MYNE STYLE MAGAZINE

MYNE 

style 

AUSGABE 1 

SOMMER 2018 

DEUTSCHLAND 6,00 € 

ÖSTERREICH 6,50 € 

SCHWEIZ 8,20 SFR 

INTERNATIONALE 

FASHIONTRENDS 

MIT NACHHALTIGKEIT 

IN DEN MODESOMMER 

TRAVEL 

PORTUGAL 

FERRAGUDO 

EINE PERLE IM ATLANTIK 

SOMMER LIEBE 

DER JAGUAR F - TYPE 

EIN ERLEBNISBERICHT 

MYNEMAGMAGAZINESS18.indd 1 25.05.18 10:01


style 


L I N E N D R E S S 

S U N S E T C O L L E C T I O N 

HARIS COTTON 

199,95 


summer feelings 

F A S H I O N 

E D I T O R I A L 

featured models: 

SIMONE PARFITT-WELBURN 

DANIELA REIMCHEN 

KARIN WADLE 

hair & make-up artist: 

STEPHANIE ZIMMERMANN 

photography: 

TORSTEN ULRICH GALTS 

head of organization: 

HEINRICH JOHANN BAPTIST BAYER 

location: 

ABUFEREIRA / ALGARVE / PORTUGAL 



style 




HARIS COTTON 

169,95 

06 




style 


L I N E N J A C K E T 


HARIS COTTON 

129,95 

L I N E N P A N T S 


HARIS COTTON 

139,95 



style 

Models: 

SIMONE PARFITT - WELBURN DANIELA REIMCHEN KARIN WADLE 

Konzeption 

Produktion, Styling und Fotografie: 


www.torstenulrichgalts.com 

Produktionsleitung: 


Herausgeber: 

MYNE STYLE 

fashion - trade & entertainment GmbH 

Marktstraße 54 

76829 LANDAU 

+49 - 176 613 654 55 

www.mynestyle.de 

INFINITY NATURE 

entwickelt von 

MYNESTYLE 

steht für natürliche Materialien und faire 

Herstellungsmethoden. 

Von 


für Sie geprüft! 


Liebe Leserin, 

lieber Leser, 

sehr verehrte Kundschaft, 

editorial 

„endlich wieder Sommer“ ... ist wohl DER 

Leitspruch in jedem neuen Frühsommer. 

Die freudige Erwartung nach Wärme 

und erhellenden Sonnenstrahlen ist 

spätestens im März gegeben, wenn 

die Mandelblüten als Vorboten des 

kommenden Sommers in ihrer vollen 

Schönheit und Pracht in zartem Rosa 

erblühen. 

Mit unseren „ 3 Engeln für MYNE STYLE“ 

waren wir in Portugal auf der Suche 

nach Sonne, Strand und Meer um das 

sommerliche Gefühl von Leichtigkeit 

und der Lust auf NEUES mittels unseres 

Editorial - Shootings einzufangen. 

Gefunden haben wir neben Sonne und 

Strand das „MEHR“. 

Ein „MEHR“ aus wohluendem Rückzug 

von Stress und Alltag. 

Ein Stückweit Ehrlichkeit, gepaart 

mit unvollkommender Schönheit der 

Umgebung und seinen Bewohnern. 

Inmitten freundlicher Gelassenheit legen 

wir gerne unser Handy auf die Seite um 

zu erleben, was Leben bedeutet. 

Der frisch gegrillte Fisch schmeckt 

definitiv besser auf der Piazza eines 

kleinen Fischerdorfes, abseits der 

Massentourismusmetropolen ... weil er 

„echt“ ist! 

Der Konsum steht im Hintergrund - die 

Menschlichkeit davor! 

You can call me „old school“ ... und ich 

nehme dies als größtes Kompliment der 

heutigen Zeit, ohne die Vorzüge des 

„Heute“ zu übergehen. 

Jeder von uns hat die Möglichkeit Masse 

von Klasse zu unterscheiden und für 

sich selbst zu wählen, was letztendlich 

wichtig ist, um mit sich und seiner Umwelt 

im Reinen zu sein. 


