Singener Spatz April 2018
Schwerpunkte: Erzählzeit ohne Grenzen Frühlings-Beauty-Tipps uvm.
Schwerpunkte: Erzählzeit ohne Grenzen
Frühlings-Beauty-Tipps uvm.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2 Literaturfestival: Erzählzeit ohne Grenzen 7 Jazzclub Singen: Veranstaltungstipps 14<br />
Brillen Hänssler: Das Sicca-Syndrom<br />
Erzählzeit<br />
ohne Grenzen<br />
Das Literaturfestival jährt sich zum 9. Mal<br />
<strong>April</strong> <strong>2018</strong><br />
SINGENER<br />
SPATZ
Erzählzeit<br />
ohne Grenzen<br />
Vom 7.-15. <strong>April</strong> <strong>2018</strong> jährt sich das Literaturfestival „Erzählzeit ohne Grenzen“<br />
zum neunten Mal. Zwischen Singen und Schaffhausen werden innerhalb dieser<br />
neun Tage insgesamt 59 Veranstaltungen stattfinden, die eines gemeinsam<br />
haben: Literatur, Sprache, Texte und Geselligkeit.<br />
2 SINGENER SPATZ
Sprache und Text; dies sind Formen des<br />
Ausdrucks, die den Menschen ganz eindeutig<br />
als Kulturwesen erscheinen lassen. Seit<br />
jeher gilt das geschriebene Wort als<br />
etwas Exklusives. Aufgeschriebenes wird<br />
weitergetragen, es überlebt Generationen<br />
und muss dabei nicht einmal zwingend<br />
gelesen werden. Es gibt viele Texte, die<br />
jahrhundertelang schlummern, bis sie<br />
entdeckt und rezipiert werden. Es gibt aber<br />
auch Texte, die sofort einschlagen wie ein<br />
Blitz – man erinnere sich nur an den Furor,<br />
den jede Harry Potter-Neuerscheinung<br />
verursachte. Von der heiligen Schrift bis zur<br />
Gebrauchsanweisung für den heimischen<br />
Fernseher gilt, dass das geschriebene Wort<br />
von Bedeutung ist.<br />
Seit der Erfindung des Buchdrucks, um 1440,<br />
wird Text in großen Auflagen produziert<br />
und verbreitet. Die Benutzung immer<br />
ausgereifterer Drucktechnik, bis hin zum<br />
elektronisch produzierten Text, ermöglicht es,<br />
das geschriebene Wort als Massenware zu<br />
produzieren. Es gibt mittlerweile so viel Text<br />
in der Welt, dass bspw. Künstler versuchen<br />
das Internet auszudrucken oder manch ein<br />
Autor nur noch auf bereits geschriebene<br />
Textbausteine zurückgreift, um neue Werke zu<br />
kreieren.<br />
Auch diese Zeilen verursachen derweil einen<br />
Zugewinn an produzierten Text. Und wenn<br />
man so darüber nachdenkt, ist es famos,<br />
welch Poesie Wörter ausstrahlen können<br />
und wie gewinnbringend das Lesen und<br />
Zuhören doch ist. Ist es nicht kurios, dass<br />
all die technischen Neuerungen der letzten<br />
Jahre nur dazu beitrugen, dass der Text als<br />
Kommunikationsform wichtiger denn je ist?<br />
Von Facebook, über Twitter bis zu WhatsApp<br />
– alle beliebten Kommunikationsmedien sind<br />
sehr textlastig.<br />
Es freut mich außerordentlich, dass in unserer<br />
Region die „Erzählzeit“ fest verankert ist. Ich<br />
hoffe, Sie genießen die Tage. Tauchen Sie ein<br />
in die besonderen Orte an denen Lesungen<br />
stattfinden und schöpfen daraus einen ganz<br />
individuellen Gewinn für sich. Schließen Sie<br />
neue Kontakte, holen Sie sich Anregungen für<br />
den nächsten Buchkauf (beim Händler vor Ort<br />
natürlich) und gehen Sie für ein paar Stunden<br />
auf in der Welt der Literatur.<br />
