14.12.2012 Aufrufe

bti-de_chemie-brandschutz-2010.pdf

bti-de_chemie-brandschutz-2010.pdf

bti-de_chemie-brandschutz-2010.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Dichtstoffe und PU-Schäume<br />

Werkstatt<strong>chemie</strong>, Klebetechnik<br />

Brandschutz<br />

CHEMISCH-TECHNISCHE PRODUKTE<br />

08<br />

A – C


0309<br />

Chemisch-technische Produkte<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

1K- u. 2K-Polyurethan-Montageschaum 702<br />

2K-Zargenschaum, 2K-Zargenschaum-Pistole 710<br />

4W-Fugendichtband VF 600 696<br />

4W-Schaum, 4W-Vario-Schaum 703<br />

Akku-Dichtstoffpistole KS 600 687<br />

Aktiv-Primer S404 686<br />

Allzweck-Schmierfett 724<br />

Anti-Frost 737<br />

Austausch-Pistole 707<br />

Beschlagspray 724<br />

Bo<strong>de</strong>nreiniger 741<br />

Bohr- und Schneidöl 727<br />

Brandschutz-Box BDS 200 750<br />

Brandschutzdichtmasse DX 90 746<br />

Brandschutzmörtel Novasit BM 90 Kombi 745<br />

Brandschutzschaum S 90 752<br />

Brandschutzstein 120 BDS S90 747<br />

Brandschutzstein 200 BDS S90 Kombi 748<br />

Brandschutzstopfen DoBo BDS 749<br />

Brandschutzstopfen TS 90 751<br />

Brunnenschaum 705<br />

Cockpitspray 737<br />

Dachrinnenschlauch PFR 692<br />

Dichtmasse Acrylos 678<br />

Dichtmasse Bitumplast 679<br />

Dichtmasse Feuer-Kitt 681<br />

Dichtmasse Hydro-Flex 680<br />

Dichtstoff Dach-Supraflex 676<br />

Dichtstoff Diskit / Struktur-Diskit 675<br />

Dichtstoff Hochtemperatur-Silikon 681<br />

Dichtstoff MS-P 674<br />

Dichtstoff Naturstein-Silikon 670<br />

Dichtstoff Sanitär 672<br />

Dichtstoff SI-A 671<br />

Dichtstoff SI-N 669<br />

Dichtstoff-Pistole 688<br />

Dichtungsentferner 734<br />

Doppelseitiges Klebeband 691<br />

Dosiereinheit 742<br />

Druckluftspray 733<br />

Drucksprüher 729<br />

Duo Fast OZR 708<br />

Duo-Schaum OZR 709<br />

Duoband 691<br />

Easy-Handpumpe 715<br />

Ecopress Holzgleit 728<br />

E<strong>de</strong>lstahlreiniger 735<br />

Feinsteinzeugreiniger 741<br />

Felgenreiniger 738<br />

Flachkreppband 690<br />

Folienkleber 677<br />

Freie Sicht Sommer 738<br />

Freie Sicht Winter 737<br />

Fugendichtband One 698<br />

Fugendichtband VF 300 695<br />

Fugenspachtel-Set 684<br />

Gewin<strong>de</strong>schneidmittel DVGW 727<br />

Glättemittel 684<br />

08<br />

661


08<br />

Chemisch-technische Produkte<br />

Inhaltsverzeichnis Seite<br />

Gleitmittel 727<br />

GriP ® AntiRutsch 731<br />

Handhebel-Fettpresse 725<br />

Heizkesselreiniger 736<br />

Hochleistungs-Fett, Hochleistungs-Schmierstoff 725<br />

Holz-Gleitmittel 728<br />

Industriereiniger 733<br />

Insektenlöser 739<br />

Kabelgleitspray 724<br />

Kältespray 726<br />

Kartuschencutter 684<br />

Kettenspray 723<br />

Klebeband 690<br />

Kompriband Flex 697<br />

Kontaktspray 733<br />

Leckfin<strong>de</strong>r 729<br />

LLC-Glasreiniger 735<br />

Lüftungskanaldichtstoff 682<br />

Markierungsspray 732<br />

Maskenband 691<br />

Metallreiniger 734<br />

Montagekleber SL 720<br />

Montageleim D3 714<br />

Montagepistole SP1 704<br />

Montagepistole SP2 707<br />

Montageschaum plus 702<br />

MP-Kraftkleber 719<br />

Multi-Öl 726<br />

Oberflächenreiniger 742<br />

Orange Magic 739<br />

Packband und Packbandabroller 694<br />

Perimeter-Kleber PK1 706<br />

Pistolenschaum OZ-SR, Pistolenreiniger 704<br />

Powermont 140 720<br />

PowerStone 736<br />

Primer S400 Porös, Primer S403 PU 685<br />

PTFE-Trockengleitspray 723<br />

PU-Konstruktionskleber 719<br />

PU-Leim D4 716<br />

Putzerband 690<br />

PVC-Kleber 722<br />

PVC-Reiniger S10 und S20 735<br />

Rost-Ex 726<br />

Rundflex 699<br />

Sanitärreiniger 742<br />

Schaum- und Pistolenreiniger 704<br />

Schmelzkleber, Schmelzklebepistole HB 190 / HB 220 722<br />

Schnellzement Fixit und Rapid 717<br />

Schraubensicherung 713<br />

Schweißschutzspray 734<br />

Sekun<strong>de</strong>nkleber 721<br />

Selbstverschweißen<strong>de</strong>s Isolierband 694<br />

Silikon Sanitär plus 673<br />

Silikonspray 723<br />

Spiegelklebeband 692<br />

Spritzkork 683<br />

Sprühkleber 721<br />

662 Tacolit Clear / Speed 718<br />

0309


Inhaltsverzeichnis Seite<br />

Trennwandband 700<br />

Treppenschaum 711<br />

Universal-Bankleim D2 714<br />

Universalreiniger 741<br />

Verdünnung 743<br />

Vorlegeband 701<br />

Zinkspray hell, Zink streichbar 730<br />

Zusatzdüse für SP1 705<br />

0309 Chemisch-technische Produkte<br />

08<br />

663


08<br />

664 0309


0309<br />

Übersicht Anwendung Klebstoffe<br />

Baumaterialien Holz, Innen Holz, Außen Glas* Kunststoffe Metall<br />

Mineralische Bauplatten 2 3 4 6 2 3 4 6 3 4 6 9 10 5 6 6 4 6<br />

Granit/Marmor/Naturstein 3 6 2 3 6 3 5 6 6 6<br />

Fliesen (Keramik) 2 4 6 2 4 6 3 4 5 6 6 4 6<br />

Gipskarton 4 6 4 6 4 5 – 6 4 6<br />

Massivholz 2 3 4 6 2 3 7 8 3 8 9 10 5 6 6 4 6<br />

Spanplatten 2 3 6 2 3 7 8 3 8 9 10 5 6 6 4 6<br />

Furnier – 7 8 11 – – – –<br />

Holzfaserplatten 2 3 6 2 3 7 8 3 8 9 10 5 6 6 4 6<br />

Glas 5 5 5 5 6 6 5<br />

Keramische Werkstoffe/Porzellan 6 6 6 5 6 6 6<br />

Metalle 4 6 4 6 4 6 5 6 6 4 6<br />

PVC 3 6 5 7 8 11 3 6 9 10 5 6 6 6<br />

Acryl/Glasfaser 3 4 5 5 7 8 11 3 5 9 10 5 6 6 6<br />

Polystyrol 3 4 6 10 3 4 6 3 4 6 10 5 6 6 6<br />

Formica 3 6 5 7 8 11 3 6 9 10 5 6 6 6<br />

Le<strong>de</strong>r – 10 – 11 11 11<br />

Wellpappe 5 5 7 8 11 5 7 8 11 5 6 6 6 11<br />

Polyurethan 1 2 4 6 1 2 4 6 4 6 10 5 6 6 4 6<br />

Kautschuk 6 11 11 – 5 6 6 6<br />

Kleber Nr.<br />

Powermont 140 1<br />

Montagekleber SL 2<br />

MP-Kraftkleber 3<br />

PU-Konstruktionskleber 4<br />

Tacolit Clear 5<br />

Tacolit Speed 6<br />

Bankleim D2 7<br />

Bankleim D3 8<br />

PVAc-Leim D3 9<br />

PU-Leim D4 10<br />

Kontaktkleber 11<br />

* Nicht geeignet für<br />

Verglasungsarbeiten<br />

Klebstoffeigenschaften<br />

Nr. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 und 9 sind überstreichbar mit wässrigen Anstrichen<br />

Nr. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 und 9 sind überstreichbar mit lösemittelhaltigen Anstrichen<br />

Nr. 3, 5 und 10 sind anwendbar auf feuchten Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Weitere Hinweise zur Handhabung<br />

entnehmen Sie bitte<br />

<strong>de</strong>n technischen Datenblättern!<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

665


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Fugendimensionierung in Anlehnung an DIN 18540<br />

Einsatztabelle für Dichtstoffe/Dichtmassen<br />

Dichtstoff<br />

SI-N<br />

Dichtstoff<br />

Naturstein-Silikon<br />

Dichtstoff<br />

SI-A<br />

Dichtstoff<br />

Sanitär<br />

Dichtstoff<br />

Hochtemperatur-<br />

Silikon<br />

Bauteillänge Fugenbreite b Dicke <strong>de</strong>s Fugendichtstoffes t<br />

in m in mm in mm<br />

bis 2 10 8<br />

2,0 – 3,5 15 10<br />

3,5 – 5,0 20 12<br />

5,0 – 6,5 25 15<br />

6,5 – 8,0 30 15<br />

Fugenausbildung<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

666 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

Dichtstoff<br />

MS-P<br />

Rohstoffbasis Silikon Silikon Silikon Silikon Silikon MS-<br />

Polymer<br />

Außenwandfugen<br />

nach DIN 18540<br />

Dichtstoff<br />

Diskit/<br />

Struktur-Diskit<br />

Dispersionsacrylat<br />

Dichtstoff<br />

Dach-Supraflex<br />

Synthesekautschuk<br />

Abdichtungen im Außenbereich<br />

Folienkleber<br />

Polyurethandispersion<br />

Dichtmasse<br />

Acrylos<br />

Acrylat-<br />

Dispersion<br />

•<br />

Verglasungen<br />

nach DIN 18545 • •<br />

Spenglerarbeiten, Nachdichtungen,<br />

Flachdächer • • • •<br />

Anschlussfugen, stark <strong>de</strong>hnbelastet,<br />

(z. B. Fenster, Türen,<br />

Balkonbrüstung)<br />

Anschlussfugen, gering belastet<br />

(z. B. Treppen, Fensterbänke,<br />

Rolla<strong>de</strong>nkästen)<br />

• •<br />

Abdichtungen im Innen- und Außenbereich<br />

• • • •<br />

Dichtmasse<br />

Bitumplast<br />

Dichtmasse<br />

Feuer-Kitt<br />

Bitumen Natriumsilikat<br />

Fensterbau •<br />

Natursteine •<br />

Verarbeitbar auf feuchten, saugen<strong>de</strong>n<br />

Untergrün<strong>de</strong>n • • • •<br />

Abdichtungen im Innenbereich<br />

Fensteranschlüsse •<br />

Sanitärfugen • •<br />

Putzrisse, Mauerwerksrisse •<br />

Küchen, Krankenhäuser, Waschräume<br />

• • •<br />

Raumseitige Verklebungen von<br />

Folien<br />

Abdichtfugen an Lüftungs- und<br />

Klimaanlagen • • • •<br />

Dichten und Fugen im Ofen-,<br />

Heizungs- und Grillbau • •<br />

•<br />

Lüftungskanaldichtstoff<br />

Polyacrylat


0309<br />

* Definitionen in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Technische Daten für Dichtstoffe/Dichtmassen<br />

Dichtstoff SI-N<br />

Dichtstoff<br />

Naturstein-Silikon<br />

Dichtstoff SI-A<br />

Anstrichverträglichkeit:<br />

Auf eine bereits vorhan<strong>de</strong>ne Oberflächen be schichtung<br />

wird ein Dichtstoff eingesetzt (Prüfung A1)<br />

Ein ausreagierter Dichtstoff wird im angrenzen<strong>de</strong>n Bereich<br />

mit einer Oberflächenbeschichtung versehen<br />

(Prüfung A2)<br />

Dichtstoff Sanitär<br />

Dichtstoff<br />

Hochtemperatur-<br />

Silikon<br />

Rohstoffbasis Silikon Silikon Silikon Silikon Silikon<br />

Härtungssystem Feuchtigkeitshärtend<br />

Außenwandfugen<br />

nach DIN 18540<br />

Verglasungen<br />

nach DIN 18545<br />

•<br />

Dichtstoff MS-P<br />

MS-<br />

Polymer<br />

Dichtstoff Diskit/<br />

Struktur-Diskit<br />

(Diskit<br />

transparent)<br />

Dispersionsacrylat<br />

Wasserverdunstung<br />

Überstreichbarkeit:<br />

Der Dichtstoff wird vollflächig überstrichen<br />

(Prüfung A3)<br />

•<br />

Hinweis:<br />

Nach unserem <strong>de</strong>rzeitigen Kenntnisstand existieren<br />

noch keine Beschichtungssysteme für Fenster und<br />

Fassa<strong>de</strong>n, die 20 o<strong>de</strong>r 25 % Dehnung bzw. Stauchung<br />

ohne Rissbildung überstehen. Deshalb kann auch kein<br />

Dichtstoff <strong>de</strong>r Gruppe C, D o<strong>de</strong>r E als „überstreichbar“<br />

bezeichnet wer<strong>de</strong>n.<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

Dichtstoff<br />

Dach-Supraflex<br />

Synthesekautschuk<br />

Lösungsmittelverdunstung<br />

Folienkleber<br />

Acrylsäureesterdispersion<br />

Wasserverdunstung<br />

Dichtmasse<br />

Acrylos<br />

Dichtmasse<br />

Bitumplast<br />

Acrylat-<br />

Dispersion Bitumen<br />

Dichtmasse<br />

Feuer-Kitt<br />

Natriumsilikat<br />

Lösungsmittelverdunstung<br />

Überstreichbar * • • • • •<br />

Anstrichverträglich * • • • • • • • • • • •<br />

Fungizid ausgestattet<br />

(pilzhemmend)<br />

1 * • • • •<br />

Haftung auf feuchten<br />

• • • •<br />

Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Bitumenverträglich • •<br />

Silikonfrei • • •<br />

Technische Daten<br />

Max. zul. Dauerbewegungs<br />

aufnahme ca.<br />

25 % 25 % 25 % 20 % 25 % 25 % 12,5 %<br />

(10 %)<br />

Lüftungskanaldichtstoff<br />

Polyacrylat<br />

Wasserverdunstung<br />

25 % 10 % 5 % 5 % nz 20 %<br />

Schwund ca. 5 % 0 % 4 % 4 % 5 % 0 % 15 %<br />

(37 %)<br />

20 % – 19 % 0 % 0 % 15 %<br />

Minimale Fugenbreite 5 5 5 5 2 5 nz 5 nz 5 nz nz nz<br />

Maximale Fugenbreite 30 30 30 30 25 30 25 10 nz 10 nz nz nz<br />

Hautbildungszeit<br />

in Minuten ca.<br />

10 – 15 10 – 15 10 – 15 10 – 15 15 10 5 – 10 15 – 20 nz 5 5 nz 10<br />

Durchhärtungs- 2 mm/ 2 mm/ 2 mm/ 2 mm/ 1,5 mm/ 2 mm/ 3 mm/ 2 – 3 mm/ 2 – 3 Tage 2 mm/ 3 mm/ 1 – 2 mm/ 1,5 mm/<br />

geschwindigkeit ca. 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h Woche 24 h<br />

Woche Woche 24 h Tag<br />

Klebefreiheit <strong>de</strong>r Oberflä- 2 – 3 2 – 3 2 – 3 2 – 3 1 2 – 3 2 – 3 2 – 3 nz Ca. 24 nz 2 – 3<br />

che in Stun<strong>de</strong>n<br />

24 - 48<br />

Temperaturbeständigkeit -50/ -60/ -50/ -20/ -60/ -40/ -20/ -25/ -30/ -20/ -20/ -20/ -20/<br />

in °C<br />

+150 °C +180 °C +150 °C +150 °C +260 °C +90 °C +75 °C +100 °C +120 °C +70 °C +70 °C +1.500 °C +80 °C<br />

Verarbeitungstemperatur +1/ +1/ +1/ +1/ +5/ +1/ +5/ +5/ +5/ +5/ +5/ +5/ +5/<br />

in °C<br />

+30 °C +30 °C +30 °C +30 °C +40 °C +30 °C +30 °C +40 °C +40 °C +30 °C +30 °C +30 °C +50 °C<br />

Geeignetes Glättemittel:<br />

BTI Glättemittel<br />

• • • • • • • • nz • • • •<br />

Geeignetes Reinigungs- Spiritus Spiritus Spiritus Spiritus Spiritus Kristallöl Wasser Lösungs- Wasser BTI Benzin, Wasser Wasser<br />

mittel **<br />

mittel<br />

Schaum- Verdünreiniger<br />

nung<br />

* Definition in Anlehnung an DIN 52452, Teil4 1 * Grautöne mit fungizi<strong>de</strong>r Ausstattung<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

667


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Reichweite von Dichtstoffen in Kartuschen und Schläuchen<br />

Rechnerische Anzahl lfd. m Fuge pro Dichtstoff-Gebin<strong>de</strong><br />

Fugentiefe Gebin<strong>de</strong>- 5 6 7 8<br />

Fugenbreite in mm<br />

10 12 15 20 25 30<br />

in mm Inhalt<br />

5 310 ml 12,0 10,0 8,5 7,5 6,0 5,0 4,0 3,0 2,4 2,0<br />

410 ml 16,4 13,6 11,7 10,2 8,2 6,8 5,4 4,1 3,2 2,7<br />

580 ml 23,2 19,3 16,5 14,5 11,6 9,6 7,7 5,8 4,6 3,8<br />

6 310 ml 10,0 8,3 7,1 6,2 5,0 4,1 3,3 2,5 2,0 1,6<br />

410 ml 13,6 11,3 9,7 8,5 6,8 5,6 4,5 3,4 2,7 2,2<br />

580 ml 19,3 16,1 13,8 12,0 9,6 8,0 6,4 4,8 3,8 3,2<br />

7 310 ml 8,5 7,1 6,6 5,5 4,2 3,5 2,8 2,1 1,7 1,4<br />

410 ml 11,7 9,7 8,3 7,5 5,8 4,8 3,9 2,8 2,3 1,9<br />

580 ml 16,5 13,8 11,8 10,7 8,2 6,9 5,5 4,0 3,3 2,7<br />

8 310 ml 7,5 6,2 5,3 4,6 3,7 3,1 2,5 1,8 1,5 1,2<br />

410 ml 10,2 8,5 7,3 6,4 5,1 4,2 3,4 2,5 2,0 1,7<br />

580 ml 14,5 12,0 10,3 9,0 7,2 6,0 4,8 1,6 2,9 2,4<br />

10 310 ml 6,0 5,0 4,2 3,7 3,0 2,5 2,0 1,5 1,2 1,0<br />

410 ml 8,2 6,8 5,8 5,1 4,1 3,4 2,7 2,0 1,6 1,3<br />

580 ml 11,6 9,6 8,2 7,2 5,8 4,8 3,8 2,9 2,3 1,9<br />

12 310 ml 5,0 4,1 3,5 3,1 2,5 2,1 1,6 1,2 1.0 0,8<br />

410 ml 6,8 5,6 4,8 4,2 3,4 2,8 2,2 1,7 1,3 1,1<br />

580 ml 9,6 8,0 6,9 6,0 4,8 4,0 3,2 2,4 1,9 1,6<br />

15 310 ml 4,0 3,3 2,8 2,5 2,0 1,6 1.3 1,0 0,8 0,6<br />

410 ml 5,4 4,5 3,9 3,4 2,7 2,2 1,8 1,3 1,1 0,9<br />

580 ml 7,7 6,4 5,5 4,8 3,8 3,2 2,5 1,9 1,5 1,2<br />

Lesebeispiel: Fugenbreite 8 mm, Fugentiefe 6 mm. Es können 6,2 m Fuge mit einer 310 ml Dichtstoff-Kartusche gefüllt wer<strong>de</strong>n.<br />

In <strong>de</strong>r Tabelle wur<strong>de</strong>n 300-ml-Schläuche und 310-ml-Kartuschen zusammengefasst. Die Abweichungen sind minimal.<br />

Anzahl von Gebin<strong>de</strong>n zum Spritzen von 100 lfd. m Fuge bei verschie<strong>de</strong>nen Fugendimensionen und Gebin<strong>de</strong>größen:<br />

Fugendimension<br />

in mm<br />

5 x 5 6 x 6 8 x 8 10 x 10 12 x 12 12 x 8 16 x 8 20 x 10 25 x 12 30 x 15<br />

310-ml-Gebin<strong>de</strong> 8,1 11,6 20,6 32,3 46,5 31,0 42,0 65,0 97,0 146,0<br />

410-ml-Gebin<strong>de</strong> 6,1 8,8 15,6 24,3 35,1 23,4 31,2 48,8 73,2 109,8<br />

580-ml-Gebin<strong>de</strong> 4,5 6,2 11,0 17,2 24,8 16,6 22,0 34,5 51,7 77,6<br />

Lesebeispiel: Fugendimension 6 x 6 mm. Für 100 lfd. m Fuge wer<strong>de</strong>n 11,6 Dichtstoff-Kartuschen mit 310 ml Inhalt benötigt.<br />

Übersicht Primer-Einsatz<br />

Dichtstoff<br />

SI-N<br />

Naturstein<br />

SI-A<br />

Sanitär<br />

PU<br />

MS-Polymer<br />

Artikel-<br />

Nummer<br />

Bezeichnung<br />

011521 Primer S400 Porös � � � � � �<br />

011525 Primer S401 Metall � � � � �<br />

011526 Primer S402 Kunststoff � � � � �<br />

668 011528 Primer S403 PU � � �<br />

0309<br />

1- u. 2K-Schäume<br />

Metall<br />

Untergrund<br />

Kunststoff<br />

Porös


0309<br />

Dichtstoff SI-N<br />

Hochwertiger, neutralvernetzen<strong>de</strong>r, dauerelastischer 1-Komponenten-Silikon-Fugendichtstoff<br />

g Erfüllt DIN 18545 Teil 2 Gruppe E und DIN 18540<br />

Ständige Kontrollen gewährleisten eine hohe<br />

Produktqualität<br />

g Sehr gute Abriebfestigkeit<br />

Keine Schlierenbildung durch Abrieb<br />

g Sehr gute Haftung auf fast allen am Bau üblichen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Absolut verträglich mit zementgebun<strong>de</strong>nen<br />

alkalischen Untergrün<strong>de</strong>n, keine Korrosions- und<br />

Oxidationsgefahr bei metallischen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

g Hohe Beständigkeit<br />

Beständig gegen aggressive Luftverschmutzungen,<br />

alterungs- und UV-beständig<br />

g Dauerelastisch nach Aushärtung<br />

Bleibt auch bei extremen klimatischen Bedingungen<br />

elastisch<br />

g Anwen<strong>de</strong>rfreundliche Verarbeitungseigenschaften<br />

Neutralvernetzend und farbecht<br />

g Schimmelpilzhemmend ausgerüstet<br />

Auch im Sanitärbereich anwendbar<br />

g Anstrichverträglich *<br />

g Nicht überstreichbar *<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Dehnbeanspruchte Fugen im Hochbau (DIN 18540); Glasversiegelung<br />

von Holz-, Metall- und Kunststofffenstern;<br />

Glas- und Fensterbau (DIN 18545 Teil 2 Gruppe E);<br />

Anschlussfugen bei Fenster und Türen; Dichtfugen bei<br />

Rolllä<strong>de</strong>n, Fensterlä<strong>de</strong>n und Markisen; Dichtfugen im<br />

Küchen-, Balkon- und Terrassenbereich; Industrieanwendungen;<br />

Sanitärbereich<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

357731 1/24 transparent Kartusche 310<br />

357715 1/24 weiß Kartusche 310<br />

007544 1/12 lichtgrau Kartusche 310<br />

007545 1/12 hellgrau Kartusche 310<br />

357618 1/12 grau Kartusche 310<br />

007234 1/12 dunkelgrau Kartusche 310<br />

007546 1/12 eiche hell Kartusche 310<br />

001888 1/12 eiche Kartusche 310<br />

007547 1/12 kiefer Kartusche 310<br />

001174 1/12 buche Kartusche 310<br />

357723 1/12 dunkelbraun Kartusche 310<br />

007548 1/12 schwarz Kartusche 310<br />

08-143 A/P/T 08143<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Dichtstoff SI-N mit BTI Glättemittel (Art.-<br />

Nr. 001880) glätten. Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch<br />

mit Spiritus reinigen. Bei extrem stark saugen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n<br />

wie z. B. Porenbeton wird <strong>de</strong>r Primer S400<br />

(Art.-Nr. 011521) empfohlen. SI-N ist für die Verglasung<br />

zwischen Rahmen und VSG-Glas geeignet. Der Direktkontakt<br />

zwischen Dichtstoff und VSG-Folie ist zu vermei<strong>de</strong>n.<br />

Bei Kontakt mit Weißalkydharzfarben kann eine<br />

Vergilbungsgefahr nicht ausgeschlossen wer<strong>de</strong>n. Generell<br />

sind aufgrund <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung<br />

Eigenversuche empfohlen. Überflüssiges<br />

Glättemittel auf Glas und Rahmen entfernen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit 7 – 8 min<br />

Aushärtung 2,0 mm/Tag<br />

Shore A-Härte ca. 20 – 25<br />

Temperaturbeständigkeit ca. -50 °C bis +150 °C<br />

Max. zul. Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Min. Fugenbreite 5 mm<br />

Max. Fugenbreite 30 mm<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke<br />

Sd-Wert (bei Fugentiefe 7 mm)<br />

56 m<br />

Wasserdampfdiffusionswi<strong>de</strong>rstandszahl 8.000 µ<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

006734 15 transparent Schlauch 300<br />

006741 15 weiß Schlauch 300<br />

305685 12 transparent Schlauch 410<br />

305650 12 weiß Schlauch 410<br />

305669 12 grau Schlauch 410<br />

305677 12 dunkelbraun Schlauch 410<br />

002201 12 transparent Schlauch 580<br />

002202 12 weiß Schlauch 580<br />

009555 12 grau Schlauch 580<br />

009557 12 dunkelbraun Schlauch 580<br />

009558 12 schwarz Schlauch 580<br />

08-144 A/P/T 08144<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

669


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Dichtstoff Naturstein-Silikon<br />

Neutraler, dauerelastischer 1K-Silikon-Fugendichtstoff für Natursteine<br />

g Geeignet für Natursteine wie z. B. Marmor, Granit<br />

o<strong>de</strong>r französischer Kalksandstein<br />

Keine Randzonenverschmutzung und Fleckenbildung<br />

g Vielseitig einsetzbar<br />

Fungizid ausgestattet, kann dadurch auch im<br />

Sanitärbereich eingesetzt wer<strong>de</strong>n; alterungs- und<br />

UV-beständig<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Abdichten von Anschlussfugen an Natursteinen;<br />

Verkleben von Marmor und an<strong>de</strong>ren porösen Natur-<br />

steinen auf vielen an<strong>de</strong>ren Untergrün<strong>de</strong>n; Fugen in<br />

Sanitärräumen, wo Natursteine verwen<strong>de</strong>t wur<strong>de</strong>n<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig<br />

und fettfrei sein. Poröse und weiche Untergrün<strong>de</strong> mit<br />

Primer S400 vorbehan<strong>de</strong>ln. Fugen mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Arbeitsgeräte können sofort<br />

nach <strong>de</strong>m Gebrauch mit Spiritus gereinigt wer<strong>de</strong>n. Es<br />

wird empfohlen, auf je<strong>de</strong>m Untergrund einen Hafttest<br />

durchzuführen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit 5 – 10 min<br />

Aushärtung 2,0 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 25 ±5<br />

Temperaturbeständigkeit ca. -60 °C bis +180 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm bis max. 30 mm<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

010665 1/12 transparent Kartusche 310<br />

010667 1/12 grau Kartusche 310<br />

002098 1/12 anthrazit Kartusche 310<br />

08-148 A/P/T 08148<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

670 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Dichtstoff SI-A<br />

Hochwertiger, dauerelastischer 1K-Silikon-Acetat-Fugendichtstoff<br />

g Geprüfte Qualität<br />

Erfüllt die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r DIN 18545, Teil 2,<br />

Gruppe E<br />

g Hervorragen<strong>de</strong> Beständigkeit<br />

Beständig gegen aggressive Luftverschmutzung;<br />

alterungs- und UV-beständig; anstrichverträglich *,<br />

nicht überstreichbar *; auch bei extremen, klimatischen<br />

Bedingungen elastisch<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Glasversiegelung nach DIN 18545, Teil 2, Gruppe E; Anschlussfugen<br />

im Türen- und Fensterbereich; Abdichten<br />

von Glasbausteinen und Fliesen; Fugen im Küchenbereich<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Bei stark saugen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n wie<br />

z. B. Porenbeton wird ein Voranstrich mit Primer S400<br />

(Art.-Nr. 011521) empfohlen. Dichtstoff mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Arbeitsgeräte können<br />

sofort nach Gebrauch mit Kristallöl gereinigt wer<strong>de</strong>n.<br />

Korrosions- und Oxidationsgefahr auf Metallen wie z. B.<br />

Kupfer-, Alu-, Blei- und Zink-Oberflächen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit 5 – 10 min<br />

Aushärtung 2 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 20 ±5<br />

Temperaturbeständigkeit -60 °C bis +200 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm bis max. 30 mm<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

358169 1/24 transparent Kartusche 310<br />

358177 1/24 weiß Kartusche 310<br />

358185 1/12 grau Kartusche 310<br />

358215 1/12 eiche Kartusche 310<br />

358207 1/12 dunkelbraun Kartusche 310<br />

358193 1/12 schwarz Kartusche 310<br />

08-140 A/P/T 08140<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

304867 12 transparent Schlauch 410<br />

304891 12 weiß Schlauch 410<br />

304875 12 transparent Schlauch 580<br />

08-141 A/P/T 08141<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

671


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Darstellung einer Sanitär-Anschlussfuge<br />

Dichtstoff Sanitär<br />

Spezieller 1K-Silikon-Fugendichtstoff mit fungizi<strong>de</strong>r Ausstattung für Nasszellen<br />

g Keine Schimmelbildung in Nassbereichen<br />

Fungizi<strong>de</strong> Ausstattung verhin<strong>de</strong>rt die Schimmelbildung<br />

g Sichere Abdichtung<br />

Sehr gute Haftung auf Glas, Fliesen, Emaille, Porzellan,<br />

Klinker, E<strong>de</strong>lstahl und Holz; dauerelastisch nach<br />

<strong>de</strong>r Aushärtung<br />

g Hervorragen<strong>de</strong> Beständigkeit<br />

Alterungs- und UV-beständig; auch bei extremen,<br />

klima tischen Bedingungen elastisch; anstrichverträglich<br />

*, nicht überstreichbar *<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Fugen im Sanitär-, Küchen- und Installationsbereich; an<br />

Dusch- und Ba<strong>de</strong>wannen, Waschbecken und gefliesten<br />

Wän<strong>de</strong>n; Randabdichtungen von Bo<strong>de</strong>nbelägen und<br />

Fliesen in Küchen und Bä<strong>de</strong>rn<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Bei stark saugen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n wie<br />

z. B. Porenbeton wird ein Voranstrich mit Primer S400<br />

(Art.-Nr. 011521) empfohlen. Dichtstoff mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Arbeitsgeräte können<br />

sofort nach Gebrauch mit Kristallöl gereinigt wer<strong>de</strong>n.<br />

Korrosions- und Oxidationsgefahr auf Metallen wie z. B.<br />

Kupfer-, Alu-, Blei- und Zink-Oberflächen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit 10 – 15 min<br />

Aushärtung 2 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 25 ±5<br />

Temperaturbeständigkeit -60 °C bis +200 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm bis max. 30 mm<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

358223 1/24 transparent Kartusche 310<br />

358231 1/24 weiß Kartusche 310<br />

025308 1/12 jasmin Kartusche 310<br />

025315 1/12 manhattan Kartusche 310<br />

025322 1/12 bahamabeige Kartusche 310<br />

08-146 A/P/T 08146<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

672 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Silikon Sanitär plus<br />

Premium-Silikondichtstoff für <strong>de</strong>n Sanitärbereich<br />

g Sehr gut verarbeitbar<br />

Leicht glättbare Oberfläche und kurzer Fa<strong>de</strong>nzug<br />

g Große Farbauswahl<br />

g Keine Schimmelbildung in Nassbereichen<br />

Fungizi<strong>de</strong> Austattung aller Farben verhin<strong>de</strong>rt die<br />

Schimmel bildung<br />

g Sichere Abdichtung<br />

Sehr gute Haftung auf Glas, Fliesen, Emaille, Porzellan,<br />

Klinker, E<strong>de</strong>lstahl und Holz; dauerelastisch nach<br />

<strong>de</strong>r Aushärtung<br />

g Hervorragen<strong>de</strong> Beständigkeit<br />

Alterungs- und UV-beständig; auch bei extremen<br />

klimatischen Bedingungen elastisch; anstrichverträglich*,<br />

nicht überstreichbar*<br />

Lieferumfang:<br />

Viele weitere Farben auf Anfrage lieferbar!**<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

** Lieferzeit ca. 4 Wochen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Fugen im Sanitär-, Küchen- und Installationsbereich; an<br />

Dusch- und Ba<strong>de</strong>wannen, Waschbecken und gefliesten<br />

Wän<strong>de</strong>n; Randabdichtungen von Bo<strong>de</strong>nbelägen und<br />

Fliesen in Küchen und Bä<strong>de</strong>rn<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Dichtstoff mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Arbeitsgeräte können sofort<br />

nach Gebrauch mit Spiritus gereinigt wer<strong>de</strong>n. Stark<br />

saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong> müssen mit Primer S400<br />

behan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n. Es ist zu prüfen, ob die Material-<br />

eigenschaften <strong>de</strong>n gewünschten Anfor<strong>de</strong>rungen<br />

entsprechen. Weitere Informationen siehe technische<br />

Datenblätter.<br />

Technische Daten<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit ca. 7 min<br />

Aushärtung 2,0 mm/Tag<br />

Temperaturbeständigkeit -60 °C bis +200 °C<br />

Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Min./max. Fugenbreite 5/30 mm<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016514 1/24 transparent Kartusche 310<br />

016536 1/24 weiß Kartusche 310<br />

016515 1/12 fugengrau Kartusche 310<br />

016522 1/12 silbergrau Kartusche 310<br />

016531 1/12 manhattan Kartusche 310<br />

016532 1/12 pergamon Kartusche 310<br />

016533 1/12 anemone Kartusche 310<br />

016534 1/12 jasmin Kartusche 310<br />

016517 1/12 anthrazit Kartusche 310<br />

08-147<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

673


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Dichtstoff MS-P<br />

Hochwertige, neutrale, elastische Dichtmasse auf MS-Polymer-Basis<br />

g Geprüfte Sicherheit<br />

Erfüllt die For<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r DIN 18540, <strong>de</strong>hnbeanspruchte<br />

Fugen im Hochbau<br />

g Vielseitig einsetzbarer Fugendichtstoff<br />

Sehr gute Haftung auf allen am Bau üblichen Untergrün<strong>de</strong>n;<br />

keine Randzonenverschmutzung auf porösen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n wie z. B. Marmor und Granit; fungizi<strong>de</strong><br />

Ausstattung, dadurch auch für Nassbe reiche geeignet<br />

g Gute Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse<br />

UV-beständig, gute Chemikalienbeständigkeit, anstrichverträglich*<br />

und überstreichbar*<br />

g Geeignet für <strong>de</strong>n Einsatz in Lackierbereichen<br />

Silikon-, lösemittel- und isocyanatfrei<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Dehnbeanspruchte Fugen im Hochbau, erfüllt For<strong>de</strong>rungen<br />

<strong>de</strong>r DIN 18540; Anschlussfugen zwischen Tür-<br />

und Fensterrahmen; alle üblichen Bau- und Dehnfugen;<br />

Abdichtungen im Lüftungs-, Klima- und Kühlzellenbereich;<br />

Einsatz in Lackieranlagen; Natursteinfugen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Poröse und weiche Untergrün<strong>de</strong> mit Primer<br />

