mit Anselm Wagner. 

Fondation Beyeler 

ANDERE ORTE 

Pratteln 

20 h: Machine Head – Thrash Metal. Konzertfabrik Z7 

Mi 18. April 

FREIBURG 

Literatur 

20:15 h: Keith Richards: Life, Gelebtes – Lesung 

mit Henry Meyer. Theater Freiburg, Passage 46 

Musik 

11 h: Tusch der Woche – Kurzkonzert von 

Mehrklang Gesellschaft für Neue Musik. Museum 

für Stadtgeschichte, Balkon 

19:30 h: Thomas Scheytt (Piano) – Blues, Boogie 

Woogie. Restaurant San Marino 

21 h: Swing Ting Ting – Lindy Hop Get-Together. 

Eintritt frei. The Great Räng Teng Teng 

21 h: Werkjam: Zwei.Kurth – Jazz, Neue Musik. 

E-Werk Freiburg, Foyer 



im Marienbad 



20 h: Grease – Musical. Konzerthaus Freiburg, 

Rolf-Böhme-Saal 


20 h: Frowin – Der Kanzlerchauffeur ... bremst für 

Deutschland. Vorderhaus 

Partys 

20 h: Move to Groove – Wechselnde DJs. Eintritt 

frei. Waldsee Gaststätte 


20 h: Über Mutter wird nicht gesprochen – „Euthanasie“-Morde 

an Freiburger Menschen. Freiburger 

Hilfsgemeinschaft e.V. Jos Fritz Buchhandlung 

BASEL 




19:30 h: Steps 2018: Nederlands Dans Theater – I 

New Then. Theater Basel, Große Bühne 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

19:30 h: Thommie Bayer: Seltene Affären – 

Lesung. Mediathek Bad Krozingen 

Hartheim 

20 h: Der 30-jährigen Krieg und seine Folgen am 

Oberrhein – Vortrag von Norbert Legelli. Eintritt 

frei, Spenden willkommen. Salmen Hartheim 

Kandern 

20:30 h: Mason Rack Band – Blues. ChaBah 

Do 19. April 

FREIBURG 

Literatur 

20 h: Freiburger Andruck 18/2 – Susanne Fritz: 

Wie kommt der Krieg ins Kind. Lesung und 

Gespräch. Moderation: Bettina Schulte. SWR 

Studio Freiburg, Schlossbergsaal 

20 h: Reeto von Gunten: Singel – Multimediale 

Lesung mit Geschichten, Bildern und Filmen. 

Vorderhaus 

Musik 

20 h: Karate Andi + DNSTY – Hip-Hop, Rap. 


21 h: Juri – Indie Pop. Theater Freiburg, Passage 46 




19 h: Atmen – Schauspiel von Duncan Macmillan. 

Theater Freiburg, Kammerbühne 

20 h: Bernd Lafrenz: Hamlet stirbt … – Nach 

Shakespeare. Südufer 





20:30 h: Cocon, Die Entpuppung – Interkulturelles 

Theater. E-Werk Freiburg, Kammertheater 

Führungen 

18 h: Erlebnisweinprobe – Mit Schauspielerin 

Annette Dressel. Staatsweingut Freiburg 


20 h: Putin forever? – Russland nach der 

Präsidentschaftswahl. Mit Dr. h.c. Gernot Erler und 

Prof. Dr. Jürgen Rüland. Eintritt frei. Universität 

Freiburg, KG I, Hörsaal 1199 

BASEL 

Literatur 

19 h: Fernando Aramburu: Patria – Lesung von 

Julie Bäuning. Literaturhaus Basel 

Musik 

20 h: Camerata Variabile – Pulsare: Leuchttürme 

im All. Werke von Strauss, Stockhausem, Kliphuis 

u.a. Gare du Nord (im Bad. Bahnhof) 

20:15 h: Omer Avital Quintet – Oriental Jazz. 

Offbeat Jazzfestival 2018. Volkshaus Basel 

21 h: Spectrum – Indie, Shoegaze, Drone. Kaserne 

Basel 


19:30 h: Die Dreigroschenoper – Oper von Bertolt 

Brecht. Musik von Kurt Weill. Theater Basel, 

Große Bühne 

19:30 h: Rocky Horror Show – Musical. Musical 

Theater Basel 

ANDERE ORTE 

Emmendingen 

18:30 h: Flucht und Trauma – Wie wir traumatisierten 

Flüchtlingen wirksam helfen kön-nen. 

Lesung & Vortrag mit Dr. Udo Baer. Familienzentrum 

Bürkle-Bleiche 

Straßburg 

20 h: Plus loin l‘Europe: Israël – Ballet de l’Opéra 

national du Rhin. Opéra national du Rhin 

Waldkirch 

19:30 h: Heimat und Familie: Jugend – Musikalisch 

umrahmter Sofaplausch mit Drehorgel. Eintritt frei. 

Elztalmuseum , Gewölbekeller 

Fr 20. April 

FREIBURG 

Literatur 

18:30 h: Haslacher Wundertüte: Haslacher 

Freitext #7: Literatur-Podium. Bühne für eigene 

Texte. Stadtteilbibliothek Haslach 

Musik 

19:30 h: Internationale Musikkneipe – Eine kleine 

Weltmusik. Mehrgenerationenhaus EBW 

20 h: Danny Bryant – Blues-Rock. Jazzhaus 

20 h: Mensa Metal Rattle – Welicoruss + Vedrfölnir 

+ Frozen Infinity. Black Metal, Death Metal. Mensa 

Rempartstraße 

20 h: Stealer – Cover-Rock. Waldsee Gaststätte 

21 h: Partner – Rock, Indie. Swamp 

21 h: Twin Bandit – Folk, Pop, Alternative Country. 

The Great Räng Teng Teng 




19:30 h: Ein Sommernachtstraum – Komödie von 

W. Shakespeare. Theater Freiburg, Großes Haus 

20 h: Bernd Lafrenz: Hamlet stirbt … – Nach 

Shakespeare. Südufer 



20 h: PREMIERE: Hello Dolly! – Komödie. Theater 

Hans Dürr 











Karl-May-Symposium 

Karl May war nicht nur ein 

vielgelesener Schriftsteller, 

sondern auch eine kontroverse 

Figur, vor allem aber eine 

voller Faszination. All dem 

geht das 5. Freiburger Karl- 

May-Symposium nach. Neben 

Selbstinszenierungstechniken 

Mays und dessen Kontakte zu 

den Königshäusern in Bayern 

und Wien kommen auch seine 

Geflüstert gewitzelt 

Der Flüsterwitz 

geht um. Er ist gefährlich 

und beinahe 

in Hörweite, 

dann aber eben 

auch geflüstert 

und ganz subtil. 

Kabarettistin Lisa 

Fitz ist Meisterin 

dieses Humors und 

bringt ihn mit ihrer 

unverwechselbaren 

bayrischen Sicht 

auf die Welt nur zu 

Mit Pfeffer 

„Black Forest Swing“ 

Sieben Jahre Bandgeschichte, 

drei Bühnenprogramme 

und 2 CD-Veröffentlichungen 

haben die Shoo-Shoo-Saga zu 

einer runden Sache gemacht. 

Nun begibt sich die quicklebendige 

Truppe auf einen 

wilden Wandertrip durch das 

musikalische Unterholz 

vom American 

Songbook 

hin zu ihren europäischen 

Wurzeln. 

