13.04.2018 Aufrufe

Ostbayern-Kurier_April-2018_NORD

DIE Monatszeitung für Stadt und Kreis Schwandorf

DIE Monatszeitung für Stadt und Kreis Schwandorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

18 Kurzurlaub im Kurmittelhaus<br />

www.ostbayern-kurier.de<br />

Geheimnisreiche Badewelt in Neualbenreuth<br />

Vom Rheumabad bis zur original orientalischen Badezeremonie – Gesundheit und Wellness im Sibyllenbad<br />

Neualbenreuth. Die große<br />

weite Welt passt oft am besten<br />

in einen Mikrokosmos. Wenn<br />

es um Gesundheitsförderung,<br />

Wohlfühlen und Gastlichkeit<br />

geht, erstreckt sich ein solcher<br />

in der nordöstlichen Oberpfalz<br />

nahe der A 93. Die Rede ist vom<br />

1400-Seelen-Ort Neualbenreuth,<br />

der durch eine perfekte<br />

Symbiose mit dem Sibyllenbad<br />

jährlich über 100.000 Übernachtungen<br />

verzeichnet.<br />

d<br />

Eine geheimnisreiche Welt<br />

erschließt sich dem Besucher<br />

in dem grünen Örtchen an der<br />

böhmischen Grenze. Wo sonst<br />

ließe sich westlich der Türkei<br />

eine original orientalische Badezeremonie<br />

erleben? In einem<br />

Badetempel, der – abgesehen<br />

von der Geschlechtertrennung –<br />

alles hat, was die Vorbilder im<br />

Orient ebenfalls bieten? Wo finden<br />

Rheumageplagte Linderung<br />

in medizinischen Radonbädern,<br />

wo vitalisiert dazu eine natürliche<br />

Kohlensäure-Quelle?<br />

Hinzu kommt der Wellness-Faktor.<br />

Verschiedene Saunen mit<br />

fantasievollen Annehmlichkeiten,<br />

großzügigen Ruhebereichen,<br />

Sibyllenbad in Neualbenreuth<br />

im bayerisch-böhmischen Bäderdreieck<br />

Seit über 25 Jahren wird die Radon-<br />

Kohlensäure-Kombinationstherapie<br />

zur lang anhaltenden Schmerzlinderung<br />

bei rheumatischen und<br />

Wirbelsäulenerkrankungen sowie<br />

bei Fibromyalgie eingesetzt.<br />

Sibyllenbader Rheumawoche<br />

(Angebot für Selbstzahler gesetzlicher Krankenkassen,<br />

Anreise sonntags)<br />

Beratungsgespräch beim leitenden<br />

Badearzt<br />

■ sechs Radon-Kohlensäure-Kombinationsbäder<br />

■ acht Tageskarten für die Heilwasser-<br />

Badelandschaft<br />

■ sieben Übernachtungen in der<br />

gebuchten Kategorie<br />

PAKETPREIS PRO PERSON<br />

Einzelzimmer mit HP ab € 444,00<br />

Doppelzimmer mit HP ab € 423,00<br />

in der Ferienwohnung mit HP ab € 437,00<br />

Kurcamping mit HP<br />

(inkl. Brötchenservice) € 360,00<br />

Vielfältige Bademöglichkeiten – medizinisch oder mit Wellness-<br />

Faktor – zeichnen das Sibyllenbad aus.<br />

eine angenehme Badelandschaft,<br />

leckere Verpflegung –<br />

und dazu die ungezwungene<br />

Herzlichkeit des Personals.<br />

Was besonders auffällt: Die<br />

Leute in diesem Bad denken<br />

mit. Kennste den: Kommt ein<br />

Journalist mit schmerzendem<br />

Arm ins Sibyllenbad. Arzt und<br />

Physiotherapeuten daheim hatten<br />

ihm erklärt, ein Nerv am Deltamuskel<br />

sei gereizt – vielleicht<br />

hilft ja eine Wellness-Massage.<br />

Sagt die Physiotherapeutin in<br />

der medizinischen Abteilung<br />

Sibyllenbad<br />

– tut einfach gut!<br />

Preise aller Vermieter und<br />

Kategorien finden Sie im<br />

Sibyllenbad-Katalog oder unter<br />

www.sibyllenbad.de.<br />

Dort erfahren Sie auch die<br />

Anwendungspreise für Privatversicherte.<br />

Gerne übersenden<br />

wir Ihnen das aktuelle Gastgeberverzeichnis<br />

mit allen<br />

Preisen.<br />

