Naerrische Nachrichten 2017/2018
Das Magazin der Hüstener Karnevalsgesellschaft 2017/2018
Das Magazin der Hüstener Karnevalsgesellschaft 2017/2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Session <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong><br />
DIE KRISEN DER WELT KRIEGEN UNS NICHT KLEIN,<br />
UNSERE NARRENFREIHEIT DIE MUSS SEIN!
2
3
4
5
6
7
Nina, 24, ledig<br />
Sie hat unser Pflegetagegeld<br />
für nur 6,85 EUR im Monat<br />
und Sie?<br />
Pflegebedürftig? Ich doch nicht.<br />
Und falls doch?<br />
Private Vorsorge ist wichtig. Denn auch in jungen Jahren kann ein<br />
schwerer Unfall dazu führen, dass man pflegebedürftig wird.<br />
Deshalb hat Nina für den Fall einer schweren Pflegebedürftigkeit<br />
mit unserem günstigen Pflegetagegeld PG-E vorgesorgt.<br />
Bezirksdirektion<br />
Stephan Wuchterl<br />
Marktstr. 23, 59759 Arnsberg<br />
Tel. 02932 53075<br />
info.wuchterl@continentale.de<br />
Susanne Schnettler<br />
· Friseurmeisterin<br />
· Kosmetikerin<br />
· Maskenbildnerin<br />
· Farb- und Stilberaterin<br />
Ludgeri-Passage<br />
Arnsberg-Hüsten<br />
Tel.: 02932 / 52231<br />
und<br />
Thomas-Mann-Weg 1<br />
Arnsberg-Bruchhausen<br />
Tel.: 02932 / 9006280<br />
info@haar-flair.de<br />
www.haar-flair.de<br />
8
9
Wir müssen wollen<br />
reden zuhören.<br />
Jetzt<br />
genossenschaftlich<br />
beraten lassen!<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Ehrlich, verständlich und glaubwürdig: Willkommen bei<br />
der Genossenschaftlichen Beratung – der Finanzberatung,<br />
die erst zuhört und dann berät. Erreichen Sie Ihre Ziele<br />
und verwirklichen Sie Ihre Wünsche mit uns an Ihrer Seite.<br />
Was uns anders macht, erfahren Sie in Ihrer Filiale oder unter<br />
vb-sauerland.de<br />
Volksbank<br />
Sauerland eG<br />
10
11
12
Die CUBE PALM LOUNGE bietet<br />
Urlaubsfeeling vom stressigen Alltag!<br />
Im stilvollen Ambiente und auf der sonnigen Dachterrasse bieten<br />
wir unseren Gästen traditionelles Essen mit exotischen Ideen und<br />
kulinarischen Hochgenuss in bester Qualität.<br />
Sie möchten die CUBE PALM LOUNGE für Ihr Event buchen?<br />
Kein Problem! Gestalten Sie mit uns Ihre Party, Hochzeit,<br />
Firmen-Feier, Geburtstag, Jubiläen und vieles mehr...<br />
Wir finden mit Ihnen das passende Konzept zu Ihrem Anlass.<br />
Auch Partyservice für Ihre Veranstaltung bieten wir an.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Besucht uns in Arnsberg-Hüsten<br />
und überzeugt euch selbst!<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
CUBE PALM LOUNGE<br />
Von-Lilien-Str. 9<br />
59759 Arnsberg (über EDEKA)<br />
0 29 32 / 89 70 00 7<br />
www.restaurant-cube-palm-lounge.de<br />
Montag - Donnerstag 11:30 – 23:30 Uhr<br />
Freitag & Samstag 11:30 – 01:00 Uhr<br />
Sonntag Ruhetag<br />
Folgt uns: ! $<br />
13
14<br />
16741FS1301
15
· Rohrreinigung<br />
· TV-Kamera<br />
· Kanalortung<br />
· Notdienst<br />
ARNSBERG<br />
Kanalsanierung mit Inliner-<br />
Verfahren (Rohr in Rohr)<br />
59757 Arnsberg<br />
% 0 29 32 / 3 43 66 Borkshagenstr. 17<br />
www.ebel-rohrreinigung.de<br />
