Küchenplaner 5/6 2018

www.kuechenplaner-magazin.de
Ausgabe 5 / 6 / 2018
STROBEL VERLAG
Eurocucina –
Mailand
erleben
▶ 8
küchenwohntrends –
Mit Stil
und Charme
▶ 44
Dunstabzug –
Die Haube
als Lichtobjekt
▶ 52

Impulse/Ansichten
Das Ende der Einbauküche?
Von Dirk Biermann
Hauptsache nicht mehr als Küche erkennbar
und Hauptsache mobil – damit es beim
nächsten Umzug besser fluppt. In Sachen
Trends hätte man von der Eurocucina wohl
mehr erwarten dürfen. Oder naht das Ende der
Einbauküche, so wie wir sie kennen, schätzen
und lieben gelernt haben, tatsächlich?
Die Eurocucina scheint schon wieder Lichtjahre entfernt. Dabei
sind es mit Erscheinen dieser Ausgabe gerade mal etwas mehr
als sechs Wochen. Vielleicht liegt das an unserer schnelllebigen
Zeit, vielleicht an den vielen anderen Terminen, die seitdem Aufmerksamkeit
eingefordert haben, vielleicht ist es aber auch das
psychologische Moment der Verdrängung, das hier das Kommando
übernimmt. Denn seien wir ehrlich: Ein Zuckerschlecken ist
der Messebesuch in Mailand nicht. Allein schon wegen der vielen
Menschen. Das fängt in der Metro an. Ein Cappuccino beim
Frühstück zuviel – weil man doch gerade so schön im Kontakt
mit der italienischen Lebensart war – und schon ist der antizyklische
Reiseplan dahin. Dann steckt man mittendrin in einer dieser
elektrifizierten Sardinenbüchsen und rumpelt im Schummerlicht
durch unterirdische Gänge. Immer in der Hoffnung, dass der
Zugführer den Weg kennt und die Stromleitungen stabil bleiben.
Irgendwo wird doch noch ein Fitzelchen Sauer stoff sein. Wer das
einmal miterlebt hat, weiß, wie lange 38 Minuten sein können.
Die Eurocucina ist natürlich mehr als kollektives Schwitzen
in schlecht gelüfteten Eisenbahnwaggons. Es ist auch dichtes Geschiebe
und Gedränge an Messeständen, wie geplündert wirkende
Imbissauslagen zur Mittagszeit und ein heilloses Durcheinander
auf den kargen Grünflächen des Messegeländes. 434 509 Besucher*
sollen es an sechs Tagen gewesen sein. Wer vor Ort war,
hat keinen Grund, an den Zahlen des Veranstalters zu zweifeln.
Sollten Sie jetzt argwöhnen, dass es mir in Mailand nicht gefallen
hat, habe ich einen falschen Eindruck erweckt. Grundsätzlich
war ich natürlich froh, die Fahrten mit der Metro wieder einmal unbeschadet
überstanden zu haben, doch gleichzeitig fühlte ich mich
auch aktiviert. Und inspiriert – von dieser kreativen Grundstimmung,
die allgegenwärtig zu sein schien. Denn die Euro cucina ist
natürlich mehr als zu viel, zu voll, zu eng. Die Ausstellungen
in den Design-Vierteln der City gehören zwar nicht zum offiziellen
Geschehen dazu, aber irgendwie natürlich doch. Gerade diese
Kombination macht den Charme der Messewoche aus.
Inhaltlich gab es manche bemerkenswerte Präsentation, in
erster Linie aber viel Fortgeführtes. Wohnliche Möbel für offen
konzipierte Grundrisse, großformatige Einschubtüren, bewegliche
Arbeitsflächen, das Spiel von offenen und geschlossenen Flächen,
viele Regale mit und ohne integrierten Kastenelementen,
sehr viel Licht an allen möglichen und unmöglich scheinenden
Stellen, sehr viele Module, viel Glas und Kräuteraufzuchtstationen
für den naturnahen Touch. Der ist auch bitter nötig, denn
die bevorzugt dunklen bis tiefdunklen Fronten versprühen zwar
Eleganz, lassen aber ein wenig die Lebensfreude vermissen. Da
leistet ein Topf Basilikum aus dem Discounter schon mal gute
Dienste. Zum Glück gibt es aber auch immer mehr hochwertige,
natürliche Materialien wie Keramik, Keramik und Keramik.
Aber auch Keramik in Marmor-Optik. Und Stein generell.
Und an welchen grundlegenden gesellschaftlichen Entwicklungen
orientiert sich diese Gestaltung von Möbeln zur Gestaltung
von Lebensräumen? Da ist wohl allen voran der Anspruch
des zeitgemäßen Kunden an Mobilität. Deshalb muss vieles
leicht und offen wirken mit dünnen Fronten und Arbeitsflächen
sowie dem Verzicht von Griffen. Und handfeste Materialität. Als
Gegenentwurf zur ewigen Display-Wischerei. Und Ökologie. Um
einen Rest von Verbundenheit zu spüren in einer zunehmend
durchdigitalisierten Welt.
Bestimmt 95 % aller in Mailand präsentierten Küchen zielten
auf die oberen 5 % des Marktes. Wobei sich stets auch die Frage
stellte, was im Einzelfall begnadete Küchenbaukunst mit Chance
auf Wiederholung ist und was das einmalige Ergebnis eines
talentierten Messebauers. Aber genau das macht die Eurocucina
auch aus. Diese Lust am Spielen und Träumen. Mal wird ein
Trend daraus, mal auch nicht. Zum Glück gibt es ja noch die LivingKitchen.
Die wird dann zeigen, was davon in der modernen
Küche umgesetzt werden kann. Für die übrigen 95 % des Marktes.
Und dann auch gern als Einbauküche. Die ist nämlich lebendiger
denn je, ob im offen konzipierten Wohnraum oder traditionell.
* Bezogen auf die Einrichtungsmesse Salone di Mobile inkl. der begleitenden Küchen-, Bad- und Geräteausstellungen
5/6/2018 KÜCHENPLANER 3

Inhalt
Foto: Biermann
Foto: Biermann
8 44
Ob auf der Messe oder in den Design-Vierteln der Mailänder
City: In der Eurocucina-Woche wird es überall eng. Die
kreative Grundstimmung scheint dennoch allgegenwärtig.
Viel Lob für die küchenwohntrends: Das neuartige Messekonzept
im historischen Industrieambiente kam gut an. Im
Mittelpunkt stand die Verschmelzung der Wohnwelten.
Messe
8 Eurocucina 2018: Mailand erleben
10 Poggenpohl: Die Küche aus dem Wohnraum entwickeln
12 LEICHT: Die Marke für Architekten
14 Nolte: Wohnliche Küchen für jedermann
16 Schüller: Mit der Kraft der zwei Marken
18 SieMatic: Purismus ganz wohnlich
20 nobilia zeigt Größe und Dynamik
22 Willkommen im Häcker-Salon
24 rational: Jubiläumsmodell im metallischen Glanz
25 Bauformat: Eine Welt ohne Farbe
26 Die Web-Cam im Vorratsschrank
30 Weitere Aussteller-Splitter von der Eurocucina
34 V-ZUG: Swiss Made stilvoll inszeniert
36 Italienische Möbelhersteller auf der Eurocucina
Messe
42 Vauth-Sagel zeigt sich in Mailand als Marke
44 küchenwohntrends: Mit Stil und Charme
Hausgeräte
52 Neuheitenübersicht: Der Dunstabzug als Lichtobjekt
Arbeitsflächen
62 Lechner: Mit Transparenz in die Zukunft
67 Studie: Arbeitsflächen haben Potenzial
Küchenfertigung
68 Schock Metall: Einzugsysteme in vielen Varianten
69 Kesseböhmer: Die Schranktür im Fokus
Foto: Kesseböhmer
Zum Titelbild
Das Türregal „Tandem side“ von
Kesseböhmer schließt die Lücke zwischen
konventionellem Innenleben
mit Einlegeböden und funktionaler
Vollausstattung mit effizienter Stauraumnutzung.
Als Baukastensystem
konzipiert, lässt es sich vom Nutzer
individuell konfigurieren und passt
sich auch noch nachträglich der Küchenarchitektur
an. „Tandem side“
ist in vier Rahmenhöhen für lichte
Schrankhöhen von 600 bis 1700 mm
verfügbar und passt so in alle gängigen
Hoch-, Ober- und Unterschränke.
www.kesseboehmer.de
Markt + Menschen
70 AMK-Wirtschaftszahlen: Erneut über 11 Mrd. Umsatz
72 Schüller plant Neubau im großen Stil
74 Personalien aus der Küchenbranche
Jahrestagungen der Küchenverbände
78 DER KREIS, Küchenring, KüchenTreff und MHK
Diverses
3 Ansichten: Vom Ende der Einbauküche
90 Partner des Fachhandels
91 Impressum
4 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Das neue Herzstück Ihrer Küche.
Mit Wasser beginnt und endet die Arbeit in der Küche. hansgrohe
bietet dafür perfekt aufeinander abgestimmte Spüleinheiten mit
Spülen, Armaturen und der innovativen sBox im Unterschrank.
hansgrohe. Die schönsten Momente mit Wasser.
www.hansgrohe.de/kueche

Schaufenster
Offen und wohnlich
Zur Eurocucina 2018 zeigte LEICHT das neue Regalsystem
„Fios“. Es wird wandgebunden eingesetzt
und auf Maß gefertigt wird. Die Struktur besteht aus
einem pulverbeschichteten Stahlbügelrahmen, in
welchen sich in Material und Farbe variable Regalborde
einlegen lassen – in Ausführungen mit Kunststoffoberflächen
über Echtholzfurniere, Matt- oder
Glanzlack bis hin zu Beton (Concrete) steht eine
große Vielfalt zur Verfügung, ebenso bei den Farben,
darunter auch ausgewählte Töne aus Les Couleurs ®
Le Corbusier, die LEICHT als einziger Küchenhersteller
im Programm führt. In dieser Ansicht in Kombination
mit Regalböden aus strukturreicher Eiche.
Es gibt kaum ein Möbel, mit dem sich persönlicher
Stil, Lässigkeit und Offenheit so ausdrücken
lassen wie mit einem Regal. Regale erlauben es, vor
allem die Küche als individuellen, zum Wohnen
offenen Raum zu planen, fließende Übergänge zu
schaffen, aufzulockern und einen wirkungsvollen
Kontrast zu geschlossenen Flächen zu setzen. Daher
haben Elemente wie Regale, die sich individuell
ausgestalten lassen, in der LEICHT Küchenplanung
eine hohe Priorität.
www.leicht.com
6 KÜCHENPLANER

5/6/2018 KÜCHENPLANER 7
Anzeige

Spätestens ab Mittag wurde es richtig eng: Die Einrichtungsmesse
„Salone del Mobile“ zählte inklusive der
Küchen- und Badausstellungen rund 435 000 Besucher
aus 188 Ländern. Etwas beschaulicher aber ebenfalls intensiv
ging es im Designerviertel Brera (Foto unten) zu.
Mailand
erleben
Die Eurocucina ist eine Messe. Eine sehr große und eine sehr
gut besuchte Messe. Und sie ist das, was man ein Happening
nennt. Denn die Eurocucina und „der Salone“ sind eine Woche
lang allgegenwärtig. Auf der Messe schieben sich die Massen
durch abgedunkelte Hallen. Ähnlich lebendig geht es in den
Designvierteln der Innenstadt zu. Zahlreiche Showrooms wollen
erlebt werden. Von früh morgens bis weit in den Abend.
Selbst kleinste Grünstreifen werden für eine kreative Präsentation
genutzt. Hersteller aus Deutschland waren sowohl auf der
Messe als auch in der Stadt präsent. Wir haben sie besucht.
8 KÜCHENPLANER 5/6/2018

5/6/2018 KÜCHENPLANER 9

Messe
Ein Planungsbeispiel
des
neuen +Venovo-
Konzepts. Charakteristisch
ist
die schwebende
Wirkung des Küchenblocks.
Was
auch für die
Hochschränke
rechts im Bild
gilt. Die dunkle
Arbeitsfläche
ist bei allen Umsetzungen
Programm
– damit
sich die dunkle
Kochfläche optisch
zurücknehmen
kann.
Foto: Poggenpohl
Die Küche aus dem
Wohnraum heraus entwickeln
Dass sich die Küche dem Wohnen öffnet, ist als Trendaussage hinlänglich bekannt. Mit dem neuen
Konzept +Venovo nähert sich Poggenpohl dem Ziel aus entgegengesetzter Perspektive – aus dem
Wohnen heraus. Charakteristisch ist die zurückhaltende Gesamtwirkung. Das Mobiliar steht auf
eleganten Kufen und scheint zu schweben.
+Venovo ist das erste eigenständig entwickelte
Konzept nach der Übernahme
des Unternehmens durch den Münchner
Investor Adcuram vor fast eineinhalb Jahren.
Geschäftsführer Thomas Kredatus
und sein Team haben in den vergangenen
Monaten engagierte Arbeit geleistet
und dem Traditionshersteller fast schon
so etwas wie ein neues Gesicht gegeben:
im Produkt und besonders auch im Marketing
sowie mit der Gestaltung der internationalen
Showrooms.
Keine Grenzen mehr
+Venovo tritt an, um die Grenze zwischen
Küche und Wohnen „endgültig aufzulösen“,
wie das Unternehmen betont.
Tragende Rollen spielen dabei die Aspekte
Freiheit und Flexibilität. Denn das Design
leitet sich aus dem offenen Grundriss ab
und nicht mehr aus der klassischen Idee
der Küche mit ihren fest definierten Bereichen.
Das kommt auch den heutzutage
so häufig zitierten Stadtnomaden entgegen.
Denn mit +Venovo kann man umziehen.
Das modular konzipierte Mobiliar
lässt sich unkompliziert wieder aufstellen.
Das gilt für die Insel an sich, aber auch
für die frei stehenden Side- und Hochboards.
Poggenpohl: „Mit diesen Zutaten
entstehen vielfältige, kreative Wohnvarianten.
Noch mehr aber (Erlebens-)Räume,
die von den Kunden selbst neu geschaffen
und definiert werden.“
Auf zwei Kufen
Elegant, fast filigran, scheint der zentrale
Küchenblock im Raum zu schweben
– getragen von zwei den Korpus umlaufenden
schlanken Bügeln. Ein unsichtbares
Tragegestell macht eine Stütze im
Mittelbereich überflüssig. So entsteht der
Schwebeeffekt. Sämtliche Funktionen
und Bereiche wie Kochfeld, Absaugung,
Backofen, Kühlgerät, Spüle und Arbeitsfläche
sind darin bewusst unauffällig organisiert.
So ist eine dunkle Arbeitsfläche
stets Konzeptbestandteil – damit sich die
schwarze Glaskeramik des Muldenlüfters
zurücknimmt. Die Schübe mit ihrer klaren
Ordnung animieren zum Einsortieren
von Besteck, Gewürzen oder anderen Küchenutensilien.
Im Raum zwischen oberer
und unterer Arbeitsfläche ist ein Schneidebrett
integriert.
Neue Gesichter für die Marke
Im Umfeld der Eurocucina hat der Traditionshersteller
ein starkes Zeichen für
einen grundlegenden Aufbruch gegeben.
Symbol dafür ist auch das neu aufgelegte
Markenbuch. „Jeder Mensch ist anders, jeder
Mensch ist gleich“, lautet einer der
Sätze daraus. Die Bilder zeigen nicht Models
im gestellten Hochglanzambiente, sondern
Menschen in echten Situationen: auf
Straßen, in Museen und Cafés. Zwischen
Dünen wandernd oder im Zuhause an unterschiedlichen
Orten dieser Welt. Dazu
passt auch dieser Satz: „Jeder Mensch ist
in Bewegung, jeder Mensch steht still“ –
und jeder tut es auf seine Weise.
Offen für den Menschen im Kunden
Offenheit für die Menschen und ihre
unterschiedlichen Lebenskonzepte ist es,
was Poggenpohl mit dem Bilderreigen demonstrieren
will. Ein ebenfalls neu pro-
10 KÜCHENPLANER 5/6/2018

duzierter Imagefilm führt das Thema weiter
und erzählt vom vielfältigen Leben
der Menschen in einer globalisierten Welt.
Man spürt die City Beats und die Stille in
der Natur, erkennt sich selbst darin und
ahnt: das Draußen braucht das Drinnen.
Das Drinnen das Draußen. Das Poggenpohl-Team
hat sich für diesen Film auf
eine Reise zu den Menschen in dieser Welt
begeben, um sie noch besser zu verstehen
in der Vielfalt und Tiefe ihrer Bedürfnisse.
Küche ist das, was der Mensch
braucht
Die Konsequenz für Poggenpohl,
drückt André Backemeier, Leiter Marketing
und Design, so aus: „Küche ist heute
eben das, was Küche für den Menschen
leisten soll. Werk- oder professionelle
Wirkstatt sein, Erlebnisraum oder Part
time Office, separiert oder als Mittelpunkt
der Wohnung. Denn Küche macht den
Rückzug ins Selbst so möglich wie die Begegnung
mit Familie oder Freunden. Mal
ist sie dominant und edel, mal nimmt sie
sich zurück und integriert sich leise ins
Wohngeschehen. Poggenpohl schafft dafür
den Optionenraum. Ganz individuell,
auf höchstem Niveau.“
„Wir haben schon viel in die
Marke investiert und werden
noch viel mehr investieren.“
Thomas Kredatus, Geschäftsführer
Poggenpohl.
„Sei wer Du bist“
In die neue Poggenpohl-Welt führt
auch der neue Website-Auftritt. Die Botschaft
lautet: „Mensch – sei wer Du bist,
wir bauen die Küche dafür.“
Wer sich lieber hautnah davon überzeugen
möchte, hat dazu auch am Herforder
Stammsitz die Gelegenheit. Der
„Die Küche als Antwort auf die Bedürfnisse des Menschen
zur jeweiligen Zeit.“ André Backemeier, Leiter
Marketing und Design Poggenpohl.
Showroom dort wurde grundlegend umgebaut.
Ebenso wie im Rahmen der Eurocucina
die Mailänder Dependance an
der Via Galileo Galilei. Dort begrüßte das
Unternehmen während der Messewoche
zahlreiche Kunden aus der ganzen Welt.
www.poggenpohl.de

Messe
Die Marke für Architekten
LEICHT Küchen schwimmt weiterhin auf der Erfolgswelle. In Mailand präsentierte
sich das Unternehmen selbstbewusst als Architektenmarke Nr. 1 – mit strategischen
Konzepten und kreativen Ergänzungen. Auch die Zahlen stimmen.
Im Mittelpunkt der Eurocucina-
Präsentation stand das erstmals im
September 2017 vorgestellte Konzept
„Raum im Raum“, diesmal
in einer Umsetzung in Schieferschwarz.
Das Mobiliar ist in Form
eines Kubus auf offenem Grundriss
frei planbar und integriert die Küche
vollständig in den Wohnraum.
„Dieser Planungsansatz geht weit
über die üblichen Raumkonzepte
hinaus und schafft ein noch höheres
Maß an Wohnlichkeit“, betont
Vorstandsvorsitzender Stefan
Waldenmaier die prägnante Neuentwicklung.
Damit will der Hersteller
auch seine Planungs- und
Fertigungskompetenz demonstrieren.
Denn das jeweilige Maß leitet
sich aus den jeweiligen Wünschen
der Kunden und des Planer
ab. Wozu auch die Wahl der Materialien
gehört. Losgröße 1 bestimmt
deshalb die Umsetzung. Betreten
wird der „Raum im Raum“ durch
eine dezent integrierte Schwenktür
gegenüber der Insel. Somit gestalten
sich die Wege zwischen Kochen
und Zubereiten sowie Hervorholen
und Verstauen der benötigten
Utensilien möglichst kurz und
komfortabel. Stefan Waldenmaier
ist überzeugt: „Die Komplexität
des Funktionsraums Küche haben
wir noch nie zuvor so schlüssig
in den Wohnraum integriert.“ Dieses
Interieurkonzept sei architekturprägend
und hebe die Küche in
eine neue Dimension. Zudem zeige
sie die „herausragende Kompetenz“
von LEICHT im Innenausbau.
In horizontaler Optik
Über das „Raum im Raum“-Konzept
hinaus zeigte das Unternehmen
in Mailand verschiedene ergänzende
Neuheiten kleineren
und größeren Ausmaßes. Dazu gehört
das Innenausstattungssys tem
„Combo“ in klarer, ruhiger Optik.
„Combo“ wird entgegen der üb-
12 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Fotos: Biermann
„Solid“: Schichtstoff-Front mit
Echtholzkante. Der Clou: der
mattweiße Schichtstoff fasst die
Kante von beiden Seiten ein.
Die aus dem EVO-Konzept bekannte Arbeitsfläche mit
8-mm-Kantenoptik gibt es jetzt auch ohne Metallkante.
Mittelpunkt der LEICHT-Präsentation:
das Architekturkonzept
„Raum im Raum“ in Schieferschwarz.
Anti-Fingerprint inklusive.
Diese Aufnahme entstand
kurz nach Messebeginn
– deshalb hielt sich die Zahl
der Standbesucher in Grenzen.
Das änderte sich schnell.
Umsatzplus von 11 %
Die LEICHT Küchen AG feiert in diesem Jahr ihren 90. Geburtstag
und meldet neue Rekordzahlen. So stieg der Umsatz 2017 um mehr
als 11 % auf 137 Mio. Euro. Selbst das Inland legte knapp über 10 %
zu. Womit sich der Küchenmöbelhersteller deutlich vom Markttrend
abhebt. Im Export konnte das Unternehmen sogar um 13 %
wachsen. Besondere Dynamik verzeichnet das Unternehmen dabei
in Asien. Die Exportquote beträgt stabil 60 %.
Stolz ist LEICHT auch auf seine Bedeutung im Premiummarkt. So
konnten die Schwaben ihre Position im Markt für Küchen im Verkaufswert
von mehr als 20.000 Euro erneut ausbauen. Laut GfK
liege dieser nun bei mehr als 27 %. „Nach dem erfolgreichen Jahr
2017 hatten wir auch einen sehr guten Jahresauftakt; das erste
Quartal wird mit einem hohen zweistelligen Umsatzplus abschließen“,
berichtet Vorstandsvorsitzender Stefan Waldenmaier. Die
Prognose für das zweite Halbjahr sei gleichlautend.
„Wir sind die Architektenmarke
Nr. 1.“ Stefan Waldenmaier,
Vorstand LEICHT Küchen AG.
lichen Anordnung quer konzipiert und erzeugt
damit eine horizontale Optik. In Material
und Farbe wirkt das neue System zeitlos
elegant und lässt sich harmonisch auf die jeweilige
Küche abstimmen. Das Innenleben
ist in neutralem Schwarz gehalten und wird
durch verschiedene Einlegeobjekte, Einsätze
und Halterungen in hochwertiger Eiche
variiert.
Besondere Echtholzkante
Ebenfalls neu im Programm ist die Antifingerprint-Oberfläche
„Solid“. Diese verfügt
über ein besonderes Kantendesign. Der
Schichtstoff der Front wurde bei „Solid“ über
die Echtholzkante gezogen. Das hat einen
unauffälligen und doch charakteristischen
optischen Effekt. „Solid“ gibt es in Mattweiß
und Carbongrau für Möbelprogramme mit
(Primo) und ohne (Contino) Griffe.
Flexible Regal-Planung
Den Trend zu wohnlich wirkenden Planungen
mit Regalen setzte LEICHT zur Eurocucina
ebenfalls fort. Das neue Regalsystem
„Fios“ besteht aus einem Metallgestell,
das in allen RAL- und NCS-Farben lackiert
werden kann. Die Fachböden sind 27 oder
16 mm stark und können aus jedem lieferbaren
Material bestehen. Die Position der
einzelnen Fachböden orientiert sich am
Kunden- und Planerwunsch. Die Bandbreite
der Möglichkeiten reicht von ganz unten bis
ganz an die Decke. Dass die Fachböden über
den Metallrahmen hinausragen, ist Konzept
bei „Fios“.
Mit und ohne Metallkante
Eine weitere Variante bietet ab sofort
auch die Arbeitsfläche aus dem Planungskonzept
EVO. Charakteristisch dafür ist die
Arbeitsplatte mit Metallkante in 8-mm-Optik
(auf Trägerplatte). Nun gibt es diese auch
ohne Metallkante.
Große Pläne mit Keramik
Keramik ist aktuell das Trendmaterial Nr.
1 in der Küche. Auch LEICHT will sich der
Keramik künftig noch intensiver widmen.
Als Arbeitsflächenmaterial, aber besonders
auch für großflächige Wandverkleidungen.
Auf dem Messestand in Mailand wurde demonstriert,
wie das in Zukunft aussehen
könnte. www.leicht.com
Neu bei LEICHT ist das frei planbare
Regalsystem „Fios“, die Wandverkleidung
dahinter besteht aus Keramik.
Ein erster Ausblick auf das, was
die Premiummarke künftig mit dem
Trendmaterial vorhat.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 13

So fühlt sich das Original an:
Die Furnierfront „Legno Eiche Trüffel“
im Praxistest.
Wohnliche Küchen für jedermann
Offene, wohnliche Planungen müssen keine Frage des Budgets sein. Jedermann sollte sie sich leisten
können. Mit diesem Credo stellte Nolte Küchen auf der Eurocucina Ideen vor, wie das gelingen kann.
Nolte auf der LivingKitchen
Noch im Rahmen der Eurocucina bestätigte Geschäftsführer
Eckhard Wefing die Beteiligung von Nolte Küchen an der Living-
Kitchen 2019. „Als einer der führenden Küchenhersteller mit nationalem
und internationalem Anspruch sehen wir den deutschen
Messestandort in Köln als wichtige Plattform, über die wir
im 2-jährigen Wechsel mit der Eurocucina auch in 2019 werthaltige
Impulse für unsere Marken- und Unternehmensentwicklung setzen
werden.“ Nolte Küchen erwartet laut Wefing im kommenden Jahr
eine weitere Steigerung der Relevanz der LivingKitchen für das internationale
Publikum sowie eine Intensivierung der eigenen Markenpräsentation
auch gegenüber dem Endkunden.
Auf deutlich vergrößerter Fläche gegenüber 2016 zeigte
Nolte Küchen in Mailand sieben Küchenwelten, allesamt individuell
und wohnlich in Szene gesetzt. Mit der vielfältigen Inszenierung
wollte die Küchenmarke erneut beweisen, dass geschmackvoll
und kreativ gestaltete Küchen keine Frage des
Budgets sind. Geschäftsführer Eckhard Wefing: „Eine Stärke
von Nolte Küchen ist die überzeugende Interpretation der Küche
als individuellem Lebensraum. Das fängt an bei einer kreativen
Planung und geht als Gesamtkonzept bis zur einladenden Dekoration.
Mit unserem Messestand wollten wir das Mailänder
Publikum inspirieren und begeistern. Angesichts der positiven
Rückmeldungen der Besucher ist uns das gut gelungen.“
Besonderen Wert legt Nolte Küchen darauf, sich gestalterisch
nicht in ein starres Korsett zwängen zu lassen. So prägten die
Offenheit für Stile und Trends den Stand auf der Eurocucina.
„Budgetunabhängig und mit zahlreichen Extras lassen sich mit
Nolte Küchen immer neue Wohnwelten inszenieren, die bei aller
Funktionalität das Leben in der Küche in den Mittelpunkt
stellen.“
Grifflose Küche mit dem Programm „Flair“. Die beleuchtete
Kante setzt die Messingoptik in Szene.
Fotos: Biermann
Modern und wandelbar
Aus der Materialvielfalt stach „Ferro“ heraus, das neue
Frontenprogramm mit Echtmetalloberfläche. Auch die schwarze
Front „Flair“ machte Eindruck, setzte sie doch die grifflose
Küche „MatrixArt“ durch eine beleuchtete Kante in Messingoptik
in Szene. Optionen im Bereich Zement sowie die Industrial
Style-Küche „Integra“ setzten weitere Akzente. Dabei sind es
auch bei Nolte Küchen oft die kleinen Details, die effektvoll zum
stimmigen Gesamtbild beitragen. Dazu gehört auch die Farbe
der Griffspur, die zur Messe in Mailand um eine Variante in
Weiß ergänzt wurde. www.nolte-kuechen.de
14 KÜCHENPLANER 5/6/2018

