m80 Magazin Juni 2018

s1-5_m80_06.18_Intro_m80 06.06.2018 10:18 Seite 1

s1-5_m80_06.18_Intro_m80 06.06.2018 10:19 Seite 2 

IM 

m 

R 

A 

f 

f 

f 

E 

W 

H 

h 

m 

Wir sagen 

DANKE! 

T 

C 

P 

K 

R 

D 

S 

H 

F 

m 

B 

d 

DAS BILDUNGSPROJEKT M80 HEBT AB! 

m80 ist ein Pressenetzwerk, unter Beteiligung 

von Schülerinnen und Schülern. 

Im Mittelpunkt des Projektes steht die Partizipation 

von Jugendlichen mit unterschiedlichem 

Bildungsniveau. m80 ist eine 

Informationsplattform von Schülern 

für Schüler im Alter von 14 bis 20 Jahren. 

M80 DAS SCHÜLERMAGAZIN liegt in 

Schulen aller Schularten, in Jugendeinrichtungen, 

in Stadtbibliotheken, sowie an 

Kulturorten aus. Schreiben Sie uns, wenn 

noch kein m80 bei Ihnen ausliegt und Sie es 

gerne auslegen möchten: 

redaktion@m80-magazin.de 

NUR MIT HILFE VON FÖRDERERN aus 

der Privatwirtschaft, Vereinen und Stiftungen 

kann der Trägerverein „centideo e.V.“ das 

Projekt m80 umsetzen. Dafür möchten wir 

uns alle, auch im Namen der Schülerinnen 

und Schüler, bei unseren Bildungspartnern 

bedanken. 

Es macht uns allen richtig viel Spaß! 

Wir suchen weitere Kooperationspartner. 

Interessiert? 

Infos unter 

bildungssponsoring@m80-magazin.de 

G 

F 

D 

A 

K 

D 

r 

D 

F 

A 

2 

v 

A 

M 

u 

J 

T 

F 

I 

m80-magazin.de 

U


ERSTE STUNDE 

IMPRESSUM 

m80 // Das Schüler- und Jugendmagazin für München und Oberbayern 

Redaktionsbüro // 

Am Hang 7 // 83714 Miesbach 

fon // Redaktion 08025.99708-21 

fon // Anzeigen 08025.99708-0 

fax 08025.99708-10 

E-Mail 


Website 

www.m80-magazin.de 

Herausgeber // 

heinmedia UG (haftungsbeschränkt) 

Trägerverein // 

Centideo e.V. 

Projektleitung // 

Katalin Hein // k.hein@heinmedia.de 

Redaktion & Workshopleitung // 

Dieter Hein (ViSdP) // redaktion@m80-magazin.de 

Schülerredaktion dieser Ausgabe // 

Helena Schwesinger, Oday Ghneem 

Fotos // 

media-art-factory by Dieter Hein, Schülerredakteure 

Redaktionsseminare für Lehrkräfte für erfolgreiche Schülerzeitungen 

Rezepte für erfolgreiche Schülerzeitungen 

Das m80 Jugendmagazin bietet Seminare für engagierte LehrerInnen 

Bildagenturen // 

depositfoto, photocase, jugendfotos, Clipdealer, i-Stockfoto 

Grafik & Layout // 

Florian Perzl (Auszubildender: Mediengestalter Digital und Print) , 

Dieter Hein 

Anzeigenberatung // 

Katalin Hein // k.hein@heinmedia.de 

Druckunterlagen // 


Druck & Belichtung // 

Freiburger Druck GmbH & Co. KG 

Auflage // 

25.000 Exemplare 

verteilt u.a. über den Schulverteiler der Landeshauptstadt München 

Auslagestellen // 

Mittelschulen, Realschulen, Gymnasien, BOS/FOS, Ausbildungsund 

Studienmessen, Agentur für Arbeit, Stadtjugendring, Kinos, 

Jugendzentren, Fahrschulen, Frauenärzte,Musikschulen, 

Tanzschulen, Bürgertreffs, Familienzentren, Stadtbibliotheken, 

Freizeiteinrichtungen, wie z.B. Kletter- und Boulderzentren, 

Indoorsoccer, Jugendveranstaltungen 

Urheber des Konzepts sowie Layouts // 

m80 ist Mitglied der 

Servus liebe Leserinnen und Leser, 

in der vergangenen Ausgabe haben wir vom 

m80 noch ganz herzlich die Schüler aus dem 

Landkreisen Rosenheim und Ebersberg begrüßt, 

und schon hatten die engagierte Schülerzeitungsredaktion 

der FOSBOS Rosenheim Besuch vom 

eurem Jugendmagazin. 

Die „Spicker-Redaktion um ihre Fachlehrerin 

der Beruflichen Oberschule Rosenheim, Sabine 

Ruetz, die die Arbeitsgruppe „Schülerzeitung“ betreut, 

hatte eingeladen. Sie konnten bei einem Seminar 

aus erster Hand erfahren, wie „Zeitung 

geht“. 

Zuerst mussten wir die vielen Fragen sammeln 

um diese dann im Bündel beantworten. Gemeinsam 

konnten wir nicht nur die Fragen klären, wie 

der Text ins Magazin kommt, sondern auch welche 

Programme für Layout und Bildbearbeitung am 

besten geeignet sind und wie ein modernes Layout 

aussehen soll. 

Fragen die sich jede Redaktion, egal ob Zeitung, 

Magazin oder Schülerzeitung früher oder 

später stellen muss bzw. sollte. Zurück in der Redaktion 

haben wir das Seminar analysiert. Nach 

einigen Nachfragen bei anderen Schülerzeitungsredaktionen 

sind wir der Meinung, dass wir hier 

durchaus auch bei den Lehrkräften auf offene 

Ohren stoßen. Ab dem kommenden Schuljahr 

möchten wir deshalb engagierten Lehrkräften anbieten, 

sich bei einem eintägigen Seminar in unserer 

Redaktion das Know-how für eine erfolgreiche 

Schülerzeitung anzueignen. Gerne kommen wir 

natürlich auch in Eure Schule um z.B. gemeinsam 

mit Lehrkraft und Schülerredaktion an der Optimierung 

des eigenen Magazins zu arbeiten. 

Ein Anruf (08025 99708-21) genügt und wir 

kommen zu Euch in die Schule. 

Wer gerne einmal außerschulisch einen Redaktionsworkshop 

bei uns besuchen möchte, der hat 

in den Sommerferien vom 31. Juli bis 4. August 

die nächste Gelegenheit dazu. Auf Seite 5 findet 

Ihr eine Einladung zu den Workshops. 

Also nur Mut – macht Euer Magazin. 

Wenn Ihr jetzt Lust bekommen habt mitzumachen, 

dann meldet Euch einfach bei uns: 


oder unter Tel: 08025 99708-21. 

Wir freuen uns auf Eure Meinung. 

Jetzt erst einmal: Viel Spaß beim Lesen wünscht 

Euer m80-Schülerredaktionsteam 

i.V. 

3 

m80 // 06.18


INHALT 

Die Redaktion dieser Ausgabe: 

HELENA SCHWESINGER 

SCHULE // Gymnasium Grünwald 

ALTER // 16 

BEITRAG // Interview mit Virginia Ernst, 

Polizeiaufgabengesetz 

ODAY GHNEEM 

SCHULE // FOS Holzkirchen 

ALTER // 18 

BEITRAG // Die Flucht vor dem Krieg... 

4 

m80 // 06.18 

FLORIAN PERZL 

SCHULE // Azubi, Mediengestalter 

ALTER // 23 Jahre 

BEITRAG // Grafik 

MANUELA KAGEL 

SCHULE // Medienkauffrau 

ALTER // 25 

BEITRAG // Verantwortlich für Terminkalender


Inhalt // m80 06.18 

Seite 3 // Editorial 

Neues Jahr, neue Redaktionsworkshops 

Seite 4-5 // Klassenfoto 

Wir sind m80! Die Blattmacher dieser Ausgabe 

Seite 6-9 // Hauptfach 

Interview mit Virginia Ernst 

Seite 10-11 // Pausengespräch 

Die Flucht vor dem Krieg in eine neue Heimat 

Seite 12-13 // Sozialkunde 

Quo vadis, Polizei? Das PAG und seine Folgen 

Seite 14-20 // Freistunde 

Wos gähd ab? // Der Veranstaltungskalender 

Seite 22 // Testimonial 

Was ist ein Ausbildungsportrait? 

Seite 23 // Immobilienkaufmann/-Frau 

Ausbildung bei der GWG München 

Seite 24 // Gesundheitszweig 

an der FOS Bad Tölz 

Seite 26 // Arbeiten in der Games-Branche 

Neuer Karriere-Guide vorgestellt 

Seite 27 // Ausbildung Medienkauffrau/-mann 

Fotostory zum Ausbildungsberuf 

Seite 28 // Abi, fertig, los! 

Auslandsaufenthalte nach dem Schulabschluss 

Seite 29 // Ausbildung mit Zukunft 

Die vielfältigen Angebote von bayernwerk 

Dein Thema nicht dabei? 

Werde selbst m80-Reporter! // redaktion@m80-magazin.de

s6-13_m80_06.18_Schülerred_m80 06.06.2018 10:51 Seite 6 

6m80 // 06.18 

HAUPTFACH


HAUPTFACH 

„Den Österreichern fällt es sehr 

schwer an sich selbst zu glauben" 

Interview mit 

Interview mit 

Virginia Ernst 

Virginia Ernst 

Sie ist Österreichs meistgespielte Künstlerin, ihre Songs stürmen regelmäßig 

die Charts. Vor ihrer Musikkarriere spielte Virginia Ernst außerdem jahrelange 

professionell Eishockey. m80 hat mit der sympathischen Sängerin über ihre 

neue Single „Lay down“, Vorbilder und ihre Heimat Österreich gesprochen. 

Vor deiner Karriere als Sängerin warst du professionelle Eishockey-Spielerin. 

Wie bist du auf die Musik gekommen? 

Ich bin sehr musikalisch groß geworden, mein Vater ist selbst Musiker. Ich war 

immer sehr musikalisch und konnte mich darüber gut ausdrücken. Wirklich 

zur Musik gekommen bin ich dann aus Herzschmerz in Schweden. 

2014 hast du deine erste Single „Rockin'“ veröffentlicht, die sieben Wochen 

auf Platz zwei der österreichischen Charts war. Hättest du das 

jemals erwartet? 

Nein, auf keinen Fall. Ich hatte eigentlich mit Absagen und schlechten Chartplatzierungen 

gerechnet. Nach dem Videodreh für „Rockin'“ hat das Ganze 

dann angefangen zu explodieren. Ich habe dann meine ersten 

Fans gehabt, meine ersten Konzerte gespielt. Das war wie 

ein Traum. Für Platz eins hat es zwar leider nicht gereicht, 

aber dafür ging dann meine nächste Single "Soldier“ 

nach ganz oben. Dieser große Erfolg war sehr motivierend 

und emotional für mich, vor allem weil ich ja 

aus dem Leistungssport gekommen bin und keine 

Erfahrung in der Musikbranche hatte. 



HAUPTFACH 

Wie war es das erste Mal deinen eigenen Song im Radio zu hören? 

Das kann ich gar nicht richtig beschreiben, aber es war echt cool und richtig 

schön, weil ich so viel Herzblut da rein investiert habe und das dann mit Leuten 

teilen konnte, denen das auch richtig gefallen hat. 

Vor kurzem ist deine neue Single „Lay down“ erschienen. Wie lange hast 

du darauf hingearbeitet? 

Die erste Idee zu dem Song kam mir zusammen mit meiner Frau auf einer Geburtstagsfeier 

vor einem Jahr. Da haben wir uns einfach die Gitarre genommen 

und drauflos gejammt. Im Februar wurde er dann produziert und wir haben 

das Musikvideo dazu gedreht. 

Wie ist die Resonanz bis jetzt? 

Der Song ging ja gleich in die Charts und meinen Fans gefällt der neue Song sehr! 