Wie in jedem Jahr erwarten uns mit<br />
Sicherheit neue spannende Texte, die nur<br />
darauf warten von uns gelesen oder gehört<br />
zu werden. Freuen wir uns gemeinsam auf<br />
die schönen Tage im <strong>April</strong>, die uns nicht nur<br />
in neue Welten einführen, sondern uns auch<br />
grenzüberschreitend miteinander verbinden.<br />
Ein Dank gilt in diesem Zusammenhang all<br />
jenen, die diese Tage ermöglichen! Auf eine<br />
schöne „Erzählzeit ohne Grenzen“ <strong>2018</strong>.<br />
3 SINGENER SPATZ
GUTSCHEIN<br />
ein HAD-Halstuch<br />
ab einem Einkauf von 49,99 €<br />
Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, gültig bis 30.04.18<br />
4 SINGENER SPATZ
BÜCHER<br />
ERLEBEN<br />
Unsere Veranstaltungshighlights im Frühjahr<br />
LADIES<br />
NIGHT<br />
Vortrag Hamed Abdel-Samad<br />
Integration:<br />
Ein Protokoll des Scheiterns<br />
Do, 5.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Radolfzell<br />
Lesung Fleur Sakura Wöss<br />
Innehalten: Zen üben - Atem<br />
holen - Kraft schöpfen<br />
Fr, 6.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Singen<br />
Vortrag Christine Thürmer<br />
Wandern. Radeln. Paddeln.<br />
12000 km Abenteuer in Europa<br />
Fr, 13.04.<strong>2018</strong>, 20.00 Uhr<br />
Buch Greuter Radolfzell<br />
Frauenabend<br />
Abendshopping und Vorstellung<br />
unserer Leselieblinge<br />
Mi, 18.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Singen<br />
Jana Haas<br />
Bäume<br />
Selbsterkenntnis, Liebe, Heilung<br />
Das Mysterium der<br />
Lesung Klaus Modick Modicks neuer Roman:<br />
Keyserlings Geheimnis<br />
Di, 24.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Radolfzell<br />
Lesung Ingeborg Gleichauf<br />
Poesie und Gewalt.<br />
Das Leben der Gudrun Ensslin<br />
Fr, 27.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Singen<br />
Vortrag Dres. Bartens<br />
Frauensprechstunde. Was uns<br />
hilft, was uns gesund macht<br />
Mi, 8.06.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Buch Greuter Radolfzell<br />
Vortrag Jana Haas<br />
Das Mysterium der Bäume.<br />
Selbsterkenntnis, Liebe, Heilung<br />
Mi, 13.06.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
Bildungsakademie Singen<br />
Eintrittskarten in unseren Buch Greuter-Filialen Singen und Radolfzell erhältlich. Weitere Infos unter www.buch-greuter.de.<br />
Kennen Sie schon unseren Onlineshop?<br />
Hier finden Sie eine riesige Auswahl aus über 5 Mio. Artikeln.<br />
Alles wird superschnell und portofrei nach Hause oder zur Abholung in unsere Filialen geliefert.<br />
www.buch-greuter.de<br />
5 SINGENER SPATZ
Tag der offenen Tür<br />
21.04.<strong>2018</strong><br />
Wir die Tanzschule Singen el besito veranstalten zum aller ersten Mal einen TAG DER OFFENEN TÜR<br />
und geben Ihnen nun die Möglichkeit einen umfassenden Einblick in unsere kreative Tanzschule<br />
für Szenen - oder ModeTänze zu erhalten. Hiermit laden wir Sie herzlich ein am Sa., den 21. <strong>April</strong><br />
<strong>2018</strong> in die Schwarzwaldstr. 36 von 12 bis 17 Uhr.<br />
Nutzen Sie die Gelegenheit, um vor Ort unsere Räumlichkeiten kennenzulernen, live Unterricht zu<br />
erleben und aktiv mitzuwirken oder sich einfach nur inspirieren und beeindrucken zu lassen. Lehrkräfte<br />
