o7_Daun_MrzApril18

... das magazin für die region daun - bad bertrich 

VON DER TRADITION ZUM KOMMERZ? 

Am Sonntag nach Ostern feiern die Katholiken traditionsgemäß den Weißen Sonntag. 

Wie wird dieses Fest heute bei uns gefeiert? 

Mehr dazu ab Seite 4. 

kostenlos in 22.816 Haushalte der Verbandsgemeinden Daun, Kelberg, Ulmen sowie Manderscheid, Bad Bertrich und Region Nürburgring 

März/April 2018 

www.orange-7.de

MIT HOLZ 

UND SEELE 

SONNE ZUM WOHLFÜHLEN 

UNSERE PARTNER: 

Leiner-Markisen 

www.leiner-markisen.de 

MARKISEN (AUCH IM GASTRO-BEREICH) 

RAFFSTORE | INSEKTENSCHUTZ | ROLLOS 

Vielfache Lösungen und Gestaltungsmöglichkeiten 

Flexible Effektiver Maßgeschneiderte 

Beschattungen Sonnenschutz Anfertigung 

Teba-Lifestyle am Fenster 

www.teba.de 

CeGeDe-Außenjalousien 

www.cegede.de 

Schreinerei Bernard GmbH · Planung, Beratung, Konstruktion, Montage 

Udler Straße 33 · 54552 Schalkenmehren · Tel. 06592 / 957 388 - 0 · info@schreinerei-bernard.de 

www.schreinerei-bernard.de 

Wir suchen zeitnah eine/n 

STELLV. BANKETT 

VERKAUFSLEITER/IN & 

BANKETTASSISTENT/IN 

IHR NEUER ARBEITSPLATZ? 

Die bekannteste Rennstrecke der Welt! 

IHR NEUER JOB? 

Veranstaltungsorganisation bis zu 5.000 Personen. 

IHRE QUALIFIKATION? 

Berufserfahrung im Bankettbüro/Hotel. 

Geben Sie Vollgas und senden Sie uns Ihre 

Bewerbungsunterlagen an Christine Bothe: 

Lindner Congress & Motorsport Hotel Nürburgring 

Stefan-Bellof-Straße, 53520 Nürburg 

T + 49 2691/3025-000, christine.bothe@lindner.de 

Ein Unternehmen der Lindner Hotels AG, Düsseldorf, 

handelnd für die capricorn Nürburgring Besitzgesellschaft mbH 

www.lindner.de

in Daun 

... 

Essen eine anzünden möchte, 

der muss bei jeder Witterung 

raus an die frische Luft. Elf 

Jahre nach Erlass des Nichtraucherschutzgesetzes 

wollten 

wir es wissen: Läuft alles rund 

mit dem Nichtraucherschutz? 

Liebe Leserinnen, 

iebe Leser, 

Und warum steht auf manchem 

Tresen in Rheinland-Pfalz bis 

heute der Aschenbecher? 

So unscheinbar und doch so 

erinnern Sie sich noch, wie 

wertvoll: die Palette. Seit Jahren 

Sie damals zur Kommunion 

boomt die deutsche Wirtschaft 

kamen? Im eigens für diesen 

und das gewöhnliche Holzge- 

Anlass besorgten weißen 

rüst für den Transport von Pro- 

Kleidchen oder im unbeque- 

dukten wird ob der gewaltigen 

men dunklen Anzug das erste 

Nachfrage immer teurer. Pa- 

Mal eine Hostie bekommen 

letten-Hersteller in der Region 

Herausgeber: 

konzept92 

werkstatt für kommunikation 

Vulkanring 3 

54568 Gerolstein 

Tel. 0 65 91 / 95 60 0 

www.konzept92.de 

Redaktion: 

Lydia Schumacher 

Tel. 02444-565 

lydia.schumacher@orange-7.de 

Anzeigen: 

Ulrike Bücking 

Tel. 0 65 91 / 95 60 33 

ulrike.buecking@konzept92.de 

Bildnachweise: 

Fotolia, Lydia Schumacher 

Layout: 

Annika Dahm, Desiree Schwan, 

Florian Jungels, 

Anna-Lena Gravemaker 

Druck: 

Das konzept92-Werkstattteam 

Achim Rausch, Patrick Schmitz, 

Renate Dahmen, Mirko Walter 

hatten? Ist das etwas, das heute 

noch zählt? Oder geht es längst 

eher weltlich zu? Spielen 

Kleider, Gästezahlen, Essen 

und Geschenke die Hauptrolle? 

Für die Kirche geht es nach 

wie vor um das Allerheiligste, 

um den Leib Christi. Deshalb 

kommen übriggebliebene, aber 

bereits ‚gewandelte‘ Hostien 

auch immer in den Tresor. 

Man muss sich aber fragen, ob 

acht- oder neunjährige Jungen 

und Mädchen der Komplexität 

dieses Geschehens und der 

Sprache der Kirche überhaupt 

gewachsen sind. Auch wenn 

es sich hier um ein Stück 

unserer Tradition handelt: 

Hinterher kommen Kinder 

eher selten zum Gottesdienst. 

Und immer weniger überhaupt 

zur Kommunion. Mehr zum 

Thema erfahren Sie in unserem 

Titelthema. 

Sie war einmal, die Zigarette 

danach – jedenfalls in Restaurants. 

Wer sich nach dem guten 

nehmen nur noch Bestellungen 

von Stammkunden entgegen. 

Zwar sind die Unternehmer als 

Kunden der Paletten-Produzenten 

derzeit noch zufrieden mit 

der Belieferung. Aber manche 

ahnen schon, dass es eng werden 

könnte. 

Frühlingszeit ist Gartenzeit. 

Manche fürchten die Arbeit, 

andere freuen sich auf das satte 

Grün und die Ernte aus dem 

eigenen Beet. Damit aus Gartenlust 

nicht Gartenfrust wird, 

haben wir sicherheitshalber 

einen Experten um Rat gefragt. 

Denn gut gemeint ist nicht 

immer gut gemacht. 

In diesem Sinne: genießen Sie 

die Arbeit im Garten und feiern 

Sie sich und Ihre Kinder. Ich 

wünsche Ihnen allen einen guten 

Start in den Frühling – und 

viel Vergnügen bei der Lektüre 

dieser o7! 

Lydia Schumacher 

WASCH- 

AKTION 

Gegen Vorlage dieses 

Bons erhalten Sie 

20% 

Nachlass 

auf alle Wäschen 

(gültig bis 30. April 2018) 

Wir lassen Sie nicht mehr 

im Regen stehen. 

Warten Sie während der 

Autowäsche in unserem 

neuen Pavillon. 

Stark verschmutzte Fahrzeuge 

müssen vorgereinigt werden. 

ED Station 

tägl. bis 22.00 Uhr geöffnet 

365 Tage im Jahr für Sie da! 

54550 Daun 

(Am Viadukt) 

Tel. 06592-1738411

VON DER TRADITION ZUM KOMMERZ 

Zu den Sakramenten, die die katholisch getauften Kinder im dritten Schuljahr empfangen, gehört die 

„Erste Heilige Kommunion“. Welche Bedeutung hat das Fest, wie gestalten Familien in der Region dieses 

jahrhundertealte Ritual – heute, in unserer modernen, aufgeklärten Welt? Und welche Rolle spielt 

dabei der Kommerz? 

In den vergangenen Jahren ist die Zahl der 

Kommunionskinder im Bistum Trier kontinuierlich 

gesunken – von 11.109 im Jahr 2012 auf 

9.774 im Jahr 2016. Die Katholische Kirche sucht 

die Ursache gerne in sinkenden Geburtenzahlen. 

Aber dahinter stecken wohl auch Kirchenaustritte 

der Eltern. Im Dekanat Vulkaneifel waren es im 

Jahr 2014 noch 386 Kinder; zwei Jahre später 

kamen 328 Kinder zur Erstkommunion. Traditionell 

ist dies im Rheinland das große Ereignis für 

Heranwachsende. An der Gestaltung des Festes 

lässt sich beobachten, welche Rolle die Religion 

spielt und wie sich die Gesellschaft verändert. Um 

was es bei diesem Fest überhaupt geht? 

Gleich zwei Sakramente empfangen die katholisch 

getauften Kinder im dritten Schuljahr: die Beichte 

und die Erste Heilige Kommunion. Es geht um das 

letzte Abendmahl, das Jesus mit seinen Jüngern 

genossen haben soll – damals vor fast 2.000 

Jahren, unmittelbar bevor er gekreuzigt wurde. 

Jesus, der nach diesem Glauben Mensch 

gewordene Sohn Gottes, soll damals das Brot 

gebrochen und zum ersten Mal die Worte gesagt 

haben: „Nehmet und esset alle davon. Dies ist 

mein Leib, der für Euch hingegeben wird.“ Ähnlich 

soll es beim Wein geschehen sein, der zu seinem 

Blut wurde. Und am Schluss soll Jesus angemerkt 

haben: „Tuet dies zu meinem Gedächtnis.“ Das ist 

4 | 5 

das Vorbild für die Eucharistie, die bis heute das 

Zentrum jeder katholischen Messe darstellt. 

Glaubt man den katholischen Priestern, so ist es 

das kostbarste, und das heiligste zugleich, das die 

Christen haben. Mit der Ersten Heiligen Kommunion 

und der „reinen Seele“ nach der Beichte 

werden die Kinder in die Gemeinschaft der 

Am Samstag ist Kommunionsunterricht im Pfarrheim 

in Müllenbach: Maja, Amelie mit Mutter Susanne Helten, 

Lena mit Mutter Pia Ruland, Pascall, Jonas und 

seine Mutter Petra Bühning (v.l.n.r.) beschäftigen sich 

mit der Wandlung. 

Eucharistie aufgenommen. Trotzdem sagt der 

Katholik noch, dass er nicht würdig sei „dass Du 

eingehst unter mein Dach“. Müssen achtjährige 

Kinder das wirklich verstehen? In Müllenbach 

kommen in diesem Jahr 17 Kinder zur Kommunion, 

davon vier aus dem Ort selbst. Es ist Samstag. 

Heute haben sich fünf Kinder mit den Müttern, die 

sie als Katechetinnen begleiten, im Pfarrhaus 

getroffen. Sie haben sich mit der Wandlung 

beschäftigt. Jonas Bühning (8) sagt, dass es ihm 

sehr viel bedeutet, wenn er die Hostie bekommt. 

Was genau diese Bedeutung ausmacht, das kann 

er jetzt nicht erklären. Ob es etwas gibt, das ihm 

ähnlich wichtig ist? „Dass wir alle gesund sind. 

Und meine Kuscheltiere, die zwei Orkawale.“ Ob 

er verstanden hat, dass aus der Hostie der Leib von 

Jesus wird? „Nö“, sagt Jonas. Und er ist längst 

nicht der einzige. Katechetin Susanne Helten ist 

von Beruf Gymnasial-Lehrerin. Aber hier kommt 

auch sie an Grenzen: „Das kann man sich ja als 

Erwachsener nicht vorstellen, da haben die Kinder 

natürlich auch Schwierigkeiten.“ Ihre Tochter 

Amelie (8) hat eine Vermutung: „Man ist ja dann 

noch mehr verbunden mit Gott. Das möchte ich 

auf jeden Fall.“ Sie gibt zu, dass sie richtig 

aufgeregt ist, weil sie Gott mit der Hostie dann 

näher kommt. Welche Vorstellung sie von Gott 

hat? „Das ist ein besonderer Typ. Der beschützt 

uns und der segnet uns aus dem Himmel.“ 

Alle Kinder wissen, dass sie zur Wandlung noch 

den Satz sagen müssen: „Herr ich bin nicht 

würdig, dass Du eingehst unter mein Dach …“ Ob 

sie den verstehen? „Nö“, sagen Kinder im Chor. 

Helten erklärt: „Wir haben das vereinfacht und 

gesagt, dass das die Würde von Gott zeigt und wie 

groß Gott ist im Vergleich zum Menschen.“ Wäre 

es nicht cooler, über die Feier zu sprechen? Jonas 

bedeutet es neben der Hostie auch viel, dass alle 

Verwandten kommen werden, dass es ein großes

Fest für ihn wird. In Wiesemscheid 

im Gasthaus Weber 

wird das stattfinden, genau wie 

bei seinem Bruder Felix im 

vergangenen Jahr. 25 Gäste 

werden kommen. Ob es auch 

Geschenke geben wird? „Er hat 

sich von der Verwandtschaft 

Maja Retterath (8) und Jonas Bühning 

(8) aus Müllenbach fiebern 

der großen Feier entgegen. 

ein Fahrrad gewünscht“, sagt 

die Mutter Petra Bühning. 

Jonas, dessen Hobby Fußball 

ist, hätte viel lieber eine 

Playstation und das Fußballspiel 

FIFA. „Du weißt ja, das 

Spiel darf man ab 18 haben. 

Und das Fahrrad ist die bessere 

Entscheidung“, sagt die Mutter. 

Majas Mutter, Barbara 

Retterath, rechnet mit 30 

Gästen. Im Restaurant Zur 

Quelle in Boos wird es 

Mittagessen, Kaffee und 

Kuchen sowie Abendessen 

geben. Was da an Kosten auf 

sie zukommt? „Ich habe keine 

Ahnung, darüber will ich jetzt 

auch lieber nicht nachdenken“, 

sagt sie lachend. 

Das gerade fallende weiße 

Kleid mit Spitzenbesatz im 

Oberteil hat sie für Maja in 

Münster neu gekauft. Inklusive 

der Schuhe und des Haarkranzes 

hat sie dafür 140 Euro 

bezahlt. Amelies Mutter, Susanne 

Helten staunt: „Das war 

sehr günstig, ich habe 300 Euro 

bezahlt für Kleid, Jacke, 

Kerzentuch, Haarschmuck und 

Schuhe.“ Sie hat vor drei 

Jahren bereits die Kommunionsfeier 

der älteren Tochter 

ausgerichtet. „Mit Deko, 

Kerzen, Klamotten für den Rest 

der Familie und Essen haben 

wir bestimmt 2.000 Euro 

ausgegeben. Ich vermute, dass 

es in diesem Jahr noch teurer 

wird.“ Damals hat die Mutter 

bei den Vorbereitungen 

festgestellt, dass es ihr zu viel 

Arbeit wäre, die Gäste zuhause 

zu empfangen. „Wir haben in 

der Umgebung fast kein 

Restaurant mehr gefunden, das 

noch nicht ausgebucht war. 

Nur bei Gilles im Ort war noch 

etwas frei.“ Damals haben sie 

sicherheitshalber gleich für 

dieses Jahr mitgebucht. Petra 

Bühning hat ausgerechnet, dass 

sie „mit Anzug, Einladungen 

und Danksagungen bestimmt 

1.300 Euro ausgeben“ wird. 

Lenas Mutter Pia Ruland hat 

ihre Zweifel, ob das reicht: 

„Ich glaube, dass es eher noch 

teurer wird, wenn man am 

Ein ganz langes Kleid trug Jonas‘ 

Mutter Petra Bühning zu ihrer 

Kommunionsfeier 1984. 

Ende alles zusammenrechnet.“ 

Bei allen Kindern wird es so 

sein, dass sie am Tag der 

Erstkommunion im Restaurant 

essen, manche bleiben dort bis 

zum Abend, andere feiern den 

Rest des Tages lieber zuhause. 

