Aufrufe
vor 6 Monaten

15.04.18 Simbacher Anzeiger

15. April 2018 Blick

15. April 2018 Blick über den Inn Ritterspiele auf Burg Frauenstein Mining (cs). Vom 27. April bis 29. April 2018 versetzen Handeltreibende, Gaukler, fahrende Ritter und Musikanten die historische Burganlage Frauenstein direkt am Innufer in Mining in ein anderes Zeitalter. Eine Zeitreise ins Mittelalter erwartet die Besucher mit Schwertkämpfen, Feuerschau, großem Mittelaltermarkt und Unterhaltung für die ganze Familie. Kulinarische Köstlichkeiten sowie historische Live-Musik unterstreichen das Leben anno dazumal. Der Ritterverein Tempus Rapax veranstaltet das zweijährig stattfindende Spectaculum. Der Markt mit einer Mischung aus Handwerkern, Händlern und Speisenbereitern erstreckt sich über das gesamte Burggelände. Wer will, kann sich in ein historisches Gewand hüllen und sich in eine edle Maid verwandeln oder wackere Ritter rüsten ihr Waffenlager auf. Der Gaukler „Gregorius“ sorgt dafür, dass kein Auge trocken und das Staunen groß bleibt und wem der Sinn nach Musik und Tanzen steht, kommt mit den Spielleuten von „Rhiannon“ auf seine Kosten. Für die kleinen Ritter und Burgfräulein gibt es ein attraktives Programm wie Kinderschminken, Bogenschießen, eine Wikingerschaukel und etliches mehr. Der Ritterkampf gilt als besonderes Highlight. Dieser wird an den jeweiligen Nachmittagen, Samstag und Sonntag um 15.00 Uhr, von allen beteiligten Rittern und Kämpfern zur Belustigung von Groß und Klein abgehalten. Auch dieses Jahr haben sich Simbacher Anzeiger 200 Meter guter Geschmack Braunau (mm). Unter dem Motto „200 Meter guter Geschmack“ veranstalten die Fachgeschäfte am Unteren Stadtplatz in Braunau am Freitag, 13. April ihren zweiten Einkaufsabend. Nicht nur Nr. 8/2018 bildlich wird für die Kunden der rote Teppich ausgerollt, sondern auch mit dem aktuellen Frühjahrsangebot und dem freundlichen Service lohnt sich ein Besuch um die bunte Vielfalt und die neuesten Trends kennenzulernen. Mit dabei sind die Modeboutiquen Innfashion, Frau Bruna Matera, Mode Waninger und woman‘s fashion by Herwig Untner. Bei Wohnkultur Brühwasser erwartet die Besucher eine Vielfalt an Wohntrends sowie schmackhafte Ideen – soviel sei verraten: es gibt Craftbeer. Neu im Bunde ist die Bäckerei Zagler, die ebenso wie das Stadtcafe für Gaumenfreuden sorgen wird. Nicht fehlen Auch dieses Mal rollen zehn Geschäfte am Unteren Stadtplatz den roten Teppich für ihre Kunden aus Foto: Madl Ein Besuchermagnet – das Mittelalterfest auf Burg Frauenstein Foto: Kökerbauer Edle Steine und Massagen für Körper, Geist und Seele Beratung und Verkauf Anja Felsing Albert-Seidl-Sr. 28 84359 Simbach viele Lagergruppen aus der Region angesagt, um in Mining ihre Zelte aufzuschlagen. Alte Handwerkskünste werden zelebriert und mittelalterliche Speisen nach überlieferten Rezepten über offenem Feuer zubereitet. Die Bewohner dieser Lager freuen sich, ihr Wissen an interessierte Besucher weiterzugeben und Einblicke in das Alltagsleben dieser Zeit zu gewähren. Als besonderes Highlight findet am Samstag, nach Einbruch der Dunkelheit, eine beeindruckende Feuer-Schau statt. Der Eintritt ist an allen Tagen frei – geöffnet