und Schüler stehen Ihnen dabei vor Ort sehr gerne für Ihre Fragen zur Verfügung.<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch und wünschen Ihnen jetzt schon viel Freude dabei.<br />
Mit herzlichen Grüßen aus der Tanzschule Ihr El besito-Team<br />
12.00 Hip Hop mit Franzi<br />
12.30 Salsa mit Dani<br />
13.00 Movita mit Vicky<br />
13.30 West Coast Swing mit Elli &Chris<br />
14.00 Salsa de Rueda mit Alex<br />
14.30 Kaffepäuschen<br />
15.00 Boogie-woogie mit Vicky<br />
15.30 Discofox mit Alex & Franzi<br />
16.00 Bachata mit Dani<br />
16.30 Kizomba mit Micha &Dani<br />
Wo? Schwarzwaldstr. 36 in 78224 Singen<br />
Alle Workshops ohne Vorkenntnisse<br />
Anmeldung nicht nötig<br />
Eintritt und Teilnahme gratis<br />
www.tanzschule-singen.de<br />
info@tanzschule-singen.de<br />
Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag<br />
mit euch! Parkmöglichkeiten vor der Haustür<br />
oder beim Bahnhof Singen.<br />
6 SINGENER SPATZ
Kultur im <strong>April</strong><br />
Reservierung unter: karten@jazzclub-singen.de<br />
Schüler & Studenten zahlen nur 10 € Eintritt<br />
DAVE KING<br />
„TRUCKING COMPANY“<br />
DO. 12. APRIL <strong>2018</strong><br />
20.30 UHR IN DER GEMS<br />
„„<br />
DAVE KING: DRUMS<br />
ERIK FRATZKE: GUITAR<br />
CHRIS MORRISSEY: BASS<br />
CHRIS SPEED: SAX & CLAR.<br />
BRANDON WOZNIAK: TENORSAX<br />
DER DRUMMER DER KULTBAND<br />
„THE BAD PLUS”<br />
MIT EIGENEM QUINTET<br />
Im Oktober 2016 gab eines der besten Klaviertrios<br />
überhaupt ein denkwürdiges Konzert<br />
beim Jazzclub Singen. Die Rede ist von „THE<br />
BAD PLUS”. Entscheidend für die musikalische<br />
Güte eines Trios ist vor allem immer der<br />
Schlagzeuger und das war damals der Amerikaner<br />
DAVE KING, einer der ganz grossen seines<br />
Faches und in der New Yorker Szene ein<br />
äusserst gefragter Mann. Nun kommt er mit<br />
seinem eigenen Quintet “TRUCKING COMPANY”<br />
zum Jazzclub. Bis auf den Saxophonisten und<br />
Klarinettisten CHRIS SPEED, der schon häufig<br />
zu Gast in Singen war, gilt es die drei anderen<br />
Musiker noch zu entdecken: am Bass CHRIS<br />
MORRISSEY, an der Gitarre ERIK FRATZKE und<br />
am Tenorsaxophon BRANDON WOZNIAK. Eine<br />
verschworene Truppe, die schon seit Jahren<br />
zusammenspielt und verschiedene CDs eingespielt<br />
hat. Ihr letztes Werk heisst „SURROUN-<br />
DED BY THE NIGHT” (Sunnyside Records). Der<br />
Bandleader, selbst ein guter Pianist und Komponist,<br />
begnügt sich nicht mit seiner Rolle als<br />
Schlagzeuger, sondern hat vor allem den Ton<br />
des gesamten Ensembles im Fokus, versucht<br />
Avantgarde Jazz mit alternativem Rock oder<br />
auch Country zu verbinden. Das gelingt ihm<br />
äusserst gut, wie man auf der CD hören kann<br />
– ein eigener Sound! Er gründete „Trucking<br />
Company”, um die unterschiedlichsten musikalischen<br />
Stile mit amerikanischen Wurzeln zu<br />
mischen. Entsprechend bewegt sich die Band<br />
weniger im Mainstream Jazz, sondern zieht<br />
eine betont körperlich-materielle Richtung vor<br />
und kreiert dabei etwas ganz Eigenständiges.<br />
SHAI MAESTRO TRIO<br />
FR. 27. APRIL <strong>2018</strong>,<br />
20.30 UHR IN DER GEMS<br />