Sie sagen sogar, 'Das ist der Sommersound 2018', was mich natürlich riesig freut! 

Letztes Jahr ist dein erstes Album „One“ erschienen. Arbeitest du momentan 

an einem zweiten? 

Ein zweites Album ist auf jeden Fall geplant, das wird aber noch eine Zeit lang 

dauern. Für das erste habe ich drei oder vier Jahre gebraucht und auch diesmal 

möchte ich mir bei dem Stil der Lieder und auch dem Produzenten und 

dem Plattenlabel sehr sicher sein. 

8m80 // 06.18 

Schreibst du deine Songs alleine oder hast du jemanden, der dir dabei hilft? 

Helfen ist, glaube ich, etwas übertrieben. Das Grundgerüst schreibe ich immer 

alleine, die Melodie und die Texte denke ich mir also selbst aus. Manchmal


HAUPTFACH 

hole ich mir auch einen Co-Autor dazu, der mit mir den Song noch einmal 

durchgeht, aber die Idee entwickle ich immer selbst. 

In welchen Situationen kommen dir die Ideen für einen neuen Song? 

Das ist immer unterschiedlich. Manchmal sitze ich im Auto und mir kommt 

plötzlich die „Urmelodie“ in den Sinn. Ich zücke dann gleich mein Handy 

und singe da rein. Aber in den meisten Fällen ist es morgens nach dem 

Aufstehen. Da setze ich mich dann auch manchmal mit meinem Kaffee hin 

und schreibe ein neues Lied. 

Österreich hat einige bekannte Musiker. Könntest du dir vorstellen, mal 

mit einem von ihnen zusammenzuarbeiten? 

Ja klar! Ich habe dieses und letztes Jahr eine Veranstaltung zum Weltfrauentag 

gemacht, bei der ich mit vielen bekannten Sängerinnen wie Conchita Wurst 

und Ina Regen auf der Bühne gestanden habe. Es ist immer wieder etwas 

sehr Cooles, mit solchen erfolgreichen Sängerinnen aufzutreten. 

Was hättest du vor zehn Jahren gedacht, wie dein Leben zehn Jahre 

später, also heute, aussieht? 

Wahrscheinlich Eishockey-Spielerin oder Trainerin in der NFL (lacht). Ich hätte 

jedenfalls nicht gedacht, dass es so kommt, wie es jetzt ist. 

Du hast vier ältere Geschwister. Haben die alle einen so verrückten 

Lebensweg eingeschlagen? 

Schwer zu sagen. Ich bin der Familie immer diejenige gewesen, die den Ehrgeiz 

hatte und das, was sie sich erträumt hat, auch immer haben wollte. Meine 

Geschwister haben auch nie Leistungssport betrieben und auch musikalisch 

bin ich die Einzige, die in die Fußstapfen unsres Vaters getreten ist. 

getroffen. Ich habe ja selber einen engen Bezug zu Schweden, da ich dort 

auch drei Jahre gelebt habe. Als ich seine Songs „Wake me up“ und „Levels“ 

das erste Mal gehört habe, dachte ich mir 'Einfach geil!!' 

Nach Aviciis Tod wurden ja Vorwürfe, vor allem gegen seinen Manager, 

laut, dass die Musikbranche zu hart sei. Stimmt das? 

Das kann man so oder so sehen. Wenn sich eine Platte gut verkauft, verdient 

natürlich auch der Manager daran. Deswegen ist der logischerweise 

auch darauf aus, dass die Songs erfolgreich sind. Aber allein am Manager 

würde ich das nicht festmachen. 

Wie sind die Möglichkeiten für junge Musiker, speziell in Österreich? 

Um ehrlich zu sein nicht besonders gut. Die Leute belächeln einen als 

Musiker immer ein wenig. Es ist hier verdammt schwierig, neue Musik 

auf den Markt zu bringen. 

Hast du Vorbilder? 

Musikalisch war immer P!nk mein großes Idol, weil sie sich auch immer für 

Frauenrechte und Gleichberechtigung eingesetzt hat. Außerdem mag ich 

Ed Sheeran, der ja als Straßenmusiker bekanntgeworden ist. 

Du bist selbst für viele ein Vorbild. Siehst du dich in der Verantwortung, 

dich deswegen auf eine bestimmte Weise zu verhalten? 

Ja, definitiv. Natürlich sollte man nicht sturzbetrunken draußen auf der 

Straße rumlaufen, aber das würde ich eh nicht machen. Aber in meinen Liedern 

und auch vor der Presse nehm ich kein Blatt vor den Mund und ich 

glaube, den Leuten gefällt das auch. Ich verstelle ich auf der Bühne nicht 

und sage dort die selben Sachen, die ich Zuhause auch sagen würde. 

Du kommst ja aus Österreich. Was gefällt dir an deiner Heimat? Worauf 

bist du stolz? 

Ich bin sehr stolz auf unsere klassische Musik. Wenn man nach Salzburg oder 

Wien kommt merkt man den österreichischen Charme, der mir sehr gefällt. 

Auch auf unseren Dialekt bin ich stolz. Und der österreichische Kaffee ist einfach 

der Beste! (lacht) 

Was ist das Wichtigste, was du deinen Fans mitgeben willst? 

Ehrlichkeit und dass man alles erreichen kann wenn man es wirklich will 

und hart dafür arbeitet. 

Was gefällt dir nicht? 

Was ich an Österreich nicht mag, ist dieses ständige Nörgeln, motschgen wie 

man bei uns sagt. Die Leute gönnen einander nichts, was wirklich sehr schade 

ist. Den Österreichern fällt es auch sehr schwer, an sich selbst zu glauben, 

vor allem in der Musikszene. 

Die Telekom hat vor kurzem ein groß angelegtes Projekt gestartet, 

um einen Straßenmusiker aus Deutschland zu fördern. Wie siehst du 

solche Projekte? 

Cool!!! Ich wusste gar nicht, dass die Deutschen das machen. Bei uns in Österreich 

gibt es so etwas nicht. Vielleicht sollte ich das mal anstoßen? Ich mag 

das, wenn man Leute fördert, die keinen Kontakte haben. 

Vor kurzem ist der Musikproduzent und DJ Avicii gestorben. Spürst Auswirkungen 

davon in deinem Künstlerleben? 

Ich habe ihn zwar nicht persönlich gekannt, aber natürlich hat mich sein Tod 

Bild // Ben Leitner 

Interview von Helena Schwesinger 

9 



PAUSENGESPRÄCH 

10 


Foto // vicnt2815


PAUSENGESPRÄCH 

Ich bin ein Palästinenser aber Damaskus ist für mich wie meine Heimatstadt, 

da ich da geboren und aufgewachsen bin, wie meine Eltern auch. Allerdings 

halten wir unsere palästinensische Tradition hoch und lebten mit unseren Großeltern 

und Verwandten in einer palästinensischen Gesellschaft in Damaskus. 

Ich war ein lebhaftes Kind und mochte es immer gerne, meine Freunde in 

unserer großen Stadt zu treffen sowie ins Fußballtraining zu gehen und mit 

ihnen auf dem Kunstrasenplatz zu spielen, auf den ich aus meinem Balkon 

schauen konnte. Ich liebte die Zeiten, als meine Familie sich jedes Wochenende 

bei meinem Opa und meiner Oma getroffen hat und wir gemeinsam gegessen 

und gelacht haben. Zudem war mir die Schule mega wichtig und ich 

habe jeden Tag gelernt und mich auf den nächsten Schultag vorbereitet. Bis 

zur siebten Klasse bzw. zu meinem letzten Schuljahr in Damaskus hatte ich 

jedes Jahr den besten Notendurchschnitt meiner Klasse und in der siebten 

Klasse den besten der gesamten Schule sogar. Alle meiner Zeugnisse hab 

ich nach Deutschland mitgenommen, weil sie mich immer an einen der 

schönsten Momente meines Lebens erinnern, als meine Eltern mich von der 

Schule abholten, sich das Zeugnis anschauten, mich umarmten und sagten, 

dass sie stolz auf mich sind! 

Keiner hat es sich vorgestellt, dass wir plötzlich Schüsse in unserer Stadt 

hören oder Waffen und Bomben auf unseren Straßen sehen werden. Das war 

für uns wie ein Alptraum. In Syrien geht es um eine Revolution gegen den Präsidenten 

Baschar Alassad, der Diktator, der sein Volk tötet um in der Macht 

zu bleiben und weiter zu herrschen. Am 15.03.2011 hat alles harmlos begonnen: 

Jugendliche aus der südsyrischen Stadt „Daraa“ haben „das Volk will 

den Sturz des Regime“ an die Wände als Graffiti gesprüht. Die Jugendlichen 

wurden verhaftet und die Protestbewegung wurde brutal niedergeschlagen, 

die Armeemänner haben viele Protestenten erschossen und verhaftet. Nach 

paar Monaten hat es sich zu einem Krieg entwickelt und es wurde die „freie 

syrische Armee“ gegründet. Sie ist der bewaffnete Arm der Gruppe „Nationalkoalition 

syrischer Revolutions- und Oppositionskräfte“ und besteht aus Soldaten 

und Militärs, die die Regierungsarmee verlassen haben. Trotz den 

getriebenen Gemetzeln von der Regierung an die Zivilisten in verschieden 

Städten wie Daraa und Homs haben wir in Damaskus ganz normal gelebt aber 

nach einem Jahr verlor die Hauptstadt langsam die Sicherheit wegen den bewaffneten 

Milizen aus dem Ausland wie Al-nusra-Front und Isis, die reingekommen 

sind und sich in den Konflikt eingemischt haben. 

Nach sechs Monaten sind wir in Deutschland gelandet, der Wendepunkt 

meines Lebens. Am Anfang war es für mich nicht leicht, mich wieder in eine 

neue Gesellschaft zu integrieren, denn abgesehen von der neuen Kultur oder 

vom neuen Land in dem ich lebe war die Sprache mein Schwerpunkt bis mein 

Schulleben in September 2013 begonnen hat. In meinem ersten Jahr auf der 

Schule hatte ich jeden Tag eine Schulstunde Deutschkurs und meine Klassenkameraden 

sowie die Lehrer waren sehr nett zu mir und haben mit mir auf 

Englisch geredet, dass ich sie verstehe. Die Sprache war für mich lange ein 

Problem, was ich durch den Umgang mit meinen Freunden gelöst hab, weil 

ich dadurch meine Deutschkenntnisse immer verbessern konnte. Auch als 

mein Deutsch schlecht war hab ich stets versucht, mit den Leuten zu reden 

und die neuen Wörter, die ich lernte zu benutzen, denn das ist meiner Meinung 

nach der beste Weg um eine neue Sprache so schnell wie möglich zu lernen. 

Seitdem ich meine Heimat verlassen hab, war meine Hoffnung, dass wir 

einen neuen Platz finden, wo ich meine Bildung weiter entwickle und mit meiner 

Familie in Sicherheit leben kann und das hat sich hier Gott sei Dank erfüllt. 

Zudem haben meine Eltern sehr schnell einen Job gefunden und meine 

Schwestern gehen in die Realschule. Momentan besuche ich die Fachoberschule 

mit dem Ziel Abitur zu erreichen und danach Wirtschaftsinformatik zu 

studieren. Aus dem Grund gebe ich immer mein Bestes und versuche, einer 

der besten Schüler zu werden wie ich in meiner Heimat war. 

Ich hoffe, dass der Krieg so bald wie möglich beendet wird und dass der Frieden 

endlich mal wieder in meiner Heimat herrscht, um sie wieder aufzubauen. 

Die Leute wussten, dass der Krieg bald bei uns beginnt und die meisten 

sind ausgewandert, wir auch. Ich war total traurig, ein Junge der seine Heimat, 

seine Freunde und seine Familie über alles liebt aber sie mit Tränen in den 

Augen verlassen musste. Wir hatten in dieser Zeit immer noch die Hoffnung, 

dass wir nicht lange im Ausland bleiben und bald wieder nach Hause zurückkommen. 