CREATIVE DIRECTOR @ MYNESTYLE 

Das Streben nach Nachhaltigkeit führt 

uns in diesem Modesommer auf einen 

neuen Weg. 

MYNE STYLE setzt auf natürliche Stoffe 

wie Leinen, Baumwolle und Seide ... 

achten Sie bitte auf unser für Sie 

entwickeltes Prüfzeichen: 

Wir legen höchsten Wert und Anspruch 

auf die Art und Weise der Herstellung. 

MYNE STYLE unterstützt aus tiefster 

Überzeugung kreative Künstler und 

Individualisten und differenziert sich 

somit bewusst vom Massenmarkt. 

Freuen wir uns auf eine wunderbare 

Modesaison Sommer `18 

Herzlichst, Ihr Styleberater 

Torsten Ulrich Galts 



style 


COUTURE 

NATUR 


S I L V E R C O R A L S 

HARIS COTTON 

319,95 



T R O P I C A L P I N K 

HARIS COTTON 

129,95 



style 




M I N O A N Q U E E N 

HARIS COTTON 

189,95 


NACHHALTIGKEIT 

MODE 

ANSPRUCH 

I N F I N I T Y N A T U R E 

Nachhaltigkeit ist unser Anspruch und eben darum verfolgen wir schon fast 

„detektivisch“ die Herstellungsketten unserer Lieferanten und deren Kollektionen 

- vom Designer - bis hin zur Lieferung in unsere Filialen. 

In Zeiten, in denen Dieselfahrzeuge in der Kritik stehen und Konsumenten der 

Massentierhaltung ins Fegefeuer gestellt werden, tragen wir auf unserer Haut 

noch immer Materialien ohne Wissen nach deren Herkunft und Herstellung. 

Wir kaufen Kleidung, die von Kinderhand zusammengenäht und mit gesundheitsschädlichen 

Chemikalien gefärbt ist, tragen diese in von uns zu bezahlenden 

Plastiktüten mit Werbeaufschriften stolz durch unsere Innenstädte auf dem Weg 

nach Hause ... ohne uns zu sorgen oder gar zu hinterfragen: 

„Was trage ich auf meiner Haut?“ 

„Kann ich mit den Herstellungsmethoden konform gehen?“ 

Die Antwort Ihrer Fragen ist unser Bewußtsein! 

MYNE STYLE INFINITY NATURE 

Setzen Sie mit uns ein Zeichen ... für die Zukunft 

und entscheiden Sie sich für unsere Umwelt! 

Wir beraten Sie gerne. 



style 


D R S - 6 1 7 8 X 

HARIS COTTON 

219,95 




style 

L I N E N J A C K E T 

B A S I C 

HARIS COTTON 

89,95 

L I N E N P A N T S 

S T R I P E S 

HARIS COTTON 

129,95 


L I N E N C A R D I G A N 

C O R A L 

HARIS COTTON 

299,95 

P A N T 

P A L A Z Z O 

BSB 

89,95 


21 


C O R K 

F A S H I O N 

A C C E S S I O R E S 

UlStO ist ein innovatives Label, welches für puristisches 

Design und einen nachhaltigen Lebensstil steht. Pflanzliche 

und langlebige Materialien werden unter fairen Bedingungen 

in Deutschland zu einmaligen Taschen & Accessoires 

verarbeitet. 

Bei uns stehen Langlebigkeit und Nachhaltigkeit im Vordergrund. 

Wir möchten euch Begleiter mitgeben, die mit ihrer 

angenehmen Haptik und ihrem geradlinigen Design Wohlbefinden 

& Stärke ausstrahlen. So seid ihr gewappnet für alles, 

was der Alltag mit sich bringt. 

Mit unseren praktischen Begleitern nehmt ihr getreu unseres 

Slogans „Cork to Carry“ ein Stück Natur mit in die 

Schnelligkeit der heutigen Zeit. 



style 

T O C A R R Y 


Oft stehen im Alltag Schnelligkeit, stetige Optimierung 

und Erfolg an oberster Stelle. Um diese Ziele erreichen 

zu können setzten immer mehr Menschen auf Massenkonsum 

und ständig wechselnde Trendprodukte. Leider bleibt 

dabei oft der natürliche und nachhaltige Weg auf der 

Strecke. Wir bieten mit unseren Produkten eine echte 

Alternative! 