NICHT JEDES SCHWEIZER
LUXUSOBJEKT PASST
ANS HANDGELENK
Küchengeräte der exklusiven Schweizer Manufaktur V-ZUG.
Entdecken Sie die Welt von V-ZUG – für einen Luxus, der Ihrem Lebensstil
entspricht. Küchengeräte mit Premium Swiss Quality, die Ihnen täglich
Freude machen und Sie ein Leben lang inspirieren.
vzug.com
Combi-Steam MSLQ
Schweizer Perfektion für zuhause

Messe
Mit der Kraft
der zwei Marken
„One Company – two Products“ – lautete die Kernbotschaft
von Schüller auf der Eurocucina. Denn
mit zwei eigenständigen Produktlinien deckt
das Unternehmen die breite Mitte des Marktes
ab, ebenso den Premiumsektor. Hinzu kommen
exklusive Geräte und Arbeitsflächen. Im Mittelpunkt
stand in Mailand die Premiummarke next125.
Keramik auf der Front: bei next125 in drei neuen Dekoren.
Hier in „Grigio“.
Country, Industrial, Familie – und dazu ein multifunktional
eingerichteter Hauswirtschaftsraum (Foto). Mit diesen
Beispielen aus der Kollektion 2018 zeigte schüller.C in
Mailand Planungstiefe und Variantenvielfalt.
Um die Positionierung beider
Linien auf nationalen und internationalen
Märkten weiter zu
forcieren, zeigte das Unternehmen
auf der Mailänder Messe
Vielfalt im Bereich schüller.C sowie
die Premiere der Neuheiten
von next125. Hierfür wurde eigens
der Produktzyklus umgestellt:
Mit einem Rhythmus von
zwei Jahren präsentiert next125
künftig Produkt-, Material-, Design-
und Marketinginnovationen.
Damit will das Unternehmen
die notwendige Reifezeit
für Neuentwicklungen gewährleisten.
Der Schüller-Stand spiegelte
die Kompetenz der Zwei-Marken-Strategie
in einer emotional
geprägten Darstellung wider.
60 % der Fläche waren der Marke
next125 gewidmet. Passend zum
Premiumanspruch verströmte
die Präsentation Eleganz, Offenheit
und Struktur, umgesetzt mit
dunklen Farben, hinterleuchteten
Stoffen, metallischen Oberflächen
und freien Durchblicken.
Gerade der Gegensatz offener
und geschlossener Bereiche erlaubte
interessante Sichtachsen
und bot auch im dichtesten
Publikumsandrang genügend
Raum zum Atmen.
Sechs Beispielplanungen wurden
inszeniert, gespickt mit zahlreichen
Neuheiten. Einen Großteil
davon vereinte die Küche der
aktuellen Werbekampagne mit
dem markenidentitätsstiftenden
Kochtisch, Fenix-Oberflächen
im matten Onyxschwarz, geräuchertem
und gebürstetem Lärche-Furnier
sowie Panelgärten
in der Nische. Das neue Onyxschwarz
ist noch eine Spur satter
und dunkler als das bekannte
Lava-Schwarz. Diesen Ton bietet
Schüller aber weiterhin an. Die
neue Markenkampagne mit den
tierischen Protagonisten, aktuell
sind es drei junge Kälber, zog
sich als zentrales Element durch
die komplette Gestaltung des
Messestandes.
Fotos: Biermann
16 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Noch eine Nuance dunkler
Mehrere neue Farben und
Fronten erweitern bei next125 das
Spektrum der Möglichkeiten für
den Planer. Bei den Farben dominieren
dunkle Töne wie Onyxschwarz,
Mokkabraun und Rubinrot-Satin.
Für eine natürliche Note
sorgen neue Oberflächen aus markant
gemasertem Holz, so zum Beispiel
Lärche geräuchert gebürstet
und Tanne schwarz gebürstet.
Mit seiner samtweichen Oberfläche
mit Anti-Fingerprint-Beschichtung
setzt das Oberflächenmaterial
Fenix weitere Akzente. Ästhetisch
und funktional. Schüller hat Fenix
erstmals mit in das next-Programm
aufgenommen. Drei neue
Dekore bei den Ceramic-Fronten
gibt es ebenfalls.
Eine weitere Neuheit spielt hinter
der Front ihre Stärken aus: flexible,
auswischbare Flex-Boxen
aus Formvlies für die Organisation
von Schüben und Auszügen.
Die Boxen sehen aus und fühlen
sich an wie aus Filz, können aber
in der Geschirrspülmaschine gereinigt
werden. Zur Verfügung
stehen sieben verschiedene Einsätze
und Boxen. Sie sind im Maß
kompatibel.
Im Bereich der Arbeitsplatten
setzt Schüller noch intensiver auf
eigene Kompetenz. Neu bei der
Tochter Systemo sind die Materialien
Fenix, Massivholz und Glas.
Lebensräume gestalten
Die Küche als Lebensraum zu definieren,
bedeutet sie als Gesamtes
zu gestalten. Aus diesem Verständnis
heraus ist die neue next125
Sideboard-Serie entstanden. Diese
soll Kochen, Speisen und Wohnen
optisch und funktional verbinden.
Erhältlich in drei Höhen und vier
Breiten können die Möbel anhand
von Gestaltungselementen wie Regalen
(optional mit englischen Zügen)
oder Ablagetrays modular
konfektioniert werden.
Starke Präsenz
Pünktlich zur Eurocucina feierte
die aktuelle Werbe- und Medienkampagne
von next125 Premiere.
Inzwischen ist es das achte
Motiv mit tierischen Hauptdarstellern.
„Kälber und Küche in der
Mühle“ heißt es diesmal. Neu aufgelegt
wurde auch die next125-Zeitung.
„Groß, frech, neu“, lautet der
Anspruch. Auf knapp 50 Seiten erwartet
den Leser ein Einblick in
Mit der neuen Sideboard-Serie soll die Verbindung von
Kochen, Essen und Wohnen noch eleganter gelingen.
Küchen, Marke und Stories. Einen
umfassenden Relaunch erfuhr zudem
die Webseite von next125. Das
Angebot bietet einen umfassenden
Einblick in die Produktwelt von
next125, ergänzt durch Reportagen
und Inspirationen.
Seit Ende letzten Jahres ist das
Unternehmen außerdem auf der Videoplattform
„YouTube“ aktiv. Unter
dem Kanal „next125“ stehen
dem Nutzer die in den letzten Jahren
produzierten Video-Beiträge
der Premiummarke sowie des Unternehmens
zur Verfügung. Um
die Philosophie in den Fokus zu
rücken, wurde auf dem Messestand
ein Video gezeigt, in dem Geschäftsführer
Markus Schüller seine
Leidenschaft für das Design von
next125 beschreibt. Zu sehen ist es
auf http://www.next125.de/de/inspirieren/design/
und auf YouTube.
www.next125.de / www.schueller.de
Die neuen Flexboxen
aus Formvlies
dämpfen Geräusche
und vertragen
es, wenn man sie
feucht säubert. Sogar
in der Geschirrspülmaschine.
Die Küche der aktuellen Kampagne vereint viele Neuheiten:
Zum Beispiel die Front NX 870 in Fenix mit Anti-
Fingerprint-Beschichtung. Und die Front NX 650 Lärche
geräuchert, gebürstet. Neu sind auch die Paneelgärten
links im Foto. Bewährt und inzwischen ein Markenzeichen
von next125 ist der Kochtisch.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 17

Messe
Purismus ganz wohnlich
Die minimale Ästhetik der grifflosen Küche ist ein Grundpfeiler von SieMatic.
Eingeläutet wurde diese Ära in Löhne bereits 1960. Seitdem prägt der Verzicht auf
Griffe das internationale Küchendesign. Nun gibt es eine neue Idee dazu.
„Wir glauben weiter an puristische Lösungen und an
griffloses Design.“ Mit dieser klaren Aussage bringt
SieMatic-Marketingchef Jörg Overlack die aktuelle
Strategie des Premiumherstellers auf den Punkt. Dass
daneben auch weitere Stilwelten Platz haben, bleibt davon
unberührt. Im Rahmen der Eurocucina präsentierte
das Unternehmen indes ein neues, puristisch orientiertes
Konzept mit viel Glas, Licht und hochwertigen
Materialien. Vorgestellt wurde es im erweiterten Mailänder
Flagshipstore Monte Santo. Ein Name für das
Konzept steht noch aus und wird wohl erst zur Hausmesse
2018 im September feststehen, bislang trägt es
den Arbeitstitel „Concept Kitchen“. Aber dabei wird es
wohl nicht bleiben.
Mit viel Licht und Glas
Angesiedelt ist das neue Küchen-Konzept in der Stilwelt
PURE. Charakteristisch sind großzügige, getönte
Glasflächen in Verbindung mit dem raffinierten Einsatz
von Licht, das als Gestaltungselement in die Möbel
integriert ist. Dieses Zusammenspiel erzeugt den
Eindruck eleganter Transparenz und Leichtigkeit.
Zentrales Gestaltungsdetail ist die komplett neuentwickelte
Griffmulde, die das Greifen zu einem besonderen
haptischen Erlebnis machen soll. Besonders elegant
ist auch der Effekt, den die individuell steuerbare
LED-Beleuchtung erzeugt, die dezent in die Schattenfuge
der horizontalen und vertikalen Griffmulden integriert
ist: „Die Anmutung der Möbel erinnert an eine
Schmuckpräsentation“, erläutert der Küchenmöbelhersteller
den Plan der Entwickler.
Zwei Planungen, zahlreiche Optionen
Gezeigt wurden in Mailand zwei völlig unterschiedliche
Planungsvarianten. Beide gewollt puristisch und
dabei doch wohnlich. Eine der Planungen inszeniert
elegant den Kontrast von transparenten Hochschrankvitrinen
mit furnierten, geschlossenen Elementen. Verbindendes
Gestaltungsdetail sind die metallischen
Oberflächen der Griffmulden sowie Vitrinentüren. Effektvolles
und je nach Stimmung veränderbares Licht
setzt dabei überraschende Akzente: Die in Parsolbronze
getönten, verglasten Türen der Hochschrankvitrinen
geben bei eingeschalteter Beleuchtung den Blick
auf die edle Materialität des Innenraums frei: eine Kombination
aus hochwertigem Echtholz-Furnier, Aluminium,
Glas und verspiegelten Oberflächen. Die Flächen
werden optisch aufgebrochen, es entsteht ein Spiel mit
Die „Concept Kitchen“ in der Ausführung Weiß. Die Keramikarbeitsplatte zog viele begehrliche Blicke auf sich, über
die aufgesetzte Bar-Theke mit ihrer elliptischen Rundung wurde kontrovers diskutiert.
18 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Fotos: Biermann
Zentrales Gestaltungsdetail
der „ Concept
Kitchen“ (Arbeitstitel)
ist
die komplett
neuentwickelte
Sie Matic Griffmulde
mit dezent
in die
Schattenfuge
integriertem
und einstellbarem
LED-
Licht.
wechselnden Ebenen und der Eindruck
einer Mehrdimensionalität. „Ein Unterschied
wie Tag und Nacht“, kommentiert
SieMatic diesen Effekt.
Auch die asymmetrische Komposition
der Elemente bringt Spannung in die
minimalistische Küchenplanung, in deren
Fokus die dominante Insel steht. Die
Verspiegelung des Sockels verleiht dem
Block trotz seines Volumens eine leichte
Anmutung. Das Lichtband innerhalb der
umlaufenden Griffmulde aus goldbronce
schimmerndem Aluminium scheint die
filigrane, großzügig marmorierte Ceramic-Arbeitsplatte
fast ein Stück schweben
zu lassen.
Grafische Strenge
Das zweite Planungsbeispiel zeigt eine
von grafischer Strenge geprägte Komposition
aus Elementen in sterlinggrauem
Mattlack mit AntiPrint-Beschichtung,
grob texturierter Ceramic und schwarzmatt
gebürstetem Aluminium – optisch
zusammengefasst von der Stirnwand aus
verglasten, beleuchteten Hochschrankvitrinen.
Bei eingeschaltetem Licht präsentiert
sich hinter dem grau getönten Glas
der Vitrinenschränke die Rückwand als
Kunstwerk: ein neues Echtholz-Furnier
mit fein verarbeiteter Fischgrät-Struktur
– inspiriert von der Idee klassisch verlegten
Parketts, aber ganz neu und minimalistisch
interpretiert. Individuell platzierbare,
an der Rückwand aufgehängte
furnierte Quader mit Schubkästen und
Auszügen sowie gläserne Böden inszenieren
die Präsentation von Objekten
und Küchenutensilien. Der Schrankinnenraum
wird so zur Bühne.
Im Mittelpunkt des Interieurs steht
die großvolumige, monolithische Insel,
deren dominanter Charakter durch
zahlreiche Details relativiert wird. Die
beleuchteten Unterschrank-Vitrinen
mit schwarzmatt gebürstetem Metallrahmen
geben der Insel eine gewisse
Transparenz. Ihre glänzende, sterlinggraue
Innenlackierung steht in Bezug
zur Gestaltung des Kochbereichs. Funktionselemente
über der Insel und in der
Nische nehmen die grafischen Linien
auf. Die Strenge der Formensprache und
Materialität wird jedoch bewusst durchbrochen
mit einem warmen Akzent: die
auf die filigrane Ceramic-Arbeitsplatte
aufgesetzte Bartheke mit ihrer elliptischen
Rundung und ihrer Oberfläche
aus hellem Holz. Diese Lösung polarisiert,
und nicht jeder Messegast war davon
begeistert – doch zeigen die Diskussionen,
dass sich die Gäste mit der Idee
beschäftigten, anstatt unberührt daran
vorbei zu schlendern. Außerdem darf
selbstverständlich jeder Planer ohne die
elliptische Rundung planen.
Ganz neu gemacht
Die Präsentationsräume des Flagshipstores
präsentierten sich pünktlich
zur Eurocucina von Grund auf neu.
Und mehr als doppelt so groß wie bisher.
Über die beiden Neuheiten hinaus zeigte
Sie Matic Küchendesigns und Raumplanungslösungen
der drei Stilwelten PURE,
URBAN und CLASSIC, darunter auch
die im Herbst 2017 international vorgestellte
SieMatic PURE Collection mit ihrem
charakteristischen Frame-Design.
Die Lieferfähigkeit der jetzt vorgestellten
Neuheit kündigt SieMatic für Ende
des 1. Quartals 2019 an. Dann bestimmt
mit einem eigenständigen Namen.
www.siematic.de
Charakteristisch für das neue SieMatic
Küchen-Konzept sind großzügige, getönte
Glasflächen in Verbindung mit filigranen
Aluminiumprofilen, edlen Furnieren und
effektvollem Licht.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 19

Messe
nobilia zeigt
Größe und Dynamik
Marktführer nobilia zeigt längst auch international
starke Präsenz. Aktuell in mehr als 80 Ländern weltweit.
So war ein von Größe und Dynamik gekennzeichneter
Auftritt auf der Eurocucina nur folgerichtig. Besondere
Aufmerksamkeit erhielt die Marke noblessa.
Das „Horizont“-Regal gibt es auch in der Ausführung für die Küchennische.
Fotos: Biermann
Neu für die international ausgerichtete Marke
noblessa: Regalkonzept „Horizont“.
Der Küchenmöbelhersteller definiert sich gern und
zu Recht mit beeindruckenden Zahlen. Diesen Anspruch
befriedigte auch die Standgestaltung auf der
Eurocucina. Die sollte schließlich die Aspekte Größe
und Dynamik repräsentieren. Mit einer Fläche von
880 m 2 zählte der nobilia-Stand grundsätzlich zu den
großzügigen Präsentationen der Messe, wobei Lamellen
mit einer Gesamtlänge von 3,5 km einen Bauraum
von 4400 m 3 umschlossen. Geprägt war der Entwurf des
Standes von der zentralen Produktneuheit der nobilia
Kollektion 2018: der stauraumorientierten XL-Höhe, mit
der sich weitere Höhen und neue Linienführungen realisieren
lassen. Die Gestaltung mit den Lamellen im
Außenbereich war von der Idee der Höhenlinien inspiriert.
Durch die partielle Beleuchtung der Lamellen
wurden zudem unterschiedliche Höhen betont.
International mit noblessa
Küchen aus Verl bedienen im Kern die breite Mitte
des Marktes, sind aber immer stärker auch in den höheren
Preisklassen vertreten. International erschließt
die Marke noblessa diese exklusiven Segmente.
noblessa speist sich aus dem regulären nobilia-Sortiment,
wenngleich mit einer ausgewählten Gewichtung
und einer eigenständigen Inszenierung. So war
der Messestand in Mailand optisch zweigeteilt, mit
zwei Eingangsbereichen für die Marken nobilia und
noblessa und einer unterschiedlichen Farbauswahl. Im
nobilia-Bereich mit neun Küchen (Highlights aus der
Kollektion 2018 inklusive der Xtra-Arbeitsplatte) sowie
bei der Außengestaltung und im Gastronomiebereich
strahlte alles in den nobilia-CI-Farben Weiß und Rot.
Bei noblessa standen die Farben Weiß und Anthrazit
im Vordergrund. Drei Planungen repräsentierten hier
das Studiokonzept für internationale Märkte. Und das
inklusive des neuen Regalkonzepts „Horizont“, das
dem Trend der offenen Raumgestaltung Rechnung tragen
soll und grundsätzlich für alle Räume des Hauses
geeignet sei, wie der Hersteller hervorhebt.
5/6/2018

Nobilia zeigte in Mailand die Highlights der Kollektion
2018. Eine Betonnachbildung ist dabei Pflicht.
Die neue XL-Höhe, eine Neuheit aus dem Herbst 2017, prägte als zentrales
Thema auch die Gestaltung des Messestandes auf der Eurocucina.
Zentrale Insel für Kommunikation
Im Innenraum des Standes führte eine große Kommunikationsinsel
mit Lounge-Bereich die beiden Standbereiche
zusammen. Auf dieses Konzept einer zentralen
Kommunikationsinsel legt nobilia großen Wert:
bietet es doch Raum zum Austausch von Ideen, Erfahrungen
und Zukunftsperspektiven. Und Küche gucken
konnten die Gäste von dort aus auch. www.nobilia.de
Arbeitsplatte und Kücheninsel: RETROSTONE I Fliesenspiegel CALACATTA I Entworfen von DOCA I Eurocucina 2018
NEOLITH®, DESIGN, HALTBARKEIT, VIELSEITIGKEIT, NACHHALTIGKEIT
Innen-und Außenanwendungen: Arbeitsplatten, Möbel ,Fußböden, Wandverkleidungen, Fassaden. Beständig gegen Flecken, Kratzer, Chemikalien, extreme
Temperaturen und UV-Strahlen. Maximalformat, Minimaldicke, verschiedene Finishes. Mehr als 50 Modelle erhältlich.
Magna Naturstein GMBH: www.magnastein.com I Natursteinbetrieb Schulte: www.schulte-naturstein.de I Magna Westfalia GmbH: www.magna-westfalia.de
Progetto GmbH: www.progetto.cc I Neosurface GmbH: www.neosurface.de

Messe
Fotos: Biermann
Neu bei Häcker „systemat“ sind Keramikfronten in sechs Farben. Diese hier heißt „Calacatta“ und erinnert an Marmor.
Willkommen im Häcker-Salon
Fronten aus Keramik, das Oberschrank-Bewegungssystem „SlightLift“ in aktualisierter Version und
ein neuer Rolladenschrank mit eleganten Glaslamellen. Schon mit dieser Auswahl an Neuheiten ließ
Häcker auf der Eurocucina aufhorchen. Noch mehr aber ging es dem Unternehmen um Emotionen.
„PURemission“ steht für formaldehydreduzierte
Holzprodukte. Die sind Häcker besonders wichtig.
Schließlich feiert der Küchen möbel
hersteller aus Rödinghausen in
diesem Jahr 120. Geburtstag. Grund
genug also, das internationale Publikum
mit seinen Wurzeln vertraut zu
machen. Das gelang den Standgestaltern
vorzüglich: Begrüßt wurden die
Messegäste in einem Jugendstil-Salon
anno 1898, dem Gründungsjahr
des Unternehmens. Die Einrichtung
dieses Salons erinnerte stark an das
Kaminzimmer in Rödinghausen, das
im vergangenen Herbst eröffnet wurde.
Mit reichlich Stil, Plüsch und opulenter
Gemütlichkeit. Die zeitgemäße
Botschaft dazu erhielten die Gäste
per Video. Der kürzlich produzierte
Imagefilm beleuchtet die Hauptbotschaften
des Familienunternehmens
rund um die Aspekte handwerkliches
Know-how, industrielle Kompetenz
und Menschenorientierung
in den Beziehungen zu Mitarbeitern
und Kunden. „Unsere Küchen sind
Teil ihrer Familie“, lautet die alles finalisierende
Kernbotschaft, mit der
die Gäste anschließend zur Standbesichtigung
aufbrachen.
Keramik ist das Highlight
Fünf Küchen auf 450 Quadratmeter
Fläche zeigte Häcker auf der
Eurocucina. Drei davon aus dem
Classic-Programm, zwei aus der
Systemat-Schiene. Dazu zählt auch
das grifflos gestaltete Messe-Highlight
AV 8000 mit Keramikoberflächen.
Sechs Farbausführungen bietet
der Hersteller an, davon exklusiv
nur bei Häcker erhältlich ist die Nuance
„Grafite Stone“. Eingesetzt werden
die neuen Keramikoberflächen
bei Fronten, Arbeitsplatten und Unterschrankwangen.
„Modernste Fertigungsverfahren
lassen aus dem
Werkstoff Keramik, der aus natürlichen
Rohstoffen besteht, einen
homogenen sowie pflegeleichten
Werkstoff entstehen“, hebt der Küchenmöbelhersteller
hervor und ver-
22 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Das Classic-Modell „Toronto-GL“ zeigte einen neuen
optimierten Glas-Rollladen-Schrank, der voraussichtlich
ab September 2018 im regulären Programm
enthalten sein wird. Hier hebt Häcker besonders das
geräuscharme Laufverhalten hervor. Bei den Kehlleisten
gibt es eine Farberweiterung in Schwarz matt.
www.haecker-kuechen.de
Häcker Anno 1898 – im „Salon“ erfuhren die Messegäste interessante
Details zu den Wurzeln des Unternehmens und dessen Selbstverständnis.
weist auf küchentaugliche Materialeigenschaften wie Wasserundurchlässigkeit,
Recyclingfähigkeit und Lebensmittel echtheit.
Planungen mit Echt-Beton, Kufengestellen, Regalen („One“) sowie
die „Bristol“ im amerikanischen Stil waren weitere Ausstellungsschwerpunkte.
Ebenso die Einbindung der aktuellen Blaupunkt-Geräte mit dem
Trendthema Multi-Control – also der vernetzten Haubenkommunikation
zwischen Kochfeld und Haube.
„SlightLift“ leicht modifiziert
Im Rahmen „der permanenten Produktoptimierung“ wurde auch das
mit einer Lichtführung ausgestattete Beschlagsystem für den „SlightLift“
modifiziert. Der „SlightLift“ ist Oberschrank und Regal zugleich. Neu
können die Schiebe-/Schwenktüren noch intuitiver bedient werden und
lassen sich frühzeitiger hochklappen.
Der neue Glas-Rollladen-Schrank lässt sich mit elektrischer
Unterstützung öffnen oder herkömmlich mechanisch.
Lieferbar wird er zur Hausmesse 2018 sein.
Die Faszination
Küche beginnt mit Miele.
Ausgezeichnete Qualität trifft auf innovative Technologie und
zeitloses Design: Mit den Geräten von Miele erleben Sie langanhaltende
Frische, genussvolle Zubereitungen und brillantes
Geschirr Tag für Tag. Damit die Küche kein Raum, sondern ein
Erlebnis ist. Für das, was wir besonders lieben.
Miele. Immer Besser.
Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie
außergewöhnliche Ideen auf miele.de/faszinationkueche

Messe
Im metallisch
schimmernden
Farbton Kubanit:
rational-Jubiläumsmodell
edition
>5555< in den Mittelpunkt.
Zur Feier des 55-Jährigen Bestehens des Unternehmens.
Angesiedelt ist das Jubiläumsmodell
im mittleren Marktsegment. Es besteht
aus Elementen bestehender rational-Programme,
erhält in dieser Zusammenstellung
aber einen eigenständigen Charakter.
Planbar ist die edition >55< auch mit
dem neuen Frontprogramm „luna“ mit
„Acrylux“-Oberfläche. Auf der Eurocucina
wurde diese in der Farbvariante Kubanit
gezeigt. Dabei handelt es sich um einen
leicht metallisch schimmernden Ton,
der das ebenfalls eingesetzte Nussbaum-
Holzdekor kontrastreich und doch mit
Wärme ergänzt. Der zeitlose Klassiker
Nussbaum setzt an mehreren Stellen Akzente:
bei den Innenauszügen mit Frontvorderstück,
als Barplatte mit integriertem
Stauraum- und Funktionssystem und
Investor gefunden
Nachdem die Investorensuche der italienischen
rational-Mutter Snaidero abgeschlossen
ist, hoffen die Verantwortlichen
in Melle-Riemsloh nun auf stabile Rahmenbedingungen.
Wenngleich der Modernisierungsbedarf
in der Gruppe punktuell groß
sei. Neuer Mehrheitsgesellschafter von Snaidero
ist die Investmentabteilung einer italienischen
Mediengruppe.
auch bei der hochwertigen Holz-Inneneinteilung.
Leicht modifiziert wurde das rational-typische
Rastermaß. Mit jeweils zwei
Schubkästen in 19,5 cm Höhe – dem regulären
rational-Ras ter – und einem Auszug
in 39 cm Höhe erhalten Unterschränke
eine besondere, puristisch geprägte
Wirkung. In Szene gesetzt wurde die Küchenedition
>55< auf der Eurocucina mit
einer beleuchteten Glaspaneele: Bestückt
mit in Farbe und Stärke einstellbaren
LED-Lampen, lassen sich unterschiedliche
Lichtstimmungen erzeugen.
edition >cascade<
Ein zweites Eurocucina-Exponat trägt
den Namen >cascade

Eine Welt ohne Farbe
Konsequent farblos präsentierte sich Bauformat auf der Eurocucina.
Was keineswegs reizlos war. Ganz im Gegenteil: Der Auftritt hatte Stil.
Schon von Weitem ließ die Standfassade erahnen,
dass sich bei Bauformat alles um „Black and White“
dreht. Der Gestaltungsklassiker ist aktueller denn je,
und so kam den Verantwortlichen um Vertriebsgeschäftsführer
Matthias Berens die Idee, dieses Thema
„vom Anfang bis zum Ende durchzuspielen“. So wurden
den drei ausgestellten Küchen die Farbe entzogen, aber
auch der Dekoration und sogar dem Catering. Möglich
war die Umsetzung dieses Konzeptes
aber nur, weil die aktuelle Kollektion
„eine große Bandbreite an Fronten
und Materialien in den dunkelsten und
hellsten Farbtönen hergibt“, wie Matthias
Berens erläutert. Das gelte besonders
für die ausgestellten Lackfronten. Geprägt
waren die drei Planung durchgehend
von wertigen Materialien wie
Echtholz, Edelstahl, Keramik und eben
Lack. Besonders ins Auge stach die bewusst
modern inszenierte Darstellung
einer Landhausplanung („ Cambridge“),
und dass Bauformat mehr sein kann
„als Küche“, demonstrierte die Front
„London“ mit der Textiloptik Spigato.
„Damit werden Akzente dort gesetzt,
wo die Welten zwischen Wohnen und Kochen verschwinden“,
so Berens.
Dass bei der baumann group mit den Marken Bauformat
und Burger in Zukunft nicht alles nur Schwarz
und Weiß gesehen wird, werde die Hausmesse im September
2018 zeigen, verspricht der Vertriebsgeschäftsführer
und fügt hinzu: „Wir können auch in Farbe.“
www.bauformat.de
„Mit dem Auftritt
auf der Eurocucina
den
Bekanntheitsgrad
des Unternehmens
steigern.“ Vertriebsgeschäftsführer
Matthias
Berens.
Fotos: Biermann
Fiel auf: Standgestaltung
der
baumann group
(Marken Bauformat
und
Burger) auf der
Eurocucina.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 25