SHAI MAESTRO: PIANO<br />
JORGE ROEDER: BASS<br />
ZIV RAVITZ: DRUMS<br />
EIN NEUER STAR<br />
AM JAZZPIANOHIMMEL<br />
„„<br />
Als besonders spielfreudiger und einfallsreicher<br />
Pianist sorgte der in New York lebende<br />
Israeli SHAI MAESTRO bereits in der Band<br />
des Bassisten Avishai Cohen international<br />
für grosses Aufsehen. Nach fünf Jahren auf<br />
den grossen Bühnen der Welt trat er 2011<br />
mit seinem eigenen Trio ins Rampenlicht und<br />
präsentierte sein Debüt-Album beim renommierten<br />
französischen Label Laborie Jazz.<br />
Shai Maestro, Jahrgang 1987, lernte ab fünf<br />
Jahren Klavier, gewann während und nach<br />
seinem Studium in Israel wichtige Preise<br />
sowohl für klassisches als auch Jazz-Piano.<br />
Das junge Trio, das seit der Gründung unverändert<br />
besteht, mit Musikern aus Brooklyns<br />
aktueller Jazzszene, seinem Landsmann dem<br />
7 SINGENER SPATZ<br />
Schlagzeuger ZIV RAVITZ und dem peruanischen<br />
Bassisten JORGE ROEDER, beide schon<br />
zu Gast in Singen, bereichert die Tradition des<br />
klassischen Jazz-Trios mit vielen eigenen Ideen.<br />
Mal lyrisch und verspielt, mal energetisch,<br />
pulsierend und dynamisch – die Musik des<br />
Trios besticht durch perfektes Spiel und symbiotische<br />
Harmonie der Musiker. Im Herbst<br />
2016 erschien das vierte Album “THE STONE<br />
SKIPPER” (LABORIE JAZZ) mit den Gästen<br />
Gretchen Parlato und Theo Bleckmann. Mit<br />
dem Titel ist das Steinehüpfen gemeint, wenn<br />
man mit grossem Geschick einen flachen<br />
Kiesel über die Wasseroberfläche springen<br />
lässt. Musikalisch hat das Trio die Tür ganz<br />
weit geöffnet und beschränkt sich nicht nur<br />
auf das eigene Spiel. Die Qualität des Shai<br />
Maestro Trios erreicht man wohl nur, wenn<br />
man im Haifischbecken (damit ist New York<br />
gemeint) unablässig den Kopf über Wasser<br />
halten muss. Seine Klangsteine lässt Shai<br />
Maestro mit “The Stone Skipper” jedenfalls<br />
weit über den See hüpfen. Der junge Pianist<br />
schraubt sich musikalisch langsam aber<br />
ausdauernd in die Höhe!
Lernschwierigkeiten<br />
und<br />
Prüfungsangst<br />
Egal, ob groß oder klein, viele haben<br />
diverse Schwierigkeiten beim Lernen.<br />
Beim einen geht irgendwann einfach<br />
nichts mehr rein, der andere weiß vor<br />
lauter Lernstapel nicht wo er anfangen<br />
soll. Einige Kinder und auch Erwachsene<br />
haben Probleme mit Zahlen, andere<br />
beim Schreiben und Lesen. Wir haben<br />
für Sie ein paar Tricks und Tipps mit<br />
denen Sie Ihre Leistung steigern<br />
und Lernschwierigkeiten in den Griff<br />
bekommen können.<br />
Für Lernende, die sich gerne ablenken lassen<br />
– lieber noch schnell ein Apfel essen oder<br />
gar die Fenster putzen, nur um nicht ans<br />
Lernen sitzen zu müssen – ist Chamomilla<br />
C30 1x tägl. 1 Globuli sehr hilfreich. Sundew<br />
(australische Blütenessenz) hilft sich zu<br />
erden und an einer Sache dran zu bleiben,<br />
außerdem wird die Aufmerksamkeit für<br />
Feinheiten gesteigert. D.h. Infos in der<br />
Aufgabenstellung werden detailliert erfasst<br />
und es passieren weniger Flüchtigkeitsfehler.<br />
8 SINGENER SPATZ
Fühlt man sich durch das Lernen komplett<br />