Am 14.11.2012 bin ich mit meiner Familie nach Ägypten geflogen 

und ein Monat später wurde die Hauptstadt bombardiert und der Kampf zwischen 

der Regierung, den Milizen und der freien syrischen Armee hat begonnen. 

Währenddessen war unsere Hoffnung in die Heimat zurückzukehren 

langsam am Verschwinden. 

11 

Bild // ibrandify 

Text von Oday Ghneem 



SOZIALKUNDE 

12 


Fotos // Florian Perzl 

An diesem Tag hat es 20°C in München, die Sonne scheint und das 

Geschnatter von 30.000 Menschen erfüllt den Marienplatz. Es ist Donnerstag 

,10. Mai, Christi Himmelfahrt, aber anstatt in die Kirche zu 

gehen, haben sich ebendiese 30.000 Menschen hier versammelt, um 

mit Schildern, beschriftet mit „Wir sind alle verdächtig“ und „ Freiheit 

macht glücklich“ vom Marienplatz bis zum Odeonsplatz zu marschieren. 

Sie alle gehören zum Bündnis „noPAG“. No was?


SOZIALKUNDE 

PAG ist die Abkürzung für Polizeiaufgabengesetz. Das Polizeiaufgabengesetz 

legt fest, was die Polizei darf, um Verbrechen zu verhindern und die Sicherheit 

der Bürger zu gewährleisten. Das PAG wurde erstmals im Jahr 1955 

erlassen und seitdem mehrmals überholt. Auch in diesem Jahr steht eine 

Neuerung an, am Dienstag, 15. Mai wurde sie verabschiedet. Grund dafür: Die 

neuen Datenschutzrichtlinien der EU und die damit einhergehende Notwendigkeit 

einer Erneuerung des Gesetzes. Aber warum demonstrieren so viele 

Menschen gegen dieses neue Gesetz? Polizei ist Ländersache, das heißt jedes 

Bundesland entscheidet selbst, inwiefern die Gesetze geändert werden. Die 

Regierung in Bayern will die Befugnisse der Polizei ausweiten und hat dazu einige 

Inhalte in den Gesetzesentwurf aufgenommen, die vielen Menschen nicht 

passen. Folgende Punkte sind im neuen PAG unter anderem festgeschrieben: 

Einsätze der Polizei werden mit Bodycams gefilmt 

Die Polizei darf Daten aus der Cloud sicherstellen und löschen 

Die Polizei darf Chats in Messengern wie WhatsApp mitlesen 

Die Polizei darf Spitzel in Chats einschleusen 

Die Polizei darf in Telefongespräche eingreifen und Briefe abfangen 

Die DNA von Verdächtigen darf vorbeugend untersucht werden 

Die wichtigste Neuerung ist, dass diese Maßnahmen dann schon bei „drohender 

Gefahr“ und nicht, wie bislang bei „konkreter Gefahr“ eingesetzt werden 

dürfen. „Konkrete Gefahr“ bedeutet grob, dass Zeit und Ort des 

Verbrechens bekannt sind, „drohende Gefahr“, dass die Möglichkeit eines 

Verbrechens besteht. Und genau das ist das Hauptargument der Kritiker. Sie 

finden, dass der Begriff zu ungenau ist und fürchten, dass, mit ein bisschen 

Pech, jeder in die Fänge der Polizei geraten könnte. Die Gegner des PAG 

sehen die Privatsphäre und Freiheit der Bürger, eines der wichtigsten Grundrechte, 

in Gefahr. Thomas Petri, Landesbeauftragter für Datenschutz sagte 

dazu: „Wenn das Schule macht, werden wir über kurz oder lang in ganz 

Deutschland keinen freien Raum mehr haben […].“ Claudia Stamm, eine fraktionslose 

Abgeordnete aus dem bayerischen Landtag schrieb auf Facebook 

über das geplante Gesetz: „Offensichtlich möchte das Innenministerium die 

bayerische Polizei möglichst schnell und umfassend mit geheimdienstlichen 

Befugnissen aufrüsten. Mit dem neuen PAG schafft die CSU eine Polizeibehörde, 

deren Befugnisse einzigartig in Deutschland sind. Nie hat es in 

Deutschland seit 1945 eine Polizei mit so weitreichenden Befugnissen in 

Grundrechte der Menschen gegeben.“ Nicht nur Claudia Stamm sieht das so. 

Viele befürchten, dass Bayern mit dem neuen Gesetz zu den Zeiten des Nationalsozialismus 

zurückkehrt und dass die Polizei sich immer mehr in Richtung 

einer Geheimpolizei entwickelt. Im Landtag stellen sich vor allem Grüne, 

SPD und FDP gegen den Gesetzesentwurf, die CSU, von der der Vorschlag 

kommt, ist geschlossen dafür. Die Befürworter, hauptsächlich CSU'ler, argumentieren, 

dass das PAG die Bürger schützt und den Datenschutz verbessert, 

da abgehörte Telefongespräche, der Inhalt von geöffneten Briefen und mitgelesene 

Chats von einer unabhängigen Stelle geprüft und gefiltert werden müssen. 

Nach Meinung der CSU musste das Gesetz durchgesetzt werden, um 

die Möglichkeiten der Polizei zur Verhinderung von Verbrechen, die in den letzten 

Jahren durch Urteile des Bundesverfassungsgerichts immer weiter eingeschränkt 

wurden, zu verbessern. Zur Großdemonstration in München äußerten 

sich CSU-Politiker kritisch. Bayerns Innenminister Joachim Herrmann bezeichnete 

die Demonstranten als von „Lügenpropaganda“ gesteuert, der Bundestagsabgeordnete 

Michael Kuffer twitterte: „0,3% der Wahlberechtigten in Bayern 

demonstrieren gegen das neue Polizeiaufgabengesetz. Das ist 

respektabel und deren gutes Recht. Aber es zeigt auch, dass die Bayern fast 

vollständig geschlossen hinter unserer konsequenten Sicherheitspolitik und 

dem neuen PAG stehen.“ Was er nicht bedacht hat. Nicht jeder, der gegen 

das Gesetz ist, geht deswegen auf eine Demo. Die Befürworter wollten das 

Gesetz durchbringen, die Gegner wollten es verhindern beziehungsweise wenigstens 

einige Inhalte ändern. Bei ihrem Kampf gegen das neue Gesetz 

schießen einige aber über das Ziel hinaus und verbreiten Falschinformationen. 

So stimmt es beispielsweise nicht, dass die Polizei in Einsätzen nun Handgranaten 

einsetzen darf. Dies bleibt weiterhin den SEK-Einheiten aus München 

und Nürnberg vorbehalten und auch nur auf Anweisung des Polizeipräsidenten. 

Die sogenannte Unendlichkeitshaft, die im Zuge der Debatte um das PAG 

häufig erwähnt wurde, ist keine Neuerung des PAG. Schon seit 2017 ist es 

möglich, Gefährder, also Menschen die eine Straftat begehen könnten, zu inhaftieren. 

Dafür muss aber eine „konkrete Gefahr“ vorliegen und ein Richter 

muss alle drei Monate über das weitere Vorgehen entscheiden. 

Aber welche Folgen hat das PAG und die Debatte darum? 

Am 14. Oktober sind Landtagswahlen. Das PAG ist ein Wahlkampfmittel für 

die CSU, zu deren Kernthemen auch die innenpolitische Sicherheit zählt. Ob 

das ein kluger Schachzug ist? Fraglich, denn aufmerksam geworden durch 

die starken Proteste haben sich viele Wähler mit dem PAG und den Konsequenzen 

für die persönliche Freiheit auseinandergesetzt. Infolgedessen verlor 

die CSU in Umfragen zur Landtagswahl die absolute Mehrheit. 

Meiner Meinung nach ist das Polizeiaufgabengesetz ein Angriff auf die in 

Deutschland ohnehin schon durch Aufschwung rechter Parteien wie der AfD 

verursachte schwächelnde Demokratie, da Grundrechte eingeschränkt und 

die Überwachung verstärkt werden. Dadurch entsteht eine Atmosphäre latenten 

Misstrauens, auch gegenüber der Polizei, dem als „Freund und Helfer“ 

deklarierten Exekutivorgan Deutschlands. Außerdem ist die Argumentation der 

Befürworter, der Begriff „drohende Gefahr“ könne gar nicht verfassungswidrig 

sein, da er vom Verfassungsgericht beschlossen sei, sehr schief. Allerdings 

ist die Diskussion um das PAG, besonders aufseiten der Gegner zu einem 

hysterischen Geschrei verkommen. Durch die Verbreitung von Falschinformationen 

wie dem Einsatz von Handgranaten werden irrationale Ängste geschürt 

und eine Debatte, die eigentlich sachlich geführt werden sollte, aufgepeitscht. 

Auch haben die Befürworter nicht grundsätzlich Unrecht mit ihren Aussagen. 

In Einzelfällen können die Gesetze durchaus sinnvoll sein. Das PAG und alles 

darum herum sollte sehr differenziert betrachtet werden. 

Meiner Ansicht nach hätte die Staatsregierung das Gesetz nicht erzwingen 

sollen, sondern hätte mit den Bürgern in Dialog treten, deren 

Meinung neutral anhören und auf dieser Basis den Gesetzesentwurf 

neu diskutieren sollen. Es wäre eine 

Möglichkeit gewesen, zu zeigen, dass Demokratie 

in Deutschland funktioniert. Sie hätte genutzt werden 

sollen. 

Text von Helena Schwesinger 

13 


s14-20_m80_06.18_Termine_fertig_m80 06.06.2018 12:06 Seite 14 

FREISTUNDE 

Wos gähd ab? 

Ausgewählte Veranstaltungen in Deiner Region 

14 

FREITAG, 15.06. 

DANCE 

Jugendfortschrittskurs - Welttanzprogramm 

II 

START: 7x freitags 

Für Wiener Walzer, Foxtrott, uvm. 

Anmeldung erforderlich! 

ADTV Tanzschule Neubeck; Lindwurmstr. 

103, München 

18.10 bis 19.20 Uhr 

www.tanzschule-münchen.de 

VOLKSFEST 

34. Bürgerfest 2018 

START: bis 19. Juni 

Festplatz Jahnstraße, Unterföhring 

www.buergerhaus-unterfoehring.de 

FESTIVALS 

GARNIX 2018 

Ein studentisches Festival. 

TUM Fakultät für Mathematik; 

Boltzmannstr. 3, Garching 

www.garnix-festival.de 

SAMSTAG, 16.06. 

TAG DER OFFENEN TÜR 

Internationale Berufsakademie 

Informieren Sie sich über das 

duale Bachelor Studium an der iba 

in München! 

iba; Bayerstr. 71-73, München 

10 bis 14 Uhr 

www.iba-muenchen.com 

KURSE&WORKSHOP 

Babysitter Kurs 

Mit Babysitter Zertifikat! Anmeldung 

erforderlich! 

vhs; Salzburger Str. 19, 

Wasserburg 

10 bis 14 Uhr 

www.vhs-wasserburg.de 

FESTIVALS 

Stadtgründungsfest München 


München Innenstadt 

www.muenchen.de 

KONZERT 

Saint Helena Festival 

Mit CONVERGE, THE SECRET, 

DARK BUDDHA RISING, uvm. 

Kranhalle; Hansastr. 39-41, 

München, 14 Uhr 

www.feierwerk.de 

SONNTAG, 17.06. 

FESTIVALS 

Afrika Tage in München 

Ein Fest mit afrikanischem Esprit, 

viel Musik, Tanz und einem bunten 

Basar. 

Theresienwiese München 

11 bis 23 Uhr 

www.muenchen.afrika-tage.de 


Theater- und Schauspielworkshop 

Für Jugendliche ab 12 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! 

Waitzinger Keller; Schlierseer Str. 