Messe
Die Web-Cam im Vorratsschrank
Die Kamera im Kühlgerät ist inzwischen gelernt. Nun stattet Liebherr auch einen Vorratsschrank
mit seinen modularen Linsen aus und macht dabei gemeinsame Sache mit Kesseböhmer.
Zu sehen auf der Eurocucina mit dem Vorratsschrank „Tandem“.
In Mailand demonstrierte der Hausgerätehersteller,
wie Kühlgeräte Seite an Seite mit dem Vorratsschrank
„Tandem“ zu aktiven Partnern eines vernetzten Lebensmittelmanagements
werden können. Beim „ Tandem“
bewegt sich mit dem Öffnen der Tür automatisch das
gesamte Schrankinnenleben vor den Schrankkorpus.
Damit bietet dieser Vorratsschrank übersichtliche
Rundum-Einsicht und direkten Zugriff auf das Staugut.
Weitere Stauraumpotenziale eröffnet das Türregal
– ganz so, wie es das Kühlgerät vormacht.
Die „SmartDevice“-Technologie von Liebherr verleiht
dem Vorratsschrank nun die smarte Hülle. Über
modular integrierbare Kameras erhält der Nutzer jederzeit
und von jedem beliebigen Ort Einsicht in die
Schränke. Kesseböhmer hat dafür spezielle Kamerahalter
entwickelt.
Einblick per „SmartDevice“-App
Kombiniert mit der „SmartDevice“-App lassen sich
die Schrankinhalte über Tablet oder Smartphone mobil
erfassen. So bildet der Check über die Kamera
die Voraussetzung, die Inventarliste mit einer Datenbank
abzugleichen und Einkaufslisten zu erstellen,
respektive zu aktualisieren. Auch ganze Rezepte lassen
sich in das Vorratsmanagement integrieren. Kesseböhmer
und Liebherr demonstrierten das Zusammenspiel
auf der Messe an ausgewählten Beispielen.
www.kesseboehmer.com / www.liebherr.com
Über modular integrierbare Kameras erhält der Nutzer jederzeit und von
jedem beliebigen Ort Einsicht in den Vorratsschrank. Kesseböhmer hat
spezielle Kamerahalter eigens für den „Tandem“ entwickelt, der sich nach
Meinung des Herstellers mit seinem übersichtlichen Innenleben besonders
gut als Smart-Home-Beschlag eignet.
Foto: Biermann
Foto: Kesseböhmer
Orts- und zeitunabhängig
einen
Blick in den
Vorratsschrank
werfen, das ermöglicht
die
„SmartDevice“-
Technologie, die
nun auch für
den „Tandem“
von Kesseböhmer
verfügbar
ist.
26 KÜCHENPLANER 5/6/2018

TOPS ON TOP
Cindy Crawford on Silestone Eternal Calacatta Gold
A product designed by Cosentino ®
On Top
Fühlen Sie die
neue Oberfläche
Erfahren Sie mehr unter silestone.com | Folgen Sie uns: F T
COSENTINO DEUTSCHLAND GMBH e-mail: info.de@cosentino.com - www.cosentino.com

Schaufenster
Qualität und Designanspruch reichen bei Rotpunkt Küchen traditionell
bis hinter die Front. Jüngstes Highlight ist die neue
Farbe Zirkon für Schubkästen, Aus züge und sämtliches Zubehör.
Dabei handelt es sich um ein edel wirkendes, dunkles Anthrazit
mit dezenten, silbrigen Glanzpartikeln. Eine besondere Wirkung
erhält Zirkon in Kombination mit Rauchglas (kleines Foto). Mit
der hier abgebildeten Küche „ Titanium Metal Line“ geht die neu
gestaltete Innenausstattung eine stimmige Verbindung ein. So
entsteht ein harmonisches Gesamtbild – innen wie außen.
www.rotpunktkuechen.de
28 KÜCHENPLANER

5/6/2018 KÜCHENPLANER 29
Anzeige

Messe
Bosch Hausgeräte agierte zur Eurocucina gleich doppelt: mit einem herkömmlichen
Messestand auf dem Messegelände und mit einem sogenannten
„Builder Business Konzept“. Das beschäftigt sich mit dem Wohnen in
ehemaligen Frachtcontainern. Passend dazu fiel zur Eurocucina der Startschuss
zu einer neuen Partnerschaft mit dem Stuttgarter Start-Up-Unternehmen
Containerwerk. Bosch ist der Geräteausstatter. www.bosch-hausgeraete.de
/ www.containerwerk.com
Hauben und Abzüge
Über die Neuheiten der Eurocucina rund um den
Dunstabzug berichten wir in einem gesonderten
Teil ab Seite 44 in dieser Ausgabe.
Foto: Biermann
Foto: Bosch Hausgeräte
Einer exotischen Dschungelwelt glich der Strasser-Stand auf der Eurocucina.
Dabei war die Die Inszenierung ganz auf die Luxus-Kücheninsel
ST-ONE ausgerichtet. Dargestellt mit neuen Steinen, neuem Innenleben
und neuen Dimensionen. Aktuell bietet Strasser die exklusive Kücheninsel
in sieben Natursteinausführungen an. Neu sind die Farben „Antarctic“ und
„Cosmopolitan“. www.strasser.at
bulthaup bittet zu Tisch: Kochen
ist nicht länger einsamer
Akt, sondern wird beim neuen
Konzept „b.architecture“
kommunikativ. Mit zentralen
Arbeitstischen und großzügiger
Zeile. Für die Vorstellung
seiner neuen Ideen für den
Lebensraum Küche wählte das
Unternehmen die ehemalige
Kirche Chiesa San Carpoforo
im Stadtviertel Brera als stimmungsvollen
Schauplatz.
Fotos: Biermann
30 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Fotos: Biermann
Foto: Biermann
Foto: Grundig
Den Doppeltür-Backofen
„Dual Cook flex“
bietet Samsung nun
auch als Wifi-Gerät
mit App-Steuerung
an. Ebenfalls neu ist
die Kochfeld-Hauben-Kommunikation
per Bluetooth. www.
samsung.com/de
Grundig hat den Michelin-Sternekoch
Massimo Bottura als Markenbotschafter
verpflichtet. In enger Zusammenarbeit
mit dem Unternehmen soll der
renommierte Gastronom die gemeinsame
Vision zu den Themen Qualität,
Innovation und Kultur voranbringen.
Auf der Eurocucina präsentierte
Bottura auch das neue „FlexiSmart“-
Kochfeld sowie die neue Muldenlüftung
„HOB Extractor“.
Foto: Biermann
Alexa, Wasser marsch! „Das funktioniert
ja wirklich“, scheinen diese
Messegäste mit sichtbarem Spaß zu
registrieren. Die Dornbracht-Armatur
reagiert tatsächlich auf Sprache.
„Connected Kitchen“ heißt
das Konzept für die digitale Küche.
Damit könnten viele Handgriffe
und Vorgänge wie z.B. das Befüllen
von Töpfen oder die schonende
Reinigung frischer Lebensmittel digital
und per Sprache gesteuert
werden. Plattform-Partner ist digitalSTROM.
www.dornbracht.com /
www.digitalstrom.com
Foto: Biermann
„Gaggenau Home“ – so heißt das
neue Messe-Standkonzept von
Gaggenau. Erstmals umgesetzt
wurde es auf der Eurocucina: als
Vision des Wohnens und der privaten
Küche. Und als Bühne für die
neue „Vario“ Kälteserie 400. Dabei
wollte der Hersteller unter anderem
zeigen, „dass die Geräte auch außerhalb
der Küche ihren Platz haben“,
wie es Gaggenau-Geschäftsführer
Peter Bruns ausdrückte.
www.gaggenau.com
Foto: Biermann
Wenn es ihn gäbe, Neff erhielte den Preis für die lebendigste Standgestaltung. So wird Gerätegucken
zum Erlebnis. www.neff.de
Foto: Biermann
Das individuelle
Gerätedesign
ist bei Liebherr
längst Realität.
Auf der Eurocucina
ließ der
Hersteller die
Messegäste sogar
selbst gestalten.
www.
liebherr.com
5/6/2018 KÜCHENPLANER 31

Messe
Foto: Warendorf
Auch Warendorf zog es in das Designer-Viertel Brera. Der Showroom
Cucinarte wurde dafür gründlich renoviert – mit Platz für drei grundverschiedene
Ausstellungsküchen. Für die „Urban Swing“ (Foto) mit
grifflosen Aluminium-Fronten und Arbeitsfläche in Quarz optik, für
die „Piano7“ mit Hochglanz-Fronten, die an Klavierlack erinnern, sowie
für „Pure Effect“, eine Kombination eines samtigen Effektlacks mit
amerikanischem Nussbaum. www. warendorf.com
Pickepacke voll: Am Stand von Team 7 wurde die Küche
„filigno“ dicht umlagert und eingehend inspiziert. Die
Umsetzung mit hochwertigen Materialien (Eiche Weißöl
und Keramik „Basalt Black“) trifft den Zeitgeist. Das
passende Beimöbelprogramm schafft den Übergang zum
Wohnen. www.team7.at
Foto: Biermann
Der Dialoggarer war bei Miele
der Hauptakteur. Auf dem
Messestand und im Rahmen
einer speziellen Präsentation
in der Zona Tortona
in der Innenstadt. Für
„Brot & Butter“ sorgten indes
Produkte wie die Kochfeldabsaugung
„TwoInOne“,
die individuellen Kochzentren
„SmartLine (Foto vorn),
neue Dunstabzugshauben,
Side-by-Side-Kühler und
farbige Kaffeevollautomaten.
Hinzu kamen Projektstudien
zum Thema saubere Luft
(mehr dazu in unserer Rubrik
Dunstabzugshauben in diesem
Heft). www.miele.de
110 Jahre La
Cornue: Das feierte
das Unternehmen
auf der
Euro cucina mit
ganz besonderen
Jubiläumsmodellen.
Der Street-Art-
Künstler Kongo
machte aus
sechs ausgesuchten
Herden
einzigartige
Kunstwerke.
Natürlich in
Handarbeit gestaltet.
www.
lacornue.com
Foto: Biermann
Foto: Biermann
32 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Für Siemens ging es in Mailand umfassend um das Kompetenzthema „Connected living“. www.siemens-home.de
Der FC Barcelona macht mit, die britische Schauspielerin Lisa Faulkner – und der italienische
Spitzenkoch Alessandro Borghese auch. Hausgerätehersteller Beko setzte seine Kampagne „Eat
Like A Pro“ auf der Eurocucina fort. Es geht um die gesunde Ernährung. Foto von links: Alessandro
Borghese, Lisa Faulkner, Zeynep Yalim Uzun und Dr. Antonia Lizárraga. www.beko.com/
eat-like-a-pro
Wohl eins der beliebtesten
Foto motive der Geräteausstellung
FKT auf der
Eurocucina: Die farbenfrohe
Dolce&Gabbana-Serie bei
Smeg. www.smeg.de
Foto: Beko
Foto: Biermann
Foto: Biermann
5/6/2018 KÜCHENPLANER 33

Messe
Swiss Made stilvoll inszeniert
Wand an Wand mit den weltberühmten Werken von Leonardo Da Vinci – das hatte
Stil. Und für V-ZUG war das italienische Technikmuseum gerade der rechte Ort, um
sich im Rahmen der Eurocucina vorzustellen. Denn die Schweizer Edelmarke forciert
den Export. Eins der besten Argumente lautet Swiss Made.
Besser eine Präsentation auf der
Messe oder lieber exklusiv im eigenen
Rahmen? Diese Frage trieb die
Verantwortlichen von V-ZUG lange
um. Beides hat Vor- und Nachteile,
doch schließlich entschieden
sich Marketing- und Exportdirektor
Dieter Elmiger und sein Team
für das „Museo Nazionale Scienza
e Tecnologia“ in zentraler Innenstadtlage.
Der prachtvolle historische
Bau mit seinen stimmungsvollen
Säulengängen bot für den
Premiumausstatter den passenden
kreativen Rahmen, um Kunden
und Gäste mit auf eine exklusive
Reise durch die Welt der Marke zu
nehmen. Die Wurzeln und die Meilensteine
des 1913 als Verzinkerei
gegründeten Unternehmens wurden
veranschaulicht, aber natürlich
auch die Kernkompetenz. Die
heißt bei V-ZUG schlicht „Dampf“.
Schon 2001 präsentierte das Unternehmen
die Dampfgarer-Heißluft-
Kombination „CombiSteam“. Seit
2012 sorgt „SteamFinish“ in Geschirrspülern
für das gewisse Etwas
an Glanz mehr, und 2015 folgte
dann als besonderes Highlight das
Kombi-Gerät „MSLQ“. Das Gerät
vereint die Funktionen Dampfgarer,
Heißluftbackofen und Mikrowelle.
Und das ist für die 60er-
Nische noch immer einmalig im
Markt. „Vacuisine“, die auf Dampf
basierende Variante der Sous-vide-
Zubereitung von V-ZUG, setzt diese
Tradition mit typisch Schweizer
Präzision fort. Und auch im weiten
Feld der ambitionierten Wäschepflege
und der Regeneration von
Kleidungsstücken setzt das Unternehmen
auf seine Kernkompetenz.
Die smarte Einbindung der Geräte
gehört inzwischen segmentübergreifend
zum Standard und soll
in Deutschland ab 2019 eingeführt
werden.
Eleganter Muldenlüfter
Die zwei aktuell präsentierten
Neuheiten können auf die Funktion
Dampf allerdings verzichten. So
zeigte der Schweizer Hersteller mit
„Fusion“ eine besonders elegante
Umsetzung eines Muldenlüfters.
Die Kochfeld-Abzug-Kombination
präsentiert sich absolut flächenbündig
und setzt auf die kratzfeste
und exklusiv schimmernde Glaskeramikoberfläche
Optiglas (Miradur
von SCHOTT Ceran). Den Marktstart
kündigt V-ZUG für den Spätherbst
2018 an.
Eine zweite Neuheit stammt
ebenfalls aus dem Segment „Kochen“:
die Vollflächeninduktion
„FullFlex“. Bis zu sechs Pfannen
lassen sich beliebig auf der Glaskeramikplatte
platzieren – das Kochfeld
erkennt automatisch, wo die
Pfannen stehen und wie groß deren
Boden ist. Auf dem Kochfeld kann
sogar eine Teppan-Yaki-Platte platziert
werden – diese wird erkannt
und die dazugehörende Funktion
schaltet sich automatisch ein. Ein
vollfarbiges Grafikdisplay, Slider-
Technik, Memory-Effekt und Profi-Funktion
gehören zur Grundausstattung
des 90 cm breiten Modells,
das V-ZUG in Dunkelgrau anbietet.
Dabei handele es sich um eine komplette
Eigenentwicklung, betonte
Patric Schleicher, Vertriebsleiter
Deutschland. www.vzug.de
Foto: Biermann
Auf die Gäste
wartete eine
auch optisch
interessante
Reise durch die
Welt der Marke
V-ZUG.
34 KÜCHENPLANER

Dieter Elmiger, Direktor Markting und Export
von Z-ZUG (Foto links), und Patric Schleicher,
Vertriebsleiter Deutschland (Foto rechts),
begrüßten ihre Kunden im exklusiven
Rahmen des italienischen Technikmuseums.
Zu den Neuheiten zählt
auch die Muldenlüftung
„Fusion“ (Marktstart
im Herbst 2018).
5/6/2018 KÜCHENPLANER 35

Messe
Treiben lassen und genießen
Die italienischen Küchenhersteller waren während der Eurocucina ein besonderer
Anziehungspunkt für das internationale Publikum. Schließlich versprechen
Ernestomeda, Scavolini & Co. stets außergewöhnliche Designideen.
Mit einem guten italienischen
Essen am Vorabend: Das ist wohl
die beste aller Möglichkeiten, sich
auf einen Eurocucina-Besuch einzustimmen.
Vor allem wenn man
bis auf Pizza, Risotto oder Tagliatelle
kaum ein Wort italienisch
spricht — dann man muss sich einfach
auf die Spezialitäten einlassen.
Das Motto sollte lauten: „Treiben
lassen und genießen.“ Und
genau so sollte auch ein Rundgang
durch die fast durchgängig höhlenartig
inszenierten Stände der italienischen
Küchenhersteller auf dem
Messegelände angegangen werden.
Dann hat man die Chance, in luxuriöse
Materialwelten, Designer- sowie
Architektenentwürfe einzutauchen
und ausgeklügelte technische
Features zu entdecken.
Wobei es nicht immer leicht ist,
in den Messehallen der Eurocucina
Einlass zu erhalten. Die glichen
zeitweise nämlich einem Ameisenhaufen.
Dicht gedrängt schieben
sich die Massen über die Stände
wie beispielsweise von Valcucine,
Marchi Cucine oder Euromobil. Es
werden auch schon mal Ellenbogen
ausgefahren. Der Andrang ist
in manchen Ausstellungen so groß,
dass bei den Informationen Kärtchen
verteilt werden. Dann heißt
es: Anstellen und warten bis eine
freundliche Hostess einen weiteren
Schwung Interessierte einlässt.
Es geht zu wie auf einem Rummel.
Das Warten verschreckt aber nie-
Stauraum,
Kochzeile, Bücherregal:
All
das und noch
viel mehr lässt
sich mit dem
„Inside System“
von Ernestomeda
realisieren.
Die integrierten
Stauraumlösungen
hat
das Unternehmen
ebenfalls
in eigener Regie
entwickelt.
Foto: Ernestomeda
36 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Foto: Valcucine
In dem Zubehörkanal
„Logic Theca“ von
Valcucine können
Steckdosen, Messer
und weitere Utensilien
untergebracht
werden. Die Front
lässt sich durch Berühren
öffnen.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 37

Messe
manden, denn jeder Eurocucina-Besucher
möchte sehen, welche Neuheiten
die Messe bietet und welche
Trends sich aufspüren lassen.
Auf die Spitze getrieben
Auch die italienischen Hochwerthersteller
lassen Wohnraum
und Küche immer mehr verschmelzen.
Das ist nichts Neues, aber die
Italiener treiben dieses Konzept zuweilen
auf die Spitze. Auffällig ist,
dass die grifflosen Varianten erneut
um ein Vielfaches zunehmen.
Wenn Unternehmen doch noch auf
Griffe setzen, sind diese eher zurückhaltend.
Die Zeiten, in denen
die Chrom-, Edelstahl- oder Messinggriffe
ein auffälliges Designmerkmal
waren, scheinen aktuell
vorbei zu sein. Daneben verschwinden
in vielen Fällen die Wangen
und zudem ist die Hinwendung zu
dünnen Arbeitsplatten und Frontmaterialien
unverkennbar.
Hauptsache schwarz
In Szene gesetzt werden die Neuheiten
überwiegend mit schwarzen
Materialien. Schwarzes Glas,
schwarze Steine, schwarzes Fenix,
schwarze Keramik. Weiße Ausführungen
sind nur noch selten zu sehen.
Kombiniert werden die dunklen
Materialien oft mit Hölzern,
auch im dunkleren Ton. Dadurch
werden spannende Kontraste gesetzt.
Bei aller Designaffinität, die
den Italienern scheinbar mit in die
Wiege gelegt worden ist, spielen
aber auch Funktionalität und Ergonomie
eine Rolle bei den Küchenkonzeptionen.
Auf kleinstem Raum
Obwohl viele Küchenhersteller
ihre Messe-Vorzeigemodelle wohl
nur in den allerseltensten Fällen in
der präsentierten Höhe und Fläche
umsetzen können, war auch die
Wohnraumknappheit und Mobilität
ein immer wiederkehrendes Thema.
Scavolini stellte in „Box Life“
ein modulares Schranksystem vor,
bei dem sich hinter einzelnen Pockettüren
Küchenzeile, Waschmaschine
und Trockner, die Garderobe
und sogar das Bett verstecken
lassen. Das bedeutet für die Küche:
Hinter den beiden „Switch“-
Schränken bietet sich Platz für bis
zu vier Geräte, eine zusätzlich verschiebbare
Arbeitsplatte, mehrere
Regale und Schubladen.
Sind alle Türen der „Life Box“
verschlossen, bleibt ein cleaner
Raum, in dem vielleicht nur eine
Sitzgarnitur auf eine Wohnung
schließen lässt. „Box Life“ richtet
sich „an den nomadischen Lebensstil
von anspruchsvollen Stadtbewohnern
und an diejenigen, die nur
über eine begrenzte Quadratmeterzahl
verfügen“, erklärt das Unternehmen
aus dem italienischen Montelabbate.
Mit dem System können
lineare, L- oder U-Lösungen umgesetzt
werden. Scavolini betont, dass
das Konzept vor allem für das Objektgeschäft
entwickelt wurde.
Sanwa ist zwar ein japanisches
Unternehmen, bezieht aber häufig
italienische Designer in seine
Konzepte mit ein und verfolgt
wie „Life Box“ das Ziel, eine technisch
anspruchsvolle Küche auf
möglichst kleinem Raum umzusetzen.
Das Model „AM 01“ ist ein
einzelner Block in einer Größe von
120x73x210 Zentimetern, in dem die
Spüle, das Kochfeld, eine Dunstabzugshaube
und Stauraumelemente
untergebracht sind. Im Mittelpunkt
steht aber die Türfront, die entweder
ein- oder dreifarbig lackiert
werden kann. Ein echter Eyecatcher
für Stadtwohnung, Büro oder –
wie das Unternehmen wissen lässt
– für das Jugendzimmer.
Veneta Cucine hat für die Eurocucina eine Lounge entworfen, ein Küchensystem aus der Essence-Serie. „Die Modularität bietet eine
weitaus größere Speicherkapazität als die bisherigen von uns gefertigten Standardmodelle“, erklärt das Unternehmen.

Sanwa aus Japan konzipiert Küchen für den
kleinsten Raum. Die Türen des Modells „AM01“
können ein- oder dreifarbig lackiert werden.
Dahinter verbergen sich Kochfeld, Spüle, Dunstabzugshaube
und Stauraum.
Ständige Wiederkehr: Die Küche „SEI“ von Euromobil hat zahlreiche Elemente,
die sechs Millimeter stark sind.
Foto: Veneta Cucine
Foto: Marchi Cusine
Fotos: Sanwa
Foto: Euromobil
Den Gegensatz zu dem Filigranen bilden die Küchen des Herstellers Marchi Cucine. Die Oberflächen
der Echtholzküchen sind handgefertigt. In dem Küchenblock der „Lab40“ sind Schubladen
integriert, die zusätzlichen Stauraum bieten.
KÜCHENPLANER 39

Messe
Foto: Snaidero
Wo man hinsieht: Pockettüren
Mit seinem „Inside System“ stellte Ernestomeda ein sehr
ähnliches Konzept wie Scavolini vor. Pockettüren verschließen
oder legen gesamte Flächen offen. Dahinter verbergen
sich Kochzeile, Stauraum für Gläser, Geschirr oder auch Lebensmittel.
Die Waschküche oder der Weinkeller kann ebenfalls
untergebracht werden. Schmalere Elemente können beispielsweise
als Bücherregal genutzt werden. Die Türelemente
sind in verschiedenen Glas-, Furnier- oder Lackoptionen erhältlich.
Ernestomeda verspricht, dass sich das „Inside System“
ganz den Kundenwünschen anpasst. Von einer kleinen
Planung bis hin zu einer großzügigen mit Loftcharakter kann
alles umgesetzt werden.
Dünn ist „in“
Euromobil stellte seine Neuigkeiten zwar unter dem Messemotto
„Küchenatmosphäre“ vor, führt allerdings auch die
Verschmelzung von Küche und Wohnraum unverdrossen weiter.
Die Küche „SEI“ („Sechs“) fußt auf der Stärke von sechs
Millimetern bei Oberflächen, Fronten oder Wangen. Die Streben
des raumhohen Regals sind ebenfalls filigran gestaltet
nicht nur horizontal und vertikal angebracht, sondern auch
diagonal – ein echter Hingucker, der sicherlich auch die Stabilität
des Regals stützt.
Keramik ist das Trendmaterial schlechthin.
Snaidero setzt es bei diesem Beispiel konsequent ein.
Etwas dunkles Holz sorgt für Orientierung.
Wuchtig geht auch
Im Gegensatz dazu zeichnet sich die Küche „Artematica“
von Valcucine durch eine Arbeitsplatte mit einer Höhe von
stolzen 14 Zentimetern aus. Das Spülbecken ist vollständig in
die Arbeitsplatte integriert und wird dadurch optisch zurückgenommen.
Dazu ist „Artematica“ mit dem Zubehörkanal „Logica
Theca“ ausgestattet. Das Stauelement mit einer einzigen,
durchgehenden Front lässt sich durch Berührung öffnen und
ist direkt hinter dem Kochfeld angebracht. „In seinem Inneren
können bequem Zubehörelemente, Behälter, kleine Geräte,
Steckdosen und noch vieles mehr untergebracht werden.
Eine einfache und intelligente Lösung, die ein Maximum an
Funktionalität bietet. Alles ist immer schnell zur Hand und
5/6/2018

der gesamte Inhalt lässt sich mit einem Blick erfassen“,
erklärt der Hersteller.
Die nächste Stufe
Gleich mehrere Unternehmen gehen einen ganz
anderen Weg: Sie lassen bei Bedarf Kochfeld und
Spüle so tief im Block liegen, dass darüber eine Platte
geschoben werden kann und die Arbeitsbereiche
dadurch verschwinden. Dabei spielt nicht nur die
Optik eine Rolle, sondern auch die Funktionalität.
Dieser Effekt wird sowohl mit kleineren als auch
größeren Varianten erreicht: Kleinere Bretter, die
über das Kochfeld geschoben werden, fungieren
als Schneidebretter. Riesige Platten, die über den
gesamten Küchenblock gehen und diesen Bereich
ebenfalls verdecken können, verwandeln sich beim
Verschieben in Tische. Die Stufe der eh schon neutral
geplanten Küchen wird durch diese Varianten
noch einmal hochgesetzt.
Ohhh und Ahhhh
Wer genau hinsieht und das internationale Publikum
beobachtet, wird zuweilen überrascht. Die italienischen
Hersteller schaffen es immer wieder, Emotionen
bei den Besuchern zu wecken, obwohl die
neuen Küchenkonzepte den Anspruch vermitteln,
nicht mehr als Küche erkennbar, sondern neutral in
den Wohnraum integriert zu sein. Aber neben offenen
Regalen, die das Wohnliche dann doch hervorheben,
In-House-Gewächshäusern oder Tischen, die
sich trotz ihrer Größe mühelos drehen lassen oder
in deren Mitte gar ein Baum wächst, lassen vor
allem intelligente Türöffnungs-Prinzipien die Besucher
zu „Ohhhhhhs“ und „Ahhhhhs“ hinreißen. Das
ist ein gekonnter Kunstgriff. Schließlich bleibt es dabei:
Am Ende des Tages werden Küchen nicht über
Neutralität, sondern über Emotionen verkauft.
Astrid Plaßhenrich
Fotos: Scavolini
Scavolini präsentierte während der Eurocucina sein modulares Schranksystem
„Box Life“. Hinter Pockettüren lassen sich Kochzeile, Waschküche
oder eben ein Bett verstecken.
Foto: Snaidero
Perfekte Symmetrie,
perfekte Geometrie:
Das wollte Snaidero
mit der „Vision“ erreichen.
Fließende
Oberflächen, die
kundenspezifisch
ausgerichtet werden
können, sollen den
fließenden Übergang
zum Wohnraum
herstellen.
Besonderes Element
ist die Erweiterung
der Kochinseln,
die durch ein
LED-Band in Szene
gesetzt wird. Ebenfalls
ein Highlight:
Die Dunstabzugshaube
ist mit einem
Holzelement kombiniert.
Foto: Stosa
Charakteristisch für das Modell „Linear“ von Stosa ist das minimalistische Design. Das Sideboard
ist eingelassen und mit Pockettüren ausgestattet, was der Küche laut Stosa „ein
leichtes Aussehen“ verleiht.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 41