Bitte vereinbaren Sie vorab<br />

Termine für Ihre Anwendungen<br />

unter Tel. 09638 933-0.<br />

Sibyllenbad<br />

im Oberpfälzer Wald<br />

Heilquellenkurbetrieb<br />

Kurmittelhaus Sibyllenbad<br />

Eigenbetrieb des Zweckverbandes<br />

Sibyllenbad<br />

Kurallee 1 · 95698 NEUALBENREUTH<br />

Tel. 09638 933-0 · Fax: 09638 933-190<br />

info@sibyllenbad.de<br />

Zweckverband Sibyllenbad<br />

Ludwig-Thoma-Str. 14<br />

93051 REGENSBURG<br />

Tel. 0941 9100-0 · Fax: 0941 9100 1109<br />

www.sibyllenbad.de<br />

des Sibyllenbads: „Haben Sie<br />

etwas dagegen, wenn wir statt<br />

der Zirbenöl-Massage lieber<br />

Ihren Halswirbel wieder einrenken?“<br />

Es handelt sich um keinen<br />

Witz, sondern um eine besondere<br />

Erfahrung, die einen dankbaren<br />

Besucher zurückließ.<br />

Das Bad an sich ist aber nur ein<br />

Teil des Konzepts Sibyllenbad,<br />

wenn auch der zentrale. In<br />

den letzten Jahrzehnten haben<br />

sich die Bewohner der umliegenden<br />

Ortschaften perfekt<br />

mit dem touristischen Betrieb<br />

synchronisiert. Christian<br />

Maischl etwa, der Vorsitzende<br />

des Fremdenverkehrsvereins<br />

und dritte Bürgermeister, ist<br />

auch Herr von zwölf Taxen und<br />

ins Rufbus-System des Kreises<br />

Tirschenreuth integriert.<br />

Mit Herz und Humor spediert<br />

er seine Gäste. Die ungeheure<br />

Menge an wohltuender Natur<br />

Grüne Natur, zuvorkommender Service und herzliche Gastlichkeit:<br />

Das Sybillenbad wie auch Neualbenreuth sind einen Besuch wert.<br />

und die Masse an kulinarischen<br />

Betrieben, die vom Standard<br />

her locker mit der gehobenen<br />

Gastronomie in Großstädten<br />

mithalten können, erzeugen<br />

schon mal lange Wege im Mikrokosmos.<br />

Wie gut, dass es den<br />

Maischl gibt.<br />

Überhaupt: Der Servicegedanke<br />

ist das Fluidum, das über<br />

ganz Neualbenreuth liegt.<br />

Die Menschen haben ihre<br />

Wurzeln nicht vergessen, sie<br />

deuten sie lediglich um auf die<br />

neue Zeit. Liebevoll sanierte,<br />

denkmalgeschützte Bauernhäuser<br />

beherbergen heute<br />

attraktive Ferienwohnungen im<br />

Vier-Sterne-Standard.<br />

Von urig bis herrschaftlich<br />

reicht die Palette der Anwesen.<br />

Maischl, selbst Vermieter, bereitet<br />

auch mal selbst das Frühstücksbüffet.<br />

Andernorts gibt<br />

es jeden Tag frisch gebackene<br />

Kuchen, wieder woanders<br />

Spezialitäten aus dem eigenen<br />

Garten oder Stall.<br />

Mit dem Kurhotel „Pyramide”,<br />

das über einen Bademantelgang<br />

mit dem Sibyllenbad<br />

verbunden ist, und dem pittoresken<br />

Schlosshotel um die<br />

Ecke ist auch für alle, die eine<br />

Ferienwohnung scheuen, ein attraktiver<br />

Standard vorhanden.<br />

Bleibt noch ein Blick in die<br />

Peripherie: Wer jetzt meint,<br />

außer gurgelnden Bächen,<br />

blühenden Wiesen und grünen<br />

Wäldern gäbe es „nix da oben“,<br />

der irrt gewaltig. Ausflüge in<br />

die Stiftsbibliothek des Klosters<br />

Waldsassen oder in den beeindruckenden<br />

Geschichtspark in<br />

Bärnau beispielsweise werden<br />

Zweifler eines Besseren belehren.<br />

Und wem das nicht hilft –<br />

nun, der kann sein Heil immer<br />

noch auf dem Golfplatz suchen.<br />

Highlight im Sibyllenbad: Der orientalische Badetempel, der westlich der Türkei seinesgleichen<br />

sucht.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!