S400 vorbehan<strong>de</strong>ln. Fugen mit BTI Glättemittel (Art.-Nr.<br />

001880) glätten. Arbeitsgeräte können sofort nach <strong>de</strong>m<br />

Gebrauch mit Kristallöl gereinigt wer<strong>de</strong>n.<br />

Es wird empfohlen, auf je<strong>de</strong>m Untergrund einen Hafttest<br />

durchzuführen. MS-P ist anstrichverträglich, aber<br />

durch die große Vielfalt an Farben und Lacken empfehlen<br />

wir zuerst einen Kom patibilitätstest. Bei Alkydharzfarben<br />

kann eine Trocknungsverzögerung <strong>de</strong>r Farbe<br />

vorkommen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Hautbildungszeit ca. 10 min<br />

Aushärtung 2 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 25 ±5<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +90 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm bis max. 30 mm<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

012272 1/12 weiß Kartusche 290<br />

012273 1/12 grau Kartusche 290<br />

002092 12 weiß Schlauch 580<br />

002093 12 grau Schlauch 580<br />

002097 12 schwarz Schlauch 580<br />

08-128 A/P/T 08128<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

674 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Dichtstoff Diskit/Struktur-Diskit<br />

Hochwertiger, gebrauchsfertiger, elastoplastischer 1K-Dispersions-Acrylatdichtstoff (Maleracryl)<br />

g Vielseitig einsetzbarer Dichtstoff<br />

Gute Haftung auf fast allen beim Bau üblichen Untergrün<strong>de</strong>n;<br />

haftet auch auf restfeuchten, saugen<strong>de</strong>n<br />

Untergrün<strong>de</strong>n mit Voranstrich<br />

g Witterungsbeständig<br />

Nach vollständiger Aushärtung regenfest<br />

g Als Haftgrund für Farben und Putze geeignet<br />

Anstrichverträglich* und nach Aushärtung überstreichbar*<br />

mit geeigneten Alkydharz- und Dispersionsfarben<br />

(Eigenversuch erfor<strong>de</strong>rlich)<br />

g Wasserhaltig<br />

Ohne brennbare Lösungsmittel<br />

g Silikonfrei<br />

g Struktur-Diskit eignet sich hervorragend zur Abdichtung<br />

von Fugen und Rissen in geputzten Flächen<br />

Durch Unterschie<strong>de</strong> zwischen <strong>de</strong>r Struktur <strong>de</strong>s Dichtstoffes<br />

und <strong>de</strong>m Putz ist ein Glanzunterschied in <strong>de</strong>r<br />

Farbfläche möglich<br />

*Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Anschlussfugen mit begrenzter Stauch- und Dehnbeanspruchung<br />

sowie im Innenbereich zwischen Decke und<br />

Wand, Fugen im Trockenbau, Schließen von Rissen in<br />

Putz, Zement, Beton, Naturstein und Holz im Innenbereich,<br />

im Außenbereich bedingt einsetzbar<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig<br />

und fettfrei sein. Stark saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong> mit verdünn<br />

tem Diskit vorbehan<strong>de</strong>ln (Diskit 1:2 mit Wasser<br />

mischen). Nachglätten mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880), Diskit transparent mit Terpentin.<br />

Haftprüfungen vor <strong>de</strong>r Anwendung wer<strong>de</strong>n empfohlen.<br />

Diskit transparent ist bei <strong>de</strong>r Verarbeitung weiß und<br />

wird nach vollständiger Aushärtung transparent. Nach<br />

starkem Regen kann transparenter Diskit wie<strong>de</strong>r ein<br />

wenig weiß wer<strong>de</strong>n. Nach <strong>de</strong>r Trocknung <strong>de</strong>r Fuge wird<br />

diese wie<strong>de</strong>r transparent.<br />

Überstreichen mit hochgefüllten Dispersionsfarben<br />

kann zu Rissbildung in <strong>de</strong>r Farbe führen. Arbeitsgeräte<br />

können sofort nach Gebrauch mit Wasser gereinigt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Außenanwendungen nur bei guten, trockenen Wetterbedingungen.<br />

Die Oberfläche ist so lange vor Nässe<br />

zu schützen, bis sich eine Haut gebil<strong>de</strong>t hat (ca. 4 – 5<br />

Stun<strong>de</strong>n). Nicht geeignet im Nasszellenbereich und für<br />

dauernd wasserbelastete Fugen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +30 °C,<br />

Hautbildungszeit<br />

während <strong>de</strong>r Trocknung keinen<br />

Temperaturen unter 0 °C aussetzen<br />

ca. 5 – 10 min<br />

Aushärtung 3 mm/Woche<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +75 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme<br />

Diskit und Struktur-Diskit ±12,5 %<br />

Diskit transparent<br />

Volumenschwund<br />

±10,0 %<br />

Diskit und Struktur-Diskit ca. 15 %<br />

Diskit transparent ca. 37 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm bis max. 20 mm<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Transporthinweis nicht dauerhaft Frost aussetzen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

358134 1/24 Diskit weiß Kartusche 310<br />

358142 1/12 Diskit grau Kartusche 310<br />

358150 1/12 Diskit braun Kartusche 310<br />

003952 1/12 Diskit transparent Kartusche 310<br />

003953 1/12 Struktur-Diskit weiß Kartusche 310<br />

08-131 A/P/T 08131<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

305707 12 Diskit weiß Schlauch 410<br />

003954 12 Diskit weiß Schlauch 580<br />

08-132 A/P/T 08132<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

675


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Dichtstoff Dach-Supraflex<br />

Elastischer Dichtstoff für Dachabdichtungs- und Reparaturarbeiten auf Synthesekautschukbasis<br />

g Universell einsetzbar<br />

Gute Haftung ohne Primer z. B. auf Holz, Beton,<br />

Metall, Glas und vielen Kunststoffen; silikonfrei;<br />

bitumenverträglich<br />

g I<strong>de</strong>al für <strong>de</strong>n Einsatz im Freien<br />

Witterungs-, alterungs- und UV-beständig; sehr gute<br />

Schimmelbeständigkeit<br />

g Anstrichverträglich* und überstreichbar*<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Abdichten von Dehnungs- und Anschlussfugen<br />

speziell im Dachbereich; Kleben und Abdichten von<br />

Blechkonstruktionen, Attikablechen, Regenrinnen, Antennen,<br />

Kamineinfassungen etc.; für Abdichtungs- und<br />

Reparaturarbeiten im Lüftungs- und Klimabau<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber und tragfähig sein.<br />

Glatte Oberflächen dürfen nass sein, offenporige Flächen<br />

sollten trocken sein. Bei extrem stark saugen<strong>de</strong>n<br />

Untergrün<strong>de</strong>n, wie z. B. Porenbeton, wird ein Voranstrich<br />

mit BTI Primer S400 (Art.-Nr. 011521) empfohlen.<br />

Fugen mit BTI Glättemittel (Art.-Nr. 001880) glätten.<br />

Nicht geeignet für Glasversiegelung. Bei längerer Wasserbelastung<br />

einer Dach-Supraflex-Fuge kann diese<br />

vergilben. Dies beeinträchtigt jedoch nicht die Qualität<br />

<strong>de</strong>s Dichtstoffes. Bei lösemittelhaltigen Anstrichen kann<br />

eine Trocknungsverzögerung auftreten, <strong>de</strong>shalb ist ein<br />

Vorversuch erfor<strong>de</strong>rlich.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchigkeit)<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +40 °C<br />

Hautbildungszeit ca. 15 – 20 min<br />

Aushärtung 2 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 25 ±5<br />

Temperaturbeständigkeit -25 °C bis +100 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme 25 %<br />

Fugenbreite 5 mm bis max. 20 mm<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 24 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

010648 1/20 Dach-Supraflex transparent Kartusche 310<br />

08-134 A/P/T 08134AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

676 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Folienkleber<br />

Elastoplastische Klebedichtmasse auf Dispersionsbasis<br />

g Hohe Klebekraft<br />

Neue, verbesserte Rezeptur<br />

g Lösemittelfrei und geruchslos<br />

Aushärtung erfolgt durch Verdunsten von Wasser<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für die Verklebung von Dampfbremsen und Folien aus<br />

PE, PP, PVC, Alu, Papier, Pappe und Vlies diverser Art<br />

auf Beton, Stein, Putz, Holz<br />

Achtung:<br />

Nicht verwen<strong>de</strong>n unter Wasser, für Dauernassbeanspruchung,<br />

für Glasscheiben und für Bo<strong>de</strong>nfugen!<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss saugend, fest, sauber, trocken,<br />

tragfähig und fettfrei sein. Bei <strong>de</strong>r Verklebung von<br />

Dampfbremsen und -sperren Bewegungsschlaufe<br />

einbringen. Durch Verdunsten <strong>de</strong>s enthaltenen Wassers<br />

kann beim Abbin<strong>de</strong>n ein geringer Schwund eintreten.<br />

Um eine höhere Anfangshaftung zu erhalten, wird <strong>de</strong>r<br />

aufgetragene Klebstoff einige Stun<strong>de</strong>n abge lüftet, bis<br />

sich die Oberfläche etwas dunkler verfärbt. Die endgültige<br />

Klebkraft stellt sich nach <strong>de</strong>r voll ständigen Durchhärtung<br />

ein (ca. 2 – 3 Tage). Verunreinigungen können<br />

im frischen Zustand mit Wasser, nach Durchtrocknung<br />

nur noch mechanisch entfernt wer<strong>de</strong>n.<br />

Technische Daten<br />

Basis wässrige Polyurethandispersion<br />

Konsistenz pastös, standfest<br />

Dichte 1,22 g/cm³<br />

Durchhärtung 1 – 2 mm/Tag<br />

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -20 bis +80 °C<br />

(ausgehärteter Kleber)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

017939 1/20 Folienkleber orange Kartusche 310<br />

017940 20 Folienkleber orange Schlauch 580<br />

08-134 A/P/T 08134AB<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

677


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Dichtmasse Acrylos<br />

Universelle Reparaturklebe- und Dichtmasse<br />

Universell einsetzbar<br />

Haftet auf Beton, Mauerwerk, Glas, Holz, diversen<br />

Metallen und bituminösen Materialien, auch wenn<br />

<strong>de</strong>r Untergrund feucht ist<br />

I<strong>de</strong>ale Reparaturklebe- und Dichtmasse<br />

Hohe Klebekraft ohne Primer, sofort wasser-<br />

und regenfest<br />

Gute Beständigkeit<br />

Witterungs-, alterungs-, UV- und salzwasserbeständig<br />

Gute Farbverträglichkeit<br />

Der Dichtstoff ist anstrichverträglich * und<br />

mit üblichen Farb-, Lack- und Lasursystemen<br />

überstreichbar *; Eigenversuche erfor<strong>de</strong>rlich *<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452, Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Abdichten von kleinen Nähten und Rissen, als Nahtverbindungsdichtmasse<br />

bei Metallkonstruktionen und<br />

für Notreparaturen im Dachbereich. Nicht geeignet für<br />

Dehnfugen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C und 55 % rel. Luftfeuchtigkeit)<br />

Basis Kautschuk<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +30 °C<br />

Aushärtung 2 mm/Woche<br />

Temperaturbeständigkeit<br />

nach Aushärtung<br />

-20 °C bis +80 °C<br />

Max. zulässige Dauerbewegungsaufnahme ±5 %<br />

Fugendimension min. 4 mm bis max. 10 mm<br />

Volumenschwund ca. 25 %<br />

Lagerfähigkeit bei +5 °C bis +20 °C 12 Monate<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken und fest sein.<br />

Die Fuge kann mit BTI Glättemittel (Art.-Nr. 001880)<br />

geglättet wer<strong>de</strong>n. Die Arbeitsgeräte können sofort nach<br />

<strong>de</strong>m Gebrauch mit BTI Schaumreiniger (Art.-Nr. 338093)<br />

gereinigt wer<strong>de</strong>n. Acrylos ist lösungsmittelhaltig. Aus<br />

diesem Grund muss die Verträglichkeit mit <strong>de</strong>m Untergrund<br />

geprüft wer<strong>de</strong>n (Kontaktversuch vornehmen). Der<br />

Dichtstoff neigt zum Fä<strong>de</strong>nziehen. Dies kann durch ein<br />

ruckartiges Wegziehen <strong>de</strong>r Dichtstoff pistole vermie<strong>de</strong>n<br />

wer<strong>de</strong>n. Der Dichtstoff ist nicht geeignet für Fugen<br />

unter Wasser (z. B. Aquarien), Polypropylen, Polyethylen<br />

und Teflon. Bei sichtbaren Fugen sollte Acrylos nicht<br />

eingesetzt wer<strong>de</strong>n, da die Oberfläche sehr lange klebrig<br />

bleibt und dadurch Umwelt schmutz auf <strong>de</strong>r Oberfläche<br />

gebun<strong>de</strong>n wird.<br />

Bei Anwendungen auf bitumen- und teerhaltigen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

kann es zu Verfärbungen o<strong>de</strong>r Än<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />

Eigenschaften kommen.<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

357576 1/12 transparent Kartusche 310<br />

08-134 A/P/T 08134<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

678 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Dichtmasse Bitumplast<br />

Plastische, kalt verarbeitbare Reparaturklebe- und Dichtungsmasse auf Bitumenbasis<br />

g Universelle Dachreparaturmasse<br />

Gute Haftung auf bituminösen Untergrün<strong>de</strong>n, Mauerwerk,<br />

Beton, Asphaltprodukten, Metallen, Hart-PVC<br />

und PU-Schaum; haftet nicht auf porösen, restfeuchten<br />

Untergrün<strong>de</strong>n<br />

g Gute Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse<br />

Salz- und seewasserbeständig; beständig gegen<br />

Industrieabgase; Algen-, wurzelfest und fungizid<br />

ausgestattet<br />

Einsatzbereiche:<br />

Nur für Reparaturzwecke ohne Dehnbeanspruchung; Ab -<br />

dichten und Reparieren von bituminösen Dachflächen,<br />

Überlappungen, Dachdurchbrüchen, Attika-, Anschluss-,<br />

Ortgang- und Traufblechen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, tragfähig, öl- und fettfrei<br />

sein. Dichtungsfuge gegebenenfalls mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Werkzeuge können<br />

direkt nach <strong>de</strong>m Gebrauch mit Benzin o<strong>de</strong>r Verdünnung<br />

gereinigt wer<strong>de</strong>n. Es wird empfohlen, auf je<strong>de</strong>m Untergrund<br />

einen Hafttest durchzuführen. Nicht geeignet<br />

für An wendungen in Unterwasserfugen, für PP, PE und<br />

Teflon-Untergrün<strong>de</strong>. Nicht auf Teer- o<strong>de</strong>r Teerson<strong>de</strong>rbahnen<br />

anwen<strong>de</strong>n. Nichtbituminöse Dichtstoffe sind mit<br />

Bitumplast unverträglich.<br />

Technische Daten<br />

Farbe schwarz<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +40 °C<br />

Aushärtung 3 mm/Woche<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +70 °C<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 9 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

385433 1/12 Dichtstoff Bitumplast schwarz Kartusche 310<br />

08-125 A/P/T 08125<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

679


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Dichtmasse Hydro-Flex<br />

Reparatur-Faserdichtmasse für vielseitigen Einsatz<br />

g Wetterunabhängige Verarbeitung, auch bei Regen<br />

o<strong>de</strong>r Schnee<br />

g Dichtet sofort, auch unter Wasser<br />

g Haftet auf fast allen am Bau üblichen Untergrün<strong>de</strong>n,<br />

ob trocken o<strong>de</strong>r nass, wie z. B. Aluminium,<br />

Zink, Blei, Glas, Stein, Asphalt, Wellasbest,<br />

Dachpappe, Hart-PVC, Schweißbahnen, Pfannen,<br />

Fliesen, Holz<br />

g Zum Dichten auf Dächern, bei Dachdurchdringungen,<br />

Rohren aller Art, Kanälen und vielem mehr<br />

g Überbrückt Risse und Löcher von mehreren Millimetern<br />

Breite<br />

g Hohe Elastizität, gleicht auch größere Baubewegungen<br />

aus<br />

g Sehr gute Witterungsbeständigkeit<br />

g Kann mit Acryllack überstrichen wer<strong>de</strong>n<br />

Achtung:<br />

Nicht geeignet für Styropor, nicht beständig gegen<br />

Lösungsmittel!<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Schmutz und nicht haften<strong>de</strong> Teile entfernen. Vor Gebrauch<br />

gut aufrühren. Hydro-Flex mit einem Pinsel o<strong>de</strong>r<br />

Gummischieber rechtwinklig zur Rissrichtung dick auftragen.<br />

In extremen Fällen bzw. bei größeren Rissen o<strong>de</strong>r<br />

Löchern Glasvlies in die noch frische Schicht einlegen<br />

und gegebenenfalls nach einigen Tagen eine weitere<br />

Schicht Hydro-Flex aufbringen. Bei porösen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

(z. B. Gasbeton) mit einem Tiefengrund grundieren.<br />

Werkzeuge mit Nitroverdünnung reinigen.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

024479 1/6 Dichtmasse Hydro-Flex Dose 1<br />

08-125<br />

Technische Daten<br />

Basis Synthesekautschuk<br />

Farbe grau<br />

Konsistenz pastös<br />

Dichte 0,95 kg/l<br />

Aushärtung physikalische Trocknung<br />

Verarbeitungstemperatur -5 °C bis +40 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -25 °C bis +100 °C<br />

Verbrauch ca. 1 – 2 l/m 2<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate bei Raumtemperatur<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

680 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen<br />

Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen<br />

<strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer<br />

Produkte nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich<br />

verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu<br />

einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

Dichtmasse Feuer-Kitt<br />

Hitzebeständige Dichtmasse auf Natriumsilikat-Basis<br />

g Geeignet für extreme thermische Belastungen<br />

Hitzebeständig bis +1.500 °C<br />

g Frei von Asbest<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Dichten, Montieren und Reparieren von Öfen,<br />

Zentralheizungen, Dauerbrandöfen und verschie<strong>de</strong>nen<br />

Konstruktionen in Beton, Mauerwerk o<strong>de</strong>r Metall, die<br />

sehr hohen Temperaturen wi<strong>de</strong>rstehen müssen<br />

Dichtstoff Hochtemperatur-Silikon<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss sauber, rost-, öl- und fettfrei sein.<br />

Bei saugen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n empfiehlt sich ein leichtes<br />

Anfeuchten. Dichtstoff kann mit einer Spachtel geglättet<br />

wer<strong>de</strong>n. Arbeitsgeräte können direkt nach <strong>de</strong>m Gebrauch<br />

mit Wasser gereinigt wer<strong>de</strong>n. Allmähliches Aufwärmen<br />

12 Stun<strong>de</strong>n nach <strong>de</strong>r Anwendung vermei<strong>de</strong>t Blasenbildung.<br />

Es wird empfohlen, auf je<strong>de</strong>m Untergrund einen<br />

Hafttest durchzuführen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relative Luftfeuchtigkeit)<br />

Aushärtung ca. 1 – 2 Tage<br />

(stark temperaturabhängig)<br />

Spezifisches Gewicht 1,82 g/cm³<br />

Volumenschwund 0 %<br />

Fugenbreite min. 5 mm/max. 15 mm<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +30 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +1.500 °C<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

(frostsicher lagern)<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

309540 1/12 anthrazit Kartusche 310<br />

08-125 A/P/T 08125<br />

Hochwertiger, hitzefester Dichtstoff auf Silikon-Basis mit einer Temperaturbeständigkeit bis zu +260 °C<br />

g Hervorragend geeignet für hitzebeanspruchte<br />

Dichtfugen<br />

Unempfindlich gegen Temperaturen bis +260 °C,<br />

kurzfristig bis +300 °C<br />

g Sehr gute Beständigkeit<br />

UV-, wetter-, wasser- und farbbeständig<br />

Einsatzbereiche:<br />

Abdichtung von z. B. Rauchrohranschlüssen; Fugen mit<br />

hoher thermischer Belastung<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig<br />

und fettfrei sein. Poröse und weiche Untergrün<strong>de</strong> mit<br />

Primer S400 vorbehan<strong>de</strong>ln. Fugen mit BTI Glättemittel<br />

(Art.-Nr. 001880) glätten. Es wird empfohlen, auf je<strong>de</strong>m<br />

Untergrund einen Hafttest durchzuführen, Arbeitsgeräte<br />

können sofort nach <strong>de</strong>m Gebrauch mit Spiritus gereinigt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Technische Daten<br />

Hautbildungszeit ca. 15 min<br />

Aushärtung 1,5 mm/24 h<br />

Shore-A-Härte 29<br />

Fugenbreite min. 4 mm<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +40 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -60 °C bis +260 °C<br />

kurzfristig bis +300 °C<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 18 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

013762 1/12 rot Kartusche 310<br />

08-149 A/P/T 08149 AA<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

681


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Lüftungskanaldichtstoff<br />

Spezialdichtstoff zur Abdichtung von Lüftungskanälen<br />

g Nicht korrosiv<br />

Optimal zum Abdichten von Luftkanälen,<br />

Luftschächten, Klima- und Lüftungsanlagen<br />

g Sicher<br />

Fungizid und antibakteriell ausgerüstet<br />

g Umweltfreundlich<br />

Ökologisch unbe<strong>de</strong>nklich, da lösemittel- und<br />

silikonfrei<br />

g Optisch unauffällig<br />

Silbergraue Farbe sorgt für optisch saubere und<br />

<strong>de</strong>zente Verarbeitung<br />

g Überstreichbar<br />

Einsatzbereiche:<br />

I<strong>de</strong>al zur Abdichtung von Luftkanälen und Luftschächten<br />

sowie zum Verfugen von Gehäuseteilen aus verzinktem<br />

Blech; vielfältige Anwendungen in unterschiedlichen<br />

Industrie- und Handwerkbereichen wie z. B.<br />

Metallbau, Maschinenbau o<strong>de</strong>r Kunststoffindustrie<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrün<strong>de</strong> müssen staub- und fettfrei sein. Mit<br />

han<strong>de</strong>lsüblicher Dichstoffpistole ausbringen. Abglätten<br />

kann mit Wasser erfolgen. Nicht ausgehärtete Rückstän<strong>de</strong><br />

können mit Wasser entfernt wer<strong>de</strong>n. Vor Frost<br />

schützen!<br />

Technische Daten<br />

Basis Polyacrylat<br />

Konsistenz pastös<br />

Dichte 1,65 g/cm³<br />

Shore-A-Härte 20<br />

Hautbildungszeit 10 min<br />

Durchhärtezeit 1,5 mm/Woche<br />

Dehnbelastung bis zu 15 %<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +50 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +80 °C<br />

Lagerfähigkeit 18 Monate in nicht<br />

bei +5 °C bis +25 °C angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

002102 1/12 silbergrau Kartusche 310<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

682 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-300


0309<br />

Spritzkork<br />

Einkomponentiger, zähplastischer Isolierstoff aus klebstoffgebun<strong>de</strong>nem Korkgranulat<br />

g Geprüfte Qualität<br />

g Luftschalldämmung nach DIN 52210 und Wärmeleitfähigkeit<br />

nach DIN 52612 geprüft durch Fraunhofer-Institut<br />

für Bauphysik Stuttgart<br />

g Einfache Verarbeitung mit Dichtstoffpistole<br />

g Nicht aufschäumend<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für Schall- und Wärmedämmung von Fugen im Fenster-<br />

und Türenbau zum Mauerwerk bzw. Türen an Trennwän<strong>de</strong>n;<br />

i<strong>de</strong>al für Schallschutzfenster und -türen, Anschlussfugen<br />

an Blechen, Steinen, Holz und Mauerwerk<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss sauber, trocken und tragfähig<br />

sein. Fugen müssen durch einen elastischen Dichtstoff<br />

(SI-N) gegen Witterungseinflüsse geschützt wer<strong>de</strong>n. Es<br />

ist sowohl die Raumseite als auch die Außenseite zu<br />

versiegeln. Verunreinigungen können mit Benzin entfernt<br />

wer<strong>de</strong>n. Mechanisch nicht belastbar.<br />

Technische Daten<br />

Basis Korkgranulat mit lösungsmittelhaltigem<br />

Klebstoff gebun<strong>de</strong>n<br />

Materialdichte ca. 0,35 g/ml<br />

Verarbeitung mit han<strong>de</strong>lsüblichen Hando<strong>de</strong>r<br />

Druckluft-Schlauchpistolen<br />

Trockenzeit ca. 6 – 12 h, je nach<br />

Temperaturverhältnissen<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +120 °C<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit ca. 0,044 W/mK<br />

Baustoffklasse B2<br />

Flammpunkt unter +21 °C<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

434949 30 Spritzkork Schlauch 500<br />

08-120 A/P/T 08120<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

683


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Glättemittel<br />

Zum Glätten frischer Dichtstoff-Fugen, als gebrauchsfertige Lösung o<strong>de</strong>r als Konzentrat<br />

g Gute Umweltverträglichkeit<br />

Biologisch abbaubare Tensi<strong>de</strong>, Konzentrat verursacht<br />

ca. 90 % weniger Abfall<br />

g Erzeugt eine geschmeidige, schöne Fugenoberfläche<br />

Erleichtert das Glätten <strong>de</strong>r Dichtstoffe, führt zu einer<br />

sauber vernetzten Oberfläche, keine nachträgliche<br />

Vergilbung von hellen Dichtstoffen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum sauberen und gleichmäßigen Abziehen von<br />

Dichtstoff-Fugen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Vor <strong>de</strong>m Abziehen <strong>de</strong>r Fuge die Dichtmasse mit <strong>de</strong>m<br />

Glättemittel befeuchten. Die Fuge mit BTI Glättespachtel<br />

o<strong>de</strong>r geeignetem Werkzeug abziehen. Auf Glasscheiben<br />

überschüssiges Glättemittel entfernen. Glättemittel<br />

ist gebrauchsfertig angemischt. Glättemittel-Konzentrat<br />

10%ig (1:10 mit Wasser verdünnt) anwen<strong>de</strong>n.<br />

Fugenspachtel-Set<br />

Für ein perfektes Fugenfinish<br />

Bestehend aus drei Spezialwerkzeugen<br />

Säurebeständig, abriebfest und hochflexibel<br />

Geprüfte Handwerkerqualität<br />

Zum einfachen Verfugen han<strong>de</strong>lsüblicher und<br />

dauer elastischer Dichtstoffe<br />

Keine Randabklebung erfor<strong>de</strong>rlich<br />

Kartuschencutter<br />

Achtung:<br />

Nicht auf wasserempfindliche bzw. quellfähige Oberflächen<br />

aufbringen!<br />

Technische Daten<br />

Farbe transparent<br />

Dichte ca. 1,02 g/cm³<br />

pH-Wert Fertigmischung 7,0<br />

pH-Wert Konzentrat 5,3<br />

Lagerfähigkeit 24 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer St. l<br />

001880 1 Glättemittel gebrauchsfertig 1<br />

001881 1 Glättemittel-Konzentrat 1<br />

08-153 A/P/T 08154<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Silikonfuge mit Glättemittel einstreichen o<strong>de</strong>r besprü -<br />

hen. Spachtel in Glättemittel tauchen o<strong>de</strong>r besprühen.<br />

Je nach gewünschtem Profil an die Fuge anlegen und<br />

mit leichtem Druck abziehen. Glättespachtel während<br />

<strong>de</strong>r Verarbeitung immer feucht halten.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

025978 1 Fugenspachtel-Set, 3-teilig<br />

08-155 A/P 08155<br />

Zum einfachen und sicheren Öffnen von Dichtstoffkartuschen und exakten Zuschnei<strong>de</strong>n von Kartuschendüsen<br />

Stabile Ausführung mit 2 Klingen Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

001885 1 Kartuschencutter<br />

08-155 A/P 08155AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

684 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Primer S400 Porös<br />

Gebrauchsfertiger Voranstrich für Silikon-Dichtstoffe und MS-Polymer-Dichtstoffe<br />

g Erhöht die Klebekraft <strong>de</strong>s Dichtstoffes am<br />

Untergrund<br />

g Gewährleistet eine sichere Haftung <strong>de</strong>s Dichtstoffes<br />

bei Fugen, die ständigen Bewegungen<br />

o<strong>de</strong>r wechseln<strong>de</strong>n klimatischen Bedingungen<br />

ausgesetzt wer<strong>de</strong>n<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Haftverbesserung auf poröse Untergrün<strong>de</strong> wie z. B.<br />

Beton, Mauerwerk, Kalksandstein, Gipswän<strong>de</strong>, Gipskartonplatten,<br />

Gasbeton und Holz<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein; lose Teile entfernen; unverdünnt mit Pinsel<br />

in ausreichen<strong>de</strong>r Menge auftragen. Nach <strong>de</strong>r Verwendung<br />

min<strong>de</strong>stens 1 Stun<strong>de</strong>, aber maximal 4 Stun<strong>de</strong>n warten,<br />

bis <strong>de</strong>r Dichtstoff aufgetragen wird. Ist die maximale<br />

Ablüftzeit verstrichen, sollte eine neue Schicht Primer<br />

aufgetragen wer<strong>de</strong>n.<br />

Primer S403 PU<br />

Gebrauchsfertiger Voranstrich für Polyurethan und Polysulfid<br />

g Erhöht die Klebekraft <strong>de</strong>s Dichtstoffes am<br />

Untergrund<br />

g Gewährleistet eine sichere Haftung <strong>de</strong>s Dichtstoffes<br />

bei Fugen, die ständigen Bewegungen<br />

o<strong>de</strong>r wechseln<strong>de</strong>n klimatischen Bedingungen<br />

ausgesetzt wer<strong>de</strong>n<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Haftverbesserung auf poröse Untergrün<strong>de</strong> wie z. B.<br />

Beton, Mauerwerk, Kalksandstein, Gipswän<strong>de</strong>, Gipskartonplatten,<br />

Gasbeton und Holz<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig<br />

und fettfrei sein; lose Teile entfernen; unverdünnt<br />

mit Pinsel in ausreichen<strong>de</strong>r Menge auftragen. Nach<br />

<strong>de</strong>r Verwendung min<strong>de</strong>stens 1 Stun<strong>de</strong> aber maximal<br />

4 Stun<strong>de</strong>n warten, bis <strong>de</strong>r Dichtstoff aufgetragen wird.<br />

Ist die maximale Ablüftzeit verstrichen, sollte eine neue<br />

Schicht Primer aufgetragen wer<strong>de</strong>n.<br />

Technische Daten<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +25 °C<br />

Trockenzeit ca. 60 min<br />

Verbrauch ca. 0,2 l/m²<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

011521 1 Primer S400 Porös 1<br />

08-154 A/P/T 08154AA<br />

Technische Daten<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +25 °C<br />

Trockenzeit ca. 60 min<br />

Verbrauch ca. 0,2 l/m²<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 6 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

011528 1 Primer S403 PU 1<br />

08-154 A/P/T 08154AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

685


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Aktiv-Primer S404<br />

Reinigt, entfettet und verbessert die Haftung auf allen glatten Oberflächen<br />

g Reiniger, Entfetter und Primer in einem<br />

g Bereitet alle nicht porösen Oberflächen vor und<br />

verbessert so die Haftung<br />

g Gleichermaßen geeignet für Polyurethan-, Silikon-<br />

und MS-Polymerdichtstoffe<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Aktiv-Primer S404 mit einem sauberen, fusselfreien<br />

Tuch dünn auftragen. Vor Beginn <strong>de</strong>r Verklebung o<strong>de</strong>r<br />

Abdichtung mind. 5 Minuten trocknen lassen. Während<br />

<strong>de</strong>s Auftragens wird gleichzeitig die Oberfläche gereinigt<br />

und entfettet. Nur auf nichtporösen Oberflächen<br />

wie Kunststoffe, Metalle und Beschichtungen anwen<strong>de</strong>n.<br />

Achtung:<br />

Nicht geeignet für Glas!<br />

Technische Daten<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +25 °C<br />

Trockenzeit ca. 5 min<br />

Verbrauch ca. 0,2 l/m²<br />

Lagerfähigkeit bei + 20 °C 6 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

016045 1 Aktiv-Primer S404 1<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

686 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-652


0309<br />

Akku-Dichtstoffpistole KS 600<br />

Innovative akkubetriebene Dichstoffpistole für Kartuschen und Schläuche<br />

g Mobil<br />

Kein lästiger Druckluftschlauch o<strong>de</strong>r hin<strong>de</strong>rliches<br />

Elektrokabel<br />

g Kraft sparend<br />

Ermüdungsfreies Arbeiten ohne Kraftaufwand<br />

g Präzise<br />

Gezielter gleichmäßiger Austritt <strong>de</strong>r Dichtmasse<br />

g Sauber<br />

Kein Nachtropfen durch elektronische<br />

Nachlaufbremse<br />

g Zweitakku zur Vermeidung von Arbeitspausen<br />

durch La<strong>de</strong>vorgänge<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für Kartuschen und Schläuche bis zu 600 ml, durch<br />

kurze Getriebeübersetzung auch für hochviskose<br />

Dichtmassen und Klebstoffe geeignet<br />

Lieferumfang:<br />

1 Dichtstoffpistole<br />

1 Schnellla<strong>de</strong>station mit La<strong>de</strong>anzeige<br />

2 Akkus<br />

1 stabiler Formkoffer<br />

Technische Daten<br />

Antrieb Auspresskraft bis 2.300 N<br />

Vorschubgeschwindigkeit regelbar 0 – 380 mm/min<br />

Akkus Ni-Cd-Akkus mit 4,8 V<br />

La<strong>de</strong>station Input AC 230 V/50 Hz/19 W<br />

La<strong>de</strong>station Output DC 4,8 V/1,5 A/7,2 VA<br />

Sicherheit CE-geprüft<br />

Länge Akkupistole ca. 550 mm<br />

Gewicht Akkupistole ca. 2,2 kg<br />

Gewicht insg. im Transportkoffer ca. 5 kg<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

019808 1 Akku-Dichtstoffpistole KS 600<br />

08-255<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

019809 1 Ersatzakku für KS 600<br />

019810 1 Ersatz-La<strong>de</strong>gerät für KS 600<br />

08-25<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

687


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Kartuschen-Pistolen<br />

Schlauch-Pistolen<br />

Dichtstoff-Pistole<br />

Skelett-Pistole SX<br />

Leichte Handpistole in kompakter Bauweise<br />

Skelett-Pistole MK 5<br />

g Direktübersetzung<br />

g Hebelübersetzung<br />

g Nachlaufbremse<br />

g Geringes Gewicht<br />

g Profilierter Handgriff<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

012810 1 Skelett-Pistole SX Kartuschen 310 ml<br />

08-25 A/P 0825<br />

g Robuster Mechanismus<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

012827 1 Skelett-Pistole MK 5 Kartuschen 310 ml<br />

08-25 A/P 0825AA<br />

Kartuschenpistole H45<br />

Robuste Kartuschenpistole für <strong>de</strong>n Profi<br />

Kartuschen-Druckluftpistole T 16<br />

Mit Schnellkupplungsnippel für <strong>de</strong>n direkten<br />

Druckluftanschluss. Maximaler Betriebsdruck 8,5 bar.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

278386 1 Kartuschen-Druckluftpistole T 16 Kartuschen 310 ml<br />

08-25 A/P 0825AD<br />

Schlauch-Pistole S 410 und S 600<br />

Handpistole mit Aluminiumkörper<br />

g Hebelübersetzung<br />

g Geringes Gewicht<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

015851 1 Schlauch-Handspritzpistole S 410 Schläuchen 410 ml<br />

015852 1 Schlauch-Handspritzpistole S 600 Schläuchen 600 ml<br />

08-25 A/P 0825AF<br />

Druckluft-Schlauch-Pistole C 410 und C 580<br />

Mit Druckluftregler zur optimalen Ein stellung <strong>de</strong>r<br />

Luftzufuhr. In sich gut ausgewogene Druckluftpistole<br />

mit stabilem Aluminiumkörper.<br />

Maximaler Betriebsdruck 8,5 bar.<br />

g Präzise Führung durch gehärtete Vierkantstange<br />

g Geringer Verschleiß durch hohe Fertigungsgenauigkeit<br />

g Gute Ergonomie und niedriges Gewicht<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