Ausgehend 

von der Schwarzwälder 

Wahlheimat 

gehen sie sich 

auf Schatzsuche, 

heben überraschende 

musikalische 

Fundstücke 

Zwei giftige Damen 

Die Mutter, oder besser, die 

Tante aller Kriminalkomödien 

ist nicht totzukriegen. Spätestens 

seit der legendären Verfilmung 

mit Cary Grant gehört 

das Stück um zwei giftige alte 

Damen und ihre mörderische 

Verwandtschaft zum Standardrepertoire 

der Bühnen in 

aller Welt. Vielleicht liegt es 

daran, dass sein Autor Joseph 

Foto: Dominic Reichenbach 

Freiburg 

Widersacher und Kritiker nicht 

zu kurz, so gerade jene Katholiken, 

die eine richtige „Karl- 

May-Hetzezeit“ begründeten, 

aber auch Rudolf Lebius, der 

journalistische Erzfeind Mays. 

Das Symposium findet am 28. 

und 29. April im Waldhof statt. 

Weitere Infos und Anmeldung: 

www.waldhof-freiburg. 

de 

Tiengen 

gerne auf die Bühne. 

Lisa schlüpft in 

Rollen, ist böse und 

lustig, singt, spielt 

Gitarre und lässt 

sich niemals unterkriegen. 

Für die 

Vorpremiere ihres 

Soloprogramms 

„Flüsterwitz“ 

kommt Lisa Fitz 

am 15. April, 19 

Uhr ins Tuniberghaus 

in Tiengen. 

Wenn das Kabarett Leipziger 

Pfeffermühle auf die Bühne 

kommt, gibt es scharfen Pfeffer 

fürs politische Zeitgeschehen. 

Und das schon seit 63 Jahren, 

so gehört die Pfeffermühle 

zu den ältesten und bekanntesten 

Kabaretts der deutschen 

Kleinkunstszene. Nun kom- 

Staufen 

men die Veteranen auch nach 

Staufen und zwar in den Gewölbekeller 

des Weinguts Judit 

& Peter Landmann, Auf dem 

Rempart 2, Am Weinbrunnen. 

Burkhart Damrau und Dieter 

Richter präsentieren dort ihr 

Programm „da capo“, am 9. 


Freiburg 

und schmieden daraus neue 

Kostbarkeiten im typischen 

Shoo-Shoo-Stil. „Black Forest 

Swing“ so titelt die Songrevue, 

die vom 6. April bis 5. Mai, jeden 

Freitag und Samstag, 20 

Uhr im Musiktheater im E- 

Werk zu erleben ist. 

Foto: Felix Grotheloh 

Freiburg 

Kesselring ebenso wie der derzeit 

weltweit wohl berühmteste 

Verrückte ein Amerikaner 

mit deutschen Wurzeln ist. 

Höchste Zeit jedenfalls, dass 

auch das theater79merzhausen 

eine eigene Version des Klassikers 

auf die Bühne bringt: 

7. April, 19.30 Uhr im EBW – 

Mehrgenerationenhaus, Sulzburger 

Str. 18.



20 h: Dagmar Schönleber – Respekt. Vorderhaus 

Partys 

20:15 h: Drama Club – Mit Rudi Romeo und Gino 

Touché. Theater Freiburg, Passage 46 

23 h: Käthes Ballpalast – Elektro-Swing. Jazzhaus 


20 h: Aus Liebe zum Leben – Vortrag mit Bhante 

Nyanabodhi. Tibet Kailash Haus 

BASEL 

Musik 

20:15 h: Kurt Rosenwinkel Group – Jazz. Offbeat 

Jazzfestival 2018. Volkshaus Basel 




Große Bühne 

19:30 h: Rocky Horror Show – Musical. Musical 

Theater Basel 

20 h: Cie Greffe & Cindy Van Acker – Speechless 

Voices. Kaserne Basel 

ANDERE ORTE 

Badenweiler 

20:15 h: Berta, das Ei ist hart – Humorvolles 

von Loriot. Mit Petra Seitz und Martin Lunz. 

LiteraTheater. Kurhaus 

Breisach 

20 h: Frank Eilers – Männer 2.0. Stand-up 

Comedy. Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen 

Lörrach 

20 h: Steps: Die Schweizer Tanz-Bachelors – 

Take Off! Burghof 

Rheinfelden 

20 h: Engelbert Wrobel + Swingin‘ Ladies – Swing, 

Jazz. Schützen Kulturkeller 

Riegel 

20 h: Myrtil Haefs – Der Lack ist ab, der Glanz 

bleibt. Liederabend. Theater Kumedi 

Straßburg 



Sa 21. April 

FREIBURG 

Musik 

11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Münsterorgelkonzerte. 

Freiburger Münster 

20 h: Dee Calhoun + Support – Blues-Rock. 

White Rabbit 





im Marienbad 

19:30 h: PREMIERE: La Bohème – Oper von 

Giacomo Puccini. Theater Freiburg, Großes Haus 

20 h: Der Theatermacher – Schauspiel von 

Thomas Bernhard. Theater Freiburg, Kleines Haus 














20 h: Sascha Bendiks & Simon Höneß – In Teufels 

Küche. Musikkabarett. Vorderhaus 

Führungen 

10:30 h: Theaterführung – Blick hinter die Kulissen. 

Theater Freiburg, Treffpunkt Bühneneingang 

Partys 

22:30 h: Clubgeschichten: Techno – Mit Ata. Ein 

DJ, eine Geschichte, ein Sound und Party. Theater 


23 h: Inthemix: Die 2000er Party – Elektro-Pop, 

Indierock, Charts. Jazzhaus Freiburg 


10 h: Baby+Kind – Die Messe für Familien 2018. 

Messe Freiburg, Halle 3 

10 h: Großer Hofflohmarkt – In der Holzwerkstatt. 

Holzwerkstatt der Ev. Stadtmission 

BASEL 

Musik 

23 h: DJ Krush + Bittuner Live – Hip-Hop, 

Turntablism. Kaserne Basel 






20 h: Cie Greffe & Cindy Van Acker. Kaserne 

20 h: PREMIERE: Medea – Schauspiel nach 

Euripides. Theater Basel, Kleine Bühne 

ANDERE ORTE 


20 h: Happy Landing – Musical von Jochen Frank 

Schmidt. Gloria-Theater 

Baden-Baden 

20 h: Tim Fischer – Chansons. Kurhaus 

Denzlingen 

20 h: Michael Leuschner – Klavierabend. Werke 

von Haydn, Schubert, Ravel u.a. Kultur- & Bürgerhaus 

Denzlingen 

Emmendingen 

20:30 h: Impro-Theater Ungeniert – Die Auswanderer. 

Maja Bühne 

Hartheim 

20 h: Maeve Kelly – Irish Singer/Songwriter. 

Salmen Hartheim, Theatersaal 

Riegel 

20 h: Volkmar Staub – Lacht kaputt, was Euch 

kaputt macht. Polit-Kabarett. Theater Kumedi 

Straßburg 

20 h: Lebanon Hanover + Selofan – Cold Wave. 

La Laiterie 



Waldkirch 


von Joseph Kesselring. Theater am 

Kastelberg 

Lutz der Hund und Eule Theo 

Ausdrucksstarke und prämierte Handspielpuppen bei Barleben 

Friedrich Barleben bei der Preisverleihung 

Foto: Astrid Schmidhuber 

Barleben-Handspielpuppen 

sind Puppen 

mit Charakter. Das 

heißt: Keine sieht aus 

wie die andere, jede 

bietet ein neues Spielgefühl. 

Entsprechend 

können alle Interessierten 

im Freiburger 

Laden der Barlebens 

vorbeischauen 

und selbst probieren, 

welches Tier am besten 

passt. 