16, Miesbach 

14 bis 18 Uhr 

www.vhs-miesbach.de 

VOLKSFEST 

Volksfest Hausham 

Volksfestplatz; Am Sportplatz, 

Hausham 

15 Uhr 

MONTAG, 18.06. 

BÜHNE 

Märtyrer 

Eine Komödie für Jugendliche ab 

15 Jahren. 

Schauburg; Franz-Joseph-Str. 47, 

München 

19 bis 20.20 Uhr 

www.schauburg.net 

MITTWOCH, 20.06. 


Freistil. Zeichenkurs für Jugendliche, 

Teil 1 


erforderlich! 

Pinakothek der Moderne; Barer Str. 

40, München, 16 bis 18 Uhr 

www.pinakothek.de 

BÜHNE 

Don Giovanni 

Ein "Dramma giocoso" für Jugendliche 

ab 15 Jahren. 

Gärtnerplatztheater; Gärtnerplatz 3, 


www.gaertnerplatztheater.de 

DONNERSTAG, 21.06. 

FESTIVALS 

Augsburger Sommernächte 


Die Augsburger Innerstadt feiert, 

schlemmt und tanzt. 

Augsburg Innenstadt 

www.augsburg-city.de 

BERATUNG 

Erst orientieren, dann entscheiden! 

Die Orientierungsprogramme der 

TUM stellen sich vor. Anmeldung 

erforderlich! 

Technische Universität; Arcisstr. 21, 

München, 17.30 bis 19 Uhr 

www.tum.de 

BÜHNE 

Weisse Rose 

Eine Oper für Jugendliche ab 13 

Jahren. 





FESTIVALS 

Munich Mash 


Actionsport vom Feinsten in 

München! 

Olympiapark; Spiridon-Louis-Ring 

21, München 

www.munich-mash.com 

OPEN AIR 

Lichterfest Gmund 

Seepromenade Gmund 

15 Uhr 

www.tegernsee.com


FREISTUNDE 

FESTIVALS 

Gutfeeling Festival 

1 Nacht | 4 Areas | 20 Bands. 

Feierwerk e.V.; Hansastr. 39 - 41, 

München 

16 Uhr 


BILDUNG 

Lootbooxen und In-Game-Käufe 

Was verbirgt sich hinter diesen Geschäftsmodellen 

und was sagen 

Jugendliche dazu? 


SIN; Heiglhofstr. 1, München 

16.15 bis 17.45 Uhr 

www.interaktiv-muc.de 

DANCE 

Jugend-Tanzkurs: Stufe 1 


Für Jugendliche von 15-19 Jahren. 


KULT Tanzschule; Neuhauser Str. 

15a, München 

18 Uhr 

www.kult-tanzschule.de 

DANCE 






15a, München 

19 Uhr 



Naturkosmetik- und Seifenwerkstatt 


erforderlich! 

Echo e.V.; Helsinkistr. 100, 

München 

19 bis 21 Uhr 

www.echo-ev.de 

BILDUNG 

Sommersternhimmel und totale 

Mondfinsternis 

Im Vortrag werden die schönsten 

Sternbilder des Sommerhimmels 

vorgestellt. 

Bayerische Volkssternwarte; Rosenheimer 

Str. 145h, München 

20 Uhr 

www.sternwarte-muenchen.de 


SPORT 

Der erste Einstieg ins Klettern 

und Sichern 


Für Jedermann ab 14 Jahre. Anmeldung 

erforderlich! 

KletterZ; Am Weiglfeld 30, Weyarn 

10 bis 13 Uhr 

www.kletterz.de 


Workshop „Nähstudio: Rollrucksack” 



MIXT; Römerstr. 21, München 

14 bis 18 Uhr 

www.kinderkunsthaus.de 

DANCE 

Street Dance und HipHop 


Für Anfänger ohne Vorkenntnisse. 


Bildungszentrum; Einsteinstr. 28, 

München 

15 bis 18.30 Uhr 

www.mvhs.de 

DANCE 


START: 4x samstags 




15a, München 

18 Uhr 


SPORT 

Jugendcafé-Special - WM Public 

Viewing: Deutschland gegen 

Schweden 

Quax; Helsinkistr. 100, München 

18 bis 22 Uhr 

www.echoev.de 

FREIZEIT&ERHOLUNG 

Feuer-Berge 


Außergewöhnliche Bergtour für Jugendliche 

ab 14 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! 

Gernbergparkplatz Kreuth 

19 Uhr 

www.katholische-jugend-miesbach.de 


FESTIVALS 

Isle of Summer 

Olympia-Reitanlage; Landshammer 

Str. 11, München 

www.isleofsummer.de 

SPORT 

Intro Klettern & Bouldern 

Keine Vorkenntnisse nötig. Anmeldung 

erforderlich! 


13.30 bis 15 Uhr 



FESTIVALS 

TUNIX 2018 


Das Programm ist so vielfältig wie 

die Musikszene in und um 

München. 

Staatliche Antikensammlungen; 

Königsplatz 1, München 

www.tunix.de 

DIENSTAG, 26.06. 

BÜHNE 

Gips oder Wie ich an einem einzigen 

Tag die Welt reparierte 

Für Jugendliche ab 12 Jahren. 


München 

11 bis 12.40 Uhr 



FESTIVALS 

Tollwood Sommerfestival 2018 


Tollwood feiert 30-jähriges 

Jubiläum! 

Olympiapark Parkharfe; Sapporobogen, 

München 

14 Uhr 

www.tollwood.de 

SPORT 

Techniktraining Bouldern Stage 1 

START: 3x mittwochs 



19 bis 20.30 Uhr 



FESTIVALS 

36. Filmfest München 

START: bis 7. Juli 

10 Tage lang Partys, Filme, Sommerabende 

und jede Menge 

Prominenz. 

München Innenstadt 

www.filmfest-muenchen.de 

BILDUNG 

Die Welt der Sterne 

START: 5x donnerstags 

Eine allgemeinverständliche Einführung 

in die Astronomie. 

Bayerische Volkssternwarte; Rosenheimer 

Str. 145h, München 

19 Uhr 

www.sternwarte-muenchen.de 


SPORT 

Grundkurs Klettern Indoor 




DAV West; Frühlingstr. 18, 

München 

17 bis 20 Uhr 

www.davplus.de 

VOLKSFEST 

Volksfest Miesbach 


Volksfestplatz Miesbach 

17.30 Uhr 

TREFFS 

Beautytage for Girls 



18 bis 20 Uhr 

www.echoev.de 


Traditionell und modern natürlich 

kochen 


erforderlich! 

Echo e.V.; Helsinkistr. 100, 

München 

19 bis 21 Uhr 

www.echoev.de 

MUSIK 

SPRUNGBRETT FINALE 

Wer wird "Münchner Band des Jahres 

2018"? 

Feierwerk e.V.; Hansastr. 39 - 41, 

München 

20 Uhr 



MESSE 

Dritte Ausbildungsplatzbörse 

Bewerbungsunterlagen mitbringen. 

BIZ; Kapuzinerstr. 26, München 

9 bis 13 Uhr 

www.arbeitsagentur.de 


Workshop "Storyteller I" 

Geschichten improvisieren, mitreißen 

und berühren. 

Landkreis München 

10 bis 17 Uhr 

www.mixxit.de 

MESSE 

JuBi - Die JugendBildungsmesse 

in München 

Spezial-Messe zum Thema Bildung 

im Ausland. 

Bürgersaal Fürstenried; Züricherstr. 

35, München 

10 bis 16 Uhr 

www.weltweiser.de 


Foto-Basics Workshop 

Für alle ab 16 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! 

Alte Feuerwehr; Dachauerstr. 112f, 

München 

10 bis 18 Uhr 

www.blendeblau.de 

PARTY 

Sommernachtsball 

Mit Showprogramm und Entertainment. 

Tanzschule Siebenhüner; Carl- 

Zeiss-Str. 47, Ottobrunn 

20 Uhr 

www.tanzen-in-muenchen.de 


FESTIVALS 

Münchner Sportfestival 

Königsplatz München 

10 Uhr 

www.muenchner-sportfestivals.de 


BÜHNE 

Frühlings Erwachen 

Eine Kindertragödie für Jugendliche 

ab 14 Jahren. 


München 

19 bis 20.45 Uhr 



SPORT 

Klettern und Sichern im Vorstieg 


Für Jedermann ab 14 Jahre. Anmeldung 

erforderlich! 


19 bis 22 Uhr 





Teil 2 


erforderlich! 

Neue Pinapothek; Barer Str. 29, 

München 

16 bis 18 Uhr 


BÜHNE 

Der tapfere Soldat 

Eine Operette für Jugendliche ab 

13 Jahren. 


München 

19.30 Uhr 



BERATUNG 

Infoabend "USA + Kanada" 

Infos zu allen Programmen, die Jugendliche 

mitmachen können (z.B. 

AuPair oder Work&Travel). Anmeldung 

erforderlich! 

JIZ; Sendlingerstr. 7, München, 

18 Uhr 

www.mvhs.de 

BERATUNG 

Auslandsberatung 

Letzter Termin vor der Sommerpause! 

Infoabend mit Vortrag und persönlicher 

Beratung. 

JIZ; Sendlingerstr 7, München 

18 Uhr 

www.jiz-muenchen.de 

15


FREISTUNDE 

16 


MESSE 

Traumberuf IT&Technik 

Hier könnt ihr euch über Ausbildungen 

und Studiengänge im 

MINT-Bereich informieren. 

MTC World of Fashion; Tanusstr. 

45, München 

8.30 bis 14.30 Uhr 

www.absolut-karriere.de 

BÜHNE 

Semele 

Eine Barockoper für Jugendliche 

ab 12 Jahren. 


München 

19.30 Uhr 




Analoges Fotowochenende: Camera 

Obscura 

Für Jugendliche ab 15 Jahren: Fotografie 

mit Keksdosen und Schuhkartons. 


atelier drei; Am Haselnußstrauch 3, 

München 

11 bis 17 Uhr 


FESTIVALS 

Hitzefrei Festival 

Freibad; Chiemseestr. 14, 

Rosenheim 

13 Uhr 

www.hitzefreifestival.de 

SPORT 

Aufbaukurs Klettern indoor 

START: 3x samstags 



DAV Nord; Werner-Heisenberg- 

Allee 5, München 

14 bis 17 Uhr 


FESTIVALS 

Münchner Sommernachtstraum 

Feuerwerk, Feiern, Staunen und 

Genießen! 

Münchner Sommernachtstraum; 

Spiridon-Louis-Ring 21, München 

16 Uhr 

www.sommernachtstraum-muenchen.de 


MÄRKTE 

Film- und Comic Markt München 

Tonhalle (Kultfabrik); Grafinger Str. 

6, München 

10 bis 15 Uhr 

www.film-boerse.info 


Analoges Fotowochenende: Cyanotypie 

Für Jugendliche ab 15 Jahren: 

Zaubern mit Licht. 


atelier drei; Am Haselnußstrauch 3, 

München 

11 bis 15 Uhr 


FESTIVALS 

Greenfields Open Air Festival 

Ein Sonntag im Grünen. Sonnenschein. 

Pulsierende Musik. 

Galopprennbahn; Graf-Lehndorff- 

Str. 36, München 

11 bis 22 Uhr 

www.greenfields-openair.de 

SPORT 



erforderlich! 


13.30 bis 15 Uhr 



OPEN AIR 

EUROPEAN OUTDOOR FILM 

TOUR 17/18 

THIS IS REAL! Ohne Skript. Ohne 

Schauspieler. Ohne Special Effects. 

Westpark München 

21.15 Uhr 

www.eoft.eu 


OPEN AIR 

Seefeste im Oberland: 

Rottach-Egern 

Seestraße, Rottach-Egern 

15 Uhr 

www.tegernsee.com 

SPORT 

Stand Up Paddling 



Funkstation; Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 

36, München 

16 bis 20 Uhr 





Teil 3 


erforderlich! 

Museum Brandhorst; Theresienstr. 