Montags werden Nachbarn 

und Freunde empfangen zu 

Kaffee und Kuchen. Das war 

schon so, als Petra Bühning 

1984 Kommunionskind war. 

Sie erinnert sich noch heute an 

die Geschenke: eine 

Armbanduhr, ein goldenes 

Kettchen mit einem Kreuz, 

Brunnenstraße 2 | 53520 Müllenbach 

Telefon 02692 9339270 | Mobil 0170 3007833 

Fax 02692 9339271 | info@der-ofenbauer.com 

www.der-ofenbauer.com 

Joachim Mertes 

Bauschlossermeister 

Alles aus Meisterhand seit 1955 

Zertifiziert nach DIN EN 1090-2 

Bauschlosserei • Metallbau • Kunstschmiedearbeiten 

Bahnhofstraße 32 A · 54558 Gillenfeld 

Telefon (0 65 73) 3 53 oder 17 47 

Telefax (0 65 73) 9 51 78 · metallbau.mertes@t-online.de 

www.metallbau-mertes.de 

Hast 

Hast 

du 

du 

Sorgen 

Sorgen 

mit 

mit 

dem 

dem 

Dach 

Dach 

, 

dann 

dann 

ruf 

ruf 

den 

den 

Mann 

Mann 

vom 

vom 

Fach! 

Fach! 

Hast du Sorgen mit dem Dach 

dann ruf den Mann vom 

Unsere Leistungen 


p Bedachungen aller Art 

p 

Bedachungen 

Dachabdichtungen 

aller Art 

p 

Dachabdichtungen 

Balkon-, Keller- und Terrassenabdichtung 

p 

Balkon-, 

Dachreparaturen 

Keller- und Terrassenabdichtung 

p 

Dachreparaturen 

Schornsteinbekleidungen 

p 

Schornsteinbekleidungen 

Jährliche Dachinspektionen 

p 

Jährliche 

Einbau von 

Dachinspektionen 

Dachflächenfenstern 

p Erneuerung 

Einbau von Dachflächenfenstern 

und Reinigung von Dachrinnen 

p Erneuerung und Reinigung von Dachrinnen 


p Bedachungen aller Art 

p Dachabdichtungen 

p Balkon-, Keller- und Terrassenabdic 

p Dachreparaturen 

p Schornsteinbekleidungen 

David Bongards 

p David 

Udlerstraße Jährliche Bongards 

Straße 1530 

Dachinspektionen 

Udlerstraße 54552 Schalkenmehren 

15 

p 54552 Tel.: 

Einbau 

0171 Schalkenmehren 

47 90 95 

von 

4 

Dachflächenfenstern 

Tel.: 0171 47 90 95 4 

p Erneuerung und Reinigung von Dac

ein Fahrrad und eine ganze Menge Geld. Im Dorf 

sei es üblich, dass die Leute Kärtchen brächten mit 

unterschiedlichen Geldbeträgen. „Bekannte aus 

Vereinen geben so fünf bis zehn Euro. Nachbarn, 

die zum Kaffee kommen, bringen in der 

Regel 20 Euro mit und bei Verwandten 

sind es schon mal 50 Euro und mehr.“ 

Bilder von Anno dazumal liegen auf dem 

Tisch des Pfarrheimes. Sie belegen, dass 

Kommunionsfeiern hier Tradition haben 

und wie sich die Mode für den Tag 

verändert hat. Petra Bühning und Barbara 

Retterath haben ein Gruppenbild aus dem 

Jahr 1958. Da stehen alle neunjährigen 

Müllenbacher Kinder in weißen 

Kleidchen und dunklen Anzügen 

zusammen – darunter auch ihre eigenen 

Mütter. Die Kleider waren kürzere und 

die Röcke, die heute sehr gerade 

geschnitten sind, bauschten sich damals 

weit auf. „Damals hat meine Mutter eine 

Armbanduhr und ein Kettchen bekommen“, 

sagt Bühning. Sie hat ein vergilbtes 

Foto ihrer Großmutter aus dem Jahr 1918 

mitgebracht – die trug damals schwarz. 

Heute, am Samstag, haben auch 23 

Kommunionskinder der Pfarreiengemeinschaft 

Gillenfeld im Pfarrheim Mehren 

Unterricht. In Gruppen binden sie 

abwechselnd Palmsträuße und lernen, 

was die Wandlung bedeutet. 

Jetzt singen sie in der Kirche gemeinsam 

Lieder, in denen es darum geht, dass sie 

der Kraft des Vergebens vertrauen wollen. 

Oder darum, dass sie eine Kirche bauen 

möchten, deren Ziegelsteine sie sind. 

Zum Ende des Tages bastelt jedes Kind 

noch einen Fisch, der dann am Tag der 

Kommunionsfeier in der Kirche in 

Darscheid hängen soll. Miriam Schuh (8) 

malt das Auge des Fisches aus, dann ist 

sie fertig. Sie wünscht sich zur Kommunion 

einen Sattel für ihr Pony und eine 

Trommel. Am meisten freut sie sich 

darauf, dass dann die „allerallerbeste 

Freundin“ zu ihr kommt. Sie findet es 

verdammt traurig, dass diese selbst gar 

keine Kommunion feiert. Miriam hätte gerne das 

weiße Kleid angezogen, das sie erst einmal bei 

einer Hochzeit getragen hat. Allerdings hat das am 

unteren Rand einen Streifen in Lila. Deshalb 

6 

wurde gesagt, sie müsste ein anderes haben – ganz 

in weiß. Mutter Jennifer Schuh: „Hier in der 

Region gibt es nirgendwo Kommunionskleider. 

Deshalb haben wir jetzt eines im Internet gekauft. 

Kommunionskinder des Jahres 1958 in Müllenbach: Damals waren auch die Mütter 

von Petra Bühning und Barbara Retterath mit dabei. 

Die Tradition ist geblieben, nur die Mode 

hat sich verändert: 1918 kam Maria Michels 

zur Kommunion – die Urgroßmutter 

von Jonas. 

Dominik (8) aus Steineberg findet seinen 

schwarzen Anzug mit der leuchtend 

blauen Krawatte super. Mutter Dorothe 

Max hat ihn im Internet gefunden. 

Miriam Schuh (8) aus Hörscheid hofft 

auf einen Sattel für ihr Pony und eine 

Trommel zur Kommunion. Mutter Jennifer 

Schuh hat die Gäste nach Auderath 

ins Hotel Wilhelmshöhe eingeladen. 

„Wie arm die Eifel auch war, die Kommunion 

wurde immer groß gefeiert“, 

sagt Stefan Becker, Referent der Pfarreiengemeinschaft 

Gillenfeld. 

Samstag im Pfarrhaus Mehren: Carla (9), Fiona (8), Leon (8), Connor (9) und Tom- 

Luca (8) haben wie die anderen Kommunionskinder gerade Palmsträuße gebunden 

und erfahren, dass man damit einst Jesus gewunken haben soll, als er auf dem Esel 

in Jerusalem eingezogen ist. 

Da sind ja viele Seiten speziell für die Kommunion.“ 

Fürs Kleid hätte sie bis zu 500 Euro ausgeben 

können. Tatsächlich hat sie inklusive Schuhe, 

Jäckchen und Täschchen 140 Euro bezahlt. Auch 

den schwarzen Anzug mit weißem Hemd und 

leuchtend blauer Krawatte für Dominik hat dessen 

Mutter Dorothe Max im Internet erworben. Der 

Weg nach Trier in ein Geschäft war auch ihr zu 

weit. Dominik freut sich auf die Feier bei 

Janshen, wo es zum Essen Truthahn 

geben wird. 

Zum Nachtisch wünscht der Junge 

Wackelpudding. Danach wird zuhause 

weiter gefeiert. Das sei für die Kinder 

schöner, weil sie sich freier bewegen 

könnten, sagt Dorothe Max. Was diesen 

Kindern die Kommunionsfeier bedeutet? 

Die einen finden die Geschenke wichtig, 

andere die Feier mit der ganzen Familie 

und einige freuen sich auch, dass sie Gott 

näher kennenlernen. Leon (8): „Wir 

bekommen die Hostie. Da ist Jesus drin.“ 

Wie das denn sein kann? Die Kinder 

schauen ratlos, weil sie es nicht wirklich 

verstehen. Stefan Becker, Gemeindereferent 

der Pfarreiengemeinschaft: „Auch die 

Erwachsenen können ja nicht wirklich 

erklären, wie das passiert, dass Jesus in 

der Hostie ist und sie ihn in sich 

aufnehmen. Das ist ein Geheimnis und 

hat eben mit Glauben zu tun.“ Die 

Kinder haben allerdings eine Vorstellung 

davon, was es mit ihnen machen könnte, 

wenn sie die Hostie bekommen: „Das 

macht gut, dann bin ich näher an Jesus 

dran“, sagt Connor (9). Carla (9) ist 

überzeugt, dass Menschen dadurch 

genug Liebe haben für alle Menschen. 

Nur Leon hat so seine Zweifel, ob 

Menschen dann anderen Menschen nicht 

mehr wehtun, nur weil sie die Hostie 

bekommen haben. 

Kaplan George Sabi (40) wird den 

Kindern am Tag der Tage die erste Hostie 

reichen. Ob mit dem Satz „Ich bin nicht 

würdig, dass Du eingehst unter mein 

Dach“? nicht ein negatives Menschenbild 

vermittelt wird? Der Satz stamme aus der 

Bibel, Sabi findet schnell die Stelle, an 

der ein Hauptmann ihn ausspricht, bevor 

Jesus sein Haus betritt. Der Mensch sei 

nun einmal ein Sünder, das werde darin sehr 

deutlich. Gemeindereferent Stefan Becker sieht da 

keineswegs ein negatives Menschenbild, vielmehr 

sei es „ein Ausdruck von Ehrfurcht“. Sabi

www.ganser-daun.de 

Fahrdienst 

Ihr Fahrdienst in Daun 

Kein spiel 

mehr ohne... 

Inh. Ute 

e.K. 

- Krankenfahrten 

- Rollstuhlfahrten 

- Dialysefahrten 

- Strahlentherapie 

- Chemotherapie 

- Tagesklinik 

- amb. Operationen 

- Stadt-Fernfahrten 

Wir sorgen für Ihre 

Mobilität! 

06592 - 98 13 13 

LEDanlage 

FLutLicht- 

icht-monatlich 

schon ab 

480,– 

€* 

Beratung, professionelle 

Lichtplanung und Montage 

– alles aus einer hand! 

Jetzt anrufen und 

Besichtigungstermin 

vereinbaren! 

freundlich • zuverlässig • pünktlich 

54578 Wiesbaum | ☎ 0 6593/980 680 | www.eiltec.com 

*zzgl. MwSt. bei 6-Mast-Anlage, ohne Montage. Monatl. Leasingrate bei 48 Mo. Laufzeit vorbehaltlich Bonitätsprüfung 

Ihr Raumkonzept aus einer Hand 

Zuhause • Erholung • Entspannung • Wohlfühlen • Leben 

Farbe und mehr ... 

RUDOLF BILL 

MALERMEISTER 

Löhstraße 20 

D-54552 Üdersdorf 

Fugenlose Nasszelle 

Telefon: +49 (0) 6596 / 250 

eMail: maler.bill@t-online.de 

Internet: www.malerbill.de 

Rufen Sie uns an! 

Badgestaltung • Bodenbelag • Fassade

stammt aus Kerala, dem Bundesstaat im Süden 

Indiens. Dort empfangen die Kinder bereits mit 

sechs Jahren am Weißen Sonntag ihre erste Hostie. 

Ob diese Kinder verstehen, was es mit der 

Wandlung auf sich hat? Sabi ist überzeugt: „Ja, 

denn von der ersten bis zur zehnten Klasse gibt es 

Katecheten-Unterricht an jedem Sonntag.“ Jungen 

und Mädchen tragen dort an dem Tag weiße 

Kleidung und ein weißes Haarband. 

Ob es neben der Kleidung noch andere Unterschiede 

gibt? Die Feiern seien in der Regel kleiner 

und besonders die Geschenke: „In meiner Heimat 

verdient ein Arbeiter 150 Euro im ganzen Monat.“ 

Als Sabi selbst zur Kommunion kam, habe er gar 

kein Geschenk bekommen. Er findet es teilweise 

auch zu viel, wenn sich Kinder hierzulande ein 

Laptop oder ein teures Fahrrad wünschen. Aber 

trauriger ist es aus seiner Sicht, dass immer 

weniger Menschen sonntags in die Kirche gehen. 

Das gelte auch für die Kommunionskinder nach 

der großen Feier. In seiner Heimat sei das anders. 

Fragt man Gemeindereferent Stefan Becker, so 

könnten die Feiern tatsächlich auch weniger 

kostspielig sein. Aber: „Ganz egal wie arm die 

Menschen in der Eifel waren, die Kommunion 

wurde immer ganz groß gefeiert. Ein Freund von 

mir erinnert sich heute noch an seine Kommunionsfeier, 

weil es das einzige Mal war, dass er in 

der Kindheit mit der Familie im Restaurant 

gegessen hat.“ Sparen ließe sich aus Beckers Sicht 

auch dadurch, dass alle Kinder Kutten tragen. 

Damit wären auch viele der Mütter in Müllenbach 

und hier in Mehren einverstanden. 

In Daun hat die Pfarrei St. Nikolaus bereits vor 

vielen Jahren 80 Kutten angeschafft. Die können 

für 20 Euro zur Feier frisch gereinigt und gebügelt 

ausgeliehen werden. Ob das den Eltern Geld 

spart? Wohl eher nicht, denn die meisten Kinder 

tragen unter der Kutte Anzug oder Kommunionskleid. 

Es geht auch in Daun gar nicht ums Geld, 

sondern um Aufmerksamkeit: „Die Kinder müssen 

nicht vergleichen, wer das schönere Kleid trägt, 

wer welchen Anzug anhat. Sie können sich auf das 

Eigentliche besser konzentrieren, es geht ja um die 

Hostie“, sagt Stefanie Heinzen, Gemeindereferentin 

der Pfarreiengemeinschaft Daun. Ob mit Kutte 

und Kleidchen drunter, oder im Anzug ganz ohne 

Kutte – Kommunionsfeiern sind nach wie vor 

große Events hier in der Eifel. Ein richtiger Markt 

hat sich rund ums Fest entwickelt, schon im 

November des Vorjahres werden in den Medien 

8 

die Kleidchen vorgestellt, Illustrierte sind voll mit 

Tipps für Deko und Menü. Die Mütter haben alle 

Hände voll zu tun, Ansprüche zu erfüllen, die 

garantiert so nicht in der Bibel stehen. Und Kinder 

fiebern dem Tag entgegen, von dem sie vor allem 

wissen, dass ihn schon sämtliche Vorfahren 

gefeiert haben. Am Weißen Sonntag ist in der 

Region fast jedes Gasthaus ausgebucht. Das liegt 

bestimmt nicht daran, dass an diesem Tagen mehr 

Marie Klein (links) und Lucy Arnold aus Daun wollten 

jetzt, im dritten Schuljahr, unbedingt getauft werden. 

Dazu trugen sie die Kutten der St. Nikolaus-Gemeinde, 

die sie auch am Weißen Sonntag zur Kommunion wieder 

anziehen werden. 

„Wahnsinn“, sagt Klaus Kohnz, Pastor in Müllenbach 

und Dechant der Vulkaneifel, wenn er hört, was Kinder 

heute zur Kommunion geschenkt bekommen. 

Weißer Sonntag 

Früher wurden Katholiken an einem Termin 

getauft, das war die Osternacht. Und es 

waren in der Regel Erwachsene, die nach 

ihrer Taufe weiße Kleider angezogen haben. 

In diesen Kleidern kamen sie eine Woche 

lang zur Kirche, zum letzten Mal am 

Sonntag nach Ostern. Das war der „Tag der 

abgelegten weißen Kleider“ – daraus wurde 

„Weißer Sonntag“. 

Kinder als früher katholisch gefeiert werden. 

Vielmehr ist es der Tatsache geschuldet, dass es in 

kleinen Orten immer weniger Lokale gibt. Der 

Dorfgasthof Schmitz in Schalkenmehren nimmt 

am weißen Sonntag immer zwei Feiern parallel an. 