Zwar besitzen die 

Barlebens zwei Geschäfte, 

in Freiburg und Aachen, 

produzieren als kleine 

Manufaktur aber keine großen 

Serien, die Puppen sind 

alle individuell gefertigt. 

So findet man die Barleben- 

Handpuppen auch nicht in 

Kaufhäusern oder Ladenketten. 

Die Auswahl an potentiellen 

Lebensgefährten ist 

trotzdem sehr groß. Nicht nur 

Hund und Katz, sondern auch 

Kuh, Fuchs und Wolf gesellen 

sich zur lustigen Runde, auch 

eine Eule ist dabei. Die Tiere 

sind alle handgefertigt, aus 

Mohair, den kostbaren Haaren 

der Angoraziege oder aus 

So 22. April 

FREIBURG 

Musik 

19 h: L‘Orchestra I Sedici – Internationales 

Streichorchester. Historisches Kaufhaus Freiburg 

19 h: Tom Liwa – Singer/Songwriter. Swamp 

19:30 h: Peter Kraus – Kulthits der wilden 50er 

und 60er. Konzerthaus Freiburg 

20 h: Antonio Lizana & Oriente – Flamenco, Jazz. 


20 h: Network Improvisation: Duo fatale meets 

Hausbesuche – World Jazz. Artjamming 


15 h: Drei Winter – Schauspiel von Tena Stivicic. 


18 h: Der Gott des Gemetzels – Von Yasmina 

Reza. Theater Spielzimmer. Freizeichen (Artik in 

ehem. Schmitz Katze) 



20 h: ImproKrimi – Theater L.U.S.T. Cala Theater 

Alpakastoffen, und 

kommen in verschiedenen 

Funktionen 

zum Einsatz: nicht nur 

als private Kuscheltiere, 

sondern auch in 

ärztlichen, therapeutischen 

und pädagogischen 

Kontexten. 

Für seine handwerklich 

hochwertige Kunst 

hat der Betrieb auf der 

Internationalen Handwerksmesse 

am 11. 

März in München nun 

den renommierten Bayerischen 

Staatspreis 2018 erhalten. 

Schon seit Jahren sind 

die liebevoll gestalteten Puppen 

dort echte Publikumslieblinge. 

Puppen gibt es im Geschäft 

der Barlebens in der Fischerau 

24, Freiburg oder online unter: 

www. barleben-handspielpuppen.de 


19 h: Philip Simon – Meisenhorst. Vorderhaus 


15 h: Klimt und Schiele – Zwei Wiener Maler in 

den letzten Tagen der Donaumonarchie. Mit Dr. 

Johann Thomas Ambrózy. Waldhof Akademie 

für Weiterbildung 


10 h: Baby+Kind – Die Messe für Familien 2018. 


BASEL 




19 h: Medea – Schauspiel nach Euripides. Theater 



20 h: Worst Case Szenarios – Schlechter Sex. 

Kaserne Basel 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

19 h: Markgräfler Symphonieorchester – Werke 

von Schibert, Mozart und Beethoven. 23. Bad 

Krozinger Mozartfest. Kurhaus 


13:30 + 18:30 h: Happy Landing – Musical von 

Jochen Frank Schmidt. Gloria-Theater 

Baden-Baden 

11 h: Carolin Widmann & Alexander Lonquich – 

Matinee. Werke von Ravel, Auric und Poulenc. 

Festspielhaus 

19 h: Kontra K – Die Beste Nacht: Ein Act, zwei 

Shows. Hip-Hop, Rap. Mit Philharmonie Baden- 

Baden. Kurhaus, Bénazetsaal 

Denzlingen 

19 h: Bernd Wolf & Seine Egerländer Musikanten 

– Blasmusik. Kultur- & Bürgerhaus 

Kirchzarten 

10 h: Anne Folger – Selbstläufer. Klavierkabarett. 

Buchladen in der Rainhof Scheune 

Lörrach 

18 h: Freiburger Barockorchester & Kristian 

Bezuidenhout – Werke von Haydn, Mozart und 

Bach. Einführung 17.15 Uhr. Burghof Lörrach 

Pratteln 

20 h: Tower Of Power – Funk, Jazz, Soul. 

Konzertfabrik Z7 

Straßburg 



Sulzburg 

17 h: Weltklassik am Klavier: Duo Gegenwind – 

Spanische Rhythmen für Saxophon und Klavier. 

Werke von Bizet, de Falla u.a. Gutshof Güntert 

Waldkirch 



Mo 23. April 

FREIBURG 

Literatur 

20 h: Irene Dische: Schwarz und Weiß – Lesung 

und Gespräch. In engl. und dt. Sprache. Katholische 

Akademie 

Musik 

20 h: Mogli + Tuvaband – Pop. Waldsee Gaststätte 


20 h: Günter Fortmeier – Hands-Up-Comedy. 

Solotheater. Wallgraben Theater 

Partys 

20:15 h: Tango Tales – Mit Raul Jaurena und 

Bernd Ruf. Theater Freiburg, Passage 46 



Film 

20:30 h: Video Slam – Kurzfilme von Studierenden. 

Mensa Rempartstraße 


20:15 h: Interreligiöser Dialog – Wissen, nicht 

glauben. Tibet Kailash Haus 

BASEL 


19:30 h: Elektra – Oper von Richard Strauss. 


19:30 h: Mary Page Marlowe, Eine Frau – 

Schauspiel von Tracy Letts. Theater Basel, 


ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

20 h: Bob Dylan and his Band – Singer/Sonwriter, 

Folk. Festspielhaus 

Straßburg 



Di 24. April 

FREIBURG 

Musik 

12 h: Kammermusik im Augustinermuseum – 

Mit Vivica Percy (Violine) und Rahel Krämer 

(Violoncello). Werke von Marschner, Reger und 

Bach. Augustinermuseum 

20 h: Bett und Sofa – Filmlivemusik: Institut für 

Neue Musik. Hochschule für Musik Freiburg, 

Kammermusiksaal 

20 h: Christoph Grab‘s Reflections – Jazz ohne 

Stress. Eintritt frei. Waldsee Gaststätte 

20 h: Fanfare Ciocarlia – Balkan Brass. Jazzhaus 

Freiburg 


11 h: Theater Radix: Djihad – Von Ismaël Saidi. 


12:30 h: Theater Radix: Djihad – Von Ismaël Saidi. 




20 h: PREMIERE: Seppuku – Nach Herrman 

Hesse. Musikalisches Drama. E-Werk Freiburg, 

Saal 

Führungen 

16:30 h: Europa – Spurensuche in Freiburg: 

Die zwölf Sterne Stadtführung. Anm. erforderl.: 

ipe@stadt.freiburg.de. Stadtbibliothek Freiburg, 

Hauptstelle Münsterplatz, Treffpunkt: Haupteingang 


17 h: Schreiben, Verlegen, Bloggen – Vom 

schwierigen Geschäft, Theologie unter die Leute 

zu bringen. Anm. erforderl.: www.katholischeakademie-freiburg.de. 

Katholische Akademie 

BASEL 

Literatur 

19 h: Christoph Keller: Hotel Galaxy – Lesung. 

Literaturhaus Basel 


19:30 h: Thriller Live – Michael Jackson-Show. 





