Druck Boulevard Dachau 6-2018

fdflocke

2018_Urlaub_Boulevard.qxp 23.05.18 16:36 Se

Schönen

Urlaub

Jahrgang 12– Ausgabe 6-2018

www.boulevard-dachau.de

Tel. 08131/665223

... und vorher noch zum

Urlaubscheck

Auto Rapp GmbH

Münchner Str. 87, 85221 Dachau, T: 08131 5150-0

Dieselstraße 4, 85757 Karlsfeld, T: 08131 909-0

5 Seiten Stellenangebote

www.radiogong.de

WM-Aktionsset € 1.298,- nur für kurze Zeit bei

Selbstreinigender Backofen (Pyrolyse) der

Maxi-Klasse mit 9 Beheizungsarten*

Induktions-Kochfeld mit 4 Kochzonen, 60cm

breit, automatischer Topferkennung und

Hub 2 Hood Funktion*

FUSION WOK

für Induktionskochfeld im Wert von

€ 199,- jetzt gratis zum AEG-WM-Set!*

*Alle Infos auf www.asmo.de

20% EXTRARABATT

Auf alle bereits reduzierten Musterküchen

und Elektrogeräte aus der Ausstellung.

Nur während der Fussball Wochen in allen Filialen.

Seit 1974 ihr Spezialist für Einbauküchen in Bayern

85375 Neufahrn bei Freising, Lilienthalstraße 14, Tel. +49 (0) 8165 / 6340, mail: neufahrn@asmo.de

Weitere Filialen finden Sie in Landshut-Ergolding, Unterhaching, Raubling bei Rosenheim, München/West-Freiham und Ingolstadt-Süd sowie unter www.asmo.de


2 Boulevard Dachau

TIPPS & TERMINE

MONA-EINKAUFSCENTER.

Das Atelier Young Art Collection

der Philipp Basche

Kupferarbeiten mit Stammsitz

in Feldmoching präsentiert

im Juni im Moosacher

Mona-Einkaufscenter in

ihrer ersten POP-UP-Galerie

wechselnde Ausstellungen:

Samstag, 18. Juni 2016 von

17 bis 20 Uhr „Futuristisch“

- Gemälde von Herbert Heiss

und eigene Skulpturenkunst.

Am Donnerstag, 30. Juni

2016 von 17 bis 20 Uhr Vinissage

mit „Burlesque“ unter

musikalischer Begleitung der

Band Accoustic Coffeeshop.

Ort: Einkaufscenter MONA,

Pelkovenstrasse 143, München

MALTESER SUCHEN FREI-

WILLIGE. Schüler, die nicht

gleich im Herbst mit Studium

oder Ausbildung starten oder

auf einen freien Platz warten,

finden im Bundesfreiwilligendienst

oder Freiwilligen

Sozialen Jahr eine gute Alternative.

Von Arbeitgebern

wird eine solche Station im

Lebenslauf positiv bewertet.

Während des Freiwilligendienstes

sind die jungen Erwachsenen

von Sozialversicherungsleistungen

befreit

und erhalten monatlich ein

Taschengeld. Als besonderen

Anreiz erhält jeder Freiwilligenhelfer

bei den Maltesern

ab sofort auch eine BahnCard

25, die er auch zu privaten

Fahrten nutzen kann. Die

Jugendlichen brauchen keinerlei

Vorkenntnisse, sondern

werden praktisch an

der jeweiligen Dienststelle

und theoretisch auf speziellen

Seminaren ausgebildet.

Die Aufgaben der Freiwilligen

sind vielfältig und abwechslungsreich.

Sie werden

eingesetzt beim Krankentransport,

im Schulbegleitdienst,

beim Fahrdienst für

Menschen mit Behinderung,

in der Verwaltung und bei

den Sozialen Diensten mit

Hausnotruf und Menüservice.

Infos gibt es bei Christian

Kunzendorf unter Telefon

Gemeinsam für den Landkreis Dachau

089-858080-26 oder im

Fahrradtour

mit Landrat Stefan Löwl

Fahrradtour

mit Landrat Stefan Löwl

und Radverkehrsexperten

und Einladung an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger

Einladung an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger

Wann:

Treffpunkt:

Dauer:

Tourende:

Samstag, 23.06.2018 10:00 Uhr

S-Bahnhof Dachau

am Fahrradparkhaus

etwa 2 Stunden (ca. 14 km)

vsl. im Restaurant „Alte Liebe“

(an der Amper)

Bei schlechtem Wetter findet die Tour nicht statt!

Internet unter www.malteser-freiwilligendienste.de.

NEUES MAGAZIN. #jugendraum

heißt das neue Magazin

des Erzbischöflichen

Jugendamts München und

Freising und des Bundes der

Deutschen Katholischen Jugend

(BDKJ) und ist ab sofort

erhältlich. #jugendraum

berichtet zweimal pro Jahr

über die aktuellen Aktionen

und Entwicklungen in der

kirchlichen Jugendarbeit,

diskutiert jugendrelevante

Themen und liefert fachliche

Beiträge zur Jugendpastoral.

Thema der ersten Ausgabe

von #jugendraum ist „Versöhnung“.

Fachartikel sind

ebenso enthalten wie Interviews

mit Jugendlichen zur

Versöhnung und ein Beitrag

zur Versöhnung aus christlicher,

jüdischer und muslimischer

Sicht. Unter www.magazin-jugendraum.de

kann

man kostenfrei bestellen.

Dachau liest 2018

- Kartenvorverkauf

hat begonnen

Vom 03. bis

08.10.2018 veranstaltet

die Stadtbücherei

Dachau auch

in diesem Jahr das

Lesefestival „Dachau

liest“.

Es lesen Wolfgang

Schorlau, Gaby Hauptmann,

Gert Heidenreich,

Michael Köhlmeier

und Franzobel.

Für die Kinder und

Jugendlichen konnte

Paul Maar gewonnen

werden.

Fußball Weltmeisterschaft

im LKr. Dachau

Tauschbörse für Sammelbilder

am 21.06.18

im Landratsamt

Am heutigen Donnerstag,

den 14. Juni startet

die Fußball Weltmeisterschaft

in Russland.

Seit Jahrzehnten gibt es

dafür Sammelbilder eines

italienischen Verlags

und seit einiger Zeit auch

Sticker und Figuren von

unterschiedlichen Anbietern.

Oft fehlen nach

der WM noch einige Bilder

und im Handel sind sie

nicht mehr zu erwerben.

Aus diesem Grund findet

am Donnerstag, den

21.06.2018, zwischen 16

und 17 Uhr im Foyer des

Landratsamtes eine offene

Tauschbörse statt.

Eingeladen sind alle, ob

Anfänger oder erfahrener

Sammler.

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

www.buergerdialog-dachau.de

Veranstalter: Landkreis Dachau, Weiherweg 16, 85221 Dachau

Weitere Informationen

finden Sie im Internet

unter www.dachau.de/

dachau-liest.

Karten gibt es in der

Hauptstelle der Stadtbücherei

und an allen

Verkaufstellen von

München Ticket.

Medienberaterin:

Claudia Fischer

Tel: 0176 / 100 70 875

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

11. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat. Gesamtauflage 48.500

Exemplare. Gültige Preisliste Januar 2018


Boulevard Dachau

3

Sandstr. 2·85445 Schwaig am MUC-Airport

Telefon 08122 -983012

www.autohaus-hellinger.de

Autorisierter Alfa Romeo und Jeep ®

Verkauf &Service

Autorisierter Lancia, Chrysler und Dodge Service

Ihr kompetenter Partner im Münchener Norden

für Neu- und Gebrauchtwagen.

Finanzierung/Leasing, Garantieverlängerungen,

KFZ-Versicherungen, KFZ-Reparatur, Windschutzscheibenschnellreparatur,

Unfallinstandsetzung, TÜV/AU u.v.m.


4 Boulevard Dachau

4 Boulevard Dachau

Günstige Dauerkarte für

Kinder und Jugendliche

Mit Beginn des Jahres

wurden die Vertragsmodalitäten

der Jugendfreizeitcard

geändert. Ab sofort

ist die Karte auch wieder

für Nicht-Dachauer*innen

erhältlich. Mit dieser

günstigen Dauerkarte ist

der Eintritt für das Familienbad,

das Hallenbad und

die Kunsteisbahn frei. Die

Nutzung der Stadtbüchereien

bleibt auch ab dem

vollendeten 15. Lebensjahr

kostenfrei, zusätzlich ist

bei einer Ausleihe lediglich

der Leseausweis der

Bücherei nötig.

Die Jugendfreizeitcard kostet

für Bürger*innen von Dachau

und seiner Stadtteile 25,- €.

Für Nicht-Dachauer*innen ist

sie für 39,20 € erhältlich. Einzelne

Landkreisgemeinden

erstatten die Differenz (dies

muss jedoch in der Heimatgemeinde

geklärt werden).

Sie gilt ab dem Datum des

Vertragsabschlusses für ein

Jahr und verlängert sich bei

Nichtkündigung um bis zu

zwei Jahre. Sie ist nutzbar ab

dem 6. Geburtstag bis zum

vollendeten 18. Lebensjahr.

Die Karte kann mit einem

ausgefüllten Vertrag und

einem Passfoto im Rathaus

II, Augsburgerstr. 1 im Büro

der Abteilung Integration und

Jugend sowie in der Hauptstelle

der Stadtbibliothek,

Münchner Straße 7, beantragt

werden.

Weitere Informationen sind

im Internet unter www.dachau.de/jugend

oder telefonisch

unter

Tel. 08131/75182 erhältlich.

Problemmüll wie z.B. alte

Lacke, Holzschutzmittel,

Chemikalien, Lösemittel,

Das Giftmobil demnächst

in Hilgertshausen

und Altomünster

Schädlingsbekämpfungsmittel

dürfen nicht in die

Restmülltonne geworfen

werden.

Diese Problemabfälle

nimmt das Giftmobil in

haushaltsüblichen Mengen

kostenlos an.

Am Samstag, den 16.06.2018,

kommt das Giftmobil zu folgenden

Recyclinghöfen:

9.00 – 11.00 Uhr Recyclinghof

Hilgertshausen, Gumpersdorf,

Freisinger Straße

und12.15 – 14.15 Uhr Recyclinghof

Altomünster, Stumpfenbacher

Str. 51.

Achtung: Das Giftmobil

nimmt keine Dispersionsfarben

an. Diese müssen

eingetrocknet werden und

können über die Restmülltonne

oder - gegen Gebühr

– über die Sperrmüllcontainer

auf den Recyclinghöfen entsorgt

werden.

Für Fragen unter

08131/741469.

Fußball im KZ Dachau

S amstag, 07.07.2018,

12:00-14:30 Uhr

Referenten: Klaus Schultz,

Diakon Evangelische Versöhnungskirche

in der

KZ-Gedenkstätte Dachau,

und Andreas Wittner, Archivar

Erlebniswelt FC Bayern

München

Treffpunkt: Besucherzentrum

der KZ-Gedenkstätte Dachau

Anmeldung: Infotheke des

Besucherzentrums am Veranstaltungstag

bis spätestens

11.45 Uhr

Kosten: 4 Euro

Mit der Veröffentlichung von

Bildern spielender Häftlinge

im KZ Dachau wurde der Fußball

schon 1933 zu Propagandazwecken

missbraucht.

Später beschreibt Ferdinand

Hackl in einem Zeitzeugenbericht,

wie er Fußball im KZ

Dachau erlebte: „Auf dem

Appellplatz, wo Häftlinge

täglich schikaniert und sehr

oft auch zu Tode gequält

wurden (...), durfte jetzt an

32

freien Sonntagen Fußball gespielt

werden. Diese Spiele

halfen den spielenden und

auch den zuschauenden

Häftlingen, ihr Leid und den

Hunger (...) ein wenig zu vergessen“.

Neben Kurt Landauer, Präsident

des FC Bayern, wurden

16 Vereinsmitglieder in das

KZ Dachau verschleppt. Alfred

Strauß war 1933 eines

der ersten Opfer. Von ihm,

aber auch von anderen, die

dem Fußball verbunden waren,

wird bei dem Rundgang

erzählt. Außerdem wird nach

dem Umgang – auch anderer

Fußballvereine – mit diesem

Teil ihrer Geschichte gefragt.

BLAUMACHEN

Im Handwerk kannte man

früher den Begriff des „Blauen

Montags“, an dem gar nicht

oder zumindest nur mit halber

Kraft gearbeitet wurde.

Vor allem bei Berufen, bei

denen das Wochenende

stressig ist, etwa bei den

Friseuren, die am Samstag

besonders viel Kundschaft

haben, war ein arbeitsfreier

Montag üblich. Wieso er

als blau bezeichnet wurde,

ist nicht ganz geklärt. Eine

Deutung ist, dass die Tuche

der Färber, die den Sonntag

über in einer blauen Brühe

aus Färberwaid gelegen hatten,

am Montag an der Luft

trockenen mussten, um ihre

blaue Farbe zu erhalten. Dabei

fiel jedoch kaum Arbeit

an. Eine andere Erklärung

ist, dass Zunftfeste früher

an Montagen gefiert wurden.

Zu diesen Tagen gehörten

allerdings auch Messen für

die verstorbenen Mitglieder.

Dazu wurden die Kirchen in

der Trauerfarbe Blau(-violett)

geschmückt.

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“ von

Christa Pöppelmann, Compact-Verlag,

München

Restplätze im

Ferienprogramm

der

Stadt Dachau -

Eltern und junge Leute

aus Dachau können für

ihre Kinder noch einige

Restplätze im städtischen

Ferienprogramm buchen.

Freie Plätze gibt es aktuell

noch beim Ferienlager in Ainhofen,

bei einer Abenteuerfreizeit

nur für Mädchen in

Kallmünz, beim Bogenbauen

oder der Piratenfahrt an den

Chiemsee.

Das Stadtspiel für Kinder findet

von Dienstag, dem 31.07.

bis Freitag, den 03.08. jeweils

von 10 – 16 Uhr vor dem Jugendzentrum

Dachau Ost

statt. An Stationen wie einer

kleinen Schreinerei, dem Rathaus,

der Zeitung, der Polizei

oder dem Gericht können die

Kinder ihre „Kröten“ verdienen.

Zum ersten Mal wird es

auch eine „Ausbildung für

Polizeianwärter_innen“ geben,

um „für einen geregelten

Ablauf zu sorgen“, wie der

Organisator, die Abteilung

Integration und Jugend der

Stadt Dachau, mitteilt.

In der letzten Augustwoche können

Kinder und Jugendliche echte Zirkusluft

schnuppern: In der bunten, eigens

aufgebauten Zirkus-Zeltstadt „Circus

Maurice“ lernen sie fünf Tage lang von

echten Profis Jonglieren, Akrobatik,

Laufen auf dem Drahtseil, Fakirkünste

und vieles mehr.

GOLDANKAUF LEIHHAUS VIKTUALIENMARKT GMBH

(ehemalig „Auktionshaus Viktualienmarkt GmbH“)

Goldankauf24

An- undVerkauf von:

MÜNCHEN

✔ Schmuck ✔ Goldbarren ✔ Goldmünzen

Feingold-Barren

oder Münzen

aktueller Preis

33,17 €/g

*32,75 €/g

Stand 13.04.2018

*Stand 06.12.2017

Wir garantieren

höchste

Diskretion!

!

Nutzen Sie unseren Ankaufsrechner unter:

www.goldankauf24-muenchen.de

Viktualienmarktpassage (gegenüber vom Hoteleingang Louis und Restaurant Opatia)

Viktualienmarkt 6•80331 München •Telefon 089/3741 72 17

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 10.00–17.30 Uhr


SCHREINERWERKSTÄTTEN

MAYR-SCHÜTZ

Am Vogelberg 1

85247 Arnbach

Tel. 08136 / 7658

Fax. 08136 / 7716

Mayr Schütz

www.mayr-schuetz.de

info@mayr-schuetz.de

Von der Skizze zum fertigen Möbelstück

Gönnen Sie Ihrem Zuhause ein individuelles und maßgeschreinertes Design. Gemeinsam mit Ihnen

entwickeln wir Ideen und setzen Ihre Wünsche und Bedürfnisse um. Begleitet wird dieser Prozess mit

anschaulichen Mustern und Visualisierungen. Zudem erhalten Sie einen Einblick in unsere Schreinerei.

Überzeugen Sie sich bei einem Besuch in unserer „Material-Bibliothek“ von der Vielfalt unserer Leistungen.

Schaffen Sie sich ein zeitloses Wohnen und eine einzigartige Wohlfühlatmosphäre.

Rufen Sie uns an, wir sind für Sie und Ihre Möbel da.

(ms)


6 Boulevard Dachau

Wandertouren und Spaziergänge

in der Künstlerstadt Dachau

Die Tourist-Information

der Stadt Dachau

hält ab sofort eine neue

Auflage der Wandertourenkarte

bereit.

Die Karte wurde um einen

Skulpturenspaziergang

ergänzt. Die fünf Kilometer

lange Tour führt

entlang grüner Wege und

Wasserwege, lenkt den

Blick auf die Skulpturen

und gibt Informationen zu

den einzelnen Objekten.

Weitere Touren führen

ins ehemalige Dachauer

Mai 10 - 20 Uhr

Juni bis August 9 - 20 Uhr

Morgenschwimmen ab 6 Uhr

Info nach Aushang und im Web

September 10 - 19 Uhr

Moos, entlang der Amper,

nach Mariabrunn und

durch das Künstlerdorf

Etzenhausen.

Auf Einkehrmöglichkeiten

und Sehenswürdigkeiten

wird hingewiesen

und der Wanderer erhält

wertvolle Tipps. Erhältlich

ist die Karte im Büro

der Tourist-Information

der Stadt Dachau, Konrad-Adenauer-Str.

1.

Weitere Infos unter

www.dachau.de/wandern

zu finden

www.fzp-mammendorf.de

Radfahren macht Spaß

und hält den Körper fit

76 Prozent der Deutschen haben ein Fahrrad,

im Schnitt sogar zwei pro Haushalt. Rund ein

Drittel nutzt das Rad täglich oder mehrmals

die Woche, zwei Drittel seltener. Das ergab der

Fahrrad-Monitor 2015.

Radfahrer profitieren von jedem noch so kleinen

Ausflug. Nicht nur, weil sie Benzinkosten sparen

und das Klima schützen. Vor allem bringen

Radler ihren Körper auf Trab. Wer regelmäßig

auf die Pedale steigt, stärkt die Pumpfunktion

des Herzens, baut überschüssige Fettpölsterchen

ab, kräftigt Muskeln und Lunge und hellt

meist seine Stimmung auf.

HOT SUMMER in der THERME ERDING

Genießen Sie beim DJ-Event

THERME ERDING HOT SUMMER powered

by Radio Energy am 23. & 24. Juni 2018

internationale DJs und erfrischende Cocktails

an der Poolbar in einer einzigartigen

Urlaubskulisse!

Für den ultimativen HOT-SUMMER-Beat

sorgen auf der großen Showbühne vor

dem Außenpool die DJs von Badetasche,

die wie der Name bereits vermuten lässt,

mit ihrer angesagten summer dance music

Urlaubsfeeling pur versprühen!

Freibad

Superrutschen

Badesee

Jugendzeltplatz

Spielaktion

im Freibad

Dachau

Der Echo e.V. und die

Abteilung Integration und

Jugend der Stadt Dachau

organisieren mit der Unterstützung

der Stadtwerke

Dachau am 22. Juni 2018

von 14-17 Uhr eine Spielaktion

im Dachauer Freibad.