35a, München, 16 bis 18 Uhr 



FESTIVALS 

Rosenheim Sommerfestival 

START: bis 21. Juli (außer 15., 

16. und 17. Juli) 

Rosenheimer Sommerfestival; 

Möslstr. 27, Rosenheim 

www.rosenheim-sommerfestival.de 

VOLKSFEST 

Volksfest Bruckmühl 


Volksfestplatz Bruckmühl östlich 

des Rathauses, 18 Uhr 

BÜHNE 

Nothing Twice 



München 

18 Uhr 




Grundlagen des Drehbuchschreibens 

Für Jugendliche. Anmeldung erforderlich! 


München 

10 bis 17 Uhr 

www.mvhs.de 


Workshop „Airbrush” 



MIXT; Römerstr. 21, München 

13 bis 17 Uhr 

www.kinderkunsthaus.de 


myPlanet 

Für Jugendliche ab 14 Jahren - 

Workshops, Jesus, Musik, Essen, 

Freunde, Spaß und Action. 

CVJM-Haus, Landwehrstr. 13, 

München, 16 bis 22 Uhr 

www.myplanet-muenchen.de 

PARTY 

KOREAN BEATS 

Kaizoku Special: K-POP Party! 

Hansa 39; Hansastr. 39, München 

22 Uhr 



SPORT 

Aufbaukurs Mountainbike 



Landkreis München 


FESTIVALS 

Japanfest 

Das Japanfest holt mit Bühnenperformances, 

Sport und Mitmachaktionen 

die Kultur des Landes in 

den Englischen Garten. 

Englischer Garten; München 

11 bis 16.30 Uhr 

www.djg-muenchen.de 

SPORT 



erforderlich! 


13.30 bis 15 Uhr 



OPEN AIR 

INTERNATIONAL OCEAN FILM 

TOUR, VOLUME 5 

DAS BLAUE WUNDER AUF DER 

GROSSEN LEINWAND! 

Westpark München, 21.15 Uhr 

www.oceanfilmtour.com 


BÜHNE 

La Strada 

Ein Ballett für Jugendliche ab 15 

Jahren. 


München, 19.30 Uhr 





Teil 4 


erforderlich! 

Alte Pinakothek; Barer Str. 27, 





Teamcamp 



erforderlich! 

Königsdorf 

www.jugendwerk-rosenheim.de 


Tutticamp 




Königsdorf 

www.jugendwerk-rosenheim.de 

FESTIVALS 

free&easy Festival 

START: bis 5. August 

free&easy Festival; 

Reitknechtstr. 6, München 

www.backstage.info 

KONZERT 

Munich Rocks! 

Live mit: Klimt, Inside Golden, 

Matija. 

MUFFATWERK; Zellstr. 4, München 

20 Uhr 

www.muffatwerk.de 


FESTIVALS 

Kulturspektakel Gauting 


Kulturspektakel Gauting; Germeringer 

Str. 41, Gauting 

www.kulturspektakel.de 

FESTIVALS 

Sammersee Festival 


Sammersee Festival; An der Point 

2, Schondorf a. Ammersee 

www.sammersee-festival.de 

PARTY 

PLUG IN BEATS - Munich's First 

Smart(phone) Party 

Spiel du mir deine Musik vor und 

ich dir meine. 

Orangehouse; Hansastr. 41, 




DANCE 

Tanzen lernen wie Michael Jackson 


Für Jugendliche und Erwachsene 

ab 12 Jahren. 


vhs; Salzburger Str. 19, Wasserburg, 

10 bis 13.30 Uhr 

www.vhs-wasserburg.de 

OPEN AIR 

OBEN OHNE Open Air 

Königsplatz München, 13 Uhr 

www.oben-air.de 


Sport- & Fun-Tag 


Riemer Park; München 

14 bis 18 Uhr 

www.echoev.de 

FESTIVALS 

25. kultURKNALL 


Altes Gemeindekrankenhaus 

Murnau, 15 Uhr 

www.kulturknall.de 

PARTY 

Sommerspecial - Hitzefrei 

Das Sommerspecial in der Nachtgalerie: 

Eintritt frei bis Mitternacht! 

Nachtgalerie; Landesberger Str. 

185, München 

22.30 Uhr 

www.nachtgalerie.de 


MÄRKTE 

LACED UP Munich 2018 

Die Plattform für jeden Modefreak 

um Sammlerstücke und Schnäppchen 

zu ergattern. 

MUFFATWERK; Zellstr. 4, München 

12 Uhr 

www.muffatwerk.de


FREISTUNDE 

SPORT 



erforderlich! 


13.30 bis 15 Uhr 


DANCE 

Breakdance- und HipHop- 

Schnuppertag 



München, 14 bis 18.30 Uhr 

www.mvhs.de 


BÜHNE 

„Helden“ 


Pepper Theater; Thomas-Dehler- 

Str. 12, München, 12 Uhr 

www.zirkel-fuer-kulturellebildung.de 


FESTIVALS 

Bad Wiessee Sommernachtzauber 


Bad Wiessee Sommernachtzauber; 

Seepromenade, 13 Uhr 

www.geja-event.de 

OPEN AIR 

BANFF MOUNTAIN FILM FESTI- 

VAL WORLD TOUR 

Eines der renommiertesten Bergfilmfestivals 

der Welt kommt nochmals 

nach München... 

Westpark München 

21.15 Uhr 

www.banff-tour.de 


BÜHNE 

Jesus Christ Superstar 

Eine Rockoper für Jugendliche ab 

11 Jahren. 


München, 19.30 Uhr 



FESTIVALS 

Sinnflut Festival 


Volksfestplatz Erding 

www.sinnflut.biz 

FESTIVALS 

Impark Sommerfestival 


25 Tage Sommer satt - Sommerfeeling 

pur! 

Impark Sommerfestival; Spiridon- 

Louis-Ring 21, München 

www.impark.de 

FESTIVALS 

Theatron 


Der Musiksommer im 

Olympiapark! 

Theatron; Spiridon-Louis-Ring 21, 


www.theatron.net 

OPEN AIR 

Freiluftkino 

Für Jugendliche unter 16 Jahre nur 

in Begleitung eines Erziehungsberechtigten! 


36, München 

20.15 Uhr 



OPEN AIR 

Seefeste im Oberland: Schliersee 


Seefestwiesse Schliersee 

www.schliersee.de 

FESTIVALS 

La Strada 


Ein internationales Straßenkünstler-Festival. 

Augsburg Altstadt 

www.augsburg.de 

FESTIVALS 

Reggae in Wulf 


Reggae in Wulf; Moosstr. 7, 

Friedberg 

www.reggae-in-wulf.de 

FESTIVALS 

Festival der Kulturen 


Im Annahof; Im Annahof, Augsburg 

www.augsburg.de 

VOLKSFEST 

Waldsommer Geretsried 


Geretsried 

14 Uhr 


Wasserschlacht 



36, München 

16 bis 19 Uhr 


SPORT 





DAV West; Frühlingstr. 18, 

München 

17 bis 20 Uhr 


KONZERT 

CHAOS BLAST ZONE 

Be part of the heaviest & loudest 

event in town! 

Sunny Red; Hansastr. 39-41, 




FESTIVALS 

Noisehausen Festival 

Hier wird Glanz, Farbe, Sommerund 

Freiheitsgefühl in eine musikbegeisterte 

Stadt gebracht! 

Noisehausen Festival; Lenbachplatz, 

Schrobenhausen 

www.noisehausen.de 

FESTIVALS 

Seewärts Festival 

Seewärts Festival in Chieming 

steht in den Startlöchern! 

Seewärts Festival; Chiemseering 1, 

Chieming 

www.seewaerts-festival.de 


Schmieden - ein feuriges Erlebnis 


erforderlich! 

Haus der Eigenarbeit; Wörthstr. 42 

Rgb., München, 10 bis 17 Uhr 

www.hei-muenchen.de 

FURTHER 

STAGES 

KREATIVITÄT 

- LEBE SIE! T 

Münchner 

Ferienpass 

2017 18 

Landeshauptstadt 

München 

Sozialreferat 

Stadtjugendamt 

ENTDECKE DEIN POTENZIAL 

MIT STAGECOACH 

PERFORMING ARTS. 

GESANG, TANZ UND 

SCHAUSPIEL AUF 

HÖCHSTEM NIVEAU 

FÜR 16 - 21-JÄHRIGE 

ENTFALTE TE DEINE 

KREATIVITÄT 

T 

IN KLEINEN 

GRUPPEN UND 

MIT HOCHKARÄTIGEN 

DOZENTEN! 

stagecoach.de/ ach.de/ 

muenchenmitte nmitte 

0800-7235015015 

Stagecoach Performing Arts Schulen werden unter Franchise betrieben und sind unabhängig im Besitz der Schulleiter. 

Stagecoach ist eine geschützte Marke der Stagecoach Theatre Arts Ltd. 

Jetzt auch online erhältlich! 

www.muenchen.de/ferienpass 

Ideal gegen Langeweile, viel Spaß für wenig Geld: 

gilt ab den Herbstferien 2017 bis zum Ende der 

Sommerferien 2018! ★ Für Kinder und Jugendliche 

bis 14 Jahre: € 14,– (inkl. MVV für Sommer, M-Bäder, 

alle Ferienpassaktionen). ★ Jugendliche ab 15 Jahre: 

€ 10,– (inkl. M-Bäder und alle Ferienpassaktionen). 

17


FREISTUNDE 

OPEN AIR 

Auer "Jakobi" Dult 


Mariahilfplatz München 

10 bis 20 Uhr 


FESTIVALS 

10 Jahre Sound Of Munich Now 

Das Beste, was Münchens Szene 

zu bieten hat. 

Alter Messeplatz; Schwanthalerhöhe, 



PARTY 

Sommer Schlemmer Grillparty 

Tanzschule Siebenhüner; Carl- 

Zeiss-Str. 47, Ottobrunn, 18 Uhr 

www.tanzen-in-muenchen.de 


MÄRKTE 

Punk' n Roll Flohmarkt 

Hier ist Platz alles was mit Punk 'n' 

Roll zu tun hat loszuwerden. 

BACKSTAGE; Reitknechtstr. 6, 


www.backstage.info 



Anfängerkurs in den Sommerferien: 

Japanisch 



Gasteig; Rosenheimerstr. 5, 


www.mvhs.de 


OPEN AIR 

Seefeste im Oberland: Tegernsee 

Rathausplatz Tegernsee, 16 Uhr 


DANCE 

Street Dance und HipHop für 

Teens 




VHS Pasing; Bäckerstr. 14, 

München, 14 bis 16.30 Uhr 

www.mvhs.de 


Von Mickey Mouse bis Manga: 

Teil 2 


Comickurs für Fortgeschrittene. 


Atelierprojekt; Landwehrstr. 39, 

München, 14.30 bis 17 Uhr 

www.atelierprojekt.de 


BERATUNG 

Offene Infoveranstaltungen 

Informiert euch über das Studium 

an der iba! 

iba; Bayerstr. 71-73, München 

16 Uhr 

www.iba-muenchen.com 


FESTIVALS 

Brass Wiesn Festival 


Fröhlich, friedlich, Generationenverbindend, 

traditionell und zeitgleich 

multikulturell! 

Brass Wiesn Festival; Eching 

www.brasswiesn.de 


FESTIVALS 

Humulus Lupulus Doldensound 


Humulus Lupulus Doldensound; 

Scheyern 

www.humulus-lupulus.de 



Workshop Mediendesign: Gestalterische 

Berufe zum Ausprobieren 

Für alle Jugendlichen. 



München 

9 bis 16 Uhr 

www.mvhs.de 

MÄRKTE 

Mädelsflohmarkt 

VERKAUF: GIRLS ONLY! Trödel 

dich glücklich! 

Villa Flora; Hansastr. 44, München 

17 bis 23 Uhr 

www.nachtkonsum.de 



3,2,1,.....uuund Action! 


Erstellt euer eigenes Drehbuch 

und dreht und schneidet anschließend 

euren eigenen Film! 