Mittlerweile ist das Datum schon bis zum Jahr 

2025 belegt. Manchmal ist das Kind noch 

unterwegs oder gerade erst geboren, schon 

werden die Termine gebucht. Was wird gegessen? 

Juniorchef Tobias Schmitz: „Der Trend geht zum 

kompletten Menü mit drei oder auch vier 

Gängen.“ Meist seien es die Eltern, die bestimmen, 

was auf den Tisch kommt. In diesem Jahr ist hier 

der Kalbsrücken mit Kräuterkruste und Rosmarinkartoffeln 

gefragt. Als Vorspeise empfehlen die 

Köche Döppekoche, Carpaccio oder Suppe und 

zum Dessert Mousse, Schokokuchen mit flüssigem 

Kern oder das Törtchen von der Himbeere. Je nach 

Auswahl schlägt der Gast mit 30 Euro zu Buche. 

Eine der größeren Feiern zählt 60 Gäste – macht 

1.800 Euro allein fürs Essen. Klaus Kohnz, Pastor 

in Müllenbach und Dechant des Dekanats 

Vulkaneifel, hat so seine Bedenken. Manches sei 

heute übertrieben und ob das alles kindgerecht 

sei, könne und wolle er auch nicht beurteilen. 

Der Brauch, die Kommunion groß zu feiern, habe 

sich in den letzten 200 Jahren im Rheinland eben 

durchgesetzt. „In Tirol wird eher die Firmung groß 

gefeiert, was bei uns nicht der Fall ist. Und bei den 

orthodoxen Christen gibt es nur ein Fest – für 

Taufe, Kommunion und Firmung in einem. Dann 

bekommen die Babies nur einen winzigen Krümel 

von der Hostie.“ Und das weiß bestimmt noch 

nicht, was es mit der Wandlung auf sich hat. 

Kohnz erinnert sich gerne an den Tag seiner 

eigenen Kommunionsfeier: 15 Gäste – Tanten, 

Onkel, Cousins und Großeltern – waren geladen 

und es wurde zuhause gefeiert. „Die Mutter hat 

vorher geschrubbt, die Nachbarin hat gekocht. 

Das war damals so üblich. Es gab Rindfleischsuppe. 

Braten, Kartoffeln und auf meinen Wunsch 

zwei Sorten Pudding: Vanille und Schokolade.“ 

Auch Kohnz bekam Geschenke: die Uhr vom 

Patenonkel, den Wecker von der Oma, aber 

keinen Pfennig Geld. Für ihn sei das Erlebnis 

prägend gewesen, aber das habe mit seinem 

Glauben zu tun. Heute muss er beobachten, dass 

Kinder nach der Kommunion nicht mehr in die 

Kirche gehen. Nur wer gleich nach der Feier 

Messdiener werde, komme weiterhin – sofern er 

Dienst hat. Wenn Kohnz hört, was Kinder heute 

alles geschenkt bekommen, sagt er nur ein Wort: 

„Wahnsinn!“ Der Dechant wird sicher auch über 

diese Tatsache staunen: Die Kirche möchte gerne 

mitverdienen am Kommunionsrummel. Wohl 

deshalb hat das Bistum Trier o7 auf die Frage nach 

einer Empfehlung für Geschenke zur Kommunion 

gleich einen Link geschickt. Er führt direkt zum 

katholischen Online-Shop. Dort gibt es alles, was 

neunjährige Katholiken so brauchen – von der 

Schutzengelkerze über das Rosenkranzetui bis hin 

zu den zehn Geboten als Anhänger fürs 

Halskettchen. Halleluja!

JETZT IM NEUEN 

SHOP VON GSG! 

Dachreparatur · Neubau-Eindeckung · Altbausanierung 

Wandverkleidung · Balkon-, Terrassen & Garagenabdichtung 

Isolierung · Photovoltaikanlagen · Zimmereiarbeiten 

kompetent · kundenorientiert · zuverlässig 

Qualitativ hochwertige 

Multifunktionsschuhe 

für JOB & FREIZEIT! 

Geilenkothen 

Fabrik für Schutzkleidung GmbH 

Müllenborner Str. 44 – 46 

54568 Gerolstein-Müllenborn 

www.gsg-schutzkleidung.de 

Rainer Sturm|pixelio.de 

K&P BEDACHUNGEN · Inh. Daniel Krämer 

Karl-Kaufmann-Straße 6-8 · 54552 Darscheid · mail@kp-dach.de 

Tel. 06592/9845473 · Mobil 0160/90121379 

Mehr im Internet unter: www.kp-dach.de 

Alles für die Kommunion. 

2472_anz_gsg-geilenkothen_haix-neutral_052016.indd 1 03.05.16 15:56 

Karten selbst gestalten und … 

Haus Sonnental • Senioren- und Pfl egeheim 

Alben 

kleine Geschenke 

Gebetbücher 

und -hüllen 

Rosenkränze 

Gebetswürfel 

Kreuze 

54550 Daun · Leopoldstr. 6 

Tel 06592/96780 · Fax 967888 

info@werner-daun.de · www.werner-daun.de 

werner - lesen schreiben schenken 

Dauer- und Kurzzeitpfl ege in allen Pfl egestufen • vielfältige Freizeitangebote 

• individuell gestaltete Ein- und Mehrbettzimmer • schöne Gartenanlage 

zum Wohlfühlen und Entspannen • Nähe zum Kurpark 

Nicht ins Heim gehen – Heim kommen! 

Alles. Besonders. Schön. 

n·schreiben·schenken 

Wir sind für Sie da 

werner 

lesen·schreiben·schenken 

54550 Daun • Leopoldstr. 6 • Tel. 06592/96780 • Fax 967888 

E-mail: info@werner-daun.de • www.werner-daun.de 

Inh. Rita Willems e.Kfr. 

In unserem familiär geführten 30 Betten Senioren- und Pfl egeheim liegt 

uns die individuelle Betreuung und die Zufriedenheit unserer Bewohner 

besonders am Herzen. Erleben Sie eine Wohlfühl-Atmosphäre, in der Sie 

sich stets sicher, geborgen und zu Hause fühlen. 

Gerne senden wir Ihnen Prospektmaterial 

oder beraten Sie telefonisch 

oder hier vor Ort. Sie sind herzlich eingeladen, 

sich unser Haus unverbindlich anzusehen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Helfende Hände 

gesucht! 

Haus Sonnental GmbH & Co. KG • Senioren- und Pflegeheim 

Maarstr. 1b • 54550 Daun • Tel.: 06592 3093 

E-Mail: leitung@haus-sonnental.de • www.haus-sonnental.de 

Zur Unterstützung 

unseres Teams suchen wir 

exam. Kranken- oder 

Altenpfleger (m/w)

„Die ganze Gemeinde hat mit angepackt“: Johannes Saxler ist stolz auf dieses Waldjugendhaus mit Grill- und Bolzplatz, das der Brauchtumsverein Köttelbach aufgebaut hat. 

STILLSTAND IST RÜCKSCHRITT 

Zum Interview traf o7 Johannes Saxler (56), den Förderer des Brauchtums in Köttelbach und parteilosen designierten 

Bürgermeister der VG Kelberg. Bevor er im Juli die neue Aufgabe übernimmt, wollten wir wissen, 

welche Pläne er schmiedet und ob er eine Vision hat. 

Herr Saxler, Sie sagen, dass Sie sich in 

der Freizeit mit Brauchtum beschäftigen. 

Was steckt denn dahinter? 

Mir liegt Brauchtumspflege am Herzen. Was 

den Menschen über Generationen hinweg 

wichtig war, das sollte nicht verlorengehen. 

Sie sind in Köttelbach aufgewachsen, wo 

Sie heute noch leben. Was möchten Sie dort 

erhalten? 

Das Gemeinschaftsleben mit der Kirmes und 

den Veranstaltungen rund um den 1. Mai, den 

Umzug zu Sankt Martin und vieles mehr. Deshalb 

gibt es bei uns den Brauchtumsverein, in 

dessen Vorstand ich bin. Wir tun gleichzeitig 

auch etwas für die Zukunft. 

Wie bringen Sie denn Vergangenheit und 

Zukunft unter einen Hut? 

Durch das Waldjugendhaus mit Grillplatz 

und Bolzplatz, das wir mit dem Verein gebaut 

haben. Das ist ein Treffpunkt für die Jugendlichen 

aus dem Ort und der Umgebung. Von 

hier aus können sie sich an allen Aktivitäten 

im Ort beteiligen. Zusammen mit allen Köttelbachern 

habe ich beim Bau Erde ausgehoben, 

Beton gemischt, gemauert, verputzt und was 

so dazugehört. 

Zuletzt haben Sie wieder die Ärmel hochgekrempelt 

und sich im Januar zur Wahl 

des Bürgermeisters der VG Kelberg gestellt. 

Warum wollten die Menschen mehrheitlich 

10 | 11 

Sie und keinen der anderen drei Kandidaten? 

Bei der Verbandsgemeinde habe ich 1978 

meine Ausbildung begonnen. Und ich war 

in den vergangenen 26 Jahren Büroleiter. 

Vielleicht war die Erfahrung bei der Wahl 

ausschlaggebend und die Tatsache, dass man 

mich kennt. 

Was bedeutet diese Wahl für Sie? 

Ich freue mich über das Vertrauen! Jetzt kann 

ich meine Arbeit fortsetzen, wenn auch in 

einer etwas anderen Rolle. 

Was hat Ihr Vorgänger gut gemacht, wo wollen 

Sie in seine Fußstapfen treten? 

Hier in der Verbandsgemeinde ist sehr viel 

passiert und sehr viel investiert worden. 

Davon wird die Bevölkerung lange profitieren. 

Wir haben eine neue Sporthalle und einen 

zentralen Sportplatz. Die beiden Schulen 

können sich sehen lassen. Unsere Wirtschaftsförderung 

hat dazu beigetragen, dass neue 

Arbeits- und Ausbildungsplätze geschaffen 

wurden. Und: Wir haben uns für den Erhalt 

dieser VG Kelberg als selbstständige VG 

eingesetzt. Im Rahmen der Verwaltungsreform 

sollten wir ja aufgelöst und mit Daun oder 

Ulmen fusioniert werden. 

Es soll sich doch rechnen, wenn Verbandsgemeinden 

fusionieren. Wollen Sie bei Ihrem 

Widerstand bleiben? 

Ich behaupte genau das Gegenteil. Wir haben 

schon vor zehn Jahren vorgerechnet, dass 

nicht wirklich etwas zu sparen ist. Ich bin 

sicher, dass Größe an Einwohnern und Fläche 

nicht gleichbedeutend ist mit wirtschaftlicher 

Stärke. Kleine Verbandsgemeinden sind 

genauso wirtschaftlich zu führen. 

Wie sieht es den aus bei den wirtschaftlichen 

Kennzahlen? 

Wir sind traditionell schuldenfrei. Zu uns 

gehören 33 Gemeinden, die schuldenfrei 

sind, die sogar Rücklagen von neun Millionen 

Euro haben. Wir sind groß in der Fläche und 

bei der Zahl der Gemeinden. Nur bei der 

Einwohnerzahl können wir nicht unbedingt 

mithalten. 

Können Sie mangels Einwohner auch bei den 

Einnahmen nicht mithalten? 

Tendenziell stimmt es, dass wir weniger 

Einnahmen haben mit unseren 7.000 Einwohnern. 

Wir haben aber auch entsprechend 

weniger Kinder, folglich weniger Schulen, 

weniger Kindergärten und auch weniger 

Verwaltung. Deshalb haben wir auch weniger 

hohe Kosten bei der Infrastruktur. 

Was werden Sie besser machen als Ihr 

Vorgänger? 

(lacht) Dazu fällt mir im Moment tatsächlich 

nichts ein. Ich bin nämlich der Meinung, 

dass die Dinge sehr gut gelaufen sind in den 

vergangenen Jahren.

Was haben Sie sich denn 

vorgenommen? 

Stillstand ist Rückschritt, 

deshalb müssen aus meiner 

Sicht viele Dinge weiter 

entwickelt werden. Unsere 

Standorte für Schulen und 

Kindergärten sollen ihre 

Bedeutung behalten. Eine 

wichtige Zukunftsaufgabe 

sehe ich in der Digitalisierung. 

Wir alle werden 

erleben, dass Schüler 

keine Bücher mehr haben, 

sondern Tablets. In den 

nächsten Monaten werden 

Glasfaserkabel an den 

Schulstandorten verlegt. 

Dann können Schüler und 

Lehrer digital miteinander 

arbeiten. 

Warum ist es wichtig, 

dass Sie sich jetzt um die 

Kinder und Jugendlichen 

bemühen? 

Zum einen wegen der 

Kinder und Jugendlichen 

selbst, das ist der wichtigste 

Punkt. Außerdem ist 

der Nachwuchs für unsere 

Dörfer wichtig. Wenn 

wir unseren Kindern und 

Jugendlichen hier bei uns 

keine Chancen bieten, 

werden sie auch nicht bleiben. 

Dann bekommen wir 

ein noch größeres Problem 

mit dem demografischen 

Wandel. 

Soll auch beim vernachlässigten 

Öffentlichen 

Personennahverkehr etwas 

passieren? 

Der VRT und der Kreis 

entwickeln ein neues 

Konzept. Wenn dann 

endlich Busse während des 

Tages und während der 

Ferienzeiten fahren, kommt 

es drauf an, dass die auch 

genutzt werden. Hier sehe 

ich meine Aufgabe, die 

Menschen davon zu überzeugen, 

dass sie öffentliche 

Verkehrsmittel annehmen. 

Das wird eine schwierige 

Nuss werden, denn Leute, 

die ihr Auto gewohnt 

sind, lassen sich schwer 

überzeugen. Wenn uns das 

nicht gelingt, werden wir 

das neue Angebot nicht auf 

Dauer behalten können. 

In Kelberg haben Sie 

starke Windkraftgegner, 

„Sturm im Wald“ sitzt 

sogar in den Parlamenten. 

Wie stehen Sie denn zum 

Windrad? 

Zuerst müssen die gesetzlichen 

Vorschriften eingehalten 

werden, die festlegen, 

wo und wie Windräder 

aufzustellen sind. Da 

spielt der Naturschutz 

eine wichtige Rolle. Auf 

der anderen Seite haben 

wir die Privilegierung der 

Energieform im Gesetz. 

An der Stelle möchte ich 

demokratisch werden. Da 

wo Windkraft zulässig ist, 

sollte die Bevölkerung vor 

Ort in einem Bürgerentscheid 

gefragt werden, 

ob Windräder aufgebaut 

werden sollen. 

Haben Sie eine Idee von 

Kelberg im Jahr 2050? 

(lacht) Meine Vision ist, 

dass es die Verbandsgemeinde 

Kelberg in 30 

Jahren noch gibt. Und 

dass sich die Menschen 

auch dann hier bei uns 

noch wohlfühlen. Die 

Einwohnerzahlen werden 

bis dahin kontinuierlich 

gestiegen sein, denn junge 

Menschen wohnen und 

arbeiten gerne hier bei uns. 

Grabmale 

Karl Christ 

Besuchen Sie unsere vielfältige Ausstellung. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Auf der Heeg 10 • Tel. 02692 496 • 53539 Kelberg • karl_christ@web.de 

Fahrschule Weinem 

Besondere Geschenke 

im Osternest! 

Tel. 0171 7915897 | 06592 1607 

Dauner Str. 12 · Kelberg | Gartenstraße 5 · Daun 

Ihre Ansprechpartner für Ihre Immobilienträume 

Ob Kauf oder Verkauf einer Immobilie: Der Geno Immobilien- 

Service ist immer die richtige Adresse: www.geno-immobilien.de 

Geno-Immobilien GmbH 

Guido Rink 

Tel.: Geno-Immobilien 06592-920811 GmbH 

rink@geno-immobilien.de 

Guido Rink 

Telefon: 06592-920811 

E-Mail: rink@geno-immobilien.de 

Seit über 

25 Jahren 

für Sie da! 