Im Rahmen der Dachauer

Sommerspielaktion bieten

die Kooperationspartner auf

der Freifläche des Freibads

verschiedene Angebote an,

welche sich auf sportliche

und motorische Themen

beziehen. Dadurch soll den

Kindern die Möglichkeit geboten

werden, eben diesen

Fähigkeiten spielerisch zu

entdecken und zu erlernen.

Bei besonders schlechtem

bzw. regnerischem Wetter

findet die Spielaktion nicht

statt.

Am Samstag erwartet Sie das DJ- und

Produzentenduo Stereoact, das es mit

seinem Remake des Kerstin Ott-Klassikers

„Die immer lacht“ bis auf Platz 2 der

Deutschen und Österreichischen Single

Charts geschafft hat.

Gestört aber Geil, bekannt durch Musik,

die die Leute berührt und zum Tanzen

anregt, verbreiten im sommerlichen Thermengarten

jede Menge gute Laune!

Neben den musikalischen Highlights

können Sie sich bei diesem Event auf

ein abwechslungsreiches Animationsprogramm

im weitläufigen Außenbereich

der THERME ERDING freuen.

Thermenallee 1-5

85435 Erding

www.therme-erding.de

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 3x2 Karten für das

DJ-Event THERME ERDING HOT SUMMER am

23. oder am 24 Juni. Schicken Sie eine Mail

an: info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss

ist der 19.6.2018


Boulevard Dachau

Touren

Sonntag 01. Juli 2018

Auftakttour zum Thema

Energiepreis 2017

Beginn 10:00 Uhr am

Bahnhofsvorplatz von

Dachau Bahnhof, Besichtigung

der Gewinner-Projekte

2017 (Naturwärmespeicher

in

Dachau und Kläranlage

der Gemeinde Karlsfeld),

anschließend findet ein

gemeinsamer Ausklang

im Biergarten statt.

Gemeinsame Rückfahrt

um ca. 13:30 Uhr

Donnerstag 19. Juli

2018

Tour der Abfallwirtschaft

des Landratsamtes

Beginn 13:30 Uhr vor

dem Landratsamt Dachau

(Weiherweg 16),

Fahrt über den Ammer-Amper-Radweg

zur GfA, um 14:30 Uhr

findet eine kostenlo-

se Führung durch das

Kraftwerk statt.

Gemeinsame Rückfahrt

um ca. 16:30 Uhr

Samstag 21. Juli 2018

Abschlusstour mit Besuch

von Waldi’s Haselnuss

Hof Beginn

13:00 Uhr am Bahnhofsvorplatz

von Dachau

Bahnhof, Fahrt

über Bergkirchen nach

Machtenstein, ab ca.

14:00 Uhr kostenlose

Führung für Teilnehmer

des STADTRADELNS auf

Waldi’s Haselnuss Hof,

anschließend findet ein

gemeinsamer Ausklang

im Biergarten statt.

Gemeinsame Rückfahrt

um ca. 18:00 Uhr

Aktionen vor und

während des STADT-

RADELNS

Freitag 29. Juni 2018

Aktionsnachmittag im

Radlparkhaus am

Dachauer Bahnhof

Samstag 30. Juni 2018

Fundradlversteigerung

10:00 Uhr bis 11:30

Uhr vor dem Rathaus

in Erdweg

Samstag 14. Juli 2018

Tag der offenen Tür

des Landratsamts Dachau

10:00 Uhr bis 17:00

Uhr, kostenloser Radsicherheitscheck

mit

Durchführung kleinerer

Reparaturen für alle

STADTRADLER und die,

die es noch werden wollen.

Weitere Informationen,

Änderungen von Uhrzeiten

oder kurzfristige

Absagen werden auf der

Homepage unter www.

stadtradeln.de/landkreis-dachau

und in der

Presse veröffentlicht. Bei

Fragen können Sie sich

an Ihren lokalen Ansprechpartner

wenden.

Erkennungsbänder für

STADTRADLER

Viele Unternehmen im Landkreis Gewinne

belohnen die aktive Teilnahme Am Ende der Aktion STADTRAam

STADTRADELN auch schon DELN haben wir wie jedes Jahr

während des Aktionszeitraums für die Teilnehmer verschiedene

Preise zum Verlosen, sei

mit diversen Vergünstigungen

oder kleinen Stärkungen für es der beliebte Reisegutschein,

unterwegs, in Art von einem Gutscheine von diversen Fahrradläden,

Fitnesscentern, der

Apfel, einer Gurke, einem Kaffee

(hofeigenes Produkt mit Naturkostinsel oder Gutscheine

Bioqualität aus unserem Landkreis)

oder einer Brezel gratis bäder u. v. m.

für die Dachauer Schwimm-

zum Einkauf.

Auch Schüler können sich dieses

Jahr auf besondere Aktionen

Als Erkennungszeichen für „nur für Schulklassen“ freuen,

STADTRADLER haben wir wie z. B. Eisdielen-Gutscheine,

„STADTRADELN-BÄNDER“ vorbereitet,

welche am Fahrradlense.

Einfach ein Team mit den

Spenden für die Klassenkasker

befestigt werden können. Schulkollegen bilden, anmelden,

Kilometer sammeln und

Mit diesen Bändern machen Sie

öffentlich auf Ihr Engagement eintragen.

aufmerksam und kommen in Genauere Informationen erhalten

Sie auch unter

den Genuss der genannten Vergünstigungen!

www.stadtradeln.de/landkreis-dachau

Die Bänder erhalten Sie entweder

bei Radeln uns im Landratsamt

Dachau, Bürgermeis-

zur Anmeldung können Sie sich

Sie schon?

Bei Fragen zum Stadtradeln und

Worum geht’s?

ter-Zauner-Ring 11

beim Landratsamt Dachau unter

Radeln Sie in drei Wochen (01. Juli bis 21. Juli 2018)

(Zimmer 222), oder bei Ihrem den Durchwahlen 08131/74

möglichst viele Kilometer – egal ob beruflich oder privat

lokalen Ansprechpartner. -468 oder -257 melden.

– Hauptsache CO 2

-frei unterwegs! Ausgezeichnet werden

die fahrradaktivsten Kommunen national wie international.

Wer kann teilnehmen?

Alle, die im Landkreis Dachau wohnen, arbeiten, zur Schule

gehen oder einem Verein angehören. Die Teilnahme ist

komplett kostenlos! Pedelecs sind willkommen!

Wie kann ich mitmachen?

Bilden Sie ein Team oder treten Sie einem Team bei.

Radeln Sie los und tragen die Radelkilometer einfach

im Online-Radelkalender unter www.stadtradeln.de

(bzw. über die STADTRADELN-App) oder in den umseitigen

Erfassungsbogen ein.

Wie melde ich mich an?

1. www.stadtradeln.de öffnen

2. im Reiter „mitmachen“ auf „Registrierung Radelnde“

klicken

3. Ausfüllen und bei Kommune Landkreis Dachau oder

die zutreffende teilnehmende Gemeinde wählen.

Sollten Sie nicht über einen Internetzugang verfügen,

übernimmt der lokale Ansprechpartner Ihre Anmeldung

und trägt Ihre Daten ein.

Die Anmeldung als Radler ist bis zum 21.07.2018 möglich.

Kilometer können bis zum 28. Juli nachgetragen werden.

WICHTIG bei Verwendung des Kilometer-Erfassungsbogens:

Die Anmeldung muss bis zum 17. Juli beim

lokalen Ansprechpartner eingegangen sein, die geradelten

Kilometer bis zum 24. Juli.

Weitere Informationen auf www.stadtradeln.de/

landkreis-dachau oder bei den lokalen Ansprechpartnern.

7

K


8 Boulevard Dachau

LUXUS NATUR-CHALETS IN DER SALZBURGER SPORTWELT

Der zarte Duft der frischen

Bergluft, die atemberaubende

Kulisse der Berggipfel,

blühende Almwiesen,

prickelnde Gebirgsseen,

regionale Köstlichkeiten,

traditionelle Feste und

herzliche Gastgeber – all

das und noch viel mehr

begeistert Urlauber in der

Salzburger Sportwelt.

Ein besonders schönes Plätzchen

hat sich Familie Vorderegger

für ihre exklusiven

Rosen-Chalets auf einem

Sonnenplateau in Wagrain

ausgesucht. Am Lehenriedl

erwarten drei alpine Chalets

mit hochwertigstem Wohnkomfort,

viel Privatsphäre

und einem außergewöhnlichen

Service die Gäste. Diejenigen,

die die Sportwelt mit

den Wanderschuhen oder

dem Bike erobern möchten,

genießen eine 1A-Lage. Jene,

die lieber die Seele baumeln

lassen, finden ein grünes Refugium

zum Durchatmen. Im

Sommer ist der biologisch

aufbereitete Naturbadeteich

im Lehenriedl ein Idyll zum

Wohlfühlen.

Zwei bis sechs Personen finden

in den Rosen-Chalets

viel Platz, um sich zu ent-

NEU

falten. Bernhard und Markus

Vorderegger haben das

Holz für die gemütlichen

Chalets aus ihrem eigenen

Wald geholt, wochenlang die

Holzschindeln für die Dächer

geschnitzt und mit Heike

Vorderegger jedes auch noch

so kleine Detail mit viel Liebe

und Bedacht ausgesucht.

Die Lärchen-Altholz-Küche

ist nicht nur wunderschön

anzusehen. Sie ist auch tip

top ausgestattet, so dass das

Kochen richtig Spaß macht.

Hochwertiges Loden ziert

die Sitzmöbel, großzügige,

moderne Bäder machen eine

echte Freude. Ein Traum für

Wellnessfreunde ist die private

Wellnessoase mit Salzstein-Sauna,

mit Luxusdusche

und Ruheraum samt

Zugang in den Garten. Vom

Naturstein-Kamin mit täglich

neuem Brennholz über den

Griller auf der Terrasse bis

hin zum temperierten Weinschrank

mit feinen Tropfen

fehlt es an nichts.

Das Lehenriedl-Refugium ist

klein und exklusiv, der Service

von Familie Vorderegger

herzlich und großzügig. In

www.schuhstadl-laimering.de

Schuhstadl-

Laimering

Geschenkgutscheine

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.

20 % auf die gesamte

Sommer-Ware!

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr

Telefon: 08205 /959529

EC-Kartenzahlung

jedem Fall wissen die Vordereggers,

wo es in der Region

besonders schön ist und

haben immer einen guten

Tipp für Wanderungen, Radtouren

und Ausflüge parat.

Auf Wunsch stellt Heike am

Morgen einen reichhaltigen

Genuss-Frühstückskorb mit

frischen, regionalen Köstlichkeiten

zusammen. Mit den

Sportlichen ist sie auf ihren

Smovey-Touren unterwegs.

Bernhard sorgt für den Luxus

von autofreiem Urlaub. Er

shuttlet flexibel seine Gäste

dorthin, wo sie schöne Stunden

verbringen möchten: Zur

Bergbahn oder ins Restaurant,

ins Schwimmbad oder

zum Golfplatz.

Aktivurlauber finden sich in

Wagrain-Kleinarl in einer facettenreichen

Region wieder.

Geführte Wanderungen und

Seilbahnwanderungen, gemütliche

Touren und atemberaubende

Gipfelstürme

führen durch die Salzburger

Bergwelt. Besonders

beliebte Strecken sind die

Wanderwege zum Jägersee

oder Tappenkarsee. Ob gemütlicher

Spaziergänger

oder erfahrener Hochalpinist

– Wagrain-Kleinarl hat

den richtigen Weg. Ebenso

vielseitig zeigt sich das Radund

Mountainbikenetz. Für

die Adrenalin-Junkies gibt es

den Bikepark Wagrain, einer

der besten Downhill-Parks in

Österreich. Wer sich in luftige

Höhen schwingen möchte,

der erfreut sich an den vielen

Klettermöglichkeiten in

Wagrain-Kleinarl. Ein unvergessliches

Naturerlebnis bietet

der Flying Fox-Parcours

Kesselfallschlucht. Inmitten

der nassen Schluchtwände

klettert man von Hindernis

zu Hindernis, während der

spektakuläre Flying Fox den

fantastischen Abschluss bildet.

Zudem ist das Lehenriedl

ein idealer Ausgangspunkt

für den Golfurlaub. Sieben

verschiedene Golfplätze in

der Nähe laden zum Spiel.

Infos www.lehenriedl.at.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über zwei Übernachtungen

im Rosen-Chalet inkl. einem Genussfrühstückskorb täglich ins

Chalet serviert, privater Wellnessoase und Shuttleservice. Senden

Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:

24. Juni 2018. Die Gewinner werden benachrichtigt.

FAMILIEN-VOLKSFEST

AM KARLSFELDER SEE

Vom 6. Bis 15. Juli 2018

findet heuer wieder das

„Siedlerfest“ am Karlsfelder

Badesee und dem dazugehörigen

Erholungsgelände

statt.

Früher hieß es „Siedler- und

Seefest“ und wurde aufgrund

vieler Anregungen wieder in

die urspüngliche Bezeichnung

umbenannt. Seit 1957

findet die zwischenzeitlich

weit über die regionalen

Grenzen hinaus bekannte

Festivität schon statt. Es wird

am Freitag, den 6. Juli um

17.00 Uhr eröffnet und erfreut

10 Tage lang große und

kleine Besucher mit einem

bunten und reichhaltigen

Programm.

Am 7. Juli um 12 Uhr wird

zum Festzug aufgestellt, der

um 13 Uhr beginnt. Im Festzelt

spielt täglich die Musik

auf wie zum Beispiel am

Sonntag, den 8. Juli die bekannte

Partyband „Ois easy“

aus Dachau. Am Donnerstag,

den 5. Juli ist ab 14.00

Uhr Kindernachmittag mit

ermäßigten Preisen für die

Kleinsten. Ganz wichtig: Pub-

lic Viewing zur Fussball-WM.

Alle Spiele der deutschen Nationalmannschaft

während

des Karlsfelder Siedlerfestes

werden live im Festzelt übertragen.

(bk)

trachten-heider.de

seit 1999

Neben unserer eigenen Trachtenkollektion

führen wir u. a.

folgende Marken:

Wenger · GottSeiDank · Trentini

Sportalm · Spieth&Wensky

Almsach · Grasegger · Krüger

LodenFrey · Meindl · Hammerschmid

u.v.m.

Lederhosn ab: 159 €

Dirndl inkl. Schürze ab: 99 €

Lederhosn-Set 5tlg: 199 €

Öffnungszeiten

Do.-Fr. 10 Uhr - 9 Uhr Sa. 10 Uhr - 16 Uhr

Dirnismaning 24 - 85748 Garching

Tel. 089-32 92 93 54


Boulevard Dachau

9

ALLES NEU: WIRT ZELT MUSIK

• •

WM Liveübertragung

auf Großbildleinwand

06 . - 15. Juli 2018

www.siedlerfest-karlsfeld.de

Veranstalter: Siedlergemeinschaft Karlsfeld Nord


10 Boulevard Dachau

10 Boulevard Dachau

JETZT IST ERDBEERZEIT

Warme Küche

Montag-Samstag

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

So. + Feiertage durchgehend

Mittwoch Ruhetag

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu

hr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

Bgm.-Gradl Straße 2

85232 Feldgeding

Tel. 08131/279 45 94

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

21. Juli italienische Nacht

mit Live Musik

und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

Bitte sprechen Sie uns an!

Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale

te extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

www.ambrosia-gasthaus.de

Festwochenende im Bierzelt

Freitag 20.Juli ab 19.00 Uhr

Wosdabrassko, fetzige Blasmusik

Samstag 21. Juli ab 20.00 Uhr

Partytime mit DJ

Sonntag 22.Juli ab 9.00 Uhr

Politischer Frühschoppen mit Blasmusik

Es spricht: Florian Streibl Freie Wähler

Spitzenkandidat für OBB, ab 16.00 Preisschafkopfen

Zu allen Terminen:

◆ Barbetrieb und Kaffeebar mit Kuchen ◆

In Zusammenarbeit mit der Freiwilligen Feuerwehr, Madlverein und Gartenbauverein

Feldgeding

Besuchen Sie unseren gemütlichen Biergarten

Gutbürgerliche bayrische Küche

Kein Ruhetag! Durchgehend warme Küche.

Für besondere Anlässe sprechen sie uns bitte an! Wir sind auch gerne

aus-serhalb unserer Öff nungszeiten für Sie da, wenn Sie Taufe,

Geburtstag, Kommunion usw. bei uns feiern möchten! Unser helles

modernes Neben-zimmer ist auch für Firmenevents geeignet.

Öff nungszeiten: Montag bis Donnerstag 11.00 bis 15.00 Uhr

Freitag 11.00 bis 21.00 Uhr Samstag 11.00 bis 15.00 Uhr.

Ab 16.00 Uhr können Sie unser ganzes Gasthaus für Ihre Feiern reservieren!

Sonntag 11.00 bis 21.00 Uhr.

3 verschiedene Buffet

Warme Küche

Montag-Samstag

Die Saison für heimische

Erdbeeren hat begonnen.

Wegen der langen diesjährigen

Wärmeperiode sind

sie nun besonders aromatisch

und süß. Vielerorts

kann man schon auf den

Feldern rund um Dachau die

großen und kleinen Liebhaber

der süßen Frucht beim

Pflücken beobachten.

„Es war nicht immer leicht,

aber wenn man das gerne

gut, was man tut, dann ist

das richtig“, sagt Sternekoch

Heinz Winkler. Der

Bundesverdienstkreuzträger

erhielt am 8. Juni

im Rahmen eines Festaktes

im Hubertussaal von

Schloss Nymphenburg den

Initiativpreis „Werterhalt &

Weitergabe 2018“. Der Preis

wurde nun zum 9. Mal an

herausragende Persönlichkeiten

aus Wirtschaft, Politik

und Gesellschaft vergeben,

die sich im Rahmen

des Generationstransfers

verdient gemacht haben.

Die Unternehmensberatung

Proxxima e.V. und die

Stiftung Wertebündnis Bayern

(Werteprojekt: „Bayern

schmeckt“) verbinden damit

erstmals ihre gemeinsamen

Ziele, einerseits Lebenswerke

weiterzugeben, andererseits

um die Vorbereitung der

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

nächsten Generation auf die

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

Annahme dieser Lebenswer-

Sonn- und Feiertage durchgehend ke. Der Patron der geöffnet Residenz ■ Sonnen-Terrasse

Heinz Winkler in Aschau, der

Jetzt ist die beste Zeit, um

sich mit den sonnenverwöhnten

und ausgereiften

Beeren einzudecken. Besonders

den Kindern macht

es großen Spaß, das feldfrische

und gesunde Beerenobst

selbst zu ernten und

das eine oder andere wohlschmeckende

Früchtchen

unternehmerische Weitsicht

und persönliche Risikobereitschaft

neue Sichtweisen und

Perspektiven eröffnet und

Wertschätzung verliehen hat.

Bayerns ehemaliger Kultusminister

Dr. Ludwig Spänle

überreichte den Preis mit

den Worten: „Die Küche von

Heinz Winkler prägt bis heute

Mittwoch Ruhetag

in seiner

(ausgenommen

Laufbahn über 400

Feiertage)

Vorspeise, Außerdem: Hauptspeise und Nachspeise. junge Köche ausgebildet hat,

ntag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

erhielt den Preis laut Jury für

Besuchen Sie unsere schöne und gemütliche Terrasse Bitte sprechen Sie uns an!

seine Vorbildfunktion und

Liebe Gäste, im monatlichen

weil er dem

Wechsel

Berufsbild

bieten

des

wir Ihnen saisonale

Wir freuen uns auf Ihre Gerichte Reservierung! extra für Sie zusammengestellt, Koches durch außergewöhnliche

Spitzenleistung, wirt-

natürlich zum Mitnehmen.

