neu Druck Ausgabe Boulevard Dachau 4-2018
13.04.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

neu Druck Ausgabe Boulevard Dachau 4-2018

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
fdflocke

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>2018</strong>04_NFZ_KFD.qxp_Layout 1 10.04.18 11:56<br />

NEU<br />

in Karlsfeld<br />

Seite 20<br />

Jahrgang 12– <strong>Ausgabe</strong> 4-<strong>2018</strong><br />

www.boulevard-dachau.de<br />

Tel. 08131/665223<br />

Stellenanmarkt auf den Seiten 21 bis 23<br />

www.radiogong.de<br />

Orag<br />

• •<br />

Bayerische Schneidereigenossenschaft eG<br />

Die Bayerische Schneidereigenossenschaft Orag eG in München beliefert seit Ihrer Gründung 1881<br />

Maßschneider, Schulen, Theater und Opernhäuser mit allem was das Schneiderhandwerk benötigt.<br />

Das Ladengeschäft ist für jedermann geöffnet. Wir führen Knöpfe in verschiedenen Materalien.<br />

- Perlmutt - Bein - Keramik - Metall - Kunsthorn - Reißverschlüsse - Metall - Plastik - teilbar - unteilbar<br />

- 2wege, Futterstoffe uni und gemustert, Jaquardfutter, <strong>Druck</strong>knöpfe, Rockhaken, Hosenhaken,<br />

Westenschließen, Seidenfäden, Knopflochseide, Allesnäher, Over lockgarn, Schneiderpuppen, Schulterpolster,<br />

Armblätter, Bügelböcke, Ärmelbrett, Schoßbrett, Kantenholz, Bügeleisen, Roßhaar, Vlieseline,<br />

Fixiereinlagen, Watteline, Vlies, Taschenfutter, Westenfutter, Ärmelfut ter, Seidenfutter, Duchesse,<br />

Bundeinlagen, Fertigbund, Gimpe, Jersey, Seidenstoffe, Jeans, Cord, Wolle, Kashmir, Kreide, Fingerhut,<br />

Nähring, Gummibänder, Samtband, Satinband, Ripsband, Schrägband, Naht band, Spitzenbänder, Borten,<br />

Nadeln, Maschinennadeln.<br />

Besuchen Sie uns in unserem Ladengeschäft am<br />

Oberanger 9 im Her zen von München.<br />

Oberanger 9 · 80331 München<br />

Tel. 089/23 55 53 33 · Fax 089/23 55 53 44 · www.orag.de · info@orag.de<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mo., Di., Mi., Fr. 8.30-17.00 Uhr<br />

Do. 8.30-18.30 Uhr· Sa. 9.00-12.00 Uhr<br />

Futterstoffe - Zutaten - Werkzeuge - Schneiderbüsten<br />

Große Knopfauswahl!!<br />

Spezialität: Knöpfe aus Naturmaterial<br />

wie Perlmutt, Horn und Steinnuss

2 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

TIPPS & TERMINE<br />

STOCKWERK GRÖBENZELL.<br />

Kabarettist Michael Altinger<br />

und Band präsentieren am<br />

19. April, 20 Uhr, „Hell“ im<br />

Stockwerk Gröbenzell. Der<br />

Gewinner des Bayerischen<br />

Kabarettpreises 2017 führt<br />

im ersten Teil der Kabarett-Trilogie<br />

„ins Helle“. Die<br />

Tickets vom ursprünglichen<br />

Termin am 26.1.<strong>2018</strong> behalten<br />

ihre Gültigkeit. Kult-Comedian<br />

Chris Boettcher zeigt<br />

mit seinem <strong>neu</strong>en Programm<br />

„Freischwimmer“ Überraschendes,<br />

Bayrisch-Freches<br />

und Musikales. Am Samstag,<br />

21. April um 20 Uhr im<br />

Stockwerk, Oppelner Str.5,<br />

Gröbenzell. Tickets zu den<br />

Veranstaltungen unter www.<br />

stockwerk.de/tickets.<br />

MITTELSTANDSUNION<br />

KREISVERBAND DACHAU.<br />

Unter der Wahlleitung von<br />

Bernhard Seidenath hat die<br />

Mittelstandsunion Kreisverband<br />

<strong>Dachau</strong> die <strong>neu</strong>e Vorstandschaft<br />

gewählt. Christine<br />

Unzeitig wurde wiederum<br />

Vorsitzende. Stellvertreter ist<br />

auch weiterhin Josef Kaspar<br />

und Manfred Berndt steht<br />

er<strong>neu</strong>t für zwei Jahre als<br />

Schatzmeister zur Verfügung.<br />

Zum <strong>neu</strong>en Schriftführer<br />

wurde Anton Limmer<br />

gewählt. Der Mittelstand ist<br />

die Stütze der deutschen<br />

Wirtschaft. Die Vorsitzende<br />

weist darauf hin, „dass sich<br />

gerade die mittelständischen<br />

Unternehmen mehr Gehör<br />

verschaffen müssen. Bei politischen<br />

Entscheidungen wird<br />

nach wie vor die Industrie als<br />

Maßstab genommen.“<br />

JUGENDWORT <strong>2018</strong>. Auch<br />

<strong>2018</strong> sucht Langenscheidt<br />

wieder kreative, witzige, originelle<br />

und <strong>neu</strong>e Wörter, die<br />

von Jugendlichen erfunden<br />

und in ihrem Sprachgebrauch<br />

etabliert werden. „Läuft bei<br />

Dir“, „Smombie“ oder „I bims“<br />

haben eins gemeinsam, sie<br />

wurden alle zu Jugendwörtern<br />

des Jahres gewählt. Egal<br />

ob Insider, Viral-Hack oder<br />

Vong-Sprache, die wichtigsten<br />

Auswahlkriterien sind für<br />

das „Jugendwort“ vor allem<br />

Originalität, Kreativität aber<br />

auch kulturelle und gesellschaftliche<br />

Relevanz. Erst<br />

danach kommt der Faktor<br />

Verbreitungsgrad ins Spiel.<br />

Gesucht wird entweder ein<br />

Wort oder auch eine kurze<br />

Phrase zusammen mit einer<br />

Erklärung des Begriffs. Alle<br />

Einreichungen haben die<br />

Chance, im jährlich erscheinenden<br />

Wörterbuch „100 %<br />

Jugendsprache“ abgedruckt<br />

zu werden. Die Wörter können<br />

entweder auf https://<br />

jugendwort.langenscheidt.<br />

com/<strong>2018</strong>/, via Facebook.<br />

de/jugendwort oder auch<br />

einfach per E-Mail an presse@langenscheidt.de<br />

eingereicht<br />

werden.<br />

HOFSPIELHAUS MÜNCHEN.<br />

Die Weltpremiere von „Blitzlichter“<br />

findet am Donnerstag,<br />

19. April <strong>2018</strong>, 20 Uhr,<br />

im Münchner Hofspielhaus<br />

statt. Das satirische Theaterstück<br />

von Moses Wolff ist ein<br />

Stück voller Tiefe, Erkenntnis<br />

und Zwischenmenschlichkeit.<br />

Zuletzt siegt die Einsicht, auf<br />

welche Werte es eigentlich<br />

ankommt: keinesfalls ist es<br />

Materialismus, Ruhm oder<br />

Selbstsucht, im Gegenteil:<br />

die beiden Protagonistinnen<br />

– und mit ihnen der Zuschauer<br />

– erkennen die jahrhundertealte<br />

Weisheit, dass die<br />

eigentlichen Schätze des<br />

Lebens aus Liebe, Zusammenhalt<br />

und Freundschaft<br />

bestehen. Am Mittwoch, 25.<br />

April <strong>2018</strong>, 20 Uhr gibt’s eine<br />

weitere Premiere im Hofspielhaus:<br />

Chris Kolonko und Joy<br />

Peters in „Herta und Berta“.<br />

Weitere Termine: Do, 26.4. /<br />

Fr, 27.4. / Sa, 28.4. jeweils<br />

20:00 und So, 29.4. um 18:00<br />

Uhr. Tickets und Infos unter<br />

www.hofspielhaus.de.<br />

MUSICAL „LUDWIG“ FÜSSEN.<br />

Der Seniorenbeirat Karlsfeld<br />

organisiert für Sonntag, den<br />

12. August <strong>2018</strong> einen Besuch<br />

des Musicals „Ludwig“<br />

in Füssen (Musik von Konstantin<br />

Wecker, Christopher<br />

Franke und Nic Raine und<br />

dem Buch von Rolf Rettberg).<br />

Leben und Tod Ludwigs II.<br />

sind bis heute ein Mysterium,<br />

das weltweit die Menschen in<br />

seinen Bann zieht. Der König<br />

bleibt ein ewiges Rätsel<br />

und bietet Stoff für ein<br />

berührendes und zugleich<br />

spannendes Musical. Es ist<br />

ein Thriller und Melodram<br />

gleichzeitig. Der Treffpunkt<br />

ist um 9 Uhr an der Bushaltestelle<br />

vor der Volksbank in<br />

der Münchner Str. in Karlsfeld.<br />

Beginn der Vorstellung<br />

um 14 Uhr, vorher ist noch<br />

ein Gaststättenbesuch möglich.<br />

Die Teilnehmerzahl ist<br />

auf 20 Personen begrenzt.<br />

Die Kosten belaufen sich<br />

auf 76 Euro inkl. Busfahrt<br />

und Karte, Preiskategorie<br />

3.Wichtig ist die verbindliche<br />

Anmeldung bei Margit<br />

Gruber, Tel. 08131/97475.<br />

Anmeldeschluss ist der 27.<br />

April <strong>2018</strong>.<br />

BAU- UND ENERGIETAGE<br />

FÜRSTENFELD. Frischer Wind<br />

zu den Themen Bauen und<br />

Energie in Fürstenfeldbruck,<br />

am 21. und 22. April <strong>2018</strong> auf<br />

den Bau- und Energietagen<br />

im Kloster Fürstenfeld, täglich<br />

von 10.00 bis 17.00 Uhr.<br />

Gemeinsam mit den Partnern<br />

Ziel21, BZO, Klimaschutzmanagement<br />

und H.R.W.<br />

Vollholzwandsysteme zeigt<br />

die Messe die <strong>neu</strong>esten Entwicklungen<br />

der Energie- und<br />

Bautechnik. Besucher finden<br />

hier vielfältige Lösungen<br />

aus vielen verschiedenen<br />

Themenbereichen, die wir<br />

im nachfolgenden Text beleuchten.<br />

Für Immobilienbesitzer<br />

und Bauherren sind<br />

die Vortragsforen überaus<br />

informativ, hier bieten Experten<br />

wichtige Einblicke für die<br />

Zukunft. Die Bau- & Energietage<br />

bieten Informationen<br />

aus kompetenter Hand und<br />

sind zu einem bedeutenden<br />

Magneten für Besucher aus<br />

dem Landkreis Fürstenfeldbruck<br />

geworden. Infos www.<br />

energietage-ffb.de.<br />

FERIENPROGRAMM DER<br />

STADT IST JETZT ONLINE.<br />

Vielfältige Aktionen für Kinder<br />

und Jugendliche in den<br />

Sommerferien<br />

Eltern und junge Leute aus<br />

<strong>Dachau</strong> können ab sofort aus<br />

über 60 städtischen Ferienangeboten<br />

auswählen und<br />

bereits buchen. Die Ferienfreizeiten<br />

gehen in diesem<br />

Jahr wieder in das Zelt- und<br />

Hüttenlager nach Ainhofen<br />

sowie zum Kinderbauernhof<br />

Ferlhof bei Markt Indersdorf.<br />

Jugendliche können mit Betreuung<br />

in die italienische<br />

Partnerstadt Fondi ans Meer<br />

fahren. Außerdem gibt es<br />

erstmals ein „cooles Abenteuercamp“<br />

nur für Mädchen.<br />

Ab dem 15. Juni dürfen sich<br />

auch Bürger_innen aus dem<br />

Landkreis anmelden.<br />

Das gesamte Programm<br />

und die Möglichkeiten für<br />

Buchungen sind online unter<br />

www.dachau.de/ferienprogramm<br />

zu finden.<br />

Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch auf der JOB <strong>2018</strong>!

Join theTeam<br />

Es gibt Jobs und es gibt Arbeit, zu der Du Dich berufen fühlst. Wenn wir bei<br />

WSCAD über unseren Beruf sprechen, meinen wir damit die Arbeit, die Freude<br />

macht und uns ganz in ihren Bann zieht. Arbeit, bei der Kompromisse nur eine<br />

Notlösung sind. Arbeit, die Eindruck hinterlässt. Wer bei WSCAD arbeitet, will<br />

zeigen was in ihm steckt. Hier scheut sich niemand davor,auch mal ins kalte<br />

Wasser zu springen. Denn wir wollen Dinge erreichen, die es zuvor noch nicht<br />

gegeben hat.<br />

WSCAD bietet seit über 27 Jahren schnelle und zuverlässige E-CAD-Lösungen<br />

für die Bereiche Elektrotechnik, Schaltschrankbau, P&ID, Fluidtechnik,<br />

Gebäudeautomation und Elektroinstallation an.<br />

Ab sofort suchen wir:<br />

Elektroniker * /Elektrotechniker (m/w)<br />

für den<br />

■<br />

■<br />

technischen E-CAD-Support<br />

*Die WSCAD GmbH finanziert die Weiterbildung<br />

zum staatl. geprüften Elektrotechniker<br />

Bereich TeleSales im Vertriebsinnendienst<br />

Join the Team<br />

jobs@wscad.com<br />

Jetzt bewerben<br />

WSCAD GmbH<br />

Verena Graf<br />

Human Resources<br />

Dieselstraße 4<br />

85232 Bergkirchen<br />

Tel.: 08131/3627-334

4 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

AB IN DEN URLAUB<br />

M<br />

Mit den <strong>neu</strong>en Reise-<br />

dabei „Pflicht“ und werden wo sie für das Verständnis<br />

sprachkursen „Ab in den<br />

Urlaub“ bereitet man sich in<br />

kürzester Zeit auf die wichtigsten<br />

Urlaubssituationen<br />

vor. Kurze Dialoge zu urlaubstypischen<br />

Situationen,<br />

unterhaltsame Übungen<br />

und zwei Audio-CDs zum<br />

Training von Aussprache<br />

und Hörverständnis sorgen<br />

für Urlaubsstimmung. Ein<br />

Mini-Sprachführer begleitet<br />

auf der Reise.<br />

in den späteren Lektionen<br />

als bekannt vorausgesetzt.<br />

Danach kann man jederzeit<br />

zu Themen wie „Unterwegs<br />

mit dem Auto“ oder „Kultur<br />

und Sehenswürdigkeiten“<br />

springen und genau die Dinge<br />

lernen, die man wirklich<br />

braucht.<br />

Mehrere Dialoge, Übungen<br />

und Wortlisten unterstützen<br />

beim gezielten Spracherwerb<br />

und machen Lust auf Urlaub.<br />

Wörter und Wendungen trainiert<br />

wichtig ist. Es geht nicht um<br />

die vollkommene Sprachbeherrschung,<br />

sondern um eine<br />

problemlose Verständigung<br />

im Urlaub. Die wichtigsten<br />

Abschnitte der Grammatik<br />

finden sich übersichtlich<br />

zusammengefasst am Ende<br />

des Buchs. Der beigefügte<br />

Sprachführer im handlichen<br />

Format für Hand- und Hosentasche<br />

hilft während der<br />

Reise mit wichtigen Sätzen.<br />

Ob nach England, Frankreich,<br />

Wer vorm Urlaub noch<br />

schnell die wichtigsten Sätze<br />

in der Landessprache lernen<br />

möchte, liegt mit den<br />

man auch ganz leicht<br />

mit den beiden Audio-CDs.<br />

Grammatik wird erklärt,<br />

Italien oder Spanien – mit den<br />

praktischen Sprachkursen ist<br />

man jederzeit perfekt für die<br />

Reise vorbereitet.<br />

speziell für die Reise konzipierten<br />

Sprachkursen „Ab<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

in den Urlaub“ goldrichtig.<br />

In zwölf Kapiteln werden<br />

typische Urlaubssituationen<br />

anhand einer fortlaufenden<br />

Geschichte vorgestellt. Nur<br />

die ersten drei Kapitel sind<br />

<strong>Boulevard</strong>-<strong>Dachau</strong> verlost je 1 Buch „Ab in den Urlaub<br />