Messe
Vauth-Sagel zeigt sich
in Mailand als Marke
Von der Zona Tortona nach Brera: Der Ortswechsel, den Vauth-Sagel zur Eurocucina
2018 vornahm, steht für den Weg, den das Unternehmen eingeschlagen hat:
mehr Design, mehr Marke, mehr Komfort.
In der Zona Tortona ging Vauth-Sagel 2016 in den
Dialog mit Kunden, Händlern und der Industrie. 2018
folgte nun der Umzug in das noch trendorientiertere
Designquartier Brera: Dort zeigt Vauth-Sagel auf zwei
Ebenen, wie das Unternehmen in die Zukunft geht: mit
designorientierten und komfortablen Produkten und
einer umfassenden Unterstützung des Handels.
Während der obere Bereich für alle Besucher offenstand
und die Designbegeisterten sich dort mit
den Produktneuheiten und -highlights von Vauth-Sagel
vertraut machen konnten, stand die untere Ebene
der Ausstellung allein dem Handel offen. In ruhiger
Atmosphäre konnten Geschäftskunden die Serviceleistungen
von Vauth-Sagel kennenlernen und erfahren,
„Unser Ziel ist es, unseren Geschäftspartnern die Arbeit mit unseren Produkten so komfortabel wie möglich zu gestalten“,
erklärt Vauth-Sagel-Geschäftsführer Claus Sagel. Hier präsentiert er im Showroom in Brera die „Universal
Design“-Auszeichnung für den „Corner stone Maxx“.
Foto: Biermann
42 KÜCHENPLANER 5/6/2018

wie das Familienunternehmen plant, sie zukünftig in der
Endkundenansprache zu unterstützen. Für Vauth-Sagel
ist dieses Thema in den letzten Jahren nach eigenen Angaben
noch stärker in den Fokus gerückt. Eine Tatsache, die
sich in einer Reihe von Angeboten für den Handel zeigt.
Diese wurden im Showroom in Brera erlebbar gemacht.
Produktnutzen live demonstrieren
Mit einem Shop-in-Shop-System zum Beispiel können
Küchenstudios ihren Kunden am realen Produkt die funktionalen
Vorteile und die Designstärke der Produkte von
Vauth-Sagel demonstrieren. Dieses Shop-in-Shop-System
ist – je nach zur Verfügung stehendem Platz – in verschiedenen
Ausführungen erhältlich.
Ergänzend soll der Handel mit weiteren Materialien
zur Verkaufsförderung unterstützt werden: Neben Merchandising-Paketen
gehören dazu zum Beispiel Vertriebsargumente,
die für Kataloge oder Flyer genutzt werden
können. Illustrationen und Deko-Kits bietet Vauth-Sagel
seinen Händlern ebenso an wie Firmenschilder, Urkunden
oder Service-Koffer zur Geschäftsausstattung.
Mit digitalen Services Kunden die Arbeit erleichtern
„Unser Ziel ist es, unseren Geschäftspartnern die Arbeit
mit unseren Produkten so komfortabel wie möglich
zu gestalten“, erklärt Vauth-Sagel-Geschäftsführer Claus
Sagel. „Der Handel muss sich keine Gedanken machen,
wie er unsere Produkte dem Kunden erklärt – er bekommt
die Argumente und Materialien von uns. Industrie und
Handwerk wiederum bekommen Hilfestellungen für die
Verarbeitung unserer Produkte.“ Ein zentrales Hilfsmittel
hierfür sind die digitalen Services, die in Brera ausführlich
vorgestellt wurden: Die Vauth-Sagel-Mitarbeiter
demonstrierten vor Ort, wie man den umfassenden digitalen
Service am effizientesten nutzt. Pünktlich zur Eurocucina-Woche
hatte das Unternehmen einige Neuheiten finalisiert
– darunter ein Händler-Log-in, die Bereitstellung
von CAD-/CAM-Anbindungen, eine Mediathek und einen
Downloadbereich. Auch neue Sprachversionen der Digitalservices
wurden erstellt: Die Website war pünktlich zur
Messe auch auf Russisch, Italienisch, Chinesisch und Türkisch
verfügbar.
Lorbeeren für den „Cornerstone Maxx“
Im Mittelpunkt der Präsentation standen die praktische
„Toolbox“ für das Abfalltrennsystem, das „Planero“-
Design sowie besonders der Eckschrankschwenkbeschlag
„Cornerstone Maxx“. Das System bringt den Inhalt
auf zwei bis vier Tablaren komplett vor den Schrank. Die
oftmals schlecht oder sogar ungenutzten Räume im Eckschrank
werden somit zielführend erschlossen. Der Zugang
zu den umliegenden Schränken bleibt dabei unbeeinträchtigt,
weil die Tablare nur vor den eigenen
Korpus schwenken. Dabei unterstützen endgedämpfte
Ein- und Ausschübe mit PAM (Power-Assisted-Movement)
den Bewegungsablauf beim Öffnen und Schließen.
Für sein stilbildendes Design wurde das Tablar-
System gerade mit dem „ German Design Award 2018“
ausgezeichnet. Ebenso mit dem „Universal Design Expert“.
Internationale Designpreise erhielt auch das flexible
Aufbewahrungssystem „VS Envi Toolbox“. Und zwar
den „iF Design Award 2018“ sowie den „Iconic Award“.
www.vauth-sagel.de
5/6/2018

Messe
Das Location-Ensemble Zenith,
Kohlebunker und Kesselhaus in
München Freimann war Schauplatz
der Küchen- und Einrichtungsmesse
küchenwohntrends.
Mehr als 150 namhafte Marken
zeigten Ideen und Produkte.
5/6/2018

Mit Stil und Charme
Viel Lob für die küchenwohntrends: Das neuartige Messekonzept im historischen
Ambiente kam sehr gut an. Im Mittelpunkt stand die Verschmelzung der
Wohnwelten. Von den 2851 gezählten Besuchern kamen die meisten aus der Branche.
Im stimmungs- und stilvollen
Location-Ensemble des ehemaligen
Münchner Eisenbahnwerks Zenith,
Kohlebunker und Kesselhaus inszenierte
Messeveranstalter trendfairs
die Welt des modernen Einrichtens
auf neue Weise. Michael
Rambach, Gründer und Gesellschafter
der trendfairs GmbH, zeigt
sich vor allem stolz auf das komplett
neuartige Konzept „Lebensraum“
im Kohlebunker: „Wir zeigen
hier ein Zusammenspiel der
Marken. Unsere Architekten haben
sieben Wohnwelten innerhalb dieser
eindrucksvollen Halle gestaltet.
Für Besucher und Aussteller
ergeben sich so ganz neue Möglichkeiten
und Blickwinkel. Ich freue
mich sehr über das Vertrauen der
Aussteller in uns und heute natürlich
auch, dass der ‚Lebensraum‘ so
großen Anklang findet“.
In den historischen Industriehallen
– jede für sich ein architektonisches
Highlight – präsentierten
sich mehr als 150 Marken aus der
Welt der Küche und des Wohnens.
Bewusst verschmelzend ging es auf
der Sonderausstellungsfläche „Lebensraum“
im Kohlebunker zu. Der
Verzicht auf typische Messestände
in Kesselhaus und Kohlebunker
förderte zudem die direkte Kommunikation
und zeigte damit eine
zukunftsweisende Möglichkeit auf,
wie Messe auch gestaltet sein kann.
Durchgehend gut besucht waren
auch die Podiumsgespräche, bei denen
es um aktuelle Themen rund
ums Wohnen ging sowie um die
Küche der Zukunft. Und das aus
vielfältigen Perspektiven.
Hohe Verweildauer
Eine nicht-repräsentative Befragung
ausgewählter Aussteller ergab,
dass neben der gelungenen
Gestaltung auch die Qualität der Gespräche
mit den Besuchern hoch gewesen
sei. Mit entsprechender Verweildauer
an den offen konzipierten
Ständen. Angesichts des sommerlich
warmen Frühlingswetters fiel
der Besucheranspruch allerdings in
den letzten Nachmittagsstunden ab.
Überwiegend Fachbesucher
Von den 2851 gezählten Besuchern
kamen die meisten aus der
Einrichtungsbranche. Geöffnet war
die Veranstaltung auch für Endverbraucher.
Das Verhältnis lag laut
Messegesellschaft bei 386 Konsumenten
und 2465 Fachbesuchern,
darunter vorwiegend Küchenstudios
und in gleichem Maße Möbelhandel,
Architekten und Innenarchitekten.
Diese seien aus ganz
Deutschland und Österreich angereist,
was die Messe „langfristig
als überregionale Leitmesse positioniert“,
wie Michael Rambach
selbstbewusst erklärt. Schon jetzt
kündigte er an, dass die Messe in
München in zwei Jahren mit identischem
Konzept wieder stattfinden
wird. www.kuechenwohntrends.de
Fotos: Biermann
Vollauf zufrieden
mit
der Premiere:
Michael
Rambach,
Gründer und
Gesellschafter
der trendfairs
GmbH.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 45

Messe
„Wie für uns gemacht.“ Stengel fühlte sich mit seinen „SSC“-Modulen für
Küche (neu auch mit Theken-Element), Speisen und Arbeiten im loftartigen
Industrieambiente rundum wohl. www.stengel-steelconcept.de
Mit der Insolvenz und der Betriebsstillegung im vergangenen Jahr schien
die Traditionsmarke allmilmö komplett vom Markt verschwunden zu sein.
Inzwischen hat sich die Nachfolgegesellschaft formiert – und zeigt wieder
Messepräsenz. www.allmilmoe.de
Auch zeyko ist wieder da. Die Mitarbeiter der traditionellen
Fachhandelsmarke waren begehrte Gesprächspartner.
Zum 1. September 2017 hatte sich das Unternehmen
unter neuer Führung neu aufgestellt.
www.zeyko.de
Weniger technisch, dafür
großformatige Lifestyle-
Fotos mit Menschen. berbel
präsentierte sich auf der
küchen wohn trends anders
als bislang gewohnt. Bedeutend
emotionaler. Für die aktuellen
Hauben wurde ein
wohnlich anmutendes Umfeld
geschaffen. Im Mittelpunkt
stand besonders die Muldenlüftung
„Downline“. Für die
technischen Themen stand
vor der Messehalle der berbel-Truck
bereit.
www.berbel.de
5/6/2018

Hochwertige
Marken aus der
Welt der Küche
und des Wohnens
machten
beim Lebensraum-Konzept
gemeinsame
Sache.
Die offene und
freie Darstellung
kam sehr
gut an.
Im Lebensraum-Ambiente ausgestellt: das modulare Küchen-Wohn-
Konzept +VENOVO von Poggenpohl, eine Neuheit von der Eurocucina.
www.poggenpohl.de
Wenn schon Cocktails, dann mit Niveau: Sachsenküchen hatte
den Weltmeister im Cocktailmixen verpflichtet: Ercan Cicek.
Unterstützt wurde er von Claudia Pinsenschaum (Foto rechts).
Zwei Küchen genügten, denn für Andreas Schmidt, Vertriebsund
Marketingleiter von Sachsenküchen (Foto), stand die Kommunikation
mit bestehenden und neuen Kunden klar im Vordergrund
auf der küchenwohntrends. Aktuell freut sich der
Hersteller über einen guten Geschäftsverlauf. 2017 konnte erstmals
die 40-Millionen-Euro-Umsatzmarke überschritten werden.
www.sachsenkuechen.de
berbel-Kochfelder können rahmenlos aufgesetzt und
flächenbündig montiert werden. Und jetzt zusätzlich
auch mit Rahmen. Es gibt sie in Schwarzmetall (Foto)
und Edelstahl.
Das Abfall-Sammel system
„Freestyle“ passt
in Auszüge jeder Art ab
30 cm Breite. Angeboten
wird es von Sagemüller
& Rohrer. Geschäftsführer
Manfred Stau bach
präsentiert hier das entscheidende
Bauteil dafür:
Das Basis modul aus Edelstahl
wird einfach in den
Auszug gestellt und mit
vier Schrauben fixiert.
Geklebt werden kann es
auch. Welche Eimer in das
Modul gestellt werden,
lässt sich flexibel im Baukastensystem
entscheiden.
www.sagero.de
5/6/2018 KÜCHENPLANER 47

Kritsch, ungläubig, interessiert: Die Reaktionen auf den
Kabel jau aus dem Miele-Dialoggarer, zubereitet im Eisblock,
sind recht unterschiedlich. Nach der Kostprobe sind alle erstaunt
und meist begeistert. www.miele.de
Immer gut besucht:
Live-Cooking bei Miele.
Naturstein, Quarzkompositstein,
Ceramic, Dekton
und Lapitec – das hat
Templer Arbeitsplatten aus
Workerszell im Angebot.
Diese beeindruckende Textiloptik
gehört dazu.
Sie wollen doch nur spielen: Das Messe-Team von Küchen-
Treff war schon fünfeinhalb Wochen vor der WM im Fußballfieber
(Thema der aktuellen Kampagne Online und Print). In
lockerer und heiterer Atmosphäre stand der Austausch mit
den Messebesuchern im Fokus. Foto von links: Daniel Borgstedt,
Hartmut Greszik, Marko Klokow und Jens Lehnemann.
www.kuechentreff.de
Die Rangecooker von Falcon passten wie die berühmte
Faust aufs Auge zum Industrieflair der küchenwohntrends.
Stilecht wurden die Geräte auf Euro-Paletten präsentiert.
Anbieter coolGiants hatte zahlreiche Messeangebote und
einige Neuheiten dabei. www.coolgiants.de
„Holz trifft Edelstahl“ heißt der Slogan von Formitable. Das gilt
auch für die Teppanyaki-Tische. Die Messegäste waren eingeladen,
sich zu setzen. Und dem Show-Koch bei der Arbeit zuzuschauen.
Anschließend wurde verzehrt. www.formitable.de
Smeg zeigte im Kohlebunker ein breites Sortiment. Dazu zählten
auch die geradlinig gestalteten Einbaugeräte der Produktlinie
„Dolce Stil Novo“ mit Kupfer-Applikationen. www.smeg.de
48 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Schüller beteiligte sich am offen konzipierten Lebensraum-Konzept mit
einem schüller.C-Modell sowie mit der aktuellen Küche der next125-Kampagne
(Foto). In der hellen, lichtdurchfluteten Ausstellungshalle wirkte der
Kontrast des Lärche-Furniers zu den tiefschwarzen Fenix-Oberflächen besonders
edel. www.next125.de
Cleveres Zubehör für Unterbau becken von
Sedia: Silikonabtropffläche „Aquafilo“.
Damit gehören auf der Natursteinarbeitsplatte
wandernde Gläser der Vergangenheit
an. Hitzebeständig sind die Matten
auch. www.sedia-kuechentechnik.de
Im Verbund mit hansgrohe (Spülen und Armaturen)
und ritter (Einbau-Kleingeräte):
Beckermann setzte auf das Marmor-Design-Konzept
„Paradiso XTreme“, kürzlich
ausgezeichnet mit dem Verbraucherpreis
„ KüchenInnovation des Jahres“.
www.beckermann.de

Messe
„Wir sind Partner des Fachhandels.“ Diese Messebotschaft
war für V-ZUG aus der Schweiz besonders
wichtig. Premiere in München feierte
das erste Side-By-Side-Gerät des Unternehmens
(Foto). Separat
genutzt passt
der rechte Kühl-
Gefrier-Teil auch
in die 178er-Nische.
Das Gerät ist
ab Juni erhältlich.
Ebenso wie ein
neuer Unterbau-
Weinkühler mit
Touch-to-open sowie
die neue Vollflächeninduktion
„FullFlex“ (siehe
auch Eurocucina-
Berichterstattung).
Schlank und platzsparend: AEG-Kochfelder im „ SLIMFIT
Design“ sind in jede Arbeitsplattentiefe montierbar.
Wird unter der Fläche eine Schublade genutzt, genügen
12 mm, bei paralleler Installation eines AEG-Backofens
28 mm. Die Luftführung erfolgt komplett von hinten.
Auf den sonst geforderten Entlüftungsspalt unterhalb
der Arbeitsplatte könne deshalb verzichtet werden, so
der Hersteller. www.aeg.de
Auch bei nobilia hatte man sich Gedanken gemacht, was aus der aktuellen
Kollektion am stimmigsten zum Industriehallen-Ambiente der küchenwohntrends
passen könnte. Die Wahl fiel unter anderem auf die Front-Programme
„StoneArt“ und „Metal Concept“. www.nobilia.de
Mit viel praktischem Zubehör: die kürzlich neu
eingeführte Keramikspüle „Architectura 60 XR“
von Villeroy & Boch. Parallel wurde die ebenfalls
im vergangenen Herbst neu vorgestellte „Siluet“
prominent platziert. www.villeroy-boch.com
Licht schafft Stimmung: Um die Messehallen mit ihren Stahlträgern,
Abluftrohren und blanken Betonwänden in Szene zu setzen, hatte
Messeveranstalter trendfairs eigens einen Licht-Designer engagiert.
Die Etagenspüle „Etagon“ bietet Blanco nun auch in
Silgranit PuraDur samt Armaturenbank an. Bislang gab
es das Modell ausschließlich in Edelstahl.
www.blanco-germany.com/de
50 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Keramik in verschiedenen Stärken und Oberflächen
– die hat Arbeitsplatten-Anbieter Ludwig
Schneider aus Markneukirchen im Angebot.
Bernd Glawe, Betriebsleitung Arbeitsplatten,
demonstrierte mit Schraubendreher und Mini-
Bunsenbrenner die besondere Robustheit des
Materials. www.L-Schneider-AG.de
Badkeramik für Küchenspezialisten.
Das ist bei
system ceram seit vergangenem
Herbst ein
ganz aktuelles Thema
mit zunehmendem Erfolg.
Hier abgebildet ist
das Modell „Patera“.
www.systemceram.de
Innovida, Anbieter der fettfilterfreien Dunstabzüge mit ecojet-system,
tritt seit der küchenwohntrends als Vollsortimenter
auf. Es gibt Backöfen, Herd-Sets, autarke Kochfelder
sowie Kühlgeräte und Geschirrspüler für den Einbau. Neu ist
auch die Muldenlüftung i-Downdraft (siehe folgende Rubrik
Dunstabzugshauben). www.invvitec.de
Das Licht am Sockel, unter der Arbeits platte, in der Küchennische
unter dem Hängeschrank bzw. im Regal lässt sich einheitlich
über eine Fernbedienung in Stärke und Farbe steuern.
Die Technik dafür firmiert bei Naber unter dem Label
„Lumica“ und wurde nun in einer eigenständigen Unterlage
zusammengefasst – damit für Planer alles schneller auffindbar
ist. Im Hauptkatalog war es schon vorher enthalten.
www.naber.de
5/6/2018

Hausgeräte
52 KÜCHENPLANER

Die klassische T-Haube für die Wand
hat in letzter Zeit an Marktbedeutung
verloren. Mit einer Flächen-LED-Beleuchtung
könnte sich das wieder
ändern. Dieses Modell (Lucia)
kommt von Airforce und ist per
Fernbedienung regelbar: auch
in der Lichtfarbe von warm
bis kaltweiß und in der
Lichtstärke.
Foto: Biermann
Neuheiten von den Frühjahrsmessen
Der Dunstabzug
als Lichtobjekt
Muldenlüfter wohin das Auge blickt – auf der Eurocucina
in Mailand und auch auf der küchenwohntrends in
München. Ohne die Kombi-Geräte läuft in diesen Tagen
wenig in den Sortimenten der Hersteller. Was die
Anbieter von Dunstabzügen aber nicht daran hindert,
sich parallel weitere Gedanken zu machen und bei
der Gestaltung mit Farben, Formen, Materialien zu
experimentieren. Eine immer größere Rolle spielt
auch Licht. Besonders Flächen-LEDs, die sich in Licht-
Farbe und Intensität einstellen lassen. Die Haube
als Lichtobjekt wird immer interessanter. Und damit
auch als leistungsstarke Lifestyle-Alternative zum
allgegenwärtigen Muldenlüfter.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 53

Hausgeräte
Foto: Biermann
Wie die Haube. Wollte man dem Dunstabzug nach unten eine Schwäche
vorhalten, dann diese: Es hapert mit der natürlichen Kochfeldbeleuchtung.
Airforce hat dazu schon manche Idee präsentiert. Diese ist neu: Die
Kochfeldbeleuchtung orientiert sich am Design einer bestehenden Inselhaube
des Herstellers. Steuerbar ist die Leuchte über die Bedienung des Kochfelds.
www.airforcespa.it
Einheitlich. Emotionen weckte bei der Elica-Präsentation
auf der Eurocucina der Produktbereich „Lightning“,
besonders die Decken-Dunstabzug-Licht-Kombination
„ Lullaby“ (Foto). Lichtfarbe und Lichtstärke aller Lichtquellen
können individuell eingestellt werden. Dank einer neuartigen
Produktlinie von Lampen kann eine einzigartige
und mit allen Küchen- und Wohnumgebungen harmonierende
Atmosphäre geschaffen werden. www.elica.com
Foto: Biermann
Multifunktional. Regal,
Lichtquelle, Gewächshaus ...
und natürlich Dunstabzug.
„ Spazio“ von Falmec vereint
viele Funktionen auf 180 cm
Breite. Die Hälfte davon geht
auf das Konto der Haubentechnik.
Dank CircleTech-
Umluftfilter hält sie sich dezent
zurück. Der Marktstart
erfolgt im September. www.
falmec.de
54 KÜCHENPLANER

Foto: Biermann
Foto: Biermann
Schillernder Kontrast. Eleganz trifft Industriekultur: Auch wegen visuellen Kontrasten, wie hier dokumentiert, kam
die küchenwohntrends in München bei Ausstellern und Besuchern so gut an. Das hat Charme und Flair. Abgebildet ist die
Elica-Haube „Interstellar“ . . . oder sollte man besser sagen Lichtobjekt? Egal, beides. www.elica.com
Foto: Biermann
Mit Speed. Gutmann hat die
neue Wandhaube „ Carta“ mit einer
Ambientebeleuchtung samt
Farbwechsel ausgestattet. Die LEDs
sind dimmbar und von 2700 bis
6500 Kelvin in der Lichtfarbe einstellbar.
Die „Speedabsaugung“
verhindert Kondensatbildung am
Glas. Ein Kondensations-Fettfilter
gehört zur Grundausstattung.
www.gutmann-exklusiv.de
Nahezu schwebend. So hängt die
kuppelförmige Aura 3.0 von Miele an
einer dreiteiligen, filigranen Aufhängung
über dem Kochfeld. Ihre umlaufende
Ambiente-Beleuchtung taucht
die Küche in ein stimmungsvolles
Licht. Die Inselhaube lässt sich mit
einem Miele-Kochfeld vernetzen – damit
passt sich die Saugleistung dank
Con@ctivity automatisch dem Kochgeschehen
an. Zudem ist die Haube per
Miele@mobile App über Smartphone
oder Tablet steuerbar. www.miele.de
Foto: Biermann
Foto: Biermann
Sehen und hören.
Die „Skyline Sound“ von
berbel ist keine absolute
Neuheit – aber immer
noch neu genug,
um Messegäste auf der
küchen wohn trends in ihren
Bann zu ziehen. Allein
schon wegen des Lichtkonzepts
ist sie kaum zu
übersehen. Zu überhören
aber auch nicht: Die integrierte
Musikfunktion erfüllt
höchste Ansprüche.
www.berbel.de
KÜCHENPLANER 55

Hausgeräte
Im Streicheltest. Es sieht aus wie Stoff oder Stein, ist aber Kunststoff. Für Jörg Bunde, Deutschland Vertriebs-Chef von Elica, ist die Neuheit
„Pix“ mit ihrem quadratischen Haubenkörper eine Kunststoffhaube, die sich „sicher auch verkaufen lassen wird“. Von unten macht die Haube
ebenfalls Eindruck: Das gegossene Aluminiumgitter mit Gusseisen-Effekt wirkt ausgesprochen solide. www.elica.com
Foto: Biermann
Fotos: Biermann
Gerade. Vertikal an der Wand, aber nicht
mehr schräg, sondern gerade runter. Das ist
auch für Airforce eine der aktuellen Entwicklungen
im Design von Kopffrei-Wandhauben.
www.airforcespa.it
In sieben Farben. Spielerisch
und farbenfroh präsentiert sich die
Hauben serie „Smart Deco“ von Franke.
Premiere feierte die Reihe auf der
Euro cucina. Als Zielgruppe hat der Hersteller
das junge, urbane Publikum definiert.
Daran orientiere sich auch der
„erschwingliche Preis“. Bei der Farbe
besteht die Wahl zwischen sieben Varianten
– von dezentem Warmweiß,
Hellgrau und Hellblau bis hin zu ausgefallenerem
Grün, Rosé und Senfgelb
oder Schwarz erhält jede Küche ihre eigene
Note. www.franke.de
Foto: Biermann
56 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Foto: Biermann
In sechs Varianten. Elica nutzte das Heimspiel in Mailand für einen
beeindruckenden Auftritt. Auf mehr als 800 Quadratmeter Fläche
zeigte der italienische Haubenhersteller zahlreiche Neuheiten.
Unter anderem sechs neue Varianten des Muldenlüfters Nikola-
Tesla. So gibt es die Kochfeld-Abzug-Kombination künftig auch in
einer Ausführung, die sich noch stärker am Massenmarkt orientiert,
mit vier einfachen Induktionsflächen und einem eckigen Abzugelement.
Den Vertrieb in Deutschland startete Elica im Mai. Es trägt die
Bezeichnung „Prime“ (Foto vorn). Deutlich ambitionierter hat der
Hersteller die Umsetzung „Switch“ ausgestattet. Dieses Modell ist
komplett flächenbündig gestaltet und verfügt über einen runden
Abzug und vierfache Flächeninduktion. Weitere Modelle sind für
den September 2018 angekündigt: zum Beispiel „Upside down“ mit
einem drehbaren Abzugelement für hohe und niedrige Kochgefäße
oder „Libra“ mit integrierter Waage. Zusätzlich wurde eine Muldenlüfter-Variante
vorgestellt, die sowohl über eine Waage verfügt,
als auch die Vernetzung mit dem „Cuciniale Bratsensor“ erlaubt.
Bei Elica heißt die smarte Garleistungs-Steuerung „Sensor
Chef“. Einen Muldenlüfter mit Gas-Beheizung wird es auch geben.
www.elica.com
Das berbel Prinzip setzt zur Fettabscheidung
Zentrifugalkraft ein, so dass kein Fettfilter
benötigt wird.
Designobjekt für die Küche:
Kopffreihaube Ergoline 2
Die perfekte Kombination aus Design und patentierter
Technik. Das Glasdekor ist in verschiedenen Größen und
Farbvarianten erhältlich und passt so zu jedem Küchenstil.
Im täglichen Gebrauch ist die berbel Haube
ganz einfach zu reinigen:
aufklappen - auswischen - sauber!
berbel.de

