14.12.2012 Aufrufe

www.dansand.de

www.dansand.de

www.dansand.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Anwendung von DANSAND ® Fugenmaterial<br />

Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, müssen die Fugen richtig<br />

und sorgfältig gefüllt wer<strong>de</strong>n. Sollte sich <strong>de</strong>r Sand nach einiger Zeit<br />

setzen, müssen die Fugen schnellstmöglich wie<strong>de</strong>r aufgefüllt wer<strong>de</strong>n.<br />

Dies verhin<strong>de</strong>rt, dass sich Er<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r Staub in <strong>de</strong>n Fugen ablagern und<br />

einen Nährbo<strong>de</strong>n für Unkraut bil<strong>de</strong>n.<br />

1 DANSAND 1<br />

® Fugenmaterial zunächst mit<br />

2 Das Fugenmaterial in die Fugen einkehren.<br />

2<br />

3 Die Fugenfüllung mit einem Spachtel über-<br />

3<br />

4 Sind die Fugen noch nicht ausreichend<br />

4<br />

5 Die Fläche abschliessend mit einem wei-<br />

5<br />

6<br />

einer Schaufel durchmischen, um eine optimale<br />

Verteilung <strong>de</strong>r Sandkörner zu erreichen.<br />

Danach reichlich Fugenmaterial auf<br />

<strong>de</strong>n zu verfugen<strong>de</strong>n Belag schütten.<br />

Abwechselnd diagonal und direkt in die Fugen<br />

fegen, um sie bestmöglich zu füllen. Optimale<br />

Ergebnisse erzielen Sie mit einem<br />

Flächenrüttler o<strong>de</strong>r durch Einschlämmen<br />

mithilfe eines Gartenschlauchs. ACHTUNG!<br />

Den Flächenrüttler erst nach <strong>de</strong>m Füllen <strong>de</strong>r<br />

Fugen einsetzen, da sonst <strong>de</strong>r Untergrund in<br />

die Fugen steigen und die Wirkung <strong>de</strong>s Fugenmaterials<br />

vermin<strong>de</strong>rn kann.<br />

prüfen. Sind die Fugen ausreichend gefüllt,<br />

lässt sich <strong>de</strong>r Spachtel nur wenige Millimeter<br />

tief in die Fuge drücken.<br />

gefüllt, das Einkehren von DANSAND ® Fugenmaterial<br />

wie oben beschrieben wie<strong>de</strong>rholen.<br />

chen Besen säubern, um die letzten Fugen<br />

komplett aufzufüllen. Das überschüssige<br />

Fugenmaterial kann aufgefegt und zum<br />

späteren Nachfüllen an einem trockenen<br />

Ort gelagert wer<strong>de</strong>n.<br />

Das Ergebnis: Schöne, helle Fugen, die das<br />

Unkrautwachstum hemmen. Fugen nach<br />

Bedarf auffüllen. Damit Ihr Belag länger<br />

wie neu bleibt, empfi ehlt sich eine Nachbehandlung<br />

mit Dansand ® Stein & Platten-<br />

Imprägniermittel.<br />

Instandsetzung vorhan<strong>de</strong>ner Beläge mit DANSAND ® Fugenmaterial<br />

Beläge, auf <strong>de</strong>nen sich Unkraut ausgebreitet hat, müssen erneuert wer<strong>de</strong>n.<br />

Geht man dabei fachgerecht vor, ist das Ergebnis ein unkrautfreier<br />

Belag, <strong>de</strong>r fast aussieht wie neu. Bei <strong>de</strong>r Erneuerung <strong>de</strong>r Fugen bietet<br />

es sich an, auch gleich die Platten von Schmutz und Algen zu befreien.<br />

Vorhan<strong>de</strong>nes Unkraut muss beim Ausräumen<br />

<strong>de</strong>r Fugen ganz entfernt o<strong>de</strong>r mit einem geeigneten,<br />

umweltfreundlichen Unkrautbekämpfungsmittel<br />

behan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n. Unkraut, das in<br />