Langlebigkeit + Nachhaltigkeit 

Fairness mit Mensch & Natur 



style 

G A N Z 

M Y N E S T Y L E S U M M E R R E C I P E S 

created by: 

HENRI JEAN BAPTISTE BAVIÈRE 

E N J O Y Y O U R L U N C H O R D I N N E R 


L A C H S 


für 4 Personen 

LACHS MIT COUSCOUS, 

ERBSEN UND RAITA - DIP 

4 Lachsfilets (à 140 g) 

1 unbehandelte Zitrone 

1 Lorbeerblatt 

Salz 

60 g Couscous 

50 ml Wasser 

80 g Grüne Erbsen 

40 g Salatgurke 

1 kleine rote Zwiebel 

1 Frühlingszwiebel 

1 Chilischote 

4 Stängel Koriander 

3 Minzezweige 

1 EL Zitronensaft 

1 EL Olivenöl 

Pfeffer 

Salz 

50 g Griechischer Joghurt 

25 g Salatgurke 

3 Korianderstängel 

2 Minzezweige 

1 EL Limettensaft 

25 g Feldsalat 

Die Lachsfilets in einen Kochtopf legen und mit kaltem Wasser bedecken. 

Die Zitrone in Scheiben schneiden und diese mit dem Lorbeerblatt und einer 

Prise Salz hinzugeben und alles zum Kochen bringen. 

Den Topf anschließend vom Herd nehmen. Den Lachs in dem heißen Wasser 

lassen, damit er noch etwas durchgart. Das Couscous in eine Schale geben 

und kochendes Wasser darüber gießen. Die Schale fest mit Frischhaltefolie 

abdecken. Nach 8 - 10 Minuten die Folie entfernen und mit einer Gabel rühren. 

Abkühlen lassen. 

Inzwischen die Erbsen auftauen lassen, die Gurke fein würfeln, die Zwiebel 

schälen und in feine Würfel, die Frühlingszwiebel in dünne Ringe schneiden. Die 

Chili längs halbieren, die Kerne entfernen und fein hacken. 

Koriander und Minze abzupfen und die Blättchen in Streifen schneiden. Gemüse, 

Chili, Kräuter, Zitronensaft und Öl an das Couscous geben, untermengen und 

mit Pfeffer und Salz abschmecken. 

Für den Raita-Dip die Gurke fein würfeln, Koriander- und Minzeblättchen klein 

schneiden und mit dem Limettensaft und dem Joghurt verrühren. Den Lachs 

aus dem mittlerweile abgekühlten Kochwasser nehmen, gut abtropfen lassen 

und mit Couscous, dem Dip und etwas Feldsalat auf Tellern anrichten. 

Pro Person: 395 kcal (1653 kJ), 31,8g Eiweiß, 23,1g Fett, 14,9g Kohlehydrate 


AFRIKA TRIFFT INDIEN 

Die ausgefallenen Fischgerichte zeigen, dass verschiedene 

Länderküchen wunderbar miteinander harmonieren können. 



EXOTISCHE LACHSSPIESSE, 

MIT FRISCHKÄSE - DIP 

für 4 Personen 

Scampi und Lachs säubern, kalt abbrausen und trocken tupfen. 

Den Lachs in 5-6 cm große Würfel schneiden. 

Die Ananas in 5 Scheiben schneiden und diese nochmals halbieren, 

die Mango in Spalten schneiden. Eine Scheibe Ananas und eine 

halbe Banane für den Dip aufheben. Die restlichen Bananen in 3 

cm große Stücke schneiden. 

Scampi, das Obst und Lachs abwechselnd auf 4 Spieße stecken, 

pfeffern und salzen und in einer großen Pfanne in 3 EL Avocadoöl 

von beiden Seiten 2-3 Minuten braten. 