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66

93 Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch! www.la-villa.eu Außerdem:

schaftliche Selbständigkeit,

Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte

auch nebenbei zu vernaschen.

Während des Pflückens

kann der Nachwuchs sehen,

welch unterschiedliche Formen

und Reifegrade die im Freiland

gewachsenen Beeren haben

können. Deshalb nicht lange

überlegen: raus auf ein Feld in

der Umgebung und die roten

Früchte in ihrer vollen Pracht

ins Körbchen legen. (bk)

Barockpicknick - 20. Juli 2018 Im Hofgarten des

Schlosses Dachau, Einlass 18 Uhr

Eintritt 5 EUR (nur an den Abendkassen)

PREISVERLEIHUNG

die Geschmacksbilder. Sie ist

eben ein Wert, der es wert ist,

entdeckt und weitergegeben

zu werden“. Infos unter

www.wertebuendnis-bayern.

de oder werterhalt-weitergabe.de.

(Barbara Kagerer)

Bundestverdienstkreuzträger Sternekoch Heinz Winkler

Karlsfelder

Siedlerfest

vom 6. Juli bis

15. Juli 2018


Boulevard Dachau

11

Susanne und Walter Elsner

Kulturwandern

Pilgerziele Oberbayern

25 Touren zwischen Oberammergau und

Berchtesgaden

Großes Festzelt 2018

Dachauer Volksfest

Tischreservierungen mit

Bier- und Hendlmarkenverkauf

im Gasthaus Liegsalz,

Dorfstraße 6, Dachau-Pellheim

Mi. 13.6.

Mi. 20.6.

17.00 Uhr bis 21.00 Uhr

17.00 Uhr bis 21.00 Uhr

K leine Kapellen, geschmückte

Marterl, kunstvolle

Kirchen und nicht zuletzt

die Gipfelkreuze oben

auf den Bergen – sie alle erzählen

von der tiefen Verbundenheit

der bayerischen

Berge mit den Traditionen

des Christentums.

Dieses Rother Kulturwanderbuch

stellt 25 Ausflüge zu

malerisch gelegenen Pilgerzielen

im Alpenvorland zwischen

Oberammergau und

Berchtesgaden vor. Dabei

taucht man ein in bayerische

Kirchengeschichte und alte

Legenden, erfährt viel über

alte Kulturplätze und kunstgeschichtliche

Highlights. Ein

Genuss für Körper, Geist und

Seele!

Auf herrlichen Wegen lassen

sich die wunderbarsten Kirchen,

Klöster und Kapellen

in Oberbayern erwandern.

Die Touren reichen von einfachen

Spaziergängen bis zu

anspruchsvolleren Gipfelbesteigungen.

Besucht werden

kulturgeschichtliche Plätze

wie der Auerberg, die älteste

römische Siedlung in

Bayern, prächtige Kloster-

oder Wallfahrtskirchen wie

die Wieskirche in Steingaden

und barocke Kapellen wie St.

Bartholomä am Königssee.

Dieses Rother Kulturwanderbuch

beschreibt die Pilgerziele,

ihre historische und

kunstgeschichtliche Bedeutung

und erzählt so manche

Legende, die sich darum

rankt. Zugleich liefert das

Buch ausführliche, zuverlässige

Tourenbeschreibungen

mit Höhenprofilen, Wanderkarten

mit eingezeichnetem

Routenverlauf, Einkehr-

und Übernachtungstipps.

GPS-Daten können von der

Internetseite des Bergverlag

Rother heruntergeladen

werden.

Rother Kulturwandern

Die Reihe ROTHER KUL-

TURWANDERN präsentiert

ausgewählte Wanderungen

zu kulturellen Highlights

mit interessanten Hintergrundinformationen

zu den

Künstlern, Kulturdenkmälern

und Museen. Eine Übersicht

der Museen, Schlösser und

Burgen mit Öffnungszeiten

und Anschrift in der Umschlagklappe

erleichtert die

Auswahl.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 5 Bücher. Schicken

Sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.

de. Einsendeschluss ist der 1.7.2018. Bitte

Adresse mit angeben.

So. 24.6.

Mi. 27.6.

11.00 Uhr bis 16.00 Uhr

17.00 Uhr bis 21.00 Uhr

So. 1.7. 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr

So. 22.7.

Mi. 25.7.

So. 29.7.

11.00 Uhr bis 16.00 Uhr

17.00 Uhr bis 21.00 Uhr

11.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Öffnungszeiten Festzeltbüro, Volksfestplatz

Mi. 8.8.

Do. 9.8.

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Fr. 10.8. bis Mo. 20.8.

täglich ab 12.00 Uhr


Gasthaus Liegsalz

Pellheim

Öffnungszeiten:

Mi 18.00-22.00 Uhr

Fr 18.00-1.00 Uhr

So

www.gasthaus-liegsalz.de

Telefon 08131/35 07 17


9.30-15.00 Uhr

Irrtum und Änderungen vorbehalten.


GOLDANKAUF LEIHHAUS VIKTUALIENMARKT GMBH

(ehemalig „Auktionshaus Viktualienmarkt GmbH“)

Goldankauf24

An- und Verkauf von:

MÜNCHEN

✔ Schmuck ✔ Goldbarren ✔ Goldmünzen

Feingold-Barren oder Münzen

aktueller Preis

*33,72 €/g

!

Nutzen

*Stand 15.05. 2018

Sie unseren Ankaufsrechner unter:

www.goldankauf24-muenchen.de

Wir garantieren

höchste

Diskretion!

Sie finden bei uns eine riesen Auswahl von privatem

Schmuck zu SUPER GÜNSTIGEN PREISEN

sowie Markenuhren von

Viktualienmarktpassage (gegenüber vom Hoteleingang Louis und Restaurant Opatia)

Viktualienmarkt 6•80331 München •Telefon 089/374172 17

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 10.00–17.30 Uhr


Boulevard Dachau

13

SIE GEBEN SICH NICHT

MIT DEM DURCHSCHNITT ZUFRIEDEN?

Wir bieten Ihnen:

Ein hochwertiges Neubauvorhaben in Odelzhausen in bester Lage!

3 Spänner in hochwertiger Bauausführung - Baubeginn Herbst 2018

Neubauvorhaben Odelzhausen

Reiheneckhaus, Haus 1: Wohnfl. 157 m² (ohne Hobbyraum) Grund 361 m² € 799.000,-

Reihenmittelhaus, Haus 2: Wohnfl. 157 m² (ohne Hobbyraum) Grund 317 m² € 779.000,-

Reiheneckhaus, Haus 3: Wohnfl. 157 m² (ohne Hobbyraum) Grund 346 m² € 799.000,-

Doppelgarage und Stellplatz

Keine Käuferprovision!

KFW 55 Standard, EA-B, 13,3 kWh/(m 2 a), HZG Wärmepumpe, EEK A+. Hochwertige lichterfüllte,

moderne Architektur, massive Ziegelbauweise, vollunterkellert, Hobbyraum mit

Wohnraumqualität, Wärmepumpe mit Fußbodenheizung, Dachgeschoß komplett ausgebaut,

Gaube , Balkon und Badezimmer, komplett schlüsselfertige Übergabe inkl. aller Kosten.

Neubau in Kiefersfelden - Mehrfamilienhaus

mit 9 Wohneinheiten - nur noch 3 Wohnungen verfügbar!

Obergeschosswohnung Nr. 4: Wohnfläche ca. 92 m² + Nutzfläche, inkl. 2 TG € 365.000,-

Obergeschosswohnung Nr. 5: Wohnfläche ca. 92 m² + Nutzfläche, inkl. 2 TG € 365.000,-

Dachgeschosswohnung Nr. 8: Wohnfläche ca. 83 m² + Nutzfläche, inkl. 2 TG € 365.000,-

Keine Käuferprovision!

Neubauvorhaben Kiefersfelden

Hochwertige Ausstattung, Lift vom Dachgeschoss bis in den Keller.

Fertigstellung Ende August 2018, Baujahr 2017/2018.

EA-B, EEK A, 13,3 kWh/(m 2 a), Luft/Wasser Wärmepumpe.

„Exklusive kostenfreie Immobilienberatung für Käufer, Verkäufer und Grundstückseigentümer“

Ob Villa, Wohnung oder DHH-Klassiker, zwischen Fürstenfeldbruck, Dachau, bis ins Chiemgauer Land sind einige sehr attraktive Objekte

im Angebot. Das Immobilienangebot ist traditionell sehr knapp - Tendenz weiter rückläufig. Nichts, was man so nicht schon einmal

gehört hätte. Eine solche Dynamik ist auch in den München nahen Standorten festzustellen.

Die Folge: auch hier stieg das Preisniveau in Rekordhöhe. Sicher nicht zuletzt aufgrund der Nähe zur Metropole und der hervorragenden

Lebensqualität. Die Nachfrage ist ungebrochen.

Dennoch prüfen Käufer sowie im Besonderen die Banken das Angebot genau. Ist der

Preis marktgerecht oder total überzogen? Bei einem anstehenden Verkauf sollten Sie

sich rechtzeitig vor einer Vermarktung Gedanken über die Ermittlung eines marktgerechten

Preises machen. Für Käufer empfehlen wir, für jede Immobilieninvestition ein

individuelles Finanzierungskonzept zu erstellen und den Kauf in eine umfassende

Vermögensstrategie einzubinden.

Als geschätzter Kunde erarbeiten wir gemeinsam für Sie Ihr persönliches Immobiliengesuch.

Damit steigern wir Ihre Möglichkeiten zu jeder Zeit informiert und optimal

Ihre Entscheidung treffen zu können.

Grundstückseigentümern ermöglichen wir eine sorgenfreie Planung sowie schlüsselfertiges

Bauen mit höchster Präzision in Zusammenarbeit mit namhaften Bauunternehmen.

Sie entscheiden, wir freuen uns Sie persönlich kennenzulernen, um gemeinsam

Ihre Möglichkeiten auszuarbeiten.

Wüstenrot Immobilien

Petra Maurer • Verkaufsleitung

Immobilien München West

Einkauf/Verkauf/Marktpreisbewertungen,

Fachmakler EBZ für Neubau,

Hauptstr. 39

82223 Eichenau

Mobil 0173 - 801 84 28

petra.maurer@wuestenrot.de

GUTSCHEIN zur kostenlosen Marktpreisermittlung für Ihre Immobilie!


14 bauen und wohnen

Boulevard Dachau

Flughafen München auf dem Weg zum „Smart Airport“

Mehr Effizienz und weniger CO2 dank intelligenter Leuchten

Wir sind zertifiziert

nach EN 1090

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

87787 Wolfertschwenden

www.grafbalkone.de

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über

den billigen Preis.

Unsere meisterliche

Erfahrung ist Ihr Vorteil,

lassen Sie sich deshalb

von uns beraten!

Sie wollen mehr Infomaterial?

Rufen Sie uns an!

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

Seit 1970 Ihr fairer Partner

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361

info@graf-balkone.de

Bayerzeller Straße 17 a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried

Tel. 08134/93 58 41 · Fax 08134/93 58 42 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,

Sanitär, Verputzen elektro-süd

sowie sonstige anfallende Arbeiten.

erhorn

SEIT 1949

Elektro-Installation Notdienst

Natursteinheizung Renovierungen

Bio-Installation

Beraten

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 Dachau

www.elektro-erhorn.com

Kundennr: 129279

Auftrag: 5112180, Motiv: 001

Stand: 01.09.2015 um 15:10:01

Art: UNB, Farben: Black

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Tel. 0171 / 3737575

*129279-5112180-001*

Die Flughafen München

GmbH (FMG) hat einen

wichtigen Meilenstein auf

dem Weg zum CO2 neutralen

Airport erreicht:

Nach sechsjähriger Implementierungsphase

konnte die Umrüstung der

gesamten Vorfeldbeleuchtung

auf energiesparende

LED-Technik abgeschlossen

werden. Mit 185.000

LEDs in rund 1.900 Leuchten

auf den bis zu 34 Meter

hohen Lichtmasten steht

am Flughafen München

jetzt die größte LED Hochmast-Anlage

der Welt.

Die neue LED-Beleuchtung

überzeugt durch besonders

hohe Energieeffizienz bei

besserer Leuchtkraft - und

das bei langer Lebensdauer

und niedrigen Wartungskosten.

Schon jetzt spart

der Flughafen München allein

durch die Optimierung

der Beleuchtung jährlich rund

12.000 Tonnen CO2 ein.

Die FMG verfolgt das ambitionierte

Ziel, den Airport

als ersten deutschen Flughafen

bis zum Jahr 2030

CO2-neutral zu betreiben

und nutzt vielfältige technische

Möglichkeiten, um die

CO2-Emissionen weiter zu

senken. Besonders erfolgreiche

Pilotprojekte wurden im

Bereich der Lichttechnik verwirklicht,

über die sich namhafte

Experten kürzlich auf

einer Tagung am Flughafen

austauschten. Die Deutsche

Lichttechnische Gesellschaft

hatte dort in Kooperation mit

dem Flughafen München

bahnbrechende Neuerungen

vorgestellt.

Im Kern geht es dabei um

den Einsatz von Leuchten,

die über Datenübertragung

mit verschiedenen Sensoren

verknüpft sind und sich nach

Parametern wie Temperatur,

Dimmgrad, Personenaufkommen

oder Signalen von

Bewegungsmeldern steuern

lassen.

Für die Vorfeldbeleuchtung

hat der Flughafen München

in Zusammenarbeit mit dem

Südtiroler Lichtspezialisten

Ewo eine maßgeschneiderte

Lösung für die mit LED-Strahlern

bestückten Lichtmasten

auf den Vorfeldern entwickelt.

Zum Einsatz kommen

„intelligente Leuchten“, die

mit dem Intranet verbunden

sind und über eine eigene

IP-Adresse verfügen. Damit

sind die Leuchten dialogfähig

und melden sich, wenn zum

Beispiel ein Spannungsausfall

stattgefunden hat, oder sie

Biete für Pour Le Merite

€ 15.000.-

Ritterkreuz Nachlass

€ 10.000,-

für militärgeschichtl. Sammlung

gesucht: Orden, Urkunde,

Fotos, Uniformen, Dolche,

Allach-Porzellan. etc. Zahle

Höchstpreise.

Tel.: 08041 - 44 06 370

im Sonderfall zu heiß werden

sollten. Über ein Info- und

Leitsystem können einzelne

Leuchten individuell angesteuert

werden. Über die

Fernwartung gehen Hinweise

ein, wann ein Leuchtmittel

ausgetauscht werden muss.

Durch die Implementierung

von IoT („Internet of things“)

wird nun eine intelligente

Steuerung der Lichttechnik

möglich, die zu erhebliche

Einsparungen des Energieverbrauchs

beiträgt.

Am Flughafen München wird

schrittweise auch die gesamte

Straßen- und Parkplatzbeleuchtung

auf die innovative

Lichttechnik umgestellt. Auch

für die Beleuchtung von Parkhäusern

wurden inzwischen

neue Leuchten entwickelt,

die derzeit in einer Testphase

erprobt werden. Damit nimmt

der Flughafen München beim

Einsatz innovativer Lichttechnik

eine Vorreiterrolle ein.

In der am Airport geplanten

Ideenfabrik LabCampus

sollen künftig noch weitere

innovative Beleuchtungskonzepte

für Städte der Zukunft,

die „Smart Cities“, entwickelt

werden. Das branchenübergreifende

Ideenzentrum am

Flughafen München wird

Unternehmen, Start-ups,

Universitäten, Kreative und

Investoren zusammenbringen,

um Innovationen in

Schlüsselbranchen voranzutreiben.

Seit Oktober 1999 haben sich die

Antikhallen in Dirnismaning

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr

Viele günstige Sonderangebote.

Überzeugen Sie sich selbst!

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.

Dirnismaning 55 • 85748 Garching

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00

Mobil 0171/4 28 05 84

Tel. 0 89/3 24 49 61

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de


Boulevard Dachau

Boulevard Dachau

bauen und wohnen

17

15

Johann-G.-Gutenberg-Str. 39 - 82140 Olching - Tel. (08142) 15724 - www.keser-homecompany.de

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9:30 - 18:30 Uhr - Samstag 9:30 - 16:00 Uhr


16 bauen und wohnen

Boulevard Dachau

Wohnungspakt Bayern – Staatliche Förderung in Millionenhöhe

79 neue Mietwohnungen für Karlsfeld

Terrassenüberdachungen

· Individuelle Einzelanfertigungen

nach Maß in verschiedenen verschiedensten

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen

Glasfaltelemente

edlen Designs

· Planung, Herstellung u. Montage

– auch im Winter

· Termine nach Vereinbarung

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg

85256 Vierkirchen-Pasenbach

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13

BISTRAMGmbH

www.bistram.de

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26

Fenster&tÜren

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbau

unsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf

JETZT NOCH

SICHERN

Landratsamt auf Achse

Landratsamt auf Achse

Am Mittwoch, den

27.06.2018 ist das Landratsamt

einschließlich aller

Außenstellen (u.a. Gesundheitsamt,

Veterinäramt, Abfallwirtschaft

und Verkehrswesen

mit Kfz-Zulassung

DIE SCHöNSTEN Fenster und türen

... finden Sie in unserer Ausstellung vor Ort:

Gartenstr. 30 . 85757 Karlsfeld

Täglich geöffnet von 9.00 - 13.30 Uhr

10%

staatlicher

Zuschuss

und Führerscheinstelle) aufgrund

des Betriebsausfluges

ganztägig geschlossen.

Die Recyclinghöfe haben

normal geöffnet.

Das Landratsamt und sein

Personalrat bitten dafür um

Verständnis.

Heute schon clever planen für den

kommenden Frühling im Garten!

Terrassenüberdachungen

· Beste Qualität vom deutschen Hersteller

· Modernes Design, diverse Farben

· Markisen mit Funkfernbedienung

· unschlagbare Preise

Besuchen Sie unsere Homepage

oder kontaktieren Sie uns über

info@inno-terra.de

www.inno-terra.de

muenchen@meinreichfenster.de

T. 08131 4548647

M. 0176 61758535

KoSTEnloSE HoTlInE: 0800 1010022

• Bodenbeläge

• Kork

• Parkett/Fertigparkett

• Vorhänge/Gardinen

• Polsterarbeiten

• Tapeten/Farben

• Sonnenschutz/Markisen

• Reinigungsgeräte-Verleih

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de

Die Wohnungsbaugesellschaft

im Landkreis Dachau

mbH errichtet in der Parzivalstraße

in der Gemeinde

Karlsfeld einen Neubau mit

79 Mietwohnungen.

Dazu hat die Regierung von

Oberbayern staatliche Fördergelder

in Höhe von über

11,8 Millionen Euro bewilligt.

Davon werden mehr als 1.5

Millionen Euro als Zuschüsse,

der Rest als zinsgünstige

Förderdarlehen ausbezahlt.

Die Gesamtkosten der Baumaßnahme

belaufen sich auf

rund 17 Millionen Euro.