20 h: Junges Haus – 1123 Stationen des 

Scheiterns. Theater Basel, Kleine Bühne 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

18:30 h: Erhard Brunn: Über Grenzen hinweg – 

Lesung. Mediathek Bad Krozingen 

Straßburg 

18:30 h: Machine Head – Thrash Metal. La Laiterie 

Mi 25. April 

FREIBURG 

Musik 

11 h: Tusch der Woche – Kurzkonzert von 

Mehrklang Gesellschaft für Neue Musik. Museum 

für Stadtgeschichte, Balkon 

18 h: Brauchen wir eine Erinnerungskultur? – 

Konzert, Film, Diskussion. Hochschule für Musik 

20 h: Ensemble Recherche – Aber die Schönheit... 

Vorkonzert 19.15 Uhr. Ensemblehaus Freiburg 



E-Werk Freiburg, Kammertheater




19:30 h: PREMIERE: Boris – Theater Patchwork. 

Musical in französisch (mit Untertiteln). 

Alemannische Bühne 






20:30 h: Supreme – Podium für Slamkünstler, 

Kabarettisten, Musiker u.a. Mensa Rempartstraße 

Führungen 

16:30 h: Tag des Baumes – Forstliche Wanderung 

durch den Stadtwald. WaldHaus Freiburg 

Partys 

20 h: Move to Groove – Wechselnde DJs. Waldsee 

BASEL 

Literatur 

19:30 h: Bernhard Schlink: Olga – Lesung. 

Volkshaus Basel 

Musik 

20:15 h: Joachim Kühn feat. Chris Jennings & Eric 

Schäfer – Jazz. Offbeat Jazzfestival 2018. Gare 

du Nord (im Bad. Bahnhof) 






20:30 h: Das Ende von Eddy – Schauspiel und 

Ballett nach dem Roman von Édouard Louis. 

Theater Basel, Foyer Schauspielhaus 

ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

15 h: Zenta Maurina – Lesung und Grabbesuch 

zum 40. Todestag. Stadtmuseum im Litschgihaus 

Kandern 

20:30 h: Larry Garner & Norman Beaker Band – 

Blues. ChaBah 

Do 26. April 

FREIBURG 

Literatur 

20 h: Patrick Salmen: Treffen sich zwei Träume... 

– Poetry Slam. Cala Theater 

Musik 

19:30 h: Orsosoloists – Klänge zur Nacht. Theater 

Freiburg, Winterer-Foyer 

20 h: Can Leman & The Band – Oriental Pop, 

R‘n‘B, Funk. Mensa Rempartstraße 

20 h: Ensemble Aventure – Clash. Werke von 

Bauckholt, Nemtsov, Goebbels u.a. Elisabeth- 

Schneider Stiftung 

Spannungslektüre 

Kriminalklänge 

Literatur und Musik gehen 

gut zusammen, warum also 

nicht auch Krimi und Musik? 

Die Frage stellte sich Autor Johannes 

Diez und initiierte mit 

Schülern der Musikschule Emmendingen 

ein Projekt. Dieses 

geht nun in die letzte Runde. 

Fünf MusikschülerInnen haben 

jeweils eine Person aus 

21 h: Lisa Melissa and the Mess – Soul, Funk, 

R‘n‘B, Hip-Hop. White Rabbit 










20 h: Seppuku – Nach Herrman Hesse. Musikalisches 

Drama. E-Werk Freiburg, Saal 




20 h: Carmela de Feo – Die Schablone, in der ich 

wohne. Musikkabarett. Vorderhaus 

Partys 

19:30 h: AfterWorkParty – Toben wie die Kinder 

Ü18. Kinder Galaxie 

22 h: Down by the Lake – DJs: DJ Jaques Bon, 

Julius Steinhoff. Waldsee Gaststätte 

Film 

20 h: International Ocean Film Tour Vol. 5 – 

Abenteuer, Action, Unterwasserwelt. Bürgerhaus 

Zähringen 


19:30 h: 11. Deutsch-Französische Kulturgespräche 

Freiburg – Eröffnung mit Sébastien 

Maillard und Wolfgang Merkel. Demokratie(n) in 

der Krise. Europas Zukunft neu denken. Eintritt 

frei. Paulussaal 

BASEL 

Literatur 

19 h: Yael Inoka: Mahlstrom oder Was vom 

Manuskript übrig bleibt – Lesung. Literaturhaus 




Große Bühne 



ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

19:30 h: Jazz Gala – 5 Jahre Music Factory Night. 

Helmut Dolds Dixiequartett, Peter Lehel Quartett, 

Dizzy Krisch, Low Planet u.a. Kurhaus 

Fr 27. April 

FREIBURG 

Literatur 

19:30 h: Sascha Berst-Frediani: Reue – Lesung. 

Buchhandlung Ludwig, Bertoldstr. 23 

Eine junge, beruflich erfolgreiche 

Frau will weit hinaus, 

aber sie bleibt im Dorf hängen, 

zusammen mit ihrem eher 

schlichten Ehemann. Da fängt 

sie eine Affäre mit ihrem Untermieter 

an, eine, die nicht zuletzt 

zu etwas Größerem wird 

und bald zu einem schreck- 

Freiburg 

lichen Mord führt. Sascha 

Berst-Fredianis Roman Reue 

erzählt seine Krimigeschichte 

in Rückblenden und klarer 

Sprache, echte Spannungslektüre. 

Der Freiburger Autor liest 

am 27. April, 19.30 Uhr in der 

Buchhandlung Ludwig, Bertoldstraße 

23. 

Emmendingen/Herbolzheim 

dem Kriminalroman Für das 

Schweigen bezahlt musikalisch 

skizziert. Neben diesen Soli 

sind auch gemeinsame Melodien 

entstanden. Wer sich überzeugen 

möchte, lauscht dem 

Konzert am 22. April, 17 Uhr 

in die Musikschule Emmendingen 

oder am 26. April, 19.30 

Uhr im Torhaus Herbolzheim. 

20 h: 11. Deutsch-Französische Kulturgespräche 

Freiburg – Robert Menasse: Die Hauptstadt. 

Lesung. Im Anschl. Gespäch mit Ulrike Guérot. 

Eintritt frei. Paulussaal 

Musik 

19:30 h: König Ödipus – Musikkabarett à la Bodo 

Wartke. Mehrgenerationenhaus EBW 

20 h: El Flecha Negra – Latin, Reggae, Swing. 

Jazzhaus 

20 h: Electric Octopus + Sound of Smoke – 

Psychedelic Rock. White Rabbit 

Europäische Kulturtage Karlsruhe 

20. April – 5. Mai 2018 

www.europaeische-kulturtage.de 

20 h: Magdalena Ganter: Seltsame Vögel – 

Chansons. SWR Studio Freiburg 

21 h: Marz & Bixtie Boys – HipHop, Rap. Mensa 

Rempartstraße 

21 h: The Hanging Stars + San Antonio Kid – 

Indie-Rock, Psychedelic Folk. The Great Räng 

Teng Teng 


10 h: Ich, Moby Dick – Schauspiel von Ulrich Hub. 

Nach Herman Melville. Theater im Marienbad 



19:30 h: Angels in America – Musiktheater nach 

Tony Kushner. Theater Freiburg, Großes Haus 

20 h: Atmen – Schauspiel von Duncan Macmillan. 

Theater Freiburg, Kammerbühne 

20 h: Der goldne Topf – E.T.A. Hoffmann Adaption 

von Anna-Elisabeth Frick. Theater Freiburg, 

Kleines Haus 

20 h: Der perfekte Mann – Schauspiel von Morten 

Feldmann. Cala Theater 





20 h: Seppuku – Nach Herrman Hesse. Musikalisches 

Drama. E-Werk Freiburg, Saal 





20:30 h: Das finstere Tal – Cargo Theater. 

E-Werk Freiburg 


20 h: Vocal Recall – Irgendwas stimmt immer. 

