Afrika 2018/19 DERTOUR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Willkommen bei <strong>DERTOUR</strong><br />
Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub<br />
Ihre Anreise<br />
Wie möchten Sie am liebsten an Ihr<br />
Urlaubsziel reisen? Bei <strong>DERTOUR</strong><br />
können Sie aus den vielen Möglichkeiten<br />
diejenige auswählen, die Ihnen<br />
am besten gefällt.<br />
Ihre Erlebnisse vor Ort<br />
Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?<br />
Rundreisen, Mietwagen,<br />
Ausflüge, Aktivitäten – ergänzen<br />
Sie Ihren Reiseplan mit allem, was<br />
Ihren Urlaub perfekt macht.<br />
Ihre Unterkunft<br />
Was soll Ihr Urlaubsdomizil bieten?<br />
Wählen Sie einfach Ihr Wunsch-<br />
Hotel. Wo Sie wie lange bleiben<br />
wollen, können Sie bei <strong>DERTOUR</strong><br />
selbst bestimmen.
<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
3<br />
Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank<br />
des Prinzips der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das<br />
<strong>DERTOUR</strong> zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen<br />
in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:<br />
Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen<br />
<strong>DERTOUR</strong> Programm zusammenstellen. Oder einfach<br />
eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen<br />
auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren<br />
Urlaub perfekt macht.<br />
Kamerun<br />
Uganda<br />
Gabun<br />
Republik<br />
Kongo<br />
Ruanda<br />
Demokratische Republik Kongo<br />
Kampala<br />
Kigali<br />
Kenia<br />
Nairobi<br />
Arusha<br />
Mombasa<br />
Dodoma<br />
Tansania<br />
Sansibar<br />
Angola<br />
Sambia<br />
Lusaka<br />
Malawi<br />
Mosambique<br />
Harare<br />
Namibia<br />
Windhoek<br />
Simbabwe<br />
Botswana<br />
Gaborone<br />
Pretoria<br />
Johannesburg<br />
Mbabane<br />
Durban<br />
Lesotho<br />
Swasiland<br />
Südafrika<br />
Kapstadt<br />
Port Elizabeth<br />
Südafrika 12<br />
Namibia 122<br />
Mietwagen 176<br />
Campmobile <strong>19</strong>0<br />
Botswana/Sambia/<br />
Simbabwe 204<br />
Drifters 222<br />
Kenia 236<br />
Tansania 253<br />
Informationen<br />
Anreise zum Flughafen 5<br />
Bahnanreise 5<br />
Zeichenerklärung 7<br />
Reiseversicherung 271<br />
Wissenswertes von A-Z 272<br />
Reisebedingungen 274
Gute Gründe, mit <strong>DERTOUR</strong> zu reisen<br />
Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten<br />
<strong>DERTOUR</strong> Sicherheit<br />
100 Jahre Erfahrung Mit unserem<br />
großen Know-how im Reisegeschäft<br />
und in der Kundenbetreuung sorgen<br />
wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.<br />
Auf der Reise. Überall auf der Welt.<br />
Persönliche Beratung Die Beratung<br />
durch einen Reisespezialisten ist das<br />
A und O für eine perfekte individuelle<br />
Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen<br />
Reisebüros, die <strong>DERTOUR</strong> führen.<br />
Mein <strong>DERTOUR</strong><br />
Alle Reisedetails auf einen Blick<br />
Unter www.mein-dertour.de finden<br />
Sie alles Wichtige und Wissenswerte<br />
zu Ihrer gebuchten <strong>DERTOUR</strong>-Reise.<br />
Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub<br />
Ob zu Hause oder auf Reisen: Über<br />
„Mein <strong>DERTOUR</strong>“ können Sie Kontakt<br />
zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />
aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />
und vieles mehr kostenfrei einsehen.
<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
5<br />
Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?<br />
Dafür steht <strong>DERTOUR</strong>. Mit der touristischen Erfahrung aus<br />
100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres<br />
Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise<br />
unbeschwert genießen können.<br />
Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden<br />
Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon<br />
bei der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,<br />
per Bahn oder auch per Pkw. Wählen Sie beispielsweise aus<br />
vielen Flug gesellschaften, Abflughäfen und Abflug zeiten das<br />
für Sie attraktivste Flugangebot aus.<br />
<strong>DERTOUR</strong> Extras<br />
Bahnanreise inklusive Bei Auslandsflügen<br />
kostenfrei: „Rail&Fly“-Tickets<br />
für die Anreise zu allen Abflughäfen in<br />
Deutschland sowie die Rückreise mit<br />
allen Zügen der Deutschen Bahn AG.<br />
Freie Wahl des Transfers Je nach<br />
Flugziel sind oft verschiedene<br />
Transfers zum Hotel buchbar, zum<br />
Beispiel per Bus oder als Privattransfer.<br />
Alle Freiheiten beim Flug<br />
Freie Wahl der Fluggesellschaft Sie<br />
entscheiden selbst, wann Sie ab wo<br />
mit welcher Fluggesellschaft fliegen.<br />
Freie Wahl der Abflugzeiten Vielfach<br />
können Sie wählen, zu welcher Tagesoder<br />
Nachtzeit Sie fliegen. So haben<br />
Sie mehr von Ihrem Urlaub.<br />
Freie Wahl der Flugroute Nonstop-,<br />
Stop-over- oder Gabelflug? Planen<br />
Sie Ihren Urlaub nach Ihren Wünschen.<br />
Mehr Service am Ziel<br />
Deutschsprechende Betreuung An<br />
vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />
<strong>DERTOUR</strong>-Partner für Sie da.<br />
SMS Assist Der <strong>DERTOUR</strong>-Service<br />
informiert Sie auf Wunsch per SMS<br />
über unvorhergesehene Ereignisse.<br />
Notfall-Telefon in Deutschland Im<br />
Fall der Fälle erreichen Sie unser<br />
Notfall-Team direkt Tag und Nacht<br />
von Ihrem Urlaubsort aus.<br />
EXKLUSIV<br />
BEI <strong>DERTOUR</strong><br />
1000 faszinierende Reisetipps<br />
Naturwunder, Sehenswürdigkeiten, Kulturschätze<br />
– Orte, die zum Pflichtprogramm von Weltentdeckern<br />
gehören, finden Sie im Reisebuch-Klassiker<br />
„1000 Places To See Before You Die“. Und jetzt<br />
auch in diesem Katalog.<br />
Rundreisen aus diesem Katalog, die Sie dorthin bringen, erkennen<br />
Sie am abgebildeten Buch. Den SPIEGEL-Bestseller aus dem VISTA<br />
POINT Verlag erhalten Sie bei Buchung dieser Reisen kostenfrei.
Alles für Ihren perfekten Urlaub<br />
Große Auswahl, viele Möglichkeiten<br />
Nachhaltige Hotels<br />
Die DER Touristik – und mit ihr auch<br />
<strong>DERTOUR</strong> – engagiert sich für<br />
nachhaltigen Tourismus. Viele<br />
Hotel-Partner folgen diesem<br />
Beispiel und haben ihre Häuser mit<br />
dem branchenweit anerkannten<br />
Travelife- Siegel zertifizieren lassen.<br />
Die Auszeichnung bewertet Kriterien<br />
wie den sparsamen Umgang<br />
mit Strom und Wasser, die Reduzie-<br />
rung von Umweltbelastungen,<br />
faire Arbeitsbedingungen und<br />
Zusammenarbeit mit der lokalen<br />
Bevölkerung und örtlichen Unternehmen.<br />
Wenn Sie als Reisender Wert auf<br />
Nachhaltigkeit legen, orientieren<br />
Sie sich einfach am Travelife-Logo in<br />
diesem Katalog.
<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
7<br />
Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie<br />
bei <strong>DERTOUR</strong> selbst entscheiden. Wählen Sie einfach aus dem<br />
vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil und eine beliebige<br />
Aufenthaltsdauer aus und kombinieren Sie Unternehmungen<br />
dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr<br />
perfekter Urlaub.<br />
Unterkünfte für jeden Geschmack<br />
<strong>DERTOUR</strong> bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen Kategorien. Für<br />
jedes Budget. Für jeden Anspruch. Und ebenso für Urlauber, die etwas ganz<br />
Besonderes erleben möchten.<br />
777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse<br />
77777 First-Class-Unterkünfte mit hohem Komfort und Serviceangebot<br />
7777 Unterkünfte der gehobenen Mittelklasse<br />
777 Mittelklasse-Häuser mit ansprechender Ausstattung<br />
77 Zweckmäßig eingerichtete Häuser<br />
7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />
8 Kennzeichnet Häuser, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen<br />
Zusätzlich verfügen viele Unterkünfte über besondere Merkmale oder Eigenschaften.<br />
In diesem Katalog zum Beispiel: <br />
ALL INCLUSIVE AKTIV FAMILIE<br />
<br />
Rundreisen, ganz nach Ihren Wünschen<br />
Verantwortungsvoller reisen<br />
Kavango-Zambesi (KAZA) ist das größte<br />
grenzübergreifende Naturschutzgebiet der<br />
Welt – mit einer unermesslichen biologischen<br />
Vielfalt. Die Region stärkt den Wildtierbestand<br />
und fördert die soziale und wirtschaftliche<br />
Entwicklung für die Menschen.<br />
Entsprechend zertifizierte Lodges<br />
im Katalog sind mit dem KAZA-Logo<br />
gekennzeichnet.<br />
Immer an einem Ort bleiben ist Ihnen nicht genug? Bei <strong>DERTOUR</strong> finden Sie die<br />
passende Reiseart, um Ihr Urlaubsziel nach Ihren Vorstellungen zu erkunden:<br />
Busreisen: Erleben Sie die Highlights Ihres Urlaubsziels ganz entspannt mit<br />
Gleichgesinnten. Sie reisen im komfortablen, klimatisierten Reisebus.<br />
Mietwagenreisen: Gehen Sie auf einer vorgeplanten oder frei gewählten Route<br />
auf Entdeckungsreise.<br />
Reisen im Wohn- oder Campmobil: Bestimmen Sie den Tagesablauf und die<br />
Route selbst und genießen Sie das Leben in der Natur – ganz entspannt und<br />
komfortabel mit Ihrem „rollenden Ferienhaus“.<br />
Spannende Erlebnisse und viele Highlights erwarten Sie auf jeder der Rundreisen.<br />
Manche zeichnen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:<br />
AKTIV ERLEBEN Aktiv unterwegs sein und dabei Land und Leute kennenlernen<br />
ERLEBNIS PUR Dank landestypischer Unterkünfte und Verkehrsmittel<br />
KLASSIKER Beliebte Reisen zu den wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher<br />
KLEINE GRUPPEN Intensive Erlebnisse in Gruppen mit maximal 14 Teilnehmern<br />
SELECT Unterkünfte zeichnen sich durch Charme, Lage oder Authentizität aus<br />
SLOW MOTION Entschleunigung und Erlebnis dank Mehrfach Übernachtungen
DER Welt verpflichtet<br />
Weil Urlaub mehr ist als reisen<br />
Kinder brauchen unseren Schutz<br />
Tourismus eröffnet uns die Schönheit<br />
der Welt, kann jedoch auch<br />
Schattenseiten mit sich bringen. Die<br />
sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen<br />
ist eine der schlimmsten.<br />
Wir engagieren uns für den Schutz<br />
von Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter<br />
und Partner zu Themen wie<br />
den Rechten von Kindern, der<br />
Vorbeugung sexueller Ausbeutung<br />
und dem richtigen Verhalten in<br />
Verdachtsfällen sensibilisieren.<br />
Auch Sie können eine aktive Rolle<br />
spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen<br />
Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern<br />
und melden Sie Beobachtungen<br />
und Verdachtsfälle über das<br />
Portal www.nicht-wegsehen.net
<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
9<br />
Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden<br />
Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen<br />
Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir<br />
setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres<br />
Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.<br />
Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik<br />
weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel bei Bildungsthemen:<br />
Regionale Förderung von Kindern und Frauen<br />
Mit weltbekannten Nationalparks wie Serengeti, Tarangire oder Ngorongoro ist<br />
Tansania eines der beliebtesten Reiseländer für Safariurlauber. In der Massai-<br />
Region südlich des Kilimandscharo setzt sich die DER Touristik mit der Organisation<br />
DER Touristik Foundation e.V. für die Bildung von Kindern, Jugendlichen<br />
und Frauen sowie für Projekte zum Schutz des ökologischen Lebensraums ein.<br />
Seit 2016 werden in der Region Entwicklungsprojekte umgesetzt. Dazu zählen<br />
der Bau und die Renovierung von Schulen mit dem Ziel, benachteiligten Kindern<br />
und Jugendlichen den Zugang zu Bildung zu ermöglichen. Mit der Errichtung<br />
eines Frauenbildungszentrums wurde 2017 ein Grundstein für die Stärkung der<br />
Rolle der Frauen in ihrer Gemeinschaft gelegt. <strong>2018</strong> wird zudem der Aufbau<br />
eines Handwerkerzentrums für die Berufsausbildung gefördert, um Jugendlichen<br />
eine Erwerbsgrundlage und bessere Zukunftsperspektiven zu geben.<br />
Aufgrund der Nähe zu den angrenzenden Nationalparks kommt dem Naturund<br />
Artenschutz ebenfalls eine wichtige Bedeutung zu. Im Rahmen des Projekts<br />
„Living in Harmony with Nature“ werden deshalb seit 2017 Jugendliche an<br />
Schulen an den Umweltschutz herangeführt. Denn auch bei der Erhaltung der<br />
großartigen Tierwelt und Landschaften ist Bildung eine Schlüsselkomponente.<br />
Den Tieren zuliebe<br />
Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher<br />
Tourismus möglich ist.<br />
Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch<br />
zu schützen und ihren natürlichen<br />
Lebensraum zu bewahren.<br />
Deshalb haben wir uns selbst strenge<br />
Kriterien auferlegt und fördern besonders<br />
Angebote, bei denen Sie die<br />
lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />
und sichere Weise erleben.<br />
Über die DER Touristik Foundation e.V.<br />
Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die<br />
Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in<br />
weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.<br />
Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und<br />
Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />
Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.<br />
Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com
Namib Dune Star Camp<br />
<strong>Afrika</strong> – der geheimnisvolle Kontinent<br />
Ein einziges unvergessliches Abenteuer
<strong>DERTOUR</strong>. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
11<br />
HOTEL<br />
TIPP<br />
Chobe River Camp<br />
Die orangefarben leuchtende<br />
Namib-Wüste, das tiefe Blau des<br />
endlosen Himmels, die bunte Tierwelt<br />
– Namibia ist ein einzigartiges<br />
farbenfrohes Erlebnis.<br />
In den außergewöhnlichen Lodges<br />
der Gondwana Collection kommt<br />
noch etwas ganz Besonderes hinzu:<br />
das gute Gefühl, an einem Ort zu<br />
sein, der sich durch seine vorbildliche<br />
Nachhaltigkeit auszeichnet.<br />
Bei Gondwana werden der umweltschonende<br />
Gastbetrieb, Naturschutz<br />
und soziales Engagement groß geschrieben.<br />
Gäste genießen die köstliche<br />
Küche, die herzliche Gastfreundschaft<br />
und nicht zuletzt die Lage nahe<br />
an Namibias Naturwundern – zum<br />
Beispiel im Etosha Nationalpark, in<br />
der Kalahari, am Fish River Canyon,<br />
in der Zambezi-Region oder am Rande<br />
der Namib, wo im November <strong>2018</strong><br />
„The Desert Grace“ Eröffnung feiert.<br />
The Desert Grace
12<br />
SÜDAFRIKA<br />
Südafrika<br />
Landschaftliche Schönheit voller Kontraste<br />
Übersicht<br />
Rundreisen ab Seite 13<br />
Mietwagenreisen ab Seite 39<br />
Zugreisen ab Seite 58<br />
Hotels, Apartments, Lodges ab Seite 62<br />
<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />
Gästeservice wird in Südafrika groß geschrieben.<br />
Betreuung rund um die Uhr durch die<br />
deutsch- und englischsprechenden Mitarbeiter<br />
unserer Partneragentur Go Vacation<br />
Südafrika.<br />
Mietwagenreisen<br />
Erleben Sie die Höhepunkte Südafrikas auf vorgebuchten<br />
Routen, bequem in Ihrem separat<br />
gebuchten Mietwagen. Sie brauchen nur einsteigen<br />
und losfahren. So verbindet sich Individualität<br />
mit der Sicherheit zu wissen, wo Sie am<br />
Abend Ihre Unterkunft haben. Die Hotels (Standard,<br />
Superior oder Premium Variante) sind vorgebucht<br />
und es bleibt genug Zeit für kleine<br />
Abstecher. „Mietwagen zur Tour“ zu attraktiven<br />
Preisen finden Sie auf den jeweiligen Mietwagenreisenseiten<br />
ab Seite 39.<br />
Zugreisen<br />
Wer den puren Luxus „erfahren“ möchte, nimmt<br />
den luxuriösen Rovos Rail, den „Pride of Africa“<br />
und fährt z. B. von Pretoria durch traumhafte<br />
Landschaften ans Kap, nach Durban oder nach<br />
Victoria Falls. Außredem der Shongololo operated<br />
by Rovos Rail, der “Tausendfüssler” unter neuem<br />
Management. Sie müssen nur noch einsteigen!<br />
Ab Seite 58.<br />
Individuell durch traumhafte Landschaften<br />
Sie erhalten attraktive Preise und Sparangebote!<br />
Gestalten Sie Ihre Tour durch Südafrika flexibel<br />
mit individuell gebuchten Hotels, Apartments,<br />
Gästehäusern und Lodges. Unser breit gefächertes<br />
Angebot finden Sie ab Seite 62.