Mit dem Projekt werden familienfreundliche

Wohnungen

für einkommensschwächere

Haushalte und ältere

Menschen geschaffen. Die

Wohnungen aller Geschosse

sind barrierefrei gestaltet und

erreichbar. Sie eignen sich

daher sehr gut für Personen,

die in ihrer Mobilität eingeschränkt

sind.

Im Jahr 2018 stehen der

Regierung von Oberbayern

bisher rund 70 Millionen Euro

für Soziale Wohnraumförderung

aus Mitteln des Bundes

und des Freistaates Bayern

sowie der Landesbodenkreditanstalt

zur Verfügung.

Die Regierung von Oberbayern

ist Bewilligungsstelle für

Soziale Wohnraumförderung.

Sie setzt die vom Bayerischen

Bauministerium zugewiesenen

Mittel für die Förderung

von Mietwohnungen ein und

leitet die zur Förderung von

Eigenwohnraum vorgesehenen

Mittel entsprechend dem

gemeldeten Bedarf an die zuständigen

Kreisverwaltungsbehörden

weiter. Im Rahmen

ihrer Beratungstätigkeit informiert

die Regierung von

Oberbayern Multiplikatoren

in den Landratsämtern und

kreisfreien Städten und bildet

sie auch fort. Auskünfte

erteilen die Regierung von

Oberbayern, die Landratsämter

sowie die kreisfreien

Städte Ingolstadt und Rosenheim.

Für die Maßnahmen

auf dem Gebiet der Landeshauptstadt

München steht

das Referat für Stadtplanung

und Bauordnung als Ansprechpartner

zur Verfügung.

Das Bayerische Wohnungsbauprogramm

des Bayerischen

Bauministeriums fördert

vor allem Familien mit

Kindern, Alleinerziehende,

ältere Menschen und Wohnungslose.

Die Förderung

hilft in erster Linie einkommensschwächeren

Familien,

eine angemessene Wohnung

zu bekommen oder sich den

Wunsch vom Eigenheim oder

von einer Eigentumswohnung

zu erfüllen.

Mit den Fördermitteln aus

dem Bayerischen Wohnungsbauprogramm

werden Investitionen

angestoßen, von

denen auch Impulse auf die

mittelständische Bauwirtschaft

und das heimische

Handwerk ausgehen. Vorrang

bei der Förderung haben

Maßnahmen, die kein neues

Bauland beanspruchen,

sondern auf innerörtlichen

Brachflächen errichtet werden

und solche, die vorhandene

Bausubstanz nutzen.

Weitere Informationen zum

Bayerischen Wohnungsbauprogramm

sind im Internet

abrufbar unter www.wohnen.

bayern.de.

Bodenrichtwerte für

den Landkreis Dachau

neu festgesetzt

Die große Nachfrage nach

Baugrundstücken hatte in

den Jahren 2016 und 2017

einen starken Einfluss auf

die Preise am Immobilienmarkt.

Der Gutachterausschuss

des Landkreises

Dachau hat die Bodenrichtwerte

zum 31.12.2017

neu festgesetzt. Einzelauskünfte

können für je

25,00 € und die ganze

Bodenrichtwertliste für

120,00 € erworben werden.

Bei Interesse oder Fragen

zur Bodenrichtwertliste

wenden Sie sich bitte an

die Geschäftsstelle des

Gutachterausschusses im

Landratsamt Dachau, Frau

Lorenz, Zimmer E15, Tel.

74-390,

E-Mail: gutachteraus-

schuss@LRA-DAH.Bay-

ern.de.

PRAKTISCHE HAUS-

HALTSTIPPS

■ WASSERABLAUF. Beim

Umtopfen von Blumentöpfen

zur Abdeckung des Bodenloches

statt der Keramikscherben

ein Stück Fliegengitter

aus Plastik nehmen. Die

Wurzeln können dann glatt

durch das Gitter wachsen.

■ FLECKEN. Fleckige Tischtücher

und Servietten ins

Waschbecken mit warmen

Wasser legen und eine halbe

Tasse Wasserenthärter (Calgon

oder Kalkfrei) dazu. Bis

zum Morgen ziehen lassen.

Meistens sind dann die Flecken

verschwunden.

■ BRATFISCH. Der durchdringende

Fischgeruch wird

erheblich gemildert, wenn

man dem Paniermehl etwas

geriebenen Parmesankäse

zugibt.


Boulevard Dachau

Energie und Kosten sparen mit

Photovoltaik-Anlagen

Bund und Land fördern Investitionen in Batteriespeicher

Private Haushalte können

mit einer Photovoltaik-Anlage

auf dem Dach

aktiv an der Energiewende

mitwirken und gleichzeitig

einen wirtschaftlichen

Vorteil erzielen. Das betont

die Energieberatung

der Verbraucherzentrale

Bayern. Eine eigene Photovoltaik-Anlage

ermöglicht

es, bis zu 30 Prozent des

Stromverbrauchs im Haushalt

selbst zu erzeugen.

„Wird die Anlage mit einem

Batteriespeicher ergänzt,

lässt sich der Anteil des

Eigenverbrauchs auf etwa

70 Prozent erhöhen“, so die

Verbraucherzentrale Bayern.

Im Falle einer Darlehensfinanzierung

über die KfW

Bank gewährt diese einen

Tilgungszuschuss in Höhe

von 10 Prozent der Speicherkosten.

Anträge sind vor Beginn der

Investition bei einer Hausbank

zu stellen. Die Förderung

kann für die Investition

in eine neue Photovoltaik-Anlage

mit Batteriespeicher

genutzt werden, aber

auch für die Nachrüstung

eines Batteriespeichers in

eine vorhandene Photovoltaik-Anlage.

Wer gleichzeitig

besonders energieeffizient

baut oder saniert, kann eine

zusätzliche Unterstützung

der Bayerischen Staatsregierung

im Rahmen des

10.000-Häuser-Programms

beim Einbau einer Photovoltaik-Anlage

mit Stromspeicher

bekommen. Diese

Förderung muss vor Beginn

der Maßnahme bis zum 30.

September 2018 über die

Online-Plattform www.energiebonus.bayern

beantragt

werden. Die Förderung der

KfW Bank läuft bis zum 31.

Dezember 2018.

Auch ist zu klären, ob ein

Batteriespeicher zusätzlichen

Nutzen bringt. Die Energieberatung

der Verbraucherzentrale

Bayern bietet dazu

eine persönliche und anbieterneutrale

Beratung an.

Bei allen Fragen zur Photovoltaik-Anlage

sowie

Batteriespeicher hilft die

Energieberatung der Verbraucherzentrale

Bayern weiter.

Im Landratsamt Dachau

findet die Beratung einmal im

Monat, in der Regel am zweiten

Donnerstag von 13:30

– 18:00 Uhr, im Landratsamt

im kleinen Sitzungssaal statt

und kostet 7,50 Euro.

Verbraucher können sich

auch zu Hause beraten lassen

(Kosten zwischen 10 und 40

Euro inklusive Kurzbericht).

Beim Basis-Check nimmt der

Energieberater den Strom-

und Wärmebedarf beim Verbraucher

unter die Lupe und

zeigt, wo Sparmaßnahmen

möglich sind. Der Gebäude-Check

beantwortet darüber

hinaus wichtige Fragen

rund um den baulichen Wärmeschutz

und die Heizungsanlage.

Bei den Heiz- und

Solarwärme-Checks können

Verbraucher ihre Heizgeräte

oder ihre thermische Solaranlage

auf optimale Einstellung

und Effizienz untersuchen

lassen.

Eine Terminvereinbarung ist für alle

Beratungsangebote erforderlich unter

08131 – 74 257 (Klimaschutz, Landratsamt

Dachau). Telefonische Beratung

und Terminvereinbarung sind

auch möglich unter 0800 – 809 802

400 (Verbraucherzentrale, kostenfrei).

bauen und wohnen

Kunst für die

Küche

Jeweils fünf Werke

der Dachauer Künstler

Florian Marschall

und Martin Off zieren

fortan den Gemeinschaftsraum

mit Küche

im Rathaus. Thematisch

passen die

eigens von der Stadt

beauftragten Bilder

hervorragend in ihre

neue Umgebung und

zu den Mittagspausen

der städtischen Angestellten:

Schwarz,

weiß und feingraue

Zwischentöne sind

die charakteristischen

Farben Marschalls,

seine Tuschbilder im

Rathaus setzen Brot

und Butter in Szene.

Von Off – wie auch sein

Kollege Mitglied der

Künstlervereinigung

Dachau (KVD) – hat die

Stadt filigrane Paper-

Cuts erhalten, die sich

humorvoll mit dem

Thema Kochen und

Essen beschäftigen.

Kunst im Rathaus hat

seit 1996 Tradition

– mehrere hundert

Werke regionaler und

internationaler Künstler

sowie ehemaliger

Dachauer Kunststipendiaten

hat die

Stadt Dachau seither

aus einem eigenen Etat

angekauft. Zweck ist

die örtliche Kunstund

Kulturförderung.

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mai:info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de

GmbH

Malermeisterbetrieb

& Grafikdesign

Maler-Team Willibald

NEU:

Handenzhofener Str. 5 - 85253 Erdweg/Welshofen

08135-939269 - maler-team-willibald.de

Zäune -Gitter -Tore -Balkone

Geländer -Vordächer -Treppen

Planung und Fertigung

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung

Metallmanufaktur

München

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98

Mobil: 01 76/55 30 71 47

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de

17

Gestaltung & Konzeption

sämtlicher Drucksachen

Um eine Photovoltaik-Anlage

erfolgreich zu betreiben,

ist eine sorgfältige Planung

ratsam. Die passende Größe

und der richtige Standort der

Anlage sind entscheidend.


18

bernhard.kramer@muenchenweit.de

bauen und wohnen

Boulevard Dachau

Aichach 07.07.2018

1. Samstag im Monat Volksfestplatz 7.30 -14 Uhr

Pfaffenhofen/Ilm 24.06.2018

jeden 4. Sonntag im Monat Volksfestplatz 6 - 14 Uhr

s Weiberstraße Telefon

21 08251/2159

Aichach

Telefax

Untergrießbach 08251/51655

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{

Großauswahl an Massivholzmöbeln

in unseren Ausstellungsräumen

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr

und 12.45 bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr

Erscheinung: KW 38 / 2016

Größe:

1 sp / 60 mm

Layout:

000238378 / ahu

Datum:

Dienstag, 20. September 2016 08:59:11 Uhr

Ansprechpartner: Bernhard Kramer, Tel. 089 - 546 55 117,

Verschiedene Generationen

Tür an Tür – Hilfe unter Nachbarn

•Rücksichtnahme und Toleranz gehört zum Zusam-menleben dazu

•Räumliche Nähe nutzen

•Von Nachbarschaftshilfe können alle Seiten profitieren

Oft sind es so kleine Dinge

wie die kaputte Glühbirne

im Wohnzimmer, die ausgetauscht

werden muss. Als

älterer Mensch steigt man

vielleicht ungern auf einen

wackeligen Stuhl und riskiert

einen Sturz. Soll man

mal eben den Nachbarn

fragen? Der macht das in

zwei Minuten.

In einem Mietshaus wohnen

die unterschiedlichsten

Menschen Tür an Tür: Alte

und Junge, Familien, Alleinerziehende

und Singles.

Alle mit unterschiedlichen

Charakteren, Vorlieben und

Abneigungen, Wünschen,

Zielen, Tagesabläufen und

Gewohnheiten. Der eine

arbeitet zwölf Stunden am

Tag und braucht abends

seine Ruhe. Bei der Familie

mit den drei kleinen Kindern

ist immer etwas los und der

alten Dame nebenan wird

der Tag lang. Eines haben

sie alle gemeinsam: Sie sind

Nachbarn. Sie teilen sich das

Treppenhaus, gehen vermutlich

in denselben Geschäften

in der Umgebung einkaufen,

steigen an derselben Bushaltestelle

ein, viele Kinder

gehen in dieselben Kindergärten

und Schulen.

Privatsphäre und Unabhängigkeit

wahren

„Durch diese Gemeinsamkeiten

kann man Kontakte

knüpfen, so kann man

sich bei Bedarf gegenseitig

unterstützen. Privatsphäre

und Unabhängigkeit müssen

natürlich gewahrt werden“,

sagt Bettina Benner, Pressesprecherin

von Vonovia,

Deutschlands größtem Immobilienunternehmen.

Blumen gießen und Briefkasten

leeren, wenn der

Nachbar im Urlaub ist, ist

das das eine. Aber wenn man

sich gut versteht, kann man

sich auch in anderen Bereichen

unter die Arme greifen.

Jüngere Familien freuen sich

über einen gelegentlichen

Babysitter-Service. Das ist

gerade, wenn man im selben

Haus wohnt, sehr praktisch.

Dafür kann man das ältere

Pärchen mal beim Lebensmitteleinkauf

unterstützen,

NABO-KORK

& Parkettböden

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl

Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld

Telefon 08131/ 9 13 15

Riesige Auswahl

an Vinylböden

Laufend günstige Angebote

Parkett und Landhausdielen

www.nabo-kork-muenchen.de

einen Kasten hochtragen, die

Fahrt zum Arzt übernehmen

oder eben eine Glühbirne

eindrehen. „Es ist ein Geben

und Nehmen über alle Altersgrenzen

hinweg. Jeder

kann davon profitieren“, sagt

Benner.

Miteinander reden

Ärgerlich ist es, wenn dieses

harmonische Miteinander

durch Konflikte gestört ist.

Typische Auslöser für Streit

unter den Par-teien sind

Lärm, etwa durch Kindergeschrei,

laute Musik, oder

unzureichend ausgeführte

Dienste wie Schneeschippen

oder Kehrwoche. Störend

sind auch Stolperfallen im

Treppenhaus: Der sperrige

Kinderwagen im Hauseingang,

der Schuhstapel vor

der Wohnungstür oder die

Gehhilfe, an der man sich

beim Hochgehen vorbeiquetschen

muss. Oft passieren

Dinge, die andere stören, aus

Unachtsamkeit oder Unwissenheit.

Hier ist es wichtig,

miteinander zu reden, also

sachlich vorgetragene Kritik

zu üben und anzunehmen

sowie sein eigenes Handeln

zu hinterfragen. „Toleranz

und Rücksichtnahme, auch

unter den Generationen, sind

die Voraussetzung für ein

friedliches Zusammenleben“,

findet Benner.

Dort, wo sich Nachbarn umeinander

kümmern, können

ältere Menschen leichter

und länger in einem eigenen

Haushalt wohnen bleiben.

Allerdings sollte man sich gegenseitig

nicht überfordern.

So kann Nachbarschaftshilfe

eine professionelle Betreuung

oder Pflege, eine Haushaltshilfe

oder eine Tagesmutter

nicht ersetzen.

Für gelegentliche Unterstützung

und gegenseitige Hilfe

genügt jedoch ein Aushang

am Schwarzen Brett: „Suche

Träger für mein neues Sofa,

biete Snacks und Getränke.“

– denn wer hilft, dem wird

auch wieder geholfen.

Praktische Haushaltstipps

■ EDELSTEINSCHMUCK.

Die verschiedenen

Schmuckstücke wollten,

wenn sie zusammen aufbewahrt

werden, nicht

miteinander in Berührung

kommen. Die verschiedenen

Mineralien haben

große Härteunterschiede,

die wiechere Steine zerkratzen

könnten.

■ KLEBEBAND.

Um den Anfang beim Klebeband

zu finden, nach

Gebrauch das Ende des

Bandes nach innen umbiegen

oder einen Pfennig

oder eine Büroklammer

ans Ende kleben.


20 Boulevard Dachau

bauen und wohnen

Boulevard Dachau

Relaxen in der grünen Oase

Gartenmöbel zwischen Design und Komfort

19

NCEPT CLASS

CONCEPT CLASS

AKTION!

flügelüberdeckende

seinen Tag im Grünen

Aluminium-Haustürenzu verbringen? Besonders

Schutzgarnitur für Wohnungseingangstüren

TS 37-42mm rechts und

links verwendbar Langschild, Außen

Knopf, Innen Drücker Aluminium

F 1, ES 0, mit Zylinderziehschutz

24,50 €/Grt.

PZ-W echselgamitur Knopf/Drücker

TS 38-45mm rechts und links

verwendbar Außen Knopf, Innen

elüberdeckende Drücker Rosettenausführung, Aluminium

F

minium-Haustüren

1

19,95 €/Grt.

BB-Zimmertürgamitur Typ Evita

2.568,00 €

Chrom/Edelstahl-sat., Rosetten-

ohne Montage inkl. MwSt.

ausführung

Komplett ausgestattete

Aluminium-Haustür, 19,95 €/Grt. wie

Fenstergriffolive abgebildet. ALU F9 secustik

Eine Auswahl aus 6 weiteren

Haustürdesigns sowie

2,00 €/St.

7 Farben zum attraktiven BAUSTOFFMARKT GÜNDING

Komplettpreis jetzt

im aktuellen

Dieselstr. 11

Prospekt. 85232 Bergkirchen OT Günding

Telefon: (08131) 90 76 425

Telefax: (08131) 90 76 444

E-mail: info@baustoffmarkt-guending.de

BAUSTOFFMARKT GÜNDING

Es wird wärmer, die Sonne

scheint und die Menschen

strömen nach draußen.

Denn was ist schöner, als

privilegiert sind Gartenbesitzer.

Für sie ist die

grüne Oase nur einen

2.568,00 €

Schritt entfernt. Ideal,

ohne Montage

inkl. MwSt.

um den Kaffee draußen

im Komplett Morgenlicht ausgestattete zu genießen

Aluminium-Haustür, oder den Abend wie

beim abgebildet. Grillen ausklingen

zu lassen.

Eine Auswahl aus 6 weiteren

Haustürdesigns sowie

Für die optimale Relaxzone

spielen auch die Gartenmöbel

eine wichtige Rolle – sie

7 Farben zum attraktiven

Komplettpreis jetzt

sollen

im aktuellen

einerseits besonders

Prospekt.

Dieselstr. 11

85232 Bergkirchen OT Günding

Telefon: (08131) 90 76 425

Baustoffmarkt Günding 092015.indd 1 10.09.2015 13:27:03

Telefax: (08131) 90 76 444

E-mail: info@baustoffmarkt-guending.de

gemütlich sein, andererseits

auch gut aussehen und zum

Gartenambiente passen. „Der

individuelle Stil, den wir in

unseren 4 Wänden leben, soll

sich auch draußen widerspiegeln“,

erläutert Margot

Schatzl von der Österreichischen

Möbelindustrie.

„Ebenso legen wir viel Wert

darauf, auch im Garten den

Komfort unserer Wohnzimmerlandschaft

genießen zu

können.“

Mit den gewachsenen Komfort‐

und Designansprüchen

gehören weiße Plastikstühle

im Garten zu den Relikten

der Vergangenheit. Auch die

österreichischen Hersteller

gehen mit dem Trend. Sie

arbeiten mit Materialien, die

gleichzeitig hochwertig und

modern sind. Alu und Stahl

sind besonders stabil und

witterungsbeständig. Die filigranen

Gestelle verleihen

der Sitzecke außerdem eine

exklusive Optik. Ebenfalls

sehr begehrt sind Möbel

aus Holz. In seiner Natürlichkeit

fügt sich das

Material harmonisch in das

Gartenflair ein.

