Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HAZİRAN <strong>2018</strong><br />
<strong>HABER</strong><br />
<strong>AVRUPA</strong><br />
AVUSTURYA - 8<br />
Ö<br />
S<br />
<strong>EUROPA</strong><br />
T<br />
E<br />
R R<br />
<strong>JOURNAL</strong><br />
I<br />
E<br />
C H<br />
© Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS<br />
Seit Februar diskutiert meine Partei über<br />
ihre zukünftige, programmatische Ausrichtung.<br />
Tausende haben mitgemacht<br />
und sich online oder bei Veranstaltungen<br />
eingebracht. Wie man sich vorstellen<br />
kann, wurden Fragen von Migration und<br />
Integration lebhaft, aber immer solidarisch<br />
diskutiert. Beide Themen, insbesondere<br />
auch Fluchtmigration, wurden oft<br />
angesprochen und dazu Vorschläge gemacht.<br />
Viele Anregungen und Einwände,<br />
die unsere Mitglieder eingebracht haben,<br />
haben nun Eingang gefunden in den Entwurf<br />
zum Parteiprogramm, über den Ende<br />
Juni alle Mitglieder abstimmen werden.<br />
Das neue Programm soll für die nächsten<br />
15-20 Jahre die ideologischen Grundpfeiler<br />
meiner Bewegung abstecken und<br />
die grundsätzliche Ausrichtung unserer<br />
Politik anleiten. Was oft abstrakt klingen<br />
mag, ist das, was wir Mitglieder leben:<br />
Respekt, Mitbestimmung und unsere gemeinsame<br />
Anstrengung, die Lebens- und<br />
Arbeitsverhältnisse aller Menschen in<br />
Österreich zu verbessern.<br />
Doch was steht jetzt im Entwurf zum Programm<br />
zum Integrationsthema drinnen?<br />
Unten habe ich euch das „Miteinander“-<br />
Kapitel verlinkt, zum genauer Durchlesen.<br />
Was mir - auch als Integrationssprecherin<br />
Nurten YILMAZ<br />
Abgeordnete zum Nationalrat (SPÖ)<br />
nurten.yilmaz@parlament.gv.at<br />
Das Miteinander stärken:<br />
Das neue SPÖ<br />
Parteiprogramm<br />
der SPÖ - wichtig ist, ist eine Perspektivenänderung.<br />
Es geht nicht um „die defizitären<br />
Anderen“, die „wir“ integrieren<br />
müssen, sondern darum, eine gemeinsame<br />
Zukunft zu gestalten, die von Respekt,<br />
Teilhabe und einem solidarischen<br />
Miteinander geprägt ist. Integrationspolitik<br />
ist Gesellschaftspolitik und betrifft<br />
alle: „Sozialdemokratische Integrationspolitik<br />
arbeitet aktiv an der gesellschaftlichen<br />
Teilhabe und Mitbestimmung aller<br />
Menschen – egal ob hier geboren oder<br />
nicht. Ein gelungenes Zusammenleben<br />
bedeutet, dass es für alle Menschen, die<br />
hier leben, bestmögliche Bedingungen für<br />
ein ebenbürtiges und solidarisches Miteinander<br />
gibt.“ Wir mögen verschiedene<br />
Herkünfte haben, aber eine gemeinsame<br />
Zukunft in unserem Land. Und als ArbeiterInnenpartei<br />
steht die SPÖ immer auf<br />
der Seite der Hackler und ArbeitnehmerInnen,<br />
egal welche Hautfarbe oder<br />
Vornamen. Das ist fix. „Die Zusammenarbeit<br />
von zivilgesellschaftlichen Initiativen,<br />
migrantischen Gruppen, Freiwilligenarbeit<br />
und öffentlichen Einrichtungen ist für uns<br />
Ausdruck eines gemeinsamen Strebens<br />
nach einer solidarischen und egalitären<br />
Gesellschaft.“ Zukunft kann kommen, wir<br />
machen sie.<br />
https://zukunftsprogramm.at/article/10-das-miteinander-staerken<br />
Geçtiğimiz günlerde Avusturya<br />
İstatistik Kurumu, AB Sosyal Raporu'nda<br />
(SILC) Avusturya’nın değerlendirildiği<br />
bölümün verilerini<br />
yayınladı. Buna göre Avusturya’da<br />
2017’de 1.563.000 kişi (nüfusun<br />
%18.1) yoksulluk ya da dışlanma<br />
tehdidi altındaydı ve bunlardan<br />