<strong>DERTOUR</strong><br />
Südafrika für Einsteiger<br />
7 Tage/6 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 939<br />
9 Tage/6 Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.818<br />
BUS-/FLUGREISEN • SÜDAFRIKA<br />
13<br />
Elefanten im Krüger Nationalpark<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Geführte Touren inklusive<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Die ideale Kurzreise für „Südafrika- Beginner” auf der Sie die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten des Landes kennenlernen. Sie erleben die Faszination des<br />
Krüger Nationalparks und seiner Tierwelt und erkunden Kapstadt und dessen<br />
Umland. Genießen Sie die Vielfalt und lassen Sie sich inspirieren.<br />
1. Tag (Mo) Johannesburg: Individuelle<br />
Anreise zum Hotel. Am Nachmittag<br />
(gegen 13:30) unternehmen Sie eine<br />
Stadtrundfahrt. Übernachtung im<br />
Peermont Metcourt Hotel 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne, Hotel).<br />
2. Tag (Di) Johannesburg – Hazyview/<br />
Krüger Nationalpark: Frühe<br />
Abfahrt Richtung Krüger Nationalpark,<br />
Heimat der „Big Five“: Löwe,<br />
Elefant, Leopard, Büffel und Nashorn.<br />
Ankunft im Hotel in Hazyview gegen<br />
Mittag. Sie unternehmen am Nachmittag<br />
eine Pirschfahrt im Krüger<br />
Nationalpark in Ihrem Reisebus.<br />
2 Übernachtungen im Hippo Hollow<br />
Country Estate 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne, Hotel). Ca. 400 km (F, A)<br />
3. Tag (Mi) Ganztagesausflug Krüger<br />
Nationalpark: Heute unternehmen Sie<br />
eine ganztätige Pirschfahrt im Krüger<br />
Nationalpark in Ihrem Reisebus oder<br />
in einem offenen Safarifahrzeug<br />
(fakultativ, siehe „Gut zu wissen“).<br />
Rückkehr zum Hotel am Abend. (F, A)<br />
4. Tag (Do) White River – Johannesburg<br />
– Kapstadt: Rückfahrt nach<br />
Johannesburg und Flug nach Kapstadt.<br />
Nach Ankunft in Kapstadt<br />
Transfer zum Hotel Radisson BLU<br />
Le Vendome 7777 (Landeskat. 4<br />
Sterne, Hotel). 3 Übernachtungen.<br />
Ca. 400 km. (F)<br />
5. Tag (Fr) Kapstadt – Kaphalbinsel<br />
und Weinanbaugebiet: Ausflug zum<br />
„Kap der Guten Hoffnung“. Die spektakuläre<br />
Küstenlandschaft wird Sie<br />
begeistern. Nach dem Mittagessen<br />
(nicht inkl.) Fahrt in die Weinanbaugebiete.<br />
Bei einer kurzen Weinprobe<br />
erfahren Sie Wissenswertes über den<br />
Weinanbau an dieser Region. Rückfahrt<br />
über die Stellenbosch nach Kapstadt.<br />
Ca. 250 km. (F)<br />
6. Tag (Sa) Kapstadt: Fahrt zum Tafelberg<br />
(wetterabhängig), anschließend<br />
Stadtrundfahrt mit Besichtigung der<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kapstadts,<br />
z.B. South Africa Museum,<br />
Malaienviertel, „Castle of Good Hope“<br />
und eine typische Diamanten-Werkstatt.<br />
Der Nachmittag steht zur freien<br />
Verfügung. Unternehmen Sie z. B.<br />
einen Spaziergang an der Victoria &<br />
Alfred Waterfront. Die maritime<br />
Atmosphäre des aktiven Hafens ist<br />
wunderbar, viele Geschäfte und Cafés<br />
laden zum Shoppen und Verweilen ein.<br />
Ca. 50 km (F)<br />
7. Tag (So) Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Ende der Rundreise.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />
Minibus bzw. Reisebus<br />
z 6 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels<br />
z Inlandsflug von Johannesburg -<br />
Kapstadt mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inklusive aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy<br />
Klasse<br />
z Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />
lt. Programm<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Verpflegung gemäß Programm:<br />
F = Frühstück (6x), A = Abendessen<br />
(2x)<br />
Deutschsprechende, wechselnde<br />
Reiseleitung während der Rundreise<br />
(bei Gruppen unter 10 Personen<br />
durch den Fahrer).<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Die Reise kann mit anderen Deutsch<br />
sprechenden Reiseveranstaltern der<br />
DERTouristik durchgeführt werden.<br />
z Ihr Hotelzimmer steht ab ca. 14 Uhr<br />
zur Verfügung. Bei Ankunft in<br />
Johannesburg am frühen Morgen<br />
empfehlen wir die Zubuchung einer<br />
Vorübernachtung (Siehe Zusatznächte).<br />
Die Stadtorientierungsfahrt<br />
beginnt gegen 13:30 Uhr<br />
z Ganztägige Pirschfahrt im offenen<br />
Safarifahrzeug für EUR 1<strong>19</strong> pro<br />
Erwachsenem/Kind zubuchbar: Anf<br />
TA Leistung JNB40404 SA Unterbr<br />
XAU1<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der<br />
Allgemeinen Reisebedingungen<br />
z Flug-, Hotel und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierng vor<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Projekt<br />
„Mary’s Orphanage”, ein Waisenhaus<br />
in Johannesburg’s Township Orange<br />
Farm.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte vor bzw. nach der Tour:<br />
z Peermont Metcourt 777 Anf H Lstg<br />
JNB10306 SA Unterbr RI B<br />
z Radisson BLU Le Vendome 7777 Anf H<br />
Lstg CPT10332 SA Unterbr RI B. Preis<br />
lt. System<br />
TERMINE<br />
wöchtentlich montags im Zeitraum<br />
1.11.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Südafrika für Einsteiger<br />
7 Tage/6 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40404 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />
Saison/Unterbr. RI X RI X RI1X RI1X<br />
01.11.-31.03. 1269 1059 1339 1099<br />
01.04.-01.04. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
02.04.-05.05. 1269 1059 1339 1099<br />
06.05.-06.05. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
07.05.-<strong>19</strong>.05. 1269 1059 1339 1099<br />
20.05.-20.05. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
21.05.-02.06. 1269 1059 1339 1099<br />
03.06.-03.06. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
04.06.-14.07. 1269 1059 1339 1099<br />
15.07.-15.07. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
16.07.-11.08. 1269 1059 1339 1099<br />
12.08.-12.08. 1149 939 12<strong>19</strong> 979<br />
13.08.-31.10. 1269 1059 1339 1099<br />
Hinweis: RI X Rundreise, RI1X Rundreise inkl. Transfers<br />
am 1. und am 7. Tag<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Johannesburg: JNB, Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
14 SÜDAFRIKA • BUS-/FLUGREISEN<br />
Südafrika Highlights<br />
14 Tage/13 Nächte ab Kapstadt/bis Johannesburg pro Person ab € 1.829<br />
16 Tage/13 Nächte ab/bis München pro Person ab € 2.717<br />
[ Garantierte Durchführung ]<br />
Die Highlights von Südafrika erleben Sie auf dieser Tour von Kapstadt nach<br />
Johannesburg oder umgekehrt. Ob es die kapholländischen Villen in der Kapregion<br />
sind, die malerische Gartenroute, die spektakulären Drakensberge oder die<br />
Panoramaroute mit den vielen Aussichtspunkten. Jeder Tag ist ein Highlight.<br />
1. Tag (Di, So) Kapstadt: Individuelle<br />
Anreise zum Flughafen Kapstadt bis<br />
12:00 Uhr. Begrüßung durch die Reiseleitung<br />
und Transfer zum Hotel. Bei<br />
individueller Anreise im Tourhotel in<br />
Eigenregie bitte Ankunft bis 14:00 Uhr,<br />
wenn die Teilnahme an der Stadtrundfahrt<br />
gewünscht ist. Begrüßung durch<br />
den Reiseleiter. Rest des Tages zur<br />
freien Verfügung. Fakultativ nachmittags<br />
(ca. 14:30 Uhr) orientierende<br />
Stadtrundfahrt inkl. Auffahrt zum<br />
Tafelberg (wetterbed., Ticket nicht<br />
inkl.). 2 Übern. StayEasy Cape Town<br />
City Bowl 777. Ca. 25 km<br />
2. Tag (Mi, Mo) Kapstadt: Die heutige<br />
Entdeckung der Kaphalbinsel beginnt<br />
im Fischerort Hout Bay mit seiner<br />
malerischen Bucht. Hier unternehmen<br />
Sie eine Bootsfahrt zu den vorgelagerten<br />
Seehundkolonien (wetterabh.).<br />
Über die Küstenstraße Chapmans<br />
Peak (wetterabh.) geht es danach<br />
zum Kap der Guten Hoffnung. Entlang<br />
der False Bay erreichen Sie Boulders<br />
Beach, hier erwartet Sie der Besuch<br />
einer Pinguinkolonie. Am Nachmittag<br />
Besuch des Botanischen Gartens von<br />
Kirstenbosch. Das Welcome Abendessen<br />
genießen Sie am Abend im<br />
„Karibu Restaurant” an der Victoria &<br />
Alfred Waterfront. Ca. 220 km (F, A)<br />
3. Tag (Do, Di) Kapstadt – Stellenbosch<br />
– Knysna: Fahrt nach Stellenbosch,<br />
Südafrikas berühmtes Weinanbaugebiet.<br />
Das außergewöhnlich<br />
hübsche Stadtbild, die faszinierende<br />
Landschaft und natürlich ausgezeichnete<br />
Weine machen die Universitätsstadt<br />
berühmt. Sie besuchen ein<br />
Weingut und nehmen an einer Weinkellertour<br />
mit Weinprobe teil. Im<br />
Anschluss geht die Fahrt weiter nach<br />
Knysna. Die schöne Küstenstadt ist<br />
bekannt für ihre Lagune, die markanten<br />
Felsfornmation „Knysna Heads”<br />
und das alljährliche Oyster Festival.<br />
Ankunft im The Graywood Hotel 777<br />
(Landeskat. 3 Sterne Hotel). Der Rest<br />
des Tages steht zur freien Verfügung.<br />
2 Übernachtungen. Ca. 480 km (F)<br />
4. Tag (Fr, Mi) Knysna – Oudtshoorn –<br />
Knysna: Heute besichtigen Sie die<br />
Cango Caves bei Oudtshoorn, die weltweit<br />
zu den schönsten Tropfsteinhöhlen<br />
zählen. Das Höhlensystem besteht<br />
aus drei Abschnitten mit einer Ge samtlänge<br />
von über vier Kilometern. Auf<br />
einer 1-stündigen Tour erfahren Sie<br />
Wissenswertes über dieses einzigartige<br />
Höhlensystem. Danach Besuch<br />
einer Straußenfarm, wo Sie vom Trecker<br />
aus alles über das Leben der<br />
größten Laufvögel erfahren, vom Ei bis<br />
zum ausgewachsenen Vogel. Anschließendes<br />
Mittagessen auf der Farm.<br />
Zurück in Knyna wartet zum Sonnenuntergang<br />
ein Boot auf Sie, mit dem<br />
Sie, wenn es das Wetter erlaubt, über<br />
die Lagune fahren. Ca. 250 km (F, M)<br />
5. Tag (Sa, Do) Knysna – Tsitsikamma –<br />
Port Elizabeth: Nach einem Spaziergang<br />
durch Knysna setzen Sie die<br />
Reise fort. Enroute stoppen Sie für<br />
einen ca. 2-stündigen Spaziergang im<br />
urwaldähnlichen Tsitsikamma Forest<br />
im Tsitsikamma Nationalpark, der zum<br />
Garden Route Nationalpark gehört.<br />
Das Gebiet zeichnet sich durch dichte<br />
Wälder mit sehr altem Baumbestand<br />
aus. Die hier wachsenden „Yellow<br />
Trees” sind bis zu 850 Jahre alt. Er<br />
umfasst nicht nur den ursprünglichen<br />
Urwald an Land, sondern auch einen<br />
5,5 km breiten Streifen des küstennahen<br />
Meeres. Entlang der Küste geht<br />
es dann weiter nach Port Elizabeth.<br />
Hier übernachten Sie im Hotel Garden<br />
Court Kings Beach 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne Hotel). Ca. 290 km (F)<br />
6. Tag (So, Fr) Port Elizabeth – Durban:<br />
Nach dem Frühstück erfolgt der<br />
Transfer zum Flughafen Port Elizabeth<br />
und Flug in der Economy-Klasse nach<br />
Durban. Abhängig von der Flugzeit<br />
unternehmen Sie entweder in Port<br />
Elizabeth oder Durban eine kurze<br />
Stadtorientierungsrundfahrt. 1 Übernachtung<br />
im Holiday Inn Express Durban<br />
777. Ca. 150 km/Fahrstrecke (F)<br />
7. Tag (Mo, Sa) Durban – Drakensberge:<br />
Sie setzen die Reise fort,<br />
zunächst mit einem Besuch des Indischen<br />
Marktes, der besonders für<br />
seine Vielfalt internationaler Gewürze<br />
geprägt ist, danach weiter in die<br />
majestätischen Drakensberge. Auf<br />
dem Weg Besuch eines Gemeinschaftszentrums<br />
um den Alltag der<br />
Menschen kennen zu lernen. 2 Übernachtungen<br />
im Drakensberg Gardens<br />
Hotel 777 (Landeskat. 3 Sterne Hotel).<br />
Ca. 300 km (F)<br />
8. Tag (Di, So) Drakensberge: Der heutige<br />
Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Nutzen Sie die Zeit z. B. für eine<br />
Wanderung oder einen fakultativen<br />
Ausflug zum Sani-Pass, der Grenze zu<br />
Lesotho. (F)<br />
Boulders Beach<br />
9. Tag (Mi, Mo) Drakensberge – Hluhluwe:<br />
Nach dem Frühstück Fahrt durch<br />
die Provinz KwaZulu-Natal nach Hluhluwe.<br />
Ankunft am Nachmittag in der<br />
Emdoneni Lodge 777 (Landeskat. 3<br />
Sterne Lodge). Ca. 550 km (F)<br />
10. Tag (Do, Di) Hluhluwe – Swaziland:<br />
Sie starten zu einer Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Geländewagen<br />
im Hluhuwe Nationalpark. Halten Sie<br />
Ausschau nach Breitmaulnashörnern,<br />
Giraffen, Krokodilen und Elefanten.<br />
Fahrt in das Königreich Swaziland. 1<br />
Übernachtung im Lugogo Sun Hotel<br />
777. Ca. 370 (F)<br />
11. Tag (Fr, Mi) Swaziland – Krüger<br />
Nationalpark: Fahrt durch Swaziland<br />
zum Krüger Nationalpark. Unterwegs<br />
besuchen Sie das Matsamo Kulturdorf.<br />
Hier bekommen Sie auch das<br />
Mittagessen serviert. Im Krüger Nationalpark<br />
unternehmen Sie eine<br />
Pirschfahrt im Reisebus oder im offenen<br />
Geländefahrzeug (fakultativ). Der<br />
bekannte Nationalpark beherbergt die<br />
Big Five sowie viele andere Tierarten.<br />
2 Übernachtungen in geräumigen<br />
Safarizelten im Nkambeni Safari Camp<br />
777 (Landeskat. 3 Sterne Lodge) im<br />
Greater Krüger Nationalpark. Ca.<br />
350 km (F, M)<br />
12. Tag (Sa, Do) Krüger Nationalpark:<br />
Ganztägige Pirschfahrt im Reisebus<br />
oder im offenen Geländefahrzeug<br />
(fakultativ) zur Entdeckung der „Big<br />
Five“: Die beeindruckenden Tiere bieten<br />
Ihnen unzählige Möglichkeiten für<br />
tolle Fotomotive. Fakultativ werden<br />
Nachtpirschfahrten angeboten. Im<br />
Park leben 147 Säugetierarten inklusive<br />
der „Big Five“, außerdem über<br />
500 Vogelarten und mehr als 110 Reptilienarten.<br />
(F)
<strong>DERTOUR</strong><br />
BUS-/FLUGREISEN • SÜDAFRIKA 15<br />
Zebras, Krüger Nationalpark<br />
KLASSIKER<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
13. Tag (So, Fr) Krüger Nationalpark –<br />
White River: Auf der Panoramaroute<br />
geht es heute zum Blyde River Canyon,<br />
dem drittgrößten Canyon der<br />
Welt, der zu den eindrucksvollsten<br />
Naturwundern <strong>Afrika</strong>s gehört.<br />
Bekannt ist er auch durch seine imposante<br />
Felsformation „Three Rondavels”.<br />
Anschließend fahren Sie weiter<br />
zu den Bourke’s Luck Potholes. Hier<br />
wurde 1870 Gold entdeckt. Heute ist<br />
dieser Ort aufgrund von Erosion entstandener<br />
Strudellöcher eine Attraktion<br />
und ein beliebtes Fotomotiv.<br />
Wenn das Wetter mitspielt, besichtigen<br />
auch den schönen Aussichtspunkt<br />
„God’s Window”. Übernachtung<br />
im Pine Lake Inn Hotel 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne Hotel). Ca. 200 km (F)<br />
14. Tag (Mo, Sa) White River – Johannesburg:<br />
Fahrt in die Provinz Gauteng<br />
nach Pretoria und anschließend Weiterfahrt<br />
zum Internationalen Flughafen<br />
Johannesburg. Ende der Rundreise<br />
gegen ca. 17 Uhr. Ca. 510 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise laut Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Reisebus<br />
z 13 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
F = Frühstück (13 x), M = Mittagessen<br />
(2 x), A = Abendessen (1 x)<br />
z Inlandsflug von Port Elizabeth -<br />
Durban mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inklusive aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy<br />
Klasse<br />
z Durchgehende Deutschsprechende<br />
Reiseleitung während d.Rundreise<br />
bei weniger als 10 Personen durch<br />
den Fahrer<br />
z<br />
z<br />
Eintrittsgelder/Besichtigungen und<br />
Transfers gemäß Programm<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Durchführung als Privatrundreise<br />
mit persönlichem Reiseleiter/Fahrzeug<br />
an jedem gewünschten Termin<br />
buchbar. Preise lt. System.<br />
z Diese Rundreise kann mit anderen<br />
Deutsch sprechenden Reiseveranstaltern<br />
der DERTouristik durchgeführt<br />
werden.<br />
z Fakultative Ausflüge werden vor Ort<br />
bei Ihrem Reiseleiter gebucht und<br />
bar bezahlt.<br />
z Ihr Hotelzimmer in Kapstadt steht<br />
an Tag 1 ab ca. 14 Uhr zur Verfügung.<br />
Bei einer Ankunft am Morgen empfehlen<br />
wir die Zubuchung einer<br />
Nacht<br />
HINWEIS<br />
z Mindestteilnehmer: keine<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Mindestalter: 12 Jahre<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte vor und nach der Tour<br />
Kapstadt – Johannesburg<br />
z Stayeasy Citybowl: Anf H Lstg<br />
CPT10293 SA Unterbr RI B<br />
Johannesburg – Kapstadt<br />
z Peermont Metcourt Hotel: Anf H<br />
Lstg JNB10306 SA Unterbr RI B<br />
z Stayeasy Citybowl s.o.<br />
Transferinformationen<br />
Bei gebuchten Zusatznächten entfällt<br />
der inkl. Gruppentransfer ersatzlos<br />
und ein sep. Transfer muss dazugebucht<br />
werden.<br />
TERMINE<br />
ab Kapstadt: A: 6.11., 11.11., 20.11., 27.11.,<br />
4.12., 8.1., 15.1., 29.1., 3.2., 10.2., 17.2.,<br />
<strong>19</strong>.2., 24.2., 5.3., 10.3., 12.3., 17.3., 24.3.,<br />
2.4., 9.4., 16.4., 7.5., 25.6., 27.8., 8.9.,<br />
15.9., 22.9., 1.10., 6.10., 13.10., 20.10.,<br />
27.10., 29.10. B: 21.5., 13.8. C: 4.6., 23.7.<br />
Folgende Zusatztermine werden auslastungsbedingt<br />
später zur Buchung<br />
frei gegeben:<br />
A: 13.11., 18.11., 25.11., 11.12., 22.1., 27.1.,<br />
5.2., 12.2., 26.2., <strong>19</strong>.3., 26.3., 14.5., 18.6.,<br />
9.7., 30.7., 6.8., 20.8., 3.9., 10.9., 17.9.,<br />
24.9., 8.10., 15.10., 22.10.<br />
ab Johannesburg: A: 5.11., 12.11., <strong>19</strong>.11.,<br />
26.11., 3.12., 7.1., 14.1., 21.1., 28.1., 4.2.,<br />
11.2., 18.2., 25.2., 4.3., 11.3., 18.3., 25.3.,<br />
1.4., 15.4., 6.5., 5.8., 2.9., 11.9., 16.9.,<br />
25.9., 7.10., 9.10., 14.10., 16.10., 21.10.,<br />
23.10., 28.10., 30.10. B: 27.5., <strong>19</strong>.8.<br />
C: 11.6., 15.7.<br />
Folgende Zusatztermine werden auslastungsbedingt<br />
später zur Buchung<br />
frei gegeben:<br />
A: 10.12., 17.12., 27.2., 6.3., 13.3., 20.3.,<br />
13.5., 1.7., 14.8.<br />
REISEVARIANTE<br />
Südafrika Highlights<br />
Johannesburg – Kapstadt<br />
Das Programm entspricht dem<br />
nebenstehenden Reiseverlauf in<br />
umgekehrter Richtung.<br />
Die Reise beginnt lt. Reiseverlauf am<br />
1. Tag am Internationalen Flughafen<br />
Johannesburg O. R Tambo um 9.30<br />
Uhr. WICHTIG: Für Ankünfte nach 8:30<br />
Uhr ist unbedingt eine Vorübernachtung<br />
in Johannesburg notwendig. Bei<br />
Buchung von Vorübernachtungen im<br />
Peermont Metcourt Hotel steht Ihnen<br />
ein kostenloser Shuttle Transfer zum<br />
Flughafen zur Verfügung. Am letzten<br />
Tag 16 endet die Rundreise in Kapstadt<br />
nach dem Frühstück im Hotel oder mit<br />
Ende der fakultativen Stadtrundfahrt<br />
bzw. mit dem Transfer zum Flughafen<br />
Kapstadt. <br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Südafrika Highlights<br />
14 Tage/13 Nächte ab Kapstadt bis Johannesburg<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT00150 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RX X RX X<br />
A 2489 2029<br />
B 2289 1829<br />
C 2029 2029<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Südafrika Highlights<br />
14 Tage/13 Nächteab Johannesburg bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB00150 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RX X RX X<br />
A 2459 <strong>19</strong>99<br />
B 2259 1799<br />
C <strong>19</strong>99 <strong>19</strong>99<br />
Spartermine: EZ = DZ für die Reisetermine 4.6. und<br />
23.7. ab Kapstadt – Johannesburg bzw. 11.6. und<br />
15.7. ab Johannesburg – Kapstadt. (nur gültig für die<br />
Unterbr RX )<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Ab 12 Jahre Vollzahler. Keine<br />
Belegung mit 3 Erwachsenen möglich<br />
Folgende Transfers sind zubuchbar:<br />
Unbegleiteter Transfer in Kapstadt bzw. Johannesburg<br />
pro Fahrzeug/Strecke<br />
Anf ZUB Leistung CPT95010 SA bzw. JNB95010 SA<br />
Flughafen – Hotel Zone 2: Unterbr T12P<br />
Hotel Zone 2 – Flughafen: Unterbr T13P<br />
Flüge nach Kapstadt/ Johannesburg<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT, Johannesburg: JNB<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
16<br />
SÜDAFRIKA • BUS-/FLUGREISEN<br />
Stippvisite Südafrika<br />
10 Tage/9 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 1.599<br />
Nashörner im Kruger Nationalpark<br />
Gartenroute<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
[ Garantierte Termine ]<br />
Auf dieser Tour erfahren Sie das pure Safarifeeling im Kruger Nationalpark, es<br />
erwarten Sie schöne Reiseerlebnisse an der Gartenroute sowie eine pulsierende<br />
Metropole Kapstadt am Fuße des Tafelberges. Eine Stippvisite in Südafrika par<br />
excellence!<br />
1. Tag (Fr) Johannesburg – Hazyview:<br />
Indiv. Anreise zum Flughafen in Johannesburg,<br />
Begrüßung durch Ihren<br />
deutschsprechenden Reiseleiter,<br />
Start der Tour um 11:30 Uhr. Fahrt<br />
nach Hazyview. Der Rest des Tages ist<br />
frei. Abendessen und Übernachtung<br />
im Protea Hotel by Marriott® Hazyview<br />
777. Ca. 405 km (A)<br />
2. Tag (Sa) Hazyview – Panoramaroute<br />
– Krüger Nationalpark: Nach<br />
dem Frühstück Reise entlang der<br />
Panoramaroute mit Stopp am Blyde<br />
River Canyon, den “Three Rondavels”,<br />
den Bourke's Luck Potholes und am<br />
„God's Window” (wetterabh.). Weiterfahrt<br />
durch den Kruger Nationalpark<br />
mit ersten Tierbeobachtungen aus<br />
dem Bus oder fakultativ im offenen<br />
Safarifahrzeug zu Ihrer Lodge. 2<br />
Übern. in der Pestana Kruger Lodge<br />
777 (Landeskat. 4 Sterne, Hotel)<br />
Ca.120 km (F, A)<br />
3. Tag (So) Krüger Nationalpark: Der<br />
heutige Tag steht ganz im Zeichen der<br />
Wildbeobachtungen. Sie unternehmen<br />
eine ganztägige Pirschfahrt im<br />
Reisebus oder fakultativ im offenen<br />
Safarifahrzeug durch den Park.<br />
Außerdem bietet sich darüber hinaus<br />
eine abendliche Pirschfahrt an (gegen<br />
Aufpreis vor Ort buchbar). (F, A)<br />
4. Tag (Mo) Krüger Nationalpark –<br />
Johannesburg – Port Elizabeth: Frühmorgens<br />
Fahrt zum Flughafen Johannesburg<br />
und Flug nach Port Elizabeth.<br />
Nach der Landung werden Sie durch<br />
Ihren neuen Reiseleiter begrüßt und<br />
fahren gemeinsam zu Ihrem Hotel.<br />
Übernachtung im The Paxton Hotel 777<br />
Ca. 450 km. (F, A)<br />
5. Tag (Di) Port Elizabeth – Knysna:<br />
Fahrt entlang der Gartenroute in Richtung<br />
Knysna. Unterwegs laufen Sie im<br />
Tsitsikamma Nationalpark zur Storms<br />
River Brücke. Nach Ankunft in Knysna<br />
haben Sie die Möglichkeit, an einer<br />
Bootsfahrt in der Knysna Lagune teilzunehmen<br />
(fakult., wetterabhängig),<br />
oder Sie erkunden das kleine Städtchen.<br />
Übern. im Rex Hotel 7777. Ca.<br />
270 km. (F)<br />
6. Tag (Mi) Knysna – Oudtshoorn –<br />
Wilderness: Nach dem Frühstück setzen<br />
Sie Ihre Reise nach Wilderness<br />
fort. Unterwegs machen Sie einen<br />
Zwischenstopp in Oudtshoorn und<br />
nehmen an der Besichtigungstour<br />
einer lokalen Straußenfarm teil.<br />
Außerdem Besuch der berühmten<br />
Tropfsteinhöhlen „Cango Caves”.<br />
Übernachtung im The Wilderness<br />
Hotel & Spa 777. Ca. 200 km (F, A)<br />
7. Tag (Do) Wilderness – Kapstadt:<br />
Fahrt nach Kapstadt. Sie begeben sich<br />
auf eine orientierende Stadtrundfahrt<br />
und fahren mit der Gondel auf den<br />
berühmten Tafelberg (wetterabhängig).<br />
Abgerundet wird dieser erlebnisreiche<br />
Tag mit einem Abendessen<br />
samt unterhaltsamer Trommelstunde<br />
im Gold Restaurant. 3 Übernachtungen<br />
im Holiday Inn Cape Town 777<br />
Ca. 440 km. (F, A)<br />
8. Tag (Fr) Kapstadt: Heute steht eine<br />
ganztägige Fahrt über die Kaphalbinsel<br />
auf dem Programm. Über den<br />
„Chapman's Peak Drive” (wetterabh.)<br />
fahren Sie in Richtung Kap der Guten<br />
Hoffnung, wo Sie bei einem kurzen<br />
Spaziergang zum Leuchtturm die<br />
Aussicht genießen können. Anschließend<br />
Besuch der Pinguinkolonie am<br />
Boulder's Beach und des Botanischen<br />
Gartens Kirstenbosch, bevor Sie zum<br />
Hotel zurückkehren. 170 km. (F)<br />
9. Tag (Sa) Kapstadt – Winelands: Der<br />
heutige Tag führt Sie in die bekanntesten<br />
Weinanbaugebiete am Kap. Sie<br />
besichtigen das Hugenotten-Museum<br />
in Franschhoek und erhalten bei zwei<br />
unterschiedlichen Weinproben sowie<br />
einer Weinkeller-Besichtigung eine<br />
Einführung in die südafrikanische<br />
Weinkunde. Am Nachmittag erkunden<br />
Sie das Universitätsstädtchen Stellenbosch<br />
und statten dem Dorfmuseum<br />
einen Besuch ab. Rückfahrt<br />
nach Kapstadt. 120 km. (F)<br />
10. Tag (So) Kapstadt: Transfer zum<br />
Flughafen. Ende der Reise. 30 km. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />
Klein- oder Reisebus<br />
z 9 Nächte in den genannten od.<br />
gleichwertigen Hotels<br />
z Inlandsflug von Johannesburg –<br />
Port Elizabeth mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inklusive aller Flughafen-<br />
und Sicherheitsgebühren in der<br />
Economy Klasse<br />
z Verpfl. gem. Programm: F = Frühstück<br />
(9x), A = Abendessen (6x)<br />
z Transfers und Eintrittsgelder lt.<br />
Reiseablauf<br />
z<br />
z<br />
Deutschsprechende, wechselnde<br />
Reiseleitung während der Rundreise<br />
(bei kleineren Gruppen auch Fahrer)<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Die Rundreise kann zus. mit weiteren<br />
Deutsch sprechenden DERTouristik<br />
Veranstaltern durchgeführt werden<br />
z Anreise in Johannesburg nicht später<br />
als 9:30 Uhr, Rückflug ab Kapstadt<br />
nicht vor 12 Uhr<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 26 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
TERMINE<br />
freitags 9.11., 16.11.*, 23.11., 7.12.*,<br />
28.12., 11.1., 18.1.*, 25.1., 8.2., 15.2.*,<br />
22.2., 1.3.*, 8.3., 15.3., 22.3.*, 29.3., 5.4.,<br />
<strong>19</strong>.4., 10.5.*, 24.5., 14.6., 12.7., 9.8., 6.9.,<br />
13.9., 20.9.*, 27.9., 4.10., 11.10.*, 18.10.,<br />
25.10.*, * garantierter Termin<br />
REISEVARIANTE<br />
Privatreise Stippvisite Südafrika<br />
Diese Reise kann als Privatreise bis<br />
max. 6 Pers. pro Fahrz. durchgeführt<br />
werden. <br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Stippvisite Südafrika<br />
10 Tage/9 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB00170 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />
Saison/Unterbr. RX X RX X RX1X RX1X<br />
01.11.-31.10. <strong>19</strong>29 1599 4255 3899<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Ab 12 Jahre Vollzahler. Keine<br />
Belegung mit 3 Erw. möglich. Hinweis: Rundreise RX<br />
X, Privatreise RX1X
<strong>DERTOUR</strong><br />
BUS-/FLUGREISEN • SÜDAFRIKA / SIMBABWE<br />
17<br />
Trendmetropole & glitzerndes Wasser – Kapstadt & Victoria Falls<br />
6 Tage/5 Nächte ab Kapstadt/bis Victoria Falls pro Person ab € 1.159<br />
Pinguinkolonie Simonstown<br />
[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />
Entdecken Sie zwei Höhepunkte einer jeden <strong>Afrika</strong>-Reise: die trendige Metropole<br />
Kapstadt sowie die tosenden Viktoria Fälle. Kombinieren Sie diesen Reisebaustein<br />
z.B. als krönenden Abschluss einer Südafrikareise.<br />
1. Tag Kapstadt: Nach Ankunft in Kapstadt<br />
Begrüßung und Transfer zu<br />
Ihrem Stadthotel. Kapstadt – dieser<br />
Name lässt bei vielen die Augen<br />
leuchten, denn wer einmal dort war,<br />
der möchte immer wieder zurück.<br />
Zurück zu dieser glitzernden Metropole,<br />
die sich zwischen die Berge<br />
schmiegt, umgeben vom tosenden<br />
Atlantik. Es ist die einzige Millionenstadt<br />
dieser Welt, die direkt in einem<br />
Nationalpark liegt, die von zwei Ozeanen<br />
umgeben ist und die Wale, Delfine<br />
und Haie in ihrem „Vorgarten“ hat.<br />
Wenn es die Zeit zulässt starten Sie<br />
nach Ihrer Ankunft direkt zu Ihrer<br />
halbtägigen Stadtrundfahrt (Fahrt auf<br />
den Tafelberg ist wetterabhängig und<br />
nicht inklusive). 3 Übernachtungen (F)<br />
Standard: Holiday Inn Express 777<br />
(Landeskat. 3 Sterne Hotel)<br />
Superior: Winchester Mansions 7777<br />
(Landeskat. 4 Sterne Hotel)<br />
Deluxe: The One&Only Cape Town<br />
77777 (Landeskat. 5 Sterne Hotel)<br />
2. Tag Kapstadt: Heute machen Sie<br />
einen Ausflug an die Südspitze der<br />
Kaphalbinsel, dem Kap der Guten<br />
Hoffnung. Stopps sind unter anderem<br />
die Pinguinkolonie von Boulder’s<br />
Beach und das charmante Städtchen<br />
Simon’s Town. (F)<br />
3. Tag Kapstadt: Falls es nicht am 1.<br />
Tag gemacht wurde, starten Sie heute<br />
zu einer halbtägigen Stadtrundfahrt<br />
durch Kapstadt. Hier besuchen Sie die<br />
Company Gardens, das Castle of Good<br />
Hope, das kunterbunte Malaien Viertel<br />
und den Tafelberg (Ticket nicht inkludiert,<br />
wetterabhängig). Der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
(F)<br />
4. Tag Kapstadt – Victoria Falls: Am<br />
Morgen erfolgt der Transfer zum<br />
internationalen Flughafen Kapstadt<br />
und Sie fliegen nach Victoria Falls.<br />
Begrüßung und Transfer zum Hotel.<br />
Nutzen Sie die Zeit, sich frisch zu<br />
machen, etwas zu entspannen oder<br />
machen Sie sich bei einem Spaziergang<br />
mit der Umgebung vertraut. Am<br />
Nachmittag steht eine Bootsfahrt<br />
inklusive Getränken und Snacks auf<br />
dem Programm. 2 Übernachtungen<br />
(F)<br />
Standard: Kingdom Hotel 777<br />
Superior: Batonka Guest Lodge 7777<br />
Deluxe: Victoria Falls Hotel 77778<br />
5. Tag Victoria Falls: Als „Mosi-Oa-<br />
Tunya“ (donnernder Rauch) hatten die<br />
Kololo diese gewaltigen Wasserfälle<br />
bezeichnet, ehe David Livingstone sie<br />
zu Ehren seiner Königin umbenannte.<br />
Es streiten die Gelehrten, welche die<br />
größten Wasserfälle der Welt sind,<br />
und je nach Kriterium – Wassermenge,<br />
Einzelfälle, Breite oder Tiefe –<br />
gibt es unterschiedliche Ergebnisse.<br />
Die Victoria Fälle brechen in eine 1688<br />
m breite Spalte mit einer Falltiefe von<br />
bis zu 108 m und gelten damit als<br />
größte einheitlich hinabstürzende<br />
Fälle der Welt (sie sind doppelt so<br />
hoch wie die Niagara Fälle und eineinhalb<br />
mal so breit). Doch die Superlative<br />
ist nicht das Wesentliche. Das<br />
Einzigartige an den Victoria Fällen ist<br />
ihre Formation. Vor den Augen des<br />
Betrachters verschwinden die Wassermassen<br />
förmlich in der brodelnden<br />
Tiefe. Bei Hochwasser werden die Fälle<br />
zum tobenden Hexenkessel, kaum zu<br />
erkennen in einem unglaublichen<br />
Spektakel aus Gischt, Getöse und<br />
ungebändigter Naturgewalt. Sie besuchen<br />
die Fälle an diesem Morgen.Vorsicht<br />
bei Hochwasserstand zwischen<br />
März und Mai – Sie werden unweigerlich<br />
in dichten Gischtregen geraten,<br />
der Sie bis auf die Haut durchnässen<br />
wird inklusive aller Utensilien, die nicht<br />
regensicher verpackt worden sind.<br />
Tragen sie entweder luftige Kleidung,<br />
die nass werden darf oder einen guten<br />
Regenschutz. Regencapes können<br />
auch vor geliehen werden. Der Rest<br />
das Tages steht zu Ihrer freien Verfügung.<br />
(F)<br />
6. Tag Victoria Falls: Mit dem Transfer<br />
zum Flughafen Victoria Falls endet die<br />
Rundreise. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z 5 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels und Camps<br />
z Programm und Transfers lt. Reiseverlauf<br />
im klimatisieren Minibus<br />
z Internationaler Flug von Kapstadt -<br />
Victoria Falls mit SA Airlink oder<br />
ähnlicher internationaler Airline<br />
inklusive aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy<br />
Klasse<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
5x Frühstück (F)<br />
z Englischsprechende Reiseleitung bei<br />
der Stadtrundfahrt in Kapstadt und<br />
zum Kap der Guten Hoffnung sowie<br />
bei der Besichtigung der Viktoria<br />
Fälle und der Bootsfahrt auf dem<br />
Sambesi<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Individuelle Verlängerungen<br />
Inlandsflüge inklusive<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
Englischsprechende Fahrer<br />
Nationalparkgebühren<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
z Visagebühren nicht inklusive<br />
z Auch in umgekehrter Richtung ab<br />
Victoria Falls buchbar, siehe Tabellenuntertext<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
TERMINE<br />
täglich im Zeitraum vom 01.11.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Trendmetropole & glitzerndes Wasser<br />
6 Tage/5 Nächte ab Kapstadt/bis Victoria Falls<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT61130 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 2 2 2<br />
Saison/Unterbr. RX X RX1X RX2X<br />
01.11.-14.12. 1159 1299 2369<br />
15.12.-23.12. 1159 1299 3279<br />
24.12.-31.12. 1159 1599 3279<br />
01.01.-05.01. 12<strong>19</strong> 13<strong>19</strong> 3279<br />
06.01.-26.04. 12<strong>19</strong> 13<strong>19</strong> 2409<br />
27.04.-30.04. 12<strong>19</strong> 13<strong>19</strong> 2<strong>19</strong>9<br />
01.05.-14.06. 12<strong>19</strong> 1259 2<strong>19</strong>9<br />
15.06.-30.09. 12<strong>19</strong> 1259 2289<br />
01.10.-31.10. 12<strong>19</strong> 1299 2469<br />
Hinweis: RX X (Standard), RX1X (Superior), RX2X<br />
(Deluxe) , Preise 1-er Belegung lt. System. Auch in<br />
umgekehrter Richtung ab Victoria Falls bis Kapstadt<br />
buchbar: Anf R Lstg VFA61130 SA Unterbr RX X<br />
(Standard), RX1X (Superior), RX2X (Deluxe).<br />
EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer und Ankunfts-/<br />
Abflugszeit eingeben, andernfalls kann keine Abholung<br />
am Flughafen erfolgen.