überfordert und weiß nicht wo man<br />
anfangen soll, weil noch so viel Stoff<br />
gebüffelt werden muss hilft Phosphorus<br />
C30 1x 1 Globuli morgens. Wird durch dieses<br />
Gedankenkarussell zusätzlich der Schlaf<br />
beeinträchtigt kann Coffea C30 1x 1 Globuli<br />
abends helfen. Auch Paw Paw (australische<br />
Blütenessenz) bringt Ruhe und Klarheit und<br />
motiviert zudem, wenn man sich überwältigt<br />
fühlt von all dem was vor einem liegt.<br />
Bush Fuchsia (australische Blütenessenz)<br />
aktiviert die rechte und linke Hirnhälfte,<br />
logisches und kreatives Denken wird<br />
kombiniert und der Lernstoff wird<br />
schneller erfasst. Es hilft bei Rechen– und<br />
Rechtschreibproblemen. Lässt sich Ihr<br />
Kind trotz offensichtlicher Fehler nicht<br />
belehren und reagiert abweisend, hilft<br />
ihm Lycopodium C30 1x tägl. 1 Globuli.<br />
Cherry Plum (Blütenessenz) hilft ebenfalls<br />
Gewaltausbrüche (nicht nur beim Lernen) zu<br />
reduzieren.<br />
Vor allem Erwachsene haben oft den<br />
Eindruck, dass man dies oder jenes schon<br />
mal wusste, aber alles weg ist. Isopogon<br />
(australische Blütenessenz) öffnet unsere<br />
Hirnschubladen und holt altgelerntes und<br />
scheinbar vergessenes wieder hervor.<br />
Speziell zum Thema Lernen haben wir<br />
eine Blütenessenzmischung für Sie in der<br />
Apotheke. Diese kann je nach Problemen<br />
gerne noch individuell angepasst werden.<br />
Ganz wichtig während dieser Lernphasen<br />
sind effiziente Pausen. Ein Spaziergang an<br />
der frischen Luft, eine Runde Badminton<br />
oder eine andere Sportart, die den Kopf frei<br />
macht und unsere Konzentration vom Lernen<br />
nimmt. Dies ist wichtig um das Gelernte<br />
richtig zu speichern.<br />
Nachdem wir nun unsere Lernprobleme<br />
unter Kontrolle haben, kommt die Prüfung<br />
auf uns zu. Auch hier gibt es verschiedene<br />
Ängste, die wir bewältigen können. Unsere<br />
Prüfungstropfen beinhalten eine Kombination<br />
aus Crowea – wirkt beruhigend auf Körper<br />
und Geist und hilft gegen flauen Magen,<br />
Isopogon – öffnet den Zugang zu Gelerntem,<br />
Sundew – steigert die Konzentration und<br />
die Aufmerksamkeit für Details, Rock Rose<br />
– hilft gegen Lampenfieber und wirkt sehr<br />
beruhigend bei plötzlich eskalierenden<br />
Angstgefühlen, Waratah – bewahrt vor<br />
einem „Black out“, Bush Fuchsia – Denken<br />
und Sprechen/Schreiben werden vereinigt<br />
und es sorgt für eine klare Aussprache bei<br />
mündlichen Prüfungen, Grey Spider Flower –<br />
bei extremer Angst vor anderen zu sprechen.<br />
Wer eher auf homöopathischer Ebene eine<br />
Unterstützung sucht ist mit Gelsemium<br />
C30 1x tägl. 1 Globuli gut bedient. Es<br />
ist das Hauptmittel bei Lampenfieber<br />
und Prüfungsangst. Gelsemium<br />
beruhigt die Nerven und hilft auch bei<br />
Erschöpfungszuständen und Kopfschmerzen.<br />
Ebenfalls hilft Argentum nitricum C30 1x tägl.<br />
1 Globuli sehr gut gegen das Ausmalen von<br />
Horrorszenarien und gegen Angstdurchfälle.<br />
Gerne beraten wir Sie in unserer Apotheke<br />
individuell zu diesen Themen.<br />
9 SINGENER SPATZ
Unsere aktuellen Angebote<br />
je 12,99 €<br />
AVP 13,95 €<br />
je 11,99 €<br />
AVP 16,40 €<br />