Für den Dip Frischkäse mit Sahne, der halben zerdrückten 

Banane, Kokosflocken und dem Currypulver glatt rühren. Die 

Ananasscheibe ganz fein würfeln, die Chili in kleine Ringe 

schneiden. Beides unter den Frischkäse rühren. Mit Zitronensaft, 

Zimt und Salz abschmecken. 

Das Baguette in sehr dünne Scheiben schneiden. In einer zweiten 

Pfanne in 2 EL Öl kurz anrösten. 

Die Krabben-Lachs-Spieße mit dem Dip anrichten, mit zerstoßenem 

roten Pfeffer bestreuen und die Baguettescheiben dazu reichen. 

Dazu schmeckt Ingwer-Lemon-Kräutertee. 

12 Riesenscampi 

400 g Lachs 

1 Ananas 

1 Mango 

2 Bananen 

1 Knoblauchzehe 

Pfeffer 

Salz 

5 EL mildes Avocadoöl 

200 g Frischkäse 

50 ml Schlagsahne 

2 TL Kokosflocken 

1 - 2 TL Currypulver 

1 kleine Chili 

2 EL Zitronensaft 

Zimt 

125 g Baguette 

rote Pfefferkörner 

4 Tassen Kräutertee 

„Ingwer-Lemon“ 

Pro Person: 682 kcal (2853 kJ), 40,1g Eiweiß, 43,0g Fett, 33,0g Kohlehydrate 



style 

young at heart 

F A S H I O N 





KARIN WADLE 



photography: 




location: 

FERRAGUDO / ALGARVE / PORTUGAL 




style 


J U N G L E T O P 

C O T T O N 

BSB 

69,95 

J U N G L E D R E S S 

C O T T O N 

BSB 

89,95 

P A L A Z Z O P A N T 

V A R I A T I O N S 

BSB 

89,95 


C A R D I G A N 

R I P P E D C O T T O N 

BSB 

89,95 

T - S H I R T 


BSB 

69,95 

JEANS 

G R E Y C O T T O N 

RED BUTTON 

79,99 



style 

D R E S S 


BSB 

89,95 


B I K E R J A C K E T 

G R A F I T T I 

BSB 

169,99 

P A N T S 

V O L A N T 

BSB 

89,99 





style 


I N F I N I T Y N A T U R E 

Ökologisch vertretbare Mode zu tragen ist nicht 

nur eine klare und zeitgemäße Wertschöpfung im 

Umgang mit unseren verfügbaren Ressourcen. 

Es ist ein STATEMENT und gleichzeitig auch ein 

wunderbares Lebensgefühl. 

Unsere Hersteller und Designer beweisen, dass 

vieles möglich ist und verfolgen mit uns einen 

zukunftsweisenden Weg der Nachhaltigkeit. 

STIL IST EINE FRAGE UNSERES BEWUSSTSEINS 


steht für umweltschonende Herstellung abseits 

der Massenproduktion. 

S T I L 

B E W U S S T 





style 

D R E S S 

I L O V E I B I Z A 

BSB 

99,95 



style 


R O S È 

BSB 

89,95 

J E A N S 

M A R T H A 

RED BUTTON 

79,99 





style 


O M P H A L O S B L U E M A R I N E 

HARIS COTTON 

179,95 


F E R R A 


W O P O R T U G A L N O C H P O R T U G A L I S T 

und ein kleines Fischerdorf 

mit 

CHARME UND HERZLICHKEIT 

D I E Z E I T G A N Z E I N F A C H S T E H E N L Ä S S T 

G U D O 


Ferragudo ist eine der geheimen Perlen 

der Algarve. 

Das kleine traditionelle Fischerdorf ist 

noch heute ein Geheimtipp! Das Dorf 

liegt am Ufer des Flusses Arade und bietet 

einen spektakulären Blick über den 

Fluss nach Praia da Rocha, nach Portimão 

und den Fluss hinauf in Richtung 

Monchique. 

Der beste Weg, um das Dorf zu erkunden, 

ist zu Fuß, denn sein Charme liegt 

im Labyrinth der gepflasterten Straßen, 

die um den zentralen Platz verlaufen. 