020311 1 Kartuschenpistole H45 Kartuschen 310 ml<br />

08-25<br />

g Verarbeitung ohne Kraftaufwand<br />

g Gezielter gleichmäßiger Austritt <strong>de</strong>r Dichtmasse<br />

g 830 g leicht<br />

g Verarbeitung ohne Kraftaufwand<br />

g Gezielter gleichmäßiger Austritt <strong>de</strong>r Dichtmasse<br />

g Kein Nachdrücken<br />

Artikel- VPE Bezeichnung zum Verarbeiten von<br />

Nummer Stück<br />

313572 1 Schlauch-Druckluftpistole C 410 Schläuchen 410 ml<br />

688 306681 1 Schlauch-Druckluftpistole C 580 Schläuchen 580 ml<br />

0309<br />

08-25 A/P 0825AG


0309<br />

Gewin<strong>de</strong>ring C<br />

Nr. 0022<br />

Düsenhalter C<br />

Nr. 0023<br />

O-Ring C<br />

Nr. 0024<br />

Vorschubkolben C<br />

Nr. 0016<br />

Adapter für Kartuschendüse<br />

Nr. 0086<br />

In Verbindung mit <strong>de</strong>m Adapter können auf <strong>de</strong>r<br />

Schlauch-Pistole die normalen Kartuschendüsen<br />

eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

5-teiliges Set<br />

Kartuschendüse transparent<br />

Ersatzteile/Zubehör für Schlauch-Pistolen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

234834 1 Gewin<strong>de</strong>ring C Nr. 0022<br />

08-25 A/P 0825AI<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

234915 1 Düsenhalter C Nr. 0023<br />

08-25 A/P 0825AJ<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

234923 1 O-Ring C Nr. 0024<br />

08-25 A/P 0825AK<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

236543 1 Vorschubkolben C Nr. 0016<br />

08-25 A/P 0825AL<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

234940 1 Adapter Kartuschendüse C Nr. 0086<br />

08-25 A/P 0825AM<br />

Ersatzdüsen-Set für Schlauch-Pistolen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

306703 1 Ersatzdüsen-Set für Schlauch-Pistolen 5-tlg.<br />

310727 5 Ersatzdüse grau für Schlauch-Pistolen<br />

310735 5 Ersatzdüse weiß für Schlauch-Pistolen<br />

08-25 A/P 0825AH<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

236551 10 Kartuschendüse transparent<br />

007145 10 Düse mit Verschlusskappe<br />

08-25 A/P 0825AN<br />

Becherdüse transparent<br />

Spezialdüse für problemloses Wechseln auch von teilentleerten Schläuchen. Kein Verschmutzen <strong>de</strong>r Pistole. Die<br />

Becherdüse bleibt auf <strong>de</strong>m Schlauch, wodurch ein Austrocknen <strong>de</strong>s Dichtstoffes verhin<strong>de</strong>rt wird.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

437212 10 Becherdüse transparent<br />

08-25 A/P 0825AO<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

689


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Auswahl <strong>de</strong>s richtigen Klebebands ist für ein<br />

gutes Ergebnis wichtig; beson<strong>de</strong>rs bei empfindlichen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n, wie z. B. lackierten und lasierten Flächen<br />

empfehlen wir einen Anwendungsversuch<br />

Klebeband<br />

g Probeverklebung<br />

Kleben Sie das Band fest auf <strong>de</strong>n Untergrund und<br />

entfernen Sie es nach einiger Zeit ruckartig (evtl.<br />

über Nacht haften lassen)<br />

g Klebebän<strong>de</strong>r ansonsten nie ruckartig entfernen<br />

g Untergrund muss trocken, sauber und fettfrei sein<br />

Flachkreppband<br />

g Geschmeidiges Malerab<strong>de</strong>ckband mit hoher<br />

Anfangsklebekraft für <strong>de</strong>n Innenbereich<br />

g Standard-Malerqualität – universell für <strong>de</strong>n<br />

kurzfristigen Einsatz<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Träger- Kleber- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück mm m material typ beständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

011606 15/60 Flachkreppband 300 15 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

15 mm x 50 m natur<br />

011607 12/48 Flachkreppband 300 19 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

19 mm x 50 m natur<br />

011608 9/36 Flachkreppband 300 25 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

25 mm x 50 m natur<br />

019291 8/32 Flachkreppband 300 30 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

30 mm x 50 m natur<br />

011609 6/24 Flachkreppband 300 38 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

38 mm x 50 m natur<br />

011610 6/24 Flachkreppband 300 50 50 Flachkrepp Kautschuk +70 °C 32,0 N/cm 9 % chamois,<br />

50 mm x 50 m natur<br />

08-325 A/P/T 08325<br />

Putzerband<br />

g Wi<strong>de</strong>rstandsfähiges Weich-PVC-Band mit<br />

hoher Klebekraft zum Ab<strong>de</strong>cken bei Maler- und<br />

Gipserarbeiten<br />

g Für <strong>de</strong>n Innen- und Außenbereich geeignet<br />

g je nach Witterungseinflüssen und Beschaffenheit<br />

<strong>de</strong>s Untergrun<strong>de</strong>s kann das Klebeband bis zu<br />

1 Woche am Objekt bleiben<br />

g Ausführung in glatt und gerillt<br />

g Lagerdauer max. 9 Monate bei einer Temperatur<br />

von ca. +20 °C und einer Luftfeuchtigkeit von<br />

ca. 60 %<br />

g Die Rollen sollen vor Hitze, Staub, direkter<br />

Sonnenbestrahlung und Lösungsmitteldämpfen<br />

geschützt wer<strong>de</strong>n<br />

g Nassfest<br />

g Für je<strong>de</strong> Anwendung die richtige Abmessung<br />

g Fein gekreppt<br />

g Lösungsmittelbeständig<br />

g Für Beton, Holz, Stahl, Aluminium, Kunststoffe und<br />

Glas<br />

g Klebt auch auf staubigen und öligen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

g Ohne Kleberückstän<strong>de</strong> zu entfernen<br />

g Beim Einsatz auf nitro- und wasserverdünnbaren<br />

Lacken, NE-Metallen, PVC-Typen und Naturstein,<br />

wird eine 48-stündige Probeverklebung empfohlen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Aus- Breite Länge Träger- Kleber- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück führung mm m material typ beständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

003667 1/36 Putzerband gelb gerillt 50 33 Weich-PVC Natur- -30 °C bis +60 °C 15,5 N/cm 120 % gelb<br />

50 mm x 33 m Kautschuk<br />

004483 1/36 Putzerband weiß gerillt 50 33 Weich-PVC Natur- -30 °C bis +60 °C 15,5 N/cm 120 % weiß<br />

50 mm x 33 m Kautschuk<br />

012126 1/36 Putzerband gelb glatt 50 33 Weich-PVC Kautschuk -10 °C bis +70 °C 50 N/25 mm 150 % gelb<br />

50 mm x 33 m<br />

012127 1/36 Putzerband weiß glatt 50 33 Weich-PVC Kautschuk -10 °C bis +70 °C 50 N/25 mm 150 % weiß<br />

50 mm x 33 m<br />

08-325 A/P 08325AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

690 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Länge<br />

Nummer Stück mm x m<br />

018963 30 Maskenband Krepp 550 x 33<br />

018964 15 Maskenband Krepp 1.100 x 33<br />

018965 15 Maskenband Krepp 1.400 x 33<br />

018967 15 Maskenband Krepp 2.660 x 20<br />

018968 30 Maskenband Gewebe 550 x 20<br />

018969 15 Maskenband Gewebe 1.100 x 20<br />

018970 15 Maskenband Gewebe 1.400 x 20<br />

018971 15 Maskenband Gewebe 2.660 x 17<br />

08-324<br />

Doppelseitiges Klebeband<br />

g Stark doppelseitig kleben<strong>de</strong>s Band mit beidseitig<br />

gleicher Haftung<br />

g I<strong>de</strong>al als Teppichverlegeband und als kurzfristige<br />

Montagehilfe zum Fixieren von Gegenstän<strong>de</strong>n<br />

g Zur Befestigung von Sockeln, Leisten und<br />

Kabelkanälen<br />

g Band besteht aus Träger und braunem Papierliner<br />

Duoband<br />

Verarbeitungshinweis:<br />

Band auf <strong>de</strong>n Untergrund kleben und erst dann Papierliner<br />

abziehen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Träger- Kleber- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück mm m material typ beständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

003668 1/30 Doppelseitiges Klebeband 38 25 PE synthetischer +70 °C 200 N/cm > 300 % weiß<br />

38 mm x 25 m Kautschuk<br />

003669 1/24 Doppelseitiges Klebeband 50 25 PE synthetischer +70 °C 200 N/cm > 300 % weiß<br />

50 mm x 25 m Kautschuk<br />

08-325<br />

g Das doppelseitige Klebeband ist auf <strong>de</strong>r einen<br />

Seite vollflächig und auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Seite<br />

teilweise beschichtet<br />

g Für langfristiges Abkleben z. B. von Fenstern,<br />

Fens terbänken, Wän<strong>de</strong>n, Türen und Fußbö<strong>de</strong>n<br />

g Innen- und Außenab<strong>de</strong>ckung bei Gipser-,<br />

Stukkateur- und Malerarbeiten<br />

g Ermöglicht schnelles und sicheres Anbringen von<br />

Ab<strong>de</strong>ckmaterialien (z. B. Papier, Folien)<br />

g Die klebefreie Zone ermöglicht einfaches<br />

Entfernen <strong>de</strong>s weißen Papierliners und verhin<strong>de</strong>rt<br />

beim Anstreichen, dass angelöste Klebereste in<br />

Lack o<strong>de</strong>r Farbe geraten<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Träger- Kleber- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück mm m material typ ständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

003671 1/48 Duoband 35 25 Weich-PVC Acrylat +80 °C 23 N/cm 120 % weiß/<br />

35 mm x 25 m grün<br />

08-325<br />

Maskenband Krepp<br />

Maskenband Gewebe<br />

Maskenband<br />

Selbsthaften<strong>de</strong> HD-PE-Folie Klebekante<br />

g Schnelles und sicheres Ab<strong>de</strong>cken<br />

g Mit Klebeband, handlich vorgefaltete Folie<br />

g Selbsttätiges Anschmiegen <strong>de</strong>r Folie an <strong>de</strong>n<br />

Untergrund<br />

g Statisch aufgela<strong>de</strong>n<br />

Einsatzbereiche:<br />

Im Innen- und Außen bereich auf fast allen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n, einfaches Ab<strong>de</strong>cken großer Flächen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Maskenband abrollen und mit <strong>de</strong>m Klebeband fixieren.<br />

Folie abschnei<strong>de</strong>n und die Folie anschließend auseinan<strong>de</strong>rfalten.<br />

Technische Daten<br />

Maskenband Krepp Gewebe<br />

Träger PE-Folie PE-Folie<br />

mit Ab<strong>de</strong>ckkrepp mit Gewebe<br />

Folienstärke 0,01 mm 0,01 mm<br />

Klebstoff Kautschuk Kautschuk<br />

Klebekraft 35 N/cm 46 N/cm<br />

Temperatur- +60 °C +60 °C<br />

beständigkeit<br />

UV-Beständigkeit begrenzt begrenzt<br />

Witterungsbeständigkeit<br />

begrenzt begrenzt<br />

Kern-Ø 76 mm 76 mm<br />

Lagerfähigkeit 24 Monate 24 Monate<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

691


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Verklebebeispiele:<br />

Spiegelklebeband<br />

g Doppelseitig kleben<strong>de</strong>r, geschlossenzelliger<br />

PE-Schaum zur Verklebung von Glas, Holz, Metall<br />

und Kunststoffen mit- und untereinan<strong>de</strong>r<br />

g Zum Befestigen von Spiegeln, Fenstersprossen,<br />

Schil<strong>de</strong>rn, Paneelen, Leisten usw.<br />

g Hervorragen<strong>de</strong> Scherfestigkeit<br />

g Für die langfristige Befestigung im Innen- und<br />

Außenbereich<br />

g Nicht für die direkte UV-Bestrahlung geeignet<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Um eine dauerhafte Verklebung zu erreichen, müssen<br />

die Klebeflächen trocken, staubfrei, frei von Trennmitteln<br />

und Ölen sein. Die Klebefläche darf nicht berührt<br />

wer<strong>de</strong>n. Als Reinigungsmittel materialverträgliche<br />

Lösungsmittel wie Benzin o<strong>de</strong>r Alkohol einsetzen.<br />

Reinigungstücher sollen fusselfrei sein und nur einmal<br />

verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Kon<strong>de</strong>nswasserbildung ist zu vermei<strong>de</strong>n.<br />

Klebeband auf Werkstoffoberfläche mittels<br />

Andruckrolle o<strong>de</strong>r Rakel anbringen. Harte Klebestoffe<br />

benötigen einen größeren Anpressdruck als weiche<br />

Klebstoffe. Klebung frühestens nach 24 Stun<strong>de</strong>n belasten.<br />

Bei Spiegeln mit einer Dicke von 2 bis 6 mm ist<br />

mit 50 cm² Klebeband pro kg Spiegelgewicht<br />

(Sicherheitsreserve inklusive) zu kalkulieren.<br />

Bitte achten Sie darauf, immer senkrecht zu verkleben<br />

(siehe Abb.); niemals senkrecht und waagrecht<br />

zugleich. Bei senkrechter und waagrechter Verklebung<br />

als Kombination entsteht eine Überstatik: die Verklebungen<br />

heben sich gegenseitig auf.<br />

Achtung:<br />

Für die Überkopfverklebung sind Haftklebebän<strong>de</strong>r nicht<br />

geeignet. Sie können lediglich bei dieser speziellen<br />

Anwendung als Montagehilfe dienen. Für das Befestigen<br />

von nie<strong>de</strong>renergetischen Kunststoffen, wie sie z. B. in<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Farbe<br />

Nummer Stück mm m<br />

003673 1/48 Spiegelklebeband 19 x 10 19 10 weiß<br />

003674 1/36 Spiegelklebeband 25 x 10 25 10 weiß<br />

08-325<br />

Dachrinnenschlauch PFR<br />

Die i<strong>de</strong>ale Lösung für provisorischen Fassa<strong>de</strong>nschutz<br />

g Einfaches Handling und schnelle Befestigung<br />

Einsatzbereiche:<br />

Schutz von Hausfassa<strong>de</strong>n bei Neu- und<br />

Renovierungsarbeiten vor Verschmutzungen durch<br />

Regenwasser<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dachrinnenschlauch auf die benötigte Länge abschnei<strong>de</strong>n<br />

und mit Klebeband o<strong>de</strong>r Kabelbin<strong>de</strong>r am Auslauf<br />

<strong>de</strong>r Dachrinne befestigen.<br />

<strong>de</strong>r Möbelindustrie Verwendung fin<strong>de</strong>n (Furnierfolien<br />

und an<strong>de</strong>re kritische kunststoffbeschichtete Oberflächen<br />

mit niedriger Oberflächenspan nung), ist ein<br />

beson<strong>de</strong>res Band nötig. Poröse Oberflächen (z. B. Beton)<br />

o<strong>de</strong>r faserige Materialien (z. B. Holz) erfor<strong>de</strong>rn eine Versiegelung.<br />

Dies kann z. B. durch eine entsprechen<strong>de</strong><br />

Lackierung erreicht wer<strong>de</strong>n. Wichtig ist immer eine<br />

glatte, saubere, staub- und fettfreie Oberfläche.<br />

Klebungen auf Weich-PVC benötigen einen Primer o<strong>de</strong>r<br />

spezielle Klebebän<strong>de</strong>r, um die Folgen einer möglichen<br />

Weichmacherwan<strong>de</strong>rung zu min<strong>de</strong>rn. Da die<br />

Zusammensetzung <strong>de</strong>r zu verkleben<strong>de</strong>n Oberflächen<br />

nicht unserem Einfluss unterliegt, empfehlen wir<br />

anwendungsbezogene Eignungsprüfungen.<br />

Technische Daten<br />

Klebertyp Acrylklebstoff<br />

Trägermaterial geschlossenzelliger PE-Schaum<br />

Farbe weiß<br />

Banddicke ca. 1,0 mm<br />

Ab<strong>de</strong>ckung silikonisiertes Papier<br />

Verarbeitungstemperatur +18 bis +30 °C<br />

Klebekraft bei +20 °C<br />

(i. A. an A.F.E.F.A. 5001)<br />

15 N/25 mm<br />

Scherfestigkeit +20 °C, 500 g,<br />

100 mm² (i. A. an A.F.E.R.A. 5012)<br />

Reißfestigkeit (ISO 1926)<br />

> 10.000 min<br />

längs/quer<br />

Reiß<strong>de</strong>hnung (ISO 1926)<br />

1.205 kPA/740 kPA<br />

längs/quer 240 %/330 %<br />

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90 °C<br />

Technische Daten<br />

Material PE<br />

Länge 100 m<br />

Ø 130 mm<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

015667 1 Dachrinnenschlauch PFR<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

692 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-327


Spiegelstärke mm 2 3 4 5 6<br />

Klebebandbreite mm 19 25 19 25 19 25 19 25 19 25<br />

Spiegelfläche cm² Bandlänge cm Bandlänge cm Bandlänge cm Bandlänge cm Bandlänge cm<br />

250 4 3 6 5 8 6 10 8 12 9<br />

500 7 5 12 8 15 12 20 14 22 17<br />

750 12 8 17 13 22 17 28 21 33 25<br />

1.000 15 12 22 17 30 22 37 28 44 34<br />

1.250 19 14 27 21 37 28 45 35 55 42<br />

1.500 22 17 33 25 44 34 55 41 65 50<br />

1.750 25 20 38 29 50 40 63 48 76 58<br />

2.000 29 22 44 34 58 44 72 55 87 66<br />

2.250 33 25 49 38 65 50 81 63 98 75<br />

2.500 37 27 55 41 72 55 90 68 108 82<br />

3.000 44 34 65 50 87 66 108 83 130 99<br />

3.500 50 40 76 58 101 77 126 96 151 116<br />

4.000 58 44 87 66 116 88 144 110 173 132<br />

4.500 65 49 98 75 130 99 162 123 194 148<br />

5.000 72 55 108 83 144 109 181 138 216 164<br />

6.000 87 66 130 99 173 131 216 165 259 197<br />

7.000 101 77 151 116 202 153 252 193 302 230<br />

8.000 116 88 173 132 230 175 288 220 345 263<br />

9.000 130 99 194 149 259 197 323 248 389 295<br />

10.000 144 110 216 165 288 220 360 275 432 330<br />

12.000 173 132 259 198 345 264 432 333 518 396<br />

14.000 202 154 302 231 403 307 503 385 604 462<br />

16.000 230 176 345 264 460 350 575 440 690 525<br />

18.000 259 198 389 297 518 394 647 495 776 591<br />

20.000 288 220 432 330 575 440 719 550 863 660<br />

25.000 360 275 540 413 719 548 899 688 1.078 822<br />

30.000 432 330 647 495 863 660 1.078 825 1.295 990<br />

35.000 503 385 755 578 1.006 764 1.258 963 1.510 1.150<br />

40.000 575 440 863 660 1.150 880 1.440 1.100 1.725 1.320<br />

0309 Tabelle zur Ermittlung <strong>de</strong>r Spiegelklebeband-Menge<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

693


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Packband und Packbandabroller<br />

g Monta Packband ist ein hochwertiges<br />

Verpackungs klebeband und mit einer speziellen<br />

Oberflächenstruktur ausgestattet<br />

g Das Band ist leicht und leise abrollbar<br />

g Anwendung auch im Holzleimbau<br />

Selbstverschweißen<strong>de</strong>s Isolierband<br />

g Transparentes Band mit hoher Klebekraft für<br />

Verpackungen aller Art<br />

g Packbandabroller zum einfachen und schnellen<br />

Abrollen von Bän<strong>de</strong>rn bis 50 mm Breite<br />

g Mit Bremse<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Träger- Kleber- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück mm m material typ beständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

003666 6/36 Packband transparent 50 66 PP Natur- +60 °C 100 N/25 mm 140 % transp.<br />

50 mm x 66 m Kautschuk<br />

007435 6/36 Packband braun 50 66 PP Natur- +60 °C 100 N/25 mm 140 % braun<br />

50 mm x 66 m Kautschuk<br />

012133 6/36 Monta Packband 50 66 PVC Natur- +70 °C 100 N/25 mm 40 – 80 % transp.<br />

transparent<br />

50 mm x 66 m<br />

Kautschuk<br />

012134 6/36 Monta Packband braun 50 66 PVC Natur- +70 °C 100 N/25 mm 40 – 80 % braun<br />

50 mm x 66 m Kautschuk<br />

003676 1 Packbandabroller<br />

mit Bremse<br />

– – – – – – – –<br />

08-326 A/P 08326<br />

g Selbstverschweißen<strong>de</strong>s Isolier- und Abdichtband<br />

aus Polyisobutylen zum Abdichten von Rohrleitungen,<br />

elektrischen Bauteilen, Kabeln usw.<br />

g Für Reparaturen und Verbindungen zwischen<br />

zahlreichen Isolier- und Ummantelungsstoffen<br />

z. B. PE, PVC, Butyl, Neopren u.a.<br />

g Spez. Durchgangswi<strong>de</strong>rstand 10 13 W<br />

g Durchschlagsspannung 35 kV/mm<br />

g Wasserfest und dampfdiffusionsdicht<br />

g Temperaturbeständigkeit von -40 °C bis kurzfristig<br />

+100 °C<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Schutzfolie entfernen, Band auf ca. zwei Drittel <strong>de</strong>r<br />

ursprünglichen Breite <strong>de</strong>hnen und mit ca. 50 %<br />

Überlappung unter Spannung anbringen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Breite Länge Träger- Temperatur- Reiß- Bruch- Farbe<br />

Nummer Stück mm m material ständig- festig- <strong>de</strong>hkeit<br />

keit nung<br />

003675 1/48 Isolierband 19 mm x 10 m 19 10 PIB +90 °C 50 N/25 mm 600 % schwarz<br />

08-325 A/P 08325AE<br />

694 0309


0309<br />

Fenster mit<br />

Innenanschlag<br />

Abdichten von<br />

Betonfertigteilen<br />

Fensterbank<br />

Anwendung zwischen<br />

Mauerwerk und Poren-<br />

beton<br />

Fugendichtband VF 300<br />

Standardband für Sekundärabdichtungen mit geringen Anfor<strong>de</strong>rungen, Dichtungsband DIN 18542-BG2<br />

g Geeignet für schlagregensichere Anschlussfugen<br />

mit ≥ 600 Pa<br />

Schlagregendichtigkeit durch MPA geprüft,<br />

≥ 600 Pa, Fugendurchlasskoeffizient a, bei 10 Pa<br />

< 0,1<br />

g Einfache Verarbeitung ohne Verarbeitungswerkzeug<br />

Vorkomprimierte Bän<strong>de</strong>r, einseitig selbstklebend;<br />

Untergrün<strong>de</strong> sind lediglich von grobem Schmutz und<br />

losen Teilen zu reinigen; witterungsunabhängige<br />

Montage<br />

g Sehr gut geeignet für Sekundärabdichtungen<br />

Geprüftes Band, entspricht <strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen BG2<br />

nach DIN 18542<br />

g Sicheres Verfüllen von Fugen<br />

Durch das Aufgehverhalten <strong>de</strong>s Ban<strong>de</strong>s können<br />

unterschiedliche Fugenbreiten sicher und einfach<br />

verschlossen wer<strong>de</strong>n<br />

Einsatzbereiche:<br />

Anschlüsse im Fensterbau, Fertigbau Holz/Metall,<br />

Fassa<strong>de</strong>ntechnik, Steil- und Flachdach, Dehnfugen im<br />

Innenbereich<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrund von grobem Schmutz und losen Teilen<br />

reinigen; Ab<strong>de</strong>ckpapier ca. 20 – 30 cm entfernen;<br />

Band direkt von <strong>de</strong>r Rolle ca. 2 – 4 mm unterbündig in<br />

die Fuge verlegen, Verlegehinweise in <strong>de</strong>r Verpackung<br />

beachten.<br />

Zeitverzögertes Aufgehen von ca. 20 Minuten bis<br />

36 Stun<strong>de</strong>n, je nach Temperaturverhältnissen; zur Verkürzung<br />

<strong>de</strong>r Rückstellzeiten bei 0 °C kann das Band<br />

nach <strong>de</strong>m Einlegen in die Fuge mit einem Industriefön<br />

erwärmt wer<strong>de</strong>n; bei Temperaturen über +30 °C<br />

empfiehlt sich für die Bandlagerung auf <strong>de</strong>r Baustelle<br />

eine Kühltasche, um ein zu schnelles Aufgehen zu vermei<strong>de</strong>n;<br />

nicht geeignet für die Abdichtung von Fugen<br />

mit stehen<strong>de</strong>m Wasser.<br />

Technische Daten<br />

Farbe anthrazit<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B2<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +90 °C<br />

kurzfristig bis +120 °C<br />

Schlagregendichtheit (DIN 18542) ≥ 600 Pa<br />

Fugendurchlässigkeit a ≤ 0,1 m3 /mh (daPa)n<br />

nach DIN 18542<br />

Wasserdampfdiffusionswi<strong>de</strong>rstandszahl µ < 100<br />

(bei Komprimierung auf 20 %)<br />

Beständigkeit UV-, alterungs-, witterungsbeständig<br />

und wurzelfest<br />

Überstreichbarkeit mit gängigen Acryl- und<br />

Alkydharz-Dispersionsfarben,<br />

wobei Bandoberflächenverhärtungen<br />

möglich sind<br />

Lagerfähigkeit (bei ca. + 20 °C) 18 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Fugen- vorkomprimiert für Fugen- Rollen- Rollen<br />

Nummer lfd. einsatzbereich (Breite/Dicke) tiefe länge pro<br />

m mm* mm mm** m Karton<br />

012875 360 VF 300 – 10/ 2 2 10/ 2 10 12 30<br />

008055 300 VF 300 – 10/ 3 3 10/ 3 10 12 30<br />

008056 240 VF 300 – 10/ 4 3 – 7 10/ 4 10 8 30<br />

012876 240 VF 300 – 15/ 2 2 15/ 2 15 12 20<br />

012877 200 VF 300 – 15/ 3 3 15/ 3 15 10 20<br />

012878 160 VF 300 – 15/ 4 3 – 7 15/ 4 15 8 20<br />

012880 100 VF 300 – 15/ 6 5 – 10 15/ 6 15 5 20<br />

000314 88 VF 300 – 15/ 8 7 – 12 15/ 8 15 4,4 20<br />

012879 120 VF 300 – 20/ 4 3 – 7 20/ 4 20 8 15<br />

012881 75 VF 300 – 20/ 6 5 – 10 20/ 6 20 5 15<br />

012882 66 VF 300 – 20/ 8 7 – 12 20/ 8 20 4,4 15<br />

012883 36 VF 300 – 25/10 8 – 15 25/10 25 3 12<br />

012884 20 VF 300 – 30/12 10 – 18 30/12 30 2 10<br />

08-350 * Schlagregensicherer Einbau gemäß DIN 18542, A/P/T 08350<br />

berücksichtigen Sie die Längenän<strong>de</strong>rungen sowie Bewegungen <strong>de</strong>r Bauteile bei <strong>de</strong>r Auswahl <strong>de</strong>r Banddimensionen<br />

** Zusätzlich 2 – 4 mm für rückversetzten Einbau berücksichtigen<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

695


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Fenster mit<br />

Innenanschlag<br />

Abdichten von<br />

Betonfertigteilen<br />

Fensterbank<br />

Anwendung zwischen<br />

Mauerwerk und Poren-<br />

beton<br />

4W-Fugendichtband VF 600<br />

Zum Abdichten <strong>de</strong>r äußeren Dichtungsebene nach Stand <strong>de</strong>r Technik, Dichtungsband DIN 18542:1999-01<br />

g Systemgeprüftes Produkt<br />

In Verbindung mit 4W-Band innen und 4W-Vliesbutyl<br />

für <strong>de</strong>n Fenstereinbau nach Stand <strong>de</strong>r Technik<br />

g Unkomplizierte und schnelle Verlegung<br />

Durch Vorkomprimierung <strong>de</strong>r Bän<strong>de</strong>r und einseitig<br />

selbstkleben<strong>de</strong> Ausrüstung<br />

g Für Primärabdichtungen und hochbeanspruchte<br />

Anschluss- und Dehnfugen<br />

Entspricht <strong>de</strong>r Beanspruchungsgruppe BG 1 nach<br />

DIN 18542:1999-01, Schlagregendichtheit ≥ 600 Pa<br />

g Spezial-Dispersionsimprägnierung<br />

Problemloser Feuchtigkeitsaustausch im Bauwerk<br />

bei schlagregendichter Fugendichtung<br />

Einsatzbereiche:<br />

Abdichten zwischen Mauerwerk und Fensterrahmen,<br />

Türanschlüssen, Außenfensterbänken und Ein<strong>de</strong>ckrahmen<br />

für Dachfenster; Abdichten von Fugen im<br />

Wintergartenbau; für Anschluss- und Dehnfugen im<br />

Fassa<strong>de</strong>n-, Fertig- und Holzhausbau<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrund von grobem Schmutz und losen Teilen<br />

reinigen. Ab<strong>de</strong>ckpapier ca. 20 – 30 cm entfernen.<br />

Band direkt von <strong>de</strong>r Rolle ca. 2 – 4 mm unterbündig in<br />

die Fuge verlegen, Verlegehinweise in <strong>de</strong>r Verpackung<br />

beachten.<br />

Technische Daten<br />

Farbe hellgrau<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B1<br />

Temperaturwechselbeständigkeit -30 °C bis +90 °C<br />

Schlagregendichtheit (DIN 18542:1999-01) ≥ 600 Pa<br />

Fugendurchlässigkeit a ≤ 0,1 m³/mh (daPa)n<br />

nach DIN 18542:1999-01<br />

Wasserdampfdiffusionswi<strong>de</strong>rstandszahl µ ≤ 100<br />

Sd-Wert bei 20 mm: Sd = 2 m<br />

Beständigkeit UV-, alterungs-, witterungsbeständig<br />

und wurzelfest<br />

Überstreichbarkeit mit gängigen Acryl- und<br />

Alkydharz-Dispersionsfarben,<br />

wobei Bandoberflächenverhärtungen<br />

möglich sind<br />

Aufgehzeit* bei + 0 °C bis zu 10 Tage<br />

Aufgehzeit* bei +10 °C ca. 48 h<br />

Aufgehzeit* bei +20 °C ca. 3 h<br />

Aufgehzeit* bei +30 °C ca. 10 min<br />

Lagerfähigkeit 18 Monate<br />

* Angaben beruhen auf Erfahrungswerten und verlängern sich bei tiefen<br />

Temperaturen o<strong>de</strong>r langen Lagerzeiten<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Fugen- vorkomprimiert für Fugen- Rollen- Rollen<br />

Nummer lfd. einsatzbereich (Breite / Dicke) tiefe länge pro<br />

m mm* mm mm** m Karton<br />

025602 375 VF 600 – 10/ 2 2 – 3 10/ 2 10 12,5 30<br />

025603 300 VF 600 – 10/ 3 3 – 5 10/ 3 10 10 30<br />

025604 200 VF 600 – 15/ 3 3 – 5 15/ 3 15 10 20<br />

025605 160 VF 600 – 15/ 4 4 – 7 15/ 4 15 8 20<br />

025606 112 VF 600 – 15/ 6 6 – 10 15/ 6 15 5,6 20<br />

026243 86 VF 600 – 15/ 8 8 – 13 15/ 8 15 4,3 20<br />

025607 150 VF 600 – 20 / 3 3 – 5 20 / 3 20 10 15<br />

025608 120 VF 600 – 20/ 4 4 – 7 20/ 4 20 8 15<br />

025609 84 VF 600 – 20/ 6 6 – 10 20/ 6 20 5,6 15<br />

025610 64,5 VF 600 – 20/ 8 8 – 13 20/ 8 20 4,3 15<br />

025611 39,6 VF 600 – 25 / 10 10 – 16 25/10 25 3,3 12<br />

025612 33 VF 600 – 30/10 10 – 16 30 / 12 30 3,3 10<br />

025613 46 VF 600 – 30 / 14 14 – 23 30 / 14 30 4,6 10<br />

025614 25,2 VF 600 – 40 / 18 18 – 30 40 / 18 40 3,6 7<br />

08-350 * Schlagregensicherer Einbau gemäß DIN 18542, A/P/T 08350AA<br />

berücksichtigen Sie die Längenän<strong>de</strong>rungen sowie Bewegungen <strong>de</strong>r Bauteile bei <strong>de</strong>r Auswahl <strong>de</strong>r Banddimensionen<br />

** Zusätzlich 2 – 4 mm für rückversetzten Einbau berücksichtigen<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

696 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Kompriband Flex<br />

Dichtungsband für die Primärabdichtung von Bewegungsfugen<br />

g Geeignet für schlagregensichere Anschlussfugen<br />

bis 600 Pa<br />

g Um 50 % erweiterter Leistungsbereich<br />

Fugen von 2 bis 24 mm können mit nur drei<br />

Bandabmessungen sicher abgedichtet wer<strong>de</strong>n<br />

g Optimaler Sd-Wert<br />

Dampfdiffusionsoffen, damit Feuchtigkeit<br />

ungehin<strong>de</strong>rt nach außen gelangen kann<br />

g Hoher Kostenvorteil<br />

Erweiterter Leistungsbereich und geringere<br />

Lagerhaltung<br />

Technische Daten<br />

Farbe grau<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B1<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +90 °C<br />

Schlagregendichtheit (DIN 18542) ≥ 600 Pa<br />

Wasserdampfdiffusionswi<strong>de</strong>rstandszahl µ ≤ 100<br />

(DIN 12572)<br />

Licht- und Witterungsbeständigkeit Anfor<strong>de</strong>rungen<br />

(DIN 53387) erfüllt<br />

Sd-Wert (DIN 12572) < 2 m bei 20 mm Breite<br />

Lagerfähigkeit (sauber und trocken 24 Monate<br />

im Originalkarton bei ca. +20 °C)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung vorkomprimiert Fugentiefe Fugen- Rollenlänge Rollen / Karton<br />

Nummer m mm mm einsatzbereich<br />

mm<br />

m Stück<br />

021375 200 Kompriband Flex 15 MAX 2 – 6 3 15 2 – 6 10,0 20<br />

021376 112 Kompriband Flex 15 MAX 5 – 12 6 15 5 – 12 5,6 20<br />

021377 31,2 Kompriband Flex 25 MAX 11 – 24 12 25 11 – 24 2,6 12<br />

08-351<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

697


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Spezialfugendichtband für die Abdichtung <strong>de</strong>r drei Dichtungsebenen Innen, Mitte, Außen<br />

g Ein Produkt für 3 Ebenen<br />

Innere Abdichtungsebene 100 % luftdicht; mittlere<br />

Abdichtungsebene U-Wert je nach Abmessung<br />

zwischen 0,6 und 0,8 W/m² K; äußere Abdichtungsebene<br />

schlagregendicht bis 1.000 Pa<br />

g Optimales Sd-Wert-Gefälle<br />

Optimaler Feuchtigkeitsabtransport nach außen,<br />

Konvektionswärmeverluste wer<strong>de</strong>n verringert<br />

g Sd-Wert nach DIN 12572 durch innen aufgebrachte<br />

Folie<br />

g Kostenvorteil<br />

Zeitersparnis bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und durch erweiterten<br />

Leistungsbereich (geringere Lagerhaltung)<br />

g Entspricht <strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r EnEV und <strong>de</strong>n<br />

Prinzipien <strong>de</strong>r RAL-Montage richtlinie<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Abdichtung von Fenster- und Türanschlüssen nach<br />

RAL<br />

Technische Daten<br />

Farbe schwarz<br />

Baustoffklasse B2<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +80 °C<br />

Schlagregendichtheit (DIN 18542) ≥ 1.000 Pa<br />

Fugendurchlässigkeit a ≈ 0 m³ / (mh(daPa) n )<br />

(DIN 18542)<br />

Sd-Wert (DIN 12572)<br />

innen (Folie) ≥ 25<br />

außen (Schaumstoff) ≤ 0,05<br />

Sd-Wert-Gefälle innen-außen 460 : 1<br />

U-Wert (DIN 4108-3)<br />

Fensterbautiefe 60 mm 0,8 W/m² K<br />

Fensterbautiefe 70 mm 0,7 W/m² K<br />

Fensterbautiefe 80 mm 0,6 W/m² K<br />

Schallschutz 10-mm-Fuge 56 dB*<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

(trocken und originalverpackt)<br />

* Abmessung 64 / 5-30<br />

Artikel- VPE Bezeichnung vorkomprimiert Fugentiefe Fugen- Rollenlänge Rollen / Karton<br />