Für ein Abendessen in geselliger

Runde mit Freunden

und der Familie bieten

sich Sitzbereiche mit einem

ROLAND SCHWEIGER BAU

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach GMBH

Hoch- und Tiefbau · Ingenieurbüro für Statik und Planung

-fertig!

gewünscht - geplant - gebaut

Ihre Vorteile

■ Ein Ansprechpartner während der gesamt. Bauphase

■ Top Grundausstattung wie Parkett und V&B-Fliesen

■ Individuelle Planung durch eigenes Ingenieurbüro

■ Ausführung vom Kanal bis zum Garten

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de

silberne und weiße Gestelle

geben eine moderne

Note. Vor allem bequeme

Hochlehner aus Holz oder

mit Textilbespannung laden

zum längeren Verweilen ein.

Auch klassische Biertischgarnituren

in hochwertigen

Ausführungen eignen sich für

so manches Gartenfest. Sie

haben den Vorteil, dass sie

viel Platz bieten und gleichzeitig

gut verstaut werden

können.

In Sachen Gemütlichkeit und

Komfort sind Loungegruppen

im Trend. Mit den großen

Sitz‐ und Liegeflächen

sowie den dicken Kissen

sind sie ideal zum Relaxen.

Viele Modelle sind modular

aufgebaut, so dass sie

an verschiedene räumliche

Gegebenheiten angepasst

werden können. Außerdem

können sie je nach Gelegenheit

als große Ecke,

kleine Sofas oder einzelne

Sessel verwendet werden.

Wer einfach mal allein seine

Oase genießen möchte, der

kann sich auf großzügigen,

bequemen Liegen von der

Sonne verwöhnen lassen.

Ein Projekt der RS Hausbau GmbH

92015.indd 1 10.09.2015 13:27:03

Doppelhaushälften in Ainhofen (bei Markt Indersdorf)

Die Neubauten (KfW 55) werden in Massivbauweise erstellt.

Die Fertigstellung ist Ende Juli, bzw. Sept. 2018 geplant.

DHH ca. 141,6m² Wfl., 223m² Gst.fl., 5,5 Zi., 2 Bäder,

1 WC, Kamin, Hobbyraum, Balkon inkl. 2 Garagen,

VA: 33 kWh, HET Erdgas Provisionsfrei: 539.600,- €

DHH (Hanglage mit herrlicher Aussicht) ca. 151,85m² Wfl.,

(im EG 2 Zi. m. Küchenanschluss u. Duschbad separat nutzbar),

307m² Gst.fl., 4,5 Zi., Schlafen mit Ankleide, 2 Bäder, 1 WC,

Kaminanschl.im Gast/Arbeits- oder Wohn/Esszimmer mögl.,

2 Hobbyräume, großer Balkon, 2 Terrassen (Süden u. Westen),

1 Garage u. 1 Carport

VA: 37 kWh, HET Erdgas Provisionsfrei: 597.400,- €

rs-hausbau@web.de

Tel. 0172 – 6431886

großen Tisch und Stühlen an.

Dabei bringen Garnituren

in Honig, Coralle und Mint

Farbe ins Spiel. Oder aber

R. Winkler

Garten- und Landschaftsbau GmbH

St.-Lantpert-Straße 37

85235 Odelzhausen/Dietenhausen

Tel. 08134/320 ·www.baumschule-winkler.de

Sommer im Garten:

•Rosen: Strauch-, Kletter-, Edel-, Beet-,

Duft-, Englische-Bodendecker

•Hortensien in vielen Sorten

•Hibiscus und Sommerflieder

•Japanische Ahorn

•Ziersträucher + Kugelbäume

•blühende Stauden für Beete


20

Boulevard Dachau

bauen und wohnen Boulevard Dachau 19

Wespen- oder Hornissennest

kein Grund zur Panik!

Die jungen Königinnen

haben sich einen Platz für

ihre Nestgründung gesucht

und haben dank der anhaltend

hohen Temperaturen

dieses Jahr bereits Anfang

Juni oft eine anschauliche

Anzahl von Arbeiterinnen

zur Unterstützung herangezogen.

Jetzt ist der Zeitpunkt

gekommen, an dem

vielen Menschen aufgrund

des regen Flugverkehrs

erstmals auffällt, dass im

Gartenhaus, auf dem Dachboden

oder im Rolladenkasten

ein Wespen- oder

Hornissennest entstanden

ist. Selten sind Freudensprünge

die erste Reaktion,

jedoch besteht keineswegs

Grund zur Panik.

Hält man sich an einige

grundlegende Regeln, kann

ein Nebeneinander richtig gut

funktionieren. Manch einer

wird sich sogar am seltenen

Einblick in das Leben dieser

Tiere erfreuen. Grundsätzlich

sind Wespen- und Hornissen

nämlich friedliche Flieger, die

keineswegs an Ärger mit dem

Menschen interessiert sind.

Einzig zwei der mehreren

hundert Wespenarten fliegen

Süßspeisen an und können

(vor allem im Spätsommer)

dabei durchaus lästig werden.

Daher sollte man Getränke

und Marmeladengläser im

Freien abdecken und Kinder

süße Getränke nur mit dünnen

Strohalmen trinken lassen

um zu verhindern, dass

Tiere verschluckt werden.

Wichtig ist im Umgang mit

Wespen wie Hornissen sich

ruhig zu bewegen und nicht

nach den Tieren zu schlagen.

Grundsätzlich weichen Wespen

und Hornissen Störungen

durch den Menschen aus und

greifen nur dann an, wenn

sie sich zum Beispiel durch

Quetschen / Schlagen oder

ihr Volk durch Störungen des

Nests bedroht sehen.

Hat man ein solches Nest

auf der Terrasse entdeckt,

wird das, selbst wenn es sich

um eine marmelade-affine

Art handelt, eher nicht zu

zusätzlichen ungeladenen

Gästen bei Frühstück auf dem

Terrassentisch führen. Die

Tiere fliegen nämlich kaum

den unmittelbaren Nestbereich

an, sondern fliegen

auf Beutezug oft weit aus.

Wichtig ist für den Ein- und

Ausflug zum Nest die direkte

Einflugschneise (auf Flugrichtung

achten), bis ca. 2

m vor dem Nest, freizuhalten

und Erschütterungen und

Störungen von Nestern zu

vermeiden.

Im Widerspruch zu ihrem

schlechten Ruf sind Wespen

und Hornissen eigentlich

Nützlinge. Die Erwachsenentiere

ernähren sich von

Nektar und tragen so zur Bestäubung

bei, während die

Larven mit frisch gefangenen

Insekten gefüttert werden.

So vertilgt ein mittelgroßes

Hornissenvolk ein halbes

Kilo Stechmücken, Fliegen

oder Bremsen täglich, was

die Sommerabende auf der

Terrasse oder dem Balkon

durchaus angenehmer gestalten

kann.

Dauerhaft bleiben die Gäste

ohnehin nicht. Je nach Art

stirbt ein Wespenvolk Ende

Juli, spätestens jedoch im

Herbst mit den ersten Frösten

ab. Auch bei den Hornissen

sind die Tage nach dem

Ausfliegen der Geschlechtstiere

(Jungköniginnen und

Drohnen) im August bereits

gezählt. Die leeren Nester

können daher im Winter problemlos

entfernt werden. Alte

Nester werden im nächsten

Jahr nicht wiederbesiedelt, so

dass man seine Untermieter

gewiss nur für eine Saison

beherbergt.

Alle Wespen unterliegen dem

allgemeinen Artenschutz,

daher ist es verboten ohne

vernünftigen Grund Wespen

zu töten oder ihre Nester zu

zerstören, bzw. zu entfernen.

Hornissen und einige

bestimmte Wespenarten sind

nach dem Naturschutzgesetz

darüber hinaus sogar

besonders geschützt. Eine

Umsiedlung oder Abtötung

eines solchen Nests ist ausschließlich

mit Ausnahmegenehmigung

der Unteren Naturschutzbehörde

möglich.

In einigen Fällen kann aufgrund

der Umstände (z.B.

Nest über Eingangstür, Wespengiftallergien,

Kleinkinder

in unmittelbarer Nähe zum

Nesteingang) ein Nest jedoch

nicht vor Ort bleiben. Es sollte

aber in keinem Fall versucht

werden, Nester selbst zu entfernen,

den Nesteingang zu

verschließen oder mit Wespensprays

aus dem Baumarkt

zu besprühen.

Bei Fragen und Problemen

mit Wespen und Hornissen

(-nestern) kann man sich an

die Untere Naturschutzbehörde

(08131/74-450) bzw.

direkt an die für die jeweilige

Gemeinde zuständigen Wespen-

und Hornissenberater

des Landkreises wenden (die

Kontakte finden Sie in Kürze

auf der Homepage des

Landratsamtes Dachau). Eine

Beratung kann telefonisch

ANKAUF

von ZINN

ANKAUF

von ZINN

Bargeld für

Ihr Zinn

Bargeld für

(auch defekt)

oder vor Ort stattfinden. In

Notfällen bzw. bei besonders

geschützten Arten werden

auch Umsiedlungen vorgenommen.

Oft reicht es jedoch

bereits die Einflugschneise

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

b Schuhreparature nb

a

-Preiswert - zuverlässig - schnell

Schuhreparaturen

Monika Glonner

Annahmestellen:

Schuhhaus Rössler

Konrad-Adenauer Str. 11

Dachau-Altstadt

Laufgut

Bahnhofstr.14

Dachau-Mitte

Schuh Mode Hablitzel

Münchner Str.27

Dachau

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr

M1 8.30 - 12.00 Uhr

NEU

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

www.schuhstadl-laimering.de

Schuhstadl-

Laimering

Geschenkgutscheine

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.

20 % auf die gesamte

Sommer-Ware!

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr

Telefon: 08205 /959529

ANKAUF

von SILBER

ANKAUF

von SILBER

Schmuck (auch defekt),

5 DM / 10 DM

ANKAUF

von GOLD

Schmuck (auch defekt), · Schmuck

Ihr Zinn 5 DM / 10 DM Münzen, (auch defekt)

Größere (auch defekt) Mengen holen Münzen, Bestecke · Zahngold

Größere wir gerne, Mengen ohne holenzusätz-

liche ohne Berechnung,

zusätz-

Ab sofort auch · Ankauf Münzen

Bestecke

wir gerne,

liche Berechnung, Ab sofort auch Ankauf

bei Ihnen zu Hause ab! von versilberten Bestecken

bei Ihnen zu Hause ab! von versilberten Bestecken · Nachlässe

durch eine kleine Abschirmvorrichtung

zu verändern, um

so ein gefahrloses Nebeneinander

für Mensch und Insekt

zu ermöglichen.

EC-Kartenzahlung

Batteriewechsel-Aktion für € 3,99 *


bei Vorlage dieser Anzeige, * keine Luxus-Uhren, pro Kunde max. zwei Uhren

✳ gültig bis 14.07.2018

ANKAUF

von GOLD

ANKAUF

von MÜNZEN

· Schmuck

(auch & ALTWÄHRUNGEN

defekt)

· Münzsammlungen und

Einzelstücke

· Kostenfreier Umtausch

von DM in Euro

· Ankauf von Altwährungen

(Schilling, Peseten,

Franc etc.)

· Zahngold

· Münzen

· Nachlässe

ANKAU

von MÜNZ

& ALTWÄHRUN

· Münzsammlunge

Einzelstücke

· Kostenfreier Umta

von DM in Euro

· Ankauf von Altwäh

(Schilling, Pesete

Franc etc.)

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmuck-

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmu

änderungen und Neuanfertigungen, Perlkette knüpfen und fädeln, Gravuren und Ohrloch

änderungen stechen, Batteriewechsel, und Neuanfertigungen, Ankauf Silberbestecke, Perlkette auch versilbert, knüpfen auch und 80, fädeln, 90, 100 Gravuren und Oh

stechen, gestempelt, Batteriewechsel, sowie Zinn, Orden, Ankauf Münzen, Silberbestecke, Zahngold, Bernstein. auch versilbert, auch 80, 90,

Uhrenbatterien und Uhrenbänder wechseln! Beste Qualität zu günstigen Preisen!

gestempelt, sowie Zinn, Orden, Münzen, Zahngold, Bernstein.

Uhrenbatterien Inh. K&K Juwelier und GmbH Uhrenbänder | Augsburger wechseln! Straße 16 Beste | 85221 Qualität Dachau zu günstigen Preis

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 Uhr

Inh. K&K Juwelier GmbH | Augsburger Straße 16 | 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 U


Boulevard Dachau

21

Über 150 Gebrauchtwagen aller Marken

und aller Klassen sofort verfügbar

Große

Auswahl –

großartig

günstig!

• Alle Fahrzeuge mit 12 Monaten Garantie

• Besichtigung ohne Anmeldung

• Probefahrt jederzeit möglich

autoWORLD by RRG Deutschland

Oskar-Maria-Graf-Straße 2

85716 Unterschleißheim

Tel.: 089 - 44 33 85 68

www.autoworld.de

RRGD02.4712_Anzeige_AutoWorld_206x275_2704_RZ.indd 1 27.04.18 14:04


22 Boulevard Dachau

12 Boulevard Dachau

Im Münchner Olympiapark steigt das größte Picknick der Stadt

Im Juni wird weltweit der

„internationale Tag des

Picknicks“ gefeiert. Auch

München ist wieder mit

dabei. Nach dem großen

Erfolg im vergangenen Jahr,

laden Radio Gong 96.3 und

der Flughafen München am

Sonntag, den 17. Juni, erneut

zum größten Picknick

der Stadt in den Olympiapark

ein.

Bei der Premiere im vergangenen

Jahr waren schon 6000

Münchnerinnen und Münchner

mit dabei und haben

entspannt im Olympiapark

ihre bunten Picknickdecken

ausgebreitet. Aufgrund des

großen Erfolgs gibt es eine

Wiederholung! Sei dabei, ob

zu zweit, mit der Familie oder

mit Freunden: Alle können

bei diesem „Happening“

mitmachen. Der Eintritt ist

natürlich frei!

Die Picknick-Area befindet

sich auf der Halbinsel am

Olympiasee. Hier können die

Picknicker nicht nur Selbstmitgebrachtes,

sondern auch

leckere Schmankerl zahlreicher

Stände genießen. Das

Programm auf und neben

der Bühne lässt „Das größte

Picknick der Stadt“ zu einem

ganz besonderen Event werden.

„Wir Gong-Moderatoren

sind natürlich dabei, es gibt

entspannten Sound und jede

Menge Überraschungen!“,

freut sich Gong 96.3-Morningman

Mike Thiel.

Er wird zusammen mit seiner

Moderatoren-Kollegin Natalie

aus der Mike Thiel Show

die Besucher durch den Tag

begleiten, die Gong 96.3-

DJs sorgen für entspannten

Sound und die Besucher

dürfen sich freuen auf eine

Freizeit- und Kids-Areas,

Picknicker-Rabatt für den

Bootsverleih und die Water-Balls,

einen eigenen Bereich

mit Überraschungen

auch für die vierbeinigen

Freunde - das sind nur ein

paar Highlights, die an dem

Im Münchner Olympiapark steigt

das größte Picknick der Stadt

Im Juni wird weltweit der

„internationale Tag des

Picknicks“ gefeiert. Auch

München ist wieder mit

dabei. Nach dem großen

Erfolg im vergangenen Jahr,

laden Radio Gong 96.3 und

der Flughafen München am

Sonntag, den 17. Juni, erneut

zum größten Picknick

der Stadt in den Olympiapark

ein.

Bei der Premiere im vergangenen

Jahr waren schon 6000

Münchnerinnen und Münchner

mit dabei und haben

entspannt im Olympiapark

ihre bunten Picknickdecken

ausgebreitet. Aufgrund des

großen Tag auf Erfolgs die Münchner gibt es warten.

Ab 11 Uhr Sei heißt dabei, es: Auf ob

eine

Wiederholung!

zu die zweit, Picknickdecken, mit der Familie fertig, oder

mit los! Freunden: Für die ersten Alle 2.500 können angemeldeten

diesem Teilnehmer „Happening“ gibt

bei

mitmachen. es bereits jetzt Der auf Eintritt radiogong.de

eine frei! Picknickdecke

ist

natürlich

Die geschenkt. Picknick-Area Ebenfalls befindet um 11

sich Uhr starten auf der dann Halbinsel auch am die

Olympiasee. Hier können die

Picknicker nicht nur Selbstmitgebrachtes,

sondern auch

leckere Schmankerl zahlreicher

Stände genießen. Das

Programm auf und neben

der Bühne lässt „Das größte

Picknick der Stadt“ zu einem

ganz besonderen Event werden.

„Wir Gong-Moderatoren

sind natürlich dabei, es gibt

entspannten Sound und jede

Menge Überraschungen!“,

freut sich Gong 96.3-Morningman

Mike Thiel.

Er wird zusammen mit seiner

Moderatoren-Kollegin Natalie

aus der Mike Thiel Show

die Besucher durch den Tag

begleiten, verschiedenen die Gong „Food-Stationen“,

sorgen an für welchen entspannten sich

96.3-

DJs

Sound die Picknicker und die mit Besucher leckeren

dürfen Köstlichkeiten sich freuen vom auf Frühstück

bis hin und zum Kids-Areas, deftigen

eine

Freizeit-

Picknicker-Rabatt Grillimbiss eindecken für können.

und die Wa-

den

Bootsverleih

ter-Balls, Mehr Informationen einen eigenen zum Bereich

Event: mit www.radiogong.de

Überraschungen

auch für die vierbeinigen

Freunde - das sind nur ein

paar Highlights, die an dem

Tag auf die Münchner warten.

Ab 11 Uhr heißt es: Auf die

Picknickdecken, fertig, los!

Für die ersten 2.500 angemeldeten

Teilnehmer gibt es

bereits jetzt auf radiogong.

de eine Picknickdecke geschenkt.

Ebenfalls um 11

Uhr starten dann auch die

verschiedenen „Food-Stationen“,

an welchen sich die

Picknicker mit leckeren Köstlichkeiten

vom Frühstück bis

hin zum deftigen Grillimbiss

eindecken können.


Boulevard Dachau

23


(bei Überlänge 7 Euro)

(bei Überlänge 7 Euro)

(bei Überlänge 7 Euro)

24 Boulevard Dachau

Public Viewing zur Weltmeisterschaft

Im Autokino ist

MAC-Forum am Münchner Airport wird Arena für 2.000 Fußball-Fans

Mitfiebern, jubeln, Daumen

drücken: Der Flughafen

München lädt im

MAC-Forum zwischen

Terminal 1 und Terminal

2 pünktlich zu Beginn der

Fußball-Weltmeisterschaft

am Donnerstag, den 14. Juni

2018, wieder zum Public

Viewing. In der „Public

Viewing Arena“ können

Fußball-Fans bis zum Tag

des Endspiels am 15. Juli

von einer Tribüne aus alle

Partien live mitverfolgen.

Bei den Spielen der deutschen

Mannschaft verspricht ein

buntes Rahmenprogramm

erstklassige Unterhaltung:

Der offizielle DFB-DJ Sebastian

Schäch sowie BR-Moderator

Stephan Hacker

sorgen mit Gewinnspielen,

Musik und Talk für beste Stadion-Atmosphäre.

Ebenfalls

mit dabei: Überraschungsgäste

aus der Sportwelt auf

der VIP Fan-Couch, die Einblicke

hinter die Kulissen der

WM geben.

Der Flughafen München zeigt

sämtliche Begegnungen des

Turniers auf einer 40 Quadratmeter

großen LED-Wand.

Dank der überdachten Freifläche

finden bis zu 2.000

Zuschauer am Flughafen bei

jeder Witterung optimale

Bedingungen vor, um ihre

Lieblings-Mannschaft anzufeuern.