Hinunter zum Wasser und bergauf zur 

Kirche. Auf der „praça“ finden Sie viele 

Cafés und Restaurants. Ideal um einheimische 

beim plaudern und kommen und 

gehen zu beobachten. Tipp: Probieren 

Sie unbedingt einen frisch gegrillten 

Fisch, der vom Kellner empfohlen wird. 

Folgen Sie der Uferpromenade hinunter 

zum Angelpier und Sie können die 

Fischerboote sehen, die ihren Fang 

des Tages entladen. Vom hohen 

Aussichtspunkt der Kirche können Sie 

sehen, wo der Fluss ins Meer fliesst. 

Die Flussmündung wird von der Festung 

von São João überragt, am Anfang von 

Praia Grande, dem Hauptstrand von 

Ferragudo - ein weitläufig goldener 

Strand mit ruhigem Gewässer. 

Perfekt für Wassersportler! 

Ferragudo ist der ideale Ort für 

Spaziergänge entlang der Küste. Sie 

können Wege und Wege vom Dorf nach 

Praia Grande und über die Klippen zum 

kleinen Leuchtturm in Richtung Carvoeiro 

folgen, vorbei an den Stränden von Praia 

do Molhe, Pintadinho und Caneiros. 


Ferragudo 

eine Perle im 

Atlantik 

Fast schon wäre es reiner Zufall gewesen, diesen zauberhaften Ort entdeckt zu haben. 

Auf der Suche nach der „perfekten Shooting - Location“ für unser Fashion - Editorial wurden wir Dank des Tipps 

unseres netten Hotelbarkeepers fündig. 



M O D A L 

B E A C H D R E S S 

M O D A L 

BSB 

149,95 


K O M P R O M I S S L O S 

IN EINE BEWUSSTERE 

Z U K U N F T 


INFINITY 

N A T U R E 


style 


T H E F I N E A R T O F F A S H I O N 

by 

Dovilė Šopytė 



style 



style 

Symphonie der 

Sinne 

Dovilė Šopytėė 

Die edlen Kreationen aus Ihrer Hand sind umwerfend und spielend leicht. 

Bereits auf den ersten Blick hat man den Eindruck, das Materialien und 

Schnitte im Einklang mit der Natur einhergehen. Der Eindruck trügt nicht! 

SHOPYTE verwendet ausschliesslich hochwertigste Materialien aus der Natur 

und komponiert mit Seide, Leinen und Baumwolle eine Symphony der Sinne. 

Erleben Sie das wunderbare Tragegefühl von Seide und Leinen auf Ihrer Haut. 

E X C L U S I V E @ M Y N E S T Y L E 




style 


AS SEEN IN 




style 

MYNE STYLE: 

What made you become a fashion 

designer? 

Dovilé Šopyté: 

My mother is a wolf in the fashion 

industry’s production side. All my life I 

was surrounded by creativity, fabrics 

and yarns. Not very surprisingly I have 

started crafting little peaces very young, 

then it progressed. It feels like it is in my 

blood. I am happy to have my mother as 

a quality inspector in our team! She is 

fantastic! 


You are only using superfine and natural 

fabrics, what is you favorite one and 

why? 


Obviously it is silk. Silk silk silk! It has 

such a good character in itself – it makes 

you warm in winter and cool in summer. 

It is highly resistant to deformation, so 

our garments are very sustainable and 

look as new even after couple years of 

wearing. This is, by the way, a strongest 

natural fiber available. And, ofcourse, it 

is very comfortable and its shine looks 

superb. 

I N T E R 

M Y N E S T Y L E T A L K 

Dovilė Šopytė 

„for the Spring/Summer 2018 collection, 

which you have in your MYNE STYLE stores, I was inspired by 

the former princess of Monaco - Grace Kelly“ 



style 


All your pieces are handcrafted ... how 

many people are working in your team 

so far? 


We have recently established our fashion 

house in Spain. The idea is to create 

prototypes of each collection at our 

place and then finalize the production in 

Lithuania with our amazing dressmakers. 

We have a partnership with two amazing 

teams there. 


Who or what is inspiring you? Or how do 

get your ideas from when designing all 

those beautiful masterpieces? 