Englisch/Französisch/Italienisch/Spanisch“. Senden<br />

Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:<br />

25. April <strong>2018</strong>. Die Gewinner werden<br />

benachrichtigt.<br />

ALPINER WELLNESS-FRÜHLING IM KAISERWINKL<br />

eine Zirbensauna, ein Dampfbad mit Allergikerkost werden in den gemütlichen<br />

Stuben kredenzt. Das Hotel Alpina<br />

Salzstein, ein Bio-Sanarium und einen<br />

Solepool. Außerdem einen eigenen liegt nur fünf Autominuten hinter der<br />

Saunabereich nur für Familien und österreichischen Grenze, von München<br />

einen weiteren unter dem Namen „Geier sind es knapp 100 Kilometer. Infos<br />

Wally“ mit Bergkristalldampfbad und unter www.hotel-alpina.at.<br />

Bio-Zirbensauna exklusiv für Frauen.<br />

Zum Cooldown empfehlen sich der<br />

Bergsee und der Kneipp-Stollen, der<br />

Quellwasser-Brunnen und der Erlebnisduschweg.<br />

Nach einer Entspannungseinheit im<br />

Ruheraum „Heuboden“ oder im Freibe-<br />

Das Hotel Alpina****s Wellness &<br />

sich um Gastgeber aus Leidenschaft,<br />

reich geht sich noch eine Runde „floa-<br />

Spa Resort zählt zu den allerersten<br />

die sich den Tiroler Traditionen ebenso<br />

ten“ im In- und Outdoorpool oder im<br />

Wellnessadressen im Kaiserwinkl,<br />

verpflichtet fühlen wie den aktuellen<br />

Riesenwhirlpool unter freiem Himmel<br />

der Tiroler Region zwischen Kaiser-<br />

Trends im Tourismus. Gute Noten auf<br />

aus. Das Hotel Alpina liefert mit seiner<br />

gebirge und Walchsee, gleich hinter<br />

den internationalen Hotelplattformen<br />

perfekten Infrastruktur alles, um Körper<br />

der bayerischen Grenze.<br />

bestätigen, dass das bei den Gästen<br />

und Seele nach dem langen Winter<br />

auch so ankommt.<br />

frühlingsfit zu machen. Da kommen<br />

Sowohl die Lage als auch das Angebot<br />

ab Mai die attraktiven Kurzpackages<br />

sind ideal für einen Wellness-Kurztrip.<br />

Eine Alpina-Wohlfühlmassage oder<br />

Hot Stones, eine Aloe-Vera-Packung<br />

Wellness und Beauty stehen im Hotel<br />

Alpina ganz im Zeichen der Natur. Das<br />

gilt von den luxuriösen, 66 m2 großen<br />

mit zwei Übernachtungen gerade recht.<br />

Auch die ausgezeichnete Küche ist auf<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

oder ein Seesand-Peeling, eine indi-<br />

Wellness-Suiten mit Doppel-Whirl-<br />

Leichtigkeit und Harmonie ausgerich-<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost einen Gutschein über zwei Übernachtungen<br />

sche Fußmassage oder ein basisches<br />

pool, Infrarotsauna und Luxusdusche<br />

tet. Chef de Cuisine Friedrich Tegischer<br />

inkl. Genießerpension und ein Partnerbad in der privaten ZirbenSpa Suite<br />

Edelstein-Bad: Wellness ist „Typsache“<br />

bis zum 3.000 m² großen Alpina Re-<br />

legt Wert auf regionale Lebensmittel<br />

für zwei Personen im Hotel Alpina in Kössen/Österreich. Senden Sie eine<br />

und entsprechend groß ist das An-<br />

fugium mit Bade- und Saunaland-<br />

und Gebäck aus der hauseigenen Back-<br />

E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 25. April <strong>2018</strong>.<br />

gebot im Hotel Alpina Wellness & Spa<br />

schaft, Behandlungs-, Fitness- und<br />

stube. Tiroler Küche, internationale<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

Resort. Bei Familie Gruber handelt es<br />

Ruhezonen. Im Sauna-Dörfl gibt es<br />

Spezialitäten und auf Wunsch Diät- und

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

5<br />

SCHREINERWERKSTÄTTEN<br />

MAYR-SCHÜTZ<br />

Am Vogelberg 1<br />

85247 Arnbach<br />

Tel. 08136 / 7658<br />

Fax. 08136 / 7716<br />

www.mayr-schuetz.de<br />

info@mayr-schuetz.de<br />

Küche mit Tresen und Garderobenschrank<br />

Tresen aus Mineralwerkstoff<br />

Glasrückwand mit LED-Beleuchtung<br />

Mittelpunkt des Familienlebens<br />

Die Küche ist das Herzstück des Hauses, der zentrale Punkt, es wird gekocht und gegessen. Sie bietet<br />

Platz für Gespräche und gemütliches Beisammensein. Die Küche steht für Lebensqualität und einen<br />

Raum mit Wohlfühlfaktor. Moderne Tresen oder ein großer Esstisch für die ganze Familie laden zum<br />

Verweilen ein.<br />

Damit auch Ihre Küche eine Traumküche und ein Ort für gemütliche Runden wird, braucht es das<br />

Zusammenspiel von Kreativität in der Planung und die Perfektion in der handwerklichen Umsetzung.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich von unseren Architekten und Schreinermeistern<br />

inspirieren.<br />

(ms)

6 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

7<br />

JETZT FRÜHJAHRSPUTZ<br />

Wir waschen Ihre Teppiche fachgerecht<br />

Kostenlose Abholung und Lieferung<br />

Fachmännische Reparatur von Orientteppichen, Gobelins, Kelims<br />

ect.(Fransen und Kanten, Abnutzung, Mottenschäden usw).<br />

Ankauf sowie Inzahlungnahme von Orientteppichen<br />

(auch alte und reparaturbedürftige)<br />

Beratung und Schätzung<br />

(auch bei Ihnen zu Hause)<br />

Gutachten für Versicherungsfälle<br />

Augsburger Straße 22 + 26 | 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 08131 4299 | Telefax 08131 4283 | Mobil 0172 984 33 23<br />

www.teppichoase-dachau.de | teppichoase@freenet.de

8 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Reisen. Entdecken. Genießen.<br />

Tagesfahrten | Wellnessreisen | Kulturreisen | Städtereisen | Sportreisen<br />

Individuelle Reiseplanung für Firmen, Vereine, Schulen und Gruppen<br />

Regionaler Schul- und Linienbusverkehr | Buslinie Herrsching-Andechs<br />

Kulturelle Events<br />

Theatersommer in Oberammergau „Wilhelm Tell`“<br />

Sa, 07. Juli <strong>2018</strong> – 20 Uhr<br />

Fr, 10. Aug. <strong>2018</strong> – 20Uhr<br />

Fahrt inkl. Kat 3 p.P. ab 55 €<br />

Mozarts Zauberflöte in Baden – Baden<br />

Mi, 11. – Do, 12 . Juli <strong>2018</strong> p.P. ab 395 €<br />

Wieskirche, Mozart u. Puccini<br />

So, 22. Juli <strong>2018</strong><br />

Fahrt inkl. Kat. 3 p.P . 52 €<br />

Bregenzer Festspiele „Carmen“<br />

Fr, 03.Aug. <strong>2018</strong><br />

Fahrt inkl. Kat 4 p.P . 135 €<br />

Tagesfahrten<br />

Thermenfahrten Bad Wörishofen<br />

Jeden letzten Dienstag i. Monat<br />

24. April <strong>2018</strong><br />

Fahrt inkl.Eintritt (o. Sauna) p.P. 33 €<br />

Blumenparadies Insel Mainau<br />

Sa. 28. April <strong>2018</strong>,Fahrt inkl-Eintr./Schiff p.P. 58 €<br />

Eröffnungsfahrt ins Blaue<br />

So. 6. Mai <strong>2018</strong> Fahrt inkl.<br />

Bahn- o. Schiff p .P. 43 €<br />

Altötting im Marienmonat Mai<br />

16. Mai <strong>2018</strong>, Fahrt p.P.30 €<br />

Familienerlebnis Alpsee Bergwelt<br />

Di. 29.5.<strong>2018</strong> p.P. 30 €<br />

p.P Kind 20 €<br />

Landesgartenschau Würzburg<br />

Mi. 27.6.2016 p.P. Erw.56 €<br />

Sonntagsfrühstück auf dem Bodensee<br />

So. 15.7.<strong>2018</strong> p.P.68 €<br />

Reisen<br />

Frühlingsreise nach Südtirol<br />

Mo., 16. April <strong>2018</strong> – Do.,<br />

19. April <strong>2018</strong><br />

p.P. i. DZ ab 378 €<br />

Wellnesswoche in Abano<br />

Mo, 23. - Mo, 30. April <strong>2018</strong> p.P. i. DZ ab 610 €<br />

Lago Maggiore, Luganer-/Comer See<br />

So., 13. Mai <strong>2018</strong> – Do.,<br />

17. Mai <strong>2018</strong><br />

p.P. i. DZ ab 479 €<br />

Hamburg, das Tor zur Welt<br />

Mo., 11.- Fr., 15. Juni <strong>2018</strong> p.P. i. DZ ab 698 €<br />

Elsass und Vogesen<br />

Do., 11.10. – So., 14.10.18<br />

p.P. ab 575 €<br />

Reisemagazin <strong>2018</strong> erhältlich<br />

„Brettl-Spitzen“ live auf dem Karlsfelder Siedlerfest<br />

Knapp vier Monate vor dem Startschuss zum Karlsfelder Siedlerfest am<br />

6. Juli freut sich die Festreferentin Christa Berger-Stögbauer mit ihrem<br />

Organisationsteam über eine Neuerung, mit der die Attraktivität des<br />

Festes weiter gesteigert werden soll. So wird es erstmalig einen Tag<br />

vor dem offiziellen Festbeginn eine herausgehobene Vorabendveranstaltung<br />

im bewirtschafteten Festzelt geben. Nicht ohne Stolz verweist<br />

die Siedlergemeinschaft Karlsfeld-Nord als Veranstalter darauf, dass es<br />

dabei gelungen ist, mit der aus dem Bayerischen Fernsehen bekannten<br />

Volkssänger-Revue „Brettl-Spitzen“ einen hochkarätig besetzten Event<br />

präsentieren zu können.<br />

Die Brettl-Spitzen spiegeln ein aktuelles, musikalisches Lebensgefühl<br />

im Freistaat wider und zeigen dieses Gefühl in allen Facetten: traditionsbewusst<br />

und heimatverbunden, aber auch jung und unverbraucht<br />

sympathisch, mit immer wieder <strong>neu</strong>en Aspekten. Gemeinsam mit der<br />

inzwischen fast schon zur bayerischen Kult-Gruppe avancierten „Couplet<br />

AG“ präsentieren die Mitwirkenden beste Unterhaltung mit deftigen<br />

Couplets, stimmungsvollen Wirthausliedern und würziger Satire in der<br />

unverfälschten Tradition der Volkssänger.<br />

Karten zu dieser Veranstaltung am 5. Juli, Beginn 20:00 Uhr, sind zum<br />

Preis von 20 Euro im Vorverkauf ab 03. April erhältlich bei der Gemeinde<br />

Karlsfeld (Gemeindekasse), bei der Wochenanzeiger Medien GmbH,<br />

Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München sowie online bei brandl-paulanerzelt.de<br />