Besser gut beraten...<br />
in Ihrer Apotheke in Hüsten !<br />
– Direkt neben Kress-Mode-Welt -<br />
Marktstr.9, 59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel.02932 - 4681<br />
www.hirsch-apotheke-huesten.de<br />
Beachten Sie unsere wechselnden<br />
Angebote!<br />
16
17
18
19
Immer da, immer nah.<br />
Steigen Sie ein.<br />
Unsere ausgezeichnete<br />
Kfz-Versicherung – jetzt auch<br />
mit Fahrerschutz.<br />
Ihre Provinzial Geschäftsstelle<br />
Ralf Schilde e. K.<br />
Marktstraße 37<br />
59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel. 02932/53950<br />
Fax 02932/53952<br />
schilde@provinzial.de<br />
20<br />
105x148_4c_Schilde_mFo_KFZ.indd 1 07.08.14 08:04
Dungestraße 3 | 59757 Arnsberg-Herdringen | Tel.: 02932 / 9663-0<br />
21
22<br />
4
23
100 Jahre<br />
Dachkompetenz<br />
BEDACHUNGEN<br />
BAUKLEMPNEREI<br />
Mitglied der Dachdecker-Innung<br />
HERMANN VOGT<br />
Hermann Vogt GmbH & Co. KG · Am Siegenbittel 4 · 59759 Arnsberg - Hüsten<br />
M E I STE R BETRIE B SEI T 1910<br />
BEDACHUNGEN-BAUKLEMPNEREI<br />
Dachdeckermeister &<br />
Gebäudeenergieberater<br />
HERMANN V<br />
M E I STE R BETRIE B S<br />
BEDACHUNGEN-BAUKL<br />
<br />
<br />
<br />
Qualität und Fachko<br />
zahlen sich a<br />
59759 Arnsberg · Am Siegenbittel 4<br />
59738 Arnsberg · Postfach 44 26<br />
Telefon 0 29 32 - 49 01 - 0<br />
Telefax 0 29 32 - 3 45 18<br />
Kundendienst: 0171 646 57 86<br />
www.vogt-bedachungen.de<br />
mail@vogt-bedachungen.de<br />
<br />
0171- 646 57 86<br />
5975<br />
Am S<br />
Tel. 0<br />
Fax 0<br />
www.v<br />
mail@v<br />
59759 Arnsberg - Hüsten<br />
Am Siegenbittel 4<br />
Tel. 0 29 32/ 49 01-0 • Fax 0 29 32/ 3 45 18<br />
www.vogt-bedachungen.de<br />
<br />
Alles was Recht ist.<br />
Alles<br />
Alles<br />
was<br />
was Recht<br />
Recht<br />
ist.<br />
ist.<br />
RECHTSANWALT EBBERT<br />
Hüstener Markt 3<br />
59759 Arnsberg-Hüsten<br />
Tel. 0 29 32 - 5 31 19<br />
Geschäftsführer<br />
Sparkasse Arnsberg-Sundern Volksbank Arnsberg-Sundern eG. Handelsregister Arnsberg Hermann-Josef Vogt<br />
(BLZ 466 500 05) Kto.-Nr. 2 005 353 (BLZ 466 600 22) Kto.-Nr. Fax 112 214 0 29 90032 - 5 30 HRA 395881 Dachdeckermeister<br />
PQ<br />
V O B<br />
Verein<br />
für die Präqualifikation<br />
von<br />
Bauunternehmen e.V.<br />
24<br />
www.Rechtsanwalt-Ebbert.de<br />
RECHTSANWALT EBBERT
25
Stolz sein ist<br />
einfach<br />
Wenn man im Verein lernt,<br />
gemeinsam an einem Strang zu ziehen.<br />
Auf die Vereinsförderung der Sparkasse kann<br />
man sich dabei verlassen.<br />
Sprechen Sie uns darauf an.<br />
Sparkasse<br />
Arnsberg-Sundern<br />
26
27
-Karte<br />
Die Flottenkarte von<br />
fürs Sauerland und das ganze Land.<br />
© Andreas Hermsdorf_pixelio.de<br />
T. 02931 5241-0<br />
www.aral-gruene.de<br />
28
E-BIKE TESTCENTER<br />
UnserService:<br />
•geschulte E-BikeFachberater<br />
•Testfahrtenauf Wunschmit Begleitung<br />
•einstellen der optimalen Sitzposition<br />
•Inzahlungnahme Ihres altenRades<br />
•Bike-Leasing<br />
(Infound Leasing-Rechner aufwww.fahrrad-arnsberg.de)<br />
Der Trend zur gesunden Mobilität wird durch die<br />