18 SÜDAFRIKA • BUS-/FLUGREISEN<br />
Südafrika à la carte<br />
14 Tage/13 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 2.699<br />
16 Tage/13 Nächte ab/bis München pro Person ab € 3.587<br />
Bourke’s Luck Potholes<br />
[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />
Südafrika ist bezaubernd! Überzeugen Sie sich selbst und lassen Sie sich begeistern.<br />
Höhepunkte dieser Reise sind der Aufenthalt im privaten Wildreservat<br />
Makalali, die Panoramaroute, die Gartenroute und am Ende Kapstadt mit seinem<br />
umliegenden Weinanbaugebiet und den hippen Restaurants und Cafés.<br />
1. Tag (Di) Johannesburg: Ankunft am<br />
Flughafen Johannesburg, wo Sie Ihr<br />
Deutsch sprechender Reiseleiter<br />
erwartet. Um 10:00 Uhr erfolgt der<br />
Transfer zum Hotel durch einen Englisch<br />
sprechenden Fahrer. Es besteht<br />
die Möglichkeit zur Teilnahme an einer<br />
fakultativen Stadtrundfahrt durch das<br />
Township Soweto (Beginn um 14:00<br />
Uhr, fakultativ, buchbar bei Ihrem Reiseleiter,<br />
Gepäck kann im Hotel deponiert<br />
werden). Das Abendessen findet<br />
in gemütlicher Runde statt, um Ihre<br />
Mitreisenden und den Reiseleiter kennen<br />
zu lernen. 30 km. Übernachtung:<br />
Sunnyside Park 7777 (A)<br />
2. Tag (Mi) Johannesburg – Makalali<br />
Private Game Reserve: Heute führt<br />
Sie die Fahrt in nordöstlicher Richtung<br />
in die Provinz Limpopo. Ankunft und<br />
Mittagessen in der Lodge. Am Nachmittag<br />
steht eine Pirschfahrt im offenen<br />
Safarifahrzeug auf dem Programm,<br />
um einen ersten spannenden<br />
Einblick in die artenreiche Tierwelt<br />
Südafrikas zu bekommen. 600 km.<br />
2 Übernachtungen: Makalali Private<br />
Game Reserve 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Game Lodge) (F, A)<br />
3. Tag (Do) Makalali Private Game<br />
Reserve: Der heutige Tag steht ganz<br />
im Zeichen der „Big Five“. Bereits am<br />
frühen Morgen gehen Sie auf Wildbeobachtung<br />
im offenen Safarifahrzeug<br />
durch das private Reservat. Anschließend<br />
Frühstück im Camp sowie genügend<br />
Zeit, am Pool des Camps zu entspannen.<br />
Mittagessen im Camp und<br />
weitere Wildbeobachtungsfahrt am<br />
Nachmittag in den Sonnenuntergang.<br />
(F, M, A)<br />
4. Tag (Fr) Makalali Private Game<br />
Reserve – Panoramaroute – Hazyview:<br />
Pirschfahrt im Morgengrauen<br />
und Frühstück im Camp. Im Anschluss<br />
Fahrt über die berühmte Panoramaroute<br />
mit grandiosen Ausblicken auf<br />
die vielfältigen Landschaften. Erleben<br />
Sie den Blyde River Canyon, das<br />
Naturschauspiel von Dolomitengestein<br />
der Bourke’s Luck Potholes und<br />
genießen Sie ein überwältigendes<br />
Panorama von dem Aussichtspunkt<br />
God’s Window mit Three Rondavels.<br />
200 km. Übernachtung: Casa do Sol<br />
7777 (Landeskat. 4 Sterne Hotel) (F)<br />
5. Tag (Sa) Hazyview – Swasiland: Am<br />
Morgen fahren Sie in das unabhängige<br />
Königreich Swasiland, bekannt für farbenfrohe<br />
Märkte und die freundliche<br />
Bevölkerung. Dort besuchen Sie ein<br />
typisches Swasi-Dorf und werden mit<br />
traditionellen Tänzen und Gesängen<br />
bestens unterhalten. Nach dem Mittagessen<br />
steht Ihnen der Rest des<br />
Tages zur freien Verfügung. 400 km.<br />
Übernachtung: Royal Swazi Spa Hotel<br />
7777 (F, M)<br />
6. Tag (So) Swasiland – Hluhluwe/<br />
Umfolozi Nationalpark: Nach dem<br />
Frühstück besuchen Sie eine traditionelle<br />
Kerzenmanufaktur und fahren<br />
anschließend in Richtung Mkuze, wo<br />
Sie übernachten. Ihr Hotel liegt im<br />
Zululand, einer ländlichen Region und<br />
ehemaliges Zentrum des historischen<br />
Königreiches des Zulu-Volkes. 350 km.<br />
Übernachtung: Ghost Mountain Inn<br />
7777 (Landeskat. 4 Sterne Hotel) (F, A)<br />
7. Tag (Mo) Hluhluwe/Umfolozi Nationalpark<br />
– Umhlanga: Ausgerüstet mit<br />
Frühstückspaketen geht es bei Sonnenaufgang<br />
zum ältesten Wildschutzgebiet<br />
Südafrikas, dem Hluhluwe-<br />
Umfolozi National Park. Erleben Sie<br />
den landschaftlich reizvollen Park<br />
während einer etwa dreistündigen<br />
Pirschfahrt im offenen Geländefahrzeug.<br />
Im iSimangaliso Nationalpark<br />
(ehemals St. Lucia Wetland Park),<br />
einem UNESCO Weltnaturerbe, haben<br />
Sie am Nachmittag bei einer Bootsfahrt<br />
(wetterabhängig) auf der Lagune<br />
die Gelegenheit, Flusspferde, Krokodile<br />
und eine große Vogelvielfalt aus<br />
nächster Nähe zu beobachten. Mittagessen<br />
auf dem Boot. 450 km.<br />
Übernachtung: Protea Hotel by Marriott<br />
Umhlanga Ridge 7777 (F, M)<br />
8. Tag (Di) Umhlanga – Durban – Port<br />
Elizabeth: Nach dem Frühstück geht<br />
die Fahrt zum King Shaka Flughafen in<br />
Durban, von wo Sie anschließend weiter<br />
nach Port Elizabeth fliegen.<br />
Abhängig von der jeweiligen<br />
Ankunftszeit werden Sie sich dort auf<br />
eine interessante Stadtrundfahrt<br />
begeben. Abendessen in einem<br />
Restaurant in Port Elizabeth. 40 km.<br />
Übernachtung: The Paxton Hotel 7777<br />
(Landeskat. 4 Sterne Hotel) (F, A)<br />
9. Tag (Mi) Port Elizabeth – Tsitsikamma<br />
– Plettenberg Bay – George:<br />
Heute erwartet Sie ein Ausflug in den<br />
von riesigen Gelbholzbäumen geprägten<br />
Tsitsikamma-Wald. Erkunden Sie<br />
den urigen Wald während eines<br />
Spaziergangs und bestaunen Sie das<br />
imposante Mündungsdelta des<br />
Storms River, den Sie über eine Hängebrücke<br />
überqueren können. Weiterfahrt<br />
entlang der Küste des Indischen<br />
Ozeans. Unterwegs besuchen Sie<br />
Monkeyland, ein 12 Hektar großes<br />
Schutzreservat für verschiedene<br />
Affenarten bei Plettenberg Bay.<br />
350 km. Nachmittags Weiterfahrt<br />
nach George. Abendessen im Hotel.<br />
2 Übernachtungen: Protea Hotel by<br />
Marriott King George 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel) (F, A)<br />
10. Tag (Do) George – Knysna –<br />
George: Die Reise führt Sie am heutigen<br />
Morgen nach Knysna – ein malerisches<br />
Lagunen-Städtchen. Hier<br />
besuchen Sie die sogenannten<br />
„Knysna Heads“, die Hafeneinfahrt der<br />
Stadt. Von dort haben Sie eine herrliche<br />
Aussicht auf die Lagune und die<br />
wilden Brandungen des Indischen<br />
Ozeans. Anschließend haben Sie die<br />
Gelegenheit, die hübsche Waterfront<br />
mit ihren Restaurants und zahlreichen
<strong>DERTOUR</strong><br />
BUS-/FLUGREISEN • SÜDAFRIKA <strong>19</strong><br />
Winelands<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Offenes Safarifahrzeug<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Geschäften auf eigene Faust zu<br />
erkunden. 120 km (F)<br />
11. Tag (Fr) George – Winelands: Morgens<br />
geht die Fahrt durch die eindrucksvolle<br />
kleine Karoo-Wüste zum<br />
Zentrum der Straußenzucht, nach<br />
Oudtshoorn. Sie besuchen eine<br />
Straußenfarm und erfahren viel Wissenswertes<br />
über diese erstaunlichen<br />
Vögel. Entdecken Sie im Anschluss die<br />
Cango Caves, welche zu den größten<br />
und eindrucksvollsten Tropfsteinhöhlen<br />
der Welt zählen. Weiter geht es auf<br />
der berühmten Route 62 über steile<br />
Pässe und durch karge Wüstenlandschaften<br />
in die weltbekannten Weinanbaugebiete<br />
des Western Cape nach<br />
Stellenbosch. 400 km. Übernachtung:<br />
Protea Hotel by Marriott Stellenbosch<br />
7777 (F)<br />
12. Tag (Sa) Winelands – Kapstadt: Ein<br />
weiteres Highlight dieser Reise ist<br />
Stellenbosch, das Sie am Vormittag<br />
besuchen. Ausgezeichnete Weine, der<br />
außergewöhnlich hübsche Stadtkern<br />
errichtet im kapholländischen Stil und<br />
die faszinierende Landschaft machen<br />
die Universitätsstadt berühmt. Sie<br />
statten dem Dorp Museum einen<br />
Besuch ab. Weiter geht es nach Kapstadt,<br />
eine der schönsten Städte der<br />
Welt. Seilbahnfahrt auf den atemberaubenden<br />
Tafelberg (wetterabhängig,<br />
Ticket zur Seilbahn nicht inklusive)<br />
und anschließender Transfer zur Victoria<br />
& Alfred Waterfront. Die vielen<br />
Geschäfte laden zum Bummeln und<br />
zum Souvenirkauf ein. Anschließend<br />
Check-in im modernen Stadthotel.<br />
120 km. 2 Übernachtungen: Lagoon<br />
Beach Hotel 7777 (Landeskat. 4 Sterne<br />
Hotel) (F)<br />
13. Tag (So) Kapstadt mit Kaphalbinsel:<br />
Der heutige Tag steht Ihnen für<br />
eigene Unternehmungen zur freien<br />
Verfügung. Alternativ besteht die<br />
Möglichkeit zur optionalen Teilnahme<br />
an einem Tagesausflug zur Kaphalbinsel,<br />
beginnend mit dem Besuch einer<br />
Diamantenschleiferei. Hier erfahren<br />
Sie, wie aus Rohdiamanten die<br />
begehrten Schmuckbrillianten hergestellt<br />
werden. Anschließend geht es<br />
entlang der noblen und quirligen Vororte<br />
Sea Point und Camps Bay zum<br />
kleinen, malerischen Fischerörtchen<br />
Hout Bay, wo Sie eine Bootsfahrt nach<br />
Seal Island unternehmen. Über eine<br />
der schönsten Küstenstraßen der<br />
Welt – den Chapman’s Peak Drive<br />
(wetterbedingt) – gelangen Sie im<br />
Anschluss zum Kap der Guten Hoffnung.<br />
Natürlich darf ein Stopp am<br />
Boulders Beach, um den Jackass-<br />
Pinguinen einen Besuch abzustatten,<br />
nicht fehlen (wetterbedingt, alle<br />
Leistungen fakultativ). 200 km (F)<br />
14. Tag (Mo) Kapstadt: Der heutige<br />
Vormittag steht Ihnen bis zum Abflug<br />
zur freien Verfügung (Check-out 11:00<br />
Uhr). Am Nachmittag (ca. 13:00 Uhr)<br />
Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />
nach Deutschland mit Ankunft am<br />
Folgetag oder individueller Anschlussaufenthalt.<br />
30 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Mini-/oder Kleinbus<br />
z Transfers ab/bis Flughafen gemäß<br />
Programm<br />
z 13 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels, Camps und<br />
Gästehäusern<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
F= Frühstück (13x), M= Mittagessen<br />
(4x), A= Abendessen (6x)<br />
z Inlandsflug von Durban – Port Elizabeth<br />
mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inklusive aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy<br />
Klasse<br />
z Durchgängig Deutsch sprechende<br />
Reiseleitung, bei weniger als<br />
10 Personen durch den Fahrer<br />
z Eintrittsgelder, Aktivitäten und<br />
Besichtigungen lt. Programm<br />
z Reiseführer<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmer: 25 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Flug-, Hotel-, und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Mindestalter: 12 Jahre<br />
z Stadtrundfahrt an Tag 8 abhängig<br />
von Flugzeit nach Port Elizabeth<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
TERMINE<br />
dienstags: 6.11., 13.11., 20.11., 4.12.,<br />
11.12., 15.1., 22.1., 29.1., 12.2., <strong>19</strong>.2., 5.3.,<br />
12.3., <strong>19</strong>.3., 26.3., 16.4., 21.5., 25.6.,<br />
23.7., 13.8., 27.8., 10.9., 17.9., 24.9., 1.10.,<br />
8.10., 15.10., 22.10.<br />
REISEVARIANTE<br />
Durchführung als Privatrundreise mit<br />
persönlichem Reiseleiter an jedem<br />
gewünschten Datum buchbar<br />
(JNB00050 SA RX1), Preise über EDV<br />
im Reisebüro abrufbar.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Südafrika à la carte<br />
14 Tage/13 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB00050 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Saison/Unterbr. RX X RX X<br />
01.11.-31.10. 3389 2699<br />
Mindestalter: 12 Jahre (Vollzahler). Keine Belegung<br />
mit 3 Erwachsenen möglich. Zusatznächte nach der<br />
Tour: Lagoon Beach Hotel Anf H Lstg CPT10240 SA<br />
Unterbr RIXB. Transferinformationen: Bei gebuchten<br />
Zusatznächten in Kapstadt (nach der Tour)<br />
muss der Transfer separat gebucht werden. Folgende<br />
Transfers sind zubuchbar: Unbegleiteter<br />
Transfer in Kapstadt pro Fahrzeug/ Strecke Anf ZUB<br />
Leistung CPT95010 SA ; Flughafen – Hotel Zone 2<br />
(Milnerton): Unterbr T12P Hotel Zone 2 – Flughafen:<br />
Unterbr T13P<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Johannesburg: JNB, Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
20 SÜDAFRIKA • AKTIVREISEN<br />
Südafrika Hautnah<br />
16 Tage/15 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 2.679<br />
Rundreise inkl. Flug 18 Tage/15 Nächte ab/bis Deutschland ab € 3.887<br />
Diese Reise ist die ideale Kombination für jeden aktiven Naturliebhaber. Erleben<br />
Sie hautnah die reizvollen Landschaften in Südafrika. An den schönsten Stellen<br />
des Landes wird Ihnen in Form von Wanderungen die Natur näher gebracht,<br />
wobei die wichtigsten Sehenswürdigkeiten nicht ausgelassen werden.<br />
1. Tag (Di) Johannesburg – Sabie: Individuelle<br />
Anreise nach Johannesburg.<br />
Treffpunkt am Flughafen Joahnnesburg<br />
um 10 Uhr mit Ihrem Reiseleiter.<br />
Sie fahren in eine der schönsten Landschaften<br />
Südafrikas. Ihre Lodge im<br />
Landhausstil liegt am Long Tom Pass<br />
inmitten sattgrüner Berghänge. Lassen<br />
Sie den Tag mit einem Glas Wein<br />
auf der der Panoramaterrasse ausklingen.<br />
2 Übernachtungen in der<br />
Misty Mountain Lodge 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne Lodge). Ca. 330 km (A)<br />
2. Tag (Mi) Panoramaroute: Fahrt zum<br />
Blyde River Canyon inmitten der grandiosen<br />
Landschaft mit dem tief eingeschnittenen<br />
Canyon und der bekannten<br />
Felsformation „Three Rondavels”.<br />
Sie wandern ein Teilstück auf dem<br />
„Leopard Trail“mit fantastischen Ausblicken,<br />
anschließend Weiterfahrt zu<br />
den „Bourke’s Luck Potholes“ und<br />
zum Aussichtspunkt „God’s Window“<br />
(wetter- und zeitabhängig). Rückkehr<br />
zur Lodge am späten Nachmittag. Ca.<br />
210 km (F, A) Wanderung: Leopard<br />
Trail, ca. 4 Std./6 km, M<br />
3. Tag (Do) Sabie – Malelane: Heute<br />
erreichen Sie eines der Highlights<br />
Ihrer Reise: In subtropisch geprägter<br />
Buschsavanne liegt der Krüger Nationalpark,<br />
mit ca. 20.000 qkm eines der<br />
größten Wildreservate der Erde. Der<br />
Wildbestand im Park ist einzigartig:<br />
114 Reptilienarten, 507 Vogel- und 147<br />
Säugetierarten sind hier vertreten. In<br />
den ganzjährig wasserführenden<br />
Flüssen leben rund 3.000 Flusspferde<br />
und Krokodile. Auf den Spuren der „Big<br />
Five“ – Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe<br />
und Leopard – begeben Sie sich auf<br />
eine spannende Pirschfahrt im Reisefahrzeug.<br />
Übernachtung in der Rio<br />
Vista Lodge 777 (Landeskat. 3 Sterne<br />
Lodge). Ca. 200 km (F, A)<br />
4. Tag (Fr) Malelane – Swaziland: Die<br />
Reise führt in das kleine Königreich<br />
Swaziland – bunt, lebendig und faszinierend<br />
afrikanisch. Die Straße im<br />
Westen Swazilands führt über steile<br />
bewaldete Bergpässe und spektakuläre<br />
Schluchten. Auf einer Wanderung<br />
im Malolotja Naturreservat (wetterabhängig)<br />
erleben Sie eine unvergleichliche<br />
Bandbreite an Landschaftsformen:<br />
flaches Grasland<br />
wechselt mit Auenwäldern, Buschsavanne<br />
mit Feuchtwäldern. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie Ihr Hotel inmitten<br />
eines 95 ha großen Anwesens mit<br />
schön angelegtem Garten. Übernachtung<br />
im Foresters Arms Hotel 777. Ca.<br />
250 km (F, A) Wanderung im Malolotja<br />
Game Reserve: ca. 2 Std./2-4 km, L<br />
5. Tag (Sa) Swaziland – Zululand: Sie<br />
überqueren die Grenze zu Südafrika<br />
und fahren in die Heimat der Zulus. Ihre<br />
Lodge liegt inmitten eines 2.500 ha<br />
großen privaten Wildreservats – dem<br />
Zulu Nyala Wildreservat – und bietet<br />
ein einzigartiges Safarierlebnis. Auf<br />
einer Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
erleben Sie <strong>Afrika</strong>s Tierwelt<br />
aus nächster Nähe – mit etwas Glück<br />
sehen Sie Antilopen, Giraffen, Zebras,<br />
Elefanten, Nashörner, Büffel und vielleicht<br />
sogar Leoparden. Vom Haupthaus<br />
haben Sie fantastische Ausblicke<br />
auf die Lebombo Berge. 2 Übernachtungen<br />
in der Zulu Nyala Game Lodge<br />
777 (Landeskat. 4 Sterne Lodge). Ca.<br />
300 km (F, A)<br />
6. Tag (So) Zululand: Am frühen Morgen<br />
unternehmen Sie eine ca. 2-stündige<br />
Fußpirsch im Wildreservat und<br />
besuchen das Zulu Cultural Village, wo<br />
Sie einen Einblick in die traditionelle<br />
Lebensweise der Zulus bekommen.<br />
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />
Wer möchte, kann in der<br />
Lodge entspannen oder an einer<br />
Pirschfahrt im Hluhluwe Nationalpark<br />
teilnehmen (fakultativ). (F, A) Wanderung:<br />
ca. 2 Std./ca. 2 km, L-M<br />
7. Tag (Mo) Zululand – Drakensberge:<br />
Es geht in die Drakensberge. Die<br />
Region mit dem höchsten Gebirge<br />
Südafrikas zeigt die schönsten Bergszenen<br />
des Landes und zählt zum<br />
UNESCO-Weltnaturerbe. Die massiven<br />
Gebirgszüge mit ihren Dreitausendern<br />
bieten tiefe Schluchten,<br />
Kämme und Höhlen. Die schroffen<br />
Bergspitzen ähneln dem gezackten<br />
Rücken eines Drachen und werden in<br />
der Sprache der Zulu „uKhahlambe“<br />
genannt: „Barriere der aufrecht stehenden<br />
Speere“. Unterwegs Besuch<br />
des Mandela Capture Site Memorials,<br />
wo der berühmte Freiheitskämpfer<br />
<strong>19</strong>62 festgenommen wurde. 2 Übernachtungen<br />
im Giants Castle Camp 777<br />
(Landeskat. 3 Sterne Hotel). Ca. 480<br />
km (F, A)<br />
8. Tag (Di) Drakensberge: Genießen<br />
Sie die Schönheit und die Stille der<br />
Drakensberge. Das Gebirge ist ein<br />
massiver und schöner Wall, bestehend<br />
aus tiefen Schluchten, Zinnen<br />
und Kämmen, Höhlen, Überhängen<br />
und balancierenden Felsen. Auf einer<br />
Tafelberg<br />
Wanderung erkunden Sie die Naturschönheiten<br />
der Drakensberge. (F, A)<br />
Wanderung: ca. 5-6 Std./ ca.10 km, M<br />
9. Tag (Mi) Drakensberge – Durban:<br />
Die Fahrt führt entlang einer faszinierenden<br />
Hügellandschaft durch das<br />
Land der Zulus an die Küste nach Durban.<br />
In Umshlanga haben Sie Zeit für<br />
einen Strandspaziergang. Abendessen<br />
und Übernachtung im Holiday Inn<br />
Express Umhlanga 777 (Landeskat. 3<br />
Sterne Hotel). Ca. 240 km (F, A)<br />
10. Tag (Do) Durban – Port Elizabeth<br />
– Knysna: Fahrt zum Flughafen Durban<br />
und Flug nach Port Elizabeth.<br />
Weiterreise in den Tsitsikamma Nationalpark.<br />
Südafrikas erster Marine<br />
Nationalpark befindet sich zum Teil<br />
unter Wasser, denn er reicht 5 km in<br />
den Indischen Ozean hinein. Es erwartet<br />
Sie hier eine fast unberührte, von<br />
spektakulären Wanderwegen durchzogene<br />
Landschaft. Sie wandern auf<br />
einem Teilstück des Otter Trails, der<br />
von der Küste bis zu einem Wasserfall<br />
führt. Anschließend fahren Sie nach<br />
Knysna. 2 Übernachtungen im Protea<br />
Hotel Knysna Quays 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel). Ca. 280 km (F, A)<br />
Wanderung: ca. 3-4 Std./ca. 6 km, M<br />
11. Tag (Fr) Ausflug Robberg Nature<br />
Reserve: Heute besuchen Sie das<br />
Robberg Nature Reserve. Auf einer<br />
Wanderung erleben Sie die faszinierende<br />
Natur und genießen atemberaubende<br />
Ausblicke. Ca. 80 km (F, A)<br />
Wanderung: ca. 5 Std./ca. 9 km, M<br />
(Schwindelfreiheit erforderlich)<br />
12. Tag (Sa) Knysna – Hermanus: Entlang<br />
der malerischen Küste fahren Sie<br />
weiter nach Mossel Bay. 1488 wurde<br />
die Bucht von Bartholomaeus Diaz
<strong>DERTOUR</strong><br />
AKTIVREISEN • SÜDAFRIKA 21<br />
AKTIV ERLEBEN<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Halbpension inklusive<br />
Reisetermin/e ohne EZ-Zuschlag<br />
entdeckt, der hier an Land ging. Ihr<br />
nächstes Ziel ist der kleine Ort Swellendam,<br />
1747 gegründet und somit<br />
drittälteste Stadt Südafrikas. Bei<br />
einem Rundgang können Sie die Eleganz<br />
der kapholländischen Architektur<br />
bewundern. Nach der Mittagspause<br />
Weiterfahrt nach Hermanus. 2 Übernachtungen<br />