2. Lange Nacht des<br />

kurzen Films in der<br />

Stadtbücherei <strong>Dachau</strong><br />

Am Freitag, 20.04.<strong>2018</strong> findet in<br />

der Stadtbücherei <strong>Dachau</strong> ab 19:00<br />

Uhr zum zweiten Mal die „Lange<br />

Nacht des kurzen Films“ statt.<br />

In Zusammenarbeit mit der Medienstelle<br />

des Erzbistums München und<br />

Freising (muk) werden unter dem Titel<br />

„Augenblicke“ zehn kleine (Meister-)<br />

Werke unterschiedlicher Genres mit<br />

sehr unterschiedlichen Themen und<br />

Inhalten gezeigt:<br />

Sich endlich selbst sichtbar machen!<br />

(WERT DER ARBEIT), Menschen aus<br />

dem Meer retten (MAYDAY RELAY),<br />

ein Onlinedate, das zur realen Grenzerfahrung<br />

führt (ICH HAB NOCH AUF-<br />

ERSTEHUNG), skurrile Gestalten auf<br />

einer Rolltreppe als gesellschaftlicher<br />

Spiegel (ROLLTREPPE), universale Zugehörigkeit<br />

(HOW LONG NOTLONG),<br />

Opas Erbe mit allen Seiten der Medaille<br />

(DER BÄR), eine Miniatur über Liebe,<br />

Abschied und den Lauf des Lebens<br />

(DER ALTE MANN UND DER VOGEL),<br />

das Gasthaus ist inzwischen ein Flüchtlingsheim<br />

– andere Begegnungen (Die<br />

HERBERGE) und Oma versaut’s mit<br />

der digitalen Pferdefarm (PONYHOF).<br />

Schloss Hohenkammer<br />

Der richtige Ort<br />

Veranstaltungshighlights April<br />

Sa, 21. April<br />

Jetzt oder nie<br />

Lieder, Texte und Gedichte. Gelesenes und Musik, ein gemeinsames<br />

Programm von Wolfgang F. Hofer und Walter<br />

Schäfer. Gast: Geschichtenerzähler Michael Fröhlich<br />

Benonia um 20.00 Uhr<br />

So, 29. April<br />

Der Biergarten ist eröffnet<br />

Die Bier garten saison beginnt, und das feiern wir wie es<br />

sich gehört mit der „Blas musik Hohen kam mer“ – und<br />

Freibier von 10.00 bis 12.00 Uhr!<br />

Biergarten ab 10.00 Uhr (Bei schlechtem Wetter wird die<br />

Eröff nung nicht statt finden.)<br />

Ammersee Reisen ı Gewerbestraße 70 ı 82211 Herrsching<br />

Telefon: [08152] 3457 ı Fax: [08152] 1054<br />

ammersee-reisen@t-online.de ı www.ammersee-reisen.de<br />

Die Filmrolle beginnt jeweils um 19:00<br />

Uhr und um 21:00 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei!<br />

Um Reservierung wird unter Telefon 08137- 934-0 gebeten.<br />

Schloss Hohenkammer GmbH<br />

Schlossstraße 20 · 85411 Hohenkammer · www.schlosshohenkammer.de

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

In der oberbayerischen<br />

Braukunst soll es höherprozentig<br />

zugehen<br />

Lohn-Plus fürs Brauen:<br />

Wer im Landkreis <strong>Dachau</strong><br />

in der Produktion und im<br />

Vertrieb von Bier arbeitet,<br />

soll mehr Geld verdienen.<br />

Für die Beschäftigten in<br />

den 139 oberbayerischen<br />

Brauereien fordert<br />

die Gewerkschaft<br />

Nahrung-Genuss-Gaststätten<br />

(NGG) jetzt eine<br />

Lohnerhöhung von 5,5<br />

Prozent. Azubis sollen<br />

50 Euro mehr pro Monat<br />

und Lehrjahr bekommen.<br />

„Vom Münchner Hofbräu<br />

über Augustiner und Spaten-Franziskaner<br />

bis hin<br />

zu Paulaner – wir haben in<br />

der Region weltbekannte<br />

Marken, aber auch viele<br />

mittelständische und<br />

kleine Betriebe“, sagt<br />

Mustafa Öz von der NGG<br />

München.<br />

Steigende Löhne seien<br />

enorm wichtig, um Fachkräfte<br />

und Qualität in der<br />

Branche zu halten, so der<br />

Gewerkschafter. Dabei<br />

könne sich die Branche<br />

und ihre „Bier-Leistung“<br />

sehen lassen: Nach Angaben<br />

des Bayerischen<br />

Brauerbundes wurden<br />

in Südbayern allein zwischen<br />

Januar und September<br />

vergangenen Jahres<br />

knapp 13 Millionen<br />

Hektoliter produziert.<br />

Jedes vierte in Deutschland<br />

gebraute Bier kommt<br />

laut amtlicher Statistik<br />

aus dem Freistaat – und<br />

jede zweite Braustätte<br />

steht hier.<br />

„Dass bayerisches Bier<br />

besonders schmeckt, hat<br />

sich weltweit herumgesprochen.<br />

Die Branche<br />

ist enorm vielfältig, was<br />

die Biersorten aber auch<br />

die Vermarktung angeht:<br />

Von regionalen Platzhirschen,<br />

die ausschließlich<br />

vor Ort präsent sind bis<br />

zum weltweiten Vertrieb.<br />

Dabei liegen alkoholfreie<br />

Sorten besonders im<br />

Trend. Auch der Export<br />

ist weiterhin auf Wachstumskurs“,<br />

erklärt Öz. So<br />

lag der Anteil der Ausfuhren<br />

im Jahr 2016 bei<br />

22 Prozent – zehn Jahre<br />

zuvor waren es laut Brauerbund<br />

noch knapp 13<br />

Prozent. Ein zunehmender<br />

Teil der Produktion<br />

ist dabei für den chinesischen<br />

Markt bestimmt.<br />

Öz: „Egal, ob Helles,<br />

Weißbier, Alkoholfreies<br />

oder eines der Spezialbiere:<br />

Wer Hopfen und<br />

Malz mag, kommt an<br />

bayerischem Bier nicht<br />

vorbei. Gut 500 Jahre<br />

nach dem Reinheitsgebot<br />

sind die heimischen<br />

Brauereien gut aufgestellt.<br />

Und die Arbeit<br />

ist hart und wird nicht<br />

weniger.<br />

Was ist das<br />

Besondere an<br />

Heilwasser?<br />

Heilwasser gilt nicht wie<br />

Mineralwasser als Lebensmittel,<br />

sondern ist rechtlich<br />

als Arzneimittel eingestuft.<br />

Es unterliegt dem Arzneimittelrecht<br />

und bedarf einer<br />

Zu-lassung beim Bundesinstitut<br />

für Arzneimittel und<br />

Medizinprodukte. „Ein Heilwas-ser<br />

muss nachweisbare<br />

gesundheitsfördernde<br />

oder heilende Wirkungen<br />

haben.<br />

Diese sind mit Dosierungsempfehlungen<br />

sowie<br />

eventuell auftretenden Neben-wirkungen<br />

und Gegenanzeigen<br />

auf dem Etikett<br />

der Flasche anzuggeben“,<br />

erläu-tert Heidrun Schubert,<br />

Ernährungsexpertin<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern.<br />

Die besonderen Merkmale<br />

von Heilwasser beruhen<br />

weitgehend auf ihrem Gehalt<br />

an Mineralstoffen und<br />

Spurenelementen. Je nach<br />

medizinischer Indikation<br />

sollte man ein Heilwasser<br />

möglichst nach Rücksprache<br />

mit dem Arzt auswählen.<br />

Für manche Heilwässer<br />

wird eine zeitliche<br />

Begrenzung der Trinkdauer<br />

von vier bis sechs Wochen<br />

Bgm.-Gradl Straße 2<br />

85232 Feldgeding<br />

Tel. 08131/279 45 94<br />

9<br />

empfohlen. Ein Beispiel dafür<br />

sind Wässer mit einem<br />

hohen Sul-fatgehalt von<br />

über 1200 Milligramm pro<br />

Liter, die eine verdauungsfördernde<br />

und abführende<br />

Wirkung haben.<br />

www.ambrosia-gasthaus.de<br />

Die Spargelsaison hat eröffnet<br />

Koch/Köchin auf 450 Euro zur Aushilfe gesucht.<br />

Gutbürgerliche bayrische Küche<br />

Kein Ruhetag! Durchgehend warme Küche.<br />

Für besondere Anlässe sprechen sie uns bitte an! Wir sind auch gerne ausserhalb<br />

unserer Öffnungszeiten für Sie da, wenn Sie Taufe, Geburtstag,<br />

Kommunion usw. bei uns feiern möchten! Unser helles modernes Nebenzimmer<br />

ist auch für Firmenevents geeignet.<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 11.00 bis 15.00 Uhr<br />

Freitag 11.00 bis 21.00 Uhr Samstag 11.00 bis 15.00 Uhr.<br />

Ab 16.00 Uhr können Sie unser ganzes Gasthaus für Ihre Feiern reservieren!<br />

Sonntag 11.00 bis 21.00 Uhr.

10 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Frühlingszeit – Spargelzeit.<br />

Mitte April, beginnt<br />

die lang ersehnte Spargelzeit,<br />

die traditionell bis zum<br />

Johannitag, dem 24. Juni,<br />

andauert.<br />

Das besondere Gemüse wird<br />

jetzt erntefrisch serviert. Einheimischer<br />

Spargel hat eine<br />

blütenweiße Weste und einen<br />

intensiven Geschmack. Frischen<br />

Spargel erkennt man<br />

an fest geschlossenen Spitzen<br />

und gleichmäßigem Durchmesser.<br />

Die Spargel-Enden<br />

sollten nicht ausgetrocknet<br />

sein. Frische Qualität ist auch<br />

an der Festigkeit der Stangen<br />

zu erkennen. Manche Leute<br />

schlagen zwei Stangen aneinander<br />

– wenn ein heller<br />

Ton erklingt, ist der Spargel<br />

frisch.<br />

Dass guter Spargel seinen<br />

Preis hat, kommt daher, dass<br />

er schon in der Antike etwas<br />

Besonderes war und schon<br />

damals die Gemüter erhitzte.<br />

Der römische Kaiser Diokletian<br />

ließ schon im Jahr 304<br />

SPARGEL<br />

per Erlass den Spargelpreis<br />

regeln. Der Hauptgrund für<br />

den auch noch heute relativ<br />

hohen Preis liegt allerdings<br />

im aufwendigen, pflege- und<br />

arbeitsintensiven und daher<br />

relativ teuren Anbau. Spargel<br />

wird noch immer von Hand<br />

und unter Kreuzschmerzen<br />

geerntet.<br />

Auch ist Geduld angesagt:<br />

Die erste volle Ernte liefert<br />

der Spargel erst im dritten<br />

Jahr nach der Pflanzung. Wer<br />

also frischen heimischen<br />

Spargel essen möchte, der<br />

muss sich aus gutem Grund<br />

den Genuss etwas wert sein<br />

lassen. (bk)<br />

Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige<br />

Frischer Spargel<br />

und Spareribs<br />

vom Grill<br />

Wöchentlich wechselnde<br />

Mittagsgerichte für 5 5,90<br />

Sonnenterrasse<br />

geöffnet!<br />

Hotel und Tafernwirtschaft Fischer<br />

Bahnhofstraße 4 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 0 81 31/6 12 20-0<br />

Fax 0 81 31/6 12 20-79<br />

Willkommen@hotelfischer-dachau.de<br />

www.hotelfischer-dachau.de<br />

Amper-Bote, Auftrag45856,<br />

KdNr.40619,<br />

StichwortFrischer Spargel,<br />

FarbenTechnikRot/13;SetzerMST<br />

www.boulevard-dachau.de<br />

VertreterNeumann Regina Größe<br />

(SPxMM)1x85 Woche20/2014<br />

<strong>Ausgabe</strong>n1<br />

Jetzt ist Spargelzeit!<br />

Frisch von unseren Feldern!<br />

Ab sofort<br />

frischer Spargel<br />

Spargel & Erdbeeren Wolf<br />

Ebersried bei Odelzhausen<br />

www.spargel-wolf.de • Tel. 08134 / 92991<br />

Auftragsnummer: 2515240<br />

Erstellt am: 21.06.2010 12:41 Uhr<br />

REZEPT<br />

Lachsfilet mit Spargel<br />

Zutaten für 4 Personen:<br />

80 g Süßrahmbutter<br />

1 TL feingehackter Schnittlauch<br />

1 TL gezupfte Petersilie<br />

600 g Lachsfilet ohne Haut und<br />

Gräten<br />

Salz und Pfeffer<br />

2dl Fischfond<br />

2 dl Weißwein<br />

1 ½ dl Sahne<br />

12 frische, geschälte Spargelstangen<br />

Zubereitung<br />

50 g Butter mit Schnittlauch und Petersilie vermengen.<br />

Mit der übrigen Butter eine feuerfeste<br />

Form ausstreichen Lachs würzen und in die<br />

Form legen. Mit der Buttermischung bestreichen.<br />

Fischfond und Weißwein an die Seite des Fisches<br />

gießen, aber nur so viel, dass die Flüssigkeit<br />

nicht an die Buttermischung herankommt. Den<br />

Rest des Fonds, des Weins und zwei Drittel der<br />

Sahne einkochen, bis eine dicke Sauce entstanden<br />

ist. Die Form für 12 bis 15 Minuten bei 180 bis<br />

200 Grad in den Ofen setzen, nach 5 Minuten<br />

mit einer Alufolie bedecken. Spargel 15 bis 20<br />

Minuten kochen und in kaltem Wasser abkühlen.<br />

Die Spitzen zum Dekorieren warmstellen.<br />

Mittelstücke in Scheiben schneiden und den<br />

unteren Teil in einem Zauberstab pürieren. Das<br />

Püree durch ein Haarsieb streichen. Den Lachs<br />

auf einer Platte anrichten, zudecken und warm<br />

halten. Den Fond mit der Kräuterbutter in die<br />

dicke Sauce rühren und das Spargelpüree und<br />

die in Scheiben geschnittenen Mittelstücke dazugeben.<br />

Abschmecken – den Rest der Sahne<br />

steifschlagen und unter die Sauce ziehen Lachs<br />

und Sauce auf Tellern anrichten. Mit denk Spargelspitzen<br />

garnieren.<br />

AUF TEUFEL KOMM RAUS<br />

Wer etwas auf Teufel komm raus tut, tut es ungeachtet<br />

der schlimmsten Konsequenzen. Und das Schlimmste<br />

war für die Leute früher nun mal die Vorstellung, dass<br />

der Teufel aus der Hölle kommen und ihnen schaden<br />

könne. Man stellte sich auch vor, dass der Teufel<br />

angelockt würde, wenn er irgendwo ein potenzielles<br />

Opfer witterte. Dazu brauchte man zunächst gar nichts<br />

Schlimmes anstellen. Es genügte, wenn jemand sehr<br />

riskant oder leichtsinnig handelte, denn dann konnte<br />

er ins Unglück geraten und Unglück verleitet zum<br />

Sündigen.<br />

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“ von Christa Pöppelmann,<br />

Compact-Verlag, München

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Nicht umsonst zählt das<br />

Tannheimer Tal zu den<br />

beliebtesten Wanderlandschaften<br />

Österreichs.<br />

Neben einem atemberaubenden<br />

Panorama und idyllischen<br />

Bergseen warten<br />

zahlreiche Wanderwege auf<br />

drei Ebenen und die unverwechselbare<br />

Tiroler Natur<br />

darauf, erkundet zu werden.<br />

Die Talebene bietet eine facettenreiche<br />

Landschaft mit<br />

Genusswanderungen, die den<br />

Ansprüchen von Groß und<br />

Klein gleichermaßen gerecht<br />

werden. Ein sehenswertes<br />

Ausflugsziel ist der Kräutermarkt<br />

in Jungholz, der dieses<br />

Jahr am 5. August stattfindet<br />

Kundennr: 102813<br />

Gaudi bei jedemm Wetter...<br />

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung<br />

Mo. bis So., auch halbtags möglich.<br />

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen<br />

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:<br />

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).<br />

Alle Kassen<br />

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation<br />

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275<br />

und neben Kräutern, Gewürzen,<br />

Tees, Honig und jeder<br />

Menge anderer Köstlichkeiten Auftrag: 5604717, Motiv: 001<br />

*102813-5604717-001*<br />

10% auf das gesamte Sortiment.<br />

auch kreatives Handwerk wie Stand: 15.03.<strong>2018</strong> um 10:40:08<br />

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300<br />

Töpferware, Seifen, Schnitzereien<br />

und Schmuck bietet.<br />

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung<br />

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

Infos unter www.tannheimertal.com.<br />

Jeden Samstag SPIELNACHMITTAG von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Neu Lust auf Slackline?<br />