<strong>de</strong>r Fuge o<strong>de</strong>r unter <strong>de</strong>m Belag wurzelt, kann<br />

durch das Auffüllen <strong>de</strong>r Fugen mit neuem Fugenmaterial<br />

allein nicht bekämpft wer<strong>de</strong>n.<br />

Die alten Fugen mithilfe eines Fugenkratzers,<br />

eines harten Besens o<strong>de</strong>r eines Hochdruckreinigers<br />

min<strong>de</strong>stens 30 mm tief ausräumen. Achtung<br />

– Hochdruckreiniger können die Oberfl äche und<br />

<strong>de</strong>n Unterbau <strong>de</strong>s Belages beschädigen.<br />

Die Steine/Platten mit Wasser von <strong>de</strong>n Rückstän<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>s alten Fugenmaterials befreien.<br />

Die ausgeräumte Er<strong>de</strong> kann mit Hilfe eines Industriestaubsaugers<br />

entfernt wer<strong>de</strong>n.<br />

Den Belag vor Auffüllen <strong>de</strong>r Fugen trocknen<br />

lassen.<br />

Weiter verfahren wie bei Neubelag Punkt 1-6.<br />

Weitere Informationen zu diesem Produkt sowie zur Erneuerung und<br />

Pfl ege von Fugen fi n<strong>de</strong>n Sie im Internet unter <strong>www</strong>.<strong>dansand</strong>.<strong>de</strong><br />

DANSAND ®<br />

FUGENMATERIAL<br />

Achtung!<br />

■ DANSAND ® Fugensand darf nur im Aussenbereich<br />

verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n und sollte nicht in Berührung mit<br />

Sockeln o<strong>de</strong>r Mauerwerk kommen.<br />

■ Die Zusatzstoffe von DANSAND ® Fugensand können<br />

bei extrem trockener Witterung weiße Rän<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>n<br />

Steinen verursachen. Diese lassen sich normalerweise<br />

mit etwas Regen leicht entfernen.<br />

■ DANSAND ® Fugensand ist nicht für überdachte Flächen<br />

wie z.B. Carports geeignet.<br />

■ Die Säcke sind nicht vor Feuchtigkeit geschützt. Bitte<br />

trocken lagern.<br />

■ Anwendung nur bei trockener Witterung und auf trockenem<br />

Belag.<br />

■ Nicht geeignet für Ziegelbeläge und manche Natursteine.<br />

Pfl ege<br />

■ Die Fugen sollten immer ausreichend mit Fugensand gefüllt<br />

sein.<br />

■ Die Fugen frei von Schmutz und Er<strong>de</strong> halten, da diese<br />

die Wirkung <strong>de</strong>s Fugensan<strong>de</strong>s beeinträchtigen.<br />

■ Den Belag einmal im Frühjahr mit einem harten Besen<br />

säubern und nach Bedarf Fugensand einfüllen.<br />

■ Für eine gründliche Reinigung empfehlen wir DANSAND ®<br />

Stein & Platten-Reiniger. Nach <strong>de</strong>r Reinigung empfehlen<br />

wir eine Behandlung mit DANSAND ® Stein & Platten-<br />

Imprägniermittel, um Moos- und Algenbesatz zu verhin<strong>de</strong>rn.<br />

<strong>www</strong>.<strong>dansand</strong>.<strong>de</strong><br />

DANSAND ®<br />

FUGENMATERIAL<br />

● Umweltfreundlich ohne Pestizi<strong>de</strong>.<br />

Scha<strong>de</strong>t we<strong>de</strong>r Mensch noch Tier!<br />

● Flexible Fugen, die nicht reissen!<br />

● Wasserdurchlässig!<br />

Hemmt das Unkrautwachstum<br />

in Pfl asterfugen.<br />

10 Jahre unter Regeneinfl uss getestet.


Das volle Programm für dauerhaft schöne Pfl asterfl ächen<br />

DANSAND ® FUGENSAND<br />

sylt<br />

Zur Instandsetzung und Neuverlegung von Betonsteinbelägen.<br />

DANSAND ® Fugensand wirkt stark hemmend bei Unkrautwachstum<br />

auf Betonflächen. Der umweltfreundliche und patentierte Fugensand<br />

schafft wüstenähnliche Verhältnisse in <strong>de</strong>n Fugen – u. a.<br />

durch einen natürlich hohen pH-Wert, <strong>de</strong>r das Unkrautwachstum<br />