Hausgeräte
Foto: Biermann
Auf Edelstahl. Der vollflächige Tepan-Edelstahlgrill mit
zentriert platzierter Absaugung orientiert sich an der Designsprache
der vor gut einem Jahr von Bora eingeführten
Professional-Linie. Die gebürstete Edelstahl-Fläche ist
4 mm tiefgezogen und verfügt über abgerundete Innenecken.
Das soll die Reinigung erleichtern. Die Temperaturverteilung
bezeichnet Bora als gleichmäßig. Schnelles
Aufheizen auf 250 °C sei in weniger als fünf Minuten möglich.
www.bora.com
Immer bündig. Ob die Küchenzeile 32 cm tief ist oder 38 cm – die
Wandhaube „Haiku“ (eine T-Haube mit einem fließend wirkenden Körper
aus Beton, Corian oder Schwarzglas) von Elica passt sich den Gegebenheiten
an, um jederzeit optisch bündige Abschlüsse und harmonische Linienführungen
zu gewährleisten. Über einen verborgenen Mechanismus
lässt sich die Haube mit allen funktionalen Bauteilen individuell auf die
Gegebenheit anpassen. www.elica.com
Ganz schlank. Dank einer neuen Motoren-Generation von
ebm-Papst realisiert Airforce immer filigranere Haubendesigns.
Zum Beispiel beim neuen Deckenlüfter „Gabrielle“: Im Zusammenspiel
mit einer neuen Konstruktion erlaubt die schlanke
Technik Einbautiefen mit 11,6 cm als Minimum. Bei den Muldenlüftern
kommen die neuen Motoren ebenfalls zum Einsatz.
Das erweitert das Platzangebot im Schrank. www.airforcespa.it
Lässt Platz. Ungewöhnlich viel Stauraum lässt die Einbauhaube
„ Gemelas“ von Gutmann im Oberschrank. Bis zu 65 % Raumnutzung verspricht
der Hersteller. Die LED-Beleuchtung ist in Farbe und Stärke regelbar.
www.gutmann-exklusiv.de
Foto: Biermann
Foto: Biermann
Foto: Biermann

ejs unter Glas. Invvitec hat seine fettfilterfreie „ejs“-Technologie
(Eco Jet System) mit einem Kochfeld vereint. Das Ergebnis dieses Muldenlüfters
heißt „i-Downdraft“. 60 cm ist die Fläche breit. Das bietet
Platz für vier Induktionszonen. www.invvitec.de
Mit Prädikat. Die Schräghaube „ Vision“ gibt
es jetzt auch in 75 cm Breite, die „BlackLine“-
Serie wurde erweitert, und eine neue Kochfeldserie
gibt es auch. Das sind drei von
mehreren Neuheiten, die Novy auf der küchenwohntrends
ausstellte. Das aktuell mit dem
„red dot 2018“ ausgezeichnete Downdraft-
System „ Panorama“ (Foto) bekam ebenfalls einen
prominenten Platz am Stand. www.novydunsthauben.de
Foto: Biermann
Foto: Biermann
ruhekulisse genießen
Wenn nur alles so ruhig wäre wie unsere Mythos Dunstabzugshauben.
Denn nun haben wir sie noch leiser und effizienter gemacht und mit
intelligenten Features ausgestattet. Genießen Sie jetzt noch mehr
Kochvergnügen – mit höchstem Bedienkomfort, bester Qualität und
einem Designhighlight in 8 außergewöhnlichen Farbvarianten.
Mehr zur Mythos auf franke.de/ks

Hausgeräte
Elegante Fläche. Besonders elegant wirkt der Kochfeld-Abzug „Fusion“, den V-ZUG im
Herbst auf den Markt bringen wird. Dieser Eindruck speist sich aus der absoluten Flächenbündigkeit,
aber auch aus der Wirkung der verwendeten Glaskeramik. Zum Einsatz kommt
das kratzfeste „OptiGlass“. Kochfelder mit dieser speziellen Beschichtung (Lieferant ist SCHOTT
CERAN) sind besonders robust und spiegeln elegant. Bei V-ZUG heißt das Spiegelglas-Design.
Damit passt „Fusion“ zu anderen Geräte-Linien von V-ZUG. Kochfeld und Dunstabzug kommunizieren
über die Funktion „OptiLink“ miteinander. Die Stärke des Abzugs wird damit automatisch
reguliert. Eine manuelle Bedienung ist ebenfalls möglich. www.v-zug.com
Ergänzt. Auch KitchenAid verfügt nun
über einen Muldenlüfter. Vorgestellt wurde
das Gerät in Mailand. Es verfügt über
vier Induktionszonen. www.kitchenaid.de
Auch in Kupfer. Die Kopffreiheitshaube „Mythos“ bietet Franke nun
auch mit Glasfronten in den neuen Trendfarben Kupfer, Ocean Blue,
Cashmere und Magnolia an. Damit stehen sie mit Schwarz, Weiß, Schiefer-
und Perlgrau nun in insgesamt acht zeitgemäßen Farbvarianten zur
Verfügung. Wer seine gesamte Küche in einen trendigen Industrie-Look
tauchen möchte, der wird bei der „Kupfer Edition“ fündig: Diese noch
junge Produktlinie besteht aus der Dunstabzugshaube „Mythos“, zwei
Spülen samt passender Armatur sowie einer Glasarbeitsplatte – alles im
angesagten Kupfer-Look. www.franke.de
Foto: refsta
Foto: Franke
Foto: V-ZUG
Foto: KitchenAid
Schwebend. Mit ihren gewölbten Glasflächen schwebt
die Schräghaube „Brisa“ elegant über der Kochfläche. Sie ist
90 cm breit und eignet sich damit auch für die zunehmend
beliebten breiten Kochfelder. Die Regelung der Haubenfunktionen
erfolgt über TouchControl auf der gewölbten Glasfläche.
Auf Knopfdruck schwenkt die obere Glasfläche nach oben und
gibt den Bereich des Dunstabzugshauben-Filters frei. Das Modell
misst 90 cm in der Breite und ist in Weiß und Schwarz erhältlich.
Eingestuft ist das Modell in Energieeffizienzklasse A + .
www.refsta.de
60 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Bestanden. Aktuell nimmt das Umweltbundesamt
alle Plasma-Systeme unter die
Lupe. Die Filter von PlasmaMade standen
ebenfalls auf dem Prüfstand – und haben
„alle Freigaben erhalten“, wie Klaus Weigert
(Foto) von der Industrievertretung Weigert
berichtet. Hier präsentiert er den aktuellen
Flachfilter des holländischen Herstellers. Für
die area30 kündigte Weigert einen kompakten
Raumlüfter an: im Säulen-Format,
mit Hepa-Filter und ebm-Papst-Motor.
www.weigert-industrievertretung.de
Foto: Biermann
Foto: Miele
Smartes Duo: Der Healthy Home Coach (rechts auf der Arbeitsplatte)
misst unter anderem den CO 2
-Gehalt der Raumluft. Ist
der zu hoch, respektive der Sauerstoffgehalt zu gering, startet
die Miele-Haube den Luftaustausch.
Smart lüften. Das
Wohlbefinden in den
eigenen vier Wänden
hängt wesentlich vom
Raumklima ab. Maßgebliche
Faktoren sind u. a.
Temperatur, Luftfeuchtigkeit
und Sauerstoffgehalt.
Der „Healthy Home
Coach“ von Netatmo
misst diese Parameter –
und sorgt mithilfe einer
Miele-Dunstabzugshaube
für saubere Luft. Wie
das funktioniert, zeigte
der Hausgerätehersteller
erstmals zur Eurocucina
in Mailand in einer
Projektstudie. In Kurzform
so: Der „Healthy
Home Coach“ (auf dem
Foto rechts auf der Arbeitsfläche
zu sehen) ermittelt
die oben genannten Faktoren und sendet die Daten aufs Smartphone. Sollte der
CO 2
-Gehalt zu hoch, beziehungsweise zu wenig Sauerstoff im Raum sein, leuchtet der Glasschirm
der Dunstabzugshaube „Pearl“ rot. In diesem Fall stellt sich die Haube automatisch
an und sorgt binnen weniger Minuten für den Luftaustausch. Die Kommunikation erfolgt
über WLAN. www.miele.de
/ Kochfeldhaube FONDA
Das innovative 3-Filter Konzept
• 3-fach Filtrierung
(Fett, Wasser, Geruch & Feinstaub)
• zentrale Randabsaugung
• aufgesetzter Einbau mit sichtbarer Kante
oder flächenbündige Integration möglich
• nur 8 cm Einbauhöhe
Wir sind GUTMANN

Arbeitsflächen
„Wir geben Küchen ein Gesicht“,
heißt der aktuelle Lechner-Slogan,
der den gestalterischen Wert der
Arbeitsplatte in den Mittelpunkt
rückt. Naturstein wie dieser hat
das Potenzial dazu.
Fotos: Biermann
62 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Lechner verändert sich
Mit Transparenz in die Zukunft
Lechner hat ambitionierte Pläne – bis zum Jahr 2025 soll der Umsatz des Oberflächenkonfektionärs
um ein Drittel steigen. Von heute fast 100 Mio. auf dann 150 Mio. Euro.
Der Geschäftsleitung ist bewusst: Dies wird nur im engen Kontakt mit Mitarbeitern,
Handelskunden und Endverbrauchern gelingen. Transparenz ist das Gebot der Stunde
in Rothenburg.
Das Aufgebot ist groß und hochkarätig:
Andrea Lechner- Meidel,
Dirk Hollstein, Dr. Dirk Dantz,
Peter Stephan, Daniel Griehl – die
gesamte strategische und operative
Führungsriege des Oberflächenspezialisten
Lechner hat sich Zeit
genommen, um der Branchenfachpresse
Einblick ins Unternehmen
zu gewähren, neue Produktionsanlagen
zu zeigen und Fragen zu beantworten.
Von denen stellen sich
derzeit etliche, denn das Unternehmen
hat ehrgeizige Ziele formuliert.
Man will deutlich wachsen. Im Umsatz
von heute 100 Mio. Euro innerhalb
der nächsten sieben Jahre um
ein Drittel auf 150 Mio. Euro. Dass
es mit dem Plan allein nicht getan
ist, wissen die Verantwortlichen
genau. „Man wächst nicht einfach
so, weil man sich vorgenommen hat
zu wachsen“, bringt Vorstand Dirk
Hollstein die Ausgangslage auf den
Punkt. Dafür müsse das gesamte
Unternehmen umgebaut, die Mitarbeiter
mitgenommen und die Prozesse
an diesen Veränderungen
ausgerichtet werden. Entsprechend
munter geht es seit einiger Zeit in
Rothenburg ob der Tauber zu. Neue
leitende Angestellte wurden gewonnen,
die Kapazitäten ausgebaut,
innovative Produkte kreiert und
die Abläufe zu den Kunden im Küchenfachhandel
noch kundenorientierter
gestaltet. Hinzu kommt eine
kreative Endkundenansprache mit
Bartträger „Wulli“ als Frontmann.
Alles wie immer – nur anders
Im Kern bleibt Lechner jedoch
Lechner – trotz der grundlegenden
Veränderungsbereitschaft. Sprich:
Auch in Zukunft steht die Verarbeitung
von Arbeitsflächen und
Nischenrückwänden für die Küche
im Mittelpunkt. Dabei setzt das Unternehmen
auf Materialvielfalt und
Verarbeitungskompetenz „aus einer
Hand“ und bietet maßgeschneiderte
Flächen aus Laminat, Massivholz,
Naturstein, Quarzwerkstoff,
Keramik und Glas. Hinzu kommen
die eleganten Compact-Platten
aus Laminat. Angelehnt an die aktuellen
Küchentrends stehen eine
Vielzahl von Materialstärken und
Dekoren zur Verfügung, für den
Unterbau oder je nach Material
auch für den flächenbündigen oder
unterbündigen Einbau von Kochfeldern
und Spülen.
Ein weiterer Schwerpunkt
und ein kontinuierlich wachsendes
Geschäftsfeld ist die indivi-
Lechner ist einer
der führenden
Arbeitsplattenkonfektionäre
Europas.
Mit einem neu
aufgestellten
Führungsteam
will das Unternehmen
in
den nächsten
Jahren deutlich
wachsen
(Foto von links):
Peter Stephan
(Bereichsleiter
Finanzen und
Verwaltung),
Dr. Dirk Dantz
(Geschäftsführer
Produktion
und Technik),
Andrea
Lechner-Meidel
(Vorstand der
Lechner Holding
AG), Dirk
Hollstein (Vorstand),
Daniel
Griehl (Bereichsleiter
Vertrieb
und Marketing
und
Mitglied der
Geschäftsleitung).
5/6/2018 KÜCHENPLANER 63

Arbeitsflächen
Lechner setzt bei seinen Wachstumsplänen auf hochwertige Arbeitsflächen aus Stein, Keramik
und Glas – aber auch auf kreativ gestaltete Nischenrückwände, wahlweise auch mit Licht. Neu
ist die Möglichkeit, die Glasfläche unkompliziert zu wechseln. Dafür wurde das Magnet-System
„Switchy“ entwickelt.
duelle Gestaltung und Fertigung
von Nischenrückwänden aus Glas
oder Acryl. Mit modernsten Technologien
im Siebdruck oder Digitaldruck
bzw. in klassischen
Fotos: Biermann
Lackierverfahren lassen sich kreative
Unikate schaffen. Mit vorgegebenen
Motiven, mit Wunschmotiven
aus dem eigenen Fotoalbum
oder trendstark in einer Uni-Farbe
nach Wahl. Bei der Fertigung
von Nischenrückwänden ist Losgröße
1 längst Alltag. Immer häufiger
werden Lichtquellen gleich
integriert und dem Handel montagefertig
geliefert. Von oben per Aufsteckprofil
oder komplett hinterleuchtet.
Der neueste Coup ist der
Wechselrahmen „Switchy“. Damit
kann der Endkunde ganz einfach
seine Nischenverkleidung aus Glas
tauschen. Sogar selbstständig. Die
Funktion basiert auf einem magnetischen
Trägersystem.
Lechner misst und montiert
Grundlegende Basis für weiteres
Wachstum seien kontinuierliche
Investitionen in Fertigung,
Produkte und Marke. Ebenso die
Entwicklung der internen Prozesse,
der Organisation sowie die Kommunikation
mit den verschiedenen
Kundengruppen.
Zielgruppe Nummer eins ist
und bleibt der Küchenfachhandel.
Fast 60 % der Umsätze erwirtschaftet
Lechner in diesem Segment.
Dabei setzt das Unternehmen auf
eine immer persönlichere Kundenbetreuung
und einen flächendeckenden
Kundenservice, der auch
das Angebot für Aufmaß und Montage
der hochwertigen Flächen abdeckt.
Mit dem Aufmaßservice hat
Bis zu 580 Kilo
wiegen die
Rohplatten im
Format 5,60 x
3,60 Meter. Für
Arbeitsflächen
ist das Glas 12
mm stark, für
Nischenrückwände
6 mm.
64 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Noch viel Potenzial
Umsetzen will Lechner das geplante
Umsatzwachstum im In- und Ausland
und vorrangig in der Küche. Hier sieht
das Unternehmen noch „viel Potenzial“,
gerade mit hochwertigen Arbeitsflächen
aus Stein, Keramik und
Glas sowie Nischenrückwänden aus
Glas. Hinzu kommen Umsatzerwartungen
an innovative Produkte wie
das Nischenrückwand-Wechsel system
„Switchy“ oder die Einbindung
von Funktionen in die Arbeitsfläche.
Im Fokus des Exports stehen die Länder
um Deutschland. Aktuell beträgt
die Exportquote 50 %.
Mehr als 20 Millionen Euro hat
Lechner in eine neue Fertigung für
steinartige Werkstoffe investiert.
Hier werden auf 20 500 m 2 Fläche
Naturstein, Quarzwerkstoff und Keramik
konfektioniert.
das Unternehmen offensichtlich
einen Nerv im Fachhandel getroffen,
wie Daniel Griehl, Bereichsleiter
Vertrieb und Marketing,
erläutert. Rund 60 % aller Kommissionen
wickeln die Handelskunden
auf dieser Basis direkt mit den
Fachleuten von Lechner ab. „Unser
Wunsch ist es, unseren Kunden im
Handel maximal und individuell
in seinem Verkaufsprozess zu unterstützen“,
fasst Griehl die Strategie
zusammen.
Alle Infos auf einen Blick
Dafür hat das Unternehmen zur
area30 im vergangenen September
unter anderem ein neues Händlerportal
mit persönlicher Startseite
und Chat-Funktion vorgestellt. Das
System vernetzt alle für die Händler
relevanten Vorgänge – von der
Bestellung über die Produktion bis
hin zur Lieferung und Montage. So
stehen dem Händler immer aktuell
alle erforderlichen Informationen
zur Verfügung, die jederzeit
an die Endkunden weitergegeben
werden können.
Wird das Portal aufgerufen, gelangt
der Händler auf seine persönliche
Startseite, auf der er die
für ihn relevanten Informationen
kompakt und übersichtlich
dargestellt bekommt. Dazu zählt
zum Beispiel der Status der aktuellen
Aufträge und die Termine
des Tages. Dazu erhält er über ein
Dashboard Auskunft über Neuheiten,
die für ihn wichtig sein
könnten. Die stets aktuelle Download-Funktion
versorgt den Händler
mit Produkt- und Preisinformationen.
Wenn Fragen zum Status
eines Auftrags offen sind, findet
er sämtliche Informationen im
Portal. Abgeschlossene Vorgänge
werden archiviert und können in
einer Übersichts- oder Detailansicht
aufgerufen werden. So kann
der Händler auch später noch jede
Bestellung in allen Einzelheiten
nachverfolgen. Eine Übersicht
zum getätigten Umsatz verschafft
zusätzlichen Überblick und soll
die Buchführung erleichtern.
Endkunde lässt sich begeistern
Teil zwei der strategischen Überlegungen
hat zum Ziel, das Thema
Arbeitsfläche beim Endkunden
immer besser zu verankern und
diesen dafür zu begeistern. Die
Botschaft lautet stets: Die Arbeitsfläche
ist ein funktionales Gestaltungsobjekt,
das das Design der
Küche maßgeblich prägt und vom
Küchennutzer individuell gewählt
werden kann – auch über das Angebot
des jeweiligen Küchenmöbelherstellers
hinaus. Oder um es
mit Unterstützung des aktuellen
Werbeclaims von Lechner zu formulieren:
Die Arbeitsfläche gibt
der Küche das Gesicht. Der inzwischen
landläufig bekannte Slogan
schient zu greifen. Anhaltspunkte
dafür sind mehr als 14 Mio. Views
seit Januar 2017 beim Online-Konfigurator
und 340 000 auf dieser
Plattform von Kunden umgesetzte
Küchenplanungen.
„Preisbereitschaft“ pflegen
Die zunehmende Begeisterung
für hochwertige Arbeitsflächen
und kreative Nischenverkleidungen
lassen sich immer mehr
Kunden was kosten. „Es gibt eine
Preisbereitschaft“, fasst Vorstand
Dirk Hollstein die Situation am
Markt prägnant zusammen. Und
er ergänzt: „Nun hoffen wir, dass
der Handel mitzieht.“ Konkreter
wird Hollstein in seiner Formulierung
nicht, aber es braucht nicht
viel Einfühlungsvermögen, um
aus den Worten eine unterschwellige
Besorgtheit herauszuhören,
5/6/2018 KÜCHENPLANER 65

Arbeitsflächen
dass es Kräfte im Handel geben
könnte, die auf kurzfristigen Umsatz
setzen statt auf einen langfristig
auskömmlichen Ertrag – und
damit das Preisgefüge ins Rutschen
bringen.
Noch immer vertraut nicht jeder Planer der Materialbeständigkeit
von Glasarbeitsplatten. Dabei sind diese
in ESG-Qualität (Einscheibensicherheitsglas) besonders
robust, wie Martin Kleyer (links) und Tim Schnaubelt
aus der Abteilung Qualitätssicherung/Labor von Lechner
bei diesem Bruchtest auf ungewöhnliche Weise demonstrieren.
Foto: Biermann
Fachkräfte selber ausbilden
Eine weitere wichtige Kundengruppe
sind im Grunde die eigenen
Mitarbeiter. Denn die müssen
bei dem längst eingeläuteten Veränderungs-
und Wachstumsprozess
mitgenommen werden. „Und
fit für die Zukunft gemacht werden“,
wie Andrea Lechner- Meidel,
Vorstand der Lechner Holding AG
und Mitglied der Inhaberfamilie
in zweiter Generation, ergänzt.
Bei einer Arbeitslosenquote von
2 % in der Region Rothenburg hat
auch Lechner den Begriff Fachkräftemangel
längst buchstabieren
gelernt. Das gilt für Ingenieure
ebenso wie für Fachkräfte in
der Produktion. Aktuell besonders
schwierig sei es, Fahrer für den eigenen
Fuhrpark zu finden. Eine
der Strategien gegen den Mangel
an Fachkräften sei die eigene
Ausbildung. 12 Ausbildungsberufe
stehen bei Lechner zur Wahl.
700 Männer und Frauen arbeiten
aktuell für das Unternehmen, davon
die meisten im fränkischen
Rothenburg. Hinzu kommen zwei
Standorte in Ungarn und Schweden.
Dort werden ausschließlich
Platten aus Laminat und Massivholz
konfektioniert. Das Werk in
Ungarn soll den osteuropäischen
Markt versorgen, das in Schweden
den skandinavischen.
Steinkompetenz gebündelt
Am direktesten bildet Lechner
seine breit aufgestellte handwerkliche
Kompetenz am Firmensitz im
fränkischen Rothenburg ab. Dafür
wurde jüngst umfangreich in die
Produktion investiert. Unter anderem
wurde eine ganz neue Produktionshalle
errichtet. Seit Beginn
2018 werden dort auf mehr als
20 000 m 2 Grundfläche hochwertige
Platten aus steinartigen Werkstoffen
konfektioniert, sprich aus
Naturstein, Quarzwerkstoff und
Keramik. Die Keramiklinie wird
aktuell komplett in die neue Halle
8 verlegt. Nach erfolgreichem Umzug
ist die komplette Kompetenz
in der Steinverarbeitung dann dort
gebündelt.
Die Bearbeitung von Natur- und
Quarzstein hätten mit der neuen
Produktionsfläche einen Quantensprung
gemacht, sagt Dr. Dirk
Dantz, seit rund einem dreiviertel
Jahr als neuer Geschäftsführer
Produktion & Technik im Unternehmen
tätig, nun sei Keramik das
nächste Thema, das weiter vorangetrieben
werde.
Mit dem neuen Technikgeschäftsführer
hat sich Lechner Erfahrungen
aus der Automobilindustrie
ins Haus geholt, einer in
Sachen Fertigungstechnik hochspezialisierten
Branche. So sind
sämtliche Prozesse in der neuen
Halle 8 inzwischen nach modernsten
Lean-Management-Methoden
ausgerichtet. Die Effizienz konnte
auf dieser Basis laut Unternehmen
bereits um 30 % gesteigert werden.
Zeitgleich wurde die Neuzuschnittquote
um 50 % reduziert.
Investiert hat Lechner in die
neue Produktionshalle und in den
Maschinenpark mehr als 20 Mio.
Euro. Durch diese Optimierungen
und Neuinvestitionen rechnet das
Unternehmen damit, künftig „weit
über 1000 Aufträge pro Woche“ bearbeiten
zu können. Im vergangenen
Jahr waren es in der Summe
140000 Kommissionen mit 350000
Einzelkomponenten.
100 % Kundenzufriedenheit
Realisiert werden soll der Mengenzuwachs
„selbstverständlich“
bei gleichbleibend hoher Qualität.
An der führe auch in Wachstumsphasen
nichts vorbei. Wobei
die Qualitätsphilosophie jeden Arbeitsschritt
durchdringe, vom digitalisierten
Wareneingang bis
zur 100%-Qualitätskontrolle vor
Versand. Zudem unterhält Lechner
ein eigenes Prüflabor, in dem
sich aktuelle Materialien beweisen
müssen und neue Ideen entwickelt
werden. Jüngst wurde
zum Beispiel die wasserbeständige
Hahnlochbohrung für Laminat-Platten
realisiert. „Eine der
kleineren Neuerungen“, von denen
Technik-Geschäftsführer Dr. Dirk
Dantz berichtet. Ein technisch größeres
Kaliber sei die Einführung
der neuen Keramik-Linie in 12 mm
Stärke gewesen.
Wobei Lechner seinen Qualitätsanspruch
auch, aber nicht allein
am Produkt orientiert. „Es
geht um 100 % Kundenzufriedenheit“,
sagt Andrea Lechner-Meidel.
Und die äußere sich in ganz
unterschiedlichen Aspekten wie
Qualität, Liefertreue und Verfügbarkeit
bis hin zu Service und
Kundenfokus. So wundert es
nicht, dass die Auszeichnung „Exzellente
Kundenberatung“, die
das Unternehmen kürzlich von
Focus Money und Deutschland-
Test erhielt, bei Lechner einen
besonderen Wert hat. Schließlich
zähle man damit zu den Top
3 Unternehmen in Deutschland.
www.mylechner.de
Dirk Biermann
66 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Arbeitsflächen haben Potenzial
„Arbeitsplatten nehmen eine dynamische Entwicklung und bieten bis 2025 weitere erhebliche
Marktchancen.“ So lautet die Kernaussage einer aktuellen Marktstudie. Erstellt wurde sie von der
Unternehmensberatung Titze.
Die Durchschnittspreise der verkauften
Küchen in Deutschland steigen seit
2012 kontinuierlich an. Laut Titze hat die
Arbeitsfläche dabei die Führungsrolle bei
der Begehrlichkeit für die Kunden übernommen
„und damit Möbel und Elektrogeräte
abgelöst.“ Die Arbeitsfläche inklusive
Spüle und Küchenarmatur sei das eigentliche
Highlight der Küche, so die Marktforscher.
Allerdings gibt es noch große ungenutzte
Potenziale in der Vermarktung.
Im Fazit der Studie heißt es unter anderem:
„Der Einzelhandel forciert nur das
Neukundengeschäft. Beträchtliche Umsätze
im Renovierungsmarkt werden aktuell
schlichtweg verschlafen, da dem Einzelhandel
bisher schlüssige Konzepte fehlen.“
Doch der Markt wächst trotzdem. Die
Inlandsmarktversorgung mit Arbeitsplatten
entwickele sich seit 2010 positiv und
steige langsam aber kontinuierlich an.
„Vor allem die höherpreisigen Arbeitsplatten
tragen zu dieser Entwicklung bei“, so
Titze. 2017 lag der Inlandsumsatz der Hersteller
bei 303 Mio. Euro (netto). Der Handelsnettoumsatz
beträgt damit bei einem
aktuellen durchschnittlichen Handelsaufschlag
von 2,07 rund 627 Mio. Euro.
Ausblick bis 2025
Neben dem Status quo im Arbeitsplattenmarkt
zeigt die Studie ausführlich die
Marktentwicklungen bis 2025 auf. „Dabei
analysieren wir Materialien, Vertrieb,
Sortiment und allgemeine gesellschaftliche
Trends, die den Markt bis 2025 deutlich
verändern werden“, sagt Winfried
Titze. Zudem beschäftige sich die Studie
erstmals auch intensiv mit den Marktchancen
der Plattenhersteller und der
Die neue Titze-Studie beleuchtet die Entwicklung
und Marktchancen von Arbeitsplatten.
Verarbeiter von Arbeitsplatten im Objektbereich.
Die Studie umfasst 305 Seiten mit
158 farbigen Tabellen und Grafiken. Der
Preis beträgt 3000 Euro zzgl. MwSt. Kontakt:
Unternehmensberatung Titze GmbH,
info@titze-online.de. www.titze-online.de
Foto: Titze GmbH
PFLEIDERER PRIMEBOARD
HOCHWERTIGE LACKOBERFLÄCHEN
IN MATT UND GLANZ
INSPIRATIONS
CLOSE TO YOU
Pfleiderer PrimeBoard verbindet ansprechende
Lack-Optik, optimale Verarbeitbarkeit und hohe
Beanspruchbarkeit. Ob XTreme Matt oder XTreme
Hochglanz: Eine innovative Mehrschicht-Lackiertechnologie
gewährleistet eine hohe Farb stabilität
und problemlose Verarbeitung. Vielseitig einsetz -
bar durch optimalen Farbverbund.
www.primeboard.pfleiderer.com