haben die Ritterspiele Freitag, 27. April, von 16.00 bis 24.00 Uhr, am Samstag, 28. April, von 11.00 bis 24.00 Uhr sowie am Sonntag, 29. April, von 11.00 bis 19.00 Uhr. Anja’s Gesundheitseck Edelsteine Aloe Vera Aromaöle Räucherartikel Reiki Massagen Qi Gong Gutscheine Termine nach Vereinbarung Tel. 0 85 71/64 07, Fax.9 23 44 39 www.anjas-gesundheitseck.de Frauenbrunch mit Vortrag Große Kleidersammlung Braunau (hph). Am Dienstag, den 24. April, veranstaltet der Verein ORA von 13.00 bis 15.00 Uhr auf dem Merkur-Parkplatz in Braunau, seine jährliche große Sammelaktion. Der Verein ORA (www.ora-international.at) ersucht wieder um Abgabe von sauberen und funktionsfähigen sowie in Schachteln oder Säcken verpackten Artikeln aus untenstehender Liste. Die Ware wird direkt auf einen bereitgestellten Sattelschlepper verladen und anschließend nach Bulgarien transportiert. Benötigt werden Kleidung aller Art, Schuhe, Spielzeug (ohne Bedarf von Batterien), Fahrräder, darf die passende Kosmetik mit aktuellen Schminktipps sowie modische Brillen für den Alltag und Urlaub. Apropos Urlaub: Urlaubsvorschläge für die Ferienzeit gibt es im Reisebüro Scharinger. Ein Bummel bei dem man sich viele Anregungen holen kann ist also garantiert und mit Musik von Sax Frontal spielt am 13. April von 16 - 21 Uhr die Musik am Unteren Stadtplatz in Braunau. Braunau (mho). Die Freie Christengemeinde Braunau lädt am Samstag, den 28. April, um 10.00 Uhr – Einlass 9.30 Uhr – zum Frauenbrunch mit Vortrag in die Laabstraße 36. Die Besucherinnen dürfen sich dabei auf die Religionspädagogin und Ordensfrau Schwester Teresa Zukic freuen, die mit lebensnahen Hilfestellungen für den Alltag begeistert. Der Eintritt ist frei – freiwillige Spenden sind erwünscht. Für den Brunch wird ein Unkostenbeitrag von fünf Euro erhoben. Weitere Infos und Anmeldung auf www.fcg-braunau.at. Kinderwägen, Betten, Matratzen, Decken, Bettwäsche, Handtücher, Vorhänge, Kleinmöbel (Tische, Sessel), Sportartikel, Hygieneartikel, Geschirr und Elektrogeräte (Bügeleisen, Nähmaschinen, Mixer etc.). Die Transportkosten belaufen sich auf mehr als 2000 Euro, daher freut sich der Verein über jeden Euro Transportkostenzuschuss – 1 Euro pro Paket oder Sack. Für etwaige Rückfragen stehen Hanspeter Hofinger, Leiter von ORA Österreich in Andorf unter 0688 8002613 oder Raumund Obermaier, 0660 4989066, zur Verfügung.

15. April 2018 Immobilien im Anzeiger Nr. 8/2018 Kauf- und Mietgesuche Suchen 4+ Zimmer Wohnung/ Haus mit Garten und Garage in Simbach oder Umgebung (+/-10 km) zur Miete Tel. +49 1573 8456058 Ich, weiblich, suche 1-2-Zi.-Wohnung mit Balkon oder Terrasse Tel. +49 8033 3033377 Garage oder Lagerraum in Simbach ab sofort gesucht, darf auch etwas größer sein, trocken und gute Zufahrt Tel. +49 8571 9269248 ab 18.00 Uhr Suche Haus oder Grundstück in Kirchdorf und Umgebung zum Kaufen, bitte alles anbieten Tel. +49 176 72485709 Immobilienverkäufer: Energieausweis ist Pflicht! Wir liefern den Energieausweis kOStEnlOS! Mehr Infos und Fotos unserer Objekte finden Sie im Internet www.immobilien-hasler.de Immobilien Hasler ( 285 ) Simbach Baugrund Grund 1.161 m², zentrale Lage - Nähe Rennbahncenter, unerschlossen, kein Bauzwang E 60.000,- ( 227 ) Simbach 2-Zi.