It can be anything.. Anything can trigger 

my imagination – one day it can be a 

random human, next day it can be a 

feeling. The muse inside my body is 

doing magical tricks, it’s hard to explain. 

For example, the Spring/Summer 2018 

collection, which you have in your MYNE 

STYLE stores, I was inspired by the 

former princess of Monaco, Grace Kelly. 

In her biography she is outlined as a very 

wise woman who learns Royal manners. 

With my garments I want every woman 

to feel like an aristocrat. 

V I E W 


Fortunately we met you last year in 

Madrid at MOMAD. 

Following your actions ever since we´ve 

noticed you have been to all the major 

Fashion Weeks like Paris, Milan and New 

York. It must be very exciting to show 

your garments almost all over the world. 


This is very exciting indeed! When you 

loving your job just as I do, it is a pleasure 

to do whatever you are into. We are 

planning to introduce our collections to 

Korean and Finnish buyers this summer 

as well. Traveling around the world gives 

me a chance to meet very interesting 

people and see different trends in the 

fashion world. 


Recently you´ve been featured in VOGUE. 

This must be a fantastic feeling. Please 

tell us, how does it feel being named in 

the most important Fashion Magazine? 


This gives amazing feeling and shows 

that the world is not that big. It also 

reminds that if you truly believe in 

yourself – go for it! 


we are very proud to be able to sell your 

pieces to our clients in Germany and 

hope to increase our business together 

in future times. Thank you very much 

and all the best for all your upcoming 

fashion design projects. 


We are happy to have you in our family 

too! 


S K Y B L U E D R E S S 

S I L K + L I N E N 

510,00 



style 



style 



AS SEEN IN 



AS SEEN IN 




style 

B L A C K D R E S S 

S I L K + L I N E N 

535,00 



style 

MIDNIGHT BLUE 

S I L K 

445,00 


AS SEEN IN 



P R E M I U M 

D I E N S L E I S T U N G 

Überprüfung Ihrer Brille auf Formkonstanz 

Ultraschallreinigung Ihrer Brille 

Austausch aller Verschleißteile, wie z.B. Pads, Bügelenden, 

Schrauben 

Computersehtest und Augenglasbestimmung 

Führerscheinsehtest 

Fassungs- und Glasberatung unter Berücksichtigung 

anatomischer, optischer und kosmetischer Aspekte 

Arbeitsplatzbrillen 

Sonderanfertigungen 

Anpassung von weichen und farbigen Contactlinsen 


www.eyesage.de 

Stella Mc Cartney 

Saint Laurent 

Marc Jacobs 

ic! berlin 

Porsche Design 

MiuMiu 

Dsquared 

Marc O´Polo 

Tod´s 

Humphrey`s 

EYE´S AGE GMBH 

R E D U I T S T R A S S E 1 5 

LANDAU 

06341 52 00 52 



by 

Sigrid Schumacher 

F A S H I O N 





KARIN WADLE 



photography: 




location: 




style 


„Stärke und Selbstbewusstsein entstehen im Inneren. 

Dieses Wissen gibt mir ein wundervolles Gefühl - und 

damit die passende Ausstrahlung.“ 

K A R I N W A D L E 

Hi, mein Name ist Karin Wadle, ich bin 2 

fache Mami, Jahrgang 1974, und ich habe 

einen qualifizierten Hochschulabschluss 

als Sport- und Gesundheitstrainerin. 

Seit über 20 Jahren tummele ich 

mich als Mannequin bei Modeschauen 

und als Model im Bereich Fotografie 

- Imagevideos. Mittlerweile bin ich zu 

einer „Classic Woman“ herangereift, im 

Charakter stark geworden - im Herzen 

jung geblieben. 

Ich bin keine genormte Schönheit und 

alles andere als perfekt. 



E X T R A 

J U M P S U I T 

M A G I C T W I S T 

SIGRID SCHUMACHER 

999,00 


V A G A N Z 


„Leben und leben lassen ist mein Leitspruch, 

der es mir ermöglicht mit meinem Umfeld im Reinen zu sein“ 

S I M O N E P A R F I T T - W E L B U R N 

Gerne beschreibe ich mich als eine 

lebensbejahende Frau, die Ihren Alltag 

stets mit positiver Einstellung meistert. 