Küchenfertigung
Aktuelle Einzugssysteme für Teleskopschienen
Leise und kompakt
Dämpfung ist längst Standard in modernen Küchenbeschlägen. Sie sorgt für ein
sicheres und komfortables Schließen von Staufächern, Schubkästen, Abfallsammlern,
Drahtkörben oder Apothekerschränken. Der Anbieter Schock Metall bietet immer
mehr Varianten an.
Das erste integrierte Einzugssystem
für Schubladenführungen
brachte der schwäbische Beschläge-Zulieferer
Schock Metallwerk
GmbH Anfang der 1990er-Jahre auf
den Markt. Einen weiteren Meilenstein
markierte die Einführung der
Einzugsdämpfung „Soft Control“.
Und das „als Weltneuheit“, wie das
Unternehmen betont. Der Luft-/
Reibungsdämpfer in Kombination
mit einem speziell ausgelegten,
patentierten Federeinzug bewirke
ein selbsttätiges, geräuscharmes
und sanftes Schließen sowie eine
optisch ansprechende Einschubbewegung.
Einbaufertig vormontiert
und vollständig in die Profilgeometrie
der Vollauszugs-Teleskopschienen
des Herstellers integriert, böte
dieses System zudem „maximale
Designfreiheit“. Das vollintegrierte
„Soft Control“ Einzugssystem wurde
seitdem mehrfach modifiziert
und modernisiert. Die neueste Generation
wurde jetzt auch für
Schwerlast-Anwendungen
mit extrem ungleichmäßiger
Lastverteilung
optimiert.
Schwerlast-
Vollauszug „ITS
038 AIR MOTION“
mit integrierter
Einzugsdämpfung.
Mehrere Varianten
Aufgrund der vielfältigen und
oft sehr konkreten und spezifischen
Kundenwünsche bietet
das Unternehmen mittlerweile
mehrere Einzugsdämpfungs-Varianten
an. Dabei kann das
Dämpfungssystem teilweise oder
vollständig außerhalb der Profilgeometrie
angeordnet sein, um
höhere Tragkräfte zu erzielen
oder um kompakte Auszüge mit
geringerem Einbauraum nutzen
zu können. Bei Kulissenauszügen
für Apothekerschränke zum
Beispiel wird das Einzugs sys tem
auf eine Bodenplatine montiert
und über die Teleskopschienen-
Baugruppe angesteuert. „Eine optionale
zusätzliche Dämpfung in
der oberen Führung stabilisiert
das Führungssystem und bewirkt
einen besonders
sanften Übergang in
die Einzugsphase“,
so das Unternehmen.
In vielen Anwendungen
wird auf Kundenwunsch
eine separate
Einzugsdämpfung verwendet.
Dabei ist allerdings der
Einsatz hochwertiger, leicht
laufender Führungen eine wesentliche
Voraussetzung für die
einwandfreie Funktion. „Die patentierten
und 2015 mit dem interzum-Award
,Best of the Best‘
ausgezeichneten ‚Air Motion‘
Leichtlauf-Führungen erfüllen diese
Anforderungen und arbeiten zusätzlich
extrem geräuscharm“, betont
der Beschlägehersteller. Diese
Fotos: Schock Metall
Schock Kulissenauszug mit integrierter
Einzugsdämpfung für Apothekerschränke.
Aspekte vermittelten dem Anwender
einen fühlbaren Mehrwert und
eine hochwertige Qualitätsanmutung.
Spezielle Webseiten
Zur Präsentation seines Leistungs-Portfolios
hat das Unternehmen
nun zwei Landingpages
veröffentlich: Auf der Website
teleskopschienen.schock-metall.de
steht der Kundennutzen
von individuellen Führungs systemen
im Fokus. Die Website airmotion.schock-metall.de
thematisiert
den angesprochenen
Trend zu leicht laufenden, leisen
Komfort-Auszugssystemen
anhand aktueller Fallbeispiele.
www.schock-metall.de
68 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Kesseböhmer nimmt die Tür in den Fokus
Flexibler Stauraum
Der schönste Platz ist in der Tür. Der Kühlschrank
macht es vor, denn auch hier
wandert der Inhalt beim Öffnen in den
direkten Zugriff. Das Prinzip stand beim
Türregal „Tandem side“ von Kesseböhmer
Pate. „Tandem side“ präsentiert sich mit
verstellbaren Tablaren so flexibel wie sein
Nutzer und passt sich auch noch nachträglich
an die Küchenarchitektur an.
Das Prinzip, zusätzlichen Stauraum in die Tür zu verlagern,
ist so einfach wie genial. „Tandem side“ schließt damit
die Lücke zwischen konventionellem Innenleben mit Einlegeböden
und funktionaler Vollausstattung mit effizienter
Stauraumnutzung. Als Baukastensystem konzipiert, lässt
sich das Türregal vom Nutzer individuell so konfigurieren,
dass er jederzeit schnell und bequem auf häufig benötigtes
Staugut zugreifen kann.
Fotos: Kesseböhmer
„Tandem
side“ gibt
es auch für
Oberschränke.
Neu: Die
„YouboXx“-
Aufbewahrungsboxen
gibt es jetzt
auch passend
zu
den Metallteilen
in
Anthrazit.
Aufgrund der gewählten Einbautiefe schafft das Türregal
„Tandem side“ eine Stauraumlösung in Küchenschränken mit
verkürzten Einlegeböden.
Individuelle Ausstattung
Der Grundträger, den Kesseböhmer aktuell im trendigen
Anthrazit-Pulverlack präsentiert, lässt sich einfach montieren.
Der Küchenhersteller kann entscheiden, mit wie vielen
Ebenen er den Grundträger bestücken will. Und er hat
die Wahl zwischen „Arena classic“-Tablaren mit klassischer
Runddraht-Reling, den von einem schmalen Metallband umrandeten
„Arena style“-Tablaren, zwischen Drahtböden oder
den frei positionierbaren „YouboXx“-Aufbewahrungsboxen
in verschiedenen Größen und Formen.
In der Höhe verstellbar
Alle Tablare und Stau-Ebenen sind flexibel in der Höhe
verstellbar. Die Ausstattungselemente lassen sich mit einem
einzigen Handgriff ein- und aushängen. Vielfältig kombiniert
und gut organisiert, das ist auch das Motto für die flexibel
in verschiedenen Stauraumsystemen einsetzbaren
„YouboXx“-Behälter. Neu sind von Kesseböhmer definierte
Sets, die sich am Bedarf konkreter Alltagssituationen orientieren.
Die weiße Variante in Porzellanoptik wurde – farblich
abgestimmt auf die Tablare und Metallteile – um eine anthrazit-
und eine seidengoldfarbene Version ergänzt.
In vier Rahmenhöhen
„Tandem side“ ist in vier Rahmenhöhen für lichte Schrankhöhen
von 600 bis 1700 mm verfügbar und passt so in alle gängigen
Schranktüren im Hoch-, Ober- und Unterschrankbereich.
Küchenhersteller profitieren davon, dass das Türregal
mit anderen Kesseböhmer-Produkten kompatibel ist. Dank
der Modulbauweise lässt es sich auch mit dem klassischen
„Tandem“-Auszugsystem kombinieren. www.kesseboehmer.de
5/6/2018 KÜCHENPLANER 69

Markt + Menschen
AMK präsentiert die Wirtschaftszahlen der deutschen Küchenindustrie
Zum dritten Mal in Folge über 11 Mrd. Euro
Die deutsche Küchenindustrie hat 2017 keinen neuen Rekord aufgestellt – aber ihren Umsatz so gut
wie gehalten. Angesicht der Insolvenzen einiger Küchenmöbelhersteller, allen voran der Alno AG,
ist das ein bemerkenswertes Ergebnis. Das meint auch AMK-Geschäftsführer Volker Irle.
2017 war für die Küchenbranche im Vergleich
zu den Vorjahren ein eher schwieriges
Jahr. Darüber sind sich inzwischen
alle einig, und auch Geschäftsführer Volker
Irle erinnerte bei der 9. Wirtschaftspressekonferenz
des Branchenverbandes
AMK in Köln an die Probleme, die durch
diverse Unternehmensinsolvenzen entstanden
sind. Dennoch war die Stimmung
positiv. Immerhin ist es der Branche als
Ganzes gelungen, den Umsatzrekord aus
2016 nahezu einzustellen. 11,57 Mrd. Euro
erwirtschafteten die Unternehmen der
deutschen Küchenindustrie in 2017. Im
Jahr 2016 waren es 11,58 Mrd. Euro.
Nachfrage ungebrochen hoch
Drei Faktoren nannte Volker Irle für das
dritte Überbieten der 11-Milliarden-Marke
in Folge: 1. eine Nachfrage auf Rekordniveau,
2. eine weiterhin große Investitionsbereitschaft
und 3. die Leistungsstärke
der Küchenindustrie. In über 300 000 fertiggestellten
Wohneinheiten in 2017 sieht
er „einen Riesentreiber für die Nachfrage“.
Die steigende Investitionsbereitschaft
der Kunden ist nach Ansicht der AMK
auch dem niedrigen Zinssatz geschuldet.
Zudem wandeln sich die gesellschaftlichen
Werte, dem Erlebnis komme immer
mehr Gewicht zu, dem Besitz weniger.
„Die Küche löst das Auto als Statussymbol
immer mehr ab“, lautet die Überzeugung.
Im Inland gab der Umsatz 2017 um
2 % nach. „Das klingt zunächst negativ“,
räumte der Geschäftsführer ein, relativierte
die abstrakte Zahl aber sogleich:
„Es ist der zweitstärkste Wert der Industriegeschichte.“
Auch in Deutschland
steht Qualität „Made in Germany“ obenan.
„96 % der Inlandsnachfrage wird auch
aus dem Inland bedient.“
Im Export zugelegt
Lob verdiente sich die Industrie für
ihren Exporterfolg. Der ist auf den Rekordwert
von 5,03 Mrd. Euro (+ 2,58 %)
angewachsen. „Wir schaffen es, auch in
anderen Märkten Kundenbedürfnisse
zu verstehen und diese zu bedienen“, so
Foto: Kluge
AMK-Geschäftsführer Volker Irle präsentierte
in Köln die aktuellen Zahlen
der deutschen Küchenindustrie, Martina
Sedlmaier von der GfK skizzierte die aktuellen
Produkttrends.
Irle. Weiter einsam an der Spitze der Exportmärkte
bei den Küchenmöbeln liegt
Frank reich mit 470 Mio. Euro Umsatz
(+ 7,5 %). Mit 280 Mio. Euro (+ 11 %) rangieren
die Niederlande auf Platz zwei, die
Schweiz schafft mit 182 Mio. Euro Platz
drei. China rangiert in der Liste auf Platz
sieben (92 Mio. Euro), aber dort liegt die
Wachstumsrate bei Küchenmöbeln nach
+ 20 % in 2016 nun sogar bei + 30 % für
2017. Zudem sieht man seitens der AMK
in China ein gigantisches Marktpotenzial.
„Hochrechnungen sagen, dass dort
im Jahr 2030 bis zu sieben Millionen Küchen
allein in den Großstädten benötigt
werden.“ Die Hersteller sind angesichts
dieser Aussichten bereits regelmäßig auf
den dortigen Messen, schließlich „wollen
sie noch besser verstehen, wie die chinesische
Küche aussieht“. Was im Reich der
Mitte weiterhin fehlt, seien Küchenstudios
oder Fachplaner, die mit dem Konsumenten
die Küche planen.
Der Umsatz der deutschen Küchenindustrie im Vergleich der letzten sieben Jahre.
Quelle: AMK
Was Trend ist in der Küche
Von Materialien bis Gerätevernetzung:
Über die aktuellen Produkttrends in der
Küche informierte Martina Sedlmaier
vom Marktforschungsinstitut GfK. Darüber
berichten wir in der nächsten Ausgabe
ausführlich. www.amk.de
70 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Ausgabe 12 / 2016
Neu!
Info-Pakete
für Küchenexperten!
www.kuechenplaner-magazin.de
STROBEL VERLAG
© vadymvdrobot
LivingKitchen –
Konzentriertes
Küche gucken ▶ 6
Küchenmöbel –
Für eine Planung
mit Konzept ▶ 12
Küchenzubehör –
Immer mehr
Funktion ▶ 94
Premium-Paket
▶ Print-Abo (7 x jährlich) plus
▶ alle Printausgaben als E-Paper plus
▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus
▶ Teilnahme an 4 Webinaren jährlich plus
▶ wertvolle Zusatzangebote
▶ ab 9 Euro / Monat
Basis-Paket
▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus
▶ alle Printausgaben als E-Paper plus
▶ wertvolle Zusatzangebote
▶ kostenlos nach Registrierung
Jetzt Paket auswählen und registrieren!

Markt + Menschen
Foto: Schüller
So präsentiert sich
das Firmengelände von
Schüller Küchen heute.
Größte Einzelinvestition der Geschichte
Schüller baut im großen Stil an
Schüller will weiter wachsen und braucht dazu mehr Kapazitäten. Diese entstehen am Heimatstandort
Herrieden: in zwei Bauabschnitten bis 2021 bzw. 2027. Und das im großen Stil.
Im Herbst rücken die Bagger an.
Mehr als 17 Fußballfelder á 7140 m 2
misst die Fläche, die dem Küchenmöbelhersteller
für seine Erweiterungspläne
zur Verfügung stehen. Konkret sind es
125 000 m 2 . Ein entsprechender Flächennutzungsplan
wurde vom Rat der Stadt
Herrieden bereits einstimmig verabschiedet.
Bebaut werden sollen davon 93 000 m 2 ,
oder 13 Fußballfelder, um im Bild zu bleiben.
Geplant sind mehrere Bauabschnitte
mit Fertigstellungsterminen in drei bzw.
neun Jahren. Die ersten Arbeiten beginnen
in diesem Herbst mit der Erschließung
des Grundstücks. Gelingt alles nach
Plan, laufen die ersten Küchen Mitte 2021
vom Band der dann neu errichteten Fertigung.
Die Zahl der Mitarbeiter könnte von
heute fast 1600 auf 2400 steigen. Errichtet
wird auch ein neues Parkhaus mit 2000
Stellplätzen.
Die Skizze verdeutlicht den Umfang der geplanten Baumaßnahmen. Alles, was rot markiert
ist, wird neu errichtet. Die Gesamtfläche des Betriebsgeländes erstreckt sich inklusive
Erweiterung über 318 500 m 2 . Das entspricht der Fläche von knapp 45 Fußballfeldern.
Foto: Schüller / Wolff Gruppe Holding
Die erforderlichen ökologischen Ausgleichsflächen
von 40 000 m 2 fügen sich
im direkten Umfeld ein und stehen, so
das Unternehmen, „der Stadt und somit
der Bevölkerung zur Verfügung“.
Chancen für deutliches Wachstum
Für die Schüller Möbelwerk KG ist die
geplante Produktionserweiterung „die
größte Einzelinvestition der über 50-jährigen
Unternehmensgeschichte. Konkrete
Zahlen nannte die Geschäftsleitung
nicht. Den Hintergrund für die Baupläne
beschreibt das Unternehmen so: „Wer
im Wettbewerbsumfeld bestehen will,
braucht eine kontinuierliche Produktionsund
Fertigungsentwicklung. Unter Berücksichtigung
der aktuellen Branchendaten
sowie den Chancen der Schüller
Möbelwerk KG für deutliches Wachstum
an internationalen Märkten und dem Heimatmarkt
Deutschland wurden bereits
2016 erste Überlegungen zu einer planvollen
Wachstumsstrategie angestellt.
Kontinuität in der Unternehmensentwicklung
gepaart mit Zukunftssicherheit erfordert
eine Erweiterung der Produktionsfläche
und deren Eingliederung an den
vorhandenen Produktionsprozess. Die
Maßnahme ist somit kein reiner Selbstzweck,
sondern vielmehr Erfordernis
und unternehmerisches Bekenntnis zum
Standort Herrieden.“ www.schueller.de
72 KÜCHENPLANER 5/6/2018

®
®
Noch mehr inwohnen?
Der neue inwohnen-Newsletter
liefert monatlich die aktuellsten
Infos rund ums Wohnen, Bauen
und Renovieren:
▶ topaktuell
▶ kurz
▶ relevant
▶ kostenlos
Die perfekte Ergänzung zu den
gedruckten Magazinen!
www.in-wohnen.de
Küche & Vernetztes Wohnen Frühjahr 2018
küche
Mit vielen Ideen fürs Vernetzte Wohnen
KÜCHEN IM SCANDI-LOOK
So schön ruhig
DUNSTABZUGSHAUBEN
So schön sauber
MÖBEL IN BEWEGUNG
So schön komfortabel
Clevere Lösungen
für mehr Stauraum
Die 10 besten Planungstipps
für Ihre neue Küche
Frühjahr 2018
Ausgabe 2/2018
D € 4,90 | A € 5,40
L € 5,80 | CHF 8,90
VERNETZTES WOHNEN | ENERGIE VOM DACH | HEIZEN MIT PELLETS
Bad & Vernetztes Wohnen Sommer 201
www.in-wohnen.de
bad
Mit vielen Ideen fürs Vernetzte Wohnen
WHIRLWANNEN
Gesundheitsfaktor Whirlen
WASCHTISCHARMATUREN
Edel & funktionell
Klassischer Stil im Bad
Exklusives, amerikanisches Vintage-Design
®
SMART
HOME
DER PERFEKTE
SOUND
IM BAD
4
Sommer 2018
Ausgabe 3/2018
D 4,90 | A € 5,40
L € 5,80 | CHF 8,90
(FUNK-)RAUCHMELDER | WOHNRAUMLÜFTUNG | SMARTE PRODUKTE
© Syda Productions
Jetzt zum Newsletter anmelden!
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG
Postfach 5654, 59806 Arnsberg
Leserservice inwohnen
Tel. 02931 8900-50/54, Fax -38
leserservice@strobel-verlag.de
www.in-wohnen.de
Die Anmeldung zum
kostenlosen Newsletter
finden Sie im Service-Bereich
unter www.in-wohnen.de
oder nutzen Sie den
nebenstehenden QR-Code!

Markt + Menschen
Personalien aus der Küchenbranche
Markus Wegmann.
Foto: Ninkaplast
Claus Wehmeyer.
Bereits seit dem 1. April
2018 verantwortet Markus
Wegmann den Gesamtvertrieb
bei der berbel Ablufttechnik
GmbH in Rheine. Der
48-Jährige gehört dem Unternehmen
seit dem 1. September
2017 an. Er kam von
Franke. Markus Wegmann
zur Seite stehen zwei inländische
Außen dienst teams,
die von Guido Wöhrlin im Süden und
von Zoran Cikes im Norden geführt
werden, sowie berbel Vertriebsmitarbeiter
für die Nachbarländer. Anette
Janssen, Vertriebsinnendienstleitung
und Matthias Pieper, Projektleiter
und Hausgebietsrepräsentant, ergänzen
das berbel Vertriebsteam.
www.berbel.de
Claus Wehmeyer, 51,
ist neuer Technikchef bei
Ninka plast in Bad Salzuflen.
Zu seinen Aufgaben gehören
unter anderem die vernetzte
Automatisierung und
die Umsetzung einer umfassenden
Digitalisierung
bis hin zur Implementierung
neuester Fertigungstechnologien.
www.ninka.de
Die neue Geschäftsführung von systemceram (Foto von
links): Kevin Göbel, Gerhard Göbel, Felix Engel.
Foto: systemceram
Foto: Biermann
Bei systemceram wird die Nachfolge
aktiv gestaltet. So wurden Kevin
Göbel und Felix Engel, Söhne der Unternehmensgründer
Gerhard Göbel
und Manfred Engel, zum 15. März 2018
in die Geschäftsführung berufen. Zusammen
mit Gerhard Göbel bilden die
beiden nun das Leitungsteam des Keramikspezialisten
aus dem Westerwald.
Wann sich Gerhard Göbel aus
der operativen Leitung des Unternehmens
komplett zurückzieht, steht
noch nicht abschließend fest. www.
systemceram.de
Gernot Mang wird mit Wirkung
zum 5. Juni neuer Poggenpohl-Geschäftsführer
Vertrieb und Marketing.
Er verfügt
über Erfahrungen
im internationalen
Vertrieb von
Luxusprodukten
und war unter
anderem rund
zehn Jahre in den
USA sowie Lateinamerika
tätig.
Gernot Mang.
In den letzten
vier Jahren hat er das Geschäft mit
Brillenfassungen der Traditionsmarke
Rodenstock neu ausgerichtet. Thomas
Kredatus gehört der Geschäftsleitung
weiterhin an. www.poggenpohl.de
Foto: Poggenpohl
Sabine Brockschnieder, 45, wurde
zum 1. April 2018 zur weiteren Geschäftsführerin
der baumann group
(bauformat) bestellt. Dem Unternehmen
gehört sie seit Januar 2017
an – als Prokuristin und Syndikusrechtsanwältin
für die Bereiche Finanzen,
Personal und Recht. Weitere
Geschäftsführer sind
nach wie vor Michael
Assner (Einkauf,
Technik, Logistik)
und Matthias
Berens (Vertrieb,
Marketing, Produktentwicklung).
Inhaber ist Delf
Baumann. www.
bauformat.de
Foto: Beckermann
Hans-Joachim
Kalek.
Sabine
Brockschnieder.
Foto: baumann group
Nach seinem
kurzfristigen Abschied
bei Störmer
Küchen hat
Hans-Joachim
Kalek eine neue
berufliche Heimat:
Am 1. Mai
startete er bei
Beckermann als Vertriebsleiter für die
Regionen Deutschland, Österreich und
Schweiz. Vor seinem Störmer-Engagement
war er 26 Jahre für Nolte Küchen
als Vertriebsleiter und Prokurist
tätig. Neue Aufgaben innerhalb der
Beckermann-Organisation kommen
auf Karsten Mylius zu. Er ist seit 2014
im Unternehmen und wird sich künftig
als Vertriebsleiter Export intensiv
um die internationale Ausweitung der
Geschäfte kümmern. Geschäftsführer
des Unternehmens ist Bernd Lampe.
www.beckermann.de
Warendorf hat seit dem 1. Mai 2018
einen neuen Vertriebsleiter DACH.
Christian Placho kommt vom österreichischen
Küchenmöbelhersteller ewe.
Bei Warendorf ist
er für die Märkte
Deutschland,
Österreich und
Schweiz verantwortlich.
Zuvor
verantwortete
er den Vertrieb
Deutschland und Christian Placho.
Österreich als
Gesamtvertriebsleiter für Rational in
Deutschland und Österreich (Regina
Küchen). www.warendorf.com
Torsten Meyer.
Fotos: Sedia
Foto: Warendorf
Oliver Deimling.
Torsten Meyer übernimmt zum
1. Juli 2018 in weiten Teilen die Aufgaben
von Oliver Deimling bei der Sedia
Küchentechnik Handels GmbH. Dazu
gehört insbesondere die Gesamtvertriebsleitung.
Deimling hat das Unternehmen
„im gegenseitigen guten
Einvernehmen“ verlassen und ist jetzt
für Cuciniale im Vertrieb tätig. www.
sedia.de
74 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Foto: DER KREIS
Der neue Verwaltungsrat von DER KREIS (Foto von links): Helmut Heiser, Andreas
Ullrich, Jutta Nagel, Ernst-Martin Schaible, Wolfgang Rieth, Erich Pfleiderer und
Stefan Wörwag.
Vorsitzender des Verwaltungsrats
von DER KREIS ist weiterhin
Wolfgang Rieth. Bestätigt wurden
in ihren bisherigen Funktionen
als Mitglieder des Verwaltungsrates
auch Erich Pfleiderer
(Küchenhaus Pfleiderer, Winnenden),
Jutta Nagel (Nagel Küchen, Velen),
Andreas Ullrich (Küchen Ullrich, Füssen),
Helmut Heiser (Heiser´s Küchen,
Budenheim) und Wolfgang
Rieth (RK Küchenkultur, Böblingen).
Weitere Mitglieder sind Ernst-
Martin Schaible und Stefan Wörwag.
www.derkreis.de
Foto: Weigert Industrievertretung
Am 1. April 2018 fiel der Startschuss.
Seitdem betreut Willi Feyen,
67, für die Weigert Industrievertretung
die Fachhandelspartner in Bayern
und Österreich. Willi Feyen ist
langjähriger beruflicher Weggefährte
von Agentur-Inhaber Klaus
Weigert. Die beiden verbinden mehr
als 22 gemeinsame Jahre im Außendienst
von roi-electric. Diese persönliche
Verbindung ist wohl auch der
Grund, dass sich der Vertriebsprofi
nach zwei Jahren Ruhestand wieder
auf die Piste begibt. www.weigertindustrievertretung.de
Innendienstleiter war er schon –
nun hat Thomas Pfeiffer zusätzlich zu
seinen bisherigen Aufgaben auch die
Vertriebsleitung Deutschland von Küchenmöbelhersteller
rational übernommen.
www.rational.de
Klaus Weigert
(Foto links) und
Willi Feyen.
Die großen
Genusszentren:
Side-by-Side
Die Side-by-Side-Kombination mit sechs Klimazonen
BioFresh-Plus – superlanges Frischevergnügen auch
für Fish & Seafood
NoFrost: Nie mehr abtauen!
Zwei unabhängig voneinander regelbare Weinsafes
mit Temperaturen von + 5 °C bis + 20 °C
SmartDevice – intelligentes Lebensmittelmanagement
Automatischer IceMaker
wine.liebherr.com
socialmedia.home. liebherr.com

Markt + Menschen
Foto: Koelnmesse
Claire Steinbrück.
Foto: Gaggenau
Matthias Hauser.
Claire Steinbrück,
35, übernimmt zum
1. August 2018 als
Director der imm
cologne das Projektmanagement
der Kölner Einrichtungsmesse.
Zuvor
war sie bei der
Koeln messe mehr
als zwei Jahre als
Gruppenleiterin Auslandsmessen im
Geschäftsbereich „International“ tätig.
Sie folgt auf Uwe Deitersen, der
auf die neu geschaffene Position des
Directors Customer Relations für die
Möbel industrie wechselt. Claire Steinbrück
soll gemeinsam mit Creative Director
Dick Spierenburg in den kommenden
Jahren die Transformation
der imm cologne zur kompletten Einrichtungsmesse
vorantreiben. www.
imm-cologne.de
Seit dem 1. April 2018
komplettiert Matthias
Hauser, 51, das Außendienst-Team
von Gaggenau.
Hauser übernimmt
die Aufgaben von Hermann
Rudi Schick, der sich nach
46-jähriger Außendiensttätigkeit
in den Ruhestand
verabschiedet hat. Matthias
Hauser ist beim Premium-Hausgerätehersteller
zuständig für den Süd wes ten, zu
dem auch die Stadt Gaggenau gehört.
Zuletzt war er für den Arbeitsplattenhersteller
Lechner tätig.
www.gaggenau.com/de
Am 1. Mai
startete Gordon
Groth, 29, als
neuer Gebietsverkaufsleiter
Ost
für den Elektrofachhandel
in
der Region Berlin
bei Amica International
GmbH.
Gordon Groth
Er folgt auf Axel Schröder, der bisher
kommissarisch die Betreuung der
Kunden übernahm. www.amica-international.de
Foto: Amica
Wolfgang Bauer ist seit 1. März
neben Dr. Johannes Haupt, Dr. Karlheinz
Hörsting
und Benno Rudolf
vierter Geschäftsführer
der E.G.O.-Gruppe.
Seine Bereiche
Vertrieb
und Produktmanagement
gehörten
bislang Wolfgang Bauer.
zum Bereich von
Dr. Haupt, dem Vorsitzenden der Geschäftsführung.
www.egoproducts.
com
Foto: E.G.O.
Seit 1. April ist Maik Fischer bei der
Koelnmesse verantwortlich für interzum
und ZOW. Er folgt auf Matthias
Pollmann, der als Geschäftsbereichsleiter
Ende des letzten Jahres die Aufgaben
von Arne Petersen übernommen
hatte. www.koelnmesse.de
Michael Spadinger wird das Unternehmen
Nolte Küchen Ende des Jahres
verlassen. „Auf eigenen Wunsch“,
wie es heißt. Er war seit November
2015 Leiter Export mit dem Tätigkeitsschwerpunkt
in der Region Europa.
Über die Nachfolgeregelung bzw. die
künftige Struktur der Exportorganisation
von Nolte Küchen will das Unternehmen
später entscheiden. www.
nolte-kuechen.de
Zum 1. April
2018 übernahm
Stefan Zinn bei
Pfleiderer die
Leitung „Vertrieb
Kernmärkte
Westeuropa“.
Er folgte auf Rainer
Zumholte, Stefan Zinn.
der als Vorstand
zur Westag & Getalit AG gewechselt
ist. www.pfleiderer.com
Tamás Angel.
Fotos: Severin
Foto: Pfleiderer
Andreas Hahne.
Severin baut seine Kompetenz in
der Kategorie Kühlen und Gefrieren
weiter aus. Dafür wurden zwei Fachleute
nach Sundern geholt: Tamás
Angel und Andreas Hahne. Beide
kommen von Amica. www.severin.de
Ralf Braun hat
am 1. Mai 2018 als
Gebietsverkaufsleiter
für Küchenmöbelhersteller
Warendorf in der
Region Süd begonnen.
Zuletzt
war er für KH Möbel
Systeme und
Ralf Braun.
Kuhlmann Küchen im Vertrieb tätig.
www.warendorf.com
Foto: Warendorf
76 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Gesundes Wachstum
braucht immer
einen guten Boden.
DER KÜCHENRING zählt aktuell annähernd
600 Gesellschafter. Unsere Aufgabe sehen wir
vor allem darin, unsere Gesellschafter mit kreativen
Ideen, erfolgsorientierten Konzepten und
erstklassigen Konditionen auszustatten, die in
ihrer Gesamtheit Maßstäbe setzen.
Werden Sie Teil einer starken Gemeinschaft
von zufriedenen und erfolgreichen
Gesellschaftern von DER KÜCHENRING.
Informieren Sie sich. Heute noch.
Wir sind für Sie da.
DER KÜCHENRING GmbH & Co. KG Marie-Curie-Straße 6 · 53359 Rheinbach
Telefon Herr Töpert: 02226-904-127 · www.kuechenring.de