je 12,99 €<br />
AVP 15,95 €<br />
je 7,49 €<br />
AVP 9,47 €<br />
Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. AVP = Empfohlener Apothekenverkaufspreis nach Lauer-Liste, der<br />
angewendet wird, wenn das Mittel zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung abgegeben wird. Arzneimittel, die der Arzneimittel-Preisverordnung unterliegen, haben in allen<br />
Apotheken einen einheitlichen Preis. Die Preise gelten für <strong>April</strong> <strong>2018</strong> und nur solange der Vorrat reicht.<br />
10 SINGENER SPATZ
je 13,99 €<br />
AVP 17,29 €<br />
je 14,99 €<br />
AVP 19,29 €<br />
je 23,99 €<br />
AVP 29,95 €<br />
je 9,99 €<br />
AVP 11,90 €<br />
Apotheke Sauter<br />
Ekkehardstraße 18, Singen<br />
Telefon: 07731 63035<br />
www.apotheke-sauter.de<br />
www.facebook.com/ApothekeSauter<br />
Apotheke<br />
Singen Stadtmitte<br />
11 SINGENER SPATZ
Trockene Haare<br />
Ein harter Winter setzt unseren Haaren<br />
besonders zu. Nicht nur die eisige Kälte, auch<br />
die trockene Heizungsluft macht unseren<br />
Haaren ziemlich zu schaffen. Sie wirken<br />
strapaziert, stumpf und schlaff.<br />
Unser Helfer gegen trockene Haare?<br />
Vichy Dercos Aufbau-Repair Pflege-Shampoo<br />
Frischer Teint<br />
Die Haut wirkt fahl und müde? „Ausreichende<br />
Feuchtigkeitspflege“ lautet daher unser<br />
Tipp um die Haut wieder fit zu machen.<br />
Die Kälte hat oft sichtbare Zeichen auf<br />
unserer Haut zurückgelassen. So reagiert<br />
diese empfindlicher und ist von der kalten<br />
Jahreszeit noch recht strapaziert.<br />
Unsere Empfehlung für einen strahlenden<br />
frischen Teint: Vichy Mineral 89 Serum<br />
Schön<br />
in den<br />
Frühling<br />
Winterhaut<br />
Ein sanftes Körper-Peeling wirkt wahre<br />
Wunder, denn es hilft der Haut dabei, sich<br />
selbst zu erneuern. Das macht sie nicht nur<br />
ebenmäßig und geschmeidig, sondern lässt<br />
sie auch augenblicklich frischer aussehen.<br />
Unser Tipp für eine wunderbar weiche Haut:<br />
La Mer Body-Salzpeeling<br />
Straffere Haut<br />
Eine schöne gepflegte Haut sieht immer<br />
sofort straffer und attraktiver aus. Effektive<br />
Pflegeprodukte mit reinem Koffein stimuliert<br />
den Stoffwechsel und machen die Haut bei<br />
regelmäßiger Anwendung fester, straffer und<br />
glatter.<br />
Unser Frühlingstipp:<br />
Vichy Celludestock Intensive Figurpflege<br />
Endlich steht der Frühling vor der Tür<br />
und das heißt für viele- Pflegezeit. Denn<br />
während sich die Natur gerade fleißig<br />
erneuert, ist der eigene Körper oftmals<br />
noch im Winterschlaf. Unsere Haut<br />
benötigt jetzt besondere Aufmerksamkeit<br />
und Pflege: Die Haut ist fahl und müde,<br />
die Haare sind trocken und der Körper ist<br />
auch nicht mehr so straff wie im letzten<br />
Jahr. Wir geben ihnen vier grandiose<br />
Tipps, wie sie Ihre sensible Haut im<br />
Frühling wieder in den Griff bekommen.<br />
12 SINGENER SPATZ
Waschmaschinen (Frontlader) WAN280F1<br />
Waschmaschine • 7 kg Füllmenge • Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400 • Touch-Control-<br />
Bedienung • Endzeitvorwahl • Nachlegefunktion • LED-Display • Programmablaufanzeige •<br />
ActiveWater (spart Wasser und Kosten) • Fein/Seide • Art.-Nr.: 1162499<br />
