Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CONGEDI MAGAZIN<br />
PRODUCT AND STYLE<br />
PRODUCT AND STYLE<br />
ISSUE NO. 06<br />
ICH BAU DIR DEIN TRAUMHAUS<br />
1. JUDITH ALTHAUS UND MAURUS CATHOMAS<br />
JUDITH ALTHAUS AND MAURUS CATHOMAS<br />
Maurus Cathomas AG<br />
planen umbauen wohnen - planning, conversion, living<br />
Via S. Clau sura 1<br />
7130 Ilanz<br />
T +41 81 925 33 22<br />
info@mauruscathomas.ch<br />
www.mauruscathomas.ch<br />
4. CARLI CAMENISCH, SCHREINER<br />
CARLI CAMENISCH, CARPENTER<br />
HOLZbau-candrian<br />
Via Punt la Reisga<br />
7017 Flims Dorf<br />
T +41 81 911 11 67<br />
info@holzbau-candrian.ch<br />
www.holzbau-candrian.ch<br />
7. REMO DARMS, MALER<br />
REMO DARMS, PAINTER AND DECORATOR<br />
Maler Gipser Darms AG<br />
Via Principala 61<br />
7153 Falera<br />
T +41 81 921 35 24<br />
info@maler-darms.ch<br />
www.maler-darms.ch<br />
Ob entwerfen, bauen, sägen oder säen – unsere gestandenen Frauen und<br />
Männer aus der Region sind alle Dienstleister mit Leib und Seele. Mit ihnen<br />
an Ihrer Seite wird Ihr Bau gelingen.<br />
I'll build you your dream house. Whether it's designing, building, sawing<br />
wood or sewing seed, experienced professionals from the region put their<br />
heart and soul into providing great services. With them at your side, your<br />
building project is sure to be a success.<br />
2. SANDRO BIANCHI, BAUUNTERNEHMER<br />
SANDRO BIANCHI, BUILDING CONTRACTOR<br />
Richard Schmid AG<br />
Via Gravas 4<br />
7130 Ilanz<br />
T +41 81 925 22 71<br />
s.bianchi@richardschmidag.ch<br />
www.richardschmidag.ch<br />
3. EGON MAISSEN, KAMINBAUER<br />
EGON MAISSEN, FIREPLACE BUILDER<br />
Feueröfen, Grill, Cheminée - Wood-burning stoves, barbeques, fireplaces<br />
Bondastrasse 4<br />
7000 Chur<br />
T +41 81 353 19 36<br />
egon.maissen@bluewin.ch<br />
www.maissenofen.ch<br />
5. GIUSEP CORAY, RADIO-TV-ELEKTRIKER<br />
GIUSEP CORAY, ELECTRICIAN, TV, RADIO<br />
arco electronics @ multimedia<br />
Center la Cauma<br />
Via Principala 18<br />
7031 Laax<br />
T +41 81 921 60 40<br />
arco@kns.ch<br />
www.arco-laax.ch<br />
6. CLAUDIO ZURBRIGGEN, GLASER<br />
CLAUDIO ZURBRIGGEN, GLAZIER<br />
glaserei-ct<br />
Hauptsitz Untervaz<br />
Polenlöserweg 6<br />
7204 Untervaz<br />
M +41 79 433 88 00<br />
info@glaserei-ct.ch<br />
www.glaserei-ct.ch<br />
8. MARCEL CAMINADA, ARCHITEKT<br />
MARCEL CAMINADA, ARCHITECT<br />
schneller caminada architekten - schneller caminada architects<br />
Via Principala 59<br />
7014 Trin<br />
T +41 81 635 15 10<br />
m.caminada@schnellercaminada.ch<br />
www.schnellercaminada.ch<br />
9. AUREL ODERMATT, LANDSCHAFTSARCHITEKT<br />
AUREL ODERMATT, LANDSCAPE ARCHITECT<br />
Züger + Flury Gartenbau<br />
Via Punt la Reisga 1<br />
7017 Flims Dorf<br />
T +41 81 911 41 61<br />
zueger.garten@flims.ch<br />
www.zueger-flury.ch/gartenbau-home.html<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
1.<br />
2.<br />
6.<br />
c Nicola Pitaro<br />
22 23