Zusätzliche Events:<br />

BARBECUE AUF<br />

28.04.18 Laufbälle<br />

Dann komm vorbei!<br />

12.05.18 Großer und kleiner Saturn<br />

HOCH-NIVEAU.<br />

02.06.18 Riesenkrake<br />

Jeden 1. Samstag im Monat<br />

Wie kaum ein anderer Ort<br />

07.07.18 Schnappi, das Krokodil<br />

steht Innsbruck als „Hauptstadt<br />

der Alpen“ für urba-<br />

27.10.18 Halloween-Party<br />

In den Ferien<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

15.09.18 Großkampftag<br />

nes Flair inmitten der Berge.<br />

Im aDLERS Designhotel<br />

von 13 bis 15<br />

immer mittwochs<br />

Uhr<br />

lernen Gäste die Vorzüge<br />

dieser symbiotischen Verbindung<br />

beim „All you can<br />

eat“-Schlemmen kennen. Je-<br />

Reise Runde<br />

GENUSSWANDERN IM<br />

TANNHEIMER TAL<br />

den ersten und dritten Mittwoch<br />

im Monat (Mai bis Sept.<br />

<strong>2018</strong>, 32 €/Pers., Reservierung<br />

empfehlenswert) lädt<br />

die Dachterrasse ab 18 Uhr<br />

zum Barbecue mit Panoramablick<br />

ein, dazu locken kunstvolle<br />

Cocktail-Kreationen.<br />

Wer länger bleiben möchte,<br />

übernachtet gleich in einem<br />

der 75 Zimmer und Suiten.<br />

Infos unter www.adlers-innsbruck.com.<br />

Fotonachweis Tannheimer Tal: TVB Tannheimer Tal/<br />

Achim Meurer Fotonachweis Innsbruck: aDlers Hotel Innsbruck<br />

MARILLENBLÜTE IN<br />

DER WACHAU.<br />

Von Ende März bis Mitte<br />

April bringen die geöffneten<br />

Knospen von rund 100.000<br />

Marillenbäumen die Wachau<br />

zum Leuchten: Das Blütenmeer<br />

in Pastellrosa markiert<br />

den Frühlingsbeginn und lädt<br />

beispielsweise zu Spaziergängen<br />

auf der Rossatzer<br />

Marillenmeile oder Radtouren<br />

entlang der Donau ein.<br />

Eine Marillenblüten-Cam<br />

und -Hotline (+43 2713<br />

3006060) halten Urlauber<br />

über den perfekten Reisezeitraum<br />

auf dem Laufenden,<br />

im Rahmen des MarillenBlütenFrühling<br />

veranstalten die<br />

Obstbauern Verkostungen<br />

direkt in ihren blühenden<br />

11<br />

Symbolische Baumpflanzung der<br />

Stadt <strong>Dachau</strong> in Oświęcim<br />

Vom 10. bis 13. Mai <strong>2018</strong><br />

wird eine offizielle Delegation<br />

der Stadt <strong>Dachau</strong> um<br />

Oberbürgermeister Florian<br />

Hartmann auf Einladung der<br />

Stadt Oświęcim nach Polen<br />

reisen. Im Rahmen dieses<br />

Besuchs wird eine <strong>Dachau</strong>er<br />

Linde als Beitrag zur “Allee<br />

der Bäume der Erinnerung“<br />

im Zasole Park in Oświęcim<br />

in direkter Nachbarschaft<br />

zum Gedenkort und Museum<br />

Auschwitz–Birkenau<br />

gepflanzt werden. Die Linde<br />

soll an den Widerstandsplatz<br />

in der <strong>Dachau</strong>er Altstadt und<br />

damit an den <strong>Dachau</strong>er Aufstand<br />

von 1945 erinnern.<br />

An der Delegationsreise<br />

werden auch Schülerinnen<br />

und Schüler der Mittelschule<br />

<strong>Dachau</strong>-Ost und die kanadische<br />

Musikerin Brigitte<br />

NEU<br />

Briga Dajczer teilnehmen. Die<br />

<strong>neu</strong>e Ruckteschell-Stipendiatin<br />

wird ab Mitte April in der<br />

Ruckteschell-Villa leben und<br />

sich musikalisch mit der Vergangenheit,<br />

Gegenwart und<br />

Zukunft <strong>Dachau</strong>s beschäftigen.<br />

In Oświęcim wird Briga im Rahmen<br />

des Delegationsbesuchs<br />

aus <strong>Dachau</strong> ein Konzert geben.<br />

Aus Anlass des Besuches in<br />

Oświęcim wird die <strong>Dachau</strong>er<br />

Delegation auch das Kinderhilfswerk<br />

der Pater-Rupert-Mayer-Stiftung<br />

im nahe<br />

gelegenen Żmiąca besuchen,<br />

das seit 1989 vom <strong>Dachau</strong>er<br />

Arbeitskreis Umweltschutz und<br />

Entwicklungshilfe e.V. unterstützt<br />

wird. Auch in Żmiąca<br />

soll eine <strong>Dachau</strong>er Linde als<br />

Zeichen der Verbundenheit gepflanzt<br />

werden.<br />

www.schuhstadl-laimering.de<br />

Gärten. Infos und Urlaubspauschalen<br />

unter www.donau.com.<br />

Schuhstadl-<br />

Laimering<br />

Geschenkgutscheine<br />

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren<br />

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,<br />

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.<br />

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.<br />

Lust auf <strong>neu</strong>e Schuhe?

12 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

s Weiberstraße Telefon<br />

21 08251/2159<br />

Aichach<br />

Telefax<br />

Untergrießbach 08251/51655<br />

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{<br />

Großauswahl an Massivholzmöbeln<br />

in unseren Ausstellungsräumen<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr<br />

und 12.45 bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,<br />

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Aktion unter Federführung<br />

der Regierung<br />

Gewerbeaufsicht überprüft Arbeitssicherheit auf Baustellen<br />

Das Baugewerbe zählt<br />

nach wie vor zu den unfallträchtigsten<br />

Wirtschaftszweigen:<br />

Etwa die Hälfte<br />

aller tödlichen Arbeitsunfälle<br />

ereignet sich auf Baustellen.<br />

In den Jahren 2016<br />

und 2017 verunglückten<br />

dort allein in Oberbayern<br />

mehr als 20 Arbeitnehmer<br />

tödlich.<br />

Um diese Zahl zu minimieren<br />

und um die Arbeitsbedingungen<br />

für die Beschäftigten<br />

auf Baustellen weiter<br />

zu verbessern, führen die<br />

bayerischen Behörden die<br />

Schwerpunkt-Aktion „Arbeitssicherheit<br />

auf Baustellen“<br />

weiter fort, die bereits<br />

2017 begonnen hatte. Die<br />

Federführung für die bayernweite<br />

Aktion übernimmt<br />

das Gewerbeaufsichtsamt der<br />

Regierung von Oberbayern.<br />

Im Fokus der Kontrollen stehen<br />

etwa Gerüste, Schutznetze<br />

oder auch Kreissägen.<br />

Denn die Behörden konnten<br />

bei ihren bisherigen Prüfungen<br />

gerade den fehlerhaften<br />

Umgang mit diesen oft verwendeten<br />

Arbeitsmitteln als<br />

Gefahrenquelle identifizieren.<br />

So stellte die bayerische Gewerbeaufsicht<br />

beispielsweise<br />

fest, dass Fassaden-Gerüste<br />

häufig nur unzureichend<br />

am Gebäude verankert werden<br />

und dadurch umkippen<br />

können. Nicht fachgerecht<br />

montierte Schutznetze als<br />

Absturzsicherung oder fehlende<br />

Schutzeinrichtungen<br />

bei Kreissägen sind ebenfalls<br />

eine häufige Ursache<br />

für schwere oder tödliche<br />

Arbeitsunfälle. Daneben<br />

überprüfen die Kontrolleure<br />

auch, ob Baugruben womöglich<br />

nicht vorschriftsmäßig<br />

hergestellt oder Dächer nicht<br />

durchtrittsicher gestaltet<br />

wurden, so dass die Gefahr<br />

besteht abzustürzen.<br />

Mit der Schwerpunkt-Aktion<br />

will die bayerische Gewerbeaufsicht<br />

die Sicherheit auf<br />

Baustellen künftig erhöhen,<br />

indem sie die verantwortlichen<br />

Akteure berät und für<br />

die besonderen Gefährdungen<br />

sensibilisiert.<br />

Im Rahmen der Schwerpunktaktion<br />

hat die bayerische<br />

Gewerbeaufsicht<br />

im Jahr 2017 bayernweit<br />

circa 3.500 Mängel festgestellt<br />

und deren Beseitigung<br />

veranlasst. In<br />

vielen Fällen geschah dies<br />

einvernehmlich mit den<br />

Beteiligten.<br />

Mitunter erließ die Gewerbeaufsicht<br />

aber auch<br />

Anordnungen, um den Sicherheits-<br />

und Gesundheitsschutz<br />

der Beschäftigten<br />

einzufordern.<br />

Nächste <strong>Ausgabe</strong> <strong>Boulevard</strong><br />

<strong>Dachau</strong> und <strong>Boulevard</strong><br />

München Nord am 4. Mai/<br />

Indersdorfer Volksfest<br />

EINLADUNG<br />

Kommunales Wohnungsbaugespräch<br />

„Bezahlbarer Wohnungsbau<br />

in Bayern – nachhaltig,<br />

wohngesund, kosteneffizient“<br />

Am: 02.05.<strong>2018</strong><br />

Im: Hotel Schwarzberghof,<br />

Augsburger Straße<br />

105,<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Einlass: 18:00 Uhr / Beginn<br />

18:30 Uh<br />

Anmeldung bitte bis<br />

spätestens 24.04. <strong>2018</strong><br />

mit beiliegender Faxantwort<br />

oder per E-Mail an:<br />

Fax: 089 – 746 16 30<br />

Mail: phuelsen@ziegel.<br />

com<br />

Bei Rückfragen: Herr<br />

Peter Hülsen unter:<br />

Tel: 089 – 746 616 15<br />

Biete für Pour Le Merite<br />

€ 15.000.-<br />

Ritterkreuz Nachlass<br />

€ 10.000,-<br />

für militärgeschichtl. Sammlung<br />

gesucht: Orden, Urkunde,<br />

Fotos, Uniformen, Dolche,<br />

Allach-Porzellan. etc. Zahle<br />

Höchstpreise.<br />

Tel.: 08041 - 44 06 370<br />

Golf-Bag + Mizuno-Schläger, Satz+Trolly<br />

+ Schirm, Eisen 2,4,5,6,7,8,9,sw, PW +<br />

Putter VB 160.-€<br />

Golf-Trage-Bag-Mizuno-Pro-Profischläger<br />

+ Trolly + Schirm, Eisen 3,4,5,6,8,9.<br />

sw, Pw + 1ser Holz Callaway VB 140.-€<br />

Tel. 08131-86470 Handy 0173-5875 795<br />

GmbH<br />

Malermeisterbetrieb<br />

& Grafikdesign<br />

Maler-Team Willibald<br />

NEU:<br />

Gestaltung & Konzeption<br />

sämtlicher <strong>Druck</strong>sachen<br />

Handenzhofener Str. 5 - 85253 Erdweg/Welshofen<br />

08135-939269 - maler-team-willibald.de

1 sp / 60 mm<br />

000238378 / ahu<br />

Dienstag, 20. September 2016 08:59:11 Uhr<br />

rtner: Bernhard Kramer, Tel. 089 - 546 55 117,<br />

bernhard.kramer@muenchenweit.de<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Tipps gegen Schimmel<br />

Schimmel entsteht, wenn<br />

zum Beispiel Wände oder<br />

Decken feucht werden. Tapeten<br />

und Anstriche bilden<br />

dann zusammen mit<br />

Feuchtigkeit den Nährboden,<br />

auf dem die Schimmelpilze<br />

entstehen können.<br />

Besonders im Winter finden<br />

sich in vielen Wohnungen<br />

und Häusern Bedingungen,<br />

die Schimmelbefall ermöglichen.<br />

Das sieht nicht nur<br />

unschön aus, sondern kann<br />

unter Umständen gesundheitliche<br />

Belastungen auslösen.<br />

Die Energieberatung<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern informiert, was<br />

Verbraucher bei Schimmelproblemen<br />

tun sollten und<br />

wie sie vorbeugen können.<br />

Schnell beseitigen: Um eine<br />

weitere Ausbreitung zu verhindern,<br />

muss Schimmelbefall<br />

möglichst schnell entfernt<br />

werden. Einen Befall mit geringem<br />

Umfang bis etwa 0,5<br />

m² können Betroffene selbst<br />

beseitigen, sofern sie nicht<br />

allergisch auf Schimmelpilze<br />

reagieren. Dabei ist es sinnvoll<br />

Schutzbrille, Atemschutz<br />

und Handschuhe zu tragen.<br />

Bei größerem Ausmaß ist es<br />

am zweckmäßigsten, eine<br />

Fachfirma zu beauftragen.<br />

Ursache klären: Auslöser<br />

können zu hohe Luftfeuchtigkeit<br />

in den Innenräumen,<br />

geringer Wärmeschutz an der<br />

Gebäudehülle oder eindringende<br />

Feuchtigkeit von außen<br />

sein. In jedem Fall muss<br />

die Ursache ermittelt werden,<br />

um zukünftige Schäden<br />

zu verhindern. Mieter sind<br />

verpflichtet, den Vermieter<br />

über den Schimmelbefall zu<br />

informieren.<br />

Richtig lüften und heizen:<br />

Die Luftfeuchtigkeit lässt sich<br />

durch regelmäßiges Stoßlüften<br />

der Wohnung verringern.<br />

Der Erfolg sollte unbedingt<br />

durch ein Thermo-Hygrometer<br />

kontrolliert werden.<br />

Wer ausreichend heizt, senkt<br />

das Risiko für Schimmelbil-<br />

dung. Die Raumtemperatur<br />

sollte in allen Wohnräumen<br />

nie weniger als 16 Grad Celsius<br />

betragen. Stehen Möbel<br />

und Dekoration zu dicht an<br />

Außenwänden, behindern sie<br />

den Luftaustausch und damit<br />

das Erwärmen der kalten<br />

Wand. Als Folge kann an der<br />

Wand sowie auf der Rückseite<br />

von Möbeln Schimmel<br />

entstehen. Ein ausreichender<br />

Abstand von fünf bis<br />

zehn Zentimeter zur Wand<br />

sollte eingehalten werden.<br />

Gebäudehülle und -technik<br />

NABO-KORK<br />

& Parkettböden<br />

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl<br />

Verlegeservice · Ausstellung<br />

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld<br />

Telefon 0 81 31 / 9 13 15<br />

Riesige Auswahl<br />

an Vinylböden<br />

Laufend günstige Angebote<br />

Parkett und Landhausdielen<br />

www.nabo-kork-muenchen.de<br />

aufwerten: Wärmedämmung<br />

kann das Schimmelrisiko erheblich<br />

senken. Der Einbau<br />

einer Lüftungstechnik sorgt<br />

dafür, dass Wohnräume auch<br />

ohne Zutun der Bewohner<br />

ausreichend mit trockener<br />

Frischluft versorgt werden.<br />

Bei allen Fragen zur Energieeffizienz<br />

hilft die Energieberatung<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern weiter.<br />

Im Landkreis <strong>Dachau</strong> findet<br />

diese Beratung jeden zweiten<br />

Donnerstag eines Monats<br />

von 13:30 – 18:00 Uhr<br />

im Landratsamt <strong>Dachau</strong><br />

statt und kostet 7,50 Euro.<br />

Der nächste Beratungstag<br />

findet am 12. April statt.<br />

Eine Terminvereinbarung<br />

ist erforderlich unter<br />

(08131) 74-257 (Klimaschutz,<br />

Landratsamt <strong>Dachau</strong>).<br />

Telefonische Beratung<br />

und Terminvereinbarung<br />

sind auch möglich unter<br />

0800 – 809 802 400 (kostenfrei).<br />

Für weitere Informationen<br />

stehen Ihnen die Klimaschutzbeauftragten<br />

Frau Kasperczyk<br />

und Frau Schlehlein<br />

unter der oben genannten<br />

Rufnummer oder unter klimaschutz@lra-dah.bayern.<br />

de zur Verfügung.<br />

Was<br />

kommt nach der<br />

Tonne?<br />

Kostenlose Führung<br />

durch das Abfallheizkraftwerk<br />

Geiselbullach<br />

– jetzt<br />

anmelden<br />

Wohin kommt der<br />

Müll aus der Restmülltonne?<br />

Was<br />

passiert mit dem<br />

Sperrmüll, der auf<br />

den Recyclinghöfen<br />

gesammelt wird? Wie<br />

kann aus Restmüll<br />

Strom gemacht werden?<br />

Wie werden die<br />

Rauchgase, die bei<br />

der Müllverbrennung<br />

entstehen, gereinigt?<br />

Diese und noch<br />

viele andere Fragen<br />

rund um das Thema<br />

Müllverbrennung<br />

werden bei einer<br />

Führung durch das<br />

Abfallheizkraftwerk<br />

Geiselbullach (GfA,<br />

Gemeinsames Kommunalunternehmen<br />

für Abfallwirtschaft)<br />

beantwortet.<br />

Die kostenlose Führung<br />

findet am Montag,<br />

den 08.05.2017,<br />

von 14.00 – ca. 16.30<br />

Uhr statt.<br />

Interessenten können<br />

sich bei der der<br />

Abfallberatung unter<br />

Tel. 08131 74-1469<br />

für die Führung anmelden.<br />

Markisen<br />

Terrassendächer<br />

Glasoasen ®<br />

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb<br />

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching<br />

E-mai:info@dachdecker-sieber.de<br />

www.dachdecker-sieber.de<br />

Zäune -Gitter -Tore -Balkone<br />

Geländer -Vordächer -Treppen<br />

Planung und Fertigung<br />

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung<br />

Metallmanufaktur<br />

München<br />

Rolladen<br />

Jalousien<br />

Markisen<br />

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung<br />

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98<br />

Mobil: 01 76/55 30 71 47<br />

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de<br />

13<br />

Keller Rolladen GmbH<br />

Johann-G.-Gutenberg-<br />

Straße 27<br />

D-82140 Olching<br />

Tel.: (0 8142) 16744<br />

Fax: (0 8142) 3762<br />

www.keller-rolladen.de

14 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Mia san Meister!<br />

#bbazis feiern trotz Niederlage die Meisterschaft<br />

Terrassenüberdachungen<br />

· Individuelle Einzelanfertigungen<br />

nach Maß in verschiedenen verschiedensten<br />

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen<br />

Glasfaltelemente<br />

edlen Designs<br />

· Planung, Herstellung u. Montage<br />

– auch im Winter<br />

· Termine nach Vereinbarung<br />

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg<br />

85256 Vierkirchen-Pasenbach<br />

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13<br />

BISTRAMGmbH<br />

www.bistram.de<br />

lage, des TSV Forstenried im Nach-<br />

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26holspiel gegen den MTV 79 München,<br />