Thalkirchen 

www.fahrten-ferne-abenteuer.de 


SPORT 

„Wild auf Wasser“ Wildwassercamp 

(Mädchen) 


Für Mädchen von 12-16 Jahren. 


Jugendsiedlung Hochland e.V.; 

Rothmühle 1, Königsdorf 

www.jugendsiedlung-hochland.de 


Kunstkurse (Sommer A) 


Wahrnehmungsschulung und Erwerb 

von Techniken. Anmeldung 

erforderlich! 

Freie Akademie; Seeriederstr. 18, 

München 

10 bis 13 Uhr 

www.jugendkunstakademie.de 


Wir drehen unseren eigenen 

KurzFilm! 


Workshop für Filmbegeisterte ab 

13 Jahren. 


TASK; Amalienstr. 81a, München 

11 bis 16 Uhr 

www.kinderschauspielschule.de 


Journalistisches Schreiben für 

Jugendliche 




München 

11 bis 16 Uhr 

www.mvhs.de 


FESTIVALS 

Gärtnerjahrtag 

Über 1.000 Gärtner nehmen am 

Festumzug teil und verschenken 

Blumen. 

Viktualienmarkt München 

10 Uhr 


SPORT 

Stand Up Paddle-Tour 




36, München 

15 bis 20 Uhr 



OPEN AIR 

Kulturstrand 2018 

Gute Musik, Lesungen, Filme, 

Kunst und Kultur! 

Kulturstrand (Vater-Rhein-Brunnen); 

Auf der Insel, München 

12 Uhr 

www.kulturstrand.org 



Comic Art - Zeichnen und Malen 

in den Ferien 




München 

16 bis 19 Uhr 

www.mvhs.de 


VOLKSFEST 

Volksfest Ebersberg 


Marienplatz Ebersberg 

www.volksfest-ebe.de 


OPEN AIR 

Seefeste im Oberland: Bergseefest 

Spitzingsee 

Spitzingsee 

12 Uhr 


BILDUNG 

Nationalsozialismus und Widerstand 

Diese Stadtführung verfolgt Münchens 

Weg zur "Hauptstadt der Bewegung". 

Geschwister-Scholl-Platz, München 

14 Uhr 

www.stattreisen-muenchen.de 


SPORT 

Reitabenteuer 




Reitanlage Poschanger; Poschanger 

1a, Irschenberg 



Die olympischen Spiele 




Abenteuerzeltplatz Weyarn 

www.djo-bayern.de 

18




OPEN AIR 

Seefeste im Oberland: Bad Wiessee 

Seepromenade Bad Wiessee 

15 Uhr 


SPORT 

Boulder Weltcup 


Das Finale des Boulder Worldcups! 

Olympiapark; Spiridon-Louis-Ring 

21, München 

www.alpenverein.de 

FESTIVALS 

Echelon Festival 


Die enorme Vielzahl an Künstlern, 

futuristische Abhörkuppeln und ein 

wildes Wochenende mit fetter 

Stimmung machen das Echelon zu 

einem Must-be in diesem Sommer! 

Echelon Festival; Ehem. US-Kaserne, 

Ebersberger Str. 82, 

Bad Aibling 

www.echelon-openair.de 

PARTY 

Beach-Party 



18 bis 22 Uhr 

www.echoev.de 


SPORT 

Kinder-Jugend-Bikepark 

Für Jugendliche bis 15 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! 

Bahnhofstr. 6, Bayrischzell 

10 bis 15 Uhr 

www.vhs-bayrischzell.de 


FESTIVALS 

Color Obstacle Rush 

Farb-Festival, Musik und spaßige 

körperliche Aktivitäten! 

Regattastrecke; Dachauer Str. 35, 

Oberschleißheim 

11 Uhr 

www.colorobstaclerush.de 


SPORT 

Sporty Spice 


Sportcamp für Jugendliche von 12- 

18 Jahren. 



36, München 

10 bis 16 Uhr 



FESTIVALS 

Singoldsand Festival 


Das Singoldsand Festival hat sich 

mittlerweile zu einem der namhaftesten 

kleinen Musik- und Kulturveranstaltungen 

Bayerns 

gemausert. 

Singoldsand Festival, 

Schwabmünchen 

www.singoldsand-festival.de 

KONZERT 

Fest der 1000 Lichter 

Kuranlage; Sudelfeldstraße, 

Bayrischzell 

17 Uhr 

www.bayrischzell.de 

PARTY 

Die 2000er Party 

Nachtgalerie; Landesberger Str. 

185, München, 22.30 Uhr 

www.nachtgalerie.de 


OPEN AIR 

Rosenheimer Herbstfest 

START: bis 9. September 

Loretowiese; Kapuzinerweg 3, 

Rosenheim, 11 Uhr 

www.herbstfest-rosenheim.de 



Outdoor Action Camp 




Walchensee 

www.bewohnerzentrum.de 

SPORT 

„Wild auf Wasser“ Wildwassercamp 

(Jungs) 


Für Jungs von 12-16 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! 





Chiemsee free&easy 


Chillige Tage am See! Für Jugendliche 

bis 15 Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Chiemsee, 10 Uhr 

www.burgschwaneck.de 


Kunstkurse (Sommer B) 




erforderlich! 






Sommerakademie - Mach deinen 

Sommer grün 


Eine Woche lang gehts um Trinkwasserverschmutzung, 

Landwirtschaft, 

Ernährung, uvm. 


erforderlich! 

Benediktbeuern 

www.jbn.de 

19


SPORT 

Mountainbikeabenteuer 




Alpen-Campingplatz Arzbach; 

Alpenbadstr. 20, Wackersberg 




Survival Camp – Einheit lernen – 

Freiheit spüren 








SPORT 


START: 3x mittwochs 



DAV Süd; Thalkirchner Str. 207, 

München 

16 bis 19 Uhr 



FESTIVALS 

Chiemsee-Pferdefestival 


Chiemsee 

www.chiemseepferdefestival.de 


IT'S MOVIETIME 



36, München 

16.45 Uhr 



FESTIVALS 

Luegstock Festival 


Luegstock Festival; Seestr. 6, Oberaudorf 

www.luegstock-festival.de 

FESTIVALS 

Isarinselfest 


Isarinselfest; Steinsdorfstraße, 

München 

www.isarinselfest.de 


Abenteuerexerzitien - Das besondere 

Abenteuerzeltlager 




Jugendzeltplatz, Seeg 

10 Uhr 

www.jugendstelle-miesbach.de 


Singer/Songwriter Workshop 




München 

17 Uhr 

www.mvhs.de 


FESTIVALS 

Holi Festival Of Colours 

Messegelände München 

12 bis 22 Uhr 

www.holifestival.com 

FESTIVALS 

Kuahgartn Open Air 

Aus Liebe zur guten Musik! 

Freilufttheater am Stoa, Kesselseestraße, 

Edling, 13 Uhr 

www.kuahgartnopenair.de 

PARTY 

NIGHT OF A THOUSAND 

SUNS'18 

Das Pflichtevent für alle Geeks, 

Freaks, Gamer & Freunde von 

Nerdismus! 

Feierwerk e.V.; Hansastr. 39-41, 

München 

18 Uhr 



SPORT 

Radln für D'Wadln 


Radlfahren im Bayerischen Oberland! 

Für Jugendliche von 13-15 

Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Bayerisches Oberland 

www.burgschwaneck.de 


Kunstkurse (Sommer C) 




erforderlich! 


München 

10 bis 13 Uhr 



TREFFS 

Hip Hop Open Mic Session 

Glockenbachwerkstatt; Blumenstr. 

7, München 

20 Uhr 

www.glockenbachwerkstatt.de 



Film ab! Cut! 


Videoworkshop für Jugendliche. 


Gasteig; Rosenheimerstr. 5, München 

10 bis 16 Uhr 

www.mvhs.de 


matz: die Jugendfernsehredaktion 


Medienzentrum; Rupprechtstr. 29, 


www.medienzentrum-muc.de 

mvg.de/sparabo 

Bis 

01.07.2018 

und NUR 

online! 

20 

Ein Monat 

finanziert durch die 

Bayerische 

Staatsregierung

s21-32_m80_06.18_Jobstarter_Layout 1 06.06.2018 12:11 Seite 21 

PRAKTIKA +++ FSJ +++ AUSLANDSJAHR 

JOBSTARTER 

AUSBILDUNG +++ STUDIUM +++ 

Foto // © iStock.com/Jacob Ammentorp Lund


. . . . . . . . . . . . . . . . . 

Testimonial 

Was ist ein 

Ausbildungsportrait? 

(Testimonial) 

Ein Magazin wie das m80 Magazin herzustellen kostet viel 

Geld. Es müssen Redakteure und Grafiker bezahlt werden, 

die die Schülerredaktion betreuen und anleiten, deren Texte 

redigieren und das m80 Magazin layouten. Am Ende muss 

alles zusammengestellt, gedruckt und verteilt werden. Wenn 

da keiner etwas dazugeben würde, müsste unser Schülermagazin 

sehr teuer verkauft werden. Für viele Jugendliche wäre 

es dann zu teuer. Daher suchen wir immer Firmen und Einrichtungen, 

die das Projekt toll finden und uns finanziell unterstützen. 

Diese Unterstützer nennt man Kooperationspartner. So 

eine Partnerschaft beruht immer auf Gegenseitigkeit. Das 

m80 Magazin bekommt Geld und der Partner erhält dafür ein 

Logo, eine namentliche Nennung als Unterstützer oder er 

kann sich ein Redaktionsmodul wünschen. Letzteres nennen 

wir ein „Testimonial“. 

Und wie funktioniert das? Schüler aus der Redaktion oder 

unser eigenes Redaktionsteam besuchen ein Unternehmen 

und befragen die Azubis nach ihren Aus- und Weiterbildungswegen. 

Hierbei entstehen Texte im Rahmen der Berufsorientierung 

für Schüler. Solche Texte sind als Ausbildungsportraits 

(Testimonials) gekennzeichnet. 

m80


Information 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

JOBSTARTER 

Kein Tag ist wie der andere 

-Ausbildung Immobilienkaufmann/-frau 

bei der GWG München 

Mit ihrer 100-jährigen Erfahrung ist die GWG München mehr als eine 

„klassische“ Vermieterin. Als städtische Wohnungsgesellschaft der 

Landeshauptstadt München geben wir Menschen aller Bevölkerungsschichten 

ein sicheres Zuhause. Jährlich bieten wir vier Ausbildungsplätze 

zur/zum Immobilienkauffrau/-mann an. 

Immobilienkaufleute beschäftigen sich mit allen Bereichen der 

Grundstücks- und Wohnungswirtschaft. Sie vermieten, verwalten 

und bewirtschaften Immobilien aller Art. 

Niklas und Laura, beide 19, 

sind im zweiten bzw. dritten 

Lehrjahr und geben im Interview 

einen kleinen Einblick in 

ihren Arbeitsalltag. 

Wie war Ihr Einstieg bei der 

GWG München? 

Niklas: Die ersten Tage haben 

wir in verschiedenen Einführungsveranstaltungen 

das 

Unternehmen näher kennengelernt 

und konnten Fragen zu 

Pausen- und Urlaubsregelungen 

oder auch zu unseren Einsätzen in den Abteilungen stellen. Gleich in 

der ersten Woche haben wir dann auch bei einer Sendung für 

münchen.tv mitmachen dürfen. 

Wieso haben Sie sich für eine Ausbildung bei der GWG München 

entschieden? 

Laura: Sie bietet fast alle Fachbereiche der Wohnungswirtschaft. Damit 

können wir die Theorie aus dem Unterricht direkt in der Praxis anwenden. 

Vor allem der Einsatz in den technischen Abteilungen hat mir sehr gefallen. 