Küchenverbände
DER KREIS entwickelt kuechenspezialisten.de weiter
Mit Herz und Hirn
Der mittelständische Küchenspezialist sieht sich bedrängt.
Einerseits von der klassischen Großfläche, andererseits von
immer neuen und bislang unbekannten Anbietern im
Internet. Wie kann ein auskömmliches Geschäftsergebnis
dennoch gelingen? Antworten darauf gab der
DER KREIS Kongress 2018.
Bei dieser komplexen Fragestellung ging es beim Kongress in Berlin in vielen
Facetten um die Digitalisierung. Das ist ein Begriff, den mancher handwerklich versierte
Küchen spezialist wohl so langsam nicht mehr hören kann, dennoch sind die
Inhalte wichtig und aktueller denn je. Auch für die Leon berger Verbundgruppe
lassen sich die Herausforderungen, die „das Internet“ mit sich
bringt, am besten durch das Internet selbst lösen. Denn die Art und
Weise, wie Kunden sich informieren und den Küchen kauf realisieren,
hat sich stark verändert. Und sie wird sich weiter verändern,
vermuten all jene, die sich mit dem Thema intensiv beschäftigen.
Vor allem soll vieles in der Kommunikation mit dem Kunden direkter
und mobiler werden.
Bereits 230 Werbepartner
Mit seiner Endkundenplattform kuechenspezialisten.de
hat DER KREIS vor einem Jahr ein wegweisendes Instrument
zur digitalen Kundenkommunikation vorgestellt. Nun
berichteten die Verantwortlichen, wie sich diese Plattform
weiterentwickelt hat und – passend zum Kongress-Motto
„Next Step“ – wie die nächsten Schritte aussehen.
Fotos: Biermann
Hatte seinen Auftritt beim
Kongress von DER KREIS:
„Pepper“ – Symbol für
den digitalen Wandel und
künstliche Intelligenz.
78 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Mit dem Start von kuechenspezialisten.de zeigten
sich die Verantwortlichen rund um KREIS-Gründer
Ernst-Martin Schaible sehr zufrieden. Aktuell nutzen
230 Mitglieder die Plattform als Werbepartner, die Tendenz
sei steigend. Bevor Schaible ins Detail ging, betonte
er aber auch den Wert althergebrachter Stärken
des Fachhandels wie Beratung, Fachwissen und Qualität
in Produkt und Service. Diese Aspekte zählten
auch im Zeitalter des Internet, so Schaible, sollten aber
für eine erfolgreiche Marktbearbeitung mit Innovationsbereitschaft
und Investitionsbereitschaft Hand in
Hand gehen. 2017 sei das Jahr der Neugestaltung gewesen,
erläuterte Schaible, die Ausstellungsflächen
der Mitgliedsunternehmen seien im großen Umfang
modernisiert und erweitert worden. Nichts desto trotz
dürften die Unternehmer ihre Investitionen in bestehende
Unternehmen auch mittelfristig nicht aus den
Augen verlieren. „Die Nummer 1 in der Region zu bleiben,
ist ein hartes Stück Arbeit. Das braucht Fachwissen
und Qualitätsbewusstsein. Gleichzeitig müssen die
wichtigen Fragen beantwortet werden, wie unter anderem:
Wohin ent wickeln sich Trends? Was ist morgen en
vogue und wie tickt der Kunde von morgen? Und last,
but not least, wie setze ich meine Stärken ein. In seiner
Kongress-Rede machte Ernst-Martin Schaible deutlich,
dass das Unternehmen DER KREIS den Wandel, den
die Digitalisierung mit sich bringt, annimmt, dass zur
Überzeugung aber nach wie vor auch zähle, dass Geschäfte
immer noch zwischen Menschen gemacht werden.
Mit Herz und Hirn könnte es also ergänzend zum
DER KREIS-Slogan „Herz drauf“ lauten.
Konsequenter Werbeauftritt
Neben der digitalen Umsetzung fördert die Systemzentrale
die Darstellung von kuechenspezialisten.de
„Rein ins Internet –
dort müssen wir uns
präsentieren.“
Ernst-Martin Schaible,
Gründer von DER KREIS.
im Handel durch zahlreiche Werbematerialien. Dies
sei unerlässlich, unterstrich Oliver Strelow, Geschäftsführer
Marketing und Vertrieb DER KREIS Deutschland.
Denn eine Verzahnung mit dem stationären Handel
führe zur Wiedererkennung beim Endverbraucher.
Was die Mitarbeiter in der Systemzentrale freut: Fast
alle Werbepartner setzen die Werbematerialien und
das POS-Material aktiv ein, wobei die Intensität der
Umsetzung in einem Fall besonders konsequent ist:
Das neue Mitglied Schreckenberg in Leverkusen präsentiert
sich auf eigenen Wunsch als „Küchenspezialist
Schreckenberg“ und richtet dabei seinen Unternehmens-
und Werbeauftritt Online wie Offline rundum
auf kuechen spezialisten.de aus.
Andere über sich reden lassen
Intensiv mitgewirkt bei der Entwicklung von kuechenspezialisten.de
haben die Mitglieder des Marketingkreises.
In Berlin stellte das Gremium seine Arbeit
vor: Die grafische Gestaltung der Seiten wurde verbessert,
die Inhalte erweitert und weiter an der Suchmaschinenoptimierung
(SEO) gefeilt. Zudem wurden die
Social-Media-Kanäle weiter verzahnt sowie Kooperationen
mit meinungsbildenden Bloggern geschlossen.
Im Fachjargon heißen diese Menschen Influencer
– und das darauf basierende Empfehlungskonzept
„ Influencer Marketing“. Wie das praktisch aussieht,
veranschaulichten Markus Pfleiderer (Küchenhaus
Pfleiderer) und der Blogger Jens Glatz, der unter anderem
die Domain kochhelden.tv betreibt und auf allen
digitalen Kanälen mit seinen Beiträgen unterwegs ist.
„Mit dem Erstellen und Publizieren von meinungsbildenden
Videos und Beiträgen wird eine höhere Sichtbarkeit
bei wichtigen und teilweise neuen Zielgruppen
erreicht“, lautete das Fazit.
Mit den Kunden im Kontakt
Der direkte Kontakt zum Kunden steht im Mittelpunkt
einer großen Online-Kampagne. Endkunden
sind dabei aufgerufen, dem Team von kuechenspezialisten.de
ihre Küchen-Herausforderungen zu schicken.
Werbemittel, Anzeigen und Berichte in klassischen Publikumsmedien
begleiten diese Kampagne und sollen
sie verstärken. Hinzu kommen PR-Aktionen und Influencer-Marketing-Maßnahmen.
„Wir wollen eine höhere
Interaktionsrate bei Interessenten und Endkunden
erreichen. Dabei wird der Küchenspezialist als
kompetenter Experte positioniert, der alle Küchen-Herausforderungen
löst, seien diese auch noch so komplex“,
sagte Oliver Strelow.
Immer mehr Besucher
Um den Außenauftritt und die Marktbearbeitung
der Mitglieder weiter zu professionalisieren, werden die
Marketing-Dienstleistungen für Mitglieder ausgebaut.
Hierzu gehören unter anderem die Beratung und Schulung
der Küchen spezialisten sowie ihre individuelle
Betreuung rund um alle Marketingthemen. Ebenfalls
wichtig sei die Entwicklung und Umsetzung von Offlineund
Online-Dienstleistungen. Alle angebotenen Leistungen
können je nach individuellem Bedarf genutzt
werden, es besteht kein Zwang zur Abnahme. Also treu
dem Verbundgruppen-Credo „Freiheit durch Verbund“.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 79

Küchenverbände
Mit kuechenspezialisten.de hat DER KREIS ein ehrgeiziges
Ziel. Ernst-Martin Schaible formuliert dies so:
„Wir wollen, dass kuechenspezialisten.de zum Synonym
für wertige, individuell geplante Einbauküchen
wird und die erste Anlaufstelle für alle ist, die sich
für die eigene Traumküche begeistern.“ Besucherzahlen
und Verweildauer der Besucher weisen darauf hin,
dass sich der Verband mit seinem Angebot nach eigener
Einschätzung in die richtige Richtung bewegt: „Die
Zahlen steigen von Monat zu Monat“, so der Verbundgruppen-Chef.
Kongress-Splitter
Auch beim gewerkeübergreifenden Marketing-Konzept
DEUTSCHLAND BAUT UM tut sich einiges: Die Zahl
der Teilnehmer konnte von 245 vor einem Jahr auf aktuell
über 300 ausgebaut werden. Zudem wurde die
überarbeitete Homepage deutschland-baut-um.de online
gestellt.
Im Rahmen der grundlegenden Digitalstrategie
wurden auch weitere wichtige Online-Auftritte der
Verbundgruppe aktualisiert und modernisiert. So zum
Beispiel derkreis.de, kuechenboerse24.de und varia.de.
Mit mehr als 100 000 Besuchern im Jahr wird die
Musterküchenbörse im Internet immer erfolgreicher.
Nun ist eine Flatrate für DER KREIS-Mitglieder geplant.
Für einen einmaligen Jahresbetrag können dann so
viele Musterküchen eingestellt werden wie gewünscht.
Im Systemverbund sind Küchen- und Badspezialisten
(Sanitär-, Heizung und Klimabetriebe) organisiert,
aber auch Schreinereien und Innenausbauer. Die
Zahl der Mitglieder stieg europaweit von 2931 auf 3012
(+ 2,8 %). Die Mitgliedsunternehmen kommen aus zwölf
europäischen Ländern. Die Küchen- und Badspezialisten
des Verbunds konnten 2017 ihren Gesamtumsatz
von 3,47 Mrd. Euro um 2,2 % auf 3,54 Mrd. Euro
steigern.
Der durchschnittliche Küchenverkaufspreis der
Küchenspezialisten stieg auf 12 924 Euro. Das ist rund
1 % mehr als im Jahr zuvor.
Das Franchise-System Varia meldet aktuell 130
Mitglieder in Deutschland und Südosteuropa. Der
durchschnittliche Wert pro Kommission liegt hier in
Deutschland bei 13 148 Euro.
Das vergangene Jahr bewertet Ernst-Martin-
Schaible so: „2017 war insgesamt ein erfolgreiches Jahr
für DER KREIS, auch wenn die Rahmenbedingungen
teilweise nicht optimal waren, wie die Turbulenzen
und die damit verbundenen Lieferengpässe bei einigen
Herstellern aus dem Küchensegment belegen, die den
Die ausgezeichneten Küchen spezialisten des Jahres 2018/2019.
80 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Verkauf bei unseren Mitgliedern teilweise erschwert
haben. Ohne diese Engpässe hätten wir noch einen
höheren Zuwachs erzielen können.“ Für 2018 rechnet
er mit einem positiven Verlauf. Innerhalb der Gruppe
wolle man sich besonders das Geschäft mit den Handelsmarken
„genau ansehen“. Hier verspricht man
sich noch weiteres Potenzial.
Euroteam, Zentralregulierer von DER KREIS, bekommt
zum 1. Juli 2018 mit Klaus Speck und Bernd
Siekiera ein neues Geschäftsführungs-Duo. Der bisherige
Geschäftsführer Erhard Umstätter geht zum
30. Juni in den Ruhestand.
Drei Mitglieder von DER KREIS wurden beim
Kongress in Berlin als Küchenspezialist des Jahres
2018/19 ausgezeichnet. Das sind: „Die Kreative Küche“
aus Wemding (Monika Schneid) für die Rubrik „Beste
Küche Publikumspreis“ und „Küchenidyll Gerling“
aus Bielefeld (Michael Christen) für die Rubrik „Beste
Küche Kollegenpreis“. Zudem konnten sich Jörg
Grüntjens und Wolfgang Hanebrink von „ Küche Life“
aus Kevelaer über die Auszeichnung in der Kategorie
„Unternehmer des Jahres“ freuen.
Ein klares Bekenntnis gab die Verbundgruppe zur
LivingKitchen ab. „Die Vorbereitungen dafür laufen
auf Hochtouren.“ Was auch für die DER KREIS ANJA
SCHAIBLE STIFTUNG gilt.
Langweilig wird es den Verantwortlichen in
den nächsten Monaten ganz bestimmt nicht. Denn
nicht nur die LivingKitchen wirft ihre Schatten voraus,
sondern auch der 40. Geburtstag des Systemverbunds
im kommenden Jahr. Gefeiert wird das
Jubiläum im großen Rahmen mit Kongress und Messe
in Stuttgart. Und zwar am 11. und 12. Mai 2019.
www.derkreis.de
Dirk Biermann
Die Bedürfnisse des Kunden
In einem interessanten Vortrag über
den digitalen Wandel zeigte Prof. Dr.
Stefan Gröner (Foto) auf, woran es liegen
kann, dass Unternehmen sich mit
dem digitalen Wandel schwertun. Ursache
hierfür sei, dass viele Unternehmen
nur an das eigene Geschäftsfeld und
die Produkte denken würden und dabei
häufig außer Acht ließen, was die tatsächlichen
Bedürfnisse ihrer Zielgruppe
seien. Er empfiehlt den Unternehmen,
auch in Bezug auf die Kommunikation
neu zu denken und die Kommunikation
in allen Bereich der hohen Mobilität der
Zielgruppe anzupassen. Dies betreffe
neben der Art der Kommunikation vor
allem die Notwendigkeit der permanenten
Dia logbereitschaft.
Interessant und kurzweilig waren auch die Kongress-Vorträge von
Michael Rossié (Kommunikation mit Kunden, Kollegen und allen, die zuhören
wollen) sowie Suzanne Grienge-Langer (Profiling Power – Herausforderungen
begegnen). Den Festabend bereicherte der Stand-up Comedian „Der
Mann hinter dem Bauch“ Markus Krebs. (dib)
Fotos: Biermann
Lenken die Geschicke des
Systemverbunds (Foto von
links): Walter Greil ( Varia,
Topa-Team), Gerd Fähler
(MEIN BAD, Creative Partner),
Ernst-Martin Schaible
(Gründer von DER KREIS)
und Oliver Strelow (DER
KREIS Deutschland).
5/6/2018 KÜCHENPLANER 81

Küchenverbände
„Mia san mia“:
Geschäfts führer
Manfred Töpert begrüßte
die Küchenring-Mitglieder
zum
schon traditionellen
bayerischen Abend.
Diesmal im Postpalast
in München.
Fotos: Biermann
82 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Der Küchenring tagt in München
Für jede Eigenmarke ein eigenes Gesicht
Gute Konditionen, hilfreiche Dienstleistungen und beispielhaft niedrige Verwaltungskosten.
Das sind die Säulen, die der Verbundgruppe KÜCHENRING Jahr für Jahr beeindruckende
Zuwachsraten bescheren. 2017 legte die Expansion bilanztechnisch eine Pause ein.
In erster Linie wohl wegen der Alno-Pleite.
Der Küchenring meldet für 2017
einen Rückgang des zentralregulierten
Einkaufsumsatzes seiner
Mitglieder um 4 Mio. Euro auf 484
Mio. Euro (2016: 488 Mio. Euro). Das
ist für Küchenring-Verhältnisse ein
ungewohntes Bild, konnte der Verband
doch in den letzten 16 Jahren
kontinuierlich mit Umsatzsteigerungen
von durchschnittlich
14,83 % jährlich aufwarten. 2002 lagen
die Erlöse noch bei 53,8 Mio.
Euro, erwirtschaftet von 188 Mitgliedern,
im Bilanzjahr 2017 sind
es 484 Mio. Euro, erarbeitet von
590 Gesellschaftern. Eine wahrlich
stolze Bilanz. Doch nun macht
der beständige Aufwärtstrend eine
Pause. „Mit dem Rückgang um 1 %
haben wir unser Ziel, den Umsatz
auf mehr als 500 Mio. Euro zu steigern,
verfehlt“, gestand Geschäftsführer
Manfred Töpert unumwunden.
Tief geknickt wirkte er dabei
aber nicht. Denn auch im schwierigen
Küchenjahr 2017 mit einem
statistisch rückläufigen Gesamtmarkt
liefen die Geschäfte der Küchenring-Händler
grundsätzlich
gut. „Ohne den Alno-Crash“, so
Töpert, „hätten 508 Mio. unter dem
Bilanzstrich gestanden.“ Das hätte
dann zu einem Umsatzplus von
5 % geführt. Was ihn und seinen
Geschäftsführer-Partner Joachim
Bringewald grundsätzlich optimistisch
stimmt, ist der Blick auf das 1.
Quartal 2018. „Es läuft wieder gut“,
so der Statusbericht. „Und die 500
Millionen werden einfach nur um
ein Jahr verschoben“, scherzte Töpert.
Zufriedene Gesellschafter
Die 435 anwesenden Küchenring-Gesellschafter
sahen ebenfalls
keine Gefahr in Verzug und
entlasteten die Gremien einstimmig
bei zwei Enthaltungen. Zusammen
mit dem Schwesterverband
Alliance summiert sich der für 2017
gemeldete ZR-Umsatz mit Küchen
aktuell sogar auf 833 Mio. Euro,
wovon 58 % auf das Konto der Küchenring-Spezialisten
gehen. Der
Durchschnittserlös pro Küche stieg
2017 auf einen neuen Rekordwert
von 11 600 Euro, und die Verwaltungskosten
verharren weiterhin
auf niedrigem Niveau von 0,69 %.
Und noch eine Zahl lassen die Gesellschafter
mit der Arbeit von Geschäftsleitung
und Beirat zufrieden
sein: Aktuell wurden rund 53 Mio.
Euro Boni-Rückvergütungen an die
590 Mitglieder ausgeschüttet. Das
sind durchschnittlich 13,3 % pro Gesellschafter,
wobei die Spanne breit
sein kann – je nach Konzentrati-
Lifestyle mit vielen Menschen: In
München wurde die neu gestaltete
Kommunikation zu den Eigenmarken
Systhema, Linea und Inpura
vorgestellt.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 83

Küchenverbände
nobilia, BSH, Blanco
Im Rahmen seiner öffentlichen
Gesellschafterversammlung veröffentlicht
der Verband stets auch
interessante Zahlen. Zum Markt
und intern. Unter anderem das
Ranking der Industrielieferanten.
Am meisten Umsatz haben die
Küchenring-Gesellschafter 2017
in den Kategorien Küchenmöbel,
Geräte und Zubehör demnach mit
nobilia, den Marken der BSH und
Blanco gemacht. Einen deutlichen
Zuwachs gab es bei den Geräten
für Miele.
onsgrad. So betonte der kaufmännische
Geschäftsführer Joachim
Bringewald auch in diesem Jahr den
besonderen Wert der Fokussierung
auf ausgewählte Lieferanten. „Zur
Steigerung der Rendite“, so der Finanzchef.
Eigenmarken stärken
Diese Konzentration spielt auch
bei den drei Eigenmarken Systhema,
Linea und Inpura eine große Rolle.
Wie bereits auf den Küchen-Kompetenz-Tagen
im Februar angekün digt,
will der Küchenring diese Konzepte
weiter stärken. Mit einer noch differenzierteren
Darstellung, einer modern
gestalteten Kundenansprache,
multimedialer Werbeunterstützung
und mit einer mehrschichtigen Verzahnung
der Kommunikation auf
den Online- und Social-Media-Kanälen.
Ein eigenständiges Erscheinungsbild
erhalten auch die drei
jeweiligen Journale. Ab 2019 erscheinen
diese als Lifestyle-Magazine mit
emotional geprägten Darstellungen
und allen wichtigen technischen Informationen
zu den Sortimenten.
Zeitgemäße Studiogestaltung
Um neue Motive ergänzt und erweitert
wurde die Shop-Kommunikation
„Verso“. Parallel wurde mit
„Culina“ eine weitere, konsumig angelegte
Kommunikationslinie entwickelt.
Zusammen mit dem Studiokonzept
„System Plus 1“ sei das die
Basis für eine „ansprechende und
zukunftsorientierte Gestaltung der
Studios“, ist Manfred Töpert überzeugt.
Das Studiokonzept selbst sei „weiter
auf Erfolgskurs“. Es könne dank
Industriebeteiligung nahezu kostenneutral
umgesetzt werden. Und
das schon ab einer Ausstellungsfläche
von 200 m 2 . „So können Sie Ihre
Studios komplett neu inszenieren“,
appellierte der Geschäftsführer an
die Mitglieder, die eigene Ausstellung
daheim einmal kritisch auf den
Prüfstand zu stellen.
Bisher haben 76 Küchenring-
Gesellschafter ihre Studios mit
„System Plus 1“ modernisiert, und
für das Jahr 2018 sind 16 weitere Umsetzungen
geplant oder bereits abgeschlossen.
Große Zufriedenheit: Beirat und Geschäftsleitung von DER KÜCHENRING wurden auf der Jahresversammlung in München einstimmig
von den Gesellschaftern entlastet.
Fotos: Biermann
84 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Fertige Posts für Facebook
Immer wichtiger wird auch für
den Küchenring die Kommunikation
per Social Media. Und natürlich die
Online-Präsentation allgemein. Hier
bietet der Verband diverse Bausteine,
die individuell von den Mitgliedern
genutzt werden können. Angeboten
werden unter anderem Fortbildungen
zum „Facebook-Experten“
sowie für die Eigenmarken jeden Monat
neu 40 fertig erstellte Veröffentlichungen
(Postings) für den Facebook-Auftritt.
Einsteiger online schulen
Auch beim zunehmend drängenden
Thema Fachkräftemangel
nutzt der Verband das Internet. Mit
einer „Online-Schulung zum Küchen-Fachverkäufer
für Einsteiger“
sollen auch branchenfremde Interessenten
für eine berufliche Zukunft
im Küchenfachhandel gewonnen
werden. Was grundsätzlich natürlich
auch für DER KÜCHENRING Austria
gilt: Zum Zeitpunkt der Jahreshauptversammlung
in München meldete
der Verband 50 Gesellschafter unter
dem Dach der Landesgesellschaft.
Für 2018 rechnen Manfred Töpert
und Joachim Bringewald mit weiteren
Zugängen.
Küchen-Kompetenz-Tage bei der
Industrie sehr beliebt
Beiratsvorsitzender Michael
Kramp stellte den Mitarbeitern der
Verbandszentrale inklusive der Geschäftsleitung
sowie den Außendienstmitarbeitern
ein vorzügliches
Zeugnis aus. Besonders hob er den
Stellenwert der alle zwei Jahre stattfindenden
Küchen-Kompetenz-Tage
hervor: „Damit haben wir einen
Standard in der Branche gesetzt;
die Nachfrage der Industrie ist inzwischen
größer als die Zahl der
zur Verfügung stehenden Standflächen.“
Die Hausmesse veranstalten
die Schwerverbände Küchenring und
Alliance alle zwei Jahre im Frühjahr
in Rheinbach. Das nächste Mal 2020.
Zur nächsten Jahreshauptversammlung
treffen sich die Gesellschafter
in Berlin: am 25./26. Mai 2019.
www.kuechenring.de
Dirk Biermann
Küchenplaner des Jahres
1000 Euro Preisgeld und
zusätzlich ein umfangreiches
Marketingpaket:
darüber freuen sich die beiden
„Küchen planer des
Jahres 2017“. Für den ersten
Platz in der Kategorie
„ Küchen bis 20 m 2 “ erhielt
Romy Pamela Brendle
aus Empfingen (Küchenmanufaktur
Brendle) die
Auszeichnung und in der
Kategorie „ Küchen über
5/6/2018
20 m 2 “ Herr La Vinh
Thuan aus Kaufbeuren
(SR-Concept). Geschäftsführer
Manfred
Töpert überbrachte
die frohen Botschaften.
Bewerbungen für
die nächste Runde
können ab sofort eingereicht
werden. Zusätzlich
zu den beiden
genannten Kategorien
auch für kleine Küchen.
(dib)
• Der KÜCHENPLANER-
NEWSLETTER informiert über
die wichtigsten News aus
der Küchenbranche
• Sorgfältig recherchiert
und bearbeitet durch die
KÜCHENPLANER-Redaktion
• Wöchentlich neu und
kostenlos
Jetzt anmelden unter:
www.kuechenplaner-magazin.de
STROBEL VERLAG GmbH & CO. KG
Zur Feldmühle 9-11
59821 Arnsberg
Telefon 02931 8900-0
Telefax 02931 8900-38
leserservice@strobel-verlag.de