Musikkabarett. Vorderhaus 

Partys 

22 h: Bongo Bar – Mit DJ Buddy Belpaso und 

Hercules. Soul, Mambo, Funk u.a. Theater 


23 h: Panda Party – Hip-Hop, Dancehall, Funk, 

Reggae, Trap. Jazzhaus Freiburg 



Freiburg – Wie verändert der Populismus unsere 

Demokratien? Mit Claus Leggewie, Beate Küpper, 

Frank Richter, Catherine Colliot-Thélène und 

Cécile Calla. Eintritt frei. Literaturhaus Freiburg 

18 h: Weihrauch und Vitriol – Wie Schriftsteller mit 

den Großen der Welt umgehen. Mit Udo Müller. 

Waldhof Akademie für Weiterbildung 

BASEL 

Musik 

20:15 h: Ester Rada – Soul, R‘n‘B. Offbeat 

Jazzfestival 2018. Kaserne Basel 


19:30 h: Kaspar Hauser und Söhne – Schauspiel 

von Olga Bach. Theater Basel, Schauspielhaus 






20 h: Medea – Schauspiel nach Euripides. Theater 


Partys 

23 h: Step It Up – Turbo Audio Posse meets 

Echolot Dub System. Reggae, Dub. Kaserne 

ANDERE ORTE 

Denzlingen 

20 h: Heinz Rudolf Kunze Solo – Deutschrock. 

Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen 

Hesse in Form gebracht 

Die Theatergruppe Off Deluxe 

nennt es ihre allerletzte 

Produktion und widmet sie 

ganz Hermann Hesses Klassiker 

Steppenwolf. Zur nihilistischen 

Grundstimmung des 

Romans tritt japanische Lebens- 

oder vielmehr Todesphilosophie. 

Das Stück Seppuku 

oder der Steppenwolf-Effekt 

reduziert Hesses Werk zu 

Musikalische Lesung 

Die Neuübersetzung Giacomo 

Leopardis „Opuscula 

Moralia“ ist eine Sensation. 

Geschrieben zwischen 1824 

und 1827, liest sich Leopardis 

„Opuscula Moralia“ so frisch, 

als wär’s von heute. Leopardi 

(1798-1837) war ein Aufklärer. 

In seinem Buch „Opuscala 

Moralia“ zeigt er in wunderbar 

humorvollen Dialogen und Essays 

seinen Lesern die häufig 

absurden Gedankengänge und 

Lucas Fels 

Ödipus in schnell 

König Ödipus und seine tragischen 

Verwicklungen kennt 

wohl jeder, eben auch Bodo 

Wartke, der aus der griechischen 

Vorlage eine launische 

Revue werden ließ. Perfekt 

auch für Musikkabarettist Aaron 

Löchle, der den schicksalsschweren 

Mythos als musikakrobatische 

Soloperformance 

inszeniert. 14 unterschiedliche 

Rollen, drei Instrumente und 

schon brennt die Bühne. Dazwischen 

ein Plüschlöwe als 

Sphinx und viele Tempowechsel. 

Der unterhaltsame Abend 

findet am 27. April, 20 Uhr im 

Mehrgenerationenhaus EBW in 

der Sulzburger Straße 18 statt. 

Freiburg 

einem musikalischen Drama 

in fünf Bildern. Eine Arbeit 

mit der Form des Theaters, 

aber auch eine intime Auseinandersetzung 

mit Diskursen, 

Diskussionen und der Poesie, 

die dem Text innewohnen. 

Premiere ist am 24. April, 

20 Uhr im E-Werk. Weitere 

Aufführungen im April: 

26./27./28., jew. 20 Uhr. 

Doris Wolters 

Kirchzarten 

wissenschaftlichen Resultate 

seiner Zeit – die gar nicht so 

weit weg von heute sind. Und 

er verstand blendend, welch 

entscheidende Rolle die gesellschaftlichen, 

religiösen 

Zwänge zusammen mit den 

Schwächen des Menschen dabei 

spielten. Eine musikalische 

Lesung aus „Opuscala Moralia“ 

mit Doris Wolters und Lucas 

Fels am Cello gibt‘s am 15. 

April, 18 Uhr, im Buchladen in 

der Rainhof Scheune. 

Macht und Verantwortung 

Freiburg 

Aaron Löchle Foto: Thomas Weber 

Christian Lindners Aussage 

„Lieber nicht regieren als falsch 

regieren“ kontert die Experimentalbühne 

des E-Werks mit 

der Frage „Lieber nicht richten 

als falsch hinrichten?“ und einer 

Aufführung von Schillers 

Maria Stuart. Macht und Verantwortung 

sind die großen 

Themen, die das Stück um- 

Freiburg 

treiben und damit Themen, die 

auch heute noch aktuell sind. 

Unter Dirk Schröters Regie 

und Konzeption kommt eine 

verdichtete, spannungsreiche 

Fassung des Klassikers auf die 

Bühne des E-Werks. Premiere 

ist am 27. April, 20 Uhr. Weitere 

Vorstellungen im April: 

28., 20 Uhr und 29., 18 Uhr.


Lörrach 

20 h: Steps: Wang Ramirez – Everyness. Burghof 

Pratteln 

19:30 h: Schandmaul – Mittelalter-Folk, Pop, 

Metal. Konzertfabrik Z7 

Riegel 

20 h: Martin Graff – Gedankenschmuggel. 

Kabarett-Lesung. Theater Kumedi 

Rottweil 

20:30 h: Tower Of Power – Funk, Jazz, Soul. 

Jazzfest Rottweil. Alte Stallhalle Rottweil 

Rust 

22 h: Night Beat Angels – Exclusive Secret 

Clubbing. Europa-Park 

Waldkirch 

20 h: Die Mauerbrecher – Die MordArt. Improtheater. 

Theater am Kastelberg 

Sa 28. April 

FREIBURG 

Musik 

11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Münsterorgelkonzerte. 

Freiburger Münster 

12 h: Orgel-Musik im Augustinermuseum – 

Studierende der Hochschule für Musik Freiburg. 

Augustinermuseum 

17 h: Musikschule Freiburg – Kammermusik- 

Konzert. Eintritt frei. Historisches Kaufhaus 

20 h: Freiburger Festival 2018: Joel Brandenstein 

– Pop. Brauerei Ganter 

20 h: Holst Sinfonietta: Kammerkonzert – Debut 

à la francaise. Werke von Debussy und Poulenc. 

Anläßlich des 100. Todesjahrs Debussys. Humboldtsaal 

Freiburg 

20 h: Kari Bremnes Band – Singer/Songwriter. 


20 h: Unicef-Benefizkonzert – Bail + Cubix + RF 

& Natalia + Ther Moondogs + Green Garden Jazz 

Combo. Eintritt frei, Spenden erbeten. Waldsee 

Gaststätte 

21 h: And The Golden Choir – Folk, Pop, 

Alternative Country. The Great Räng Teng Teng 


19:30 h: Ein Sommernachtstraum – Komödie 

von William Shakespeare. Theater Freiburg, 

Großes Haus 





20 h: Ich, Moby Dick – Schauspiel von Ulrich Hub. 

Nach Herman Melville. Theater im Marienbad 

20 h: PREMIERE: Maria Stuart – Traumspiel nach 

Friedrich Schiller. Experimentalbühne im E-Werk 



20 h: Seppuku – Nach Herrman Hesse. 

Musikalisches Drama. E-Werk Freiburg, Saal 





20:30 h: Das finstere Tal – Cargo Theater. 

E-Werk Freiburg 


19:30 h: Florian Schroeder – Ausnahmezustand. 