-Eigentumswohnung Wfl. 71 m 2 , Balkon, DG (B, 97,8 kWh [m² a], FW, Bj. 1993) E 139.000,- ( 301 ) Simbach Doppelhaushälfte Wfl. ca. 97 m 2 , Grund ca. 250 m 2 , 4 Zimmer, voll unterkellert, Balkon, Terrasse, Garage, vermietet, auf der DHH befinden sich zwei PV-Anlagen – diese sind zusätz - lich zum KP zu erwerben (V, 91,20 kWh [m² a], FW, Bj. 1994, C) E 198.000,- ( 308 ) tann Zweifamilienhaus Wfl. 184 m 2 , Grund 814 m 2 , 8 Zim mer, Balkon, Terrasse, Wintergarten, 2 Garagen, PV-Anlage, Solaranlage (B, 109,80 kWh [m² a], Öl, Bj. 1963, D) E 379.000,- ( 313 ) kirchdorf Wohnhaus Wfl. 74 m 2 , Grund 548 m 2 , 4 Zim mer, Garage, Terrasse, teilweise unterkellert, Geräteraum, Nachtspeicheröfen (B, 190,40 kWh [m² a], Strom, Bj. 1959, F) E 125.000,- Kauf- und Mietgesuche Suche Baugrund in Simbach oder Braunau (Zentrum, Haselbach, Ranshofen) in ruhiger Lage, Größe zwischen 700 und 900 m 2 Tel. +49 170 4027985 Suche größere Garage/DG oder Stellplatz in Halle in Kirchdorf, bevorzugt Hitzenau Ost Tel. +49 172 8473733 oder Sie senden uns eine E-Mail mit Ihren kontaktdaten und der Objekt-nr., dann schicken wir Ihnen die Unterlagen gerne zu. ZU VErMIEtEn – keine zusätzliche Mieterprovision ( M1 ) kirchdorf lagerhalle Fläche gesamt 1.200 m 2 , teilbar auf 2 x 600 m 2 , Anlieferungstor 5 x 5 m, geteert, WC vorhanden 1.200 m 2 = E 3.300,- + MwSt. 19% = E 3.927,- 600 m 2 = E 1.650,- + MwSt. 19% = E 1.963,50 ( M10 ) Simbach, Gartenstr. Einfamilienhaus renoviert Wfl. 140 m 2 , Grund 520 m 2 , 6 Zimmer, Garage, 2 Nebenräume, Terrasse u. Teilkeller, Gas, ab 1. Mai 2018 (B, 99,6 kWh [m² a], Gas, Bj. 1952, C) KM E 600,- + nk + kt. ( M11 ) Simbach 3-Zi.-Wohnung Wfl. 85 m 2 , 2. Stock, EBK, Balkon, TG, Keller, Lift, ab sofort (V, 107,8 kWh [m² a], FW, Bj. 1990, D) KM E 590,- + nk + kt. ( M12 ) Braunau asphaltierte Freifläche 1.400 m 2 , beleuchtet, absperrbar Miete E 1.200,- + kt. ( M31 ) Simbach laden/Praxis/Büro Nfl. 162 m 2 , zentrale Lage - Innstraße Das Objekt wird zurzeit saniert (Hochwasserschaden). Der Energieausweis wird nach der Fertigstellung ausgestellt. KM E 1.290,- + nk + kt. Weitere Angebote auf Anfrage Immobilien Hasler Tel. 0 85 71 / 9 83 45 - 0 Tel. 0 85 71 / 56 79 Mobil 01 71 / 3 60 76 68 Adolf-Kolping-Str. 3 · 84359 Simbach a. Inn www.immobilien-hasler.de · info@immobilien-hasler.de Sie wollen verkaufen - kaufen - vermieten - mieten? Wir beraten Sie gerne. Wir suchen für kunden: Häuser, Wohnungen, Anwesen, Baugründe, landw. Flächen Wir übernehmen Ihre Hausverwaltung Fordern Sie unverbindlich ein Angebot an! Achtung Hausverwalter Sie sind ein privater oder gewerblicher Hausverwalter, von einer oder mehreren Wohnanlagen. Sie wollen Ihre Verwaltungstätigkeit beenden. Gerne würden wir Ihre Hausverwaltung übernehmen. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Verkauf / Vermietung Vermiete ab sofort in Kirchdorf a. Inn – 4-Zi.-Wohnung ca. 96 m 2 , 154,12 kWh/(m 2 .a) in 2-Familienhaus im 1. OG, mit Pkw-Stellplatz Tel. +49 151 12881039 Vermiete Büro von 10 - 200 m 2 , beste Lage in Simbach, viele Parkplätze Tel. +43 664 73145757 2-Zi.