Meine zwei Kinder und mein Ehemann 

geben mir den Rückhalt und gleichzeitig 

die Freiheit um seit mehr als 30 Jahren 

erfolgreich im Fashion-Business zu sein. 

Neben meiner Familie gibt mir die bunte 

Welt aus Glitz & Glam den nötigen 

Ausgleich und ein starkes Vertrauen in 

mich selbst. 

Das Leben zu lieben ist der wohl 

wichtigste Bestandteil des Seins! 




style 


D R E S S 

H O O D E D B L A C K 


1.199,00 


„Drei Kinder, viel Sport und die liebe zur Natur halten mich 

fit und erzeugen meine stets positive Lebenseinstellung.“ 

D A N I E L A R E I M C H E N 

Seit 2010 bin ich als Model und 

Schauspielerin selbständig in Sachen 

Mode und Beauty weltweit unterwegs. 

Den Titel Misses Deutschland Globe 16/17 

tragen zu dürfen bedeutet mir sehr viel. 

Ist es für mich, sowie für andere in meiner 

Altersklasse ein Ansporn und der Beweis, 

dass vieles Möglich ist, wenn man nur 

will. 

Mode ist seither ein Teil meines Lebens 

geworden und es macht mir Riesenspaß 

bei Fotoshootings die verschiedenesten 

Stilrichtungen an mir zu entdecken. 




style 


D R E S S 

P E A C H C A R D I N A L 


799,00 





style 


E T U I K L E I D 

P R O T O T Y P E by S I G R I D S C H U M A C H E R 

599,99 

S W A R O W S K I S C H M U C K K O N V O L U T 

B E A T E B I E D L I N G M A I E R 

199,00 



by 

SNOWMAN NEW YORK 

F A S H I O N 





KARIN WADLE 



photography: 




location: 




Fishermen´s huts bei Sao Joao do Arade 

Wie immer auf der Suche der passenden 

Location waren wir dieses mal schnell 

fündig geworden. Diese originalen wie 

originellen Fischerhütten am Strand von 

Ferragudo bildeten die perfekte Kulisse 

für unsere SNOWMAN NEW YORK Kollektion. 

Auch wenn man es hier nicht 

sieht ... ja es regnet immer mal in dieser 

Gegend. Wie gut, dass es SNOWMAN 

NEW YORK Regenmäntel gibt. 

Die wohl stylischsten ihrer Art! 

R A I N C O A T 

V I S I B L E C L O A K B L A C K 


499,99 



style 



R A I N C O A T 

V I S I B L E C L O A K 


449,99 


T R E N C H C O A T 

R U SH H O U R 


379,99 




S U M M E R D O W N J A C K E T 

R I D E O N 


349,99 


S U M M E R D O W N J A C K E T 

R I D E O N 


349,99 







Diese 

BASEBALLSTRAPS 

werden in einer kleinen Strap-Manufaktur in Nürnberg 

seit 2012 aus bespielten vintage Baseballhandschuhen 

von Hand hergestellt. 

Jedes dieser 

EINZELSTÜCKE 

erzählt seine eigene Geschichte und verleiht durch 

Individualität den unverwechselbaren STYLE. 

Die bereits vorhandene 

PATINA 

wird durch das tragen jeden Tag noch schöner. 

Für SIE + IHN das ultimative Uhrenband. 

EINMALIG 

und kein zweites Mal erhältlich! 

Mit einer 

VINTAGE ORIGINAL STRAP 

wird Ihre Uhr zum absoluten Highlight ... 

DAS ULTIMATIVE GESCHENK 

für jeden der schon alles hat! 


Für SIE + IHN das ultimative Uhrenband. 

