Danfoss-Lösungen für Kühlräume

Danfoss-Lösungen für Kühlräume – Kältefachbetriebe / Anlagenbauer
Mehr als Kühlung
Mit Danfoss erhalten Sie mehr als nur zuverlässige Komponenten für
Kühlräume – Sie bekommen praxisgerechte Produkte, bei deren
Herstellung marktführendes Fachwissen eingesetzt wird und die überall
erhältlich sind. Dadurch können Sie mühelos Vorgaben und Verordnungen
erfüllen und Zeit bei der Installation und Wartung einsparen. Treffen Sie
die richtige Wahl, um einen optimalen Schutz von verderblichen Waren,
einen effizienten Betrieb und eine lange Lebensdauer zu erreichen.
Über
60
für Kältemittel
mit geringem
GWP zugelassene
Produktfamilien für
jede Anwendung
kuehlraum.danfoss.de

Alle unsere Produkte wurden
speziell für eine möglichst große
Anzahl an unterschiedlichen
Gewerbekälteanwendungen entwickelt.
Gastronomie:
Restaurants, Caterer usw.
Fachgeschäfte:
Metzgereien, Bäckereien usw.
Prozesskühlung:
Labore/medizinische
Einrichtungen, Reifekammern für
Früchte usw.
Lebensmittelgeschäfte
Discounter
Apotheken
Die Revolution auf dem
Kältemarkt eröffnet neue
Möglichkeiten
Energieeffizienz, Urbanisierung, Konnektivität, Elektrifizierung, Kältemittel mit geringem
Treibhauspotenzial (Global Warming Potential, GWP) und Lebensmittelsicherheit:
Alles stellt hohe Anforderungen an Experten für Kühlräume, wie Kältefachbetriebe,
Gerätehersteller, Großhändler und Betreiber.
Die strikten und sich ständig verändernden rechtlichen Vorschriften bergen für
alle Marktakteure ein Risiko in Bezug auf die Rentabilität. Sie schaffen jedoch auch
Möglichkeiten dafür, die Art und Weise zu überdenken, wie Kühlräume konzipiert
werden, um eine sichere und einfachere Verwendung ohne Umweltbelastungen
und einen nachhaltigen und effizienten Betrieb zu erzielen.
Produkte, die einfach zu installieren, zu verwenden und zu warten sind, sind
lokal bei Ihrem Kältefachgroßändler verfügbar. Lokale und globale Teams aus
Fachkräften, die über tiefgreifendes Fachwissen zu Kühlraumkomponenten und
intuitive Auswahltools verfügen, begleiten sie mit tatkräftiger Unterstützung von
Vertriebspartnern. Wir sorgen nicht nur dafür, dass unsere Produkte zuverlässig
kalte Luft liefern, sondern entwickeln sie ständig weiter und haben dabei
neue Entwicklungen in der Gesetzgebung immer im Blick. Zugleich bieten wir
wettbewerbsfähige und zuverlässige Lösungen für die gesamte Lebensdauer von
Kühlräumen an. Wir ermöglichen eine Fernüberwachung und ebnen den Weg für
eine zukünftige Konnektivität.
2

Treibhauspotenzial
(GWP) von aktuellen und
alternativen Kältemitteln
in der Gewerbekälte
GWP
4.000
R404A
2.500
R407A
R407F
R449A
R422B/D
R450A
R452A
R438A
R448A
R134a
R513A
Verbot bestimmter
F-Gase ab Januar 2020:
• Begrenzung des GWP
auf 2.500
• Schrittweise
Beschränkung
von R404A
0
R290
Umstieg auf Kältemittel mit
geringem Treibhauspotenzial
Im Hinblick auf Kältemittel und langfristige
Nachhaltigkeit berücksichtigt Danfoss
drei wichtige Parameter, die aufeinander
abgestimmt werden müssen, um ein wirklich
nachhaltiges Gleichgewicht zu erzielen:
Erschwinglichkeit, Sicherheit und
Umweltfreundlichkeit. Danfoss unterstützt
den Markt dabei, die Reduktionsziele für CO 2-
Äquivalente zu erreichen, indem es aktiv an
Lösungen für alternative Kältemittel arbeitet
und einen pragmatischen Ansatz verfolgt, bei
dem auf Gesamtwirkungsgrad, Kosten und
Sicherheit geachtet wird.