Fenster&tÜren<br />

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbau<br />

unsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf<br />

DIE SCHöNSTEN Fenster und türen<br />

... finden Sie in unserer Ausstellung vor Ort:<br />

Gartenstr. 30 . 85757 Karlsfeld<br />

Täglich geöffnet von 9.00 - 13.30 Uhr<br />

JETZT NOCH<br />

SICHERN<br />

10%<br />

staatlicher<br />

Zuschuss<br />

Heute schon clever planen für den<br />

kommenden Frühling im Garten!<br />

Terrassenüberdachungen<br />

· Beste Qualität vom deutschen Hersteller<br />

· Modernes Design, diverse Farben<br />

· Markisen mit Funkfernbedienung<br />

· unschlagbare Preise<br />

Besuchen Sie unsere Homepage<br />

oder kontaktieren Sie uns über<br />

info@inno-terra.de<br />

www.inno-terra.de<br />

muenchen@meinreichfenster.de<br />

T. 08131 4548647<br />

M. 0176 61758535<br />

KoSTEnloSE HoTlInE: 0800 1010022<br />

• Bodenbeläge<br />

• Kork<br />

• Parkett/Fertigparkett<br />

• Vorhänge/Gardinen<br />

• Polsterarbeiten<br />

• Tapeten/Farben<br />

• Sonnenschutz/Markisen<br />

• Reinigungsgeräte-Verleih<br />

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27<br />

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de<br />

Am 18.03.2017 war es soweit,<br />

nach 3 langen Wochen der Spielpause<br />

und intensiver Vorbereitung<br />

stand der Showdown an. Die jungen<br />

Rothosen waren als Tabellenführer,<br />

zu Gast beim Tabellenzweiten, dem<br />

TSV Forstenried.<br />

Auf Grund der überraschenden Nieder-<br />

war die Ausgangssituation klar, sogar<br />

bei einer Niederlage mit weniger als<br />

9 Toren Unterschied, würde der <strong>neu</strong>e<br />

Meister von der Säbener Straße kommen.<br />

Die zahlreich mit angereisten Zuschauer<br />

sollten für ihr kommen belohnt<br />

werden. Beide Mannschaften zeigten<br />

ein höchst spannendes, aber zu jedem<br />

Zeitpunkt fair geführtes Duell. Die U17<br />

des FC Bayern kam sehr schwer ins<br />

Spiel, der Trainer des TSV Forstenried<br />

hatte seine Mannschaft perfekt auf<br />

das Spiel vorbereitet. In den ersten 10<br />

Minuten des Spiels, konnte sich keine<br />

der beiden Mannschaften entscheidend<br />

Absetzen. Im Anschluss gelang dies<br />

aber dem TSV Forstenried.<br />

Der Vorsprung von 3 Toren, war auch<br />

den ausgelassenen Chancen des FC<br />

Bayern und der zum Teil zu passiven<br />

Abwehrarbeit geschuldet. So mussten<br />

die Spieler von der Säbener Straße mit<br />

einem 11:8 für den TSV Forstenried in<br />

die Halbzeitpause. Das Trainerteam<br />

war mit der bisher gezeigten Leistung<br />

nicht zufrieden und teilte dies auch in<br />

klaren Worten den jungen Bazis mit.<br />

Der Mannschaft wurde nochmals vor<br />

Augen geführt, um was es an diesem<br />

Tag ging, ebenso wurde nochmals an<br />

die versch. Angriffs- und Abwehrhandlungen<br />

erinnert, welche in den letzten<br />

Wochen trainiert wurden. Mit <strong>neu</strong>er<br />

Motivation und den Glauben daran, es<br />

noch zu schaffen, ging man in die zweite<br />

Halbzeit. Doch trotz der Ansprache<br />

durch die Trainer und dem festen Willen<br />

das Spiel fortan für sich gestalten zu<br />

wollen, geschah das Gegenteil. Durch<br />

zahlreiche techn. Fehler schenkte man<br />

dem Gegner ein Tor um das andere.<br />

Nach 35 Minuten stand es 18:12 für<br />

den TSV Forstenried. Der FC Bayern<br />

stellte seine Abwehrformation um und<br />

versuchte so nochmals in Spiel zurück<br />

zu kommen. Mit großem Kampfgeist<br />

und toller Moral gelang es den jungen<br />

Rothosen tatsächlich ins Spiel zurück<br />

zu finden und sogar den Ausgleich<br />

zum 19:19 zu erzielen.<br />

Die Stimmung in der Halle erreichte<br />

zu diesem Zeitpunkt seinen Höhepunkt.<br />

Die Spieler des FC Bayern hatten<br />

sich hervorragend zurück ins Spiel<br />

gekämpft, jedoch war den Spielern<br />

anzumerken, dass dies sehr viel Kraft<br />

gekostet hatte. So konnte, die Leistung<br />

in den letzten 5 Minuten der Partie nicht<br />

mehr abgerufen werden und der TSV<br />

Forstenried erzielte die entscheidenden<br />

Treffer zum Endstand von 24:22.<br />

Trotz der letztlich verdienten aber<br />

unglücklichen Niederlage stand der<br />

Meister fest. Die Mannschaft des FC<br />

Bayern hatte es geschafft – Meister!<br />

Der Jubel auf dem Spielfeld und auf<br />

den Zuschauerrängen war groß und<br />

so wurde der Meistertitel gebührend<br />

gefeiert. Der TSV Forstenried zeigte<br />

sich als sportlich fairer „Verlierer"<br />

und gratulierte der Mannschaft des FC<br />

Bayern zur Meisterschaft. Nach den<br />

obligatorischen „Meister-Fotos" ging<br />

es unter dem Beifall der Zuschauer in<br />

die Kabine, in welcher die Meisterschaft<br />

noch weiter gefeiert wurde.<br />

Die gesamte Mannschaft und das Trainerteam<br />

bedankt sich bei den mitgereisten<br />

Zuschauern, welche diesen<br />

besonderen Tag mit gestaltet haben<br />

und auch in all den anderen Spielen<br />

immer unterstützend zur Seite standen.<br />

Ein besonderer Dank gilt unserer<br />

männlichen C-Jugend, welche bei<br />

personellen Engpässen immer helfend<br />

zur Seite stand!<br />

Landratsamt <strong>Dachau</strong> von<br />

Samstag 21.04. bis So. 22.04.<br />

vom Stromnetz getrennt; keine<br />

Bürgerserviceangebote<br />

möglich<br />

Aufgrund von Umbauarbeiten ist<br />

das Landratsamt vom 21.04. bis<br />

zum 22.04. getrennt vom Stromnetz.<br />

An beiden Tagen kann leider<br />

nicht auf das umfangreiche Online-Service-Angebot<br />

auf der Internetseite<br />

des Landratsamtes wie die<br />

Wunschkennzeichenreservierung<br />

oder online-Terminvereinbarung<br />

in der Kfz-Zulassungsstelle zugegriffen<br />

werden.<br />

Betroffen sind die Angebote des<br />

gesamten Landratsamtes <strong>Dachau</strong><br />

einschließlich aller Außenstellen.<br />

Ab Montag, den 24.04. stehen die<br />

Dienste und Informationen wieder<br />

wie gewohnt zur Verfügung.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Garten- und Landschaftsbau steigert den Branchen-Umsatz<br />

auf knapp eine Milliarde Euro in Bayern<br />

15<br />

Der Jahresumsatz der<br />

Garten- und Landschaftsbau-Branche<br />

in Bayern ist<br />

auch im Jahr 2016 wieder<br />

gestiegen. Dies geht aus<br />

der jetzt veröffentlichten<br />

Jahresstatistik des<br />

Bun-desverbandes Garten-,<br />

Landschafts- und<br />

Sportplatzbau e. V. hervor.<br />

Demnach erwirtschafteten<br />

die Betriebe des Garten- und<br />

Landschaftsbaus (GaLaBau)<br />

in Bayern ei-nen Jahresumsatz<br />

in 2016 von rund 978<br />

Millionen Euro (2015: 913<br />

Mio. Euro) und erzielten damit<br />

eine Steigerung von 7,12<br />

Prozent im Vergleich zum<br />

Vorjahr. Ulrich Schäfer (Präsident<br />

im Verband Garten-,<br />

Landschafts- und Sportplatzbau<br />

Bayern e. V. – VGL<br />

Bayern) zeigt sich angesichts<br />

der Veröffentlichung der Jahresstatistik<br />

zufrieden: „Es ist<br />

höchst erfreulich, dass sich<br />

der positive Trend der letzten<br />

Jahre er<strong>neu</strong>t bestätigt und die<br />

Nachfrage nach Dienstleistungen<br />

rund ums Bauen mit<br />

Grün nach wie vor steigt. Im<br />

Jahr 2016 verzeichnet die Ga-<br />

LaBau-Branche im Freistaat<br />

einen <strong>neu</strong>en Um-satzrekord<br />

– nun bereits zum zehnten<br />

Mal in Folge.“<br />

Beschäftigtenzahl im Garten-<br />

und Landschaftsbau steigt<br />

auf knapp 15.000 in Bayern<br />

Das aktuelle Rekordergebnis<br />

erzielten 2.179 GaLaBau-Betriebe<br />

mit ihren insgesamt<br />

14.824 Be-schäftigten. Damit<br />

stieg 2016 die Zahl der<br />

Betriebe gegenüber dem<br />

Bestattungsinstitut<br />

MÜHLBAUER<br />

WALDSTRASSE 9<br />

85229 MARKT INDERSDORF<br />

TELEFON 0 81 36/50 64<br />

TAG UND NACHT<br />

Vorjahr (2.101 Betriebe) um<br />

3,71 Prozent. Auch bei der<br />

Beschäftigtenzahl im Garten-<br />

und Landschaftsbau ist<br />

ein Anstieg zu ver-zeichnen.<br />

So stieg im letzten Jahr die<br />

Zahl der Beschäftigten von<br />

14.350 um 3,3 Prozent auf<br />

nun-mehr 14.824. Die Insolvenzquote<br />

der gesamten<br />

Branche lag bei einem Wert<br />

von 0,32 Prozent. Bei den 556<br />

Mitgliedsbetrieben des VGL<br />

Bayern lag die Insolvenzquote<br />

im vergangenen Jahr mit 0<br />

Pro-zent unter dem Vorjahreswert<br />

von 0,56 Prozent.<br />

Marktanteil im Privatgarten-Bereich<br />

liegt weiterhin<br />

bei knapp 60 Prozent<br />

Wie in den vergangenen<br />

Jahren ist das Privatkundensegment<br />

der Umsatztreiber<br />

der GaLaBau-Branche. Die<br />

GaLaBau-Betriebe konnten<br />

2016 das Wachstum in diesem<br />

Segment leicht steigern,<br />

auf insgesamt 59,3 Prozent.<br />

„Der Privatgartenbereich ist<br />

wirtschaftlich für die Branche<br />

von großer Bedeutung<br />

– das wird auch zukünftig so<br />

bleiben. Denn die Sehnsucht<br />

der Menschen nach einem<br />

grünen Umfeld nimmt weiterhin<br />

zu“, so Ulrich Schäfer,<br />

der dies unter anderem auch<br />

auf die seit Jah-ren erfolgreich<br />

umgesetzte Image- und<br />

PR-Kampagne für den Privatgartenmarkt<br />

zurückführt.<br />

„Mit unserer Kampagne tragen<br />

wir dazu bei, dass das<br />

Interesse an hochwertigen,<br />

individuellen Gärten steigt.<br />

So beobachten wir, dass<br />

die Anfragen der Kunden<br />

spezifischer werden. Zum<br />

Beispiel werden bestimmte<br />

hochwertige Materialien und<br />

Techniken nachgefragt und<br />

auch Pflanzen, die nicht zum<br />

Standardsortiment gehörten“,<br />

betont der bayerische<br />

Verbandspräsident. GaLaBau<br />

belegt Spitzenplatz bei <strong>neu</strong><br />

abgeschlossenen Ausbildungsverträgen<br />

Die Zahl der <strong>neu</strong> abgeschlossenen<br />

Ausbildungsverträge in<br />

der Fachrichtung Garten- und<br />

Land-schaftsbau in Bayern ist<br />

im Jahr 2016 um 4,5 Prozent<br />

auf 487 Ausbildungsverhältnisse<br />

gestiegen (2015: 466).<br />

Insgesamt bestanden zum<br />

31.12.2016 bayernweit 1.249<br />

laufende Ausbildungsverhält-nisse<br />

(Dezember 2015:<br />

1.220) in der Fachrichtung<br />

GaLaBau. „Die Ausbildung<br />

zum Landschaftsgärt-ner ist<br />

in. Schon seit Jahren wächst<br />

die Zahl der abgeschlossenen<br />

Ausbildungsverträge für<br />

den Beruf im Garten- und<br />

Landschaftsbau stetig. Dies<br />

liegt auch an der attraktiven<br />

Ausbildungsvergütung, die<br />

im letzten Ausbildungsjahr<br />

rund 1.000 Euro monatlich<br />

beträgt. Für unsere Branche<br />

und unsere Bemühungen im<br />

Bereich der Nachwuchsarbeit<br />

ist das insgesamt eine tolle<br />

Nachricht und zugleich auch<br />

Ansporn für die Zukunft“,<br />

kommentiert Norbert Stöppel,<br />

Vizepräsident im VGL<br />

Bayern und ver-antwortlich<br />

für die Nachwuchsarbeit.<br />

Erd- und<br />

Feuerbestattungen<br />

Fachmännische Beratung<br />

bei Todesfällen<br />

Erledigung sämtlicher<br />

Formalitäten<br />

- auch in Münchner und<br />

<strong>Dachau</strong>er Krankenhäusern -<br />

Überführungen<br />

Särge und Ausstattungen<br />

Wir sind zertifiziert<br />

nach EN 1090<br />

Unsere Produkte:<br />

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,<br />

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.<br />

Verkleidungen in allen wartungsfreien<br />

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.<br />

87787 Wolfertschwenden<br />

www.grafbalkone.de<br />

Der Balkon ist die Visitenkarte<br />

Ihres Hauses.<br />

Gehen Sie daher beim Kauf<br />

kein Risiko ein, denn der<br />

Ärger mit geringerer<br />

Qualität hält länger als<br />

die Freude über<br />

den billigen Preis.<br />

Unsere meisterliche<br />

Erfahrung ist Ihr Vorteil,<br />

lassen Sie sich deshalb<br />

von uns beraten!<br />

Sie wollen mehr Infomaterial?<br />

Rufen Sie uns an!<br />

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister<br />

Seit 1970 Ihr fairer Partner<br />

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361<br />

info@graf-balkone.de<br />

elektro-süd<br />

erhorn<br />

Elektro-Installation<br />

Natursteinheizung<br />

Bio-Installation<br />

Notdienst<br />

Tel. 0171 / 3737575<br />

SEIT 1949<br />

Renovierungen<br />

Beraten<br />

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 <strong>Dachau</strong><br />

www.elektro-erhorn.com<br />

Bayerzeller Straße 17 a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried<br />

