Flugtickets - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

WIR IN KIRchlINde · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE SEPTEMBER | OKTOBER 2012
6
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Der neue OPEL MOKKA
SO VIEL SPASS
MUSS SEIN!
Der 06. Oktober ist Vorstellungstag bei Opel-Pieper.
Der neue Opel Mokka verbindet modernen SUV-Lifestyle
mit allen Vorteilen eines Kompaktwagens. Es macht
Spaß, mit diesem Auto zu reisen, einzukaufen, Kinder
zum Spielplatz zu begleiten und mit der Familie zum
Sport zu fahren. Kurz: Dieser Mokka ist ein All-Round-
Wagen. Freuen Sie sich auf ein kraftvoll-elegantes
Design und kompromisslose Alltagstauglichkeit dank
zahlreicher Innovationen:
• FlexFix ® -Fahrradträgersystem 1
• Ergonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder
Rücken e. V.) 1
• Rückfahrkamera 1
• beheizbares Lenkrad 1 und Zwei-Zonen-Klimatisierungsautomatik
2
• Sicherheitslichtsystem Adaptives Fahrlicht AFL+ 2
• 4x4 Allradantrieb 3
Unser Barpreisangebot
für den Opel Mokka Selection mit
1.6 ecoFLEX, 85 kW Start/Stop
schon ab 17.715,– €
JETZT PROBEFAHRT SICHERN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Mokka Selection 1.6
ecoFLEX, 85 kW Start/Stop, innerorts: 8,6, außerorts: 5,3,
kombiniert: 6,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 153 g/km; Effizienzklasse
E (gemäß 1999/100/EG).
1 Optional für Edition und INNOVATION.
2 Optional für Edition.
3 Der intelligente 4x4 Allradantrieb ist für den leistungsstarken 1.4 Turbo und den 1.7 CDTI
verfügbar.
Am Neggenborn 105, 44892 Bochum
Telefon 0234 / 927930, Fax 0234 / 9279326
verkauf@opel-pieper.de, www.opel-pieper.de
Kirchenchor reiste ins
Frankenland
Die diesjährige Chorfahrt führte
den Kirchenchor St. Josef,
Dortmund-Kirchlinde / Rahm in
den „Gottesgarten Obermain.“
Die Reise war von der Vorsitzenden
Claudia Geltenpoth und ihrem
Ehemann geplant und sehr
gut vorbereitet worden. In einem
modernen Reisebus fuhren die
50 Reiseteilnehmer zunächst von
Kirchlinde nach Bamberg.
Hier wurde die Gruppe bereits
von der Stadtführung empfangen
und durch die historische Altstadt
geführt. Fachwerkhäuser und Barockfassaden
wechselten mit dem
herrlich bunten „Kleinvenedig“
auf dem Mainufer. Das Rathaus
mit den bunten Fresken schloss
sich an das in einen Turm eingebrachte
Stadttor an. Eindrucksvoll
war der Dom mit der Ausstellung
„1000 Jahre Bamberg“. Besondere
Beachtung fand natürlich der
bekannte „Bamberger Reiter“.
Am nächsten Morgen fuhr die
Gruppe nach Rödental und besichtigte
dort die Manufaktur Rödental
mit Ausstellung und Fertigung.
Hier werden die bekannten
Hummelfiguren hergestellt.
Von Rödental ging es nach Seßlach,
einem wunderschönen kleinen
Ort, der auch das „Oberfränkische
Rothenburg“ genannt
wird. Nach Besichtigung der
schönen Barock-Kirche führte der
Stadtrundgang an den blumengeschmückten
Türmen der Stadttore
vorbei und endete in der kleinen
Privatbrauerei des Ortes. Hier
wurde das frisch gebraute, sehr
schmackhafte Bier probiert. Nach
einer anschließenden Schnaps-
und Bierprobe in Neuses a. d. Eichen
stieg die Gruppe am Abend
auf den Staffelberg und genoss
dort den Tagesausklang mit einer
herrlichen Aussicht auf den
tief unten liegenden Gottesgarten
Obermain.
Für den Samstagmorgen war die
Fahrt nach Coburg geplant. Die
Stadtführung startete auf dem
Marktplatz mit dem Denkmal von
Albert, Prinz von Sachsen, Coburg
und Gotha. Sehenswert waren
das Rathaus mit den beiden bunten
Erkern, die Stadttore in den
Türmen der Stadtmauer, die sauberen
Fachwerkhäuser in den Altstadtgassen
sowie das Residenzschloss
Ehrenburg. Die Führung
endete wieder am Markt, wo sich
dann jeder auf eine original Thüringer
Bratwurst freute.
Von der Altstadt aus fuhr die
Gruppe mit der Geckobahn auf
die Veste Coburg und war überrascht
von der wuchtigen Erscheinung
dieser massiven wehrhaften
Burg.
Für den Nachmittag war eine
Floßfahrt ab Lichtenfels auf dem
Main vorbereitet. Die gemächliche
Fahrt auf dem aufgestauten
Main gewährte einen wunderbaren
Blick auf das Kloster Banz,
das der Basilika Vierzehnheiligen
gegenüberliegt. Mächtige Uferweiden
zeugen von dem alten
Brauchtum der Korbmacherei, das
in Lichtenfels seine Wiege hat.