Waschmaschine • 7 kg Füllmenge • Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1400 • Touch-Control-<br />
Bedienung • Endzeitvorwahl • Nachlegefunktion • LED-Display • Programmablaufanzeige •<br />
* ActiveWater *Kaufpreis entspricht (spart dem Wasser Nettodarlehensbetrag; und Kosten) Gebundener • Fein/Seide Sollzinssatz • Art.-Nr.: (jährl.) und 1162499 eff. Jahreszins 0,00 %; Gilt für alle vom 12.03<br />
bis 31.03.<strong>2018</strong> abgeschlossenen Kreditverträge. Kreditgeber ist BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München:<br />
Waschmaschine<br />
Schwanthalerstr. 31,<br />
•<br />
80336<br />
7 kg<br />
München,<br />
Füllmenge<br />
für die wir<br />
•<br />
nicht<br />
Schleuderdrehzahl<br />
ausschließlich vermittelnd<br />
U/min:<br />
tätig sind.<br />
maximal 1400 • Touch-Control-<br />
Bedienung • Endzeitvorwahl • Nachlegefunktion • LED-Display • Programmablaufanzeige •<br />
ActiveWater (spart Wasser und Kosten) • Fein/Seide • Art.-Nr.: 1162499<br />
499.-<br />
499.-<br />
oder 10x monatlich<br />
oder<br />
UVP UVP 839.- 839.-10x mtl. 49.<br />
49. 90*<br />
90*<br />
Markt<br />
EP:DODARO<br />
Preis<br />
ElectronicPartner<br />
Änderungen<br />
oder<br />
vorbehalten.<br />
10x mtl. 49. 90*<br />
0,00% Finanzierungsangebot ist gültig vom XX.XX. - XX.XX.XXXX<br />
0,00% Finanzierungsangebot ist gültig vom XX.XX. - XX.XX.XXXX<br />
Waschmaschinen (Frontlader) WAN280F1<br />
*<br />
Waschmaschinen (Frontlader) WAN280F1<br />
*<br />
0,00% Finanzierungsangebot ist gültig vom XX.XX. - XX.XX.XXXX<br />
UVP 839.-<br />
*Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00 %; Gilt für alle vom 12.03<br />
bis 31.03.<strong>2018</strong> abgeschlossenen Kreditverträge. Kreditgeber ist BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München:<br />
Schwanthalerstr. 31, 80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.<br />
*Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00 %; Gilt für alle vom 12.03<br />
DODARO • Entertainment. Home. Service.<br />
bis 31.03.<strong>2018</strong> abgeschlossenen Kreditverträge. Kreditgeber ist BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München:<br />
Schwanthalerstr. Ekkehardstraße 31, 19+21 80336 • München, 78224 Singen für • die t. 07731 wir nicht 943140-0 ausschließlich • f. 07731 943140-9 vermittelnd • info@dodaro-singen.de tätig sind.<br />
• www.dodaro-singen.de<br />
EP:DODARO<br />
ElectronicPartner<br />
13 SINGENER SPATZ<br />
UVP 839.-<br />
499.-<br />
oder<br />
10x mtl. 49. 90*
Das<br />
Sicca-<br />
Syndrom<br />
Was tun bei trockenen Augen?<br />
Das sogenannte Sicca-Syndrom gehört<br />
zu den am häufigsten auftretenden<br />
Symptomen am Auge. Es wird bei<br />
circa 20 % aller Personen festgestellt.<br />
Dieser Fachbegriff steht primär für den<br />
Zustand dauerhaft trockener Augen.<br />
Er umfasst aber auch weitere damit<br />
zusammenhängende Symptome, wie<br />
gerötete, juckende oder brennende<br />
Augen. In den meisten Fällen gibt es sehr<br />
gute Aussichten auf eine Verbesserung.<br />
14 SINGENER SPATZ
Was sind die Ursachen für trockene<br />
Augen?<br />
1. Trockenes Auge durch vermehrte<br />
Verdunstung des Tränenfilms<br />