Tel. 08134/93 58 41 · Fax 08134/93 58 42 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de<br />

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!<br />

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,<br />

Sanitär, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.<br />

Aichach 05.05.<strong>2018</strong><br />

1. Samstag im Monat Volksfestplatz 7.30 -14 Uhr<br />

Pfaffenhofen/Ilm 22.04.<strong>2018</strong><br />

jeden 4. Sonntag im Monat Volksfestplatz 6 - 14 Uhr

16 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Schiffbruch bei der Immobilienfinanzierung<br />

vermeiden<br />

Die Verbraucherzentrale<br />

berät zu Risiken und Kostenfallen<br />

– jetzt auch in<br />

Nürnberg<br />

Der Immobilienmarkt<br />

boomt und gerade jetzt locken<br />

verführerisch niedrige<br />

Bauzinsen zum Kauf eines<br />

Eigenheims.<br />

Doch welche Finanzierung<br />

passt auf meine finanzielle<br />

Situation und welche Risiken<br />

sollte ich vermeiden? Diese<br />

Fragen stellen sich viele Verbraucher.<br />

„Die Abzahlung des<br />

Eigenheims dauert oft sehr<br />

lange und kann erhebliche<br />

Restrisiken enthalten“, sagt<br />

Sascha Straub, Finanzexperte<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern.<br />

Der Immobilienmarkt ist<br />

zwar groß, doch die hohe<br />

Nachfrage setzt gerade in<br />

Kundennr: 129279<br />

Auftrag: 5112180, Motiv: 001<br />

Stand: 01.09.2015 um 15:10:01<br />

Art: UNB, Farben: Black<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

den Städten viele potentielle<br />

Käufer unter <strong>Druck</strong>. „Oft<br />

bleibt nur wenig Zeit, um<br />

sich für ein Wunschobjekt<br />

zu entscheiden“, weiß Experte<br />

Straub. „Mit einer nicht<br />

durchdachten Finanzierung<br />

kann man aber rasch Schiffbruch<br />

erleiden.“ Wer Kostenfallen<br />

bei der Finanzierung<br />

vermei-den will, kann sich<br />

bei der Verbraucherzentrale<br />

Bayern anbieterunabhängig<br />

beraten lassen. Neben dem<br />

Standort in München nimmt<br />

jetzt auch die Nürnberger<br />

Verbraucherzent-rale die<br />

individuelle Finanzsituation<br />

unter die Lupe und klärt Finanzierungsmöglichkeiten.<br />

Die Terminvereinbarung erfolgt<br />

telefonisch unter (089)<br />

55 27 94 131.<br />

www.verbraucherzentrale-bayern.de<br />

b Schuhreparature nb<br />

a<br />

-Preiswert - zuverlässig - schnell<br />

Schuhreparaturen<br />

Monika Glonner<br />

Annahmestellen:<br />

Schuhhaus Rössler<br />

Konrad-Adenauer Str. 11<br />

<strong>Dachau</strong>-Altstadt<br />

Laufgut<br />

Bahnhofstr.14<br />

<strong>Dachau</strong>-Mitte<br />

Schuh Mode Hablitzel<br />

Münchner Str.27<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr<br />

M1 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Seit Oktober 1999 haben sich die<br />

Antikhallen in Dirnismaning<br />

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.<br />

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2<br />

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!<br />

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr<br />

Viele günstige Sonderangebote.<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.<br />

*129279-5112180-001*<br />

RS Hausbau ANKAUF<br />

Bargeld GmbH für<br />

ANKAUF<br />

Schmuck (auch defekt),<br />

Bergstraße<br />

von ZINN Ihr Zinn 8<br />

von SILBER<br />

Bargeld für 5 DM / 10 DM<br />

Schmuck (auch defekt),<br />

86567 (auch Hilgertshausen<br />

defekt)<br />

· Schmuck<br />

Ihr Zinn 5 DM / 10 DM Münzen, (auch defekt)<br />

Größere (auch defekt) Mengen holen Münzen, Bestecke · Zahngold<br />

Größere wir gerne, Mengen ohne holenzusätz-<br />

liche ohne Berechnung,<br />

zusätz-<br />

Ab sofort auch · Ankauf Münzen<br />

Bestecke<br />

wir gerne,<br />

liche Berechnung, Ab sofort auch Ankauf<br />

bei Ihnen zu Hause von ab! versilberten<br />

von versilberten<br />

Bestecken<br />

Bestecken · Nachlässe<br />

Dirnismaning 55 • 85748 Garching<br />

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00<br />

Mobil 0171/4 28 05 84<br />

Tel. 0 89/3 24 49 61<br />

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de<br />

PRAKTISCHE HAUSHALTSTIPPS<br />

■ SCHNITTBLUMEN.<br />

Beliebige Schnittblumen<br />

kann man mit Haarspray<br />

einsprühen, damit sie<br />

länger halten und nicht<br />

abfallen. Die Spraydose<br />

etwa 30 cm vom Strauß<br />

entfernt halten und nach<br />

oben sprühen. Dann lassen<br />

die Blüten den Kopf<br />

nicht hängen.<br />

■ AUTOTEPPICHE.<br />

Nach dem Winter die<br />

Streusalzrückstände von<br />

den Autoteppichen mit<br />

Ein Projekt der RS Hausbau GmbH<br />

Doppelhaushälften in Ainhofen (bei Markt Indersdorf)<br />

Die Neubauten (KfW 55) werden in Massivbauweise erstellt.<br />

Die Fertigstellung ist Ende Juli, bzw. Sept. <strong>2018</strong> geplant.<br />

DHH ca. 141,6m² Wfl., 223m² Gst.fl., 5,5 Zi., 2 Bäder,<br />

1 WC, Kamin, Hobbyraum, Balkon inkl. 2 Garagen,<br />

VA: 33 kWh, HET Erdgas Provisionsfrei: 539.600,- €<br />

DHH (Hanglage mit herrlicher Aussicht) ca. 151,85m² Wfl.,<br />

(im EG 2 Zi. m. Küchenanschluss u. Duschbad separat nutzbar),<br />

307m² Gst.fl., 4,5 Zi., Schlafen mit Ankleide, 2 Bäder, 1 WC,<br />

Kaminanschl.im Gast/Arbeits- oder Wohn/Esszimmer mögl.,<br />

2 Hobbyräume, großer Balkon, 2 Terrassen (Süden u. Westen),<br />

1 Garage u. 1 Carport<br />

VA: 37 kWh, HET Erdgas Provisionsfrei: 597.400,- €<br />

rs-hausbau@web.de<br />

Tel. 0172 – 6431886<br />

Batteriewechsel-Aktion für € 3,99 *<br />

ANKAUF<br />

von ZINN<br />

Rechnung an<br />

bei Ihnen zu Hause ab!<br />

einer Lösung aus gleichen<br />

Teilen Essig und Wasser<br />

entfernen.<br />

■ LETZTER SPÜLGANG.<br />

Ein billiges Mittel für weiche<br />

und wohlriechende<br />

Wäsche ist, wenn immer<br />

eine Tasse Essig zum<br />

letzten Spülgang in die<br />

Waschmaschine gegeben<br />

wird.<br />

■ KÄSE.<br />

Käse hält sich ohne Austrocknen<br />

und Schimmelansatz,<br />

wenn er in einer<br />

✳<br />

bei Vorlage dieser Anzeige, * keine Luxus-Uhren, pro Kunde max. zwei Uhren<br />

✳ gültig bis 17.05.<strong>2018</strong><br />

ANKAUF<br />

von SILBER<br />

ANKAUF<br />

von GOLD<br />

luftdicht verschließbaren<br />

Kunststoffschachtel, die<br />

mit Butterbrotpapier ausgelegt<br />

ist, im Kühlschrank<br />

gelagert wird.<br />

■ FENSTERPUTZEN.<br />

Ein perfektes Putzwasser<br />

erhält man durch Zugabe<br />

von einer halben Tasse<br />

Salmiakgeist, ebenso viel<br />

Essig sowie zwei Esslöffel<br />

Stärke auf einen Eimer mit<br />

Wasser.<br />

ANKAUF<br />

von GOLD<br />

ANKAUF<br />

von MÜNZEN<br />

· Schmuck<br />

(auch & ALTWÄHRUNGEN<br />

defekt)<br />

· Zahngold<br />

Einzelstücke<br />

· Münzen<br />

von DM in Euro<br />

· Nachlässe<br />

· Münzsammlungen und<br />

· Kostenfreier Umtausch<br />

· Ankauf von Altwährungen<br />

(Schilling, Peseten,<br />

Franc etc.)<br />

ANKAU<br />

von MÜNZ<br />

& ALTWÄHRUN<br />

· Münzsammlungen<br />

Einzelstücke<br />

· Kostenfreier Umta<br />

von DM in Euro<br />

· Ankauf von Altwäh<br />

(Schilling, Peseten<br />

Franc etc.)<br />

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmuck-<br />

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmu<br />

änderungen und Neuanfertigungen, Perlkette knüpfen und fädeln, Gravuren und Ohrloch<br />

änderungen stechen, Batteriewechsel, und Neuanfertigungen, Ankauf Silberbestecke, Perlkette auch versilbert, knüpfen auch und 80, fädeln, 90, 100 Gravuren und Oh<br />

stechen, gestempelt, Batteriewechsel, sowie Zinn, Orden, Ankauf Münzen, Silberbestecke, Zahngold, Bernstein. auch versilbert, auch 80, 90,<br />

Uhrenbatterien und Uhrenbänder wechseln! Beste Qualität zu günstigen Preisen!<br />

gestempelt, sowie Zinn, Orden, Münzen, Zahngold, Bernstein.<br />

Uhrenbatterien Inh. K&K Juwelier und GmbH Uhrenbänder | Augsburger wechseln! Straße 16 Beste | 85221 Qualität <strong>Dachau</strong> zu günstigen Preis<br />

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 Uhr<br />

Inh. K&K Juwelier GmbH | Augsburger Straße 16 | 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 U

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

17<br />

Eichenstraße 17 - 82291 Mammendorf - Tel. (08145) 94530 - www.keser-homecompany.de<br />

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9:30 - 18:30 Uhr - Samstag 9:30 - 16:00 Uhr

18 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

20 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

BESTER JEEP ® -HÄNDLER<br />

DES JAHRES 2016*<br />

*LAUT JEEP® DEUTSCHLAND<br />

Sandstr.2·85445 Schwaig am MUC Airport<br />

Telefon 08122-983012<br />

www.autohaus-hellinger.de<br />

Autorisierter AlfaRomeo und Jeep ®<br />

Verkauf &Service<br />

Autorisierter Lancia, Chrysler und Dodge Service<br />

Ihr kompetenter Partner im Münchener Norden<br />

für Neu- und Gebrauchtwagen.<br />

Finanzierung/Leasing, Garantieverlängerungen,<br />

KFZ-Versicherungen, KFZ-Reparatur,Windschutzscheibenschnellreparatur,Unfallinstandsetzung,<br />

TÜV/AU u.v.m.

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

19

20 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Fa. Höcht<br />

kauft Ihr<br />

Fahrzeug<br />

auch Unfall,<br />

Totalschaden,<br />

zahle Höchstpreise!<br />

Seriöse<br />

Abwicklung<br />

garantiert!<br />

Tel. 0162/3 29 60 73<br />

oder<br />

08142/4 10 7225<br />

Impressum<br />

Anschrift:<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

August-Kallert-Str. 5<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

E-Mail: info@boulevard-dachau.de<br />

Web: www.boulevard-dachau.de<br />

Herausgeber:<br />

Sebastian Fischer<br />

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)<br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

Mobil: 0171 / 87 123 52<br />

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Redaktion:<br />

Info@boulevard-dachau.de<br />

Barbara Kagerer<br />

Autorin / Journalistin BJV<br />

Tel. 089/ 95 62 65<br />

Fax 089/ 957 74 63<br />

Mobil 0172/ 891 54 21<br />

barbara.kagerer@web.de<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Karl - Heinz Schmidt<br />

Tel: 08131/276 65 05<br />

Mobil: 0179 / 44 84 540<br />

E-Mail: 20karlheinz.<br />

schmidt12@gmail.com<br />

Medienberaterin:<br />

Claudia Fischer<br />

Tel: 0176 / 100 70 875<br />

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Distribution:<br />

AbA Fix<br />

Geprüfter externer Verteilerdienst<br />

unter ständiger Kontrolle.<br />

<strong>Druck</strong>:<br />

Mayer & Söhne <strong>Druck</strong> und Mediengruppe<br />

GmbH • Oberbernbacher<br />

Weg 7 • 86551 Aichach<br />

11. Jahrgang<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> und <strong>Boulevard</strong><br />

München Nord erscheinen einmal im<br />

Monat. Gesamtauflage 48.500<br />

Exemplare. Gültige Preisliste Januar <strong>2018</strong><br />

Mobil im Alter<br />

Am Mittwoch, 17.<br />

Mai 2017 findet von<br />

15:00 bis 16:30 Uhr<br />

eine Informationsveranstaltung<br />

des<br />

Seniorenbeirats<br />

Karlsfeld mit der<br />

Verkehrswacht <strong>Dachau</strong><br />

im Bürgertreff<br />

statt.<br />

Themen: Unterschied<br />

zwischen E-bike und<br />

Pedelec, für wen ist ein<br />

Pedelec sinnvoll?, Antriebs-<br />

und Akkuvielfalt,<br />

die Bedeutung der<br />

Akkukappazität und<br />

was ist beim Kauf zu<br />

beachten? Was ist notwendig:<br />

Führerschein,<br />

Versicherung, Helm?<br />

Fachmann Herr Nürnberger<br />

informiert über<br />

die angeführten Themen.<br />

Zudem können<br />

Sie auf dem Rathausplatz<br />

unterschiedliche<br />

Modelle ausprobieren.<br />

Eine Anmeldung ist<br />

erwünscht bei Herr<br />

Eckardt unter<br />

Tel.: 08131 997377.<br />

PRESSEMITTEILUNG<br />

Wir kaufen<br />

32<br />

Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel. 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

AUTO RAPP eröffnet <strong>neu</strong>e Nutzfahrzeug-Halle in Karlsfeld.<br />

Das Team der Auto Rapp GmbH - Betrieb Karlsfeld<br />

Toiletten im Fahrradparkhaus<br />

ab Montag<br />

geöffnet<br />

Was lange währt, wird endlich gut:<br />

Die Toilettenanlage im Fahrradparkhaus<br />

am Bahnhof ist ab Montag,<br />

26.03.<strong>2018</strong>, geöffnet.<br />

Nach vielen Problemen mit der ausführenden<br />

Sanitärfirma konnte nun<br />

endlich eine mangelfreie Abnahme<br />

der Leistungen erfolgen. Diese Prüfung<br />

der baulichen Ausführungen ist<br />

für die Stadt notwendig, um später<br />

mögliche Gewährleistungsansprüche<br />

geltend machen zu können.<br />

Nach der Montage der Schließanlage<br />

können die Stadtwerke <strong>Dachau</strong>,<br />

die das Fahrradhaus betreiben, die<br />

Toilettenanlage nun kommenden<br />

Montag öffnen.<br />

Karlsfeld, April <strong>2018</strong>: Zur Steigerung der Leistungsfähigkeit gegenüber unserer Kunden nicht nur im<br />

Nutzfahrzeugsektor sondern auch im Pkw-Bereich investierte die AUTO RAPP GmbH kräfig in den Neubau.<br />

Die Technisierung nimmt starken Einfluss auf das Autofahren und immer mehr Fahrzeuge sind mit<br />

elektronischen Assistenzsystemen zur Steigerung der passiven Sicherheit ausgestattet, die später auch<br />

das autonome Fahren ermöglichen werden. Neben den hochtechnisierten Messgeräten bedarf es einer<br />

speziellen Qualifikation des Personals, um den Anforderungen des Herstellers und den Erwartungen der<br />