Führerschein · einzelne Fahrstunden 

Gutscheine 

Jürgen 

Schneider 

1 Fahrstunde 

sichern 

gratis 

Nur bei Vorlage dieses Gutscheins & 

nur bei Neuanmeldung. Gültig bis April 2018 

Fachbetrieb für Spann- und Lichtdecken 

Trockenbau · Innenausbau 

Firma Jürgen Schneider Montagebau 

Büro & Privat · Auf der Heeg 4 · 53539 Kelberg-Zermüllen 

Mobil: 0172/9461733 · Büro: 02692/932771 

j.schneider-montagebau@t-online.de · www.neues-raumdesign.de

Basten Tiefbau 

GmbH & Co.KG 

· Kanal- & Rohrleitungsbau 

· Straßen- & Wasserbau 

· Durchpressungen/-bohrungen 

· Außenanlagen 

· Land- & Forstwirtschaftlicher 

Wegebau 

Rainer Sturm / pixelio.de 

Wallenborner Weg 6 · 54570 Niederstadtfeld 

Tel. 06596/341 oder 160000 

bastentiefbau@t-online.de

Sie sind die ersten Kinder, die in den Genuss des Baby-Bonus in Niederstadtfeld kamen: Leo (links) und Lea Schmitz. 

BABY-BONUS ZUR BEGRÜSSUNG 

Nur wenn die Jugend Wurzeln schlägt, haben Dörfer Zukunft. Deshalb gibt es mancherorts 

besondere Geschenke zur Geburt als Willkommensgruß. 

Gleich doppelt kam das Glück zu 

Daniela und Stefan Schmitz nach 

Niederstadtfeld. Für die glücklichen 

Eltern war die Überraschung groß, als 

es während der Schwangerschaft hieß, 

dass sie gleich zwei Kinder bekommen 

würden. Das hatte es in ihren Familien 

schon seit Generationen nicht mehr gegeben. 

Am 18. Januar wurden Lea und 

Leo geboren. Jedes der Babies hatte 

ein Geburtsgewicht von 2.760 Gramm. 

„Die beiden kamen drei Wochen zu 

früh, aber sie sind gesund“, sagt Vater 

Stefan, der gleich Elternzeit genommen 

hat. Überrascht waren die jungen 

Eltern aber auch, als sich Ortsbürgermeister 

Günter Horten telefonisch 

meldete. Das lag weniger an seinen 

Glückwünschen zum Kindersegen, als 

am angekündigten Geschenk. 

In Niederstadtfeld, so hat es der 

Gemeinderat im Herbst letzten Jahres 

beschlossen, bekommen Eltern zur 

Geburt jedes Kindes 50 Euro. Familie 

Schmitz ist die erste, die in den Genuss 

dieses Baby-Bonus‘ kam und das gleich 

doppelt. „Ich habe nachgefragt, ob ich 

etwas einkaufen soll, oder ob sie sich 

einen Gutschein für ein bestimmtes 

Geschäft wünschen“, sagt Ortsbürgermeister 

Günter Horten. Daniela und 

Stefan entscheiden sich kurzerhand für 

das, was man mit zwei Neugeborenen 

in doppelter Menge benötigt: Windeln. 

Also überreichte Horten ihnen einen 

Gutschein im Wert von hundert Euro. 

Der Baby-Bonus ist eine nette Geste 

Die frischgebackenen Eltern haben sich 

über den Windel-Gutschein gefreut: Daniela 

Schmitz mit Lea, Ortsbürgermeister Günter 

Horten und Stefan Schmitz mit Leo (v.l.n.r.). 

„Kinder sollen sich von Anfang an willkommen 

fühlen“, sagt Verena Welter, Sachbearbeiterin 

im WEGE-Büro der VGV Daun. 

„Mateo wird bald eigene Äpfel ernten können“, 

sagt Martin Knüvener, Ortsbürgermeister 

in Schönbach. Dort plant der Gemeinderat 

jetzt eine Lebensbaumallee. 

und soll einen Ausgleich darstellen. 

Wenn Menschen ein hohes Alter 

erreichen, erhalten sie schließlich auch 

Geschenke von der Gemeinde. Verena 

Welter, Sachbearbeiterin Im WEGE- 

Büro (Wandel erfolgreich gestalten) 

der VGV Daun, ist begeistert von solch 

kreativen Ideen: „Junge Menschen sind 

entscheidend für die Zukunftsfähigkeit 

unserer Gemeinden. Nur mit ihnen 

können wir gewinnen, deshalb sollen 

sich Kinder von Anfang an willkommen 

und verwurzelt bei uns fühlen.“ 

Während geschenkte Windeln eher 

vergänglich sind, setzt Schönbach 

lieber auf Bleibendes und nimmt das 

mit den Wurzeln ganz wörtlich. 

Dort pflanzt die Gemeinde für jedes 

neu geborene Kind einen Obstbaum 

und versieht ihn mit einer Holztafel, 

auf der Name und Geburtsjahr stehen. 

Weil die Bäume den Kindern gehören, 

dürfen sie zeitlebens die Äpfel oder 

Birnen ernten. „In der Straße Im 

Graben lag ein Gemeindegrundstück 

brach. Dort haben wir in den letzten 

zwei Jahren elf Lebensbäume gepflanzt“, 

sagt Ortsbürgermeister Martin 

Knüvener. Jetzt reiche der Platz nur 

noch für einen weiteren Babybaum, 

deshalb denkt man in Schönbach bereits 

über eine ganze Lebensbaumallee 

nach. Alles in der Hoffnung, dass der 

Nachwuchs seiner Heimat verbunden 

bleibt. Denn wo der Lebensbaum 

wächst, sind schließlich auch die eigenen 

Wurzeln. 

13

Fenster 

Tischlermeister 

Türen 

Möbelrestaurierung 

Innenausbau 

Gartenhäuser 

Möbelbau 

Zum Pesch 6 • 53520 Müllenbach 

Tel.: 0 26 92/8 58 89 · Mobil: 0171/1 23 30 89 · e-Mail: gregor.ruland@t-online.de 

Augenblicke genießen am Maar 

hausgemachte 

mit liebe handgemacht 

Nudeln 

Ostersonntags 

& Muttertags 

brunch 

9 00 bis 14 00 Uhr 

Café - Restaurant - Pension · Familie Lenerz · Maarstraße 16 · 54552 Schalkenmehren 

Tel.: 0 65 92 / 96 66-0 · info@cafemaarblick.de · www.cafe-maarblick.de 

Reinhard Maas 

Maler u. Lackiermeister 

Mühlenweg 2 

54552 Schalkenmehren 

Telefon: 0 65 92 / 24 76 

maas.reinhard@t-online.de 

Malerfachbetrieb 

Anstricharbeiten 

Tapezierarbeiten 

Wärmedämmung 

Trockenausbau 

Fussböden 

Gerüstbau 

Eifelpersonal 

Gemeinsam zum Erfolg! 

Wir stellen ein (m/w): 

Ihr Volltreffer für „gute Arbeit“! 

Mechatroniker 

Elektrofachkräfte 

Lageristen 

Staplerfahrer 

Metallfachkräfte 

Maschinenbediener 

Produktionsmitarbeiter 

Die kleine 

Hundekeks-Bäckerei 

KLA RO 

Service GmbH - Abt Richard Straße 4 - 54550 Daun 

Tel.: 06592/1739300 - daun@klaroservice.de - www.klaroservice.de 

Einladung zum 

1. 

Eifelpersonal 

DART-Pokalwettkampf 

am 19.05 um 16:30 

„Beim Metaller“ in Daun 

Gemeinsam zum Erfolg! 

Wir stellen ein (m/w): 

Mechatroniker 

Elektrofachkräfte 

Lageristen 

Staplerfahrer 

Metallfachkräfte 

Maschinenbediener 

Produktionsmitarbeiter 

LA O Service GmbH - Abt Richard Straße 4 - 54550 Daun 

K R 

Tel.: 06592/1739300 - daun@klaroservice.de - www.klaroservice.de 

Alle Amateure sind herzlich eingeladen. Die Teilnahmebedingungen 

finden Sie unter www.klaroservice.de/dartturnier 

Anmeldeschluss ist der 16.5.18 bei: 

KLARO Service GmbH • Tel.: 06592/17 39 300 

Abt Richard Straße 4 • 54550 Daun 

daun@klaroservice.de • www.klaroservice.de 

Kekse für jeden 

Geschmack 

Wirichstraße 8 · 54550 Daun 

Tel.: 06595 / 900779 · info@eifeler-hundekekse.de 

www.eifeler-hundekekse.de

RAUCHFREI ODER TOLERANT? 

Vor elf Jahren hat auch das Land Rheinland-Pfalz per Nichtraucherschutzgesetz den 

Glimmstengel weitgehend aus Restaurants und Gaststätten verbannt. Die Regelung fiel 

deutlich toleranter aus als in vielen anderen Bundesländern. Deshalb steht auf manchem 

Kneipentresen in der Region bis heute der Aschenbecher. 

Der Nichtraucherschutz 

soll manche Existenz im 

Gastgewerbe vernichtet haben. 

Das teilt der Deutsche Hotel- und 

Gaststättenverband (DEHOGA) in 

Rheinland-Pfalz mit. Der Umsatz 

beim Bierausschank sei zu Beginn 

des neuen Gesetzes aus dem 

Jahr 2007 um satte 25 Prozent 

gesunken. 

Wie viele Lokale jedoch allein 

wegen dieses Gesetzes geschlossen 

wurden, das kann auch 

Gereon Hausmann, Präsident 

DEHOGA-Landesverbandes, 

nicht genau sagen. Aus seiner 

Sicht war das Schließen oftmals 

Folge einer Addition mehrerer 

Eingriffe. Verantwortlich seien 

nämlich auch die Senkung der 

Promillegrenze oder die Einführung 

des Mindestlohnes. Er hat 

persönlich mit der damaligen 

Gesundheitsministerin Malu 

Dreyer die Regelung verhandelt 

und ist froh darüber, dass diese 

im Ländervergleich bis heute zu 

den liberalsten gehört. „Mir war 

„Es riecht jetzt besser im ganzen Haus und das 

ist auch gesünder für unsere Mitarbeiter“: Lisa 

Scheiner, Küchenchefin im Café Maarblick in 

Schalkenmehren, ist froh, dass weder im Restaurant 

noch in den Zimmern geraucht wird. 

es wichtig, dass wir eine vernünftige 

Balance finden zwischen Verbraucherschutz 

und unternehmerischer 

Freiheit“, so Hausmann. 

Seither hat jeder Gastronom die 

Wahl, ob er ein kleines Lokal mit 

minimalem Speisenangebot für 

Raucher öffnet, ob er lieber ein 

gänzlich rauchfreies Restaurant 

betreibt, oder ob er anbaut und 

Rauchern einen eigenen Raum 

schafft. Der Kunde hat ebenfalls 

die Wahl, auch bei uns in der 

Region: Klamotten voller Qualm 

oder lieber doch nicht. 

Lisa Scheiner, Küchenchefin im 

Café Maarblick in Mehren und 

passionierte Nichtraucherin, ist 

froh, dass sie in ihrem Haus keinen 

Qualm mehr ertragen muss. 

Früher wurden hier bereits beim 

Frühstück die ersten Zigaretten 

angezündet. Seit zehn Jahren 

wird weder im Restaurant noch 

in den Zimmern geraucht. „Es 

15

iecht viel angenehmer im ganzen 

Haus und es ist auch gesünder für 

unsere Mitarbeiter. Wer es nicht 

lassen kann, der kann zum Rauchen 

vor die Tür gehen. Da gibt es einen 

wettergeschützten Unterstand und 

Aschenbecher.“ Wie die Gäste das 

annehmen? Scheiner vermutet, dass 

sie es zu mehr als 90 Prozent völlig 

in Ordnung finden. 

Am Nebentisch genießt gerade Marianne 

Reuter zusammen mit ihren 

niederländischen Freunden Kaffee 

und Kuchen. Sie sind begeistert, 

dass hier niemand mehr qualmt. 

Reuter erinnert sich noch daran, 

dass sie dem früher nirgendwo habe 

entkommen können, auch nicht im 

Kino. „Das roch man zuhause noch 

in allen Klamotten. Es ist gut, dass 

das jetzt fast überall verboten ist“, 

so Reuter. Das sei auch in ihrem 

Land der Fall, dort dürfe in keinem 

Lokal mehr geraucht werden, sagen 

ihre niederländischen Freunde Marie 

und Cornelius Van Laar. Nur eine 

Ausnahme fällt ihnen zum Nichtraucherschutz 

in den Niederlanden ein: 

„In den Coffee-Shops wird geraucht. 

Aber dort geht es nicht um Tabak, 

sondern um Marihuana.“ 

Im Rasthof in Mehren sitzt Inhaber 

Thomas Umbach an der Theke – 

und zündet sich eine Zigarette an. 

Weil die Packung gleich aufgebraucht 

sein wird, hat er bereits 

Nachschub besorgt. Ein Rauchverbot 

durch den Pächter wäre aus seiner 

Sicht das Ende des Thekenbetriebes: 

„Hier kommen die Arbeiter aus 

dem Industriegebiet zum Feierabend 

rein und die rauchen fast alle. Die 

würden gar nicht mehr kommen. 

Man muss doch nur sehen, wie es in 

Nordrhein-Westfalen läuft, wo die 

Kneipen alle schließen.“ In Nachbarland 

NRW wurde das Nichtraucherschutzgesetz 

deutlich rigoroser 

gefasst: In keiner Gaststätte darf 

16 

Marie Van Laar, Marianne Reuter und Cornelius Van Laar sind begeistert, 

dass fast überall ein Rauchverbot herrscht. 

„Ein Rauchverbot wäre der Tod für den Thekenbetrieb“, davon ist Thomas 

Umbach, Inhaber des Rasthofs Mehren, überzeugt. 

Andreas Lenzen (links) hat mit „Ballings Stuff“ ein Rauchercafé in Ulmen 

eröffnet. Stammgast und Nichtraucher Siegfried Greif akzeptiert das: „Ich 

weiß ja wo ich hingehe.“ 

„Politiker haben wichtigeres zu tun, als Menschen das Rauchen zu verbieten“, 

meint Kurt Bohr, Bäckermeister und Nichtraucher aus Mehren. 

seitdem geraucht werden. Ausnahmen 

davon gibt es nicht. 

Andreas Lenzen aus Ulmen pafft nur 

morgens eine Zigarette zum Kaffee. 

Dennoch hat er ganz bewusst mit 

„Ballings Stuff“ ein Rauchercafé in 

Ulmen eröffnet. Neben den Möbeln 

aus alter Zeit finden sich zur Deko 

auch diverse Zigarettenpackungen 

von Anno dazumal. Warum 

er Raucher akzeptiert? „Meiner 

Meinung nach gehören sie eher zu 

den geselligen Menschen. Wenn 

die aus dem Lokal gehen, das 

sieht man doch überall, nehmen 

sie die anderen gleich mit. Und 

meine Gäste rauchen zu mehr als 

50 Prozent.“ Wenn er das Qualmen 

verbieten würde, so fürchtet 

der Inhaber, hätte er am Ende nur 

noch ein paar Nichtraucher an der 

Theke sitzen – das würde ihm nicht 

gefallen. Stammgast Siegfried Greif 

ist Nichtraucher. Deshalb kommt er 

immer am frühen Nachmittag und 

geht dann, wenn seine Toleranzgrenze 

in Sachen Rauch erreicht 

ist: „Mich stört das nicht, ich weiß 

genau wo ich hingehe. Draußen 

steht ja Rauchercafé.“ 

Kurt Bohr, Bäckermeister aus 

Mehren, findet es zwar grundsätzlich 

gut, dass in Restaurants, in 

denen auch Kinder essen, nicht 

mehr geraucht wird. Allerdings ist 

er der Meinung, dass das auch jeder 

Inhaber selbst hätte regeln können: 

„Der Gesetzgeber hat doch sicher 

Wichtigeres zu tun, als sich darum 

zu kümmern, wer wann und 

wo raucht.“ Er persönlich ist zwar 

Nichtraucher, dennoch hat er Verständnis 

für Raucher, die vielerorts 

nicht mehr gerne gesehen sind. 