Paulussaal 

20 h: Han‘s Klaffl – Schul-Aufgabe: Ein schöner 

Abgang ziert die Übung. Vorderhaus 

Partys 

22 h: Pink Party – Queer Party des Regenbogen- 

Referats. Mensa Rempartstraße 

23 h: Connected – 90er Rock, Pop, Eurodance. 

Jazzhaus 

Feste & Hocks 

10 h: Freiburger Frühlingsfest 2018 – Unterhaltung 

und Spaß für die ganze Familie. Eintritt frei. 

Stadtgärtnerei Freiburg 



Freiburg – Narrative u. Entwürfe für ein demo. 

kratisches Europa. Mit Sandra Laugier, Daniel 

Schade, Justine Lacroix, Jonas Lüscher und Sebastian 

Körber. Eintritt frei. Literaturhaus Freiburg 


14 h: 81. Nachtflohmarkt – Mit 200-400 Ausstellern. 


BASEL 

Musik 

19:30 h: La Yegros + La Kulebra – Cumbia, 

Folk, Electronica. Offbeat Jazzfestival 2018. 

Kaserne Basel 

23 h: Dengue Dengue Dengue – Tropical Bass. 

Offbeat Jazzfestival 2018. Kaserne Basel 


14:30 + 19:30 h: Thriller Live – Michael Jackson- 

Show. Musical Theater Basel 

19:30 h: Amphitryon – Lustspiel von Heinrich 

von Kleist nach Molière. Theater Basel, 




20 h: Das Recht des Stärkeren – Schauspiel von 

Dominik Busch. Theater Basel, Kleine Bühne 

ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

20 h: Gewandhausorchester & Andris Nelsons – 

Tschaikowsky: Pathétique. Werke von Larcher, 

Mozart und Tschaikowsky. Festspielhaus Baden- 

Baden 

Badenweiler 

16:15 h: Badenweiler Musiktage – Einführung 

von Musikredakteur Rainer Peters. Eintritt frei. 

Kurhaus Badenweiler, Vortragssaal 

18 h: Badenweiler Musiktage – Kammerkonzert I: 

Diotima Quartett Paris. Werke von Debussy und 

Schönberg. Kurhaus Badenweiler 

Colmar 


national du Rhin. Théâtre municipal de Colmar 

Denzlingen 

19:30 h: Akkordeon-Verein Denzlingen – Zeitreise. 

Klassik, Rock, Pop, Jazz. Kultur- & Bürgerhaus 

Denzlingen 

20 h: Uli Masuth – Mein Leben als Ich. Kabarett 

mit Musik. Roccafé 

Kirchzarten 

20 h: Das Herrengedeck – Jetzt wird aufgedeckt. 

A cappella. Talvogtei Kirchzarten 

Lörrach 

20 h: Timo Wopp – Moral: Eine Laune der Kultur. 

Kabarett. Burghof Lörrach 

Müllheim 

19 h: 30 Jahre Musikkollegium Freiburg – 

Sinfoniekonzert. Werke von Elgar und Brahms. 

Martinskirche Müllheim 

Riegel 

20 h: Martin Graff – Gedankenschmuggel. 

Kabarett-Lesung. Theater Kumedi 

Rottweil 

20:30 h: The Legendary Count Basie Orchestra 

– Jazz. Jazzfest Rottweil. Alte Stallhalle Rottweil 

Rust 



Waldkirch 

17 h: Thailändisch Kochen – Workshop mit Pranee 

Reichenbach. Mehrgenerationenhaus Rotes Haus 




18:30 h: Vor Sonnenaufgang – Schauspiel von 

Ewald Palmetshofer nach Gerhart Hauptmann. 

Theater Basel, Schauspielhaus 

ANDERE ORTE 

Baden-Baden 

18 h: Youn Sun Nah – Jazznights 2018. Festspielhaus 

Baden-Baden 

Badenweiler 

18 h: Badenweiler Musiktage – Liederabend mit 

Hans Christoph Begemann und Thomas Seyboldt. 

Werke von Schubert und Rihm. Kurhaus 

Colmar 


national du Rhin. Théâtre municipal de Colmar 

Denzlingen 

17 h: Magie der Travestie – Mit Special Guest 

Divine Carousel. Kultur- & Bürgerhaus 

Müllheim 

18 h: I have a dream – Sacropop-Oratorium 

von Siegfried Fietz. Martin Luther King zum 50. 

Todesjahr. Eintritt frei, Spenden erbeten. Ev. 

Stadtkirche Müllheim 

Merzhausen 

19:30 h: 30 Jahre Musikkollegium Freiburg – 

Sinfoniekonzert. Werke von Elgar und Brahms. 

Forum Merzhausen 

Offenburg 

20 h: Orchester l’arte del mondo – Werke von 

Mozart, Sperger und Myslivecek. Oberrhein- 

Konzertreihe. Oberrheinhalle 

Waldkirch 

11 h: William Cuthbertson – Klavier-Matinée. 

Werke von Chopin. Elztalmuseum , Barocksaal 

17 h: Ich liebe Syrien! – Bilder, Videos, Vortrag, 

Musik. Mehrgenerationenhaus Rotes Haus 

Trend zunehmender Selbstbeschau 

Der Kulturverein artisse e.V. zeigt die Filmpreview „Du sollst Dich 

optimieren!“ von Reinhild Dettmer-Finke im Forum Merzhausen 

Chris_Natterer 

© Reinhild Dettmer-Finke 

Die Filmpreview „Du 

sollst Dich optimieren!“ 

von Reinhild Dettmer- 

Finke zeigt der Kulturverein 

artisse e.V. am 

25. April, 19.30 Uhr im 

Forum Merzhausen. Im 

Anschluss gibt es eine 

Diskussion mit Dr. Greta 

Wagner, Institut für 

Sozialforschung Frankfurt, 

Florian Städtler, 

Geschäftsführer Spiel- 

PlanVier, Freiburg und 

Reinhild Dettmer-Finke, 

Filmemacherin, Freiburg. 

Die Moderation 

führt Hanna Lehmann, 

Studienleiterin a.D. 

Die Selbstoptimierungstechnologie 

boomt. 

Eine gigantische Industrie 

lockt ständig mit 

neuen Apps zur Vermessung 

des Körpers oder 

entwickelt Präparate zur 

Leistungssteigerung des 

Gehirns. Der Grat zwischen 

Verbesserungswunsch und 

Selbstoptimierungsobsession 

ist schmal. Die Arbeit am 

„perfekten Menschen“ scheint 

das große Projekt unserer Zeit 

zu sein. 

Ist die fortschreitende Selbstoptimierung 

eine Chance 

oder bereits Gebot? Welches 

Menschenbild liegt diesem 

Optimierungsgedanken zugrunde? 

Und was hat jeder 

Einzelne letztendlich davon? 

Die Filmemacherin Reinhild 

Dettmer-Finke trifft Menschen, 

die in Lebensbereichen 

wie Ernährung, Arbeit und 

Kindererziehung die aktuellsten 

Methoden der Selbstoptimierung 

verinnerlicht haben: 

Florian Städtler, zum Beispiel, 

verbrachte 5 Jahre mit der 

täglichen Selbstvermessung, 

Massen an Post-Its und 

Excel-Tabellen waren 

seine täglichen Begleiter 

auf der Suche nach eindeutigen 

Daten über sich 

selbst. 

Chris Natterer optimiert 

sich seit 10 Jahren 

mental und körperlich. 

Er überlässt nichts dem 

Zufall und ist sich sicher, 

mit dieser Haltung völlig 

gesund mindestens 80 zu 

werden. 