begrenzt. Das Fugenmaterial ist äußerst langlebig und entfaltet seine<br />

Wirkung auch noch nach vielen Jahren Dauerregen. Der Fugensand<br />

in einer Körnung von 0 - 1,5 mm ist für Terrassen, Fußwege und<br />

Einfahrten mit wenig Verkehr geeignet. Für Fugen von bis zu 5 mm.<br />

DANSAND ® Fugensand für ein schnelles und einfaches Füllen <strong>de</strong>r<br />

Fugen schafft flexible, durchlässige Fugen, die nicht reissen.<br />

DANSAND ® STEINMEHL<br />

antrazith<br />

Unkrautfreie,<br />

schöne Fugen,<br />

natürlich und ohne<br />

Chemie.<br />

Zur Instandsetzung und Neuverlegung von Belägen aus Beton-,<br />

Pflaster- und Kopfsteinen.<br />

Unkrautfreie, schöne Fugen, natürlich und ohne Chemie.<br />

DANSAND ® Steinmehl für dunkle Fugen hat die gleichen Unkraut<br />

hemmen<strong>de</strong>n Eigenschaften wie DANSAND ® Fugensand.<br />

Das Steinmehl in einer Körnung von 0 - 3,0 mm ist für Terrassen,<br />

Fußwege und Einfahrten mit wenig Verkehr geeignet.<br />

Für schmale und breite Fugen von 1 - 20 mm.<br />

Mit <strong>de</strong>r Zeit wer<strong>de</strong>n Fugen mit DANSAND ® Steinmehl sehr kompakt<br />

und hart, so dass sie so gut wie fegefest sind.<br />

DANSAND ® STEIN & Platten-<br />

REINIGER<br />

Platten und<br />

Pfl asterfl ächen<br />

wie neu.<br />

Platten und Pflasterflächen wie neu.<br />

DANSAND ® Stein & Platten-Reiniger zur gründlichen Reinigung<br />

von Platten und Pflastersteinen, Beton, Putz, Fassa<strong>de</strong>n etc.. Entfernt<br />

Moos, Algen, Fett- und Ölflecken.<br />

Zur Vorbereitung <strong>de</strong>r Anwendung von DANSAND ® Stein & Platten-<br />

Imprägniermittel und DANSAND ® Fugensand und Steinmehl.<br />

DANSAND ® Stein & Platten-Reiniger ist umweltfreundlich.<br />

DANSAND ® STEIN & Platten-<br />

IMPRÄGNIERER<br />

Der optimale<br />

Langzeischutz<br />

für Platten und<br />

Pfl asterfl ächen.<br />

Der optimale Langzeitschutz für Platten und Pflasterflächen.<br />

DANSAND ® Stein & Platten-Imprägniermittel zur farblosen Langzeitimprägnierung<br />

von Platten und Pflastersteinen, Beton, Putz,<br />

Fassa<strong>de</strong>n etc. hemmt Moos- und Algenwachstum, Kalk- und Salzablagerungen.<br />

Das Imprägniermittel macht Platten und Pflastersteinflächen öl-,<br />

fett- und schmutzabweisend. Es ist leicht anzuwen<strong>de</strong>n und wirkt<br />

u.a. auch gegen Frostschä<strong>de</strong>n.<br />

Wie <strong>de</strong>r DANSAND ® Stein & Platten-Reiniger ist auch das Imprägniermittel<br />

umweltfreundlich.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!