Der Tag endete mit der Einkehr in
die urfränkische Altstadtschänke
Lichtenfels mit einen fränkischen
Abendessen und einer 5-Sor-
Wir bieten Ihnen Zahnersatz ohne Zuzahlung!
· Zahnersatz nach den Regelleistungen der Krankenkassen.
Für Sie ohne Zuzahlung, wenn in Ihrem Bonusheft,
für die letzten 10 Jahre, ein jährlicher Zahnarztbesuch
dokumentiert ist (30% Bonus).
· Alle angebotenen zahntechnischen Arbeiten werden
nach gewohnten Maßstäben unserer Praxis
in Deutschland hergestellt.
Bei eventuellen Fragen berate ich Sie gerne:
Dr. med. Dent (RO) Georg Agranowski
Jetzt auch im Internet unter: www.zahnpraxis-dortmund.de
Dortmund · Mallinckrodtstraße 64 · Tel. 0231-81 31 69
ten-Bierprobe. Der Sonntag war
leider schon der Abreisetag. Die
Rückfahrt erfolgte über die Basilika
Vierzehnheiligen. Das Singen
unseres Chores während des
Hochamts in der vollbesetzten
Basilika war bereits vorab angekündigt
- und zugleich der Höhepunkt
der Reise. Der Chor sang
unter der Leitung des Ehrenchor-
Neue Termine in Hürster‘s Kochwerkstatt
Hürster‘s Kochwerkstatt - es ist
der Dorftreff in Bodelschwingh
und beliebter Schlemmertreffpunkt
im Westen der Stadt. Hier werden
die Speisen und Gerichte nach guter
handwerklicher Tradition zubereitet.
Gute Produkte und handwerkliches
Können ergeben erstklassige
Gerichte. Inhaber Stefan Hürster
versteht seine Gaststätte als Mischung
aus einem kommunikativen
Dorftreff und einer jungen, frischen
Gastronomie mit authentischer
Herzlichkeit - ein weltoffener Dorfmittelpunkt
mit dem Drang nach
draußen.
Hier die nächsten Termine: Am
16.09.2012 „Pfannkuchen Nachmittag”:
Immer von 14:00 Uhr bis
17:00 Uhr Jeder kann essen so viel er
leiters Heinz Geltenpoth das „Ave
verum“ sowie zwei weitere klassische
Stücke.
Der Chorklang in dieser großen
Basilika war überwältigend und
wurde mit dem Beifall der Gottesdienstteilnehmer
reichlich
belohnt. Nach dem Singen war
noch Gelegenheit zur Besichtigung
dieser herrlichen Basilika.
mag zum Preis von 11,50 Euro pro
Person. Am 20.09.2012: „Gambas
Satt” - Black Tiger Crevetten in
verschiedenen Zubereitungen. So
viel Sie mögen zum Preis von 19,80
Euro pro Person. Am 27.09.2012
„Stefans Kriminal Menü“: Beim Dinner
im Saal wird das Kriminalstück
„Der unerwartete Gast“ aufgeführt.
Preis pro Person 69,00 Euro inkl.
3-Gänge-Menü aus Stefans Küche
sowie ein Begrüßungsdrink (Mehr
zum Stück auf www.crimelight.de).
Am 11.10.2012 steigt dann der
achte Kneipen-Abend in Stephan´s
Kochschule mit Live-Musik von Kelsey
& Pete.
➜➜Tipp➜ für➜ Kenner: Die nächste
Whisky-Verkostung findet am
26.10. statt.
Die komplette Reisegruppe
Theater in der Widey-Grundschule
WWW.dO-STAdTMAGAZINe.de WWW.dO-STAdTMAGAZINe.de
WIR IN KIRchlINde · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE SEPTEMBER | OKTOBER 2012
Anschließend ging die Fahrt auf
den gegenüberliegenden Berg
zur Besichtigung des Klosters
Banz mit der Klosterkirche, dem
Rathgeber-Denkmal und der Festival-wiesen.
Die ehemalige Benediktinerabtei
Banz gehört seit
1978 zum Gebiet der Stadt Staffelstein
und gehört zum Ensemble
des „Gottesgarten Obermain.“
„Wär´ so gerne Millionär“, so heißt
das diesjährige Theaterstück, welches
zur Freude aller Schülerinnen
und Schüler gemeinsam von engagierten
Eltern und Lehrern aufgeführt
wird.
Da die Eltern, Geschwister der
Schüler und alle, die die Theatergruppe
bereits aus den vergangenen
Jahren kennen, auch gerne
Nach einem schmackhaften Mittagessen
in der Klosterschänke
fuhren alle frohgelaunt mit Akkordeon-
und Gitarrenklängen
in Richtung Heimat. Alle Reiseteilnehmer
blicken auf vier ereignisreiche
Tage sowie auch
auf vier Tage fröhlichen harmonischen
Chorlebens zurück.
Kirchenchor St. Josef
das aktuelle Theaterstück sehen
möchten, gibt es am Donnerstag,
dem 27. September 2012 um
17.00 Uhr in der Turnhalle der Widey-Grundschule,
Egilmarstraße
40 in Kirchlinde eine kostenlose
Aufführung für alle Interessierten.
Eins ist schon mal sicher, es darf
herzlich gelacht werden.