Etablierung des Fahrrad-Leasings weiter verstärkt!<br />
Beim Fahrrad-Leasing bietet der Arbeitgeber seinen Angestellten die<br />
Möglichkeit, ein ganz persönlichesWunsch-Bike über die Gehaltsumwandlung<br />
über 36 Monate zu bezahlen. Davon provitieren beide<br />
Seiten -der Arbeitgeber sorgt füreine nachhaltige Motivation seiner<br />
Mitarbeiter, diesegenießen die neue Freude an Ihrem Wunsch-Bike,<br />
das uneingeschränkt natürlich auch privat genutzt werdendarf. Ganz<br />
nebenbeisparen Sie deutlich durch die 1%-Regelung!<br />
Gerne beraten wir Sie oder Ihren Arbeitgeber ausführlich<br />
über die Vorteile des Bike-Leasing!<br />
Das QUADFLIEG-Team:<br />
D. Brondke, A. Quadflieg, M. Quadflieg,<br />
C. Vornweg, C. Färber (v. li.)<br />
Heinrich-Lübke-Str. 11 . 59759 Arnsberg -Hüsten<br />
Telefon 02932/ 44 24<br />
www.fahrrad-arnsberg.de<br />
nsangelegenheit“, in der Radsportszene im Sauerland<br />
u sein. Der SKS-Bike Marathon, wie in diesem Jahr wie-<br />
29. April, hat sich zu einem Mega-Event entwickelt als<br />
Anzeige<br />
dteil und Triebfeder von Mega-Sports, dem Mountainbikel<br />
in Sundern-Hagen, wo ein ganzes Dorf auf den Beinen<br />
dieses weit über die Region strahlende Sport-, Show und<br />
en-Event stemmen zu können. Heimatverbundenheit und<br />
Gesellenhaus<br />
ement vor Ort sind ein Teil der Firmenphilosohpie von<br />
em Nachwuchs eine Chance zu geben ein weiterer Teil.<br />
ilden unseren Nachwuchs aus und fördern ihn. Derzeit<br />
rund 30 Auszubildende. Das gilt auch für den Radsport.<br />
ollen den jungen Menschen eine Chance geben“, meint<br />
CATERING · EVENT-AUSSTATTUNG · PARTY LOCATION · VERLEIHSERVICE<br />
war es für die heimische Radsportszene ein wahrer<br />
sfall, als die Idee eines Radsport-Teams fürs Sauerland<br />
und konkrete Gestalt annahm. Jörg Scherf, ehemaliger<br />
ofi aus Arnsberg-Voßwinkel, und Heiko Volkert aus<br />
hatten die Idee. Beide sind Geschäftsführer von SVL-<br />
GmbH, die Versicherungen für Amateure, Profis und<br />
e rund um den Sport anbietet und besonders im Radsport<br />
Alteköster - Catering und Eventservice<br />
Tel. +49 2938 49210 · Fax +49 2938 49212 · Bruchstraße 25 · 59469 Ense-Niederense<br />
WWW.ALTEKÖSTER.DE<br />
WWW.AXELBITTIS.DE<br />
WOLL Frühjahr <strong>2017</strong> - 9<br />
Anz-Hochzeitsbeilage_225,7x160mm-Lay.indd 1 08.01.16 10:48<br />
29
Renk<br />
KUNDENDIENST<br />
für<br />
Elektro-Hausgeräte<br />
aller Marken<br />
Annastr. 24 ▪ 59755 Arnsberg-Neheim<br />
Tel. 02932/23031 ▪ Fax 02932/700618<br />
info@elektrorenk.de<br />
30
Kompetenz in<br />
In der angenehmen<br />
Atmosphäre unseres<br />
Hauses fühlen sich die<br />
Bewohnerinnen und<br />
Bewohner wohl. Wir bieten<br />
individuelles Wohnen und<br />
Betreuung.<br />
Ernst-Wilm-Haus Arnsberg<br />
Altenhilfeeinrichtung<br />
Am Hüttengraben 2 I 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 02932 4905-0 I Fax 02932 4905-50<br />
www.perthes-stiftung.de<br />
31
Der erfolgreiche Verkauf<br />
und die gewinnbringende<br />
Vermietung<br />
sind unser Metier.<br />
Wenn Ihr Hausverkauf ansteht...<br />