Kunden gerecht zu werden.<br />

„Als Vertragshändler und Vertragswerkstätte unterliegen wir einer jährlichen Auditierung inklusive der<br />

Prüfkriterien EN ISO Norm 9001:2015 durch die Hersteller Volkswagen, VW-Nutzfahrzeuge, Audi und<br />

Škoda, bei welcher die Einhaltung der Qualitätsstandards streng überprüft wird“, sagt Matteo Giannotte<br />

(Prokurist).<br />

Dafür hat die AUTO RAPP GmbH an ihrem Standort in Karlsfeld eigens eine <strong>neu</strong>e Nutzfahrzeughalle gebaut<br />

und rund 500.000 Euro investiert, um langfristig das Geschäft zu sichern und den Kunden mehr<br />

Leistung zu bieten. Die zusätzlichen Arbeitsplätze sind mit der <strong>neu</strong>esten Technik ausgestattet, wobei<br />

neben den VW-Nutzfahrzeugen auch VW-Pkw und Škoda gewartet und die zahlreichen Assistenzsysteme<br />

eingestellt werden können. Die <strong>neu</strong>e Halle ist ausgestattet mit einer Hebebühne mit einer Tragkraft von<br />

6,5 Tonnen und einer nivellierten Scheren-Achsmessbühne mit einer Tragkraft von 5,5 Tonnen, um auch<br />

an größeren Nutzfahrzeugen Wartungs- und Einstellarbeiten durchführen zu können. Des Weiteren können<br />

an den Arbeitsplätzen, welche mit einem <strong>neu</strong>en Bremsenprüfstand ausgestattet sind, auch Vermessung<br />

der Achsen, Einstellung der Scheinwerfer, Rückfahrkameras, Abstandswarner, Spurhalte- und<br />

Spurwechselassistenten, etc. justiert werden. Durch die Eröffnung der <strong>neu</strong>en Nutzfahrzeughalle wird<br />

auch der Servicebereich spezialisiert. Schrittweise werden zuerst alle Nutzfahrzeugreparaturen vom Betrieb<br />

<strong>Dachau</strong> nach Karlsfeld verlegt und im Gegenzug werden dann alle Audi-Servicearbeiten am Standort<br />

<strong>Dachau</strong> ausgeführt. „Wer am Markt bestehen möchte, muss auch investieren, um so die Kunden professionell<br />

und individuell in unseren Kompetenzzentren betreuen zu können“, sagt Matteo Giannotte.<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 13.3.<br />

Do. 13.3.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. Autokino<br />

16.3. 13.3.<br />

Do. Mi. 19.3. 13.3.<br />

bis 23.00 Uhr<br />

bis 20.30 Uhr<br />

So. DT 16.3.<br />

Mi. 19.3.<br />

23.00 Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

bis<br />

Do. Mi. 26.3. 20.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

bis<br />

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.<br />

Bildwand 1<br />

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm<br />

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite<br />

Mo. DT 24.3.<br />

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim<br />

Uhr<br />

Do. 28.2.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

Mi. 5.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

Do. 27.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 2.4. 27.3.<br />

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

Mi. 2.4. Do. 6.3.<br />

20.30 bisUhr<br />

Mi. 12.3.<br />

DT Do. 28.2.<br />

bis<br />

Do. So. 2.3. 27.3.<br />

23.00 Uhr<br />

bis<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Do. So. 30.3. 27.3.<br />

bis 22.45 Uhr<br />

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!<br />

22.45 Do. 6.3. Uhr<br />

DT bis<br />

So. 9.3.<br />

20.30 Uhr<br />

23.15 Uhr<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

AUTOKINOGUTSCHEINE<br />

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.<br />

UKW, Verkehrsfunk Automatische online<br />

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen<br />

(z.B. Do. Tasten 13.3.<br />

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.<br />

bis<br />

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

bis<br />

bis<br />

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.<br />

3,- - Euro 14 Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

23.00 Uhr<br />

DT<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 27.3.<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

bis<br />

So. 30.3.<br />

Mi. 2.4.<br />

22.45 Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

Goldankauf24<br />

DT<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

An- Radio undVerkauf UKW, Verkehrsfunk von: abschalten (z.B. MÜNCHEN<br />

Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.<br />

Automarkt im Autokino München-Aschheim<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

Eintritt Besucher 3,- Euro<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

Autokino<br />

Autokino<br />

Aschheim<br />

Aschheim<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de<br />

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Programm März 2008 Bildwand 1<br />

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

Im Autokino ist<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite<br />

BUNDESSTART<br />

BUNDESTART<br />

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

BUNDESTART bis<br />

Do. Mi. 5.3. 28.2.<br />

Do. So. 2.3. 28.2.<br />

bis tägl 20.30 h<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Mi. 5.3.<br />

So. 2.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

23.00 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 12.3. 6.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 12.3.<br />

20.30 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. 9.3. 6.3.<br />

bis 23.15 Uhr<br />

So. 9.3.<br />

23.15 Uhr<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Wo Kino am<br />

größten ist…<br />

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de<br />

im Autokino München-Aschheim<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr<br />

GOLDANKAUF LEIHHAUS VIKTUALIENMARKT GMBH<br />

(ehemalig „Auktionshaus Viktualienmarkt GmbH“)<br />

✔ Schmuck ✔ Goldbarren ✔ Goldmünzen<br />

Feingold-Barren<br />

oder Münzen<br />

aktueller Preis<br />

33,17 €/g<br />

*32,75 €/g<br />

Stand 13.04.<strong>2018</strong><br />

*Stand 06.12.2017<br />

Wir garantieren<br />

höchste<br />

Diskretion!<br />

!<br />

Nutzen Sie unseren Ankaufsrechner unter:<br />

www.goldankauf24-muenchen.de<br />

Viktualienmarktpassage (gegenüber vom Hoteleingang Louis und Restaurant Opatia)<br />

Viktualienmarkt 6•80331 München •Telefon 089/3741 72 17<br />

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 10.00–17.30 Uhr

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Hotel und<br />

Tafernwirtschaft Fischer<br />

in <strong>Dachau</strong> am Bahnhof<br />

sucht zur Verstärkung des Teams<br />

Koch/Köchin<br />

in Vollzeit auch als Aushilfe<br />

Bewerbung erbeten an:<br />

Hotel Fischer<br />

Bahnhofstraße 4, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

oder per E-Mail an<br />

willkommen@hotelfischer-dachau.de<br />

Telefon 0 81 31/6 12 20-0<br />

Auftrag66151, KdNr.40619, Stichwort-<br />

Koch/Köchin, FarbenTechnikEur/901;Eur<br />

/902;Eur/903;SetzerHST VertreterMichael<br />

Meinhardt BesonderheitIn Komb. AK/<br />

FFB Das Mittw. Caritas 28. 3. Alten- 18 Größe und (SPxMM)1x85<br />

Pflegeheim<br />

St. Josef in Karlsfeld stellt ein:<br />

<strong>Ausgabe</strong>n1 Woche13/<strong>2018</strong><br />

Pflegehilfskraft<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

in Teilzeit (30 Std./Woche)<br />

befristet auf 1 Jahr<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Caritas Haus St. Josef<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Sommerstraße 18<br />

85757 Karlsfeld<br />

Telefon 0 81 31/3 83 20<br />

www.caritas-altenheim-karlsfeld.de<br />

Ansprechpartner Pflegedienstleitung<br />

Eva Grauvogl,<br />

eva.grauvogl@caritasmuenchen.de<br />

Auftrag66087, KdNr.47434, StichwortPflegehilfskraft,<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen FarbenTech-EintritnikSetzerSWI<br />

VertreterCornelia Ernst<br />

Größe (SPxMM)1x55<br />

Anlagenmechaniker<br />

<strong>Ausgabe</strong>n1<br />

für<br />

Heizung / Sanitär und<br />

Woche13/<strong>2018</strong><br />

Kundendienst-Monteure<br />

Gailer Haustechnik GmbH<br />

Ludwig-Thoma-Str. 21, 85229 Markt Indersdorf<br />

Tel. 08136/9876 * info@gailer-haustechnik.de<br />

Korrekturabzug<br />

Sechs <strong>neu</strong>e Geschwindigkeitsanzeigegeräte<br />

seit Jahresbeginn in Betrieb<br />

Die Stadt <strong>Dachau</strong> hat zum Jahreswechsel<br />

sechs <strong>neu</strong>e Geschwindigkeitsmessgeräte<br />

im Stadtgebiet aufgestellt.<br />

Diese verfügen über deutlich<br />

mehr Funktionen als die bisherigen.<br />

Bei den <strong>neu</strong>en Geräten, sogenannten<br />

„Dialogdisplays“, handelt es sich<br />

um mehrfarbige Anzeigegeräte mit<br />

besonders großer Display-Fläche.<br />

Neben der klassischen Geschwindigkeitsanzeige<br />

mit Smiley können sie auch<br />

andere nützliche Informationen an die<br />

Verkehrsteilnehmer übermitteln, zum<br />

Beispiel eine Glättewarnung oder an<br />

besonderen Gefahrenpunkten Hinweise<br />

wie „Achtung, Schule hat begonnen“.<br />

Des Weiteren können ganz nach Belieben<br />

andere Hinweise eingeblendet<br />

werden, etwa „Heute Faschingsparty<br />

auf dem Rathausplatz“, „Heute Ostermarkt“<br />

oder auch ein Hinweis auf das<br />

<strong>Dachau</strong>er Volksfest.<br />

Alle Einstellungen können über das<br />

Mobilfunknetz aktiviert und gesteuert<br />

Verbindung leben<br />

Die eurotrade Flughafen München Handels-GmbH ist eine 100 prozentige<br />

Beteiligungsgesellschaft der Flughafen München GmbH. Als professioneller<br />

Einzelhändler mit derzeit rund 1.200 Mitarbeitern/-innen<br />

betreiben wir ca. 70 Shops am Flughafen München.<br />

Für den Zeitraum Juli bis September <strong>2018</strong> suchen wir<br />

Studentische Aushilfskräfte (m/w)<br />

im Verkauf und im Bereich Logistik<br />

in Vollzeit und Schichtdienst<br />

werden. Zudem können die Geräte so<br />

programmiert werden, dass sie zu verschiedenen<br />

Tageszeiten umschalten,<br />

zum Beispiel am Schulzentrum in der<br />

Theodor-Heuss-Straße zeigt das Gerät<br />

von 7 bis 17 Uhr 30 km/h an und<br />

danach 50 km/h. Via Internet können<br />

auch die von dem Gerät ermittelten<br />

Verkehrsdaten ausgewertet werden.<br />

Gesteuert werden die Anzeigen über<br />

die Zentrale der Verkehrstechnik im<br />

Bauhof der Stadt <strong>Dachau</strong>. Die Kosten<br />

der Geräte betrugen gut 3.000 Euro<br />

pro Stück. Von den <strong>neu</strong>en Displays<br />

erwartet sich die Stadt <strong>Dachau</strong> eine<br />

leichtere Handhabung dank der Mobilfunksteuerung,<br />

mehr Informationen<br />

und Hinweise für die Verkehrsteilnehmer<br />

und damit mehr Sicherheit<br />

auf den Straßen.<br />

Sind Sie als Student/-in an einer Hochschule immatrikuliert und haben<br />

ab 1. Juli <strong>2018</strong> Zeit, mindestens zwei Monate zu arbeiten?<br />

Ausführliche Informationen zu Ihren Aufgaben unter:<br />

www.munich-airport.de/karriere oder telefonisch 089 975 936 00<br />

Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung unbedingt den möglichen Beschäftigungszeitraum<br />

und gewünschten Einsatzbereich an.<br />

Kunde: Elektro Göpfert (Kdnr.: 22486)<br />

Erscheinung: KW 25 / 2017<br />

Größe:<br />

3 sp / 95 mm<br />

Layout:<br />

000247924 / sbr<br />

Datum:<br />

Dienstag, 20. Juni 2017 17:13:06 Uhr<br />

Ansprechpartner: Bernhard Kramer, Tel. 089 - 546 55 117,<br />

bernhard.kramer@muenchenweit.de<br />

Die Standorte der sechs <strong>neu</strong>en Displays: Münchner Straße am Ortseingang<br />

Allacher Straße 233<br />

80997 München<br />

Telefon: 089 / 89 22 49 36<br />

Telefax: 089 / 89 22 36 88<br />

www.elektro-goepfert.de<br />

Kundennr: 934480<br />

Auftrag: 4902062, Motiv: 001<br />

Stand: 23.09.2014 um 13:10:09<br />

Art: G, Farben: Black<br />

Wir suchen Verstärkung!<br />

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w) und Elektromeister (m/w)<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

21<br />

*934480-4902062-001<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Wir suchen für das beginnende Ausbildungsjahr (September <strong>2018</strong>)<br />

Auszubildende/n für Berufskraftfahrer<br />

Münchener Str. 8<br />

85247 Schwabhausen<br />

office@jr-transporte.de<br />

Um euch besser kennen zu lernen, bieten wir auch<br />

Praktikumsplätze an. Fragt einfach nach!<br />

Maisacher Tiefbau<br />

Zur Erweiterung unserer Firma<br />

suchen wir baldmöglichst<br />

Baggerfahrer<br />

männ.l/weibl.<br />

Telefon 08135/ 8093<br />

Wir suchen für unseren<br />

Fliesenlegerbetrieb einen<br />

Bauhelfer<br />

Fa. Sowa<br />

01 79/1 1694 06, 08134/93 58 41<br />

oder info@fliesen-sowa.de<br />

Unsere erfolgreiche Unternehmensentwicklung und das hohe know-how unserer Teams<br />

führen zu einem ständig wachsenden Kundenstamm. Sie sind hoch motiviert und wollen<br />

sich verbessern, dann kommen Sie zu uns als<br />

Servicetechniker m/w<br />

im Raum Augsburg und München<br />

Zu Ihren Aufgaben gehört:<br />

Wartung, Service und Modernisierung von Aufzuganlagen eigener und fremder Fabrikate<br />

sowie Störungsbehebungen.<br />

Sie sind:<br />

Mechatroniker, Elektrotechniker, Kundendienstmonteur, Servicetechniker oder haben eine<br />

vergleichbare Ausbildung und Berufserfahrung in der Aufzugsbranche. Auch Berufseinsteigern<br />

ermöglichen wir eine Brachenqualifizierung.<br />

Notdienstbereitschaft ist für Sie selbstverständlich.<br />

Wir bieten:<br />

Überdurchschnittliche, leistungsgerechte Bezahlung, Dienstwagen mit privater Nutzung,<br />

theoretische und praktische Weiterbildungsmöglichkeiten, Meisterausbildung und Branchenqualifizierung,<br />

Hotline Support für Techniker und Monteure, bestes Material, <strong>neu</strong>este<br />

Werkzeuge, Mitarbeiterbeteiligung am Geschäftsergebnis.<br />

Zu uns:<br />

Wir geben jungen Menschen eine Chance und schätzen das Potential älterer Mitarbeiter<br />

sehr. Mitarbeiterzufriedenheit ist uns sehr wichtig!<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Lackner Aufzüge GmbH<br />

Landsberger Str. 183, 80687 München, job@lackner-aufzuege.de, Tel. 0 89/37 94 00 60<br />

Auftrag66028, KdNr.24683, StichwortServicetechniker, FarbenTechnikEur/901;E<br />

ur/902;Eur/903;SetzerMST VertreterRothe Werner Größe (SPxMM)2x90 <strong>Ausgabe</strong>n1<br />