R 

S T 

A 

P - M 

A N U 

F A 

K 

T U 

R 

H 

A 

N 

D 

C 

R 

A F 

T E 

D 

S I 

N 

C 

E 

2 

0 

1 

2 

S T R A P 

V I N T A G E O R I G I N A L 

F.R. DESIGN 

159,95 



style 

SOMMER 

LIEBE 

ERLEBNISBERICHT 

F - TYPE 

CONVERTIBLE 



... es lag noch ein bisschen Schnee in 

windgeschützten und schattigen Lagen 

in der Südpfalz ... als wir „oben ohne“ mit 

viel Freude einen Test gefahren haben. 

JAGUAR ist wohl DIE Statementmarke 

welche dezent, aber mit majestätischer 

Eleganz angenehm auffällt. 

Offen gefahrene Raubkatzen sind keine 

Schmusetiger! 

Das bemerkt man spätestens beim Anlassen 

des Motors ... in unserem Fall des 

kleinsten erhältlichen Boliden ... dem 4 

Zylinder! 

Ja, man glaubt es kaum ... aber selbst ein 

4 Zylinder ertönt im Klang wie der von 

Außen kaum unterscheidbare 6 - oder 8 

Zylinder. 

300 PS unter der langezogenen Motorhaube, 

die modern und ästethish an den 

look des E - TYPES erinnern lässt, sollten 

ausreichen, um ein sicheres Fahrgefühl 

bei Überholmanövern auf von Traktoren 

befahrenen Überlandstrassen durch 

unsere wunderschönen Weinstraßen zu 

gewährleisten. 

Wir haben bewusst keine Stoppuhr in 

den Händen gehalten ... aber in gefühlten 

knapp 5 Sekunden auf 100 ... da bemerkt 

man spürbar die G-FORCE Kräfte in den 

ergonomisch geformten und „Raumschiff 

Enterpise - designten“ Sportsitzen. 

Der WOW Effekt tritt spätestens dann 

ein, wenn wir den SORTMODUS einschalten. 

Laborerzeugte Fehlzündungen erzeugen 

Fahrspaß „par excellence“ und garantieren 

in engen Häuserschluchten bewundernde 

Blicke ohne Kopfschütteln. 

F - TYPE 

Majestätische Eleganz 

Im Gegensatz zu proletanischen Konkurrenzboliden 

erscheint die Katze äusserst 

edel und elegant! 



style 


T H E F I N E A R T O F L I V I N G 

by 

PIA FEITH 




CUBE A I R 





style 


must have 

A N A L L T I M E C L A S S I C 

T R E N C H C O A T 

A D A G A T T I 

149,99 

J E A N S 

A D A G A T T I 

79,99 


58 


L I N E N JACKET 

B L A C K 

HARIS COTTON 

129,95 

B L O U S E 

E M R O I D E R Y 

ADA GATTI 

89,95 

P A N T 

V O L A N T 

BSB 

89,99 

www.inkatieskitchen.com 

59 


T H E F I N E A R T O F H A N D B A G S 

by 

OC & CO 

F A S H I O N A B L E H A N D M A D E B A G S 



Sie sind wie immer auf der Suche nach 

der passenden Handtasche? 

Leder soll es sein, oder vielleicht ein aus 

der Raffa - Palme geflochtenes Gewebe, 

oder doch ein hochwertiges CANVAS? 

Die optimale und zugleich wohl 

stylischste Lösung haben wir für Sie in 

Madrid gefunden und waren von Konzept 

und Umsetzung sofort begeistert. 

Die ultimative Handtasche, die Sie ganz 

nach Ihrem Geschmack zusammenstellen 

können. 

Die Basis ist die Handtasche ... der Look 

wird durch den sogenannten FLAP 

bestimmt der mittels Zipper jederzeit 

ausgetauscht werden kann und somit 

den Gesamtlook ganz nach Belieben 

verändert. 

Und das BESTE daran? 

Alle Taschen werden von Hand aus 

natürlichen Materialien gefertigt. 

Wir sind begeistert! 



AS SEEN IN 

E X C L U S I V E 


138 68 


L A N D A U 

M A R K T S T R A S S E 5 4 


fashion - trade & entertainment GmbH 

Marktstraße 54 

76829 LANDAU 

+49 - 176 613 654 55 

139 


FOTO: T O R S T E N U L R I C H G A L T S

MYNE STYLE MAGAZINE

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?