• Seit mehr als 25 Jahren<br />
• Verkauf auf Wunsch auch ohne öffentliche Werbung!<br />
• Zahlreiche Suchkunden gelistet!<br />
• Wertermittlung / Verkauf / Vermietung / Gewerbe<br />
...sollten wir uns kennen lernen!<br />
Das geht am besten<br />
im Team und grundsätzlich<br />
nur mit guter<br />
Laune. Deswegen finden<br />
Sie bei uns keine<br />
Krawatten, sondern<br />
stets ein Lächeln.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Axel Farien Immobilien<br />
Tel. (02932) 51400<br />
Tel. (02931) 4744<br />
Tel. (02903) 2456<br />
www.af-immo.de<br />
Schauen Sie vorbei<br />
oder<br />
rufen Sie uns an!<br />
Neheim · Arnsberg · Meschede<br />
32
ehrenmitglieder<br />
EHRENPRÄSIDENT<br />
Rolf Berteld<br />
EHRENMITGLIED<br />
May Kettler<br />
SENATOREN<br />
Hans-Dieter Kettler, Julius Probst,<br />
Waldemar Senft, Heinz Brüggemann<br />
EHRENSENATORINNEN<br />
& EHRENSENATOREN<br />
Ulla Beckmann, Rosemarie Goldner, Erika Hahnwald,<br />
Ferdinand Beckmann, Hubertus Gössling, Alex Paust,<br />
Uwe Schröder, Wilhelm Henkenmeier, Hans-Josef Vogel,<br />
Willi Tillmann, Friedrich Merz, Theo Hilligsberg,<br />
Gerd Stüttgen, Ulrich Prange, Werner Ebbert<br />
33
• Vollwärmeschutz WDV-Systeme<br />
• Innen- und Außenputzsysteme<br />
• Stuckarbeiten<br />
• Trockenbau<br />
• Fassadenanstriche<br />
• Altbausanierung<br />
• Sanierputze<br />
• Reparturarbeiten an Häusern...<br />
• Winterzeit-Renovierungszeit:<br />
Dekorative Innenputze<br />
Grüterstraße 25 | 59759 Arnsberg<br />
Telefon 0 29 32-63 98 19 | Fax 0 29 32-49 57 58<br />
Mobil 01 51-11 66 40 25 | info@heitschoetter-stuck.de<br />
www.heitschoetter-stuck.de<br />
Planung l Entwurf l Ausführung<br />
34<br />
• Ausführung modernster Malertechniken<br />
• Fußbodenverlegungen<br />
• Fassadenbeschichtungen<br />
Röhrstr. 11-13 • 59759 Arnsberg/Hüsten<br />
• Vollwärmeschutz<br />
• Gerüstbau<br />
• Hubarbeitsbühnenverleih<br />
Tel. 02932/31275 • www.malerwiese.de
Wertstoffbringhof Containerdienst Entsorgungsfachbetrieb<br />
kostenloser<br />
Anhängerverleih<br />
für das, was Sie uns bringen<br />
SUNDERN: Zum Dümpel 60g - Sundern . 0 29 33 - 92 28 20 0 WIEBELSHEIDE: Borkshagenstr. 13 - Arnsberg . 0 29 32 - 94 16 60 0<br />
Mo. - Fr. 8 - 12 / 12.30 - 17 Uhr Sa. 8 - 13 Uhr www.roehrtaler-wertstoff.de Mo. - Fr. 08.30 - 12.30 / 13 - 17 Uhr Sa. 10 - 15 Uhr<br />
35
CATERING MIT VIEL<br />
LIEBE ZUM DETAIL<br />
Egal ob Familienfeiern bei Ihnen zu Hause, ein<br />
Firmenevent oder die Hochzeit an besonderen Orten<br />
- wir sind für jede Gelegenheit bestens vorbereitet<br />
- ob rustikales Buffet, Fingerfood oder<br />
festliches Menü.<br />
ARENA Restaurant | Mendener Straße 18 | 59755 Arnsberg<br />
Telefon: 0 29 32 / 72 00 | www.arena-restaurant.de<br />
. . . mehr als nur Arzneimittel!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 09:00 - 20:00 Uhr<br />
Dienstag 09:00 - 20:00 Uhr<br />
Mittwoch 09:00 - 20:00 Uhr<br />
Donnerstag 09:00 - 20:00 Uhr<br />
Freitag 09:00 - 20:00 Uhr<br />
Samstag 09:00 - 16:00 Uhr<br />
Apotheker<br />
Hans-Joachim Krings-Grimm<br />
Westring 10 ( -Bruchhausen)<br />