Obwohl sie nach seiner Meinung 

ganz beträchtlich zu den Steuereinnahmen 

des Landes beitragen.

Für Sie in Daun 

und Umgebung 

jederzeit für Sie da 

Steckst du noch in der 

Winterdepression? 

Ich kann helfen, neue Wege zu beschreiten. 

Wenn du dich angesprochen fühlst, 

freue ich mich auf deinen Anruf! 

Cäcilie Thull 

In der Laag 10 

54570 Oberstadtdfeld 

Telefon: 06596.565 

Mobil: 0170.4940051 

c.thull@energietanken.info 

www.energietanken.info 

Energiearbeit · Lebensberatung · Matrix-in-Harmony ® · Access Bars ® 

Access Facelift · Access Body ® · Mitglied im Dachverband Geistiges Heilen (DGH) 

Ihr Elektromeister 

Thomas Becker 

CONFISERIE... in Bad Bertrich schenkt 

man keine Blumen, 

in Bad Bertrich schenkt 

man Pralinen. 

Steinbornerstraße 38 · 54550 Daun 

Tel: 06592 9828433 Mobil: 0160 94450188 

tbecker@be-elektrotechnik.de 

Feinste Pralinen · edles Gebäck · Liköre & Süßwaren 

Wein vom Moselwinzer 

Kurfürstenstr. 67 · 56864 Bad Bertrich · Tel. 02674/359 

Haus Helena 

Mitglied im 

IN MEHREN 

Spezialisierte Hausgemeinschaften 

für dementiell 

veränderte Menschen 

IN STROTZBÜSCH 

Hausgemeinschaften 

für Senioren 

Foto: © goodluz - fotolia.com 

Jetzt 

besuchen 

und mehr 

entdecken! 

MINNINGER 

GARTEN 

LAND 

Große Gartenabteilung für Ihren Traumgarten! 

Wir bieten Ihnen in beiden Einrichtungen 

professionelle Tages- und Kurzzeitpflege sowie 

vollstationäre Pflege und Betreuung. 

Termine und Hausbesichtigung bitte in der Zentralverwaltung 

unter der Nummer 06592/7337 vereinbaren. 

www.haus-helena.com · info@haus-helena.com 

J. MINNINGER KG · Leopoldstraße 10 · 54550 Daun 

Telefon: 06592 95200 · www.minninger.de

Vier Medaillen hat Mareike Meis bisher bei den Regional- und Landeswettbewerben der Special Olympics abgestaubt. 

HAB ICH SCHLUCK RUNTER! 

Mareike Meis aus Niederstadtfeld ist nur minimal anders. Durch eine Laune der Natur kam sie mit 

einem Chromosom 21 zu viel auf die Welt. Familie Basten hat ihr Schicksal angenommen – und ist 

glücklich. 

Mareike ist 26 Jahre alt und 

1,50 Meter groß. Sie öffnet 

die Tür und strahlt. Heute kommt 

Besuch von der o7 und darüber 

freut sie sich total. In ihre Art von 

Sprache übersetzt heißt das „toller 

Tag“ und wird von Nicken nebst 

Fröhlichkeit begleitet. Auf die Frage, 

ob sie ein Handicap habe, sagt 

sie: „Handy ja, Handicap nein:“ 

Mareike ist eben besonders – 

besonders herzlich und besonders 

aufrichtig. 

Morgens um sieben Uhr wird sie 

abgeholt zur Arbeit in den Westeifel-Werkstätten 

in Gerolstein. Dort 

baut sie die Teile zusammen, mit 

denen später Kabel durch Leerrohre 

gezogen werden können. 

In der Freizeit liebt sie es, mit 

„meiner lieben Mama“ durch Trier 

zu bummeln. Dann schaut sie 

sich die Menschen an und liebt 

besonders die Bettler mit Hund. 

18 | 19 

„Jeder bekommt etwas geschenkt, 

sie reicht ihnen sogar das eigene 

Brötchen“, sagt Mutter Irene 

Basten. Einmal im Monat öffnet 

eine Disco in Wittlich Menschen 

mit Handicap die Tür. Dann tanzt 

Mareike mit ihresgleichen – am 

liebsten zu „Atemlos“ von Helene 

Fischer. Sie ist musikalisch, das 

hat sie von „meinem lieben Opa“, 

dem Vater der Mutter, geerbt. Der 

Sie halten zusammen – auch beim Boccia: Mutter Irene, Mareike, Schwester Tina und 

deren Tochter Zoe (v.l.n.r.). 

war Hobbymusiker und hat zu 

Karneval musiziert. In Mareikes 

Sprache heißt das „und Alaaf 

das“. Ihr Taktgefühl trügt sie 

selten, deshalb hat es sie gestört 

dass der Pastor vor der Erstkommunion 

ihr an der Trommel den 

falschen Einsatz gegeben hat. In 

Kombination mit der Tatsache, 

dass sie nur selten ein Blatt vor 

den Mund nimmt, kam es zum 

Eklat: Als der Pastor immer wieder 

Mareike kritisierte für den seiner 

Meinung nach falschen Einsatz, 

sagte sie „du Arschloch“ zu ihm. 

Inzwischen hat sie gelernt, dass 

Menschen das nicht mögen. Was 

sie stattdessen tut, erklärt sie so: 

„Mach ich schluck runter.“ 

Irene Basten (48) aus Niederstadtfeld 

hat damals mit 22 Jahren ihr 

erstes Kind geboren. 

Weil es bei der Geburt nicht 

geschrien hat, nahm die Ärztin 

es zur Untersuchung mit. Die 

Diagnose folgte kurz und knapp: 

„Ihr Kind ist mongoloid.“ Diese 

Laune der Natur heißt „Trisomie 

21“. Während die Mehrheit der 

Menschen vom 21sten Chromosom 

zwei hat, sind es bei Mareike 

drei. „Ich dachte, dann ist es 

halt so. Damals habe ich mir 

vorgenommen, das Beste daraus 

zu machen.“ Probleme bereitete

undum gut. 

Ich bin gut umsorgt! 

Daheim! 

Wir sorgen dafür, 

dass Sie sich 

zuhause wohl 

fühlen. 

Mareike zusammen mit Ihrer Trainerin Heike, ihrer Mutter Irene und ihrem 

zweiten Trainer Michael bei den Special Olympics 2017. Das Foto wurde 

zum Kalenderblatt für den Monat Juni 2018 im Kalender der Special 

Olympics Rheinland-Pfalz. 

weniger das Kind als die 

Umgebung. Manche hätten 

sie wie Aussätzige behandelt 

und zu ihren Kindern gesagt, 

so sollten nicht zu nah rangehen 

an Mareike. „Daran 

hatte ich schwer zu knabbern. 

Aber irgendwann habe 

ich knallhart gesagt, wir sind 

nicht ansteckend, sondern 

ganz normale Menschen“, 

sagt Irene. 

Bei ihren beiden folgenden 

Schwangerschaften rieten ihr 

die Ärzte eindringlich zur 

Fruchtwasser-Untersuchung, 

denn man vermutete, es 

könnte noch ein Kind mit Trisomie 

21 folgen. Irene weigerte 

sich. „Wenn dieser Test 

positiv gewesen wäre, hätte 

man mir die Abtreibung 

nahegelegt. Und das hätte 

ich mit meinem Gewissen 

nicht vereinbaren können.“ 

Tochter Tina und Sohn Niko 

kamen gesund zur Welt. 

Mareike amüsiert sich köstlich, 

während sie mit ihrer 

Mutter, ihrer Schwester und 

deren Tochter Zoe in den 

Fotoalben blättert. Da steht 

sie singend mit Musikern 

auf den Bühnen diverser 

Feste. Aber sie ist auch zu 

sehen mit Taifun, einem der 

Darsteller ihrer Lieblingsserie 

GZSZ. Und mit Bobby, der 

bundesweit zum Star wurde 

wegen des Down-Syndroms. 

Als Schauspieler hat er in 

diversen großen Fernsehfilmen 

mitgespielt. Einmal im 

Jahr findet das Sportfestival 

für Betroffene in Frankfurt 

statt, wo Mareike an der 

Modenschau teilnimmt und 

die Prominenz trifft. Und 

dann sind da noch unzählige 

Aufnahmen von ihren 

eigenen sportlichen Erfolgen. 

Denn Mareike Meis hat eine 

Bronze- und drei Goldmedaillen 

im Boccia-Spiel 

vorzuweisen. 

Die letzte stammt vom Landeswettbewerb 

der Special 

Olympics 2017. Während 

sie die St. Laurentius-Schule 

in Daun besuchte, hat sie 

damit angefangen und 

nimmt bis heute an den 

Wettbewerben auf Regional- 

und Landesebene teil. 

Bald könnte sich ihr Leben 

gewaltig ändern, denn sie 

wartet darauf, dass ein Platz 

im Wohnheim der Westeifel- 

Werke für sie frei wird. Was 

auch immer passieren wird: 

Mareike Meis wird immer 

der strahlende Mittelpunkt 

dieser Familie bleiben. Und 

auch für immer ein Kind. 

www.caritas-westeifel.de 

2/18 · www.lutzgestaltet.de 

Mit menschlicher 

Wärme, 

bester Pflegequalität 

und 

zuverlässigen 

Mobilen Sozialen 

Diensten. 

Auf uns können Sie 

sich verlassen! 

Ihre 

Caritas-Sozialstation Daun-Kelberg Tel. 06592 -3004 

Eieiei! 

Auch an Ostern bietet die Eifelhütte als separates Haus im Garten 

der Vulkaneifeltherme die besten Aussichten: Auf abwechslungsreiches 

Dampf ablassen in fünf Erlebnissaunen, aufs Abtauchen 

im heilenden Thermalwasser von Deutschlands einziger Glaubersalztherme 

und auf Wellness-Behandlungen, die keine Wünsche 

offen lassen. Frohe Ostern! Täglich von 9 bis 22 Uhr. In der 

Clara-Viebig-Str. 3-7 in Bad Bertrich, Telefon 02674-913070, 

www.vulkaneifeltherme.de 

vulkaneifel 

therme 

Die Vitalquelle in Bad Bertrich 

www.vulkaneifeltherme.de

Hobelware 

Profilbretter, 

Glattkantbretter, 

Konstruktionsvollholz, 

Brettschichtholz, 

uvm. 

Spielgeräte 

Wir liefern In 19,28 mehr als Holz! 

Platten 

aller Art 

Gartenhäuser, 

Carports und 

und 44mm 

Wandstärke 

Schnittholz 

Kantholz, 

Schalung, Bretter, 

Bohlen, Latten 

Hobelware 

Profilbretter, 

Glattkantbretter, 

Konstruktionsvollholz, 

Brettschichtholz, 

uvm. 

Winkel, Balkenschuhe, 

Bodeneinschlaghülsen, 

Schrauben, uvm. 

Zubehör von A-Z 

Beschläge 

Zubehör 

und Eisenteile 

von A - Z 

Lasuren und 

Holzschutzmittel 

nach 

Verpackungen 

Maß 

Offenporige Lasuren 

für Innen und Außen, 

Holzöle, Auch ISPM Teaköl 15 

Ihre Servicestation in Sachen: 

Hochdruckreiniger, Bautrockner, Heizgeräte 

Vermietung | Reparatur | Verkauf 

Leckortung und Trocknung von Wasserschäden 

Werksvertretung 

Zieverink Inh. E. Horn · Steinbornerstr. 53 

54550 Daun-Steinborn 

Tel.: (0 65 92) 26 95 · zieverink@t-online.de · www.zieverink.de 

Dauner Straße 23 · 54552 Dockweiler · Tel. 06595/9205-0 Fax 06595/9205-20 

www.hbv-mueller.de · info@hbv-mueller.de 

Gartenhäuser, 

Carports und 

Spielgeräte 

In 19,28 

und 44mm 

Wandstärke 

Gartenholz 

Zäune und 

Terrassenbeläge in 

Bangkirai, Douglasie, 

Kiefer KDI, 

uvm. 

Dauner Straße 23 · 54552 Dockweiler · Tel. 06595/9205-0 Fax 06595/9205-20 

www.hbv-mueller.de · info@hbv-mueller.de 

Neubau · Altbausanierung · Verputzarbeiten · Pflasterarbeiten 

Tel. 06572 - 48 60 · Rotenbüschstraße 22 · 54533 Bettenfeld 

www.marc-becker-bauunternehmung.de 

0170/1615460 06592/9841836 

INNENPUTZ 

AUSSENPUTZ 

TROCKENBAU 

WÄRMEDÄMMFASSADEN 

ALTBAUSANIERUNG 

Bewirb dich jetzt! 

Azubisuche 2018 

SVEN UZEL 

STUCKATEURMEISTER 

WWW.UZEL-STUCK.DE 

ALTE DARSCHEIDER STRASSE 2 

54550 DAUN 

INFO@UZEL-STUCK.DE 

Hauptstraße 18a 

@

WIE LAUFEN DIE GESCHÄFTE, 

HERR BONGARDS? 

Der junge Dachdeckermeister hatte den richtigen Riecher: In Schalkenmehren hat 

noch ein Dachdeckerbetrieb gefehlt. Deshalb zieht er bereits nach zwei Jahren 

eine positive Bilanz für sein junges Unternehmen. 

Erst vor drei Jahren hat David Bongards (26) die Prüfung 

zum Dachdeckermeister abgelegt. Weil er grundsätzlich 

Dinge gerne selbst in die Hand nimmt und weil 

er sein eigener Herr bleiben möchte, hat er nicht lange 

gefackelt: Er hat einen Businessplan ausgearbeitet und 

sich ein Jahr nach der Prüfung mit dem eigenen Betrieb 

„Bedachungen Bongards“ in Schalkenmehren niedergelassen. 

Zwei Jahre nach der Gründung bestätigt der Erfolg 

seine Entscheidung: Gleich im ersten Jahr war der Umsatz 

zufriedenstellend und im vergangenen Jahr konnte er ihn 

sogar verdoppeln. Weil Bongards viele Kunden für sich 

gewinnen konnte, hat er gleich zu Beginn seinen ersten 

Mitarbeiter eingestellt – seinen Vater, der mehr als 30 Jahre 

Erfahrung als Dachdecker-Geselle mitbringt. 

Und seit Oktober arbeitet auch der Bruder im Betrieb. 

Woran es wohl lag, dass er von Anfang an Erfolg hatte? 

„Ich gehe sehr verantwortungsvoll an die Arbeit. Zufriedene 

Kunden reden darüber und das ist die beste Werbung 

hier auf dem Land.“ Wenn der junge Meister über sein 

Alleinstellungsmerkmal nachdenkt, fallen ihm zwei Begriffe 

ein: Qualität und Kundenorientierung. Sobald eine 

Anfrage kommt, plane er binnen Wochenfrist einen Vor- 

Ort-Termin. Das Angebot folge möglichst kurzfristig – und 

er halte seine geplanten Termine für die Umsetzung ein. 

Darüber hinaus verlasse er jede Baustelle aufgeräumt und 

jeden Kunden zufrieden „Auf Kleinigkeiten wie Sauberkeit 

und Pünktlichkeit kommt es oftmals an. Ich bin sehr 

akribisch bei jedem Auftrag. Dabei spielt es keine Rolle, 

ob es ein neues Dach ist, oder die neue Bekleidung des 

Schornsteins.“ Im Umkreis von 60 Kilometern kümmert er 

sich um Neubauten mit Steil- oder Flachdächern. 

