MoinMoin Schleswig 23 2018

-Anzeige- Schleswig/Angeln -6.Juni2018 -Seite 8
125
Jahre
Freiwillige
Feuerwehr Scheggerott
Tradition und
Wir gratulieren zu
125 Jahren
Qualität von
Fleisch- u. Wurstspezialitäten
aus der Landschlachterei
Tel.: 04632 /329
www.schlachterei-bruhn.de
Scheggerott (ksi) –Vor
125 Jahren, am 23 Februar
1893, gründeten 13 Männer
die Freiwillige Feuerwehr
Scheggerott. Das wird gefeiert:
Am 8. Juni (Teilamtsübung)
und 9. Juni (großes
Grillfest), jeweils ab 19 Uhr,
auf dem Hof Wendell, Dorfstraße
27 in Scheggerott.
„Die Wehr wurde gegründet
Stark in Service und Leistung
Getränkegroßhandel
Getränkeabholmarkt
Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau
Telefon (0 46 32)270
Wir wünschen
allen viel Spaß!
Feiertagen. Auch wenn sie
damit die ganze Familie aus
dem Schlaf reißen müssen
oder sie alleine unter dem
Weihnachtsbaum zurücklassen
müssen. Und sie machen
es freiwillig, riskieren notfalls
das eigene Leben, um
das von anderen zu retten.
Ihre Aufgaben haben sich in
den letzten Jahren stark gewandelt
–weniger Brandeinsätze,
dafür mehr Technische
Hilfeleistungen, wie zum
Beispiel nach Unwettern und
Unfällen. Auch die Freiwillige
Feuerwehr Scheggerott
wird vom Zeitgeist nicht
verschont und bekommt es
mit dem demografischem
die Zukunft unserer Wehr“,
sagt der Ortswehrführer.
Neben ihren Pflichtaufgaben
bringen sich die Kameraden
und Kameradinnen der
Freiwilligen Feuerwehr auch
aktiv in Dorfaktivitäten ein.
Sei es das große Grillfest im
Sommer, das Osterfeuer,
das Adventspunschen oder
das Trüllen, alle Events
werden von der Feuerwehr
organisiert. „Trüllen ist die
Angelner Antwort auf das
Boßeln“, erklärt der Ortswehrführer.
Beim Boßeln
versuche man mit einer
Kugel eine bestimmte Wegstrecke
mit möglichst wenig
Würfen zu schaffen. Der
Der Freiwilligen Feuerwehr Scheggerott gratuliere
ich ganz herzlich zum 125. Jubiläum.
Für Sie vor Ort in ganz Angeln!
Anrufen, einen Termin zuhause vereinbaren, oder
vorbeischauen –mal beraten lassen, kostet nichts!
Allianz
Ulf Jensen
04642-91 02 20
04621-33064
www.allianz-jensen.de
Wirgratulieren
zum125-jährigen Jubiläum!
IhrMoinMoin-Team
Hi. v. li.: Tim Berndsen, Niklas Detlefsen-Plath, Sönke Detlefsen-Plath und Rainer Jochimsen. Mi. v. li.:
Roland Jürgensen, Ralph-Günter Bruns, Karsten Chzanowski, Giesela Vogt, Hartwig Callsen, Katharina
Jochimsen, Ingo Gutzke, Karsten Detlefsen-Plath und Sönke Hansen. Vo. v. li.: Emil Johansen, Klaus
Wendell, Werner Beeck, Hans-Werner Callsen und Johannes Mau. Es fehlen: Andreas Brinkmann, Sören
Bröge, Hendrik Mau, Rene Wolke, Lennart Rapp, Andre Lübeck, Stefan Döllen und Denise Stößel.
zu einer Zeit, als Brandschutz
und Technik zur
Brandbekämpfung noch in
den Kinderschuhen steckte
und dadurch mancherorts
ganze Häuserzeilen und
Dorfteile in Schutt und
Asche fielen. Die Gefahrenabwehr
und die Rettung von
Leben und Habseligkeiten
war der Antrieb zur Gründung
unserer Freiwilligen
Feuerwehr in Scheggerott“,
sagt Bürgermeister Hartwig
Callsen. In diesen 125 Jahren
haben sich über mehrere
Generationen immer wieder
Scheggerotter Bürger in
den Dienst der Freiwilligen
Feuerwehr und damit in den
Dienst der Allgemeinheit
gestellt. „Sie haben ihre Zeit
und Kraft denen zur Verfügung
gestellt, die dieses
selber nicht konnten oder
wollten“, so der Bürgermeister.