59759 Arnsberg<br />
Telefon 0 29 32 - 5 39 23<br />
Telefax 0 29 32 - 5 39 24<br />
www.finken-apotheke-arnsberg.de<br />
36
37
38
39
Für lange Winterabende<br />
gemütliche<br />
Hausanzüge<br />
Ihr<br />
Fachgeschäft<br />
in Hüsten:<br />
Marktstraße 3<br />
59759 Arnsberg<br />
Inh. Elisabeth Hille<br />
Tel. 0 29 32/93 12 78<br />
40
Name: Maria Rossini<br />
Geb.: 16.01.2011<br />
Hobbies: Tanzen<br />
41
NOTAR ‧ RECHTSANWÄLTE ‧ FACHANWÄLTE<br />
Jörn Kohlmeyer<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für Familienrecht<br />
Burkhard Majewski<br />
Notar*- Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für Arbeitsrecht<br />
*Hauptstelle, Zulassungs- und Amtssitz des Notars ist Hüsten.<br />
Kai Lehmenkühler<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für Versicherungsrecht<br />
Büro Arnsberg-Hüsten: Drostenfeld 6-8 • 59759 Arnsberg-Hüsten • Telefon 02932/96440<br />
Büro Arnsberg: Gutenbergplatz 33 • 59821 Arnsberg • Telefon 02931/96360<br />
E-Mail: kanzlei@rae-majewski.de • www.rae-majewski.de<br />
42
Wie sieht´s aus?<br />
hast Du genauso viel Lust darauf wie Wir?<br />
Dann melde dich doch einfach bei uns unter: 0152 / 25 92 22 49<br />
43
Friseur Salon Petra<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Schulte & Todt<br />
Arnsberg-Herdringen<br />
MA Schuhhaus<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
Filiale Lidl<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
Rewe - Ihr Kaufpark<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
OfflinePrinter.de<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
44
Bau King<br />
Arnsberg<br />
Pizzeria Azzurra<br />
Arnsberg - Herdringen<br />
Blumenzentrale Dora<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
Sauerländer Hof<br />
Arnsberg - Oeventrop<br />
Knieper Gas<br />
Wickede (Ruhr)<br />
OBI<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Fressnapf<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Rosier<br />
Arnsberg - Bruchhausen<br />
Doro Nova Drogerie<br />
Arnsberg - Hüsten<br />
45
Jung und günstig in die<br />
Einkommensabsicherung starten!<br />
Was hat sie?<br />
Basler BerufsunfähigkeitsVersicherung<br />
→ günstige Beiträge und Premium-Absicherung<br />
→ Einsteiger-Tarif: Startbeitrag um 40 % reduziert und<br />
voller Versicherungsschutz<br />
TEST BU-VERSICHERUNGEN<br />
TESTSIEGER<br />
- Preis -<br />
BASLER<br />
TARIF: BP<br />
HEFT 7 | JULI 2016<br />
→ zusätzliche Absicherung für Arbeitsunfähigkeit, Pflege oder schweren<br />
Krankheiten<br />
Generalagentur Dieter Alldorf<br />
Versicherungsfachmann (BWV)<br />
Hochstraße 1a · 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 0 29 32/3 94 83<br />
Fax: 0 29 32/3 61 57<br />
Mobil: 01 70/7 37 55 64<br />
E-Mail: dieter.alldorf@basler.de<br />
Anzeige_BU_Einsteiger_Alldorf_A5_hoch.indd 1 01.08.17 09:56<br />
46
47
48
49
Gardinen | Betten | Heimtextilien | Matratzen | Lattenroste<br />
Parkplätze finden Sie<br />
direkt bei uns am Haus<br />
Heinrich-Lübke-Straße 4 | 59759 Arnsberg-Hüsten | Tel.: 0 29 32 / 3 15 79<br />
50
51
52
53