Nummer m (Tiefe / Breite) mm einsatzbereich m Stück<br />

mm mm<br />

025526 210 Fugendichtband One 54/2 – 12 54/2 60 2 – 12 30 7<br />

025527 180 Fugendichtband One 64/2 – 12 64/2 70 2 – 12 30 6<br />

025528 150 Fugendichtband One 74/2 – 12 74/2 80 2 – 12 30 5<br />

025529 140 Fugendichtband One 54/3 – 18 54/3 60 3 – 18 20 7<br />

025530 120 Fugendichtband One 64/3 – 18 64/3 70 3 – 18 20 6<br />

025531 100 Fugendichtband One 74/3 – 18 74/3 80 3 – 18 20 5<br />

025532 84 Fugendichtband One 54/5 – 30 54/5 60 5 – 30 12 7<br />

025533 72 Fugendichtband One 64/5 – 30 64/5 70 5 – 30 12 6<br />

025534 60 Fugendichtband One 74/5 – 30 74/5 80 5 – 30 12 5<br />

08-352<br />

Fugendichtband One<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

698 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Darstellung einer RAL-Fugenkonstruktion<br />

Rundflex wird in <strong>de</strong>n Zwischenraum eingelegt und<br />

anschließend mit Dichtstoff verfugt<br />

Rundflex<br />

Feinporiger, geschlossenzelliger Polyäthylen-Schaumstoff. BTI Rundflex ist weichelastisch und besitzt eine<br />

stabile Außenhaut.<br />

g Entspricht DIN 18540<br />

g Vermei<strong>de</strong>t Dreiflankenhaftung<br />

g Neutral gegenüber Dichtstoffen<br />

g Keine Wasseraufnahme<br />

g Weichelastisch<br />

g Bedarfsgerechte Verpackung<br />

Einsatzbereiche:<br />

BTI Rundflex wird vor allem in <strong>de</strong>r Bauwerksabdichtung<br />

zum Hinterfüllen von Dicht- und Dehnfugen eingesetzt,<br />

z. B. für Sanitärfugen und Fensterabschlüsse. Durch<br />

die neutralen Eigenschaften auch bei saugfähigen<br />

Materialien als Vorfüller einsetzbar.<br />

Technische Daten<br />

Material extrudiertes Polyethylen<br />

Farbe hellgrau<br />

Raumgewicht 33 kg/m ³<br />

Verbiegungsfestigkeit gut<br />

Stauchhärte 400 kg/cm ²<br />

Zugfestigkeit 108 kg/cm ²<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +60 °C<br />

Wasseraufnahme keine<br />

Brandverhalten B2 nach DIN 4102<br />

Tabelle:<br />

Anhaltswerte für Fugenbreite und Dichtstoffdicke bei Fugen mit Rundflex.<br />

Die bauüblichen Toleranzen sind zu berücksichtigen.<br />

Fugenbreite/Dichtstoffbreite b in mm 5 8 10 15 20 25<br />

Fugentiefe t in mm 5 8 8 10 12 15<br />

Durchmesser Rundflex Ø d in mm 6 10 15 20 25 30<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Ø<br />

Nummer m mm<br />

019636 100/500 Rundflex 6 6<br />

019637 100/500 Rundflex 10 10<br />

019638 100/500 Rundflex 15 15<br />

019639 50/250 Rundflex 20 20<br />

010226 50/250 Rundflex 25 25<br />

019640 25/125 Rundflex 30 30<br />

08-360 A/P/T 08360<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

699


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Trennwandband<br />

Hochwertige Schaumstoffbän<strong>de</strong>r zur akustischen Abdichtung beim Einbau von Trennwän<strong>de</strong>n<br />

g Geschlossenzelliger, weichelastischer<br />

Polyethylen schaumstoff<br />

g Verhin<strong>de</strong>rt Schallbrücken beim Einbau von Trennwän<strong>de</strong>n<br />

mit U- und C-Profilen<br />

g Die gute Rückstellfähigkeit <strong>de</strong>s Materials bewirkt<br />

nach <strong>de</strong>r Montage eine sichere Abdichtung<br />

zwischen <strong>de</strong>n Konstruktionsteilen (an Wand,<br />

Decke, Bo<strong>de</strong>n etc.)<br />

g Gleicht Unebenheiten an <strong>de</strong>n Anschlussstellen aus<br />

g Witterungs- und alterungsbeständig, bedingt UVbeständig<br />

g Bei<strong>de</strong> Bän<strong>de</strong>r sind einseitig selbstklebend<br />

ausgerüstet<br />

g Bewertetes Fugenschalldämmaß nach DIN 52210<br />

RST,W = 59 dB<br />

g Umweltfreundlich, da keine zusätzliche Ab<strong>de</strong>ckfolie<br />

aufgebracht ist<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrund muss trocken, sauber und fettfrei sein,<br />

Band direkt von <strong>de</strong>r Rolle auf das Profil kleben<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Trennwandband B1 Trennwandband B2<br />

Material geschlossenzelliger, strahlenvernetzter Polyethylenschaum<br />

Farbe anthrazit anthrazit<br />

Raumgewicht ca. 30 kg/m² ca. 30 kg/m²<br />

Zugfestigkeit längs 0,42 N/mm² 0,42 N/mm²<br />

Zugfestigkeit quer<br />

Schalldämmaß, bewertet<br />

0,34 N/mm² 0,34 N/mm²<br />

RST,W nach DIN 52210 59 dB 59 dB<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B1 B2<br />

Prüfzeugnis-Nr. P-SAC 02/IV-045 P-SAC 02/IV-047<br />

Temperaturbeständigkeit -80 °C bis +80 °C -80 °C bis +80 °C<br />

Min. Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C +1 °C bis +30 °C<br />

Empf. Verarbeitungstemperatur +18 °C bis +30 °C +18 °C bis +30 °C<br />

Lagerfähigkeit unbegrenzt; sauber und trocken in Originalkarton lagern;<br />

bei +18 °C vor UV-Strahlung und zu hoher Luftfeuchtigkeit schützen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Abmessung Rollen- Meter<br />

Nummer Rollen (Stärke x Breite) länge pro<br />

mm m Karton<br />

019660 10 Trennwandband B1 3 x 50 30 300<br />

019661 7 Trennwandband B1 3 x 70 30 210<br />

019662 5 Trennwandband B1 3 x 95 30 150<br />

019663 16 Trennwandband B2 3 x 30 30 480<br />

019664 10 Trennwandband B2 3 x 50 30 300<br />

019665 7 Trennwandband B2 3 x 70 30 210<br />

019667 5 Trennwandband B2 3 x 95 30 150<br />

08-365 A/P/T 08365<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

700 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

1<br />

2<br />

1 = Versiegelung mit elastischem Dichtstoff<br />

2 = Vorlegeband<br />

3 = Verglasungsklotz<br />

4 = Glashalteleiste<br />

3<br />

1<br />

4<br />

2<br />

Vorlegeband<br />

Für alle Verglasungsarten im Holzfensterbau und an<strong>de</strong>re Abdichtungsfälle<br />

g Einseitig selbstkleben<strong>de</strong>s Band<br />

g Hohe Elastizität<br />

Kompensiert die unterschiedlichen Bewegungen aus<br />

Windlasten, Temperatur- und Feuchteän<strong>de</strong>rungen<br />

im Material<br />

g Bessere Abschottung gegen Lärmübertragung<br />

g Keine Dreiflankenhaftung<br />

g Hohe Chemikalien- und Witterungsbeständigkeit<br />

g Gute thermische Isolationswerte<br />

g Keine Abziehfolie<br />

Schnellere Verarbeitung, keine Müllentsorgung,<br />

Dichtband bleibt sauber aufgerollt<br />

g Füllt Glasfalz<br />

Geringerer Dichtstoffverbrauch<br />

Technische Daten<br />

Material zellgeschlossenes Polyethylen<br />

Raumgewicht (DIN 54320) ca. 33 kg/m³<br />

Zugfestigkeit (DIN 53571) 0,42 N/mm²<br />

Bruch<strong>de</strong>hnung (nach DIN 53571)<br />

Thermische Isolationswerte<br />

176 %<br />

bei +10 °C 0,034 W/mK<br />

bei +40 °C 0,039 W/mK<br />

Brandverhalten (DIN 4102) B3<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +80 °C<br />

Min. Verarbeitungstemperatur +5 °C<br />

Optimale Verarbeitungstemperatur +20 °C<br />

Lagerfähigkeit 1 Jahr (bei +18 °C)<br />

Artikel- VPE Bandbreite Dicke Rollenlänge Farbe<br />

Nummer Rollen mm mm m<br />

019641 5 9 2 20 grau<br />

019643 5 9 3 20 grau<br />

019644 5 9 4 20 grau<br />

019645 5 9 5 10 grau<br />

019646 5 12 2 20 grau<br />

019647 5 12 3 20 grau<br />

019648 5 12 4 20 grau<br />

019649 5 12 5 10 grau<br />

019650 5 15 2 20 grau<br />

019651 5 15 3 20 grau<br />

019652 5 15 4 20 grau<br />

019653 5 15 5 10 grau<br />

019654 5 9 2 20 weiß<br />

019655 5 9 3 20 weiß<br />

08-370 A/P/T 08370<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

701


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

1K- u. 2K-Polyurethan-Montageschaum<br />

Zum Kleben, Montieren, Befestigen, Verfüllen, Dämmen und Isolieren<br />

g 1K- und 2K-Montageschäume haften<br />

ausgezeichnet auf Beton, Putz, Mauerwerk, Holz,<br />

Aluminium, Stahl, Styropor, PU-Hartschäumen und<br />

zahlreichen Kunststoffen wie z. B. Polyester und<br />

Hart-PVC, ausgenommen Polyäthylen, Silikonkautschuk<br />

und Teflon<br />

g Poröse, saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong> wie z. B. Kalksandstein,<br />

Gipswän<strong>de</strong> und Gasbeton sind mit einer geeigneten<br />

Grundierung vorzubehan<strong>de</strong>ln<br />

g Der Untergrund muss tragfähig, frei von Schmutz,<br />

losen Teilen, Ölen, Fetten und Trennmitteln sein<br />

g Die überwiegend geschlossenzellige Struktur <strong>de</strong>r<br />

PU-Schäume vermittelt gute Dämm- und Isoliereigenschaften<br />

g Nicht UV-beständig; daher im verarbeiteten<br />

Zustand nicht über längere Zeit <strong>de</strong>m Sonnenlicht<br />

aussetzen<br />

Montageschaum plus<br />

Adapterschaum mit hoher Schaum-Ausbeute<br />

g Praktisch<br />

Kleine handliche Dose, viel Inhalt<br />

g Wintertauglich<br />

Auch bei Temperaturen bis -10 °C verarbeitbar<br />

g Geprüfte Qualität<br />

Schallschutz und Brandklasse von führen<strong>de</strong>n<br />

Instituten geprüft<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Dämmen, Füllen und Isolieren von<br />

Fensteranschlüssen, Rohrdurchführungen,<br />

Mauerdurchbrüchen und Hohlräumen; auch bei tieferen<br />

Temperaturen und<br />

in <strong>de</strong>r kalten Jahreszeit<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss tragfähig, frei von Schmutz, losen<br />

Teilen, Ölen, Fetten und Trennmitteln sein. Keine Haftung<br />

auf PE, PTFE und Silikon. Poröse, saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong><br />

wie z. B. Kalksandstein, Gipswän<strong>de</strong> und Gasbeton<br />

sind mit BTI Primer S400 Porös (Art.-Nr. 011521)<br />

vorzubehan<strong>de</strong>ln. Angrenzen<strong>de</strong> Flächen mit Klebeband<br />

o<strong>de</strong>r Folie ab<strong>de</strong>cken, um Verschmutzungen zu verhin<strong>de</strong>rn.<br />

Schlauchstück auf Ventil aufschrauben. Dose<br />

vor <strong>de</strong>r Anwendung min<strong>de</strong>stens 30 Sekun<strong>de</strong>n kräftig<br />

schütteln, dies während <strong>de</strong>r Anwendung wie<strong>de</strong>rholen.<br />

Unter-grund leicht anfeuchten. Zum Been<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n Druck<br />

auf das Ventil lösen. Verunreinigungen durch frischen<br />

Schaum können mit BTI Schaumreiniger entfernt wer<strong>de</strong>n,<br />

ausgehärteter Schaum ist nur noch mechanisch zu<br />

entfernen. Direkten Haut- und Augenkontakt mit <strong>de</strong>m<br />

Schaum vermei<strong>de</strong>n.<br />

g 1K- und 2K-Montageschäume sind im ausgehärteten<br />

Zustand gegen Wasser, Öl, Benzin,<br />

Laugen und diverse Lösungsmittel beständig und<br />

nicht gesundheitsschädlich<br />

g Untergrün<strong>de</strong> ab<strong>de</strong>cken um Verschmutzungen<br />

zu vermei<strong>de</strong>n, Verunreinigungen durch frischen<br />

Schaum können mit BTI Schaumreiniger entfernt<br />

wer<strong>de</strong>n<br />

g Ausgehärteter Schaum ist nur mechanisch zu<br />

entfernen<br />

g Direkten Haut- und Augenkontakt mit <strong>de</strong>m Schaum<br />

vermei<strong>de</strong>n<br />

g I<strong>de</strong>ale Verarbeitungstemperatur <strong>de</strong>s Doseninhalts<br />

bei ca. +20 °C<br />

g Schaumstrang nicht über Ø 25 mm<br />

g Bei Fugen über 3 cm, 1K-Schäume mehrschichtig<br />

auftragen und Zwischenfeuchten, 2K-Schäume<br />

nicht anfeuchten<br />

g Temperaturbeständigkeit im ausgehärteten<br />

Zustand -30 °C bis +80 °C<br />

g Brandverhalten nach DIN 4102-B2<br />

Technische Daten<br />

Basis 1K-Polyurethan<br />

Baustoffklasse B2<br />

Farbe hellgelb<br />

Ausbeute 1 l = freigeschäumt ca. 60 l<br />

Dosentemperatur mind. + 5 °C<br />

Verarbeitungstemperatur -10 °C bis +40 °C<br />

Wärmedämmung λ = 0,031 mW/mK<br />

Lagerfähigkeit bei kühler, trockener<br />

und stehen<strong>de</strong>r Lagerung<br />

ca. 12 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

006340 12 Montageschaum plus 500<br />

009306 10 Winkeladapter<br />

für Montageschaum plus –<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

702 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-652


0309<br />

Geprüft vom Institut<br />

für Fenstertechnik<br />

Rosenheim<br />

Geprüft vom Institut<br />

für Fenstertechnik<br />

Rosenheim<br />

4W-Schaum<br />

Der vielseitige 1K-Pistolenschaum für <strong>de</strong>n universellen Einsatz<br />

g Praktisch<br />

Kleine handliche Dose, hohe Schaumausbeute<br />

g Sicher<br />

Im BTI 4W-System integriert für die mittlere<br />

Abdichtung nach Stand <strong>de</strong>r Technik<br />

g Wintertauglich<br />

Auch bei Temperaturen bis -5 °C verarbeitbar<br />

g Geprüfte Qualität<br />

Schallschutz, Brandklasse, 4W- und Wintereigenschaften<br />

von führen<strong>de</strong>n Instituten geprüft<br />

g Schallschutzprüfzeugnis bis zu 61 dB<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Dämmen, Füllen und Isolieren von Fensteranschlüssen,<br />

Rohrdurchführungen, Mauerdurchbrüchen<br />

und Hohlräumen; auch bei tieferen Temperaturen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss tragfähig, frei von Schmutz, losen<br />

Teilen, Ölen, Fetten und Trennmitteln sein. Haftflächen<br />

mit Wasser anfeuchten. Keine Haftung auf PE, PTFE und<br />

Silikon. Poröse, saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong> wie z. B. Kalksandstein,<br />

Gipswän<strong>de</strong> und Gasbeton sind mit BTI Primer<br />

S400 Porös (Art.-Nr. 011521) vorzubehan<strong>de</strong>ln. Dose<br />

fest in die Pistole eindrehen und mit aufgeschraubter<br />

4W-Vario-Schaum<br />

1K-Montageschaum für die Ausführung <strong>de</strong>r mittleren Abdichtungsebene nach Stand <strong>de</strong>r Technik<br />

Universell verarbeitbar<br />

Schaumdosen sind mit Adapterring ausgerüstet<br />

und können mit Winkeladapter o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n meisten<br />

han<strong>de</strong>lsüblichen Montagepistolen verarbeitet wer<strong>de</strong>n<br />

Mit Schallschutz-Prüfzeugnis<br />

Bewertetes Schalldämmmaß 58 dB für Schallschutzfenster<br />

bis einschließlich Schallschutzklasse 5<br />

Geprüfte Qualität<br />

Schallschutz nach DIN 52210 vom Institut für<br />

Fenster technik in Rosenheim geprüft; Brandverhalten<br />

nach DIN 4102-B2<br />

1K-Polyurethan-Montageschaum<br />

Haftet ausgezeichnet auf vielen am Bau vorkommen<strong>de</strong>n<br />

Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss tragfähig, frei von Schmutz, losen<br />

Teilen, Ölen, Fetten und Trennmitteln sein. Untergrün<strong>de</strong><br />

ab<strong>de</strong>cken, um Verschmutzungen zu vermei<strong>de</strong>n;<br />

Verun rei nigungen durch frischen Schaum können mit<br />

BTI Schaum reiniger entfernt wer<strong>de</strong>n; ausgehärteter<br />

Schaum ist nur mechanisch zu entfernen. Direkten<br />

Haut- und Augenkontakt mit <strong>de</strong>m Schaum vermei<strong>de</strong>n.<br />

Keine Haftung auf folgen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n:<br />

Polyäthylen, Silikonkautschuk und Teflon; poröse,<br />

saugen<strong>de</strong> Untergrün<strong>de</strong> wie z. B. Kalksandstein,<br />

Gipswän<strong>de</strong> und Gasbeton sind mit Primer S400 (Art.-<br />

Nr. 011521) vorzubehan<strong>de</strong>ln. Verarbeitung erfolgt mit<br />

Montagepistole SP2 (Art.-Nr. 017395).<br />

Pistole min<strong>de</strong>stens 30 Sekun<strong>de</strong>n kräftig schütteln. Untergrün<strong>de</strong><br />

ab<strong>de</strong>cken, um Verschmutzungen zu vermei<strong>de</strong>n.<br />

Verunreinigungen durch frischen Schaum können<br />

mit BTI Schaumreiniger entfernt wer<strong>de</strong>n, ausgehärteter<br />

Schaum ist nur noch mechanisch zu entfernen. Direkten<br />

Haut- und Augenkontakt mit <strong>de</strong>m Schaum vermei<strong>de</strong>n.<br />

Technische Daten<br />

Basis 1K Polyurethan<br />

Baustoffklasse B2<br />

Ausbeute 1 l = freigeschäumt ca. 66 l<br />

Dosentemperatur mind. + 5 °C<br />

Verarbeitungstemperatur -5 °C bis + 30 °C<br />

Wärmedämmung λ = 0,035 mW/mK<br />

Lagerfähigkeit bei kühler, trockener<br />

und stehen<strong>de</strong>r Lagerung<br />

ca. 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

006339 12 hellorange 500<br />

Technische Daten<br />

Farbe orange<br />

Ausbeute freigeschäumt ca. 48 l<br />

Ergibt lfm. Fuge ca. 64 m<br />

Schaumexpansion Montagepistole ca. 40 – 100 %<br />

Schaumexpansion Winkeladapter ca. 250 %<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Untergrundtemperatur ≥ 5 °C<br />

Klebefrei ca. 10 min<br />

Schneidbar ca. 20 min<br />

Aushärtung/Entspreizbar ca. 1 h<br />

Belastbar ca. 3 – 5 h<br />

Wärmeleitfähigkeit 0,03 – 0,04 W/mk<br />

Lagerfähigkeit 18 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

002622 1/12 4W-Vario-Schaum 750<br />

002623 10 Winkeladapter<br />

4W-Vario-Schaum –<br />

08-652 A/P/T 50038<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-652<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

703


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Pistolenschaum OZ-SR<br />

g 1K-Montageschaum<br />

g Aushärtung erfolgt durch Aufnahme von<br />

Feuchtigkeit aus <strong>de</strong>r Luft o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n umgeben<strong>de</strong>n<br />

Materialien<br />

g Untergrund gut anfeuchten, um die materialspezifische<br />

Volumenexpansion zu gewährleisten<br />

g Gebrauchsanleitung laut Dosenaufdruck beachten<br />

g Bewertetes Schalldämmaß 57 dB für<br />

Schallschutzfenster bis einschließlich<br />

Schallschutzklasse 5<br />

g Gummiventil<br />

g Lange, schlanke Weißblechdose<br />

g Mit Montageschaum-Pistolen zu verarbeiten<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Verarbeitung erfolgt mit Montagepistole SP1<br />

(Art.-Nr. 015557).<br />

Schaum- und Pistolenreiniger<br />

Technische Daten<br />

(bei + 23 °C/50 % relativer Luftfeuchtigkeit,<br />

Fugenbreite 3 cm)<br />

Ausbeute freigeschäumt ca. 45 l<br />

Wärmedämmung 0,036 W/mK<br />

Schaumexpansion ca. 100 % – 150 %<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +30 °C<br />

Untergrundtemperatur ≥ 5 °C<br />

Klebefrei ca. 10 min<br />

Schneidbar ca. 20 – 30 min<br />

Aushärtung ca. 1 h<br />

Belastbar ca. 3 – 5 h<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

006659 12 hellgelb 750<br />

024160 36 hellgelb 750<br />

024161 48 hellgelb 750<br />

024159 60 hellgelb 750<br />

08-652 A/P/T 08652AA<br />

Zum Reinigen und Durchspülen von Pistolen und zum Entfernen von frischen Schaumspritzern<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt Anwendung<br />

Nummer Stück ml<br />

338095 1/12 PU-Schaumreiniger Dose 150 zum Entfernen von frischen<br />

Schaumspritzern<br />

323462 1/12 Pistolenreiniger Dose 500 zum monatlichen Durchspülen<br />

<strong>de</strong>r Montageschaumpistole<br />

002730 1/12 Pistolenreiniger Dose 500 zum Reinigen von Montage-<br />

SP2/SP3 pistole SP2/SP3<br />

08-659 A/P 08659<br />

Hinweis:<br />

Unter Umstän<strong>de</strong>n kann <strong>de</strong>r Reiniger lackierte Flächen und Kunststoffe anlösen. Deshalb im Bedarfsfall bei<br />

entsprechen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n Reiniger vorher sicherheitshalber an nicht sichtbarer Stelle testen.<br />

Montagepistole SP1<br />

Für alle 1K-Montageschäume mit M65-Gewin<strong>de</strong>adapter<br />

g Hochwertige Einsteigerpistole<br />

Hochwertige Technik in einer kostenoptimierten Ausführung<br />

g Kontrolliertes Ausbringen<br />

Die Schaumaustrittsmenge wird über <strong>de</strong>n<br />

Abzugshebel dosiert, über eine Stellschraube kann<br />

die maximale Schaumaustrittsmenge begrenzt<br />

wer<strong>de</strong>n und somit eine gleichmäßige Ausbringung<br />

gewährleistet wer<strong>de</strong>n<br />

g Dosieren auch in engen Stellen<br />

Durch eine spezielle Spitze ist es möglich das<br />

Dosierrohr mit einem Kunststoffrohr zu verlängern<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Verarbeitung aller han<strong>de</strong>lsüblichen Pistolenschäume,<br />

die mit einem Gewin<strong>de</strong>adapterring M65<br />

versehen sind<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Eine einmal in Betrieb genommene Pistole niemals ohne<br />

aufgeschraubte Schaumdose lagern. Das System muss<br />

immer bis zur Düse mit Schaum gefüllt sein.<br />

Adapter niemals mit einem harten Gegenstand reinigen,<br />

da sonst die Antihaftbeschichtung beschädigt wird.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

015557 1 Montagepistole SP1<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

704 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-653


0309<br />

Zusatzdüse für SP1<br />

Verlängerung <strong>de</strong>s Dosierrohrs <strong>de</strong>r Montagepistole SP1<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

025317 10 Zusatzdüse für SP1<br />

025318 75 Zusatzdüse für SP1<br />

08-654<br />

Brunnenschaum<br />

Gebrauchsfertiger 1K-Montageschaum speziell zum Abdichten von Schacht- und Brunnenringen<br />

g Schafft eine schnelle (6 bis 20 h) und wasserdichte<br />

(bis 0,5 bar) Verbindung<br />

g Ausgezeichnete Haftung auf fast allen Bauuntergrün<strong>de</strong>n<br />

(außer PE, PP, PTFE und Silikon)<br />

g Beständig gegen eine Vielzahl von Lösemitteln,<br />

Farben und alle normalerweise im Erdreich<br />

vorkommen<strong>de</strong>n Bakterien und Säuren<br />

g Alterungsbeständig, fäulnisresistent und<br />

unverrottbar<br />

Einsatzbereiche:<br />

Speziell zum Abdichten und Zusammenfügen von<br />

Brunnen-, Schachtringen und Kanaleinstiegsschächten<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Zur Vorbehandlung müssen die Haftflächen tragfähig,<br />

sauber, trocken, staub- und fettfrei sein. Leichtes<br />

Befeuchten <strong>de</strong>r Oberflächen verbessert die Haftung und<br />

Durchhärtung sowie die Zellstruktur <strong>de</strong>s Schaums. Es<br />

ist ratsam, auf je<strong>de</strong>m Untergrund zuerst einen Haft-<br />

und Verträglichkeitstest durchzuführen. Beigefügtes<br />

Adapterröhrchen auf das Ventil schrauben und Dose<br />

mit Ventil nach unten ca. 30-mal kräftig schütteln,<br />

damit sich <strong>de</strong>r Doseninhalt gut vermischt und die<br />

Schaumqualität optimiert wird. Anschließend <strong>de</strong>n<br />

Brunnenschaum gleichmäßig auf <strong>de</strong>n Schachtring<br />

aufsprühen. Der nächste Schachtring sollte innerhalb<br />

von 10 Minuten aufgesetzt wer<strong>de</strong>n. Den als Falz<br />

quellen<strong>de</strong>n Schaum nicht schnei<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r verstreichen.<br />

Technische Daten<br />

Verbrauch reicht für 2 DN-2000-Verbindungen<br />

Baustoffklasse B3<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +90 °C<br />

+120 °C (bis max. 1 h)<br />

Klebefrei ca. 25 min (30 mm Schaumstrang)<br />

Schneidbar ca. 3 h (30 mm Schaumstrang)<br />

Voll belastbar ca. 24 h (30 mm Schaumstrang)<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +30 °C<br />

(optimal: +15 °C bis +25 °C)<br />

Lagerfähigkeit ungeöffnet bei 12 Monate<br />

kühler und trockener Lagerung<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

021666 12 champagner 750<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-652<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

705


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Perimeter-Kleber PK1<br />

Speziell für die Verklebung von Polystyrol-Hartschaumplatten<br />

g Saubere und schnelle Verklebung zwischen Kellerwand<br />

und Dämmplatten<br />

g Leichte Handhabung und hohe Ergiebigkeit<br />

g Exzellente Wärmedämmung<br />

g Ausgezeichnete Haftung und schnelle<br />

Durchhärtung<br />

Einsatzbereiche:<br />

Verklebung von Perimeter-Dämmplatten und<br />

Kellerwandoberflächen wie z. B. Beton, beschichtete<br />

Bitumenbahnen und Bitumenbeschichtungen<br />

Achtung:<br />

Nicht anwen<strong>de</strong>n bei Verklebungen in drücken<strong>de</strong>m und<br />

stehen<strong>de</strong>m Wasser!<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose fest auf die Schaumpistole aufdrehen und<br />

senkrecht mit <strong>de</strong>m Ventil nach unten min<strong>de</strong>stens 30<br />

Sekun<strong>de</strong>n kräftig schütteln. Stellschraube einstellen.<br />

Perimeter-Kleber von unten nach oben streifenweise mit<br />

einem Strangabstand von ca. 25 cm (bei Kurzstücken<br />

mind. 2 Stränge) auf die Dämmplatte o<strong>de</strong>r die Kellerwand<br />

aufbringen und kurz anziehen lassen. Danach die<br />

Dämmplatte innerhalb von ca. 8 Minuten (abhängig von<br />

<strong>de</strong>r Temperatur und Luftfeuchtigkeit) kräftig an die<br />

Kellerwand andrücken und anschließend leicht fixieren,<br />

um ein Absenken zu vermei<strong>de</strong>n. Alle offenen Fugen<br />

im oberen Bereich und im Randbereich mit Perimeter-<br />

Kleber PK1 ausschäumen. Falls keine neue Dose aufgesetzt<br />

wird, Pistole mit BTI Pistolenreiniger säubern.<br />

Perimeter-Kleber PK1 ist nur eine Montagehilfe zur<br />

Befestigung von Dämmplatten. Die Endfestigkeit <strong>de</strong>r<br />

Dämmplattenverklebung wird durch <strong>de</strong>n Anpressdruck<br />

<strong>de</strong>s angeschütteten Erdreichs, Kieses o. ä. erzielt. Die<br />

Anschüttung muss innerhalb von 14 Tagen nach Verklebung<br />

erfolgen.<br />

Technische Daten<br />

Basis 1K-Polyurethan<br />

Brandklasse nach DIN 4102 B2<br />

Ausbeute ca. 14 m²<br />

Wärmedämmung λ = 0,0367 mW/mK<br />

Dosentemperatur +15 °C bis +25 °C<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Lagerfähigkeit bei kühler, trockener<br />

und stehen<strong>de</strong>r Lagerung<br />

12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015937 12 hellgelb 750<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

706 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-652


0309<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Montagepistole SP2<br />

Für alle 1K-Montageschäume mit M65-Gewin<strong>de</strong>adapter<br />

g Lange Lebensdauer<br />

Das komplette Dosiersystem ist aus präzisionsgefertigten<br />

Metallteilen aufgebaut<br />

g Geringes Gewicht<br />

Gehäuse komplett aus einem hochwertigen<br />

Kunststoff gefertigt<br />

g Keine Verklebungen im Adapter<br />

Durch eine Teflonbeschichtung <strong>de</strong>s Adapters wird das<br />

Ankleben von Schaumresten im Adapter verhin<strong>de</strong>rt<br />

g Kontrolliertes Ausbringen<br />

Die Schaumaustrittsmenge wird über <strong>de</strong>n<br />

Abzugshebel dosiert, über eine Stellschraube kann<br />

die maximale Schaumaustrittsmenge begrenzt<br />

wer<strong>de</strong>n und somit eine gleichmäßige Ausbringung<br />

gewährleistet wer<strong>de</strong>n<br />

g Wartungsfrei<br />

Die Pistole ist so konzipiert, dass die materialführen<strong>de</strong>n<br />

Teile nicht gereinigt wer<strong>de</strong>n müssen<br />

Austausch-Pistole<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Verarbeitung aller han<strong>de</strong>lsüblichen Pistolenschäume,<br />

die mit einem Gewin<strong>de</strong>adapterring M65 versehen sind<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Eine einmal in Betrieb genommene Pistole niemals ohne<br />

aufgeschraubte Schaumdose lagern. Das System muss<br />

immer bis zur Düse mit Schaum gefüllt sein.<br />

Adapter niemals mit einem harten Gegenstand reinigen,<br />

da sonst die Antihaftbeschichtung beschädigt wird.<br />

Bedienungsanleitung beachten.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

017395 1 Montagepistole SP2<br />

Bezug einer Austauschpistole nur möglich bei Vorlage einer <strong>de</strong>fekten, reparaturbedürftigen Montageschaum-<br />

Pistole ohne aufgeschraubte Schaumdose<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Abb.<br />

Nummer Stück Nr.<br />

Zubehör<br />

Ersatzteile für Pistolen<br />

08-653<br />

307564 1 SP2 Pageris Austauschpistole �<br />

08-653 A/P 08653AB<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Abb.<br />

Nummer Stück Nr.<br />

118362 1 Abzugshebel für SP2/SP3 �<br />

263303 1 Adapter für SP2 �<br />

005585 1 Adapter für SP3 –<br />

007624 1 Ersatzteil-Set 1 für SP1 –<br />

(5 Kunststoffdichtungen für Na<strong>de</strong>l, 5 Düsen, 2 KU-Röhrchen)<br />

007626 1 Ersatzteil-Set 2 für SP1 –<br />

(1 Distanzrohr inkl. Düse, 1 Adapter)<br />

08-654 A/P 08654<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

707


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

Duo Fast OZR<br />

2K-Polyurethanschaum für die schnelle und dauerhafte Befestigung von Türzargen<br />

Hohe Betriebssicherheit<br />

Sichere Aktivierung, konstante Schaumqualität<br />

durch Feststoff-Ventiltechnik, kein Nachdrücken<br />

nach Erreichen <strong>de</strong>r Spreizzeit<br />

Sichere Montage<br />

Sehr gute Haftung auf fast allen beim Bau üblichen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n, Aushärtung erfolgt unabhängig von<br />

<strong>de</strong>r Luftfeuchtigkeit<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für die Türzargenmontage; zum Füllen und Dämmen von<br />

Anschlussfugen an Fenstern, Fensterbänken, Rolla<strong>de</strong>nkästen,<br />

Ba<strong>de</strong>- und Duschwannen usw.; Verfüllen von<br />

Mauerdurchbrüchen und Hohlräumen; zum Befestigen<br />

von Schaltschränken und Dämmplatten<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Sicherung am Aktivierungs<strong>de</strong>ckel aufreißen und<br />

<strong>de</strong>n Aktivierungs<strong>de</strong>ckel mit Draht bis zum Anschlag<br />

herausziehen. Den Draht an <strong>de</strong>r Sollbruchstelle über<br />

<strong>de</strong>m Ventil abbrechen und <strong>de</strong>n Winkeladapter in Ventil<br />

einschrauben. Dose kräftig schütteln und <strong>de</strong>n Schaum<br />

mit <strong>de</strong>m Ventil nach unten ausbringen. Fugen maximal<br />

bis zur Hälfte auffüllen. Der Doseninhalt muss nach <strong>de</strong>r<br />

Aktivierung innerhalb <strong>de</strong>r Topfzeit verarbeitet wer<strong>de</strong>n,<br />

da ansonsten <strong>de</strong>r Schaum in <strong>de</strong>r Dose aushärtet und<br />

Berstgefahr besteht. Dosen nicht bei Temperaturen über<br />

+25 °C aktivieren (Berstgefahr).<br />

Technische Daten<br />

(bei +23 °C/50 % rel. Luftfeuchtigkeit)<br />

Ausbeute freigeschäumt ca. 12 l<br />

Schaumexpansion 200 – 300 %<br />

Dosentemperatur max. +25 °C<br />

Untergrundtemperatur min. +10 °C<br />

Klebfrei nach ca. 8 min<br />

Schneidbar nach ca. 15 min<br />

Entspreizbar/belastbar nach ca. 1 h<br />

Topfzeit bei +10 °C 8 min<br />

Topfzeit bei +20 °C 5 min<br />

Topfzeit bei +25 °C 3 min<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

004603 12 hellblau Dose 400<br />

08-657 A/P/T 08567AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

708 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Duo-Schaum OZR<br />

Schnellhärten<strong>de</strong>r 2-Komponenten-Polyurethanschaum zur Türmontage<br />

Sichere Montage<br />

Sehr gute Haftung auf fast allen beim Bau üblichen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n, Aushärtung erfolgt unabhängig von<br />

<strong>de</strong>r Luftfeuchtigkeit, konstant hohe Schaumqualität<br />

durch Feststoff-Ventiltechnik<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

TÜV-geprüftes, verklebungsfreies Feststoffventil;<br />

erhöhte Lagerfähigkeit in je<strong>de</strong>r Position<br />

Umweltfreundliches Treibmittel<br />

Treibgasgemisch ohne FCKW, HFCKW, FKW und<br />

HFKW; entspricht <strong>de</strong>r kommen<strong>de</strong>n Verordnung über<br />

fluorierte Treibgase<br />

Einsatzbereiche:<br />

Befestigung von Türzargen, Abdichten von Anschlussfugen<br />

an Fenstern<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Untergrün<strong>de</strong> müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Bei extrem stark saugen<strong>de</strong>n Untergrün<strong>de</strong>n<br />

wird ein Voranstrich mit BTI Primer S403 (Art.-Nr. 011528)<br />

empfohlen. Zu nasse Untergrün<strong>de</strong> können zu einem<br />

Schrumpfen <strong>de</strong>s Schaums führen. Drehteller am Dosenbo<strong>de</strong>n<br />

min<strong>de</strong>stens 6-mal nach rechts drehen bis <strong>de</strong>r<br />