Wir bieten eine große Auswahl an Produkten
und Lösungen für synthetische und natürliche
Kältemittel mit geringem Treibhauspotenzial
an, die für Kälteanwendungen geeignet sind.
Anwendungen der Gewerbekälte, wie
Kühlräume, Glastür-Verkaufsschränke
sowie Kühlregale und -theken sind sehr
verschieden. Bei ihnen können Kälteanlagen
unterschiedlichster Ausführungen (z. B.
Verbund- oder Mehrkreis-System, integrierter
oder abgesetzter Verflüssigungssatz) zum
Einsatz kommen.
Beispiele für
Gewerbekälteanwendungen:
• Hermetisch dichte Anwendungen eignen
sich für die Verwendung von Kältemitteln
mit niedrigem Treibhauspotenzial, die
dank geringer Füllmengen sicher sind.
In vielen dieser Systeme werden bereits
Kohlenwasserstoffe wie R600a und R290
verwendet. Für die schrittweise Reduktion
von Treibhausgasemissionen in der
EU sind ab 2022 nur Stoffe mit einem
Treibhauspotenzial unter 150 erlaubt.
• Verflüssigungssätze verfügen in der
Regel über eine Kältemittelfüllmenge
von bis zu 20 kg. Für sie sind bestimmte
Sicherheitsvorschriften notwendig, da sie
brennbare Kältemittel enthalten und viele
dieser Systeme öffentlich zugänglich sind.
Kältemittel mit hohem Treibhaus- oder
Ozonabbaupotenzial (Ozone Depletion
Potential, ODP) wie R404A und R22
werden seit vielen Jahren eingesetzt.
Neue Alternativen – A1-klassifizierte
FKW – weisen jedoch ein um 60 %
geringes Treibhauspotenzial auf. Dennoch
stellen die Auswirkungen von höheren
Verdichter-Heißgastemperaturen auf den
Betriebsbereich sowie die Folgen des
Temperaturgleits von Kältemitteln auf die
Kälteleistung neue Herausforderungen dar.
Wir sind davon überzeugt, dass der Markt
schnell auf Kältemittel mit mittlerem
Treibhauspotenzial (von etwa 1.500)
umsteigen wird, bevor allmählich weitere
Lösungen mit geringerem Treibhauspotenzial
(CO 2 , R290 (Kohlenwasserstoffe) oder HFO-
Gemische) ins Spiel kommen werden.
Auf kaeltemittel.danfoss.de finden Sie
weitere Informationen und können unsere
Broschüre zu Kältemitteln mit geringem GWP
herunterladen.
3

Über die Kühlung hinaus mit
immer besseren Lösungen
Wir verfügen über das umfangreichste Produktportfolio für
Kühlräume und bieten eine leistungsstarke Kombination aus
Fachwissen und Auswahlmöglichkeiten, die Ihr Kühlraumsystem
verbessern und zu Ihrem Geschäftserfolg beitragen.
Entdecken Sie unsere Produkte für
Kühlraum-Lösungen auf kuehlraum.danfoss.de
KOMPLETTVERFLÜSSIGUNGSSÄTZE
Plug-and-play-Verflüssigungssätze mit Gehäuse sorgen
für eine hohe Energieeffizienz, Betriebssicherheit und
Lebensmittelsicherheit sowie für einen geräuscharmen
Betrieb. Sie sind einfach zu installieren und zu warten,
nutzen Kältemittel mit geringem Treibhauspotenzial und
erfüllen die Anforderungen der Ökodesign-Richtlinie sowie
der F-Gas-Verordnung.