Woche12/<strong>2018</strong><br />

Die ADMIRAL Spielhalle gehört mit bundesweit<br />

mehr als 430 Standorten und rund 2.700 Servicemitarbeitern<br />

zu den erfolgreichsten Spielhallenfilialisten<br />

Deutschlands und steht dabei für legales<br />

und reguliertes Glücksspielangebot auf höchstem<br />

Niveau. ADMIRAL Spielhalle ist eine Marke der<br />

LÖWEN-Gruppe, die eine bedeutende Marktposition<br />

einnimmt. Wir suchen zur Verstärkung in Vollzeit<br />

Servicemitarbeiter (m/w)<br />

für unsere Spielhallen in München<br />

Bewerben Sie sich bitte online unter:<br />

karriere.admiral-spielhalle.de<br />

oder rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286

Josef Schenk, Hofmark 24, 85302 Junkenhofen<br />

22 85302 Junkenhofen<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Kappelhof 2•85247 Schwabhausen<br />

Anzeige für „Stellenanzeige“<br />

Zuverlässiger Busfahrer<br />

für Linien- & Ausflugsverkehr<br />

Zuverlässiger<br />

gesucht<br />

Busfahrer für Linien-<br />

& Ausflugsverkehr gesucht<br />

Josef Schenk<br />

Junkenhofen<br />

Tel. 08445-91044<br />

85302 Junkenhofen Omnibusunternehmen<br />

Josef Schenk<br />

Hofmark 24<br />

85302 Junkenhofen<br />

anzeige“<br />

G E M E IPhone N D08445/910 E 44<br />

Fax 08445/910 45<br />

ASCHHEIM<br />

info@schenk-reisen.de<br />

www.schenk-reisen.de<br />

Landkreis München<br />

Die Gemeinde Aschheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)<br />

Elektroniker/in<br />

Energie- und Gebäudetechnik<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Der Einsatz ist im gemeindlichen Bauhof vorgesehen. Das Aufgabengebiet ist vielseitig<br />

und umfasst die Betreuung und Instandhaltung der <br />

technischen Anlagen aller gemeindlichen Gebäuden, sowie allgemeine Tätigkeiten im<br />

Bauhofbereich einschl. der Rufbereitschaft. Voraussetzung ist der Besitz des Führerscheins<br />

mindestens der Klasse C/CE. Kenntnisse in der Regeltechnik, Heizungstechnik<br />

sowie Lüftungstechnik sind erwünscht.<br />

<br />

Die detaillierte Stellenausschreibung mit Anforderungsprofil entnehmen Sie bitte<br />

unserer Homepage www.aschheim.de (Rubrik: Gemeinde & <br />

Leben/Aktuelles/Stellenausschreibungen).<br />

Josef Schenk<br />

sfahrer für Linienerkehr<br />

gesucht<br />

Wir suchen erfahrene<br />

Mitarbeiter (m/w)<br />

Wir suchen erfahrene<br />

Mitarbeiter (m/w)<br />

Maschinisten<br />

FS-Kl. B/C<br />

Kipperfahrer<br />

FS-Kl. C-CE<br />

Telefonische Bewerbung unter:<br />

Tel. 08138/667660<br />

Telefonische Bewerbung unter:<br />

Tel. 08138/667660<br />

Kappelhof 2•85247 Schwabhausen<br />

Ansprechpartner: Petra Schenk<br />

Datum: 10.04.18<br />

Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 30.04.<strong>2018</strong> an die Gemeinde<br />

Aschheim, Ismaninger Straße 8, 85609 Aschheim, E-mail: <br />

personal@aschheim.de Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Tschiedel (Tel.<br />

089/909978-47) zur Verfügung. Internet: www.aschheim.de<br />

Für unseren Standort in Garching suchen wir:<br />

LKW-Fahrer/in im Nah- und Fernverkehr<br />

Sie haben den Führerschein CE und verfügen über Erfahrung im<br />

Umgang mit Abrollcontainer oder Schubboden? Dann sollten wir uns<br />

kennenlernen.<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

Neben überdurchschnittlicher Bezahlung bieten wir einen<br />

hochmodernen Fuhrpark, eigene LKW-Waschanlage mit Werkstatt.<br />

Bei Interesse melden Sie sich unter 0911/641939-0 oder<br />

personal@mdu-nuernberg.de<br />

30<br />

Dussmann Service<br />

Koch m/w oder<br />

Hauswirtschafter m/w<br />

mit Schwerpunkt<br />

Kochen<br />

in Vollzeit für unser Objekt Kursana in<br />

<strong>Dachau</strong>. Arbeitszeit von Montag bis<br />

Sonntag nach Vereinbarung.<br />

Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines<br />

erfolgreichen Großunternehmens und<br />

ein angenehmes Arbeitsklima in einem<br />

engagierten und motivierten Team. Sie<br />

bringen die Berufserfahrung und hohe<br />

Kundenorientierung mit.<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,<br />

melden Sie sich bitte telefonisch bei<br />

Herrn Henn unter 0172 1744596 oder<br />

senden Ihre Bewerbung an·<br />

Dussmann Service Deutschland GmbH<br />

c/o Kursana <strong>Dachau</strong><br />

Freisinger Str. 45 l 85221 <strong>Dachau</strong><br />

michael.henn@dussmann.de<br />

www.dussmanngroup.com<br />

Omnibusunternehmen<br />

Josef Schenk<br />

Hofmark 24<br />

<strong>2018</strong>_Hausmeister_KFD.qxp 22.03.18 14:24 Seite 1<br />

Phone 08445/910 44<br />

Fax 08445/910<br />

WIR<br />

45<br />

SUCHEN SIE<br />

info@schenk-reisen.de<br />

www.schenk-reisen.de<br />

Ansprechpartner: Petra Schenk<br />

Datum: 10.04.18<br />

Zuverlässiger Kraftfahrer (m/w)<br />

Bis 3,5 to und 7,5 to in Vollzeit gesucht.<br />

Gute Bezahlung mit Nachtzuschlag,<br />

ab 1 Uhr nachts in Moosach,<br />

Deutsch und Wort in Schrift.<br />

Tel. O179/ 326 90 95<br />

Seit nunmehr 50 Jahren nimmt die Rapp Unternehmensgruppe eine<br />

führende Position für Volkswagen, Volkswagen-Nutzfahrzeuge,<br />

AUDI und ŠKODA ein.<br />

Für unseren Betrieb in Karlsfeld suchen wir einen engagierten<br />

Hausmeister/-techniker<br />

(m/w)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Kleinreparaturen, Wartungs- und Prüfungsarbeiten<br />

• Reinigung und Pflege des Außenbereichs und der Grünanlagen<br />

• Fahr-, Schlepp- und Bereitschaftsdienste<br />

Ihre Voraussetzungen:<br />

• Abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung<br />

• LKW-Führerschein<br />

Es erwartet Sie:<br />

eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit und ein<br />

sicherer Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung eines<br />

Mittelstands-Unternehmens.<br />

Bitte bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen und dem<br />

frühestmöglichen Eintrittstermin.<br />

Eine Wohnung im Betriebsgebäude kann gestellt werden.<br />

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung<br />

mit den üblichen Unterlagen an:<br />

personal@autorapp.de<br />

Auto Rapp GmbH, Münchner Straße 87,<br />

Herrn Andreas Groß, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

www.autorapp.de<br />

Gelernte/r Hauswirtschafter m/w.<br />

in Vollzeit, Teilzeit, Minijob, ab sofort.<br />

Interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an.<br />

Telefon 08131/279930<br />

Villa Sonnenschein · Elfriede Stegmayr · Banater Str. 15 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

info@tagespflege-villasonnenschein.de www.tagespflege-villasonnenschein.de<br />

en<br />

ofen<br />

Beachten Sie das Merkblatt für Online-Bewerbungen auf unserer Internetseite www.aschheim.de<br />

unter: Gemeinde & Leben, Stellenausschreibungen. Wir freuen uns<br />

auf Ihre Bewerbung!<br />

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir uns zugesandte Bewerbungsunterlagen<br />

nicht zurücksenden. Bitte reichen Sie nur Kopien und keine Mappen ein. Die Kopien<br />

Inhaber: Josef Schenk<br />

Sitz der Gesellschaft: Junkenhofen<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Kfz-Mechatroniker/in<br />

in Vollzeit<br />

Sind Sie teamfähig und wollen in einem modernen Autohaus tätig<br />

sein? Dann senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an<br />

Auto<br />

Gruber<br />

Nicht irgendein<br />

Autohaus<br />

<strong>Dachau</strong> e. K.<br />

Kopernikusstraße 23, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Registergericht: Ingolstadt HRA 156 326<br />

Telefon 0 81 31/32 17 17, Fax 0 81 31/32 19 24<br />

UST-Id-Nr: DE 1916 34995<br />

E-Mail: info@auto-gruber-dachau.de<br />

Auftrag66225, KdNr.20236, StichwortKfm. Angestellte/n, FarbenT<br />

echnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerWSO VertreterAnzeigenbüro<br />

BesonderheitBitte Abzug an: obermair-gruber@t-online.de Größe<br />

(SPxMM)2x60 <strong>Ausgabe</strong>n1 Woche14/<strong>2018</strong><br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong> sucht ab sofort eine/n<br />

Registergericht: Ingolstadt HRA 156 326<br />

UST-Id-Nr: DE 1916 34995<br />

Teamassistenz für das Bauamt<br />

in Teilzeit (15 Wochenstunden)<br />

Die Stelle ist als Elternzeitvertretung zunächst bis Ende 2019 befristet. Details zu den<br />

Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsprofil finden Sie auf der Homepage des<br />

Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt<br />

unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote<br />

Bewerbungen sind bis zum 29.04.<strong>2018</strong> ausschließlich über das digitale Bewerbungsportal auf<br />

der Homepage möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr<br />

Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

Wir suchen Sie ab sofort zur Verstärkung unseres Teams am<br />

Unternehmensstandort Danuvius Haus Petershausen als<br />

➨Wohnbereichsleitung (w/m)<br />

➨Stv.Wohnbereichsleitung (w/m)<br />

➨Gerontopsychiatrische<br />

Pflegefachkraft (w/m)<br />

➨Pflegefachkraft (w/m)<br />

➨Pflegefachkraft (w/m)<br />

als Dauernachtwache<br />

Wir bieten:<br />

• Willkommensbonus in Höhe von 2000,- €<br />

• keine geteilten Dienste<br />

• 5-Tage-Woche<br />

• 29 Tage Urlaub/Jahr<br />

• regelmäßige Supervisionen, Einzelcoachings und Fortbildungen<br />

• Entwicklungschancen und die Herausforderung, eine <strong>neu</strong>e Einrichtung mit<br />

aufzubauen<br />

• vorübergehende Wohnmöglichkeit und Unterstützung bei der Wohnungssuche<br />

Für weiterführende Fragen steht Ihnen Frau Christine Richter unter<br />

Telefon 081 37/9 96 00 gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen us auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />

bevorzugt per E-Mail an:<br />

Danuvius Haus Petershausen<br />

Einrichtungsleitung • Frau Christine Richter<br />

Münchner Straße 42 • 85238 Petershausen<br />

christine.richter@danuvius-petershausen.de<br />

Bewerben Sie sich jetzt!<br />

Genaue Profilanforderungen unter:<br />

www.danuviusklinik.de/stellenangebote<br />

Danuvius Haus<br />

Einrichtung für Menschen mit Demenzerkrankung

Viele Angebote auch im Online-Shop WWW.RADLBAUER.DE<br />

SAMSTAG NEUERÖFFNUNG<br />

14.04.18 FILIALE CIRCUS KRONE<br />

statt 799,99 1<br />

599, 99<br />

BOBCAT TRAIL LTD ALIVIO<br />

f Shimano Alivio Gruppe, Shimano Deore Schaltwerk<br />

f Rock Shox TK 30 Federgabel mit Remote Lockout<br />

f hydraulische Shimano Scheibenbremsen<br />

AUCH IN BLAU<br />

ERHÄLTLICH<br />

25% REDUZIERT<br />

Art-Nr.: 62888<br />

TREKKINGBIKE<br />

CITYBIKE<br />

25%<br />

REDUZIERT<br />

25%<br />

REDUZIERT<br />

GRANVILLE CALGARY 27 DISC<br />

f mit 27-Gang Shimano XT-Kettenschaltung<br />

f Shimano Nabendynamo mit AXA 30 LUX Scheinwerfer<br />

f hydraulische Shimano Scheibenbremsen<br />

MOUNTAINBIKE<br />

CUBE AIM SL 29<br />

f hydraulische Shimano Scheibenbremse<br />

f 3 x 9 Shimano Deore Kettenschaltung<br />

f SR Suntour Remote Lockout Federgabel mit 100 mm<br />

JUGENDRAD<br />

RALEIGH FUNMAX<br />

f 21-Gang Shimano Altus Kettenschaltung<br />

f Shimano Nabendynamo<br />

f Sportlichkeit und Zuverlässigkeit zu einem günstigen Preis<br />

RADLBAUER MÜNCHEN NORD<br />

EURO-INDUSTRIEPARK<br />

Maria-Probst-Straße 15, 80939 München<br />

Tel. 089 - 316 99 403<br />

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet<br />

677,-<br />

statt 899,99 1<br />

RADLBAUER MÜNCHEN WEST<br />

PASING – WESTKREUZ<br />

Stockacher Straße 5, 81243 München<br />

Tel. 089 - 839 69 700<br />

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet<br />

TOP<br />

PREIS<br />

599, 99<br />

Art.Nr.: 62199<br />

MAXIM NOSTALGIE<br />

f 3-Gang Shimano Nexus Nabenschaltung<br />

f Nostalgie-Halogenscheinwerfer<br />

f klassischer Hollandrad-Rahmen<br />

E-BIKE<br />

CUBE CROSS HYBRID PRO ALLROAD 500<br />

f 10-Fach Shimano Deore Kettenschaltung<br />

f Bosch Performance CX Antrieb<br />

f hydraulische Scheibenbremse Shimano BR-M315<br />

statt 34,99 1<br />

EINZELTASCHE EV 700<br />

399, 99<br />

statt 449,99 1<br />

Art.Nr.: 63615<br />

Art.Nr.: 58060<br />

f praktische Hakenbefestigung<br />

f ca. 15 Liter Volumen<br />

f Maße: ca. 30 x 12 x 40 cm<br />

RADLBAUER CIRCUS KRONE<br />

am 14.04.18 NEUERÖFFNUNG<br />

Marsstraße 43, 80335 München<br />

Tel. 089 - 55 40 96<br />

Mo-Sa 10-19 Uhr geöffnet<br />

1<br />

Unser ehemaliger Preis. Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Alle Preise gültig bis zum 5.5.<strong>2018</strong>, solange der Vorrat reicht.<br />

28%<br />

REDUZIERT<br />

Art.Nr.:66088<br />

299, 99<br />

statt 399,99 1<br />

500 WH<br />

AKKU<br />

2399, 99<br />

33%<br />

REDUZIERT<br />

24, 99 59, 99<br />

statt 89,99 1<br />

RADLBAUER STEINDORF –<br />

BEI FÜRSTENFELDBRUCK<br />

Kirchstraße 3, 82297 Steindorf<br />

Tel. 0 82 02 - 81 79<br />

Sa 10-16 Uhr geöffnet<br />

FALTSCHLOSS FS 460 LB 100<br />

f 100 cm lang<br />

f zu allen Seiten entnehmbar<br />

f 1250g schwer, Security Level 4<br />

Art.Nr.:64986 Art.Nr.: 63628<br />

Art.Nr.: 62310<br />

RADLBAUER AUGSBURG<br />

IM FABRIKSCHLOSS<br />

Proviantbachstraße 30, 86153 Augsburg<br />

Tel. 0821- 997 800 50<br />

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet<br />

WWW.RADLBAUER.DE

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!