Aber Bongards saniert auch Altbauten, bringt Dämmungen 

an oder baut Carports. Und er ist für jede Kleinigkeit 

zu haben – also auch für die Abdichtung des Balkons oder 

den Austausch eines maroden Dachfensters. Noch sind es 

vorwiegend Privatkunden, die ihn buchen. Aber auch für 

Geschäftskunden ist er jederzeit zu haben. 

Material bestellt er auf Abruf, um die Lagerkosten möglichst 

niedrig zu halten. Einen Lastenaufzug hat er sich 

bereits während der Meisterschule zugelegt, den Kran leiht 

er bei Bedarf aus. „Das wäre eine zu große Investition für 

den Anfang.“ Auch mit Blick auf die Zukunft möchte er 

seinen Betrieb nicht allzu groß werden lassen. Bestenfalls 

drei Mitarbeiter möchte er beschäftigen. Die Akquise und 

das Schreiben von Angeboten und Rechnungen allein würden 

ihn auf Dauer nicht zufriedenstellen. Das liegt daran, 

dass David Bongards mit Leib und Seele Handwerker ist 

und gerne seinen Kunden aufs Dach steigt. 

21

ZWISCHEN ROM UND HOLLYWOOD 

Wie weit zurück die Geschichte Bodenbachs reicht, das hat der Fund der Römischen Villa gezeigt. 

Und dass das Dorf Zukunft hat, beweist die kreative Dorfjugend. 

Ein Hauch von Hollywood: Jenny Müller (27) und Lukas Maier (19) haben zusammen mit der Dorfjugend den Schriftzug geschaffen. Heute gibt es nur noch Fotos, denn die Buchstaben 

hielten der Witterung nicht Stand. 

Den legendären Schriftzug in den 

Hollywood-Hills kennt jeder. Wer 

allerdings am 1. Mai vor zwei Jahren im 

250-Seelendorf morgens aus dem Fenster 

schaute, wird sich die Augen gerieben haben. 

Da wehte ein Hauch von Hollywood 

über die Eifelhügel, denn in fetten weißen 

Lettern stand dort „BODENBACH“ zu 

lesen. Bei viel Bier am Lagerfeuer hatte die 

Dorfjugend diese Idee ausgeklügelt. Lukas 

Maier (19) „Wir wollten neben all den 

Schandtaten auch was Schönes machen für 

das Dorf.“ 

In der Scheune einer Oma haben sie neun 

Buchstaben gebastelt. Jeder von ihnen war 

2,50 Meter hoch und 1,20 Meter breit. 

„Wir haben sie aus dünnen Pressspanplatten 

ausgeschnitten und mit Hölzern 

stabilisiert.“ Am Ende wurden sie weiß 

gestrichen und in der Mainacht aufgestellt. 

Ein Nachbar hat spontan ein Kabel nebst 

Beleuchtung spendiert – so war der Schriftzug 

bei Nacht weithin sichtbar. Dem Eifelwetter 

konnte er leider nur wenige Wochen 

22 | 23 

„Die Jugend ist ein großer Gewinn für unseren Ort“, 

sagt Thorsten Krämer (35), Ortsbürgermeister in 

Bodenbach. 

Lea-Sophie Jung (14) ist seit zwei Jahren in der Jugendfeuerwehr 

aktiv. Sie freut sich darauf wenn sie in zwei 

Jahren auch zur Dorfjugend gehört. 

trotzen. Ortsbürgermeister Thorsten Krämer 

freut sich über den Zusammenhalt und die 

aktive Jugend in Bodenbach. Jenny Müller 

(27), die immer gerne bei der Dorfjugend 

mitmischt, ist gleichzeitig Feuerwehrfrau. 

Sie hat sich vor Jahren für die Gründung 

der Jugendfeuerwehr stark gemacht und 

kümmert sich um den Nachwuchs. Dort 

ist auch Lea-Sophie Jung (14) seit zwei 

Jahren aktiv. Noch lernt sie die Schläuche 

und Geräte kennen und macht jedes Jahr 

einen Ausflug mit den anderen Jugendlichen 

der Feuerwehr. Müller: „Mit 16 Jahren 

bekommen sie eine Grundausbildung und 

irgendwann können sie mit zu unseren 

Einsätzen kommen.“ 

Im gleichen Alter gehört Lea-Sophie dann 

auch zur Dorfjugend. Natürlich wird in der 

Mainacht auch hier Schabernack getrieben. 

Auch hier verschwinden Gegenstände von 

Grundstücken und ‚Pädchen‘ zwischen 

bislang heimlichen Liebesparen werden 

gezogen. Aber im vergangenen Jahr, während 

Bodenbach am Landeswettbewerb

orange 7.indd 6 20.03.18 07:32 

„Unser Dorf hat Zukunft“ 

teilgenommen hat, stand 

vor dem Bürgerhaus ein 

riesiges Schild. Unter der 

Überschrift „An unsere 

Heimat“ standen die acht 

Strophen des Dorfliedes. 

Mehr als 20 Jungs und Mädels 

hatten unterschrieben. 

An jeder Gemarkung 

im Ort und an jedem 

Flurstück hatten sie in der 

Mainacht ein Schild aufgestellt 

mit dem Namen in 

Eifler Platt. Zum Beispiel 

Pärdstränk, Auf Fachescht, 

Esswies oder „Steinigheck“ 

stand da zu lesen. Dass 

diese Namen nicht von 

Ungefähr kommen, weiß 

hier jeder. Das Flurstück 

Steinigheck zum Beispiel 

hat seinen Namen bekommen, 

weil die Bauern dort 

beim Pflügen Steine ans 

Tageslicht beförderten. 

Dabei haben sie sich 

nichts weiter gedacht, 

bis es eines Tages sogar 

Nägel und Estrichstückchen 

waren. „Im Jahr 2003 

haben wir erfahren, dass 

man mittels Geomagnetik 

feststellen kann, was da 

unten in der Erde ist.“, sagt 

Günter Rätz (75), der sich 

immer schon für historische 

Zusammenhänge 

interessiert hat. Da hatten 

Menschen in der Tiefe der 

Erde gearbeitet, so das 

Ergebnis. Aber Grundrisse 

einer römischen 

Villa konnten erst später 

mittels Bodenradar gezeigt 

werden. Rätz: „Das war 

eine römische Villa mit 

Badbereich, die später 

militärisch genutzt wurde, 

um die Germanenüberfälle 

abzuwehren.“ 

Man legte Fundamente 

und Treppen bei einer 

Schnittgrabung frei, hat 

aber gleich alles wieder 

zugeschüttet. Warum? 

„Die Steine die dort liegen 

Wir geben Brillen ein Gesicht! 

In bester Manufakturqualität, 

zwischen 

Tradition und 

Moderne 

www.wollenweber-hornline.de ● Am Büchel 2 ● Bodenbach 

„Wir haben die Römische Villa ökologisch visualisiert mit einer Hainbuchenhecke 

und bienenfreundlichen Kräutern“, sagt Hobbyhistoriker 

Günter Rätz (75) 

haben 1.800 Jahre Eifler 

Winter überlebt. Sie würden 

dem Wind und der 

Sonne nicht standhalten. 

Das zu sichern, dafür fehlt 

uns das Geld.“ Jetzt kann 

der Wanderer auf der Geschichtsstraße 

gemütlich 

hier ein Picknick machen 

und sich eine Visualisierung 

des unterirdischen 

Gemäuers anschauen. 

Auch für Sie 

gestalten und produzieren 

wir gerne einmalige Räume 

Agnesenhof. Barweiler 

Frank Daniels 

Schreinerei + Innenarchitektur 

Gelenberger Weg 3 . 53539 Bodenbach 

02692 / 392 . frank@schreinerei-daniels.de

Tische, Stühle, Teller... 

Restaurant zu verpachten! 

< ALLE INFOS UNTER 

tgz-daun.de 

klas | vgv daun | 03.2017 

KONRAD-ZUSE-STRASSE 3 | 54552 NERDLEN 

FON 06592 9827-10 | E-MAIL M.HEIN@TGZ-DAUN.DE

UMSETZUNG LÄSST WARTEN 

Bei Amtsantritt hat die rot-gelb-grüne Landesregierung vor fast zwei Jahren viele kostenlose 

und öffentlich zugängliche WLAN-Hotspots versprochen. Die sollten vor allem in 

ländlichen Regionen touristische Angebote ergänzen. Allerdings sind diese Hotspots nicht 

ganz kostenlos. Und nutzen kann sie heute auch noch niemand. Das kann also dauern. 

Es klang auch fast zu schön, um 

wahr zu sein. Die Landesregierung 

in Mainz, Deutschlands einzige 

Ampelkoalition aus SPD, FDP 

und Grünen, hat ihre Vereinbarung 

für jeden lesbar ins Internet gestellt 

(www.breitband.rlp.de). Dort heißt 

es, man habe einen Ausbau der 

Internetversorgung an öffentlichen 

Plätzen beschlossen. „Durch die 

Bereitstellung kostenfreier WLAN- 

Hotspots in den Kommunen verspricht 

sich die Landesregierung 

– gerade in ländlichen Regionen – 

attraktive touristische Angebote 

sinnvoll zu ergänzen und neue 

aufzubauen.“ 

Lücken im Mobilfunknetz wolle 

man auf diese Weise schließen 

und „bestimmten“ Bevölkerungsgruppen 

so zumindest eine 

zeitweise Teilhabe am Netz ermöglichen. 

Das will die Landesregierung 

auf zwei Wegen umsetzen: 

„Zeitnah“ sollen mindestens 

1.000 WLAN-Hotspots in 1.000 

Kommunen geschaffen werden, 

die das Land mit jeweils 500 

Euro fördert. Zudem werde „jedes 

„Die versprochenen WLAN-Hotspots sind für die 

Kommunen nicht kostenlos“, sagt Manfred Hein, 

zuständig für Breitbandausbau in der VG Daun. 

mit Internet versorgte öffentliche 

Gebäude in Landeseigentum 

einen freien WLAN-Zugang für 

die Öffentlichkeit bereitstellen“, 

heißt es dort. Die Regierung wird 

in wenigen Monaten zwei Jahre 

das Land regieren, da lohnt es sich 

einmal nachzufragen: Was ist aus 

diesen Plänen geworden? 

Manfred Hein, zuständig für Breitbandausbau 

in der Verbandsgemeinde 

Daun, unterstützt seine 

Gemeinden gerne beim Antrag 

für einen freien WLAN-Hotspot. 

Er weiß, wie das Verfahren 

aussieht: „Das Land arbeitet mit 

einem Dienstleister zusammen. 

Kommunen, die den WLAN- 

Hotspot beantragen, bekommen 

einen Bescheid, wenn der Antrag 

angenommen wurde. Dann 

setzt sich der Dienstleister mit 

den Verantwortlichen vor Ort in 

Verbindung und bespricht die 

Details.“ Beim Dienstleister kauft 

jede der Gemeinden anschließend 

die Hardware ein und lässt sie 

25

installieren. 500 Euro der Kosten 

übernimmt das Land. Hein: „Es ist 

bei weitem nicht kostenlos für die 

Gemeinden. Denn für jeden, der 

neben einem Gebäude auch einen 

Kirmesplatz mit WLAN versorgen 

möchte, wird es teurer. Und die 

monatlichen Gebühren muss die 

Kommune ebenfalls tragen.“ 

Bis Ende November des vergangenen 

Jahres hatten landesweit 

die ersten 181 Kommunen einen 

solchen Hotspot beantragt. Kurz 

vor Weihnachten gingen bei allen 

die Bewilligungs-Bescheide ein. 

Auch bei der Gemeinde Nerdlen. 

Dort entsteht gerade ein neues 

Gemeindehaus mit Jugendraum. 

„Hier ist ein zentraler Platz, hier 

halten die Busse, hier holen Eltern 

ihre Kinder ab, hie führt auch der 

Lieserpfad entlang. Für all diese 

Menschen wollen wir die kostenfreie 

Verbindung schaffen“, sagt 

Albert Hens, stellvertretender Ortsbürgermeister 

von Nerdlen. Inwieweit 

das alles funktioniere, werde 

sich zeigen, wenn die Geräte 

angeschlossen sind. Und wie viel 

die Gemeinde letztlich zuschießen 

müsse, ebenfalls. Aber dennoch 

freut er sich über den Zuschlag für 

seine Gemeinde, „denn 500 Euro 

sind besser als nichts“. 

Auch Günter Horten, Ortsbürgermeister 

in Niederstadtfeld, hat vor 

Weihnachten die frohe Botschaft 

aus Mainz erhalten. Das Gemeindehaus 

selbst wird recht selten 

von einer Klientel genutzt, die 

immer mit Smartphone unterwegs 

ist. Seine Kritik: „Das ist ja eine 

Festgeldförderung, man bekommt 

einen Zuschuss von 500 Euro. 

Jetzt wird der Ortstermin mit der 

ausführenden Firma stattfinden. 

Da lasse ich mich überraschen, 

was es am Ende wirklich kosten 

wird. Je nach dem, was ich alles 

kaufen soll, weiß ich noch nicht, 

ob ich das umsetze.“ Horten ist 

26 

nur bereit ein paar Hundert Euro 

draufzuzahlen. Alternativ könne 

er auch die Variante von Freifunk 

nutzen, einen Community, die es 

sich zum Ziel gesetzt hat, ehrenamtlich 

freien WLAN Zugang in 

ganz Deutschkand anzubieten. 

Dort müsse man eine Pauschale 

für den Router und die Installation 

bezahlen. 

Albert Hens, stellvertretender Ortsbürgermeister 

von Nerdlen, freut sich über den Zuschuss aus 

Mainz: „500 Euro sind besser als nichts.“ 

„Ich lasse mich überraschen, was die Hardware 

für den Hotspot am Ende wirklich kosten wird“, 

sagt Günter Horten. Dann erst wolle er sich endgültig 

entscheiden. 

Hans-Peter Jünger, Leiter des Katasteramtes Westeifel 

in Daun, vermutet, dass es im gesamten Behördenzentrum 

keinen öffentlich zugänglichen 

WLAN-Hotspot gibt. 

Und wie sieht es bei den Liegenschaften 

in Landesbesitz aus? 

Davon haben wir einige hier in 

Daun. Und es dürfte doch kein 

Problem sein, die eigenen Gebäude 

entsprechend auszustatten. 

Oder? Richter Norbert Kreten, Direktor 

des Amtsgerichts Daun, erinnert 

sich, mal von dem Vorhaben 

in der Zeitung gelesen zu haben. 

Wurde das Gerichtsgebäude denn 

inzwischen mit einem öffentlich 

zugänglichen Hotspot versehen? 

„Davon habe ich bislang weder 

etwas gehört noch gesehen“, 

sagt Kreten. Hans-Peter Jünger, 

Leiter des hiesigen Katasteramtes, 

vermutet, dass es im gesamten Behördenzentrum 

keinen öffentlich 

zugänglichen WLAN-Hotspot gibt: 

„Seitens der Behördenleiter haben 

wir dazu keine weiteren Informationen 

erhalten.“ 

Auch das Forstamt Daun, als Gebäude 

im Landeseigentum mit 

Internetverbindung, sollte einen 

Hotspot haben. Leiter Karl-Ludwig 

Pentzlin geht davon aus, dass das 

alles irgendwann zentral von der 

vorgesetzten Dienststelle geregelt 

würde. Weil auch vorgesetzte 

Dienststellen nicht weiter informiert 

sind, oder sich zum Thema 

nicht äußern dürfen, fragen wir 

beim zuständigen Innenministerium 

in Mainz nach. Ein Pressesprecher 

teilt o7 mit, dass der Bedarf 

für einen Ausbau von WLAN-Hotspots 

in landeseigenen Gebäuden 

erhoben und erfasst werde: „Auf 

dieser Grundlage wird im ersten 

Quartal 2018 der Ausbau für Gebäude 

in Landeseigentum starten.“ 

Fazit: Dieses Projekt läuft eher 

schleppend an und das Versprechen 

von 1.000 kostenlosen 

Hotspots für Kommunen ist mit 

dem Festgeldzuschuss nicht zu 

halten. Wer sich von den zusätzlichen 

Kosten nicht abschrecken 

lässt, der kann bis zum 31. März 

einen Hotspot für seine Gemeinde 

beantragen, dann endet die zweite 

Runde. Und was die Ausstattung 

der landeseigenen Gebäude mit 

Hospots betrifft: Da dürften noch 

viele Touristen durch ländliche 

Regionen reisen, ohne Chance auf 

ein freies Netz.

