Aufrufe
vor 2 Wochen

Katalog Spindelhubgetriebe MULI - JUMBO THOMSON NEFF Stand 2013

Linear Motion.

Linear Motion. Optimized. Verbindungswellen VWK Joint shafts VWK Diagramm der kritischen Drehzahl Diagram for critical revolution speed ZR3-AGS19 ZR3-AGS24 ZR3-AGS28 38 ZR3-AGS38 ZR3-AGS42 ZR3-AGS48 Betriebsdrehzahl [1/min] / revolution speed [RPM] Abstandsmaß zwischen den Antriebswellen / Distance between the drive shafts L R Verlagerungen Verbindungswellen VWK Offsets of VWK joint shafts K w Axialverlagerung / Axial offsets Ka - + K a Radialverlagerung / Radial offsets Kr K r [mm] = (L ZR – 2x I 1 – E) x tan alpha Winkelverlagerung / Angular offsets Kw K r 2xK w Baugröße Size 14 19 24 28 38 42 48 55 65 Axial K a [mm] Radial K 1) r [mm] Winkel / Angle K w [°] 1,0 -1,0 15,16 0,9° 1,2 -1,0 14,67 0,9° 1,4 -1,0 14,48 0,9° 1,5 -1,4 14,30 0,9° 1,8 -1,4 13,92 0,9° 2,0 -2,0 13,73 0,9° 2,1 -2,0 13,51 0,9° 2,2 -2,0 13,19 0,9° 2,6 -2,0 12,80 0,9° 1) Radialverlagerung bezogen auf eine Wellenlänge L ZR = 1000mm / Radial offset referring to a shaft length L ZR = 1000mm 76 www.thomsonlinear.com

Antriebstechnik / Drive Technology Stehlager UKP Pillow block bearing UKP Das Standardprogramm für Gehäuselager mit Spannhülse. Graugussgehäuse mit lackierter Oberfläche zum Schutz vor Korrosion. Die Lagereinsätze aus Wälzlagerstahl verfügen über geschmiedete Ringe, was sich günstig auf die Lebensdauer der Lager auswirkt. The standard range for case bearing with clamping bushing. Cast iron case with coated surface protected against corrosion. The bearing inserts made from roller bearing steel with forged rings which is positive for the life-time. N 1 N 1 N H H H 2 2 d J J L L H H 1 1 H A A N d Baugröße Size Stehlager UKP / Pillow block bearing UKP Verbindungswelle VWK / Joint shaft VWK Wellenzapfen WZK / Indermediate shaft pin WZK Abmessungen [mm] / Dimensions [mm] d L A H H 1 H 2 J N N 1 MULI 0 MULI 1 ZR3-AGS19 MULI 2 MULI 3 UKP205 WZK-20/92-OP 1) 2) 3) 20 140 38 36,5 16 70 105 13 19 MULI 2 MULI 3 ZR3-AGS24 MULI 4 MULI 5 MULI 4 MULI 5 ZR3-AGS28 JUMBO 1 JUMBO 2/3 UKP207 WZK-30/124-OP 1) 2) 3) 30 167 48 47,6 19 94 127 17 21 JUMBO 1 JUMBO 2/3 ZR3-AGS38 JUMBO 4 JUMBO 5 JUMBO 4 ZR3-AGS42 JUMBO 5 UKP211 WZK-50/150-OP 1) 2) 3) 50 219 60 63,5 22 126 171 20 25 – ZR3-AGS48 1) OP = ohne Passfedernut (Standard) / without key (standard), 1P = einseitige Passfedernut / key on one side, 2P = beiseitige Passfedernut / key on both sides 2) Die angegebenen Werte LW sind Standardmaße in Verbindung mit einer VWK Verbindungswelle. Je nach Anwendung kann dieses Maß abweichen. The above mentioned values for LW are standard valid for joint shafts type VWK. Depending on the application this value may be different. 3) WZK-Ød/L W -*P Wellenzapfen WZK Intermediate shaft pin WZK Der Wellenzapfen wird als Standard ohne Passfeder in Verbindung mit einem Stehlager UKP und der Verbindungswelle VWK geliefert. Wellenzapfen für andere Anwendungen mit einer oder zwei Passfedern auf Anfrage. Material: 1.2210. Standard version without key in combination with pillow block bearing UKP and joint shaft VWK. Different versions with one key or keys on both sides upon request. Material: 1.2210. L W d www.thomsonlinear.com 77