434 bini en riskli grupta yer aldı.<br />
Bu grubun içinde uzun süreli işsizler,<br />
AB ya da Avrupa Ekonomi<br />
Serbest Bölge Ülkeleri vatandaşı<br />
olmayanlar ve çocuğunu yalnız yetiştirenler<br />
mevcut. AB sosyal raporuna<br />
göre şu 3 grup ‘Yoksulluk<br />
ve dışlanma tehdidi altında’ olarak<br />
nitelendiriliyor: 1- Fiilen yoksulluk<br />
tehdidi altında olanlar (1.245.000<br />
kişi), 2- Ağır maddi sıkıntı altındakiler<br />
(323.000 kişi), 3- Evinde hiç<br />
çalışanı ya da az çalışanı olan aileler<br />
(545.000 kişi). 2017’de Avusturya’da<br />
bu üç özellikten ikisini<br />
birden yoğun şekilde taşıyan<br />
434.000 kişi mevcut ve bunlar<br />
işsizlik parası, acil durum parası<br />
İşgücü Piyasasında Kalifiye<br />
Eleman Sıkıntısı Artıyor<br />
(OTS) - Son dönemde işsizlikte gerileme 29.064<br />
kişi oldu. Bu sonuçla Avusturya Avrupa genelindeki<br />
sıralamada 10. sırada yer aldı. Bu<br />
konuda Avusturya Ticaret Odası'nın (WKÖ)<br />
işgücü piyasası uzmanı Martin Gleismann<br />
şunları söyledi: ''Burada sorun eskiden beri<br />
var olan yapısal işsizlik ve bu iyi bir konjonktür<br />
için uygun değil. Hükümet programındaki<br />
yaklaşımlarla hızlıca üstüne gidilmeli.''<br />
'Yaşlılar' arasındaki işsizlik düşüşte<br />
<strong>2018</strong> yılı başından bu yana 52.695 ‘Yaşlı İşsiz’<br />
kendine uygun bir iş bulmuş durumda. Son<br />
yıllarda İş Piyasası Kurumu’nun (AMS) izlediği<br />
yaşlıları iş piyasasına dahil etme yardımı<br />
verme stratejisi çok doğru bir adım oldu.<br />
Gleismann: ''Gelecekte de yaşlı ve işgücü<br />
piyasasından uzakta kalan kişiler için AMS’ye<br />
verilen mali araçların %60’ının dahil etme<br />
yardımı ve kombine ücretler için ayrılması<br />
son derece olumlu. Genellikle doğrudan işletmenin<br />
bünyesinde yapılan eğitimlerin<br />
şiddetle daha çok desteklenmesi gerekir.<br />
Avusturya’da 1.5 milyon Kişi Yoksulluk<br />
Ya da Dışlanma Tehlikesi İle Karşı Karşıya<br />
1.563.000 Menschen<br />
armuts- oder ausgrenzungsgefährdet<br />
ve aile yardımı gibi sosyal yardımlara<br />
bağlı olarak yaşamlarını<br />
devam ettiriyorlar. Bu grupta olan<br />
insanların hane gelirlerinin %68’ini<br />
sosyal yardımlar oluşturuyor.<br />
Sosyal İşler Bakanı Hartinger-<br />
Klein: ''Önlemler alınmalı''<br />
''Araştırmanın sonuçları doğru<br />
yolda olduğumuzu gösteriyor ama<br />
aynı zamanda yoksulluk ve dışlama<br />
ile mücadele için tedbirler<br />
almak zorundayız. Hükümet sosyal<br />
ve vergi politikalarında tedbirlerini<br />
aldı, sağlık ve eğitim alanında da<br />
önlemler planlıyor.''<br />
Yalnız yaşayanlar için yoksulluk<br />
eşiği ayda 1.238 euroluk bir gelir.<br />
Çocuk başına 371 euro ve her bir<br />
ilave yetişkin için 618 euro ödeniyor.<br />
Yoksulluk sınırının üzerinde<br />
yaşayan ancak ağır maddi sıkıntı<br />
çeken, hemen hemen ya da hiç çalışmayan,<br />
toplumdan da dışlanma<br />
tehdidi altında. Ağır maddi sıkıntı,<br />
belli başlı temel ihtiyaçlarını<br />
-senede bir hafta tatil ya da evini<br />
ısıtma gibi- karşılayamama durumlarında<br />
ortaya çıkıyor.<br />
Caritas: ''Özellikle çocuklar büyük<br />
tehdit altında''<br />
Yoksulluğun sıklıkla evlatlarını yalnız<br />
yetiştirenlere isabet etmesi sebebiyle<br />
çocuklar, en çok yoksulluk<br />
tehdidi altındakiler olarak kabul<br />
ediliyor. Caritas’a göre 2017’de<br />
yaklaşık 289.000 çocuk ve genç<br />
yoksulluk içinde yaşadı. Eğilim<br />
artış yönünde. 52 bin çocuk yeteri<br />
derecede ısınmayan evlerde yaşıyor.<br />