Dies ist die häufigste Art des trockenen<br />
Auges. Das Auge produziert zwar<br />
ausreichend Tränenflüssigkeit, jedoch<br />
sorgen die äußeren Umstände dafür, dass<br />
diese zu schnell wieder verdunstet – das<br />
Auge fühlt sich dauerhaft trocken an. Dies<br />
tritt heutzutage immer öfter bei Personen<br />
auf, die vorwiegend am Bildschirm und/<br />
oder in klimatisierten Räumen arbeiten.<br />
Häufig ist in der Folge zu beobachten,<br />
dass das Auge nun extra stark Flüssigkeit<br />
produziert. So widersprüchlich es klingt –<br />
das Auge tränt und ist dennoch zu trocken.<br />
2. Trockenes Auge durch zu geringe<br />
Bildung von Tränenflüssigkeit<br />
Es ist eher selten der Fall, dass das<br />
Auge grundsätzlich nicht in der Lage<br />
ist, ausreichend Tränenflüssigkeit zu<br />
produzieren, dennoch kommt auch dies vor.<br />
Gründe hierfür sind vielseitig. Oftmals ist<br />
es altersbedingt, bei anderen Betroffenen<br />
hängt es mit einer Krankheit zusammen<br />
oder ist gar durch einen Unfall/eine<br />
Vernarbung entstanden.<br />
Welche Lösungen gibt es?<br />
Zur Behandlung des Sicca-Syndroms muss<br />
zuallererst die Ursache festgestellt werden.<br />
Der Besuch beim Augenoptiker ersetzt nicht<br />
die Konsultation beim Augenarzt, dennoch<br />
kann auch ein gut ausgebildeter Augenoptiker<br />
mit Hilfe verschiedener optischer Geräte<br />
eine detaillierte Aussage über Menge und<br />
Qualität des Tränenfilms geben. Zum Beispiel<br />
kann mit der sogenannten Spaltlampe –<br />
einem hochauflösenden Mikroskop mit<br />
verschiedenen Beleuchtungsarten und<br />
zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten – das<br />
Auge, die Hornhaut und der Tränenfilm genau<br />
analysiert werden.<br />
Je nach Befund spricht der Fachmann im<br />
Anschluss eine Empfehlung aus. In manchen<br />
Fällen reicht schon eine regelmäßige Behandlung<br />
durch warme Kompressen und Massage<br />
der Augenlider aus, um die Tränenproduktion<br />
wieder anzureichern. In anderen Fällen helfen<br />
zusätzliche Tränenersatzmittel, die Augen<br />
künstlich zu benetzen.<br />
Zu guter Letzt kann bereits eine Brille mit<br />
nicht mehr aktueller Stärke der Grund für<br />
trockene und gerötete Augen sein, da sich<br />
diese stetig zu stark anstrengen müssen.<br />
Sind trockene Augen für Sie ein Thema?<br />
Gerne nehmen wir uns Zeit für eine<br />
Untersuchung Ihrer Augen. Rufen Sie uns<br />
einfach an und vereinbaren Sie einen Termin.<br />
Beitrag: Rocktician.com,<br />
Fotos: istock.com/OCULUS Optikgeräte GmbH<br />
Ekkehardstraße 11<br />
78224 Singen<br />
Tel 07731/62145<br />
info@brillen-haenssler.de<br />
www.brillen-haenssler.de<br />
15 SINGENER SPATZ
Regionalinitiative <strong>Singener</strong> <strong>Spatz</strong><br />
Ekkehardstraße 18<br />
78224 Singen<br />
SINGENER<br />
SPATZ<br />
heuser & bryssinck OHG<br />
Apotheke<br />
Singen Stadtmitte<br />
50 % Rabatt<br />
auf Pass- und Bewerbungsbilder<br />
heuser & bryssinck OHG<br />
GRATIS, solange Vorrat reicht<br />
Granatapfel-Duschgel<br />
50ml<br />
Ekkehardstraße 11<br />
78224 Singen<br />
Tel 07731/62145<br />
info@brillen-haenssler.de<br />
www.brillen-haenssler.de<br />
Apotheke<br />
Singen Stadtmitte
Change language