Hier haben wir mehr über die Bauplanung und Bauausführung gelernt, 

inklusive einem Besuch auf der Baustelle. Das ist nicht bei allen 

Unternehmen möglich, gibt uns Kaufleuten aber einen wichtigen Einblick 

in die Entwicklung der Wohnobjekte, die wir später an unsere Kunden 

vermieten. Außerdem lernt man noch einmal ganz andere Berufsgruppen 

kennen, wie Handwerker, Architekten und Planer. 

Welche Aufgaben haben Sie während Ihrer Ausbildung übernommen? 

Niklas: Generell genießen wir viel Flexibilität und Freiheit. Das bedeutet 

aber gleichzeitig auch, dass wir schon früh Verantwortung übernehmen. 

Neben Kundengesprächen oder Büroarbeit, wie z.B. Finanzbuchhaltung 

oder Betriebskostenmanagement, gibt es auch spannende Sonderprojekte. 

Im zweiten Lehrjahr 

haben wir eine Knigge-Präsentation 

für die neuen Azubis gehalten 

oder wir organisieren 

den Aufenthalt von Austauschazubis. 

Zum 100-jährigen Firmenjubiläum 

durften wir sogar 

zusammen mit professionellen 

Graffitikünstlern ein eigenes 

Bild entwerfen und an einer 

Wand in einem unserer Wohngebiete 

verwirklichen. Auf das 

Ergebnis sind wir ziemlich stolz. 

Wie wurden Sie in Ihrer Ausbildung unterstützt? 

Laura: Ich habe am Azubiaustausch teilgenommen und war zwei Wochen 

bei der SAGA GWG in Hamburg. Die SAGA GWG ist nochmal ein ganzes 

Stück größer als die GWG München, daher war es spannend zu sehen, 

wie das Unternehmen arbeitet und Hamburg ist auch eine tolle Stadt. 

Jetzt stehe ich kurz vor meiner Abschlussprüfung. Neben einer besonderen 

Prüfungsvorbereitung u.a. in den Bereichen Finanzierung/Grundbuch, 

hatten wir auch Gelegenheit bei einem Notarbesuch alle offenen Fragen 

direkt mit einem Experten zu klären. Darüber hinaus gibt es Sonderurlaub 

für die Prüfungsvorbereitung und eine Lern-App, die einen unterstützt. Ich 

fühle mich gut vorbereitet! 

Welche Tipps können Sie interessierten Schülerinnen & Schülern geben? 

Laura: Die Ausbildung zur/zum Immobilienkauffrau/-mann bietet viel Abwechslung 

zwischen Büro- und Außendienst und man ist in ständigem 

Kontakt mit vielen verschiedenen Menschen – sei es intern mit den Kollegen, 

oder extern mit Mietern und Handwerkern. Da ist es wichtig offen zu 

sein und gerne auf andere zuzugehen. Wenn man sich nicht sicher ist, 

kann ein zweiwöchiges Praktikum bei der Entscheidung helfen. 

Niklas: Für das Bewerbungsgespräch kann ich nur empfehlen nicht zu 

aufgeregt zu sein. Der Personaler hat großes Interesse an mir als Person 

gezeigt und war gut vorbereitet. Das Gespräch war nett und offen. Da 

war ich wirklich positiv überrascht! 

GWG Städtische Wohnungsgesellschaft München mbH 

Personalmanagement - Frau Susanna Skalli 

Heimeranstraße 31, 80339 München 

gwg-bewerbermanagement@gwg-muenchen.de 

www.gwg-muenchen.de/karriere/ausbildung 

23


Gesundheitszweig an 

der FOS Bad Tölz 

Kultusminister Bernd Sibler genehmigt Antrag 

Die schriftliche Zusage liegt vor: Ab dem kommenden Schuljahr 

2018/2019 wird die Staatliche Fachoberschule Bad Tölz um die neue 

Ausbildungsrichtung „Gesundheit“ erweitert werden. 

Das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus hat 

mit Schreiben vom 24. April 2018 mitgeteilt, dass nach sorgfältiger Prüfung 

und Auswertung der im Zeitraum vom 26. Februar bis 9. März 2018 

durchgeführten Probeeinschreibung im Gesamtergebnis die geforderte 

Zweizügigkeit zuverlässig erreicht wird. 

Sowohl Landrat Josef Niedermaier, als auch Schulleiterin Maria- 

Anna Grimm freuen sich sehr, dass einer Erweiterung um die Ausbildungsrichtung 

Gesundheit zugestimmt wurde. „Unser Einsatz, ein 

passgenaues Bildungsangebot für die Schülerinnen und Schüler zu 

schaffen, hat sich voll gelohnt“, betont Landrat Niedermaier. „Qualifizierte 

Fachkräfte im Gesundheits- und Pflegebereich sind, 

auch aufgrund des demographischen Wandels, gefragt wie 

nie“, so der Landrat. Schulleiterin Maria-Anna Grimm 

freut sich: „Der Zuspruch in der Bevölkerung war 

enorm. Zwei Klassen wären für die Genehmigung 

nötig gewesen, drei können wir bilden. Und unseren 

Schülerinnen und Schülern fällt es leichter, sich 

gemäß ihren persönlichen Interessen auf ihre spätere 

Berufsrichtung vorzubereiten.“ 

Zusammen mit Sozialwesen, Technik und 

Wirtschaft/Verwaltung kann die Schule nun mit dem neuen Gesundheitszweig 

vier Ausbildungsrichtungen anbieten. 

ANPFIFF FÜR DEINE 

ERSTKLASSIGE AUSBILDUNG 

Die WWK bietet für die Ausbildungsjahre 2018 und 2019 eine 

Ausbildung als Kauffrau/-mann für Versicherungen und Finanzen 

Du bist auf der Suche nach einer beruflichen Herausforderung? 

Dann bist Du bei uns genau richtig! 

Wir sind unabhängig, wachstumsstark, modern und schauen dabei auf über 125 Jahre 

Erfahrung zurück. Mit einer Vielzahl ausgezeichneter Produkte zählen wir zu den 

ersten Adressen rund um die Themen Vorsorge und Vermögen. 

Die WWK Versicherungen gehören zu den 30 größten Lebensversicherern 

Deutschlands. Werde auch Du Teil der starken Gemeinschaft. 

Interessiert? 

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen 

gerne online über ausbildung@wwk.de 

24 

Bei Fragen erreichst Du Deine Ansprechpartnerin, 

Frau Eva Leins, unter Telefon (089) 51 14 - 21 03 

WWK Versicherungen a. G. 

Marsstraße 37, 80335 München 

ausbildung@wwk.de, wwk.de


Auf geht?s zur 

11. SchulKinoWoche 

Vom 16. bis zum 20. Juli 

Die elfte SchulKinoWoche Bayern steht in den Startlöchern. Das 

landesweit größte Projekt zur Förderung der Film- und Medienkompetenz 

verwandelt vom 16. bis zum 20. Juli wieder bayerische Kinosäle in Klassenzimmer. 

In 125 Kinos in 116 bayerischen Städten heißt es dann „Vorhang 

auf und Film ab!“. Schülerinnen und Schüler aus allen 

Jahrgangsstufen und Schularten haben die Möglichkeit, aktuelle Lehrund 

Lerninhalte durch filmische Stoffe zu erschließen und zugleich das 

Medium Film, seine Sprache und Wirkung zu reflektieren. Die ausgewählten 

Filme sind speziell auf den Einsatz im Unterricht abgestimmt und umfassen 

pädagogisch und künstlerisch wertvolle Spielfilme, Filmklassiker 

sowie Dokumentar und Animationsfilme. 

Nachhaltige Bildungserlebnisse bieten die unterschiedlichen Sonderreihen, 

die auch heuer ein wesentlicher Bestandteil des ausgewählten 

Filmprogramms sind. Ganz prominent ist auch in diesem Jahr das Angebot 

zum Wissenschaftsjahr 2018 - Arbeitswelten der Zukunft. Die dazugehörigen 

Filme ermutigen die jungen Zuschauerinnen und Zuschauer 

über vertraute Berufsbilder hinauszudenken und fordern gleichzeitig dazu 

auf, die Arbeitswelt von morgen zu hinterfragen. Das Wissenschaftsjahr 

ist eine Initiative des Bundesministeriums für Bildung und Forschung 

(BMBF) gemeinsam mit Wissenschaft im Dialog (WiD). Im Programm 17 

Ziele - EINE Zukunft beschäftigen sich die ausgesuchten Filme mit den 

Zielen für nachhaltige Entwicklung, wie sie auch in den 17 Zielen der 

Agenda 2030 der Vereinten Nationen festgehalten wurden. Filme zu den 

Zielen „Kein Hunger“, „Hochwertige Bildung“, „Nachhaltige/r Konsum 

und Produktion“ sowie „Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen“ 

setzen sich mit dem Ist-Zustand und mit den Bedürfnissen heutiger und 

zukünftiger Generationen kritisch auseinander und regen zum Hinschauen, 

Hinterfragen und zum Erkunden der eigenen Gestaltungsmöglichkeiten 

an. Im gemeinsamen Sonderprogramm von VISION KINO und 

der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) Konflikte in der offenen 

Gesellschaft werden vier Filme gezeigt, die unterschiedliche Konflikte 

thematisieren, die in einer pluralistisch-demokratischen Gesellschaft verhandelt 

oder ausgetragen werden. So erzählt etwa das französische 

Drama Der Himmel wird warten von der islamistischen Radikalisierung 

zweier Mädchen. 

Abgerundet wird das umfangreiche Programm der SchulKinoWoche 

durch eine große Auswahl pädagogischer Begleitmaterialien, die die Lehrkräfte 

optimal bei der Vor- und Nachbereitung des Kinobesuchs unterstützen. 

Die SchulKinoWoche Bayern ist ein Projekt von VISION KINO, koordiniert und 

durchgeführt vom Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung im 

Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus. 

Das Kultusministerium unterstützt die SchulKinoWoche als Bildungsmaßnahme 

zur Förderung von Film- und Medienkompetenz. Es 

begrüßt die Teilnahme der bayerischen Schulen und erkennt den Besuch 

der Filmvorstellungen als Unterrichtszeit an. 

www.schulkinowoche.bayern.de / www.visionkino.de 

Sie möchten mit Menschen arbeiten? 

Dann sind Sie in der Ausbildung zur Gesundheits- und Kran- 

 

Sie wollen sich auch nach der Ausbildung noch weiterentwickeln? 

 

 

Sie wollen in der Ausbildung gut begleitet werden? 

 

 

Bildungszentrum Bad Tölz 

Ausbildungsbeginn: 


Bewerbung richten Sie bitte an: 

Berufsfachschule für Krankenpflege der 

Asklepios Krankenpflegeschulen gGmbH 

Schützenstraße 15 83646 Bad Tölz 

Telefon: 08041 507-1120 Email: k.koller@asklepios.com 

25


JOBSTARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . News 

Arbeiten in der 

Games-Branche 

Neuer Karriere-Guide vorgestellt 

gie“ zeigt auf rund 50 Seiten, welche Möglichkeiten die Games-Branche 

als Arbeitsfeld bietet, welche Berufsbilder es in der Spiele-Branche gibt 

und welche privaten sowie staatlichen Institutionen eine Ausbildung anbieten. 

Kurze Interviews mit erfahrenen Game Designern, Producern oder 

Produkt-Managern geben zudem einen Einblick in die Praxis und zeigen, 

wie interdisziplinär, interkulturell und vielfältig die Branche ist. Die Publikation 

wird unter anderem bei den deutschlandweit stattfindenden „Games 

for Families“-Messen sowie auf zahlreichen Bildungs- und Berufsmessen 

kostenfrei ausliegen. Darüber hinaus steht die Publikation auf game.de 

als Download zur Verfügung. 

Die Berufsbilder der Games-Branche sind ebenso vielfältig wie die 

Wege, die zu ihnen führen. Der game – Verband der deutschen Games- 

Branche veröffentlicht deshalb eine Borschüre, die interessierten Schülern, 

Studierenden und Kreativen einen Überblick zu den 

Einstiegsmöglichkeiten und Ausbildungswegen der Spiele-Branche gibt. 