-Wohnung neuwertig, bei Stubenberg, Küche vorhanden, 470,- E KM Tel. +49 174 8806124 1-Zimmer-Appartement 17 m 2 Simbach-Erlach, ab sofort zu vermieten, KM 240,- E + NK + Strom + KT Tel. +49 8571 5855 Simbach a. Inn – 3-Zi.-Whg. ca. 80 m 2 , 2. OG, Kellerraum, Garage, Bj. 91, EV 110,8 (kWh/m 2 .a) beziehbar, zu vermieten Tel. +49 8677 3060 o. +49 160 97933786 Garagenstellplatz für Auto oder Sonstiges, ab 50,- E/Monat zu vermieten, in abgeschlossener Halle Tel. +49 174 8806124 Garten mit Häuschen zu vermieten Tel. +49 8571 926949 Zu vermieten in Simbach: 4-Zi.-Wohnung (EG) mit 93 m 2 Wfl., Keller, Pkw-Stellplatz, KM 470,- E zzgl. NK 70,- E 3-Zi.-Wohnung (EG) mit 77 m 2 Wfl., Keller, Pkw-Stellplatz, KM 390,- E zzgl. NK 65,- E Tel. +49 160 98929628 Bitte beachten Sie bei Ihrer Immobilien-Anzeige: Angabe von Energieausweisdaten ist Pflicht für Immobilieneigen tümer Anzugeben sind: · Verbraucherausweis (V) oder Bedarfsausweis (B) · Energiebedarfs- od. Energieverbrauchswert (kWh/m²a) · Energieträger, z.B. Öl, Gas, Fernwärme (FW) · Baujahr (Bj) · Energieeffizienzklasse, A+ bis H (D) Beispiel mit zul. Abkürzungen: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Verkauf / Vermietung Gewerbehalle ca. 230 m 2 für Lager (keine Altgeräte oder alte Reifen) zu vermieten Tel. +49 8571 8688 Moderne, helle 2-Zi.-EG-Wohnung „In der Schacht“ Erstbezug, zentrale Lage, barrierefrei, EBK, Parkett, FBH, Holz-/Alufenster, Videogegensprechanlage, elektr. Sonnenschutzrollos, Terrasse, Garten ca. 50 m 2 , Kellerabteil ca. 6 m 2 , Gemeinschaftsabstellraum für Fahrräder, Wfl. 64 m2, KM 630,- E + NK ca. 100,- E, 3 MM KT, ab 1. Juni zu vermieten Anfragen unter Tel. +49 8571 6643 4-Zi.-Wohnung 108 m 2 neu renoviert, im 1. Stock, ab sofort zu vermieten Tel. +49 8571 8673 2-Zi.-Mansarden-Wohnung 42 m 2 incl. EBK, Bad, Kellerabteil, ab sofort von privat zu vermieten Tel. +49 8571 2563 oder +49 8571 602361 ab 18.30 Uhr Simbach – zentral, sehr stilvoll – neu renovierte 2 1 /2-Zi.-Wohnung zu vermieten ca. 90 m 2 , Bruttomiete 710,- E, Kaution 2130,- E Bei Interesse bitte anrufen Tel. +43 660 5901017 Kirchdorf, ab 1.6.18 zu vermieten 3-Zi.-Wohnung ca. 82 m 2 , 2-Fam.-Haus, 1. OG, Balkon, Garage, Kellerraum, keine Haustiere Schönes 2-Zi.-Appartement ca. 40 m 2 , Pkw-Stellplatz, KM 310,- E + 100,- E NK + 2 MM Kaution Tel. +49 8571 6020848 3-Zi.-Wohnung 98 m 2 , Gas-ZH, 1 Pkw-Stellpl., KM 560,- E + NK + KT, ab sofort zu vermieten Tel. +49 8571 5855 Simbach, zentrale, ruhige Lage, 3-Zi.-Whg., 93 m 2 , 1. Stock, Bad-WC getrennt, Balkon, Kellerabteil, Pkw-Stellplatz zu vermieten, KM 420,- E + NK + KT Tel. +49 176 50382890 Wohnung in Ering zu verkaufen 120 m 2 , barrierefrei, derzeit Umbau, Mitgestaltung möglich, Preis nach VB Tel. +49 160 94968756 Altötting Zentrum - PrAxisräume - geeignet für Kanzleien jeder Art, günstigst zu vermieten. tel. 0 85 71 / 44 26, ab 17.00 uhr tel. 0 85 73 / 96 98 77, tagsüber Ihre Maklerin vor Ort Sonja Salletmayer 0171/ 74 51 406 Weitere Immobilien auf www.remax.at Innova 94166 Stubenberg 1651/2738 AUSSICHT ehem. landw. Anwesen in ruhiger Lage ca. 200 m² Wfl., ca. 1.296 m² Gfl. KP: € 199.000,- HWB 151,77/E Immobilien GmbH // Schulgasse 5, 84359 Simbach am Inn // Tel.: 08571 / 9232660