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO!<br />
JAHRES-INSPEKTION *<br />
A4/A6<br />
ab99. 50 €<br />
Golf IV/V<br />
Intervallservice<br />
ab69. 50 €<br />
• Top-Angebote auch für jedes andere Modell!<br />
• Inkl. 1 Jahr Mobilitäts-Garantie<br />
C & E-<br />
Modelle<br />
Service A<br />
ab89. 00 €<br />
*Preis ohne Teile u. Zusatzarbeiten<br />
Schmucker & Lemli GmbH<br />
Cäcilienstraße 1 · Hüsten · Telefon 02932/9615-0<br />
54
Wir sind Ihre Spezialisten für:<br />
· LKW-Pritschenaufbauten<br />
· Curtainsider<br />
· LKW-Kofferaufbauten<br />
· Anhänger<br />
· Anhänger- Komplettservice<br />
inkl. Bremsendienst<br />
· Wechselaufbauten<br />
· Coilmulden<br />
· LKW-Lackierungen<br />
· Reparaturen aller Art<br />
· Ladebordwände und Service<br />
· Transporter-Einrichtungen<br />
· Systemlösungen für<br />
optimale Ladungssicherung<br />
Cargolift ®<br />
Wagenbergstr. 24 · 59759 Arnsberg · Tel.: 02932/96140 · Fax: 02932/961444<br />
kontakt@vogel-fahrzeugbau.de · www.vogel-fahrzeugbau.de<br />
NEU: Vermietung von Anhängern<br />
Die Eis-<br />
Wundertüte<br />
für jeden Anlass!<br />
Egal ob Hochzeit oder<br />
Firmenfeier, Kindergarten- /<br />
Schulfeste oder Geburtstage<br />
wir zaubern Ihnen gerne<br />
eine bunte Eiswundertüte!<br />
Zusätzlich bieten wir Ihnen einen<br />
Catering-Service für Ihre Festlichkeiten,<br />
sowie echte deutsche Hausmannskost!<br />
Giuseppe Laudani Tel.: 0171/9278418<br />
Email: m-laudani@t-online.de<br />
55
Familienunternehmen mit Tradition.<br />
Tel. 0 29 32/31 433<br />
Arnsberg-Hüsten, Stolte Ley 6<br />
Sundern, Hachener Str. 49<br />
info@nolte-bestattungen.de<br />
www.nolte-bestattungen.de<br />
56
57
DANKE<br />
DANKE<br />
58
So bunt wie<br />
Teppich<br />
Teppichboden begeistert mit kreativer<br />
Vielfalt: Bekennen Sie Farbe und richten<br />
Sie sich auf ein Zuhause voller Ideen ein!<br />
www.teppich-und-du.eu<br />
Herbert Scheidt Groß- und Einzelhandel GmbH & Co. KG<br />
Mendener Str. 15 I 59755 Arnsberg I Tel. 02932 / 6 30 30<br />
www.scheidt.net I info@scheidt.net<br />
+++ Öffnungszeiten +++ Mo - Fr: 09.00 - 18.30 Uhr +++ Sa: 09.00 - 16.00 Uhr +++ Kostenlose Parkplätze +++<br />
Teppichboden I Parkett I Laminat I Designbelag I PVC I Tapeten I Farben I Teppiche I Sonnenschutz<br />
ROTTLER macht mich<br />
mit Brillen & Hörgeräten!<br />
Kälber Helau! Wir wünschen eine<br />
erfolgreiche Session <strong>2017</strong>/18!<br />
ROTTLER in Hüsten: Marktstr. 2 | Telefon: 0 29 32 - 33 43 6<br />
Weitere Informationen unter: www.brillen-rottler.de<br />
Kostenloser<br />
Hör- oder<br />
Sehtest!<br />
59
60
Genießer-Frühstück<br />
Freuen Sie sich mit Ihren Lieben auf unser<br />
ausgewogenes Frühstücksbuffet und<br />
schlemmen Sie ab 7.00 Uhr<br />
an Sonn- und Feiertagen.<br />
Reservierungen bitte unter<br />
Tel.: +49 2932 200-368<br />
* Kinder bis 6 Jahre laden wir ein, Kinder<br />
von 6 bis 12 Jahren zahlen die Hälfte.<br />
Dorint · Hotel & Sportresort · Arnsberg/Sauerland<br />
Zu den Drei Bänken · 59757 Arnsberg · dorint.com/arnsberg<br />
Ein Angebot der Neue Dorint GmbH · Aachener Straße 1051 · 50858 Köln<br />
61