im Windsor Hotel Hermanus<br />
777 (Landeskat. 3 Sterne Hotel).<br />
Ca. 450 km (F, A)<br />
13. Tag (So) Hermanus: Sie erkunden<br />
Hermanus, ein ehemaliges Fischerdorf<br />
an der Walker Bay. Hermanus ist einer<br />
der wenigen Orte der Welt, wo Glattund<br />
Buckelwale vom Ufer aus beobachtet<br />
werden können. Von Juni bis<br />
November kommen Wale aus der<br />
Antarktis an die südafrikanische<br />
Küste. Je nach Saison wandern Sie<br />
entweder an der Küste, um die Wale<br />
zu beobachten oder Sie unternehmen<br />
eine Wanderung im Naturreservat. Ca.<br />
20 (F, A) Wanderung ca. 5 Std./ca. 10<br />
km, L-M<br />
14. Tag (Mo) Hermanus – Kapstadt:<br />
Die Fahrt führt zum legendären Kap<br />
der Guten Hoffnung – bereits die kurvenreiche<br />
Straße an der Steilküste ist<br />
ein atemberaubendes Erlebnis mit<br />
spektakulären Ausblicken! Auf einer<br />
kurzen Wanderung erläutert Ihr Reiseleiter<br />
die Besonderheiten der vielfältigen<br />
Flora und Fauna am Kap. Weiterfahrt<br />
nach Kapstadt, auch bekannt<br />
als „das schönste Ende der Welt“ vor<br />
der Kulisse des einzigartigen Tafelbergs.<br />
2 Übernachtungen Hotel President<br />
in Kapstadt 7777 (Landeskat. 4<br />
Sterne Hotel). Ca. 240 km (F, A) Wanderung:<br />
ca. 1 Std./ca. 2-3 km, L-M<br />
15. Tag (Di) Kapstadt: Heute unternehmen<br />
Sie eine Wanderung an den<br />
Lion’s Head mit atemberaubendem<br />
Blick auf Kapstadt. Wer möchte, kann<br />
ihn auch erklimmen. Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung. Besuchen<br />
Sie Robben Island oder fahren Sie bei<br />
schönem Wetter mit der Seilbahn<br />
(drehende Gondel) auf den Tafelberg<br />
(alles fakultativ. Ca. 50 km (F, A). Wanderung:<br />
ca. 3 Std./ ca. 4 km, M<br />
16. Tag (Mi) Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Besuch der Waterfront und<br />
Transfer zum Flughafen. Ende der<br />
Rundreise am Flughafen Kapstadt<br />
um 13 Uhr. Individueller Rückflug ab<br />
15 Uhr. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Kleingruppenreise und Transfers lt.<br />
Reiseverlauf im klimatisierten Kleinbus<br />
z 15 Nächte in Hotels, Lodges, Camps<br />
in Zimmern mit Bad od.Dusche, WC<br />
z 15 x Frühstück (F)<br />
z 15 x Abendessen (A)<br />
z Flug Durban - Port Elizabeth mit<br />
nationaler Fluggesellschaft inkl. aller<br />
Gebühren in der Economy Class<br />
z Mineralwasser (begrenzt)<br />
z Aktivitäten und Besichtigungen<br />
sowie Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren<br />
lt. Reiseverlauf<br />
z Deutschsprechende Reiseleitung<br />
während der Rundreise durch den<br />
Fahrer<br />
z Gepäckträgerservice in den Unterkünften<br />
z Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Beginn der Rundreise am Flughafen<br />
Johannesburg ca. 10 Uhr (nach<br />
Ankunft der South African Airways<br />
Flüge aus Deutschland).<br />
z Ende der Rundreise am Flughafen<br />
Kapstadt ca. 13 Uhr. Rück-/Weiterflüge<br />
ab 15 Uhr möglich.<br />
z Schwierigkeitsgrad der Wanderstrecken:<br />
L=leicht, M=mittel,<br />
S=schwer<br />
z Wir empfehlen die Mitnahme von:<br />
Fleecejacke, winddichte Regenjacke,<br />
Tagesrucksack, gut eingelaufene<br />
Wanderschuhe mit kräftiger Profilsohle,<br />
bequeme Laufschuhe für<br />
Kurzwanderungen, Wasser- oder<br />
Thermosflasche, Sonnenhut, Sonnenbrille,<br />
Sonnenschutz, Mückenschutz,<br />
Fernglas.<br />
z Die Wanderungen können mit guter<br />
Ausdauer und Kondition bewältigt<br />
werden. Sie führen durch meist sandiges<br />
und felsiges Gelände und der<br />
Zustand der Wanderstrecken ist<br />
wetterabhängig. Entscheidungen<br />
über Wanderdauer und -route können<br />
vor Ort durch den Reiseleiter<br />
modifiziert werden.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
In Swasiland gibt es keine offiziellen<br />
Landeskategorien<br />
z Für den Reisetermin 17.11. gilt ein<br />
leicht abgeänderter Reiseverlauf.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
z Zusatznächte nach der Tour:<br />
z Hotel President 7777 (Seite 100)<br />
Anf H Lstg CPT10109 SA<br />
Unterbr RI B<br />
Transferinformationen<br />
z Bei Ankunft in Johannesburg nach<br />
z<br />
z<br />
8 Uhr buchen Sie bitte eine Vorübernachtung.<br />
Bei gebuchten Zusatznächten (vor/<br />
nach der Tour) muss der Transfer<br />
separat gebucht werden.<br />
Folgende Transfers sind zubuchbar:<br />
Unbegl. Transfer in Johannesburg<br />
Anf ZUB, Leistung JNB95010 SA<br />
bzw. in Kapstadt CPT95010 SA;<br />
Flughafen – Hotel Zone 2: Unterbr<br />
T12P; Hotel Zone 2 – Flughafen:<br />
Unterbr T13P<br />
TERMINE<br />
dienstags 17.11., 8.1., 29.1., 5.2.,<br />
12.2.,12.3., 26.3., 9.4., 16.4., 2.7., 13.8.,<br />
20.8., 10.9., 17.9., 24.9., 8.10., 29.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kleingruppenreise<br />
Südafrika Hautnah<br />
16 Tage / 15 Nächte ab Johannesburg / bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB00902 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Saison/Unterbr. EI X DI X<br />
01.11.-31.12. 3039 2679<br />
01.01.-30.04. 3399 2999<br />
01.05.-23.09. 3339 2969<br />
24.09.-31.10. 3529 3099<br />
Mindestalter: 18 Jahre. Belegung: Keine Belegung<br />
mit 3 Erwachsenen möglich.<br />
Am 2.7. kein EZ-Zuschlag (begrenzte Verfügbarkeit).<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit South African Airways ab/bis<br />
ab EUR 888<br />
München<br />
Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die<br />
günstigsten Flüge für Ihren Reisetermin<br />
findet Ihr Reisebüro in unserem<br />
Reservierungssystem!<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencodes: Johannesburg: JNB,<br />
Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit South African Airways<br />
(SA, Unterbr WTDB) Weitere<br />
Buchungsklassen, Business Class sowie<br />
wechselnde Angebote finden Sie ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
22 SÜDAFRIKA • BUSREISEN<br />
Südafrika Express<br />
13 Tage/12 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 1.429<br />
Bourke’s Luck Potholes<br />
Blyde River Canyon<br />
Gartenroute<br />
[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />
Erkunden Sie Südafrika - Panoramaroute, Krüger Nationalpark, Gartenroute oder<br />
Kapstadt sind Orte, die Sie sicher schon gehört haben. Die Ausflüge werden<br />
fakultativ angeboten - Sie entscheiden, ob Sie lieber besichtigen oder entspannen<br />
möchten.<br />
1.Tag (Mo) Johannesburg: Ankunft in<br />
Johannesburg. Individuelle Anreise in<br />
Ihr Hotel. Genießen Sie den freien Tag<br />
oder buchen Sie optional eine<br />
geführte Stadttour. 1 Übernachtung<br />
im Protea Hotel by Marriott Balalaika<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel).<br />
2. Tag (Di) Johannesburg – Panorama<br />
Route – Hazyview: Nach dem Frühstück<br />
fahren Sie über die Panoramaroute<br />
nach Hazyview. Der erste Zwischenstopp<br />
wird am Blyde River Canyon<br />
mit den drei Rondawels eingelegt.<br />
Dieser zählt zu den größten grünen<br />
Canyons der Welt. Schauen Sie sich<br />
Bourke’s Luck Potholes an und genießen<br />
Sie den Ausblick vom Aussichtspunkt<br />
God`s Window. Am späten<br />
Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel<br />
und können die Annehmlichkeiten der<br />
Anlage genießen. 2 Übernachtungen<br />
im Casa do Sol Hotel & Resort 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
500 km (F)<br />
3. Tag (Mi) Krüger Nationalpark: Nach<br />
dem frühen Frühstück gehen Sie in<br />
einem geschlossenen Wagen auf<br />
Wildbeobachtung im Krüger Nationalpark.<br />
Entdecken Sie die Vielfalt der<br />
afrikanischen Flora und Fauna. Halten<br />
Sie die Augen auf und sehen Sie mit<br />
etwas Glück auch einen der Big Five:<br />
Elefant, Löwe, Nashorn, Leopard und<br />
Büffel. Fakultativ können Sie die Tierwelt<br />
in einem der offenen Safarifahrzeuge<br />
erkunden. Mittagessen in<br />
einem der Rest Camps im Park (nicht<br />
inkl.). Danach Rückkehr ins Hotel. (F)<br />
4. Tag (Do) Hazyview – Krüger Nationalpark<br />
– Malelane: Sie beginnen den<br />
Tag mit einem frühen Frühstück und<br />
brechen erneut zu einer Wildbeobachtung<br />
in einem geschlossenen<br />
Wagen in den Krüger Nationalpark auf.<br />
Auch für den heutigen Tag ist fakultativ<br />
eine Safari im offenen Fahrzeug<br />
buchbar. Heute verlassen Sie den<br />
Park am südlichen Malelane Gate und<br />
erreichen am späten Nachmittag Ihre<br />
Unterkunft. Genießen Sie das Abendessen<br />
auf dem Deck mit Blick auf den<br />
Crocodile River. 1 Übernachtung in<br />
Pestana Krüger Lodge 777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 200 km (F, A)<br />
5. Tag (Fr) Malelane – Swaziland –<br />
Hluhluwe: Durch das kleine Königreich<br />
Swaziland fahren Sie nach Hluhluwe.<br />
Genießen Sie die Ausblicke entlang<br />
der Strecke duch das Ezulwini Valley,<br />
auch bekannt als das Tal des Himmels.<br />
Es verfügt über zahlreiche Naturreservate<br />
und bunte Märkte, auf denen<br />
Einheimische Waren austauschen und<br />
Touristen Souvenirs erstehen können.<br />
Am frühen Abend Ankunft im Hotel.<br />
1 Übernachtung im ANEW Hotel Hluhluwe<br />
Safaris 777 (Landeskat.: 3 Sterne<br />
Hotel). Ca. 420 km (F)<br />
6. Tag (Sa) Hluhluwe – St. Lucia –<br />
Port Edward: Am Vormittag fahren Sie<br />
nach St. Lucia und haben die Möglichkeit,<br />
an einer Bootsfahrt in dem<br />
bekannten Isimangaliso Wetland Park<br />
teilzunehmen (nicht inkl.). Im Anschluss<br />
geht es weiter über Durban in Ihr<br />
heutiges Resort direkt am Indischen<br />
Ozean. Genießen Sie einen Strandspaziergang.<br />
Das Abendessen können<br />
Sie in einem der Restaurants des<br />
Resorts genießen (nicht inkl.). 1 Übernachtung<br />
im Wild Coast Sun 7777. Ca.<br />
480 km (F)<br />
7. Tag (So) Port Edward – Mthatha:<br />
Schlendern Sie nach dem Frühstück<br />
am Ozean entlang und genießen Sie<br />
die Freizeit. Am späten Vormittag fahren<br />
Sie entlang der szenenreichen N2<br />
weiter nach Mthatha. Mittagessen<br />
unterwegs (n. inkl). Nach Ankunft<br />
wandeln Sie auf den Spuren von Nelson<br />
Mandela. Ein Besuch in dem<br />
gleichnamigen Museum gibt Einblick<br />
in sein eindurcksvolles Leben und seinen<br />
Kampf für ein neues Südafrika.<br />
Am späten Nachmittag erreichen Sie<br />
das Hotel. 1 Übernachtung Hotel<br />
Savoy 777 (Landeskat.: 3 Sterne<br />
Hotel). Ca. 280 km (F)<br />
8. Tag (Mo) Mthatha – Port Alfred:<br />
Über Qunu, der Ort, der als Nelson<br />
Mandelas Heimat und Grabstätte<br />
bekannt ist, gelangen Sie in das pitoreske<br />
Küstenstädtchen Port Alfred an<br />
der Sunshine Coast. Im <strong>19</strong>.Jahrhundert<br />
wurde es an der Mündung des Kowie<br />
Rivers von britischen Siedlern<br />
gegründet und hat sich seither von<br />
einem Fischerdörfchen zu einer Kleinstadt<br />
mit großem Yachthafen entwickelt.<br />
Den Tag runden Sie mit einem<br />
schönen Bummel entlang des Hafens<br />
ab. Ankunft im Hotel. 1 Übernachtung<br />
im The Royal St. Andrews 7777. Ca.<br />
365 km (F,A)<br />
9. Tag (Di) Port Alfred – Gartenroute –<br />
Keurboomstrand: Nach einem Frühstück<br />
genießen Sie bei gutem Wetter<br />
eine Bootsfahrt (wetterbed.) entlang<br />
des Kowie Flusses. Im Anschluss reisen<br />
Sie weiter entlang der berühmten<br />
Gartenroute. Die ökologische Vielfalt,<br />
mit ausgedehnten Urwäldern, Flüssen<br />
und Lagunen sowie schier endlos lang<br />
wirkenden Sandstränden, erweist<br />
ihrem Namen alle Ehre. Genießen Sie<br />
ihr Mittagessen (nicht inkl.) in Tsitsikamma<br />
und unternehmen Sie einen<br />
kleinen Spaziergang zur Hängebrücke<br />
über dem Storms River. Ankunft im<br />
Hotel in Keurboomstrand, der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
1 Übernachtung im The Dunes<br />
Hotel & Resort 777. Ca. 380 km (F)<br />
10. Tag (Mi) Keurboomstrand – Cango<br />
Caves – Oudtshoorn: Die heutige<br />
Etappe führt Sie über Knysna in die<br />
Halbwüste der kleinen Karoo. Die<br />
morgendliche Exkursion nach Knysna<br />
bietet Ihnen tolle Fotomotive von der<br />
Lagune und den Knysna Heads. Über<br />
den Outeniqua Pass reisen Sie weiter<br />
nach Oudtshoorn, der Straußenmetropole<br />
Südafrikas. Nehmen Sie an<br />
einer Führung auf einer der vielen<br />
Farmen teil (n. inkl.) und lernen Sie<br />
alles über die Aufzuchte dieser imposanten<br />
Laufvögel. Ein Besuch der<br />
weltberühmten Höhlenwelt der Cango<br />
Caves sollten Sie sich nicht entgehen<br />
lassen (n. inkl.). Den Abend können Sie<br />
entspannt an der Hotelbar ausklingen<br />
lassen. 1 Übernachtung im Protea<br />
Hotel by Marriott Riempie Estate 777<br />
(Landeskat.: 3 Sterne Hotel). Ca.<br />
160 km (F)<br />
11. Tag (Do) Oudtshoorn – Cape<br />
Winelands – Kapstadt: Nach dem<br />
Frühstück geht die Tour weiter über<br />
die R62 in Richtung Westen in das<br />
bekannteste Weinanbaugebeit Südafrikas,<br />
die Cape Winelands. Beobachten<br />
Sie, wie sich die Natur von roter Halbwüste<br />
hin zu grünem Weinanbauge
<strong>DERTOUR</strong><br />
BUSREISEN • SÜDAFRIKA 23<br />
Nashörner im Kruger Nationalpark<br />
biet verändert . Im Robertson Vine<br />
Valley halten Sie an einem der Weingüter<br />
und haben die Möglichkeit an<br />
einer Weinprobe und Kellerführung<br />
(nicht inkl.) teilzunehmen. Am späten<br />
Nachmittag erreichen Sie Kapstadt.<br />
2 Übernachtungen im StayEasy Cape<br />
Town City Bowl 777. Ca. 450km (F)<br />
12. Tag (Fr) Kapstadt: Kapstadt, die<br />
Mutterstadt Südafrikas bietet eine<br />
Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und<br />
Aktivitäten. Umgeben von einer<br />
beeindruckenden Bergkette und dem<br />
berühmten Tafelberg hat Kapstadt mit<br />
seinem pulsierendem Nachtleben, den<br />
vielfältigen Einkaufsmöglichkeite, tollen<br />
Restaurants und kulturellen Events<br />
allerhand zu bieten. Verbringen Sie<br />
den Morgen indem Sie die Stadt auf<br />
eigene Faust erkunden oder buchen<br />
Sie eine geführte Tour zum Cape Point,<br />
Boulder’s Beach und Kirstenbosch<br />
Gardens (n. inkl). (F)<br />
13. Tag (Sa) Kapstadt: Genießen Sie<br />
ein letztes Frühstück im Hotel. Der<br />
letzte Tag steht Ihnen zu Ihrer freien<br />
Verfügung. Die Rundreise endet in<br />
Ihrem Hotel. Individuelle Anschlussaufenthalte,<br />
Transfers und Ausflüge<br />
können zugebucht werden (siehe „Gut<br />
zu wissen”). Ende der Rundreise. (F)<br />
Weinanbaugebiet Stellenbosch<br />
z<br />
z<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise, Transfers lt. Reiseverlauf<br />
im klimatisierten Reisebus<br />
z 12 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften der<br />
gebuchten Kategorie<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
F = Frühstück (12x), A = Abendessen<br />
(2x)<br />
z Wechselnde deutsch- oder englischsprechende<br />
Reiseleitung<br />
während der Rundreise<br />
Eintrittsgelder, Besichtigungen<br />
gemäß Programm<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler, wechselnder<br />
Teilnehmerkreis je Teilstrecke.<br />
z Der Reiseleiter wechselt je nach<br />
Teilstrecke.<br />
z Wechselnde Teilnehmerzahl auf den<br />
jeweiligen Teilstrecken möglich<br />
z Die Reise kann mit anderen namhaften<br />
internationalen Reiseveranstaltern<br />
durchgeführt werden.<br />
z Ausflüge sind vor Ort beim Reiseleiter<br />
zubuchbar<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Transferinformationen<br />
Transfers sind wie folgt zubuchbar:<br />
z Unbegleiteter Transfer in Johannesburg<br />
pro Fahrzeug/Strecke EUR 57<br />
(ab 2 Pers. pro Buchung): Anf ZUB,<br />
Leistung JNB95010, Flughafen –<br />
Hotel Zone 2: Unterbr T12P, Hotel<br />
Zone 2 – Flughafen: Unterbr T13P<br />
z Unbegleiteter Transfer in Kapstadt<br />
pro Fahrzeug/Strecke EUR 40 (ab<br />
2 Personen pro Buchung): Anf ZUB,<br />
Leistung CPT95010 SA, Flughafen –<br />
Hotel Zone 1: Unterbr T10P, Hotel<br />
Zone 1 – Flughafen: Unterbr T11P<br />
TERMINE<br />
Johannesburg – Durban/Kapstadt<br />
mit deutschsprechender Reiseleitung<br />
montags: 5.11., <strong>19</strong>.11., 3.12., 14.1., 4.2.,<br />
18.2., 4.3., 18.3., 1.4., 15.4., 6.5., 3.6., 8.7.,<br />
5.8., <strong>19</strong>.8., 2.9., 16.9., 7.10., 21.10.<br />
Durban – Kapstadt mit deutschsprechender<br />
Reiseleitung<br />
samstags: 10.11., 24.11., 8.12., <strong>19</strong>.1., 9.2.,<br />
23.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 11.5., 8.6.,<br />
13.7., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9., 12.10.,<br />
26.10.<br />
Port Elizabeth – Kapstadt mit<br />
deutschsprechender Reiseleitung<br />
dienstags: 13.11., 27.11., 11.12., 22.1.,<br />
12.2., 26.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 14.5.,<br />
11.6., 16.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9.,<br />
15.10., 29.10.<br />
REISEVARIANTE<br />
Sie haben die Möglichkeit, die nebenstehende<br />
Reise als verkürzte Reisebausteine<br />
wie folgt zu buchen:<br />
Teilstrecke 1 Johannesburg – Durban<br />
(6 Tage/5 Nächte)<br />
Leistungen wie nebenstehend für<br />
Reiseverlauf 1.-6. Tag, am 6. Tag<br />
Ankunft in Durban.<br />
Ende: ca. 16 Uhr am Protea Hotel by<br />
Marriott Durban Edward<br />
Teilstrecke 2 Durban – Kapstadt<br />
(8 Tage/7 Nächte)<br />
Leistungen wie nebenstehend für<br />
Reiseverlauf 6.-13. Tag, am 1. Tag Fahrt<br />
nach Port Edward.<br />
Start: ca. 16 Uhr am Protea Hotel by<br />
Marriott Durban Edward<br />
Teilstrecke 3 Port Elizabeth – Kapstadt<br />
(3 Tage/2 Nächte)<br />
Leistungen wie nebenstehend für<br />
Reiseverlauf 9.-12. Tag, am 1. Tag Fahrt<br />
Auch als Teilstrecke buchbar<br />
Individuelle Verlängerungen<br />
Klimatisierter Reisebus<br />
nach Keurboomstrand.<br />
Start: ca. 11:30 Uhr am Protea Hotel by<br />
Marriott Marine in Port Elizabeth<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Busreise<br />
Südafrika Express<br />
ab Johannesburg/bis Kapstadt 13 Tage/12 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40416 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 1898 1429<br />
Teilstrecke 1<br />
ab Johannesburg/bis Durban 6 Tage/5 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40417 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 1029 8<strong>19</strong><br />
Teilstrecke 2<br />
ab Durban/bis Kapstadt 8 Tage/7 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung DUR40416 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 1259 969<br />
Teilstrecke 3<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt 3 Tage/2 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung PLZ40417 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 5<strong>19</strong> 469<br />
Mindestalter: 12 Jahre
24 SÜDAFRIKA • KLEINBUSREISE<br />
Kap Sinfonie<br />
13 Tage/12 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 2.699<br />
15 Tage/12 Nächte ab/bis München pro Person ab € 3.607<br />
Die Kap-Weinregion und malariafreie Wildreservate, idyllische Orte am Meer zum<br />
Verweilen und spektakuläre Landschaften in der Halbwüste der Karoo – dazu<br />
eine südafrikanische Metropole, wie sie schöner nicht sein kann. Eine herrliche<br />
Sinfonie für die Sinne.<br />
1. Tag (So) Kapstadt – Stellenbosch:<br />
Gegen 14 Uhr Abholung durch die<br />
Reiseleitung am Flughafen Kapstadt.<br />
Fahrt in die Weinanbaugebiete nach<br />
Stellenbosch. Der Nachmittag steht<br />
zur freien Verfügung. Erkunden Sie<br />
das reizvolle, kapholländisch geprägte<br />
Städtchen, in einem grünen Tal an den<br />
Ufern des Eerste Flusses (des ersten<br />
von den Siedlern entdeckten Flusses)<br />
gelegen. 2 Übernachtungen im<br />
Evergreen Manor 7777 (Landeskat. 4<br />
Sterne Guesthouse). Ca. 30 km<br />
2. Tag (Mo) Weingüter und Stellenbosch:<br />
Heute steht der Besuch verschiedener<br />
Weingüter mit zwei Weinproben<br />
sowie des Dorps Museums auf<br />
dem Programm. Von Haus zu Haus<br />
gehend, können Sie Gebäude aus der<br />
Zeit zwischen 1709 und <strong>19</strong>29 besichtigen<br />
und sich dabei ein Bild vom Wandel<br />
der Zeiten machen sowie Möbel,<br />
Mode und Hauseinrichtungen<br />
betrachten. Danach Spaziergang<br />
durch die historische Innenstadt von<br />
Stellenbosch. Am Spätnachmittag<br />
Rückfahrt zum Hotel, Übernachtung.<br />
(F)<br />
3. Tag (Di) Stellenbosch – Oudtshoorn:<br />
Sie verlassen die Weinbauregion.<br />
Fahrt über Villiersdorp durch eine<br />
landschaftlich abwechslungsreiche<br />
Strecke nach Montagu. Über Ladysmith<br />
und Calitzdorp geht es auf der<br />
Route 62 in die Halbwüstenregion der<br />
Kleinen Karoo. Sie erreichen Oudtshoorn,<br />
u. a. bekannt für seine Straußenzucht.<br />
Besuch einer Straußenfarm,<br />
wo Sie Interessantes über die<br />
Aufzucht dieser größten Laufvögel<br />
kennenlernen, vom Ei bis zum ausgewachsenen<br />
Vogel. Wussten Sie, dass<br />
24 Hühnereier in ein Straußenei passen?<br />
Im Anschluss fahren Sie zu den<br />
Cango Tropfsteinhöhlen mit ihrem faszinierenden<br />
Höhlensystem. Die Cango<br />
Caves, wie sie original heißen, befinden<br />
sich in einem Kalksteinlager am<br />
Fuß der Swartberge. Räume und<br />
Gänge mit fantastischen, vielfältigen<br />
Tropfsteingebilden in vielen Farbschattierungen<br />
sind effektvoll illuminiert.<br />
Übernachtung in der Buffelsdrift<br />
Game Lodge 7777 (Landeskat. 4<br />
Sterne Game Lodge). Ca. 400 km (F,<br />
A)<br />
4. Tag (Mi) Oudtshoorn – Kariega Private<br />
Game Reserve/Kenton-on-Sea:<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie auf<br />
einer szenenreichen Route via De<br />
Rust, Willowmore und Kirkwood Richtung<br />
Kenton-on-Sea. Sie erreichen<br />
das private, malariafreie Wildreservat<br />
Kariega und unternehmen Ihre erste<br />
Wildbeachtung. Abendessen und 2<br />
Übernachtungen in der Kariega Main<br />
Lodge 7777 (Landeskat. 4 Sterne Game<br />
Lodge). 1 Wildbeobachtung inklusive.<br />
Ca. 500 km (F, A)<br />
5. Tag (Do) Kariega Private Game<br />
Reserve/Kenton-on-Sea: Während<br />
der Busch aufwacht unternehmen Sie<br />
eine Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug.<br />
Danach wartet ein genussvolles<br />
Frühstück in der Lodge auf Sie.<br />
Der Tag steht für Sie zur freien Verfügung,<br />
genießen Sie die Annehmlichkeiten<br />
der Lodge, bis Sie am Nachmittag<br />
auf eine weitere Pirschfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug gehen. Zum<br />
Abendessen kehren Sie zurück zur<br />
Lodge und können das Erlebte zusammen<br />
mit den Mitreisenden Revue passieren<br />
lassen. Übernachtung. (F, M, A,<br />
2 Wildbeobachtungen inkl.)<br />
6. Tag (Fr) Kariega Private Game<br />
Reserve – Tsitsikamma Nationalpark:<br />
Nach einer morgendlichen Pirschfahrt<br />
und dem Frühstück fahren Sie zu<br />
Ihrem heutigen Etappenziel, dem Tsitsikamma<br />
Nationalpark, an einem<br />
spektakulären Küstenabschnitt gelegen.<br />
In dem 80 km langen Küstenstreifen<br />
zwischen Nature’s Valley und<br />
der Mündung des Storms River<br />
erwartet den Reisenden eine weitgehend<br />
unberührte, intakte Naturlandschaft.<br />
Dazu gehören auch die über<br />
800 Jahre alten Exemplare der Yellowwood-Bäume,<br />
die in diesem ältesten,<br />
natürlich gewachsenen Wald Südafrikas<br />
zur Kapflora gehören. Übernachtung<br />
im Hotel Tsitsikamma Lodge 777<br />
(Landeskat. 3 Sterne Lodge). Ca.<br />
400 km (F)<br />
7. Tag (Sa) Tsitsikamma Nat’lpark –<br />
Knysna: Morgens kurze Wanderung<br />
zur Mündung des Storms Rivers, dann<br />
Abfahrt nach Knysna. Das Küstenstädtchen<br />
an der Lagune, auch „Oyster<br />
Capitol” (Austernhauptstadt)<br />
genannt, bietet viele Freizeitmöglichkeiten.<br />
Sie haben Zeit für einen Stadtbummel<br />
oder eine Bootsfahrt (fakultativ)<br />
auf der Lagune. Austernliebhaber<br />
können Ihren Gaumen mit einer<br />
Austernprobe (fakultativ) verwöhnen.<br />
2 Übernachtungen im Hotel Knysna<br />
Log Inn 7777 (Landeskat. 4 Sterne<br />
Hotel). Ca. 80 km (F)<br />
8. Tag (So) Knysna: Der gesamte Tag<br />
steht zur freien Verfügung, um Knysna<br />
zu erkunden. Genießen Sie das Städtchen<br />
und die traumhafte Umgebung<br />
an der Lagune z.B. bei einer Wanderung<br />
oder einem Besuch der Waterfront.<br />
Übernachtung. (F)<br />
9. Tag (Mo) Knysna – Waenhuiskrans/Arniston:<br />
Fahrt über George<br />
und Mossel Bay nach Waenhuiskrans/<br />
Arniston zum Arniston Spa Hotel 7777.<br />
Hier haben Sie am Nachmittag Zeit für<br />
individuelle Unternehmungen, oder<br />
um das Spa-Angebot zu nutzen<br />
(fakultativ). Ca. 370 km. (F)<br />
10. Tag (Di) Waenhuiskrans/Arniston<br />
– Hermanus: Besuch des Cape Agulhas,<br />
dem südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s!<br />
Weiterfahrt durch die schöne Overberg<br />
Region nach Hermanus. Dort<br />
können Sie von Juli-November mit<br />
etwas Glück Wale beobachten. Wenn<br />
die Southern Right Whales in die<br />
Gewässer bei Hermanus kommen, um<br />
sich fortzupflanzen und zu kalben, ist<br />
ganz Hermanus auf den Beinen. Bli-
<strong>DERTOUR</strong><br />
KLEINBUSREISE • SÜDAFRIKA 25<br />
Kap der guten Hoffnung<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Exklusiv für unsere Gäste<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Offenes Safarifahrzeug<br />
cken Sie immer mal wieder aufs Meer<br />
- vielleicht haben Sie Glück und sehen,<br />
wie ein Wal seine Schwanzflosse hebt.<br />
Sie übernachten heute im Misty<br />
Waves Boutique Hotel 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel). Ca. 220 km. (F)<br />
11. Tag (Mi) Hermanus – Kapstadt:<br />
Nach dem Frühstück setzen Sie die<br />
Reise entlang der False Bay fort und<br />
erreichen gegen Mittag die wunderbare<br />
Stadt am Kap. Sie unternehmen<br />
eine Stadtrundfahrt am Nachmittag<br />
und bei guten Wetterbedingungen<br />
fahren Sie mit der Seilbahn auf den<br />
Tafelberg. Ein atemberaubender<br />
Ausblick! Zum Abschluss des Tages<br />
machen Sie einen Abstecher zur Victoria<br />
& Alfred Waterfront. Hier erwarten<br />
Sie eine Vielzahl an Restaurants<br />
und Geschäften in maritimer Atmosphäre.<br />
Bummeln Sie durch die hübschen<br />
Läden und essen Sie entspannt<br />
zu Abend (nicht inklusive). 2 Übernachtungen<br />
im Hotel Radisson BLU Le<br />
Vendome 7777 im Ortsteil Sea Point<br />
gelegen. Ca. 160 km (F)<br />
12. Tag (Do) Kapstadt: Kap der Guten<br />
Hoffnung: Heute unternehmen Sie<br />
eine Panoramafahrt entlang der Ostseite<br />
der Kaphalbinsel mit Stopp am<br />
Botanischen Garten in Kirstenbosch,<br />
nach Simonstown und Boulders<br />
Beach (Pinguinkolonie), zum Cape<br />
Point und dem Kap der Guten Hoffnung.<br />
Auf der Atlantikseite geht es<br />
über den Chapman’s Peak Drive<br />
(soweit geöffnet), Hout Bay und<br />
Camps Bay zurück in die Stadt. Gegen<br />
Abend fahren Sie auf den Signal Hill<br />
zum „Sundowner“. Eine glitzernde<br />
Stadt am Ozean liegt Ihnen zu Füßen.<br />
Genießen Sie das Flair Kapstadts und<br />
entdecken Sie die abendlichen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
der Metropole.<br />
Übernachtung. (F, PM)<br />
13. Tag (Fr) Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Transfer gegen 13 Uhr zum<br />
Flughafen. Ende der Rundreise.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Mini-/oder Kleinbus<br />
z Transfers ab/bis Flughafen Kapstadt<br />
lt. Programm<br />
z 12 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels, Camps und<br />
Gästehäusern<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
F= Frühstück (12x), PM= Picknickmittagessen<br />
(1x), M= Mittagessen<br />
(1x), A= Abendessen (3x)<br />
z Deutschsprechende Reiseleitung<br />
durch den Fahrer<br />
z Eintrittsgelder, Aktivitäten und<br />
Besichtigungen lt. Programm<br />
z Reiseführer<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 9 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
z Bei Wunsch anderer Transferzeiten<br />
als im Programm angegeben muss<br />
ein zusätzlicher Transfer gebucht<br />
werden.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Mary’s Orphanage”, ein<br />
Waisenhaus in Johannesburg´s Township<br />
Orange Farm.<br />
TERMINE<br />
sonntags: 4.11., 11.11., 18.11., 25.11., 2.12.,<br />
9.12., 16.12., 23.12., 30.12., 6.1., 13.1.,<br />
20.1., 27.1., 3.2., 10.2., 17.2., 24.2., 3.3.,<br />
10.3., 17.3., 24.3., 31.3., 7.4., 14.4., 21.4.,<br />
28.4., 5.5., 12.5., <strong>19</strong>.5., 26.5., 9.6., 23.6.,<br />
7.7., 21.7., 4.8., 18.8., 1.9., 8.9., 15.9.,<br />
22.9., 29.9., 6.10., 13.10., 20.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kleingruppenreise<br />
Kap Sinfonie<br />
13 Tage/12 Nächte ab/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT50110 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 3449 2979<br />
01.05.-31.08. 3099 2699<br />
01.09.-31.10. 3449 2979<br />
Mindestalter: 12 Jahre (Vollzahler). Keine Belegung<br />
mit 3 Erwachsenen möglich. Zusatznächte nach der<br />
Tour: Radisson BLU Le Vendome Anf H Lstg<br />
CPT10332 SA Unterbr RI B. Transferinformationen:<br />
Bei gebuchten Zusatznächten in Kapstadt (vor/<br />
nach der Tour) muss der Transfer separat gebucht<br />
werden. Folgende Transfers sind zubuchbar: Unbegleiteter<br />
Transfer in Kapstadt pro Fahrzeug/ Strecke<br />
Anf ZUB Leistung CPT95010 SA ; Flughafen – Hotel<br />
Zone 3 (Stellenbosch): Unterbr T14P Hotel Zone 2 –<br />
Flughafen: Unterbr T15P<br />
Flüge nach/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 908<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 920<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
26 SÜDAFRIKA • (PRIVAT-) BUSREISEN<br />
Gartenroute, Karoo und Küste<br />
12 Tage/11 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 1.9<strong>19</strong><br />
14 Tage/11 Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.827<br />
Entdecken Sie den Lifestyle Kapstadts und genießen Sie den Blick auf das Valley<br />
of Desolation. Kulinarische Vielfalt bieten Ihnen die Restaurants der Weinregion<br />
um Franschhoek. Und nicht zu vergessen die vielen Momente herzlichster Gastfreundlichkeit<br />
auf einer Tour, wie sie facettenreicher nicht sein kann.<br />
1. Tag (Mo) Kapstadt: Transfer (bei<br />
Flugpauschalreise) oder Individuelle<br />
Anreise zum Protea Hotel Fire&Ice 7778<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Das<br />
Hotel liegt im Stadtteil Gardens und ist<br />
ideal, um relaxed in den Urlaub zu<br />
starten. Zur Victoria & Alfred Waterfront<br />
sind es nur 15 Fahrmin. Der Rest<br />
des Tages steht zur freien Verfügung.<br />
Übernachtung.<br />
2. Tag (Di) Kapstadt – Oudtshoorn:<br />
Heute begrüßt Sie Ihr Reiseleiter im<br />
Hotel Protea Hotel Fire&Ice. Beginn<br />
der Rundreise. Sie begeben sich über<br />
das Inland auf die Route 62 Richtung<br />
Oudtshoorn. Unterwegs stoppen Sie<br />
zum Mittagessen (nicht inkl.) und können<br />
an einer Weinprobe (nicht inkl.)<br />
auf Weingut Grundheim teilnehmen.<br />
Seit 50 Jahren wird dort auf traditionelle<br />
Weise Köstliches aus der Traube<br />
gewonnen. Sie erreichen Oudtshoorn<br />
am späten Nachmittag. Hier haben Sie<br />
Zeit zum Entspannen und können den<br />
Tag z. B. bei einem Abendessen im Ort<br />
(fakultativ) ausklingen lassen. 2<br />
Übern. im Queens Hotel 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). Ca. 420 km (F)<br />
3. Tag (Mi) Tagesausflug: Oudtshoorn:<br />
Nach dem Frühstück geht es zu den<br />
berühmten Cango Tropfsteinhöhlen<br />
am Fuße der Swartberge. Danach<br />
Besuch einer der 400 Straußenfarmen<br />
der Region, für welche Oudtshoorn<br />
auch die „Straußenmetropole”<br />
genannt wird. Auf einer Farm erfahren<br />
Sie alles über die größten Laufvögel<br />
und es werden Ihnen alle Lebensstadien<br />
dieser Tiere gezeigt, vom Ei bis<br />
zum ausgewachsenen Vogel. Mittagessen<br />
(nicht inkl.) auf der Farm. Es<br />
besteht die Möglichkeit, das CP Nel<br />
Museum zu besichtigen (fakultativ).<br />
Rückkehr zum Hotel. Der Rest des<br />
Tages steht zur freien Verfügung.<br />
Übernachtung. (F)<br />
4. Tag (Do) Oudtshoorn – Graaff Reinet:<br />
Wir empfehlen Ihnen, heute früh<br />
aufzustehen, um den herrlichen Sonnenaufgang<br />
in der Karoo erleben zu<br />
können. Gestärkt mit einem heißen<br />
Getränk können Sie an einer Erdmännchen<br />
Tour (nicht inkl., wetterbed.)<br />
teilnehmen. Nach dem Frühstück<br />
reisen Sie weiter in das „Valley<br />
of Desolation“, um die eindrucksvolle<br />
„Kathedrale der Berge“ im Camdeboo<br />
Nationalpark zu besichtigen. Einen<br />
phantastischen Blick auf Graaff Reinet<br />
und die Weiten des Camdeboo NP<br />
sollten Sie sich unbedingt gönnen. Sie<br />
erreichen das Drostdy Hotel 77777<br />
(Landeskat.: 5 Sterne Hotel) am<br />
Abend. Übernachtung. Ca. 320 km (F)<br />
5. Tag (Fr) Graaff Reinet – Zuurberg:<br />
Nach dem Frühstück unternehmen<br />
Sie einen Spaziergang. Keine andere<br />
Stadt in Südafrika kann mehr denkmalgeschützte<br />
Gebäude (ca. 220)<br />
vorweisen. Danach geht die Reise<br />
weiter in die Zuurberg Region am<br />
Addo Elephant Nationalpark. Mittagessen<br />
(fakult.) unterwegs. Sie erreichen<br />
Ihre Unterkunft, das Zuurberg<br />
Mountain Village 7777 am Spätnachmittag.<br />
Abendessen im Hotel. 2 Übern.<br />
Ca. 238 km (F, A)<br />
6. Tag (Sa) Ganztagesausflug: Addo<br />
Elephant Nationalpark: Heute geht es<br />
nach dem Frühstück zu einer intensiven,<br />
ganztägigen Pirschfahrt in den<br />
benachbarten, malariafreien Addo<br />
Elephant Nationalpark. Neben den ca.<br />
500 Elefanten, die im Park beheimatet<br />
sind, finden sich dort eine Vielzahl an<br />
Kapbüffeln, Spitzmaulnashörnern<br />
sowie Löwen und Leoparden. Das Mittagessen<br />
nehmen Sie unterwegs im<br />
Reservat ein und kehren am Abend<br />
zurück ins Hotel. (F, M, A, inkl. 1 Pirschfahrt)<br />
7. Tag (So) Zuurberg – Tsitsikamma<br />
Forest – Knysna: Nach dem Frühstück<br />
Weiterfahrt an die Küste zur Gartenroute.<br />
Enroute stoppen Sie zu einem<br />
Spaziergang im einheimischen Wald<br />
am Storms River. Die spektakulärste<br />
Aussicht haben Sie von der Hängebrücke<br />
am Storms River Mouth. Mittagessen<br />
(nicht inkl.) im Restaurant<br />
des Tsitsikamma Parks. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie Knysna, welche auch<br />
als „Austern-Hauptstadt” bezeichnet<br />
wird. Sie liegt an einer rund 20 Quadratkilometer<br />
großen Lagune, die nur<br />
durch eine schmale felsige Einfahrt –<br />
die Knysna Heads – mit dem Indischen<br />
Ozean verbunden ist. Im Hinterland<br />
der Stadt steigen die Outeniqua-Berge<br />
auf. Abendessen (fakultativ)<br />
im Hotel. 2 Übern. im Rex Hotel<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
360 km (F)<br />
8. Tag (Mo) Ganztagesausflug: Knysna<br />
Region: Nach dem Frühstück steht der<br />
Vormittag zur freien Verfügung.<br />
Erkunden Sie die Stadt zu Fuß oder<br />
verbringen Sie Ihre freie Zeit am<br />
Strand. Außerdem haben Sie die Möglichkeit,<br />
das Featherbed Naturreservat<br />
zu besichtigen und an einem<br />
geführten Küstenspaziergang teilzunehmen<br />
(beides nicht inkl.). Am späten<br />
Nachmittag werden Sie auf einer<br />
„Knysna Sunset Oyster Cruise” stimmungsvoll<br />
in den Sonnenuntergang<br />
fahren. Erfahren Sie alles Wissenswerte<br />
bei einem Glas Wein und frischen<br />
Austern und einem atemberaubenden<br />
Blick auf die Knysna Heads. Übernachtung.<br />
(F)<br />
9. Tag (Di) Knysna – Cape Agulhas –<br />
Hermanus: Weiterfahrt über Swellendam<br />
an den südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s,<br />
dem Cape Agulhas. Hier besichtigen<br />
Sie u. a. den Leuchtturm am Kap, den<br />
zweitältesten des Landes. Es geht<br />
weiter zum Küstenstädtchen Hermanus,<br />
welches sich entlang der Walker<br />
Bay erstreckt. In den Monaten Juli-<br />
Nov. bestimmen die Buckel- und Southernright<br />
Wale das Bild an der Küste.<br />
Ein „Walausrufer” kündigt die Ankunft<br />
der Tiere an. Sie erreichen das Arabella<br />
Hotel & Spa 7777. Abendessen (fakultativ).<br />
Übernachtung. Ca. 540 km (F)<br />
10. Tag (Mi) Hermanus – Franschhoek<br />
– Kapstadt: Frühstück im Hotel. Auf<br />
dem Weg nach Kapstadt stoppen Sie<br />
im französisch geprägten Franschhoek,<br />
welches traumhaft schön in<br />
einem Tal zwischen den Bergen des<br />
Kapweinlandes liegt. Zum Mittagessen<br />
(fakultativ) empfehlen wir, einen<br />
der köstlichen Weine zu probieren.<br />
Erleben Sie authentische südafrikanische<br />
Geschichte und besuchen den<br />
Ort, wo einst Nelson Mandela zurück<br />
in die Freiheit entlassen wurde.<br />
Ankunft in Kapstadt im Hotel Protea<br />
Hotel Fire&Ice 7778 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Hotel), welches der Ausgangspunkt<br />
für Ihre indiv. Unternehmungen<br />
in Kapstadt ist. Ihr Reiseleiter verabschiedet<br />
sich am heutigen Tag von
<strong>DERTOUR</strong><br />
(PRIVAT-) BUSREISEN • SÜDAFRIKA 27<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Auch als Teilstrecke buchbar<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Ihnen. Ende der Rundreise in der kürzeren<br />
Variante. Für alle anderen Reisenden<br />
2 Übernachtungen im Hotel.<br />
Ca. <strong>19</strong>0 km (F)<br />
11. - 12.Tag (Do-Fr) Gestalten Sie die<br />
nächsten zwei Tage ganz individuell,<br />
zum Beispiel mit einem Ausflug zum<br />
Cape Point. Bei schönem Wetter empfehlen<br />
wir eine Auffahrt zum Tafelberg.<br />
Aus unserem Ausflugsangebot<br />
in und um Kapstadt können Sie sich Ihr<br />
individuelles Programm zusammenstellen.<br />
(siehe „Gut zu wissen“). Übernachtung.<br />
Ende der Rundreise. (beide<br />
Tage: F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Rundreise (12 Tage)<br />
z Gruppenreise laut Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Kleinbus<br />
z Transfer an Tag 1 und Tag 12 bei Flugpauschalreise<br />
z 11 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels/Lodges<br />
z Verpfl. gem. Progr. 11 x Frühstück (F),<br />
1 x Mittagessen (M), 2 x Abendessen<br />
(A)<br />
z Deutsch-/Englischsprechende Reiseleitung<br />
durch den Fahrer am Tag<br />
3-10<br />
z Eintrittsgelder/Besichtigungen<br />
gem. Programm<br />
z Reiseführer<br />
Rundreise (9 Tage)<br />
z Leistungen wie Rundreise Tag 2-10<br />
Privatreise (9 Tage)<br />
z Leistungen wie Rundreise Tag 2-10,<br />
jedoch privates, klimatisiertes Fahrzeug<br />
je nach Anzahl der Reisenden/<br />
Buchung. (2 Pers. im 3-Sitzer<br />
Sedan, 3-4 Pers. 5-Sitzer Tourenfahrzeug,<br />
5-6 Pers. Microbus)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internat. Teilnehmerkreis (außer<br />
Privatreise)<br />
z Bitte beachten Sie, dass der Reiseleiter<br />
nur von Tag 2-10 anwesend ist.<br />
z Individuell buchbare Ausflüge in<br />
Kapstadt und Umgebung finden Sie<br />
auf den Seiten 92-93<br />
Privatreise (9 Tage):<br />
z Günstigere Preise ab 3-6 Pers. siehe<br />
Preistabelle<br />
z Bei Buchung von 2, 4 und 6 Pers. in<br />
einem Buchungsvorgang/Unit<br />
erfolgt die Unterbringung in Doppelzimmern.<br />
Bei 3 und 5 Pers. werden<br />
Doppelzimmer sowie 1 Einzelzimmer<br />
gebucht. Ist die Unterbringung in<br />
mehreren Einzelzimmern<br />
gewünscht, erfolgt eine manuelle<br />
Preisanpassung nach Buchung.<br />
z Einzelzimmer nur ab 2 Pers.(z. B. 2<br />
EZ oder als 3. Pers. bei bereits<br />
gebuchtem Doppelzimmer auf gleichem<br />
Vorgang) buchbar.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
Hotel-, und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Mary’s Orphanage“, ein<br />
Waisenhaus in Johannesburg’s Township<br />
Orange Farm.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte vor bzw. nach der Tour:<br />
z Protea Hotel Fire&Ice 7778<br />
Anf H Lstg CPT10138 SA Unterbr RI B<br />
Transferinformationen<br />
z Bei gebuchten Zusatznächten (vor/<br />
nach der Tour) muss der Transfer<br />
sep. gebucht werden. Folgende<br />
Transfers sind zubuchbar: Unbegleiteter<br />
Transfer in Kapstadt p. Fahrz./<br />
Strecke EUR 40 Anf ZUB, Leistung<br />
CPT95010 SA<br />
Flughafen – Hotel Zone 1:<br />
Unterbr T10P bzw.<br />
Hotel Zone 1 – Flughafen:<br />
Unterbr T11P<br />
TERMINE<br />
12 Tage/11 Nächte<br />
montags: 5.11., <strong>19</strong>.11., 3.12., 7.1., 21.1.,<br />
4.2., 18.2., 4.3., 18.3., 1.4., 15.4., 6.5.,<br />
10.6., 8.7., 5.8., <strong>19</strong>.8., 2.9., 16.9., 30.9.,<br />
14.10.<br />
9 Tage/8 Nächte<br />
dienstags: 6.11., 20.11., 4.12., 8.1., 22.1.,<br />
5.2., <strong>19</strong>.2., 5.3., <strong>19</strong>.3., 2.4., 16.4., 7.5.,<br />
11.6., 9.7., 6.8., 20.8., 3.9., 17.9., 1.10.,<br />
15.10.<br />
REISEVARIANTE<br />
ab/bis Kapstadt 9 Tage/8 Nächte<br />
Gruppenreise oder als Privatreise<br />
Sie haben die Möglichkeit, die nebenstehende<br />
Reise als verkürzten Reisebaustein<br />
ab/bis Kapstadt als Gruppenreise<br />
oder auch als Privatreise zu<br />
buchen. Beginnend mit der Abholung<br />
am Tag 2 in einem Hotel in Kapstadt<br />
(Sea Point ca. 7:30 Uhr, Waterfront ca.<br />
8:00 Uhr, Innenstadt ca. 8:15 Uhr) und<br />
endend am Tag 10 mit dem Transfer<br />
zum Hotel in Kapstadt. (Preise/<br />
Buchungshinweise/Termine siehe in<br />
der untenstehenden Tabelle).<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Busreise<br />
Gartenroute, Karoo und Küste<br />
ab/bis Kapstadt 12 Tage/11 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT70263 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 *Kind<br />
Saison Unterbr RI X<br />
01.11. - 31.10. 2499 <strong>19</strong><strong>19</strong> 903<br />
verkürzte Rundreise / Privatreise<br />
ab/bis Kapstadt 9 Tage/8 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT70264 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 *Kind<br />
Saison Unterbr RI X<br />
01.11. - 31.10. 1789 1535 727<br />
Beleg. Mit 2 P. bei Buchung von 2 4 6 *Kind<br />
Saison Unterbr RX X<br />
01.11. - 31.10. 2485 1695 1695 1179<br />
Mindestalter: 7 Jahre. Kinder 7- 11 Jahre als 2. Person<br />
mit 1 Vollzahler. Preisberechnung der Privatreise<br />
(Unterbr RX): Belegung von 2 Personen im Zimmer<br />
bei Buchung von 2, 4 oder 6 Personen.<br />
Flüge nach/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 908<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 920<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
28 SÜDAFRIKA • RUNDREISEN<br />
Traumreise am Kap – aktiv genießen<br />
14 Tage/13 Nächte ab Port Elizabeth/bis Kapstadt pro Person ab € 3.339<br />
16 Tage/13 Nächte ab/bis Deutschland pro Person ab € 4.287<br />
Grandiose Landschaften, Pirschfahrten und Begegnungen mit verschiedenen<br />
Kulturen sind die Inhalte dieser Erlebnisreise, die abgerundet wird durch kulinarische<br />
Erlebnisse, gehobene Unterkünfte und Impressionen afrikanischer Kunst.<br />
Erleben Sie die Magie Südafrikas auf einer Traumreise für Geniesser!<br />
1. Tag (Sa) Port Elizabeth – Kariega<br />
Wildreservat: Individuelle Anreise zum<br />
Flughafen Port Elizabeth, Treffpunkt<br />
dort gegen 12.30 Uhr. Ca. 1,5-stündige<br />
Fahrt in nordöstlicher Richtung. Ihre<br />
Reise beginnt mit einem besonderen<br />
Highlight, dem Aufenthalt im privaten,<br />
malariafreien Kariega Wildreservat.<br />
Das von der Besitzerfamilie geführte<br />
Reservat erstreckt sich über 10.000 ha<br />
unberührte Wildnis. Es bietet Lebensraum<br />
für die „Big 5“ (Löwe, Leopard,<br />
Elefant, Nashorn, Büffel). Ankunft in<br />
Ihrer schön gelegenen Lodge am<br />
Nachmittag. Anschließend begeben<br />
Sie sich mit Ihrem Ranger auf Ihre<br />
erste Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug.<br />
Abends genießen Sie ein<br />
typisch südafrikanisches „Braai“<br />
(Barbecue) in der Lodge. 2 Übernachtungen<br />
in der Kariega Main Lodge 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
150 km (A)<br />
2. Tag (So) Kariega Wildreservat: Das<br />
frühe Aufstehen lohnt sich! Sie starten<br />
zu einer Fluss-Safari auf dem<br />
Kariega River, um den Sonnenaufgang<br />
zu beobachten. Danach bleibt genügend<br />
freie Zeit, um die zahlreichen<br />
Annehmlichkeiten der Lodge zu genießen.<br />
Nachmittags geht es nochmals<br />
auf eine Wildbeobachtungsfahrt mit<br />
Ihrem Ranger. Und während die Sonne<br />
am Horizont untergeht, stoßen Sie<br />
mit einem typischen südafrikanischen<br />
„Sundowner“ auf den herrlichen Tag<br />
an. (F, M, A)<br />
3. Tag (Mo) Kariega Wildreservat –<br />
Graaff Reinet: Szenenwechsel: Nach<br />
einer morgendlichen Pirschfahrt verlassen<br />
Sie den Busch und erreichen<br />
abends die Wüstenlandschaft der<br />
Karoo mit ihrer kargen Landschaft und<br />
den bizarren Felsformationen – ein<br />
echter Gegensatz zum Vortag! Die<br />
zweite Station Ihrer Reise liegt in<br />
Graaff Reinet, einer zauberhaften, historischen<br />
Bilderbuchstadt im kapholländischen<br />
und viktorianischen Baustil<br />
am Rande des Valleys of Desolation.<br />
Ihr Boutiquehotel zählt als Geheimtipp<br />
und ist bekannt für seine sehr gute<br />
Küche und seine noch bessere Weinauswahl.<br />
Auch heute genießen Sie<br />
wieder einen „Sundowner“, während<br />
die Sonne in der endlosen Weite der<br />
Karoo versinkt. Krönender Abschluss<br />
des Tages ist das Abendessen im<br />
Hotel – ein kulinarisches Erlebnis der<br />
Spitzenklasse (Dress Code: smart<br />
casual). 2 Übernachtungen im Drostdy<br />
Hotel 77778 (Landeskat.: 5 Sterne<br />
Hotel). Ca. 320 km (F, A)<br />
4. Tag (Di) Graaff Reinet: Der heutige<br />
Vormittag ist dem Museum „Owl<br />
House“ im Örtchen Nieu Bethesda<br />
gewidmet, dem einstigen Heim der<br />
zurückgezogenen Ausnahmekünstlerin<br />
Helen Martins. Beeindruckende,<br />
magisch anmutende Skulpturen, die<br />
sie aus Verzweiflung an ihrem eintönigen<br />
Leben im Staub der Karoo<br />
geschaffen hat. Danach sind Sie zu<br />
Gast auf der Ganora Farm, wo Ihnen<br />
der Farmbesitzer die über 280 Millionen<br />
Jahre alten Fossilien zeigen und<br />
Sie zu den Buschmannzeichnungen<br />
führen wird. Nach einem einfachen<br />
Mittagessen auf der Farm steht Ihnen<br />
der Rest des Tages zur freien Verfügung.<br />
Unternehmen Sie einen Bummel<br />
durch Graaff Reinet. Das Abendessen<br />
wird im Hotel serviert. Ca.<br />
150 km (F, M, A)<br />
5. Tag (Mi) Graaff Reinet – Plettenberg<br />
Bay: Der Weg führt zurück an<br />
den Indischen Ozean nach Plettenberg<br />
Bay, den bekannten Badeort an<br />
der Gartenroute. Unterwegs legen Sie<br />
eine Pause in Uniondale ein, einer<br />
gepflegten Kleinstadt mit schönen<br />
historischen Gebäuden vor der Kulisse<br />
der Kamanassie- und Kouga-Berge.<br />
Am Nachmittag spazieren Sie mit dem<br />
Reiseleiter durch Plettenberg Bay, das<br />
1778 nach Gouverneur Joachim van<br />
Plettenberg benannt wurde. Ihre<br />
Unterkunft für die nächsten zwei<br />
Nächte ist die The Robberg Beach<br />
Lodge 7777 (Landeskat.: 5 Sterne<br />
Hotel). Beim Abendessen im Hotel<br />
wird ein örtlicher Chor für Sie singen.<br />
Ca. 340 km (F, A)<br />
6. Tag (Do) Ausflug nach Knysna: Am<br />
Vormittag besuchen Sie das kleine<br />
Lagunenstädtchen Knysna und fahren<br />
mit dem Boot in das Featherbed<br />
Naturreservat (wetterabhängig) um<br />
die Flora zu erkunden. Am Ende wartet<br />
ein leckeres Fischbuffet auf Sie.<br />
Anschließend bummeln Sie durch die<br />
Waterfront und haben die Möglichkeit,<br />
dort eine Kleinigkeit zu essen bevor es<br />
wieder zurück nach Plettenberg Bay<br />
ins Hotel geht. Ca. 100 km (F, M)<br />
7. Tag (Fr) Plettenberg Bay – Robertson:<br />
Ihre Reise führt auf der Gartenroute<br />
über Wilderness und Mossel<br />
Bay in Richtung Westen. Über den<br />
beeindruckenden Tradouwpass gelangen<br />
Sie nach Barrydale. Das Westkap<br />
ist berühmt für seine hervorragenden<br />
Weine. Im Weingut Joubert-Tradouw<br />
erwartet Sie eine Weinprobe mit<br />
leichtem Mittagessen. Weiterfahrt<br />
nach Robertson an der „Weinstraße“.<br />
Freuen Sie sich auf das Abendessen<br />
zusammen mit den passenden Weinen.<br />
2 Übernachtungen im Excelsior<br />
Wine Estate 7777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne). Ca. 400 km (F, M, A)<br />
8. Tag (Sa) Robertson: Am Vormittag<br />
nehmen Sie auf einer Farm an einer<br />
Olivenölprobe teil. Olivenfarmen werden<br />
am Kap immer beliebter. Im Weingut<br />
Van Loveren wartet eine Weinprobe<br />
mit Käseverkostung auf Sie.<br />
Nachmittags besuchen Sie eine angesehene<br />
Kunstgalerie, die Werke von<br />
sowohl bekannten als auch jungen,<br />
vielversprechenden Künstlern ausstellt.<br />
Abendessen auf Ihrer Gästefarm.<br />
Ca. 30 km (F, A)<br />
9. Tag (So) Robertson – Hermanus: Es<br />
geht zurück an die Küste nach Hermanus,<br />
die Welthauptstadt der<br />
Whale-Watcher. Die Walküste wird so<br />
bezeichnet, weil ab Juni die Glatt- und<br />
Buckelwale aus der Antarktis zur Paarung<br />
kommen und bis November bleiben.<br />
Mit etwas Glück sehen Sie die<br />
Meeresgiganten schon von der Küste<br />
aus! Nachmittags wandern Sie durch<br />
das Fernkloof Naturreservat mit seiner<br />
typischen Fynbos Vegetation. Im<br />
Reservat wachsen und blühen über<br />
1.500 unterschiedliche Pflanzenarten,<br />
was ungefähr der Artenvielfalt von<br />
Großbritannien entspricht. 2 Übernachtungen<br />
im Harbour Square Hotel<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
170 km (F, A)<br />
10. Tag (Mo) Hermanus – Stanford:<br />
Am Vormittag erkunden Sie im Allradfahrzeug<br />
eine Proteafarm. Am Nach-
<strong>DERTOUR</strong><br />
RUNDREISEN • SÜDAFRIKA 29<br />
© Johan Sjolander<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Viele Mahlzeiten inklusive<br />
Wenige Hotelwechsel<br />
mittag fahren Sie ins benachbarte<br />
Stanford und besuchen ein privates<br />
Naturreservat. Mit Allradfahrzeugen<br />
geht es an die Walker Bucht zum<br />
Strand. Genießen Sie bei einem Spaziergang<br />
den traumhaft schönen Blick<br />
auf das offene Meer. Zum Abschluss<br />
erwarten Sie kühle Getränke und ein<br />
kleiner Snack am Strand. Ca. 140 km<br />
(F, A)<br />
11. Tag (Di) Hermanus – Kapstadt: Sie<br />
nähern sich dem letzten „Etappenziel“<br />
Ihrer Reise – der Traumstadt Kapstadt!<br />
Sie fahren über eine traumhaft<br />
schöne Küstenstraße nach Betty’s<br />
Bay und können Brillenpinguine sehen.<br />
Bei einem Stopp in Stellenbosch führt<br />
Ihr Reiseleiter Sie über eichengesäumte<br />
Alleen entlang historischer<br />
Gebäude aus der kapholländischen<br />
Kolonialzeit. In Delheim erwartet Sie<br />
eine Weinprobe mit Snacks, außerdem<br />
nehmen Sie an einer Grappaprobe<br />
auf dem Gut des Deutschen<br />
Christian Wilderer teil. Zum Abendessen<br />
sind Sie in Kapstadt, wo Sie im<br />
Marco’s Place afrikanische Spezialitäten<br />
und musikalische Unterhaltung<br />
durch eine Marimbaband erwarten.<br />
3 Übernachtungen im The Hyde Hotel<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel) im<br />
Ortsteil Sea Point gelegen. Ca. 250 km<br />
(F, A)<br />
12. Tag (Mi) Kapstadt: Mit der Seilbahn<br />
fahren Sie auf das Wahrzeichen – den<br />
Tafelberg, von dem Sie einen unvergesslichen<br />
Ausblick haben! Beim<br />
Stadtrundgang lernen Sie verschiedene<br />
architektonische Stilrichtungen<br />
kennen und probieren, was Kapstadt<br />
an Köstlichkeiten zu bieten hat,<br />
beispielsweise Samoosas (gefüllte<br />
Teigtaschen), Biltong (getrocknetes<br />
Fleisch) oder einen Kaffee in einem<br />
der vielen kleinen Coffeeshops. An der<br />
Waterfront besuchen Sie die MOCAA<br />
Zeitz Foundation, die hochkarätige,<br />
zeitgenössische afrikanische Kunst<br />
vorstellt. Das größte Museum <strong>Afrika</strong>s<br />
wurde von dem Deutschen Jochen<br />
Zeitz gegründet mit dem Ziel, ein<br />
höchstmögliches Maß an Nachhaltigkeit<br />
zu schaffen. Das Abendessen<br />
wird in einem guten Fischrestaurant<br />
an der Waterfront serviert. Rückkehr<br />
zum Hotel. (F, A)<br />
13. Tag (Do) Kap der Guten Hoffnung:<br />
Ihre Route führt über den Chapman’s<br />
Peak Drive, eine der spektakulärsten<br />
Strassen der Welt, bis nach Noordhoek.<br />
Von hier geht es weiter zum<br />
sagenumwobenen Kap der Guten<br />
Hoffnung. Nach einem kurzen Spaziergang<br />
zur Kapspitze und zum<br />
Leuchtturm, können Sie sich bei<br />
einem Picknick am Strand stärken. Ihr<br />
Abendessen wird in einem erstklassigen<br />
Restaurant in Kapstadt reserviert.<br />
Ca. 180 km (F, P, A)<br />
14. Tag (Fr) Kapstadt: Nutzen Sie den<br />
Vormittag für letzte Einkäufe. Transfer<br />
von der Waterfront zum Flughafen<br />
gegen 12.30 Uhr und Ende der Rundreise<br />
am Flughafen Kapstadt (Rückflug<br />
nicht vor 15.00 Uhr buchen). Ca.<br />
45 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Kleingruppenreise u.Transfers lt. Reiseverlauf<br />
im klimatisierten Kleinbus<br />
z 13 Nächte in Hotels, Lodges, Gästefarmen<br />
in Zimmern mit Bad od.<br />
Dusche, WC<br />
z 13 x Frühstück (F), 1 x Picknick (P),<br />
4 x Mittagessen (M), 12 x Abendessen<br />
(A)<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Mineralwasser (begrenzt)<br />
Aktivitäten und Besichtigungen lt.<br />
Reiseverlauf<br />
Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren<br />
lt. Reiseverlauf<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
während der Rundreise durch den<br />
Fahrer<br />
Gepäckträgerservice in den<br />
Unterkünften<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Die Spaziergänge auf dieser Reise<br />
sind alle leicht in der Anforderung<br />
und nicht länger als 1,5 Stunden. Die<br />
Reise bietet die perfekte Mischung<br />
aus Besichtigungen und täglicher,<br />
körperlicher Aktivität.<br />
z Beginn der Rundreise am Flughafen<br />
Port Elizabeth ca. 12.30 Uhr.<br />
z Ende der Rundreise am Flughafen<br />
Kapstadt ca. 13 Uhr. Rück-/Weiterflüge<br />
ab 15 Uhr möglich.<br />
z Im November gilt ein etwas<br />
abgeänderter Reiseverlauf lt.<br />
Katalog <strong>DERTOUR</strong> <strong>Afrika</strong> 2017/18<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach der Tour<br />
z The Hyde Hotel 7777 (Aktion I) Anf H<br />
Lstg CPT10334 SA Unterbr RI B<br />
Transferinformationen<br />
z Bei gebuchten Zusatznächten (vor/<br />
nach der Tour) muss der Transfer<br />
separat gebucht werden. Folgende<br />
Transfers sind zubuchbar: unbegleiteter<br />
Transfer in Port Elizabeth Anf<br />
ZUB Lstg PLZ95010 SA (Port Elizabeth<br />
Hotel Zone 1 – Flughafen:<br />
Unterbr T11P); unbegleiteter Transfer<br />
in Kapstadt Anf ZUB Lstg<br />
CPT95010 SA (Kapstadt Hotel Zone<br />
2 – Flughafen: Unterbr T13P)<br />
TERMINE<br />
samstags 10.11., 12.1., 2.2., 30.3., 20.4.,<br />
11.5., 29.6., 27.7., 10.8., 24.8., 14.9.,<br />
28.9., 12.10., 26.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kleingruppenreise<br />
Traumreise am Kap – aktiv genießen<br />
14 Tage/13 Nächte ab Port Elizabeth/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung PLZ00902 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Saison/Unterbr. EI X DI X<br />
01.11.-31.12. 4489 3649<br />
01.01.-01.02. 4579 3749<br />
02.02.-02.02. 4629 3929<br />
03.02.-30.04. 4579 3749<br />
01.05.-23.08. 4049 3339<br />
24.08.-31.10. 4689 3789<br />
Mindestalter 18 Jahre. Keine Belegung mit<br />
3 Erwachsenen möglich.<br />
Flüge nach Port Elizabeth/ab Kapstadt<br />
Mit South African Airways ab/bis<br />
ab EUR 948<br />
München<br />
Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die<br />
günstigsten Flüge für Ihren Reisetermin<br />
findet Ihr Reisebüro in unserem<br />
Reservierungssystem!<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencodes: Port Elizabeth: PLZ,<br />
Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit South African<br />
Airways (SA, Unterbr WTDB) Weitere<br />
Buchungsklassen, Business Class sowie<br />
wechselnde Angebote finden Sie ganz<br />
einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
30 SÜDAFRIKA • BUS-/FLUGREISEN<br />
Zauber des südlichen <strong>Afrika</strong>s<br />
13 Tage/12 Nächte ab Kapstadt/bis Johannesburg pro Person ab € 3.799<br />
Rundreise inkl. Flug 15 Tage/12 Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab € 4.682<br />
[ Exklusiv bei <strong>DERTOUR</strong> ]<br />
Erleben Sie einige der schönsten Gebiete Südafrikas: Die Metropole Kapstadt, die<br />
Weinanbaugebiete, den beeindruckenden Blyde River Canyon und „erpirschen“<br />
Sie <strong>Afrika</strong>s Wildnis. Zum Ende der Reise genießen Sie die Viktoria Fälle. Sie haben<br />
die Möglichkeit eine Verlängerung in Botswana hinzu zubuchen.<br />
1. Tag (Sa) Kapstadt: Für Ankünfte mit<br />
South African Airways bis 13:30 Uhr<br />
Begrüßung am Flughafen und Transfer<br />
zum Hotel. Der Rest das Tages<br />
steht Ihnen für erste Erkundungen in<br />
Kapstadt zur freien Verfügung. 3<br />
Übernachtungen im Sunsquare Cape<br />
Town Citybowl 777 Ca. 20 km<br />
2. Tag (So) Kapstadt: Vormittags<br />
unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt<br />
durch Kapstadt. Sie besuchen das<br />
South Africa Museum, das Cape<br />
Castle, die Cape Town Diamond Works<br />
sowie den berühmten Tafelberg (wetterabh.).<br />
Das Abendessen nehmen Sie<br />
im traditionellen afrikanischen Gold<br />
Restaurant ein. Ca. 100 km (F, A)<br />
3. Tag (Mo) Kapstadt/Kaphalbinsel:<br />
Heute gehen Sie auf einen ganztägigen<br />
Ausflug und erkunden die Kaphalbinsel.<br />
Sie sehen das Kap der Guten<br />
Hoffnung, den Fischerort Hout Bay<br />
und fahren entlang des Chapman’s<br />
Peak, einer der spektakulärsten Küstenstraßen<br />
der Welt (abh. vom akt.<br />
Straßenzustand). Zum Mittagessen<br />
erreichen Sie Simonstown und besuchen<br />
anschließend die Pinguinkolonie<br />
in Boulder’s Beach. Ca. 150 km<br />
(F, M)<br />
4. Tag (Di) Kapstadt – Hermanus:<br />
Über Gordon’s Bay führt Sie Ihre heutige<br />
Etappe nach Hermanus. Fahrt<br />
entlang der Küstenstraße mit beeindruckenden<br />
Ausblicken auf die False<br />
Bay. Sie stoppen an Stony Point in<br />
Betty’s Bay, bevor die Fahrt weiter<br />
über Kleinmond in das malerische<br />
Küstenstädtchen Hermanus führt.<br />
1 Übernachtung in der Auberge<br />
Burgundy 7777 (Landeskat. Sterne<br />
Guesthouse). Ca. 140 km (F)<br />
5. Tag (Mi) Hermanus – Franschoek –<br />
Stellenbosch: Über den Franschoek<br />
Pass fahren Sie in Kapstadts<br />
berühmte Weinanbaugebiete. In<br />
Franschhoek besuchen Sie das Hugenotten<br />
Museum. Anschließend fahren<br />
Sie weiter nach Paarl, wo eine Weinund<br />
Käseprobe auf Sie wartet. Die altehrwürdige<br />
Universitätsstadt Stellenbosch<br />
ist Ihr heutiges Etappenziel.<br />
2 Übernachtungen in der De Zalze<br />
Lodge 7777 (Landeskat. 4 Sterne<br />
Country House). Ca. 125 km (F)<br />
6. Tag (Do) Stellenbosch (Winelands):<br />
Sie erkunden die historische Vergangenheit<br />
der Weinregion und erleben<br />
das moderne Weingebiet. Das Mittagessen<br />
nehmen Sie unterwegs ein. Der<br />
Besuch von zwei der ausgezeichneten<br />
Weingütern der Region bietet Ihnen<br />
die Möglichkeit, einige der mittlerweile<br />
weltweit bekannten Kapweine bei<br />
jeweils einer Weinprobe kennen zu<br />
lernen. Gemeinsames Abendessen in<br />
Ihrer Lodge. Ca. 55 km (F, M, A)<br />
7. Tag (Fr) Stellenbosch – Kapstadt –<br />
Johannesburg – Hazyview: Früh am<br />
Morgen Transfer nach Kapstadt zum<br />
Flug nach Johannesburg. Nach<br />