Freiwillige Feuerwehr
steht für Kameradschaft, Zusammenhalt
und Teamwork.
Ohne den funktionierenden
Zusammenhalt könnte keine
Feuerwehr existieren. Gerade
im Feuerwehr Einsatz
muss sich jedes Truppmitglied
aufeinander verlassen
können. „Wir können nur
wirksame Arbeit und Hilfe
leisten, wenn alle an einem
Strang ziehen –gerade
bei den heute gestiegenen
Anforderungen“, sagt
Ortswehrführer Karsten
Detlefsen-Plath. Auch für
ihn ist das Jubiläum eine gute
Gelegenheit einmal danke
zu sagen: „Danke an alle
Kameraden und Kameradinnen,
die in den 125 Jahren ihre
Freizeit für die Freiwillige
Feuerwehr investiert haben.
Mein Dank gilt auch der Gemeinde,
die immer die Mittel
für die notwendige Ausrüstung
zur Verfügung gestellt
hat. Ein Dank auch an alle
fördernden Mitglieder für
die Unterstützung.“ Zum
125-jährigen Jubiläumsjahr
zählt die Freiwillige Feuerwehr
21 Mitglieder, unter
ihnen sind drei Frauen. Sie
sind im Einsatz, wann immer
der Alarm ruft, auch an
Die Bergung eines umgestürzten Hubsteigers mit Arbeitskanzel und
einer verletzten Person gehört auch zu den Aufgaben der Freiwilligen
Feuerwehr.
Fotos: Privat
Wandel zu tun. „Zwar wechseln
in den nächsten zehn
Jahren nur zwei Kameraden
in die Ehrenabteilung, aber
da wir schon jetzt starke
Personalprobleme haben,
mache ich mir große Sorgen
um den Nachwuchs und
Unterschied zum Trüllen
sei, das man hier anstelle der
Kugel eine Kunststoffscheibe
benutzt. Eine Sportart, die es
nur in Scheggerott zu geben
scheint.
-Anzeige-
Trecker Treck in Koppelheck
Sonntag
10.Juni 2018
Angeln auf nach Koppelheck!
Von uns gibt es wieder:
•leckeres Spanferkel
am Spieß
•Grill- und
Pommesstand
Kai-Jürgen Bruhn
24395 Niesgrau •(04632) 329•www.bruhn-niesgrau.de
Stark in Service und Leistung
Getränkegroßhandel
Getränkeabholmarkt
Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau
Telefon (0 46 32)270
Wir wünschen
allen viel Spaß!
Koppelheck (ksi) –Spannung
auf 80 Metern, Motorensound,
geschickte Trecker-Piloten
und Spaß für die ganze
Familie –das ist der Trecker
Treck in Koppelheck. Am
Sonntag, 10. Juni, werden ab
10 Uhr von Organisator Björn
Rohr und seinem „Team
Wiesenhalle“ wieder über
100 Starts auf der Wiese in
Koppelheck erwartet.
Bei diesem Wettbewerb geht
es darum, einen Bremswagen
mit einem Schlepper
über eine Strecke von 80
Metern zu ziehen, um einen
„Full Pull“ und damit das
Ziel zu erreichen. Aber, da
sich das Gewicht auf dem
Bremswagen während der
Schleppaktion nach vorn
verlagert, erhöht sich der
Schwierigkeitsgrad. Für
manchen Fahrer endet der
Spaß mit dem aufbäumenden
Traktor vor der Ziellinie. Im
Vorwege bedankt sich Björn
Rohr schon einmal für die
Hilfe und Unterstützung. Ein
besonderer Dank gilt dem
„Team Sönke Tüxen“ aus Vogelsang.
„Er sorgt mit seinen
modernen Schleppern dafür,
dass die beiden Bremswagen
nach dem Zug wieder an
den Start gelangen und dass
nach jedem Zug die Bahn
mit einem großen Radlader
glatt gezogen wird, so das die
Bedingungen für jeden Teilnehmer
immer gleich sind“,
sagt der Veranstalter. Seit
über 15 Jahren ist das Pullen
und Trecken ein fester Bestandteil
des Veranstaltungskalenders
in Koppelheck.