INTELLIGENTE<br />
LÖSUNGEN FÜR<br />
DIE ANSPRÜCHE<br />
VON MORGEN<br />
Egal ob Neubau oder<br />
Sanierung: Wir sind Ihr<br />
Partner für moderne und<br />
innovative Haustechnik.<br />
Jetzt informieren!<br />
WWW.GEBRO-HERWIG.DE<br />
GEBRO HERWIG Haustechnik GmbH<br />
Obereimer 12 | 59821 Arnsberg | Tel. 02931 5212-0 | info@gebro-herwig.de<br />
62
63
64
LOKALSTROM IST<br />
GENIALSTROM<br />
Jetzt wechseln: stadtwerke-arnsberg.de<br />
65
... Ihr kompetenter Partner für<br />
Ehrungen und Auszeichnungen ....<br />
Missal Pokale<br />
Tel. 0160 - 99 60 11 12<br />
Inhaberin: Katrin Missal<br />
Brandhagen 44 · 59846 Sundern<br />
Ausstellung<br />
Zum Dümpel 3a · 59846 Sundern<br />
Email: info@missal-pokale.de<br />
Pokale - Sport & Ehrenpreise -<br />
Medaillen & Orden - Gravuren<br />
NEU: Laserbeschriftungen !<br />
Hörgeräte von Dirks.<br />
So will ich hören!<br />
Jetzt kostenlos<br />
Hörgeräte testen<br />
Bei uns können Sie kostenlos<br />
und unverbindlich Hörgeräte<br />
testen und vergleichen<br />
Alexander Dirks<br />
Hörgeräteakustikermeister<br />
in dritter<br />
Generation<br />
Hörgeräte Dirks<br />
Hüsten Freiheitsstr. 1 . Tel. 02932 8900 -351<br />
Neheim Lange Wende 4 . Tel. 02932 9319-930<br />
Arnsberg Neumarkt 7 * . Tel. 02931 8028 -370<br />
hoergeraete@dirks.de<br />
www.hoergeraete-dirks.de<br />
* im Gesundheitszentrum<br />
66
67
Woran erkennt man<br />
eigentlich ein gutes Brot?<br />
An echter<br />
Handarbeit!<br />
68<br />
Goldbäckerei Grote GmbH & Co. KG<br />
Sunderner Straße 22<br />
58802 Balve-Langenholthausen<br />
02375-2282<br />
i-Mehl: charly@golbaecker.de
mit Bus & Bahn<br />
1 Tag unterwegs<br />
für 1 oder bis zu 5 Personen<br />
montags bis freitags ab 9 Uhr<br />
am Wochenende/Feiertag<br />
ganztägig<br />
Günstiger fahren<br />
als mit<br />
EinzelTickets!<br />
www.westfalentarif.de<br />
Superheld TagesTicket<br />
… und der Tag ist gerettet!<br />
Werden auch Sie ein Teil unseres Unternehmens.<br />
Lange Wende 86 ·59755 Arnsberg-Neheim ·Telefon 02932/ 6198816<br />
www.herrmann-personalservice.de<br />
69
70
71
72
Sie wollen klare Verhältnisse<br />
mit einem zuverlässigen Partner an<br />
Ihrer Seite.<br />
Nichts ist individueller als die eigene Zukunft.<br />
Deshalb werden Ihre Pläne, Ziele und Wünsche bei AXA auch ebenso betreut. Ob es um private und betriebliche<br />
Altersvorsorge geht, Ihre Krankenversicherung, Kapitalanlagen, Sach- oder Autoversicherungen.<br />
Profi tieren Sie von unseren Serviceleistungen und unserer schnellen und unbürokratischen Hilfe im Schadenfall.<br />
Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.<br />
AXA Hauptvertretung Esad Sabanovic<br />
Heinrich-Lübke-Str. 15, 59759 Arnsberg<br />
Tel.: 029329411133, Fax: 029329411134, esad.sabanovic@axa.de<br />
73
74
75
Transport Lager Logistik<br />
www.liedhegener-logistik.de<br />
Flexibel auf Sie abgestimmt !<br />
76<br />
Liedhegener-Logistik GmbH & Co. KG<br />
Zum Dümpel 44 • 59846 Sundern<br />
Telefon: (0 29 33) 9 22 22 - 0 • Telefax: (0 29 33) 9 22 22-29<br />
info@liedhegener-logistik.de • www.liedhegener-logistik.de