Wi<strong>de</strong>rstand nachlässt. Dose ca. 20- bis 30-mal kräftig<br />

schütteln. Kappe abnehmen und Adapter fest aufschrauben.<br />

Dabei darauf achten, dass das Ventil nicht<br />

betätigt wird. Nach <strong>de</strong>r Aktivierung und <strong>de</strong>m Schütteln<br />

noch 30 Sekun<strong>de</strong>n warten, ehe mit <strong>de</strong>r Verarbeitung<br />

begonnen wird. Die Schaumaustrittsmenge kann durch<br />

Kippen <strong>de</strong>s Adapters bei abwärtsgerichtetem Ventil geregelt<br />

wer<strong>de</strong>n. Beachten, dass <strong>de</strong>r Schaum eine gleichmäßig<br />

hellrote Färbung aufweist. Ist dies nicht <strong>de</strong>r Fall,<br />

Drehteller erneut nach rechts drehen und Schüttelvorgang<br />

wie<strong>de</strong>rholen.<br />

Frische Schaumflecken können mit Schaumreiniger<br />

entfernt wer<strong>de</strong>n. Ausgehärteter Schaum kann nur<br />

mecha nisch entfernt wer<strong>de</strong>n.<br />

Dosen über +25 °C nicht in Betrieb nehmen<br />

(Berstgefahr). Gegebenenfalls die Dose in kaltem<br />

Wasser herunterkühlen.<br />

Topfzeit beachten, Schaum unbedingt innerhalb von<br />

5 Minuten nach <strong>de</strong>m Mischen verarbeiten, da sich die<br />

Dose sonst bis auf über +50 °C erhitzen kann<br />

(Berstgefahr).<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/50% rel. Luftfeuchtigkeit)<br />

Ausbeute freigeschäumt ca. 10 l<br />

Schaumexpansion 250 – 300 %<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +25 °C<br />

Untergrundtemperatur +5 °C bis +25 °C<br />

Klebfrei nach ca. 5 – 7 min<br />

Schneidbar nach ca. 7 – 9 min<br />

Belastbar nach ca. 3 h<br />

Topfzeit ca. 5 min<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 18 Monate<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

006642 1/12 Dose 400<br />

08-657 A/P/T 08657AB<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

709


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

2K-Zargenschaum<br />

2-Komponenten-Polyurethanschaum für schnelle und dauerhafte Befestigung von Türzargen, das Kleben von<br />

Treppenstufen und Fensterbänken<br />

g Formal<strong>de</strong>hydfrei<br />

g Frei von PCB<br />

g Nach <strong>de</strong>r Aushärtung entweichen keine gesundheits<br />

schädlichen Bestandteile<br />

g Sehr hohe Klebekraft<br />

g Kurze Montagezeiten<br />

g Reagiert unabhängig von <strong>de</strong>r Luftfeuchtigkeit<br />

g Härtet druck- und spannungsfrei aus<br />

g Für <strong>de</strong>n 2K-Zargenschaum ist eine Spezialpistole<br />

notwendig<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Für die Befestigung von einer Türzarge ist eine<br />

Kartusche ausreichend (mind. 6 Montagepunkte);<br />

Holzzarge verkeilen und ausspreizen (Distanzhölzer);<br />

die auszuschäumen<strong>de</strong> Spaltbreite soll zwischen mind.<br />

10 mm und max. 30 mm betragen; poröse, saugen<strong>de</strong><br />

Untergrün<strong>de</strong> wie z. B. Kalksandstein, Gipswän<strong>de</strong> und<br />

Gasbeton sind mit einer geeigneten Grundierung<br />

vorzubehan<strong>de</strong>ln<br />

2K-Zargenschaum-Pistole<br />

g Soli<strong>de</strong> Ausführung für 2K-Zargenschaum in<br />

Doppelkartusche (si<strong>de</strong>-by-si<strong>de</strong> Kartuschen)<br />

g Speziell auf die Viskosität <strong>de</strong>s 2K-Zargenschaums<br />

abgestimmte Übersetzung für ermüdungsfreies<br />

Arbeiten<br />

g Verschleißfreie Achsen und Platten für lange<br />

Lebensdauer<br />

Verarbeitung:<br />

1. Vorbereitung <strong>de</strong>r Türzarge durch Verkeilung und Verspreizen<br />

2. Verlängerungsröhrchen auf Mischdüse aufstecken<br />

3. Bei<strong>de</strong> Kartuschenspitzen abschnei<strong>de</strong>n<br />

4. Mischdüse aufstecken<br />

5. Kartusche in Doppel-Kartuschenpistole einlegen und<br />

gleichmäßig auspressen<br />

6. Vorbereitete Türzarge ausschäumen (mind. 6 Montagepunkte).<br />

Bei schweren o<strong>de</strong>r stark beanspruchten<br />

Türen ist die Anzahl <strong>de</strong>r Montagepunkte zu erhöhen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +23 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit,<br />

Fugenbreite 3 cm)<br />

Schaumausbeute (freigeschäumt) ca. 5,5 l<br />

Rohdichte (nach DIN 53420) ca. 39 kg/m3<br />

Startzeit ca. 10 – 15 s<br />

Verarbeitungstemperatur +10 °C bis +30 °C<br />

Untergrundtemperatur nicht unter +10 °C<br />

Klebefrei ca. 2 min<br />

Schneidbar ca. 5 – 7 min<br />

Aushärtung/Entspreizbar ca. 15 min<br />

Belastbar ca. 20 – 30 min<br />

Lagerfähigkeit 9 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

007163 16 * gelblich 210<br />

08-657 * Inkl. 16 Mischdüsen, Montagestreifen A/P/T 08657AC<br />

und Verlängerungsröhrchen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für 2K-Zargenschaum und Treppenschaum<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

015853 1 2K-Zargenschaum-Pistole S200<br />

010210 10 Mischdüse<br />

08-25/658 A/P 08658AC<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

710 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Treppenschaum<br />

Spezieller 2K-Schaum zur Montage von Treppenstufen, Fensterbänken und Türschwellen<br />

g Schnelle Aushärtung<br />

Die montierten Bauteile sind nach ca. 20 Minuten<br />

voll belastbar<br />

g Starke Klebekraft und Druckfestigkeit<br />

Eine dauerhafte Befestigung <strong>de</strong>r Teile ist möglich<br />

g Einfache Handhabung<br />

Durch die hohe Klebekraft ist eine mechanische<br />

Fixierung nicht erfor<strong>de</strong>rlich<br />

g Verzögerte Startzeit<br />

Je nach Umgebungstemperatur ist es noch bis zu<br />

2 Minuten möglich, Korrekturen vorzunehmen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Befestigung von Treppenstufen, Türschwellen und<br />

Fensterbänken aus Holz, Stein und Metall<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Haftflächen müssen tragfähig, trocken, sauber, staub-<br />

und fettfrei sein. Bei Verklebungen auf porösen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

diese mit BTI Primer S403 PU (Art.-Nr. 011528)<br />

vorbehan<strong>de</strong>ln. Die Bauteile mit Abstandshaltern ausrichten.<br />

Es sollte eine Expansionsfuge von 5 bis 15 mm<br />

entstehen. Bauteil von <strong>de</strong>n Abstandshaltern abnehmen<br />

und <strong>de</strong>n Schaum mit 2K-Zargenschaum-Pistole (Art.-Nr.<br />

015853) in Strängen gleichmäßig im Abstand von ca.<br />

8 bis 10 cm am Untergrund aufbringen. Bauteil sofort<br />

wie<strong>de</strong>r auf die Abstandshalter auflegen und mit ca.<br />

80 kg/m² belasten.<br />

Technische Daten<br />

Basis 2K-Polyurethan<br />

Ausbeute ca. 3,3 l, freigeschäumt<br />

Verarbeitungstemperatur +10 °C bis +30 °C<br />

Klebefrei ca. 2 min<br />

Schneidbar ca. 8 – 10 min<br />

Belastbar ca. 20 min<br />

Druckfestigkeit ca. 15 N/cm²<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +100 °C<br />

Lagerfähigkeit bei max. +20 °C ca. 9 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml/g<br />

005478 16 gelblich Kartusche 210/250<br />

08-662<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

015853 1 2K-Zargenschaum-Pistole S200<br />

010210 10 Mischdüse<br />

08-25/658 A/P 08658AC<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

A<br />

711


08<br />

A<br />

712


0309<br />

Schraubensicherung<br />

Anaerobe Klebstoffe für die hoch- und mittelfeste Schraubensicherung<br />

g Zur Befestigung und Abdichtung von Schrauben,<br />

Muttern, Stehbolzen, Gewin <strong>de</strong>einsätzen und<br />

Hydraulikverbindungen<br />

g Die einkomponentigen, lösungsmittelfreien Klebstoffe<br />

härten unter Ausschluss von Luftsauerstoff<br />

und Metallkontakt zu einem zähplastischen Kunststoff<br />

aus<br />

g Schraubensicherungen verhin<strong>de</strong>rn Korrosion und<br />

bil<strong>de</strong>n formschlüssige, stoß- und vibrationsfeste<br />

Verbindungen<br />

g äußerst beständig gegen die meisten Chemikalien<br />

und Lösungsmittel<br />

g Die hochfeste Schraubensicherung ist schwer<br />

<strong>de</strong>montierbar; für Gewin<strong>de</strong> und Teile, die<br />

normalerweise nicht mehr gelöst wer<strong>de</strong>n müssen<br />

g Die mittelfeste Schraubensicherung ist<br />

<strong>de</strong>montierbar und mit normalen Werkzeugen<br />

wie<strong>de</strong>r lösbar<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Material direkt auf die öl-, fett- und staubfreie Oberfläche<br />

auftragen. Die Aushärtegeschwindigkeit wird<br />

durch <strong>de</strong>n katalytischen Einfluss von Metall, Spaltbreite<br />

und Umgebungstemperatur beeinflusst. Schnelle Aushärtung<br />

bei aktiven Materialien, z. B. Buntmetallen.<br />

Langsame Aushärtung bei passiven Materialien, z. B.<br />

Zink, Chrom, Nickel, E<strong>de</strong>lstahl.<br />

Technische Daten<br />

Schraubensicherung hochfest mittelfest<br />

Basis Methacrylatester Methacrylatester<br />

Farbe grün blau<br />

Inhalt 50 g 50 g<br />

Viskosität 600 mPas 1000 mPas<br />

Für Gewin<strong>de</strong>verbindung bis M20, R ½” M36<br />

Losbrechmoment bei Schrauben<br />

und Muttern M 10<br />

26 – 35 Nm 14 – 18 Nm<br />

Weiterdrehmoment 12 – 17 Nmm² 2 – 4 Nmm²<br />

Klebespalt optimal/maximal 0,05/0,15 mm 0,03/0,20 mm<br />

Handfestigkeit bei Raumtemp. Stahl/Stahl ca. 10 – 20 min ca. 20 min<br />

Endfestigkeit ca. 12 h ca. 12 h<br />

Temperaturbeständigkeit -55 °C bis +150 °C -55 °C bis +150 °C<br />

Lagerfähigkeit 1 Jahr 1 Jahr<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

004177 1/10 Schraubensicherung hochfest 50<br />

004178 1/10 Schraubensicherung mittelfest 50<br />

08-551 A/P 08551<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

713


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Geprüfte Verleim qualität<br />

D3 + D4 nach DIN/EN 204<br />

Institut für Fenstertechnik<br />

Rosenheim<br />

Universal-Bankleim D2<br />

I<strong>de</strong>aler Allzweckleim für <strong>de</strong>n Innenausbau auf Basis einer PVAC-Dispersion (Polyvinylacetat)<br />

g Erfüllt die Beanspruchungsgruppe D2 nach<br />

DIN/EN 204<br />

g Hohe Anfangsfestigkeit, daher kurze Presszeiten<br />

möglich<br />

g Kurze offene Zeit<br />

g Kurze Abbin<strong>de</strong>zeit bei Kalt- und Warmverleimung<br />

g Gutes Auftrageverhalten mit Maschinen und<br />

Handgeräten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Universell einsetzbar für Montage- und Gestellverleimung,<br />

Mittellagenfertigung, Furnierfugenverleimung und Verleimung<br />

von Schichtstoffplatten, Fugen- und Rahmenverleimung<br />

von Hart- und Weichhölzern.<br />

Montageleim D3<br />

Wasserbeständiger Montageleim für Verleimungen mit höchster Beanspruchung auf Basis einer PVAC-<br />

Dispersion (Polyvinylacetat)<br />

g Erfüllt Beanspruchungsgruppe D3 nach DIN/EN 204<br />

und mit 5 % Turbohärter D4<br />

g Kurze Presszeiten<br />

g Für Warm- und Kaltverleimung geeignet<br />

g Hohe Bin<strong>de</strong>festigkeit auch bei Hart- und Exotenhölzern<br />

Einsatzbereiche:<br />

I<strong>de</strong>al für Fenster-, Türen- und Treppenver leimung,<br />

Trennwand- und Elementefertigung, Verleimung von<br />

Schichtstoff platten, Zapfen- und Keilzinken, für Hart-<br />

und Exotenhölzer. Für die Nut- und Fe<strong>de</strong>rver leimung bei<br />

schwim mend ver legtem Parkett und Laminat geeignet.<br />

Nicht geeignet für die Verarbeitung von Parkett auf<br />

Estrich.<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die zu verleimen<strong>de</strong>n Materialien müssen staub-, fettfrei<br />

und klimatisiert sein. I<strong>de</strong>ale Holzfeuchte beim D2-Leim<br />

8 – 12 % (max. 15 %), beim D3-Leim 10 – 14 %. Die<br />

günstigste Verarbeitungstemperatur liegt bei +18 °C<br />

bis +20 °C. Nicht unter +10 °C verarbeiten. BTI Leime<br />

sind gebrauchsfertig eingestellt; Verdünnen und Zusatz<br />

von Streckmittel ver än<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>n Leim. Bei Hart- und<br />

Exotenhölzern empfiehlt sich beidseitiger Leimauftrag.<br />

Auftragsart mit Pinsel, Zahnspachtel, Handleimgeräten<br />

und Leimauftragsmaschinen. Holz- und Holzwerkstoffe<br />

sind Naturstoffe, bei <strong>de</strong>nen es, abhängig vom<br />

Wuchsgebiet, durch holzspezifische Eigenschaften in<br />

Einzelfällen zu Verfärbungen kommen kann.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück kg<br />

019719 1 Eimer D2 10<br />

019720 1 Eimer D2 33<br />

08-310 A/P/T 08310AA<br />

Turbohärter zur Anwendung als D4-Leim<br />

Bei Anwendung als D4-Leim mit Turbohärter<br />

vorgeschriebene Menge Härter einrühren (5 %) bis gute<br />

Mischung erreicht ist. Nach Ablauf <strong>de</strong>r Topfzeit von 24 h<br />

die Restmenge kräftig aufrühren,<br />

dann kann die Restmenge als D3-<br />

Leim weiterverarbeitet wer<strong>de</strong>n bzw.<br />

kann <strong>de</strong>r Restmenge zur Erzielung<br />

einer D4-Verleimung erneut Härter<br />

zugegeben wer<strong>de</strong>n. Auftragsart<br />

vgl. Universal-Bankleim.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück kg<br />

430544 1 Flasche D3 0,5<br />

019721 1 Eimer D3 10<br />

019722 1 Eimer D3 28<br />

002049 1 Turbohärter D4 0,5<br />

08-310 A/P/T 08310AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

714 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Universal-Bankleim D2 Montage-Leim D3<br />

Farbe beige, milchig transparent auftrocknend weiß, transparent auftrocknend<br />

Viskosität 10.000 ±2.000 mPas 13.000 ±2.000 mPa . s<br />

Dichte 1,20 g/cm3 1,10 g/cm3 pH-Wert ca. 7 ohne Härter ca. 3<br />

Weißpunkt +5 °C +5 °C<br />

Offene Zeit ca. 10 min ca. 6 – 10 min<br />

Topfzeit – mit Härter ca. 24 h<br />

Pressdruck – 0,7 – 1 N/mm² (Lamellen- o<strong>de</strong>r Schichtholzverleimung)<br />

Fugenverleimung +20 °C ca. 6 – 12 min +20 °C ca. 15 min<br />

Fugenverleimung +80 °C ca. 2 – 5 min +50 °C ca. 5 min<br />

vorgewärmt – +80 °C ca. 2 min<br />

Flächenverleimung +20 °C ca. 20 – 25 min +20 °C ca. 15 – 20 min<br />

(HPL-Platten) +50 °C ca. 8 – 10 min +50 °C ca. 5 min<br />

Korpusverleimung +20 °C ca. 10 – 12 min –<br />

Furnierverleimung +20 °C ca. 12 – 15 min –<br />

+80 °C ca. 3 – 5 min –<br />

Flächenverleimung – +80 °C ca. 1 – 2 min<br />

Auftragsmenge 100 – 150 g/m 2 (maschinell) 120 – 200 g/m 2<br />

150 – 200 g/m 2 (Handleimgeräte) –<br />

Lagerfähigkeit Im original verschlossenen Gebin<strong>de</strong> ca. 1 Jahr. Der Leim ist für 12 Monate frostfest bis -30 °C eingestellt.<br />

bei + 20 °C Vor Gebrauch schonend auf Raumtemperatur auftauen und gut aufrühren.<br />

Hinweis: Bei Verwendung von Turbohärter verlängern sich die Zeiten um ca. 50 %<br />

� �<br />

Easy-Handpumpe<br />

Für Leime in Eimern und an<strong>de</strong>re zähe Flüssigkeiten<br />

g Schnelle und saubere Entnahme, kein Verkleben<br />

und Eintrocknen<br />

g Entnahmemenge exakt dosierbar<br />

Für 10-kg-Gebin<strong>de</strong>:<br />

g Universell einsetzbare Handpumpe für Gebin<strong>de</strong><br />

von 35 bis 45 cm Höhe<br />

g Mit Hilfe <strong>de</strong>s Adapters (Zubehör) und eines Akku-<br />

Schraubers ist ein schnelles Befüllen von größeren<br />

Gefäßen möglich<br />

Für 30-kg-Gebin<strong>de</strong>:<br />

g Inkl. Adapter für Akkuschrauber und Notkurbel<br />

Einsatzbereiche:<br />

1. 35 mm-Loch in Deckel bohren o<strong>de</strong>r schnei<strong>de</strong>n. Zur<br />

Entlüftung daneben eine 1 mm-Bohrung anbringen.<br />

2. Deckel zwischen bei<strong>de</strong>n Muttern je nach Gebin<strong>de</strong>höhe<br />

fixieren. Das För<strong>de</strong>rrohr soll bis zum Gebin<strong>de</strong>bo<strong>de</strong>n<br />

reichen.<br />

3. Durch mehrmaliges Drehen im Uhrzeiger sinn füllt<br />

sich das För<strong>de</strong>rsystem. Nach Entnahme unbedingt<br />

die Ausgusstülle verschließen, damit die Pumpe<br />

nicht eintrocknet.<br />

4. Nach vollständiger Entleerung <strong>de</strong>s Gebin<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>n<br />

Deckel mit <strong>de</strong>r Easy-Handpumpe auf ein volles<br />

Gebin<strong>de</strong> setzen.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Abb.-<br />

Nummer Stück Nr.<br />

001958 1 Easy-Handpumpe<br />

für 10-kg-Gebin<strong>de</strong><br />

�<br />

001959 1 Easy-Handpumpe<br />

für 30-kg-Gebin<strong>de</strong><br />

�<br />

08-310 A/P 08310AB<br />

Der praktische Bankleimspen<strong>de</strong>r<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

436429 1 Spen<strong>de</strong>r-Dose 0,9<br />

08-310 A/P 08310AE<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

715


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Verarbeitung mit Montagepistole<br />

SP2 und mitgeliefertem<br />

Adapter<br />

Geprüfte Verleim qualität D4<br />

nach DIN/EN 204 Institut für<br />

Fenstertechnik Rosenheim<br />

PU-Leim D4<br />

Feuchtigkeitshärten<strong>de</strong>r 1K-Polyurethan-Leim in <strong>de</strong>r Dose für Montagepistole SP2 und in <strong>de</strong>r Flasche für die<br />

Verarbeitung ohne Montagepistole<br />

g Einkomponentiger PU-Klebstoff für kraftschlüssige<br />

Verklebungen mit hoher Temperaturbeständigkeit<br />

g Gute Wasser- und Wetterbeständigkeit, wasserfest<br />

nach DIN/EN 204/D4<br />

g Treibgasfreie Druckluftdose ist ohne Schütteln in<br />

je<strong>de</strong>r Lage zu verarbeiten<br />

g Fugenfüllend<br />

g PU-Leim D4 in <strong>de</strong>r Flasche wird ohne Pistole<br />

verarbeitet<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

001939 1/12 PU-Leim D4<br />

Flasche<br />

500<br />

08-310 A/P/T 08310AC<br />

Einsatzbereiche:<br />

Fenster-, Tür- und Möbelverleimung, Schichtverleimung<br />

von Holz und Holzwerk stoffen, Fugenverleimungen für<br />

<strong>de</strong>n Außenbereich; Fugenverleimungen von MDF-Platten<br />

und Laminatfußbö<strong>de</strong>n; Verleimung von mineralischen<br />

Bauplatten, keramischen Werkstoffen, Betonwerkstoffen,<br />

Hartschäu men, vielen Metallen und Kunststoffen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Klebeflächen müssen staub-, öl-, fettfrei und lufttrocken<br />

sein. Trennmittel von Kunststoffoberflächen<br />

entfernen. Es genügt ein einseitiger Klebstoffauftrag<br />

auf das weniger poröse Fügeteil. Der Vernetzungsvorgang<br />

soll unter Pressdruck stattfin<strong>de</strong>n.<br />

Pressflächen mit Silikonpapier vor auslaufen<strong>de</strong>m<br />

Klebstoff schützen.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

002731 1/12 PU-Leim D4<br />

Aerosoldose<br />

500<br />

08-311 A/P/T 08311<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Aerosoldose Flasche<br />

Farbe transparent bei gelblich-braun,<br />

Klebefuge < 1 mm gelblich auftrocknend<br />

Dichte ca. 1,08 g/cm3 ca. 1,13 g/cm3 Viskosität 2.500 ±500 mPas 8.000 ±1.500 mPas<br />

Konsistenz dünnflüssig mittelviskos<br />

Verarbeitungstemperatur i<strong>de</strong>al bei +20 °C i<strong>de</strong>al bei +20 °C<br />

nicht unter +5 °C nicht unter +5 °C<br />

Offene Zeit bei +20 °C ca. 30 min ca. 20 – 25 min<br />

Pressdruck mind. 0,10 – 0,39 N/mm2 mind. 0,6 N/mm2 Presszeit- bei +20 °C – ca. 60 min<br />

richt- bei +40 °C – ca. 30 min<br />

werte bei +60 °C ca. 30 min ca. 10 min<br />

Nachbin<strong>de</strong>zeit Weiterverarbeitung <strong>de</strong>r verleimten Teile ist nach 2 – 3 Stun<strong>de</strong>n möglich<br />

Leimauftragsmenge ca. 150 g/m 2 ca. 100 – 200 g/m 2<br />

Holzfeuchte 6 – 15 % 8 – 12 %<br />

Schaumbildung schäumt wenig auf<br />

Endfestigkeit nach ca. 24 Stun<strong>de</strong>n<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate 9 Monate<br />

kühl und trocken lagern, vor Feuchtigkeitseinwirkung schützen<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

716 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Schnellzement Fixit und Rapid<br />

Montagemörtel für schnell belastbare Verbindungen<br />

g Für je<strong>de</strong> Anwendung <strong>de</strong>n richtigen Schnellzement<br />

g Schnellhärtend<br />

g Frei von Chlori<strong>de</strong>n<br />

g Hohe Druck- und Biegezugfestigkeit<br />

g Wasserdicht und rissfrei<br />

g Fixit ist pastös und fließfähig verarbeitbar<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für die schnelle Verankerung und Befestigung von<br />

Stahl- und Kunststoffteilen im Innen- und Außenbereich;<br />

zur Be festi gung von Kabelführungen, Schaltkästen,<br />

Rohr leitungen, Gittern, Konsolen, Schutzkanten<br />

usw.; zum Verankern von Türrahmen und Fenstern;<br />

zum Ausspachteln von Rissen und Löchern; geeignet<br />

für Untergrün<strong>de</strong> wie Zementputz, Kalk-Zementmörtel,<br />

Zementestriche, Beton, Mauerwerk und Stein; BTI<br />

Schnellzement hat keine korrosionsför<strong>de</strong>rn<strong>de</strong> Wirkung<br />

bei Metallen, ausgenommen Blei<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Der Untergrund muss frei von Öl, Staub, Schmutz und<br />

losen Teilen sein. Vor An wendung Untergrund gut befeuchten,<br />

stehen<strong>de</strong>s Wasser beseitigen. Ausreichend<br />

sauberes Wasser verwen<strong>de</strong>n. Klumpenfrei mischen. Aufgrund<br />

<strong>de</strong>r kurzen Topfzeit beim Schnellzement Rapid<br />

von ca. 2 min nur geringe Mengen anmischen. Niedrige<br />

Temperaturen verlängern, höhere verkürzen die Verarbeitungszeit.<br />

Aushärtezeiten beachten. Nicht bei Frost<br />

und auf ge frorenem Untergrund verarbeiten.<br />

Bereits erstarrter Zement darf nicht durch Zugabe von<br />

Wasser wie<strong>de</strong>rverarbeitbar gemacht wer<strong>de</strong>n. Nicht mit<br />

an<strong>de</strong>ren Stoffen mischen und nicht auf Gipsuntergrün<strong>de</strong>n,<br />

Holz und Keramik einsetzen. Löcher sind nach hinten zu<br />

erweitern.<br />

Technische Daten:<br />

(bei + 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Mörtelgruppe III nach DIN 18550<br />

Schnellzement Schnellzement<br />

Fixit Rapid<br />

Abbin<strong>de</strong>zeit pastös 4 – 7 min 2 – 3 min<br />

Fließfähigkeit 5 – 10 min –<br />

Überputz/-streichbar nach 60 min 60 min<br />

Mischungsverhältnis 1 Teil Wasser/5 Teile Zement<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Min./max. Dicke<br />

Druckfestigkeiten<br />

k. A. 2 mm/5 cm<br />

– nach 3 h 7 N/mm² 10 N/mm²<br />

– nach 28 Tagen 50 N/mm² 30 N/mm²<br />

Lagerfähigkeit 1 Jahr 6 Monate<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück kg<br />

019723 1 Schnellzement Fixit Eimer 5<br />

019724 1 Schnellzement Fixit Eimer 15<br />

019725 1 Schnellzement Rapid Eimer 15 (3 x 5 kg)<br />

025189 1 Schnellzement Rapid Karton 25 (5 x 5 kg)<br />

08-305 A/P/T 08305<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

717


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Tacolit Clear<br />

Glasklarer, dauerelastischer Profi-Dichtkleber<br />

Verbesserte Farbstabilität<br />

Universell einsetzbar<br />

Sehr gute, meist primerlose Haftung auf einer<br />

Vielzahl von Untergrün<strong>de</strong>n, auch auf feuchten,<br />

porösen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Gute Beständigkeit<br />

Witterungs- und alterungsbeständig; dauerelastisch<br />

nach Aushärtung; ausgezeichnet beständig<br />

gegen Wasser, auch Seewasser, aliphatische<br />

Lösungsmittel, verdünnte organische Säuren und<br />

Alkalien, Öle und Fette<br />

Anstrichverträglich nach DIN 52452<br />

Nass-in-Nass-Überlackierung möglich, ein<br />

Verträglichkeitstest wird empfohlen<br />

Frei von Lösemittel, Isocyanat und Silikon<br />

Nicht korrosiv<br />

Einsatzbereiche:<br />

Speziell zur nicht sichtbaren Verklebung von z. B.<br />

Glaskonstruktionen, kein Dichtstoff entsprechend <strong>de</strong>r<br />

DIN 18545, Teil 2 Gruppe E für Verglasungsarbeiten,<br />

elastische Verklebung vieler Materialien, Verkleben und<br />

Abdichten in Bau- und Metallindustrie, strukturelle<br />

Verklebung von vibrieren<strong>de</strong>n Konstruktionen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Nicht beständig gegen aromatische Lösungsmittel,<br />

konzentrierte Säuren und chlorierte Kohlenwasserstoffe.<br />

Tacolit Speed<br />

Dauerelastischer Profi-Alleskleber<br />

Universell einsetzbar<br />

Hervorragen<strong>de</strong> Haftung auf <strong>de</strong>n meisten am Bau<br />

üblichen Untergrün<strong>de</strong>n; geeignet für sanitäre<br />

An wendungen; keine Randzonenverfärbungen<br />

bei Natursteinen; auch auf feuchten, porösen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n gut haftbar<br />

Gute Beständigkeit<br />

Witterungs- und alterungsbeständig; dauerelastisch<br />

nach Aushärtung; ausgezeichnet beständig<br />

gegen Wasser, auch Seewasser, aliphatische<br />

Lösungsmittel, verdünnte organische Säuren und<br />

Alkalien, Öle und Fette<br />

Anstrichverträglich nach DIN 52452<br />

Nass-in-Nass-Überlackierung möglich, ein<br />

Verträglichkeitstest wird empfohlen<br />

Frei von Lösemittel, Isocyanat und Silikon<br />

Einsatzbereiche:<br />

Elastische Verklebung vieler Materialien; Verkleben und<br />

Abdichten in Bau- und Metallindustrie; strukturelle<br />

Verklebung von vibrieren<strong>de</strong>n Konstruktionen, wo eine<br />

hohe Anfangsklebekraft gefor<strong>de</strong>rt wird; auch zum<br />

Verkleben von Spiegeln geeignet<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Nicht beständig gegen aromatische Lösungsmittel,<br />

konzentrierte Säuren und chlorierte Kohlenwasserstoffe.<br />

Die Haftflächen müssen sauber, tragfähig und fettfrei<br />

sein. Poröse Untergrün<strong>de</strong> mit beson<strong>de</strong>ren Belastungen<br />

bei Bedarf mit BTI Primer S400 (Art.-Nr. 011521) vorbehan<strong>de</strong>ln.<br />

PMMA und Polycarbonat dürfen nur spannungsfrei<br />

verklebt wer<strong>de</strong>n, da sonst mit Spannungsrissen<br />

zu rechnen ist. Fugen können vor <strong>de</strong>r Hautbildung<br />

mit BTI Glättemittel (Art.-Nr. 001880) geglättet wer<strong>de</strong>n.<br />

Eventuell vorhan<strong>de</strong>ne Reste von Glättemittel vor <strong>de</strong>m<br />

Anstrich entfernen. Bei Alkylharzfarben kann eine Trocknungsverzögerung<br />

<strong>de</strong>r Farbe vorkommen.<br />

Technische Daten<br />

Basis MS-Polymer<br />

Hautbildungszeit 10 min<br />

Durchhärtung 2 – 3 mm/24 h<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +90 °C<br />

Farbe transparent<br />

Dichte (DIN 53479) 1,04 g/ml<br />

Shore-A-Härte (DIN 53505) 38 ±5<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 12 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

025319 1/12 transparent 290<br />

08-302 A/P/T 08<br />

Die Haftflächen müssen sauber, tragfähig und fettfrei<br />

sein. Poröse Untergrün<strong>de</strong> mit beson<strong>de</strong>ren Belastungen<br />

bei Bedarf mit BTI Primer S400 (Art.-Nr. 011521)<br />

vorbehan<strong>de</strong>ln. Fugen können vor <strong>de</strong>r Hautbildung mit<br />

BTI Glättemittel (Art.-Nr. 001880) geglättet wer<strong>de</strong>n.<br />

Eventuell vorhan<strong>de</strong>ne Reste von Glättemittel vor <strong>de</strong>m<br />

Anstrich entfernen. Bei Alkylharzfarben kann eine<br />

Trocknungsverzögerung <strong>de</strong>r Farbe vorkommen.<br />

Technische Daten<br />

Basis MS-Polymer<br />

Hautbildungszeit 10 – 15 min<br />

Durchhärtung 2 – 3 mm/24 h<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +40 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +90 °C<br />

Farbe weiß<br />

Dichte (DIN 53479) 1,57 g/ml<br />

Shore-A-Härte (DIN 53505) 60<br />

Lagerfähigkeit bei +20 °C 9 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

008257 1/12 weiß 290<br />

08-302 A/P/T 08<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

718 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

PU-Konstruktionskleber<br />

Elastische, schnellhärten<strong>de</strong> Klebe- und Dichtungsmasse auf PU-Basis<br />

g Spannungsausgleichend und dauerelastisch<br />

g Gute Haftung auf Holz- und Holzwerk stoffen, vielen<br />

Metallen, Kunststoffen, Stein und Beton<br />

g Nach vollständiger Aushärtung schleifbar und<br />

nicht korrosiv<br />

g Anstrichverträglich *<br />

g Überstreichbar *, bei oxidativ trocknen<strong>de</strong>n<br />

Farben /Lacken können Trocknungs störungen<br />

auftreten; Eigenversuche erfor<strong>de</strong>rlich<br />

g Gute Chemikalienbeständigkeit<br />

g Witterungs- und alterungsbeständig<br />

g Silikonfrei<br />

* Begriffe in Anlehnung an DIN 52452 Teil 4<br />

Einsatzbereiche:<br />

Universell einsetzbar für Abdichtungs- und Klebeanwendungen<br />

im Innen- und Außenbereich; geeignet für<br />

Innenausbau, Holz-, Metall- und Schiffsbau; zum<br />

Verkleben von Treppenstufen, Abdichtungen im Bo<strong>de</strong>nbereich,<br />

Klima- und Lüftungsbau, strukturelle Verbindungen<br />

in vibrieren<strong>de</strong>n Konstruktionen, Containerbau<br />

MP-Kraftkleber<br />

Universeller Kraftkleber für schnelle Verklebungen<br />

g Breites Haftspektrum<br />

Ausgezeichnete Haftung auf fast allen üblichen<br />

Untergrün<strong>de</strong>n<br />

g Wasserfest<br />

Erfüllt die D4 DIN EN 204<br />

g Gleicht Unebenheiten aus<br />

Leicht aufschäumend<br />

g Schnelle Aushärtung<br />

70 % Endfestigkeit <strong>de</strong>r Verklebung bereits nach<br />

10 Minuten, Endfestigkeit nach ca. 20 Minuten<br />

g Stark<br />

Hohe Klebekraft<br />

g Auch für Natursteine geeignet<br />

Keine Randzonenverschmutzung, da lösemittel- und<br />

silikonfrei<br />

Einsatzbereiche:<br />

Sehr schnelle Herstellung von wasserfesten<br />

Verbindungen verschie<strong>de</strong>ner Materialien wie z. B. Holz<br />

(auch feuchtes), Metallen (Stahl, E<strong>de</strong>lstahl, Aluminium,<br />

Buntmetall), Keramik, Stein, Mineralfaser- und Glasfaserplatten,<br />

Kunststoffen und Styropor, auch für<br />

Hirnholzverleimungen geeignet<br />

Achtung:<br />

Nicht geeignet für PE-, PP- und PTFE-Kunststoffe!<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

001145 1/12 beige Kartusche 310<br />

08-300<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Fugen mit BTI Glättemittel glätten. Poröse<br />

Untergrün<strong>de</strong> mit Primer S 403 vorbehan<strong>de</strong>ln.<br />

Technische Daten<br />

(bei + 20 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Gebin<strong>de</strong> Alu-Kartusche<br />

Hautbildungszeit ca. 15 min<br />

Aushärtung ca. 3 mm/Tag<br />

Verarbeitungstemperatur +1 °C bis +30 °C<br />

Temperaturbeständigkeit ca. -30 °C bis +90 °C<br />

Shore-A-Härte 40 ±5<br />

Min./max. Fugenbreite 2/10 mm<br />

Lagerfähigkeit bei + 20 °C 9 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

012255 1/12 weiß 310<br />

012256 1/12 grau 310<br />

08-300 A/P/T 08300<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Vor <strong>de</strong>r Benutzung die Eignung <strong>de</strong>s Produktes<br />

prüfen. Den Klebstoff einseitig aufbringen und<br />

die zu verkleben<strong>de</strong>n Teile innerhalb von 4 Minuten<br />

zusammenfügen. Um eine höhere Klebekraft zu<br />

erzielen sollten die Fügeteile ca. 15 Minuten lang<br />

kräftig zusammengepresst wer<strong>de</strong>n. Durch Anfeuchten<br />

<strong>de</strong>r Untergrün<strong>de</strong> kann die Aushärtung beschleunigt<br />

wer<strong>de</strong>n. Luft- und feuchtigkeitsundurchlässige<br />

Materialien sollten angeraut wer<strong>de</strong>n. Ausbringung mit<br />

Dichstoffpistole. Bei frischer noch nicht angetrockneter<br />

Verschmutzung mit BTI Schaumreiniger entfernen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Basis 1K-Polyurethan<br />