„Während es am Anfang mit
einigen wenigen Oldtimern
losging, die ihre Kräfte vor
einem kleineren Bremswagen
gemessen haben, ist es inzwischen
auf ein Teilnehmerfeld
von über 100 Schleppern
gewachsen“, erzählt Björn
Rohr. Vier Leistungsklassen
machen es noch spannender:
Gestartet wird in den Klassen
„Oldtimer“, „Standard“ und
„Superstandard“. Darüber
hinaus werden auch einige
Starts in der „Sport-Klasse“
erwartet. Hierbei handelt es
sich um aufgerüstete Schlepper
der Standard-Klasse.
Die meisten Starts wird es
aber vermutlich wieder in
der „Standart-Klasse“ geben.
Hier messen sich die
„normalen“ Schlepper, die
wir alle von der täglichen
Arbeit auf dem Feld kennen.
Diese werden aus Fairness-
Gründen in Gewichtsklassen
unterteilt. „Durch diese
Einteilung kommt es zu
spannenden Vergleichen,
bei denen oft das fahrerische
Können über die einzelnen
Platzierungen entscheidet“,
erklärt der Veranstalter. In
der „Oldtimer-Klasse“ haben
die Gründer des Pullen und
Trecken ihren Ehrenplatz
behalten. Sie werden nach
PS-Klassen eingeteilt und
starten auf einer eigenen
Bahn. „Somit kommt es oft
zu herrlichen Momentaufnahmen,
bei denen auf der
einen Bahn ein Oldtimer all
seine Pferdestärken unter Beweis
stellt und parallel dazu
ein Schlepper der Gegenwart
seine ganze Power in die
Waagschale wirft“, sagt Björn
Rohr. Jeder, der an diesem
Tag mit seinem Fahrzeug am
„Kräftemessen“ teilnehmen
möchte und morgens nicht in
der Schlange zur Anmeldung
stehen möchte, kann sich die
Teilnahmebedingungen und
den Anmeldezettel vorab auf
www.treckertreck-koppelheck.de
herunterladen, ausdrucken,
ausfüllen und am
Sonntag direkt abgeben. Die
Anmeldegebühr wird wie
Die vielen Zuschauer müssen einen vorgeschrieben Sicherheitsabstand
einhalten (links).
Fotos: Kasischke
immer bei der Wettkampf-
Leitung vor Ort bezahlt. Dort
werden auch die Startnummern
ausgegeben. Um eine
noch bessere Information für
Teilnehmer und Besucher
zu gewährleisten, kann man
einzelne Infos am neuen
„Hot Point“ erhalten. Das
Wichtigste bei diesem sportlichen
Spektakel sei für alle der
Spaß am fairen Wettkampf.
„So werden während der
Moderation unserer Motorsport
Experten auch der eine
oder andere Fahrfehler verbal
bestraft“, sagt Björn Rohr mit
einem Augenzwinkern. Am
Ende wartet auf die drei Besten
ihrer Klassen neben einer
Urkunde auch eine der heiß
begehrten Feinschmeckerwürste
oder Schinken der
„Landschlachterei Bruhn“
aus Niesgrau. Auch das bunte
Rahmenprogramm kann
sich sehen lassen und rundet
den Erlebnistag für die ganze
Familie ab. So haben sich zusätzlich
zu den kulinarischen
Highlights wie zum Beispiel
Spanferkel, Bratwurst, Pommes
und vieles mehr, eine
Hüpfburg zum Austoben,
sowie weitere Aktivitäten auf
dem Veranstaltungsgelände
etabliert. Wer sich die Trecker
in aller Ruhe angucken
möchte, der hat hierzu im
Fahrerlager die Gelegenheit.
Dort kommt man direkt in
Kontakt mit den PS-Riesen
oder kann fachmännische
Gespräche mit den Liebhabern
der Oldtimer führen.
„Ein großes Dankeschön
geht neben den bereits erwähnten
Sponsoren auch an
die Volksbank Schleswig,
Firma Christian Hamann
aus Sörup, Elektro-Book aus
Kappeln (Miet-WC) und
Plakatwerbung Lehberg. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch
und wünschen einen unterhaltsamen
und erlebnisreichen
Tag“, sagt Björn Rohr.
Weitere Infos unter www.
treckertreck-koppelheck.de.