Bei adidas in Herzogenaurach 

hat man sich 

ein ganz neues Bürokonzept 

einfallen lassen, um 

die Mitarbeiter so effizient, 

weil gut gelaunt wie 

möglich am Arbeitsplatz 

wirken zu lassen. Auch 

das Softwareunternehmen 

SAP ist um seine 

Mitarbeiter besorgt 

und leistet sich mit dem 

Coach Peter Bostelmann 

einen „Director Global Mindfulness 

Practice“. 

Darüber hinaus analysieren 

die Soziologin Greta Wagner 

und die Philosophen Tristan 

Garcia und Konrad Paul Liessmann 

den Trend der zunehmenden 

Selbstbeschau. 

Der Eintritt ist frei, um Spenden 

wird gebeten. Aussgestrahl 

wird der Film auf ARTE am 8. 

Mai um 22 Uhr. 

So 29. April 

FREIBURG 

Musik 

11 h: Cello-Ballade – Abschiedskonzert von 

Walter-Michael Vollhardt. Werke von David 

Popper, Giovanni Sollima u.a. Theater Freiburg, 

Winterer-Foyer 

20 h: Freiburger Festival 2018: Mia. – Pop, Elektro- 

Punk. Brauerei Ganter 


18 h: La Bohème – Oper von Giacomo Puccini. 


18 h: Maria Stuart – Traumspiel nach Friedrich 

Schiller. Experimentalbühne im E-Werk 



19 h: Divas Salon – Die Frisösen. Alemannische 

Bühne 




19 h: Felix Lobrecht – Kenn ick. Paulussaal 

Feste & Hocks 

11 h: Freiburger Frühlingsfest 2018 – Unterhaltung 

und Spaß für die ganze Familie. Eintritt frei. 

Stadtgärtnerei Freiburg 


16 h: Künstlergespräch – Mit Carly Whitaker. 

Museum für Neue Kunst 


11 h: 19. Studiflohmarkt – Für Studierende und 

Amateur-Verkäufer. Mensa Rempartstraße, 

Mensagarten (bei Regen drinnen) 

BASEL 

Literatur 

19 h: Sofalesung – Mit Yael Inokai. Ort wird bei 

Anm. bekannt gegeben: www. sofalesungen.ch 

Musik 

11 h: Extrachor – Frühlingskonzert. Mit Werken 

u.a. von Brahms. Theater Basel, Foyer Große 

Bühne 

19:30 h: Andreas Schaerer Quartett – Jazz. 

Offbeat Jazzfestival 2018. Kaserne Basel 


13:30 + 18:30 h: Thriller Live – Michael Jackson- 

Show. Musical Theater Basel 

Mo 30. April 

FREIBURG 

Musik 

20 h: Skid Row – Hard Rock. Crash Musikkeller 

20 h: SWR Symphonieorchester – Orchesterkonzert. 

Werke von Beethoven und Zimmermann. 

Einführung 19 Uhr. Konzerthaus Freiburg 

20 h: Wirtz – Rock. E-Werk Freiburg 

21 h: Tonhaufen Deluxe + Mini Magnet – Jazz, 

Surf. The Great Räng Teng Teng 

Partys 

21 h: Tanz in den Mai – Milonga La Queen mit DJ 

Christian Walker. Theater Freiburg, Passage 46 

22 h: Summer Of Love – Die 60er/70er Party. 

Jazzhaus 

22 h: Tageins – Wechselnde DJs. Waldsee 

BASEL 

Musik 

19:30 h: Radu Lupu – Solistenabend. Werke von 

Schubert und Schumann. Musical Theater Basel 




ANDERE ORTE 

Bad Krozingen 

20 h: Philipp Weber – Futter: streng verdaulich. 

Kabarett. Turn- und Festhalle Tunsel 

Badenweiler 

16:15 h: Badenweiler Musiktage – Einführung 

von Musikredakteur Rainer Peters. Eintritt frei. 

Kurhaus Badenweiler, Vortragssaal 

18 h: Badenweiler Musiktage – Kammerkonzert II. 

Werke von Beethoven, Mozart und Zimmermann. 

Kurhaus Badenweiler 

Merzhausen 

19:30 h: Rock in den Mai – Blindfall + Intoxicated 

+ Lean Stone. Crossover, Hard Rock. Forum 

Merzhausen 

Rust 



Weitere aktuelle Termine finden Sie im 

Online-Veranstaltungskalender des 

Kultur Joker! 

www.kulturjoker.de


1. April 

Freiburg 

11 h: Kasper und der Osterhase – Freiburger 

Puppenbühne. Für Kids ab 3 Jahren. Vorderhaus 

2. April 

Freiburg 

15 + 16:30 h: Kasper und der Osterhase – 

Freiburger Puppenbühne. Für Kids ab 4 Jahren. 

Harmonie Kino, Podium 

4. April 

Freiburg 

15 + 16:30 h: Kaspers Reise zu Prinz Aladin – 


Harmonie Kino, Podium 

Colmar 

14:30 + 19 h: Sindbad – Kinderoper von Howard 

Moody. Théâtre municipal de Colmar 

7. April 

Basel 

16 h: Der Goldkäfer – Oper von Dai Fujikura. Für 

Kids ab 8 Jahren. Theater Basel, Kleine Bühne 

8. April 

Freiburg 

11 15 h: Tranquilla Trampeltreu – Cargo Theater. 

Für Kids ab 4 Jahren. Alter Wiehrebahnhof 

15:30 h: PREMIERE: Wenn Hummeln bummeln 

– Firlefanz Theater. Für Kids ab 5 Jahren. E-Werk 

Freiburg, Kammertheater 

18 h: PREMIERE: Die Verwandlung – Mit Bering 

und Grubel. Für Kids ab 10 Jahren. Theater 

Freiburg, Werkraum 

Straßburg 


Moody. Opéra national du Rhin 

9. April 

Freiburg 

10:30 h: Wenn Hummeln bummeln – Firlefanz 

Theater. Für Kids ab 5 Jahren. E-Werk Freiburg, 

Kammertheater 

15:30 h: Schlimmer geht immer! – Bilderbuchkino. 

Kinder- und Jugendmediothek Rieselfeld 

10. April 

Freiburg 

11 h: FlussPferde – Schauspiel mit Hubertus 

Fehrenbacher. Für Kids ab 5 Jahren. Theater 

im Marienbad 

11. April 

Freiburg 



im Marienbad 

12. April 

Freiburg 

10 h: Junges Theater: Prinzessin auf der Erbse – 

Cala Theater. Cala Theater 



im Marienbad 

14. April 

Freiburg 

15 h: Das kleine Gespenst – Marotte Figurentheater. 

Für Kids ab 4 Jahren. Vorderhaus 

Kleinkindbereich 

2017 

erneuert! 

Freiburg 

15:30 h: Pettersson und Findus – Eine 

Geburtstagstorte für die Katze. Nach Sven 

Nordqvist. Für Kids ab 3 Jahren. Theater Hans 

Dürr 

Freiburg 

16 h: Zirkus Marionetto – Kindertheater. Für Kids 

ab 4 Jahren. Haus der Jugend 

20 h: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren – 

Schauspiel nach den Brüdern Grimm. Für Kids ab 

7 Jahren. Theater Freiburg, Kleines Haus 

Bad Krozingen 

11 h: Alles total geheim – Bilderbuch-Kino nach 

Kirsten Boie. Für Kids ab 6 Jahren. Eintritt frei, 

Anm. erforderl. Mediathek Bad Krozingen 

15 h: Der Froschkönig – Kindertheater. Für Kids 

ab 4 Jahren. Reservierung empfohlen. Mediathek 

Bad Krozingen 

15. April 

Freiburg 

11 h: Das kleine Gespenst – Marotte Figurentheater. 