Vorteile:
• Schnelle Installation und einfache Wartung
• Geräuscharmer Betrieb
• Sehr effiziente Energiekostensenkung
STANDARD-VERFLÜSSIGUNGSSÄTZE
Standard-Verflüssigungssätze für die Innenmontage bieten eine
hohe Energieeffizienz und Lebensmittelsicherheit. Sie erfüllen die
Ökodesign-Anforderungen und nutzen Kältemittel mit geringem
Treibhauspotenzial, wodurch sie auch der F-Gas-Verordnung
entsprechen.
Vorteile:
• Kompakte und robuste Bauweise
• Für hohe Umgebungstemperaturen geeignet
• Hocheffizient und kostengünstig
KÜHLSTELLENREGLER
Regler für eine präzise Temperatur und eine hohe Lebensmittelsicherheit
Vorteile:
• Stellen eine hohe Kundenzufriedenheit sicher
• Lange Lebensdauer der Relais für minimale Wartungskosten
• Einfache Konfiguration über voreingestellte Anwendungen
SYSTEMKOMPONENTEN
Thermostatische und elektrische Expansionsventile
sowie Magnetventile für eine hohe Energieeffizienz
und Betriebssicherheit des Systems
Vorteile:
• Helfen beim Erfüllen zukünftiger Energie- und
Umweltvorschriften
• Beim Kältefachgroßhändler Ihrer Wahl erhältlich
• Reduzieren den Stromverbrauch
4

Auswahltabellen
In den ersten beiden Tabellen geben wir Daten zu Produkten an, die für bestimmte Anforderungen
(Art des Kühlraums) geeignet sind. Es handelt sich dabei lediglich um Beispiele. Die dritte Tabelle
liefert einen schnellen Überblick über die verschiedenen Produkte, die im Verflüssigungssatz-Sortiment
von Danfoss erhältlich sind. Verwenden Sie für eine detailliertere Auswahl bitte die Software
Coolselector®2, die Sie herunterladen können.
Laden Sie sich Coolselector®2 auf
coolselector.danfoss.de herunter.
Verflüssigungssätze
Optyma Optyma Slim Pack Optyma Plus Optyma Plus INVERTER
Pluskühlraum (+4/+6 °C), MBP bei 32 °C Umgebungstemperatur – Verdampfung/ Verflüssigung -10/+40 °C
Kältemittel R134a R448A R449A R407F
Leistung (kW)
min./max.
Volumen (m 3 )
min./max.
Expansionsventil
0,13 bis 13,3 3,4 bis 10,2 0,8 bis 14,9 1,8 bis 9,1
3 bis 300 87 bis 220 4 bis 340 28 bis 195
T2/TU/TC
Magnetventil EVR 2 bis 6 EVR 2 bis 6 EVR 2 bis 6 EVR 2 bis 6
Kühlraumregler
(2 Optionen):
ERC ERC 211
Optyma Control
ein- oder dreiphasig
Tiefkühlraum (-18/-21 °C), LBP bei 32 °C Umgebungstemperatur – Verdampfung/ Verflüssigung -30/+40 °C
Kühlraumregler
(2 Optionen):
Kältemittel R452A R452A R452A
Leistung (kW)
min./max.
Volumen (m 3 )
min./max.
Expansionsventil
0,1 bis 4,2 0,5 bis 4,2 0,6 bis 7,6
0,25 bis 26 2 bis 26 2 bis 50
T2/TU/TC
Magnetventil EVR 2 bis 3 EVR 2 bis 3 EVR 2 bis 6
ERC ERC 211
Optyma Control
ein- oder dreiphasig
Die Verflüssigungssätze von
Danfoss sind meist für mehrere
Kältemittel geeignet. In diesen
Tabellen werden die Daten jeder
Reihe beispielhaft für jeweils ein
Kältemittel angegeben.
Wenden Sie sich zum
Auswählen eines Verdampfers
bitte an Ihren Großhändler.
