Würfel 50x50.indd 1

Würfel 50x50.indd 1 20.09.10 15:29 1 RECHTES UFER PASSAU BIS SCHLÖGEN »Zum goldenen Schiff« *** 31 Steininger e.U. | 4090 Engelhartszell, Nibelungenstraße 2 | Tel +43(0)7717/8009 Fax DW 7 info@goldenesschiff.co.at www.goldenesschiff.co.at Radler Tipp: Geräumige Komfortzimmer mit DU/WC getrennt, Satelliten-TV, Safe, W-Lan, Balkon oder Donaublick, nähe Schiffsanlegestelle-Trappistenkloster. Traditionelle saisonale Küche, Grillabende bei Schönwetter. Fahrradgarage. Preise/Person: DZ/Ü: € 35 bis € 40,– EZ/Ü: € 43,– bis € 60,– | Zusatzbett: € 16,– Frühstück vom Buffet: € 10,– Familie am Donauradweg © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH Hochhauser // ST. AEGIDI Seehöhe: 599 m // Betten: 52 Gemeindeamt 4725 St. Aegidi Nr. 10 Tel +43(0)7717/7355 gemeinde@st-aegidi.ooe.gv.at www.st-aegidi.at In dieser Gemeinde entfällt die Nächtigungstaxe. HIGHLIGHTS Pfarrkirche St. Aegidi Tel +43(0)7717/7306 | tgl. 8–18 Uhr Forellenzirkus mit Mühlenmuseum Mühlbach, Termine nach Vereinbarung Tel +43(0)7717/7552 Naturschutzgebiet »Kleines Kößlbachtal« mit Ruine Burgstall und Pankrazkapelle Sauwald-Panoramastraße Wanderkarten erhalten Sie am Gemeindeamt St. Aegidi. Wanderwege (ca. 70 km), Reitwege E-Auto Ladestation: Kirchenwirtparkplatz // KOPFING IM INNKREIS Seehöhe: 547 m // Betten: 105 Marktgemeinde Kopfing 4794 Kopfing im Innkreis, Hauptstraße 95 Tel +43(0)7763/2205-0 gemeinde@kopfing.ooe.gv.at www.kopfing.at Die Nächtigungstaxe beträgt € 0,30/Person/Nacht. HIGHLIGHTS Bründlkapelle Pfarrkirche und Pfarrhof Kulturhaus und Park für Kunst und Kultur Alte Krämerei, Brauchtumsstube, Altes Handwerk | Galerie mit wechselnden Ausstellungen und einem Geologischen Kabinett Tel +43(0)680/2021415 | Besichtigung und Führungen gegen Voranmeldung Baumkronenweg | www.baumkronenweg.at Tel +43(0)7763/2289 Wanderwege (ca. 80 km) / Reitwege Aussichtspunkt Ameisberg Jungfraunstein Solarfreibad E-Bike Ladestation: Gemeindeplatz E-Auto Ladestation: Raiffeisenbank 26

IRT BETRIEBE Baumkronenweg 70 Baumkronenweg GmbH 4794 Kopfing im Innkreis, Knechtelsdorf 1 Tel +43(0)7763/2289 | office@baumkronenweg.at www.baumkronenweg.at Walderlebnis: Hoch oben, zehn Meter über dem Erdboden, thronen sechs Baumhäuschen mit vollem Komfort. Die Baumhotels sind gänzlich aus Holz und liegen mitten im Herzen des Naturerlebnisparks Baumkronenweg. Waldgasthof Oachkatzl: Nach einer herrlichen Wanderung, Spielen und Staunen dürfen wir Sie mit guter regionaler Küche verwöhnen. Unsere Speisekarte bietet eine besondere Auswahl von bodenständigen Gerichten und kulinarischen Spezialitäten. Für Kinder steht ein 5.000 m² großer Spielplatz zur Verfügung. Ein Waldklettergarten weckt bei Groß und Klein die Abenteuerlust zum Klettern. Preis/Person: HP: ab € 64,– // WALDKIRCHEN AM WESEN Seehöhe: 613 m // Betten: 115 Tourismusverband 4085 Wesenufer, Waldkirchen 61 Tel +43(0)7718/7255 www.waldkirchen.at Die Nächtigungstaxe beträgt € 0,50/Person/Nacht. HIGHLIGHTS Burgruine Wesen | Wesenufer, Graben 11 nur Außenansicht möglich Pfarrkirche St. Nikolaus Tel +43(0)7718/7265 | tgl. 8 – 19 Uhr Pfarrkirche St. Wolfgang Tel +43(0)7718/7265 | tgl. 8 – 19 Uhr Bräukapelle Daueraustellung »Die Zille« ganzjährig geöffnet | Tel +43(0)7718/20090903 Skulpturenpark | www.atelier-fahrner.com Kleines Kößlbachtal | Naturschutzgebiet Paschinger Hügl | 23 Kirchen und Orte zu sehen | öffentlich zugänglich 4/4 Blick | Ausblick auf 4 Oö. Viertel Schöne Wanderwege Fun-Cord | Spielplatz Mountainbike-Strecke Schiffsanlegestelle in Wesenufer 1 RECHTES UFER PASSAU BIS SCHLÖGEN BETRIEBE Pension Schütz*** 12 | Inhaberin: Brigitte Wimmer | 4085 Wesenufer, Wesenufer 17 Tel +43(0)7718/7208 info@pension-schuetz.at www.pension-schuetz.at Radler Tipp: Eigene gesicherte Radgarage, E-Point Ladestation, Trockenraum, Leihräder, Sauna, Swimmingpool, gemütliche Sonnenterrasse, Frühstücksbüffet, regionale und leichte Küche, neu gestaltete Premiumzimmer, kostenloses W-Lan. Preise/Person: ÜF/DZ: ab € 39,– ÜF/EZ: ab € 50,– ® ÜF/4-Bett: ab € 34,– Römerburgus Oberranna © OÖLM 27