Auch für das leibliche

Wohl ist gesorgt: Der neue

Foodtruck „Mir Wurschd“ bietet

verschiedene Bratwürste

sowie vegetarische Gerichte,

Snacks und kühle Softdrinks

an. Das Stadion-Bier „Fliegerquell“

kommt aus dem „Airbräu“,

der flughafeneigenen

Brauerei.

Bei den Deutschland-Spielen

fällt eine Eintrittsgebühr in

Höhe von fünf Euro im Vorverkauf

und sieben Euro an

der Abendkasse an.

Die Tickets können ab dem

28. Mai im Vorverkauf unter

www.munich-airport.de/

publicviewing oder zwei

Stunden vor Spielbeginn an

der Abendkasse erworben

werden. Der Zugang zu allen

anderen Spielen ist gratis.

Bei den Deutschlandspielen

gibt es eine Einlasskontrolle.

Den Besuchern wird

empfohlen, auf Rucksäcke

oder größere Taschen zu

verzichten. Diese werden

an der Sicherheitskontrolle

begutachtet, wodurch Wartezeiten

entstehen können.

Darüber hinaus dürfen keine

Glasflaschen sowie alkoholische

Getränke in die Arena

mitgebracht werden.

Besucher des Public Viewings

parken bei den Spielen der

deutschen Mannschaft bis

zu fünf Stunden kostenlos

im nahen Parkhaus P20. Dazu

können die Gäste nach dem

Spiel einfach das Parkticket

am Kassenautomaten mit

dem dazugehörigen QR-Code

des Arena-Tickets freischalten.

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Programm www.autokino-deutschland.de

März 2008 Bildwand 1

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

bis 23.00 Uhr

Mi. 5.3.

So. 2.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

BUNDESSTART

BUNDESSTART

Do. 6.3.

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

bis 23.15 Uhr

Mi. 12.3.

So. 9.3.

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

So. DT 16.3.

23.00 Aschheim

Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3. Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

BUNDESSTART

Do. 13.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 19.3.

20.30 Uhr

Do. 13.3.

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

Wo Kino am

größten ist…

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

Do. 28.2.

DT Do. 28.2.

bis

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

Do. So. 2.3. 27.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

Do. 27.3.

bis

BUNDESSTART

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 22.45 Uhr

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

Mi. 2.4. Do. 6.3.

22.45 Do. 6.3. Uhr

20.30 bisUhr

DT bis

Mi. 12.3.

So. 9.3.

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN ver-

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

Jeden Samstag DT 8 - 14 Uhr

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

BUNDESSTART wenden. Automatische online Einstellung: bestellen

Do. Tasten 13.3. SEARCH oder SEEK.

BUNDESSTART

Do. 27.3.

Do. 27.3.

bis

bis

So. 30.3.

Mi. 2.4.

22.45 Uhr

20.30 Uhr

DT

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.

Automarkt im Autokino München-Aschheim

www.automaerkte-deutschland.de

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

Eintritt Besucher 3,- Euro

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

Badeseen im Landkreis Dachau

Das Gesundheitsamt

Dachau gibt die aktuellen

Ergebnisse der

letzten Untersuchungen

folgender Badeseen im

Landkreis Dachau bekannt.

Die Beprobung des Karlsfelder

Sees erfolgte am

15.05.2018 (Wassertemperatur

19,7°C)

Die Beprobung vom Waldschwaigsee,

Bergkirchner

See, Eisolzrieder See,

Neuhimmelreicher See,

Birkensee, Stadtweiher

Dachau-Süd, Ebertshausener

See, Heiglweiher und

Klarlweiher

erfolgte am 07.05.2018.

Am 08.05.2017 fand die

Beprobung vom Obergrashofer

See, Mückensee,

Hexensee, Eichinger

See, Schwarzsee, Hackermoos

See und Ampermochinger

See statt.

Alle Proben waren bakteriologisch

einwandfrei.

Alle Marken

und Klassen

autoWORLD by RRG Deutschland

Oskar-Maria-Graf-Straße 2 | 85716 Unterschleißheim

Tel.: 089 - 44 33 85 68 | www.autoworld.de

RRGD02.4712_Anzeige_AutoWorld_80x50_0706_RZ.indd 1 07.06.18 13:36


Boulevard Dachau

25

www.top-autowelt.de

Puchheim - Benzstr. 9 a - Gewerbegebiet Nord

Puchhheim –Benzstr. 9a–Gewerbegebiet Nord

GünstigeEU-Neuwagen von VW, vieler Skoda, Marken Seat &&mehr

Trotz

TOP

dem

–VOM

Wunsch

NEUWAGEN

nach Nur

ÜBER

bis

DIE

zu 30%

PROFESSIONELLE

günstiger.

AUTOPFLEGE BIS ZUM REIFEN

einem Neuwagen mit Viel Wert legt man bei der

Fabrikneue Autos zu günstigen Preisen, perfekte

Wunschausstattung Fahrzeugaufbereitung und &Reifenservice Top-Autowelt auf gibt kompetente

in Puchheim Beratung bei Kauf

es bei der

voller Herstellergarantie

entscheidet Dank Reimport aus

TopAutowelt

sich aus unseren unseren die

EU-Nach-

und hängen Finanzierung,

der Wand der großen Wand vor

Halle. der al-großelem

Auswahl was aber wir auf verkaufen“, dessen, Freundlich-

was verrät wir der verkau-

Inhaber

„Das ist

Nachbarländern liegen liegen hier die hierPreise die Preise

VW, für aller Skodas, VW, Skodas, Autokäufer

Seat, die Seat, kleinen Ford Audi und

für Halle. aber nur „Das eine istkleine aber Auswahl nur einedessen,

kleine

Hälfte

Hyundai Modelle von bis A1 zubis 30Q3 Prozent und Hyundai unter fen“, Christian verrät Frank. derIn Inhaber seinem Onlineshop Christian

für einen

dem

Gebrauchten. keit. Seit 4 Jahren gibt bis zu deutschen 30 Prozent unter Listenpreis. dem deutschen Trotzdem

Listenpreis. sindFrank, sie Trotzdem individuell Inha-

sind exakt sie individu-

nach die Top-Autowelt top-reifenwelt.de gen und Reifen sämtlicher werden in Puch-

Alufelgen Hersteller

Frank. www. top-reifenwelt.de In seinem Onlineshop werden www. Alufel-

Christian

den

ell exakt

Wünschen

nach den

der

Wünschen

Kunden

der

ausgestattet.

Top-Autowelt

Die Neuwagen werden über heim. angeboten. „Nach Dort über kann2000

auch gleich

Kunden

ausgestattet. Die Neuwagen werprüft

werden ob die Reifen und Felgen

und

angeboten.

Reifen

Dort

sämtlicher

kann auch

Hersteller

gleich geber

der

große Markenvertragshändler in unseren

geprüft werden ob die Reifen und

in Puchheim, den über

EU-Nachbarländern

große Markenvertragshändler

hat die

bestellt

verkauften

Felgen das

auf

jeweilige Neuwagen

das

Fahrzeug

jeweilige

passen. hat

Fahrzeug

Die

Lösung. und in unseren mit der EU-Nachbarländern gleichen Lieferzeit bestellt wie keiner passen. Top-Autowelt

unserer Die ist Top-Autowelt an die größte

Kunden-ist europäische

größte Reifen-Handelsplattform europäische Reifen- an-

an

bei und deutschen mit der gleichen Vertragshändlernund

Lieferzeit wie bei die

mit deutschen voller Herstellergarantie Vertragshändlern und an Marmorfußboden die mit Handelsplattform

geschlossen. Montiert angeschlossen.

werden oder können

Neuwagenkäufer

voller Herstellergarantie ausgeliefert. an die Neuwagenkäufer

Die Montiert bis 22 Zoll werden Reifen, können auch Runflat. bis 22Räde-

reinlagerung auch

Zoll

Denn

Übergabe

die Preise

ausgeliefert. an die Neuwagenbesitzer

an die erfolgt Neuwagenbesitzer ebenso Neuwagen unproblematisch.

erfolgt ebendegerung

Kunde „Auch Reifendruckensoren wird wird ebenfalls bei angeboten. uns können wir

seiner

Die Übergabe

Glasfassade

Reifen,

vermisst.

wird Runflat. ebenfalls Rädereinla-

Je-

angeboten.

EU-Reimport

Sämtliche so unproblematisch. Formalitäten Sämtliche hinsichtlich Formalitäten

Einfuhr Opel, hinsichtlich der Neuwagen Citroen, der Einfuhr werden freundlich der wir Christian montieren Frank. behandelt und programmieren“, und

„Auch montieren Reifendruckensoren und programmieren“, können sagt

von Ford, der

von der Top-Autowelt erledigt. Nicht

Audi, Neuwagen

einmal

VW, Skoda, werden

zusätzliche

Seat, von der

sagt Christian Frank.

Überführungskosten

Dacia sindund zu bezahlen. Hyundai Autohändler Sehr stolz ist auf der die sympathische Fahrzeugaufbe-

Auto-

Renault,

Top-Autowelt

erledigt. Nicht einmal zusätzliche

kompetent

Sehr stolzberaten.

ist der sympathische

Überführungskosten sind zu bezahlen.

Weil die Neuwagen von großen reitung. händler auf Derdie Lack Fahrzeugaufbereitung.

funkelt, als käme

liegen Marken-Vertragshändlern Weil bis die zu Neuwagen 30 Prozent von

Christian

großen im Marken-Vertragshändlern

bezogen werden, im EU-Ausland können Band. zeug gerade So schön erst vom steht Band. dasSo Auto schön in

EU- Das das schätzen Der Lack Frank Fahrzeug funkelt, unsere gerade als inkäme Kunden

seiner erst das vom Fahr-

Top-Autowelt

Ausland

unter

Christian bezogen dem

Frank werden, deutschen

undkönnen seine Mitarbeiter

Frank dieund Autos seine Und exakt Mitarbeiter das nach bei die denAutos

Bedurch

nicht dass eine man traut, sich extrem esgar anzufassen. nicht hohe traut, Kaum es an-

Christian der steht

und

Servicehalle, das

wir

Auto

haben

in dass der man Servicehalle,

da-

sich gar

Listenpreis.

dürfnissen exakt nach den der Bedürfnissen Kunden zusammenstelleden

Herstellergarantie

zusammenstellen – „wie in einem – „wie normalen in einem Weiterempfehlungsquo-

70000 Wagen Kilometer schon 70000 aufKilometer dem Tacho auf dem hat

der Kunzufassen.

glauben, Kaum dasszu der glauben, Wagendass schon der

voller

Autohaus auch.“ Zum Service des und er nicht eines der wirklich nagelneuen

und Auswahlmöglichkeit

normalen Autohaus auch.“ Zum Service

des Autohauses gehören sowohl

die in der Hal-

Autohauses gehören sowohl

te.“

die

sagt Tacho hat Christian und er nicht

Modelle ist,

Frank. eines der wirklich

nagelneuen Modelle ist, die in der

bei der Zulassung

die Zulassung Ausstattung.

des

des

Neuwagens

Neuwagens

und

und In die

die der le nebenan Abteilung verkauft „Boxenstopgeräts,

eines bietet bringen speziellen die die Top-Au-

Dampfreinigungs-

Mitarbeiter der

werden. Dank

Inzahlungnahme des Gebrauchtfahrzeugs,

als auch günstige Finan-

eines

Halle nebenan

speziellen

verkauft

Dampfreinigungs-

werden. Dank

Inzahlungnahme des Gebrauchtfahrzeugs,

als auch

zierungen. Nur

günstige

klassische

Finanzierungen.

Nur geht?

Reparaturen

Top-Autowelt geräts, bringen die die Wagen Mitarbeiter innen und der

Wie das

überlässt klassische Mit

die Reparaturen mehr

Top-Autowelt überlässtowelt

außen Top-Autowelt neben

lack-, polster-und die Reifenservicnenßen

auch lack-, auf Vordermann. professionelle

polster- und lederschonend

Kratzer wer-

Wagen innen lederscho-

und au-

als 20 anderen. Marken-Vertragshändlern

denen Umkreis, in wirmit den kooperieren“, denen EU-Nach-

wir kooperieren“,

sagt Chris-

Fahrzeugaufbereitung

Flecken poliert, auch aus hartnäckige den Polstern Flecken entfernt aus

die Top-Autowelt „Dafür haben anderen. wir zu„Dafür

viele

gute haben Werkstätten wir zu viele gute im Werkstätten Umkreis, mit im den auf Vordermann. auspoliert, Kratzer auch hartnäckige

werden austian

sagt Frank. Christian Frank.

und der Lack mit einer Hartwachsoder

einer Hartwachs- Nano-Langzeitversiegelung

oder Nano-Langzeitbarländern

arbeitet die an.

den

Über

Polstern

die

entfernt

Hochglanz-Lackpolitur

behandelt. versiegelung behandelt. mit

und der Lack mit

Doch Dochdie die Top-Autowelt Top-Autowelt verkauft verkauft nicht

Top-Autowelt nicht nur Autos. nur Autos. Felgen zusammen.

Felgen über Felgen über Felgen hängen

Dort

Top-Autowelt

ist die Kaufkraft

GmbH ·Benzstr.

geringer

und damit auch die wachs- oder Nano-Lang-

9a·82178

anschließender

Puchheim ☎ 089/2488185-0

Hart-

Neuwagenpreise Unser Angebot: günstiger.

Alle Formalitäten Außen- und

Reimport-Neuwagen zeitversiegelung, bis von zur VW, Skoda, Seat, Dacia, Hyundai,

Innenreini-

Reifenhandel, Reifenservice && Einlagerung – Lack- - Lack- & Glas-Nanoversiegelung

und Glas-Nanoverglasung

gung mittels Dampfwäsche

mit Entkeimung des

Innenraumes speziell für

Allergiker wird das gesamte

Spektrum der professionellen

Autopflege

angeboten.

rund um den Reimport der

Neufahrzeuge werden von

der Top-Autowelt erledigt

und die Kunden übernehmen

ihr neues Auto genauso

unkompliziert wie

beim Vertragshändler.

Christian Frank in seiner Top-Autowelt

Neuwagen-Verkäuferin Eva Schmidt bei einer Beratung

Unser Angebot: Reimport-Neuwagen von VW, Skoda, Seat, etc. –Kfz-Aufbereitung

Reifenservice &Einlagerung –Lack- &Glas-Nanoversiegelung –Dellenentfernung

äuferin Eva Schmidt bei einer Beratung

& Ford als Reimport

erhältlich.“

Top-Autowelt GmbH - Benzstr. 9 A

82178 Puchheim

Tel. 089-2488185-0

www.top-autowelt.de

Inhaber Christian Frank

Platz für über 2000 Reifen

Das Das Team Team der der Top-Autowelt mitdrei dender drei angebotenen Hauptmarken VW, VW, Skoda Skoda und und Seat Seat

Platz für über 2000 Reifen

ACHTUNG!

Die Top-Autowelt hat wegen

Betriebsausflug am Samstag,

den 26.8. und am Sonntag,

den 27.8. geschlossen.

Professionelle KFZ-Pflege im Boxenstopp

ACHTUNG!

Die Top-Autowelt hat wegen

Betriebsausflug am Samstag,

den 26.8. und am Sonntag,

den 27.8. geschlossen.

Professionelle KFZ-Pflege im Boxenstopp


BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr

26 Boulevard Dachau

JEDER SCHUSS EIN

HOCHGENUSS

Spätestens seit dem Sommermärchen

2018 gehört

es schon fast zum guten

Ton, die spannendsten

Spiele mit der Familie und

den besten Freunden im

heimischen Garten oder

Wohnzimmer mit schnellen

Snacks zu zelebrieren.

spielend komplette Fußball-Menüs

zusammenstellen.

Fingerfood zur ersten

Halbzeit, Burger und Sandwiches

in der Halbzeitpause

und Gebratenes oder Gegrilltes

in der zweiten Halbzeit

machen jeden hungrigen

Fußballfan satt und glücklich.

Fa. Höcht

kauft Ihr

Fahrzeug

auch Unfall,

Totalschaden,

zahle Höchstpreise!

Seriöse

Abwicklung

garantiert!

Tel. 0162/3 29 60 73

oder

08142/4 10 7225

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

(bei Überlänge 7 Euro)

jeder Tag Kinotag.

KfZ-Ankauf aller Marken

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

BUNDESSTART

Do. 13.3.

Do. 13.3.

bis

BUNDESSTART

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

bis 20.30 Uhr

So. DT 16.3.

Mi. 19.3.

23.00 Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

tägl 20.30 h

Do. 27.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr

Mi. 2.4. Do. 6.3.

20.30 bisUhr

Mi. 12.3.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

(Audi, VW, Fiat, Opel, Ford, Toyota,

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Mercedes, Str. www.autokino-deutschland.de

60, Skoda, 85609 Aschheim, Seat, Hyundai) Tel. 089-907008 usw.

www.autokino-deutschland.de

Programm Auch März defekt, 2008 Unfall Bildwand usw. 1

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

Selbstabholung,

Programm Bildwand

Barzahlung

2 siehe Rückseite

& Abmeldung.

BUNDESTART

24h, auch Sa. & So.

Do. 28.2.

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

bis

Mi. 5.3.

Telefon: 089/89 86 70 96

So. 23.00 2.3.

Uhr

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

„Snacks für Fußballfans“ beinhaltet

über 70 internationale

und regionale Klassiker,

die ruckzuck vor- und zubereitet

und dabei so leicht

in der Umsetzung sind, dass

selbst Nicht-Profis damit

punkten. Rezepte, Dekorationen

und Kapitelaufmacher

spiegeln das Fußballthema

im ganzen Buch wider: Von

der Aufwärmphase mit Dips

und Saucen über Salate zum

Anstoß bis hin zu Drinks

mit Schuss und Süßem zur

Verlängerung lassen sich

Nissan, Kia, Peugeot, Renault, BMW,

Mobil 0171 3078511‬

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

DT Do. 28.2.

bis

Do. So. 2.3. 27.3.

23.00 Uhr

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

bis 22.45 Uhr

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

22.45 Do. 6.3. Uhr

DT bis

So. 9.3.

Wo Kino am

größten ist…

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

Einzigartige Geschmackserlebnisse

erzielt man, wenn

verschiedene Gewürze aufeinandertreffen

und Besonderheiten

mehrerer Kulturen

miteinander kombiniert

werden. Völkerverständigung

beginnt bei Pide mit

Schmorgemüse oder Chili-Mais-Muffins.

Und neben

dem Deutschland-Cheeseburger

in Schwarz-Rot-Gold

darf auch der Stadion-Bestseller

schlechthin nicht fehlen:

Denn was wäre Fußball

ohne eine ordentliche Currywurst?

Damit ist das kulinarische

Heimspiel schon

gewonnen.

Auch für die Fußball-Historie

ist gesorgt: Knusprige

Empanadas aus Uruguay, wo

1930 die erste Fußball-Weltmeisterschaft

stattfand oder

herzhafte Schweizer Käse-Schinken-Gipfeli,

machen

das Wunder von Bern auch

kulinarisch unvergessen. Mexikanische

Tor-Tilla-Pizza

oder saftige Fleischspieße

bringen südamerikanisches

Feuer auf die Teller. Alle Zutaten

erhält man problemlos

im gut sortierten Supermarkt.

Die meisten Snacks sind in

15 bis 20 Minuten fertig. So

bleibt genügend Zeit für das

Wesentliche – das Spiel.

„Snacks für Fußballfans“.