(1) Klemmenleiste
(2) Klemmenleiste, Sicherung,
Schütz, Überlastrelais
(3) Klemmenleiste, Sicherung,
Schütz, Überlastrelais,
elektronischer Regler für
Verflüssigungssätze
Schutzart IP21 IP54 IP54 IP54
Verdichtertechnologie Hubkolbenverdichter Scroll / Hubkolben Scroll / Hubkolben Drehzahlgeregelte Scrollverdichter
interner Schalt-/Anschlusskasten (1) (2) (3) (3)
Verflüssigungssatzregler Nein Nein Elektronisch Elektronisch
Ölabscheider Nein Nein Nein Ja
Stapelmontage Nein Nein Ja Nein
Servicetür(en) Nein Nein Ja Ja
Schalldämmung Nein Nein Ja Ja
Netzwerkanbindung Nein Nein Ja Ja
Lüfterdrehzahlregler Nein Nein Ja Ja
Hauptschalter (Leistungsschalter) Nein Nein Ja Ja
Microchannel-Verflüssiger Nein Ja Ja Ja
Filtertrockner Nein Ja Ja Ja
Schauglas Nein Ja Ja Ja
Vorverdrahtete elektrische Schalttafel Ja Ja Ja Ja
HD-/ND-Schalter Ja Ja Ja Ja
Kurbelwannenheizung Ja Ja Ja Ja
5

Ökodesign erhöht die
Energieeffizienz
Die Ökodesign-Richtlinie der EU betrifft energieverbrauchsrelevante
Produkte und schafft einen wirksamen Rahmen, um die Energieeffizienz
zu erhöhen und die Stromkosten zu senken.
EcoDesign
2016
Hoher SEPR-/COP-Wert
für geringere Energiekosten
Die Verflüssigungssätze von Danfoss erfüllen die Anforderungen der
Ökodesign-Richtlinie.
Erfahren Sie, wie viel Sie einsparen können, wenn Sie sich für Produkte
von Danfoss entscheiden.
Optyma Plus INVERTER vs. mechanisch modulierte Technik*
9 KW
R407F
?
EINHEIT
DANFOSS
MARKT
SEPR
3,84
2,5
VERBRAUCH etwa 14.000 kWh
etwa 21.600 kWh
Jährlich eingesparte Energie: 7.600 kWh
Bis zu
169 €
können jährlich pro
1 kW Kälteleistung
eingespart werden.
* Quelle: Danfoss
Die Verflüssigungssätze Optyma Plus mit R452A für Tiefkühlung
erfüllen die Anforderungen der Ökodesign-Richtlinie für 2018
1,8
1. Juli 2016
1. Juli 2018
Bestell-Nr. 114X3365 – 3,6 kW – SEPR 1,61
Bestell-Nr. 114X3476 – 4,7 kW – SEPR 1,67
Bestell-Nr. 114X3482 – 6,8 kW – SEPR 1,74
1,6
1,4
1,5
1,6 1,6
1,7
1,2
1,0
0,8
0,6
0,75
0,8
0,85
0,95
0,4
0,2
0
0,1 bis 0,4 kW 0,4 bis 2 kW 2 bis 8 kW 8 bis 20 kW
COP
< 2 kW >
SEPR
6

Allgemeine Vorteile
Einsparungen beim
Energieverbrauch durch das
Verwenden von Einheiten
mit höherem SEPR-Wert
Zukunftssichere Einheiten,
die die Vorschriften erfüllen
Standardverfahren
zum Messen der
Verflüssigungssatzleistung
Software Coolselector®2
bietet Ökodesign-Bericht
Umweltfreundliche Produkte
Ökodesign
in 3 Schritten
ALLE AB DEM 1. JULI 2016
VERKAUFTEN PRODUKTE
Seit dem 1. Juli 2016 müssen alle
Einheiten, die in der Europäischen Union
das erste Mal auf den Markt gebracht
werden, bestimmte Anforderungen in
Bezug auf die Mindestwirkungsgrade
(Minimum Efficiency Performance
Standards, MEPS) erfüllen. Ab dem
1. Juli 2018 gelten noch höhere MEPS-
Anforderungen.