Der Guide „Arbeiten in der Games-Branche – Kreativität trifft Technolo- 

„Die Spiele-Entwicklung ist ein unglaublich spannendes Arbeitsfeld 

an der Schnittstelle von Technologie und Kreativität. Bei uns entstehen 

die kreativen Digital-Experten von morgen“, sagt game-Geschäftsführer 

Felix Falk. „Als Games-Branche sind wir eine der innovativsten und 

dynamischsten Industrien und haben deshalb einen stetig hohen Bedarf 

an spezialisierten Fachkräften aus den Bereichen IT und Design ebenso 

wie Wirtschafts- oder Ingenieurswissenschaften.“ 

Erst Abi dann iba 

Duales 

Bachelor-Studium 

Wöchentlich je 20 Stunden studieren und arbeiten 

Betriebswirtschaftslehre, B. A. 

mit 12 Fachrichtungen, u. a. Hotel- und Tourismus management, 

Gastronomiemanagement, Marketingkommu nikation/PR, Event-, 

Messe- und Kongressmanagement 

Sozialpädagogik & Management, B. A.* 

*in Planung ab Wintersemester 2018/2019 

26 

Internationale Berufsakademie 

Bayerstraße 71 – 73 | 80335 München 

Tel.: 089 1433225-10 | E-Mail: info@iba-muenchen.com 

WhatsApp: 0176 71794200 | www.iba-muenchen.com 

Jetzt bewerben! 

Studienstart: 1.4.2018 (BWL) 

und 1.10.2018 (BWL + SozM) 

Tag der offenen Tür 


by


Information 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

JOBSTARTER 

27


JOBSTARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . News 

Abi, fertig, los! 

Auslandsaufenthalte nach dem Schulabschluss 

Gastfamilienprogramme in Neuseeland, Australien oder Kanada. 

Günstig weg mit Work & Travel 

Für Abenteuerlustige, die Land und Leute auf eigene Faust entdecken 

und neben den Sprachkenntnissen auch die Reisekasse aufbessern möchten, 

ist Work & Travel genau das Richtige. Die Teilnehmer sind flexibel und 

wechseln ganz nach Lust und Laune Aufenthaltsort und Job. Das ermöglicht 

auch längere Reisen trotz eingeschränkter finanzieller Mittel. Arbeit findet sich 

vor allem in den Bereichen Gastronomie, Tourismus, Einzelhandel und Landwirtschaft. 

Beliebte Ziele hierfür sind Kanada, Australien und Neuseeland. 

Diese Länder vergeben sogenannte Working Holiday Visa an junge Menschen 

für Aufenthalte von bis zu einem Jahr. 

Abi in der Tasche, und was jetzt? Diese Frage stellen sich im Sommer 

viele der über 400.000 bundesweiten Abiturienten. Meist folgt eine Auszeit: 

Laut einer aktuellen Umfrage des trendence Instituts starten 42 Prozent der 

Schulabgänger den neuen Lebensabschnitt mit einem Überbrückungsjahr, 

dem sogenannten Gap Year – Tendenz steigend. Die Mehrheit davon nutzt 

die Zeit nach dem Abi für einen Auslandsaufenthalt. Doch wohin führt der 

Weg? Die Welt entdecken und fremde Kulturen kennenlernen? Sprachkenntnisse 

verbessern oder erste Berufserfahrung sammeln? Die Möglichkeiten 

sind vielfältig. Laura Brausen, Bildungsberaterin bei den gemeinnützigen Carl 

Duisberg Centren, gibt Tipps zur Orientierung. 

Schule ohne Notenstress: High School Spirit erleben 

Für alle, die den Abschluss in der Tasche haben und dennoch den berühmten 

School Spirit einer High School erleben möchten, bietet sich ein 

Schulaufenthalt im englischsprachigen Ausland an. Hier lassen sich ohne 

Notenstress die Lieblingsfächer mit ausgefallenen Kursen kombinieren. 

Schüler können Fächer wie etwa Business, Videoproduktion, Schreinern 

oder Outdoor Education belegen. Das Leben in einer Gastfamilie und der 

geregelte Schulalltag bieten zudem genug Zeit, ganz entspannt und in 

einem festen Rahmen die weitere Zukunft zu planen. Zur Auswahl stehen 

Freiwilligenarbeit: Im Ausland engagieren 

Sich im Ausland sozial engagieren, nachhaltig der lokalen Gemeinschaft 

helfen und spannende Reiseerfahrungen fernab der touristischen Pfade sammeln 

– das geht mit Freiwilligenarbeit. Für kostengünstigere FSJ-Programme, 

die vom Bund gefördert sind, ist es für eine Ausreise in diesem Sommer 

schon zu spät. Alternative: Für alle Spontanen bieten private Anbieter für 

2018 noch Einsätze in nicht-geförderten Hilfsprojekten an. Einsatzort, Projekt 

und Abreisedatum sind hier frei wählbar. Ob im sozialen, ökologischen Bereich 

oder im Tierschutz – weltweite Projekte gibt es von zwei bis zwölf Wochen. 

Die Einsatzbereiche sind vielfältig und reichen vom Grundschulunterricht 

in Indien über die Mitarbeit in einem Tierpark in Südafrika bis hin zu 

Umweltschutzaktivitäten in Südamerika oder neuseeländischen Nationalparks. 

Beruflicher Wegweiser Auslandspraktikum 

Fernab der Heimat in eine neue Kultur eintauchen und dabei den Lebenslauf 

mit ersten Arbeitserfahrungen aufpolieren? Auslandspraktika von zwei 

bis fünf Monaten sind optimal, um erstes Know-how für den anvisierten Beruf 

zu sammeln und gleichzeitig die eigenen Fremdsprachenkenntnisse zu perfektionieren. 

Die Arbeitsbereiche reichen weltweit von Marketing oder Tourismus 

bis hin zu Human Resources. Fachliche Vorkenntnisse sind dafür nicht 

nötig. In der Regel beträgt das Mindestalter 18 Jahre, in England und Irland 

sind Praktika bereits ab 17 Jahren möglich. 

Weiter auf Seite 30 

Deine Lehrstelle 

im Handwerk 

Hier geht’s 

zur Lehrstelle! 

www.hwk-muenchen.de/lehrstellen 

28 

Unser Ausbildungsservice berät Dich gerne auch telefonisch 

unter 089 5119-216.


Sie suchen eine Ausbildung mit Zukunft? 

Bayernwerk. Hinter uns liegen 

100 Jahre bayerische Energieversorgung, 

aus denen unsere 

enge Verbundenheit zu Tradition, 

Land und Leuten erwachsen 

ist. Vor uns: eine aufregende 

Energiezukunft mit dezentraler 

Energieerzeugung und der 

Entwicklung einer innovativen 

Netzinfrastruktur. Damit sind wir 

Teil der ganz eigenen Energie 

Bayerns. 

www.bayernwerk.de 

Wir bieten Ihnen eine interessante Ausbildung & Duale Studiengänge 

in einem spannenden Arbeitsumfeld. Nutzen Sie die Chance! 

Ausbildung an zahlreichen unserer Standorte in Bayern: 

• Elektroniker/-in für Betriebstechnik 

• Kauffrau/-mann für Büromanagement 

• Industriekauffrau/-mann 

• Elektroniker/-in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik 

• Mechatroniker/-in 

Duale Studiengänge beim Bayernwerk: 

• Elektro- und Informationstechnik (B. Eng) & Ausbildung 

Elektroniker/-in für Betriebstechnik (IHK) 

• Regenerative Energien – Energietechnik (B. Eng) & Ausbildung 

Elektroniker/-in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik (HWK) 

Interesse? Dann bewerben Sie sich online unter: www.bayernwerk.de/karriere 

Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen und begrüßen die Bewerbung 

von Menschen mit Behinderung. 

Energie für Ihre Zukunft 

Ihr direkter Klick zum Bayernwerk 

29


JOBSTARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

News 

einem privaten Internat verschiedene Fachgebiete kennenzulernen: Das Post 

Graduate Year gilt als Vorstufe zum Studium und bringt Schülern Studienfächer 

wie etwa Psychologie, Fotografie, Design oder Wirtschaft näher. 

Fit in Englisch mit Sprachzertifikat 

Noch nie waren Englischkenntnisse im Beruf so wichtig wie heute. Das 

gilt auch für viele Unis: Die meisten Studiengänge setzen sehr gute Englischkenntnisse 

voraus. Ein Sprachkurs im Ausland frischt das bereits Erlernte auf 

und macht fit für die alltägliche und berufliche Kommunikation. Wer am Ende des 

Aufenthalts eine Prüfung ablegt, kann ein international anerkanntes Sprachzertifikat, 

wie zum Beispiel IELTS oder TOEFL, mit nach Hause nehmen. 

Univorbereitung 

Wer nicht sicher ist, ob das angepeilte Studium das Richtige ist oder ein 

Wartesemester überbrücken möchte, kann sich mit einem Univorbereitungskurs 

einen ersten Eindruck verschaffen. In England wählen künftige Studierende 

mit dem University Foundation Course an einem renommierten Internat 

einen favorisierten Fächerschwerpunkt und bringen dabei ihr akademisches 

Englisch auf Vordermann. Auch in Nordamerika gibt es die Möglichkeit, an 

Kurzstudium auf dem Unicampus 

Angehende Studierende, die eine berufliche Zukunft in den Bereichen 

Wirtschaft und Business Management anstreben, können an einem kanadischen 

College ein fachliches Kurzstudium von bis zu sechs Monaten absolvieren. 

Es schließt mit einem Diploma ab – etwa in „International Business 

Management“ – und gibt einen wertvollen Einblick in die gewünschte Studienrichtung. 

Wer möchte, kann seine erworbenen Kenntnisse anschließend 

mit einem Unternehmenspraktikum direkt in der Praxis anwenden. Dieses 

Programm bietet sich vor allem für Abiturienten mit fortgeschrittenen Englischkenntnissen 

an. 

Die Ausbildung bietet: 

< Einen krisensicheren 

Arbeitsplatz 

< vielseitige und abwechslungsreiche 

Aufgaben 

< hervorragende berufliche 

Zukunftsaussichten 

< die Möglichkeit zur späteren 

fortbildung zum steuerfachwirt/-in 

oder steuerberater/-in 

STEUER DEINE 

KARRIERE 

Steuerfachangestellte/-r! 

Ein Beruf mit Abwechslung, Sicherheit und Perspektive. 

MEHR INFOS UNTER 

www.steuerdeinekarriere.de 

Scan mich! 

30


Information 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

JOBSTARTER 

Ausbildung zur/zum 

Immobilienkauffrau/-mann 

Ab 1. September 2019 

Mit ihrer 100-jährigen Erfahrung ist die GWG 

Städtische Wohnungsgesellschaft München mbH 

heute mehr als ein „klassischer“ Vermieter. 

Sie bewirtschaftet, betreut und verwaltet über 

28.000 Wohn- und Gewerbeeinheiten mit fast 

70.000 Mietern. 

Bei uns durchlaufen Sie alle Abteilungen und erhalten 

neben einer umfassenden kaufmännischen Ausbildung 

auch Einblicke in die technischen Bereiche. Während 

Ihres Einsatzes in den Hausverwaltungen kommen 

Sie zudem in direkten Kontakt mit unseren Mietern. 

Sie verfügen über einen Realschul ab schluss oder 

einen höherwertigen Bildungs ab schluss und haben 

Freude am Umgang mit Menschen? Dann freuen 

wir uns auf Ihre Online-Bewerbung bis spätestens 

Ende Oktober 2018 unter: 

www.gwg-muenchen.de/karriere/ausbildung 

GWG München, Frau Susanna Skalli, Personalmanagement 

Heimeranstr. 31, 80339 München, (089) 55 114 234 

gwg-bewerbermanagement@gwg-muenchen.de 

31

s21-32_m80_06.18_Jobstarter_Layout 1 06.06.2018 12:11 Seite 32

m80 Magazin Juni 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?