Dichte (DIN 53479) 1,5 g/ml<br />

Offene Zeit ca. 5 min<br />

Handfest (70 % <strong>de</strong>r Endfestigkeit) ca. 10 min<br />

Endfest ca. 20 min<br />

Presszeit mind. 15 min<br />

Ziehstärke (DIN EN 204) > 10 N/mm²<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B2<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -30 °C bis +100<br />

°C<br />

Wasserbeständigkeit (DIN EN 204) D4<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

719


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Powermont 140<br />

Haftstark und lösemittelfrei für <strong>de</strong>n Innenbereich<br />

g Universell einsetzbar<br />

Ohne Vorbehandlung auf allen üblichen<br />

Bauuntergrün<strong>de</strong>n, auch auf Styropor<br />

g Sehr haftstark<br />

Hohe Anfangshaftung und Endfestigkeit ersetzen<br />

eine mechanische Fixierung<br />

g Umweltfreundlich<br />

Geruchsneutral, da lösemittel- und silikonfrei<br />

g Mit wässrigen Systemen überstreichbar<br />

Eigenversuch wird empfohlen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Hartverklebung von schweren Materialien rund um <strong>de</strong>n<br />

Baubereich und in <strong>de</strong>r Industrie; sehr gute Haftung auf<br />

allen üblichen, saugen<strong>de</strong>n Bauuntergrün<strong>de</strong>n wie z. B.<br />

Styropor, Holz, Stein o<strong>de</strong>r Gips; gute Haftung auf<br />

Metallen und Kunststoffen, speziell PVC; Verkleben von<br />

Wandverkleidungen, Paneelen, Sockelleisten, Dämm-<br />

Deko- und -Akustikplatten, Kabelkanälen auf<br />

Faserzement, Porenbeton, Spanplatten, MDF-<br />

Platten, PU-Hartschaum; Reparatureinklebung von<br />

Keramikfliesen<br />

Achtung:<br />

Nicht geeignet für PE-, PP- und PTFE-Kunststoffe<br />

sowie Silikone und Bitumen!<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

002762 1/12 weiß Kartusche 310<br />

08-300<br />

Montagekleber SL<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrün<strong>de</strong> müssen tragfähig, sauber, trocken, staub-<br />

und fettfrei sein. Min<strong>de</strong>stens einer <strong>de</strong>r Untergrün<strong>de</strong><br />

sollte saugend sein. Vor Verwendung Haft- und<br />

Verträglichkeitstest durchführen. Mit Dichtstoffpistole<br />

<strong>de</strong>n Kleber als Strang o<strong>de</strong>r in Punkten (mind. alle<br />

15 cm) ausbringen. Bei Paneelenverklebung die<br />

Punkte im Eck- und Randbereich platzieren. Sofort<br />

zusammenbringen und kräftig anpressen. Eventuelle<br />

Korrekturen vor <strong>de</strong>m Festpressen durchführen.<br />

Klebekraft ist abhängig vom Anpressdruck, nicht von<br />

<strong>de</strong>r Anpressdauer. Die Verklebung bei Bedarf fixieren.<br />

Nicht getrockneter Kleber kann mit Wasser entfernt<br />

wer<strong>de</strong>n. Vor Frost schützen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Basis 1K-Acrylatdispersion<br />

Dichte 1,3 g/ml<br />

Aushärtungssystem physische Trocknung<br />

bei Raumtemperatur<br />

Hautbildungszeit trocken nach ca. 15 min<br />

Belastbarkeit nach 24 – 48 h<br />

Endstärke (Holz – Holz) 22 kg/cm²<br />

Endstärke (Holz – Alu) 16 kg/cm²<br />

Endstärke (Holz – PVC) 12 kg/cm²<br />

Baustoffklasse (DIN 4102) B2<br />

Verarbeitungstemperatur ab +5 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +70 °C<br />

Lagerfähigkeit 12 Monate<br />

Elastischer, hochfester 1K-Konstruktionskleber für schnelle Verbindungen im Innen- und Außenbereich<br />

g Schnelle Aushärtung<br />

g Lösemittelhaltig<br />

g Witterungs-, alterungs- und UV-beständig<br />

g Hohe Kraftübertragung<br />

g Fugenfüllend und toleranzausgleichend<br />

g Anstrichverträglich und nach Aushärtung<br />

überstreichbar mit geeigneten Farben und Lacken<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur schnellen Befestigung von Paneelen, Profilen,<br />

Leisten, Fensterbänken, Zargen und Fliesen auf<br />

porösen Untergrün<strong>de</strong>n wie Holz, Gips, Gasbeton, Beton,<br />

Mauerwerk und Naturstein<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die Haftflächen müssen sauber, trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein. Auf eine Haftfläche wellenförmig auftragen<br />

und die zu verbin<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Teile fest zusammendrücken<br />

und ggf. fixieren. Min<strong>de</strong>stens ein poröser Untergrund<br />

ist erfor<strong>de</strong>rlich, um das Verdunsten <strong>de</strong>s Lösemittels zu<br />

ermöglichen. Bei Freibewitterung/Sonnenbestrahlung<br />

tritt eine Braunfärbung ein. Eigenversuche erfor<strong>de</strong>rlich!<br />

Technische Daten<br />

Basis synthetischer Kautschuk<br />

Dichte ca. 1,09 g/ml<br />

Hautbildungszeit ca. 1 – 2 min<br />

Aushärtung ca. 3 mm/Tag<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +40 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -40 °C bis +100 °C<br />

nach Aushärtung<br />

Volumenschwund 30 %<br />

Lagerfähigkeit nicht über +30 °C 12 Monate<br />

Artikel- VPE Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

007172 1/24 gelblich Kartusche 310<br />

08-300 A/P/T 08300AD<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

720 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Sprühkleber<br />

g Greift Polystyrol nicht an<br />

g Mit verstellbarer Sprühdüse<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Verkleben von Schaumstoff, Kunststoff, Gummi,<br />

Kunstle<strong>de</strong>r, Teppichbelägen, Styropor, Metall, Glas, Holz,<br />

Papier und Karton<br />

Sekun<strong>de</strong>nkleber<br />

Zur schnellen Verklebung unterschiedlichster Materialien<br />

g Gutes Füllvermögen (Sekun<strong>de</strong>nkleber tropfsicher)<br />

g Sehr gutes Klebeverhalten bei eng anliegen<strong>de</strong>n<br />

Teilen<br />

g Exzellente chemische Beständigkeit gegenüber<br />

<strong>de</strong>n meisten Ölen o<strong>de</strong>r Lösungsmitteln<br />

g Neuer Sicherheitsdrehverschluss mit Dosiermöglichkeit<br />

Einsatzbereiche Sekun<strong>de</strong>nkleber:<br />

Speziell für die Verklebung von Plastik und Gummi, aber<br />

auch an<strong>de</strong>re gängige Materialien mit Klebespalten bis<br />

0,15 mm<br />

Einsatzbereiche Sekun<strong>de</strong>nkleber tropfsicher:<br />

Speziell für die Verklebung von Plastik, Gummi, Holz,<br />

Papier, Le<strong>de</strong>r, Metall und an<strong>de</strong>re gängige Materialien<br />

mit Klebespalten bis 0,2 mm<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose vor Gebrauch kräftig schütteln. Klebeflächen von<br />

Schmutz, Öl und Fett reinigen. Sprühkleber aus ca.<br />

20 cm Abstand aufsprühen. Je nach Untergrund und<br />

Schichtstärke ca. 5 bis 15 Minuten ablüften lassen.<br />

Teile zusammenfügen und kräftig andrücken. Bei geringen<br />

Anfor<strong>de</strong>rungen genügt einseitiger Auftrag. Nach<br />

Gebrauch Dose umdrehen und Ventil leersprühen.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015911 6 Spraydose 300<br />

08-313 A/P 08313<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

023319 1/12 Sekun<strong>de</strong>nkleber Flasche 20<br />

023320 1/12 Sekun<strong>de</strong>nkleber tropfsicher Flasche 20<br />

08-318<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Untergrün<strong>de</strong> müssen frei von Schmutz, Öl und Fett sein.<br />

Klebstoff sparsam in einer dünnen Linie auf nur eine<br />

Fläche auftragen und anschließend bei<strong>de</strong> Teile fest<br />

zusammenpressen. Je dünner <strong>de</strong>r Auftrag, <strong>de</strong>sto<br />

schneller die Aushärtung und stärker die Klebe verbindung.<br />

Auch die Größe <strong>de</strong>r Klebespalten sowie<br />

die Umgebungs temperatur haben Einfluss auf die<br />

Aushärtungsgeschwindigkeit.<br />

Technische Daten<br />

Anfangsfestigkeit 5 – 40 s<br />

Endfestigkeit 24 h<br />

Temperaturbeständigkeit -50 °C bis +80 °C<br />

Lagerfähigkeit bei +5 °C 12 Monate<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

721


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

HB 190<br />

HB 220<br />

PVC-Kleber<br />

Zur Kaltverschweißung von PVC-Hart-Materialien im Kunststoff-Fensterbau und Sanitärbereich<br />

g Witterungs- und UV-beständig<br />

g Nach Aushärtung zähhart<br />

g Gute Beständigkeit gegen Wasser, Alkohol, Öl und<br />

Benzin<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur konstruktiven Verbindung von Ablauf-, Schlag- und<br />

Blendleisten, Wetterschenkeln, Rollla<strong>de</strong>nführungsprofilen<br />

und Rolla<strong>de</strong>ntrichtern. Auch geeignet zum<br />

Kleben von ABS (z. B. Rohre, Platten) und PVC-Hartfolie.<br />

Nicht geeignet für PMMA und Acryl-Oberflächen!<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

PVC-Flächen mit Reiniger S10 (Art.-Nr. 001375) von<br />

Schmutz und Fett säubern. PVC-Kleber einseitig auftragen<br />

und Teile sofort, spätestens innerhalb 30 – 60 s<br />

zusammenfügen und für min<strong>de</strong>stens 2 – 4 min fixieren.<br />

Hervorquellen<strong>de</strong>n Klebstoff nach <strong>de</strong>m Ablüften (ca. 1 h)<br />

mit einer Ziehklinge entfernen.<br />

Technische Daten<br />

(bei +23 °C/55 % relativer Luftfeuchtigkeit)<br />

Basis Vinylchlorid-Polymere in gelöster Form<br />

Dichte ca. 0,98 g/cm3 Verbrauch 8 g/lfdm<br />

Belastbarkeit nach ca. 1 h*<br />

Aushärtezeit 24 h<br />

Verarbeitungstemperatur ab +5 °C<br />

Temperaturbeständigkeit -25 °C bis +90 °C<br />

Lagerung 12 Monate<br />

* Bei höheren/niedrigeren Temperaturen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

006271 1/20 PVC-Kleber weiß Tube 200<br />

006272 1/20 PVC-Kleber transparent Tube 200<br />

08-317 A/P/T 08317<br />

Schmelzklebepistole HB 190/HB 220<br />

Zum Heften und Kleben von Leitungen, Elektrorohren und -schellen, Dünnblechen, Schil<strong>de</strong>rn, Verkleidungen usw.<br />

g Temperatur-Regelung von +140 °C bis +220 °C<br />

(HB 220)<br />

g Bei<strong>de</strong> Pistolen eignen sich zur Verarbeitung von<br />

Universal- und Spezialklebern mit Ø 12 mm<br />

Schmelzkleber<br />

Universell einsetzbar für Heißverklebungen von Werkstoffen aller Art<br />

g Geeignet für Holzwerkstoffe, Papier, Pappe, Stoffe,<br />

Glas, Keramik und Kunststoffe wie Melamin, PS,<br />

PVC, PMMA, PC, PU-Schaum<br />

g Die Klebeflächen müssen stabil, frei von Staub,<br />

Schmutz, Feuchtigkeit, Fett und Trennmitteln sein<br />

g Mechanische Hubbegrenzung<br />

Exakt wie<strong>de</strong>rholbarer Klebstoffauftrag<br />

g Aufnahmeleistung<br />

HB 190: 100 Watt, HB 220: 150 Watt<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

010140 1 Schmelzklebepistole HB 190<br />

001140 1 Schmelzklebepistole HB 220<br />

08-301 A/P 0830<br />

g Länge 200 mm, Ø 12 mm<br />

g Schmelzklebe-Set bestehend aus:<br />

1 Schmelzklebepistole HB 190<br />

2 kg Klebestifte SK (transparent)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe<br />

Nummer Stück/kg<br />

010183 1 Schmelzklebe-Set –<br />

360031 2 kg (= 100 St.) Klebestifte SK transparent<br />

08-300 A/P 0830AA<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

722 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Silikonspray<br />

Isoliert, schützt und pflegt mit guter Gleitwirkung Kunststoff-, Gummi- und Metallteile<br />

g Extrem breites Anwendungsgebiet<br />

Schmiert, schützt, pflegt und isoliert alle beweg lichen<br />

Teile aus Metall und Kunststoff; schützt Gummiteile<br />

vor Versprödung<br />

g Innen und außen anwendbar<br />

Schützt Schlösser und Dichtungen vor Vereisen, wirkt<br />

Wasser abweisend<br />

g Mit spezieller Pflegeformel<br />

Imprägniert und schützt vor Rostbildung, auf Lack,<br />

Chrom und Holz i<strong>de</strong>al als Pflegemittel verwendbar,<br />

wirkt antistatisch (Staub abweisend)<br />

g Farblos<br />

Verursacht keine Flecken auf Kunststoff-, Gummi-<br />

und Metallteilen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Geeignet für alle täglich anfallen<strong>de</strong>n Arbeiten, bei <strong>de</strong>nen<br />

Teile zu schmieren, zu schützen o<strong>de</strong>r zu isolieren sind.<br />

PTFE-Trockengleitspray<br />

Hochwirksames Schmier- und Trennmittel<br />

g Pflegt und schmiert<br />

Extrem hoher Teflonanteil reduziert Reibwerte<br />

sowie Verschleiß und garantiert einen wirksamen<br />

Schmierfilm<br />

g Schützt und trennt<br />

Verhin<strong>de</strong>rt das Anhaften zweier Werkstoffe<br />

aneinan<strong>de</strong>r<br />

g Benachbarte Bauteile ohne Probleme lackierbar<br />

Silikon-, säure- und harzfrei, es bil<strong>de</strong>t sich kein<br />

lack- o<strong>de</strong>r farbabweisen<strong>de</strong>r Trennfilm<br />

Kettenspray<br />

Schützt Ketten vor Verschleiß und Korrosion<br />

g Hervorragen<strong>de</strong> Haftung an Ketten<br />

Schützt zuverlässig vor Verschleiß und Korrosion und<br />

schmiert dauerhaft<br />

g Einzigartige Wirkstoffkombination<br />

Verharzt nicht, ist temperaturstabil und sehr druckfest;<br />

besitzt eine sehr hohe Kriechfähigkeit<br />

BTI Silikonspray ist ein vielfältig einsetzbares Schmier-<br />

und Schutzmittel für alles aus Metall, Kunststoff und<br />

Gummi. Es ist i<strong>de</strong>al als Formentrennmittel verwendbar<br />

sowie als Pflegemittel auf Lack, Chrom und Holz.<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

BTI Silikonspray als dünnen Film aufsprühen<br />

Technische Daten<br />

Nicht fettend<br />

Temperaturbeständigkeit -20 °C bis +240 °C<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015849 6 Spaydose 300<br />

08-513 A/P 08513<br />

Einsatzbereiche:<br />

Dauerschmierung für Lager, Wellen und Zahnrä<strong>de</strong>r;<br />

Pflege und Wartung von Führungsschienen,<br />

Gleitführungen, Teleskopausführungen; Schmierung von<br />

Drehstäben, För<strong>de</strong>rgeräten, Rutschen, Sägeblättern,<br />

Gewin<strong>de</strong>n, Schubfächern; Trennmittel bei <strong>de</strong>r Holz-,<br />

Kunststoff- und Gummiverarbeitung (verhin<strong>de</strong>rt auch<br />

das Anfrieren von Kfz-Türgummis)<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015599 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-509<br />

Einsatzbereiche:<br />

Schmiert Ketten, Fe<strong>de</strong>rn, Gelenke, Gleitschienen und<br />

Wellen; schützt vor Verschleiß und Korrosion; O-Ringe<br />

wer<strong>de</strong>n nicht angegriffen<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016488 6 Spraydose 300<br />

08-509<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

723


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Beschlagspray<br />

Pflegt und schmiert Beschläge an Fenstern und Türen<br />

Schonend und sauber<br />

Kunststoff- und Lackoberflächen wer<strong>de</strong>n geschont,<br />

durch die starke Haftfähigkeit ist eine äußerst<br />

saubere Anwendung möglich, silikon-, säure- und<br />

harzfrei<br />

Winterfest<br />

Wasserfester Schutzfilm schützt vor Korrosion<br />

Kabelgleitspray<br />

Müheloses Einziehen von Kabeln und Drähten<br />

Enorme Arbeitserleichterung beim Einziehen von<br />

Kabeln z. B. in Isolierrohre<br />

Dünner Schmierfilm auf Kabelummantelungen<br />

eliminiert Reibwi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong><br />

Beständig und schonend<br />

Trocknet nicht aus, verklebt nicht, Wasser<br />

abweisend, temperaturbeständig von -50 °C bis<br />

+250 °C, greift Kunststoffe und Konstruktionsmaterialien<br />

nicht an<br />

Sauber und einfach<br />

Durch gezielten Einsatz ist die Ausbringung im<br />

Gegensatz zu herkömmlichen Gleitmitteln in Tuben<br />

o<strong>de</strong>r Dosen einfacher, sauberer und schneller<br />

Allzweck-Schmierfett<br />

Lithiumverseiftes Sprühfett<br />

Universelle Anwendungsmöglichkeiten<br />

Schützt vor Korrosion, schmiert dauerhaft und haftet<br />

auch bei hohen Luftfeuchtigkeitsgra<strong>de</strong>n sehr gut<br />

Außeror<strong>de</strong>ntlich haftfähig<br />

Haftet bei niedrigen und hohen Drehzahlen, tiefen<br />

und hohen Temperaturen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Gleit- und Wälzlagerschmierung bei normalen Belastung<br />

en, in <strong>de</strong>r Industrie und Schifffahrt sowie im<br />

Bereich <strong>de</strong>r Bau- und Landmaschinen, bei hohen<br />

und tiefen Temperaturen zur Maschinenschmierung,<br />

Schlösser, Scharniere, Ketten, Werkzeuge, Maschinenteile,<br />

Zahnrä<strong>de</strong>r usw.<br />

Einsatzbereiche:<br />

Schmieren, Pflegen und Warten von Drehkipp- und<br />

Scherenbeschlägen, Scharnieren und Schließvorrichtungen<br />

an Fenstern, Türen und Toren<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Punktuelles Sprühen mit Sprührohr, Flächenstrahl ohne<br />

Sprührohr<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015597 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

724 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-509<br />

Einsatzbereiche:<br />

Einziehen von Kabeln und Drähten in Elektroinstallationsröhren,<br />

Schächten und Kanälen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose vor Gebrauch gut schütteln, Kabel aus geringem<br />

Abstand einsprühen und einziehen<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015971 6 Spraydose 300<br />

08-509<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Die zu behan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n Schmierstellen gründlich reinigen<br />

und alte Fettreste entfernen (BTI Metallreiniger Art.-<br />

Nr. 015596). Dose vor Gebrauch intensiv schütteln.<br />

Allzweckschmierfett im Abstand von ca. 20 cm dünn<br />

und gleichmäßig aufsprühen.<br />

Technische Daten<br />

Temperaturfest von -30 °C bis +120 °C<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

018498 6 Spraydose 300<br />

08-509


0309<br />

Hochleistungs-Schmierstoff<br />

Transparenter, hochpolymerisierter synthetischer Schmierstoff<br />

g Extrem kriechfähig und haftfest<br />

g Wirksamer Korrosionsschutz<br />

g Das sofortige Verdunsten <strong>de</strong>s Lösungsmittels<br />

bewirkt eine starke Haftung auf Metall<br />

g Schmiert und schützt Teile, die hohem Druck,<br />

Stößen und Schwingungen ausgesetzt sind<br />

Hochleistungs-Fett<br />

Lithium-verseiftes Mehrzweckfett mit Oxidations- und Korrosionsschutz<br />

g Sehr gute Haftung auf Metall<br />

g Extrem schmutz- und wasserbeständig<br />

g Zum Schmieren von Wälzlager, schnelllaufen<strong>de</strong>n<br />

Kugel- und Rollenlager, Abschmierfett in<br />

Baumaschinen und landwirtschaftlichen Geräten<br />

– Industrieanwendung<br />

g Tropfpunkt ca. +180 °C<br />

g Temperaturbeständig von -30 °C bis +130 °C<br />

Handhebel-Fettpresse<br />

g Soli<strong>de</strong> Fettpresse für Fettkartuschen und<br />

Fassware<br />

g Lieferung besteht aus Fettpresse komplett<br />

mit Düsenrohr und Vier-Backen-Hydraulik-<br />

Greifmundstück<br />

g Geeignet für Kegelschmiernippel nach DIN 71412<br />

Zubehör<br />

g Schlauch mit Hydraulik-Mundstück für <strong>de</strong>n<br />

flexiblen Einsatz auch an schwer zugänglichen<br />

Schmierstellen<br />

g Anschlussfittings mit Sechskant für einfache<br />

Montage<br />

g Berstdruck 1000 bar<br />

g Länge 300 mm, Außen-Ø 9 mm<br />

g Beständig gegen Wasser, Salzwasser, viele Laugen<br />

und Säuren<br />

g Temperaturbeständig von -35 °C bis +200 °C<br />

g Farbe<br />

Transparent<br />

g 10 cm Sprührohr wird mitgeliefert<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

003918 1/15 Spraydose 500<br />

08-509 A/P 08509AB<br />

g NLGI Klasse 2<br />

g Walkpenetration 0,1 mm 280 nach DIN ISO 2137<br />

g DIN ISO 51 502: K2 N-30<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

009090 1/24 Kartusche 400<br />

08-509 A/P 08509AC<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Pressenkopf abschrauben, Kolbenstange bis zum Anschlag<br />

herausziehen, beidseitig geöffnete Kartusche<br />

einlegen<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

009283 1 Handhebel-Fettpresse<br />

08-25 A/P0825AR<br />

Artikel- VPE Bezeichnung<br />

Nummer Stück<br />

009284 1 Schlauch mit<br />

Hydraulik-Mundstück<br />

08-25 A/P0825AS<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

725


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Multi-Öl<br />

Das Multitalent – fünf Produkte in einem<br />

g Sehr hohe Wasserverdrängung<br />

Eignet sich als Kontaktspray<br />

g Löst auch fest sitzen<strong>de</strong>n Rost<br />

Hochwirksame Rezeptur löst festsitzen<strong>de</strong> Verbindungen<br />

aller Art<br />

g Löst Verschmutzungen einfach und schnell<br />

Lässt sich als Teilereiniger einsetzen<br />

g Gelenke, Scharniere etc. wer<strong>de</strong>n dauerhaft<br />

geschmiert<br />

Universell einsetzbares Schmiermittel<br />

g Sehr guter Korrosionsschutz<br />

Beugt erneutem Rostbefall vor<br />

g Spart Zeit und Geld<br />

Vielseitig einsetzbar<br />

Rost-Ex<br />

Hochleistungsrostlöser<br />

g Extrem schneller und starker Rostlöser<br />

Durch die einzigartige Wirkstoffrezeptur wird augenblicklich<br />

eine enorme Rostdurchdringung und Rostlösung<br />

erreicht<br />

g Selbst hartnäckigste Rostablagerungen wer<strong>de</strong>n<br />

mühelos durchdrungen und entfernt<br />

Durch die enorme Kapillaraktivität dringt Rost-Ex<br />

selbst in die kleinsten Spalten und Ritzen<br />

g Absolut gefahrlos und scha<strong>de</strong>nsfrei<br />

Griff zum Schneidbrenner o<strong>de</strong>r zur Trennscheibe<br />

entfällt<br />

g Zum Rostlösen geschaffen<br />

Konzentriert sich einzig und allein aufs Rostlösen<br />

und verzichtet auf schmieren<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r nässeverdrängen<strong>de</strong><br />

Eigenschaften<br />

g Sekun<strong>de</strong>nschnell, Kosten sparend, Material<br />

schonend<br />

Der Spezialist für alles, was durch Rost o<strong>de</strong>r<br />

Korrosion extrem festsitzt<br />

Kältespray<br />

Zum schnellen Abkühlen von Bauteilen<br />

Zuverlässige Fehlerdiagnose<br />

Thermische Unterbrechungen in elektrischen<br />

Schaltungen wer<strong>de</strong>n schnell und effizient ent<strong>de</strong>ckt<br />

Nicht brennbar<br />

Auch in explosionsgeschützten Bereichen ohne<br />

Probleme einsetzbar<br />

Universell einsetzbar<br />

Bietet Abkühlung bis zu -45 °C, verdunstet schnell<br />

und rückstandsfrei<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Lösen von Rost; als Kontaktspray, Teilereiniger,<br />

Schmiermittel und Korrosionsschutz geeignet; bei<br />

Zündschwierigkeiten aufgrund von Nässe Zündverteiler,<br />

Kabel, Stecker und Zündkerzen gut einsprühen; schont<br />

Gummi, Kunststoff und Lack; verharzt nicht und ist<br />

silikon- und säurefrei<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015900 6 Spraydose 300<br />

08-504 A/P 08509AC<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Lösen zusammengerosteter o<strong>de</strong>r korrodierter Verbindungen<br />

je<strong>de</strong>r Art<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Werkstücke mit einem dünnen Film einsprühen.<br />

Achtung: Lackierte Flächen und Gummiteile vor längerer<br />

Einwirkung schützen!<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015288 6 Spraydose 300<br />

08-504 A/P 08509AC<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Aufspüren von thermischen Unterbrechungen;<br />

zum Abkühlen von hitzeempfindlichen Bauteilen<br />

wie Transistoren, Dio<strong>de</strong>n usw.; zur Vermeidung<br />

von Überhitzungen beim Verlöten; zur schnellen<br />

Beeinflussung von Thermoschaltern, Thermostaten<br />

usw., für Testzwecke<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016487 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

726 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-509


0309<br />

DVGW geprüft<br />

und zugelassen<br />

Gewin<strong>de</strong>schneidmittel DVGW<br />

Das synthetische Gewin<strong>de</strong>schneidmittel entspricht in Anfor<strong>de</strong>rung und Prüfung <strong>de</strong>m DVGW-Arbeitsblatt W 521<br />

und kann <strong>de</strong>shalb zur Installierung von Trinkwasserleitungen eingesetzt wer<strong>de</strong>n. Universell einsetzbar für Bohr-<br />

und Schneidwerkzeuge.<br />

g DVGW-geprüft und zugelassen<br />

g Mineralölfrei<br />

g Anwendbar für alle üblichen Stähle und Aluminium<br />

g Geruchsneutral und geringe Dampfentwicklung<br />

g Reduziert die Temperatur und verhin<strong>de</strong>rt<br />

Vibrationen<br />

g Kein Verkleben o<strong>de</strong>r Verharzen<br />

g Biologisch abbaubar<br />

g Zur besseren Kennzeichnung rot eingefärbt<br />

g Kältesicher bis -10 °C<br />

g Mit Wasser mischbar, auch als Kühlschmierstoff<br />

geeignet<br />

Bohr- und Schneidöl<br />

Gewin<strong>de</strong>schneidmittel auf Mineralölbasis, universell einsetzbar für Bohr- und Schneidwerkzeuge<br />

g Für alle hochlegierten und rostfreien Stähle,<br />

Buntmetalle und Aluminium<br />

g Verlängerung <strong>de</strong>r Werkzeugstandzeiten<br />

g Verbesserung <strong>de</strong>r Maßtoleranzen und<br />

Oberflächen beschaffenheit<br />

g Verbesserung <strong>de</strong>s Korrosionsschutzes<br />

g Enthält we<strong>de</strong>r Chlor noch PCB/PCT<br />

g Kältesicher bis -15 °C<br />

g Gute Schmierwirksamkeit<br />

g Physiologisch unbe<strong>de</strong>nklich<br />

g Nicht aggressiv gegenüber Verbundmetallen,<br />

kunststoffverträglich<br />

g Aerosoldose mit Kugelventil in je<strong>de</strong>r Position<br />

einsetzbar<br />

Gleitmittel<br />

Einsatzbereiche:<br />

BTI Gewin<strong>de</strong>schneidmittel wird überall dort eingesetzt,<br />

wo zu Installationszwecken Gewin<strong>de</strong> an Trinkwasserleitungen<br />

und an<strong>de</strong>ren Wasserverbrauchsanlagen<br />

geschnitten wer<strong>de</strong>n; unver dünnt anwen<strong>de</strong>n, um eine<br />

optimale Schneidgüte zu erhalten<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

BTI Gewin<strong>de</strong>schneidmittel auf die zu behan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n Teile,<br />

Bohrer, Gewin<strong>de</strong>schneidwerkzeuge o. ä. aufbringen.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

019726 1 Kanister 5<br />

Einsatzbereiche:<br />

Unverdünnt zum Schnei<strong>de</strong>n von Ge win<strong>de</strong>n an Rohren,<br />

die nicht mit Trinkwasser in Be rührung kommen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

BTI Bohr- und Schneidöl auf die zu behan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n Teile,<br />

Bohrer, Gewin<strong>de</strong>schneidwerkzeuge o. ä. aufbringen.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück<br />

019728 1 Kanister 5 l<br />

010439 6 Dose 300 ml<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-503<br />

08-503<br />

Für HT-Rohrverbindungen und Kunststoff-Steckmuffenverbindungen<br />

g Ausgezeichnete Gleitwirkung<br />

g Produkt läuft nicht aus<br />

g Frei von Chlor, Formal<strong>de</strong>hyd und polyzyklischen<br />

Aromaten<br />

g Enthält keine gesundheitsschädlichen Bestandteile<br />

g Nicht hautreizend<br />

g Wasserlöslich und biologisch abbaubar<br />

g Frostsicher bis -5 °C<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

BTI Gleitmittel auf die zu verbin<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Muffen dünn<br />

auftragen und zusammenstecken.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück g<br />

000567 1/12 Tube 250<br />

08-550<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

727


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Holz-Gleitmittel<br />

Der i<strong>de</strong>ale Gleitfilm für die maschinelle und manuelle Holzverarbeitung<br />

g Neutralisiert Harze<br />

g Silikonfrei, fettet nicht<br />

g Kein Verschmutzen, Verkleben und Verschmieren<br />

<strong>de</strong>s Holzes mit Spänen o<strong>de</strong>r Holzmehl<br />

Ecopress Holzgleit<br />

Die wie<strong>de</strong>rbefüllbare Dose ohne Treibgas<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

019732 1 Kanister 5<br />

019729 1 Kanister 10<br />

019730 1 Fass 60<br />

019731 * 1 Fass 200<br />

08-502 * Hinweis: Bitte berücksichtigen Sie beim<br />

200 l-Fass etwas längere Lieferzeiten!<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Volumen<br />

Nummer Stück ml<br />

012101 1 Ecopress Holzgleit Spraydose 350<br />

012409 10 Sprühkopf Flächenstrahl – –<br />

012151 1 Füllstation Ecopress – –<br />

08-508<br />

Von führen<strong>de</strong>n Holzbearbeitungsmaschinen-Herstellern,<br />

wie z. B.<br />

Hun<strong>de</strong>gger, empfohlen<br />

g Füllmenge max. 350 ml<br />

g Mit Druckluft befüllbar (min. 5 bar, max. 8 bar)<br />

g Nur für BTI Holz-Gleitmittel geeignet<br />

g Ecopress Holzgleit wird mit einem Sprühkopf<br />

Punktstrahl ausgeliefert<br />

g Über das Luftventil am Bo<strong>de</strong>n nur saubere,<br />

trockene und ölfreie Druckluft einfüllen; Dose mit<br />

<strong>de</strong>m Bo<strong>de</strong>n dabei nach oben halten<br />

g Nur mit geeignetem Druckmin<strong>de</strong>rer<br />

(Art.-Nr. 002466) verwen<strong>de</strong>n – Anzeige am Manometer<br />

beachten!<br />

g Keine Rückstän<strong>de</strong> auf behan<strong>de</strong>lten Oberflächen<br />

g Neutral für alle weiteren Behandlungen <strong>de</strong>s Holzes<br />

wie Leimen, Beizen und Lackieren<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Dose darf beim Öffnen nicht unter Druck stehen; vor<br />

<strong>de</strong>m Öffnen <strong>de</strong>r Überwurfmutter Dose mit <strong>de</strong>m Bo<strong>de</strong>n<br />

nach oben halten und Druck über Sprühkopf o<strong>de</strong>r durch<br />

Eindrücken <strong>de</strong>s Luftventils ablassen<br />

Zubehör:<br />

Sprühkopf Flächenstrahl für großflächigen Auftrag;<br />

Füllstation zum schnellen und einfachen Befüllen <strong>de</strong>r<br />

Dosen, Befestigungssatz wird mitgeliefert<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

728 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

DVGW geprüft<br />

und zugelassen<br />

Leckfin<strong>de</strong>r<br />

Zum Überprüfen und Auffin<strong>de</strong>n von porösen o<strong>de</strong>r undichten Stellen und Rissen in Leitungssystemen<br />

g Zuverlässig durch extrem hohe Nachweisempfindlichkeit<br />

Neuartige Wirkstoffkombination bewirkt eine höhere<br />

Schaumbildung<br />

g Vielseitig einsetzbar<br />

Reagiert nicht mit CO2, Propan, Butan, Acetylen,<br />

Druckluft, Stadt- und Erdgas, Stickstoff, N2O und<br />

FCKW<br />

g Umweltverträglich und absolut ungefährlich<br />

DVGW-geprüft und zugelassen, nicht brennbar,<br />

pH-neutral; ungiftig, DIN-DVGW-Reg.-Nr.:<br />

NG-5170A03215<br />

Drucksprüher<br />

g Kunststoff-Drucksprüher für Literware<br />

g Druckaufbau im Flüssigkeitsbehälter durch<br />

Pumpen<br />

g Daumendruck auf Sprühtaste genügt für gleichmäßige,<br />

konstante Zerstäubung<br />

g Sicherheits-Sprühventil ist stufenlos einstellbar<br />

für Punkt- o<strong>de</strong>r Flächenstrahl<br />

g Max. Füllmenge: 0,75 l Betriebsdruck: 3 bar<br />

g Nach Gebrauch entlüften<br />

Zerstäuber-Set:<br />

g Kunststoff-Handsprüher für Literware<br />

g Stufenlos einstellbares Sprühventil für Punkt- o<strong>de</strong>r<br />

Flächenstrahl<br />

Einsatzbereiche:<br />

Druckluftleitungen, Schläuche, Kompressoren, Druckbehälter,<br />

Druckluftflaschen, Gasflaschen, Kälteanlagen<br />

und Systeme mit brennbaren Gasen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Nach Behandlung von Kunststoff- o<strong>de</strong>r E<strong>de</strong>lstahlrohren<br />

mit Wasser spülen<br />

Achtung:<br />

Literware darf nicht zur Prüfung von sauerstoffführen<strong>de</strong>n<br />

Leitungen verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n!<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück<br />

015988 6 Spraydose 250 ml<br />

019733 1 Kanister 5 l<br />

019735 1 Kanister 10 l<br />

08-516 A/P 08516<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Volumen<br />

Nummer Stück l<br />

385018 1 Drucksprüher 1<br />

203467 1 Zerstäuber-Set 0,5<br />

436062 1 KU-Auslaufhahn *<br />

000279 1 KU-Auslaufhahn **<br />

08-508 A/P 08508AA<br />

KU-Auslaufhahn:<br />

* Passend für Holz-Gleitmittel, Leckfin<strong>de</strong>r, Rostschutz,<br />

Rostlöser und Freie Sicht Winter 10 l<br />

** Passend für Gewin<strong>de</strong>schneidmittel DVGW, Bohr- u.<br />

Schneidöl sowie Reinigungsprogramm<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

729


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Zinkspray hell<br />

Höchster Korrosionsschutz mit Langzeitwirkung<br />

g Schützt feuerverzinkte Oberflächen nach Bohr-,<br />

Schweiß- o<strong>de</strong>r Schmie<strong>de</strong>arbeiten vor Korrosionsbefall<br />