Süddeutsche Zeitung

Gourmet Edition. 160 Seiten,

zahlreiche Farbfotos.

Hardcover mit samtiger

Soft-Touch-Veredelung. €

19,90 ISBN: 978-3-96033-

032-5.

Am Samstag, den 23. Juni,

sind alle Bürgerinnen und

Bürger des Landkreises Dachau

zu einer gemeinsamen

Fahrradtour mit Landrat Stefan

Löwl eingeladen.

Die Fahrradtour ist eine Veranstaltung

aus der Reihe „Bürgerdialog“

und widmet sich dem

Thema Radverkehr im Gesamtverkehrskonzept

für den Landkreis

Dachau.

Die Tour ermöglicht den Teilnehmern,

dem extern beauftragten

Gutachter Andreas

Ampßler bei seiner Arbeit zur

Vermessung und Dokumentation

bestehender Radwege über

die Schulter zu schauen und

wichtige Aspekte der Radverkehrsplanung

live zu erleben.

Gestartet wird um 10:00 Uhr auf

der Ostseite des S-Bahnhofes

Dachau am Radparkhaus. Bei

der ca. 14 km langen Tour sollen

die unterschiedlichen Führungsformen

von Fahrradwegen abgefahren

werden. Immer wieder

werden Stopps eingelegt um

sich über die Arbeit auszutauschen.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard-Dachau verlost 3 Bücher „Snacks für Fussballfans“.

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de.

Einsendeschluss: 18. Juni 2018. Bitte geben

Sie Ihre e-mail-Adresse bekannt. Die Gewinner werden

benachrichtigt.

Landkreistour mit dem Radverkehrsexperten am 23. Juni 2018

Die Tour führt mitunter an

der Amper entlang und endet

voraussichtlich an der Gaststätte

„Alte Liebe“. Dort wird

bei erfrischenden Getränken

die Möglichkeit für eine lockere

Diskussionsrunde gegeben sein.

Bei schlechtem Wetter findet

die Fahrradtour nicht statt.

Verbindliche Informationen

dazu finden Sie ab 22. Juni im

Internet unter www.buergerdialog-dachau.de

bzw. www.

landratsamt-dachau.de

Die Teilnahme an der Fahrradtour

erfolgt auf eigene Gefahr

und eigenes Risiko. Eine Haftung

der Organisatoren ist in vollem

Umfang ausgeschlossen. Kinder

unter 14 Jahren bedürfen einer

erwachsenen Begleitperson.

Wir kaufen

Wohnmobile

+ Wohnwagen

Tel. 03944-36160

www.wm-aw.de Fa.


Boulevard Dachau

Verlegung der Kreisstraße DAH

Stellen

Mitspieler gesucht!

27

Der Landkreis Dachau will

in der Marktgemeinde Indersdorf

den Ortsteil Kloster

Indersdorf von regionalem

und überregionalem

Verkehr entlasten, den Verkehrsfluss

optimieren und

die Sicherheit des Verkehrs

verbessern.

Geplant ist, die heute auf

der Maroldstraße durch die

Ortsmitte im Ortsteil Kloster

Indersdorf verlaufende

Kreisstraße DAH 3 in diesem

Bereich zu verlegen und diese

nunmehr auf einer Baulänge

von rund einem Kilometer

südlich des Ortsteils Kloster

Indersdorf bis zur Staatsstraße

2050 (Dachauer

Straße) auf Höhe der Gewerbestraße

zu führen. Die

Kreisstraße DAH 3 soll dann

an den bereits bestehenden

Kreisverkehr der Staatsstraße

angebunden werden. Die

bisher als Kreisstraße DAH

3 geführte Maroldstraße im

innerörtlichen Bereich von

Indersdorf soll zur Ortsstraße

abgestuft werden.

3 in Markt Indersdorf Für die aktuelle Probenphase

sucht das Karlsfelder

Sinfonieorchester

noch Verstärkung, vor allem

für die Streicher (insbesondere

Celli), Hörner

und Trompeten.

Das Programm mit Werken von

Beethoven, Mussorgsky u.a. wird am

Sonntag, den 22.07.2018 im Rahmen

des 1. Karlsfelder Kulturwochenendes

zur Aufführung gebracht.Sollten

wir Ihr Interesse geweckt haben,

freuen wir uns auf Ihre E-Mail an:

info@karlsfelder-sinfonieorchester.

de.Oder besuchen Sie uns in einer

unserer Proben: Dienstags von 19 bis

21 Uhr im Pfarrsaal St. Josef (Schulstraße

4).

Wir handeln aus Leidenschaft. Deshalb arbeiten wir täglich daran,

die Wünsche unserer Profikunden bestmöglich zu erfüllen. Wir sind

ein motiviertes Team und suchen engagierte und begeisterungsfähige

Kolleginnen und Kollegen. Wollen Sie die Zukunft des Großhandels

mit uns gestalten? Bewerben Sie sich!

Das fsD Zustelldepot in sulzemoos sucht ab sofort

mitarbeiter m/w:

Belieferung Kommission

ihre Aufgaben:

> Zuverlässige Kommissionierung der Kundenbestellungen

anhand des Ordersatzes

> Sorgfältige Vorbereitung der Ware für den Transport

> Strenge Einhaltung der Frische- und Qualitätsstandards

nach internen und externen Vorgaben

(Lebensmittel- und Hygienevorschriften, HACCP)

> Artikelgenaue Erfassung der Ware mittel mobilem Scanner

Autobus Oberbayern sucht Sie!

Die Autobus Oberbayern Gruppe

mit Sitz in München ist eines der

größten Busunternehmen in

Deutschland. Mit rund 750 Mitarbeiterinnen

und Mitarbeitern

sorgen wir täglich für eine e"-

ziente, sichere und zuverlässige

Personenbeförderung. Dafür sind

wir mit mehr als 280 Fahrzeugen

im Linien-, Charter- und Spezialverkehr

unterwegs. Für unsere

Kunden scha#en wir Mobilität

auf höchstem Niveau, um unsere

über 100-jährige Unternehmensgeschichte

erfolgreich weiterzuschreiben.

IHRE ANSPRECHPARTNERIN

Karin Höpfner

Tel. 089-323 04-0$

Autobus Oberbayern GmbH$

Heidemannstraße 220$

80939 München

Werden Sie Teil unseres Teams und steigen zum

nächstmöglichen Zeitpunkt ein als

Omnibusfahrer (m/w)

WIR SUCHEN FÜR DIESE BEREICHE

• Airportservice (Passagier- und Crewtransporte Flughafengelände)

• Gelegenheits- und Fernlinienverkehr

• Flughafenlinie (Lufthansa Express Bus München)

• Stadtlinienverkehr

• Linienverkehre am Tegernsee

• Kleinbus (Führerscheinklasse B)

IHR PROFIL

• Führerscheinklasse D (außer für Bereich „Kleinbus“)

• Zuverlässig und kundenorientiert

• Gute Deutschkenntnisse

• Gepflegtes und freundliches Auftreten

UNSER ANGEBOT

• Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit

• Sympathisches und motiviertes Team

• Strukturierte Einarbeitung

• Mitarbeit in einem dynamischen, mittelständischen Unternehmen

mit Tradition und Werten

• Übertarifliche Bezahlung

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?

Dann freuen wir uns über Ihren Anruf unter 089-323 04-0 oder Ihre Online-

Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an bewerbung@autobusoberbayern.de.

ihre Qualifikation:

> Abgeschlossene Ausbildung von Vorteil

> Begeisterung für Lebensmittel und Warenkenntnisse

im Frischebereich

> Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung

> Hohes Maß an Engagement, Teamfähigkeit sowie

Zuverlässigkeit

Position frei ab: sofort

Vollzeit/ Teilzeit/

geringfügige Basis

Ansprechpartner:

METRO Deutschland GmbH

Frau Daniela Hartung

Jetzt einfach und schnell online bewerben unter: www.metro.de/jobboerse

Mitarbeiter Belieferung Kommission (m/w), Bezeichnung G/18-00276

Weitere Informationen zum Einstieg bei METRO unter:

www.metro.de/karriere

Unsere erfolgreiche Unternehmensentwicklung und das hohe know-how unserer Teams

führen zu einem ständig wachsenden Kundenstamm. Sie sind hoch motiviert und wollen

sich verbessern, dann kommen Sie zu uns als

Servicetechniker m/w

im Raum Augsburg und München

Zu Ihren Aufgaben gehört:

Wartung, Service und Modernisierung von Aufzuganlagen eigener und fremder Fabrikate

sowie Störungsbehebungen.

Sie sind:

Mechatroniker, Elektrotechniker, Kundendienstmonteur, Servicetechniker oder haben eine

vergleichbare Ausbildung und Berufserfahrung in der Aufzugsbranche. Auch Berufseinsteigern

ermöglichen wir eine Brachenqualifizierung.

Notdienstbereitschaft ist für Sie selbstverständlich.

Wir bieten:

Überdurchschnittliche, leistungsgerechte Bezahlung, Dienstwagen mit privater Nutzung,

theoretische und praktische Weiterbildungsmöglichkeiten, Meisterausbildung und Branchenqualifizierung,

Hotline Support für Techniker und Monteure, bestes Material, neueste

Werkzeuge, Mitarbeiterbeteiligung am Geschäftsergebnis.

Zu uns:

Wir geben jungen Menschen eine Chance und schätzen das Potential älterer Mitarbeiter

sehr. Mitarbeiterzufriedenheit ist uns sehr wichtig!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Lackner Aufzüge GmbH

Landsberger Str. 183, 80687 München, job@lackner-aufzuege.de, Tel. 0 89/37 94 00 60

Auftrag66028, KdNr.24683, StichwortServicetechniker, FarbenTechnikEur/901;E

ur/902;Eur/903;SetzerMST VertreterRothe Werner Größe (SPxMM)2x90 Ausgaben1

Woche12/2018


28 Stellen

Boulevard Dachau

30 Boulevard Dachau

Warnung vor neuer Masche

unseriöser Schlüsseldienste

Vorstellung des Projekts „TALK“

Zuverlässiger Kraftfahrer (m/w)

Bis 3,5 to und 7,5 to in Vollzeit gesucht.

Gute Bezahlung mit Nachtzuschlag,

ab 1 Uhr nachts in Moosach,

Deutsch und Wort in Schrift.

Tel. O179/ 326 90 95

Suche Abstellplatz für

Büro-Container.

Mobil: 0171/48 73 488

oder 0176/ 2267 3218

Für unseren Standort in Garching suchen wir:

LKW-Fahrer/in im Nah- und Fernverkehr

Sie haben den Führerschein CE und verfügen über Erfahrung im

Umgang mit Abrollcontainer oder Schubboden? Dann sollten wir uns

kennenlernen.

Wir bieten Ihnen:

Neben überdurchschnittlicher Bezahlung bieten wir einen

hochmodernen Fuhrpark, eigene LKW-Waschanlage mit Werkstatt.

Bei Interesse melden Sie sich unter 0911/641939-0 oder

personal@mdu-nuernberg.de

Riedl Aufzüge ist ein erfolgreiches Familienunternehmen mit eigenem

Produktionsbetrieb und rund 120 Mitarbeitern. Zur Verstärkung

unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

- Aufzugmonteur oder Montagehelfer (m/w)

- Montageleiter/Montagemeister (m/w)

- Servicemonteur (m/w)

Wir bieten:

• Einen sicheren Arbeitsplatz und einen unbefristeten Arbeitsvertrag

• Attraktive Bezahlung sowie ein familiäres Arbeitsumfeld

Senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung vorzugsweise per

E-Mail an: karriere@riedl-aufzuege.de oder per Post an:

Wir suchen ab April eine/n

Maler/in

–Arbeitsvertrag unbefristet

– bevorzugt Spachtelarbeiten auf Trockenbau

–Ausführung sämtlicher Maler- und Lackierarbeiten

–teamfähig, selbstständiges Arbeiten

–Führerschein

Bewerbungen an: Topis Farben GmbH

Bahnhofstr. 14 in 85250 Altomünster

Tel. 08254/994763 ·E-Mail: info@topis-farben.de

Betrüger fordern Wertgegenstände

als Pfand

Die Verbraucherzentrale

Bayern warnt aktuell

vor einer neuen

Betrugsmasche unseriöser

Schlüsseldienste.

Riedl Aufzugbau GmbH & Co. KG

Sabine Leutloff, Tel: 089/90001-58

Sonnenstraße 24 85622 Feldkirchen

Kriminelle Handwerker

fordern nach der Türöffnung

Wertgegenstände als

Pfand, wenn Betroffene die

überteuerte Rechnung vor

Ort nicht vollständig in bar

bezahlen können. Bevorzugt

genommen werden

dabei Laptops und Tablets.

Diese würden aufbewahrt,

bis der offene Betrag beglichen

sei und dann zurückgegeben,

behaupten

die Betrüger. „Die unseriösen

Handwerker lassen

den Opfern keine andere

Wahl als die Wertgegenstände

herauszugeben“,

sagt Tatjana Halm, Juristin

bei der Verbraucherzentrale

Bayern. „Bislang ist

uns jedoch noch kein Fall

bekannt, bei dem das vermeintliche

Pfand wieder

zurückgegeben wurde.“

Diese Art der Pfändung

ist rechtswidrig. Betroffene

sollten umgehend die

Polizei rufen und gegebenenfalls

Anzeige erstatten.

Um niemals Opfer eines

unseriösen Schlüsseldienstes

zu werden, sollten Verbraucher

rechtzeitig vorbeugen.

Die Verbraucherzentrale

Bayern empfiehlt, sich

bereits im Vorfeld einen

seriösen Handwerker in

der Nähe zu suchen und

dessen Notrufnummer

im Handy abzuspeichern.

Nicht empfehlenswert ist

es, einen Schlüsseldienst

zu beauftragen, der mit

den Buchstaben AA oder

AAA beginnt. Diese zum

großen Teil unseriösen

Firmen werden alphabetisch

ganz vorn im Branchenbuch

eingetragen. Sie

hoffen dadurch schnell gefunden

und vermehrt von

Betroffenen angerufen zu

werden.

Wer Fragen zu Notdiensten

hat, findet Hilfe bei den

örtlichen Beratungsstellen

der Verbraucherzentrale

Bayern und auf www.verbraucherzentrale-bayern.

de.

Die Kreisjugendpflege

Dachau, der Zweckverband

Jugendarbeit, der Kreisjugendring,

die Stadt Dachau,

die Tanzschule meet

& DANCE und das Projekt

Samba der Caritas stellen in

diesem Jahr im Rahmen der

Partnerschaft für Demokratie

Dachau das Projekt

„TALK“ vor.

TALK kann Jugendliche darin

bestärken, sich von Ausgrenzungs-

und Diskriminierungserfahrungen

nicht

unterkriegen zu lassen, ihre

eigenen Potenziale zu entfalten

und sich gegenseitig

zu bestärken. Vorrangig ist

es für Jugendliche konzipiert,

die in der Gesellschaft eine

Form von Ausgrenzung erfahren:

zum Beispiel durch

einen zugeschriebenen

oder tatsächlichen Migrationshintergrund,

aufgrund

ihrer Hautfarbe oder einer

Behinderung. Aber auch Jugendliche,

die nicht negativ

von Diskriminierung betroffen

sind oder dies nicht so

empfinden, können an dem

Projekt teilnehmen.

In künstlerischen Workshops

(Theater, Rap, Tanz, Video)

werden den Jugendlichen Angebote

gemacht, in denen

sie die Themen, die sie beschäftigen,

aufgreifen und

künstlerisch durch unterschiedliche

Medien ausdrücken

können.

In folgenden Gruppen können

sich die Jugendlichen mit

den Themen auseinandersetzen

(es handelt sich um die

Starttermine, weitere Termine

werden im Anschluss vor Ort

vereinbart):

• Gruppe 1: Hip Hop meet &

DANCE Dachau: immer Mittwochs

von 18:00-19:00 Uhr,

ab Mi 13. Juni, Münchnerstr.

87b, Dachau

• Gruppe 2: Theater Bergkirchen:

Mo 11. Juni 18 Uhr

/ Mo 18. Juni 18-19:30 Uhr

1. Treffen KJR Dachau, Mittermeyerstr.

22, Dachau. Ab

dem 2. Termin Bruggerhaus,

Römerstr. 3, 85232 Bergkirchen

• Gruppe 3: Hip Hop Vierkirchen:

Die 12. Juni 17:30-19

Uhr / Die 19. Juni 17:30-

19:00 Uhr, JUZ Vierkirchen,

Schulweg 1, 85256 Vierkirchen

• Gruppe 4: Musik/Rap Dachau:

Do, der 28.6.2018 um

18:00-19:30, Klagenfurter

Platz 1, Dachau

• Gruppe 5: Film, Dachau:

Do 14. Juni 17:00-18:30 Uhr

/ Do, 21.Juni 17:00-18:30,

Augsburgerstr. 61, Dachau

Das Angebot ist kostenlos

und richtet sich an alle Jugendlichen

im Alter von 12-

27 Jahren aus dem Landkreis

Dachau.

Am Mittwoch, den 20. Juni um

18 Uhr findet eine gemeinsame

Auftaktveranstaltung im

Juz Süd, Klagenfurter Platz

1, Dachau statt. Zu Gast ist

das TALK Projekt Reutlingen.

Alle interessierten Jugendlichen,

Fachkräfte und weitere

Bürgerinnen und Bürger

des Landkreises Dachau sind

herzlich eingeladen.


Boulevard Dachau

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab März 2018

(ggf. früher oder später) motivierte, fleißige und belastbare

• Saugwagen- und Kraftfahrer (m/w)

mit und ohne ADR FS Kl. C/C1/C1E.

• Schacht- und Kanalsanierer (m/w)

mit FS Kl. B und /oder C

• Mitarbeiter Abscheidertechnik (m/w)

mit FS Kl. B und/oder C

• Rohr-/Kanalreiniger (m/w) mit FS Kl. B und/oder C

Erfahrungen in den verschiedenen Bereichen wären von Vorteil.

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an:

Gebr. Lemberger Entsorgungs- und Abwassertechnik GmbH

Olschewskibogen 6 in 80935 München • Tel. 0 89/35 75 37-0 oder

per Mail an: y.majowski@lemberger-umwelt.de

www.bau-baumaschinen.de

Land- und Baumaschinenmechaniker

(m/w)

Standort München

Stellen

MESSEN JUNI 2018

AKTUELLER TERMIN

19.06.2018 - 22.06.2018

AKTUELLER TERMIN

20.06.2018 - 22.06.2018

ADRESSE UND ANFAHRT

Messe München

Messegelände

81823 München

DiZ München Nephrocare GmbH

Medizinisches Versorgungszentrum

Für unsere internistisch-nephrologische und diabetologische Praxis

am Marienplatz in München suchen wir zur Verstärkung unseres

Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit eine/n

» Med. Fachangestellte/n für die Praxis «

Sie überzeugen uns durch ein hohes Maß an fachlicher und sozialer

Kompetenz. Ihr persönliches Engagement trägt wesentlich zum

freundlichen Miteinander im Team sowie zum verbindlichen und

respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei.

Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine moderne

Ausstattung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine ansprechende

Entlohnung mit Sozialleistungen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

DiZ München Nephrocare GmbH

Medizinisches Versorgungszentrum

Frau Cornelia Wieser

Rindermarkt 17 | 80331 München

T +49 (0)89 53070152

cornelia.wieser@nephrocare.com

AKTUELLER TERMIN

30.06.2018 - 30.06.2018

20.10.2018 - 20.10.2018

Bürgersaal Fürstenried-

www.nephrocare.de

29

Züricherstraße 35 - 81476 München

Die BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH vermietet

und verkauft Baugeräte, Baumaschinen und Bauzubehör. Über

90 Mitarbeiter betreuen unsere Kunden an fünf Standorten. Zur

Verstärkung unseres Teams in München suchen wir einen Land- und

Baumaschinenmechaniker (m/w) für Service- und Reparaturarbeiten.

Ihre Aufgaben:

Reparaturannahmen und Fehlerdiagnose

Selbstständige Reparatur und Instandhaltung

von Baumaschinen

Einweisung bei Auslieferung von Neumaschinen

Was wir von Ihnen erwarten:

Erfahrung in der Reparatur von Land- und Baumaschinen

(idealerweise abgeschlossene Ausbildung in diesem Bereich)

Belastbarkeit und Teamfähigkeit

Bereitschaft zur Weiterbildung

Was wir Ihnen bieten:

Selbstständiges Arbeiten mit viel Entscheidungsspielraum

Modern ausgestatteter Werkstattwagen

Attraktive Vergütung

Betriebsrente und Weiterbildungsmöglichkeiten

Kundennr: 837712

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann bewerben Sie sich jetzt!

Auftrag:

BAU

5551548,

Süddeutsche Baumaschinen

Motiv: 001Handels GmbH, *837712-5551548-001*

Cornelia Wilhelm,

oder per E-Mail an

Stand: Dieselstraße 21.11.2017 29 in um 87437 08:45:01 Kempten, Tel.: 0831/575 35-15

Art: UNB, E-Mail: Farben: bewerbung@bau-baumaschinen.de

Black Cyan Magenta Yellow

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Lagerist/in Mechaniker/in

Serviceberater/in Disponent/in

Telefonist/in

zertifizierte/r Automobilverkäufer/in

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

per E-Mail an:

maria.schneider@autowelt-schneider.de

Autocenter Auenstraße Ismaning GmbH

z. Hd. Maria Schneider, ✆ (0 89) 99 65 61 - 25

www.autowelt-schneider.de

ÖFFNUNGSZEITEN 2018

täglich von 09:00 Uhr bis

17:00 Uhr

Hotel und

Tafernwirtschaft Fischer

in Dachau am Bahnhof

sucht zur Verstärkung des Teams

Koch/Köchin

in Vollzeit auch als Aushilfe

Bewerbung erbeten an:

Hotel Fischer

Bahnhofstraße 4, 85221 Dachau

willkommen@hotelfischer-dachau.de

Telefon 0 81 31/6 12 20-0

Auftrag66151, KdNr.40619, Stichwort-

Koch/Köchin, FarbenTechnikEur/901;Eur

/902;Eur/903;SetzerHST VertreterMichael

Meinhardt BesonderheitIn Komb. AK/

FFB Mittw. 28. 3. 18 Größe (SPxMM)1x85

Ausgaben1 Woche13/2018

Das Team des neuen Kinderhauses

„Glücksklee“ in Karlsfeld

sucht genau Sie!

Sie sind

ausgebildete/r Erzieher/in

oder Kinderpfleger/in

und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung oder

möchten sich beruflich verändern?

Dann sind Sie hier genau richtig!

Wir befinden uns in direkter Nähe zum S-Bahnhof Karlsfeld.

Die Gemeinde Karlsfeld bietet:

√ Bezahlung nach TVÖD, mit den im öffentlichen Dienst

üblichen Sozialleistungen sowie die Ballungsraumzulage

(bei Vorliegen der Voraussetzungen)

√ Sonderzahlungen (Jahressonderzahlung und leistungsorientierte

Bezahlung)

√ ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis

√ Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

√ Mitgestaltung der Konzeption

√ neues Kinderhaus mit moderner Ausstattung

√ 4 Krippengruppen

√ 4 Kindergartengruppen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Die aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte

an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstr. 7, 85757

Karlsfeld oder per E-Mail: personalamt@karlsfeld.de

(es werden ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen).

Weitere Auskünfte erteilt unsere Sachgebietsleitung

Frau Mader unter der Tel. 08131/99172.

Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden

bei gleicher Eignung unter Berücksichtigung aller Umstände

des Einzelfalls bevorzugt.

Wir weisen darauf hin, dass die Bewerbungsunterlagen nach

Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt werden. Diese

werden unter Berücksichtigung datenschutzrechtlicher

Bestimmungen vernichtet. Bitte haben Sie Verständnis, dass

wir bei Vorstellungsgesprächen keine Reisekosten übernehmen

können.


30 Stellen

Boulevard Dachau

Unbekannte haben auf einem Ampergrundstück in Geiselbullach

auf mindestens 2.000 m² Schredder-Müll abgeladen

Die ADMIRAL Spielhalle gehört mit bundesweit

mehr als 430 Standorten und rund 2.700 Servicemitarbeitern

zu den erfolgreichsten Spielhallenfilialisten

Deutschlands und steht dabei für legales

und reguliertes Glücksspielangebot auf höchstem

Niveau. ADMIRAL Spielhalle ist eine Marke der

LÖWEN-Gruppe, die eine bedeutende Marktposition

einnimmt. Wir suchen zur Verstärkung in Vollzeit

und Teilzeit

Auf einer Fläche von mindestens

2.000 m² haben

Unbekannte, vermutlich im

Zeitraum zwischen April

und Mai 2018, auf einem

Ampergrundstück in Geiselbullach,

deren Eigentümer

die Stadtwerke Dachau

sind, geschredderten Müll

abgeladen.

ters/der Täter führen, ist vom

Grundstückseigentümer, den

Stadtwerken Dachau, eine

Belohnung von 1.000 Euro

ausgesetzt.

DiZ München Nephrocare GmbH

Medizinisches Versorgungszentrum

Wer hat etwas beobachtet?

Hinweise an das Landratsamt

Fürstenfeldbruck

unter der Telefonnummer

08141/519-415

www.nephrocare.de

GROSSES BEWEGEN ALS

AUTOKRANFAHRER/IN

DIE KRAFT ZUR LÖSUNG.

Servicemitarbeiter (m/w)

für unsere Spielhallen in Dachau, Markt Indersdorf,

München und Neufahrn

Bewerben Sie sich bitte online unter:

karriere.admiral-spielhalle.de

oder rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286

Steigen Sie ein bei Deutschlands Marktführer im Bereich

Krantechnik und Spezialtransporte und unterstützen Sie

unser professionelles Team in unserer Hauptverwaltung

München-Gräfelfing.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

T +49 89 898676-0

personal@schmidbauer-gruppe.de

www.schmidbauer-gruppe.de

Für LSG Sky Chefs, einer der größten Anbieter von Dienstleistungen rund um den Bordservice,

suchen wir an unserem Standort in München ab sofort - zunächst befristet für 12 Monate -

Koch (m/w)

Für unsere Fertigung und

First Class Lounge

Servicekräfte (m/w)

Für unsere First Class und FMG Lounge

LKW-Fahrer (m/w)

Für unseren Transport, mindestens B-

Führerschein benötigt

Elektrofachkraft (m/w)

Für unsere Instandhaltung

Es erwartet Sie eine vielfältige Tätigkeit sowie eine leistungsgerechte Vergütung mit

den im Lufthansa Konzern üblichen Sozialleistungen.

Sind Sie an einer dieser Positionen interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung:

www.be-lufthansa.com

LSG Sky Chefs München GmbH

Andrea Heußer, Nordallee 14, 85356 München-Flughafen

089/977-3112, andrea.heusser@lsgskychefs.com

Die genaue Örtlichkeit befindet

sich nahe der Müllverbrennungsanlage

GfA in

Geiselbullach (Stadt Olching).

Bei dem Abfall handelt es

sich um fein zerkleinerten

Müll, der großflächig abgeladen

und verteilt wurde.

Das Material besteht aus

medizinischem Bedarf und

Arzneimitteln, Glas und Metall

sowie Plastik und Haushaltsgegenständen.

Vermutlich

ist der Schredder-Müll

gesundheitsschädigend und

damit gefährlich. Mutmaßlich

wurde das Material mit

einem Traktor oder einem

größeren Fahrzeug an diese

Stelle gebracht und könnte

aus einer gewerblichen Abfallentsorgung

stammen. Die

Stadtwerke Dachau und das

Landratsamt Fürstenfeldbruck

suchen Zeugen, die

Verdächtiges wahrgenommen

haben und bitten um

Hinweise unter der Telefonnummer

08141/519-415.

Für sachdienliche Hinweise,

die zur Ergreifung des Tä-

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem

Dialysezentrum in der Münchener Innenstadt

suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen

Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit (mind. 30 WoStd.)

» Pflegehilfskräfte bzw. Servicekräfte (m/w) «

zur Patientenversorgung, Essensausgabe, Reinigung und

Vorbereitung zur Dialyse.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

DiZ München Nephrocare GmbH

Medizinisches Versorgungszentrum

Frau Cornelia Wieser

Lindwurmstraße 23

80337 München

T +49 (0)89 53070152

cornelia.wieser@nephrocare.com

Wir handeln aus Leidenschaft. Deshalb arbeiten wir täglich daran,

die Wünsche unserer Profikunden bestmöglich zu erfüllen. Wir sind

ein motiviertes Team und suchen engagierte und begeisterungsfähige

Kolleginnen und Kollegen. Wollen Sie die Zukunft des Großhandels

mit uns gestalten? Bewerben Sie sich!

Das FSD Zustelldepot in Sulzemoos sucht ab sofort

mitarbeiter m/w:

SAchBeArBeiTer KommiSSionierung

ihre Aufgaben:

> Zuverlässige und effiziente administrative Unterstützung

bei der Abwicklung von Belieferungsaufträgen

> Sorgfältige Bearbeitung der eingehenden Aufträge

> Systemseitige Bearbeitung von Kundenbestellungen

> Organisation der Kommissionierung und Erstellung der

Lieferdokumente

ihre Qualifikation:

> Abgeschlossene Ausbildung, ideralerweise im Handel oder

Lokistik

> Erfahrung im Bereich Belieferung/Kommissionierung von Vorteil

> Begeisterung für Lebensmittel und Warenkenntnisse im

Frischebereich

> Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung

> Hohes Maß an Engagement, Teamfähigkeit sowie

Zuverlässigkeit

Position frei ab: sofort

Vollzeit/ Teilzeit/

geringfügige Basis

Ansprechpartner:

METRO Deutschland GmbH

Frau Daniela Hartung

Jetzt einfach und schnell online bewerben unter: www.metro.de/jobboerse

Sachbearbeiter (m/w) Kommissionierung, Bezeichnung G/18-00349

Weitere Informationen zum Einstieg bei METRO unter:

www.metro.de/karriere


Boulevard Dachau

Stellen

Wartezeiten in der Kfz-Zulassung deutlich gesunken

Positive Bilanz in der

Kfz-Zulassung: Mit den

beiden vom Kreistag beschlossenen

zusätzlichen

Stellen, einer Umgestaltung

des Wartebereichs sowie

verbesserten Abläufen ist

stundenlanges Warten nur

noch in Einzelfällen nötig.

Über die Hälfte der Kunden

musste im vergangenen Jahr

nur maximal 20 Minuten warten.

Im Jahr 2016 waren es 37

Prozent aller Kunden, die zur

schnellstmöglichen Bearbeitungsgruppe

gehörten. Und

Gelernte/r Hauswirtschafter m/w.

in Vollzeit, Teilzeit, Minijob, ab sofort.

Interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an.

Telefon 08131/279930

Villa Sonnenschein · Elfriede Stegmayr · Banater Str. 15 · 85221 Dachau

97133_Layout info@tagespflege-villasonnenschein.de 1 03.04.18 14:20 Seite www.tagespflege-villasonnenschein.de

1

auch die Zahl der maximalen

Wartezeiten ging massiv zurück:

Lediglich zwei Prozent

der Kunden warteten bis zu

ihrem Aufruf länger als 100

Minuten. Im Jahr 2016 war

das noch bei 15 Prozent der

Befragten der Fall.

Seit Juni 2017 ist auch eine

Feedback-Stele in Betrieb,

bei der die Kunden zwischen

vier verschiedenen Smileys

(grün, gelb, orange und rot)

wählen und so ihre Meinung

zu Wartezeit, Ambiente, Servicequalität

und der Gesamtsituation

abgeben können.

Über 800 Menschen nutzten

2017 diese Möglichkeit der

Rückmeldung. Demnach sind

knapp 80 Prozent der Kunden

mit der Kfz-Zulassung

zufrieden, 64 Prozent sogar

sehr. Den höchsten Zufriedenheitswert

mit 75 Prozent

vergaben die Kunden für die

Servicequalität, gefolgt von

der Wartezeit mit 63 Prozent

und dem Ambiente mit

52 Prozent. Durch die Umgestaltung

der Zulassungsstelle

stehen den Wartenden

neben einer Auswahl an Zeitschriften

inzwischen auch ein

Fernsehbildschirm mit aktuellen

Nachrichten sowie ein

31

Getränke- und Snackautomat

zur Verfügung, ebenso kann

das freie WLAN-Netz genutzt

werden.

Die Aufenthaltsdauer der

Kunden konnte mit den Verbesserungen

also deutlich

reduziert werden. Dennoch

ist der Bürgerservice immer

auch von der Besetzung abhängig:

bei Urlaub, Fortbildung

oder Krankheit können

nicht immer alle Schalter bedient

werden. Insgesamt verzeichnete

die Kfz-Zulassung

im vergangenen Jahr 35.600

Besuche bei 62.047 zu bearbeitenden

Vorgängen.

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort

Mitarbeiter/innen für die Recyclinghöfe in

Petershausen, Hebertshausen und Bergkirchen

In Teilzeit (11,5 bis 19,5 Wochenstunden)

Details zu den Aufgabenschwerpunkten, zum Anforderungsprofil und zur Bewerbungsfrist

finden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der

Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote

Bewerbungen sind ausschließlich über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage

möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer

gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

Telefonnummer: 01 76 / 70 26 25 22

Lese Korrektur Home-

Office

auf 450-Euro-Basis

01575/5922795

Kfz-Mechatroniker (m/w)

vorzugsweise mit FIAT Erfahrung gesucht.

Bewerbungen bitte per E-Mail an:

bewerbung@autohaus-niebler.de

Autohaus Anton Niebler GmbH

Siriusstraße 11 85614 Eglharting Te.08091/ 56 55 12

Wir suchen Verstärkung für unser Team und freuen uns auf

begeisterungsfähige Kollegen/innen für folgende Positionen:

Automobilkaufmann/-frau für die

Disposition zum 01.09.18 oder früher

Schwerpunkt Wagenauslieferung

mit den Aufgaben:

‣ Rechnungserstellung

‣ Prämieneinreichung und –kontrolle

‣ Finanzierungs- und Leasingabrechnung

incl. Einreichungen

‣ Sonstige administrative Arbeiten

im Verkaufsbereich

Automobilkaufmann/-frau

für die administrative Verkaufsassistenz

Schwerpunkt:

‣ Internetportale pflegen

(z.B. Mobile, AutoScout usw.)

‣ Fahrzeugpräsentation incl.

Preisauszeichnungen

‣ Fahrzeugfotos anfertigen für das Internet

‣ Werbemittelverwaltung

‣ Allgemeine Arbeiten Verkaufsassistenz

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige

Bewerbung an muenchen@autoschmidgmbh.de

81241 MÜNCHEN - Pasing

Landsberger Str. 432 • Tel. 089/ 45 24 25-0

muenchen@autoschmidgmbh.de

www.autoschmidgmbh.de


Viele Angebote auch im Online-Shop WWW.RADLBAUER.DE

RADLBAUER UNTERSTÜTZT

RADELN FÜR EIN GUTES KLIMA

25%

REDUZIERT

statt 799,99 1

599, 99

mtl. ab 20€ *

mtl. ab

2R MANUFAKTUR F-1-24 HERREN

f 24-Gang Shimano Kettenschaltung

f einstellbare Federgabel von SR Suntour

f hydraulische HS22 Felgenbremse von Magura

TREKKINGBIKE

Art.-Nr.: 67005

CITY-BIKE

TREKKING-BIKE

20%

REDUZIERT

200,-

GESPART

MAXIM STYLE WAVE

f 3-Gang Shimano Nabenschaltung

f Shimano Nabendynamo

f LED-Lichtanlage mit Nostalgiescheinwerfer

TREKKING-BIKE

GRANVILLE CALGARY 30 TRAPEZ

f 3x8 Shimano Acera Kettenschaltung

f SR Suntour Remote Lockout Federgabel

f hydraulische Shimano Scheibenbremse

KINERRAD

CUBE KID 240 STREET

f ideales Kinderrad für den Übergang zum Erwachsenen-Mountainbike

f 3 x 7 Shimano Kettenschaltung

f SR Suntour Federgabel

RADLBAUER MÜNCHEN NORD

EURO-INDUSTRIEPARK

Maria-Probst-Straße 15, 80939 München

Tel. 089 - 316 99 403

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet

379, 99

statt 479,99 1

RADLBAUER MÜNCHEN WEST

PASING – WESTKREUZ

Stockacher Straße 5, 81243 München

Tel. 089 - 839 69 700

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet

23%

REDUZIERT

Art.-Nr.: 66420

KTM VALENCIA STREET LB TRAPEZ

f Shimano XT-Schaltwerk und Deore Komponenten

f Lichtanlage von Busch & Müller

f Suntour-Federgabel mit Lockout-Funktion

E-BIKE

1

Unser ehemaliger Preis. Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Alle Preise gültig bis zum 5.5.2018, solange der Vorrat reicht.

1199, 99

statt 1399,99 1

999, 99 2999, 99

statt 3499,99 1

E-BIKEMANUFAKTUR 13ZEHN TRAPEZ

f Premiumantrieb durch ausdauernden 600Wh Akku

f LED-Lichtanlage von Busch & Müller mit 50 Lux Scheinwerfer

statt 1299,99 1

f Shimano Schaltanlage mit Deore XT 10-fach Schaltwerk

SONAX

7, 99 19, 99

statt 11,99 1

statt 34,99 1

SONAX BIKE REINIGER 750 ML CHIRP VORDERRADKORB

369, 99 f entfernt selbst hartnäckige Verschmutzungen f incl. Halterung

f geeignet für alle Rahmenmaterialien

f feinmaschig

f ideal auch für Kette und Zahnkränze

f Maße: ca. 24 x 33 x 25 (H x B x T)

TOP

KIDS-BIKE

Art.-Nr.: 66526

Art.-Nr.: 63649

RADLBAUER CIRCUS KRONE

am 14.04.18 NEUERÖFFNUNG

Marsstraße 43, 80335 München

Tel. 089 - 55 40 96

Mo-Sa 10-19 Uhr geöffnet

33%

REDUZIERT

Art.-Nr.: 69122

RADLBAUER STEINDORF –

BEI FÜRSTENFELDBRUCK

Kirchstraße 3, 82297 Steindorf

Tel. 0 82 02 - 81 79

Sa 10-16 Uhr geöffnet

500,-

GESPART

42%

REDUZIERT

Art.- Art.-Nr.: 66317

Art.-Nr.: 66586

RADLBAUER AUGSBURG

IM FABRIKSCHLOSS

Proviantbachstraße 30, 86153 Augsburg

Tel. 0821- 997 800 50

Mo-Sa 10-20 Uhr geöffnet

WWW.RADLBAUER.DE

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine