28.06.2018 Aufrufe

Städtereisen 2018/19 DERTOUR

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Willkommen bei <strong>DERTOUR</strong><br />

Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub<br />

Ihre Anreise<br />

Wie möchten Sie am liebsten an Ihr<br />

Urlaubsziel reisen? Bei <strong>DERTOUR</strong><br />

können Sie aus den vielen Möglichkeiten<br />

diejenige auswählen, die Ihnen<br />

am besten gefällt.<br />

Ihre Erlebnisse vor Ort<br />

Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?<br />

Musicals, Ausflüge, Aktivitäten<br />

– ergänzen Sie Ihren Reiseplan<br />

mit allem, was Ihren Urlaub perfekt<br />

macht.<br />

Ihre Unterkunft<br />

Was soll Ihr Urlaubsdomizil bieten?<br />

Wählen Sie einfach Ihr Wunsch-<br />

Hotel. Wo Sie wie lange bleiben<br />

wollen, können Sie bei <strong>DERTOUR</strong><br />

selbst bestimmen.


<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

3<br />

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank<br />

des Prinzips der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das<br />

<strong>DERTOUR</strong> zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen<br />

in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:<br />

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen<br />

<strong>DERTOUR</strong> Programm zusammenstellen. Oder einfach<br />

eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen auswählen.<br />

Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren<br />

Urlaub perfekt macht.<br />

Deutschland 20<br />

Österreich, Schweiz 187<br />

BeNeLux, Frankreich,<br />

Monaco 214<br />

Östliches Europa 254<br />

Skandinavien, Baltikum 277<br />

Großbritannien, Irland 292<br />

Südeuropa 314<br />

USA 404<br />

Informationen<br />

Anreise zum Flughafen 5<br />

Zeichenerklärung 7<br />

Bahnanreise 12<br />

Busanreise 16<br />

Wissenswertes von A-Z 407<br />

Reisebedingungen 408<br />

Reiseversicherung 410<br />

Das detaillierte Inhaltsverzeichnis<br />

finden Sie am Katalogende


Gute Gründe, mit <strong>DERTOUR</strong> zu reisen<br />

Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten<br />

<strong>DERTOUR</strong> Sicherheit<br />

100 Jahre Erfahrung Mit unserem<br />

großen Know-how im Reisegeschäft<br />

und in der Kundenbetreuung sorgen<br />

wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.<br />

Auf der Reise. Überall auf der Welt.<br />

Persönliche Beratung Die Beratung<br />

durch einen Reisespezialisten ist das<br />

A und O für eine perfekte individuelle<br />

Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen<br />

Reisebüros, die <strong>DERTOUR</strong> führen.<br />

Mein <strong>DERTOUR</strong><br />

Alle Reisedetails auf einen Blick<br />

Unter www.mein-dertour.de finden<br />

Sie alles Wichtige und Wissenswerte<br />

zu Ihrer gebuchten <strong>DERTOUR</strong>-Reise.<br />

Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub<br />

Ob zu Hause oder auf Reisen: Über<br />

„Mein <strong>DERTOUR</strong>“ können Sie Kontakt<br />

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />

und vieles mehr kostenfrei einsehen.


<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

5<br />

Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?<br />

Dafür steht <strong>DERTOUR</strong>. Mit der touristischen Erfahrung aus<br />

100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres<br />

Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise<br />

unbeschwert genießen können.<br />

Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden<br />

Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon<br />

bei der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,<br />

per Bahn oder auch per Pkw. Die <strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise<br />

ist beispielsweise bei vielen Zielen eine komfortable und<br />

günstige Wahl.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise<br />

<strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise Exklusiv<br />

ausgehandelte Bahnangebote für<br />

die 1. und 2. Klasse finden Sie bei<br />

<strong>DERTOUR</strong>. In allen Fernverkehrszügen<br />

auf DB-Strecken reisen Sie CO 2<br />

-frei!<br />

Freie Zugwahl Kurz entschlossen<br />

einen früheren oder späteren Zug<br />

nehmen? Bei der <strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise<br />

gibt es keine Zugbindung. So<br />

bleiben Sie flexibel.<br />

Pkw, Bus oder Flug?<br />

Anreise mit dem Mietwagen<br />

Attraktive Mietwagen-Angebote<br />

hält <strong>DERTOUR</strong> für Sie bereit.<br />

Bus-Anreise Eine sehr günstige<br />

Anreise zu vielen Städten im In- und<br />

Ausland ist per Fernbus möglich.<br />

Flug-Anreise Sie fliegen lieber?<br />

<strong>DERTOUR</strong> bietet günstige Flüge<br />

renommierter Airlines, bei Auslandsflügen<br />

immer inkl. „Rail&Fly“-Ticket.<br />

Mehr Service am Ziel<br />

Deutschsprechende Betreuung An<br />

vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />

<strong>DERTOUR</strong>-Partner für Sie da.<br />

SMS Assist Der <strong>DERTOUR</strong>-Service<br />

informiert Sie auf Wunsch per SMS<br />

über unvorhergesehene Ereignisse.<br />

Notfall-Telefon in Deutschland Im<br />

Fall der Fälle erreichen Sie unser<br />

Notfall-Team direkt Tag und Nacht<br />

von Ihrem Urlaubsort aus.


Alles, was Ihren Urlaub perfekt macht<br />

Große Auswahl, viele Möglichkeiten<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Die DER Touristik – und mit ihr auch<br />

<strong>DERTOUR</strong> – engagiert sich für<br />

nachhaltigen Tourismus. Viele<br />

Hotel-Partner folgen diesem<br />

Beispiel und haben ihre Häuser mit<br />

dem branchenweit anerkannten<br />

Travelife- Siegel zertifizieren lassen.<br />

Die Auszeichnung bewertet Kriterien<br />

wie den sparsamen Umgang<br />

mit Strom und Wasser, die Reduzie-<br />

rung von Umweltbelastungen,<br />

faire Arbeitsbedingungen und<br />

Zusammenarbeit mit der lokalen<br />

Bevölkerung und örtlichen Unternehmen.<br />

Wenn Sie als Reisender Wert auf<br />

Nachhaltigkeit legen, orientieren<br />

Sie sich einfach am Travelife-Logo in<br />

diesem Katalog.


<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

7<br />

Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie<br />

bei <strong>DERTOUR</strong> selbst entscheiden. Ganz gleich, ob Sie bei einer<br />

Stadtrundfahrt die Highlights entdecken, bei einem Event dabei<br />

sein oder bei einem Musical in eine andere Welt eintauchen<br />

möchten: Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr<br />

Wunschdomizil und eine beliebige Aufenthaltsdauer aus und<br />

kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind.<br />

So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.<br />

Unterkünfte für jeden Geschmack<br />

<strong>DERTOUR</strong> bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen Kategorien. Für<br />

jedes Budget. Für jeden Anspruch. Und ebenso für Urlauber, die etwas ganz<br />

Besonderes erleben möchten.<br />

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse<br />

77777 First-Class-Unterkünfte mit hohem Komfort und Serviceangebot<br />

7777 Unterkünfte der gehobenen Mittelklasse<br />

777 Mittelklasse-Häuser mit ansprechender Ausstattung<br />

77 Zweckmäßig eingerichtete Häuser<br />

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />

8 Kennzeichnet Häuser, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen<br />

Zusätzlich verfügen viele Unterkünfte über besondere Merkmale oder Eigenschaften.<br />

In diesem Katalog zum Beispiel: <br />

Musicals auf höchstem<br />

Niveau<br />

Wenn sich der Vorhang öffnet, werden die<br />

Besucher von einer Minute zur nächsten in<br />

eine faszinierende Welt entführt. Das Programm<br />

von <strong>DERTOUR</strong> <strong>Städtereisen</strong> umfasst<br />

eine Vielzahl von zauberhaften, rührenden,<br />

mitreißenden Geschichten. Ob Hamburg,<br />

London oder Wien: Der Besuch eines Musicals<br />

oder einer Show ist immer ein besonderes<br />

Highlight auf einer Städtereise.<br />

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY AKTIV FAMILIE<br />

<br />

Events und kulturelle Highlights<br />

Opern und Konzerte: Erleben Sie intensive Aufführungen an aufregenden<br />

Orten – z. B. in der Semperoper in Dresden, in der Mailänder Scala oder in der<br />

Elbphilharmonie in Hamburg.<br />

Theater, Show und Varieté: Staunen, lachen, mitsingen – lassen Sie sich von<br />

welt bekannten Künstlern verzaubern und genießen Sie z. B. die Aufführungen<br />

im CHAMÄLEON Theater in Berlin.<br />

Musicals: Der Besuch eines Musicals ist der Höhepunkt einer jeden Städtereise.<br />

Tauchen Sie ein in faszinierende Welten und erleben Sie z. B. Disneys ALADDIN<br />

in Hamburg.


DER Welt verpflichtet<br />

Weil Urlaub mehr ist als reisen<br />

Kinder brauchen unseren Schutz<br />

Tourismus eröffnet uns die Schönheit<br />

der Welt, kann jedoch auch Schattenseiten<br />

mit sich bringen. Die sexuelle<br />

Ausbeutung von Minderjährigen ist<br />

eine der schlimmsten.<br />

Wir engagieren uns für den Schutz von<br />

Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter<br />

und Partner zu Themen wie den<br />

Rechten von Kindern, der Vorbeugung<br />

sexueller Ausbeutung und dem richtigen<br />

Verhalten in Verdachtsfällen<br />

sensibilisieren.<br />

Auch Sie können eine aktive Rolle<br />

spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen<br />

Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern<br />

und melden Sie Beobachtungen<br />

und Verdachtsfälle über das Portal<br />

www.nicht-wegsehen.net


<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

9<br />

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden<br />

Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen<br />

Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir<br />

setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres<br />

Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.<br />

Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik<br />

weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel bei Fragen zur Hotelgastronomie:<br />

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels<br />

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige Rolle spielt -<br />

sei es, woher sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele Reste übrig bleiben.<br />

Rund ein Drittel der Lebensmittel weltweit wird nach aktuellen Schätzungen<br />

jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000 Tonnen<br />

Lebensmittelabfälle pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre.<br />

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris e.V. für die<br />

Förderung eines nachhaltigen gastronomischen Angebotes in Urlaubsländern.<br />

So wurden unter anderem praktische Maßnahmen und Standards erarbeitet,<br />

um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden und ein regional und ökologisch<br />

produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten.<br />

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: Dank diverser Maßnahmen, gepaart<br />

mit der Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren Umgang mit<br />

dem Essen kann ein Hotel pro Woche rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle<br />

einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im lti Asterias auf Rhodos startete, wird<br />

deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der DER Touristik ausgeweitet.<br />

Den Tieren zuliebe<br />

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher<br />

Tourismus möglich ist.<br />

Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch<br />

zu schützen und ihren natürlichen<br />

Lebensraum zu bewahren.<br />

Deshalb haben wir uns selbst strenge<br />

Kriterien auferlegt und fördern besonders<br />

Angebote, bei denen Sie die<br />

lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />

und sichere Weise erleben.<br />

Über die DER Touristik Foundation e.V.<br />

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die<br />

Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in<br />

weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.<br />

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und<br />

Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />

Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.<br />

Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com


Ihr <strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei <strong>Städtereisen</strong> inklusive<br />

Bei <strong>DERTOUR</strong> <strong>Städtereisen</strong> profitieren Sie zusätzlich von attraktiven<br />

Extras rund um Ihren Städtetrip. Das beginnt bereits beim Stöbern<br />

im Katalog und reicht bis zu tollen Leistungen für Ihre Reise.<br />

MyPostcard App inklusive<br />

Jede gebuchte Person kann mit der App 3 frankierte<br />

Postkarten mit individuellem Bildmotiv<br />

vom eigenen Smartphone/Tablet versenden.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide inklusive<br />

Zu Ihrer Musical-Buchung erhalten Sie das<br />

exklusive Nachschlagewerk mit Informationen<br />

zu vielen beliebten Musicals und Shows .<br />

Reiseführer inklusive<br />

Bei vielen Städtezielen ist ein Reiseführer mit<br />

Shopping- und Ausgehtipps, Informationen zu<br />

Sehenswürdigkeiten und mehr inklusive.


<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

11<br />

MyPostcard-App inklusive<br />

Echte, persönliche Postkarten verschicken – die App „MyPostcard“<br />

machts möglich. Der Schnappschuss vom Strand oder ein lustiges<br />

Selfie sind ideal für eine sehr persönliche gedruckte Postkarte. Und<br />

das Beste: Bei Ihrer Buchung einer <strong>DERTOUR</strong> Städtereise sind pro<br />

Person bzw. Smartphone 3 Postkarten inklusive!<br />

Ihre Vorteile<br />

Vorbei: die Suche nach schönen Postkarten<br />

Im Urlaub Postkarten zu finden ist nicht schwer –<br />

schöne Postkarten hingegen schon. Mit<br />

MyPostcard haben Sie immer ein schönes, sehr<br />

persönliches Motiv griffbereit!<br />

Vorbei: die Fragen nach Postamt und Porto<br />

Mit MyPostcard werden die Postkarten beim<br />

Drucken gleich mitfrankiert und direkt ab<br />

Deutschland verschickt.<br />

Inklusive: 3 Postkarten pro Person<br />

Bei Buchung sind bereits 3 Postkarten im Wert<br />

von je 1,99 Euro enthalten (Druck und Versand<br />

inklusive) – einfach mit Smartphone oder<br />

Tablet gestalten und weltweit versenden.<br />

So einfach geht’s<br />

Laden Sie „MyPostcard“ vom<br />

Play- oder App-Store kostenfrei<br />

auf Ihr Smartphone/Tablet<br />

1. Laden Sie Ihr Lieblingsfoto hoch.<br />

2. Gestalten Sie Ihre Postkarte.<br />

3. Schreiben Sie einen persönlichen<br />

Gruß.<br />

4. Geben Sie die Adresse an.<br />

5. Versenden Sie die Postkarte.<br />

Geben Sie beim Bezahlvorgang<br />

den Gutschein-Code aus<br />

Ihren Reiseunterlagen ein.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide inklusive<br />

Lassen Sie sich aus dem Alltag entführen! Mit dem <strong>DERTOUR</strong><br />

Musical-Guide aus dem VISTA POINT Verlag, dem unverzichtbaren<br />

Reiseführer für Musical-Fans, entdecken Sie die besten<br />

Musical- und Showproduktionen Europas.<br />

Ihre Vorteile<br />

Exklusiv<br />

Den Musical-Guide gibt es nur bei <strong>DERTOUR</strong><br />

<strong>Städtereisen</strong>.<br />

Kostenfrei<br />

Bei Reservierung Ihrer Musical-Eintrittskarten<br />

über <strong>DERTOUR</strong> erhalten Sie einen <strong>DERTOUR</strong><br />

Musical-Guide pro Buchung.<br />

Das Plus für Ihr Musical- Erlebnis<br />

Bei <strong>DERTOUR</strong> erhalten Sie mehr als nur eine<br />

Eintrittskarte. Zusätzlich zu Ihrem <strong>DERTOUR</strong><br />

Musical-Guide gibt es bei Buchung der<br />

Musical-Pakete „Plus“ oder „Exklusiv“ weitere<br />

attraktive Zusatz leistungen. Je nach Paket<br />

reichen sie von Garderobengutschein und<br />

Getränke-Pauschale über ein 3-Gänge-Menü<br />

bis zur Musical-CD und einem Programmheft.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide<br />

Musical-Guide<br />

Umfassend<br />

Erfahren Sie mehr über die 40 beliebtesten<br />

Musicals und Shows.<br />

Inspirierend<br />

Ein spannendes Nachschlagewerk – Ihr Musical-Guide<br />

enthält viele zusätzliche Informationen<br />

und interessante Anekdoten.<br />

Ob in der deutschen Musical-Metropole<br />

Hamburg, in Berlin, Stuttgart, Köln, Oberhausen,<br />

Bochum oder München, ob bei den<br />

hochwertigen kreativen Eigen produktionen der<br />

Vereinigten Bühnen Wien oder im Londoner<br />

West End: Freuen Sie sich auf erstklassige<br />

Shows, mit reißende Musik und herausragende<br />

Künstler.<br />

Für mich. Perfekt.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide:<br />

Kostenfrei zu Ihrer Musical-<br />

Buchung


12 BAHNANREISE<br />

Bahnanreise<br />

Klug reisen, per Zug reisen<br />

© DB AG/Kramer<br />

Der Natur zuliebe<br />

Mit Ihrer Bahnanreise helfen Sie, Kohlendioxid-<br />

Emissionen auf der Schiene zu vermeiden. Denn<br />

die Bahn errechnet den Energiebedarf Ihrer<br />

Reise, erwirbt die entsprechende Strommenge<br />

aus 100% regenerativen Energiequellen und<br />

speist sie ins Bahnstromnetz ein.<br />

DB AG/Ralf Braum<br />

© panthermedia.net/lightpoet<br />

Kein Stau, kein Stress, keine Parkplatzkosten:<br />

Mit einer <strong>DERTOUR</strong>-Bahnfahrkarte<br />

reisen Sie entspannt und flexibel zu Ihrem<br />

Urlaubsort und genießen den Komfort in<br />

modernen Fernzügen. Und das Beste: Mit<br />

<strong>DERTOUR</strong> reisen Sie vielfach günstiger als<br />

mit einer regulären Bahnfahrkarte und leisten<br />

einen wichtigen Beitrag zum<br />

Umweltschutz.<br />

DB AG/Maximilian Lautenschläger<br />

5 Gute Gründe<br />

Keine Zugbindung<br />

Reisen Sie mit jedem fahrplanmäßigen Regelzug<br />

der DB*<br />

Inklusive ICE-/EC-/IC-Berechtigung<br />

Einfach einsteigen und noch schneller und<br />

komfortabler reisen<br />

Kurzfristig und sofort ans Ziel<br />

Praktischer Vor-Ort-Service: Fahrkarten im<br />

Reisebüro und am DB-Automaten<br />

Mit Kindern extra sparen<br />

Mitreisende Kinder bis 14 Jahre fahren in<br />

Begleitung der Eltern oder Großeltern bei vielen<br />

Angeboten kostenfrei<br />

Volle Veranstalterhaftung<br />

Sie erhalten einen Reisepreis-Sicherungsschein<br />

im Rahmen der Pauschalreise<br />

*Für bestimmte Strecken/Züge besteht Reservierungspflicht, ggf. sind<br />

Aufpreise erforderlich.


<strong>DERTOUR</strong><br />

BAHNANREISE<br />

13<br />

Bahn Classic<br />

Einfach mal günstig verreisen<br />

Mit dem Bahn Classic Angebot reisen Sie<br />

in der 2. Klasse innerhalb Deutschlands –<br />

zum <strong>DERTOUR</strong> Vorteilspreis. Profitieren Sie<br />

neben vielen Vorzügen, vom transparenten,<br />

entfernungsabhängigen Fahrpreis.<br />

Hin- und Rückfahrt schon ab º 53<br />

Bahn First<br />

Mehr Service, Exklusivität und Genuss<br />

Mit <strong>DERTOUR</strong> Bahn First genießen Sie die<br />

Privilegien einer Bahnreise in der 1. Klasse,<br />

von der inkludierten Sitzplatzreservierung<br />

über die Nutzung der DB-Lounges bis hin<br />

zum exklusiven Service an Ihrem Sitzplatz.<br />

Hin- und Rückfahrt schon ab º 81<br />

Bahn Plus<br />

<strong>Städtereisen</strong>, einfach und praktisch<br />

Besuchen Sie eine der elf beliebtesten<br />

deutschen Städte. Inklusive CityCard zum<br />

Erhalt vieler Vergünstigungen und zur kostenlosen<br />

Nutzung des öffentlichen<br />

Nahverkehrs.<br />

Hin- und Rückfahrt schon ab º 126<br />

panthermedia.net/Thomas Lammeyer<br />

Inklusiv-Leistungen<br />

Hin- und Rückfahrt in der 2. Klasse von/<br />

zu jedem DB-Bahnhof, ohne Zugbindung<br />

günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis<br />

gemäß der 2 <strong>DERTOUR</strong> Entfernungsstufen<br />

Der Natur zuliebe: inkl. Ökostrom-Beitrag<br />

Inklusiv-Leistungen<br />

Hin- und Rückfahrt in der 1. Klasse von/<br />

zu jedem DB-Bahnhof, ohne Zugbindung<br />

günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis<br />

gemäß der 2 <strong>DERTOUR</strong> Entfernungsstufen<br />

<strong>DERTOUR</strong> Spezial: Sitzplatzreservierung<br />

für Hin- und Rückfahrt (Wert EUR 11,80)<br />

Der Natur zuliebe: inkl. Ökostrom-Beitrag<br />

DB AG/Günter Jazbec<br />

DA AG/Hierl<br />

DB AG/Max Lautenschläger<br />

Inklusiv-Leistungen<br />

Hin- und Rückfahrt in der 1. oder 2. Klasse<br />

Sitzplatzreservierung Hin- und Rückfahrt<br />

CityCard inklusive Nutzung des ÖPNV in<br />

zahlreichen Städten (siehe unten)<br />

5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie<br />

Der Natur zuliebe: inkl. Ökostrom-Beitrag<br />

© panthermedia.net/Arne Trautmann<br />

Reisebürohinweis<br />

Anf BA<br />

Leistung Abfahrtsbahnhof<br />

Unterbr<br />

2. Klasse XKL2<br />

Bei Buchung erfolgt die Entfernungsberechung der DB-Tarifkilometer systemgesteuert<br />

über die Bahn-Software.<br />

Keine BahnCard Ermäßigung möglich.<br />

Preise für Hin- und Rückfahrt pro Person in EUR innerhalb Deutschlands<br />

Entfernung<br />

2. Klasse<br />

A<br />

B<br />

bis 350 km 53 63<br />

ab 351 km 95 114<br />

A: Reisezeitraum: 01.11.-30.11.<strong>2018</strong> u. 01.01.-31.03.20<strong>19</strong><br />

(A = Aktionspreis, nur buchbar im Zeitraum 01.11.<strong>2018</strong>-31.03.20<strong>19</strong>.)<br />

B: Reisezeitraum: 01.11.<strong>2018</strong>-31.10.20<strong>19</strong><br />

Reisebürohinweis<br />

Anf BA<br />

Leistung Abfahrtsbahnhof<br />

Unterbr<br />

1. Klasse XKL1<br />

Bei Buchung erfolgt die Entfernungsberechung der DB-Tarifkilometer systemgesteuert<br />

über die Bahn-Software.<br />

Keine BahnCard Ermäßigung möglich.<br />

Preise für Hin- und Rückfahrt pro Person in EUR innerhalb Deutschlands<br />

Entfernung<br />

1. Klasse<br />

A<br />

B<br />

bis 350 km 81 97<br />

ab 351 km 147 178<br />

A: Reisezeitraum: 01.11.-30.11.<strong>2018</strong> u. 01.01.-31.03.20<strong>19</strong><br />

(A = Aktionspreis, nur buchbar im Zeitraum 01.11.<strong>2018</strong>-31.03.20<strong>19</strong>.)<br />

B: Reisezeitraum: 01.11.<strong>2018</strong>-31.10.20<strong>19</strong><br />

Berlin Berlin Welcome Card, für 72 Stunden ABC für 1 Erw. und 3 Kinder<br />

Bremen ErlebnisCARD Bremen NEU, 3 Tage, für 1 Erwachsenen und 2 Kinder<br />

Dresden Dresden City Card Plus, 2 Tage, Einzelperson<br />

Düsseldorf DüsseldorfCard NEU, 3 Tage, Einzelperson<br />

Hamburg Hamburg CARD, 3 Tage für 1 Erwachsenen und 3 Kinder<br />

Köln Köln Card, 48 Stunden, Einzelperson<br />

Leipzig Leipzig Card, 3 Tage, Einzelperson<br />

München City Tour Card München, 3 Tage, Einzelperson<br />

Nürnberg Nürnberg Card , 2 Tage Einzelperson<br />

Stuttgart STUTTCard, 24 Stunden, Einzelperson<br />

Weimar weimar card , 48 Stunden, Einzelperson<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Leistung Abfahrtsbahnhof<br />

Anf BA 2. Klasse 1. Klasse<br />

Zielbahnhof Unterbr Unterbr<br />

Berlin PKB2 126 PKB1 179<br />

Bremen PKA2 126 PKA1 179<br />

Dresden PKD2 136 PKD1 189<br />

Düsseldorf PKE2 126 PKE1 179<br />

Hamburg PKH2 126 PKH1 179<br />

Köln PKK2 126 PKK1 179<br />

Leipzig PKL2 126 PKL1 179<br />

München PKM2 126 PKM1 179<br />

Nürnberg PKN2 126 PKN1 179<br />

Stuttgart PKS2 126 PKS1 179<br />

Weimar PKW2 126 PKW1 179<br />

Mitreisende eigene Kinder/Enkelkinder bis 14 J. reisen kostenfrei, erhalten jedoch<br />

keine City Card und keinen 5 EUR-Gutschein für die Bordgastrononie.


14 BAHNANREISE<br />

Bahn Europaweit<br />

Europa ist näher, als Sie denken<br />

Viele der schönsten Metropolen Europas sind schnell, bequem und<br />

umweltfreundlich mit der Bahn zu erreichen – meist mehrmals täglich.<br />

Und das Beste: Mit <strong>DERTOUR</strong> Bahn Europaweit kommen Sie besonders<br />

preisgünstig dorthin.<br />

Zum Beispiel: Amsterdam ab Köln<br />

8 x täglich ohne Umsteigen im ICE in ca. 2 Stunden und 40 Minuten<br />

DB AG/Max Lautenschläger<br />

DB AG/Max Lautenschläger<br />

© DB AG/Gustavo Alabiso<br />

Gut zu wissen<br />

Gültigkeit der Fahrkarte und Preise<br />

Wichtig: Alle <strong>DERTOUR</strong>-Fahrkarten gelten<br />

nur in Verbindung mit einer<br />

Unterkunftsleistung aus diesem Katalog,<br />

die im gleichen Vorgang gebucht sein<br />

muss. Der <strong>DERTOUR</strong>-Voucher muss auf<br />

Nachfrage bei Hin- und Rückfahrt im<br />

Zug vorgezeigt werden.<br />

Die genannten Preise gelten nicht in<br />

Globalpreiszügen (z. B. Eurostar,<br />

Sonderzüge, TGV) sowie auf Privatbahnen<br />

(nicht bundeseigene Eisenbahnen)<br />

und innerhalb eines Verkehrsverbundes,<br />

wenn Abgangs- und Zielbahnhof<br />

im selben Verbund liegen.<br />

Besondere Fahrpreise gelten für den<br />

Hochgeschwindigkeitsverkehr zwischen<br />

Deutschland und Frankreich, die DB/<br />

ÖBB-Kooperationszüge des Brennerverkehrs<br />

nach Italien, die ICE nach Brüssel<br />

sowie für die IC Bus-Linien ins Ausland.<br />

Die Geltungsdauer der <strong>DERTOUR</strong>-<br />

Fahrkarten beträgt 1 Monat. Die Hinund<br />

Rückfahrt muss jeweils nach<br />

Fahrtantritt bis 10 Uhr des Folgetages<br />

beendet sein. Abweichende Regelung<br />

für Globalpreiszüge. Die Fahrkarten sind<br />

ab dem eingebuchten Hinreisedatum<br />

gültig. Die Entfernungsberechnung<br />

erfolgt automatisch über die Bahn-<br />

Software (DB-Tarifkilometer).<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Bei „Bahn First“ und „Bahn Plus“ ist<br />

die Reservierung bei Inlandsfahrkarten<br />

bereits inklusive. Bitte beachten Sie,<br />

dass Sitzplätze nur nach Verfügbarkeit<br />

bestätigt werden können und keine<br />

Garantie der Vakanz in bestimmten<br />

Zügen gegeben werden kann. Die<br />

Bestätigung des Sitzplatzes erfolgt frühestens<br />

6 Monate vor Reisebeginn – in<br />

Ausnahmefällen (etwa bei einem Fahrplanwechsel)<br />

auch kurzfristiger. Für<br />

zuschlagpflichtige Züge ist die Sitzplatzreservierung<br />

nicht inklusive.<br />

Bei allen anderen <strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise-Bausteinen<br />

empfehlen wir eine<br />

rechtzeitige Reservierung. Diese kann<br />

von Reisebüros mit DB-Lizenz oder DB-<br />

Reisezentren vorgenommen werden.<br />

Gruppenreisen<br />

Ab 10 Personen in der 2. oder 1. Klasse<br />

muss die Gruppe grundsätzlich bei<br />

<strong>DERTOUR</strong> angefragt werden, da<br />

Reservierungspflicht besteht. Bei Bahn<br />

Classic ist zusätzlich pro Person die<br />

aktuelle Reservierungsgebühr der Bahn<br />

zu zahlen.<br />

Kinder-Rabatte<br />

Für „Bahn Classic“, „Bahn First“ und<br />

„Bahn Urlaub Last Minute“ gelten folgende<br />

Ermäßigungen:<br />

Innerhalb Deutschlands reisen Kinder<br />

bis 5 Jahre kostenlos. Kinder von 6 bis<br />

14 Jahren in Begleitung der Eltern/<br />

Großeltern (mindestens 1 Erwachsener<br />

aus diesem Personenkreis) erhalten<br />

kostenfrei eine Fahrkarte. Ohne<br />

Begleitung beträgt der Rabatt ca. 50%.<br />

Beim Angebot „Bahn Europaweit“ gelten<br />

je nach Land unterschiedliche<br />

Ermäßigungen. Gerne informiert Sie Ihr<br />

Reisebüro.<br />

Hinweis: Kinderermäßigungen für das<br />

Paket „Bahn Plus“ siehe Seite 13.<br />

Bahnurlaub Last-Minute<br />

Attraktive Reisepakete<br />

Budapest ab München<br />

4 x täglich ohne Umsteigen im Railjet<br />

in 6:50 Std.<br />

Brüssel ab Frankfurt<br />

6 x täglich ohne Umsteigen im ICE in<br />

ca. 3 Std.<br />

Für die Bahnanreise zu Ihrem Hotel ins<br />

europäische Ausland können Sie für<br />

viele Ziele eine <strong>DERTOUR</strong>-Fahrkarte<br />

buchen. Über Preise und Fahrtzeiten<br />

informiert Sie gerne Ihr Reisebüro.<br />

Prag ab Berlin<br />

6 x täglich ohne Umsteigen im EC in<br />

ca. 4:20 Std.<br />

Verona ab München<br />

5 x täglich ohne Umsteigen im EC in<br />

ca. 5:30 Std.<br />

Wien ab München<br />

7 x täglich ohne Umsteigen im Railjet<br />

in 4 Std.<br />

Zürich ab Frankfurt<br />

6 x täglich ohne Umsteigen im ICE in<br />

ca. 4 Std.<br />

Anf BA<br />

Leistung Abfahrtsbahnhof<br />

Unterbr<br />

1. Klasse XKL1<br />

2. Klasse XKL2<br />

Bitte buchen Sie die Hotelleistung in der Zeile über der<br />

Bahnleistung. Bei kurzfristiger Buchung können Fahrkarten<br />

ins In- und Ausland an einem DB-Bahnhof mit DB-<br />

Automaten hinterlegt werden.<br />

Schnäppchenangebote für<br />

Kurzentschlossene<br />

„Erfahren“ Sie die schönsten Städte!<br />

Monat für Monat kombinieren wir für<br />

Sie attraktive Last-Minute-Reisepakete<br />

in die spannendsten Städte Deutschlands<br />

und Österreichs.<br />

Ab 2 Übernachtungen, inklusive Bahnanreise<br />

zum Einheitspreis.<br />

Den monatlich erscheinenden Last-Minute-<br />

Flyer erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder<br />

per Mailabruf an dertour.staedte.bahnurlaub@dertouristik.com,<br />

als Betreff bitte<br />

lastminute eingeben.


<strong>DERTOUR</strong><br />

BAHNANREISE<br />

15<br />

ICE und TGV<br />

Mit Hochgeschwindigkeit nach Frankreich<br />

Die modernen Züge verkehren täglich auf bis zu 11 Direktverbindungen von<br />

Deutschland nach Paris. In der neuesten Generation des ICE 3 sowie dem TGV<br />

Euroduplex reisen Sie noch komfortabler mit bis zu 320 km/h in die Seine-<br />

Metropole und über Straßburg nach Lyon und Marseille.<br />

Zum Beispiel: Paris ab Saarbrücken<br />

Hin- und Rückfahrt 2. Klasse schon ab º 125<br />

Inklusiv-Leistungen<br />

Hin- und Rückfahrt ab vielen<br />

DB-Bahnhöfen<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Top Gastronomieangebot<br />

In der 1. Klasse zusätzlich:<br />

Freier Zugang zu DB-Lounges<br />

Taxi-Reservierungsservice für Paris<br />

Eine Auswahl an Tageszeitungen<br />

© DB AG/Annette Koch<br />

© SNCF-MEDIATHEQUE Patrick Messina<br />

© alleo gmbh © DB AG/Max Lautenschläger<br />

Gut zu wissen<br />

Für den ICE und den TGV nach<br />

Frankreich besteht grundsätzlich<br />

Reservierungspflicht. Dies garantiert<br />

Ihnen automatisch einen Sitzplatz.<br />

Die Reservierung ist bereits im Preis<br />

inbegriffen. Weitere Informationen<br />

und Fahrtzeiten in Ihrem Reisebüro.<br />

Hinweis: Zum für Sie nächstgelegenen<br />

Startbahnhof der Hochgeschwindigkeitszüge<br />

können Sie ab/bis Ihrem<br />

Heimatbahnhof die günstigen<br />

<strong>DERTOUR</strong>-Angebote „Bahn Classic“<br />

oder „Bahn First“ zubuchen (siehe<br />

Seite 13).<br />

© Deutsche Bahn AG/Oliver Lang<br />

Anf ZUB 2. Klasse 1. Klasse<br />

Zielort Paris Leistung PAR60099 ST<br />

Zielort Straßburg Leistung SXB60099 ST<br />

Zielort Lyon Leistung LYN60099 ST<br />

Zielort Marseille Leistung MRS60099 ST<br />

Abfahrtsort über nach Unterbr Unterbr<br />

Frankfurt/Main Forbach Paris XKF2 <strong>19</strong>7 XKF1 340<br />

Mannheim Forbach Paris XKX2 175 XKX1 310<br />

Kaiserslautern Forbach Paris XKZ2 152 XKZ1 265<br />

Saarbrücken Forbach Paris XKY2 125 XKY1 228<br />

München Kehl Paris XKM2 220 XKM1 370<br />

Augsburg Kehl Paris XKA2 220 XKA1 370<br />

Ulm Kehl Paris XKU2 212 XKU1 358<br />

Stuttgart Kehl Paris XKS2 205 XKS1 348<br />

Karlsruhe Kehl Paris XKK2 175 XKK1 305<br />

Frankfurt/Main Kehl Straßburg XKF2 95 XKF1 160<br />

Mannheim Kehl Straßburg XKX2 70 XKX1 110<br />

München Kehl Straßburg XKM2 138 XKM1 235<br />

Augsburg Kehl Straßburg XKA2 122 XKA1 215<br />

Ulm Kehl Straßburg XKU2 107 XKU1 <strong>19</strong>3<br />

Stuttgart Kehl Straßburg XKS2 85 XKS1 153<br />

Karlsruhe Kehl Straßburg XKK2 45 XKK1 73<br />

Baden-Baden Kehl Straßburg XKY2 35 XKY1 63<br />

Frankfurt/Main Kehl Lyon XKF2 187 XKF1 280<br />

Mannheim Kehl Lyon XKX2 170 XKX1 258<br />

Karlsruhe Kehl Lyon XKZ2 162 XKZ1 243<br />

Baden-Baden Kehl Lyon XKY2 160 XKY1 235<br />

Frankfurt/Main Kehl Marseille XKF2 232 XKF1 328<br />

Mannheim Kehl Marseille XKX2 227 XKX1 318<br />

Karlsruhe Kehl Marseille XKZ2 222 XKZ1 310<br />

Baden-Baden Kehl Marseille XKY2 217 XKY1 305<br />

Alle Preise sind ab-Preise. Kinder-Rabatt: Kind bis 5 J. 100% (ohne Sitzplatzanspruch), Kind 6-14 J. 50%.<br />

Keine BahnCard-Ermäßigung möglich.


16 BUS- UND BAHNANREISE<br />

FlixBus und FlixTrain<br />

NEU: Auch FlixTrain buchbar<br />

Gut zu Wissen<br />

kostenfreie Mitnahme von 1 Stück Handgepäck<br />

(42 x 30 x 18 cm, max. 7 kg). Alle Wertgegenstände<br />

müssen im Handgepäck mitgeführt werden. Das<br />

Reisegepäck ist begrenzt auf 1 Gepäckstück mit einer<br />

maximalen Größe von 80 x 50 x 30 cm bei einem<br />

max. Umfang aller Seiten von 160 cm. Sie können<br />

insgesamt 20 kg pro Person mitnehmen. Das Gepäck<br />

muss mit Name und Anschrift gekennzeichnet sein.<br />

ein 2. Gepäckstück nach Verfügbarkeit gegen<br />

Gebühr möglich<br />

In den Bussen haben Sie generell freie Platzwahl.<br />

Um einen bestimmten Sitzplatz zu erhalten, empfehlen<br />

wir Ihnen, möglichst frühzeitig, spätestens aber<br />

15 Minuten vor Abfahrt am Bus zu sein.<br />

Mobilitätseingeschränkte Personen und Reisende mit<br />

Kindern werden selbstverständlich bei der Sitzplatzwahl<br />

bevorzugt.<br />

NEU! Mit dem FlixTrain schnell, komfortabel und<br />

günstig reisen. Für die FlixTrain-Verbindungen gelten<br />

ebenfalls die preiswerten <strong>DERTOUR</strong>-Buspreise. Die<br />

FlixTrain-Verbindungen finden Sie ebenso in unserem<br />

<strong>DERTOUR</strong>-Infocenter für FlixBus.<br />

EUROPÄISCHE DESTINATIONEN <strong>2018</strong>/20<strong>19</strong><br />

Zielort Ausland<br />

Amsterdam (AMS60300 ST)<br />

Basel (BSL60300 ST)<br />

NEU: Breslau (WRO60300 ST)<br />

Brüssel (BRU60300 ST)<br />

NEU: Danzig (GDN60300 ST)<br />

Florenz (FLR60300 ST)<br />

Graz (GRZ60300 ST)<br />

Kopenhagen (CPH60300 ST)<br />

NEU: Krakau (KRK60300 ST)<br />

London (LON60300 ST)<br />

Luxemburg (LUX60300 ST)<br />

Mailand (MIL60300 ST)<br />

Paris (PAR60300 ST)<br />

Prag (PRG60300 ST)<br />

Rom (ROM60300 ST)<br />

NEU: Stettin (SZZ60300 ST)<br />

Straßburg (SXB60300 ST)<br />

Venedig (VCE60300 ST)<br />

Wien (VIE60300 ST)<br />

Zürich (ZRH60300 ST)<br />

Abfahrtsort Inland<br />

Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, Nürnberg,<br />

Oberhausen, Stuttgart, München<br />

Bonn, Düsseldorf, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Karlsruhe, Köln, Mannheim, München<br />

Berlin, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln, München<br />

Berlin, Bochum, Bonn, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M, Hamburg, Hannover, Köln<br />

Berlin<br />

Frankfurt/M, Karlsruhe, Mannheim, Stuttgart, Ulm<br />

Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln<br />

Berlin, Dortmund, Frankfurt/M., Köln, Hamburg, Hannover, Lübeck, Rostock<br />

Berlin, Dresden, Düsseldorf, Köln, München<br />

Dortmund, Düsseldorf, Essen, Köln<br />

Berlin, Frankfurt/M., Mainz, Saarbrücken, Trier<br />

Bonn, Dortmund, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Heidelberg, Karlsruhe, Mannheim, München, Stuttgart<br />

Bochum, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Mainz, Saarbrücken, Stuttgart<br />

Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig, München,<br />

Nürnberg, Weimar, Würzburg<br />

Frankfurt/M., Karlsruhe, Mannheim, Stuttgart, Ulm<br />

Berlin<br />

Dortmund, Düsseldorf, Essen, Freiburg/Brsg., Heidelberg, Köln, Mannheim, Saarbrücken<br />

Frankfurt/M., Karlsruhe, Heidelberg, Stuttgart, Ulm<br />

Augsburg, Berlin, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln, München, Nürnberg, Stuttgart, Würzburg<br />

Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Köln, Mannheim, München, Nürnberg<br />

INNERDEUTSCHE DESTINATIONEN <strong>2018</strong>/20<strong>19</strong><br />

Zielort<br />

Abfahrtsort<br />

Berlin (BER60300 ST)<br />

Augsburg, Bamberg, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen,<br />

Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Leipzig, Lübeck, Magdeburg, Mainz,<br />

München, Nürnberg, Quedlinburg, Rostock, Saarbrücken, Schwerin, Stuttgart, Trier, Ulm, Weimar, Wiesbaden, Würzburg<br />

Bonn (BNJ60300 ST)<br />

Augsburg, Berlin, Dortmund, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hannover, Karlsruhe, München, Ulm,<br />

Würzburg<br />

Bremen (BRE60300 ST)<br />

Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Kiel,<br />

Köln, Rostock<br />

Dortmund (DTM60300 ST) Berlin, Bonn, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Kassel, Kiel,<br />

Koblenz, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Quedlinburg, Stuttgart, Würzburg<br />

Dresden (DRS60300 ST)<br />

Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Köln, Leipzig,<br />

Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Stuttgart, Weimar<br />

Düsseldorf (DUS60300 ST) Augsburg, Bamberg, Berlin, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe,<br />

Kassel, Kiel, Koblenz, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Würzburg<br />

Erfurt (ERF60300 ST)<br />

Bamberg, Berlin, Dresden, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Würzburg<br />

Essen (ESS60300 ST)<br />

Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg,<br />

Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Quedlinburg, Stuttgart, Ulm, Würzburg<br />

Frankfurt/M. Hbf (FRA60300 ST) Bamberg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg,<br />

Karlsruhe, Kassel, Koblenz, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Trier, Weimar, Würzburg<br />

Ffm-Flughafen (FRA60310 ST) Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Essen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, München,<br />

Saarbrücken, Stuttgart, Trier, Würzburg<br />

Hamburg (HAM60300 ST) Bamberg, Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg.,<br />

Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Stuttgart, Würzburg<br />

Hannover (HAJ60300 ST)<br />

Bamberg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg.,<br />

Hamburg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, Lübeck, Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Würzburg<br />

Kassel (KSF60300 ST)<br />

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln,<br />

Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Quedlinburg, Würzburg<br />

Köln (QKL60300 ST)<br />

Augsburg, Bamberg, Berlin, Bochum, Bremen, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Freiburg/Brsg., Hamburg,<br />

Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Leipzig, Lübeck, München, Nürnberg, Rostock, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm,<br />

Weimar, Würzburg<br />

Leipzig (LEJ60300 ST)<br />

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Köln,<br />

Magdeburg, München, Nürnberg, Weimar, Würzburg<br />

Lübeck (LBC60300 ST)<br />

Berlin, Hannover, Köln, Rostock, Schwerin,<br />

München (MUC60300 ST) Bamberg, Berlin, Bonn, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen,<br />

Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Leipzig, Mainz, Nürnberg,<br />

Saarbrücken, Stuttgart, Trier, Ulm, Weimar, Wiesbaden, Würzburg<br />

Nürnberg (NUE60300 ST)<br />

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover, Heidelberg, Karlsruhe,<br />

Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, München, Stuttgart, Ulm, Weimar, Würzburg<br />

Stuttgart (STR60300 ST)<br />

Augsburg, Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg,<br />

Heidelberg, Karlsruhe, Köln, München, Nürnberg, Ulm<br />

Weimar (ZWE60300 ST)<br />

Berlin, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Karlsruhe, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Würzburg<br />

PREISE<br />

Pro Person und Strecke in EUR<br />

Anf ZUB Saison A Saison B<br />

bis 250 km 16 25<br />

251 bis 400 km 25 33<br />

ab 401 km 34 43<br />

Keine Kinderermäßigung.<br />

A: 05.11.-17.12.; 07.01.-11.04.; 06.05.-28.05.; 12.06.-26.06.; 02.09.-<br />

<strong>19</strong>.09.; 07.10.-24.10.<br />

B: 01.11.-04.11.; 18.12.-06.01.; 12.04.-05.05.; 29.05.-11.06.; 27.06.-<br />

01.09.;20.09.-06.10.; 25.10.-31.10.<br />

Die in der Preistabelle angegebenen Preise gelten für Direktverbindungen<br />

in FlixBus und FlixTrain. Zusätzliche <strong>DERTOUR</strong><br />

In- und Auslandsstrecken, die nicht im <strong>DERTOUR</strong>-Infocenter<br />

aufgeführt sind, sowie Umsteigeverbindungen sind auf Anfrage<br />

buchbar. Gerne berät Sie Ihr Reise-Experte.<br />

REISEBÜROHINWEIS<br />

Buchungsbeispiel Köln – Amsterdam<br />

Hinfahrt 15.02., Rückfahrt <strong>19</strong>.02.<br />

Reiseart TOUR<br />

Anf ZUB Leistung Unterbr Von Bis<br />

Hinfahrt AMS60300 ST QKL 1502 1502<br />

Rückfahrt QKL60300 ST AMS <strong>19</strong>02 <strong>19</strong>02<br />

Bitte Hin- und Rückfahrt in separaten Leistungszeilen buchen.<br />

Im Feld „Leistung“ geben Sie bitte die Leistungscodierung des gewünschten<br />

Zielortes ein. Für den Abfahrtsort geben Sie im Feld „Unterbr“ den 3-Letter-<br />

Code des jeweiligen Ortes ein. Ausnahme Frankfurt/Main-Flughafen:<br />

Leistung FRA60310 ST, Unterbr FRAF.<br />

Bitte geben Sie neben der gewünschten Abfahrtszeit eine Mobiltelefon-Nr.<br />

(ohne führende 0) des Kunden an, damit dieser über kurzfristige Fahrplanänderungen<br />

informiert werden kann.<br />

Wichtig: Pro Person bitte Vor- und Zuname erfassen!<br />

Fahrplan- und Haltestelleninformationen, Buchungscodes, Preise und<br />

Verfügbarkeiten angebotenen FlixBus- und FlixTrain-Verbindungen sowie die<br />

Leistungs- und 3-Letter-Codes aller Abfahrtsorte finden Sie über den Link:<br />

www.dertour-infocenter.flixbus.de


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND • BRÜHL<br />

PHANTASIALAND<br />

17<br />

Phantasialand<br />

Hotel LING BAO 7777<br />

BRÜHL<br />

Hotel MATAMBA 777<br />

BRÜHL<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

TARON<br />

Maus au Chocolat<br />

Weltrekordachterbahnen „TARON” und<br />

„RAIK”<br />

„Chiapas – DIE Wasserbahn” mit der<br />

weltweit steilsten Abfahrt einer Wasserbahn<br />

„Maus au Chocolat” – interaktive<br />

3D-Familienattraktion<br />

Spaß und Action für die ganze Familie<br />

Machen Sie eine Weltreise der besonderen Art<br />

und erleben Sie actionreichen Fahrspaß, spannende<br />

Abenteuer, Entertainment pur und beste<br />

Unterhaltung in den sechs phantastisch gestalteten<br />

Themenbereiche zwischen Afrika und<br />

Asien, Mystery und Fantasy, Mexico und Berlin.<br />

Ob in der Familie oder mit Freunden, jung oder alt:<br />

Die Vielfalt an Attraktionen und Shows bietet für<br />

jeden unvergessliche Erlebnisse in einzigartigem<br />

Ambiente – lassen Sie sich verzaubern!<br />

Tauchen Sie ein in die faszinierend fernöstliche Welt<br />

des Erlebnishotels LING BAO! Original chinesische<br />

Einrichtung sowie die Anwendung der Feng-Shui-<br />

Lehre schaffen eine einzigartige Wohlfühl-Oase.<br />

ANLAGE Landeskategorie: 4 Sterne. Kunstvoll<br />

gestaltete Gartenanlage, die Ruhe und Inspiration<br />

garantiert. Schlendern Sie im Schatten uralter<br />

Kamelienbäume und lauschen Sie dem Plätschern<br />

chinesischer Wasserspiele.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Gepäckraum. Vier<br />

Lifte. Kostenlose Parkplätze vor dem Hotel.<br />

ZIMMER 175 • Zimmer und Suiten im original-asiatischen<br />

Stil, Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss.<br />

Die Doppelzimmer sind mit Doppelbetten,<br />

die Fami lienzimmer mit Doppelbett und Etagenbett<br />

in Form einer chinesischen Dschunke ausgestattet.<br />

Safe an der Rezeption. Auf Anfrage sind<br />

Kaiser-Zimmer mit Blick auf den Garten buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inklusive. Abends<br />

genießen Sie asiatische Köstlichkeiten in zwei Restaurants<br />

und zwei Bars (nicht im Preis enthalten).<br />

KINDER Außerhalb der Parköffnungszeiten begeistern<br />

PAU LI und seine Freunde die Kinder. Ein Spielzimmer<br />

zum Spielen und Toben sowie ein Buffet in<br />

kindgerechter Höhe im Restaurant „BAMBOO”.<br />

GUT ZU WISSEN Direkter Zugang zum Phantasialand<br />

über den Hotelgarten. Hotel-Quick-Pass: jeweils pro<br />

Hotelgast und Nacht.​<br />

A: 23.11.-24.12. I 06.01.-20.01. B: 25.12.-05.01.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKL60015 ST<br />

A<br />

B<br />

So -<br />

Do<br />

So -<br />

Do<br />

Fr -<br />

Sa<br />

Fr -<br />

Sa<br />

Mo -<br />

So<br />

Mo -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

Erw. Kind* Erw. Kind* Erw. Kind*<br />

VI 4-Bett-Zimmer 4 69 49 86 62 86 62<br />

TI 3-Bett-Zimmer 3 75 49 94 62 94 62<br />

DI Doppelzimmer 2 89 49 112 62 112 62<br />

EI Einzelzimmer 1 138 - 172 - 172 -<br />

Kind bis 3 J. im Bett der Eltern frei. *Kind 4-11 J.<br />

Eintrittskarten sind nicht im Preis enthalten und müssen separat hinzugebucht<br />

werden. Informationen und Preise siehe Seite 127. Die Karten<br />

werden an der Hotelrezeption hinterlegt.<br />

Preise für die Sommersaison (Apr-Nov) erfragen Sie bitte ab August<br />

<strong>2018</strong> bei Ihrem Reise-Experten.<br />

Reisebürohinweis: Kind bis 3 J. bitte einbuchen, zählt nicht zur Belegung.<br />

Wenn gratis Babybett gewünscht, bitte mit Unterbr KBET buchen.<br />

Parkeintritt: Anf EK, Leistung QKL60015 ST, Unterbr siehe Seite 127.<br />

Entdecken Sie das einzigartige, authentisch afrikanische<br />

Erlebnishotel und genießen Sie einen Kurzurlaub,<br />

der Ihre Sinne verzaubert. Afrika hautnah!<br />

ANLAGE Landeskategorie: 3 Sterne. tropische Gartenanlage<br />

mit Blick in den Themenbereich „Deep in<br />

Africa“. Einzigartige Pflanzenvielfalt und Dschungel-<br />

Feeling pur!<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Gepäckraum. Vier<br />

Lifte. Kostenlose Parkplätze vor dem Hotel.<br />

ZIMMER 120 • Zimmer und Suiten im original-afrikanischen<br />

Stil, meist mit Blick auf den Garten, Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss.<br />

Die Doppelzimmer sind mit Doppelbett, die Familienzimmer<br />

mit Doppelbett und französischem Doppelbett<br />

in einem separaten Schlafbereich ausgestattet.<br />

Safe an der Rezeption.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inklusive. Abends<br />

genießen Sie das traditionell afrikanische Ambiente<br />

in einem der zwei Restaurants und in der Bar (nicht<br />

im Preis enthalten).<br />

KINDER Außerhalb der Parköffnungszeiten begeistert<br />

das Maskottchen MOYO die Kinder. Viel zu erleben<br />

gibt es auch im „WATOTO-Kinderspaß”, auf dem<br />

Kletterparcours im Savannengang und beim Buffet<br />

in kindgerechter Höhe im Restaurant Zambesi.<br />

GUT ZU WISSEN Hotel-Quick-Pass: jeweils pro<br />

Hotelgast und Nacht.​<br />

A: 23.11.-24.12. I 06.01.-20.01. B: 25.12.-05.01.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKL60014 ST<br />

A<br />

B<br />

So -<br />

Do<br />

So -<br />

Do<br />

Fr -<br />

Sa<br />

Fr -<br />

Sa<br />

Mo -<br />

So<br />

Mo -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

Erw. Kind* Erw. Kind* Erw. Kind*<br />

FI Familienzimmer 5-6 64 43 80 53 80 53<br />

VI 4-Bett-Zimmer 4 66 43 83 53 83 53<br />

TI 3-Bett-Zimmer 3 69 43 87 53 87 53<br />

DI Doppelzimmer 2 84 43 105 53 105 53<br />

EI Einzelzimmer 1 129 - 162 - 162 -<br />

Kind bis 3 J. im Bett der Eltern frei. *Kind 4-11 J.<br />

Eintrittskarten sind nicht im Preis enthalten und müssen separat hinzugebucht<br />

werden. Informationen und Preise siehe Seite 127. Die Karten<br />

werden an der Hotelrezeption hinterlegt.<br />

Preise für die Sommersaison (Apr-Nov) erfragen Sie bitte ab August<br />

<strong>2018</strong> bei Ihrem Reise-Experten.<br />

Reisebürohinweis: Kind bis 3 J. bitte einbuchen, zählt nicht zur Belegung.<br />

Wenn gratis Babybett gewünscht, bitte mit Unterbr KBET buchen.<br />

Parkeintritt: Anf EK, Leistung QKL60014 ST, Unterbr s. Seite 127.


18 EUROPA-PARK RUST DEUTSCHLAND<br />

EUROPA-PARK<br />

Deutschlands größter Freizeitpark!<br />

Erlebnishotel Bell Rock |||||<br />

© Europa-Park<br />

Welcome to New England! Der Leuchttum lotst Sie in diesen Urlaubshafen.<br />

Gehen Sie vor Anker und erkunden Sie das Neuengland zur Zeit der<br />

Pioniere. Egal zu welcher Jahreszeit, es wartet eine Entdeckerreise: Zimmer<br />

mit Etagenbetten in Boots- oder Kojenform, Pooldeck und Seenlandschaft.<br />

© Europa-Park<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior.<br />

ZIMMER 225 · Die familienfreundlichen<br />

Zimmer und Suiten im maritimen<br />

Stil sind meist mit einem Doppel- und<br />

einem Etagenbett ausgestattet. Sie verfügen<br />

über Föhn, TV, WLAN, Safe und<br />

Klimaanlage. Alles Nichtraucherzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Abends haben Sie die Wahl<br />

zwischen einem Servicerestaurant, einem<br />

Buffetrestaurant und dem Fine-Dining-<br />

Restaurant „Ammolite – The Lighthouse<br />

Restaurant“ (nicht im Preis enthalten).<br />

UNTERHALTUNG Inklusive: Fitness-<br />

Center, Fitness-Kurse, Jogging- und<br />

Nordic Walking-Pfade. Poolbereich mit<br />

Innen- und Außenbecken, Saunalandschaft<br />

(separater Damenbereich).<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessund<br />

Beautyanwendungen.<br />

KINDER Frühstück mit Ed Euromaus<br />

und seinen Freunden, Kindermenüs und<br />

-buffet, Kinderspielecke bei den<br />

Restaurants, Europa-Park Junior Club<br />

TV, Game Corner, Kinderprogramm nach<br />

Parkschluss, Spieleverleih an der<br />

Rezeption.<br />

Erlebnishotel Colosseo |||||<br />

Mehr erleben<br />

Über 100 Attraktionen & Shows<br />

13 rasante Achterbahnen<br />

5 parkeigene Themenhotels<br />

Wintersaison: 24.11.18-6.1.<strong>19</strong><br />

& 12. und 13.1.<strong>19</strong><br />

Sommersaison: 6.4.-3.11.<strong>19</strong><br />

Ganz viel „Dolce Vita“ wartet im römisch-italienischen Erlebnishotel. Die<br />

Piazza, der Kolosseumbogen mit der „Acqua Romana“, landestypische<br />

Restaurants und Bars sowie unzählige Details sagen Benvenuti! Besonders<br />

im Winter funkelt die Dekoration mit den Augen der Besucher um die Wette.<br />

© Europa-Park<br />

Im Europa-Park Freizeitspaß zu<br />

jeder Jahreszeit erleben<br />

Im Herzen des Dreiländerecks begeistert<br />

Deutschlands größter Freizeitpark<br />

jährlich über 5,6 Millionen<br />

Besucher aus der ganzen Welt. Auf<br />

einer Fläche von 95 Hektar lassen<br />

15 europäische Themenbereiche<br />

Groß und Klein in die Atmosphäre<br />

des jeweiligen Landes eintauchen.<br />

Mehr als 100 Attraktionen und<br />

Shows sowie zahlreiche Events<br />

garantieren das ganze Jahr über<br />

Riesenspaß. Nachdem die Familie im<br />

Europa-Park unvergessliche Abenteuer<br />

erlebt hat, laden die fünf parkeigenen<br />

Erlebnishotels zum Erholen<br />

ein.<br />

Weitere Informationen und viele<br />

weitere spannende Parks finden<br />

Sie im Katalog „<strong>DERTOUR</strong><br />

Freizeit- und Ferienparks“.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior.<br />

ZIMMER 350 · Die familienfreundlichen<br />

Zimmer und Suiten verfügen über Föhn,<br />

TV, WLAN, Safe und Klimaanlage. Der<br />

Großteil der Zimmer ist mit einem<br />

Doppel- und einem Etagenbett ausgestattet.<br />

Alles Nichtraucherzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Abends haben Sie die Wahl<br />

zwischen den beiden Servicerestaurants<br />

„Medici“ und „Cesare“, dem Buffetrestaurant<br />

und der Pizzeria „La Romantica“<br />

mit Holzofen (nicht im Preis enth.).<br />

UNTERHALTUNG Inklusive: Römische<br />

Bade- und Saunalandschaft, beheiztes<br />

Außenbecken mit Inneneinstieg, Sauna,<br />

Dampfbad, Laconium. Fitness-Center und<br />

Fitness-Kurse (im Hotel „Bell Rock“).<br />

An ausgewählten Terminen abendliches<br />

Showprogramm in der Hotelbar.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessund<br />

Beautyanwendungen, Frisör.<br />

KINDER Frühstück mit Ed Euromaus<br />

und seinen Freunden, Kindermenüs und<br />

-buffet. Spielecke bei den Restaurants,<br />

Europa-Park Junior Club TV, Kinderanimation<br />

nach Parkschluss, Videogames.


<strong>DERTOUR</strong> DEUTSCHLAND RUST EUROPA-PARK<br />

<strong>19</strong><br />

Erlebnishotel El Andaluz ||||<br />

Erlebnishotel Santa Isabel |||||<br />

© Europa-Park<br />

© Europa-Park<br />

Mitreißende Flamenco-Melodien begrüßen Sie in der spanischen Finca. Olé –<br />

der Urlaub kann beginnen mit einem Besuch des Pools im Garten, mit einer<br />

spanischen Spezialität im Restaurant oder einem Drink auf der Terrasse.<br />

Wärmende Momente zu kühleren Zeiten warten zum Beispiel im Saunabereich.<br />

Treten Sie ein und spüren Sie die Ruhe und Besinnung dieses Erlebnishotels.<br />

Bezaubernde Lichtspiele im Klostergang, sanfter Weihrauchduft aus der<br />

„Jakobuskapelle“ und leise Choralgesänge lassen Sie in dem portugiesischen<br />

Kloster innehalten. Besonders himmlisch: das Wellness & Spa.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

ZIMMER <strong>19</strong>2 · Die familienfreundlichen<br />

Zimmer und Suiten versprühen<br />

spanisches Flair. Sie verfügen über<br />

Föhn, TV, WLAN und Klimaanlage. Der<br />

Großteil der Zimmer bietet ein Boxspring-Doppel-<br />

sowie ein Etagenbett.<br />

Alles Nichtraucherzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Abends lockt das Servicerestaurant<br />

„Don Quichotte“ oder die<br />

„Bodega“ Vino & Tapas (nicht im Preis<br />

enthalten). Für das Abendessen stehen<br />

auch die Restaurants der anderen vier<br />

Europa-Park Hotels zur Verfügung.<br />

UNTERHALTUNG Inklusive: Sauna-<br />

Oase „Marrakesch“ mit Trockensauna<br />

und Dampfbad. Beheizter Pool (Mai-Sep)<br />

im Garten. Ebenfalls kann der Außenpool<br />

mit Inneneinstieg im Nachbarhotel<br />

„Santa Isabel“ genutzt werden.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessund<br />

Beautyanwendungen.<br />

KINDER Frühstück mit Ed Euromaus<br />

und seinen Freunden, Kindermenüs,<br />

Spielecke beim Restaurant, Europa-Park<br />

Junior Club TV, Kinderdisco nach Parkschluss,<br />

Spieleverleih an der Rezeption.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior.<br />

ZIMMER 66 · Familienfreundliche<br />

Zimmer und Suiten mit Föhn, TV, WLAN,<br />

Safe und Klimaanlage. Der Großteil der<br />

Zimmer verfügt über ein Doppel- und ein<br />

Etagenbett (90 x 175 cm).<br />

Alles Nichtraucherzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inklusive.<br />

Abends lockt das Buffetrestaurant<br />

mit Spezialitäten vom Lavasteingrill<br />

oder der gemütliche Bierkeller mit saisonalen<br />

Fondue-Spezialitäten und dem<br />

Klosterbräu (nicht im Preis enthalten).<br />

UNTERHALTUNG Inklusive: Beheizter<br />

Außenpool mit Inneneinstieg, Saunabereich<br />

in der 5. Etage mit Panoramasauna<br />

und Dampfbad. Jogging- und<br />

Nordic-Walking-Strecken. Fitness-Center<br />

und Fitness-Kurse (im Hotel „Bell Rock“).<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessund<br />

Beautyanwendungen. Europa-Park<br />

Golfclub.<br />

KINDER Frühstück mit Ed Euromaus<br />

und seinen Freunden, Kinderbuffet,<br />

Europa-Park Junior Club TV, Kinderdisco<br />

nach Parkschluss, Spieleverleih an der<br />

Rezeption.<br />

Burghotel Castillo Alcazar ||||<br />

Die spanische Ritterburg wartet auf die Eroberung! Über neun Stockwerke<br />

hinweg verbindet sich hier die Mystik des Mittelalters mit dem Komfort der<br />

Neuzeit. Ritter und Burgfräuleins tafeln im Buffetrestaurant oder lassen den<br />

Abend bei einem herrschaftlichen Ausblick in der Bar ausklingen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

ZIMMER 120 · Familienfreundliche<br />

Zimmer und Suiten mit Föhn, TV, WLAN<br />

und Klimaanlage. Der Großteil der<br />

Zimmer verfügt über ein Doppel- und ein<br />

Etagenbett. Alles Nichtraucherzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Die Spezialität des<br />

Buffetrestaurants „Castillo“ am Abend<br />

ist das Familien-Rodizio (nicht im Preis<br />

enthalten). Ebenfalls stehen für das<br />

Abendessen auch die Restaurants der<br />

anderen vier Europa-Park Hotels zur<br />

Verfügung.<br />

UNTERHALTUNG Inklusive:<br />

Saunaoase „Marrakesch“ mit Sauna<br />

und Dampfbad. Beheizter Außenpool<br />

mit Inneneinstieg (im Nachbarhotel<br />

„Santa Isabel“). Fitness-Center und<br />

Fitness-Kurse (im Hotel „Bell Rock“).<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessund<br />

Beautyanwendungen.<br />

KINDER Frühstück mit Ed Euromaus<br />

und seinen Freunden, Kinderbuffet,<br />

Spielecke beim Restaurant, Europa-Park<br />

Junior Club TV, Kinderdisco nach<br />

Parkschluss, Spieleverleih an der<br />

Rezeption.<br />

Erlebnishotel Bell Rock QFB70013 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 1 Nacht inkl.<br />

Frühstücksbuffet u. 2 Tage Parkeintritt 24.11.-05.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX2G 6-Bett-Zimmer 5-6 151 113<br />

VX2G 4-Bett-Zimmer 4 161 1<strong>19</strong><br />

TX2G 3-Bett-Zimmer 3 171 130<br />

DX2G Doppelzimmer 2 <strong>19</strong>4 154<br />

EX2G Einzelzimmer 1 259 –<br />

Erlebnishotel Colosseo QFB70011 ST<br />

Erlebnishotel Santa Isabel QFB70016 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 1 Nacht inkl. Frühstücksbuffet<br />

u. 2 Tage Parkeintritt 24.11.-05.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX2G 6-Bett-Zimmer 5-6 147 110<br />

VX2G 4-Bett-Zimmer 4 156 116<br />

TX2G 3-Bett-Zimmer 3 166 126<br />

DX2G Doppelzimmer 2 188 149<br />

EX2G Einzelzimmer 1 251 –<br />

Erlebnishotel El Andaluz QFB70014 ST<br />

Burghotel Castillo Alcazar QFB70015 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 1 Nacht inkl.<br />

Frühstücksbuffet u. 2 Tage Parkeintritt 24.11.-05.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX2G 1 5-Bett-Zimmer 5 139 106<br />

VX2G 4-Bett-Zimmer 4 149 112<br />

TX2G 3-Bett-Zimmer 3 159 121<br />

DX2G Doppelzimmer 2 181 143<br />

EX2G Einzelzimmer 1 241 –<br />

1<br />

nur im Castillo Alcazar. Für alle fünf Hotels gilt: Kind bis<br />

3 J. im Bett der Eltern frei. (Wenn ein Babybett gewünscht<br />

wird, bitte mit Unterbr KBET buchen; EUR 6 pro Nacht).<br />

Kurtaxe: EUR 1 pro Person (ab 12 J.) und Nacht. Zahlbar<br />

vor Ort. Übernachtung inkl. Frühstück auch ohne Parkeintritt<br />

oder mit 1 Tag Parkeintritt buchbar (Reisebürohinweis:<br />

Bitte mit Unterbr FZ G/FX1G, VZ G/ VX1G, TZ<br />

G/TX1G, DZ G/ DX1G, EZ G/ EX1G einbuchen).<br />

2 Nächte mit 3 Tagen Parkeintritt außerhalb des Silvesterzeitraums<br />

buchbar mit Unterbr FX3G, VX3G, TX3G,<br />

DX3G, EX3G. Auf Anfrage sind auch weitere Zimmertypen<br />

sowie Suiten mit Aufpreis buchbar.<br />

Gerne berät Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Park und Hotels bleiben am 24.12. und 25.12. geschlossen.<br />

Vom 31.12.-02.01. (im Erlebnishotel Bell Rock<br />

30.12.-02.01.) ist ausschließlich das Silvesterpaket<br />

buchbar.<br />

Preise für die Sommersaison (06.04.-03.11.<strong>19</strong>) erfragen<br />

Sie bitte ab August <strong>2018</strong> bei Ihrem Reise-Experten.<br />

SilvesterPaket<br />

Erlebnishotel Bell Rock QFB70013 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 3 Nächte inkl.<br />

Silvesterpaket u. 4 Tage Parkeintritt 30.12.-02.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX3G 6-Bett-Zimmer 5-6 747 437<br />

VX3G 4-Bett-Zimmer 4 776 453<br />

TX3G 3-Bett-Zimmer 3 806 486<br />

DX3G Doppelzimmer 2 878 558<br />

EX3G Einzelzimmer 1 1073 –<br />

SilvesterPaket<br />

Erlebnishotel Colosseo QFB70011 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 2 Nächte inkl.<br />

Silvesterpaket u. 3 Tage Parkeintritt 31.12.-02.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX3G 6-Bett-Zimmer 5-6 659 376<br />

VX3G 4-Bett-Zimmer 4 677 387<br />

TX3G 3-Bett-Zimmer 3 696 408<br />

DX3G Doppelzimmer 2 742 454<br />

EX3G Einzelzimmer 1 866 –<br />

SilvesterPaket<br />

Erlebnishotel El Andaluz QFB70014 ST<br />

Burghotel Castillo Alcazar QFB70015 ST<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR, 2 Nächte inkl.<br />

Silvesterpaket u. 3 Tage Parkeintritt 31.12.-02.01.<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Unterbr Bel Erw. K 4-11J.<br />

FX3G 1 5-Bett-Zimmer 5 659 376<br />

VX3G 4-Bett-Zimmer 4 677 387<br />

TX3G 3-Bett-Zimmer 3 696 408<br />

DX3G Doppelzimmer 2 742 454<br />

EX3G Einzelzimmer 1 866 –<br />

Inkludierte Leistungen im Silvesterpaket:<br />

Spezielles Kinderprogramm am Silvester- und Neujahrsabend,<br />

festliches Silvester-Gala-Dinner inkl.<br />

Getränkepauschale, Showacts und Live-Musik, Feuerwerk,<br />

großes Neujahrsfrühstück mit anschließendem<br />

Brunch, Neujahrsbuffet inkl. Getränkepauschale.<br />

Im Erlebnishotel Bell Rock ist für den 30.12. kein<br />

Abendessen im Silvesterpaket inkludiert.<br />

Vorteile für Hotelgäste:<br />

Direkter VIP-Zugang zum Park. Für Hotelgäste mit<br />

gültiger Parkeintrittskarte sind einige Fahrattraktionen<br />

schon 60 Minuten vor der offiziellen Parköffnung<br />

(11-<strong>19</strong> Uhr) zugänglich.


20<br />

POTSDAM<br />

DEUTSCHLAND<br />

Potsdam<br />

© www.vista-berlin.de, Claus Boeckh<br />

Dorint Sanssouci<br />

Berlin/Potsdam 77778<br />

POTSDAM<br />

Mercure Hotel<br />

Potsdam City 7777<br />

POTSDAM<br />

© panthermedia/Larysa Kryvoshapka<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Schloss Sanssouci preußisches Versailles<br />

Holländisches Viertel mit kleinen Läden,<br />

Werkstätten und Cafés.<br />

UNESCO-Weltkulturerbe Russische<br />

Kolonie Alexandrowka von 1826/27<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Stadt- und Schlösserrundfahrt<br />

LAGE ideale Lage zu den Sehenswürdigkeiten<br />

Schlosspark Sanssouci und Cecilienhof sowie nahe<br />

Zentrum. Bus: Jägerallee, direkt vor dem Hotel.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Komfortables Hotel. Bistro, Bar mit Außenterrasse.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 291 • Komfortabel, Föhn, TV, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich, Fahrradverleih.<br />

WELLNESS 800 qm großer Wellnessbereich mit<br />

Pool, Sauna, Dampfbad und Sonnenterrasse.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ein Potsdam-Stadtführer pro<br />

Zimmer, Leihbademantel und Slipper pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

LAGE direkt an der Havel und am Lustgarten gelegen,<br />

nur wenige Gehminuten zum Hauptbahnhof.<br />

Straßenbahn: Alter Markt, ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. modernes Hotel.<br />

Restaurant, Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 210 • Komfortabel, Föhn, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung (Terminal und<br />

WLAN) sowie im Zeitraum 01.04.-05.05. und 01.07.-<br />

25.08. Upgrade in ein Zimmer der Superior-Kategorie<br />

in der 10.-14. Etage.​<br />

Lassen Sie sich (ver)führen mit Charme und Witz auf<br />

einer Reise in historischen Bussen durch die Jahrhunderte<br />

preußisch-deutscher Geschichte, vorbei<br />

am Holländischem Viertel, Ruinenberg, Orangerieschloss,<br />

Schloss Sanssouci u.v.m. Ein Abstecher<br />

zur Glienicker Brücke, wo früher Agenten und Spione<br />

die Seiten wechselten, darf natürlich nicht fehlen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

3 geführte Spaziergänge: Rundgang um das Schloss<br />

Cecilienhof, in Sanssouci Gang zu den Terrassen und<br />

zur Gruft Friedrich II., Außenbesichtigung des Neuen<br />

Palais.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60090 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 20<br />

Täglich 11.15 Uhr (vom 17.03. bis 31.10.20<strong>19</strong> zusätzlich 10.30 und 14.15<br />

Uhr) ab Hauptbahnhof / Babelsberger Straße. Kind bis 14 J. EUR 18.<br />

Live geführte Tour. Dauer ca. 3 Stunden.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER50031 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

02.05.-27.06. u. Doppelzimmer DI G 84 84<br />

30.08.-29.09. DZ Alleinnutzung EI G 134 134<br />

01.04.-01.05. u. Doppelzimmer DI G 69 69<br />

28.06.-29.08. u. DZ Alleinnutzung EI G 109 109<br />

30.09.-31.10.<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 60 60<br />

DZ Alleinnutzung EI G 89 89<br />

01.11.-31.10. Extrabett 36 36<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: bis zu 2 Kinder buchbar<br />

(EI). Unsere Hotelpreise beinhalten die City-Tax der Stadt Potsdam.<br />

Frühbuchervorteil: Upgrade in ein Comfort-ZImmer bei Buchung bis 42<br />

Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-27.12. u. 01.01.-29.03. u. 01.04.-16.04. u.<br />

21.04.-28.04. u. 28.06.-13.08. u. 18.08.-27.08. u. 27.09.-29.10.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER50004 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 71 71<br />

26.08.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 117 117<br />

01.07.-25.08. Doppelzimmer DI G 59 63<br />

DZ Alleinnutzung EI G 95 103<br />

01.04.-05.05. Doppelzimmer DI G 63 59<br />

DZ Alleinnutzung EI G 103 95<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 57 57<br />

DZ Alleinnutzung EI G 92 92<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J.frei. Single mit Kind: bis zu 2 Kinder buchbar<br />

(EI). Unsere Hotelpreise beinhalten die City-Tax der Stadt Potsdam.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise bzw.<br />

5% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-23.05. und 26.05.-31.10. (ausgenommen Messen und<br />

Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

arcona Hotel am Havelufer 7777<br />

POTSDAM<br />

IntercityHotel Stralsund 7778<br />

STRALSUND<br />

DEUTSCHLAND<br />

POTSDAM STRALSUND ROSTOCK<br />

Steigenberger<br />

Hotel Sonne 77778<br />

ROSTOCK<br />

21<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE ruhig, im Herzen von Potsdam. Straßenbahn:<br />

Schillerplatz, vor dem Hotel.<br />

HOTEL stilvolles Haus. Restaurant, Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 123 • Föhn, TV, Minibar. Geräumigere Comfort-Zimmer<br />

im modernen Neubau mit seitlichem<br />

Havelblick buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER50009 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. Doppelzimmer DI G 71 70<br />

DZ Alleinnutzung EI G 110 109<br />

Comfort Doppelzimmer DA G 76 75<br />

Comfort DZ Alleinnutzung EA G 120 1<strong>19</strong><br />

01.09.-31.10. Doppelzimmer DI G 68 66<br />

DZ Alleinnutzung EI G 103 101<br />

Comfort Doppelzimmer DA G 73 71<br />

Comfort DZ Alleinnutzung EA G 113 111<br />

01.04.-30.04. u. Doppelzimmer DI G 62 62<br />

01.07.-31.08. DZ Alleinnutzung EI G 97 97<br />

Comfort Doppelzimmer DA G 67 67<br />

Comfort DZ Alleinnutzung EA G 107 107<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 56 56<br />

DZ Alleinnutzung EI G 94 94<br />

Comfort Doppelzimmer DA G 62 62<br />

Comfort DZ Alleinnutzung EA G 103 103<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 35 35<br />

Kind: als 3. Person bis 2 J. im Babybett (DI) bzw. bis 6 J. (DA) im Bett der<br />

Eltern frei. Single mit Kind: buchbar (EI/EA). Unsere Hotelpreise beinhalten<br />

die City-Tax der Stadt Potsdam.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-30.04., 01.07.-31.08. u. 01.10.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise Sonntag 04.11.-23.12., 06.01.-24.03., 07.04.-<br />

28.04. u. 07.07.-25.08.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events<br />

und nicht kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

Sparvorteil<br />

[ Package buchbar ]<br />

LAGE am Hauptbahnhof, ca. 500 m zur Altstadt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne Superior. Komforthotel.<br />

Restaurant. Bar. Öffentliche Garage.<br />

ZIMMER 114 • Föhn, TV, Minibar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von WLAN und Sky<br />

Sport Kanal. Der Zimmerausweis gilt als Fahrausweis<br />

für die öffentlichen Verkehrsmittel in Stralsund und<br />

auf Rügen.<br />

Erlebnis-Paket „Meereswelten”<br />

z 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet<br />

z ein 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant (exkl.<br />

Getränke)<br />

z eine Eintrittskarte für das "Meeresmuseum" und<br />

"Ozeaneum" in Stralsund<br />

​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ZSX01003 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So-Mi Do-Sa<br />

01.05.-30.09. Doppelzimmer DI G 65 67<br />

Einzelzimmer EI G 91 95<br />

DZ Erlebnis-Paket DIXG <strong>19</strong>0 <strong>19</strong>4<br />

EZ Erlebnis-Paket EIXG 242 250<br />

01.10.-31.10. Doppelzimmer DI G 59 61<br />

Einzelzimmer EI G 80 84<br />

DZ Erlebnis-Paket DIXG 178 182<br />

EZ Erlebnis-Paket EIXG 220 228<br />

01.12.-31.12. Doppelzimmer DI G 56 58<br />

Einzelzimmer EI G 73 77<br />

DZ Erlebnis-Paket DIXG 172 176<br />

EZ Erlebnis-Paket EIXG 206 214<br />

01.11.-30.11. u. Doppelzimmer DI G 54 56<br />

01.01.-30.04. Einzelzimmer EI G 69 73<br />

DZ Erlebnis-Paket DIXG 168 172<br />

EZ Erlebnis-Paket EIXG <strong>19</strong>8 206<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Hinweis: Die Preise für das Erlebnis-Paket gelten für 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-25.12. u. 02.01.-14.04. u. 01.10.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie bei<br />

Buchung des Erlebnis-Paketes anteilig auf den Übernachtungspreis).<br />

[ Package buchbar ]<br />

LAGE im historischen Zentrum, neben dem barocken<br />

Rathaus. Straßenbahn/Bus: Neuer Markt, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Traditionsreiches<br />

First-Class-Hotel. Restaurants, eines<br />

davon mit großzügiger Terrasse,Weinwirtschaft,<br />

Bar, Zigarrenlounge. Garage.<br />

ZIMMER 121 • In hanseatisch stilvollem Ambiente,<br />

Föhn, TV, Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich inklusive Sauna und<br />

Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Fitnessbereich, Sky<br />

TV an der Hotelbar und WLAN.<br />

Erlebnis-Paket „Rostock romantisch”<br />

z 2 Übern. inkl. Frühstücksbuffet<br />

z Begrüßungscocktail in der Bar oder als Aperitif<br />

beim Abendessen<br />

z 1 Flasche Wein bei Anreise im Zimmer<br />

z ein Flammkuchen in der „Weinwirtschaft“ (exkl.<br />

Getränke) im Hotel am ersten oder zweiten Tag<br />

z Stadtrundfahrt im Panoramabus<br />

​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung RLG01008 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

26.11.-<strong>19</strong>.12. Komfort DZ DI G 84 84<br />

Komfort DZ, Erl.-Paket DIXG 205 205<br />

01.07.-30.09. Komfort DZ DI G 77 77<br />

Komfort DZ, Erl.-Paket DIXG <strong>19</strong>2 <strong>19</strong>2<br />

01.05.-30.06. Komfort DZ DI G 73 73<br />

Komfort DZ, Erl.-Paket DIXG 184 184<br />

01.11.-25.11. u. Komfort DZ DI G 64 64<br />

20.12.-30.04. u. Komfort DZ, Paket DIXG 166 166<br />

01.10.-31.10.<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 45 45<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei. Auch DZ zur Alleinnutzung<br />

(EI/EIX) buchbar, gerne berät Sie Ihre Reise-Experte.<br />

Hinweis: Die Preise für das Erlebnis-Paket gelten für 2 Nächte, die u.g.<br />

Specials gelten anteilig auf den Übernachtungspreis.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

26.11., <strong>19</strong>.12.-28.12., 01.01.-29.03. bzw. 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise vom 01.04.-29.04. u. 01.10.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-23.11., 20.12.-26.12., 01.01.-29.03. u.<br />

01.04.-27.04. u. 01.10.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).


22 BERLIN DEUTSCHLAND<br />

Berlin<br />

Willkommen in der Spreemetropole


Str.<br />

<strong>DERTOUR</strong><br />

Flughafen B.-Tegel<br />

31<br />

A10<br />

Falkensee<br />

Potsdam<br />

Havel<br />

Otto-Suhr-Allee<br />

Ernst-<br />

Reuter<br />

Pl.<br />

CHARLOTTEN-<br />

BURG<br />

Leibniz- str.<br />

WILMERSDORF<br />

A111<br />

Flughafen<br />

B.-Tegel<br />

A115<br />

Ludwigsfelde<br />

Abfahrtsort: Große Berlin-Tour, Berlin per Bus,<br />

Potsdam Tour, Spreewald Tour<br />

Bismarck- str.<br />

Kur- fürsten-<br />

43 Olivaer<br />

Platz<br />

BERLIN<br />

Zentrum<br />

A100<br />

Flughafen<br />

B.-Tempelhof<br />

A10<br />

Hardenbergstr.<br />

Landwehrkanal<br />

Kant- str.<br />

Savignyplatz<br />

Theater am 20<br />

Kurfürstend.<br />

54<br />

Einsteinufer<br />

Lietzenburger Str.<br />

The Story<br />

of Berlin<br />

Hohenzollerndamm<br />

MOABIT<br />

Tiergarten<br />

Straße des 17. Juni<br />

Uhland- str.<br />

Ostkreuz<br />

Flughafen<br />

B.-Schönefeld<br />

Bellevue<br />

Neuer<br />

Bhf. Zoologischer<br />

See<br />

Zoologischer<br />

Garten<br />

Kaiser-<br />

36<br />

Wilhelm Garten<br />

21 Theater d. Gedächtn.-K.<br />

Westens<br />

2<br />

10<br />

A11<br />

A113<br />

damm<br />

33<br />

Bernau<br />

A10<br />

Str.<br />

Joach.-taler<br />

Bundes- allee<br />

Spree<br />

53<br />

5<br />

Erkner<br />

Lietzen-<br />

Al- tonaer Str.<br />

Buda-<br />

pester Str.<br />

22<br />

Kaufhaus d.<br />

35 Westens<br />

Nürnberger Str.<br />

burger Str.<br />

SCHÖNEBERG<br />

Aschaffen-<br />

burger Str.<br />

7<br />

Strom-<br />

48<br />

str.<br />

Tauentzienstr.<br />

0 500 m<br />

Schloss<br />

Bellevue<br />

TIERGARTEN<br />

1<br />

Kurfürstenstr.<br />

15<br />

Hohenstaufen-<br />

Alt- Moabit<br />

© © panthermedia.net/Michal Bednarek<br />

49<br />

Park<br />

Gr.<br />

Stern Siegessäule<br />

Hofjägerallee Klingelhöferstr.<br />

Stülerstr.<br />

Kleiststr.<br />

Martin-Luther-<br />

An der<br />

26<br />

51<br />

Rathenower Str.<br />

Urania<br />

str.<br />

Paul- str.<br />

Lützow-<br />

Lehrter Str.<br />

Spree<br />

Tiergarten<br />

ufer<br />

Bülow-<br />

Invaliden-<br />

Potsdamer Str.<br />

Heidestr.<br />

Bellevue- allee<br />

Kulturforum<br />

Philharmonie<br />

str.<br />

Berlin Hauptbahnhof<br />

Potsdamer<br />

str.<br />

Entlastungs-<br />

Gendarmenmarkt<br />

Sony-<br />

Center<br />

Str.<br />

Schöneberger<br />

str.<br />

Reichstag<br />

Straße des 17. Juni<br />

Tiergartenstr.<br />

Savignyplatz18<br />

Nollendorfplatz<br />

9<br />

Lützowplatz<br />

37<br />

38<br />

Wintergarten<br />

Varietè<br />

Lützow- str.<br />

Kurfürsten-<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

32<br />

13<br />

str.<br />

Lennèstr.<br />

Dt. Technikmuseum<br />

Brandenburger<br />

Tor<br />

Potsdamer<br />

Platz<br />

Musical Theater<br />

am Potsdamer Platz<br />

Halle-<br />

Ufer<br />

Yorck- str.<br />

Ebert-<br />

str.<br />

Nordbahnhof<br />

Wilhelm- str.<br />

Viktoriapark<br />

Fernsehturm<br />

Oranienburger<br />

Tor<br />

Oranienburger<br />

Str.<br />

Hackesche<br />

Friedrichstadtpalast<br />

Höfe<br />

Hackescher 23<br />

Markt<br />

Sealife<br />

Museumsinsel<br />

Center<br />

Friedrichstr.<br />

MITTE Berliner<br />

12<br />

Dom<br />

Anhalter<br />

Bhf.<br />

Böcklerpark<br />

Leipziger Str.<br />

sches<br />

Tempel-<br />

Chaussee-str.<br />

Brandenburger Tor Wahrzeichen und<br />

nationales Symbol für die Einheit.<br />

Reichstag Sitz des Deutschen Bundestages<br />

mit begehbarer Glaskuppel<br />

Museumsinsel Kunstzentrum und seit<br />

<strong>19</strong>99 UNESCO Weltkulturerbe.<br />

Gendarmenmarkt Schönster Platz in der<br />

historischen Mitte Berlins.<br />

44<br />

25<br />

<strong>19</strong><br />

52<br />

4<br />

27<br />

14<br />

Invalidenstr.<br />

Kirchstr.<br />

Stresemannstr.<br />

hofer<br />

Museum<br />

Haus am<br />

Checkpoint<br />

Charlie<br />

Kochstr.<br />

Wilhelmstr.<br />

Mehringdamm<br />

Torstr.<br />

Oranien- burger Str.<br />

Friedrichstr. Friedrich- str.<br />

Unter den Linden<br />

6<br />

Französische Str.<br />

Mohren- str.<br />

17<br />

Ufer<br />

Ufer<br />

8<br />

24<br />

16<br />

Lindenstr.<br />

46<br />

Rosenthaler<br />

Karl-<br />

Jüdisches<br />

Museum<br />

DEUTSCHLAND BERLIN 23<br />

Str.<br />

Spreekanal<br />

Oranienstr.<br />

29<br />

Landwehr-<br />

KREUZBERG<br />

Gneisenau- str.<br />

A.<br />

d.<br />

Fritz-<br />

Schloß-<br />

Preußenpark<br />

Liebknecht-<br />

Spandauer Str.<br />

Fischerinsel<br />

Torstr.<br />

R.-Luxemburg-Str.<br />

Mühlendamm<br />

Schönhauser Allee<br />

Urban- str.<br />

Str.<br />

Alexanderpl.<br />

Mollstr.<br />

Alexanderpl.<br />

Gertraudenstr. Gruner- str.<br />

50<br />

28<br />

42<br />

30<br />

39<br />

40<br />

FRIEDRICHS-<br />

HAIN<br />

Yorckstr.<br />

(Großgörschenstr.)<br />

Jannowitzbrücke<br />

Jannowitzbrücke<br />

Heinrich-Heine-Str.<br />

57<br />

Prenzlauer Allee<br />

41<br />

45<br />

Oranien- str.<br />

Karl-Marx-Allee<br />

Skalitzer<br />

kanal<br />

Flughafen B.-Schönefeld<br />

Otto- Braun-Str.<br />

47 34 58<br />

Südstern<br />

Heinrich-<br />

Heine-<br />

Platz<br />

11<br />

55<br />

56<br />

59<br />

60<br />

61<br />

3<br />

Urbanstr.<br />

Spree<br />

Str.<br />

Am<br />

Greifswalder Str.<br />

Friedrichshain<br />

Lichtenberger Str.<br />

Ostbahnhof<br />

Waldemarstr.<br />

Kottbusser Damm<br />

© panthermedia.net/Heiko Küverling<br />

Insider Tipp<br />

Die Currywurst hat ein Museum! Erleben Sie<br />

das kuriose Deutsche Currywurst Museum<br />

und erfahren Sie Wissenswertes, Informatives<br />

und auch Geheimnisvolles rund um den<br />

beliebten Kult-Snack. Das Museum bietet ein<br />

Erlebnis für alle Sinne - ob Sehen, Hören,<br />

Riechen oder Mitmachen.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und<br />

Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard,<br />

verschickt vom Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10<br />

30<br />

Kultur<br />

z Berlin ist bekannt für die große Zahl an Revues<br />

und Varietés. Hier sind besonders die Shows im<br />

Friedrichstadt-Palast und im Wintergarten<br />

Varieté sehr beliebt.<br />

z Museen: In mehr als 170 Museen kann man<br />

Kunst aus aller Welt erleben. Besuchermagnete<br />

sind unter anderem das Pergamonmuseum,<br />

das Bode-Museum, das Ägyptische Museum<br />

sowie das wiedereröffnete Neue Museum auf<br />

der Museumsinsel.<br />

z Drei Opernhäuser, zwei große Konzertsäle,<br />

acht Sinfonieorchester und viele weitere<br />

Einrichtungen sorgen für größte Vielfalt.<br />

Shopping<br />

z Im Kaufhaus des Westens „KaDeWe“ findet<br />

man von Designermode bis zu Einrichtungsgegenständen<br />

alles was das Herz begehrt.<br />

Höhepunkt ist die Feinkostabteilung.<br />

z Am Kurfürstendamm und in der Tauentzienstraße<br />

befinden sich sowohl die Filialen der bei<br />

Jüngeren beliebten Modemarken und großer<br />

Warenhäuser, als auch die exklusiven Shops<br />

z<br />

der großen internationalen Designer.<br />

Exklusives Marken-Shopping namhafter<br />

Designer findet man in Berlin-Mitte in der<br />

Friedrichstraße.<br />

Gut zu wissen<br />

Unsere Hotelpreise beinhalten bereits die Übernachtungssteuer<br />

der Stadt Berlin.


24 BERLIN DEUTSCHLAND<br />

Einfach zweifach perfekt<br />

Erleben Sie Berlin in 2 Tagen<br />

© panthermedia.net/Michal Bednarek<br />

The Place to be<br />

BIKINI BERLIN<br />

Einzigartige Concept Mall mit sorgsam<br />

aufeinander abgestimmten Boutiquen,<br />

Concept- und Flagship-Stores.<br />

© panthermedia.net/Ralf Maassen


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND BERLIN<br />

25<br />

Vormittag<br />

Erleben Sie nach einem ausgiebigen Frühstück in<br />

Ihrem Hotel die Stadt Berlin individuell per Schiff<br />

während einer Spree-Brückenfahrt (s. S. 31).<br />

Genießen Sie diese Stadtrundfahrt zu Wasser<br />

nich nur auf der Spree, sondern auch auf dem<br />

Landwehrkanal und mit fachkundiger Live-<br />

Moderation durch einen „Stadtbild-Erklärer”.<br />

Die deutsche Hauptstadt bietet mit all ihren<br />

Facetten eine Fülle architektonischer<br />

Highlights, die Sie während dieser kurzweiligen<br />

Brückenfahrt gemütlich passieren werden.<br />

TAG 1<br />

© panthermedia.net/Dagmar Richardt<br />

Abend<br />

Wer den historischen Ballsaal in den<br />

Hackeschen Höfen betritt, lässt die Alltagswelt<br />

für einige Stunden hinter sich: Im CHAMÄLEON<br />

Theater Berlin (s. S. 33) entstehen Aufsehen<br />

erregende Shows, die mit Weltklasse-Artistik<br />

berauschen und verzaubern. TIPP: Lassen Sie<br />

sich zudem kulinarisch mit einem leckeren<br />

2-Gänge-Theater-Menü verwöhnen.<br />

© vvisitBerlin/Foto Philip Kosche<br />

Nachmittag<br />

Die Markthalle Neun als Lebensmittel-Punkt in<br />

Kreuzberg zeigt wie ein Anders-Essen und<br />

auch Anders-Einkaufen möglich sind: Im respektvollen<br />

Umgang mit Mensch, Tier und<br />

Umwelt, regional- und saisonalbetont. Leckere<br />

Mittagsgerichte werden in authentischem<br />

Ambiente in der „Kantine 9“ serviert. Im<br />

Anschluss geht es ins DDR Museum (s. S. 30).<br />

Ganz nach dem Motto „Geschichte zum<br />

Anfassen“ erleben Sie die Ausstellung aktiv.<br />

Was hat das Leben in der DDR von dem im<br />

Westen unterschieden? Wo war die Diktatur<br />

im Alltag spürbar? Auf eine einzigartige<br />

Weise werden diese Fragen aufgeworfen<br />

und beantwortet.<br />

© panthermedia.net/Heiko Küverling<br />

© panthermedia.net/Jens Ickler<br />

Vormittag<br />

Entdecken Sie 360° Berlin! Vom Berliner<br />

Fernsehturm (s. S. 30) aus, in mehr als 200 m<br />

Höhe, eröffnen sich Ihnen atemberaubende<br />

Perspektiven und spektakuläre Blicke in alle<br />

Himmelsrichtungen. Tiergarten mit Siegessäule,<br />

Reichstag, Hauptbahnhof, Rotes Rathaus, die<br />

Spree und vieles mehr. Nirgendwo erhalten Sie<br />

so schnell einen Gesamtüberblick über die pulsierende<br />

deutsche Hauptstadt.<br />

In nur 40 Sekunden bringen Sie die Aufzüge<br />

auf 203 Meter Höhe in die Panorama-Etage<br />

mit Berlins höchster Bar.<br />

TAG 2<br />

Nachmittag<br />

Erkunden Sie am Nachmittag das<br />

Brandenburger Tor Museum (S. 30): Durch die<br />

Multimediashow wird Geschichte zum Leben<br />

erweckt. Die Darstellung weltbewegender<br />

Momente, wie die Jubelschreie beim Mauerfall<br />

oder der Satz „Ich bin ein Berliner“ von John F.<br />

Kennedy, lassen Sie in die Vergangenheit eintauchen.<br />

Anschließend können Sie sich mit einem<br />

Kaffee im berühmten Adlon Hotel verwöhnen<br />

und Ihre Zeitreise Revue passieren lassen.


26<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

© Lindsey Best<br />

© Stage Entertainment<br />

BLUE MAN GROUP „Plus”<br />

Show-Sonntag<br />

© Stage Entertainment<br />

Da ist mehr drin als einfach nur die<br />

Eintrittskarte! Profitieren Sie mit<br />

unserem „Plus“-Paket von vielen<br />

Inklusivleistungen.<br />

LEISTUNGEN<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z Getränke ab 60 Minuten vor der<br />

Show (ausgenommen Champagner,<br />

Spirituosen und Cocktails)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z Merchandise-Gutschein über 5 Euro<br />

(pro Buchung)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60055 ST<br />

Unterbr<br />

PS1 Show Plus 25<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Show-Eintrittskarte.<br />

Preis gültig bis 05.05.<strong>19</strong>, der Preis ab<br />

06.05.<strong>19</strong> lag bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne<br />

informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Buchen Sie Ihre Show-Eintrittskarte<br />

für die Sonntagabend-Vorstellung um<br />

18 Uhr für die Poncho Seats, die<br />

1. oder die 2. Kategorie in Verbindung<br />

mit einer Hotelübernachtung aus<br />

diesem Katalog und sparen Sie bis<br />

zu 10%!​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60055 ST<br />

Unterbr<br />

PZP6 Show Sonntag,<br />

94<br />

Poncho Seats Mitte<br />

PZ06 Show Sonntag,<br />

68<br />

Poncho Seats Seite<br />

PZ16 Show-Sonntag, 1. Kategorie 68<br />

PZ26 Show-Sonntag, 2. Kategorie 57<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Hotelübernachtung.<br />

Preise gültig bis 05.05.<strong>19</strong>, die Preise ab<br />

06.05.<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch nicht vor.<br />

Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

BLUE MAN GROUP<br />

Let’s go crazy!<br />

BLUE MAN GROUP ist wie der Puls von<br />

Berlin: intensiv, innovativ und kreativ.<br />

Und dabei natürlich auch ein bisschen<br />

verrückt. BLUE MAN GROUP passt in<br />

keine Schublade, aber genau das<br />

macht diese Show so einzigartig.<br />

Der beeindruckende Mix aus rockiger<br />

Konzertatmosphäre, erstklassiger<br />

Comedy und faszinierenden technischen<br />

Effekten begeisterte bereits<br />

über 25 Millionen Zuschauer weltweit.<br />

Über 4 Millionen davon allein in<br />

Deutschland. Mit Ihrer unbändigen<br />

Energie und ansteckenden Power<br />

reißt BLUE MAN GROUP Menschen<br />

jeden Alters von den Sitzen und lässt<br />

sie ungläubig staunen. Erleben auch<br />

Sie diese in Europa einmalige Show,<br />

die man nicht wirklich in Worte fassen<br />

kann, aber unbedingt live gesehen<br />

haben muss. Mitten im Herzen von<br />

Berlin. Im Stage BLUEMAX Theater<br />

direkt am Potsdamer Platz. Oder<br />

anders formuliert: Let’s go crazy!<br />

Poncho Seats– Ganz nah dran:<br />

Die Poncho Seats sind das Highlight<br />

für alle, die BLUE MAN GROUP so nah<br />

wie möglich erleben wollen: In den<br />

ersten 7 Reihen gelegen, beinhalten<br />

sie das Tragen eines Gratis-Ponchos,<br />

der Schutz vor wasserlöslichen Farben<br />

oder anderen Materialien bietet,<br />

die von den blauen Männern eingesetzt<br />

werden.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60055 ST<br />

Unterbr<br />

Poncho Seats Mitte<br />

PP1 Di-Do 20.00 Uhr 74<br />

PP2 Fr 20.00 Uhr 92<br />

PP3 Sa 18.00 Uhr 103<br />

PP4 Sa 21.00 Uhr 103<br />

PP5 So 18.00 Uhr 104<br />

Poncho Seats Seite<br />

P01 Di-Do 20.00 Uhr 57<br />

P02 Fr 20.00 Uhr 74<br />

P03 Sa 18.00 Uhr 86<br />

P04 Sa 21.00 Uhr 86<br />

P05 So 18.00 Uhr 74<br />

1. Kategorie<br />

P11 Di-Do 20.00 Uhr 57<br />

P12 Fr 20.00 Uhr 69<br />

P13 Sa 18.00 Uhr 86<br />

P14 Sa 21.00 Uhr 86<br />

P15 So 18.00 Uhr 74<br />

2. Kategorie<br />

P21 Di-Do 20.00 Uhr 51<br />

P22 Fr 20.00 Uhr 63<br />

P23 Sa 18.00 Uhr 74<br />

P24 Sa 21.00 Uhr 74<br />

P25 So 18.00 Uhr 63<br />

3. Kategorie<br />

P31 Di-Do 20.00 Uhr 63<br />

P32 Fr 20.00 Uhr 74<br />

P33 Sa 18.00 Uhr 74<br />

P34 Sa 21.00 Uhr 74<br />

P35 So 18.00 Uhr 63<br />

Foto BLUE MAN GROUP o. l.: © Stage Entertainment<br />

Preise gültig bis 05.05.<strong>19</strong>, die Preise ab 06.05.<strong>19</strong><br />

lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert<br />

Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Gratis dazu<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Den spannenden Musical-<br />

Guide gibt es ausschließlich<br />

bei <strong>DERTOUR</strong> und das Beste<br />

ist: gratis zu jeder Buchung<br />

einer Musical-Eintrittskarte!<br />

Erfahren Sie mehr über die 40<br />

beliebtesten Musicals und Shows:<br />

Ein spannendes Nachschlagewerk -<br />

Ihr <strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide enthält<br />

viele zusätzliche Informationen und<br />

ist dank dem praktischen Jackentaschen-Format<br />

überall dabei.<br />

Informationen auch auf Seite 10.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

27<br />

© Stage Entertainment<br />

© Stage Entertainment<br />

TANZ DER VAMPIRE<br />

„Plus”<br />

Musical-Sonntag<br />

TANZ DER VAMPIRE<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Ab Oktober <strong>2018</strong> zurück in Berlin!<br />

Das Kultmusical TANZ DER VAMPIRE<br />

kommt für nur fünf Monate zurück<br />

nach Berlin. Die Show zählt zu einem<br />

der erfolgreichsten deutschsprachigen<br />

Musicals aller Zeiten. Mit ihren rockiggefühlvollen<br />

Balladen und furiosen<br />

Tanzszenen hat sich die Produktion in<br />

die Herzen der Zuschauer gespielt.<br />

Der Musical-Klassiker entführt seine<br />

Fans auf eine grandiose Reise in die<br />

Welt von Roman Polanskis Vampiren.<br />

Mit dem Originalfilm „Tanz der Vampire”<br />

schuf Polanski <strong>19</strong>67 ein Meisterwerk<br />

und ein Denkmal für die Ewigkeit.<br />

Basierend auf dieser filmischen<br />

Gruselkomödie gelangen es ihm und<br />

Michael Kunze 30 Jahre später ein<br />

packendes Bühnenerlebnis zu schaffen,<br />

mit einem unverwechselbaren<br />

Sound aus der Feder von Jim Steinman.<br />

Die Musical-Inszenierung konnte<br />

seit ihrer Uraufführung in Wien weltweit<br />

über 8,9 Millionen Zuschauer in<br />

über 8.500 Vorstellungen und 12<br />

Sprachen begeistern.​<br />

© Eventpress<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60085 ST<br />

Unterbr<br />

Premium Front<br />

PR11 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 132<br />

PR12 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 167<br />

PR13 Sa 14.30 Uhr 167<br />

PR14 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr <strong>19</strong>0<br />

PR15 So 14.30 Uhr 144<br />

PR16 So <strong>19</strong>.30 Uhr 144<br />

Premium Kategorie<br />

P01 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 116<br />

P02 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 139<br />

P03 Sa 14.30 Uhr 139<br />

P04 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr 168<br />

P05 So 14.30 Uhr 126<br />

P06 So <strong>19</strong>.30 Uhr 126<br />

1. Kategorie<br />

P11 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 104<br />

P12 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 121<br />

P13 Sa 14.30 Uhr 121<br />

P14 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr 144<br />

P15 So 14.30 Uhr 115<br />

P16 So <strong>19</strong>.30 Uhr 115<br />

2. Kategorie<br />

P21 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 92<br />

P22 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 109<br />

P23 Sa 14.30 Uhr 109<br />

P24 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr 128<br />

P25 So 14.30 Uhr 103<br />

P26 So <strong>19</strong>.30 Uhr 103<br />

3. Kategorie<br />

P31 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 81<br />

P32 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 93<br />

P33 Sa 14.30 Uhr 93<br />

P34 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr 109<br />

P35 So 14.30 Uhr 87<br />

P36 So <strong>19</strong>.30 Uhr 87<br />

4. Kategorie<br />

P41 Di/Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr 69<br />

P42 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 81<br />

P43 Sa 14.30 Uhr 81<br />

P44 Sa <strong>19</strong>.30 Uhr 98<br />

P45 So 14.30 Uhr 74<br />

P46 So <strong>19</strong>.30 Uhr 74<br />

Preise gültig bis 17.03.<strong>19</strong>, die Preise ab 18.03.<strong>19</strong> lagen<br />

bei Drucklegung noch nicht vor. Auch Eintrittskarten<br />

der 5. Kategorie (Unterbr P51-P56) buchbar.<br />

Gerne berät Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Da ist mehr drin als einfach nur die<br />

Eintrittskarte! Profitieren Sie mit<br />

unserem „Plus“-Paket von vielen<br />

Inklusivleistungen.<br />

LEISTUNGEN<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z Getränke ab 60 Min. vor der Show u.<br />

in der Pause (ausgenommen Champagner,<br />

Spirituosen u. Cocktails)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z Merchandise-Gutschein über 5 Euro<br />

(pro Buchung)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60085 ST<br />

Unterbr<br />

PS1 Musical „Plus” 28<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Musical-Eintrittskarte.<br />

Preis gültig bis 17.03.<strong>19</strong>, der Preis ab<br />

18.03.<strong>19</strong> lag bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne<br />

informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

TANZ DER VAMPIRE<br />

„Exklusiv”<br />

Genießen Sie noch mehr Exklusivität<br />

und lassen Sie sich verwöhnen!<br />

LEISTUNGEN<br />

z 3-Gänge-Menü<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z ein Getränk im Theater (ausgenommen<br />

Champagner, Spirituosen und<br />

Cocktails)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z eine Musical-CD (pro Buchung)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60085 ST<br />

Unterbr<br />

PS0 Musical „Exklusiv” 78<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Musical-Eintrittskarte.<br />

Preis gültig bis 17.03.<strong>19</strong>, der Preis ab<br />

18.03.<strong>19</strong> lag bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne<br />

informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Buchen Sie Ihre Musical-Eintrittskarte<br />

für die Sonntagabend-Vorstellung um<br />

<strong>19</strong>.30 Uhr in der Premium, der 1. oder<br />

der 2. Kategorie in Verbindung mit<br />

einer Hotelübernachtung aus diesem<br />

Katalog und sparen Sie bis zu 10%!​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60085 ST<br />

Unterbr<br />

PZ06 Musical-Sonntag,<br />

114<br />

Premium Kategorie<br />

PZ16 Musical-Sonntag, 1. Kategorie 104<br />

PZ26 Musical-Sonntag, 2. Kategorie 94<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Hotelübernachtung.<br />

Preise gültig bis 17.03.<strong>19</strong>, die Preise ab 18.03.<strong>19</strong> lagen<br />

bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert<br />

Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Gratis dazu<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Den spannenden Musical-<br />

Guide gibt es ausschließlich<br />

bei <strong>DERTOUR</strong> und das Beste<br />

ist: gratis zu jeder Buchung<br />

einer Musical-Eintrittskarte!<br />

Erfahren Sie mehr über die 40<br />

beliebtesten Musicals und Shows:<br />

Ein spannendes Nachschlagewerk -<br />

Ihr <strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide enthält<br />

viele zusätzliche Informationen und<br />

ist dank dem praktischen Jackentaschen-Format<br />

überall dabei.<br />

Informationen auch auf Seite 10.


28<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

© DB/M. Lautenschläger<br />

BAHN PLUS: Deutschlandweite<br />

Bahnanreise ab EUR 126<br />

Inklusiv-Leistungen im Wert von bis zu EUR 47,80<br />

z Berlin Welcome Card 72 Stunden freie Fahrt mit<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln im Tarifgebiet ABC<br />

sowie Ermäßigungen für Museen, Nightlife und<br />

weitere touristische Attraktionen (siehe rechts)<br />

z Sitzplatzreservierung für die Hin- und Rückfahrt<br />

z 5 EUR-Gutschein für die Bord gastronomie im Zug<br />

z CO-2 frei reisen bei <strong>DERTOUR</strong> immer inklusive​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf BA Leistung Abfahrtsbahnhof od. Bahnhofsnr.<br />

Unterbr<br />

PKB2 2. Klasse 126<br />

PKB1 1. Klasse 179<br />

Mitreisende eigene Kinder/Enkelkinder bis 14 J. reisen kostenfrei, erhalten<br />

jedoch keine City Card und keinen 5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie.<br />

Reisebürohinweis: Bitte zuerst das Hotel und in der Folgezeile die Bahnanreise<br />

buchen. Keine BahnCard-Ermäßigung auf Bahn Plus-Preise.<br />

Berlin WelcomeCard All Inclusive<br />

Eintrittspreise für viele Museen und Sightseeing-<br />

Touren, wie z. B. die Museen der Museumsinsel, das<br />

Currywurst Museum, den Fernsehturm (bevorzugter<br />

Einlass) oder Madame Tussauds sind inklusive!<br />

Erleben Sie Berlin und Potsdam kostenfrei an Land<br />

(Hop-On Hop-Off Bus) oder auf dem Wasser<br />

(Bootsfahrt auf Spree und Havel). Inklusive öffentlicher<br />

Verkehrsmittel im Großraum Berlin (inkl. der<br />

Berliner Flughäfen) und Potsdam kostenfrei.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60076 ST<br />

Unterbr<br />

PX2 48 Std. Erwachsener 85<br />

PX3 72 Std. Erwachsener 105<br />

PK2 48 Std. Kind 3-14 Jahre 49<br />

PK3 72 Std. Kind 3-14 Jahre 54<br />

Preisänderungen vorbehalten. Detaillierte Informationen zu allen in der<br />

Berlin WelcomeCard All Inclusive enthaltenen Leistungen erhalten Sie<br />

per Mailabruf. Bitte senden Sie eine E-Mail an dertour.staedte.berlin@<br />

dertouristik.com mit dem Betreff BWC All Inclusive.<br />

Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie bereits die original Berlin<br />

WelcomeCard All Inclusive.<br />

Berlin Welcome Card<br />

z<br />

z<br />

z<br />

bis zu 50% Ermäßigung für Museen, Theater<br />

u. v. m.; zum Teil auch freier Eintritt<br />

freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb<br />

der jeweiligen Geltungsdauer. Tarifgebiet AB<br />

innerhalb Berlins inklusive Flughafen TXL (PX1 u.<br />

PX3). Tarifgebiet ABC Großraum Berlin und Potsdam<br />

inkl. Flughäfen TXL u. SXF (PX2, PX4 u. PXX)<br />

inklusive Eintritt in die Museen der Museumsinsel<br />

(Sonderausstellungen nicht inbegriffen)​<br />

Pro Card in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60001 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 48 Std. 1 Erw.u. 3 Kinder (AB) 20<br />

PX2 5 Tage 1 Erw. u. 3 Kinder (ABC) 41<br />

PX3 72 Std. 1 Erw. u. 3 Ki. AB u. Museumsinsel 45<br />

PX4 72 Std. 1 Erw. u. 3 Ki. ABC u. Museumsinsel 47<br />

PXX 72 Std. 1 Erw. u. 3 Kinder (ABC) 31<br />

gültig für 1 Erwachsenen und maximal 3 Kinder bis 14 J. Preisänderungen<br />

vorbehalten. Hinweis: Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, Preise ab<br />

01.01.20<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert Sie<br />

Ihr Reise-Experte. Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie die<br />

original Berlin Welcome Card.<br />

Stadtrundfahrt inklusive<br />

Kaffee und Kuchen im Reichstag<br />

Besichtigen Sie die Reichstagskuppel und genießen<br />

Sie Kaffee und Kuchen im Dachgartenrestaurant.<br />

Erkunden Sie Berlin 2 Tage lang auf einer Stadtrundfahrt<br />

und steigen Sie an allen Haltestellen des City<br />

Circle (YELLOW Tour) so oft Sie wollen ein und aus.<br />

z Tischreservierung für 1 Stück Kuchen und Kaffee/<br />

Tee, so viel Sie möchten<br />

z 2-Tage-Ticket Stadtrundfahrt YELLOW Tour<br />

Hinweis: Die Reichstagskuppel kann im Rahmen des<br />

Besuches kostenfrei (inkl. Audioguide) besichtigt<br />

werden. Während der Nutzung durch den Bundestag<br />

ist die Kuppel für Besucher nicht zugänglich.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60054 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Kuchen-Arrangement 49<br />

Tischreservierung im Dachgartenrestaurant verbindlich um 15.30 Uhr.<br />

Hinweis: Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, Preise ab 01.01.20<strong>19</strong> lagen bei<br />

Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Wichtig: Für den Zutritt zum Reichstag ist ein gültiger Reisepass oder<br />

Personalausweis unbedingt erforderlich.<br />

© panthermedia.net/Philipp Dase<br />

Hop-On Hop-Off Berlin<br />

Auf zwei verschiedenen Hop-On Hop-Off Berlin-<br />

Routen bedienen die gelben Cabrio-Busse Haltepunkte<br />

in unmittelbarer Nähe zu den Hauptattraktionen<br />

der Berliner Innenstadt. Sie können frei entscheiden,<br />

wann, wo und wie oft Sie aussteigen und<br />

wieder einsteigen, denn die Busse bedienen die Haltepunkte<br />

alle 10-20 Minuten. Mit der City Circle Tour<br />

YELLOW erkunden Sie die markantesten Sehenswürdigkeiten<br />

Berlins, wie z. B. das Brandenburger Tor<br />

oder das Schloss Charlottenburg (Dauer ohne Ausstieg<br />

etwa 2 Std. und 15 Min.). Die Wall Special Tour<br />

(PURPLE-Route) folgt teilweise dem Verlauf der<br />

ehemaligen Berliner Mauer. Sie erleben außerdem<br />

die Szeneviertel in den Berliner Bezirken Prenzlauer<br />

Berg, Friedrichshain und Kreuzberg (Dauer ohne<br />

Ausstieg etwa 1 Std. und 45 Min).<br />

UNSER TIPP<br />

Kombinieren Sie Ihre Citytour mit einer einstündigen<br />

Schifffahrt auf der Spree!​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60017 ST<br />

Unterbr<br />

PY1 YELLOW Tour (1 Tag) 22<br />

PY2 YELLOW Tour (2 Tage) 26<br />

PF1 Familienticket YELLOW (1 Tag) 59<br />

PF2 Familienticket YELLOW (2 Tage) 49<br />

PP1 PURPLE Tour (1 Tag)* 16<br />

PK1 Kombiticket YELLOW u. PURPLE (1 Tag)* 28<br />

PK2 Kombiticket YELLOW u. PURPLE (2 Tage)* 32<br />

PK3 Kombiticket YELLOW u. PURPLE (3 Tage)* 36<br />

PS3 Kombiticket YELLOW u. PURPLE & Schiff (3 Tage)* 49<br />

Kind bis 6 J. frei, von 7 bis 14 J. Preise gemäß Buchungssystem. Bitte<br />

Alter bei Buchung eingeben. Familientickets: gültig für 2 Erwachsene<br />

und bis zu 3 Kindern von 7 bis 14 J.<br />

Eine Übersicht über alle Haltestellen sowie die Abfahrtszeiten der YEL-<br />

LOW und PURPLE Tour erhalten Sie per Mailabruf unter dertour.staedte.<br />

berlin@dertouristik.com, bitte als Betreff „Hop-On Hop-Off“ eingeben.<br />

*PP1/PK1/PK2/PK3/PS3: nur buchbar im Zeitraum 01.04.-31.10.<strong>19</strong>.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

29<br />

Alter-Fritz-Erlebnis-Tour<br />

mit Reichstagsbesuch<br />

Schnell und zuverlässig erhalten Sie mit dem<br />

bekannten Berliner Buchautor Dr. Olaf Kappelt, kostümiert<br />

als Friedrich der Große, einen exklusiven<br />

Zugang zum Reichstag, dem Sitz des Deutschen<br />

Bundestages. Humorvoll und informativ vermittelt<br />

der Friedrich-Darsteller ein bleibendes Berlin-Erlebnis.<br />

Das einzigartige 2,5 Stunden-Informations- und<br />

Unterhaltungsprogramm beginnt am neu errichteten<br />

Berliner Schloss, dem Geburtsort Friedrichs II. und<br />

endet genussvoll am Fuße der Parlaments-Kuppel,<br />

hoch über den Dächern der Hauptstadt, im Dachgarten-Séparée,<br />

mit einem Sektempfang (alternativ ein<br />

alkoholfreies Getränk).​<br />

Berliner Genussgeschichten -<br />

Rundgang durch Kreuzberg<br />

Berlin ist nicht nur die deutsche Hauptstadt der Haute<br />

Cuisine, sondern auch Epizentrum neuer kulinarischer<br />

Ideen. Streetfood, Slowfood, Fusion Food sind die<br />

Zauberworte. Vielfach ist dies aber auch eine Rückbesinnung<br />

auf Traditionen und altes Handwerk. Wir entführen<br />

Sie auf unserer kulinarischen Tour nach Kreuzberg,<br />

dem Melting-Pot Berlins. Historische Markthallen,<br />

Backstuben, Brauereien oder Currywurst und<br />

einige Überraschungen warten auf Sie auf unserer<br />

Weltreise durch die Berliner Küche, die auch kulinarisch<br />

schon immer inspiriert wurde von anderen Kulturen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60096 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 54<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60302 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 32<br />

Buchbar im Zeitraum 01.04.-31.10.<strong>19</strong>. Sa um 13.30 Uhr. Dauer: ca. 3<br />

Stunden. Kind bis 15 J. EUR 16. Bitte Alter bei Buchung eingeben.<br />

Berlin on Bike –<br />

Geführte Fahrradtouren<br />

Der beste Weg eine neue Stadt zu entdecken ist das<br />

Fahrrad, für Berlin gilt das ganz besonders: Die Stadt<br />

ist flach, grün und weitläufig und der Verkehr ist<br />

bestens auf Radfahrer eingestellt.<br />

„Berlin on Bike“ führt Sie in kleinen Gruppen mit<br />

maximal 14 Personen durch Berlin. Auf fünf Touren<br />

geht es zu den Highlights und in das bunte Kiezleben<br />

der Hauptstadt. Die Mutter aller Routen ist die klassische<br />

Überblickstour. Die Mauertour führt über den<br />

ehemaligen Todesstreifen. Auf anderen Stadtrundfahrten<br />

durch die Metropole rollen die Räder auch<br />

mal vorbei an Plattenbau-Siedlungen, mitten in<br />

Spreeromantik und zu Kunstzentren wie dem<br />

Scheunenviertel der Spandauer Vorstadt. Die gut<br />

ausgebildeten Guides zeigen Ihnen die schönsten,<br />

spannendsten, umstrittensten und leckersten Ecken<br />

der Hauptstadt. Mit Witz und Herzblut erzählen sie<br />

von ihrer Heimatstadt. Als Radfahrer sind Sie ganz<br />

nah dran an Berlins berühmter Mischung aus Prunk<br />

und Anarchie. Das Tempo ist dabei entspannt und<br />

auch für untrainierte Radfahrer leicht zu bewältigen.<br />

Und damit Sie beim Fahren noch schauen können,<br />

fahren Sie wo immer möglich auf gut ausgebauten<br />

Radwegen oder durch ruhige Nebenstraßen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60137 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Berlin im Überblick 24<br />

PX2 Berliner Mauertour 24<br />

PX3 Kreuzberg und Spreeufer 24<br />

PX4 Streetart Berlin 24<br />

PX5 Osten ungeschminkt 32<br />

PX2/PX3/PX4/PX5: buchbar 01.04.-31.10.20<strong>19</strong>, PX1 ganzjährig buchbar.<br />

Detaillierte Informationen sowie Abfahrtszeiten der einzelnen Routen<br />

erhalten Sie per Mailabruf an dertour.staedte.berlin@dertouristik.<br />

com, bitte als Betreff Bike eingeben.<br />

videoBustour -<br />

Stadtrundfahrt Berlin<br />

Die videoBustour ist einmalig unter den Stadtrundfahrten!<br />

Historische Bilder und Filme, an den Originalschauplätzen<br />

eingespielt, kommentiert von Live-<br />

Guides, ermöglichen eine multimediale Zeitreise<br />

durch Berlin. Wir zeigen Ihnen die bedeutendsten<br />

Augenblicke der Vergangenheit: Sehen Sie unter<br />

anderem wie die Massen Hitler vor der neuen<br />

Reichskanzlei bejubelten, wo das erste Mauerstück<br />

entfernt wurde, wie der Potsdamer Platz entstand<br />

und an welcher Stelle der Todesstreifen seine größte<br />

Ausdehnung hatte. So haben Sie Berlin noch nicht<br />

gesehen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60086 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 23<br />

Sa um 11 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden. Kind bis 15 J. EUR 18. Bitte Alter bei<br />

Buchung eingeben.<br />

videoTabletTour<br />

„Weltgeschichte hautnah“<br />

Die videoTabletTour durch Berlins Mitte macht den<br />

Stadtrundgang zu einem multimedialen und emotionalen<br />

Erlebnis. Sie bekommen iPads und sehen die<br />

Filmclips gleichzeitig durch unsere selbst programmierte<br />

App. Live-Guides erzählen anschaulich die<br />

Geschichten zu Orten und Filmen. Von der Kaiserzeit<br />

über die Goldenen Zwanziger Jahre, den Nationalsozialismus,<br />

den Kalten Krieg und die Teilung der Stadt<br />

bis zur Wiedervereinigung: Wir lassen mit Bildern<br />

und Filmen die Vergangenheit wieder lebendig werden.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60303 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 23<br />

Buchbar im Zeitraum 01.04.-31.10.<strong>19</strong>. Sa um 13.30 Uhr. Dauer: ca. 2,5<br />

Stunden. Kind bis 15 J. EUR 18. Bitte Alter bei Buchung eingeben.


30<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Berliner Fernsehturm –<br />

360° Berlin von oben erleben<br />

Entdecken Sie 360° Berlin! Den Besuchern des Fernsehturms<br />

eröffnen sich atemberaubende Perspektiven.<br />

Aus mehr als 200 m Höhe bieten sich Ihnen<br />

spektakuläre Blicke in alle Himmelsrichtungen. Tiergarten<br />

mit Siegessäule, Reichstag, Hauptbahnhof,<br />

Rotes Rathaus, die Spree und vieles mehr.Von hier<br />

oben zeigt sich Berlin in seiner ganzen Pracht. Nirgendwo<br />

erhalten Sie so schnell einen Gesamtüberblick<br />

über die pulsierende deutsche Hauptstadt wie<br />

im Berliner Fernsehturm. In nur 40 Sekunden bringen<br />

Sie die Aufzüge auf 203 Meter Höhe in die Panorama-Etage<br />

des Fernsehturms mit Berlins höchster<br />

Bar. Genießen Sie von dort aus die Aussicht!​<br />

Brandenburger Tor Museum<br />

Begeben Sie sich auf eine multimediale Zeitreise<br />

durch die Geschichte der Hauptstadt und entdecken<br />

Sie die wechselvolle und spannende Historie in einer<br />

spektakulären Multimedia-Show. Die Reise führt<br />

durch faszinierende Höhen und Tiefen von Märzrevolution<br />

über Maueröffnung bis zum Sieg bei der Fußballweltmeisterschaft.<br />

Licht- und Soundeffekte auf<br />

87 HD-Screens mit einem 38-Kanal-Surround-<br />

Sound sorgen für Nervenkitzel und Gänsehautgefühl.<br />

Neben der rasanten Zeitreise bietet eine analoge<br />

Ausstellung einen vertiefenden Einblick in die<br />

Ereignisse am Brandenburger Tor.​<br />

Deutsches<br />

Currywurst Museum<br />

Im Deutschen Currywurst Museum Berlin geht´s um<br />

die Wurst und vieles mehr. Eine Ausstellung zum<br />

Anfassen, Ausprobieren und Mitmachen: Von der<br />

virtuellen Zubereitung von Currywürsten am „CurryUp“,<br />

über eine Gewürzkammer mit Riechorgeln<br />

und dem „Currymat“ zur Currytyp-Bestimmung,<br />

einem Wurstsofa zum Entspannen, Ketchupflaschen-Hörstationen<br />

mit kultigen Currywurstsongs<br />

bis zur originalgetreuen Imbissbude u.v.m.<br />

LEISTUNGEN<br />

z 3 Sorten Currywurst und 1 Schrippe<br />

z 1 Glas Mineralwasser (0,2l)<br />

z Audioguide (nach Verfügbarkeit)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60109 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Ticket ohne Wartezeit 25<br />

Preis gültig bis 31.12.18., ab 1.1.<strong>19</strong> gemäß Buchungssystem. Täglich 10-24<br />

Uhr (März bis Oktober 9-24 Uhr). Letzter Auffahrt 30 Minuten vor<br />

Schließung. Bei Buchung bitte gewünschte Einlasszeit angeben.<br />

Pro Ticket in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60301 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Erwachsener 5<br />

PK1 Familienticket (2 Erw. und 1-3 Kinder 6-16 J.) 15<br />

Öffnungszeiten: Sa, So 10-20 Uhr. Kind bis 5 J. kostenfrei.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60039 ST<br />

Unterbr<br />

PXX Eintritt inkl. Currywurst-Menü 14<br />

Täglich 10-18 Uhr. Kind bis 5 J. frei (ohne Menü), von 6-13 J. EUR 9 (Kindermenü).<br />

Bitte Alter bei Buchung eingeben.<br />

© Filmpark Babelsberg/Mathwig<br />

Filmpark Babelsberg<br />

In direkter Nähe zu Berlin ermöglicht der Filmpark<br />

Babelsberg Einblicke in die Trickkisten der Film- und<br />

Fernsehprofis. In faszinierenden Ausstellungen und<br />

Kulissen, mit der Backlot-Tour inklusive Besichtigung<br />

des „Original GZSZ-Außensets“ und Jim<br />

Knopf's Insel Lummerland oder der spektakulären<br />

Stuntshow wird die Filmwelt lebendig präsentiert.<br />

Für Nervenkitzel sorgen das 4D-Actionkino oder<br />

das interaktive XD-Erlebnis-kino. Hungrige Besucher<br />

können im Restaurant „Prinz Eisenherz“ in<br />

phantastischer Kulisse eine Pause einlegen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60034 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Erwachsener 22<br />

PK1 Kind 4-16 J. 15<br />

Buchbar vom <strong>19</strong>.04.-31.10.<strong>19</strong>. Öffnungszeiten: täglich 10-18 Uhr, im<br />

Oktober 10-17 Uhr (außerhalb der Hauptferienzeit ggf. montags und/<br />

oder freitags geschlossen).<br />

DDR Museum<br />

Informationen und Exponate verbergen sich hinter<br />

Schubläden, Schränken und Türen, alles wartet darauf<br />

angefasst und erlebt zu werden. Lebendig,<br />

unterhaltsam und wissenschaftlich fundiert, bietet<br />

das DDR Museum so die Möglichkeit, den Alltag in<br />

der DDR selbst zu erleben. Dank seiner innovativen<br />

Gestaltung gehört das DDR zu einem der interaktivsten<br />

Museen der Welt.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

2016 wurde die Ausstellungsfläche um 30% erweitert<br />

und zeigt zusätzlich eine authentisch eingerichtete<br />

Plattenbauwohnung WBS 70.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60042 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Eintrittskarte 10<br />

PX2 VIP-Ticket ohne Anstehen 12<br />

Mo-Fr, So 10-20 Uhr, Sa 10-22 Uhr. Kind bis 5 J. frei, von 6-14 J. PX1 EUR<br />

6, PX2 EUR 9. Bitte Alter bei Buchung angeben.<br />

Mauermuseum - Museum<br />

Haus am Checkpoint Charlie<br />

Das bereits <strong>19</strong>62 eröffnete Museum zeigt die<br />

Geschichte der wohl am strengsten bewachten<br />

Grenze der Welt. Aus der Protest-Ausstellung gegen<br />

die Berliner Mauer in einer zweieinhalb Zimmer<br />

Wohnung entwickelte sich ein Museum, wo Sie auf<br />

über 2000 qm Originalobjekte entdecken, die zur<br />

Flucht durch die Mauer dienten, und die Geschichten<br />

der Menschen lesen, die ihr Leben für Freiheit riskierten.<br />

Die Ausstellung zeigt, welchen Einfallsreichtum<br />

die Flüchtenden entfaltet haben, um frei zu werden.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60081 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Eintrittskarte 15<br />

PX2 Eintrittskarte inkl. Audioguide 20<br />

Täglich 9-22 Uhr.<br />

Kind bis 6 J. frei, von 7-18 J. EUR 8 (PX1) bzw. EUR 13 (PX2). Bitte Alter<br />

bei Buchung eingeben.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

31<br />

© SPSG, W. Pfauder<br />

© SPSG, Foto Leo Seidel<br />

Ausflug in den Spreewald<br />

Am Morgen starten Sie mit einem Komfort-Reisebus<br />

auf den ganztägigen Ausflug von Berlin nach<br />

Burg im Spreewald. Stärken Sie sich mit Gurke und<br />

Schmalzstulle nach Ankunft im Hafen Waldschlösschen<br />

für die anschließende Fahrt mit einem traditionellen<br />

Kahn. Während Sie von einem Spreewälder<br />

Kahnfährmann über das Wasser gestakt werden,<br />

erleben Sie den besonderen Reiz dieses einmaligen<br />

Biosphärenreservates.<br />

LEISTUNGEN<br />

z Fahrt im Komfortreisebus in den Spreewald<br />

z ca. 2-stündige Kahnfahrt<br />

z Gurke mit Schmalzstulle<br />

​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60024 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 42<br />

Buchbar vom 3.5.-6.10.20<strong>19</strong>: Fr, So um 8.30 Uhr. Dauer: ca. 7,5 Stunden.<br />

Kind bis 6 J. kostenfrei, von 7-14 J. EUR 21. Bitte Alter bei Buchung eingeben.<br />

Schloss Cecilienhof und<br />

Schifffahrt auf der Havel<br />

Im Schloss Cecilienhof, dem letzten Schlossbau der<br />

Hohenzollern, erleben Sie deutsche Geschichte<br />

hautnah. Kombinieren Sie Ihre Besichtigung mit einer<br />

Schifffahrt auf der Havel. An deren Ufern reihen sich<br />

Schlösser, Parks und Gärten aneinander. Aber auch<br />

die Villen der Stars werden an Ihnen vorüberziehen.<br />

LEISTUNGEN<br />

z Besichtigung Schloss Cecilienhof inkl. Audioguide<br />

z Schifffahrt ab/bis Anlegestelle Wannsee mit<br />

3-stündiger Pause am Schloss Cecilienhof (wenn<br />

PX1S gebucht)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60113 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Eintrittskarte inkl. Audioguide 8<br />

PX1S Eintrittskarte und Schifffahrt 23<br />

PX1 ganzjährig buchbar, PX1S buchbar 01.04.-31.10.20<strong>19</strong>. Öffnungszeiten<br />

Schloss Cecilienhof: Di-So mindestens 10-16.30 Uhr, letzter Einlass<br />

30 Minuten vor Schließung. Audioguide im Preis enthalten. Schifffahrt:<br />

Di/Mi/Sa/So 11.15 Uhr ab Wannsee, Ankunft Cecilienhof 12.15 Uhr.<br />

Abfahrt Cecilienhof 15.15 Uhr, Ankunft Wannsee 17.15 Uhr.<br />

Spree-Brückenfahrt<br />

Erleben Sie die Spree-Brückenfahrten mit den Fahrgastschiffen<br />

der Stern und Kreisschiffahrt.<br />

Klassische Spree-Brückenfahrt (PX1):<br />

Bestaunen Sie Berlins vielfältige Architektur und<br />

zählen Sie einfach mal mit - Berlin hat mehr Brücken<br />

als Venedig! Während der 3,5-stündigen Tour über<br />

Landwehrkanal und Spree lernen Sie Highlights der<br />

Hauptstadt vom Wasser aus kennen. Abfahrtszeiten:<br />

täglich 10 Uhr, 11 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr.<br />

Historische Stadtrundfahrt (PX2):<br />

Wenig Zeit, aber viel zu sehen? Die Historische<br />

Stadtrundfahrt ist genau das Richtige für Kurzentschlossene,<br />

um den Herzschlag der pulsierenden<br />

City zu spüren. In einer Stunde erleben Sie die Berliner<br />

Innenstadt sowie das Regierungsviertel.<br />

Abfahrtszeiten: täglich jede halbe Stunde von 11.30<br />

Uhr-17.30 Uhr<br />

Neue Citytour (PX3):<br />

Eine Stunde ist zu kurz und 3,5 Stunden zu lang?<br />

Hier die perfekte Alternative: Bei der 2,5-stündigen<br />

Neuen Citytour fahren Sie vorbei am Bundeskanzleramt,<br />

dem Hauptbahnhof, dem Bundesinnenministerium<br />

bis zum Schloss Charlottenburg. Ab da geht<br />

es weiter vorbei an der Charité, der Museumsinsel<br />

und dem Berliner Dom bis zur Friedrichstraße.<br />

Abfahrtszeiten: täglich 12.30 Uhr, 15.20 Uhr.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60009 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Klassische Spree-Brückenfahrt 23<br />

PX2 Historische Stadtrundfahrt 15<br />

PX3 Neue City Tour <strong>19</strong><br />

Buchbar vom 01.04.-31.10.20<strong>19</strong>. Bitte geben Sie bei Buchung verbindlich<br />

Ihre gewünschte Abfahrtszeit an. Kind bis 5 J. frei, von 6-13 J. gemäß<br />

Buchungssystem, gerne berät Sie Ihr Reise-Experte. Bitte Alter bei<br />

Buchung eingeben.<br />

Potsdam & Schloss Sanssouci<br />

Entdecken Sie die alte Residenz- und Garnisonsstadt<br />

Potsdam: Während einer Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Sehenswürdigkeiten kennen, anschließend<br />

Besuch von Schloss Sanssouci.<br />

LEISTUNGEN<br />

z Fahrt zum Schloss Sanssouci inkl. Führung im<br />

Schloss<br />

z Spaziergang durch den Schlosspark<br />

(nur 1.4.-31.10.)<br />

z geführter Rundgang durch Potsdam<br />

(nur 1.4.-31.10.)<br />

z Rundfahrt durch Potsdam​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60018 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 01.11.-31.03. 41<br />

PX1 01.04.-31.10. 44<br />

Abfahrtszeiten 01.11.18-31.03.<strong>19</strong> Sa/So um 10 Uhr, 01.04.-31.10.<strong>19</strong> Di-So<br />

um 10 Uhr. Kind bis 6 J. frei, von 7-14 J. 21 EUR bzw. 22 EUR (01.04.-<br />

31.10.<strong>19</strong>). Bitte Alter bei Buchung eingeben.<br />

© Potsdam Tourismus GmbH<br />

Weltkulturerbe zu Wasser<br />

Zum Berlin-Potsdamer Weltkulturerbe gehören<br />

Schlösser, Gärten und Parkanlagen an den Ufern der<br />

Havel. Berühmte Beispiele sind die Pfaueninsel,<br />

Schloss und Park Sacrow mit der außergewöhnlichen<br />

Heilandskirche und das Schloss Babelsberg.<br />

Diese Fahrt mit Halt in Potsdam bietet sowohl Erholung<br />

durch die schönen Landschaften der Havelregion<br />

als auch die Möglichkeit, Wissenswertes über<br />

die Geschichte der Bauwerke an den Ufern zu erfahren.<br />

Auf dieser Tour stehen Audioguides mit Erklärungen<br />

auf Deutsch und Englisch zur Verfügung.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung BER60009 ST<br />

Unterbr<br />

PX4 Weltkulturerbefahrt mit Potsdam-Aufenthalt 15<br />

PX5 Weltkulturerbefahrt ohne Potsdam-Aufenthalt 15<br />

Buchbar Mo-Mi/Sa-So im Zeitraum 01.04.-31.10.20<strong>19</strong>. Kind bis 5 J. frei,<br />

von 6-13 J. 8 Euro. Bitte Alter bei Buchung eingeben. PX4: Abfahrt um<br />

11.15 Uhr, 3 Stunden Aufenthalt in Potsdam, Rückkehr in Berlin um 17.15<br />

Uhr. PX5: Abfahrt um 11.15 Uhr oder 14.15 Uhr. Dauer ca. 3 Stunden. Bitte<br />

geben Sie bei Buchung verbindlich Ihre gewünschte Abfahrtszeit an.


32<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Comedy Tour Berlin<br />

Madame Tussauds Berlin<br />

Stars in Concert<br />

Es ist keine Stadtrundfahrt. Es ist eine<br />

rollende Comedy-Show durch Berlin.<br />

Alle lachen in einer Tour! Wenn Sie auf<br />

Humor abfahren, dürfen Sie diesen<br />

Bus nicht verpassen. Entdecken Sie<br />

Berlin von seiner witzigsten Seite.<br />

Genießen Sie eine Show mit Aussicht<br />

auf Pointen. Sie betreten das Spaßmobil<br />

über den roten Teppich, nehmen<br />

bequem Platz und sobald die Erkennungsmelodie<br />

ertönt und sich der rote<br />

Vorhang öffnet, werden Sie Ihre Lachmuskeln<br />

zu spüren bekommen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60127 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Fr, Sa 18 Uhr 28<br />

PX2 Fr, Sa 20.30 Uhr 28<br />

Dauer: ca. 80 Minuten.<br />

Was wird Ihr Lieblings-Moment im<br />

Madame Tussauds Berlin? Erleben Sie<br />

lebensechte Wachsfiguren, beeindruckende<br />

Kulissen und Kostüme, aufregende<br />

Musik und modernste Technik,<br />

die Sie noch tiefer in die Welt Ihrer<br />

Lieblingsstars eintauchen lassen. Wir<br />

schenken Ihnen über 120 einzigartige<br />

WOW-Momente, in denen Sie Ihren<br />

Idolen wirklich näherkommen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60108 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Erwachsener 25<br />

PK1 Kind 3-14 J. 20<br />

PXX Kombiticket* (2 Attraktionen) 28<br />

Täglich 10-<strong>19</strong> Uhr (letzter Einlass um 18 Uhr). Kind<br />

bis 2 J. frei. *Kombiticket = Eintrittskarte für Madame<br />

Tussauds und eine weitere Attraktion nach Wahl<br />

(Berlin Dungeon, AquaDom & SEA LIFE, LEGO-<br />

LAND® Discovery Centre oder Little BIG City).<br />

It’s showtime! Erleben Sie Europas<br />

erfolgreichste Doppelgänger-Show im<br />

Estrel Festival Center. Die Darsteller<br />

erschaffen die perfekte Illusion und<br />

bringen Musiklegenden wie Elvis<br />

Presley, Robbie Williams, Madonna,<br />

Tina Turner oder Freddie Mercury<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

zurück auf die Bühne. Optik und<br />

Stimme der Künstler sind so authentisch,<br />

dass der Eindruck entsteht die<br />

Weltstars seien leibhaftig auf der<br />

Bühne. Ein einmaliges Erlebnis mit<br />

bestem Entertainment im Las Vegas-<br />

Stil…​<br />

Leistung BER60050 ST<br />

Mi-Do Fr-Sa So<br />

PX1 1. Kategorie 48 55 45<br />

PX2 2. Kategorie 43 52 41<br />

PX3 3. Kategorie 40 46 37<br />

Vorstellungsbeginn: Mi-Sa 20.30 Uhr, So 17 Uhr. Dauer: ca. Stunden. Kinder bis 11 J. zahlen ermäßigte Preise.<br />

Bitte Alter bei Buchung eingeben.<br />

© Michael Petersohn<br />

© Michael Petersohn<br />

AquaDom & SEA LIFE<br />

Berlin<br />

Hier erhalten Sie auf einzigartige<br />

Weise spannende Einblicke in die<br />

wunderschöne Welt der Meere. Mehr<br />

als 5.000 faszinierende Lebewesen in<br />

37 naturgetreu gestalteten Süß- und<br />

Salzwasserbecken sind zu bestaunen.<br />

Erleben Sie eine spektakuläre Fahrt im<br />

gläsernen Aufzug durch den Aqua-<br />

Dom – dem größten freistehenden<br />

zylindrischen Aquarium.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60077 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Erwachsener 18<br />

PK1 Kind 3-14 J. 15<br />

PXX Kombiticket (2 Attraktionen) 28<br />

Täglich 10-<strong>19</strong> Uhr (letzter Einlass um 18 Uhr). Kind<br />

bis 2 J. frei. *Kombiticket = Eintrittskarte für Aqua-<br />

Dom & SEA LIFE und eine weitere Attraktion nach<br />

Wahl (Madame Tussauds, Berlin Dungeon, LEGO-<br />

LAND® Discovery Centre oder Little BIG City)<br />

Berlin Dungeon<br />

70 Minuten voller beängstigender<br />

wahrer Geschichten erwarten Sie im<br />

Berlin Dungeon. Erleben Sie 800 Jahre<br />

Berliner Stadtgeschichte, erzählt von<br />

schrecklich guten Schauspielern mit<br />

modernen Spezialeffekten und einer<br />

Floßfahrt. Stellen Sie sich Berlins einzigem<br />

Indoor-Freifallturm Exitus und<br />

stürzen Sie 12m in absoluter Dunkelheit<br />

in die Tiefe. Sind Sie mutig genug?​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung BER60072 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Erwachsener 22<br />

PK1 Kind 10-15 J. 18<br />

PXX Kombiticket* (2 Attraktionen) 28<br />

Täglich ab 10 Uhr (November – März Mo-Fr ab 11<br />

Uhr, Sa/So ab 10 Uhr). *Kombiticket = Eintrittskarte<br />

für Berlin Dungeon und eine weitere Attraktion nach<br />

Wahl (Madame Tussauds, AquaDom & SEA LIFE,<br />

LEGOLAND® Discovery Centre oder Little BIG City).<br />

Komödie am Kurfürstendamm<br />

Komödie am Kurfürstendamm bleibt<br />

Komödie am Kurfürstendamm – auch<br />

im Schiller Theater an der Bismarckstraße.<br />

Im Juni <strong>2018</strong> räumt das<br />

Ensemble seine Wirkungsstätte und<br />

zieht bis 2021 ins Schiller Theater.<br />

Während dieser Übergangszeit wird<br />

ein neues Boulevardtheater an alter<br />

Stelle am Kurfürstendamm gebaut.<br />

Zum Auftakt im Schiller Theater wird<br />

die Theaterversion des Filmerfolgs<br />

„Willkommen bei den Hartmanns“ auf<br />

die neue Bühne gebracht. „Für mich ist<br />

das Stück ein Beispiel dafür, dass man<br />

Themen, die unter den Nägeln brennen,<br />

so wie hier das der Geflüchteten,<br />

auch mit Humor angehen kann“, ist<br />

der Theaterchef Martin Woelffer<br />

überzeugt. Die neue Spielzeit bietet<br />

eine schöne Mischung an wiederaufgenommenen<br />

erfolgreichen Stücken<br />

und Uraufführungen.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60044 ST<br />

Unterbr<br />

Di-<br />

Do<br />

Fr-<br />

So<br />

PX1 1. Kategorie 39 42<br />

PX2 2. Kategorie 29 32<br />

Vorstellungsbeginn: Di-Sa 20 Uhr, So 16/18 Uhr.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

33<br />

CHAMÄLEON Theater<br />

Mitten im Herzen Berlins schlägt der Puls des Neuen Zirkus. Hier lösen Menschen<br />

aus aller Welt ihr Versprechen auf ein echtes Bühnenabenteuer ein. Im<br />

CHAMÄLEON entsteht Weltklasse-Artistik, die berauscht und verzaubert.<br />

Wie kein zweites Haus im deutschsprachigen<br />

Raum steht das CHAMÄ-<br />

LEON für zeitgenössischen Zirkus -<br />

eine junge, lebendige Kunstform, die<br />

die Grenzen verschiedener Genres<br />

wie Akrobatik, Tanz, Musik und<br />

Schauspiel bewusst verwischt, um<br />

etwas prickelndes Neues entstehen<br />

zu lassen. In den Hackeschen Höfen<br />

zeigt das CHAMÄLEON Theater wie<br />

wunderbar anders zeitgenössischer<br />

Zirkus sein kann. Nichts ist undenkbar,<br />

alles scheint möglich in einer Welt, in<br />

der das Experiment und die grenzenlose<br />

Neugierde die Basis allen Schaffens<br />

bilden.​<br />

© Bernd Brundert<br />

© Kevin Davies<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60046 ST<br />

Di-Do, Fr Sa<br />

So<br />

PX1 1. Kat. Di-Fr 20 Uhr, Sa/So 18 Uhr 52 54 54<br />

PX11 1. Kat. Sa 21.30 Uhr - - 54<br />

PX2 2. Kat. Di-Fr 20 Uhr, Sa/So 18 Uhr 47 49 49<br />

PX21 2. Kat. Sa 21.30 Uhr - - 49<br />

PXX Theatervariation: 1. Kategorie und 2-Gänge-Menü 77 79 79<br />

Der Palast in Berlin<br />

Kopfschmuckdesigner & Design Director<br />

Friedrichstadt-Palast<br />

Wintergarten Varieté<br />

Atemberaubende Artistik und mitreißende<br />

Musik versprechen ein Bühnenabenteuer<br />

im Herzen Berlins. Hier<br />

wird die große Tradition des Varietés<br />

fortgeführt. Angekommen im 21. Jahrhundert<br />

begeistert der Wintergarten<br />

mit Künstlern aus aller Welt und Aufsehen<br />

erregenden Shows. In Europas<br />

schönstem Theatersaal steht der<br />

Wunsch nach einem einzigartigen<br />

Abendprogramm mit kulinarischen<br />

Highlights im Mittelpunkt. Mal schrill<br />

und laut, mal bunt und frech, bisweilen<br />

aber auch melancholisch - und immer<br />

einfach nur schön. Mitten im Stadtzentrum<br />

Berlins – am Puls der Zeit –<br />

trifft die Welt auf Live-Entertainment,<br />

Akrobatik, Musik und Tanz.<br />

LEISTUNGEN<br />

1. Kat. u. 3-Gänge-Menü (PXX):<br />

Genießen Sie 1 Stunde vor Showbeginn<br />

ein 3-Gänge-Menü, das Ihnen an<br />

Ihrem Platz der 1. Kategorie im Theatersaal<br />

serviert wird.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Unterbr<br />

Leistung BER60045 ST<br />

Mi- Fr-<br />

Do, Sa<br />

So<br />

PX1 1. Kategorie 76 82<br />

PX2 2. Kategorie 64 70<br />

PX3 3. Kategorie 52 57<br />

PX4 4. Kategorie 34 40<br />

PXX 1. Kat. u. 3-Gänge-Menü 113 1<strong>19</strong><br />

Mi-Sa 20 Uhr, So 18 Uhr. Mo/Di spielfrei.<br />

Empfohlen von der New York Times als „Must-See in Berlin”! Der Friedrichstadt-<br />

Palast ist einzigartig in seinem Programm. Hier wird die große Tradition der Berliner<br />

Showunterhaltung hochmodern fortgeführt.<br />

Auf der größten Theaterbühne der<br />

Welt spielen hier die weltweit größten<br />

Revueshows mit über 100<br />

Künstler*innen! Ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Die neue Show VIVID ist eine<br />

Liebeserklärung an das Leben. Baden<br />

Sie in Farben und Vielfalt und erleben<br />

Sie die Schönheit der Dinge, die wir oft<br />

gar nicht mehr wahrnehmen. Über 100<br />

wundervolle Künstler*innen aus über<br />

25 Nationen vollbringen künstlerische<br />

Höchstleistungen. Zwölf Millionen<br />

Euro Produktionsbudget schaffen<br />

Kostüm- und Bühnenbilder in beispiellosen<br />

Dimensionen. Philip Treacy,<br />

„der berühmteste Hutmacher der<br />

Welt“ (THE TIMES) setzt dem Ganzen<br />

die Krone auf. Der begnadete Kopfschmuckdesigner<br />

arbeitet für die<br />

Queen, den europäischen Hochadel,<br />

Alexander McQueen, Lagerfeld, Ralph<br />

Lauren, Lady Gaga und Madonna.<br />

LEISTUNGEN<br />

Deluxe-Paket<br />

z Eintrittskarte der 1. Kategorie<br />

z Getränke (Bier, Sekt,Wein, Softgetränke)<br />

während der Einlassphase<br />

und in der Pause Canapées<br />

z 1 Programmheft pro Person<br />

VIP-Kategorie<br />

z VIP-Plätze mit viel Beinfreiheit in<br />

Reihe 3 oder 10<br />

z Welcome-Getränk<br />

z 1 Programmheft pro Person​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BER60011 ST<br />

Unterbr<br />

PV1 VIP Kategorie 130<br />

PP1 Premium Kategorie 95<br />

PX1 1. Kategorie 85<br />

PX2 2. Kategorie 70<br />

PX3 3. Kategorie 55<br />

PXX Deluxe-Paket 123<br />

Beispielpreise gelten Di-Do im Zeitraum 01.11.-30.11.<strong>2018</strong>. Weitere Preise gemäß Buchungssystem, gerne informiert<br />

Sie Ihr Reise-Experte. Vorstellungsbeginn: Di/Do-Sa <strong>19</strong>.30 Uhr, So 15.30 Uhr bzw. <strong>19</strong>.30 Uhr


34<br />

BERLIN DEUTSCHLAND<br />

AMERON Hotel ABION<br />

Spreebogen Waterside 77778<br />

BERLIN<br />

TOP CHARME<br />

1<br />

Pullman Berlin Schweizerhof 77777<br />

BERLIN<br />

TOP KOMFORT<br />

2<br />

BLEND berlin kitchen & bar<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

„Ick freu ma wie Bolle” – In der neuen Mitte Berlins begrüßt Sie das AMERON<br />

Hotel ABION Spreebogen Waterside. Von wo einst die berühmte Meierei C.<br />

Bolle, der „Alte Bolle”, ganz Berlin mit Milch versorgte, entstand ein modernes<br />

Hotel direkt an der Spree, zentral und doch fernab vom Großstadtlärm.<br />

LAGE zentral und gleichzeitig ruhig,<br />

direkt an der Spree. Nur eine Bahnstation<br />

bis Hauptbahnhof. S-Bahn:<br />

Bellevue, ca. 400 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Komfortables Hotel. Restaurant<br />

„Lanninger” mit Terrasse, Bar.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 224 • Elegant, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage. Deluxe Maritim-<br />

Zimmer mit Blick auf die Spree, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und inklusive<br />

Tageszeitung, Bademantel und Slipper<br />

auf dem Zimmer, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum mit spektakulärem<br />

Blick über die Dächer Berlins.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit finnischer<br />

Sauna und Dampfsauna.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung<br />

sowie pro Zimmer ein 5 EUR Verzehrgutschein,<br />

einlösbar in Restaurant und<br />

Bar sowie für die Minibar.​<br />

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Wellness<br />

Mit Berlins größtem Hotelpool und einem umfangreichen Wellness-Angebot<br />

liegt das Pullman Berlin Schweizerhof nahe Kurfürstendamm und KaDeWe,<br />

direkt gegenüber dem Zoo. Viele Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß oder während<br />

einer kurzen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.<br />

LAGE nur wenige Gehminuten zu<br />

Ku’damm und Gedächtniskirche. Bus:<br />

Budapester Straße, vor dem Hotel.<br />

HOTEL ein ausgesprochen persönlicher<br />

Service prägt das gesamte<br />

Haus. Das neu designte Restaurant<br />

„BLEND berlin kitchen & bar” lockt mit<br />

kreativer Küche. Terrasse. Garage.<br />

ZIMMER 377 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. Geräumigere<br />

Deluxe-Zimmer zum ruhigen<br />

Innenhof, inkl. Nutzung der Nespresso ®<br />

Kaffeemaschine, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT 24 Stunden lang geöffneter<br />

Fitnessraum mit modernsten Kinesis-<br />

Geräten.<br />

WELLNESS Großzügiger Wellnessbereich<br />

„Fit&Spa Lounge“ mit Pool,<br />

Sauna, Dampfbad und Massage.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 1 Glas Prosecco.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Wasser<br />

pro Tag, Nutzung der Fit&Spa Lounge<br />

inkl. Sauna, sonntags später Checkout<br />

bis 16 Uhr sowie WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02067 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

29.04.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 84 71<br />

02.09.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 148 121<br />

Deluxe Maritim DZ DA G 97 83<br />

Deluxe Maritim EZ EA G 174 146<br />

01.11.-28.04. u.<br />

01.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 71 61<br />

DZ Alleinnutzung EI G 121 101<br />

Deluxe Maritim DZ DA G 83 73<br />

Deluxe Maritim EZ EA G 146 126<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 44 44<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei (DI). Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage bzw. 5% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03. und 08.03.-23.05., 26.05.-30.08. und 05.09.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 3 Nächten bei täglicher Anreise im Zeitraum 01.11.-30.12., 01.01.-05.02.,<br />

08.02.-05.03., 08.03.-29.04. u. 01.07.-02.09. bzw. bei Anreise Freitag im Zeitraum 03.05.-20.05., 31.05.-01.07.<br />

und 06.09.-28.10.<br />

Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Wochenendrate der ersten Saison durchgehend.<br />

(Frühbucher- und Preisvorteil nicht kombinierbar sowie ausgenommen Messen und Events).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01004 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-06.07. u. Superior DZ DI G 101 101<br />

02.09.-31.10. Superior DZ Alleinnutzung EI G 183 183<br />

Deluxe DZ DA G 111 111<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EA G 204 204<br />

01.04.-05.05. u.<br />

07.07.-01.09.<br />

Superior DZ DI G 91 91<br />

Superior DZ Alleinnutzung EI G 163 163<br />

Deluxe DZ DA G 101 101<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EA G 182 182<br />

01.11.-31.03. Superior DZ DI G 89 89<br />

Superior DZ Alleinnutzung EI G 158 158<br />

Deluxe DZ DA G 99 99<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EA G 178 178<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 58 58<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA). Single mit Kind: bis 12 J. im Bett des Elternteils frei (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise bzw. 15% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-30.12., 01.01.-05.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-23.09. u. 28.09.-31.10. (ausgenommen<br />

Messen und Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND BERLIN<br />

35<br />

Hampton by Hilton<br />

City East Side Gallery 7778<br />

BERLIN<br />

TOP PREIS<br />

3<br />

Mercure Hotel Berlin City 7777<br />

BERLIN<br />

TOP LAGE<br />

4<br />

© Archimation 2015<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Das neue Hotel direkt an der East Side Gallery und der Mercedes-Benz-Arena<br />

ist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch eines tollen Events, zum Stadtbummel<br />

oder Sightseeing. Durch die gute Verkehrsanbindung auch mit den<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln sind alle Berlin-Highlights bequem erreichbar.<br />

LAGE direkt an der East Side Gallery<br />

und an der Mercedes-Benz-Arena<br />

gelegen. Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Eventlocations in unmittelbarer<br />

Umgebung. U-Bahn: Warschauer Str.,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL Im Oktober <strong>2018</strong> neu eröffnetes<br />

Hotel mit moderner, stilvoller<br />

Atmosphäre. Lobbybar. Getränkeautomaten.<br />

ZIMMER 254 • Föhn, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter. Queen<br />

Family-Zimmer für bis zu 3 Personen<br />

mit Schlafsofa buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich, Fahrradverleih<br />

(gegen Gebühr).<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ein Softgetränk,<br />

1 Glas Bier oder Wein in der Lobbybar.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer sowie<br />

WLAN-Nutzung.​<br />

Die direkte Nähe zu Hauptbahnhof und Brandenburger Tor, zur Museumsinsel<br />

sowie zur Gastroszene in der Oranienburger Straße unterstreicht die Toplage.<br />

Die Nachbarschaft zu Friedrichstadtpalast, Prachtmeile „Unter den Linden“<br />

und Friedrichstraße macht das Hotel zum idealen Ausgangspunkt.<br />

LAGE zentrale Lage in Berlin-Mitte,<br />

nahe Einkaufsmeile Friedrichstraße u.<br />

Hauptbahnhof (ca. 900 m). U-Bahn:<br />

Naturkundemuseum, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes, ECARF-zertifiziertes<br />

Komforthotel. Im „RELAX” bietet das<br />

Haus für jeden Geschmack und für<br />

jeden Anlass den richtigen Ort. In einer<br />

modernen und gemütlichen Atmosphäre<br />

werden leckere Speisen und<br />

kreative Getränke serviert. Bar/Bistro.<br />

Getränkeautomat. Garage.<br />

ZIMMER 246 • Modern und komfortabel,<br />

2017 renoviert, für Allergiker<br />

geeignet, Föhn, TV, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 1 Flasche Mineralwasser<br />

pro Zimmer.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02088 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-30.11. u. Queen DZ DI G 64 64<br />

01.05.-30.06. u. Queen DZ Alleinnutzung EI G 114 114<br />

01.09.-31.10. Queen Family Zimmer FI G 74 74<br />

01.03.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Queen DZ DI G 59 59<br />

Queen DZ Alleinnutzung EI G 104 104<br />

Queen Family Zimmer FI G 69 69<br />

01.12.-28.02. Queen DZ DI G 53 53<br />

Queen DZ Alleinnutzung EI G 93 93<br />

Queen Family Zimmer FI G 63 63<br />

Kind: als 3. Person bis 17 J. frei (FI). Single mit Kind: bis 17 J. im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Ihr Vorteil: bei Buchung eines Queen Family-Zimmers (FI) ist die 3. Person inkl. Frühstück ohne Berechnung.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-29.12., 01.01.-09.01.,<br />

18.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-07.07. u. 11.07.-31.10.<br />

Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 3 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-30.12., 01.01.-10.01., 18.01.-05.02.,<br />

08.02.-05.03., 08.03.-24.05., 26.05.-08.07. u. 11.07.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER040<strong>19</strong> ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

08.07.-01.09. Doppelzimmer DI G 59 62<br />

DZ Alleinnutzung EI G 102 104<br />

02.09.-31.10. Doppelzimmer DI G 79 61<br />

DZ Alleinnutzung EI G 121 104<br />

01.11.-16.12. Doppelzimmer DI G 76 61<br />

DZ Alleinnutzung EI G 117 101<br />

01.04.-07.07. Doppelzimmer DI G 63 60<br />

DZ Alleinnutzung EI G 105 102<br />

17.12.-31.03. Doppelzimmer DI G 61 60<br />

DZ Alleinnutzung EI G 101 100<br />

Single mit Kind: bis 15 J. im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-28.12., 01.01.-04.02.,<br />

08.02.-04.03. und 08.03.-23.05., 26.05.-29.05., 02.06.-<strong>19</strong>.06., 23.06.-30.06. u. 04.07.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 3 Nächten für Aufenthalte vom 17.12.-29.12., 01.01.-05.02., 08.02.-05.03.,<br />

08.03.-24.05., 26.05.-30.05., 02.06.-20.06., 23.06.-01.07. u. 04.07.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Preisvorteil ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).


36<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Sofitel Berlin<br />

Kurfürstendamm 777778<br />

BERLIN 5<br />

The Westin Grand Berlin 777778<br />

BERLIN<br />

6<br />

Hotel Palace Berlin 77777<br />

BERLIN<br />

7<br />

Wohnbeispiel Garden Superior Zimmer<br />

Wohnbeispiel Business Deluxe-Zimmer<br />

Wohnbeispiel Luxury Doppelzimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Wellness<br />

LAGE in direkter Nähe zu Ku’damm und Gedächtniskirche.<br />

U-Bahn: Kurfürstendamm, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne Superior. Modernes<br />

und elegantes Luxushotel in einem Art Deco<br />

Gebäude von Jan Kleihues. Brasserie „Le Faubourg“,<br />

Terrasse mit Blick über den Ku’damm, Lounge Bar.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 311 • Großzügig, Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe. Geräumigere Luxury Executive Zimmer in<br />

der 10./11. Etage, mit Zugang zur exklusiven Executive<br />

Club Lounge inkl. privatem Check-in, Getränken<br />

und abends kl. erlesener Snackauswahl, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna, Dampfbad.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ein franz. „Gruß aus der Küche“.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer, Tageszeitungen, Nutzung von WLAN, der<br />

Bose Musik-Anlage und der Nespresso Kaffeemaschine<br />

sowie sonntags später Check-out bis 14 Uhr<br />

(auf Anfrage, nach Verfügbarkeit).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02045 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-30.06. u. Luxury DZ DI G 137 111<br />

29.08.-31.10. Luxury DZ Alleinn. EI G 261 209<br />

Luxury Executive DZ DA G 176 149<br />

Luxury Executive DZ<br />

Alleinn.<br />

EA G 299 249<br />

01.11.-09.12. u.<br />

01.04.-05.05.<br />

10.12.-31.03. u.<br />

01.07.-28.08.<br />

Luxury DZ DI G 118 106<br />

Luxury DZ Alleinn. EI G 223 <strong>19</strong>9<br />

Luxury Executive DZ DA G 157 145<br />

Luxury Executive DZ<br />

Alleinn.<br />

EA G 262 239<br />

Luxury DZ DI G 98 98<br />

Luxury DZ Alleinn. EI G 179 179<br />

Luxury Executive DZ DA G 137 137<br />

Luxury Executive DZ EA G 221 221<br />

Alleinn.<br />

01.11.-31.10. Extrabett 61 61<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom<br />

01.04.-23.05. u. 26.05.-31.10. bzw. 15% Ermäßigung bis 60 Tage vor<br />

Anreise vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03. u. 08.03.-31.03.<br />

Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 3 Nächten bzw. 25% Ermäßigung ab 4<br />

Nächten vom 01.04.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise vom 01.11.-26.12.,<br />

01.01.-01.02., 08.02.-01.03. u. 08.03.-31.03. (Frühbuchervorteil, Preisvorteil<br />

und Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht<br />

kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil<br />

Swimmingpool<br />

Wellness<br />

LAGE zentral in Berlins historischer Mitte nahe Brandenburger<br />

Tor und Boulevard „Unter den Linden“.<br />

S-Bahn: Friedrichstraße, ca. 600 m.<br />

HOTEL Elegantes Grandhotel mit großer, stilvoller<br />

Lobby mit Glas-Atrium und imposanter Freitreppe.<br />

Nichtraucherhotel. Restaurant, Bar.<br />

ZIMMER 400 • Föhn,TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

Geräumigere Garden-Superior-Zimmer, mit Balkon<br />

und zum Garteninnenhof gelegen sowie u.a. mit Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Regendusche ausgestattet,<br />

buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Großer Spabereich, Pool, Sauna u.<br />

Schönheitssalon.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wasser pro Tag, WLAN i. d.<br />

Lobby, Kaffee und Tee auf dem Zimmer sowie So<br />

Check-out bis 15 Uhr (nach Verfügbarkeit vor Ort).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER90006 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-15.12. u. Deluxe DZ DI G 129 114<br />

14.01.-17.01. u. Deluxe DZ Alleinn. EI G 234 204<br />

05.03.-31.03. Garden Superior DZ DA G 167 152<br />

Garden Superior DZ<br />

Alleinn.<br />

EA G 309 279<br />

16.12.-13.01. u.<br />

18.01.-04.03.<br />

Deluxe DZ DI G 98 98<br />

Deluxe DZ Alleinn. EI G 171 171<br />

Garden Superior DZ DA G 136 136<br />

Garden Superior DZ<br />

Alleinn.<br />

EA G 246 246<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. im Bett der Eltern inkl., von 6 bis 11 J. exkl.<br />

Frühstück frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI/EA).<br />

Hinweis: Hotel bis 31.03.20<strong>19</strong> buchbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.11., 02.12.-06.12., 09.12.-13.12., 16.12.-29.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03. und 08.03.-31.03.<br />

LAGE zentral zwischen Ku’damm, Zoologischem<br />

Garten und KaDeWe und nur wenige Stationen vom<br />

Brandenburger Tor und der Messe gelegen. S-Bahn:<br />

Zoologischer Garten, ca. 500 m.<br />

HOTEL luxuriöses, individuelles und privat geführtes<br />

„Leading Hotel of the World“ mit eleganter Atmosphäre,<br />

dem „Mehr an Gastlichkeit“ und persönlichem<br />

Service. Bar „House of Gin“ mit 150 Sorten<br />

Gin, Lobby Lounge mit Kaffeespezialitäten, hauseigene<br />

Pâtisserie. Garage.<br />

ZIMMER 278 • klare Formen und schicke Möbel, Föhn,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Geräumigere Business Deluxe-Zimmer buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS „Palace Spa“ mit Pool und Saunalandschaft,<br />

Eisgrotte, Sprudelbad, Saunagarten und vielfältigen<br />

Wellnessanwendungen.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Fitnessbereich und<br />

Pool, Leihbademantel und -slipper, Kaffee-/Teeset,<br />

Tageszeitung, sonntags garantierter später Checkout<br />

bis 16 Uhr sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01009 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. u. Business DZ DI G 95 95<br />

01.09.-31.10. Business EZ EI G 161 161<br />

Business Deluxe DZ DA G 111 111<br />

Business Deluxe Alleinn. EA G <strong>19</strong>2 <strong>19</strong>2<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Business DZ DI G 89 89<br />

Business EZ EI G 154 154<br />

Business Deluxe DZ DA G 104 104<br />

Business Deluxe Alleinn. EA G 186 186<br />

01.03.-31.03. Business DZ DI G 87 87<br />

Business EZ EI G 152 152<br />

Business Deluxe DZ DA G 102 102<br />

Business Deluxe Alleinn. EA G 184 184<br />

01.11.-28.02. Business DZ DI G 82 82<br />

Business EZ EI G 147 147<br />

Business Deluxe DZ DA G 97 97<br />

Business Deluxe Alleinn. EA G 178 178<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 63 63<br />

Kind: als 3. Person bis 7 J. frei (DA).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.12.-04.12. u. 09.12.-11.12. u. 16.12.-27.12. u.<br />

01.01.-15.01. u. 28.01.-02.02. u. 08.02.-02.03. u. 09.03.-31.03. u. 01.07.-<br />

29.08. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar und ausgenommen<br />

Messen und Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

37<br />

TITANIC Gendarmenmarkt<br />

Berlin 77777<br />

BERLIN<br />

8<br />

Sheraton Berlin<br />

Grand Hotel Esplanade 77777<br />

BERLIN 9<br />

Hotel Bristol Berlin 77777<br />

BERLIN<br />

10<br />

Wohnbesipiel Executive-Zimmer<br />

Wohnbeispiel Klassik-Zimmer<br />

Wohnbeispiel Classic-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Wellness<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

LAGE im historischen Zentrum Berlins, in der Französischen<br />

Straße gleich um die Ecke vom schönen<br />

Gendarmenmarkt im ehemaligen Kostümmagazin<br />

der Staatsoper. U-Bahn: Hausvogteiplatz, 400 m.<br />

HOTEL inspirierendes Boutique-Hotel (Nichtraucher).<br />

Umgeben von klassischen Gebäuden aus der Gründerzeit.<br />

Lässig-eleganter „Beef Grill Club“ mit Terrasse,<br />

„Schinkel“ Bar & Lounge. Parkplatz.<br />

ZIMMER 208 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. Geräumigere Deluxe-Zimmer,<br />

ca. 28 qm groß, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT großer Fitness-Club.<br />

WELLNESS luxuriöser 1.000 qm großer Wellness &<br />

Spa Bereich mit Saunen, Dampfbad und Hamam.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wasser bei Anreise, Nutzung<br />

von Fitness-Club, Wellnessbereich inkl. Sauna und<br />

Dampfbad, Sky News auf dem Zimmer, WLAN sowie<br />

ein Leihbademantel und eine Tageszeitung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02069 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-01.12. u. Klassik DZ DI G 111 99 83<br />

07.12.-08.12. u. Klassik DZ EI G 204 184 153<br />

14.12.-15.12. u. Alleinn.<br />

05.03.-10.03. u. Deluxe DZ DA G 124 111 96<br />

01.04.-30.06. u.<br />

Deluxe DZ EA G 229 209 179<br />

29.08.-31.10.<br />

Alleinn.<br />

02.12.-06.12. u. Klassik DZ DI G 99 93 79<br />

09.12.-13.12. u. Klassik DZ EI G 184 166 146<br />

16.12.-04.03. u. Alleinn.<br />

11.03.-31.03. u. Deluxe DZ DA G 111 106 92<br />

01.07.-28.08.<br />

Deluxe DZ EA G 209 <strong>19</strong>1 171<br />

Alleinn.<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise bzw. 15%<br />

Ermäßigung bis 14 Tage vor Anreise bzw. 10% Ermäßigung bis 7 Tage<br />

vor Anreise vom 01.11.-29.12., 01.01.-13.01., 18.01.-04.02., 08.02.-04.03.,<br />

08.03.-05.04., 12.04.-18.04., 21.04.-23.05. u. 26.0.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-01.03.,<br />

08.03.-02.04., 12.04.-15.04., 21.04.-20.05., 26.05.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events<br />

und nicht kombinierbar).<br />

LAGE im kulturellen Zentrum Berlins zwischen<br />

Ku’damm und Potsdamer Platz. U-Bahn: Nollendorfplatz,<br />

ca. 500 m. Buslinie 100, ca. 200 m.<br />

HOTEL modernes Lifestyle-Nichtraucherhotel mit<br />

elegantem Design und aufmerksamem Service. Das<br />

Hotelrestaurant „Ellipse Lounge“ bietet Ihnen mit<br />

Cross-Over-Küche, vom schnellen Snack bis hin<br />

zum erlesenen 3-Gänge-Menü eine außergewöhnliche<br />

Mischung aus bekannten Klassikern sowie<br />

wechselnden modernen Kombinationen, legendäre<br />

Hotelbar „The Unique Bar”. Garage.<br />

ZIMMER 394 • Föhn, TV, Minibar, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage, Safe, schallisolierte Panoramafenster.<br />

Club-Zimmer, in der 5. Etage gelegen mit Zugang zur<br />

Lounge mit kontinentalem Frühstück, ganztägig<br />

Softdrinks, Kaffee und Tee, abends Hors d'Oeuvres<br />

und alkoholische Getränke zwischen 17.30 und<br />

<strong>19</strong> Uhr, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnesscenter mit Tageslicht und modernsten<br />

Fitnessgeräten.<br />

WELLNESS Esplanade Spa & Fitnesslounge mit<br />

Pool, drei Themensaunen und Massagebereich.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer, Nutzung von WLAN, Wellnessbereich inklusive<br />

Pool und Fitnessbereich und des Kaffee-Tee-<br />

Sets auf dem Zimmer sowie sonntags garantierter<br />

später Check-out bis 16 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01036 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-30.11. u. Classic DZ DI G 104 99<br />

06.05.-30.06. u. Classic DZ Alleinnutzung EI G 182 161<br />

01.09.-31.10. Club Doppelzimmer DA G 123 118<br />

Club DZ Alleinnutzung EA G 2<strong>19</strong> <strong>19</strong>9<br />

01.12.-05.05. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Classic DZ DI G 91 87<br />

Classic DZ Alleinnutzung EI G 158 152<br />

Club Doppelzimmer DA G 109 106<br />

Club DZ Alleinnutzung EA G <strong>19</strong>6 189<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 59 59<br />

Kind: als 3. Pers. bis 12 J. frei (DI). Single mit Kind: bis zu 2 Ki. buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

30.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03. u. 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Tägliche Anreise 01.06.-28.08. Anreise 01.11.-23.12.,<br />

06.01.-27.01., 08.02.-24.02., 08.03.-<strong>19</strong>.05., 26.05. u. 30.08.-27.10.<br />

Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht<br />

kombinierbar und ausgenommen Messen und Events).<br />

LAGE direkt am Ku’damm, nahe „Theater des Westens”,<br />

U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 100 m.<br />

HOTEL traditionsreiches Luxushotel mit gelungener<br />

Verbindung aus Klassik und Moderne (vormals Kempinski<br />

Hotel Bristol Berlin), welches durch Eleganz<br />

und erstklassigen Service beeindruckt. Im Restaurant<br />

„Reinhard’s“ mit Blick auf den Kurfürstendamm,<br />

wird das Frühstück serviert, das Restaurant „Bristol<br />

Grill” eignet sich für ein leckeres Abendessen mit<br />

internationaler und saisonaler Küche. Afternoon Tea<br />

im „Bristol Cafe”. Bar. Garage.<br />

ZIMMER 301 • Nichtraucherzimmer, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage. Executive-Zimmer, komplett neu<br />

gestaltet in edlem Design, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Bristol Spa mit Pool, Sauna, Dampfbad<br />

und Infrarotsauna.<br />

MORE INCLUSIVE 10% Ermäßigung in den Hotelrestaurants<br />

(außer „Reinhard’s“) und Bars, 1 Fl. Wasser,<br />

WLAN-Nutzung u. Nutzung des Business Centers.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01001 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-01.12. Premium DZ DI G 117 117<br />

Premium DZ Alleinn. EI G 214 214<br />

Executive DZ DA G 131 131<br />

Executive DZ Alleinn. EA G 241 241<br />

12.04.-29.06. u. Premium DZ DI G 114 114<br />

01.09.-18.10. u. Premium DZ Alleinn. EI G 204 204<br />

30.10.-31.10. Executive DZ DA G 133 133<br />

Executive DZ Alleinn. EA G 241 241<br />

02.12.-31.03. Premium DZ DI G 97 97<br />

Premium DZ Alleinn. EI G 173 173<br />

Executive DZ DA G 111 111<br />

Executive DZ Alleinn. EA G <strong>19</strong>9 <strong>19</strong>9<br />

01.04.-11.104. u.<br />

30.06.-31.08. u.<br />

<strong>19</strong>.10.-29.10.<br />

Premium DZ DI G 87 87<br />

Premium DZ Alleinn. EI G 147 147<br />

Executive DZ DA G 107 107<br />

Executive DZ Alleinn. EA G 188 188<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 80 80<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. inkl., von 7 bis 12 J. exkl. Frühstück frei (DI).<br />

Single mit Kind: 1 Kind (EA) bzw. bis zu 2 Kinder (EI) buchbar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise bzw. 10%<br />

Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-29.11., 02.12.-06.12.,<br />

09.12.-13.12., 16.12.-27.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u.<br />

26.05.-31.10. Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-26.11. u. 02.12.-03.12. u.<br />

09.12.-10.12. u. 16.12.-24.12. u. 01.01.-01.02. u. 08.02.-01.03. u. 08.03.-<br />

20.05. u. 26.05.-31.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen<br />

Messen und nicht kombinierbar).


38<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Estrel Hotel Berlin 77778<br />

BERLIN 11<br />

Maritim proArte Hotel 77778<br />

BERLIN 12<br />

Maritim Hotel Berlin 77778<br />

BERLIN 13<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in Neukölln. S-Bahn: Sonnenallee, ca. 130 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Glasüberdachtes<br />

Atrium-Gebäude mit mediterranem<br />

Ambiente und ganzjährigem Spitzen-Entertainment<br />

im Las Vegas-Stil. Nichtraucherhotel. 2.800 qm großes<br />

Atrium mit fünf Restaurants, Atriumbar, Estrel<br />

Smokers Lounge & Bar. Abendliche Las Vegas Live-<br />

Show „Stars in Concert“ (siehe Seite 32). Garage.<br />

ZIMMER 1125 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum mit modernsten Cardiogeräten.<br />

WELLNESS 400 qm großer Wellnessbereich mit finnischer<br />

Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen etc.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Sauna und Fitness<br />

sowie WLAN-Basic (im Zimmer LAN).<br />

GUT ZU WISSEN Silvester-Arrangements buchbar<br />

(DIX/EIX), gerne berät sie Ihr Reise-Experte.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01043 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 72 68<br />

01.09.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 118 111<br />

Deluxe Familienzimmer VI G 72 68<br />

01.11.-30.04. Doppelzimmer DI G 56 56<br />

DZ Alleinnutzung EI G 98 89<br />

Deluxe Familienzimmer VI G 56 56<br />

01.07.-31.08. Doppelzimmer DI G 56 56<br />

DZ Alleinnutzung EI G 92 88<br />

Deluxe Familienzimmer VI G 57 57<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 49 49<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei (DI).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12. und 01.01.-31.10. Spartermin: 4 = 3 Tägliche<br />

Anreise 01.12.-27.12. u. 01.07.-28.08. Anreise 01.11.-25.11., 03.01.-29.03.<br />

u. 04.04.-27.04. Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

Familien-Special: 2 Kinder bis 14 J. übernachten ab EUR 31 pro Person im<br />

Familienzimmer inkl. Frühstück (VI G).<br />

LAGE direkt an der Friedrichstraße. S-/U-Bahn:<br />

Friedrichstraße, ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Elegantes<br />

Hotel mit moderner Architektur. Ein harmonisches<br />

Design und ausdrucksstarke Kunst schaffen<br />

ein einzigartiges Ambiente. Restaurant „berlin<br />

tapas“, Bistro, Bars. Garage.<br />

ZIMMER 403 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Pool, Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Upgrade in ein Zimmer der<br />

nächsthöheren Kategorie ab 5 Nächten (nach Verfügbarkeit).<br />

MORE INCLUSIVE sonntags später Check-out bis<br />

18 Uhr (nach Verfügbarkeit) sowie Nutzung des<br />

Pools und WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER04002 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-27.06. u. Classic DZ DI G 111 79<br />

02.09.-31.10. Classic DZ Alleinnutzung EI G 187 129<br />

01.11.-16.12. u. Classic DZ DI G 107 79<br />

28.12.-31.12. Classic DZ Alleinnutzung EI G 181 129<br />

17.12.-27.12. u. Classic DZ DI G 79 79<br />

01.01.-05.05. u. Classic DZ Alleinnutzung EI G 129 129<br />

28.06.-01.09.<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05.,<br />

26.05.-31.10.<br />

Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Wochenendrate<br />

durchgehend.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 28.06.-01.09. Anreise 11.11.-23.12.,<br />

04.01.-02.02., 08.02.-02.03., 08.03.-31.03., 05.04.-28.04. u. 01.06.-<br />

23.06. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine<br />

ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

LAGE nahe Tiergarten, Diplomatenviertel und Potsdamer<br />

Platz. S-/U-Bahn: Potsdamer Platz, ca. 1 km.<br />

Bus: Kulturforum, ca. 250 m, Gedenkstätte deutscher<br />

Widerstand, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Elegantes First-<br />

Class-Hotel in klassischem Ambiente, mit moderner<br />

Ausstattung im Stil der goldenen 20er Jahre eingerichtet.<br />

Restaurant, Bar. Garage.<br />

ZIMMER 505 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Pool, Sauna, Dampfbad.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Upgrade in ein Zimmer der<br />

nächsthöheren Kategorie ab 5 Nächten (nach Verfügbarkeit).<br />

MORE INCLUSIVE sonntags später Check-out bis<br />

18 Uhr (nach Verfügb.), Nutzung von Pool, WLAN, Sky<br />

Sport News (im Zimmer) und Sky Sport (an der Bar).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02005 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-27.06. u. Classic DZ DI G 107 79<br />

02.09.-31.10. Classic DZ Alleinnutzung EI G 179 128<br />

01.11.-16.12. u. Classic DZ DI G 103 79<br />

28.12.-31.12. Classic DZ Alleinnutzung EI G 174 128<br />

17.12.-27.12. u. Classic DZ DI G 79 79<br />

01.01.-05.05. u. Classic DZ Alleinnutzung EI G 128 128<br />

28.06.-01.09.<br />

01.11.-31.10. Extrabett 57 57<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. und<br />

26.05.-31.10. Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere<br />

Wochenendrate durchgehend.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 28.06.-01.09., Anreise 11.11.-23.12. u.<br />

04.01.-02.02. u. 08.02.-02.03. u. 08.03.-31.03. u. 05.04.-28.04. Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein; 4 = 3 Anreise 01.06.-30.06. Sonntagnacht<br />

muss inkludiert sein.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie ausgenommen<br />

Messen und Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

39<br />

Mövenpick Hotel Berlin 77778<br />

Crowne Plaza<br />

Berlin City Centre 77778<br />

ARCOTEL John F 77778<br />

BERLIN 14<br />

BERLIN 15<br />

BERLIN 16<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE in den historischen Siemenshöfen in Berlin<br />

Mitte, nahe Potsdamer Platz und Brandenburger Tor.<br />

Bus/S-Bahn: Anhalter Bahnhof, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Außergewöhnliches<br />

First-Class-Hotel in einzigartigem<br />

Design mit einer Vielzahl an Farben, Formen und<br />

Materialien. Moderne Ausstattung und persönlicher<br />

Service. Restaurant „Hof zwei“ mit mediterrraner<br />

Piazza, Bar. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 243 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL einmalig 20% Ermäßigung auf<br />

Speisen im Restaurant.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung (WLAN und Terminals).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01158 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

05.11.-01.12. u. Classic DZ DI G 81 69<br />

05.03.-11.04. u.<br />

06.05.-06.06. u.<br />

<strong>19</strong>.08.-01.10. u.<br />

21.10.-31.10.<br />

Classic EZ EI G 147 113<br />

01.11.-04.11. u.<br />

02.12.-04.03. u.<br />

12.04.-05.05. u.<br />

07.06.-18.08. u.<br />

02.10.-20.10.<br />

Classic DZ DI G 74 69<br />

Classic EZ EI G 1<strong>19</strong> 113<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-04.11., 02.12.-27.12., 01.01-04.02., 08.02.-28.02., 12.04.-<br />

05.05., 07.06.-18.08., 02.10.-10.10., 16.10.-20.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 02.12.-23.12. u. 01.01.-01.02. u. 08.02.-24.02.<br />

u. 28.06.-25.08. u. 03.10.-06.10. u. 17.10.-20.10. Sonntagnacht muss<br />

inkl. sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Messen<br />

und nicht kombinierbar).<br />

LAGE zentral nahe Ku’damm und KaDeWe. U-Bahn:<br />

Wittenbergplatz, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Beliebtes<br />

und modernes Komforthotel in elegant-klassischem<br />

Ambiente mit gediegenem, freundlichen Service.<br />

Restaurant „Wilson's“, spezialisiert auf US Prime<br />

Rib-Steaks, schicke Lobby-Lounge mit feinen<br />

Snack-Gerichten, Piano-Bar. Garage.<br />

ZIMMER 423 • Föhn, TV, Kühlschrank, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Pool, Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 10% Ermäßigung im Restaurant<br />

„Wilsons“.<br />

MORE INCLUSIVE 1 kleine Flasche Mineralwasser pro<br />

Zimmer sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01005 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 82 82<br />

28.08.-31.10. DZ Alleinn. EI G 152 152<br />

01.11.-15.12. u. Doppelzimmer DI G 71 71<br />

29.12.-31.12. u.<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-27.08.<br />

DZ Alleinn. EI G 128 128<br />

16.12.-28.12. u.<br />

01.01.-31.03.<br />

Doppelzimmer DI G 59 59<br />

DZ Alleinn. EI G 106 106<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils<br />

buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 03.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-04.10.,<br />

10.10. u. 15.10.-31.10..<br />

Spartermin: 4 = 3 Tägliche Anreise 16.12.-31.03. Anreise 03.11.-09.12.,<br />

04.04.-27.04. u. 04.07.-24.08. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil<br />

und Spartermine nicht kombinierbar und ausgenommen<br />

Messen und Events).<br />

LAGE in zentraler Lage in Berlin-Mitte im „Quartier<br />

am Auswärtigen Amt“ zwischen Museumsinsel,<br />

Friedrichstraße, Boulevard „Unter den Linden“ und<br />

Gendarmenmarkt. U-Bahn: Hausvogteiplatz,<br />

ca. 300 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Außergewöhnliches<br />

Designer-Hotel mit internationalem<br />

Flair. Restaurant „Foreign Affairs“, „Town Bar“. Parkplatz.<br />

ZIMMER <strong>19</strong>0 • Individuell ausgestattet, Föhn, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich inklusive 2 Saunen und<br />

Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Snack an der „Town<br />

Bar“, 15% Ermäßigung im Restaurant, Nutzung von<br />

WLAN, Sky Cinema (im Zimmer) und Sky Sport (an<br />

der Bar) sowie der Sauna und Infrarotsauna.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02038 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

28.12.-29.12. Comfort DZ DI G 87 87<br />

Comfort DZ Alleinn. EI G 153 153<br />

01.04.-30.06. u. Comfort DZ DI G 86 86<br />

30.08.-31.10. Comfort DZ Alleinn. EI G 159 159<br />

01.11.-27.12. u. Comfort DZ DI G 73 73<br />

30.12.-31.03. u. Comfort DZ Alleinn. EI G 124 124<br />

01.07.-29.08.<br />

01.11.-31.10. Extrabett 51 51<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise bzw.<br />

5% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-23.12., 04.01.-27.01., 08.02.-24.02.,<br />

08.03.-31.03. u. 05.07.-31.08. Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Events und nicht<br />

kombinierbar).


40<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

NH Collection Berlin Mitte<br />

am Checkpoint Charlie 77778<br />

BERLIN 17<br />

NH Berlin Kurfürstendamm 7777<br />

BERLIN 18<br />

Wyndham Garden<br />

Berlin Mitte 7777<br />

BERLIN <strong>19</strong><br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Wellness<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE zentral in Berlin Mitte gelegen. Idealer Ausgangspunkt<br />

zum Erkunden der Stadt. Potsdamer<br />

Platz, Brandenburger Tor und Checkpoint Charlie<br />

sind fußläufig erreichbar. U-Bahn: Stadtmitte, ca.<br />

100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Elegantes<br />

Nichtraucherhotel mit markanter roter Marmorfassade<br />

und modernem Dekor. Restaurant. Bar<br />

„Grissini“. Garage.<br />

ZIMMER 392 • Geräumig und modern ausgestattet.<br />

Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Nespresso-<br />

Kaffeemaschine.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessstudio.<br />

WELLNESS Sauna, Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE zentral, in einer ruhigen Nebenstraße gelegen.<br />

Ku’damm, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Bahnhof<br />

Zoo und Theater des Westens sind zu Fuß<br />

erreichbar. U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 200 m.<br />

S-Bahn: Savignyplatz, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Komfortables,<br />

modernes Nichtraucherhotel. Restaurant. Bar „van<br />

Gogh“, Open Bar. 2 große Außenterrassen. Parkhaus.<br />

ZIMMER 167 • Geräumig und modern, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessstudio.<br />

WELLNESS Sauna, Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

LAGE zentral im Norden der Berliner Innenstadt,<br />

nahe Gesundbrunnen, ca. 20 Minuten mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln zum Alexanderplatz. Tram:<br />

Haltestelle Osloer Straße/Prinzen allee, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Hotel mit denkmalgeschützter<br />

Fassade, die den Zeitgeist der Goldenen<br />

Berliner Jahre belebt. Restaurant „Uhrwerk“,<br />

Bar „Fabriklounge” mit glasüberdachter Terrasse.<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 172 • Individuell geschnitten, mit hohen<br />

Decken, Föhn, TV, Safe.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von WLAN und Fitness,<br />

Zeitungen und Stadtplan.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01091 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-31.03. Superior DZ DI G 78 75<br />

Superior DZ Allein. EI G 136 133<br />

01.05.-05.07. u. Superior DZ DI G 109 73<br />

26.08.-27.10. Superior DZ Allein. EI G 169 1<strong>19</strong><br />

01.04.-30.04. u. Superior DZ DI G 78 73<br />

06.07.-25.08. u. Superior DZ Allein. EI G 138 1<strong>19</strong><br />

28.10.-31.10.<br />

01.11.-31.10. Extrabett 47 47<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils<br />

buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-07.02., 15.02.-23.05., 26.05.-29.05.,<br />

03.06.-06.06., 10.06.-01.07., 05.07.-26.09. und 29.09.-31.10.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER03009 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-14.04. u. Doppelzimmer DI G 85 69<br />

29.04.-07.07. u.<br />

26.08.-31.10.<br />

DZ Alleinnutzung EI G 134 118<br />

15.04.-28.04. u.<br />

08.07.-25.08.<br />

Doppelzimmer DI G 69 69<br />

DZ Alleinnutzung EI G 118 118<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 66 66<br />

DZ Alleinnutzung EI G 114 114<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils<br />

buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.11., 02.12.-06.12., 09.12.-29.12., 01.01.-<strong>19</strong>.05., 26.05.-<br />

03.06., 06.06.-01.07., 05.07.-23.09. und 29.09.-31.10.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER30270 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-31.05. u. Doppelzimmer DI G 59 59<br />

29.08.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 99 99<br />

01.04.-30.04. u. Doppelzimmer DI G 51 51<br />

01.06.-30.06. DZ Alleinnutzung EI G 88 88<br />

01.07.-28.08. Doppelzimmer DI G 48 48<br />

DZ Alleinnutzung EI G 80 80<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 41 41<br />

DZ Alleinnutzung EI G 68 68<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-27.12. u. 01.01.-02.02. u. 08.02.-02.03.<br />

u. 09.03.-29.03., 4 = 3 Anreise 01.04.-20.05. u. 26.05.-07.10. u. 15.10.-<br />

28.10. (Spartermine ausgenommen Messen und Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND BERLIN<br />

41<br />

California am<br />

Kurfürstendamm 7777<br />

BERLIN<br />

20<br />

Savoy Berlin 7777<br />

BERLIN 21<br />

Ellington Hotel Berlin 7777<br />

BERLIN 22<br />

Wohnbeispiel Junior-Suite<br />

Häagen Dazs-Shop im Hotel<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE am Ku’damm, welcher mit seinen internationalen<br />

Restaurants und Bars, exklusiven Modeboutiquen<br />

und berühmten Berliner Bühnen zum Flanieren einlädt.<br />

U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Privat geführtes<br />

Hotel mit einem geschmackvollen Ensemble aus<br />

denkmalgeschütztem Gebäude aus dem Jahr 1898<br />

und modernem Nebenhaus. Häagen-Dazs Icecafé<br />

mit luxuriösem Ambiente. California Grill Restaurants<br />

& Bridge Bar. Gartenterrasse im Hof. Garage.<br />

ZIMMER 163 • Komfortabel und modern eingerichtet.<br />

Föhn, TV, Minibar, Safe. Hochwertig ausgestattete<br />

Junior Suiten, mit Blick zum ruhigen Innenhof oder<br />

Ku’damm sowie inklusive Nutzung des Wellnessbereiches,<br />

buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit Saunen, Dampfbad<br />

und Massage.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Cocktail.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02048 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

02.05.-30.06. u. Superior DZ DI G 61 61<br />

01.09.-31.10. Superior DZ Alleinn. EI G 103 103<br />

Junior Suite 2 Pers. DA G 68 68<br />

Junior Suite 1 Pers. EA G 115 115<br />

01.04.-01.05. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Superior DZ DI G 58 58<br />

Superior DZ Alleinn. EI G 95 95<br />

Junior Suite 2 Pers. DA G 66 66<br />

Junior Suite 1 Pers. EA G 111 111<br />

01.11.-31.03. Superior DZ DI G 56 56<br />

Superior DZ Alleinn. EI G 92 92<br />

Junior Suite 2 Pers. DA G 65 65<br />

Junior Suite 1 Pers. EA G 111 111<br />

01.11.-31.10. Extrabett 40 40<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 6 J. als 3./4. Person im DI/DA frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

27.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 10.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-25.12. u. 01.01.-02.02. u. 08.02.-02.03.<br />

u. 10.03.-31.03. (Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen<br />

Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkplatz inklusive<br />

Sparvorteil<br />

LAGE in zentraler Lage, wenige Schritte zu Ku’damm,<br />

Savignyplatz und Theater des Westens. U-/S-Bahn:<br />

Zoologischer Garten, ca. 500 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Stilvolles First-<br />

Class-Hotel mit langer Tradition, elegantem Ambiente,<br />

individueller Atmosphäre und unaufdringlichem Service.<br />

Das Hotel Savoy ist seit jeher ein beliebter<br />

Treffpunkt von Autoren, Schauspielern und Intellektuellen.<br />

Restaurant „Weinrot”, „Times-Bar“, ein<br />

Klassiker der Berliner Barszene, Zigarrenlounge<br />

„Casa del Habano“. Garten. Öffentliche Garage in der<br />

Nähe.<br />

ZIMMER 124 • Individuell gestaltet, Föhn, TV, Minibar,<br />

Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Sauna, Massage.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL kostenfreies Parken in der nahe<br />

gelegenen öffentlichen Garage (je eine Ein- bzw.<br />

Ausfahrt pro Tag).<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser sowie<br />

Internetnutzung (WLAN und Terminals).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01021 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

02.05.-30.06. u. Superior DZ DI G 89 81<br />

01.09.-31.10. Superior EZ EI G 138 118<br />

01.04.-01.05. u. Superior DZ DI G 76 77<br />

01.07.-31.08. Superior EZ EI G 117 108<br />

01.11.-31.03. Superior DZ DI G 75 75<br />

Superior EZ EI G 116 105<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.10. Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-23.12. u. 04.01.-<br />

02.02. u. 08.02.-02.03. u. 08.03.-31.03. u. 05.04.-28.04. u. 05.07.-<br />

31.08. Sonntagnacht muss inkludiert sein, 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-<br />

26.12. u. 01.01.-01.02. u. 08.02.-01.03. u. 08.03.-31.03. u. 01.05.-21.05. u.<br />

26.05.-30.06. u. 01.09.-31.10. (ausgenommen Messen und Events).<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE zentrale Lage nahe Tauentzienstraße und<br />

KaDeWe. U-Bahn: Wittenbergplatz, ca. 500 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Außergewöhnliches<br />

Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude<br />

mit eindrucksvoller Fassadenarchitektur, im eleganten<br />

Design der 20er Jahre mit modernem Komfort.<br />

Restaurant, Lounge, Smokers Lounge, Sommerterrasse<br />

mit gemütlichen Couchecken. Parkplatz,<br />

öffentliche Garage in der Nähe.<br />

ZIMMER 285 • Offenes Badkonzept, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung sowie im Zeitraum<br />

3.11.-29.12., 1.1.-13.1., 18.1.-4.2., 8.2.-4.3., 8.3.-<br />

1.5. u. 1.7.-30.8. ein Welcome-Drink nach Art des<br />

Hauses.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02047 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

02.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 75 71<br />

31.08.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 116 111<br />

01.04.-01.05. u. Doppelzimmer DI G 67 67<br />

01.07.-30.08. DZ Alleinnutzung EI G 107 107<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 67 63<br />

DZ Alleinnutzung EI G 103 99<br />

01.11.-31.10. Extrabett 31 31<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 03.11.-<br />

29.12., 01.01.-13.01., 18.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-<br />

23.09. u. 28.09.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 3 Nächten 03.11.-30.12., 01.01.-14.01.,<br />

18.01.-05.02., 08.02.-05.03., 08.03.-24.05., 26.05.-24.09. u. 28.09.-<br />

31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-23.12. u. 01.01.-06.01. u. 18.01.-27.01. u.<br />

08.02.-24.02., 08.03.-31.03., 05.04.-28.04. u. 05.07.-31.08. Sonntagnacht<br />

muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil, Preisvorteil und Spartermine<br />

ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).


42<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Adina Apartment Hotel<br />

Hackescher Markt 7777<br />

BERLIN<br />

23<br />

Adina Apartment Hotel Berlin<br />

Checkpoint Charlie 7777<br />

BERLIN<br />

24<br />

Adina Apartment Hotel<br />

Berlin Mitte 7777<br />

BERLIN<br />

25<br />

Wohnbeispiel Apartment<br />

Wohnbeispiel Apartment<br />

Wohnbeispiel Studio<br />

Wohnbeispiel Studio<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in Berlin Mitte, am Hackeschen Markt gelegen.<br />

S-Bahn: Hackescher Markt, ca. 300 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Stilvolles Apartment-Hotel,<br />

ausgesprochen wohnlich-stylische<br />

Wohlfühlatmosphäre, modern und komfortabel,<br />

ausgestattet mit australischer Kunst. Restaurant,<br />

Bar. Garage.<br />

ZIMMER 145 • Studios und Apartments. Studios mit<br />

Föhn, TV, Minibar, Kitchenette, Sitzecke, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter. Apartments mit<br />

getrenntem Wohn-/Schlafraum und Küche buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna, Whirlpool.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung des Fitness- und Wellnessbereiches<br />

inklusive Sauna und Whirlpool sowie<br />

Internetnutzung (Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER020<strong>19</strong> ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

20.05.-16.06. u. Studio 2 Pers. DI G 91 91<br />

<strong>19</strong>.08.-06.10. Studio 1 Pers. EI G 161 161<br />

Apartment 2 Pers. DA G 107 107<br />

Apartment 1 Pers. EA G <strong>19</strong>4 <strong>19</strong>4<br />

01.04.-<strong>19</strong>.05. u.<br />

17.06.-18.08. u.<br />

07.10.-31.10.<br />

Studio 2 Pers. DI G 83 83<br />

Studio 1 Pers. EI G 145 145<br />

Apartment 2 Pers. DA G 99 99<br />

Apartment 1 Pers. EA G 179 179<br />

01.11.-31.03. Studio 2 Pers. DI G 82 82<br />

Studio 1 Pers. EI G 138 138<br />

Apartment 2 Pers. DA G 86 86<br />

Apartment 1 Pers. EA G 149 149<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 49 49<br />

Die Unterbringung der 3./4. Person erfolgt auf einer Schlafcouch (1,60<br />

m). Kind: bis zu 2 Kinder bis 11 J. als 3./4. Person frei (DA).<br />

Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-<br />

01.03., 08.03.-<strong>19</strong>.05., 17.06.-18.08. u. 07.10.-31.10. Anreise 26.05.-16.06.<br />

u. 22.08.-06.10. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil u.<br />

Spartermine ausgenommen Messen und Events u. nicht kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in Berlin Mitte, wenige Gehminuten zu Gendarmenmarkt,<br />

Checkpoint Charlie und Friedrichstraße.<br />

U-Bahn: Spittelmarkt, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Komfortables<br />

Apartment-Hotel mit stylischer Wohlfühlatmosphäre,<br />

in einem historischen Gebäude, mit australischer<br />

Kunst. Garage.<br />

ZIMMER 127 • Studios und Apartments. Studio ab<br />

27 qm, Föhn, TV, Minibar, Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Kitchenette, Klimaanlage, Safe. Apartments<br />

ca. 45 qm, mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich<br />

und Küche, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Pool, Sauna, Whirlpool.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung des Fitness- und Wellnessbereiches<br />

inklusive Pool und Sauna sowie Internetnutzung<br />

(Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01309 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

20.05.-16.06. u. Studio 2 Pers. DI G 87 87<br />

<strong>19</strong>.08.-06.10. Studio 1 Pers. EI G 155 155<br />

Apartment 2 Pers. DA G 101 101<br />

Apartment 1 Pers. EA G 182 182<br />

01.04.-<strong>19</strong>.05. u.<br />

17.06.-18.08. u.<br />

07.10.-31.10.<br />

Studio 2 Pers. DI G 79 79<br />

Studio 1 Pers. EI G 139 139<br />

Apartment 2 Pers. DA G 93 93<br />

Apartment 1 Pers. EA G 166 166<br />

01.11.-31.03. Studio 2 Pers. DI G 78 78<br />

Studio 1 Pers. EI G 134 134<br />

Apartment 2 Pers. DA G 84 84<br />

Apartment 1 Pers. EA G 145 145<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 49 49<br />

Die Unterbringung der 3./4. Person erfolgt auf einer Schlafcouch (1,40<br />

m). Kind: bis zu 2 Kinder bis 11 J. als 3./4. Person frei (DA). Single mit Kind:<br />

im Bett des Elternteils buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-<br />

01.03., 08.03.-<strong>19</strong>.05., 17.06.-18.08. u. 07.10.-31.10. Anreise 26.05.-16.06.<br />

u. 22.08.-06.10. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil u.<br />

Spartermine ausgenommen Messen und Events u. nicht kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in Berlin Mitte, wenige Gehminuten zum<br />

Hauptbhf. U-Bahn: Naturkundemuseum, ca. 500 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Modernes Apartment-Hotel<br />

mit wohnlich-stylischer Atmosphäre,<br />

ausgestattet mit australischer Kunst. Nichtraucherhotel.<br />

Restaurant, Bar. Terrasse im begrünten Innenhof.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 139 • Studio ab 30 qm, Föhn, TV, Minibar,<br />

Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter, Kitchenette, Klimaanlage,<br />

Safe. Apartments ca. 43 qm, mit getrenntem<br />

Wohn-/Schlafbereich und Küche, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit Pool und Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung des Fitness- und Wellnessbereiches<br />

inklusive Pool und Sauna sowie Internetnutzung<br />

(Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01311 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

20.05.-16.06. u. Studio 2 Pers. DI G 86 86<br />

<strong>19</strong>.08.-06.10. Studio 1 Pers. EI G 153 153<br />

Apartment 2 Pers. DA G 99 99<br />

Apartment 1 Pers. EA G 179 179<br />

01.04.-<strong>19</strong>.05. u.<br />

17.06.-18.08. u.<br />

07.10.-31.10.<br />

Studio 2 Pers. DI G 78 78<br />

Studio 1 Pers. EI G 137 137<br />

Apartment 2 Pers. DA G 91 91<br />

Apartment 1 Pers. EA G 163 163<br />

01.11.-31.03. Studio 2 Pers. DI G 77 77<br />

Studio 1 Pers. EI G 132 132<br />

Apartment 2 Pers. DA G 81 81<br />

Apartment 1 Pers. EA G 143 143<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 49 49<br />

Die Unterbringung der 3./4. Person erfolgt auf einer Schlafcouch (1,40<br />

m). Kind: bis zu 2 Kinder bis 11 J. als 3./4. Person frei (DA). Single mit Kind:<br />

im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-<br />

01.03., 08.03.-<strong>19</strong>.05., 17.06.-18.08. u. 07.10.-31.10. Anreise 26.05.-16.06.<br />

u. 22.08.-06.10. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil u.<br />

Spartermine ausgenommen Messen und Events u. nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

43<br />

RIU Plaza Berlin Hotel 7777<br />

TITANIC Chaussee Berlin 7777<br />

Park Plaza<br />

Wallstreet Berlin Mitte 7777<br />

BERLIN 26<br />

BERLIN 27<br />

BERLIN 28<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Wellness<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE im Zentrum, nahe Ku'damm und KaDeWe.<br />

U-Bahn: Wittenbergplatz, ca. 400 m. Bus: An der<br />

Urania, ca. 100 m. Das historische Zentrum, die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten, Gebäude und Plätze<br />

der Stadt, die Geschäftszentren sowie die internationalen<br />

Flughäfen sind schnell erreichbar.<br />

HOTEL modernes Hotel in einem 18-stöckigen<br />

Gebäude. Restaurant, Bar. Öffentliche Garage.<br />

ZIMMER 357 • Geschmackvoll, Föhn, TV, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe.<br />

Geräumigere Deluxe Superior-Zimmer buchbar.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser bei<br />

Anreise auf dem Zimmer, Kaffee auf dem Zimmer<br />

sowie WLAN- Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02071 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. u. Deluxe DZ DI G 81 81<br />

01.09.-31.10. Deluxe DZ Alleinnutzung EI G 162 162<br />

Deluxe Superior DZ DA G 87 87<br />

Deluxe Superior DZ EA G 174 174<br />

Alleinn.<br />

01.07.-31.08. Deluxe DZ DI G 76 76<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EI G 151 151<br />

Deluxe Superior DZ DA G 82 82<br />

Deluxe Superior DZ EA G 164 164<br />

Alleinn.<br />

01.04.-30.04. Deluxe DZ DI G 66 66<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EI G 131 131<br />

Deluxe Superior DZ DA G 72 72<br />

Deluxe Superior DZ EA G 144 144<br />

Alleinn.<br />

01.11.-31.03. Deluxe DZ DI G 64 64<br />

Deluxe DZ Alleinnutzung EI G 128 128<br />

Deluxe Superior DZ DA G 71 71<br />

Deluxe Superior DZ EA G 141 141<br />

Alleinn.<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA). Single mit Kind: buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.07.-31.08., 4 = 3 Anreise 01.11.-26.12.,<br />

01.01.-01.02., 08.02.-01.03., 08.03.-20.05. u. 27.05.-30.06.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events<br />

und nicht kombinierbar).<br />

LAGE Upper East Side, nur wenige Minuten zum<br />

Hauptbahnhof. Gleich um die Ecke lockt Berlins<br />

angesagter Stadtteil zwischen Hackeschem Markt<br />

und Torstraße mit zahlreichen Bars, Cafés und Restaurants<br />

sowie Galerien und Boutiquen. U-Bahn:<br />

Naturkundemuseum, ca. 200 m.<br />

HOTEL elegantes Hotel. Mediterranes und all-daydining<br />

Restaurant, lichtdurchflutete und großzügige<br />

Atrium-Lobby mit mondäner Bar. Garage.<br />

ZIMMER 389 • Modern und elegant. Föhn,TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezuber.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitness Club.<br />

WELLNESS 3.000 qm großer Wellness Spa mit türkischem<br />

Hamam, Sauna, Dampfbad. Pool mit Tageslicht<br />

(nicht inkl.).<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Welcome-Drink.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Fitness, WLAN und<br />

Kaffee-/Teestation.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02068 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-01.12. u. Classic DZ DI G 89 81 71<br />

07.12.-08.12. u.<br />

14.12.-15.12. u.<br />

05.03.-10.03. u.<br />

01.04.-30.06. u.<br />

29.08.-31.10.<br />

Classic DZ<br />

Alleinnutzung<br />

EI G 156 149 129<br />

02.12.-06.12. u.<br />

09.12.-13.12. u.<br />

16.12.-04.03. u.<br />

11.03.-31.03. u.<br />

01.07.-28.08.<br />

Classic DZ DI G 81 78 71<br />

Classic DZ EI G 149 136 129<br />

Alleinnutzung<br />

Kind: als 3. Pers. bis 5 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise, bzw. 15%<br />

Ermäßigung bis 14 Tage vor Anreise bzw. 10% Ermäßigung bis 7 Tage<br />

vor Anreise vom 01.11.-29.12., 01.01.-13.01., 18.01.-04.02., 08.02.-04.03.,<br />

08.03.-07.04., 11.04.-18.04., 21.04.-23.05. u. 06.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-01.03.,<br />

08.03.-04.04., 11.04.-15.04., 21.04.-20.05., 26.05.-31.10. (Frühbuchervorteil<br />

und Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht<br />

kombinierbar).<br />

LAGE im historischen Herzen Berlins, nahe Alexanderplatz<br />

und Gendarmenmarkt. U-Bahn: Märkisches<br />

Museum, ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Komfortables<br />

Designhotel, welches denkmalgeschützte Architektur<br />

mit einem Interieur vereint, das sich an die New<br />

Yorker Börse anlehnt. Restaurant mit Terrasse,<br />

Lounge-Bar. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 167 • Modern, Föhn,TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL „Wallstreet Burger“ zum Sonderpreis<br />

von EUR 9,90 im Hotelrestaurant.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Fitnessbereich und<br />

WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01171 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.05.-22.06. u. Doppelzimmer DI G 81 71<br />

09.07.-11.07. u.<br />

30.08.-31.10.<br />

DZ Alleinnutzung EI G 123 114<br />

01.04.-21.04. u.<br />

23.06.-08.07. u.<br />

12.07.-29.08.<br />

Doppelzimmer DI G 69 69<br />

DZ Alleinnutzung EI G 112 112<br />

22.04.-05.05. Doppelzimmer DI G 65 65<br />

DZ Alleinnutzung EI G 108 108<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 63 63<br />

DZ Alleinnutzung EI G 106 106<br />

01.11.-31.10. Extrabett 41 41<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise vom 04.11.-<br />

29.12., 01.01.-13.01., 18.01.-05.02., 09.02.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-<br />

23.09. u. 28.09.-31.10.<br />

Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 2 Nächten vom 04.11.-30.11., 02.12.-<br />

07.12., 09.12.-14.12., 16.12.-28.12., 01.01.-14.01., 18.01.-06.02., 09.02.-<br />

05.03., 08.03.-31.03. u. 22.04.-06.05.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 04.11.-26.11. u. 02.12.-03.12. u. 09.12.-10.12. u.<br />

16.12.-24.12. u. 01.01.-10.01. u. 18.01.-02.02. u. 09.02.-01.03. u. 08.03.-<br />

15.04., 22.04.-02.05., 23.06.-05.07. u. 12.07.-26.08.<br />

Sonntagnacht-Special: 15% Ermäßigung auf die Sonntagnacht für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-31.10. (ausgenommen Messen, Events und Advent,<br />

alle Specials nicht miteinander kombinierbar).


44<br />

BERLIN DEUTSCHLAND<br />

Hotel the YARD 7777<br />

BERLIN 29<br />

Park Inn by Radisson Berlin<br />

Alexanderplatz 7777<br />

BERLIN 30<br />

Ku' Damm 101 Hotel 7777<br />

BERLIN 31<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE zentral, an der Grenze der Stadtviertel Berlin-<br />

Mitte und Kreuzberg. Hauptbahnhof, KaDeWe und<br />

weitere touristische Highlights sind schnell erreichbar.<br />

U-Bahn: Hallesches Tor, ca. 660 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Modernes Boutique-Hotel.<br />

Restaurant. Bar. Garage.<br />

ZIMMER 55 • Hochwertig ausgestattet. TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von WLAN sowie des<br />

Kaffee-/Teezubereiters mit täglicher Auffüllung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01173 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

06.02.-17.02. u. Premium DZ DI G 79 79<br />

05.03.-30.06. u. Premium DZ Allein- EI G 157 157<br />

30.08.-31.10. nutzung<br />

01.11.-05.02. u. Premium DZ DI G 67 67<br />

18.02.-04.03. u. Premium DZ Allein- EI G 129 129<br />

01.07.-29.08. nutzung<br />

01.11.-31.10. Extrabett 48 48<br />

Single mit Kind: bis 6 J. im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

30.12., 01.01.-06.02., 18.02.-05.03. u. 01.07.-30.08.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-23.12. u. 04.01.-01.03. u. 09.03.-<strong>19</strong>.05.<br />

u. 26.05.-27.10. Sonntagnacht muss inkludiert sein.<br />

(Preisvorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie ausgenommen<br />

Messen).<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE am Alexanderplatz, nahe „Unter den Linden“,<br />

Museumsinsel und Hackeschem Markt. U-Bahn:<br />

Alexanderplatz, ca. 20 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Beliebtes<br />

Nichtraucherhotel mit wohnlichem Ambiente und<br />

modernem Komfort. „Humboldts” Restaurant, „Zille-<br />

Stube” mit Alt- Berliner Spezialitäten, „Spagos Restaurant<br />

Bar und Lounge” mit internationaler Küche<br />

und Live Musik. Bar. Marketplace. Panorama Dachterrasse<br />

in 150 m Höhe. Elektroladestation für<br />

E-Autos. Garage.<br />

ZIMMER 1028 • Föhn, TV.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna, Massage.<br />

MORE INCLUSIVE 10% Ermäßigung in den Bars und<br />

Restaurants sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER04004 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 82 82<br />

05.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 151 151<br />

Familien-Special FI G 131 131<br />

01.11.-15.12. Doppelzimmer DI G 79 79<br />

Einzelzimmer EI G 134 134<br />

Familien-Special FI G 126 126<br />

01.07.-04.09. Doppelzimmer DI G 69 69<br />

Einzelzimmer EI G 124 124<br />

Familien-Special FI G 110 110<br />

16.12.-31.03. Doppelzimmer DI G 59 59<br />

Einzelzimmer EI G 102 102<br />

Familien-Special FI G 97 97<br />

Kind: als 3. Pers. bis 12 J. im Bett der Eltern frei (DI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

05.04., 08.04.-23.05., 26.05.-04.09., 12.09.-23.09. u. 27.09.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten bzw. 15% Ermäßigung ab 3<br />

Nächten für Aufenthalte bei täglicher Anreise vom 16.12.-29.12., 01.01.-<br />

05.02., 08.02.-05.03., 10.03.-31.03. u. 01.07.-04.09. AnreiseSonntag<br />

04.11.-15.12. u. wenn die Sonntagnacht inkludiert ist vom 11.04.-23.05.,<br />

26.05.-30.06., 12.09.-23.09. u. 27.09.-31.10. (Frühbuchervorteil und<br />

Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

Familien-Special: 2 nebeneinanderliegende Zimmer (FI G ohne Verbindungstür)<br />

buchbar. Die 3. und 4. Person sind inkl. Frühstück frei.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE mitten in der Stadt, im westlichen Abschnitt<br />

des Kurfürstendamms. Die Nähe zum Internationalen<br />

Congress Centrum (ICC) und zu den Sehenswürdigkeiten<br />

machen das Haus für Urlauber und Messebesucher<br />

gleichermaßen attraktiv. S-Bahn: Halensee,<br />

ca. 500m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Modernes Lifestyle-Designhotel.<br />

Organische Formen, natürliche<br />

Materialien und die Farbgebung von Le Corbusier<br />

ergeben ein einzigartiges Gesamterlebnis. Frühstücksrestaurant,<br />

Lobby-Bar. Getränkeautomat.<br />

Fahrradverleih. Garage.<br />

ZIMMER 170 • Individuell und liebevoll ausgestattete<br />

Designerzimmer, Föhn, TV, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Drink sowie Internetnutzung<br />

(Terminal in der Lobby und WLAN im Zimmer).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02011 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

02.05.-30.06. u. Comfort Cl. DZ DI G 63 63<br />

01.09.-31.10. Comfort Cl. EZ EI G 107 107<br />

01.11.-01.05. u. Comfort Cl. DZ DI G 53 53<br />

01.07.-31.08. Comfort Cl. EZ EI G 93 93<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-04.03. und 09.03.-24.05.<br />

u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-23.12. u. 04.01.-02.02. u. 08.02.-02.03.<br />

u. 09.03.-31.03. u. 05.04.-28.04. u. 05.07.-31.08. Sonntagnacht muss<br />

inkl. sein, 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-26.12. u. 01.01.-01.02. u. 08.02.-<br />

01.03. u. 09.03.-31.03. u. 01.05.-21.05. u. 26.05.-30.06. u. 01.09.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar und ausgenommen<br />

Messen und Events).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

45<br />

IntercityHotel Berlin Hauptbahnhof 7777<br />

BERLIN 32<br />

Hotel am Schloss Köpenick by GoldenTulip 7777<br />

BERLIN 34<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

LAGE in zentraler Lage in Berlin-Mitte,<br />

direkt am Hauptbahnhof (U-/S-Bahn:<br />

ca. 100 m). Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

wie Reichstag, Brandenburger<br />

Tor, Siegessäule oder die Einkaufsmeile<br />

Friedrichstraße sind<br />

bequem zu Fuß erreichbar.<br />

HOTEL modernes Komforthotel. Restaurant,<br />

Bistro-Lounge, Bar. Garage.<br />

ZIMMER 412 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel in Berlin und<br />

Potsdam. WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02058 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So Fr - -<br />

Do Sa<br />

01.11.-30.11. u. Doppelzimmer DI G 75 75<br />

01.05.-30.06. u. DZ Alleinn. EI G 129 129<br />

01.09.-31.10.<br />

01.12.-16.12. u. Doppelzimmer DI G 67 67<br />

01.04.-30.04. DZ Alleinn. EI G 115 115<br />

17.12.-31.03. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 68 66<br />

DZ Alleinn. EI G 116 111<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-23.12. u. 03.01.-<br />

01.02. u. 08.02.-01.03. u. 08.03.-31.03. u. 04.04.-<br />

<strong>19</strong>.05. u. 26.05.-31.10. Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht<br />

kombinierbar sowie ausgenommen Messen und<br />

Events).<br />

LAGE im seen- und waldreichen<br />

Bezirk Köpenick, idyllisch, direkt am<br />

Ufer der Dahme mit malerischem Blick<br />

auf das Köpenicker Schloss und die<br />

Altstadt. Gute Verkehrsanbindung ans<br />

ca. 17 km entfernte Zentrum zum Alexanderplatz.<br />

Straßenbahn: Glienecker<br />

Straße, ca. 100 m.<br />

HOTEL komfortables Hotel. Restaurant<br />

mit Gartenterrasse, Bar. Garage,<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 107 • Föhn, TV, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(WLAN und Terminal) sowie 1 Flasche<br />

Mineralwasser pro Zimmer.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01308 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.04.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 48 48<br />

01.09.-30.09. DZ Alleinn. EI G 81 81<br />

01.07.-31.08. u.<br />

01.10.-31.10.<br />

Doppelzimmer DI G 43 43<br />

DZ Alleinn. EI G 71 71<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 42 42<br />

DZ Alleinn. EI G 69 69<br />

01.11.-31.10. Extrabett 29 29<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: buchbar<br />

(EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-29.12., 01.01.-<br />

04.03., 09.03.-23.05. u. 26.05.-31.10. (ausgenommen<br />

Messen und Events).<br />

Berlin Mark Hotel 7777<br />

Scandic Berlin Kurfürstendamm 7777<br />

BERLIN 33<br />

BERLIN<br />

35<br />

LAGE zentrale und verkehrsgünstige<br />

Lage nahe Ku'damm und Gedächtniskirche.<br />

U-Bahn: Kurfürstendamm,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Beliebtes Hotel mit hellem Ambiente<br />

und urbaner Gelassenheit. Restaurant,<br />

Cocktail-Lounge.<br />

ZIMMER 239 • Föhn,TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE 25% Ermäßigung<br />

auf „Story of Berlin” sowie WLAN-<br />

Nutzung.​<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01038 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-31.05. u. Comfort DZ DI G 67 67<br />

29.08.-31.10. Comfort EZ EI G 104 104<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.06.-30.06.<br />

Comfort DZ DI G 59 59<br />

Comfort EZ EI G 99 99<br />

01.07.-28.08. Comfort DZ DI G 53 53<br />

Comfort EZ EI G 92 92<br />

01.11.-31.03. Comfort DZ DI G 45 45<br />

Comfort EZ EI G 79 79<br />

01.11.-31.10. Extrabett 37 37<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 12 J. als 3./4. Person frei.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-27.12., 01.01.-<br />

02.02., 08.02.-02.03. u. 09.03.-29.03., 4 = 3 Anreise<br />

01.04.-20.05.,26.05.-07.10. u. 15.10.-31.10.<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE ca. 200 m zum Ku’Damm und<br />

zum KaDeWe. U-Bahn: Augsburger<br />

Straße, ca. 20 m.<br />

HOTEL beliebtes First-Class-Hotel.<br />

Restaurant, Bar, Sommergarten.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 217 • Designorientiert, hell<br />

und freundlich, Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe, schallisolierte Fenster,<br />

Bügeleisen/-brett. Geräumigere<br />

Superior-Zimmer, mit Senseo-Kaffeemaschine,<br />

Wasserkocher, Sofa<br />

sowie kostenfreier Nutzung der Minibar<br />

(tägliche Auffüllung), buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna, Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wasser auf<br />

dem Zimmer sowie Nutzung von Fitnessbereich,<br />

Sauna und WLAN.​<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01011 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-30.06. u.<br />

01.09.-31.10.<br />

Doppelzimmer DI G 75 75<br />

Superior DZ DA G 89 89<br />

Familienzi. FI G 99 99<br />

01.07.-31.08. Doppelzimmer DI G 64 66<br />

Superior DZ DA G 77 79<br />

Familienzi. FI G 88 91<br />

01.11.-30.04. Doppelzimmer DI G 64 64<br />

Superior DZ DA G 77 77<br />

Familienzi. FI G 88 88<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA). DZ zur Alleinnutzung<br />

buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise vom 01.04.-31.10. bzw. 10% Ermäßigung bis<br />

30 Tage vor Anreise vom 01.11.-31.10. Preisvorteil:<br />

20% Ermäßigung ab 3 Nächten vom 28.04.-05.05.<br />

u. 31.10. sowie Sonntagnacht ab EUR 59 im DI, ab<br />

EUR 73 im DA, ab EUR 84 im FI. (Frühbuchervorteil<br />

und Preisvorteil 20% nicht kombinierbar).<br />

Familien-Special: 2 Kinder bis 12 J. kostenfrei im<br />

Familien-Zimmer (FI).


46<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Wyndham Berlin Excelsior 7777<br />

BERLIN 36<br />

Hotel Berlin, Berlin 7777<br />

BERLIN 38<br />

LAGE in zentraler Lage im Stadtteil<br />

Charlottenburg nahe Ku’damm, Theater<br />

des Westens und Gedächtniskirche.<br />

U-/S-Bahn: Zoologischer Garten,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL beliebtes, stilvolles Hotel mit<br />

modernem Komfort. Restaurant, Bar.<br />

Getränkeautomat. Garage.<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

ZIMMER 316 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(WLAN und Terminal).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01008 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 45 45<br />

DZ Alleinnutzung EI G 83 83<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI). Hinweis: Hotel buchbar bis 31.03.20<strong>19</strong>.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise So 04.11.-25.11., 02.12., 09.12.-23.12., 06.01.-27.01., 10.02.-24.02. u. 10.03.-24.03.,<br />

4 = 3 Tägliche Anreise 02.11.-26.11., 02.12.-03.12., 09.12.-26.12., 01.01.-01.02., 08.02.-01.03. u. 09.03.-28.03.<br />

LAGE in zentraler Lage, ca. 5 Gehminuten<br />

zum KaDeWe, zum Brandenburger<br />

Tor ca. 15 Gehminuten. U-Bahn:<br />

Nollendorfplatz, ca. 400 m.<br />

HOTEL schickes Komforthotel mit<br />

attraktiver Design-Architektur und<br />

modernem Ambiente. Restaurants,<br />

Bar. Snack-Shop. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 701 • Modern gestaltet, Föhn,<br />

TV, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich<br />

Gym&Sauna mit Finnischer Sauna<br />

und Sanarium.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung des Wellnessbereichs<br />

mit Sauna, Sanarium<br />

und Fitness, von WLAN sowie sonntags<br />

Check-out bis 15 Uhr (auf<br />

Anfrage, nach Verfügbarkeit).​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01034 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

29.04.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 81 79<br />

02.09.-31.10. DZ Alleinn. EI G 149 146<br />

01.11.-10.12. u. Doppelzimmer DI G 69 63<br />

01.03.-28.04. DZ Alleinn. EI G 124 113<br />

11.12.-28.02. u.<br />

01.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 63 63<br />

DZ Alleinn. EI G 113 113<br />

Kind: als 3. Person bis 2 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor<br />

Anreise vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02., 08.02.-<br />

04.03., 09.03.-23.05., 26.05.-27.05., 31.05.-16.06.,<br />

21.06.-23.09.,27.09.-05.10., 09.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 3 Nächten bei<br />

Buchung bis 14 Tage vor Anreise und wenn die Sonntagnacht<br />

inkl. ist vom 02.11.-30.12., 01.01.-05.02.,<br />

08.02.-05.03., 09.03.-31.03., 05.04.-23.05., 31.05.-<br />

16.06., 21.06.-23.09., 27.09.-05.10. u. 11.10.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Preisvorteil ausgenommen<br />

Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

Golden Tulip Berlin - Hotel Hamburg 7777<br />

Holiday Inn Berlin Centre - Alexanderplatz 7777<br />

BERLIN<br />

37<br />

BERLIN 39<br />

LAGE zentral, nahe KaDeWe. U-Bahn:<br />

Wittenbergplatz, ca. 500 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Komfortables Nichtraucherhotel in<br />

modernem Wohlfühldesign. Fine<br />

Dining-Restaurant, stylische Cocktail-Lounge.<br />

Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER <strong>19</strong>0 • Moderne Ausstattung,<br />

Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. Executive-<br />

Zimmer mit High Speed-WLAN,<br />

Tageszeitung, Nespresso ® Kaffemaschine<br />

sowie Bügelstation, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 10% Ermäßigung<br />

auf Speisen im Restaurant.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

bei Anreise, Nutzung des Kaffee-/Teezubereiters<br />

auf dem Zimmer<br />

sowie Internetnutzung (Terminal und<br />

WLAN).​<br />

Wohnbeispiel Executive-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01026 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-29.06. u. Comfort DZ DI G 69 69<br />

28.08.-31.10. Executive DZ DA G 77 77<br />

30.11.-08.12. u. Comfort DZ DI G 63 63<br />

01.04.-30.04. u. Executive DZ DA G 71 71<br />

30.06.-27.08.<br />

01.11.-29.11. Comfort DZ DI G 59 59<br />

Executive DZ DA G 67 67<br />

09.12.-31.03. Comfort DZ DI G 57 57<br />

Executive DZ DA G 64 64<br />

01.11.-31.10. Extrabett i. DA 37 37<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA). Einzelzimmer<br />

buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 03.11.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 09.12.-27.12. u.<br />

01.01.-13.01., 4 = 3 Tägliche Anreise 03.11.-08.12.,<br />

14.01.-01.02., 08.02.-01.03., 08.03.-28.04. u.<br />

30.06.-25.08. Anreise 02.05.-10.05., 17.05.-<strong>19</strong>.05.,<br />

02.06.-16.06., 22.06.-29.06., 08.09.-22.09., 03.10.-<br />

06.10. u. 17.10.-27.10. Sonntagnacht muss inkludiert<br />

sein. (Frühbuchervorteil u. Spartermine nicht kombinierbar<br />

sowie ausgenommen Messen u. Events).<br />

LAGE in unmittelbarer Nähe zum Alexanderplatz,<br />

wenige Gehminuten zu<br />

den Sehenswürdigkeiten wie Nicolaiviertel,<br />

Berliner Dom und Museumsinsel.<br />

S-/U-Bahn: Alexanderplatz,<br />

ca. 300 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes und komfortables Nichtraucherhotel,<br />

das durch sein außergewöhnliches<br />

Design besticht. Bar.<br />

Garage in der Nähe.<br />

ZIMMER 242 • Föhn, TV, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung,<br />

Sky-Programme im Zimmer, Festnetz-Telefonate<br />

in 18 Länder sowie<br />

10% Ermäßigung in Bar und Restaurant<br />

„LMDE”.​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02039 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-04.07. u. Doppelzimmer DI G 70 70<br />

29.08.-31.10. DZ Alleinn. EI G 1<strong>19</strong> 1<strong>19</strong><br />

09.03.-30.04. u. Doppelzimmer DI G 63 63<br />

05.07.-28.08. DZ Alleinn. EI G 104 104<br />

01.11.-15.12. u.<br />

01.01.-05.02. u.<br />

09.02.-04.03.<br />

Doppelzimmer DI G 56 56<br />

DZ Alleinn. EI G 98 98<br />

16.12.-27.12. Doppelzimmer DI G 54 54<br />

DZ Alleinn. EI G 94 94<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei. Single mit Kind: buchbar<br />

(EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor<br />

Anreise vom 05.07.-28.08. bzw. 10% Ermäßigung<br />

bis 42 Tage vor Anreise vom 03.11.-04.07. u. 29.08.-<br />

31.10. Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten<br />

bei täglicher Anreise vom 03.11.-30.04. u. 05.07.-<br />

28.08. bzw. wenn die Sonntagnacht inkl. ist bei<br />

Anreise vom 01.05.-04.07. u. 29.08.-31.10. (Frühbuchervorteil<br />

und Preisvorteil ausgenommen Messen<br />

und Events und nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

47<br />

Hotel Indigo Berlin Centre - Alexanderplatz 77778<br />

BERLIN 40<br />

Novotel Berlin Mitte 7777<br />

BERLIN 42<br />

Frühbuchervorteil<br />

LAGE in Berlin-Mitte in unmittelbarer<br />

Nähe zum Alexanderplatz, wenige<br />

Gehminuten zu den Sehenswürdigkeiten<br />

wie Hackesche Höfe, Nicolaiviertel,<br />

Berliner Dom und Museumsinsel.<br />

S/U-Bahn: Alexanderplatz, ca. 300 m.<br />

HOTEL stylisches Design-Hotel. Restaurant<br />

„La Maison de L'entrecôte“,<br />

Bar. Innenhof. Garage in der Nähe.<br />

ZIMMER 153 • Nichtraucher-Zimmer,<br />

Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Tassimo Kaffeemaschine.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE 10% Ermäßigung in<br />

Restaurant und Bar, WLAN-Nutzung,<br />

Sky TV (Film, Bundesliga und Sport)<br />

im Zimmer sowie Festnetz-Telefonate<br />

in 18 Länder.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02055 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

29.04.-04.07. u. Doppelzimmer DI G 78 78<br />

29.08.-31.10. DZ Alleinn. EI G 133 133<br />

05.03.-28.04. u. Doppelzimmer DI G 69 69<br />

05.07.-28.08. DZ Alleinn. EI G 1<strong>19</strong> 1<strong>19</strong><br />

01.11.-15.12. u.<br />

28.12.-04.03.<br />

Doppelzimmer DI G 64 64<br />

DZ Alleinn. EI G 112 112<br />

16.12.-27.12. Doppelzimmer DI G 62 62<br />

DZ Alleinn. EI G 109 109<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise vom 03.11.-04.07. u. 29.08.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten für tägliche<br />

Aufenthalte vom 03.11.-28.04. u. 05.07.-28.08.<br />

bzw. wenn die Sonntagnacht inkl. ist für Aufenthalte<br />

vom 29.04.-04.07. u. 29.08.-31.10. (Frühbuchervorteil<br />

und Spartermine ausgenommen Messen und<br />

Events und nicht kombinierbar).<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in Berlin Mitte, zwischen Alexanderplatz<br />

und Potsdamer Platz.<br />

U-Bahn: Spittelmarkt, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Komfortables Hotel. Restaurant, Bar<br />

mit Terrasse. Garage.<br />

ZIMMER 238 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL bei Abreise ein<br />

„Coffee to go” oder 1 Flasche Mineralwasser.<br />

MORE INCLUSIVE sonntags später<br />

Check-out bis 17 Uhr (auf Anfrage,<br />

nach Verfügbarkeit), Frühstück sonntags<br />

bis 12 Uhr sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Parkmöglichkeit<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01134 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-05.01. Doppelzimmer DI G 78 82<br />

Einzelzimmer EI G 122 126<br />

06.01.-31.03. Doppelzimmer DI G 71 71<br />

Einzelzimmer EI G 114 114<br />

01.11.-31.03. Extrabett 43 43<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 15 J. als 3./4. Person frei (DI;<br />

Unterbringung auf einer 1,40 m-Schlafcouch).<br />

Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Hinweis: Hotel buchbar bis 31.03.20<strong>19</strong>.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-28.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03. und 08.03.-31.03.<br />

Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz 7777<br />

BERLIN 41<br />

Come Inn Berlin Kurfürstendamm Opera 7778<br />

BERLIN 43<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE in Berlin Friedrichshain, dem<br />

pulsierenden Stadtteil mit Boutiquen,<br />

Clubs u. Szene-Restaurants in unmittelbarer<br />

Nähe zum Alexanderplatz.<br />

Tram: Am Friedrichshain, ca. 90 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Stilvolles Hotel, denkmalgeschützte<br />

Architektur mit modernem Design,<br />

eines der Highlights ist die im Stil des<br />

Art déco erhaltene Lobby. Restaurant<br />

„Vitruv“, Lounge „Leo90“. Getränkeautomat.<br />

Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 346 • Modern und komfortabel,<br />

Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS „Wellness Lounge“ über<br />

Berlins Dächern. Sauna, Solarium.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 1 Flasche Mineralwasser<br />

bei Anreise auf dem Zimmer.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02054 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo -<br />

Sa So<br />

01.05.-04.07. u. Classic DZ DI G 78 59<br />

29.08.-31.10. Classic DZ EI G 149 112<br />

Alleinn.<br />

01.11.-15.12. u. Classic DZ DI G 67 59<br />

01.04.-30.04. u. Classic DZ EI G 125 112<br />

05.07.-28.08. Alleinn.<br />

16.12.-31.03. Classic DZ DI G 59 59<br />

Classic DZ EI G 112 112<br />

Alleinn.<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei. Single<br />

mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 04.11.-29.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-20.04., 23.04.-25.04.<br />

u. 05.07.-28.08. Spartermin: 4 = 3 Anreise Sonntag<br />

09.12.-23.12., 06.01.-27.01. u. 10.02.-24.02., 10.03.-<br />

24.03., 07.04. u. 07.07.-25.08. (Frühbuchervorteil<br />

und Spartermine ausgenommen Messen, Events<br />

und Feiertagstermine sowie nicht kombinierbar).<br />

LAGE exponierte Lage am Ku'damm.<br />

Bus: Olivaer Platz, vor dem Hotel.<br />

HOTEL privat geführtes Nichtraucherhotel<br />

mit familiärer Atmosphäre. Frühstücksrestaurant<br />

mit Panoramafenstern<br />

und angeschlossener Dachterrasse<br />

mit herrlichem Blick über die<br />

City-West. Bar. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 83 • Komfortabel und modern<br />

gestaltet, Föhn, TV, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 20% Ermäßigung<br />

auf die Parkgebühren in der Tiefgarage.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02025 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

26.04.-04.06. u. Doppelzimmer DI G 55 55<br />

02.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 92 92<br />

01.04.-25.04. u. Doppelzimmer DI G 49 49<br />

05.06.-30.06. Einzelzimmer EI G 84 84<br />

01.03.-31.03. u.<br />

01.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 46 46<br />

Einzelzimmer EI G 81 81<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 41 41<br />

Einzelzimmer EI G 71 71<br />

01.11.-31.10. Extrabett 30 30<br />

Kind: als 3. Person bis 3 J. im Babybett frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 21 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-31.03. bzw. bis<br />

42 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.04.-<br />

31.10. Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten<br />

für Aufenthalte vom 01.04.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise Sonntag, Montag oder<br />

Dienstag 04.11.-31.03., 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-<br />

31.03. (Frühbucher-, Preisvorteil und Spartermine<br />

nicht kombinierbar sowie ausgenommen Messen,<br />

Events und Feiertage.)


48<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Hotel AMANO<br />

Grand Central 7778<br />

BERLIN 44<br />

Hampton by Hilton Berlin City<br />

Centre Alexanderplatz 7778<br />

BERLIN<br />

45<br />

Hotel AMANO 777<br />

BERLIN 46<br />

Wohnbeispiel Flex-Zimmer<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE gegenüber Hauptbahnhof (ca. 50 m), wenige<br />

Gehminuten zu Regierungsviertel, Brandenburger<br />

Tor und dem Areal rund um die Europacity sowie<br />

dem Museum „Hamburger Bahnhof“.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne Superior.<br />

Modernes Hotel in puristischem Design. Bistro.<br />

„Sky Bar” im 6. Stock mit Panoramablick über die<br />

Stadt, 250 qm große Dachterrasse mit Bar. Garage.<br />

ZIMMER 250 • Hochwertig in klaren Formen gestaltet,<br />

Parkettboden, mit offenem Badkonzept, Föhn,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. Größere Comfort<br />

Zimmer, ca. 20-27 qm, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich mit Regierungsviertel-Blick.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ein Softgetränk aus der Minibar.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung (WLAN, LAN im<br />

Zimmer, Terminal).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02083 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 57 59<br />

30.08.-31.10. Einzelzimmer EI G 98 102<br />

Comfort DZ DA G 64 66<br />

Comfort EZ EA G 112 116<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-29.08.<br />

Doppelzimmer DI G 54 54<br />

Einzelzimmer EI G 93 93<br />

Comfort DZ DA G 61 61<br />

Comfort EZ EA G 107 107<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 49 49<br />

Einzelzimmer EI G 84 84<br />

Comfort DZ DA G 56 56<br />

Comfort EZ EA G 97 97<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 41 41<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA). Single mit Kind: buchbar (EI/EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm. bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-23.12., 04.01.-02.02., 09.02.-02.03.,<br />

09.03.-31.03., 04.04.-14.04., 24.04.-<strong>19</strong>.05., 26.05., 02.06. u. 13.06.-<br />

31.10. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine<br />

ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

LAGE zentral in Berlin Mitte, nur wenige Gehminuten<br />

zu Alexanderplatz und Fernsehturm. Bus: Mollstraße/Otto-Braun-Straße,<br />

ca. 50 m.<br />

HOTEL modernes Nichtraucherhotel mit stilvoller<br />

Atmosphäre. Bar. Business Center. Garage.<br />

ZIMMER 344 • Föhn, TV, USB-Ladestation, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter. Flex-Zimmer mit<br />

zusätzlichem Sofa buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Fitnessbereich und WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02087 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

30.11.-08.12. u. Doppelzimmer DI G 59 59<br />

01.05.-30.06. u. Einzelzimmer EI G 109 109<br />

01.09.-31.10. Flex Doppelzimmer DA G 66 66<br />

Flex Einzelzimmer EA G 122 122<br />

01.11.-29.11. u.<br />

09.12.-31.12. u.<br />

01.03.-30.04.<br />

01.01.-28.02. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 57 57<br />

Einzelzimmer EI G 104 104<br />

Flex Doppelzimmer DA G 64 64<br />

Flex Einzelzimmer EA G 117 117<br />

Doppelzimmer DI G 52 52<br />

Einzelzimmer EI G 96 96<br />

Flex Doppelzimmer DA G 59 59<br />

Flex Einzelzimmer EA G 109 109<br />

Kind: als 3. Person im DA bis 17 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EA).<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 35 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

29.12., 01.03.-04.03., 09.03.-23.05., 26.05.-30.06. u. 01.09.-31.10. (ausgenommen<br />

Messen und Events).<br />

LAGE in Berlin-Mitte im kulturellen Herzen der Stadt,<br />

eingebettet zwischen Szenerestaurants, Designer-<br />

Läden und Kunstgalerien, unweit der Hackeschen<br />

Höfe. U-Bahn: Rosenthaler Platz, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Individuelles<br />

Designhotel mit stilvollem, modernem Ambiente.<br />

„Amano Bar”, eine Institution im Berliner Nachtleben.<br />

Dachterrasse, Garten im Innenhof. Getränkeautomat.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 163 • Eingerichtet mit hochwertigen<br />

Materialien, Föhn,TV, Klimaanlage, Safe, schallisolierte<br />

Fenster.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 1 Flasche Mineralwasser bei<br />

Anreise auf dem Zimmer.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung (WLAN, LAN und<br />

Terminal).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01313 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 59 61<br />

30.08.-31.10. Einzelzimmer EI G 99 104<br />

01.04.-30.04. u. Doppelzimmer DI G 61 61<br />

01.07.-29.08. Einzelzimmer EI G 101 101<br />

01.11.-15.12. u. Doppelzimmer DI G 58 58<br />

14.01.-31.03. Einzelzimmer EI G 96 96<br />

16.12.-13.01. Doppelzimmer DI G 55 55<br />

Einzelzimmer EI G 91 91<br />

01.11.-31.10. Extrabett 41 41<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 2 J. als 3./4. Person frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

27.12., 01.01.-05.02., 09.02.-05.03., 09.03.-18.04., 22.04.-23.05.,<br />

25.05.-28.05., 02.06.-06.06. u. 10.06.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-23.12., 04.01.-02.02., 09.02.-02.03.,<br />

09.03.-31.03., 04.04.-14.04., 25.04.-<strong>19</strong>.05., 26.05., 02.06. u. 13.06.-<br />

27.10. Sonntagnacht muss inkl. sein. (Frühbuchervorteil und Spartermine<br />

ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

49<br />

IntercityHotel Berlin Ostbahnhof 7778<br />

Sorat Hotel Ambassador Berlin 777<br />

BERLIN 47<br />

BERLIN 49<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

Parkmöglichkeit<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE sehr zentral gelegen, in direkter<br />

Nähe zur ICE-Haltestelle Ostbahnhof.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Modernes Hotel. Restaurant,<br />

Bar. Garage.<br />

ZIMMER 163 • Föhn, TV, Minibar,<br />

schallisolierte Fenster.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel in Berlin und<br />

Potsdam. WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01092 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.09.-30.09. Doppelzimmer DI G 64 64<br />

DZ Alleinnutzung EI G 112 112<br />

01.11.-30.11. u. Doppelzimmer DI G 61 61<br />

01.05.-30.06. u. DZ Alleinnutzung EI G 107 107<br />

01.10.-31.10.<br />

01.12.-31.03. Doppelzimmer DI G 58 58<br />

DZ Alleinnutzung EI G 95 95<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 56 56<br />

DZ Alleinnutzung EI G 95 95<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-27.12., 01.01.-04.02.,<br />

08.02.-04.03., 08.03.-23.05. u. 26.05.-31.10. (ausgenommen Messen).<br />

LAGE nahe KaDeWe und Ku'damm.<br />

U-Bahn: Wittenbergplatz, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Farbenfrohes Komforthotel mit<br />

freundlicher Atmosphäre, stilvoller<br />

Gemütlichkeit und modernem Wohnkomfort.<br />

Bistro-Restaurant, Bar.<br />

Getränkeautomaten. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 218 • Föhn, TV, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01006 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So-Do Fr-Sa<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 59 62<br />

Einzelzimmer EI G 89 94<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 57 57<br />

Einzelzimmer EI G 87 87<br />

01.11.-31.10. Extrabett 52 52<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-27.12. u. 01.01.-02.02. u. 08.02.-02.03. u. 08.03.-31.03. u. 01.07.-31.08.,<br />

4 = 3 Anreise Sonntag oder Montag 01.04.-20.05. u. 26.05. u. 02.06.-16.06. u. 23.06.-30.06. u. 01.09.-16.09. u.<br />

29.09.-28.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

Park Hotel Moabit 7778<br />

BERLIN 48<br />

Best Western Hotel am Spittelmarkt 777<br />

BERLIN 50<br />

LAGE am Essener Park in zentraler<br />

Lage im Bezirk Tiergarten-Mitte, ca.<br />

5 Minuten per U-Bahn zum Ku’damm,<br />

ca. 10 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

zum Hauptbahnhof.<br />

Bus/U-Bahn: Turmstraße, ca. 50 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Charmantes Hotel mit<br />

modernem, ausgesprochen wohnlichem<br />

Ambiente (vormals Hotel Park<br />

Consul). Lounge mit Getränkeangebot.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 49 • Föhn, TV, Minibar, teilweise<br />

Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung,<br />

Tageszeitung und früher Check-in<br />

sowie später Check-out bis 15 Uhr<br />

(nach Verfügbarkeit vor Ort).​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER03007 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 59 59<br />

01.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 97 97<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 54 54<br />

Einzelzimmer EI G 89 89<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 51 51<br />

Einzelzimmer EI G 88 88<br />

01.11.-31.10. Extrabett 36 36<br />

Kind: als 3. Person bis 14 J. frei. Single mit Kind: buchbar<br />

(EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 35 Tage vor<br />

Anreise bzw. 10% Ermäßigung bis 21 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-28.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03., 09.03.-23.05. u. 26.05.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-25.12. u. 01.01.-<br />

02.03. u. 09.03.-27.04. u. 01.07.-28.08. (Frühbuchervorteil<br />

und Spartermine ausgenommen Messen<br />

und Events).<br />

LAGE in Berlin-Mitte in einer ruhigen<br />

Seitenstraße am Spittelmarkt gelegen<br />

und nur wenige Gehminuten zum<br />

Gendarmenmarkt. U-Bahn: Spittelmarkt,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Komfortables Hotel mit behaglichem<br />

Ambiente. Bar. Garage, Parkplatz.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

ZIMMER 244 • Föhn, TV, Klimaanlage<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 30% Ermäßigung<br />

auf Getränke an der Bar.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Kaffee-/Teezubereiter<br />

auf dem Zimmer,<br />

WLAN und Internetterminal.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01310 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 54 58 44<br />

01.09.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 102 114 81<br />

01.04.-30.04. u. Doppelzimmer DI G 51 57 41<br />

01.07.-31.08. DZ Alleinnutzung EI G 96 105 76<br />

01.03.-31.03. Doppelzimmer DI G 51 57 39<br />

DZ Alleinnutzung EI G 96 105 68<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 47 51 31<br />

DZ Alleinnutzung EI G 83 85 52<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten vom 01.07.-31.08. Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-31.03.<br />

(Frühbuchervorteil, Preisvorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).


50<br />

BERLIN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Mercure Hotel Berlin Zentrum 777<br />

AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm 777<br />

BERLIN<br />

51<br />

BERLIN 53<br />

LAGE in ruhiger Lage inmitten der<br />

City-West im Schöneberger Kiez,<br />

nahe Ku’damm und KaDeWe. U-Bahn:<br />

Wittenbergplatz, ca. 600 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Mit<br />

Liebe zum Detail eingerichtetes Boutique-Nichtraucherhotel.<br />

Lobbybar<br />

mit Snack-Angeboten. Parkplatz.<br />

ZIMMER 78 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe. Geräumige Superior-<br />

Zimmer in ruhiger Lage zum Innenhof,<br />

zusätzlich mit einer Kaffeemaschine<br />

ausgestattet, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Internet<br />

(WLAN und Terminal) sowie der<br />

Kaffee-/Teestation auf dem Zimmer.​<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01042 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-30.06. u.<br />

01.09.-31.10.<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 61 61<br />

Einzelzimmer EI G 97 97<br />

Superior DZ DA G 67 67<br />

Superior EZ EA G 109 109<br />

Doppelzimmer DI G 46 46<br />

Einzelzimmer EI G 81 81<br />

Superior DZ DA G 52 52<br />

Superior EZ EA G 93 93<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 39 39<br />

Einzelzimmer EI G 69 69<br />

Superior DZ DA G 46 46<br />

Superior EZ EA G 83 83<br />

01.11.-31.10. Extrabett im<br />

35 35<br />

DA<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-29.12., 01.01.-<br />

04.02., 08.02.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-29.05.,<br />

02.06.-05.09. u. 08.09.-31.10. (ausgenommen Messen).<br />

LAGE am Ku’damm, nahe Gedächtniskirche<br />

und KaDeWe. U-Bahn: Kurfürstendamm,<br />

ca. 50 m.<br />

HOTEL komfortables Hotel in zwei<br />

historischen Gebäuden mit teilweise<br />

originalen Stuckarbeiten aus der<br />

Gründerzeit und Wandmalereien in<br />

den öffentlichen Bereichen. Bar,<br />

Kamin-Lounge. Garage in der Nähe.<br />

ZIMMER 135 • Föhn, TV.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL Upgrade in ein<br />

Superior Zimmer ab 4 Nächten.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer sowie Internetnutzung<br />

(WLAN und Terminals).​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER02024 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-30.06. u. Doppelzimmer DI G 62 62<br />

01.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 93 93<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 52 52<br />

Einzelzimmer EI G 86 86<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 51 51<br />

Einzelzimmer EI G 73 73<br />

01.11.-31.10. Extrabett 30 30<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor<br />

Anreise vom 01.04.-23.05., 26.05.-13.06. u. 17.06.-<br />

31.10. bzw. 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise<br />

vom 01.11.-28.12., 02.01.-03.02., 08.02.-04.03. u.<br />

09.03.-31.03. Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 3<br />

Nächten bzw. 20% Ermäßigung ab 4 Nächten vom<br />

01.04.-24.05., 26.05.-14.06. u. 17.06.-31.10.<br />

Spartermin: 4 = 3 Anreise 01.11.-25.12. u. 02.01.-<br />

01.02. u. 09.02.-01.03. u. 09.03.-31.03. (Frühbuchervorteil,<br />

Preisvorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

Mercure Hotel Berlin Mitte 777<br />

BERLIN 52<br />

Mark Apart Hotel 777<br />

BERLIN<br />

54<br />

LAGE zentral, ca.1 km zum Potsdamer<br />

Platz. Per U-Bahn (Gleisdreieck, ca.<br />

50 m) etwa 5 Fahrminuten zum<br />

Hauptbahnhof.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Modernes Nichtraucherhotel.<br />

„Cinésport Bistro & Sportsbar” mit<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Live-Sportübertragungen. Begrünte<br />

Hof-Terrasse.<br />

ZIMMER 120 • Föhn, TV, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE sonntags Langschläferfrühstück<br />

bis 13 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01307 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

29.04.-23.06. u. Doppelzimmer DI G 62 59<br />

02.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 104 97<br />

01.11.-28.04. u. Doppelzimmer DI G 57 54<br />

24.06.-01.09. Einzelzimmer EI G 95 92<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-29.12., 01.01.-13.01.,<br />

18.01.-04.03., 08.03.-23.05., 26.05.-07.07., 11.07.-06.10. und 10.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: 30% Ermäßigung ab 4 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-30.12., 01.01.-14.01., 18.01.-05.03. u.<br />

08.03.-31.03. bzw. 20% Ermäßigung ab 4 Nächten für Aufenthalte vom 01.04.-23.05., 26.05.-07.07., 11.07.-<br />

06.10. u. 10.10.-31.10. jeweils bei Buchung bis 16 Tage vor Anreise.<br />

(Frühbucher- und Preisvorteil nicht kombinierbar sowie ausgenommern Messen und Events).<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE in zentraler City West-Lage,<br />

etwa 5 Gehminuten zum Ku’damm.<br />

U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Komplett renoviertes, beliebtes und<br />

familienfreundliches Garni-Hotel.<br />

Getränkeautomat. Parkplatz.<br />

ZIMMER 120 • Komfortabel eingerichtet,<br />

Föhn, TV. Familienzimmer für<br />

2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 J.<br />

buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE 25% Ermäßigung<br />

auf die Ausstellung „Story of Berlin“<br />

sowie WLAN-Nutzung.<br />

GUT ZU WISSEN Die Unterbringung<br />

der 3./4. Person im FI erfolgt auf einer<br />

Schlafcouch (1,40 m).​<br />

Wohnbeispiel Familienzimmer<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER01067 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-31.05. u.<br />

29.08.-31.10.<br />

01.04.-30.04. u.<br />

01.06.-30.06.<br />

Doppelzimmer DI G 68 68<br />

Einzelzimmer EI G 105 105<br />

Familienzi. FI G 88 88<br />

Doppelzimmer DI G 59 59<br />

Einzelzimmer EI G 101 101<br />

Familienzi. FI G 79 79<br />

01.07.-28.08. Doppelzimmer DI G 55 55<br />

Einzelzimmer EI G 95 95<br />

Familienzi. FI G 75 75<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 47 47<br />

Einzelzimmer EI G 79 79<br />

Familienzi. FI G 75 75<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 37 37<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei (DI) bzw. als 3. und 4.<br />

Person bis 12 J. frei (FI).<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.11.-27.12., 01.01.-<br />

02.02., 08.02.-02.03. u. 09.03.-29.03.,<br />

4 = 3 Anreise 01.04.-20.05., 26.05.-07.10. u. 15.10.-<br />

31.10.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BERLIN<br />

51<br />

Best Western Hotel Berlin City Ost 777<br />

BERLIN 55<br />

ibis Berlin Mitte 778<br />

BERLIN 57<br />

LAGE zentral im Osten, in Berlin Friedrichshain,<br />

direkt in der Frankfurter<br />

Allee. Die Oberbaumbrücke mit den<br />

Backsteinkolonnaden, ein Wahrzeichen<br />

des Bezirkes, die East-Side-<br />

Gallery, die Oberbaum-City oder die<br />

imposanten alten Speicher am Osthafen<br />

sind nur einige Sehenswürdigkeiten<br />

in der näheren Umgebung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Komfortables Hotel mit Wohlfühlambiente.<br />

Bar. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 140 • Föhn, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 30% Ermäßigung<br />

auf Getränke an der Bar.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Kaffee-/Teezubereiter<br />

auf dem Zimmer<br />

und WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02086 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.05.-30.06. u. Classic DZ DI G 49 53 41<br />

01.09.-31.10. Classic EZ EI G 93 99 76<br />

01.04.-30.04. u. Classic DZ DI G 47 51 38<br />

01.07.-31.08. Classic EZ EI G 88 95 69<br />

01.11.-31.03. Classic DZ DI G 41 44 38<br />

Classic EZ EI G 76 81 69<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten vom 01.07.-31.08. Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-31.03.<br />

(Frühbuchervorteil, Preisvorteil und Spartermine ausgenommen Messen und Events und nicht kombinierbar).<br />

LAGE im Bezirk Prenzlauer Berg in<br />

Berlin-Mitte, ca. 10 Gehminuten zum<br />

Alexanderplatz. U-/S-Bahn: Alexanderplatz,<br />

ca. 900 m. Bus zum Flughafen<br />

Tegel direkt vor dem Hotel.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne<br />

Superior. Modernes Hotel. Frühstücksraum<br />

mit Blick auf den Berliner<br />

Fernsehturm, Snack-Bar. Fahrradverleih.<br />

Garage.<br />

ZIMMER <strong>19</strong>8 • komfortabel und in<br />

modernem Stil eingerichtet, Föhn, TV,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER04020 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So Fr - -<br />

Do Sa<br />

29.04.-07.07. u. Doppelzimmer DI G 51 53<br />

02.09.-31.10. DZ Alleinn. EI G 89 92<br />

01.04.-28.04. u.<br />

08.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 45 45<br />

DZ Alleinn. EI G 84 84<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 43 43<br />

DZ Alleinn. EI G 81 81<br />

Single mit Kind: bis 11 J. im Bett des Elternteils frei.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 15 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-27.12., 01.01.-<br />

04.03., 08.03.-28.04. u. 08.07.-01.09. bzw. 10%<br />

Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 29.04.-23.05., 26.05.-29.05., 02.06.-<strong>19</strong>.06.,<br />

23.06.-30.06., 04.07.-07.07. u. 02.09.-31.10. (ausgenommen<br />

Messen und Events).<br />

Arcadia Hotel Berlin 777<br />

ibis Berlin Ostbahnhof 778<br />

BERLIN 56<br />

BERLIN 58<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE etwa 10 Fahrminuten zum Alexanderplatz<br />

sowie wenige Gehminuten<br />

ins Szeneviertel mit Kneipen, Restaurants<br />

und Bars in Friedrichshain, am<br />

Boxhagener Platz und in der Simon-<br />

Dach-Straße. U-Bahn: Samariterstraße,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Komforthotel mit individuellem Ambiente.<br />

Direkter Zugang zur Plaza<br />

Passage mit diversen Restaurants.<br />

Bar. Getränkeautomat. Garage.<br />

ZIMMER 120 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer, WLAN-Nutzung<br />

sowie 10% Ermäßigung in den<br />

Restaurationen der Plaza Passage.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER03010 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 45 45<br />

Einzelzimmer EI G 78 78<br />

Extrabett 33 33<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Hinweis: Preise ab 01.04.20<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert<br />

Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-29.12., 01.01.-04.02.,<br />

08.02.-04.03. und 09.03.-31.03.<br />

LAGE nahe des Berliner Ostbahnhofs<br />

gelegen im Stadtteil Friedrichshain.<br />

Die Mercedes Benz Arena ist fußläufig<br />

erreichbar. S-Bahn: Ostbahnhof, ca.<br />

250 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne<br />

Superior. Modernes Hotel in zentraler<br />

Lage. Bar. Fahrradverleih. Garage.<br />

ZIMMER 242 • Modern eingerichtet,<br />

Föhn, TV, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Tageszeitungen<br />

beim Frühstück und WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER01124 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

27.04.-07.07. u. Doppelzimmer DI G 53 49<br />

02.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 94 91<br />

01.11.-26.04. u. Doppelzimmer DI G 42 42<br />

08.07.-01.09. Einzelzimmer EI G 84 84<br />

Kind: bis 5 J. inkl. Frühstück frei, von 6-11 J. exkl. Frühstück frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15 Tage vor Anreise vom 05.11.-29.12., 01.01.-04.03. u. 08.03.-31.03.<br />

Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 3 Nächten bzw. 10% Ermäßigung ab 2 Nächten vom 01.04.-24.05., 26.05.-<br />

23.09. u. 27.09.-31.10.


52<br />

BERLIN DEUTSCHLAND<br />

a&o Berlin Mitte 77<br />

BERLIN<br />

59<br />

a&o Berlin Friedrichshain 77<br />

BERLIN<br />

60<br />

Generator Berlin<br />

Prenzlauer Berg 7<br />

BERLIN 61<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE zwischen Berlin Mitte und Kreuzberg,<br />

2 U-Bahn-Stationen zum Alexanderplatz. U-Bahn:<br />

Heinrich-Heine-Str., ca. 250 m.<br />

HOTEL modernes Hotel und Hostel. Bar. Getränkeautomat.<br />

Family-Lounges und Spielzimmer für<br />

Familien mit Kindern. Parkplatz.<br />

ZIMMER 371 • Föhn, TV (nur DI/EI/VI). 4-Bett-Zimmer<br />

(VI G), mit Doppel- und Etagenbett, buchbar.<br />

PX: einfache Unterbringung in einem 4- bis 6-Bett-<br />

Zimmer zusammen mit weiteren Reisenden im<br />

Hostelbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Power WLAN-Nutzung.​<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE im quirligen Stadtteil Friedrichshain. S-Bahn:<br />

Ostkreuz, ca. 300 m.<br />

HOTEL Budgethotel in einem ehemaligen Fabrikgebäude<br />

mit angrenzendem Neubau. Bar, Biergarten.<br />

Billard. Kinderspielecke. Waschmaschine, Hängematten<br />

im Hof. Parkplatz.<br />

ZIMMER 200 • Föhn, TV (nur DI/EI/VI). 4-Bett-Zimmer<br />

(VI G), mit Doppelbett und Etagenbett ausgestattet,<br />

buchbar. PX: einfache Unterbringung im<br />

4- bis 8-Bett-Zimmer zusammen mit weiteren Reisenden<br />

im Hostelbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Liegewiese mit Basketball-/Volleyballfeld.<br />

MORE INCLUSIVE Power WLAN-Nutzung.​<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE nahe Berlin Arena. S-Bahn: Landsberger Allee,<br />

ca. 200 m, 6 Stationen ca. 15 Minuten bis Alexanderplatz.<br />

HOTEL Hostel in futuristischem Design. 24 Stunden-Lounge.<br />

Selbstbedienungs-Restaurant, Biergarten,<br />

Bar, Internet-Café. Snackautomaten. Pool-<br />

Billard. Wasch-, Trocken- und Bügelraum „WASCH-<br />

BAR“. Garage nebenan.<br />

ZIMMER 238 • Einfach. Dusche/WC, Kleiderständer,<br />

Schließfach.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE eine Stadtführung sowie WLAN-<br />

Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02044 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 44 35<br />

Einzelzimmer EI G 71 57<br />

4-Bett-Zimmer VI G 40 32<br />

Bett im 4- bis 6-Bett-Zi. PX G 38 31<br />

01.03.-31.03. Doppelzimmer DI G 42 34<br />

Einzelzimmer EI G 68 54<br />

4-Bett-Zimmer VI G 38 31<br />

Bett im 4- bis 6-Bett-Zi. PX G 37 30<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 31 25<br />

Einzelzimmer EI G 49 39<br />

4-Bett-Zimmer VI G 29 23<br />

Bett im 4- bis 6-Bett-Zi. PX G 24 <strong>19</strong><br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 44 35<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 17 J. als 3./4. Person frei (DI). Single mit Kind: bis<br />

zu 2 Kinder buchbar (EI). Die Unterbringung der 2./3. Person (EI) bzw.<br />

3./4. Person (DI) erfolgt im Etagenbett.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-27.11. u. 02.12.-04.12. u. 09.12.-<br />

11.12. u. 16.12.-27.12. u. 01.01.-02.02. u. 01.07.-29.08.,<br />

4 = 3 Anreise Freitag oder Samstag 30.11.-01.12. u. 07.12.-08.12. u.<br />

14.12.-15.12. u. 03.02.-23.02. (ausgenommen Messen).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02022 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 44 35<br />

Einzelzimmer EI G 69 56<br />

4-Bett-Zimmer VI G 39 32<br />

Bett im 4- bis 8-Bett-Zi. PX G 37 30<br />

01.03.-31.03. Doppelzimmer DI G 42 34<br />

Einzelzimmer EI G 68 54<br />

4-Bett-Zimmer VI G 38 31<br />

Bett im 4- bis 8-Bett-Zi. PX G 37 30<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 31 25<br />

Einzelzimmer EI G 49 39<br />

4-Bett-Zimmer VI G 29 23<br />

Bett im 4- bis 8-Bett-Zi. PX G 24 <strong>19</strong><br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 44 35<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 17 J. als 3./4. Person frei (DI). Single mit Kind: bis<br />

zu 2 Kinder buchbar (EI). Die Unterbringung der 2./3. Person (EI) bzw.<br />

3./4. Person (DI) erfolgt im Etagenbett.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-27.11. u. 02.12.-04.12. u. 09.12.-<br />

11.12. u. 16.12.-27.12. u. 01.01.-28.02. u. 01.07.-31.08. 4 = 3 Anreise Freitag<br />

oder Samstag 30.11.-01.12. u. 07.12.-08.12. u. 14.12.-15.12. (ausgenommen<br />

Messen).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BER02020 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.04.-<strong>19</strong>.07. u. Doppelzimmer DI G 42 44 42<br />

31.08.-31.10. Einzelzimmer EI G 65 69 65<br />

4-Bett-Zimmer VI G 33 36 33<br />

20.07.-30.08. Doppelzimmer DI G 31 33 31<br />

Einzelzimmer EI G 52 52 52<br />

4-Bett-Zimmer VI G 25 27 25<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 31 29 29<br />

Einzelzimmer EI G 49 47 47<br />

4-Bett-Zimmer VI G 24 21 21<br />

Kind: bis 3 J. im Bett der Eltern mit 2 Vollzahlern (DI) bzw. 4 Vollzahlern<br />

(VI) frei.<br />

Single mit Kind: bis 3 J. im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.11.-<br />

27.12., 01.01.-18.04., 23.04.-23.05., 26.05.-05.09. u. 12.09.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-25.12. u. 01.01.-28.02. u. 20.07.-<br />

30.08. Anreise 01.03.-31.03. Sonntagnacht muss inkl. sein.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BREMERHAVEN<br />

53<br />

Bremerhaven<br />

© panthermedia.net/K. Augustin<br />

ATLANTIC Hotel SAIL City 7777<br />

BREMERHAVEN<br />

Comfort Hotel<br />

Bremerhaven 7777<br />

BREMERHAVEN<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zimmer<br />

© Meyer/Klimahaus<br />

Aussichtsplattform<br />

Parkmöglichkeit<br />

Parkmöglichkeit<br />

Highlight<br />

„World Future Lab”<br />

Im neuen „World Future Lab“ können Sie<br />

als Besucher des Klimahaus Bremerhaven<br />

8° Ost mit viel Kreativität, Strategie und<br />

Teamwork das Schicksal der Welt selbst in<br />

die Hand nehmen. Die Erde steht dabei im<br />

wahrsten Sinne des Wortes im Mittelpunkt.<br />

LAGE am Weserdeich mit Blick auf die Weser, in den<br />

„Havenwelten” neben dem Klimahaus Bremerhaven,<br />

wenige Gehminuten zu Attraktionen wie dem Auswandererhaus<br />

und dem Zoo am Meer. Bus: Havenwelten,<br />

ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Exklusives First-<br />

Class-Nichtraucherhotel mit beeindruckender Silhouette.<br />

Restaurant „STROM” mit Panoramablick<br />

auf die Weser, Aussichtsplattform in 86 Metern<br />

Höhe mit Blick auf Bremerhaven und das Umland,<br />

Davidoff Lounge. Garage.<br />

ZIMMER 120 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit Blick auf die Weser,<br />

Sauna und Massage.<br />

MORE INCLUSIVE 1 kleine Flasche Mineralwasser<br />

sowie Nutzung von Internetterminal und WLAN.​<br />

LAGE gleich neben dem Atlanticum, der restaurierten<br />

ehemaligen Versandhalle des Fischbahnhofes,<br />

nahe zahlreicher Restaurants und Cafés. Ca. 3,5 km<br />

zum Stadtzentrum und den „Havenwelten“. Bus:<br />

Schaufenster Fischereihafen, ca. 400 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Modernes Komforthotel.<br />

Bar mit Terrasse. Parkplatz.<br />

ZIMMER 120 • Föhn, TV, Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Angegliedertes Fitness-Studio mit diversen<br />

Geräten.<br />

WELLNESS Angegliedertes Wellness-Center mit<br />

Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Parkplatz, WLAN<br />

sowie des Fitnessbereichs und der Sauna im<br />

benachbarten Fitness-Studio.​<br />

Kultur<br />

Das Deutsche Schifffahrtsmuseum informiert<br />

über die Schifffahrtsgeschichte von den Anfängen<br />

bis zur Gegenwart.<br />

Historisches Museum Preisgekröntes Museum<br />

zur Geschichte an der Küste.<br />

Gut zu wissen<br />

Unsere Hotelpreise beinhalten die City-Tax der<br />

Stadt Bremerhaven. Aufgrund von Änderungen<br />

der lokalen Vorschriften kann es unterjährig zu<br />

Anpassungen kommen, gerne informiert Sie Ihr<br />

Reise-Experte.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRV01004 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.04.-30.06. u. Komfort DZ DI G 79 101 69<br />

01.09.-31.10. Komfort DZ EI G 125 146 98<br />

Alleinnutzung<br />

01.11.-30.11. u. Komfort DZ DI G 78 98 68<br />

01.03.-31.03. Komfort DZ EI G 120 142 96<br />

Alleinnutzung<br />

01.07.-31.08. Komfort DZ DI G 79 79 69<br />

Komfort DZ EI G 125 125 98<br />

Alleinnutzung<br />

01.12.-28.02. Komfort DZ DI G 78 78 68<br />

Komfort DZ EI G 120 120 96<br />

Alleinnutzung<br />

01.11.-31.10. Extrabett 46 46 46<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei (DI). Single mit Kind: buchbar (EI). Unsere<br />

Hotelpreise beinhalten bereits die City-Tax der Stadt Bremerhaven.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRV01003 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 62 62<br />

DZ Alleinnutzung EI G 99 99<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 61 61<br />

DZ Alleinnutzung EI G 97 97<br />

01.11.-31.10. Extrabett 30 30<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI). Unsere<br />

Hotelpreise beinhalten bereits die City-Tax der Stadt Bremerhaven.


54<br />

BREMEN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Bremen<br />

So jung kann alt sein!<br />

© Silke Krause/BTZ<br />

© DB/M. Lautenschläger<br />

BAHN PLUS:<br />

Deutschlandweite Bahnanreise ab EUR 126<br />

Inklusiv-Leistungen im Wert von bis<br />

zu EUR 35,80<br />

z ErlebnisCARD Bremen 2 Tage freie<br />

Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln in<br />

Bremen sowie zahlreiche Ermäßigungen<br />

für Kultur- und Unterhaltungsprogramme<br />

(siehe Seite 54)<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Sitzplatzreservierung für die Hinund<br />

Rückfahrt<br />

5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie<br />

im Zug<br />

Der Natur zuliebe CO-2 frei reisen<br />

besonders nachhaltig und bei<br />

<strong>DERTOUR</strong> immer inklusive​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf BA<br />

Leistung Abfahrtsbahnhof od. Bahnhofsnr.<br />

Unterbr<br />

PKA2 2. Klasse 126<br />

PKA1 1. Klasse 179<br />

Mitreisende eigene Kinder/Enkelkinder bis 14 J. reisen kostenfrei, erhalten jedoch keine City Card und keinen 5<br />

EUR-Gutschein für die Bordgastronomie.<br />

Reisebürohinweis: Bitte zuerst das Hotel und in der Folgezeile die Bahnanreise buchen. Keine BahnCard-Ermäßigung<br />

auf Bahn Plus-Preise.<br />

Highlight<br />

Unverwechselbare Wahrzeichen<br />

sind Rathaus und<br />

Roland (UNESCO Welterbe),<br />

der Schnoor – Bremens<br />

ältestes Stadtviertel, und<br />

natürlich die weltbekannten<br />

Bremer Stadtmusikanten.<br />

Bürgerpark<br />

FINDORFF<br />

UTBREMEN<br />

Bürgerweide<br />

3<br />

Stadthalle<br />

6<br />

13<br />

Überseemuseum<br />

Hauptbahnof<br />

7<br />

9<br />

4<br />

1 11<br />

5<br />

Windmühle 2<br />

BARKHOF<br />

ALTSTADT<br />

0 500 m<br />

8 Rathaus<br />

St.-Petri-<br />

12<br />

10<br />

Dom<br />

SCHNOOR- Kunsthalle<br />

VIERTEL<br />

NEUSTADT<br />

Theater am<br />

Goethepl.<br />

Leibnizplatz<br />

Friedr.-Ebert-Str.<br />

Kastanienstr.<br />

Breitenweg<br />

Am<br />

str.<br />

Bgm.-<br />

Smidt-Str.<br />

Kl. Weser<br />

Tiefer<br />

Hoch-<br />

Wall<br />

Altenwall<br />

Holler Allee<br />

Rembertiring<br />

Ostertorsteinw.<br />

Kultur<br />

Im Übersee-Museum erleben Sie<br />

die Faszination ferner Kontinente.<br />

Große wie kleine Weltenbummler<br />

und Naturforscher kommen hier auf<br />

ihre Kosten. Mit etwa 10.000 qm<br />

Ausstellungsfläche und mehr als<br />

1 Million Exponaten zählt das 1896<br />

gegründete Museum zu den wichtigsten<br />

Kultureinrichtungen in<br />

Norddeutschland.<br />

Osterdeich<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan,<br />

Shopping- und Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von<br />

MyPostcard, verschickt vom<br />

Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10​<br />

Shopping<br />

Einkaufen mit „Szene-Ambiente”<br />

bietet das Viertel Ostertor/Steintor.<br />

Gut zu wissen<br />

Unsere Hotelpreise beinhalten die<br />

City-Tax der Stadt Bremen. Aufgrund<br />

von Änderungen der lokalen<br />

Vorschriften kann es unterjährig zu<br />

Anpassungen kommen, gerne<br />

informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

GOP Varieté-Theater Bremen<br />

Das GOP liegt inmitten der modernen<br />

Bremer Überseestadt – direkt an der<br />

Weser, nur wenige Gehminuten von<br />

der Innenstadt entfernt. Im eigens für<br />

das GOP gebauten Entertainmentkomplex<br />

befinden sich das Restaurant<br />

Leander mit Weserblick, eine Piano<br />

Bar und der stimmungsvolle Varieté-<br />

Saal. Hier erleben Sie Weltklasse-<br />

Artisten in einzigartigen Shows und<br />

genießen dazu auf Wunsch ein saisonales<br />

Menü. Verleben Sie einen unvergesslichen<br />

Abend in traumhaftem<br />

Ambiente und lassen Sie sich von<br />

herzlichen Gastgebern umsorgen –<br />

denn hier liegen faszinierende Shows<br />

und kulinarische Genüsse ganz dicht<br />

beieinander.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung BRE60007 ST<br />

Unterbr Mi-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-06.11. u. 14.01.-31.10.<br />

PX1 Eintrittskarte 34 39 31<br />

PXX Eintrittskarte u. 3-Gänge-Menü 49 54 -<br />

07.11.-13.01.<br />

PX1 Eintrittskarte 34 39 31<br />

PXX Eintrittskarte u. 3-Gänge-Menü 54 59 -<br />

Mi/Do 20 Uhr, Fr/Sa 21 Uhr, So 17.30 Uhr. PXX: Mi/Do 20 Uhr, Fr/Sa 18 Uhr. Das Menü wird 75 Minuten vor<br />

Showbeginn serviert.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND BREMEN 55<br />

elements pure<br />

FENG SHUI CONCEPT Hotel 77778<br />

BREMEN<br />

TOP DESIGN<br />

1<br />

© Silke Krause BTZ<br />

ErlebnisCARD Bremen<br />

Mit der ErlebnisCARD Bremen für 2<br />

oder 3 Tage können Sie bequem alle<br />

Busse und Bahnen des ÖPNV in Bremen<br />

nutzen. Darüber hinaus erhält<br />

man ermäßigten Eintritt bei zahlreichen<br />

Kultur- und Unterhaltungsprogrammen.​<br />

Pro Card in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BRE60020 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 2 Tage, 1 Erwachsener 13<br />

PX1 2 Tage, 2 Erwachsene 16<br />

PX2 3 Tage, 1 Erwachsener <strong>19</strong><br />

PX3 3 Tage, 2 Erwachsene 23<br />

Gültig für 1 bzw. 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder<br />

bis 14 J. Hinweis: Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, die<br />

Preise ab 01.01.20<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch<br />

nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie die<br />

original ErlebnisCARD Bremen.<br />

Weser- und<br />

Hafenrundfahrt<br />

Leinen los! Entlang der Schlachte geht<br />

es an Bord zu den stadtbremischen<br />

Seehäfen. Mit Blick auf Deiche, Häfen,<br />

Schiffe und Großbetriebe wird auf der<br />

75-minütigen Rundfahrt Spannendes<br />

und Wissenswertes vermittelt. Gastronomie<br />

an Bord. Verkehrt Feb-Okt.<br />

UNSER TIPP<br />

Zusätzliche Fahrten an den Adventswochenenden.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BRE60025 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 12<br />

ab/bis Martinianleger. Mai-Sep: täglich um 10.15,<br />

11.45, 13.30, 15.15, 16.45 Uhr. Apr u. Okt: Mo-Fr um<br />

11.45, 13.30, 15.15 Uhr sowie Sa/So/Feiertag um<br />

10.15, 11.45, 13.30, 15.15, 16.45 Uhr. Adventswochenenden:<br />

Sa/So um 13.30 und 15.15 Uhr. Kind bis 3 J.<br />

frei, 4-14 J. EUR 8.<br />

Wohnbeispiel Holz<br />

Stadtrundgang Bremen<br />

© Ingrid Krause BTZ<br />

© Ingrid Krause/BTZ<br />

Erleben Sie historische Sehenswürdigkeiten,<br />

lauschen Sie Anekdoten und<br />

entdecken Sie viel Neues zusammen<br />

mit Ihrem Gästeführer. Auf dem<br />

Marktplatz präsentieren sich u. a. das<br />

prächtige Rathaus und der steinerne<br />

„Roland“. Der ca. 2-stündige Spaziergang<br />

führt Sie zudem zu den Stadtmusikanten,<br />

in die Böttcherstraße und<br />

entlang der Weserpromenade direkt<br />

ins idyllische Schnoorviertel.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BRE60021 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 8<br />

Täglich 14 Uhr. Kind bis 12 J. in Begleitung eines<br />

Erwachsenen frei.<br />

Schiffsausflug<br />

nach Bremerhaven<br />

Mit dem Schiff geht es am Morgen<br />

durch die reizvolle Landschaft entlang<br />

der Weser. Entdecken Sie bei einem<br />

kurzen Aufenthalt die Attraktionen<br />

oder Museen der Stadt. Alternativ<br />

können Sie auch länger verweilen und<br />

selbstständig mit dem Zug zurückfahren<br />

(nicht im Preis enthalten).<br />

Verkehrt Mai bis September.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BRE60025 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 einfache Fahrt Bremerhaven 18<br />

PX2 Hin- und Rückfahrt Bremerhaven 28<br />

ab/bis Martinianleger. Verkehrstage: Sa/So/Feiertage,<br />

im Juni auch Mi/Do, im Juli u. August auch Di/<br />

Mi/Do. Hinfahrt: ab 8.30 (So 9.30) / an 12.00 (So<br />

13.00). Rückfahrt: ab 15.15 / an <strong>19</strong>.00. Die Sonntagsabfahrt<br />

gilt auch feiertags.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Das inmitten der Stadt gelegene elements pure FENG SHUI CONCEPT Hotel<br />

orientiert sich an Designelementen des Feng Shui und ist somit genau der<br />

richtige Ort, um Kraft zu tanken und Körper und Seele in Einklang zu bringen.<br />

LAGE mitten in der Innenstadt,<br />

ca. 350 m zum Hauptbahnhof.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Designerhotel mit Gestaltungselementen<br />

des Feng Shui. Die 5<br />

Etagen konzentrieren sich auf je eines<br />

der Elemente Holz, Feuer, Erde, Metall<br />

und Wasser und sorgen somit für ein<br />

Wohlfühlambiente. Restaurant, Bar<br />

und Smokers-Lounge. Garage.<br />

ZIMMER 163 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe. Größere Superior-Zimmer,<br />

ca. 25 qm, mit Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie großzügig geschnittene<br />

Deluxe-Zimmer, ca. 30 qm, mit Sitzecke,<br />

Bademantel, separater Dusche<br />

und Badewanne und mit Kaffeemaschine<br />

ausgestattet, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT umfangreiches Fitnesstudio.<br />

WELLNESS Roof-Top-Spa mit Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL eine Eintrittskarte<br />

für das Bremer Spielcasino.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(LAN und WLAN) sowie einmalige<br />

Nutzung der Minibar (Softgetränke).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01047 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

29.11.-20.12. Business DZ DI G 84 84<br />

Superior DZ DI1G 94 94<br />

Deluxe DZ DA G 114 114<br />

01.09.-31.10. Business DZ DI G 79 74<br />

Superior DZ DI1G 89 84<br />

Deluxe DZ DA G 109 105<br />

01.11.-28.11. u. Business DZ DI G 74 68<br />

01.05.-30.06. Superior DZ DI1G 94 79<br />

Deluxe DZ DA G 104 98<br />

21.12.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Business DZ DI G 65 65<br />

Superior DZ DI1G 74 74<br />

Deluxe DZ DA G 95 95<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 35 35<br />

Kind: als 3. Person bis 4 J. im Bett der Eltern (DI) bzw. bis 9 J. im Zustellbett (DI1/DA) frei.<br />

Single mit Kind: buchbar (EI). DZ zur Alleinnutzung (EI/EI1/EA) buchbar.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-31.03, 06.04.-<strong>19</strong>.05.,<br />

23.05.-22.06. u. 28.06.-31.10. Spartermin: 4 = 3 Anreise Donnerstag 03.01.-28.03., 11.04.-25.04. u. 04.07.-<br />

22.08. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).


56<br />

BREMEN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Swissôtel Bremen 77778<br />

BREMEN<br />

TOP LAGE<br />

2<br />

Dorint Park Hotel Bremen 777778<br />

BREMEN<br />

3<br />

LAGE direkt im Bürgerpark, ca. 700 m<br />

zum Hauptbahnhof.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Superior. Elegantes Luxushotel. „Park<br />

Restaurant“, „Smoker’s Lounge“ mit<br />

Bar und Restaurant, Café. Garage,<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 175 • Föhn, TV, Minibar, teilweise<br />

Klimaanlage, Safe. Geräumigere<br />

Komfort-Zimmer, im Haupthaus gelegen,<br />

von renommierten Designern<br />

individuell gestaltet, mit Park- oder<br />

Seeblick buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Großer Wellness- und<br />

Spa Bereich, beheizter Außenpool,<br />

Whirlpool, Schneegrotte, Ruheraum,<br />

Sauna, Dampfbad u. Beauty-Center.<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zimmer<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

MORE INCLUSIVE Parkplatz (nach<br />

Verfügbarkeit), 1 Flasche Mineralwasser<br />

bei Anreise sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01001 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-06.12. u. Standard DZ DI G 105 93<br />

14.01.-31.03. u. Standard EZ EI G 153 129<br />

06.05.-28.06. u. Komfort DZ DA G 1<strong>19</strong> 107<br />

02.09.-31.10.<br />

Komfort EZ EA G 181 157<br />

07.12.-13.01. u.<br />

01.04.-05.05. u.<br />

29.06.-01.09.<br />

Standard DZ DI G 93 93<br />

Standard EZ EI G 129 129<br />

Komfort DZ DA G 107 107<br />

Komfort EZ EA G 157 157<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 07.12.-27.12. u. 01.01.-<br />

10.01. u. 01.04.-03.05. u. 29.06.-30.08.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Das Swissôtel Bremen ist ein idealer Ausgangspunkt, um bequem zu Fuß alle<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten, wie die Bremer Stadtmusikanten oder den<br />

wunderschönen Marktplatz zu erkunden. Vom Hotel genießen Sie zudem<br />

einen herrlichen Ausblick auf die Wallanlagen von Bremen.<br />

Courtyard by Marriott Bremen 7777<br />

BREMEN 4<br />

LAGE im Herzen des historischen<br />

Zentrums, am grünen Wall, wenige<br />

Gehminuten zu Rathaus und Stadtmusikanten.<br />

Straßenbahn: Herdentor,<br />

gegenüber.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Exklusives, modernes Hotel.<br />

Restaurant/Bar „Ô Place”, Frühstücksrestaurant<br />

„Hillmann's”, Café<br />

„Vicco's” mit Terrasse, Smokers<br />

Lounge. Parkplatz.<br />

ZIMMER 230 • Elegant. Föhn, TV,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Geräumigere und modern eingerichtete<br />

Swiss Advantage-Zimmer<br />

mit Blick auf die grünen Wallanlagen<br />

buchbar, ausgestattet u. a. mit individuell<br />

designten Bädern und Tassimo ®<br />

Kaffeemaschine.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit<br />

Sauna und Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE sonntags später<br />

Check-out bis 16 Uhr sowie Nutzung<br />

von Wellnessbereich und Internet<br />

(Terminals und WLAN/LAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE30140 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.05.-30.06. u. Classic DZ DI G 79 71<br />

01.09.-31.10. Classic DZ Alleinnutzung EI G 137 122<br />

Swiss Advantage DZ DA G 93 85<br />

Swiss Advantage DZ Alleinnutzung EA G 164 149<br />

01.11.-30.04. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Classic DZ DI G 74 71<br />

Classic DZ Alleinnutzung EI G 127 1<strong>19</strong><br />

Swiss Advantage DZ DA G 88 85<br />

Swiss Advantage DZ Alleinnutzung EA G 153 146<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DA 63 63<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei (DA). Single mit Kind: 1 Kind bis 6 J. im Bett des Elternteils buchbar (EA).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11., 04.11.-29.11., 02.12.-<br />

06.12., 09.12.-13.12., 16.12.-29.12., 01.01.-18.02. u. 22.02.-31.03. bzw. 10% Ermäßigung bis 28 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte vom 06.04.-06.05., 10.05.-<strong>19</strong>.05., 23.05.-17.10., 20.10.-24.10. u. 27.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 3 Nächten bei täglicher Anreise im Zeitraum 01.01.-<strong>19</strong>.02. u. 22.02.-31.03. bzw.<br />

bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise Donnerstag oder Freitag im Zeitraum 11.04.-30.04. u. 04.07.-31.08.<br />

(Frühbuchervorteil und Preisvorteil nicht kombinierbar).<br />

LAGE zentral neben dem Hauptbahnhof<br />

(ca.100 m) gelegen und nur<br />

wenige Gehminuten in die Innenstadt<br />

und damit idealer Ausgangspunkt für<br />

Stadterkundungen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Komfortables, modernes Nichtraucherhotel<br />

in einem Bau aus dem Jahr<br />

<strong>19</strong>13, eine tolle Kombination aus Tradition<br />

und Moderne. „Lloyds Bar & Restaurant“.<br />

Minimarkt. Parkplatz.<br />

ZIMMER 155 • Föhn, TV, Kühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 20% Ermäßigung<br />

im Restaurant und an der Bar.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wasser bei<br />

Anreise auf dem Zimmer sowie Nutzung<br />

von Fitnessbereich und WLAN.​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01045 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-16.12. u. Business DZ DI G 73 69<br />

14.01.-07.04. u. Business DZ EI G 124 120<br />

23.04.-27.06. u. Alleinnutzung<br />

<strong>19</strong>.08.-31.10.<br />

17.12.-13.01. u. Business DZ DI G 64 62<br />

08.04.-22.04. u. Business DZ EI G 115 111<br />

28.06.-18.08. Alleinnutzung<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 5 J. als 3./4. Person inkl., von<br />

6 bis 18 J. exkl. Frühstück frei. Single mit Kind: bis zu<br />

2 Kinder buchbar (EI). Ihr Vorteil: 3. erwachsene<br />

Person ohne Berechnung, Frühstück zahlbar vor<br />

Ort.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise. Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen<br />

gelten die günstigeren Preise der zweiten Saison.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 17.12.-10.01., 08.04.-<br />

21.04., 30.04.-05.05., 29.05.-10.06., <strong>19</strong>.06.-23.06.,<br />

28.06.-18.08. u. 02.10.-06.10. 4 = 3 Anreise 01.11.-<br />

16.12., 11.01.-16.02., 23.02.-07.04., 29.04., 11.05.-<br />

16.05., 25.05.-28.05., 11.06.-18.06., 24.06.-27.06.,<br />

<strong>19</strong>.08.-01.10. u. 07.10.-31.10. (Frühbuchervorteil und<br />

Spartermine nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BREMEN<br />

57<br />

Steigenberger Hotel<br />

Bremen 77778<br />

Maritim Hotel Bremen 77778<br />

Best Western Hotel<br />

zur Post 7777<br />

BREMEN 5<br />

BREMEN 6<br />

BREMEN 7<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Swimmingpool<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

LAGE in der Überseestadt, mit Blick auf die Weser.<br />

Die Innenstadt ist in ca. 10 Gehminuten erreichbar. Im<br />

ehemaligen Hafenrevier ist ein lebendiges Viertel mit<br />

moderner Architektur, attraktiven Freizeitangeboten<br />

und einer abwechslungsreichen Gastronomie<br />

entstanden. Bus: Eduard-Schopf-Allee, ca. 150 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior.<br />

Modern-elegantes Hotel. Restaurant „blaufeuer” mit<br />

Terrasse, Bar/Bistro-Bereich. Öffentliche Garage.<br />

ZIMMER 137 • Mit Blick auf die Weser. Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

WELLNESS Spa mit Sauna, Dampfbad u. Ruheraum.<br />

MORE INCLUSIVE 2 Flaschen Mineralwasser auf<br />

dem Zimmer, Nutzung von Sauna- und Fitnessbereich,<br />

WLAN, Sky Sport-TV sowie der Nespresso ® -<br />

Kaffeemaschine.​<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE zentral und ruhig, direkt am Bürgerpark mit<br />

Tiergehege, Natur- und Erlebnispfad und vielen Freizeitmöglichkeiten.<br />

Ca. 200 m zum Hauptbahnhof. Die<br />

Bremer Stadtmusikanten und das Schnoorviertel<br />

sind fußläufig bestens erreichbar.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Elegantes<br />

First-Class-Hotel. Restaurant, Bar. Garage.<br />

ZIMMER 261 • Gemütlich eingerichtet, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter. Familien-<br />

Special: ruhige Eckzimmer mit getrenntem Wohn-/<br />

Schlafraum, belegbar mit 2 Erwachsenen und bis zu<br />

2 Kindern bis 12 Jahre, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Pool, Finnische Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 1 Flasche Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung, sonntags Langschläferfrühstück<br />

bis 13.30 Uhr sowie bei Buchung<br />

des Familien-Specials im Zeitraum 28.6.-1.9. eine<br />

„Pool-Nudel” pro Zimmer.​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Wellness<br />

LAGE zentral, gegenüber dem Hauptbahnhof gelegen<br />

(ca. 50 m), ca. 4 Gehminuten zum Überseemuseum.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Sympathisches<br />

Nichtraucherhotel. Restaurant, Cocktailbar „Watch“,<br />

Hauseigene Konditorei Café Hauptmeier mit Confiserie<br />

und Patisserie. Garage.<br />

ZIMMER 175 • Föhn, TV, Minibar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitness-Bereich „body' motion”.<br />

WELLNESS Großer Wellnessbereich mit Pool, Whirlpool,<br />

Saunalandschaft und Tepidarien (gg. Gebühr).<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser bei<br />

Anreise, Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs<br />

inkl. Leihbademantel und -slipper zum Sonderpreis<br />

von EUR 6 pro Tag, 24 Stunden-Kaffee-/Teeservice<br />

auf dem Zimmer, Nutzung von Internet (WLAN und<br />

Terminal) und der Coffee to go-Station in der Lobby.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01048 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-20.12. u. Superior DZ DI G 88 79 64<br />

01.04.-14.04. u. Superior DZ EI G 151 136 95<br />

06.05.-30.06. u.<br />

02.09.-31.10.<br />

Alleinnutzung<br />

01.03.-31.03. Superior DZ DI G 85 79 64<br />

Superior DZ EI G 149 135 95<br />

Alleinnutzung<br />

21.12.-28.02. u. Superior DZ DI G 71 71 64<br />

15.04.-05.05. u. Superior DZ EI G 121 121 95<br />

01.07.-01.09. Alleinnutzung<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-29.11., 02.12.-06.12., 09.12.-13.12., 16.12.-30.12., 01.01.-<br />

18.02., 22.02.-31.03., 06.04.-<strong>19</strong>.05., 24.05.-17.10., 20.10.-24.10. und<br />

27.10.-31.10. (ausgenommen Messen und Events).<br />

Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Sonntagnachtrate<br />

durchgehend.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01011 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-15.12. u. Classic DZ DI G 93 68<br />

29.12.-31.12. u. Classic DZ Alleinnutzung EI G 139 112<br />

18.02.-11.04. u.<br />

23.04.-06.06. u.<br />

17.06.-27.06. u.<br />

02.09.-31.10.<br />

Familien-Special FI G 90 90<br />

16.12.-28.12. u.<br />

01.01.-17.02. u.<br />

12.04.-22.04. u.<br />

07.06.-16.06. u.<br />

28.06.-01.09.<br />

Classic DZ DI G 64 64<br />

Classic DZ Alleinnutzung EI G 109 109<br />

Familien-Special FI G 90 90<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 57 57<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-15.12., 29.12.-31.12. und 18.02.-31.10. bzw. 15% Ermäßigung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 16.12.-28.12. und<br />

01.01.-17.02.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.01.-10.01. u. 15.04.-22.04. u. 28.06.-01.09.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01003 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr So-Mo Di-Do Fr-Sa<br />

01.11.-16.12. u. Business Class DI G 55 67 63<br />

28.12.-31.12. u.<br />

29.04.-04.07. u.<br />

Doppelzimmer<br />

Business Class EI G 90 99 97<br />

02.09.-31.10. Einzelzimmer<br />

17.12.-27.12. u. Business Class DI G 55 58 58<br />

01.01.-28.04. u.<br />

05.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer<br />

Business Class EI G 90 94 94<br />

Einzelzimmer<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: kostenfreie Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs<br />

bis 21 Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 17.12.-27.12. u. 01.01.-31.03. u. 05.04.-28.04. u.<br />

05.07.-29.08., 4 = 3 Anreise 29.04.-04.07. u. 30.08.-28.10.<br />

Seniorenangebot: 5% Ermäßigung auf den Zimmerpreis, wenn 1 Person<br />

mind. 60 Jahre. Bitte Alter bei Buchung angeben.


58<br />

BREMEN<br />

DEUTSCHLAND<br />

ATLANTIC Grand Hotel Bremen 77778<br />

BREMEN 8<br />

ATLANTIC Hotel an der Galopprennbahn 7777<br />

BREMEN 10<br />

Dachterrasse „Roof Lounge”<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE inmitten der Altstadt, nahe<br />

Marktplatz, Rathaus, Bremer Stadtmusikanten<br />

und Böttcherstraße.<br />

Straßenbahn: Domsheide, ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Modernes Nichtraucherhotel.<br />

Restaurant „alto” mit Wintergarten<br />

und Innenhofterrasse, Bar, Smokers<br />

Lounge. Dachterrasse „Roof Lounge”<br />

mit Blick auf die Altstadt. Garage.<br />

ZIMMER 138 • Design-orientiert, Föhn,<br />

TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Wellnessbereich mit<br />

Sauna und Dampfbad.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Mineralwasser<br />

sowie Leihbademantel und -slipper<br />

auf dem Zimmer, einmalig 10% Erm. im<br />

Restaurant „alto”, Langschläferfrühstück<br />

und später Check-out sonntags<br />

bis 14 Uhr, Nutzung von High-<br />

Speed-WLAN, Sky TV und Wellnessbereich<br />

inkl. Sauna sowie für Kinder<br />

bis 16 J. ein Überraschungsgeschenk.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01041 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-16.12. u. Comfort DZ DI G 91 79<br />

29.04.-30.06. u.<br />

<strong>19</strong>.08.-02.10. u.<br />

21.10.-31.10.<br />

07.01.-05.04. Comfort DZ DI G 83 74<br />

17.12.-06.01. u. Comfort DZ DI G 74 74<br />

06.04.-28.04. u.<br />

01.07.-18.08. u.<br />

03.10.-20.10.<br />

01.11.-31.10. Extrabett 51 51<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: bis zu<br />

2 Ki. buchbar (EI).<br />

Comfort DZ zur Alleinnutzung buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte von Montag bis Samstag.<br />

Preisvorteil: Sonntagnacht EUR 63 im DI.<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE an der Galopprennbahn. Per Bus<br />

(Rennplatz, ca. 100 m) ca. 15 Minuten<br />

ins Zentrum.<br />

HOTEL komfortables Nichtraucherhotel<br />

mit modernem Ambiente. Restaurant,<br />

Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 120 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter. Zimmer mit<br />

Klimaanlage oder Blick auf Rennbahn/<br />

Golfplatz buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna mit Ruheraum.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL einmal Tagesrangefee<br />

inklusive 100 Bällen auf der<br />

benachbarten Golfrange, wenn der<br />

Aufenthalt die Freitag-, Samstagoder<br />

Sonntagnacht einschließt.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wasser, Nutzung<br />

von Parkplatz (nach Verfügb.)<br />

und Internet (Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01037 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-16.12. u. Comfort DZ DI G 67 59<br />

30.12.-31.12. u. Familien- FI G 67 59<br />

04.02.-31.03. u.<br />

29.04.-27.06. u.<br />

02.09.-31.10.<br />

Special<br />

01.04.-28.04. u. Comfort DZ DI G 64 57<br />

28.06.-01.09. Fam.-Special FI G 64 57<br />

17.12.-29.12. u.<br />

01.01.-03.02.<br />

Comfort DZ DI G 63 56<br />

Fam.-Special FI G 63 56<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 40 40<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei (DI). Single mit Kind: bis<br />

zu 2 Kinder frei (EI). DZ zur Alleinn. buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte Fr, Sa und So. Spartermin:<br />

3 = 2 Anreise 12.04.-21.04. u. 29.05.-01.06. u.<br />

07.06.-10.06. u. <strong>19</strong>.06.-23.06. u. 15.07.-10.08. u.<br />

02.10.-05.10. (Frühbuchervorteil u. Spartermine<br />

nicht kombinierbar). Familien-Special: 2 Kinder bis<br />

12 J. übernachten ab EUR 29 p. P. im separaten Zimmer<br />

mit Verbindungstür inkl. Frühstück (FI G).<br />

ATLANTIC Hotel Universum 7777<br />

BREMEN<br />

9<br />

IntercityHotel Bremen 7777<br />

BREMEN 11<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

Sparvorteil<br />

Wohnbeispiel<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE am Universum ® Bremen, ca.<br />

10 Minuten zur Innenstadt. Straßenbahn:<br />

Naturwissenschaften 1, ca. 200 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes Hotel. Restaurant „Campus“,<br />

Bar. Terrasse. Garage.<br />

ZIMMER 150 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fahrradverleih.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 50% Ermäßigung<br />

auf die Eintrittskarten für das Universum<br />

® Bremen.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

sowie Internetnutzung (LAN<br />

im Zimmer, WLAN sowie Terminal).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01024 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.11.-31.10. Business DZ DI G 73 68<br />

Business DZ EI G 108 102<br />

Alleinn.<br />

Familien- FI G 73 68<br />

Special<br />

Extrabett im DI 40 40<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J.frei (DI). Single mit Kind: bis<br />

zu 2 Kinder im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm. bis 42 Tage vor Anreise<br />

für Aufenthalte Freitag, Samstag und Sonntag.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 02.01.-31.01. u.05.04.-<br />

21.04. u. 24.05.-31.05. u. 07.06.-09.06. u. 03.07.-<br />

12.08. u. 02.10.-18.10. (Frühbuchervorteil undSpartermine<br />

nicht kombinierbar).<br />

Familien-Special: 2 Kinder bis 12 J. übernachten ab<br />

EUR 34 pro Person im separaten Zimmer mit Verbindungstür<br />

inkl. Frühstück (FI G).<br />

LAGE zentral am Hauptbahnhof, nur<br />

ca. 10 Gehminuten ins Stadtzentrum<br />

mit Rathaus, Roland und den Bremer<br />

Stadtmusikanten.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes Komforthotel. Restaurant,<br />

Bar. Öffentliche Garage in der Nähe.<br />

ZIMMER 152 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel. WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE01038 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

30.11.-16.12. u. Doppelzimmer DI G 71 71<br />

01.04.-29.06. u. DZ Alleinnutzung<br />

EI G 106 106<br />

<strong>19</strong>.08.-31.10.<br />

01.11.-29.11. u. Doppelzimmer DI G 63 63<br />

17.12.-31.03. u. DZ Alleinnutzung<br />

EI G 97 97<br />

30.06.-18.08.<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-18.02., 22.02.-<br />

31.03., 05.04.-06.05., 10.05.-<strong>19</strong>.05., 24.05.-26.05.,<br />

29.05.-22.06., 28.06.-06.10. und 13.10.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise <strong>19</strong>.12.-16.02. u. 22.02.-<br />

30.03. u. 05.04.-04.05. u. 10.05.-17.05. u. 30.05.-<br />

20.06. u. 28.06.-04.10. u. 16.10.-31.10. Freitag- oder<br />

Samstagnacht muss inkludiert sein.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BREMEN KIEL<br />

59<br />

ibis Bremen City 778<br />

Hotel Kiel by Golden Tulip 7777<br />

BREMEN 12<br />

KIEL<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Parkmöglichkeit<br />

LAGE ca. 800 m zu Hauptbahnhof und<br />

Altstadt sowie ca. 10 Gehminuten zum<br />

Gotischen Bremer Rathaus und etwa<br />

5 km zum Universum ® Bremen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne<br />

Superior. Modernes Nichtraucherhotel.<br />

Restaurant, Bar. Garage.<br />

ZIMMER 162 • Föhn, TV, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(Terminal und WLAN).​<br />

LAGE zentral, ca. 900 m zu Hauptbahnhof<br />

und in die Kieler Innenstadt.<br />

HOTEL Komforthotel. Restaurant, Bar.<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 84 • Föhn, TV, Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE Kaffee-/Teeservice<br />

sowie Nutzung von Fitnessbereich<br />

und WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01043 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-31.10. Doppelzimmer DI G 48 48<br />

DZ Alleinnutzung EI G 81 81<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung KEL01014 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.07.-30.09. Komfort DZ DI G 69 69<br />

Komfort EZ EI G 113 113<br />

01.11.-15.12. Komfort DZ DI G 67 67<br />

Komfort EZ EI G 109 109<br />

01.04.-30.06. u. Komfort DZ DI G 63 63<br />

01.10.-31.10. Komfort EZ EI G 104 104<br />

16.12.-31.03. Komfort DZ DI G 61 61<br />

Komfort EZ EI G 99 99<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-20.06. u. 30.06.-31.10.<br />

a&o Bremen Hauptbahnhof 77<br />

IntercityHotel Kiel 7778<br />

BREMEN<br />

13<br />

KIEL<br />

LAGE nahe Hauptbahnhof (ca.500 m),<br />

unweit der historischen Altstadt, des<br />

Schnoorviertels und der Schlachte.<br />

HOTEL modernes, 2017 neu eröffnetes<br />

Hotel und Hostel. Lobbybar, Tischfußball,<br />

Billardtisch. Garage.<br />

ZIMMER 100 • TV (nur DI/EI/VI).<br />

4-Bett-Zimmer, mit Doppel- und<br />

Wohnbeispiel 4-Bett-Zimmer<br />

Parkmöglichkeit<br />

Etagenbett ausgestattet, sowie einfache<br />

Unterbringung im 4- bis<br />

8-Bett-Zimmer zusammen mit weiteren<br />

Reisenden im Hostelbereich,<br />

buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Highspeed WLAN-<br />

Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung BRE01050 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.03.-31.10. Doppelzimmer DI G 39 45 32<br />

Einzelzimmer EI G 65 74 52<br />

4-Bett-Zimmer VI G 35 39 28<br />

Bett im Mehrbettzimmer PX G 32 35 26<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 35 39 28<br />

Einzelzimmer EI G 54 62 44<br />

4-Bett-Zimmer VI G 30 34 24<br />

Bett im Mehrbettzimmer PX G 26 29 22<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 39 45 32<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 17 J. als 3./4.Person frei (DI). Single mit Kind: bis zu 2 Kinder buchbar (EI). Die Unterbringung<br />

der 2./3.Person (EI) bzw. 3./4. Person (DI) erfolgt im Etagenbett.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-17.03. (ausgenommen Messen, Events und Advent).<br />

LAGE mitten im Zentrum, direkt am<br />

Bahnhof, wenige Gehminuten zu den<br />

Fähr- und Kreuzfahrtterminals.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Modernes Komforthotel.<br />

Restaurant, Bar. Öffentliche Garage.<br />

ZIMMER 124 • Föhn, TV, Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel vor Ort. Nutzung<br />

des benachbarten Fitness-Clubs<br />

und WLAN.​<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

Parkmöglichkeit<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL01008 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.05.-16.09. Doppelzimmer DI G 67 66<br />

DZ Alleinnutzung<br />

EI G 107 105<br />

01.04.-30.04. Doppelzimmer DI G 65 59<br />

DZ Alleinnutzung<br />

EI G 105 93<br />

17.09.-31.10. Doppelzimmer DI G 67 54<br />

DZ Alleinnutzung<br />

EI G 107 95<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 59 53<br />

DZ Alleinnutzung<br />

EI G 92 88<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-30.04. u. 01.09.-<br />

31.10.


60<br />

DÜSSELDORF<br />

DEUTSCHLAND<br />

Düsseldorf<br />

© DB/M. Lautenschläger<br />

amer Str.<br />

Str.<br />

Rhein<br />

Str.<br />

Rhein<br />

NIEDER-<br />

KASSEL<br />

Lueg- allee<br />

Str.<br />

Messe<br />

Theodor-<br />

Heuss-Br.<br />

Kaiser-Friedrich-Ring<br />

inger Str.<br />

Cecilien-<br />

Rheinpark<br />

D.-Völklinger<br />

Str.<br />

D.-Bilk<br />

4<br />

9<br />

7 Hauptbahnhof<br />

6<br />

FRIEDRICH-<br />

STADT D.-Friedrichstadt<br />

8<br />

OBERBILK<br />

D.-Derendorf<br />

Zoopark<br />

D.-Zoo<br />

Museum<br />

Kunst Palast<br />

Hofgarten<br />

D.-Wehrhahn<br />

FLINGERN-<br />

3 NORD<br />

ALT-<br />

STADT<br />

1<br />

Opernhaus<br />

5<br />

Schauspielhaus<br />

Rathaus<br />

STADT-<br />

Capitol<br />

Worringer<br />

MITTE Platz Theater<br />

KARL-<br />

STADT<br />

Roncalli’s<br />

Apollo Variete<br />

2<br />

Rheinturm<br />

Neusser<br />

Str.<br />

Uerdinger Str.<br />

Rheinufertunnel<br />

allee<br />

Kennedydamm<br />

Jos.-Beuys-Ufer<br />

Fischer- str.<br />

Roßstr.<br />

Klever Str.<br />

Königsallee<br />

0 500 m<br />

Ulmenstr.<br />

Duisburger Str.<br />

Steinstr.<br />

Pr.-Georg-Str.<br />

Am Wehrhahn<br />

Graf-Adolf-Str.<br />

10<br />

DERENDORF<br />

Oberkasseler<br />

Brücke<br />

Rheinkniebrücke<br />

Münsterplatz<br />

Karlstr.<br />

Oberbilker<br />

Kölner Str.<br />

Krupp-<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Brehmstr.<br />

str.<br />

Heinrichstr.<br />

Lindemannstr. Dorotheenstr.<br />

Birkenstr.<br />

Erkrather Str.<br />

Werdener Str.<br />

Kölner Str.<br />

Allee<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan, Shoppingund<br />

Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard,<br />

verschickt vom Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Highlight<br />

Die Altstadt, mit ihren Gassen, den vielen Lokalen<br />

aber auch mit zahlreichen Kirchen und historischen<br />

Gebäuden, ist immer einen Besuch wert.<br />

Kultur<br />

Kunst: Die Kunstmuseen bilden den Schwerpunkt<br />

der Düsseldorfer Museenlandschaft, zum Beispiel<br />

das Museum Kunstpalast oder die Kunstsammlung<br />

NRW K20K21.<br />

Shopping<br />

Die Königsallee, auch „Kö“ genannt, gilt als exklusivster<br />

Kilometer Deutschlands.<br />

BAHN PLUS: Deutschlandweite<br />

Bahnanreise ab EUR 126<br />

Inklusiv-Leistungen im Wert von bis zu EUR 35,80<br />

z DüsseldorfCard 3 Tage freie Fahrt mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln im Stadtgebiet sowie Ermäßigungen<br />

für Stadtrundfahrt, Schiffstouren und vieles<br />

mehr (siehe unten)<br />

z Sitzplatzreservierung für die Hin- und Rückfahrt<br />

z 5 EUR-Gutschein für die Bordgas tronomie im Zug<br />

z CO-2 frei reisen bei <strong>DERTOUR</strong> immer inklusive​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf BA Leistung Abfahrtsbahnhof oder Bahnhofsnr.<br />

Unterbr<br />

PKE2 2. Klasse 126<br />

PKE1 1. Klasse 179<br />

Mitreisende eigene Kinder/Enkelkinder bis 14 J. reisen kostenfrei, erhalten<br />

jedoch keine City Card und keinen 5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie.<br />

Reisebürohinweis: Bitte zuerst das Hotel und in der Folgezeile die Bahnanreise<br />

buchen. Keine BahnCard-Ermäßigung auf Bahn Plus-Preise.<br />

DüsseldorfCard<br />

z<br />

z<br />

z<br />

2-, 3- bzw. 4-Tage-Ticket für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel im Stadtgebiet<br />

Ermäßigungen für Stadtrundfahrt, Schiffstouren<br />

der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschifffahrt<br />

AG, Tanz und Theater, Restaurants und touristische<br />

Attraktionen<br />

freier Eintritt für zahlreiche Museen und Attraktionen​<br />

Pro Card in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung DUS60015 ST<br />

Unterbr<br />

PXX Einzelperson 2 Tage 14<br />

PX1 Gruppe/Familie* 2 Tage 28<br />

PX2 Einzelperson 3 Tage <strong>19</strong><br />

PX3 Gruppe/Familie* 3 Tage 38<br />

PX4 Einzelperson 4 Tage 24<br />

PX5 Gruppe/Familie* 4 Tage 48<br />

*Gruppe: max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 J.<br />

Hinweis: Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, Preise ab 01.01.20<strong>19</strong> lagen bei<br />

Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie die original Düsseldorf-<br />

Card.<br />

Roncalli's Apollo Varieté<br />

Roncalli’s Apollo Varieté lädt zu einer fantastischen<br />

Reise durch die Welt der Artistik ein und präsentiert<br />

in mitreißenden Shows Artisten der Spitzenklasse.<br />

Der Vorhang hebt sich für Pantomime, Schauspiel,<br />

Slapstick und vor allem immer für Musik, Gesang<br />

und Tanz. Das Theater ist eines der schönsten und<br />

größten Va rietés Europas. Die außergewöhnliche<br />

Lage, die verblüffende Architektur sowie die Möglichkeit,<br />

Live-Entertainment mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />

zu verbinden, sorgen für unvergessliche<br />

Stunden. „Lachen, Staunen, Träumen“ heißt die<br />

Botschaft und wenn die Gäste über den roten<br />

Te p pich das Theater verlassen, nehmen sie das<br />

Lächeln mit. ​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung DUS60045 ST<br />

Do Fr/Sa So<br />

PX1 1. Kategorie 01.11.-13.01. 45 49 45<br />

PX1 1. Kategorie 14.01.-31.10. 33 43 43<br />

Do <strong>19</strong>.30 Uhr, Fr/Sa 20 Uhr, So 18 Uhr.<br />

Bierkult(o)ur & Kulinarik<br />

Lernen Sie die Bierkultur und Kulinarik Düsseldorfs<br />

kennen. Bei einem geselligen Rundgang (PX1) lernen<br />

Sie neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

auch die Geschichte des Altbiers und der Hausbrauereien<br />

kennen. Es werden eine oder mehrere<br />

Brauereien zur „Bierprobe” (2 Getränke inklusive)<br />

besucht.<br />

Die kulinarische Vielfalt Düsseldorf (PX2) erschließt<br />

sich bei einem Rundgang durch die Altstadt. Der<br />

Höhepunkt: Sie laufen über den berühmten Wochenmarkt<br />

und treffen Markthändler, die Olivenöl, Wein<br />

und Käse aus aller Welt anbieten. Auf Ihrem Weg<br />

erhalten Sie kleine Kostproben lokaler Esskultur.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung DUS60087 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Bierkult(o)ur 17<br />

PX2 Düsseldorfs kulinarische Seele 39<br />

PX1: Sa 15 Uhr, Dauer: ca. 90 Minuten. PX2: Sa 10 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

© Düsseldorf Tourismus GmbH, U. Otte


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND DÜSSELDORF<br />

61<br />

Derag Livinghotel<br />

de Medici 77777<br />

Leonardo Royal Hotel<br />

Düsseldorf Königsallee 77778<br />

25hours Hotel Das Tour 7777<br />

DÜSSELDORF 1<br />

DÜSSELDORF 2<br />

DÜSSELDORF 3<br />

© Steve Herud<br />

© Steve Herud<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE inmitten der Düsseldorfer Altstadt, am Andreasquartier,<br />

neben der Deutschen Oper und dem Kommödchen<br />

am Rhein gelegen.<br />

HOTEL Altehrwürdiges Klostergebäude mit historischem<br />

Charme und vornehmem Ambiente. Im ganzen<br />

Haus befinden sich originale Kunstgegenstände,<br />

die bis ins 15. Jahrhundert zurückdatieren und die ein<br />

außergewöhnliches Flair schaffen. Wiener<br />

Kaffeehaus „de Medici”, Brasserie „Stadthaus“ mit<br />

französischer Küche. Parkplatz.<br />

ZIMMER 170 • Stilvoll, mit individueller Einrichtung,<br />

Föhn, TV, Minibar, Kitchenette, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezu bereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Sauna, Dampfbad, Massage.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Drink, Nutzung von Fitnessbereich,<br />

Sauna und WLAN sowie der Minibar im<br />

Zimmer, sonntags später Check-out bis 15 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01098 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-12.04. u. Business Plus DZ DI G 106 99<br />

06.05.-12.07. u.<br />

28.10.-10.10.<br />

Business Plus EZ EI G 209 185<br />

13.04.-05.05. u.<br />

13.07.-27.08. u.<br />

11.10.-31.10.<br />

01.11.-16.12. u.<br />

31.12.-31.12. u.<br />

14.01.-31.03.<br />

17.12.-30.12. u.<br />

01.01.-13.01.<br />

Business Plus DZ DI G 99 99<br />

Business Plus EZ EI G 189 186<br />

Business Plus DZ DI G 105 95<br />

Business Plus EZ EI G <strong>19</strong>9 179<br />

Business Plus DZ DI G 95 95<br />

Business Plus EZ EI G 179 179<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.04.-<br />

23.06., 29.06.-16.09., 21.09.-03.10., 09.10.-14.10. u. 23.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Wochenendrate<br />

durchgehend. Spartermin: 3 = 2 Anreise 13.07.-24.08.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE an der Königsallee, ca. 10 Gehminuten zur Altstadt.<br />

Straßenbahn: Graf-Adolf-Platz, direkt gegenüber.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Superior. Elegantes<br />

First-Class-Nichtraucherhotel. Restaurant<br />

„Vitruv”, Bar „Leo”. Garage.<br />

ZIMMER 253 • Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 10% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke im Restaurant und an der Bar.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung sowie 1 Flasche<br />

Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01003 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-15.12. u. Doppelzimmer DI G 85 69<br />

07.01.-27.02. u. Einzelzimmer EI G 164 133<br />

05.03.-11.04. u.<br />

06.05.-11.07. u.<br />

28.08.-10.10. u.<br />

28.10.-31.10.<br />

Familien-Special FI G – 69<br />

16.12.-06.01. u.<br />

28.02.-04.03. u.<br />

12.04.-05.05. u.<br />

12.07.-27.08. u.<br />

11.10.-27.10.<br />

Doppelzimmer DI G 61 61<br />

Einzelzimmer EI G 1<strong>19</strong> 1<strong>19</strong><br />

Familien-Special FI G – 61<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 53 53<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei (DI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage bzw. 5% Ermäßigung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-02.11. u. 16.12.-27.12. u. 01.01.-<br />

04.01. u. 28.02.-02.03., Anreise Freitag, Samstag oder Sonntag 12.04.-<br />

03.05. u. 31.05. u. 07.06.-09.06. u. 20.06.-21.06. u. 12.07.-23.08. u.<br />

11.10.-12.10. u. 25.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie ausgenommen<br />

Messen und Events).<br />

Familien-Special: bis zu 2 Kinder bis 12 J. im separaten Doppelzimmer<br />

mit Verbindungstür oder in einem Zimmer ausgestattet mit einem<br />

Doppel- und Etagenbett (FI G) inkl. Frühstück frei (nur buchbar Fr-So).<br />

LAGE zentral, im Stadtteil Le Quartier Central. Etwa<br />

15 Gehminuten in die Stadtmitte. Straßenbahn:<br />

Wehrhahn, ca. 350 m.<br />

HOTEL modernes, im Sommer <strong>2018</strong> neu eröffnetes<br />

Hotel auf dem Gelände eines ehemaligen Güterbahnhofs.<br />

Die Ausstattung ist inspiriert von französischer<br />

Kunst und deutscher Gründlichkeit. Restaurant mit<br />

Terrasse, Café, Bar. Garage.<br />

ZIMMER <strong>19</strong>8 • Individuell gestaltet, mit eigenem<br />

Charakter, Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich. Fahrradverleih.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser bei<br />

Check-out, Nutzung von iPad ® /iPod ® (nach Verfügbarkeit),<br />

UE Boom Bluetooth Lautsprecher, WLAN<br />

sowie „WIFI to go”, Probefahrt mit dem „MINI<br />

Cooper” (nach Verfügbarkeit), Nutzung von Fitnessbereich<br />

und Sauna.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01099 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-28.11. u. Medium Doppelzimmer DI G 92 71<br />

18.01.-18.03. u. Medium DZ Alleinnutzung EI G 163 126<br />

12.04.-27.04. u.<br />

07.06.-28.06. u.<br />

30.08.-31.10.<br />

29.11.-17.01. u. Medium Doppelzimmer DI G 69 69<br />

<strong>19</strong>.03.-11.04. u. Medium DZ Alleinnutzung EI G 122 122<br />

28.04.-06.06. u.<br />

29.06.-29.08.<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett<br />

des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-10.11., 15.11.-25.11., 29.11.-06.01., 10.01.-17.01., 27.01.-<br />

17.02., 21.02.-15.03., <strong>19</strong>.03.-23.06., 29.06.-16.09., 21.09.-14.10. und<br />

23.10.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 29.11.-04.01. u. 10.01.-15.01. u. <strong>19</strong>.03.-09.04. u.<br />

28.04.-04.06. u. 29.06.-27.08.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie ausgenommen<br />

Messen und Events).


62<br />

DÜSSELDORF<br />

DEUTSCHLAND<br />

Leonardo Hotel Düsseldorf<br />

City Center 7777<br />

DÜSSELDORF 4<br />

Hotel Burns Art & Culture 7777<br />

DÜSSELDORF<br />

5<br />

NH Düsseldorf City 7777<br />

DÜSSELDORF 6<br />

Wohnbeispiel Superior-Suite<br />

Wohnbeispiel Executive-Suite<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

LAGE direkt am Hauptbahnhof gelegen (ca. 100 m)<br />

und nahe Capitol (ca. 500 m).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Komforthotel mit<br />

gehobener Ausstattung. „Ludwig's” Restaurant,<br />

„Erhard's Lobby Bar” mit entspannter Atmosphäre.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 134 • Modern eingerichtet, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL 10% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke in Restaurant und Bar.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01022 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-11.04. u. Doppelzimmer DI G 74 51<br />

06.05.-11.07. u.<br />

28.08.-10.10. u.<br />

28.10.-31.10.<br />

Einzelzimmer EI G 131 79<br />

01.11.-15.12. u.<br />

07.01.-27.02. u.<br />

05.03.-31.03.<br />

12.04.-05.05. u.<br />

12.07.-27.08. u.<br />

11.10.-27.10.<br />

16.12.-06.01. u.<br />

28.02.-04.03.<br />

Doppelzimmer DI G 73 49<br />

Einzelzimmer EI G 129 79<br />

Doppelzimmer DI G 48 48<br />

Einzelzimmer EI G 79 79<br />

Doppelzimmer DI G 47 47<br />

Einzelzimmer EI G 77 77<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage bzw. 5% Ermäßigung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-10.11., 15.11.-25.11.,<br />

29.11.-29.12., 01.01.-06.01., 10.01.-17.01., 27.01.-15.03., <strong>19</strong>.03.-06.05.,<br />

11.05.-<strong>19</strong>.05., 24.05.-23.06., 29.06.-16.09., 21.09.-23.09., 28.09.-03.10.,<br />

09.10.-14.10. und 23.10.-31.10.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-02.11. u. 16.12.-27.12. u. 01.01.-<br />

04.01. u. 28.02.-02.03., Anreise Freitag, Samstag oder Sonntag 12.04.-<br />

03.05. u. 31.05. u. 07.06.-09.06. u. 20.06.-21.06. u. 12.07.-23.08. u.<br />

11.10.-12.10. u. 25.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar sowie ausgenommen<br />

Messen).<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE im alten Künstlerviertel, in ruhiger zentraler<br />

Lage, nur 10 Minuten von den wichtigen Zentren der<br />

Stadt, der Königsallee, den Düsseldorfer Museen<br />

und der Altstadt entfernt. U-Bahn: Pempelforter<br />

Straße, ca. 400 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Privat geführtes<br />

Hotel mit Fokus auf Kunst und Design. Verschiedene<br />

Einrichtungsstile wurden in einem eleganten Stilmix<br />

zu einem Konzept vereint. Innenhof-Terrasse.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 33 • Elegante, komfortable Suiten. Föhn, TV,<br />

Kühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Wasser bei Anreise auf<br />

dem Zimmer, 50% Ermäßigung auf die Garagennutzung<br />

(EUR 6 pro Nacht), Tageszeitung, WLAN-<br />

Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS00112 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-15.11. u. Executive Suite DI G 67 53 39<br />

24.12.-18.04. u.<br />

30.08.-28.09. u.<br />

2 Personen<br />

Superior Suite EI G 117 92 59<br />

15.10.-31.10. Alleinnutzung<br />

16.11.-23.12. u. Executive Suite DI G 63 49 39<br />

<strong>19</strong>.04.-29.08. u.<br />

29.09.-14.10.<br />

2 Personen<br />

Superior Suite EI G 109 83 59<br />

Alleinnutzung<br />

01.11.-31.10. Extrabett 33 33 33<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils<br />

buchbar (EI).<br />

Die Unterbringung der 3. Person erfolgt auf einer Schlafcouch.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 16.11.-21.12. u. 23.04.-21.06. u. 29.06.-27.08. u.<br />

29.09.-12.10. (ausgenommen Messen).<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE zentral, unweit der Einkaufsmeile Königsallee<br />

und des Hauptbahnhofs. U-Bahn: Oberbilker Markt,<br />

direkt gegenüber.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Stilvolles und<br />

modernes Nichtraucherhotel mit beeindruckender<br />

Architektur. Der kreisförmige Bau besticht durch ein<br />

Glasdach und Glasaufzüge. Restaurant. Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 338 • Modern und komfortabel. Föhn, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01024 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-11.04. u. Doppelzimmer DI G 74 53<br />

06.05.-26.05. u. DZ Alleinnutzung EI G 124 101<br />

03.06.-09.06. u.<br />

24.06.-11.07. u.<br />

02.09.-31.10.<br />

01.11.-22.12. u. Doppelzimmer DI G 73 53<br />

07.01.-31.03. DZ Alleinnutzung EI G 121 101<br />

12.04.-05.05. u.<br />

27.05.-02.06. u.<br />

10.06.-23.06. u.<br />

12.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 54 53<br />

DZ Alleinnutzung EI G 104 101<br />

23.12.-06.01. Doppelzimmer DI G 53 53<br />

DZ Alleinnutzung EI G 101 101<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei (DI). Single mit Kind: bis 11 J. im Bett des<br />

Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-10.11., 15.11.-18.01., 28.01.-15.03., <strong>19</strong>.03.-07.05., 11.05.-<br />

<strong>19</strong>.05., 24.05.-23.06., 29.06.-09.09., 12.09.-24.09., 29.09.-03.10.,<br />

09.10.-13.10. und 22.10.-31.10.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

DÜSSELDORF<br />

63<br />

IntercityHotel Düsseldorf 7777<br />

Hotel Düsseldorf Mitte 7778<br />

DÜSSELDORF 7<br />

DÜSSELDORF 9<br />

LAGE ca. 300 m zum Hauptbahnhof<br />

und ca. 10-15 Gehminuten zu Königsallee<br />

und Altstadt. Straßenbahn:<br />

Stresemannplatz, gegenüber.<br />

HOTEL modernes Komforthotel.<br />

Restaurant, Bar. Öffentliches Parkhaus<br />

in der Nähe.<br />

Frühbuchervorteil<br />

ÖPNV vor Ort inklusive<br />

ZIMMER 146 • Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel. WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01063 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-29.11. u. Doppelzimmer DI G 59 52<br />

04.01.-11.07. u.<br />

28.08.-31.10.<br />

DZ Alleinnutzung EI G 92 79<br />

30.11.-16.12. u.<br />

12.07.-27.08.<br />

Doppelzimmer DI G 57 52<br />

DZ Alleinnutzung EI G 88 79<br />

17.12.-03.01. Doppelzimmer DI G 52 52<br />

DZ Alleinnutzung EI G 79 79<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-10.11., 15.11.-26.11., 30.11.-<br />

18.01., 27.01.-15.03., <strong>19</strong>.03.-23.06., 29.06.-16.09., 21.09.-23.09., 28.09.-04.10., 09.10.-14.10. u. 23.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Wochenendrate durchgehend.<br />

LAGE zentral zwischen Königsallee<br />

und Hauptbahnhof (ca. 500 m), ca.<br />

15 Gehminuten in die Altstadt.<br />

HOTEL individuelles, modernes Komforthotel.<br />

Lobby-Bar. Sonnenterrasse.<br />

Parkplatz in der Nähe. Fahrradverleih.<br />

ZIMMER 92 • Renoviert, stilvoll, Föhn,<br />

TV, Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Internetnutzung<br />

(iPad ® in der Lobby sowie WLAN).​<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DUS01014 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo Fr - -<br />

Do So<br />

01.04.-12.04. u. Doppelzimmer DI G 52 50<br />

06.05.-<strong>19</strong>.06. u. Einzelzimmer EI G 87 79<br />

01.09.-31.10.<br />

13.04.-05.05. u. Doppelzimmer DI G 49 49<br />

20.06.-31.08. Einzelzimmer EI G 69 69<br />

05.11.-01.01. u. Doppelzimmer DI G 49 48<br />

14.01.-31.03. Einzelzimmer EI G 81 69<br />

01.11.-04.11. u.<br />

02.01.-13.01.<br />

Doppelzimmer DI G 45 45<br />

Einzelzimmer EI G 66 66<br />

01.11.-31.10. Extrabett 27 27<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Erm. bis 42 Tage vor Anreise<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-15.10. bzw. 5% Erm. bis<br />

30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.03. bzw. 5% Erm. bis 21 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 01.04.-15.10. Spartermin: 3 = 2 Tägliche<br />

Anreise 30.06.-31.08., Anreise 01.11.-21.06. u.<br />

04.09.-31.10. Sonntagnacht muss inkludiert sein<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar<br />

sowie ausgenommen Advent, Messen und<br />

Events). Preisvorteil: Zu div. Feiertagsterminen gelten<br />

die Raten der zweiten Saison.<br />

Centro Hotel Esplanade 7777<br />

a&o Düsseldorf Hauptbahnhof 77<br />

DÜSSELDORF 8<br />

DÜSSELDORF<br />

10<br />

LAGE zentrumsnah gelegen. Ca. 10<br />

Gehminuten zur Königsallee. Straßenbahn:<br />

Fürstenplatz, ca. 20 m.<br />

HOTEL persönlich geführtes Privathotel.<br />

Bar. Garage.<br />

ZIMMER 76 • Föhn, TV, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

Parkmöglichkeit<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ein Altbier.<br />

MORE INCLUSIVE 1 kleine Flasche<br />

Wasser, Nutzung von Internet (Terminal<br />

und WLAN) sowie der Sky Sportkanäle.​<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE zentral zwischen Hauptbahnhof<br />

und Altstadt gelegen. Tram: Luisenstraße,<br />

direkt am Hotel.<br />

HOTEL modernes Budgethotel. Lobbybar.<br />

Getränkeautomat. Tischfußball,<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Billard. Waschmaschinen. Garage.<br />

ZIMMER 150 • Föhn, TV. 4-Bett-<br />

Zimmer mit Doppel- und Etagenbett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Power-WLAN.​<br />

WELLNESS Sauna.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01007 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.11.-30.11. u. Doppelzimmer DI G 53 53 40<br />

01.03.-31.03. Einzelzimmer EI G 79 72 53<br />

01.12.-20.12. u. Doppelzimmer DI G 49 53 40<br />

07.01.-28.02. Einzelzimmer EI G 72 65 53<br />

01.01.-06.01. Doppelzimmer DI G 45 45 34<br />

Einzelzimmer EI G 67 61 45<br />

21.12.-31.12. Doppelzimmer DI G 41 45 34<br />

Einzelzimmer EI G 61 56 45<br />

01.11.-31.03. Extrabett 30 30 30<br />

Kind: als 3. Person bis 5 J. im Bett der Eltern frei.<br />

Hinweis: Hotel buchbar bis 31.03.20<strong>19</strong>.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DUS01084 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-Sa So<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 39 46 32<br />

Einzelzimmer EI G 66 74 53<br />

4-Bett-Zimmer VI G 39 42 31<br />

07.01.-09.01. u. Doppelzimmer DI G 39 45 32<br />

18.01.-26.01. u. Einzelzimmer EI G 66 73 53<br />

01.03.-31.03. 4-Bett-Zimmer VI G 38 41 30<br />

01.11.-06.01. u.<br />

10.01.-17.01. u.<br />

27.01.-28.02.<br />

Doppelzimmer DI G 34 36 27<br />

Einzelzimmer EI G 48 50 38<br />

4-Bett-Zimmer VI G 30 31 24<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 39 46 32<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 17 J. als 3./4. Person frei (DI). Single mit Kind: bis zu 2 Kinder buchbar (EI).<br />

Die Unterbringung der 2./3. Person (EI) bzw. der 3./4. Person (DI) erfolgt im Etagenbett.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.11.-28.02. u. 01.07.-31.08., Anreise Sonntag, Montag oder Dienstag 03.03.-<br />

18.06. u. 30.06. u. 01.09.-08.10. u. 27.10.-31.10. (jeweils ausgenommen Messen und Events).


64<br />

METROPOLE RUHR<br />

DEUTSCHLAND<br />

Metropole Ruhr<br />

Stadt der Städte<br />

UNESCO-Welterbe Zollverein, Essen<br />

© RTG/Stefan Ziese<br />

© RTG/Ralph Lueger<br />

© DLR Thomas Wolf<br />

© Jochen Tack/Stiftung Zollverein<br />

Mehr erleben<br />

Geleucht – Halde Rheinpreußen<br />

Die Metropole Ruhr ist ein überraschendes<br />

Reiseziel in Europa und eines der spannendsten<br />

Ausflugsziele in NRW!<br />

Das Ruhrgebiet steht als junges Reiseziel in<br />

Deutschland für beeindruckende Industriekultur,<br />

hochkarätige Kulturveranstaltungen<br />

und außergewöhnliche Erlebnisreisen.<br />

Kultur und Stadthistorisches Museum, Dortmund<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Gasometer Oberhausen, Matterhornskulptur<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und<br />

Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard,<br />

verschickt vom Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Kultur<br />

Das Ruhrgebiet ist ein spannendes und erlebnisreiches<br />

Ziel für <strong>Städtereisen</strong> in Deutschland und<br />

besitzt eine Kulturdichte, die sogar europaweit<br />

ihresgleichen sucht. Nicht ohne Grund war die<br />

Metropole Ruhr Kulturhauptstadt Europas 2010.<br />

Ob ein Besuch im UNESCO-Welterbe Zollverein,<br />

eine Hochseilklettertour zwischen stillgelegten<br />

Hochöfen, Wandern auf Halden, Kunstmuseen<br />

mit Werken weltberühmter Künstler und Restaurants<br />

in atemberaubenden Industriekathedralen:<br />

Kommen Sie in die „Stadt der Städte“!<br />

Erleben Sie die neue Ausstellung im größten<br />

Ausstellungsbehälter Europas, dem Gasometer in<br />

Oberhausen. „Der Berg ruft“ und lädt Sie bis<br />

Dezember <strong>2018</strong> ein, der faszinierenden Bergwelt<br />

auf besondere Art zu begegnen.<br />

Events<br />

ExtraSchicht (29.6.20<strong>19</strong>). In der Nacht der Industriekultur<br />

verwandeln sich einmal im Jahr Industrieanlagen<br />

der ganzen Region zwischen 18 und 2 Uhr<br />

in faszinierende Spielorte. Weitere Veranstaltungshighlights<br />

sind z. B. das Klavier Festival Ruhr, die<br />

Ruhrtriennale, die Ruhr Festspiele, das Zeltfestival<br />

Ruhr, Bochum Total und die Cranger Kirmes dem<br />

größten Volksfest in Nordrhein-Westfalen.<br />

Kulturliebhaber zieht es in der außergewöhnlich<br />

dichten Museumslandschaft der Metropole Ruhr<br />

in die 20 RuhrKunstMuseen.<br />

Gut zu wissen<br />

Radfahren im Ruhrgebiet: ein dichtes Radwegenetz<br />

von über 1.200 Kilometern Länge durchzieht<br />

das Ruhrgebiet. Bestens ausgebaute ehemalige<br />

Bahntrassen und landschaftlich schöne Kanaluferwege<br />

verbinden viele Industriedenkmäler und<br />

Besucherhighlights.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

OBERHAUSEN<br />

65<br />

© Specular<br />

© Specular<br />

BAT OUT OF HELL – Das Musical<br />

Rockig, bombastisch, episch und höllisch gut!<br />

BAT OUT OF HELL ist ein grandioses<br />

Musical-Spektakel, das die Zuschauer<br />

von den Sitzen reißt! Die Show vermischt<br />

perfekt die unbändige Energie<br />

des Rocks mit der unvergleichlichen<br />

Magie des Musicals. Das Stück zum<br />

Hit-Album von Rock-Legende Meat<br />

Loaf feiert im Stage Metronom Theater<br />

Oberhausen im November <strong>2018</strong><br />

seine Deutschlandpremiere. Das<br />

Album stammt aus der Feder von<br />

Komponist Jim Steinman und verkaufte<br />

sich seit seinem Erscheinen<br />

über 50 Millionen Mal.<br />

Die eingängigen und zeitlosen Rocksongs<br />

und Balladen wie „I'd Do<br />

Anything For Love” und „Bat Out Of<br />

Hell” haben Musikgeschichte<br />

geschrieben. Sie bilden den Rahmen<br />

für die mitreißende Liebesgeschichte<br />

zwischen Strat, dem unsterblichen<br />

Anführer einer jungen Rebellengruppe<br />

und Raven, der schönen Tochter des<br />

tyrannischen Herrschers Falco. BAT<br />

OUT OF HELL begeistert und berührt<br />

mit grandiosen Stimmen, furiosen<br />

Show-Effekten und einmaliger Bühnen-Action.<br />

All das, gepaart mit den<br />

zeitlosen Songs des Virtuosen Jim<br />

Steinman, ist Garant für erstklassige<br />

und unvergessliche Unterhaltung.​<br />

© Specular<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung ZOY60004 ST<br />

Unterbr<br />

Reihe 1<br />

PR11 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 1<strong>19</strong><br />

PR12 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 133<br />

PR13 Sa 14.30 Uhr 150<br />

PR14 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 165<br />

PR15 So 14.00 Uhr 140<br />

PR16 So 18.30 Uhr 129<br />

Premium Kategorie<br />

P01 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 109<br />

P02 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 123<br />

P03 Sa 14.30 Uhr 140<br />

P04 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 154<br />

P05 So 14.00 Uhr 129<br />

P06 So 18.30 Uhr 1<strong>19</strong><br />

1. Kategorie<br />

P11 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 98<br />

P12 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 113<br />

P13 Sa 14.30 Uhr 123<br />

P14 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 133<br />

P15 So 14.00 Uhr 1<strong>19</strong><br />

P16 So 18.30 Uhr 109<br />

2. Kategorie<br />

P21 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 88<br />

P22 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 102<br />

P23 Sa 14.30 Uhr 113<br />

P24 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 1<strong>19</strong><br />

P25 So 14.00 Uhr 109<br />

P26 So 18.30 Uhr 98<br />

3. Kategorie<br />

P31 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 78<br />

P32 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 88<br />

P33 Sa 14.30 Uhr 98<br />

P34 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 102<br />

P35 So 14.00 Uhr 95<br />

P36 So 18.30 Uhr 85<br />

4. Kategorie<br />

P41 Di/Mi 18.30 Uhr, Do <strong>19</strong>.30 Uhr 61<br />

P42 Fr <strong>19</strong>.30 Uhr 71<br />

P43 Sa 14.30 Uhr 85<br />

P44 Sa <strong>19</strong>.00 Uhr 88<br />

P45 So 14.00 Uhr 78<br />

P46 So 18.30 Uhr 67<br />

Preise gültig im Zeitraum 09.11.18-31.05.<strong>19</strong>, die<br />

Preise ab 01.06.<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch nicht<br />

vor. Auch Eintrittskarten der 5. Kategorie (Unterbr<br />

P51-P56) buchbar. Gerne informiert Sie Ihr Reise-<br />

Experte.<br />

BAT OUT OF HELL „Plus“<br />

Da ist mehr drin als einfach nur die<br />

Eintrittskarte! Profitieren Sie mit<br />

unserem „Plus“-Paket von vielen<br />

Inklusivleistungen.<br />

LEISTUNGEN<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z Getränke ab 60 Min. vor der Show u.<br />

in der Pause (ausgenommen Champagner,<br />

Spirituosen und Cocktails)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z Merchandise-Gutschein über 5 Euro<br />

(pro Buchung)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung ZOY60004 ST<br />

Unterbr<br />

PS1 Musical „Plus” 28<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Musical-Eintrittskarte.<br />

Preis gültig im Zeitraum 09.11.-31.05.,<br />

der Preis ab 01.06.<strong>19</strong> lag bei Drucklegung noch nicht<br />

vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

BAT OUT OF HELL<br />

„Exklusiv“<br />

Genießen Sie noch mehr Exklusivität<br />

und lassen Sie sich verwöhnen!<br />

LEISTUNGEN<br />

z 3-Gänge-Menü<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z ein Getränk im Theater (ausgenommen<br />

Champagner, Spirituosen und<br />

Cocktails)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z eine Musical-CD (pro Buchung)​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung ZOY60004 ST<br />

Unterbr<br />

PS0 Musical „Exklusiv” 68<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Musical-Eintrittskarte.<br />

Preis gültig im Zeitraum 09.11.-31.05.,<br />

der Preis ab 01.06.<strong>19</strong> lag bei Drucklegung noch nicht<br />

vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Musical-Sonntag<br />

Buchen Sie Ihre Musical-Eintrittskarte<br />

für die Sonntagabend-Vorstellung um<br />

18.30 Uhr in der Premium, der 1. oder<br />

der 2. Kategorie in Verbindung mit<br />

einer Hotelübernachtung aus diesem<br />

Katalog und sparen bis zu 10%!​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung ZOY60004 ST<br />

Unterbr<br />

PZ06 Musical-Sonntag,<br />

108<br />

Premium Kategorie<br />

PZ16 Musical-Sonntag, 1. Kategorie 98<br />

PZ26 Musical-Sonntag, 2. Kategorie 89<br />

Nur buchbar in Verbindung mit einer Hotel-Übernachtung.<br />

Preise gültig im Zeitraum 09.11.-31.05.,<br />

die Preise ab 01.06.<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung noch<br />

nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Gratis dazu<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Den spannenden Musical-<br />

Guide gibt es ausschließlich<br />

bei <strong>DERTOUR</strong> und das Beste<br />

ist: gratis zu jeder Buchung<br />

einer Musical-Eintrittskarte!<br />

Erfahren Sie mehr über die 40<br />

beliebtesten Musicals und Shows:<br />

Ein spannendes Nachschlagewerk -<br />

Ihr <strong>DERTOUR</strong> Musical-Guide enthält<br />

viele zusätzliche Informationen und<br />

ist dank dem praktischen Jackentaschen-Format<br />

überall dabei.<br />

Informationen auch auf Seite 10.