Extrem schnelle Trocknung und hohes Haftungsvermögen,<br />

spezielle Zusammensetzung mit hohem<br />

Zinkanteil<br />

g Werkstücke können problemlos weiterbearbeitet<br />

wer<strong>de</strong>n<br />

Direkt überlackierbar und durchschweißbar, hitzebeständig<br />

bis min<strong>de</strong>stens +650 °C, abriebfest und<br />

witterungsbeständig<br />

g Nachträglich durchgeführte Reparaturen können<br />

optisch angepasst wer<strong>de</strong>n<br />

Farbton ist <strong>de</strong>r Feuerverzinkung angepasst<br />

Einsatzbereiche:<br />

Feuerverzinkte Oberflächen nach Bohr-, Schmie<strong>de</strong>-<br />

o<strong>de</strong>r Schweißarbeiten; innen und außen anwendbar;<br />

stark beanspruchte Oberflächen; Stahlkonstruktionen,<br />

Schmie<strong>de</strong>teile, Einzäunungen, Leitplanken sowie<br />

Heizungen und Lüftungsschächte<br />

Zink streichbar<br />

Streichbarer Korrosionsschutz mit Langzeitwirkung<br />

g Zur Grundierung und Kaltbezinkung stark<br />

beanspruchter Metallkonstruktionen<br />

Schützt feuerverzinkte Oberflächen nach Bohr-,<br />

Schweiß- o<strong>de</strong>r Schmie<strong>de</strong>arbeiten vor Korrosionsbefall<br />

g Werkstücke können problemlos weiterbearbeitet<br />

wer<strong>de</strong>n<br />

Direkt überlackierbar und durchschweißbar, hitzebeständig<br />

bis min<strong>de</strong>stens +400 °C, abriebfest und<br />

witterungsbeständig<br />

g Nachträglich durchgeführte Reparaturen können<br />

optisch angepasst wer<strong>de</strong>n<br />

Farbton ist <strong>de</strong>r Feuerverzinkung angepasst<br />

Einsatzbereiche:<br />

Feuerverzinkte Oberflächen nach Bohr-, Schmie<strong>de</strong>- o<strong>de</strong>r<br />

Schweißarbeiten; innen und außen anwendbar; für<br />

stark beanspruchte Oberflächen, Stahlkonstruktionen,<br />

Schmie<strong>de</strong>teile, Einzäunungen, Leitplanken sowie<br />

Heizungen und Lüftungsschächte<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Oberfläche gut reinigen und trocknen; Fett und Schmutz<br />

entfernen, z. B. mit BTI Metallreiniger (Art.-Nr. 015596);<br />

vor Gebrauch stets gut aufrühren; gleichmäßig<br />

auftragen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Oberfläche gut reinigen und trocknen; Fett und<br />

Schmutz entfernen, z. B. mit <strong>de</strong>m BTI Metallreiniger<br />

(Art.-Nr. 015596); Dose etwa 2 Minuten lang gut<br />

schütteln; Zinkspray hell gleichmäßig aufsprühen;<br />

Sprühventil nach Gebrauch über Kopf freisprühen<br />

Technische Daten<br />

Hitzebeständigkeit bis +650 °C<br />

Beschichtung abriebfest<br />

Staubfest 5 – 10 min<br />

Grifffest 10 – 30 min<br />

Überlackierbar 6 – 8 h<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015968 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

730 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-518<br />

Technische Daten<br />

Hitzebeständigkeit bis +400 °C<br />

Beschichtung abriebfest<br />

Staubtrocken ca. 30 Minuten<br />

Durchgehärtet ca. 10 – 12 Stun<strong>de</strong>n<br />

Überlackierbar ca. 10 – 12 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verarbeitungstemperatur +18 °C bis +25 °C<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016033 1 Zink streichbar Dose 375<br />

016034 1/10 Pinsel 50 mm<br />

08-518 A/P/T 08


0309<br />

GriP ® AntiRutsch<br />

Anti-Rutschbeschichtung für Ba<strong>de</strong>wannen, Duschen uvm.<br />

g Gute Antirutscheigenschaften nach DIN 51097<br />

Klasse B<br />

g Keine Umweltbelastung<br />

g Lösungsmittelfrei und geruchlos<br />

g Gute chemische Beständigkeit<br />

Leicht zu reinigen<br />

g Ausgezeichnete Haftung auf Emaille, Acryl,<br />

Kunststoffen und Marmor<br />

g Schmutz und Wasser abweisend<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für <strong>de</strong>n Einsatz in Ba<strong>de</strong>- und Duschwannen, auf Ba<strong>de</strong>zimmer-<br />

und Schwimmbadfußbö<strong>de</strong>n, auf Ba<strong>de</strong>wannenrän<strong>de</strong>rn,<br />

in <strong>de</strong>r Sauna und an<strong>de</strong>ren Nassbereichen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Zur Reinigung <strong>de</strong>r Oberfläche eine weiche Bürste mit<br />

einem umweltfreundlichen Reiniger verwen<strong>de</strong>n, zur<br />

Trocknung <strong>de</strong>s Bo<strong>de</strong>ns einen Wischer verwen<strong>de</strong>n.<br />

Den Untergrund mit Entfetter (Promoter) gründlich reinigen.<br />

Einige Sekun<strong>de</strong>n trocknen lassen und mit einem<br />

sauberen fusselfreien Tuch trockenreiben. Tropfen<strong>de</strong><br />

Wasserhähne mit einem Tuch abbin<strong>de</strong>n. Im Anschluss<br />

die zu behan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n Flächen mit beiliegen<strong>de</strong>m Klebeband<br />

abkleben. Komponente A gut aufrühren. Komponente<br />

B hinzugeben und ca. 1 min lang bei<strong>de</strong> Komponenten<br />

mit <strong>de</strong>m Holzspachtel gründlich vermischen.<br />

Anschließend die Mischung in die Farbwanne geben.<br />

Die Mischung gleichmäßig auf beiliegen<strong>de</strong> Farbrolle<br />

aufbringen und die Beschichtung auf <strong>de</strong>n Untergrund<br />

auftragen. Für ein streifenfreies Ergebnis in alle Richtungen<br />

auftragen. Der letzte Auftrag sollte in Längsrichtung<br />

erfolgen. Nicht außerhalb <strong>de</strong>r aufgebrachten<br />

Markierung aufbringen. Das Klebeband sofort nach <strong>de</strong>m<br />

Aufbringen <strong>de</strong>r Beschichtung entfernen. Trocknungszeit<br />

min<strong>de</strong>stens 5 h.<br />

Achtung:<br />

Beim Auftragen auf Fliesen Fugen abkleben!<br />

Lieferumfang Komplettset GriP ® AntiRutsch:<br />

1 Entfetter (Promoter)<br />

1 Komponente A<br />

1 Komponente B<br />

1 Schwamm<br />

1 Holzspachtel<br />

1 Farbwanne (Styropor<strong>de</strong>ckel)<br />

1 Farbroller<br />

1 Klebeband<br />

1 Paar Handschuhe<br />

1 Anwendungsvorschrift<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong><br />

Nummer Stück<br />

026193 1 GriP ® AntiRutsch Karton<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-663<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

731


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

1<br />

180°<br />

ca. 3 min.<br />

2<br />

m i n<br />

+15°C<br />

3<br />

360°<br />

25-30cm<br />

Markierungsspray<br />

Zur dauerhaften, gut sichtbaren Kennzeichnung auf fast allen Bö<strong>de</strong>n<br />

g Schnelle Trocknung<br />

g Hohe Deckkraft<br />

g Hohe Wetterbeständigkeit<br />

g Gute Haftung auf allen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

Z. B. Beton, Stein, Gras, Holz, Metall und Asphalt<br />

g Spezial-Deckel 360° mit Schreibdüse<br />

Deckel muss bei Gebrauch nicht entfernt wer<strong>de</strong>n,<br />

auch mit Handschuhen gut zu betätigen<br />

g Universell einsetzbar<br />

360°-Ventil, in je<strong>de</strong>r Lage verarbeitbar<br />

Einsatzbereiche:<br />

Hoch- und Tiefbau, Baustellen und Straßenbau, Sport,<br />

Industrie, Holz- und Forstwirtschaft, Elektriker, Sanitär-<br />

und Heizungsbauer<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose ca. 3 Minuten schütteln, danach Probe sprühen.<br />

Die Sprühbreite kann durch <strong>de</strong>n Abstand zum Werkstück<br />

reguliert wer<strong>de</strong>n. Optimale Verarbeitung bei<br />

Temperaturen von -10 °C bis +30 °C.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Farbe Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

023311 1 / 12 Markierungsspray 180° rot Spraydose 500<br />

023312 1 / 12 Markierungsspray 180° blau Spraydose 500<br />

023313 1 / 12 Markierungsspray 180° gelb Spraydose 500<br />

023308 1 / 12 Markierungsspray 360° rot Spraydose 500<br />

023309 1 / 12 Markierungsspray 360° blau Spraydose 500<br />

023310 1 / 12 Markierungsspray 360° gelb Spraydose 500<br />

08-520 A/P 08520<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

732 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

180°<br />

360°


0309<br />

Druckluftspray<br />

Kraftvolle Druckluft aus <strong>de</strong>r Dose zum Reinigen<br />

g Kraftvoll<br />

Zum mühelosen Entfernen von Staub und Schmutz<br />

bei Service und Wartungsarbeiten<br />

g Sauber<br />

Reinigt mit hohem Druck, rückstandsfrei<br />

g Nicht brennbar<br />

Auch in explosionsgeschützten Bereichen ohne<br />

Probleme einsetzbar<br />

Kontaktspray<br />

Pflege für elektrische Anlagen<br />

g Zuverlässige Reinigung<br />

Durch die hoch entwickelte Wirkstoffformel wer<strong>de</strong>n<br />

Kontaktfette, Oxid- und Sulfidschichten sowie<br />

Übergangswi<strong>de</strong>rstän<strong>de</strong> zuverlässig beseitigt<br />

g Nässe verdrängend<br />

Feuchtigkeitsbedingte Ausfälle wer<strong>de</strong>n schnell und<br />

sicher behoben<br />

g Vorbeugen<strong>de</strong> Wirkung<br />

Schützt vor störungsbedingten Ausfällen und erhöht<br />

die Funktionalität und Sicherheit von elektrischen<br />

Anlagen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Reinigen, Pflegen und Warten von elektrischen<br />

Anlagen, Elektroanschlüssen von Vergasern und Einspritzanlagen,<br />

Zündverteilern und Unterbrechern etc.;<br />

wirkt auf allen elektrischen Komponenten wie Schaltern,<br />

Leiterplatten, Steckern, Relais, Glühlampen fassungen,<br />

Steckverbindungen<br />

Industriereiniger<br />

Hochwertiger Allzweckreiniger für Industrie und Handwerk<br />

g Frei von halogenierten Kohlenwasserstoffen<br />

(CKW, FCKW)<br />

g Wirkt nicht korrosiv<br />

g Angenehm zu verarbeiten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Entfernen von Fetten, Schmierstoffen, Ölen,<br />

Gummiabrieb, Graffitiverschmutzungen, Teer, Bitumen,<br />

Harz sowie frischem PU-Schaum<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose vor <strong>de</strong>r Verarbeitung gut schütteln. Verschmutzte<br />

Teile gezielt einsprühen und einwirken lassen. Im<br />

Anschluss mit einem sauberen Tuch abwischen. Bei<br />

beson<strong>de</strong>rs hartnäckigen Verschmutzungen Vorgang ggf.<br />

wie<strong>de</strong>rholen.<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zum Entstauben von Computern, Elektronikbauteilen<br />

und Modulen, Kameras, Uhren, optischen Geräten,<br />

Präzisionsteilen, mechanischen Teilen im Mo<strong>de</strong>llbau, in<br />

<strong>de</strong>r Medizintechnik, Elektronik, Messtechnik usw.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016490 6 Spraydose 300<br />

08-513<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Strom ausschalten. Verschmutzte Kontakte/Schalter<br />

einsprühen und wie<strong>de</strong>rholt betätigen. Schmutz mit<br />

BTI Putzflink, BTI Putztuch etc. entfernen. Bei älteren<br />

Verschmutzungen eventuell Reinigung wie<strong>de</strong>rholen.<br />

Anwendung nur bei ausgeschaltetem Strom. Strom erst<br />

wie<strong>de</strong>r einschalten, wenn die Lösungsmittel verdunstet<br />

sind (nach ca. 10 – 15 Minuten). Punktuelles Sprühen<br />

mit Sprührohr, Flächenstrahl ohne Sprührohr.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015598 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-513<br />

Achtung:<br />

Vor <strong>de</strong>r Verarbeitung immer einen Test auf Eignung<br />

und Materialverträglichkeit an einer unauffälligen<br />

Stelle durchführen. Nicht auf Kunststoffen anwen<strong>de</strong>n!<br />

Die Sicherheitshinweise auf <strong>de</strong>m Dosenetikett und im<br />

Sicherheitsdatenblatt sind unbedingt zu beachten!<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

022731 6 Spraydose 300<br />

08-513<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

733


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Dichtungsentferner<br />

Unschlagbar gegen Dichtungs-, Farb- und Klebereste<br />

g Einfaches und Material schonen<strong>de</strong>s Arbeiten<br />

Spezial-Lösemittel ermöglicht ein einfaches Anlösen<br />

<strong>de</strong>r Rückstän<strong>de</strong> ohne die Untergrün<strong>de</strong> zu beschädigen<br />

g Auch an senkrechten Flächen einsetzbar<br />

Durch seine gute Haftung ist <strong>de</strong>r Dichtungsentferner<br />

auch an senkrechten Flächen einsetzbar<br />

Einsatzbereiche:<br />

Entfernt mühelos Reste von Dichtungen, Dichtmassen,<br />

ausgehärtete Klebstoffreste, Farben, Lacke, Öl-, Fett-,<br />

Teer- und Harzrückstän<strong>de</strong>; Farbabbeizer für Metalloberflächen;<br />

Entfernen von Aufklebern<br />

Metallreiniger<br />

Reinigt und entfettet kraftvoll<br />

g Nahezu überall einsetzbar<br />

Lacke und Oberflächen wer<strong>de</strong>n nicht angegriffen<br />

g Überdurchschnittliche Reinigungsleistung bei<br />

kurzer Einwirkzeit<br />

Selbst gröbste Verschmutzungen können schnell und<br />

zuverlässig entfernt wer<strong>de</strong>n<br />

g Rückstandsfrei<br />

Verdunstet sehr schnell ohne Rückstän<strong>de</strong> und<br />

Tröpfchenbildung bei nahezu konstanter Temperatur<br />

Schweißschutzspray<br />

Verhin<strong>de</strong>rt Schä<strong>de</strong>n durch Schweißspritzer<br />

g Kein mühevolles Nacharbeiten<br />

Werkstücke und Arbeitsgeräte wer<strong>de</strong>n vor Schweißspritzern<br />

geschützt, dünner Schutzfilm verhin<strong>de</strong>rt<br />

das Anhaften von Schweißperlen an Schweißdüse<br />

und Werkstücken<br />

g Keine aufwändige Reinigung nach Schweißarbeiten<br />

nötig<br />

Werkstücke können problemlos nachbehan<strong>de</strong>lt<br />

wer<strong>de</strong>n, z. B. Brünieren, Lackieren o<strong>de</strong>r Galvanisieren<br />

g Lackierarbeiten nach o<strong>de</strong>r während <strong>de</strong>s<br />

Schweißens wer<strong>de</strong>n nicht beeinträchtigt<br />

Silikonfreier Schutzfilm, es bil<strong>de</strong>t sich kein farb-<br />

o<strong>de</strong>r lackabweisen<strong>de</strong>r Trennfilm auf benachbarten<br />

Bauteilen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Lackierte Flächen, Kunststoffe und Gummi ab<strong>de</strong>cken.<br />

Dose vor Gebrauch schütteln. Dichtungsentferner<br />

großzügig aufsprühen und 10 – 20 Minuten einwirken<br />

lassen. Behan<strong>de</strong>lte Rückstän<strong>de</strong> mit Spachtel entfernen.<br />

Gegebenenfalls wie<strong>de</strong>rholen. Zum Entfernen von<br />

Graffiti diese kurz ansprühen und sofort mit einem<br />

nassen Schwamm o<strong>de</strong>r Lappen abwaschen. Bei Bedarf<br />

wie<strong>de</strong>rholen. Nur in gut gelüfteten Bereichen anwen<strong>de</strong>n.<br />

Die Verträglichkeit auf Lack und Kunststoff stets an<br />

einer unauffälligen Stelle prüfen. Bitte beachten, dass<br />

Teile aus unterschiedlichen Materialien gefertigt sein<br />

können.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

016870 6 Spraydose 300<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

734 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-510<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Vorbereitung von Lackier- und Verklebearbeiten auf<br />

Metall, Glas und Keramik; Reinigung und Entfettung<br />

von Maschinen und Motorteilen sowie Gleit-, Reib- und<br />

Haftflächen; zur Entfernung von Öl- und Fettresten<br />

sowie Silikon<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Punktuelles Sprühen mit Sprührohr, Flächenstrahl ohne<br />

Sprührohr<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015596 6 Spraydose 300<br />

08-513<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Dose vor Gebrauch schütteln, Schweißdüsen aus<br />

ca. 15 cm einsprühen, Werkstücke aus ca. 30 cm im<br />

Bereich von 10 cm rechts und links <strong>de</strong>r Schweißnaht<br />

einsprühen, auch in engen Räumen o<strong>de</strong>r Hohlkörpern<br />

kann direkt nach <strong>de</strong>m Aufsprühen geschweißt wer<strong>de</strong>n,<br />

nicht brennbar<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015970 6 Spraydose 300<br />

08-509


0309<br />

LLC-Glasreiniger<br />

Entfernt alle Arten von Schmutz – innen wie außen<br />

g Hoch konzentrierter Reiniger für die mühelose und<br />

einfache Reinigung im Innen und Außenbereich<br />

Schmutzablagerungen wer<strong>de</strong>n wirkungsvoll und<br />

schnell entfernt<br />

g LLC-Effekt (Long Last Clean)<br />

Wasser abweisen<strong>de</strong>r Schutzfilm lässt Wasser<br />

abperlen und verhin<strong>de</strong>rt effektiv eine<br />

Neuverschmutzung sowie die Bildung von Belägen<br />

durch Kunststoffausdünstungen<br />

g Schlieren und Beläge wer<strong>de</strong>n rückstandsfrei<br />

entfernt<br />

Spezielle Rezeptur gewährleistet eine perfekte Optik<br />

auch auf längere Zeit<br />

E<strong>de</strong>lstahlreiniger<br />

Starker Reiniger für verschmutzte Metalloberflächen<br />

g Entfernt die verschie<strong>de</strong>nsten Verunreinigungen<br />

Packt mühelos Schmutz, Kalkablagerungen,<br />

Zementschleier, fette Öle und Harze<br />

g Oberflächen wer<strong>de</strong>n aufgehellt und lange Zeit vor<br />

Neuverschmutzung, Anlaufen und neuen Staubablagerungen<br />

geschützt<br />

Spezielle Wirkstoffformel bil<strong>de</strong>t einen effektiven<br />

Schutzfilm und wirkt antistatisch<br />

g Spezialreiniger für alle E<strong>de</strong>lstähle und Buntmetalle<br />

Einfache und schnelle Reinigung, perfekte Pflege<br />

PVC-Reiniger S10 und S20<br />

S10:<br />

g Spezial-Reinigungsmittel mit schwach anlösen<strong>de</strong>r<br />

Wirkung für weiße Profilflächen aus Hart-PVC, für<br />

Kunststoffe und Kunststoff-Fensterrahmen<br />

g Beseitigt Oberflächenverschmutzungen wie z. B.<br />

Bleistift, Gummispuren und Klebstoffreste<br />

g Entfernt PU-Schaum und Silikon-Dicht stoff in<br />

frisch aufgetragenem Zustand<br />

g Antistatik-Ausrüstung (Staub abweisend)<br />

g Zusätzlicher Witterungsschutz durch UVA-System<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Glasflächen einsprühen und mit feuchtem Tuch o<strong>de</strong>r<br />

Schwamm wischen, anschließend mit fusselfreiem Tuch<br />

o<strong>de</strong>r Le<strong>de</strong>r trockenreiben<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015969 6 Sprühflasche 500<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-513<br />

Einsatzbereiche:<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für <strong>de</strong>n Einsatz in Großküchen,<br />

Krankenhäusern, Nahrungsmittelbetrieben, Gastronomie<br />

und im Maschinenbau; innen und außen anwendbar;<br />

für E<strong>de</strong>lstahl, Aluminium, Messing, Kupfer und alle<br />

Buntmetalle<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Ein direkter Kontakt mit Lebensmitteln ist zu vermei<strong>de</strong>n,<br />

keine hochglanzpolierten Flächen behan<strong>de</strong>ln<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

015989 6 Spraydose 300<br />

08-513 A/P 08513AC<br />

S20:<br />

g Spezial-Reinigungsmittel mit nicht anlösen<strong>de</strong>r<br />

Wirkung für farbige Profilflächen aus Hart-PVC<br />

sowie PVC-Folienkaschie rung und Acrylat-<br />

Beschichtungen, auch geeignet für Holz-<br />

Reproduktionen nach Bedruckungs- bzw.<br />

Heißprägeverfahren<br />

g Beseitigt leichte Oberflächenverschmut zungen wie<br />

z. B. Staubschmutz, Gummi spuren und Klebstoffreste<br />

g Antistatik-Ausrüstung (Staub abweisend)<br />

g Zusätzlicher Witterungsschutz durch UVA-System<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

001375 1/10 Dose S10 1<br />

281840 1/10 Dose S20 1<br />

08-513 A/P 08513AA<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

735


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Heizkesselreiniger<br />

Spezialspray zur Reinigung von öl- und gasbetriebenen Kleinkesselanlagen und Gasgeräten<br />

g Bil<strong>de</strong>t eine haften<strong>de</strong> Schaumschicht, die tief in<br />

<strong>de</strong>n Schmutzbelag eindringt und beim Aufheizen<br />

<strong>de</strong>s Kessels selbst härteste Verkrustungen zum<br />

Abplatzen bringt<br />

g Entfernt problemlos unbrennbare Sulfatbeläge<br />

g Vermin<strong>de</strong>rt die Belagsneubildung nach <strong>de</strong>r<br />

Reinigung<br />

Einsatzbereiche:<br />

Schaum-Aerosol zur feuerseitigen Reinigung öl- und<br />

gasbeheizter Kessel<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Brenner/Gasgerät abschalten und abkühlen lassen.<br />

Lose Rückstän<strong>de</strong> entfernen. Dose kräftig schütteln und<br />

Kesselreiniger flächen<strong>de</strong>ckend auf die Wän<strong>de</strong> und Zuwege<br />

<strong>de</strong>s Feuerraumes bzw. auf <strong>de</strong>n Lamellenblock <strong>de</strong>s<br />

PowerStone<br />

Universalreinigungspaste mit Spezialschwamm<br />

g Wirtschaftlich<br />

Säubert, poliert und konserviert in einem<br />

Arbeitsgang<br />

g Ergiebig<br />

Extrem sparsam anzuwen<strong>de</strong>n<br />

g Umweltfreundlich<br />

Schadstofffrei, biologisch abbaubar und hautfreundlich,<br />

hergestellt aus natürlichen Rohstoffen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Hervorragend geeignet für Metalle, Emaille, Keramik,<br />

Porzellan, Glas, Acryl, Kristall, Marmor, Kunststoff und<br />

vieles mehr; Handwerk, Werkstatt, Sanitärbereich,<br />

Küche, Haushalt, Fuhrpark<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Mitgelieferten Spezialschwamm in lauwarmem Wasser<br />

anfeuchten, jedoch nicht zu nass machen. Mit feuchtem<br />

Schwamm über das Poliermittel gleiten. Durch mehrmaliges<br />

Drücken <strong>de</strong>s Schwammes Schaum erzeugen.<br />

Gasgerätes sprühen. Nach ca. 5 Minuten Brenner/<br />

Gasgerät einschalten und verbleiben<strong>de</strong> Rückstän<strong>de</strong><br />

mechanisch entfernen.<br />

Achtung:<br />

Auslaufen<strong>de</strong> Rückstän<strong>de</strong> können sauer reagieren.<br />

Auffangunterlage bereithalten!<br />

Technische Daten<br />

Farbe weiß<br />

Dichte 0,7 – 0,9 mg/ml<br />

Untere Explosionsgrenze 1,0 Vol. %<br />

Obere Explosionsgrenze 11,0 Vol. %<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

018500 6 Sprühdose 500<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

736 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-60<br />

Mit Schwamm putzen, anschließend mit klarem<br />

Wasser abspülen o<strong>de</strong>r einem feuchten Tuch<br />

nachreiben. Schwamm bei Bedarf von Schmutz- bzw.<br />

Fettrückstän<strong>de</strong>n reinigen (z. B. in <strong>de</strong>r Spülmaschine<br />

o<strong>de</strong>r mit Spülmittel unter fließen<strong>de</strong>m Wasser). Dose zum<br />

Trocknen offen aufbewahren.<br />

Achtung:<br />

Nicht auf lackierten Flächen (z. B. Kfz) anwen<strong>de</strong>n!<br />

Lieferumfang:<br />

3 Dosen à 300 g<br />

3 Spezialschwämme (je 1 pro Dose, innenliegend)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Lieferumfang Inhalt<br />

Nummer Stück Stück g<br />

005133 1 PowerStone Dose 3 900 (3 x 300)<br />

005770 1 Ersatzschwamm-Set – 10 –<br />

08-514<br />

Technische Daten<br />

Inhaltsstoffe 5 – 15 % Seife, Poliermittel,<br />

Pflegekomponenten und Duftstoffe<br />

Farbe weiß


0309<br />

Cockpitspray<br />

Perfekte Pflege für Kunststoff und Gummiteile<br />

g Reinigt und pflegt Kunststoffarmaturen<br />

Reinigt selbst tiefste Poren äußerst wirkungsvoll,<br />

macht Gummi und Kunststoff langlebiger und<br />

geschmeidiger<br />

g Wirkt antistatisch und Schmutz abweisend<br />

Kunststoffteile wer<strong>de</strong>n für längere Zeit vor Neuverschmutzung<br />

bewahrt<br />

g Schönere Optik<br />

Frischt Farben wie<strong>de</strong>r auf und bringt einen sei<strong>de</strong>nmatten<br />

Glanz<br />

g Verhin<strong>de</strong>rt das Festfrieren von Gummi an Blechteilen<br />

Durch die stark Wasser verdrängen<strong>de</strong> Wirkung kann<br />

kein Wasser zwischen Türgummi und Karosserie<br />

eindringen<br />

Anti-Frost<br />

Enteist Autoscheiben schnell und verhin<strong>de</strong>rt neue Eisbildung<br />

g Schonend<br />

Greift bei sachgemäßer Anwendung Einbrennlacke,<br />

Kunststoffe, Glas, Gummi, Metalle und eloxierte Teile<br />

nicht an<br />

g Nachhaltig<br />

Nach <strong>de</strong>r ersten Anwendung verringert erneutes<br />

Einsprühen <strong>de</strong>r trockenen Scheiben neue Eisbildung<br />

g Umweltfreundlich<br />

Schont die Umwelt durch die Verwendung von<br />

Bioalkohol, enthält kein gesundheitsschädliches<br />

Ethylenglykol, dadurch auch keine<br />

wassergefähr<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Einstufung<br />

g Ohne Treibgas<br />

Druckabfall wird auch bei tiefen Temperaturen<br />

verhin<strong>de</strong>rt<br />

Freie Sicht Winter<br />

g Ganzjahresreiniger mit Gefrierschutz für<br />

Scheiben- und Scheinwerfer-Waschanlagen<br />

g Insekten- und Silikonverschmutzungen wer<strong>de</strong>n<br />

schnell und schonend beseitigt<br />

g Greift Lacke und Gummi nicht an<br />

g Methanolfrei<br />

g Biologisch abbaubar gem. WMRG bzw.<br />

DetergenzienVO<br />

g 5-l-Kanister mit Ausgießvorrichtung<br />

g Für 10-l-Kanister Auslaufhahn (Art.-Nr. 436062)<br />

separat bestellen<br />

Einsatzbereiche:<br />

BTI Freie Sicht ist auch verträglich mit hartem<br />

Leitungs wasser, bil<strong>de</strong>t daher keine Ablagerungen in <strong>de</strong>r<br />

Scheibenwaschanlage und ist geeignet für Fahrzeuge<br />

mit Leuchtengläsern aus Polycarbonat<br />

Einsatzbereiche:<br />

Tür- und Fensterdichtungen, Türverkleidungen,<br />

Armaturen, Kunstle<strong>de</strong>r, Kunststoff- und Gummiteile,<br />

Reinigungs- und Pflegearbeiten im Fahrzeuginnenraum<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Kunststoff- o<strong>de</strong>r Gummiteile leicht einsprühen. Film<br />

mit sauberem, weichem Tuch verteilen. Nicht für Sitze,<br />

Lenkrad und Pedale verwen<strong>de</strong>n!<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

029130 6 Spraydose 250<br />

08-513 A/P 08513AB<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Scheiben und Wischerblätter sparsam von oben nach<br />

unten einsprühen. Nach kurzer Einwirkzeit aufgetautes<br />

Eis einfach mit Schaber o<strong>de</strong>r Tuch entfernen – fertig!<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

002944 6 Sprühflasche 500<br />

08-512 A/P 08512<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt Mischung<br />

Nummer St. l<br />

024358 6 Flasche 1 Konzentrat<br />

024359 1 Kanister 5 Konzentrat<br />

024361 1 Kanister 10 gebrauchsfertig<br />

08-511 A/P/T 08511<br />

Teile Teile Frostschutz<br />

Freie Sicht Wasser bis ca. °C<br />

Konzentrat (1-l-Flasche, 5-l-Kanister)<br />

1 2 -10<br />

1 1 -21<br />

1 – -60<br />

gebrauchsfertig (10-l-Kanister)<br />

1 – -18<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

737


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Freie Sicht Sommer<br />

Entfernt Schlieren, Streifen, Schmutz und Insektenreste; für eine blendfreie Sicht<br />

g Kristallklare und blendfreie Sicht<br />

Entfernt gründlich feuchten Schmutz, Insektenreste<br />

sowie alle Schmier- und Blendfilme; verhin<strong>de</strong>rt<br />

Streulichteffekte<br />

g Absolut verträglich mit allen im Anwendungsbereich<br />

vorkommen<strong>de</strong>n Materialien<br />

Greift in <strong>de</strong>r vorgesehenen Anwendungskonzentration<br />

Metalle, Einbrennlacke, Gummi, Glas und<br />

Kunststoffe nicht an<br />

g Dank hoher Wirkstoffkonzentration sehr sparsam<br />

im Verbrauch<br />

25 ml Freie Sicht Sommer sind ausreichend für<br />

2,5 Liter Wasser<br />

Einsatzbereiche:<br />

BTI Freie Sicht Sommer ist verträglich mit hartem<br />

Leitungswasser, bil<strong>de</strong>t daher keine Ablagerungen in <strong>de</strong>r<br />

Scheibenwaschanlage und ist geeignet für Fahrzeuge<br />

mit Leuchtengläsern aus Polycarbonat<br />

Felgenreiniger<br />

Neue Sprühgel-Formel für perfekte Reinigungswirkung<br />

g Kräftig<br />

Entfernt hartnäckige Ablagerungen wie Bremsstaub,<br />

Straßenschmutz und Streusalzrückstän<strong>de</strong> auch bei<br />

stark verschmutzten Felgen<br />

g Pflegend<br />

Die neuartige Gel-Formel verstärkt die Haftkraft und<br />

verbessert die Einwirkung und <strong>de</strong>n Reinigungseffekt<br />

erheblich<br />

g Dauerhaft<br />

Schützt die Felgen und Bremsscheiben vor Korrosion<br />

g Schonend<br />

Die säurefreie Rezeptur greift Metall, Lack, Gummi<br />

und Kunststoff nicht an<br />

Einsatzbereiche:<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für hochwertige lackierte und<br />

nichtlackierte Leichtmetall- und Stahlfelgen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

BTI Freie Sicht Sommer wird <strong>de</strong>m Scheiben- und<br />

Schein werferwaschwasser in einer Konzentration<br />

von 1 % (d. h. 1 Teil auf 100 Teile Wasser) zugesetzt.<br />

Einfach bei aufgeschraubtem Deckel durch Drücken<br />

auf <strong>de</strong>n unteren Teil <strong>de</strong>r Flasche <strong>de</strong>n Dosierkopf füllen.<br />

Überschüssiges Produkt läuft nach Loslassen wie<strong>de</strong>r<br />

in die Flasche zurück. Die verbleiben<strong>de</strong>n 25 ml in <strong>de</strong>n<br />

Behälter <strong>de</strong>r Scheibenwaschanlage kippen. Gemischt<br />

mit 2,5 Liter Wasser ergibt sich die gebrauchsfertige<br />

Mischung.<br />

Technische Daten<br />

Dichte bei 20 °C 1,027 ±0,008<br />

pH-Wert konzentriert 7,5 ±0,5<br />

pH-Wert 1:100 mit Wasser verdünnt ±0,5<br />

7,4<br />

Viskosität dünnflüssig<br />

Löslichkeit auch mit hartem Wasser<br />

spontan und klar mischbar<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

017338 6 Flasche 250<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

738 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-511<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Felgenreiniger aufsprühen und 3 – 5 Minuten einwirken<br />

lassen. Bei hartnäckigem Schmutz und an unzugänglichen<br />

Stellen mit Schwamm o<strong>de</strong>r weicher Felgenbürste<br />

behan<strong>de</strong>ln. Eventuell Einwirkzeit auf 30 Minuten verlängern.<br />

Anschließend mit einem kräftigen Wasserstrahl<br />

abspülen o<strong>de</strong>r mittels Hochdruckreiniger reinigen.<br />

Achtung: Nicht auf erhitzte Felgen o<strong>de</strong>r bei direkter<br />

Sonnenbestrahlung anwen<strong>de</strong>n. Felgenreiniger nicht<br />

antrocknen lassen. Bei nachlackierten Felgen auf<br />

Verträglichkeit prüfen.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

000530 6 Sprühflasche 500<br />

08-513


0309<br />

Orange Magic<br />

Sauberkeit, Glanz und Schutz für alle glatten Flächen ohne Vorreinigung<br />

g Vielseitig: vereint 8 Produkte<br />

Lackpflege, Kunststoffpflege, Glasreiniger,<br />

Felgen reiniger, Chrompflege, Glattle<strong>de</strong>rpflege,<br />

Insektenlöser und Teerentferner<br />

g Praktisch<br />

Keine Vorreinigung (z. B. mit Wasser) erfor<strong>de</strong>rlich<br />

g Einfach<br />

Aufsprühen, reinigen, polieren – fertig<br />

g Sparsam<br />

Geringe Menge reicht für große Flächen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Handwerk, Werkstatt, Büro, Auto, Motorrad, Fahrrad,<br />

Caravan, Boot, Gartenmöbel, Haushalt und Hobby<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Grobe Verschmutzungen vorab beseitigen. Dose gut<br />

schütteln, Fläche sehr sparsam einsprühen. Mit einem<br />

feinen Tuch säubern und polieren bis die Fläche glänzt<br />

und versiegelt ist. Evtl. mit einem zweiten weichen und<br />

trockenen Tuch nachpolieren. Bei geringer<br />

Verschmutzung Orange Magic direkt auf ein Tuch<br />

sprühen.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

001152 6 Orange Magic Spraydose 250<br />

005472 5 Microfasertuch Orange – –<br />

08-513<br />

Insektenlöser<br />

Entfernt mühelos Insektenreste von lackierten Oberflächen, Kunststoffen, Glas und Chrom<br />

g Stark<br />

Löst selbst angetrocknete Insektenreste<br />

minutenschnell und zuverlässig an<br />

g Schonend zum Material<br />

Greift bei bestimmungsgemäßem Gebrauch<br />

han<strong>de</strong>lsübliche Lacke und Kunststoffe nicht an<br />

g Schonend zur Umwelt<br />

Wasser basieren<strong>de</strong> Reinigerrezeptur mit Alkoholen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Lackierte Oberflächen, Kunststoffe, Glas und Chrom<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Bei Reparaturlacken o<strong>de</strong>r empfindlichen Kunststoffen<br />

an ver<strong>de</strong>ckter Stelle auf Verträglichkeit prüfen.<br />

Insektenlöser auf die zu behan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n Stellen<br />

aufsprühen und <strong>de</strong>n Schaum maximal 3 Minuten<br />

einwirken lassen.<br />

Anschließend mit weichem Schwamm und viel Wasser<br />

gründlich nachwaschen. Gegebenenfalls <strong>de</strong>n Lack neu<br />

konservieren. BTI Insektenlöser nicht antrocknen lassen.<br />

Insektenreste so schnell wie möglich entfernen, da sie<br />

bei längerer Einwirkung <strong>de</strong>n Lack angreifen können.<br />

Achtung:<br />

Nicht auf heißem Lack o<strong>de</strong>r in praller Sonne<br />

anwen<strong>de</strong>n!<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück ml<br />