Zur Verstärkung 

unseres Teams suchen 

wir ab sofort: 

Hauptstraße 46 

54597 Wallersheim 

Tel. 06558-234 

Mobil: 0160-7805767 

info@thelen-strassenbau.de 

• Baufacharbeiter, 

Richtung Pfl asterund 

Asphaltbau 

• Bauhelfer 

Datentechnik: Maßgeschneiderte Vernetzung 

Netzwerklösungen - passgenau für Ihre Anforderungen. 

IT-Systeme: Flexibler IT-Service 

Individuelle Rund-um-Lösungen für all Ihre IT-Projekte. 

IT-Security: Umfassende Sicherheit 

Modernste Sicherheitskonzepte für Ihre IT. 

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Entsorgung 

NEU NEU NEU NEU 

Jeden 

1. Samstag 

Wir beraten Sie und 

Ihr Unternehmen gerne! 

im Monat 

8:00 – 14:00 Uhr 

geöffnet 

• Annahmestelle für Bauschutt & Bodenaushub 

Auch für Privatanlieferungen! 

• Verkauf von Recyclingmaterial & Mutterboden 

Öffnungszeiten: 

• Gestellung Container 

Montag-Freitag 7:30 - 17:00 Uhr 

Weitere Infos zu 

Datentechnik und 

IT-Sicherheit unter: 

www.martin-networks.de 

Industriegebiet Birresborn 

06558/234 

Mobil: 0160-7805767 

Verwaltung: Hauptstr. 46 · 54597 Wallersheim 

info@tb-recycling.de 

14 Tage 

GRATIS 

Wir stellen auch 

Container zur Verfügung! 

martin networks | Holzmaarstr. 25 | 54558 Gillenfeld 

Tel.: 0 65 73 / 99 22 0 | E-Mail: info@martin-networks.de 

www.martin-networks.de 

Pflege zu Hause 

Krankenpflegedienst 

Krankenpflegedienst 

und 

und 

Alten- Alten- 

Ambulanter 

Ambulanter 

Marion 

Schneider 

54570 Neroth 54570 

54570 

· Tel.: Neroth 

Neroth 

0 65 91 · 

Tel.: 

Tel.: 

- 39 0 

4965 65 

· Fax: 91 

91 - 

039 39 

65 91 49 

49 

- 985623 

Email: 

Email: 

pflegedienst.schneider@gmx.de 

pflegedienst.schneider@gmx.de 

WIR SUCHEN EINEN 

ALLROUND 

HANDWERKER (M/W) 

Sie sind Meister oder erfahrener Geselle 

(Maler/Lackierer, Fliesenleger, etc.) und haben Lust 

als „erste(r) Mann/Frau“ unseren Standort 

in Daun weiter aufzubauen? 

Wenn Sie gerne Verantwortung übernehmen, 

Organisationstalent haben, souverän mit Kunden umgehen 

und einen Führerschein besitzen – dann würden 

wir Sie gerne kennenlernen! 

INTERESSE GEWECKT? 

Alle weiteren Infos finden Sie auf unserer Webseite. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an > 

6 % Investitionskosten werden bei uns nicht berechnet! 

Ambulanter 

Ambulanter 

Pflegedienst 

Pflegedienst · 

Marion 

Marion 

Schneider 

Schneider 

Layenstraße 

Layenstraße 

13a 

13a · 

54570 

54570 

Neroth/Eifel 

Neroth/Eifel 

LAMPRECHT Schadensanierung 

Konrad-Zuse-Straße 3 

54552 Nerdlen/Daun 

T 06592.9999 300 

M jobs@lamprecht-schadensanierung.de 

W lamprecht-schadensanierung.de/jobs

Jetzt ist die richtige Zeit 

für Arbeiten in Ihrem Garten 

LANDKREIS VULKANEIFEL e.V. 

• Obstbaum- und 

Gehölzschnitt 

• Pflanzarbeiten und Pflegemaßnahmen 

• Düngen und Säen 

• sowie viele weitere Arbeiten 

Fachmännische Beratung 

und Ausführung gibt Ihnen 

Meisterbetrieb 

Hasselstraße 24 · 54552 Mehren 

Tel.: (+49) 06592 - 98 53 33 

Fax: (+49) 06592 - 98 53 34 

E-Mail: horst.fleschen@t-online.de 

Wir sind für Sie da! Wo Sie 

auch wohnen! Für jedes Alter! 

Ab sofort für das neue 

Jetzt neu: 

Schuljahr BEI UNS 

anmelden! 

Wir haben einen Platz für 

SIE und Ihr Kind frei 

MUSIKGARTEN für Kinder Sprechen Sie uns 

ab 6 Monaten mit ihren Eltern 

gerne an! 

Öffnungszeiten Sekretariat: 

Mo-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr · Anmeldung jederzeit möglich. 

Bergstr. 14 · 54550 Daun · Tel.: 06592 . 98 54 20 

musikschule-daun@t-online.de · www.musikschule-vulkaneifel.de 

Die nächste 

erscheint am 19. Mai 2018 

UVP 99,- 

89,95 

NEU BEI UNS 

MARKENSCHUHE & MEHR: GÜNSTIG! 

Matusciac Alexandru/shutterstock.com 

UVP 89,- 

79,95 

TESTEN SIE UNSERE SHOPPING APP. JETZT GRATIS DOWNLOADEN 

 

UVP 74,95 

67,95 

DAUN 

ABT-RICHARD-STR. 16 

MO.-FR. 9-18 30 UHR 

SA. 9-16 UHR 

WWW.SCHUHPARADIES.NET

Walter Eich mit Bariton-Sax, Timo Mattes mit Tenorsax, Wilfried Umbach mit Sopransax und Markus Laux mit Altsax (v.l.n.r.) sind Saxoforte. 

VIER MAL SAXOFON 

Vier Männer aus der Eifel mit Vorliebe zum Jazz haben sich zum Quartett Saxoforte 

zusammengetan. Seitdem begeistern sie ihr Publikum im nördlichen Rheinland-Pfalz 

mit einer Reise durch die Musik der letzten Jahrhunderte. 

Die drei Musiker Markus Laux (33), Walter Eich (49) 

und Wilfried Umbach (62) aus der Vulkaneifel 

kennen sich vielen Jahren und teilen die Vorliebe für das 

gleiche Instrument. Bei musikalischen Events sind sie sich 

immer wieder auf den Bühnen zwischen Trier und Koblenz 

begegnet. Jedes Mal hatten sie 

sich vorgenommen, gemeinsam 

etwas Neues zu starten. Vor neun 

Jahren haben sie Nägel mit Köpfen 

gemacht und das Saxofon- 

Quartett Saxoforte gegründet. 

Der vierte im Bunde, Timo Mattes 

Das Benefiz-Konzert von Saxoforte das im November in der St. 

Nikolaus-Kirche in Daun stattfand, war ein voller Erfolg zugunsten 

des Vereins „Bürger für Bürger“. (© Thomas Lange) 

(38), ist aus Föhren dazu gestoßen. 

Weil jedes Instrument eine 

andere Stimmlage bietet, funktioniert 

das bestens. „Ich bin zum Beispiel der Rhythmus“, sagt 

Walter Eich aus Ulmen. Seine Rolle als Bariton-Saxofonist 

sei mit der des Kontrabassisten in Jazz und Klassik vergleichbar. 

Die höheren Melodiestimmen bedienen Markus 

Laux und Wilfried Umbach mit Sopran- und Alt-Sax. Timo 

Mattes spielt die mittleren Lagen mit dem Tenorsaxofon. 

Jeder ist als Solist insbesondere bei Improvisationen gefragt. 

So begeistern die vier ihre Fangemeinde mit den ganz 

großen Melodien der letzten vier Jahrhunderte. Pop gehört 

genauso dazu wie Klassik. Alle Sätze der Rossini-Oper „Barbier 

von Sevilla“ bringen sie zu Gehör oder Transkriptionen 

von Bachs Kantaten. Zum Repertoire gehören aber auch 

„America“ aus dem Musical West Side Story, die Bohemian 

Rhapsody von Queen oder die Liebeserklärung an die 

Musik schlechthin: „Music“ von John Miles. Obwohl jedes 

ihrer Konzerte eine wilde Reise durch die Genres ist, gilt die 

größte Leidenschaft der vier Saxofonisten doch dem Jazz. 

Eich: „Wir spielen Klassiker wie Birdland und andere Arrangements 

diverser Jazzstandards, 

aber manches stammt auch 

komplett aus eigener Feder.“ 

Und sie dürfen Titel der Profis 

vom Cologne Saxofon Quintett 

spielen. Denn Markus Laux aus 

Darscheid lebt in Köln und ist 

auf den Arrangeur der Gruppe 

aufmerksam geworden. Zum 

Heimspiel in der Eifel treffen sie 

sich gerne – im vergangenen Jahr etwa in der Dauner St. 

Niklaus-Kirche zum Benefiz-Konzert zugunsten des Vereins 

„Bürger für Bürger“. Überrascht waren die Musiker während 

ihres Konzertes in der Sternwarte Schalkenmehren: „Wir 

hätten nie gedacht, dass so viele Menschen unter die Kuppel 

passen. Und der Sound war toll.“ Sie treten im Trierer 

Raum auf oder rund um Koblenz. In Berlin haben sie die 

Vulkaneifel auf der Internationalen Touristikmesse vertreten. 

Wer die Jungs aus der Eifel live erleben möchte, der hat am 

22. April Gelegenheit dazu. Dann treten sie für ein Benefiz- 

Konzert in der Evangelischen Kirche in Mendig auf. 

Infos: www.saxoforte.de 

29

AUF DIE RICHTIGE PFLEGE KOMMT ES AN 

Frühlingszeit ist Gartenzeit. Ob wir dann alles richtig machen? Wenn Laien ihrem Garten mit 

Chemie und Gerät zu Leibe rücken, kann das zuweilen kontraproduktiv sein. Auf was es jetzt ankommt, 

das hat o7 den Experten gefragt. 

Kaum dass die Sonne mit ihren ersten 

warmen Strahlen den Frühling ankündigt, 

wird alles offenbar: Moos im Rasen, Giersch 

einfach überall. In den Beeten machen sich 

manche Stauden derart breit, dass kaum ein 

anderes Gewächs überlebt. In Gemüse- und 

Kräuterbeeten sprießt nix als Unkraut. Wie 

bekommt man das alles in den Griff? 

Müssen Laien jetzt wieder den kompletten 

Fuhrpark heimischer Gartengeräte auffahren 

und mit Vertikutierer, Aerifizierer, Mäher, elektrischer 

Heckenschere oder wie sie alle heißen, 

dem Grün an den Kragen gehen? Fragt man 

den Fachmann, muss das alles gar nicht sein, 

zumindest nicht in jedem Fall. Horst Fleschen 

aus Mehren ist Gärtnermeister, betreibt seit 

30 Jahren einen Gartenbaubetrieb und ist im 

Dauner Kurpark sowie in vielen Gärten der 

Region für die Pflege zuständig. Fleschen rät 

30 | 31 

Gärtnermeister Horst Fleschen aus Mehren pflegt außer 

dem Staudengarten im Dauner Kurpark viele Privatgärten. 

Mangel ist zu dieser Jahreszeit die Regel. Wer zurzeit den 

Nähstoffgehalt im Rasen misst, der sieht folglich rot. 

zur Gelassenheit: „Nur wenn sehr viel Moos 

und Problemkräuter wie zum Beispiel Giersch 

wuchern, wenn er sehr verfilzt ist, dann führt 

zuweilen kein Weg mehr am Vertikutieren vorbei.“ 

Ansonsten könne man genau damit dem 

Rasen schaden. Wenn die Gräser in Ordnung 

sind, wenn der Rasen eine gesunde Basis hat, 

dann gebe es viele Probleme gar nicht. 

Tatsächlich sind viele der Probleme hausgemacht 

– durch falsche Düngung, falsche 

Pflege und zu tiefes Mähen. „Viele mähen 

den Rasen auf zwei bis drei Zentimeter runter. 

Dabei sollte er nicht tiefer als bis fünf oder 

sechs Zentimeter und auch bestenfalls nur 

um ein Drittel gekürzt werden. Beim Mähen.“ 

Der andere entscheidende Faktor ist aus 

seiner Sicht die Düngung: Ob organisch oder 

mineralisch – darüber streiten die Gelehrten. 

Er rät im Frühjahr nach dem ersten Mähen zu

„Die Hagebutten dieser Rosa Rogosa, auch Abpfelrose genannt, sollten 

möglichst lange stehen bleiben“, sagt Horst Fleschen. Denn sie dienen 

als Vogelfutter. 

einer ordentlichen Portion 

Bodenaktivator. Das fördere 

Bodenlebewesen wie Würmer 

und Mikroorganismen, 

die den Boden durchlüften 

und gleichzeitig die Pflanzen 

mit Wurmkot und anderen 

Ausscheidungen ernähren. 

„Wenn dieser Kreislauf 

stimmt, dann habe ich 

deutlich weniger Moos im 

Rasen.“ 

Beim Dünger ist Fleschen im 

Frühjahr für das Kombipräparat 

aus organischem Material, 

das aus Dung, Gesteinsmehl, 

und mineralischem 

Dünger besteht. Warum? 

„Die organischen Anteile 

Damit dieser Maisternchenstrauch 

auch in Zukunft ein weiß-rosa 

Blütenmeer entwickelt, braucht er 

Luft. Horst Fleschen dünnt die alten 

Triebe ganz unten am Boden aus, 

so können sich neue bilden. 

müssen erst umgesetzt 

werden von den Bodenlebewesen. 

Der mineralische 

Anteil dagegen ist schnell 

verfügbar“, so Fleschen. Hat 

der Anteil von Giersch im 

Grün zum Leidwesen des 

Hobbygärtners zugenommen, 

so gibt es auch dagegen 

eine Waffe: Gierschfrei. 

Der Gärtnermeister schwört 

auf das Mittel, das auf der 

Basis von Buttersäure nach 

Fam. Kretschmann · Maarstr. 7 · 54550 Daun · Tel.: 06592/1400 

mehrfacher Anwendung 

dem Unkraut endgültig den 

Garaus machen soll. Organischer 

Bodenaktivator gehört 

Restaurant-Café 

übrigens in den gesamten 

am Gemünder Maar 

Garten. 

Wenn die Erde im Gemüsebeet 

umgegraben, gehackt 

und verfeinert wurde, kommt 

er in die obere Vegetationsschicht. 