SEASONAL ENERGY
PERFORMANCE RATIO (SEPR)
Die Energieeffizienz von
Verflüssigungssätzen wird mit
dem jahreszeitenbedingten
Energiewirkungsgrad gemessen:
• Bei niedrigen Temperaturen: über 2 kW
• Bei mittleren Temperaturen: über 5 kW
• Unterhalb dieser Grenzwerte gilt der
Leistungskoeffizient (Coefficient of
Performance, COP)
BETROFFENE
KÄLTEANWENDUNGEN
• Verflüssigungssätze
• Professionelle Kühllagerräume
• Schockfroster
• Prozesskaltwassersätze
Mindestanforderungen an die Energieeffizienz
von Verflüssigungssätzen
Die Tabelle zeigt für Verflüssigungssätze geltende Anforderungen der
Ökodesign-Richtlinie für 2016 und 2018, angegeben als COP- und SEPR-Werte.
Normalkühlung (-10 °C)
Tiefkühlung (-35 °C)
COP
SEPR**
COP
SEPR**
kW* 0,2–1 1–5 5–20 20–50
1. Juli 2016 1,2 1,4 2,25 2,35
1. Juli 2018 1,4 1,6 2,55 2,65
kW* 0,1–0,4 0,4–2 2–8 8–20
1. Juli 2016 0,75 0,85 1,5 1,6
1. Juli 2018 0,8 0,95 1,6 1,7
* Nennleistung bei Volllast mit Umgebungstemperatur von 32 °C (Normen: EN 13215/13771-2)
** Der Energiewirkungsgrad für die Kühlung bei Standard-Nennbedingungen; repräsentativ für die
Last- und Umgebungstemperaturschwankungen im Laufe des Jahres ist das Verhältnis zwischen
jährlichem Kühlbedarf und jährlichem Stromverbrauch (Normen: EN 13215/13771-2)
7

Danfoss begleitet Sie
auf dem ganzen Weg
Produkte von Danfoss sind in über 100 Ländern erhältlich. Zudem gehören
zum Unternehmen Produktionsstätten, Anwendungsentwicklungszentren
(Application Development Centers, ADC) und Labore auf der ganzen Welt.*
Durch diese weltweite Präsenz können wir einen Kundenservice und ein
Anwendungswissen auf höchstem Niveau gewährleisten. Wir bieten Ihnen in
Ihrer Nähe fachliche Unterstützung an, sprechen Ihre Sprache und kennen Ihre
alltäglichen Bedürfnisse und Herausforderungen. Dies stellt in Kombination mit
einem umfassenden Netzwerk aus Händlern, die in Bezug auf Produktauswahl,
-spezifikation und -verkauf geschult sind, die Garantie dafür dar, dass wir Ihnen
gesamtheitlich bei Ihren Anforderungen unterstützend zu Seite stehen können.
Für einen Support rund um die Uhr haben wir intuitive Tools und Apps
entwickelt. Diese helfen Ihnen dabei, die richtige Produktauswahl zu treffen,
ein alternatives Kältemittel auszuwählen, eine Störungssuche bei Ihrer Anlage
durchzuführen usw. Auch können Sie an Schulungen zu natürlichen Kältemitteln
teilnehmen und mehr über die neuesten Danfoss-Produkte erfahren.
Erfahren Sie mehr.
Erreichen Sie mehr.
Kühlraum:
kuehlraum.danfoss.de
Produktauswahl:
coolselector.danfoss.de
Kostenlose Lernplattform:
learning.danfoss.de
Kältemittel und Energieeffizienz:
kaeltemittel.danfoss.de
* ADCs von Danfoss befinden sich
aktuell an folgenden Orten:
China – Haiyan und Wuqing
Dänemark – Nordborg
Indien – Oragadam
USA – Baltimore und Tallahassee
FRCC.PB.067.A1.03 © Copyright Danfoss | Produced by DCS (ACR) | 2017.10