017546 6 Insektenlöser Spraydose 300<br />

017547 10 Insektenschwamm – –<br />

08-513<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

739


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Bezeichnung Farbe Duft Einsatz<br />

Universalreiniger farblos<br />

produkt -<br />

spezifisch<br />

Bo<strong>de</strong>nreiniger blau –<br />

Feinsteinzeugreiniger grün Orange<br />

manuell/<br />

maschinell<br />

manuell/<br />

maschinell<br />

manuell/<br />

maschinell<br />

Oberflächenreiniger blau Zitrone manuell<br />

Reinigungsprogramm<br />

Dosierung Mischverhältnis Reiniger:Wasser<br />

Anwendungsart Routinereinigung Grundreinigung<br />

manuell<br />

Hochdruck-Gerät<br />

(25 – 60 °C)<br />

Bo<strong>de</strong>n-<br />

reinigungs-<br />

maschine<br />

Felgen: bis max. 240 ml<br />

pro Liter Wasser<br />

Fußbö<strong>de</strong>n/Werkbänke: bis<br />

max. 50 ml pro Liter Wasser<br />

Felgen/Karosserien:<br />

1 bis 2 %ig zudosieren<br />

(Anweisung <strong>de</strong>s Geräteherstellers<br />

beachten!)<br />

Fußbö<strong>de</strong>n: 10 – 50 ml<br />

pro Liter Wasser<br />

Felgen: 240 ml pro Liter<br />

Wasser bis pur<br />

Fußbö<strong>de</strong>n/Werkbänke: bis<br />

max. 240 ml pro Liter Wasser<br />

Felgen/Karosserien<br />

(Nutz- und Baufahrzeuge):<br />

2 bis 4 %ig zudosieren<br />

(Anweisung <strong>de</strong>s Geräteherstellers<br />

beachten!)<br />

Fußbö<strong>de</strong>n: 50 – 100 ml<br />

pro Liter Wasser<br />

manuell 30 – 50 ml auf 8 l Wasser 100 ml auf 8 l Wasser<br />

Sprühreinigung 10 – 20 ml auf 500 ml Wasser 40 ml auf 500 ml Wasser<br />

maschinell 10 – 20 ml auf 10 l Wasser 40 ml auf 10 l Wasser<br />

manuell 30 – 50 ml auf 5 l Wasser 100 ml auf 5 l Wasser<br />

Sprühreinigung 10 – 20 ml auf 500 ml Wasser 40 ml auf 500 ml Wasser<br />

maschinell 50 – 100 ml auf 10 l Wasser 200 ml auf 10 l Wasser<br />

manuell 30 – 50 ml auf 8 l Wasser 100 ml auf 8 l Wasser<br />

Sprühreinigung 10 – 20 ml auf 500 ml Wasser 40 ml auf 500 ml Wasser<br />

Sanitärreiniger rot Limone manuell manuell 30 – 50 ml auf 8 l Wasser<br />

*Gefahr von allergischen Reaktionen wird reduziert<br />

Farbe<br />

<strong>de</strong>s Reinigers<br />

Einsatzgebiet<br />

farblos Universell<br />

grün Bö<strong>de</strong>n<br />

blau Oberflächen<br />

rot Sanitärbereich<br />

100 ml auf 8 l Wasser,<br />

für gezielte Entkalkung<br />

100 ml auf 500 ml Wasser<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

740 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

lösemittelfrei<br />

phosphatfrei<br />

hypochloritfrei*<br />

ja nein ja<br />

ja ja ja<br />

ja ja ja<br />

ja ja ja<br />

ja ja ja


0309<br />

Universalreiniger<br />

Hochwirksames Reinigungskonzentrat zum Enfernen von Flecken<br />

g Farbloser, wasserlöslicher, lösemittelfreier, alkalischer<br />

Reiniger und Entfetter<br />

g Entfernt zuverlässig starke Fett-, Eiweiß-, Öl- und<br />

Rußverschmutzungen von wasserbeständigen<br />

Oberflächen aus Kunststoff, E<strong>de</strong>lstahl und Fliesen<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für die meisten Anwendungen im gewerblichen und industriellen<br />

Bereich, z. B. Werkstatt- und Industriebö<strong>de</strong>n,<br />

Hebebühnen, Werkbänke, Waschhallen, Grillreinigung<br />

sowie Entfettungsbä<strong>de</strong>r; sehr gut im Kfz-Bereich einsetzbar,<br />

z. B. zur Felgenreinigung, Vorreinigung stark<br />

verschmutzter Teile, insbeson<strong>de</strong>re im Nutzfahrzeugbereich<br />

(Landmaschinen, Baufahrzeuge), Planenreinigung,<br />

Unterbo<strong>de</strong>nwäsche und Motorwäsche<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Verarbeitung im Heiß- und Kaltverfahren manuell und<br />

maschinell möglich. Mit Wasser verdünnten Universalreiniger<br />

auftragen. Nach 1 bis 10 Minuten Einwirkzeit<br />

Bo<strong>de</strong>nreiniger<br />

Spezialreiniger für die Fußbo<strong>de</strong>nreinigung und -pflege<br />

g Löst schonend und rückstandsfrei Schmutz und<br />

Fette<br />

g Reinigt porentief und streifenfrei alle<br />

wasserbeständigen Flächen<br />

g Kein Nachwischen<br />

g Biologisch abbaubare Tensi<strong>de</strong>, phosphat- und<br />

konservierungsmittelfrei<br />

g Hygienische Frische<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für alle wasserbeständigen Oberflächen wie Kunststoff,<br />

Stein, Glas, Emaille, Gummi, Asphalt, Fliesen, Kacheln<br />

und versiegelte Holzoberflächen im Haushalt und<br />

gewerblichen Bereich<br />

Feinsteinzeugreiniger<br />

Spezialreiniger für die manuelle und maschinelle Feinsteinzeugreinigung<br />

g Universeller Intensivreiniger für je<strong>de</strong> Art von<br />

Feinsteinzeug<br />

g Fett- und Ölverschmutzungen wer<strong>de</strong>n porentief<br />

gelöst und lassen sich leicht entfernen<br />

g Grün eingefärbtes, phosphatfreies Konzentrat mit<br />

Duftnote Orange<br />

Einsatzbereiche:<br />

Geeignet für manuelle und maschinelle Reinigung von<br />

Feinsteinzeug-, Granit-, Natur- und Kunststein- sowie<br />

Sicherheitsfliesen<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Lose aufliegen<strong>de</strong>n Schmutz abkehren o<strong>de</strong>r -saugen.<br />

Mit Wasser verdünnten Feinsteinzeugreiniger mittels<br />

Schrubber, Mopp o<strong>de</strong>r Reinigungsmaschine auf <strong>de</strong>n<br />

gelösten Schmutz und Reinigerreste mit reichlich<br />

klarem Wasser abwaschen. Kann mit Wasser im Verhältnis<br />

1:1 bis 1:25 verdünnt wer<strong>de</strong>n. Bei Einsatz in Reinigungsautomaten<br />

1:10 bis 1:100 möglich. Konzentrierte<br />

Lösungen nicht längere Zeit auf blanke Leichtmetalloberflächen<br />

und empfindliche Lacke einwirken lassen.<br />

Ölhaltiges Abwasser über Leichtflüssigkeitsabschei<strong>de</strong>r<br />

ableiten. Universalreiniger vor Frost schützen.<br />

Technische Daten<br />

Lagerfähigkeit mind. 36 Monate in nicht<br />

(+5 °C bis +40 °C) angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

008214 1/6 Flasche 1<br />

008206 1 Kanister 10<br />

Bo<strong>de</strong>n auftragen. Bei starken Verschmutzungen kann<br />

die Konzentration erhöht wer<strong>de</strong>n. Nach <strong>de</strong>r Reinigung<br />

gelösten Schmutz mit Lappen o<strong>de</strong>r Mopp aufnehmen.<br />

Feinsteinzeugreiniger vor Frost schützen.<br />

Technische Daten<br />

Lagerfähigkeit mind. 24 Monate in nicht<br />

angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

008205 1/6 Flasche 1<br />

008209 1 Kanister 10<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-513<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Lose aufliegen<strong>de</strong>n Schmutz abkehren o<strong>de</strong>r -saugen. Zur<br />

Unterhaltsreinigung 100 ml auf einen 10-Liter-Eimer<br />

Wasser geben, bei starken Verunreinigungen kann die<br />

Konzentration erhöht wer<strong>de</strong>n. Anschließend Flächen<br />

abwischen. Die Trocknung erfolgt streifenfrei, daher ist<br />

ein Nachwischen nicht erfor<strong>de</strong>rlich.<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

025639 1/6 Flasche 1<br />

025640 1 Kanister 10<br />

08-513<br />

08-513<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

741


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

Oberflächenreiniger<br />

Flüssiger Allzweckreiniger für frischen Glanz<br />

g Haut und Material schonen<strong>de</strong>r, universell<br />

einsetzbarer Oberflächenreiniger<br />

g Gereinigte Flächen trocknen rasch und erhalten<br />

einen sei<strong>de</strong>nmatten Glanz<br />

g Auch mit hartem (kalkhaltigem) Wasser<br />

verträglich<br />

g Vermin<strong>de</strong>rt Kalkrückstän<strong>de</strong> und ist frei von Abwasser<br />

belasten<strong>de</strong>n Lösemitteln und Phosphaten<br />

g Blau eingefärbte Flüssigkeit mit aromatischem<br />

Zitronenduft<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für alle Reinigungsaufgaben in Büro, Verwaltung,<br />

Haushalt, Betrieb, Werkstatt etc.; ebenso zur beson<strong>de</strong>rs<br />

schonen<strong>de</strong>n Routinereinigung von Kunststoffen, Glas,<br />

lackiertem Holz, Metallflächen, Gummi, Kacheln und<br />

Fliesen<br />

Sanitärreiniger<br />

Flüssiger Spezialreiniger für <strong>de</strong>n Sanitärbereich<br />

g Intensiv kalklösen<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>sodorieren<strong>de</strong>r Spezialreiniger<br />

mit angenehmem Frischeduft<br />

g Entfernt kalkhaltige und fettige Verschmutzungen,<br />

Seifenreste und Urinstein sowie Kalkrückstän<strong>de</strong><br />

und oberflächliche Korrosionsspuren von Metallen<br />

g Rot eingefärbte, lösemittelfreie Flüssigkeit mit<br />

Dufnote Limone<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für alle säurebeständigen Oberflächen an WC, Bi<strong>de</strong>t,<br />

Dusch- und Ba<strong>de</strong>wannen, Waschbecken, Spiegeln,<br />

Glasscheiben, Kacheln, Fliesen, Kunststoffen etc.<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

30 bis 50 ml Sanitärreiniger auf 5 bis 8 Liter Wasser<br />

geben, Lösung mittels Schwamm auftragen und<br />

einwirken, jedoch nicht eintrocknen lassen. Hartnäckige<br />

Verschmutzungen ggf. zusätzlich mit Schwamm o<strong>de</strong>r<br />

Dosiereinheit<br />

Praktische Dosierhilfe für das BTI Reinigungsprogramm<br />

g Dosierkopf zum exakten Dosieren von BTI<br />

Flüssigreinigern<br />

g Maßanzeige 5 bis 20 ml bzw. 1/4 bis 1/2 fl. oz.<br />

Einsatzbereiche:<br />

Passend für 1-Liter-Flaschen von Universalreiniger,<br />

Bo<strong>de</strong>nreiniger, Oberflächenreiniger, Feinsteinzeugreiniger<br />

und Sanitärreiniger<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Verschlusskappe von <strong>de</strong>r Flasche abschrauben, durch<br />

Dosiereinheit ersetzen und diese festschrauben. Deckel<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

30 bis 50 ml Oberflächenreiniger in 8 Liter kaltes bis<br />

lauwarmes Wasser geben und mit einem Schwamm<br />

auftragen. Nach kurzer Einwirkzeit gelösten Schmutz<br />

und Reinigerreste mit feuchtem Lappen abwischen.<br />

Oberflächenreiniger vor Frost schützen.<br />

Technische Daten<br />

Lagerfähigkeit mind. 36 Monate in nicht<br />

(+5 °C bis +30 °C) angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

008210 1/6 Flasche 1<br />

008211 1 Kanister 10<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

742 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

08-513<br />

Bürste bearbeiten. Bei hartnäckigen Kalkrückstän<strong>de</strong>n<br />

unverdünnt nur auf <strong>de</strong>r verschmutzten Stelle anwen<strong>de</strong>n.<br />

Anschließend mit klarem Wasser vollständig abspülen.<br />

Vor Frost schützen.<br />

Achtung:<br />

Nicht für Marmoroberflächen geeignet!<br />

Technische Daten<br />

Lagerfähigkeit mind. 24 Monate in nicht<br />

(+5 °C bis +30 °C) angebrochenen Gebin<strong>de</strong>n<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

008207 1/6 Flasche 1<br />

008208 1 Kanister 10<br />

08-513<br />

öffnen und die Flasche mit <strong>de</strong>r Hand pressen, bis die<br />

gewünschte Menge durch das Steigrohr in die Dosiereinheit<br />

fließt. Anschließend die separierte Menge ins<br />

Wasser geben. Bei höherer Dosierung Vorgang wie<strong>de</strong>r-<br />

holen. Dosiereinheit nicht auslaufsicher, <strong>de</strong>shalb für<br />

Transport o<strong>de</strong>r Lagerung <strong>de</strong>r Reinigungsmittel<br />

Dosier kappe entleeren, abschrauben und Standard-<br />

Verschluss kappe wie<strong>de</strong>r aufschrauben.<br />

Artikel- VPE Bezeichnung max. Füll-<br />

Nummer Stück menge ml<br />

010377 6 Dosiereinheit 20<br />

08-513


0309<br />

Verdünnung<br />

Reinigungsmittel für Maler- und Lackierbetriebe<br />

g Bei Lackierarbeiten universell einsetzbar<br />

g Nicht geeignet zum Verdünnen von Lacken<br />

und Farben<br />

g Entfernt Lack- und Farbreste<br />

Einsatzbereiche:<br />

Zur Reinigung von Pinseln, Lackiergeräten und Spritzpistolen<br />

sowie als Lacklösemittel, auch zum Reinigen<br />

<strong>de</strong>r Flächen vor Klebe- und Abdichtarbeiten<br />

Artikel- VPE Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück l<br />

021676 1 Kanister 5<br />

Die Angaben in <strong>de</strong>r Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

08-515<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

B<br />

743


08<br />

B<br />

744


0309<br />

Brandschutzmörtel Novasit BM 90 Kombi<br />

Abschottungssystem für Kabel aller Art sowie für brennbare und nicht brennbare Rohrleitungen<br />

g Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse S90 nach DIN 4102-9<br />

g Hohe Klebekraft<br />

Sehr gute Haftung beim Verfüllen <strong>de</strong>r Schottöffnung<br />

g Optimale Standfestigkeit<br />

Abschalung nur bei größeren Durchbrüchen<br />

erfor<strong>de</strong>rlich, sehr gut zu verarbeiten<br />

g Kabeltragesysteme können durch die Abschottung<br />

mit hindurchgeführt wer<strong>de</strong>n<br />

g Durchführung von Leerrohren möglich<br />

g Leichte Verarbeitung mit Kelle o<strong>de</strong>r han<strong>de</strong>lsüblicher<br />

Putzmaschine<br />

g Einfache Nachbelegungsmöglichkeiten<br />

Restöffnungen bei Nachbelegungen können mit<br />

Brandschutzmasse DX 90 schnell und einfach verschlossen<br />

wer<strong>de</strong>n<br />

g Sehr hohe Ergiebigkeit<br />

20 kg Trockenmörtel ergeben bei 6 l Wasserzugabe<br />

ca. 20 l verarbeitungsfähigen Nassmörtel<br />

g Farbe: hellgrau<br />

g Lagerfähigkeit: trocken mind. 12 Monate<br />

g Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

ist die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung<br />

Z-19.15-1310 zu beachten<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück kg<br />

025180 1 Brandschutzmörtel Novasit BM 90 Kombi Eimer 10<br />

025181 1 Brandschutzmörtel Novasit BM 90 Kombi Sack 20<br />

025183 10 Kennzeichnungsschild BM 90 / DX 90<br />

08-900<br />

Einsatzbereiche:<br />

Für Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton<br />

und Decken aus Beton, Stahlbeton, Porenbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 10 cm, Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

15 cm<br />

Max. Schottgröße<br />

Wand: 100 x 200 cm (B x H, H x B)<br />

Decke: 100 x ∞ cm (B x L)<br />

Verbrauchsübersicht<br />

Schottstärke 15 cm 20 cm<br />

Belegung 0 % 30 % 60 % 0 % 30 % 60 %<br />

Öffnung in m² kg kg kg kg kg kg<br />

0,01 1,58 1,10 0,63 2,11 1,47 0,84<br />

0,02 3,15 2,21 1,26 4,20 2,95 1,68<br />

0,03 4,73 3,31 1,89 6,31 4,41 2,52<br />

0,04 6,30 4,41 2,52 8,40 5,88 3,36<br />

0,05 7,88 5,51 3,15 10,51 7,35 4,20<br />

0,10 15,75 11,03 6,30 21,00 14,71 8,40<br />

0,15 23,63 16,54 9,45 31,51 22,05 12,60<br />

0,20 31,50 22,05 12,60 42,00 29,40 16,80<br />

0,25 39,38 27,56 15,75 52,51 36,75 21,00<br />

0,30 47,25 33,08 18,90 63,00 44,11 25,20<br />

0,40 63,00 44,10 25,20 84,00 58,80 33,60<br />

0,50 78,75 55,13 31,50 105,00 73,51 42,00<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

745


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

Brandschutzdichtmasse DX 90<br />

Abschottungssystem für Kabel aller Art<br />

g Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse S90 nach DIN 4102-9<br />

g S90-Kabelabschottung<br />

g Verschluss <strong>de</strong>r Restöffnung bei Kabelnachbelegung<br />

im Mörtelschott Novasit BM 90 Kombi<br />

g Optimale Verarbeitungskonsistenz<br />

Ermöglicht ein leichtes Einbringen, gute Standfestigkeit<br />

beim Verfüllen <strong>de</strong>r Öffnung<br />

g Farbe: weiß<br />

g Lagerfähigkeit: frostfrei und stehend 12 Monate<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton<br />

und Decken aus Beton, Stahlbeton, Porenbeton<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Alle Fugen und Zwickel zwischen Kabeln sowie Kabel<br />

und Bauteillaibung mind. 12 cm tief mit isowoll lose<br />

(1.000 °C) verstopfen. Brandschutzdichtmasse DX 90<br />

auf bei<strong>de</strong>n Seiten <strong>de</strong>r Abschottung aufbringen. Auftragsstärke<br />

mind. 1 cm.<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand / Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

15 cm<br />

Max. Schottgröße<br />

Wand / Decke: 100 cm²<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Gebin<strong>de</strong> Inhalt<br />

Nummer Stück<br />

025182 1 / 12 Brandschutzdichtmasse DX 90 Kartusche 300 ml<br />

000529 1 / 5 isowoll lose Sack 10 kg<br />

025183 10 Kennzeichnungsschild BM 90 / DX 90<br />

08-900<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

746 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Brandschutzstein 120 BDS S90<br />

Temporäre und permanente Brandabschottung von Elektrokabeln und -leitungen aller Art und Durchmesser<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für häufig wechseln<strong>de</strong> Elektroinstallationen<br />

g Sehr wirtschaftlich durch kurze Einbauzeit<br />

g Staub- und faserfrei<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für staub- und faserempfindliche<br />

Räume<br />

g Kabeltragesysteme können durch die Abschottung<br />

mit hindurchgeführt wer<strong>de</strong>n<br />

g Durchführung von Elektroinstallationsrohren bis<br />

Ø 20 mm möglich<br />

g Bei Kabeln und Elektroinstallationsrohren bis<br />

Ø 18 mm ist keine Wickelbandage erfor<strong>de</strong>rlich<br />

g Vakuum-Stein zum einfachen und stramm sitzen<strong>de</strong>n<br />

Einbau <strong>de</strong>r letzten Schicht<br />

g Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

ist die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung<br />

Z-19.15-1743 zu beachten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton;<br />

leichte Trennwän<strong>de</strong> in Stän<strong>de</strong>rbauart mit Stahlunterkonstruk<br />

tion, innen liegen<strong>de</strong>r Mineralwolle (Baustoffklasse<br />

A, Schmelzpunkt >1.000 °C) und beidseitiger<br />

Beplankung aus nicht brennbaren Bauplatten nach DIN<br />

4102 bzw. AbP ab 100 mm; Decken aus Beton, Stahlbeton,<br />

Porenbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 10 cm, Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

12 cm<br />

Max. Schottgröße:<br />

Wand: 100 x 100 cm (B x H)<br />

Decke: 70 x ∞ cm (B x L)<br />

Leichte Trennwand: 57,5 x 87,5 cm (B x H, H x B)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung H x L x T Inhalt<br />

Nummer Stück cm ml<br />

025298 10 Brandschutzstein 120 BDS S90 8 x 25 x 12<br />

013648 2 / 10 Brandschutzstein Vakuum BDS 90 6 x 20 x 12<br />

025299 5 Brandschutzstreifen BDS-N 500 x 15<br />

011626 1 / 12 Brandschutzdichtmasse BDS-N 1K 310<br />

025300 10 Kennzeichnungsschild BDS 90<br />

08-901<br />

Einbausituation leichte Trennwand Einbausituation Massivwand<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

747


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

Brandschutzstein 200 BDS S90 Kombi<br />

Temporäre und permanente Brandabschottung von Elektrokabeln und -leitungen aller Art und Durchmesser<br />

sowie brennbaren und nicht brennbaren Rohren<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet bei Mischbelegungen aller Art<br />

Umfangreiche Zulassungsinhalte<br />

g Durchführung von brennbaren Rohrleitungen ohne<br />

Brandschutzmanschetten möglich<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für häufig wechseln<strong>de</strong> Elektroinstallationen<br />

g Sehr wirtschaftlich durch kurze Einbauzeit<br />

g Staub- und faserfrei<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für staub- und faserempfindliche<br />

Räume<br />

g Kabeltragesysteme können durch die Abschottung<br />

mit hindurchgeführt wer<strong>de</strong>n<br />

g Durchführung von Elektroinstallationsrohren bis<br />

Ø 20 mm möglich<br />

g Vakuum-Stein zum einfachen und stramm sitzen<strong>de</strong>n<br />

Einbau <strong>de</strong>r letzten Schicht<br />

g Brandschutzkeil zur einfachen Demontage <strong>de</strong>s<br />

Schotts bei Kabelnachbelegungen<br />

g Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

ist die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung<br />

Z-19.15-1182 zu beachten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton;<br />

leichte Trennwän<strong>de</strong> in Stän<strong>de</strong>rbauart mit Stahlunterkonstruk<br />

tion, innen liegen<strong>de</strong>r Mineralwolle (Baustoffklasse<br />

A, Schmelzpunkt >1.000 °C) und beidseitiger<br />

Beplankung aus nicht brennbaren Bauplatten nach DIN<br />

4102 bzw. AbP ab 100 mm, Gipswän<strong>de</strong> aus Wandbauplatten<br />

nach DIN 4102-4 ab 80 mm; Decken aus Beton<br />

Stahlbeton, Porenbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 10 cm, Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

20 cm<br />

Max. Schottgröße:<br />

Wand: 100 x 100 cm (B x H)<br />

Decke: 70 x ∞ cm (B x L)<br />

Leichte Trennwand: 57 x 84 cm (B x H, H x B)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung H x L x T Inhalt<br />

Nummer Stück cm ml<br />

013647 5 / 20 Brandschutzstein 200 BDS S90 Kombi 6 x 12 x 20<br />

013648 2 / 10 Brandschutzstein Vakuum BDS 90 6 x 12 x 20<br />

013649 5 Brandschutzstein 200 Keil BDS 90 (2 Keile) 6 x 12 x 20<br />

011626 1 / 12 Brandschutzdichtmasse BDS-N 1K 310<br />

025300 10 Kennzeichnungsschild BDS 90<br />

08-901<br />

Einbausituation leichte Trennwand Einbausituation Massivwand<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

748 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Brandschutzstopfen DoBo BDS<br />

Temporäre und permanente Brandabschottung von Elektrokabeln und -leitungen aller Art und Durchmesser<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für Kleinstabschottungen in<br />

leichten Trennwän<strong>de</strong>n<br />

Sehr wirtschaftlich durch kurze Einbauzeit, keine<br />

zusätzlichen Rahmen nötig<br />

g Sehr gut geeignet für Massivwän<strong>de</strong> und Massiv<strong>de</strong>cken<br />

mit geringen Bauteilstärken<br />

Keine Zusatzmaßnahmen (Aufdoppelung) nötig<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für häufig wechseln<strong>de</strong> Elektroinstallationen<br />

g Staub- und faserfrei<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für staub- und faserempfindliche<br />

Räume<br />

g DoBo-Hülse kann komplett mit Kabeln befüllt wer<strong>de</strong>n<br />

g Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

ist die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung<br />

Z-19.15-1318 zu beachten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton;<br />

leichte Trennwän<strong>de</strong> in Stän<strong>de</strong>rbauart mit Stahlunterkonstruktion,<br />

innen liegen<strong>de</strong>r Mineralwolle (Baustoffklasse<br />

A, Schmelzpunkt >1.000 °C) und beidseitiger<br />

Beplankung aus nicht brennbaren Bauplatten nach DIN<br />

4102 bzw. AbP ab 100 mm; Decken aus Beton, Stahlbeton,<br />

Porenbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 10 cm, Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

10 cm<br />

Max. Schottgröße:<br />

Ø 10 cm<br />

Artikel- VPE Bezeichnung empf. Bohr-Ø Außen-Ø Länge<br />

Nummer Stück mm mm mm<br />

013650 5 Brandschutzstopfen DoBo BDS 75 74 – 80 75 100<br />

025457 1 Brandschutzstopfen DoBo BDS 100 98 – 102 100 150<br />

011626 1 / 12 Brandschutzdichtmasse BDS-N 1K 310 ml<br />

011627 10 Kennzeichnungsschild DoBo / Box / Stopfen<br />

08-901<br />

Einbausituation leichte Trennwand<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

749


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

Brandschutz-Box BDS 200<br />

Temporäre und permanente Brandabschottung von Elektrokabeln und -leitungen aller Art und Durchmesser<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für Abschottungen in leichten<br />

Trennwän<strong>de</strong>n<br />

Sehr wirtschaftlich durch kurze Einbauzeit, keine<br />

zusätzlichen Rahmen nötig<br />

g Sehr gut geeignet für Massivwän<strong>de</strong> und Massiv<strong>de</strong>cken<br />

mit zu geringen Bauteilstärken<br />

Keine Zusatzmaßnahmen (Aufdoppelung) nötig<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für häufig wechseln<strong>de</strong> Elektroinstallationen<br />

g Staub- und faserfrei<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet für staub- und faserempfindliche<br />

Räume<br />

g Durchführung von Elektroinstallationsrohren bis<br />

Ø 20 mm möglich<br />

g Brandschutz-Box BDS kann komplett mit Kabeln<br />

befüllt wer<strong>de</strong>n<br />

g Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

ist die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung<br />

Z-19.15-1315 zu beachten<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton, Porenbeton;<br />

leichte Trennwän<strong>de</strong> in Stän<strong>de</strong>rbauart mit Stahlunterkonstruktion,<br />

innen liegen<strong>de</strong>r Mineralwolle (Baustoffklasse<br />

A, Schmelzpunkt >1.000 °C) und beidseitiger<br />

Beplankung aus nicht brennbaren Bauplatten nach DIN<br />

4102 bzw. AbP ab 100 mm; Decken aus Beton, Stahlbeton,<br />

Porenbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 10 cm, Decke: 15 cm<br />

Min<strong>de</strong>stschottstärke:<br />

20 cm<br />

Max. Schottgröße:<br />

50 x 50 cm (B x H)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung H x L x T<br />

Nummer Stück cm<br />

025458 1 Brandschutz-Box BDS 200 10 x 20 x 20<br />

011626 1 / 12 Brandschutzdichtmasse BDS-N 1K 310 ml<br />

011627 10 Kennzeichnungsschild DoBo / Box / Stopfen<br />

08-901<br />

Einbausituation leichte Trennwand<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

750 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309


0309<br />

Brandschutzstopfen TS 90<br />

Für S 90 Wand- und Deckendurchführungen von Kabeln, Kabelbün<strong>de</strong>ln und Kabeltragesystemen nach DIN 4102,<br />

Teil 9<br />

g Beson<strong>de</strong>rs geeignet für häufig wechseln<strong>de</strong><br />

Elektro installationen<br />

g Sehr wirtschaftlich durch kurze Einbau zeit<br />

g Staub- und faserfrei<br />

Für staub- und faser empfindliche Räume geeignet<br />

g Zum Verschließen aller Zwischenräume und Fugen<br />

g Lagerfähigkeit: 12 Monate bei +20 °C<br />

Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

<strong>de</strong>r Kabelabschottung sind die Angaben <strong>de</strong>r „Allgemeinen<br />

bauaufsichtlichen Zulassung“ zu beachten.<br />

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für die Kabelabschottung:<br />

Z-19.15-1316<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus:<br />

Mauerwerk, Beton, Stahlbeton<br />

Decken aus:<br />

Beton, Stahlbeton<br />

Min<strong>de</strong>stbauteilstärke:<br />

Wand: 15 cm<br />

Decke: 15 cm<br />

Für kreisrun<strong>de</strong> Öffnungen bis Ø 20 cm<br />

Anwendungsempfehlung:<br />

Bauteilöffnung reinigen; Brandschutzstopfen TS 90<br />

mit einem Messer je nach Kabelumfang ent sprechend<br />

zuschnei<strong>de</strong>n; je einen zugeschnittenen Stopfen von<br />

bei<strong>de</strong>n Seiten zusammengedrückt in die Bauteilöffnung<br />

strammsitzend einbauen; Kabelzwischenräume und<br />

Zwickel mit Brandschutzmasse TS 90 abdichten (Min<strong>de</strong>sttiefe:<br />

2 cm)<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Ø max. Ø min.<br />

Nummer Stück mm mm<br />

011619 4 Brandschutzstopfen TS 90 65 mm 65 42<br />

011620 4 Brandschutzstopfen TS 90 78 mm 78 65<br />

011621 4 Brandschutzstopfen TS 90 108 mm 108 78<br />

011622 4 Brandschutzstopfen TS 90 123 mm 123 107<br />

011623 4 Brandschutzstopfen TS 90 135 mm 135 122<br />

011624 4 Brandschutzstopfen TS 90 165 mm 165 134<br />

011625 4 Brandschutzstopfen TS 90 200 mm 200 165<br />

011626 1/12 Brandschutzmasse TS 90 310 ml<br />

011627 10 Kennzeichnungsschild DoBo / Box / Stopfen<br />

08-901 A/P 08901<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

751


WWW.BTI.DE<br />

08<br />

C<br />

Montageschema bei Bauteilstärken < 20 cm:<br />

� Brandschutzschaum S 90 PF-C<br />

� Brandschutz-Coating S 90 PF-E<br />

� Aufleistungsset S 90 2,5 x 8 x 28 cm<br />

� Kabel, Kabelbün<strong>de</strong>l ...<br />

� Massiv-Wand F 90<br />

� Leichte Trennwand F 90<br />

*<br />

* o<strong>de</strong>r 220 für Schottgröße 20 x 50 cm<br />

Brandschutzschaum S 90<br />

Modifizierter Einkomponenten-Polyurethanschaum zum Verschließen von S 90 Kabeldurchführungen<br />

g Sehr wirtschaftlich<br />

Durch die hohe Schaumausbeute von ca. 35 l können<br />

je nach Kabelbelegung bis zu 6 Schotte pro Dose<br />

verfüllt wer<strong>de</strong>n<br />

g Einfache und schnelle Verarbeitung<br />

g Staub- und faserfrei<br />

g Passt sich auch ungünstigen Geometrien an und<br />

verfüllt das Schott dicht<br />

g Hohe Standfestigkeit<br />

Auf Schalungshilfen kann verzichtet wer<strong>de</strong>n<br />

Für die zulassungsgerechte und sichere Ausführung<br />

<strong>de</strong>r Kabelabschottung sind die Angaben <strong>de</strong>r „Allgemeinen<br />

bauaufsichtlichen Zulassung“ zu beachten.<br />

„Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung“ für die<br />

Kabelabschottung: Z-19.15-1399<br />

Einsatzbereiche:<br />

Wän<strong>de</strong> aus Mauerwerk, Beton, Porenbeton sowie leichte<br />

Trennwän<strong>de</strong> in Stän<strong>de</strong>rbauart; Decken aus Beton, Stahlbeton<br />

o<strong>de</strong>r Porenbeton (die Bestimmungen <strong>de</strong>r „Allgemeinen<br />

bauaufsichtlichen Zulassung“ Z-19.15-1399<br />

sind zu beachten)<br />

Schottgrößen Wän<strong>de</strong>:<br />

Min<strong>de</strong>stbauteildicke 10 cm<br />

Schottdicke 20 cm<br />

Max. Schottgröße 20 x 20 cm<br />

Artikel- VPE Bezeichnung Inhalt<br />

Nummer Stück<br />

002869 1 Brandschutzschaum-Set S 90 PF-C<br />

002862 12 Brandschutzschaum S 90 PF-C 700 ml<br />

002864 12 Brandschutz-Coating S 90 PF-E 1 kg<br />

002871 10 Kennzeichnungsschild S 90 PF-C<br />

002873 1 Aufleistungsset S 90 2,5 x 8 x 28 cm je 4 Streifen<br />

08-904 A/P 08<br />

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren <strong>de</strong>rzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien <strong>de</strong>n Verarbeiter wegen <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r möglichen Einflüsse bei <strong>de</strong>r Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte<br />

752 nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften sowie die Eignung zu einem konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet wer<strong>de</strong>n.<br />

0309<br />

o<strong>de</strong>r<br />

Min<strong>de</strong>stbauteildicke 10 cm<br />

Schottdicke 22 cm<br />

Max. Schottgröße 20 x 50 cm (H x B)<br />

Schottgrößen Decken:<br />

Min<strong>de</strong>stbauteildicke 15 cm<br />

Schottdicke 20 cm<br />

Max. Schottgröße 20 x 20 cm<br />

Verarbeitungshinweise:<br />

Kabel und Leitungen im Schottbereich sowie 250 mm<br />

vor und hinter <strong>de</strong>r Abschottung min<strong>de</strong>stens 1 mm dick<br />

mit Brandschutz-Coating S 90 PF-E beschichten. Rohbauöffnung<br />

mit Brandschutzschaum S 90 PF-C verschließen.<br />

Nach <strong>de</strong>m Aushärten evtl. überstehen<strong>de</strong>n<br />

Brandschutzschaum bündig abschnei<strong>de</strong>n. Endanstrich<br />

mit Brandschutz-Coating über die Schottfläche und<br />

min<strong>de</strong>stens 80 mm über die angrenzen<strong>de</strong> Wandfläche<br />

(d = 1 mm). Kennzeichnungsschild anbringen.<br />

Lieferumfang Brandschutzschaum-Set:<br />

1 Dose Brandschutzschaum PF-C<br />

1 Dose Brandschutz-Coating PF-E<br />

1 Montageempfehlung<br />

Technische Daten<br />

Brandklasse (DIN 4102) B1, schwer entflammbar<br />

zwischen massiven,<br />

mineralischen Baustoffen<br />

Ausbeute freigeschäumt* ca. 35 l<br />

Klebefrei* nach 8 bis 10 min<br />

Schneidbarkeit (30-mm-Strang)* nach 35 bis 60<br />

min<br />

Lagerfähigkeit 9 Monate<br />

Verarbeitungstemperatur +5 °C bis +35 °C<br />

* Technische Werte abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!