Weiter geht’s im 

Blumenbeet: Stauden lässt 

der Fachmann über Winter 

stehen. Warum? „Die Honda 

alten 

Honda Aktionsmodelle 2018 2018 2018 

Blätter und Zweige sind 

ein natürlicher Frostschutz 

für die neuen Triebe“, sagt 

Fleschen. Jetzt wird den 

wuchernden Stauden im 

Blumenbeet mittels Spaten 

ihre Grenze gezogen. Dann 

landet auch hier der Förderer 

der Kleinstlebewesen. Jetzt 

dünnt der Fachmann noch 

bei den Blütensträuchern 

den zu dichten Bewuchs 

aus, gibt den Rosen den 

Profis für große Flächen – 

Komfort und Langlebigkeit 

Honda Aktionsmodelle 2018 

jetzt nur 

Kompakte 

Helfer. 

letzten Schliff und schneidet 

die Obstbäume – fertig. Derzeit 

spricht alle Welt vom 

Insektensterben, deshalb 

IZY Serie – noch nie war Rasenmähen so leicht 

jetzt nur 

empfiehlt Fleschen jedem 

ENGINEERING FOR 

jetzt nur 

Gartenbesitzer die kleine 

Erhältlich bei Ihrem Fachhändler 

Wildkräuterecke: „Das ist 

Zillgen-Kiefer GmbH & Co.KG 

jetzt nur 

Nahrung für Bienen und andere 

Udlerstr. 8 • 54552 Schalkenmehren 

zillgen-schalkenmehren@t-online.de 

viele andere Insekten.“ 

www.zillgenkiefer.de • Tel. 

06592/2475 


Teamverstärkung 

für Service & 

Küche gesucht! 


Honda Aktionsmod 

Bis zu 

800,- Ð 

Preisvorteil 

Seit über 

36 Jahren 

für Sie da! 

www.waldcafe-daun.de 

jetzt nur 

jetzt nur

DAS GOLD DER GEGENWART 

Die Wirtschaft boomt wie selten zuvor und plötzlich wird die unscheinbare Holzpalette zum kostbaren 

Gut. Damit Produkte heil beim Kunden ankommen, ist sie unverzichtbar. Aber die Hersteller 

kommen mit der Produktion nicht mehr nach. Ob der Engpass auch schon bei den Unternehmen 

in der Eifel angekommen ist? 

In Deutschland gibt es 440 Hersteller 

von Paletten und Exportverpackungen, 

ein rundes halbes Dutzend sind es in der 

Region. Sie alle kommen den Aufträgen 

gar nicht mehr nach. Wie geht es der 

deutschen Wirtschaft? Glänzend – nimmt 

man den Palettenmarkt als Maßstab. 

Rund 110 Millionen Produktträger der 

verschiedensten Formate wurden im vergangen 

Jahr hergestellt. Ein neuer Allzeit- 

Rekord. Und der Trend geht weiter: 25 

Prozent mehr waren es im Februar dieses 

Jahres im Vergleich zum Vorjahresmonat. 

Und weil der Bedarf so groß ist, sind die 

Preise laut dem Bundesverband Holzpackmittel, 

Paletten, Exportverpackung 

(HPE) in den vergangenen elf Jahren um 

mehr als 60 Prozent gestiegen. 

Ob auch Unternehmen in der Eifel bereits 

den Engpass beim Transportmittel bemerken? 

„Noch sind wir gut bevorratet“, 

sagt Marion Zimmermann, seit Februar 

32 | 33 

Hat noch kein Problem, die unterschiedlich großen High- 

Tech-Gehäuse zu transportieren: Sabine Rademacher-Anschütz, 

Geschäftsführerin apra-norm. 

„Wir wollten unabhängig von Marktschwankungen sein“, 

sagt Sebastian Horn, Lagerleiter im TechniSat Kunden- und 

Logistikzentrum in Daun. Allerdings wurden schon vor 

Jahren 3.000 Paletten auf Vorrat eingekauft. 

Geschäftsführerin der „Dauner & Dunaris 

Quellen GmbH“. Wenn defekte Paletten 

zur Reparatur gehen, oder Ersatz angefordert 

wird, hat sie bislang noch kein 

Problem. Das Unternehmen führt ein 

Palettenkonto, das sei ausgeglichen, und 

die Zusammenarbeit mit dem Lieferanten 

laufe hervorragend. Allerdings sieht Zimmermann 

in der Ferne doch Wolken am 

Horizont: „Wenn der Export weiterhin so 

boomt, dann kann ich mir vorstellen, dass 

wir in ganz Deutschland ein Problem 

mit dem Paletten-Nachschub bekommen 

könnten.“ 

Bei der Unternehmensgruppe apranorm 

floriert der Absatz von High-Tech 

Elektronik-Gehäusen und -Schränken aus 

Stahlblech, Edelstahl, Aluminium oder 

Kunststoff. Ob es beim Transport auch 

mit den Paletten rund läuft? „Ja, da haben 

wir bislang gar kein Problem“, lässt uns 

Geschäftsführerin Sabine Rademacher- 

Anschütz wissen. 

Sebastian Horn ist Lagerleiter im TechniSat 

Kunden- und Logistikzentrum in

Auch Firmeninhaber Andreas Schäfer 

in Densborn muss angesichts 

des Mangels an Paletten zuerst an 

seine Stammkunden denken. Neukunden 

sagt er derzeit ab. 

Daun. Täglich verlassen 

60 Paletten mit Neuware 

das Lager. „Wenn das 

zuständige Logistikunternehmen 

einen vollen 

Lkw mit unseren Paletten 

hat, werden sie zurückgebracht. 

Daher haben wir 

eigentlich keine Verluste“, 

so Horn. Insgesamt 

sind 7.000 Paletten des 

Dauner Unternehmens 

in Umlauf, allerdings 

wurden schon vor Jahren 

3.000 Stück zusätzlich 

auf Vorrat eingekauft. Hat 

man den Engpass geahnt? 

„Wir haben genug 

Goldstaubindustrie“, 

sagt Andreas Schäfer. In 

seinem Kleinunternehmen 

in Densborn stellen 

fünf Mitarbeitern jährlich 

an die 150.000 Paletten 

nach Sondermaßen her. 

„Die Sägewerke kommen 

mit der Lieferung 

der Seitenwände von 

Nadelstämmen nicht 

mehr nach“, so Schäfer. 

Dieses „Abfallprodukt“ 

ist der Grundstoff für 

die Palettenproduktion. 

Mittlerweile kauft Schäfer 

bei einem Sägewerk 

im Schwarzwald ein. 

Auch Werner Jenniges, 

Palettenhersteller in 

Oberlascheid mit 50 

Mitarbeitern, muss seine 

Produkte inzwischen 

zuteilen: „1000 Düsseldorfer-Paletten 

braucht 

die ARLA täglich von uns, 

750 die Gerolsteiner“, 

sagt er. Zu seinen Stammkunden 

gehören auch die 

Zentrallager von ALDI 

in Wittlich und Bitburg. 

Preisentwicklung für Paletten 

Index: 2005 = 100 

160 

Paletten 

140 

120 

Holzverpackungen 

100 

2006 

2017 

Der Preis für Paletten ist der Maßstab dafür, wie sehr die Wirtschaft 

hierzulande boomt. (Quelle: WELT / HPE) 

Lagerfläche und wollten 

unabhängig von Marktschwankungen 

sein.“ 

Die Palette ist längst zum 

Maßstab für den Boom 

der Wirtschaft geworden 

und erlebt wegen der 

Knappheit eine ungeahnte 

Wertsteigerung. 

„Wir sind gerade die 

Konsequenz der überhitzten 

Nachfrage: Bestandskunden 

haben Vorrang!; 

Neukunden werden im 

Ernstfall abgelehnt.

Info 

Beruf: 

Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, 

Heizungs- und Klimatechnik 

Dauer: 3,5 Jahre 

Voraussetzung: 

Mindestens Hauptschulabschluss 

Ausbildungsschwerpunkte 

Schwerpunkte im 1. Jahr: 

· Berufsbezogener Arbeitsschutz 

und andere Sicherheitsvorschriften 

· Montage- und Explosionszeichnungen 

sowie Stromlaufpläne lesen 

und anwenden 

· Arbeitsabläufe protokollieren 

· Bauteile heften, Bleche durch 

Schmelzschweißen fügen 

· Innen- und Außengewinde 

herstellen 

· Wartungsarbeiten durchführen 

Schwerpunkte im 2. Jahr 

· Bauzeichnungen lesen und 

anwenden 

· Technische Sachverhalte 

aufzeichnen 

· Branchenübliche Software nutzen 

Schwerpunkte im 3. und 4. Jahr 

· Gespräche mit Kunden situationsgerecht 

führen 

· Auftragsdurchführung mit anderen 

Gewerken abstimmen 

· Erbrachte Leistungen kontrollieren 

und beurteilen 

· Anlagen prüfen 

Ausbildungsvergütung Brutto 

1. Jahr: 650 Euro 




Gehalt im ersten Gesellenjahr: 

2.106 Euro 

Weitere Infos zu diesem Beruf bei: 

Annen SHK 

Hauptstraße 18a · 54552 Nerdlen 

Telefon: 06592-1737312 

www.annen-shk.de 

34 

Maik Kirstges aus Neichen programmiert die Heizung neu. Das ist Teil seiner Ausbildung zum Anlagenmechaniker 

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. 

BERUF MIT MÖGLICHKEITEN 

Das Handwerk boomt, die Unternehmen kommen mit den 

Aufträgen kaum hinterher. Deshalb suchen sie Nachwuchs. 

Ein Beruf, der vielseitig ist und Potenzial hat, ist der Anlagenmechaniker 

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (SHK). 

Maik Kirstges (19) hat schon als Kind 

gerne in der Garage der Eltern gebastelt. 

Während seiner Schulzeit in Kelberg 

merkte er zudem, dass ihn Fremdsprachen 

und Geisteswissenschaften weniger interessierten 

als Deutsch, Mathe und Technik. 

Ihm war früh bewusst, dass er auf jeden Fall 

ein Handwerk erlernen wollte. Und weil er 

Stefan Annen, den Inhaber von Annen SHK, 

schon lange aus dem Fußballverein kannte, 

hat er sich diesen Betrieb für das erste Berufspraktikum 

ausgesucht. „Das hat mir sehr 

gut gefallen. Deshalb habe ich während der 

achten Klasse immer Dienstags hier gearbeitet“, 

sagt Maik. Dass auch Stefan Annen 

und seine Mitarbeiter den jungen Maik für 

vielversprechend hielten, zeigte sich bei der 

Bewerbung um den Ausbildungsplatz als 

Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund 

Klimatechnik: Alle Daumen hoch hieß 

es damals. 

Worauf legt der Firmeninhaber Stefan 

Annen Wert bei der Auswahl seiner Auszubildenden? 

„Wichtig ist die Bereitschaft 

und der Wille diesen Beruf zu lernen. 

Und das A und O im Handwerk ist immer 

noch Zuverlässigkeit.“ Diskretion ist in 

diesem Beruf ebenfalls entscheidend, denn 

der Anlagenmechaniker kommt in jeden 

Winkel der privaten Umgebung der Kunden. 

Weniger relevant ist für Annen der gute 

Schulabschluss, denn er weiß aus Erfahrung, 

dass bei manchen jungen Menschen 

der Knoten erst nach der Schule aufgeht. 

„Uns sind auch Hauptschüler willkommen. 

Entscheidender ist, dass ich Bewerber beim 

Praktikum kennenlerne.“ 

Früher waren das zwei Berufe – der 

Installateur für Gas und Wasser und der 

Heizungsbauer. Beide Berufe wurden zu 

einem zusammengelegt, deshalb dauert 

die Ausbildung 3,5 Jahre. Inzwischen ist 

Maik im dritten Ausbildungsjahr. Er kann 

selbstständig Leitungen verlegen, Druckprüfungen 

machen, Verteilerkästen aufhängen, 

Fußbodenleitungen legen. Nach einer Einweisung 

könnte man ihn wohl jetzt schon 

allein auf der Baustelle arbeiten lassen. Was 

gefällt ihm an der Ausbildung: „Der Beruf ist 

sehr vielseitig. Und wir sind ein sehr junges 

Team, das sich bestens versteht.“ Maik bereitet 

sich jetzt auf die Prüfung im kommenden 

Jahr vor und will sich in diesem Beruf 

auf jeden Fall weiterentwickeln. „Man muss 

nicht auf einem Level stehen bleiben, da 

gibt es ganz viele Möglichkeiten.“

Mein Vulkanpark 

... Erlebnisse in Deutschlands jüngster Landschaft! 

Wie wäre es mit einer 

Ausbildung zum Maurer/in? 

• Infozentrum • Lava-Dome • Geysir Andernach • Terra Vulcania 

• Römerbergwerk Meurin • Deutsches Bimsmuseum • Grube Bendisberg 

Schlummernde Vulkane, ein schäumender 

Geysir und abenteuerliche 

Bergwerke – im Vulkanpark in der 

Osteifel gibt es viel zu entdecken. 

7 moderne Erlebniszentren und 17 

Landschaftsdenkmäler werden Sie 

begeistern! Unternehmen Sie eine 

faszinierende Zeitreise in die Welt 

der Eifelvulkane, ein Abenteuer für 

die ganze Familie. 

Mehr Informationen, Tourenvorschläge und aktuelle Veranstaltungen gibt’s unter 

www.vulkanpark.com • Info-Hotline: 0 26 32 - 98 750 

Du interessierst dich für handfeste Arbeiten? 

Du arbeitest gerne an der frischen Luft? 

Du fühlst dich wohl bei Teamarbeit? 

Du willst abends sehen, was du am Tag geleistet hast? 

Interesse? 

Wir bieten einen zukunftssicheren 

und vielseitigen Job direkt vor Ort! 

Hauptstraße 2 • 56826 Wollmerath 

Telefon: 0 26 77 /5 90 • info@zeien-bau.de 

www.zeien-bau.de 

Wir Wir suchen zeitnah eine/n 

REZEPTIONIST/IN 

SHIFTLEADER/IN 

DEIN NEUER ARBEITSPLATZ? 

Rezeption des des Lindner Congress Hotels! 

DEINE QUALIFIKATION? 

Berufserfahrung an an der der Rezeption! 

Gib Gib Vollgas und und sende uns uns Deine 

Bewerbungsunterlagen an an Christine Bothe: 

Lindner Congress && Motorsport Hotel Nürburgring 

Stefan-Bellof-Straße, 53520 Nürburg 

T T + + 49 492691/3025-000, christine.bothe@lindner.de 

Ein Ein Unternehmen der der Lindner Hotels AG, AG, Düsseldorf, 

handelnd für für die die capricorn Nürburgring Besitzgesellschaft mbH mbH 

www.lindner.de

SCHEPPE 

GEBÄUDESERVICE 

Qualität und Zuverlässigkeit seit über 30 Jahren 

Professioneller Service für Ihr Unternehmen 

• Büroreinigung 

• Industriereinigung 

• Krankenhausreinigung 

• Glasreinigung 

• Baureinigung 

• und vieles mehr 

Geschafft! Wir sind zertifiziert! 

Scheppe Gebäudeservice GmbH 

Marderweg 1 

54550 Daun-Pützborn 

Tel.: +49 65 92 / 95 75 75 

www.scheppe-daun.de 

Spenden Sie für Ihr Herzensprojekt in der Region! 

Lauf mit Kindern im Vorschulalter - Vulkanläufer e.V. 

Es gibt viele Projekte in Vereinen oder gemeinnützigen 

Vereinigungen, die diese nicht durchführen können, 

weil ihnen die nötigen finanziellen Ressourcen fehlen. 

Die Crowdfunding-Plattform der Volksbank 

RheinAhrEifel eG kann hier Abhilfe schaffen. Unter 

dem Motto "Viele schaffen mehr" helfen Sie hier aktiv 

mit, Projekte zu realisieren. 

Der Verein Vulkanläufer e.V. hat es sich zur Aufgabe 

gemacht, Kindern ab dem 5. Lebensjahr bis zum 

Schuleintritt in der Bewegungserfahrung und 

-möglichkeiten zu bieten. Speziell beim Laufen mit 

anderen oder auch bei Mannschaftsspielen lernen 

Kinder fürs Leben. 

Unterstützen Sie das Projekt jetzt unter 

https://voba-rheinahreifel.viele-schaffenmehr.de/laufprojekt

o7_Daun_MrzApril18

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?