Küchenverbände
KüchenTreff feilt weiter an der DNA
Mitarbeiter für
die Kunden begeistern
„DNA“ steht bei KüchenTreff für „Differenzierte Nutzen Aussage“. Was darunter
zu verstehen ist, wurde bereits vor gut einem Jahr vorgestellt. Bei der Jahreshauptversammlung
Mitte April in Köln spielten die Gedanken dazu erneut eine Rolle.
Rund 300 Mitglieder waren vor Ort.
Key-Note-
Speaker Peter
Holzer sprach
zum Thema
„Wer den
Wandel formt,
führt“. Dabei
konnte er rundum
überzeugen.
„Wir brauchen
freiwillige
Impulse, um die
Komfortzone zu
verlassen“, appellierte
der
Buchautor an
die Zuhörer,
sich nicht auf
den Lorbeeren
auszuruhen.
„Erfolg ist anstrengend.“
Foto: Kluge
Daniel Borgstedt, Leiter Einkauf
und Vertrieb, stellte mit Prokurist
Marko Steinmeier ein neues
Video vor, das mit der Unterstützung
von 25 Händlern entwickelt
wurde. „Dieser Film ist eine Zusammenfassung
der Werte, für die
unsere Händler stehen“, erklärte
Borgstedt. Es spiegele die Küchen-
Treff-DNA wider. Denn letztlich
gehe es darum, Mehrwerte zu bieten,
mit denen man sich vom Wettbewerb
abhebe. Das Angebot, mit
dem Kunden nach dem Einbau der
Küche gemeinsam zu kochen, um
ihm alle Funktionen seiner neuen
Küche praktisch und vor Ort noch
einmal zu erläutern, könne solch
ein Mehrwert sein. Letztlich gehe
es darum, die unterschiedlichen
Highlights von Verkäufer und Kunden
miteinander zu verbinden. Das
sei beim Händler der Vertragsabschluss,
beim Kunden der Moment,
wenn er das erste Mal in seiner
neuen Küche koche. „Es geht
darum, mehr Verständnis für den
Kunden zu entwickeln, den Kunden
zu begeistern und zu verstehen“,
so Borgstedt.
„Die Küche ist Lebensraum des
Kunden, das müssen wir berücksichtigen
– als Verkäufer, als Monteur
und selbst in der Buchhaltung“,
führte Marko Steinmeier analog
dazu aus. „Es ist etwas nicht Alltägliches
für den Kunden, eine Küche
zu kaufen. Zudem noch etwas, das
viel Geld kostet.“ Schon in seiner
Eröffnungsrede hatte Küchen Treff
Franz Bahl mann dazu stimmig angemerkt:
„Der Kunde kauft keine
Küche, er kauft Emotion.“
Neun Workshops, verteilt über
das letzte Jahr, dienten als analytische
Grundlage für das Video.
„Wir haben gefragt, wie der Kunde
tickt und festgestellt: Das sich
Kümmern um den Kunden darf
nicht mit der Montage enden“, so
Daniel Borgstedt.
Die Frau entscheidet
„Dazu haben wir versucht, das
Thema auch noch intensiver von
der weiblichen Seite zu betrachten“,
berichtet der Einkaufs- und
Vertriebsleiter weiter. Denn beim
Küchenkauf sei es wie bei der gesamten
Wohnungseinrichtung: Es
entscheide fast immer die Frau.
Aus dem Film und aus den ermittelten
Werten müsse nun eine
Strategie entwickelt werden, beschrieb
Steinmeier, wie es mit dieser
„Strategie Mensch“ nun weitergehen
soll. „Und das muss dann in
den Studios umgesetzt werden. Die
müssen das vom Chef bis zum Monteur
leben. Das wollen wir, danach
streben wir.“
„Die Mitarbeiter-Begeisterung
ist ein ganz wichtiger Faktor“, betonte
Steinmeier abschließend,
„denn nur wenn der Mitarbeiter diese
Strategie nutzt, haben wir eine
Chance, das auch umzusetzen.“
Mitarbeiter wertschätzen
Entsprechend orientierten sich
die Workshops und Vorträge, die
der KüchenTreff im Rahmen des
Forums in Köln anbot, an den Themen
Kundenbegeisterung und Mitarbeiter-Motivation.
Passend dazu
empfahl der Berater und Coach
Torsten Koschnitzke in seinem Vortrag
„Mensch! Mensch, Mensch?“
angesichts des Fachkräftemangels,
die eigenen guten Mitarbeiter
zu hegen und zu pflegen, „damit
die gar nicht auf die Idee kommen,
zu einem anderen Arbeitgeber zu
wechseln.“
Camillo Kluge
86 KÜCHENPLANER 5/6/2018

KüchenTreff-Familie wächst weiter
Im vergangenen Jahr konnte Küchen-
Treff 38 neue Händler dazugewinnen. Damit
gehören in Europa etwa 340 Mitglieder
mit 400 Küchenstudios der Verbandsgruppe
an“, sagte Marko Steinmeier, Prokurist
und auf Geschäftsführungsebene verantwortlich
für Strategie, Organisation, Finanzen
und Online-Marketing. Mit 230
Mitgliedern (280 Studios) kommt der Großteil
davon aus Deutschland. Zweitstärkster
Markt sei der in den Niederlanden mit 110
Mitgliedern (120 Studios). Mit 25 Neumitgliedern
in 2017 wurde dort auch ein überproportionales
Wachstum verzeichnet. In
Deutschland schlossen sich im abgelaufenen
Jahr 13 Betriebe der Gruppe neu an.
Und auch im ersten Quartal 2018 konnten
bereits vier neue Mitglieder in der Küchen-
Treff-Familie begrüßt werden.
Neben diesen beiden großen Märkten
ist die Gruppe in Belgien, Luxemburg, Polen
und Rumänien vertreten. Doch „es
gibt keinen strategischen Ansatz, die Auslandsaktivitäten
zu intensivieren, abgesehen
von den Niederlanden“, so Steinmeier.
Zweistelliges Plus prognostiziert
Auch in Sachen Umsatz meldete der
Prokurist positive Werte. Insgesamt sei
dieser absolut um 3,8 % gestiegen, in
Deutschland um knapp 3 %. „Für 2018
rechnen wir mit einem zweistelligen
Plus.“
Küchen würden von KüchenTreff-
Händlern im Durchschnitt mit einem Wert
von 8600 Euro verkauft. Die Abschlussquote
bei den Kundenkontakten läge bei
38 %. Nach Meinung von Steinmeier liege
das an den Empfehlungsquellen. „Wenn
da noch mehr über die Küchen Treff-Seiten
kommt, dann wird diese Quote noch besser.“
Die aktuell deutlich längeren Lieferzeiten
in der Branche haben sich auch bei
KüchenTreff bemerkbar gemacht. Diese
seien zuletzt auf acht bis zehn Wochen angewachsen.
„Wir hoffen, dass sie sich bald
wieder auf sechs Wochen einpendeln“, erklärte
Steinmeier.
Miele legt kräftig zu
Was das Lieferanten-Ranking in den
einzelnen Produktgruppen angeht, haben
„meist die Platzhirsche ihre Positionen
behauptet.“ Lediglich im Bereich der Geräte
sei auffällig, dass „Miele exorbitant
zugelegt hat. Die haben bei uns deutlich
gewonnen. Der Anteil der BSH ist auch
gut gewachsen, aber bei Weitem nicht auf
diesem Niveau“, berichtete Steinmeier.
Dr. Oliver Streit, Geschäftsführer nobilia (Foto rechts), hielt am Abend im Namen der Industrievertreter
eine Dankesrede zur Verabschiedung von Ferdinand Schöppich ( Mitte).
KüchenTreff-Geschäftsführer Franz Bahlmann (links) bedankte sich herzlich beim
Küchen Treff-Mitglied der ersten Stunde für dessen langjähriges Engagement.
Vertriebs- statt Handelsmarke
Immer wieder ein „loses Thema“ in den
Überlegungen sei die Installation einer eigenen
Handelsmarke. „Doch das bringt
für unsere Kunden unserer Meinung nach
wenig Nutzen“, meint Steinmeier. Mit
‚Küchen Treff‘ verfüge die Gruppe über
eine gut eingeführte Vertriebsmarke. Auf
diesen Schwerpunkt wolle man weiter setzen
und die Händler dabei unterstützen.
Immerhin haben rund 150 Mitglieder die
Marke KüchenTreff über der Ladentür stehen
und würden nicht nur alleine unter
ihrem Namen auftreten.
Autohaus-Konzept eingestellt
Nicht weiter verfolgt wird ein für die
Niederlande einmal angedachtes Projekt.
Dabei sollten unter dem Slogan „Cars and
Kitchen“ Küchen und Autos unter einem
Dach veräußert werden. „Das ist aber
gar nicht erst angelaufen. Die Behörden
wollten da nicht mitspielen.“ Zudem haben
sowohl der Markt für Autos als auch
der für Küchen im Nachbarland offensichtlich
die Talsohle durchschritten, sodass
solche Klimmzüge nicht mehr notwendig
scheinen.
Kunden automatisch erinnern
Auf die Vorteile des neu in Betrieb gegangenen
Rechenzentrums wies Steinmeier
ebenfalls noch einmal hin. Abgesehen
von den Kosteneinsparungen
ermögliche das neue CRM-System „eine
Nachsorge und einen Service, den ein einzelner
Händler gar nicht leisten kann.
Dabei werden die Händler- und Kundendaten
miteinander verknüpft, um den
Kunden automatisch zu kontaktieren.“ So
soll der Kunde eine Empfehlung für eine
mögliche Garantieverlängerung erhalten
oder vom System erinnert werden, dass
es Zeit sei, den Filter in der Dunstabzugshaube
zu wechseln, nannte Steinmeier
Beispiele. „Dinge, die der einzelne Händler
im Alltag gar nicht leisten kann.“
Vision samt „MagicTable“
Abschließend verriet Marko Stein meier
einen weiteren „losen Gedanken“, mit
dem man sich seitens der Verbundgruppe
beschäftigt: „Eine Art Elite-Küchen Treff.“
Wie Flag-Ship-Stores großer Unternehmen
würde dann in exklusiver Lage ein
kleineres Ladenlokal von einem Küchen-
Treff-Händler angemietet. Beraten und
verkauft würde dort vorrangig mit dem
„Magic Table“, plus eine bis maximal drei
Musterküchen. Noch ist dies aber nur ein
Gedankenspiel.
Abschied von Ferdinand Schöppich
Auf der Abendveranstaltung im Kölner
Pullman Hotel wurde Ferdinand
Schöppich, KüchenTreff-Mitglied der ersten
Stunde und langjähriger Beiratsvorsitzender,
verabschiedet. Als Nachfolger
im Beirat wurde bereits am Vortag im
Rahmen der internen Gesellschafterversammlung
Christian Schneider gewählt.
Das nächste KüchenTreff-Forum findet
vom 22. bis 24. März 2019 in Berlin statt.
(ck)
Foto: KüchenTreff
5/6/2018 KÜCHENPLANER 87

Küchenverbände
MHK Gipfeltreffen in Berlin
Initiative für mehr
Fachkräfte im Fachhandel
Der Fachkräftemangel ist seit vielen Jahren ein Thema. Und das in allen Teilen der
Wirtschaft und damit auch in der Küchenbranche. Mit zwei ambitionierten Initiativen
will der MHK-Verbund dazu beitragen, dass die Probleme beherrschbar bleiben.
Es gehe um die Stärkung des Fachhandels, so der Tenor.
Im Rahmen des Gipfeltreffens in Berlin kündigte
Hans Strothoff, Vorstandsvorsitzender der MHK
Group, die Gründung der „Europa Akademie zur Sicherung
des inhabergeführten Fachhandels GmbH“
an. Außerdem soll die bestehende Zusammenarbeit
mit der IHK forciert werden. Ziel sei es, noch mehr
geeignetes Fachpersonal für die Branche zu gewinnen.
Das Konzept dazu konzentriert sich auf die bestehenden
Berufsbilder der Industrie- und Handelskammern.
Diese sollen auf die Bedürfnisse des Handels
zugeschnitten sein und in drei Ausbildungsstufen
angeboten werden: als klassische Berufsausbildung,
als Zusatz-Qualifikation und als Zertifikats-Lehrgang.
Dabei müsse sich der Fachhandel verstärkt für
Quereinsteiger aus anderen Branchen öffnen, mahnte
Strothoff. Ab Mitte des Jahres soll das Qualifizierungsprojekt
starten.
„Temporäre Übernahme“
Doch nicht nur bei der Suche nach Fachkräften sei
Unterstützung gefragt. Laut Kreditanstalt für Wiederaufbau
(KfW) werden in den kommenden fünf Jahren
deutschlandweit 840 000 Unternehmer einen Nachfolger
suchen. Das betrifft die Küchenbranche intensiv
und „zwingt den Fachhandel zum rechtzeitigen Handeln“.
Zwar unterstützt die MHK Group ihre Handelspartner
schon heute auf der Suche nach einem geeigneten
Nachfolger, doch um „noch besser, umfassender
und zeitnaher helfen zu können“, hat der Verband
die „Europa Akademie zur Sicherung des inhabergeführten
Fachhandels GmbH gegründet“. Als eigenständiges
Unternehmen unter dem Dach der MHK Group.
Der Plan klingt simpel: Findet ein Inhaber keinen
Nachfolger, kann er sich an die neue Gesellschaft der
MHK Group wenden. Diese begleite dann „im engen
Berichteten
über das, was
war und was
kommt beim
MHK: Kirk Mangels
(Vorstand
Kommunikation),
Prof. Rainer
Kirchdörfer
(Aufsichtsratsvorsitzender),
Hans Strothoff
(Vorstandsvorsitzender)
und
Werner Heilos
(stellv. Vorstandsvorsitzender).
Für
2018 sieht sich
das Unternehmen
„bestens
aufgestellt“.
Foto: Biermann
88 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Schulterschluss“ den Prozess und suche mit professionellem
Ansatz einen Nachfolger, wie es heißt. So weit, so bekannt.
Doch unter Umständen käme sogar eine temporäre Übernahme
der Fachgeschäfte durch die neue Gesellschaft infrage,
kündigte Hans Strothoff an. Der MHK-Verbund als eigenständiger
Händler? „Mitnichten!“ betonte der Vorstandsvorsitzende
ausdrücklich. Diese „temporäre Übernahme“ käme
nur dann zum Tragen, „wenn wirklich nichts anderes mehr
hilft“. Denn im Kern gehe es darum, das Fachgeschäft zu erhalten.
Und ebenso natürlich den Umsatz für die MHK. Wie
das genau organisiert werden könnte, steht noch nicht abschließend
fest. „MHK lässt seine Händler jedoch nicht im
Regen stehen. Immerhin geht es hier um das Lebenswerk jedes
einzelnen“, erläutert Hans Strothoff die Beweggründe
zur Initiative. „Das ist uns wichtig. Deswegen starten wir
mit der Unterstützung des erfolgreichen Fachhandels mit
diesem zeitlich begrenzten Überführungsprojekt.“
Dirk Biermann
Lafer singt
In bekannter Manier „Gas geben“ will das Unternehmen auch
2018 im Marketing. Für die MHK-Fachgeschäfte wurde Johann Lafer
als Markenbotschafter verpflichtet. „Der prominente Fernsehkoch
und Sachbuchautor ist das Gesicht der zukünftigen Kampagne der
Küchenfachgeschäfte mit dem roten Dreieck“, erläuterte Kirk Mangels,
der als neuer Vorstand Kommunikation der MHK Group die
Pläne vorstellte. So wird Lafer im neuen Funkspot zu hören sein
(sogar singend), und er wird Pate eines Gewinnspiels sowie Namensgeber
einer exklusiven Topf-Serie. Zahlreiche POS-Aktionen
und ein separates LAFER Magazin runden das Konzept ab.
Fortgesetzt wurde beim aktuellen Gipfeltreffen die Prämierung
der schönsten MHK-Küchen und MHK-Bäder im Wettbewerb „Das
Goldene Dreieck“. Erneut mit viel Prominenz auf der Bühne und
moderiert von Ruth Moschner. Über die Verleihung und die Preisträger
berichten wir in der nächsten Ausgabe. (dib)
Erneut ein Jahr der Rekorde
„Die Zahlen stimmen, die Zusammenarbeit
stimmt und das menschliche
Miteinander stimmt.“ So rundum tiefenentspannt
hatte man den Aufsichtsratsvorsitzenden
Prof. Rainer Kirchdörfer
selten bei einer Jahrespressekonferenz
des MHK-Verbandes erlebt. Obwohl es
schon seit Jahren in Dreieich ausschließlich
nach oben geht mit allen wichtigen
wirtschaftlichen Kennzahlen, waren die
aktuellen durchaus besonders und Prof.
Kirchdörfer entsprechend zufrieden.
Denn während die Küchenbranche mit
einem mehr als verhaltenen Küchenjahr
2017 geplagt war, feierte die MHK Group
ihren nächsten Rekord und meldete „das
erfolgreichste in der 38-jährigen Unternehmensgeschichte“.
Die angeschlossenen
Unternehmen aus dem Küchen- und
Möbelfachhandel, der Sanitär-, Heizungsund
Klima- sowie der Wohnbau-Branche
steigerten ihren Umsatz im Vergleich
zum Vorjahr um 9,8 % auf jetzt 5,55 Mrd.
Euro. Organisiert sind unter dem MHK-
Dach nunmehr 1912 Mitglieder (+ 110) im
Inland und 854 im Ausland.
Auch im Inland 7,2 % Plus
Haupttreiber für das inländische
Wachstum von 7,2 % war laut Werner Heilos,
stellv. Vorstandsvorsitzender der
MHK Group, die positive Entwicklung des
Küchenbereiches. So konnten alle Partner
ihren Umsatz deutlich steigern. Was erneut
zu einer Rekordausschüttung führte:
auf 80,301 Mio. Euro belief sich diese.
Zugelegt haben auch die Durchschnittspreise
für individuell geplante
Küchen: Kunden zahlten in den musterhaus
küchen Fachgeschäften durchschnittlich
13 359 Euro und damit 268
Euro oder 2,05 % mehr als im Vorjahr. Der
durchschnittliche Verkaufspreis beim
Franchise-System Reddy Küchen liegt bei
7495 Euro und damit 4 % über dem Vorjahres-Verkaufspreis.
Noch mehr Steigerung im Ausland
Besonders rasant wuchs die MHK
Group in 2017 in den ausländischen
Märk ten. Diesmal um 15,6 %. Überdurchschnittliche
Wachstumstreiber waren
laut Werner Heilos vor allem die Niederlande
und Spanien. Die Gruppe ist mittlerweile
mit sieben eigenen Tochtergesellschaften
vertreten: in den Niederlanden,
Belgien, Luxemburg, Österreich, Spanien,
Großbritannien und der Schweiz. Mit dem
Küchen-Franchisesystem „Reddy“ ist die
Gruppe international mit Häusern in Belgien,
den Niederlanden, Österreich, Spanien
und demnächst auch in Frankreich
präsent. „Das Wachstum von Reddy wird
im Ausland stattfinden“, machte Werner
Heilos deutlich, was 2018 hier zu erwarten
ist.
Die 2010 gegründete Sparte interdomus
Haustechnik – der Verband für die
Sanitär-, Heizungs- und Klima-Branche –
zählt mittlerweile 760 Gesellschafter.
Neue Eigenmarke heißt „unic“
Ein Erfolgsmodell sind für die MHK die
Eigenmarkenkonzepte, mit denen der Verband
bereits seit 1994 am Markt ist. Damit
deckt die Gruppe alle Küchensegmente
ab, von den Einstiegspreisen bis hin zum
oberen Mittelfeld. Für Turbulenzen hat
die Alno-Pleite 2017 gesorgt – mit damit
verbundenen Lieferausfällen bei der Eigenmarke
Altano (Lieferant war Wellmann).
Mit „unic“-Küchen wurde nun eine
neue und weitere Handelsmarke angekündigt.
Allerdings nicht, wie ausdrücklich
betont wurde, als Lückenbüßer für
Altano. Lieferant ist das fränkische Unternehmen
Schüller Küchen, und mit dem
sei man wegen „unic“ schon gut zwei Jahre
im Gespräch. Im Juni soll die Kick-off-
Veranstaltung stattfinden. Geplant ist das
Konzept für Deutschland und für die internationalen
Märkte. (dib)
Foto: Biermann
Für Vorstandsvorsitzenden Hans Strothoff
sind die Eigenmarken „das Beste, was
uns passieren konnte“. Mit „unic küchen“
präsentierte die Gruppe nun das nächste
Konzept. Der Start soll im Sommer erfolgen.
Lieferant ist Schüller.
5/6/2018 KÜCHENPLANER 89

Franke GmbH
Mumpferfährstr. 70
79713 Bad Säckingen
Tel.: +49 7761 52-0
order.fbs@franke.com
www.franke.de
Poggenpohl Möbelwerke GmbH
Poggenpohlstraße 1
32051 Herford
Telefon: 05221 381- 0
Fax: 05221 381321
E-Mail: info@poggenpohl.com
www.poggenpohl.com
DER SPEZIALIST
FÜR ABFALLTRENN-
UND ORDNUNGS-
SYSTEME IN DER
KÜCHE
HAILO-WERK · POSTFACH 1262 · 35702 HAIGER · TEL +49 2773 82-0 · FAX +49 2773 82-1261
INFO@HAILO-EINBAUTECHNIK.DE · WWW.HAILO-EINBAUTECHNIK.DE
TEBÜ Licht GmbH
TEBÜ Licht GmbH
Stockumer Straße 89
59846 Sundern
Tel.: +49 (0) 2921 6605825
Fax: +49 (0) 02921 6606699
E-Mail: info@tebue-licht.de
Web: www.tebue-licht.de
KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE GmbH
Küppersbuschstraße 16 · D-45883 Gelsenkirchen
Telefon 02 09/4 01-0 · Telefax 02 09/4 01-3 03
www.kueppersbusch-hausgeraete.de · info@kueppersbusch.de
Eisbereiter
mit
Edelstahlfront
by W&B
Premium Ice Cube I-S
Immer kristallklare, geschmacksneutrale
Eiswürfel (bis zu 20 kg am Tag)
W&B Dr. Becker Appliances
GmbH & Co.KG
Neutorstr. 75/77 · 26721 Emden
Tel.: 04921 9030 - 0 · Fax: 04921 9030 - 99
www.vittoria5sterne.de
D. Lechner GmbH | Telefon: +49 9861 701-0
Email: info@mylechner.de | www.MyLechner.de
Das VOGT-Verkaufshandbuch
2017/2018: Jetzt anfordern!
HORST VOGT GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 23
28876 Oyten
info@vogtwelt.de
www.vogtwelt.de
Telefon: 0 42 07 / 91 68-0 · Fax: 0 42 07 / 91 68-50
Naber GmbH
Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn
Tel.: +49 5921 704-0
Fax: +49 5921 704-140
naber@naber.com · www.naber.com
DER KREIS Systemverbund Holding GmbH & Co. KG
Mollenbachstraße 2 • 71229 Leonberg
Tel.: 0 71 52 / 60 97-00 • Fax: 0 71 52 / 60 97-9999
derkreis@derkreis.de • www.derkreis.com
Deutschland Österreich Schweiz Niederlande Frankreich Belgien /
Luxemburg
Slowenien
Großbritannien
Naber GmbH
Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn
Tel.: +49 5921 704-0
Fax: +49 5921 704-140
info@n-by-naber.com · www.n-by-naber.com
90 KÜCHENPLANER 5/6/2018

Premium-Paket
▶ Print-Abo (7 x jährlich) plus
▶ alle Printausgaben als E-Paper plus
▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus
▶ Teilnahme an 4 Webinaren jährlich plus
▶ wertvolle Zusatzangebote
▶ ab 9 Euro / Monat
Jetzt
registrieren!
Basis-Paket
▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus
▶ alle Printausgaben als E-Paper plus
▶ wertvolle Zusatzangebote
▶ kostenlos nach Registrierung
Impressum
Magazin für alle, die Küchen planen und produzieren,
kaufen und verkaufen.
Erscheint im 52. Jahrgang (2018)
www.kuechenplaner-magazin.de · www.strobel-verlag.de
Verlag
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG
Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg
Hausanschrift: Zur Feldmühle 9 – 11, 59821 Arnsberg,
Tel.: 02931 8900-0, Fax: 02931 8900-38
Herausgeber
Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger
Redaktion
Dirk Biermann, Chefredakteur,
(verantwortlich im Sinne des Presserechts)
Helleforthstraße 136, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock,
Telefon: 05207 9932218, Telefax: 05207 9932219,
E-Mail: d.biermann@strobel-verlag.de
Astrid Plaßhenrich (apl)
Camillo F. Kluge (cfk)
Redaktionssekretariat
Birgit Brosowski
Telefon: 02931 890041, Telefax: 02931 8900-48
E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de
Anzeigen
Anzeigenleiter/Leiter Online-Medien: Stefan Schütte
E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de
Verkauf: Stefan Hoffmann
E-Mail: s.hoffmann@strobel-verlag.de
Verkauf Print/Online: Jocelyn Blome
E-Mail: j.blome@strobel-verlag.de
Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation:
Dipl.-Kfm. Peter Hallmann
E-Mail: p.hallmann@strobel-verlag.de
Mediaservice: Anke Ziegler und Sabine Trost
Telefon: 02931 8900-21 oder 02931 8900-24
E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de
Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2018 gültig.
Anzeigenverkauf Inland: Uwe Sommerfeld,
Iserstr. 58, 14513 Teltow,
Telefon: 03328 3090566, Telefax: 03328 3090567,
E-Mail: u.sommerfeld@strobel-verlag.de
Anzeigen-Vertretung Italien: Media & Service
Internat. Srl, Piazza Wagner 5, 20145 MILANO / ITALIEN,
Telefon: + 39 248006193, Telefax: + 39 248193274
Vertrieb/Leserservice
Reinhard Heite, E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de,
Tel.: 02931 8900-50
Bezugsbedingungen
Der Bezug als Print- oder Digitalausgabe ist nur
in Kombination mit einer Mitgliedschaft unter
KÜCHENPLANER LOGIN möglich: Anmeldung unter
http://www.kuechenplaner-magazin.de/login/
Bankverbindungen
Sparkasse Arnsberg-Sundern,
IBAN DE78 4665 0005 0001 0203 20, BIC WELADED1ARN
Postbank Dortmund,
IBAN DE57 4401 0046 0001 6474 67, BIC PBNKDEFFXXX
Druckvorstufenproduktion
STROBEL PrePress & Media,
Postfach 5654, 59806 Arnsberg,
E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de
Herstellung
Siegbert Hahne
Layout
Catrin Dellmann
Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen)
Griebsch & Rochol Druck GmbH
Gabelsbergerstraße 1 (Gewerbepark Rhynern)
59069 Hamm
Veröffentlichungen
Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und
Bilder, einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung
in das Eigen tum des Verlages über. Damit erhält er
gleichzeitig im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen
das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. Der Autor
räumt dem Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein,
seine Beiträge im In- und Ausland und in allen Sprachen,
insbesondere in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken,
Telekommunikations- und Datennetzen (z. B. Online-Dienste)
sowie auf Datenträgern (z. B. CD-ROM), usw.
ungeachtet der Übertragungs-, Träger- und Speichertechniken
sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert
eingesandte Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion
keine Gewähr.
Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung
der Verfasser wieder und müssen nicht mit der des
Verlages und der der Redaktion übereinstimmen. Die
rechtliche Verantwortung bleibt beim jeweiligen Autoren.
Für Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten
in abgedruckten Anzeigen haftet der Verlag nicht.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen,
Waren bezeichnungen und dergleichen in dieser Zeitschrift
berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche
Namen ohne Weiteres von jedermann benutzt werden
dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene
Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche
gekennzeichnet sind.
Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde
Sprachen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlages gestattet. Dieses gilt auch für die Aufnahme in
elektronische Datenbanken und Vervielfältigungen auf
Datenträgern jeder Art.
Sofern Sie Artikel aus „KÜCHENPLANER“ in Ihren internen
elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen,
erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter
www.pressemonitor.de oder unter Telefon 030 284930,
PMG Presse-Monitor GmbH.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt.
ISSN 0722-9917
Mitglied bei:
Arbeitsgemeinschaft
Die Moderne Küche e.V.
Informationsgemeinschaft zur Feststellung
der Verbreitung von Werbeträgern
5/6/2018 KÜCHENPLANER 91

Die Verbundgruppe führender Küchenspezialisten in Europa
GEMEINSAM SICHER STARK
Karin & Aileen Reuss,
Reuss Einrichtungen GmbH
aus Dunningen
NACHFOLGE SICHERN!
Mit Sicherheit in die Zukunft
Durch den intensiven Kontakt mit der Küchenbranche
bereits während ihrer Jugend stand für
Aileen Reuss fest, dass sie das elterliche Küchenfachgeschäft
von Karin und Rüdiger Reuss in
Dunningen übernehmen wird.
Als Mitglied bei DER KREIS unterstützen wir Sie
individuell und umfassend bei der Unternehmensnachfolge.
Ein unschätzbarer Mehrwert für die
langfristige Sicherung Ihres Unternehmens.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:
Frau Anne Hellmann
Telefon: 07152 6097-220
E-Mail: vertrieb@derkreis.de
DER KREIS Einkaufsgesellschaft für Küche & Wohnen mbH & Co. KG · Mollenbachstraße 2 · 71229 Leonberg · www.derkreis.de