Für Kids ab 4 Jahren. Vorderhaus 

15 + 20 h: Der Teufel mit den drei goldenen 

Haaren – Schauspiel nach den Brüdern Grimm. 

Für Kids ab 7 Jahren. Theater Freiburg, Kl. Haus 

15 h: Geisterjagd durchs Theater – Die vollkommen 

verspukte Theaterführung. Ab 7 Jahren. 

Theater Freiburg, Start: Foyer Großes Haus 

16 h: Wovon träumst du, kleiner Bär? – Schauspiel 

nach Kinderbuch von Hans de Beer. Für Kids ab 

5 Jahren. Theater im Marienbad 

Baden-Baden 

14 h: Let’s play Ukulele – Workshop. Für Kids 

zwischen 8 und 12 Jahren. Toccarion Kinder- 

Musik-Welt 

15 h: Ronja Räubertochter – Theater Fiesemadände. 

Für Kids ab 6 Jahren. Kurhaus Baden- 

Baden, Runder Saal 

17. April 

Lörrach 

11 h: Der standhafte Zinnsoldat – Puppentheater 

am Meininger Theater. Für Kids ab 6 Jahren. 

Burghof Lörrach 

Der einzigartige HALLENSPIELPLATZ in Freiburg! 

Hüpfburg „Wabbelberg“ 

Hüpfburg „Rakete“ 

2017 

NEU! 

2017 

NEU! 

2017 

erneuert! 

Bistrobereich 

Basler Landstr. 17 79115 Freiburg Tel. 0761 / 401 408 00 kinder-galaxie.de 

18. April 

Freiburg 

10 h: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte... – 

Marotte Figurentheater. Ab 3 Jahren. Vorderhaus 



im Marienbad 




19. April 

Freiburg 

11 + 20 h: Der Teufel mit den drei goldenen 

Haaren – Schauspiel nach den Brüdern Grimm. 

Für Kids ab 7 Jahren. Theater Freiburg, Kl. Haus 

20. April 

Freiburg 




11 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von 

Daniil Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater 

im Marienbad 

21. April 

Freiburg 

16 h: Kasper und die gestohlene Kuckucksuhr – 


Haus der Jugend 

18 h: Die Verwandlung – Mit Bering und Grubel. Ab 

10 Jahren. Theater Freiburg, Werkraum 

Baden-Baden 

10:30 h: Trommelfeuer – Cajón-Workshop für 

Einsteiger. Für Kids zwischen 6 und 10 Jahren. 

Toccarion Kinder-Musik-Welt 

Mulhouse 


Moody. Théâtre de la Sinne 

22. April 

Freiburg 

11 h: Clownduo Alex und Joschi – Scherz mit Herz. 

Familienprogramm. Vorderhaus 



im Marienbad 

18 h: Die Verwandlung – Mit Bering und Grubel. 

Für Kids ab 10 Jahren. Theater Freiburg, Werkraum 

Basel 

15:30 h: Urs Schaub – Geschichten am 

Sonntagnachmittag: Es war einmal... Anm. 

erforderl.: www.lesen.bs.ch. Literaturhaus Basel 

Baden-Baden 

15 h: Ein Kuchen für Elise – Kinderkonzert. Für 

Kids ab 3 Jahren. Festspielhaus Baden-Baden 

23. April 

Freiburg 

15 + 16:30 h: Babykonzert: Schlag auf Schlag – 

Mit Schlagwerker Thomas Varga. Für Kids von 0-2 

Jahren. Theater Freiburg, Winterer-Foyer 

Weil am Rhein 

14:30 h: Komm ich mach‘ dich gesund, sagte 

der Bär – Figurentheater nach Janosch. Die 

Blinklichter. Für Kids ab 3 Jahren. Stadtbibliothek 

Weil am Rhein 

24. April 

Freiburg 

10 h: Babykonzert: Schlag auf Schlag – Mit 

Schlagwerker Thomas Varga. Für Kids von 0-2 

Jahren. Theater Freiburg, Winterer-Foyer 



im Marienbad 

25. April 

Freiburg 



im Marienbad 

15 h: Rudi Riese – Bilderbuchkino. Stadtteilbibliothek 

Haslach 

26. April 

Freiburg 



im Marienbad 

Fantastische Puppenshow 

Gregor Schwanks lustiges Figurentheater 

ist immer für eine 

bunte Überraschung gut. In 

seinem „Zirkus Marionetto“ ist 

die Bühne frei für die funkelnde 

Nachtfee, pfiffige Koboldmaki, 

Madame Schmeißfliege, 

das Unterwasserballett oder 

den prächtigen Sonnenvogel. 

Ganz detailverliebt und mit 

15:30 h: Betül und Nele erleben den Ramadan – 

Erzähltheater Kamishibai. Für Kids ab 4 Jahren. 

Stadtteilbibliothek Mooswald 

Basel 

10 h: Der Goldkäfer – Oper von Dai Fujikura. Ab 

8 Jahren. Theater Basel, Kleine Bühne 

28. April 

Freiburg 

14 h: Offener Familiensamstag – Für Familien mit 

Kindern. Eintritt frei. Haus der Jugend 

16 h: Die Schnecke und der Buckelwal – Familien- 

Lesung. Für Kids ab 3 Jahren. Kartenreservierung: 

T.0761-79197921. Haus der Jugend 

16 + 18 h: PREMIERE: Peter und der Wolf – Von 

Sergej Prokofjew. Für Kids ab 5 Jahren. Theater 

Freiburg, Kleines Haus 

Baden-Baden 

10:30 h: Lauf dein Lied! – Klavierspielen einmal 

anders. Für Kids zwischen 9 und 11 Jahren. 

Toccarion Kinder-Musik-Welt 

La science en s’amusant 

Wissenschaft macht Spaß 

Poesie bringt Gregor Schwank 

schönstes Marionettentheater. 

Eine echte Besonderheit sind 

auch seine liebevoll geschnitzten, 

zauberhaften Puppen. Ein 

internationales Vergnügen für 

die ganze Familie, ab 4 Jahren. 

Aufführung des Zirkus ist 

am 14. April, 16 Uhr im Haus 

der Jugend. 

29. April 

Freiburg 

Freiburg 

11 h: Die Schnecke und der Buckelwal – Familien- 

Lesung. Für Kids ab 3 Jahren. Kartenreservierung: 

T.0761-79197921. Haus der Jugend 

11 h: Kathinka Marcks – Ferdinand der Stier. Für 

Kids ab 4 Jahren. Vorderhaus 

15:30 h: Pettersson und Findus – Eine Geburtstagstorte 

für die Katze. Nach Sven Nordqvist. Für 

Kids ab 3 Jahren. Theater Hans Dürr 

15:30 h: Plopp – Cargo Theater. Für Kids ab 4 

Jahren. E-Werk Freiburg 


Daniil Charms. Ab 6 Jahren. Theater im Marienbad 

Basel 

16 h: Der Goldkäfer – Oper von Dai Fujikura. Für 

Kids ab 8 Jahren. Theater Basel, Kleine Bühne 

Baden-Baden 

14 h: Zauberharfe – Musizieren mit der ganzen 

Familie. Für Kids und Familien. Toccarion Kinder- 

Musik-Welt 

Hier 

i 

t 

Wissen

_flip_joker_2018-04

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?