Ankunft in Johannesburg Empfang<br />
durch Ihren Reiseleiter und Fahrt nach<br />
Hayzyview in die Region Mpumalanga.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Casa Do Sol 7777 (Landeskat. 4 Sterne<br />
Hotel). Ca. 400 km (F, A)<br />
8. Tag (Sa) Hazyview – Panoramaroute<br />
– Makalali Private Game<br />
Reserve: Auf Ihrer Fahrt nach Mpumalanga<br />
entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten<br />
der Panoramaroute. Sie<br />
besuchen die Bourke’s Luck Potholes<br />
und blicken aus God’s Window über<br />
das Lowveld. Nach dem Mittagessen<br />
(Getränke nicht inkl.) im Blyde River<br />
Canyon Gebiet fahren Sie in das private<br />
Wildschutzgebiet von Makalali.<br />
Hier erleben Sie Ihre erste Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Geländewagen.<br />
Am Abend genießen Sie die afrikanische<br />
Küche Ihrer Lodge und lassen<br />
den Tag gemütlich am Lagerfeuer<br />
ausklingen. 2 Übern. in der Makalali<br />
Lodge 77777 (Landeskat. 4 Sterne<br />
Game Lodge). Ca. 160 km (F, M, A)<br />
Blick vom Lions Head auf die Tafelbucht<br />
9. Tag (So) Makalali Private Game<br />
Reserve: Tauchen Sie ein in die Wildnis<br />
des afrikanischen Busches. Nach einer<br />
eindrucksvollen Safari in den Sonnenaufgang<br />
nehmen Sie ein herzhaftes<br />
Frühstück ein. Entspannen Sie tagsüber<br />
am Pool, bevor Sie am Nachmittag<br />
zu einer weiteren Wildbeobachtung<br />
aufbrechen. (F, M, A)<br />
10. Tag (Mo) Makalali Private Game<br />
Reserve – Johannesburg: Nach einer<br />
letzten Pirschfahrt am frühen Morgen<br />
und einem ausgiebigen Frühstück<br />
fahren Sie zurück in die Metropole<br />
Johannesburg. Sie unternehmen eine<br />
Stadrundfahrt durch die „Jacaranda<br />
City“ Pretoria, der Hauptstadt Südafrikas.<br />
Sie sehen dort u. a. die Parlamentsgebäude<br />
sowie die historische<br />
Innenstadt. Unterwegs Mittagessen. 1<br />
Übernachtung im Protea Hotel Fire<br />
and Ice Melrose Arch 777. Ca. 510 km<br />
(F, M)<br />
11. Tag (Di) Johannesburg – Victoria<br />
Falls: Transfer zum Flughafen Verabschiedung<br />
von Ihrem Reiseleiter und<br />
Flug nach Victoria Falls in Simbabwe.<br />
Transfer zu Ihrem Hotel, welches in<br />
Gehweite zu den berühmten Viktoria<br />
Wasserfällen liegt. Gegen Abend<br />
genießen Sie den Sonnenuntergang<br />
während einer „Sunset Cruise“ auf<br />
dem Sambesi Fluss und haben die<br />
Möglichkeit dabei viele Tiere zu beobachten.<br />
2 Übernachtungen im Victoria<br />
Falls Hotel 77778. (F)<br />
12. Tag (Mi) Victoria Falls: Am Vormittag<br />
besuchen Sie die tosenden Viktoria<br />
Fälle. Auf einem geführten Spaziergang<br />
entlang des Klippenweges,<br />
haben Sie spektakuläre Ausblicke auf<br />
die Fälle und finden zahlreiche<br />
Fotospots auf das Naturschauspiel<br />
vor. In der Sprache der Einheimischen<br />
werden die Fälle auch als „Donnernder
<strong>DERTOUR</strong><br />
BUS-/FLUGREISEN • SÜDAFRIKA 31<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Ausflüge inklusive<br />
Deutschsprechende Reiseleitung<br />
Inlandsflüge inklusive<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Rauch“ bezeichnet. Der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung. (F)<br />
13. Tag (Do) Victoria Falls – Johannesburg:<br />
Vormittags Transfer zum Flughafen<br />
und Rückflug nach Johannesburg.<br />
Ende der Rundreise. (F)<br />
Zauber des Südlichen <strong>Afrika</strong>s mit<br />
Chobe Nationalpark<br />
ab Kapstadt/bis Johannesburg,<br />
15 Tage/14 Nächte<br />
Die Reise entspricht dem nebenstehendem<br />
Reiseverlauf von Tag 1 bis 12.<br />
13. Tag (Do) Victoria Falls – Chobe NP:<br />
Am Morgen Transfer über die Landesgrenze<br />
nach Botswana bis nach<br />
Kasane. Ihre Lodge liegt nahe dem<br />
Eingang des Chobe Nationalparks. Am<br />
Nachmittag beobachten Sie auf einer<br />
Bootsfahrt das Treiben der Tiere entlang<br />
des Ufers. 2 Übernachtungen in<br />
der Chobe Marina Lodge 7777. (F, M, A)<br />
14. Tag (Fr) Chobe Nationalpark: Sie<br />
genießen den Tag im Chobe Nationalpark<br />
mit Wildbeobachtungsfahrten im<br />
offenen Safarifahrzeug oder Bootsfahrten<br />
auf dem Chobe Fluss. Neben<br />
den großen Elefantenherden leben<br />
auch viele Antilopenarten, Giraffen,<br />
Raubkatzen und unzählige Vogelarten<br />
im Park. Die Landschaft ist geprägt<br />
von Baum- und Buschsavannen und<br />
der typischen Ufervegetation entlang<br />
des Flusses. Die Mahlzeiten werden in<br />
Ihrer Lodge serviert. (F, M, A)<br />
15.Tag (Sa) Chobe Nationalpark –<br />
Victoria Falls – Johannesburg: Am<br />
Vormittag Transfer über die Grenze<br />
nach Simbabwe zum Flughafen Victoria<br />
Falls. Anschließend Flug nach<br />
Johannesburg und Ende der Rundreise<br />
am Internationalen Flughafen<br />
Johannesburg am Nachmittag gegen<br />
16:30 Uhr. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Rundreise<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Mini- oder Kleinbus<br />
z Transfer in Kapstadt lt. Reiseverlauf<br />
z 12 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels und Lodges<br />
z Internationaler Flug Kapstadt -<br />
Johannesburg - Victoria Falls -<br />
Johannesburg mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inklusive aller Flughafen-<br />
und Sicherheitsgebühren in der<br />
Economy Klasse<br />
z Verpfl. gemäß Programm: F = Frühstück<br />
(12x), M = Mittagessen (5x), A<br />
= Abendessen (5x)<br />
z Wechselnde, deutschsprechende<br />
Reiseleitung an Tagen 1-9.<br />
z Englischsprechende Betreuung<br />
durch das Lodgepersonal Tag 9, 10<br />
sowie durch unsere Agentur in Victoria<br />
Falls an Tag 11-13<br />
z Eintrittsgelder, Nationalparkgebühren,<br />
Besichtigungen und Wildbeobachtungsfahrten<br />
gemäß Programm.<br />
z Reiseführer<br />
Rundreise m. Verlängerung Chobe NP<br />
z Leistungen Tag 1-12 lt. Reiseverlauf<br />
z Transfer von/nach Victoria Falls<br />
z zusätzlich 2 Nächte in der Chobe<br />
Marina Lodge o. gleichwert. Lodge<br />
z<br />
z<br />
zusätzliche Verpflegung gemäß<br />
Programm: F = Frühstück (2 x),<br />
M = Mittagessen (2 x), A = Abendessen<br />
(2 x)<br />
Englischsprechende Betreuung<br />
durch Mitarbeiter und Ranger der<br />
Lodge an Tag 13-15.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Visa für Simbabwe ist nicht inklusive<br />
z Auch als Privatreise mit 2 Personen<br />
auf Anfrage buchbar: Unterbr RX X,<br />
Preise lt. System<br />
z Rück- und Weiterflüge nicht vor<br />
18 Uhr buchen.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 4 Personen<br />
Maximalteilnehmer: 12 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Flug,- Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
„SANParks Honorary Ranger“, ein<br />
Projekt, welches sich gegen die Wilderei<br />
von Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Zauber des Südlichen <strong>Afrika</strong>s samstags:<br />
A: 3.11., 17.11., B: 1.12., 12.1., 26.1.,<br />
9.2., 23.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4.,<br />
C: 18.5., 15.6., D: 13.7., 10.8., E: 7.9., 21.9.,<br />
5.10., <strong>19</strong>.10.<br />
Zauber des Südlichen <strong>Afrika</strong>s mit Verlängerung<br />
samstags: A: 3.11., 17.11.,<br />
B: 1.12., 12.1., 26.1., 9.2., 23.2., 9.3., 23.3.,<br />
C: 6.4., 20.4., D: 18.5., 15.6., E: 13.7.,<br />
10.8., F: 7.9., 21.9., 5.10., <strong>19</strong>.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Zauber des Südlichen <strong>Afrika</strong>s<br />
13 Tage/12 Nächte ab Kapstadt/bis Johannesburg<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT70220 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
A 5039 3929<br />
B 5015 3915<br />
C 4849 3799<br />
D 4915 3829<br />
E 5158 3969<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Bus-/Flugreise<br />
Zauber des Südlichen <strong>Afrika</strong>s mit Verlängerung<br />
15 Tage/14 Nächteab Kapstadt/bis Johannesburg<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT70230 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison Unterbr RI X RI X<br />
A 6389 4969<br />
B 6209 4889<br />
C 6425 5035<br />
D 6259 49<strong>19</strong><br />
E 6325 4949<br />
F 6568 5089<br />
Mindestalter: 12 Jahre, keine Belegung mit 3 Personen<br />
möglich.<br />
Flüge nach Kapstadt/ab Johannesburg<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT, Johannesburg: JNB<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.
32 SÜDAFRIKA/NAMIBIA/BOTSWANA/SIMBABWE • RUNDREISEN IM SAFARIFAHRZEUG<br />
<strong>Afrika</strong> Pur<br />
24 Tage/23 Nächte ab Kapstadt/bis Victoria Falls pro Person ab € 3.239<br />
Rundreise inkl. Flug ab/bis Deutschland 26 Tage/23 Nächte pro Person ab € 4.328<br />
[ Garantierte Termine ]<br />
Lassen Sie sich vom Flair Kapstadts begeistern, bevor Sie mit dem Kanu den<br />
Orange River erkunden. Sie sehen den Fish River Canyon, die Dünen von Sossusvlei,<br />
Swakopmund, den Etosha Nationalpark und die Sambesi Region. Auch die<br />
reiche Tierwelt Botswanas und die Viktoria Fälle stehen auf dem Programm.<br />
1. Tag Kapstadt: Transfer vom Flughafen<br />
zum Hotel. Der Rest des Tages<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung, um<br />
die Metropole am Kap zu erkunden.<br />
Um 18 Uhr treffen sich alle Teilnehmer<br />
im Hotel. 3 Übernachtungen The<br />
Townhouse Hotel 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel).<br />
2. Tag Kapstadt: Heute Morgen fahren<br />
Sie mit der Seilbahn auf den Tafelberg<br />
(witterungsabhängig). Im Anschluss<br />
besichtigen Sie Company Gardens,<br />
den Greenmarket Square, das SA-<br />
Museum und das farbenfrohe Bo-Kaap.<br />
Freuen Sie sich nachmittags auf eine<br />
Weinprobe und Mittagessen auf<br />
einem Weingut. Ca. 50 km (F, M)<br />
3. Tag Kaphalbinsel: Sie starten zu<br />
einem ganztägigen Ausflug auf die<br />
Kaphalbinsel. In Hout Bay Möglichkeit<br />
zur Teilnahme an einer Bootsfahrt<br />
(fakultativ, saisonal). Sie besuchen<br />
Cape Point, das Good Hope Naturreservat<br />
und die Pinguinkolonie in<br />
Simonstown. Ca. 250 km (F)<br />
4. Tag Kapstadt – Cedarberge: Am<br />
Morgen Fahrt zum Strand mit Blick auf<br />
den Tafelberg, nach dem Mittagessen<br />
Fahrt in die Cedarberge. Nach Ankunft<br />
in Ihrer Lodge steht eine Rooibos-Tee<br />
Verkostung auf dem Programm.<br />
Übernachtung in der Clanwilliam<br />
Lodge 777 (Landeskat. 3 Sterne Hotel).<br />
Ca. 230 km (F, M, A)<br />
5.+ 6. Tag Cedarberge – Orange River:<br />
Ihre Reise geht weiter zum Orange<br />
River, der natürlichen Grenze zwischen<br />
Südafrika und Namibia. Auf dem<br />
Weg passieren Sie atemberaubende<br />
Bergketten und das Namaqualand.<br />
Am nächsten Tag erkunden Sie den<br />
Oranger River per Kanu. Sehen Sie die<br />
Welt ganz relaxt vom Wasser aus,<br />
während Sie im Kanu stromabwärts<br />
fahren. Mittags genießen Sie Ihr<br />
Lunchpaket und abends bereitet Ihr<br />
Reise leiter ein Abendessen zu.<br />
2 Übernachtungen in Zeltchalets des<br />
Felix Unite Provenance Camp 777.<br />
Ca. 470 km (F, M, A)<br />
7. Tag Orange River – Fish River Canyon:<br />
Nach einer kurzen Fahrt erreichen<br />
Sie die heißen Quellen von Ai-Ais, das<br />
in der Nama Sprache „brennendes<br />
Wasser” bedeutet. Auf der anschließenden<br />
Strecke zum Fish River Canyon<br />
befinden sich zahlreiche Aussichtspunkte,<br />
um die raue Schönheit<br />
des Canyons zu bestaunen. Übernachtung<br />
im Canyon Roadhouse 777.<br />
Ca. 220 km (F, M, A)<br />
8. Tag Fish River Canyon – Namib<br />
Naukluft Nationalpark: Ihr nächstes<br />
Ziel ist der Namib Naukluft Nationalpark,<br />
sicherlich einer der Höhepunkte<br />
dieser Reise. Das Mittagessen wird<br />
unterwegs vom Reiseleiter zubereitet.<br />
2 Übernachtungen in Zeltchalets im<br />
Agama River Camp 77. Ca. 600 km<br />
(F, M)<br />
9. Tag Sossusvlei/Namib Naukluft<br />
Nationalpark: Sie besuchen frühmorgens<br />
die surrealistische Welt des<br />
Vleis. Es bezaubert durch seine<br />
unglaublichen Farben: Die bis zu<br />
300 m hohen Dünen bedienen sich im<br />
Licht nach Sonnenaufgang einer<br />
Palette von hellgelb bis zu lebhaftem<br />
rot-orange Tönen und kontrastieren<br />
mit dem Weiß der Tonpfanne des<br />
Dead Vleis. Auf dem Rückweg zur<br />
Lodge besuchen Sie den Sesriem<br />
Canyon. Ca. 230 km (F, M, A)<br />
10. Tag Sossusvlei – Swakopmund:<br />
Die nächste Etappe führt Sie durch<br />
den Namib Naukluft Nationalpark<br />
hinab an die Küste nach Swakopmund.<br />
Schroffe Berge, tiefe Flusstäler und<br />
endlose Dünenfelder wechseln sich<br />
ab. 2 Übernachtungen im Hotel A la<br />
Mer 77. Ca. 295 km (F, M)<br />
11. Tag Swakopmund: Am Morgen fahren<br />
Sie entlang der Küste zum Cape<br />
Cross, dem Brutplatz der Pelzrobben.<br />
Nachmittags können Sie an fakultativen<br />
Aktivitäten in dieser charmanten,<br />
deutsch geprägten Küstenstadt<br />
teilnehmen oder sich am Strand entspannen.<br />
Ca. 250 km (F)<br />
12. Tag Swakopmund – Damaraland:<br />
Sie fahren landeinwärts durch Wüstenebenen<br />
nach Spitzkoppe, hier sehen<br />
Sie bei einem Spaziergang Felsmalereien<br />
der Buschmänner. Weiterfahrt<br />
nach Omaruru, ein künstlerisches<br />
Zentrum für lokales Handwerk. Übernachtung<br />
im Omaruru Guest House<br />
777. Ca. 310 km (F, M)<br />
13. Tag Damaraland – Kamanjab: In<br />
Omaruru besuchen Sie eine lokale<br />
Destillerie und einen kleinen Weinkeller<br />
mit Verkostung dort hergestellter<br />
Produkte. Anschließend reisen Sie<br />
weiter nach Kamanjab. Dort besuchen<br />
Sie ein Himba Dorf, um die Kultur dieses<br />
traditionellen Stammes kennenzulernen.<br />
Übernachtung in Zeltchalets<br />
im Oppi Koppi Camp 777. Ca. 330 km<br />
(F, M, A)<br />
14. Tag Kamanjab – Etosha Nationalpark:<br />
Ihr heutiges Tagesziel ist der<br />
Etosha Nationalpark mit seinem<br />
legendären Reichtum an Wild-, Reptilund<br />
Vogelarten. Abends können Sie<br />
am Wasserloch Ausschau nach<br />
nachtaktiven Tieren halten. 3 Übernachtung<br />
in den Camps des Etosha<br />
Nationalparks 777. Ca. 280 km (F, M, A)<br />
15.+16. Tag Etosha Nationalpark: Auf<br />
mehreren Pirschfahrten genießen Sie<br />
den Park. U. a. sind hier Löwen, Elefanten,<br />
Giraffen, Hyänen, Schakale, Antilopen<br />
und winzige Damara Dik-Diks<br />
beheimatet. Ca. 150 km (F, M)<br />
17. Tag Etosha Nationalpark – Rundu:<br />
Sie fahren weiter in die Sambesi<br />
Region, den grünen Streifen Namibias.<br />
Nach Ankunft in Ihrer Lodge stehen<br />
zahlreiche fakultative Aktivitäten wie<br />
Reiten oder eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang<br />
zur Auswahl. Auch der<br />
Pool lädt zur Entspannung ein. Übernachtungen<br />
in der Kaisosi River Lodge<br />
777. Ca. 435 km (F, M)<br />
18.+<strong>19</strong>. Tag Rundu – Okavango Delta:<br />
Ihr heutiges Ziel ist Botswana. Dort,<br />
wo der Okavango Fluss im Wüstensand<br />
versickert, liegt eine riesige<br />
Oase. Dieses Paradies bietet Lebensraum<br />
für Elefanten, Löwen, Büffel,<br />
Giraffen, Zebras, Wasserböcke, Hyänen<br />
und zahlreiche Vogelarten. Sie<br />
erreichen am späten Nachmittag Ihr<br />
Camp. Am nächsten Tag erkunden Sie<br />
in traditionellen Mokoros (Einbaum-<br />
Boote) die Kanäle des Deltas. Sie<br />
erspähen völlig entspannt mit etwas
<strong>DERTOUR</strong><br />
RUNDREISEN IM SAFARIFAHRZEUG • SÜDAFRIKA/NAMIBIA/BOTSWANA/SIMBABWE 33<br />
ERLEBNIS PUR<br />
Aktivitäten inklusive<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
Viele Mahlzeiten inklusive<br />
Glück Flusspferde. Auch eine etwa<br />
1,5 stündige Wanderung ist geplant,<br />
um die Flora und Fauna zu erkunden.<br />
2 Übernachtungen in Zeltchalets im<br />
Guma Lagoon Camp 777. Ca. 380 km<br />
(F, M, A)<br />
20. Tag Okavango Delta – Sambesi<br />
Region: Sie fahren zurück nach Namibia,<br />
die Strecke zu Ihrer Unterkunft<br />
führt durch den unberührten Mahangu<br />
Nationalpark, der seltene Antilopenarten,<br />
Elefanten, Löwen und ca. 430<br />
Vogelarten beheimatet. Übernachtung<br />
in Zeltchalets im Camp Kwando 7778.<br />
Ca. 385 km (F, M, A)<br />
21. Tag Sambesi Region – Kasane:<br />
Eine weitere Grenzüberschreitung<br />
führt Sie zurück nach Botswana, nach<br />
Kasane, dem Tor zum weltberühmten<br />
Chobe Nationalpark. Der Rest des<br />
Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
2 Übernachtungen in der Chobe<br />
Safari Lodge 7778. Ca. 265 km<br />
(F, M, A)<br />
22. Tag Kasane/Chobe Nationalpark:<br />
frühmorgens starten Sie zu einer<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
in den Park, der die größte Elefantenpopulation<br />
<strong>Afrika</strong>s hat. Am Nachmittag<br />
genießen Sie eine Bootsfahrt auf<br />
dem Chobe Fluss und können viele<br />
Tiere beim Sonnenuntergang beobachten.<br />
(F)<br />
23. Tag Kasane – Victoria Falls: Sie<br />
reisen nach Simbabwe und erreichen<br />
Victoria Falls. Am Nachmittag unternehmen<br />
Sie eine Bootsfahrt auf dem<br />
mächtigen Sambesi Fluss. Weiterhin<br />
können Sie an den zahlreich angebotenen<br />
Aktivitäten teinehmen.<br />
Übernachtung in der A’Zambezi River<br />
Lodge 777. Ca. 90 km (F, M)<br />
24. Tag Rückflug ab Victoria Falls:<br />
Nach dem Frühstück Transfer zum<br />
Flughafen und Ende der Rundreise.<br />
Individuelle Abreise. Ca. 20 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Kleingruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
Safaribus (ohne Klimaanlage)<br />
z Transfers lt. Reiseverlauf<br />
z 15 Nächte in Hotels, Lodges in Zimmern<br />
mit Bad od. Dusche/WC<br />
z 8 Nächte in Camps in Zeltchalets mit<br />
eigenem Bad<br />
z 23 x Frühstück (F), <strong>19</strong> x Mittagessen<br />
(M), 11 x Abendessen (A)<br />
z Englischsprechende Reiseleitung<br />
durch den Fahrer<br />
z Deutsch-/Französischsprechende<br />
Reiseleitung zu ausgewählten<br />
Terminen<br />
z Aktivitäten, Besichtigungen lt.<br />
Reiseverlauf<br />
z Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Visagebühren nicht inklusive<br />
z Obgligatorische Zahlung von USD<br />
200 pro Person vor Ort in bar erforderlich<br />
(nicht im Reisepreis inkl.)<br />
z Einige Mittag-und Abendessen<br />
werden vom Fahrer/Safarileiter<br />
zubereitet.<br />
z 15 kg Gepäck in einer Reisetasche<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen<br />
(ausgenommen garantierte Termine)<br />
Maximalteilnehmerzahl: 12 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten<br />
z bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
Victoria Falls – Kapstadt: 12.11. D , 9.12.,<br />
In Namibia, Botswana, Simbabwe<br />
10.10.*, 18.10. D einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
gibt es keine offiziellen Landeskategorien<br />
z Für Abreisen im Nov.-Dez. gilt ein<br />
<strong>19</strong>.1., 2.3. F , 14.4., 21.4. D , 4.5., 30.5., 20.6.,<br />
22.7.* D , 7.8., 7.9., 12.10. F , 26.10.*<br />
*= garantierter Termin, D = deutschsprachig,<br />
leicht abgeänderter Reiseverlauf:<br />
F = französischsprachig<br />
2. Tag Kapstadt: Weinprobe und<br />
Mittagessen entfällt. Der Nachmittag<br />
ist zur freien Verfügung (F).<br />
11. Tag Swakopmund: Der Tag steht<br />
zur freien Verfügung.<br />
12. Tag Swakopmund-Damaraland:<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Vormittags Besuch von Cape Cross, <strong>Afrika</strong> pur ab Kapstadt<br />
anschließend Weiterfahrt nach<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT77210 SA<br />
Spitzkoppe.<br />
24 Tage/23 Nächte ab Kapstadt/bis Victoria Falls<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Saison Unterbr PX4X PX4X<br />
1.11.-9.11., 30.11.-12.12. 4639 3699<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
10.11.-29.11. 4089 3239<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die 13.12.-17.1. 4539 3599<br />
18.1.-31.1. 4449 3599<br />
