Aufrufe
vor 5 Monaten

Arabische Pferde IN THE FOCUS 1/2018 (Vol. 13) - Leseprobe

Termine

Termine 2018 / Shows & Events 2018 7. April Amateur-Vorführ-Lehrgang Kauber Platte, Kaub / DE www.kauber-platte-championat.de 27.-29. April GAWA-Symposion Kreuth / DE www.gawa-online.de 28. April Jahreshauptversammlung Pyramid Society Europe Gundelsheim / DE www.pyramidsocietyeurope.eu 28.-29. April Tag des Vollblutarabers in Bayern Gundelsheim / DE www.al-sadiyah-arabians.com Termine 28.-29. April Tulip Cup (B-Schau) Ermelo / NL www.ecaho.org 1. Mai Gestütsschau im Gestüt Ismer Ströhen / DE www.ismer-stud.com 5. Mai Amateur-Vorführ-Lehrgang Kauber Platte, Kaub / DE www.kauber-platte-championat.de 12. Mai Jahreshauptversammlung VZAP Bad Hersfeld / DE www.vzap.org 12.-13. Mai Austrian national and intern. Championship (N + B-Schau) Wels /AT www.ecaho.org 19. Mai 30 Jahre Sax Arabians - Open Day Altfraunhofen / DE www.sax-arabians.de 1.-3. Junni Arabische Pferde in Westfalen Hörste / DE www.araberwelt.de 2.-3. Juni Tag des Arabischen Pferdes (Seminar, Distanzritt, etc.) Marbach / DE www.gestuet-marbach.de 9.-10. Juni Prague Intercup (B-Schau) Prag / CZ www.ecaho.org 10. Juni Bruges Arabian Horse Event (B-Schau) Brügge / BE www.ecaho.org 23.-24. Juni ÖAZV Stutbuchaufnahme Neuhaus i. d. Wart (Bgl.) / AT www.araber-zuchtverband.com 7.-8. Juli 14.-15. Juli 14.-15. Juli 26.-29. Juli 4.-5. August Intern. Tage des Arabischen Pferdes (C- + B-Schau) Araber-Sommerfestival Amateur-Schau (Amateur-Schau) 2. Noble Straight Egyptian Breeders Festival Europa-Championat der Sport-Araber Kauber Platte Championat (Amateur, C + B-Schau) Ströhen / DE Stadl Paura / AT Sham Stables in Lochem / NL Wiener Neustadt / AT Kaub / DE www.ecaho.org www.araberfestival.at www.noblefestival.com www.friends-of-arabiansporthorses.at www.kauber-platte-championat.de 25. August Schweizer National-Championat Frauenfeld / CH www.ecaho.org 14.-16. September Leistungsprüfung für Arabische Pferde (ZSAA, VZAP) Marbach / DE www.gestuet-marbach.de 27.-30. September ANC-Reitturnier Aachen Aachen / DE www.vzap.org 27.-28. September German National Championship Aachen / DE www.ecaho.org 29.-30. September All Nations Cup Aachen / DE www.ecaho.org 27.-28.Oktober European Championships Azelhof - Lier / BE www.ecaho.org 23.-25. November World Arabian Horse Championships Paris / FR www.ecaho.org 64 © ARABISCHE PFERDE - IN THE FOCUS 1/2018

Araber-Trophy Termine 2018 14. April Hardyna Distanz Kronau b. Karlsruhe 50 km / 35 km 28. April Forellenhof Distanz SC Mannheim-Blumenau 38 km / 61 km / 80 km 19. Mai Beluga-Arabian-Cup Schwäbische Alb 3 Tage ca. 200 km 2. Juni Asil Club Marbach Distanz HuL Gestüt Marbach 33 km / 42 km / 84 km 23. Juni Hohenzollern Distanz - VZAP-Cup Albstadt-Onstmettingen 41 km / 82 km 14.-15. Juli Über die Alb - My Akhalteke Cup Schwäbische Alb 5. August Schwäbische Alb - Weites Land Schwäbische Alb EFR, KDR, LDR (LDR kann früher in Wertung beendet werden) 5 Tage ca. 365 km (Anreise Sonntag - erster Rittag Montag) 1. September Hess. Ried- My Akhalteke Cup Mühle Croatia, Riedstadt 40 km / 41 km / 82 km 22.-23. September Abenteuer Pfälzer Wald - ZSAA Cup Lemberg b. Pirmasens 126 km (2 Tage, 82 km + 44 km) 6. Oktober El Naarah Cup Mannheim-Blumenau 38 km / 61 km / 76 km Impressum 20. Oktober Pyramid Society Cup Kronau b. Karlsruhe 35 km / 50 km Nov. / Dez. Nikolaus-Distanz Weiterstadt/Lautertal Staffel 50 km Kartenritt weitere Termine und Info: Ina Baader, Edelsteinstr. 2, 69198 Schriesheim, Tel.: 0177-8989891 Impressum - Mast Head Redaktion / Editor: Gudrun Waiditschka (v.i.S.d.P.) Entenstrasse 20 D-73765 Neuhausen a.d.F. ph: 0049 (0)7158 - 67141 e-mail: arabische-pferde@in-the-focus.com Verlag & Vertrieb / Publisher & Distribution: IN THE FOCUS Entenstrasse 20 D-73765 Neuhausen a.d.F. Druck / printing: WIRmachenDRUCK GmbH, 71522 Backnang Anzeigen / Advertisement: e-mail: anzeigen@in-the-focus.com Aktuelle Anzeigenpreisliste / Current prizes see www.in-the-focus.com/advertising Erscheinungsweise / Published: vierteljährlich (4 Ausgaben im Jahr) / quarterly ( four times per year) Bezugspreis / Subsciption Price: Einzelheft / Single Copy: 6,50 € + 1,50 € Porto innerhalb Deutschlands 6,50 € + 3,70 € Porto außerhalb Deutschlands 6,50 € + 3,70 € postage outside Germany Jahresabonnement / Yearly Subscription: 24 € + 6 € Porto innerhalb Deutschlands 24 € + 15 € Porto außerhalb Deutschlands 24 € + 15 € postage outside Germany Zu beziehen über unseren Online-Shop / Available through our online shop: www.in-the-focus.com/shop Übersetzungen / Translations: Gudrun Waiditschka, Alexandra Dietl Mitarbeiter dieser Ausgabe / Contributors to this issue: Ahmed Al Samarraie, Franz Brueck, Bruno Furrer, Sirid Hahn, Judit Kovács, Nelly Philippot, Jenny Pohl, Ingrid Zeunert Fotografen / Photographers: Betty Finke, Sirid Hahn, Anette Mattsson, Stephen Rasche-Hilpert Die mit Namen des Autors gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Eingesandte Beiträge unterliegen der redaktionellen Bearbeitung; Text- und Fotobeiträge müssen frei von Rechten Dritter sein. Für unverlangt eingesandte Beiträge und Fotos übernimmt der Verlag / Redaktion keine Haftung. Alle Rechte vorbehalten, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen oder digitalen Wiedergabe und der Übersetzung in andere Sprachen. Ausnahmen nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart. © 2018 IN THE FOCUS, G. Waiditschka 1/2018 - www.in-the-focus.com 65