Ebeveynlerinin istikrarsız mali<br />
durumundan dolayı 171.000<br />
çocuk ayda bir kez bile arkadaşını<br />
evine çağıramıyor. 234 bin çocuk<br />
kalabalık evlerde, 223 bin çocuk<br />
rutubetli ve küflü odalarda kalıyor.<br />
Yoksulluk Konferansı: ''Gelirler<br />
adaletsiz dağıtılıyor''<br />
Geçtiğimiz günlerde yapılan Yoksulluk<br />
Konferansı'nda şu sonuçlara<br />
varıldı: - Çocuk yoksulluğu, yaşlı<br />
işsizler ve kronik hastalıklar durumunda<br />
daha ciddi yardımlara ihtiyaç<br />
var. Sosyal yardımlar kesinlikle<br />
sosyal dengeye katkı sağlayacak,<br />
yoksulluğu önleyici olarak etki<br />
yapmalı. (Bu yardımlar yoksulluk<br />
tehdidini %44’ten %14’e indirdi.)<br />
En etkili sosyal yardımlar ise şunlar:<br />
İşsizlik parası, acil durum,<br />
asgari yaşam garanti parası, konut<br />
yardımı ve bakım yardımı. Bununla<br />
birlikte Avusturya’daki gelir<br />
dağılımında oldukça adaletsiz bir<br />
durum mevcut.<br />
Arb eitsmarkt hoch -<br />
Fachkräfte<br />
imme r sc hwer er<br />
zu finde n<br />
Böylelikle iş arayan kişi işin yanında en uygun<br />
eğitimi de almış olur.''<br />
Yaklaşık 20 bin staj yeri çırakları bekliyor<br />
4.980’i hemen, 14.472’si zamanla doldurulması<br />
beklenen 19.452 staj yeri uygun stajyer<br />
çıraklarını bekliyor. Glesmann: ''İşletmeler<br />
stajyerlerini gittikçe daha erken aramaya<br />
başlıyor. Uygun kişiyi bulmak gittikçe zorlaşıyor.<br />
İşe genellikle uygun olmayan kişiler alındığında<br />
sonuç başarısız oluyor. Diğer sorun<br />
ise Doğu Batı ayrımı; doğuda staj yeri sayısı<br />
yetersizken, batıda stajyer bekleyen boş yer<br />
sayısı oldukça yüksek. Eurostat‘ın yayınladığı<br />
işsizlik kotalarının karşılaştırılmasında görüldüğü<br />
üzere Avusturya’da da bölgesel farklılıklar<br />
mevcut. İşgücü piyasası fırsatları şu<br />
anda kırsal bölgelerde daha fazla. Bu bölgelerdeki<br />
boş yerleri doldurmak için tüm kuvvetler<br />
bir arada hareket etmelidir. Almanya<br />
örneğinde olduğu gibi hükümet programına<br />
eklenen kalifiye eleman atağı hemen uygulamaya<br />
geçirilmelidir.’’<br />
Avusturya’da<br />
İşsizlik Oranları<br />
Bölgesel Farklılık<br />
Gösteriyor<br />
İş Piyasası Kurumu (AMS) verilerine<br />
göre Avusturya’da işsizlik oranları<br />
bölgeden bölgeye çok farklı büyüklükte;<br />
<strong>2018</strong>’de ilk çeyrekte (ortalama<br />
değer) Kärnten Völkermarkt (%13.4)<br />
ve Viyana (%13.2) işsizlik oranının en<br />
yüksek olduğu merkezler oldu. Tirol<br />
eyaletinde yer alan Reutte %3 işsizlik<br />
oranı ile işsizlik oranının en düşük<br />
olduğu yer olarak kayıtlarda yer<br />
aldı. Böylelikle en yüksek ile en<br />
düşük işsizlik arasındaki fark %10‘dan<br />
fazla oldu.<br />
Eyalet başkentleri arasında en düşük<br />
işsizlik oranı İnnsbruck’ta<br />
İnnsbruck eyalet başkentleri arasında<br />
%5 işsizlik oranıyla 1. sıraya yerleşirken<br />
onu Bregenz (%5.8) ve Salzbug<br />
(%6.3) izledi. Eisenstadt %7.7 ile 4. sırada<br />
yer aldı, daha sonra sırasıyla Linz<br />
(%7.9), Graz (%9), St. Pölten (%9.1) ve<br />
Klagenfurt (%11.6) listeyi tamamladı.<br />
İyileşen ekonominin işgücü pazarında<br />
da yansımaları oldu; Bludenz dışında<br />
hemen hemen tüm illerde bir önceki<br />
yılın aynı dönemine göre işsizlik oranları<br />
geriledi.<br />
AMS verilerinde eğitime katılanların<br />
sayıları yer almıyor. Verilerde yer alan<br />
işgücü pazarı rakamları bazı ilçelerle<br />
her zaman bire bir örtüşmüyor. Kotalar<br />
ulusal istatistiklere göre belirlendi.
Change language