66<br />

OBERHAUSEN<br />

DEUTSCHLAND<br />

Oberhausen<br />

Shopping & Entertainment<br />

© OWT GmbH<br />

Parkhotel Oberhausen 77778<br />

OBERHAUSEN<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

LAGE direkt an einem Wald- und<br />

Sportgelände. Ca. 3 km zum Centro<br />

und ca. 10 Autominuten zum SEA LIFE.<br />

Bus: Westerwaldstraße, gegenüber.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Komfortables Hotel. Restaurants,<br />

Bar, Pub. Garage, Parkplatz.<br />

ZIMMER 98 • hell und modern eingerichtet.<br />

Föhn, TV, Minibar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Kegelbahnen.<br />

WELLNESS Sauna, Whirlpool.<br />

MORE INCLUSIVE „Eis unlimited“ für<br />

Kinder, Nutzung von Parkplatz (nach<br />

Verfügbarkeit), WLAN und Sky-<br />

Sportkanal sowie Telefonate ins deutsche<br />

und holländische Festnetz, Shuttle<br />

zum/vom Metronom Theater<br />

(Musical) und Movie Park auf Anfrage<br />

nach Verfügbarkeit.​<br />

© Centro Management GmbH<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ZOY50002 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.11.-31.10. Komfort DZ DI G 59 47<br />

Standard DZ Alleinnutzung EI G 89 76<br />

Extrabett 21 21<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 3 J. als 3./4. Person frei. Die Unterbringung der 3./4. Person erfolgt auf einer Schlafcouch.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise Donnerstag oder Sonntag 01.11.-08.11. u. 15.11.-17.01. u. 27.01.-31.03. u. 04.04.-09.05.<br />

u. 16.05.-26.05. u. 13.06.-20.06. u. 30.06.-10.10. u. 24.10.-31.10.<br />

Hotel Residenz Oberhausen 7778<br />

OBERHAUSEN<br />

© SEA LIFE Deutschland GmbH<br />

Die „Neue Mitte” Oberhausen<br />

Spektakuläre Ausstellungen im<br />

117 Meter hohen Gasometer, über<br />

220 Shops in Europas größtem Einkaufs-<br />

und Freizeitzentrum Centro,<br />

Musicals im Stage Metronom Theater,<br />

Konzerte in der König-Pilsener-<br />

ARENA, bunte Steine im LEGOLAND ®<br />

Discovery Centre oder die faszinierende<br />

Unterwasserwelt im SEA<br />

LIFE-Aquarium: Spätestens seit<br />

Eröffnung der „Neuen Mitte” hat<br />

Highlight<br />

Mit mehr als 5.000 Meeresbewohnern<br />

in über 50 speziell<br />

angelegten Bassins befindet<br />

sich in Oberhausen das größte<br />

SEA LIFE-Aquarium Deutschlands.<br />

sich Oberhausen einen Namen als<br />

spannendes Städtereiseziel<br />

gemacht. Die vielen Attraktionen in<br />

zentraler Lage lassen die Stadt<br />

auch zu einem idealen Ausgangspunkt<br />

für zusätzliche Ausflüge und<br />

Besichtigungen in der gesamten<br />

Metropole Ruhr werden. In Oberhausen<br />

erleben Sie Shopping,<br />

Entertainment und Industriekultur!<br />

LAGE wenige Gehminuten zu Hauptbahnhof<br />

und Fußgängerzone, ca.<br />

200 m zum Altmarkt und ca. 4 km<br />

zum Centro.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Komfortables Hotel. Restaurant,<br />

Bar. Getränkeautomat. Garage,<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 103 • geräumig. Föhn, TV,<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Kitchenette, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS öffentliches Hallenbad<br />

gegenüber.<br />

MORE INCLUSIVE Parkplatz im Innenhof<br />

nach Verfügbarkeit, Telefonate ins<br />

deutsche Festnetz, Internetnutzung<br />

(Terminal und WLAN) sowie Eintritt in<br />

das öffentliche Hallenbad gegenüber.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ZOY01009 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.11.-31.10. Doppelzimmer DI G 47 39<br />

DZ Alleinnutzung EI G 73 59<br />

Extrabett 24 24<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 3 J. als 3./4. Person frei. Die Unterbringung der 3./4. Person erfolgt auf einer Schlafcouch.<br />

Frühbuchervorteil: Bei Buchung bis 28 Tage vor Anreise übernachten bis zu 2 Kinder bis 17 J. im Zimmer der<br />

Eltern kostenfrei. Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-08.11. u. 15.11.-<strong>19</strong>.01. u. 26.01.-29.04. u. 08.05. u. 15.05.-27.05.<br />

u. 11.06.-21.06. u. 30.06.-12.10. u. 23.10.-31.10.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

DORTMUND<br />

67<br />

Dortmund<br />

© RTG/Annika Klein<br />

Hampton by Hilton<br />

Dortmund Phoenix See 7778<br />

DORTMUND<br />

a&o Dortmund<br />

Hauptbahnhof 77<br />

DORTMUND<br />

Wohnbeispiel 4-Bett-Zimmer<br />

© RTG/Bande für Gestaltung<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Sparvorteil<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und<br />

Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard,<br />

verschickt vom Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Highlight<br />

Dortmunder U Wahrzeichen Dortmunds auf dem<br />

ehemaligen Gär- und Lagerhaus der Union-Brauerei.<br />

Faszinierende Videoinstallationen verzieren<br />

die Wände des 70 Meter hohen Gebäudes.<br />

Westfalenpark Das ehemalige Bundesgartenschau-Gelände<br />

dient als beliebtes Ausflugs- und<br />

Erholungsziel in Nordrhein-Westfalen. Das ganze<br />

Jahr hindurch wird hier ein vielseitiges und<br />

abwechslungsreiches Programm mit Veranstaltungen<br />

für Groß und Klein geboten.<br />

[ NEU im Programm ]<br />

LAGE unmittelbar am idyllischen Phoenix See. Dennoch<br />

sind die Innenstadt Dortmunds, der Signal<br />

Iduna Park oder die Westfalenhalle schnell zu erreichen.<br />

U-Bahn: Hörde, ca. 200 m.<br />

HOTEL neu eröffnet. Komfortables und modernes<br />

Hotel. Restaurant mit Terrasse, Lobby-Bar.<br />

ZIMMER 130 • TV, Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Fitnessbereich und<br />

WLAN sowie des Kaffee-/Teezubereiters auf dem<br />

Zimmer.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DTM01022 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-30.11. u. Doppelzimmer DI G 68 68<br />

01.09.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 126 126<br />

01.02.-30.06. Doppelzimmer DI G 62 62<br />

DZ Alleinnutzung EI G 113 113<br />

01.12.-31.01. u.<br />

01.07.-31.08.<br />

Doppelzimmer DI G 55 55<br />

DZ Alleinnutzung EI G 99 99<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. im Bett der Eltern inklusive Frühstück frei.<br />

Single mit Kind: bis 18 J. im Bett des Elternteils inklusive Frühstück frei.<br />

Die Beherbergungsabgabe der Stadt Dortmund in Höhe von ca. 7,5%<br />

auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen<br />

vorbehalten.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise bzw.<br />

10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-31.10.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

[ Ideal für Familien ]<br />

LAGE zentral, ca. 300 m zum Hauptbahnhof.<br />

HOTEL modernes Budgethotel. Billard. Waschmaschine.<br />

ZIMMER 105 • Föhn, TV (nur im DI/EI/VI). 4-Bett-<br />

Zimmer, mit Doppelbett und Etagenbett ausgestattet,<br />

sowie einfache Unterbringung im 4- bis 6-Bett-<br />

Zimmer, zusammen mit weiteren Reisenden im<br />

Hostelbereich, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Power-WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung DTM01026 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.04.-31.10. Doppelzimmer DI G 42 34<br />

Einzelzimmer EI G 69 55<br />

4-Bett-Zimmer VI G 35 28<br />

Bett im<br />

PX G 33 26<br />

4-6-Bett-Zimmer<br />

01.03.-31.03. Doppelzimmer DI G 41 33<br />

Einzelzimmer EI G 66 53<br />

4-Bett-Zimmer VI G 34 27<br />

Bett im<br />

PX G 33 26<br />

4-6-Bett-Zimmer<br />

01.11.-28.02. Doppelzimmer DI G 35 28<br />

Einzelzimmer EI G 51 41<br />

4-Bett-Zimmer VI G 30 24<br />

Bett im<br />

PX G 26 20<br />

4-6-Bett-Zimmer<br />

01.11.-31.10. Extrabett im DI 42 34<br />

Kind: bis zu 2 Kinder bis 17 J. als 3./4. Person frei (DI). Single mit Kind: bis<br />

zu 2 Kinder buchbar (EI).<br />

Die Beherbergungsabgabe der Stadt Dortmund in Höhe von ca. 7,5%<br />

auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu entrichten. Änderungen<br />

vorbehalten.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 01.11.-28.12. u. 01.01.-06.01. u. 10.01.-28.02. u.<br />

01.06.-31.08.


68<br />

BOCHUM<br />

DORTMUND<br />

Bochum<br />

© ExtraSchicht/Udo Geisler<br />

© STARLIGHT EXPRESS<br />

© Ruhr Tourismus/Ralph Lueger<br />

Ob zahlreiche internationale Events,<br />

imposante Zeitzeugen der<br />

Geschichte oder bezaubernde<br />

Stadtidylle – das Erlebnisareal um<br />

Bochum ist immer ein Fest.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

Reiseführer sowie 3 Postkarten<br />

von MyPostcard, verschickt vom<br />

Smartphone oder Tablet.<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Tipp<br />

Das Deutsche Bergbau-Museum<br />

Bochum ist als größtes Bergbaumuseum<br />

der Welt eines der meistbesuchten<br />

Museen Deutschlands<br />

und zugleich Forschungsinstitut<br />

sowie Dokumentationszentrum.<br />

© STARLIGHT EXPRESS<br />

STARLIGHT EXPRESS „Plus“<br />

Da ist mehr drin als nur die Eintrittskarte!<br />

Besuchen Sie STARLIGHT<br />

EXPRESS und profitieren Sie mit<br />

unserem Musical „Plus“-Paket von<br />

vielen Inklusivleistungen. Hier werden<br />

Ihnen nicht nur hervorragendes Live-<br />

Entertainment sondern auch kleine<br />

Aufmerksamkeiten geboten, die Ihren<br />

Musicalabend zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis machen.<br />

Bereits bevor es auf der Bühne heißt<br />

„It’s Showtime!“, können Sie sich mit<br />

„Dinah’s Snack“ für einen wunderbaren<br />

Abend stärken!<br />

LEISTUNGEN<br />

z Eintrittskarte der 1. Kategorie<br />

z kostenfreie Garderobennutzung<br />

z „Dinah‘s Snack“ (ein Softgetränk<br />

mit Brezel)<br />

z ein Programmheft (pro Buchung)<br />

z eine STARLIGHT EXPRESS-Tasse​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung QBO60010 ST<br />

Unterbr<br />

PSA1 Musical „Plus” Abendvorstellung 115<br />

PSN1 Musical „Plus” Nachmittagsvorstellung 127<br />

Die abgebildeten Preise gelten für Vorstellungen Mi/Do (PSA1) bzw. So (PSN1) bis 31.12.<strong>2018</strong>. Über Preise an<br />

anderen Spieltagen sowie Preise ab 01.01.20<strong>19</strong> informiert Sie gerne Ihre Reise-Experte.<br />

© Starlight Express<br />

© Starlight Express<br />

Starlight Express<br />

Das erfolgreichste Musical der Welt erfindet sich neu!<br />

Kein Musical auf dem Kontinent und<br />

nur ein anderes weltweit spielt so<br />

lange wie STARLIGHT EXPRESS an<br />

einem Standort: 30 Jahre, ohne<br />

Unterbrechung, mindestens sieben<br />

Mal pro Woche. 16 Millionen Besucher<br />

erlebten die Weltmeisterschaft der<br />

Lokomotiven bereits live in Bochum.<br />

Pünktlich zum 30. Geburtstag am<br />

12.6.<strong>2018</strong> feierte eine neue Version<br />

des Rollschuhklassikers seine Weltpremiere.<br />

Neue Songs, neue Rollen,<br />

neue Technik. Alles, was die<br />

Zuschauer an dem Erfolgsmusical so<br />

liebten, gibt es auch weiterhin: Die<br />

atemberaubende Geschwindigkeit, die<br />

bewegende Geschichte, Andrew Lloyd<br />

Webbers Ohrwurm-Musik. Aber -<br />

Starlight Express ist jetzt noch rasanter,<br />

innovativer, spektakulärer, zauberhafter,<br />

überraschender und anders<br />

als alles, was Sie bisher auf einer<br />

deutschen Bühne gesehen haben!<br />

Panorama-Parkett<br />

Nehmen Sie Platz in den hochwertigen<br />

Premium Sesseln des exklusiven<br />

Panorama-Parketts (P01-P06). Hier<br />

können Sie sich gemütlich zurücklehnen<br />

und die Weltmeisterschaft der<br />

Lokomotiven noch intensiver genießen.<br />

Die Premium Sessel sind um 360°<br />

drehbar und garantieren somit einen<br />

außergewöhnlichen Blick durch den<br />

gesamten Theatersaal.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK Leistung QBO60010 ST<br />

Unterbr<br />

Panorama-Parkett<br />

P01 Mi 18.30 Uhr, Do 20.00 Uhr 117<br />

P02 Fr 20.00 Uhr 129<br />

P03 Sa 15.00 Uhr 140<br />

P04 Sa 20.00 Uhr 140<br />

P05 So 14.00 Uhr 129<br />

P06 So <strong>19</strong>.00 Uhr 117<br />

1. Kategorie<br />

P11 Mi 18.30 Uhr, Do 20.00 Uhr 94<br />

P12 Fr 20.00 Uhr 106<br />

P13 Sa 15.00 Uhr 117<br />

P14 Sa 20.00 Uhr 117<br />

P15 So 14.00 Uhr 106<br />

P16 So <strong>19</strong>.00 Uhr 94<br />

2. Kategorie<br />

P21 Mi 18.30 Uhr, Do 20.00 Uhr 82<br />

P22 Fr 20.00 Uhr 94<br />

P23 Sa 15.00 Uhr 106<br />

P24 Sa 20.00 Uhr 106<br />

P25 So 14.00 Uhr 94<br />

P26 So <strong>19</strong>.00 Uhr 82<br />

3. Kategorie<br />

P31 Mi 18.30 Uhr, Do 20.00 Uhr 71<br />

P32 Fr 20.00 Uhr 82<br />

P33 Sa 15.00 Uhr 94<br />

P34 Sa 20.00 Uhr 94<br />

P35 So 14.00 Uhr 82<br />

P36 So <strong>19</strong>.00 Uhr 71<br />

4. Kategorie<br />

P41 Mi 18.30 Uhr, Do 20.00 Uhr 54<br />

P42 Fr 20.00 Uhr 65<br />

P43 Sa 15.00 Uhr 77<br />

P44 Sa 20.00 Uhr 77<br />

P45 So 14.00 Uhr 65<br />

P46 So <strong>19</strong>.00 Uhr 54<br />

Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, Preise ab 01.01.20<strong>19</strong><br />

standen bei Drucklegung noch nicht fest. Gerne<br />

informiert Sie Ihr Reise-Experte.


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

BOCHUM<br />

69<br />

ACHAT Premium Dortmund/Bochum 7778<br />

ibis Styles Bochum Hauptbahnhof 777<br />

BOCHUM<br />

BOCHUM<br />

Wohnbeispiel Business-Zimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkplatz inklusive<br />

LAGE in ruhiger und verkehrsgünstiger<br />

Lage direkt neben dem Einkaufszentrum<br />

Ruhr-Park und der Saunaund<br />

Thermenlandschaft MediTherme<br />

gelegen. Bus: Ruhr-Park, ca. 800 m.<br />

HOTEL Komforthotel. Bar „Westside“.<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 108 • Föhn, TV.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Sauna.<br />

<strong>DERTOUR</strong> SPEZIAL ACHAT-Welcome-Drink,<br />

vom 01.11.-31.03. ermäßigter<br />

Eintritt in die benachbarte<br />

Medi-Therme (FKK-Bad) inkl. Handtuch-<br />

und Bademantelverleih sowie<br />

vom 01.04.-31.10. Sonderpreis für Eintrittskarten<br />

in die benachbarte Medi-<br />

Therme (FKK-Bad) inkl. Handtuchund<br />

Bademantelverleih oder die Nutzung<br />

des dortigen Fitnessstudios.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Flasche Mineralwasser<br />

sowie Nutzung von Parkplatz,<br />

Sauna und WLAN.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QBO01017 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo -<br />

Sa So<br />

01.11.-30.11. u. Business DZ DI G 52 43<br />

01.03.-31.05. u.<br />

01.09.-31.10.<br />

Business EZ EI G 79 68<br />

01.12.-28.02. u.<br />

01.06.-31.08.<br />

Business DZ DI G 47 43<br />

Business EZ EI G 74 68<br />

01.11.-31.10. Extrabett 36 36<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei. Single mit Kind: im<br />

Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-11.11., 16.11.-<br />

18.06., 23.06.-15.10. u. 23.10.-31.10. (ausgenommen<br />

Messen).<br />

LAGE zentral, direkt am Hauptbahnhof,<br />

nur wenige Gehminuten zur<br />

Innenstadt. S-/U-Bahn: Hauptbahnhof,<br />

ca. 100 m.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Modernes Hotel in zentraler Lage. Bar.<br />

Parkplatz.<br />

Parkmöglichkeit<br />

ZIMMER 82 • Modern und hell eingerichtet,<br />

Föhn, TV, Klimaanlage, schallisolierte<br />

Fenster.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Getränke (Mineralwasser,<br />

Kaffee und Tee) an der Rezeption<br />

sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung QBO01001 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.09.-31.10. Doppelzimmer DI G 46 46<br />

Einzelzimmer EI G 69 69<br />

01.11.-30.11. Doppelzimmer DI G 45 45<br />

Einzelzimmer EI G 68 68<br />

01.04.-31.08. Doppelzimmer DI G 42 42<br />

Einzelzimmer EI G 64 64<br />

01.12.-31.03. Doppelzimmer DI G 41 41<br />

Einzelzimmer EI G 63 63<br />

Kind: als 3. Person bis 16 J. frei. Single mit Kind: bis 16 J. im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

acora Hotel und Wohnen 7778<br />

BOCHUM<br />

ibis Bochum Zentrum 778<br />

BOCHUM<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

LAGE nahe Hauptbahnhof, am nördlichen<br />

Rand der Fußgängerzone.<br />

U-Bahn: Deutsches Bergbaumuseum,<br />

ca. 200 m. Musical-Theater, ca. 2 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Komfortables Hotel. Restaurant,<br />

Bar, Café. Neue Gartenterrasse.<br />

Garage.<br />

ZIMMER 214 • Hell und liebevoll eingerichtet,<br />

Nichtraucherzimmer, Föhn, TV,<br />

Minibar, Safe. Doppel-/Einzelzimmer<br />

zur Straße gelegen. Geräumigere<br />

Studios, ca. 43 qm, für 2-4 Personen<br />

buchbar (1./2. Person zahlen den BI-<br />

Preis, 3./4. Person gemäß Extrabett).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessbereich.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Drink,<br />

WLAN-Nutzung sowie Shuttle zum/<br />

vom Musical-Theater.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung QBO01004 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.11.-31.10. Doppelzimmer DI G 53 47<br />

Einzelzimmer EI G 79 69<br />

Studio 4 Personen BI G 62 52<br />

Extrabett 27 27<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. frei.<br />

Spartermin: 3 = 2 Tägliche Anreise 01.12.-28.02. u. 01.07.-31.08. Anreise Fr, Sa oder So 02.11.-30.11., 01.03.-<br />

31.03., 05.04.-30.06., 01.09.-27.10. 4 = 3 Tägliche Anreise 01.11.-30.11., 01.03.-30.06. u. 01.09.-31.10.<br />

LAGE am Hauptbahnhof (ca. 100 m),<br />

zahlreiche Restaurants und Geschäfte<br />

sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne<br />

Superior. Modernes Hotel. Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 156 • TV, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Drink<br />

sowie WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung QBO01003 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Sa So<br />

01.04.-13.07. u. Doppelzimmer DI G 46 41<br />

02.09.-31.10. Einzelzimmer EI G 81 75<br />

01.11.-16.12. u. Doppelzimmer DI G 46 39<br />

04.02.-31.03. Einzelzimmer EI G 79 72<br />

14.07.-01.09. Doppelzimmer DI G 41 41<br />

Einzelzimmer EI G 75 75<br />

17.12.-03.02. Doppelzimmer DI G 40 39<br />

Einzelzimmer EI G 73 72<br />

Kind: als 3. Person im Bett der Eltern bis 6 J. inkl., von 7 bis 11 J. exkl. Frühstück frei.


- Anzeige -<br />

ESSEN BEGEISTERT<br />

MUSEUM FOLKWANG | Weltklasse Sammlung | Freier Eintritt<br />

VILLA HÜGEL | Einfamilienhaus mit 269 Zimmern<br />

ESSENER LICHTWOCHEN | 28.10.<strong>2018</strong>–06.01.20<strong>19</strong> ESSEN LIGHT FESTIVAL | 26.10.–04.11.20<strong>19</strong> ESSENER WEIHNACHTSMARKT | 22.11.–23.12.<strong>2018</strong>


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

ESSEN<br />

71<br />

Essen<br />

© RTG/Ralph Lueger<br />

IntercityHotel Essen 7777<br />

ESSEN<br />

Frühbuchervorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Sparvorteil<br />

© RTG/Maxisch<br />

Villa Hügel<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

Reiseführer sowie 3 Postkarten<br />

von MyPostcard, verschickt vom<br />

Smartphone oder Tablet.<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Kultur<br />

Das Museum Folkwang beeindruckt<br />

neben Meisterwerken der Fotografie<br />

auch mit Sammlungen der Malerei<br />

und Skulptur, die in atemberaubendem<br />

Licht präsentiert werden.<br />

Villa Hügel Im ehemaligen Wohnund<br />

Repräsentationshaus der Industriellenfamilie<br />

Krupp finden regelmäßig<br />

Veranstaltungen statt.<br />

Shopping<br />

Einkaufen in Essen steht für Vielfalt,<br />

kurze Wege und Attraktivität.<br />

Überdacht und unter freiem Himmel,<br />

von szenig bis edel, von spezialisiert<br />

bis sortimentsstark.<br />

LAGE ca. 200 m zum Hauptbahnhof.<br />

Die Fußgängerzone und der Dom sind<br />

in wenigen Gehminuten erreichbar.<br />

HOTEL modernes Komforthotel. Restaurant,<br />

Bar. Parkplatz.<br />

ZIMMER 168 • Föhn,TV, Klimaanlage,<br />

Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Der Zimmerausweis<br />

gilt als Fahrausweis für die öffentlichen<br />

Verkehrsmittel. WLAN-Nutzung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ESS01032 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.04.-11.07. u. Doppelzimmer DI G 68 53<br />

02.09.-31.10. DZ Alleinnutzung EI G 95 78<br />

01.11.-31.03. Doppelzimmer DI G 67 53<br />

DZ Alleinnutzung EI G 95 78<br />

12.07.-01.09. Doppelzimmer DI G 53 53<br />

DZ Alleinnutzung EI G 78 78<br />

Kind: als 3. Person bis 12 J. im Bett der Eltern frei. Single mit Kind: im Bett des Elternteils buchbar (EI).<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 23.12.-13.01., 15.04.-05.05.,<br />

29.05.-02.06., 07.06.-11.06., 12.07.-01.09. und 02.10.-06.10. Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die<br />

günstigere Wochenendrate durchgehend. Spartermin: 3 = 2 Anreise Donnerstag oder Freitag 01.11.-09.11. u.<br />

13.12.-18.01. u. 25.01.-01.02. u. 07.02.-01.03. u. 21.03.-31.03. u. 04.04.-05.04. u. 18.04.-14.06. u. 04.07.-11.10. u.<br />

31.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar).<br />

TOP CCL Hotel Essener Hof 7777<br />

ESSEN<br />

Hotel Bredeney 7777<br />

ESSEN<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Parkmöglichkeit<br />

Swimmingpool<br />

LAGE zentral, an der Einkaufsmeile,<br />

ca. 100 m zum Hauptbahnhof.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Traditionshotel. Restaurants, Bar.<br />

ZIMMER 114 • Föhn, TV, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung von Sky-<br />

TV und Internet (Terminal und WLAN).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ESS01009 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-27.02. u. Doppelzimmer DI G 69 59<br />

05.03.-14.04. u.<br />

06.05.-14.07. u.<br />

02.09.-31.10.<br />

Einzelzimmer EI G 88 83<br />

28.02.-04.03. u.<br />

15.04.-05.05. u.<br />

15.07.-01.09.<br />

Doppelzimmer DI G 57 57<br />

Einzelzimmer EI G 80 80<br />

Kind: als 3. Person bis 6 J. frei.<br />

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 42 Tage vor Anreise.<br />

Preisvorteil: Zu diversen Feiertagsterminen gilt die günstigere Rate der zweiten Saison.<br />

Spartermin: 3 = 2 Anreise 15.04.-26.04. u. 30.04.-03.05. u. 29.05.-31.05. u. 07.06.-09.06. u. 15.07.-26.08. u.<br />

02.10.-04.10.<br />

LAGE nahe Zentrum, ca. 5 km zum<br />

Hauptbahnhof. Bus: Sommerburgstraße,<br />

am Hotel.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Elegantes First-Class-Hotel. Bar.<br />

Parkplatz.<br />

ZIMMER 293 • Föhn, TV, Minibar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Pool, Sauna, Dampfbad,<br />

Solarium. Sonnenterrasse.<br />

MORE INCLUSIVE Welcome-Drink,<br />

1 Flasche Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer sowie Nutzung von WLAN<br />

und Wellnessbereich.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung ESS01001 ST<br />

Saison Zimmerart Unterbr Mo-Do Fr-So<br />

01.11.-03.12. u. Doppelzimmer DI G 52 48<br />

13.01.-31.05. u. Einzelzimmer EI G 92 87<br />

01.09.-31.10.<br />

04.12.-12.01. u. Doppelzimmer DI G 48 48<br />

01.06.-31.08. Einzelzimmer EI G 87 87<br />

Kind: als 3. Person bis 11 J. frei. Single mit Kind: buchbar (EI).


72 DRESDEN DEUTSCHLAND<br />

Dresden<br />

Sächsische Gemütlichkeit in „Elbflorenz“<br />

© panthermedia.net/Jenny S.


str.<br />

<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND DRESDEN 73<br />

© panthermedia.net/Vyacheslav Shevchen<br />

© DWT/Dittrich<br />

Frauenkirche<br />

Mehr erleben<br />

Sportpark<br />

agdeburger Str.<br />

erstr.<br />

Ammon-<br />

Elbe<br />

NEUSTADT<br />

1<br />

Yenidze<br />

17<br />

6<br />

14<br />

Hauptbahnhof<br />

Dr.-Neustadt<br />

Hoftheater<br />

Pfunds-<br />

Molkerei<br />

Königs-<br />

Dr.-Mitte Semperoper<br />

Hofkirche<br />

Zwinger Schloss Albertinum<br />

Postplatz<br />

Kultur-<br />

5<br />

VORSTADT<br />

4<br />

2 Frauenkirche PIRNAISCHE<br />

palast<br />

7<br />

9 ALTSTADT Georgpl. 10<br />

Weißeritzstr.<br />

Schweriner Str.<br />

Könneritz- str.<br />

eiberger Str.<br />

str.<br />

Budapester<br />

Leipziger<br />

Marienbr.<br />

Devrientstr.<br />

Schloss Wackerbarth<br />

Bei Buchung eines Hotels in Dresden aus<br />

diesem Katalog erhält jeder <strong>DERTOUR</strong>-<br />

Gast 1 Glas Sekt „Graf von Wackerbarth“<br />

gratis auf dem Erlebnis-Weingut Schloss<br />

Wackerbarth in Dresden-Radebeul, das für<br />

sein einzigartiges Ensemble aus barocker<br />

Anlage und malerischen Weinbergen<br />

bekannt ist.<br />

15<br />

Str.<br />

11<br />

Str.<br />

13<br />

Anton-<br />

Gr.<br />

Meißner<br />

Terrassen-<br />

Prager Str.<br />

3<br />

18<br />

<strong>19</strong><br />

8<br />

Wiener<br />

Platz<br />

16<br />

str.<br />

Bürgerwiese<br />

Albertstr.<br />

Str.<br />

JOHANNSTADT-<br />

SÜD<br />

Albertplatz<br />

Carolabr.<br />

12<br />

Bautzner<br />

Glacisstr.<br />

Wigardstr.<br />

ufer<br />

Grunaer Str.<br />

Trinitatisfriedhof<br />

Hygiene-<br />

Museum<br />

20<br />

eg<br />

Albertbr.<br />

Gläserne<br />

Manufaktur<br />

SEEVORSTADT<br />

OST<br />

Lennéstr.<br />

Str.<br />

Käthe-<br />

Güntz- str.<br />

Grosser<br />

Radeberger Str.<br />

Kollwitz-<br />

Gerokstr.<br />

Palais<br />

Bautzner<br />

Ufer<br />

Zoo-<br />

JOHANNSTADT-<br />

NORD<br />

Striesener Str.<br />

Stübelallee<br />

Fetscherstr.<br />

Borsbergstr.<br />

Fetscher- str.<br />

Str.<br />

0 500 m<br />

© Staatliche Kunstsammlungen<br />

Historisches Grünes Gewölbe<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Frauenkirche Mit ihrer 95 m hohen Kuppel<br />

prägt sie die Stadt-Silhouette.<br />

Semperoper Imposanter Neorenaissance-<br />

Bau mit sagenhafter Akustik.<br />

Zwinger Origineller Architekturbau mit Glockenspiel<br />

und Nymphenbad. Tausende<br />

Exponate, kostbar und edel.<br />

<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />

Bei Ihrer Reise inklusive:<br />

z Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und<br />

Ausgehtipps<br />

z 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard,<br />

verschickt vom Smartphone oder Tablet<br />

Informationen auf Seite 10<br />

Erlebnis-Weingut Schloss Wackerbarth<br />

Kultur<br />

z Oper und Konzerte: Bei Liebhabern der klassischen<br />

Musik nimmt die Dresdner Philharmonie<br />

einen besonderen Platz ein. Opernfreunde<br />

kommen bei einer der vielen Aufführungen der<br />

Sächsischen Staatsoper im prachtvollen<br />

Opernhaus Gottfried Sempers auf ihre Kosten.<br />

z Museen: Die Thematik der 37 Dresdner Museen<br />

reicht von Gemäldesammlungen über Ausstellungen<br />

zu Stadt- und Militärgeschichte bis zu<br />

Technischen Sammlungen wie dem Deutschen<br />

Hygiene-Museum.<br />

Shopping<br />

z Die Königstraße in der Inneren Neustadt bietet<br />

exklusives Einkaufen mit unverwechselbarer<br />

Atmosphäre.<br />

z In der Prager Straße findet man vor allem<br />

Warenhäuser und die Filialen bekannter Modeketten.<br />

z Die „Altmarkt-Galerie“ in der Altstadt bietet<br />

über 100 Fachgeschäfte, Cafés und Restaurants<br />

Kosten vor Ort<br />

Die Stadt Dresden erhebt eine Beherbergungssteuer<br />

in Höhe von ca. 6,7% des Übernachtungspreises,<br />

die vor Ort im Hotel zu entrichten ist.<br />

Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften<br />

kann die Höhe der o. g. Abgabe variieren.


74<br />

DRESDEN<br />

DEUTSCHLAND<br />

© DB/M. Lautenschläger<br />

BAHN PLUS: Deutschlandweite<br />

Bahnanreise ab EUR 136<br />

Inklusiv-Leistungen im Wert von bis zu EUR 53,80<br />

z Dresden City Card + Museums Card 2 Tage freie<br />

Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln sowie zahlreiche<br />

Ermäßigungen für Museen und touristische<br />

Attraktionen (siehe unten)<br />

z Sitzplatzreservierung für die Hin- und Rückfahrt<br />

z 5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie im Zug<br />

z CO-2 frei reisen bei <strong>DERTOUR</strong> immer inklusive​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf BA Leistung Abfahrtsbahnhof oder Bahnhofsnr.<br />

Unterbr<br />

PKD2 2. Klasse 136<br />

PKD1 1. Klasse 189<br />

Mitreisende eigene Kinder/Enkelkinder bis 14 J. reisen kostenfrei, erhalten<br />

jedoch keine City Card und keinen 5 EUR-Gutschein für die Bordgastronomie.<br />

Reisebürohinweis: Bitte zuerst das Hotel und in der Folgezeile die Bahnanreise<br />

buchen. Keine BahnCard-Ermäßigung auf Bahn Plus-Preise.<br />

Dresden City Card +<br />

Museums Card<br />

z<br />

z<br />

z<br />

2 Tage freie Fahrt mit allen Nahverkehrsmitteln<br />

(außer den Bergbahnen) der Tarifzone Dresden<br />

inkl. Straßenbahnlinie 4 bis Weinböhla<br />

freier Eintritt bzw. Ermäßigungen in zahlreichen<br />

Museen<br />

Ermäßigungen bei über 90 Attraktionen​<br />

Pro Card in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung DRS60020 ST<br />

Unterbr<br />

PXX 2-Tageskarte 37<br />

PX1 2-Tageskarte Familie* 66<br />

*2 Erw. und maximal 4 Kinder bis 14 J. Kinder bis einschließlich 5 J. erhalten<br />

freie Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV). Hinweis: Für im<br />

Rahmen der Reise vermittelte Dresden City Card + Museums Card<br />

erbringt der Reiseveranstalter Fremdleistungen. Der Reiseveranstalter<br />

haftet daher nicht selbst für die Durchführung dieser Veranstaltungen.<br />

Preise gültig bis 31.12.<strong>2018</strong>, Preise ab 01.01.20<strong>19</strong> lagen bei Drucklegung<br />

noch nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie die original Dresden<br />

City Card + Museums Card.<br />

Panometer Dresden<br />

Entdecken Sie in einem ehemaligen Gasometer eine<br />

gewaltige 360°-Ansicht der Stadt Dresden während<br />

des 18. Jahrhunderts oder im Zweiten Weltkrieg. Die<br />

wechselnden Rundbilder (27 m x 105 m) „DRESDEN<br />

IM BAROCK“ und „DRESDEN <strong>19</strong>45“ des Künstlers<br />

Yadegar Asisi erlauben im Maßstab 1:1 außergewöhnliche<br />

Einblicke in das Leben zu verschiedenen<br />

Zeiten. 15-minütige Tag- und Nachtsequenzen mit<br />

Hintergrundgeräuschen und Musik, die lebensechte<br />

Aussicht vom 15m hohen Besucherturm, eine<br />

Begleitausstellung sowie ein abschließender Film<br />

runden das Panorama-Erlebnis ab.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung DRS60078 ST<br />

Unterbr<br />

PK1 Eintrittskarte Kind 6-16 J. 6<br />

PX1 Eintrittskarte Erwachsene 12<br />

PXX Familienkarte (2 Erw., 2 Kinder) 29<br />

Panorama „DRESDEN IM BAROCK“ bis 9.1., über nachfolgende Panoramen<br />

informiert Sie gerne Ihre Reise-Experten. Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />

10-17 Uhr, Sa-So und Feiertage 10-18 Uhr.<br />

Erlebnis-Weingut<br />

Schloss Wackerbarth<br />

Erleben Sie während der Wein-Führung wie in den<br />

sächsischen Weinbergen seit mehr als 850 Jahren<br />

elegante „Cool Climate“-Weine reifen. Bei der Sekt-<br />

Führung erfahren Sie u.a. warum die Sekt-Spezialitäten<br />

seit mehr als 180 Jahren gerüttelt werden (im<br />

Anschluss jeweils 3 Wein- bzw. Sekt-Proben). Optional<br />

ist ein 3-Gänge-Menü im Gasthaus von Schloss<br />

Wackerbarth buchbar (PX3/PX4).​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung DRS60031 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Wein-Führung 12<br />

PX2 Sekt-Führung 12<br />

PX3 Wein-Führung inkl. 3-Gänge Menü 40<br />

PX4 Sekt-Führung inkl. 3-Gänge Menü 40<br />

Wein-Führung (PX1/PX3): 1.11.-31.12. und 1.4.-31.10.: Mo 14 Uhr, Di-Fr<br />

12/14 Uhr, Sa-So und Feiertage: 12/14/16 Uhr. 1.1.-31.3.: Di-So 14 Uhr.<br />

Sekt-Führung (PX2/PX4): 1.11.-31.12. und 1.4.-31.10.: Mo-Fr 17 Uhr,<br />

Sa-So und Feiertage 15/17 Uhr. 1.1.-31.3.: Sa-So 17 Uhr. Öffnungszeiten<br />

Gasthaus (PX3/PX4): 1.11.-31.12. und 1.4.-31.10.: Di-Sa 12-22 Uhr, So<br />

10-18 Uhr. Mo geschlossen. 1.1.-31.1.: geschlossen. 1.2.-31.3.: Do-Sa<br />

12-22 Uhr, So 10-18 Uhr. Mo-Mi geschlossen.<br />

Stadtrundfahrten Dresden<br />

Stadtrundfahrt<br />

Genießen Sie die kulturellen Highlights während dieser<br />

ca. 100-minütigen Live-Tour mit Gästeführer in<br />

deutscher Sprache (Kopfhörer in 14 Sprachen): Steigen<br />

Sie an den 22 Haltestellen Ihrer Wahl ein und aus<br />

und unterbrechen Sie beliebig oft.<br />

Kombiticket „Stadtrundfahrt und Semperoper“<br />

Kombinieren Sie die Stadtrundfahrt mit einer ca.<br />

1-stündigen Führung durch die berühmte Semperoper.<br />

Die offiziell genannte Sächsische Staatsoper<br />

Dresden gilt als eine der kulturträchtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt an der Elbe.<br />

Kombiticket „Stadtrundfahrt und Frauenkirche“<br />

Erleben Sie während dieser individuellen Führung<br />

den bedeutendsten barocken Kirchenbau des Protestantismus<br />

in Deutschland. Ihr Vorteil: Sie gelangen<br />

ohne Wartezeit in das für eine protestantische<br />

Kirche außergewöhnlich prächtige Kircheninnere.<br />

Kombiticket „Elbtal-Schifffahrt u. Stadtrundfahrt“<br />

Kombinieren Sie die Stadtrundfahrt mit einer Erlebnisfahrt<br />

auf einem historischen Elbdampfer. Die Tour<br />

beginnt mit der Schifffahrt bis nach Blasewitz. Dort<br />

spazieren Sie über die schönste Brücke Dresdens,<br />

dem Blauen Wunder, zum Körnerplatz. Anschließend<br />

Bergbahnfahrt die Elbhänge aufwärts. Genießen Sie<br />

den Panoramablick über die ganze Stadt. Ab hier<br />

können Sie Ihre Tour fortsetzen, wahlweise zu Fuß<br />

oder retour mit der Bergbahn. Die Stadtrundfahrt<br />

startet im Anschluss an der Haltestelle „Blaues<br />

Wunder/Grundstraße“ (Abfahrt Busse der Linie 1).<br />

MORE INCLUSIVE<br />

Alle Fahrten inklusive Zwinger- und Fürstenzugführung,<br />

Führung „Rund um die Frauenkirche“, Pfunds<br />

Molkerei, Nachtwächter-Rundgang u. Abendfahrt.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung DRS60030 ST<br />

Unterbr<br />

PX1 Stadtrundfahrt 22<br />

PX2 Semperoper u. Stadtrundfahrt 32<br />

PX3 Frauenkirche u. Stadtrundfahrt 27<br />

PX4 Elbtal-Schifffahrt und Stadtrundfahrt 36<br />

PX5 Frauenkirche einzeln* 8<br />

PX6 Semperoper einzeln* 14<br />

Kinderpreise gemäß Buchungssystem. PX1: täglich 9.30-17.00 Uhr alle<br />

15-30 Min. ab Haltestelle Postplatz/Zwinger am Doppelstockbus. PX2:<br />

Opernführung täglich 13.45 Uhr, Dauer: ca. 1 Std. PX3: Kirchenführung<br />

Mo-Sa 15.45 Uhr, Dauer: ca 1 Std. PX4: Schifffahrt 1.4.-30.4. und 1.10.-<br />

31.10.: 10/14 Uhr. 1.5.-30.9.: 10/12/14 Uhr, Dauer: ca. 3 Std. *PX5/PX6:<br />

ausschließlich in Verbindung mit PX2, PX3 oder PX4 buchbar!


<strong>DERTOUR</strong><br />

DEUTSCHLAND<br />

DRESDEN<br />

75<br />

© panthermedia.net/Jenny S.<br />

Semperoper Dresden<br />

Über 350 Jahre Operngeschichte, kulturelle Vielfalt, künstlerische Exzellenz –<br />

all das verkörpert die prachtvolle Semperoper Dresden!<br />

Die Semperoper Dresden verbindet<br />

Tradition, Musikgeschichte und einzigartigen<br />

Klang auf unverwechselbare<br />

Weise mit Innovation, Inspiration und<br />

Emotion. Sie gilt als eines der schönsten<br />

Theaterhäuser der Welt und ist<br />

berühmt für ihre herausragende<br />

Akustik. Auf höchstem Niveau trägt<br />

sie Oper, Konzert und Ballett zu den<br />

Menschen in Dresden und hinaus in<br />

die Welt. Dabei stiftet die Semperoper<br />

eine unvergessliche Erfahrung aus<br />

Sehen, Hören und Fühlen, die fasziniert.<br />

Sie stellt sich der Verpflichtung,<br />

ihrem Publikum ein inhaltlich und<br />

ästhetisch ausgewogenes Angebot<br />

von Werken und Inszenierungen vorzustellen.<br />

Tradition und Erneuerung<br />

stehen programmatisch für die Arbeit<br />

der Semperoper Dresden.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf EK<br />

Leistung DRS60002 ST<br />

Unterbr<br />

PXX Eintrittskarte 1. Kategorie (Beispielpreis, gültig z. B. für Ballettaufführung am 5.4./7.4./8.4./9.4.) 70<br />

Alle buchbaren Termine inkl. Ticketpreise je Vorstellung erhalten Sie per Mailabruf an: dertour.staedte.dresden@<br />

dertouristik.com, bitte als Betreff Semperoper angeben. Preise gültig bis 13.7., die Preise ab 14.7. lagen bei<br />

Drucklegung noch nicht vor. Gerne informiert Sie Ihr Reise-Experte.<br />

Staatsoperette Dresden<br />

im Kraftwerk Mitte<br />

Wo in Dresdens Mitte einst Strom<br />

produziert wurde, wird jetzt das Publikum<br />