Grow Africa Foundation, die sich für<br />
1.2.-31.10. 4939 3999<br />
Umwelt- und Sozialprojekte einsetzt.<br />
<strong>Afrika</strong> pur ab Victoria Falls<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung VFA77210 SA<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
24 Tage/23 Nächte ab Victoria Falls/bis Kapstadt<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Zusatznächte vor/nach der Tour<br />
Saison Unterbr PX4X PX4X<br />
The Townhouse Hotel 7777 (Aktion I):<br />
1.11.-8.12 4179 3329<br />
Anf H, Lstg CPT77210 SA, Unterbr RI B 9.12.-18.1. 4539 3599<br />
A’Zambezi River Lodge 777 (Aktion I):<br />
<strong>19</strong>.1.-1.3. 4449 3599<br />
2.3.-31.10. 4939 3999<br />
Anf H, Lstg VFA77210 SA, Unterbr RI B<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Maximumalter: 80 Jahre, ab<br />
Transferinformationen<br />
65 Jahre ist ein medizinisches Attest notwendig. An<br />
• Bei gebuchten Zusatznächten (vor/<br />
deutsch- und französisch geführten Reiseterminen<br />
fällt ein Zuschlag von 160 EUR pro Person an.<br />
nach der Tour) muss der Transfer<br />
EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Ankunfts-/<br />
separat gebucht werden.<br />
Abflugszeit eingeben, andernfalls kann keine<br />
• Folgende Transfers sind zubuchbar:<br />
Abholung am Flughafen erfolgen.<br />
Unbegl. Transfer in Kapstadt Anf ZUB,<br />
Leistung CPT77210, Flugh. – Hotel<br />
Flüge nach Kapstadt/ab Victoria Falls<br />
Mit South African Airways ab/bis<br />
Unterbr T10P.<br />
ab EUR 1089<br />
München<br />
Unbegl. Transfer in Victoria Falls Anf<br />
ZUB, Lstg VFA77210 SA, Hotel –<br />
Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem!<br />
Flugh. Unterbr T11P<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencodes: Kapstadt: CPT, Victoria<br />
TERMINE<br />
Falls: VFA<br />
Kapstadt – Victoria Falls: 2.11. D , 10.11.,<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
30.11. F , 13.12., 18.1., 1.2.*, 8.2. D , 22.2. D Buchungsklasse W mit South African Airways (SA,<br />
,<br />
Unterbr WTDB). Weitere Buchungsklassen, Business<br />
8.3. D , 29.3., 12.4. D , 5.6., 17.6., 29.6. F ,<br />
Class sowie wechselnde Angebote finden Sie<br />
16.7. D , 23.7.*, 30.7., 11.8.* D ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
, 20.8.,<br />
unter Aktion G!<br />
28.8.* D , 5.9., 7.9. D , 13.9.*, 24.9. D , 4.10.<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später
34<br />
SÜDAFRIKA • (PRIVAT-) KURZREISEN IM MINIBUS<br />
Panorama Südafrika<br />
5 Tage/4 Nächte ab Johannesburg/bis Durban pro Person ab € 1.220<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Frühbuchervorteil<br />
Die reiche Tierwelt der Nationalparks und privaten Wildreservate ist sicherlich ein<br />
Höhepunkt einer Reise nach Südafrika. Lassen Sie sich in den Bann südafrikanischer<br />
Traditionen und landschaftlicher Highlights ziehen. Wahlweise auf einer<br />
geführten Gruppenreise oder als geführte Privatreise.<br />
1. Tag (Mo) Johannesburg – Makalali<br />
Private Game Reserve: Abholung in<br />
den Hotels in Johannesburg Rosebank<br />
oder Sandton zwischen 7-9 Uhr. Fahrt<br />
durch die Orte Dullstroom und Lydenburg<br />
und über den Abel Erasmus Pass<br />
durch szenenreiche Landschaften in<br />
das private Wildreservat Makalali<br />
westlich des Krüger Parks. Nach dem<br />
Nachmittagskaffee oder -tee unternehmen<br />
Sie eine Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Safarifahrzeug.<br />
,,Sundowner“ (nicht inkl.) und Abendessen<br />
in der Lodge in stimmungsvoller<br />
Atmosphäre. Ca. 450 km.<br />
Unterkunft: Makalali Private Game<br />
Lodge 7777 (Landeskat.: 5 Sterne<br />
Game Lodge). (A, inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
2. Tag (Di) Makalali – Panoramaroute -<br />
Hazyview: Nach der Pirschfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug und dem<br />
Frühstück setzen Sie die Reise fort<br />
nach Hazyview. Unterwegs u. a. Stopp<br />
an Aussichtspunkten der szenenreichen<br />
Panoramaroute wie Blyde River<br />
Canyon, Bourke’s Luck Potholes und<br />
Gods Window (wetterbedingt).<br />
Ankunft am Spätnachmittag in Ihrem<br />
Hotel in Hazyview. Ca. 180 km<br />
Unterkunft: Casa do Sol Hotel 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). (F, A)<br />
3. Tag (Mi) Hazyview – Krüger National<br />
Park – Swaziland: Mit einem Frühstückspaket<br />
geht die Fahrt in den<br />
Krüger Nationalpark mit Wildbeobachtungen<br />
enroute. Nach dem Verlassen<br />
des Krüger Parks am südlichen<br />
Malelane Gate, gibt es einen kurzen<br />
Halt für ein Mittagessen (nicht inkl.).<br />
Sie überqueren die Grenze nach Swaziland<br />
in Jeppes Reef. Abendessen im<br />
Hotel. Übernachtung. Ca. 285 km<br />
Unterkunft: Royal Swazi Spa 7777 (F, A)<br />
4. Tag (Do) Swaziland – St. Lucia:<br />
Nach dem frühen Frühstück steht ein<br />
Besuch in der Swazi Candle Factory<br />
und Crafts Market an. Mittagessen<br />
(nicht inkludiert) enroute. Sie fahren<br />
nun weiter zum Grenzübertritt in<br />
Lavumisa. Zurück in Südafrika fahren<br />
Sie durch die KwaZulu-Natal Provinz<br />
an der Küste nach St. Lucia. Diese<br />
Region wird auch Elephant Coast<br />
genannt. Spätnachmittag Ankunft im<br />
Hotel. Ca. 335 km<br />
Unterkunft: Forest Lodge 777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Lodge). (F)<br />
5. Tag (Fr) St. Lucia – Durban: Frühe<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
sowie Waldspaziergang im iSimangaliso<br />
Wetland Park. Frühstück im Hotel,<br />
bevor Sie eine Bootsfahrt in der St.<br />
Lucia Flussmündung unternehmen.<br />
Beobachten Sie mit etwas Glück Nilpferde,<br />
Krokodile und eine reiche<br />
Vogelvielfalt. Genießen Sie ein Mittagessen<br />
(nicht inkl.), bevor Sie über die<br />
Küstenstraße Durban erreichen. Ende<br />
der Reise gegen 18:30 Uhr am Flughafen<br />
oder Hotel in der Stadt. Ca.<br />
245 km (F, inkl. 1 Pirschfahrt)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />
Klein- oder Reisebus<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
(außer Privatreise)<br />
z 4 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels und Lodges<br />
der gebuchten Kategorie<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
4x Frühstück (F), 3x Abendessen<br />
(A)<br />
z Deutsch- oder englischsprechende<br />
Reiseleitung durch den Fahrer<br />
z Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />
gem. Programm<br />
z Reiseführer<br />
Privatreise<br />
Leistungen wie bei Gruppenreise,<br />
jedoch:<br />
z Deutschsprechende Reiseleitung<br />
durch den Fahrer<br />
z Privates, klimat. Fahrzeug je nach<br />
Anzahl der Reisenden/Buchung. (2<br />
Pers. im 3-Sitzer Sedan, 3-4 Pers.<br />
5-Sitzer Tourenfahrzeug, 5-6 Pers.<br />
7-Sitzer Microbus)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Privatreise:<br />
z Günstigere Tourpreise ab 3-6 Pers.<br />
z Bei Buchung von 2, 4 und 6 Pers. in<br />
einem Vorgang erfolgt die Unterbringung<br />
in Doppelzimmern. Bei<br />
Buchung von 3 und 5 Pers.werden<br />
DZ sowie 1 EZ gebucht. Ist die Unterbringung<br />
in mehreren EZ gewünscht,<br />
erfolgt eine manuelle Preisanpassung<br />
nach Buchung.<br />
z EZ nur ab 2 Pers. (z. B. 2 EZ oder als<br />
3. Pers. bei bereits gebuchtem DZ<br />
auf gleichem Vorgang) buchbar.<br />
z Grenzübergänge nach/von Swaziland:<br />
Jeppes Reef/Lavumisa<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmer: 8 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit Ihrer Buchung unterstützen Sie<br />
mit ZAR 60 p. Pers. die „SANParks<br />
Honorary Ranger“, ein Projekt,<br />
welches sich gegen die Wilderei von<br />
Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
mit deutschsprechender Reiseleitung<br />
montags: 12.11., 26.11., 10.12., 24.12.,<br />
7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 4.3., 18.3., 1.4., 15.4.,<br />
29.4., 13.5., 27.5., 10.6., 24.6., 8.7., 22.7.,<br />
5.8., <strong>19</strong>.8., 2.9., 16.9., 30.9., 14.10., 28.10.<br />
mit englischsprechender Reiseleitung<br />
montags: 5.11., <strong>19</strong>.11., 3.12., 17.12., 31.12.,<br />
14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 11.3., 25.3., 8.4.,<br />
22.4., 6.5., 20.5., 3.6., 17.6., 1.7., 15.7.,<br />
29.7., 12.8., 26.8., 9.9., 23.9., 7.10., 21.10.<br />
Privatreise: Anreise montags im Zeitraum<br />
1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong>. Andere<br />
Anreisetage auf Anfrage.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Panorama Südafrika<br />
ab Johannesburg/bis Durban 5 Tage/4 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40120 SA<br />
Zimmerbel. 1 2 4 6 K*<br />
Standard RI X RI X RI X RI X RI X<br />
01.11.- 1457 1235 - - 585<br />
31.10.<br />
Privat RX X RX X RX X RX X RX X<br />
01.11.- 3239 1789 1295 1295 849<br />
31.10.<br />
Frühbuchervorteil: EUR 15 Ermäßigung bis 30.9. im<br />
Zeitraum 1.11.-30.4. sowie bis 31.3. im Zeitraum 1.5.-<br />
31.8. (nur RI)<br />
Mindestalter: 7 Jahre. *Kind: bis einschl. 11 J. als 3.<br />
Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern (o. Zusatzbett).<br />
Preise lt. System. Einzelzimmer: Unterbringung bei<br />
Privatreise siehe unter „Gut zu wissen”. Privatreise:<br />
Andere Anreisetage und entsprechende Preise auf<br />
Anfrage. EDV Hinweis: Bitte geben Sie uns das<br />
(Abhol-)hotel in Johannesburg/ Sandton bzw. Durban<br />
an. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.
<strong>DERTOUR</strong><br />
Erlebnis Krüger Park – Classic<br />
3 Tage/2 Nächte ab/bis Johannesburg pro Person ab € 644<br />
(PRIVAT-) KURZREISEN IM MINIBUS • SÜDAFRIKA<br />
Höhepunkte Mpumalangas<br />
4 Tage/3 Nächte ab/bis Johannesburg pro Person ab € 989<br />
35<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Frühbuchervorteil<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Auf einer Fläche von ca. 20.000 qkm erstreckt sich der berühmte Krüger Nationalpark.<br />
Sanft gewellte Grasebenen wechseln sich ab mit üppigen Wäldern der<br />
Flussregionen. Tauchen Sie ein in die artenreiche Tierwelt des Nationalparks.<br />
Mpumalanga stellt sich Ihnen mit traumhafter Natur und bizarren Landschaften<br />
dar. Nach schönen Wildtiererlebnissen lässt man den Tag bei einem guten Abendessen<br />
vielleicht sogar unter dem Sternenhimmel ausklingen. Faszination pur!<br />
1. Tag (Mo, Fr) Johannesburg – Krüger<br />
Nationalpark Region: Ca. 05:00 Uhr<br />
Abfahrt ab Hotel in Johannesburg/<br />
Sandton in die Region des Krüger<br />
Nationalparks. Ankunft im Protea<br />
Hotel Kruger Gate 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel) am frühen Nachmittag,<br />
am Paul Kruger Gate gelegen. Am<br />
Nachmittag Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Safarifahrzeug. Abendessen<br />
und 2 Übernachtungen. Ca.<br />
450 km (A)<br />
2. Tag (Di, Sa) Tagesausflug: Krüger<br />
Nationalpark: Nach dem Frühstück<br />
ganztägige Wildbeobachtungsfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug im Krüger<br />
Nationalpark. Erkunden Sie die artenreiche<br />
Flora und Fauna des Parks auf<br />
den Spuren der Big Five. Mittagessen<br />
(nicht inkl.) unterwegs in einem der<br />
Restcamps im Park. Rückkehr zum<br />
Hotel zum Abendessen. Übernachtung.<br />
(F, A)<br />
3. Tag (Mi, So) Krüger Nationalpark<br />
Region – Johannesburg: Frühe Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Safarifahrzeug<br />
mit anschl. Frühstück im<br />
Hotel. Danach Rückreise über Sabie<br />
und den Long Tom Pass (wetterbedingt).<br />
Mittagessen unterwegs (nicht<br />
inkl.). Ankunft in Johannesburg ca. 17<br />
Uhr und Ende der Reise. Ca. 460 km<br />
(F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />
Safari Mini-/Kleinbus<br />
z 2 Nächte im genannten oder gleichwertigen<br />
Hotel<br />
z Verpflegung gemäß Programm: 2x<br />
Frühstück (F), 2x Abendessen (A)<br />
z Englischspr. Reiseleitung durch den<br />
Fahrer<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Pirschfahrten im offenen Geländefahrzeug<br />
mit deutschsprechendem<br />
Safariguide<br />
Eintrittsgelder, Besichtigungen und<br />
Wildbeobachtungsfahrten gemäß<br />
Programm<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Internationaler Teilnehmerkreis<br />
(außer Privatreise).<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmer: 14 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit Ihrer Buchung unterstützen Sie<br />
mit ZAR 60 pro Person die „SANParks<br />
Honorary Ranger“, ein Projekt,<br />
welches sich gegen die Wilderei von<br />
Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Anreise montags und freitags im Zeitraum<br />
1.11.<strong>2018</strong> -31.10.20<strong>19</strong>.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Erlebnis Krüger Park – Classic<br />
ab/bis Johannesburg 3 Tage/2 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40101 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 K*<br />
Standard RI X RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 755 659 310<br />
Frühbuchervorteil: EUR 15 Ermäßigung bei Buchung<br />
bis 30.9. im Zeitraum 1.11.-30.4. sowie bis 31.3. im<br />
Zeitraum 1.5.-31.8.<br />
Mindestalter: 7 Jahre. Kind: bis einschl. 11 Jahre als 3.<br />
Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett).<br />
EDV- Hinweis: Bitte geben Sie uns ihr<br />
Abfahrtshotel in Johannesburg/Sandton an. Sonst<br />
entfällt der Transfer ersatzlos.<br />
1. Tag (So) Johannesburg – Pretoria –<br />
White River: Abfahrt um 7 Uhr. Orientierungsfahrt<br />
zum Voortrekkerdenkmal<br />
und Fotostopp an den Union Buildings.<br />
Ank. im Country Boutique Hotel<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel) in<br />
White River. Abendessen. 380 km (A)<br />
2. Tag (Mo) White River – Krüger<br />
Nationalpark – Hazyview: Nach dem<br />
frühen Frühstück fahren Sie in den<br />
Krüger Nationalpark. Ganztägige<br />
Pirschfahrt im geschlossenen Safarifahrzeug.<br />
Abendessen. Protea Hotel<br />
Krüger Gate 7777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Hotel). (F, A, inkl. Pirschfahrt)<br />
3. Tag (Di) Hazyview – Panorama<br />
Route – Hoedspruit: Frühstück, Fahrt<br />
auf Panoramaroute durch die faszinierende<br />
Landschaft Mpumalangas,<br />
Stopps bei The Pinnacle, God’s Window<br />
(wetterbed.), Blyde River Canyon,<br />
The Three Rondavels sowie Lisbon<br />
Falls. Weiterfahrt zur Makalali Main<br />
Lodge 7777 (Landeskat.: 5 Sterne<br />
Game Lodge). Nachmittagspirsch im<br />
offenen Safarifahrzeug. Abendessen.<br />
Ca. 220 km (F, A, inkl. 1 Pirschfahrt)<br />
4. Tag (Mi) Hoedspruit – Johannesburg:<br />
Pirsch im offenen Fahrz. vor dem<br />
Frühstück. Rückreise mit Mittagessen<br />
unterwegs (n. inkl.). Transfer zum<br />
Hotel o. Flugh. Johannesburg. Reiseende.<br />
460 km (F, inkl. 1 Pirsch)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />
Mini- bzw. Kleinbus.<br />
z 3 Nächte in genannten oder gleichw.<br />
Hotels u. Lodges<br />
z Verpflegung gemäß Programm: 3x<br />
Frühstück (F), 3x Abendessen (A)<br />
z Deutschspr./Englischspr. Reiseleitung<br />
durch den Fahrer<br />
z Eintrittsgelder/Besichtigungen<br />
gem. Programm<br />
z Reiseführer<br />
Privatreise<br />
Leistungen wie Gruppenreise, jedoch:<br />
z Privates, klimat. Fahrzeug je nach<br />
Anz. der Reisenden/Buchung.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmer: 8 Personen<br />
z Internat.Teilnehmer (außer Privatr.).<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Infos siehe „Panorama Südafrika”.<br />
TERMINE<br />
sonntags mit deutschspr. Reiseleitung:<br />
11.11., 25.11., 9.12., 23.12., 6.1., 20.1.,<br />
3.2., 17.2., 3.3., 17.3., 31.3., 14.4., 28.4.,<br />
12.5., 26.5., 9.6., 23.6., 7.7., 21.7., 4.8.,<br />
18.8., 1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10.<br />
sonntags mit englischspr. Reiseleitung:<br />
4.11., 18.11., 2.12., 16.12., 30.12.,<br />
13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 10.3., 24.3., 7.4.,<br />
21.4., 5.5., <strong>19</strong>.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7.,<br />
28.7., 11.8., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.<br />
Privatreise: Anreise sonntags im Zeitraum<br />
1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong>. Andere<br />
Tage auf Anfrage.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Höhepunkte Mpumalangas<br />
ab/bis Johannesburg 4 Tage/3 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40110 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 4 K*<br />
Standard RI X RI X RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 1225 989 - 465<br />
Privattour Standard RX X RX X RX X RX X<br />
01.11.-31.10. 2429 1379 1129 645<br />
Mindestalter: 7 J.. Kind: bis einschl. 11 J. als 3 Pers. im<br />
Zi. mit 2 Vollz. (ohne Zusatzbett). EDV-Hinweis:<br />
Bitte geben Sie uns das Abholhotel in Johannesburg/<br />
Sandton an. Sonst entfällt Transfer ersatzlos.<br />
Privatreise: Zimmerbel. inkl. Buchungshinweis siehe<br />
nebenst. Tour „Privatreise Panorama Südafrika”.
36<br />
SÜDAFRIKA • (PRIVAT-) KURZREISEN IM MINIBUS<br />
Kleine Karoo und Gartenroute<br />
4 Tage/3 Nächte ab Kapstadt/bis Port Elizabeth p. P. ab € 735<br />
Sefapane Safarierlebnis<br />
4 Tage/3 Nächte ab/bis Sefapane Lodge pro Person ab € 599<br />
Cango Tropfsteinhöhle<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Frühbuchervorteil<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Alle Mahlzeiten inklusive<br />
Tägliche Abfahrten<br />
Küsten mit Sandstränden, eine aride Halbwüstenregion, faszinierende Tropfsteinhöhlen<br />
und urige Wälder sowie schnelle Laufvögel und majestätische Meeresbewohner.<br />
Ein Ort der Gegensätze in der Kleinen Karoo und der Gartenroute.<br />
1. Tag (Mi) Kapstadt – Oudtshoorn:<br />
Abfahrt in Kapstadt Stadthotels<br />
ca.7:30 Uhr. Fahrt nach Oudtshoorn.<br />
Besuch einer Straußenfarm. Ankunft<br />
am Nachmittag im Surval Boutique<br />
Olive Estate 7777. Abendessen und<br />
Übernachtung. Ca. 420 km.<br />
2. Tag (Do) Oudtshoorn – Knysna:<br />
Rundgang auf der Olivenfarm mit<br />
Kostprobe (n. inkl.). Danach Besuch<br />
der Cango Tropfsteinhöhlen. Über den<br />
Outeniqua Pass erreichen Sie die<br />
Küste. Fahrt über Wilderness nach<br />
Knysna. Auf einer „Oyster Cruise“<br />
(fakultativ und wetterbed.) fahren Sie<br />
in den Sonnenuntergang. 2 Übernachtungen<br />
im Protea Hotel Knysna Quays<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel).<br />
Ca. 125 km (F)<br />
3. Tag (Fr) Ausflug Plettenberg Bay:<br />
Auf einer „Ocean Safari“ (wetterbed.<br />
und n. inkl.) erfahren Sie vieles über<br />
die Erhaltung geschützter Arten. Mit<br />
etwas Glück sehen Sie Delphine und<br />
Wale (im Nov.). Besuch eines Townships<br />
(n. inkl.). Rückkehr zum Hotel.<br />
Übern. Ca. 60 km (F)<br />
4. Tag (Sa) Knysna – Port Elizabeth:<br />
Weiterreise nach Port Elizabeth. Stopp<br />
am Tsitsikamma Nationalp. Wanderung<br />
zur Storms River Bridge. Ankunft<br />
frühabends am Hotel o. Flughafen.<br />
Ende der Reise. Ca. 285 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Mini- bzw. Kleinbus<br />
z 3 Nächte in gen. o. gleichwertigen<br />
Hotels<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
3 x Frühstück (F), 1 x Abendessen<br />
(A)<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Deutsch/englischspr. Reiseleitung<br />
durch den Fahrer<br />
Eintrittspreise/Besichtigungen<br />
gemäß Programm<br />
Reiseführer<br />
Privatreise: Leistungen wie Gruppenreise,<br />
jedoch priv., klimat. Fahrzeug<br />
je nach Anz. der Reisenden/<br />
Buchung. (3-Sitzer Sedan, 5-Sitzer<br />
Tourenfahrzeug, 7-Sitzer Microbus).<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis (bei<br />
Gruppenreise)<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
TERMINE<br />
ab Kapstadt/bis Port Elizabeth mit<br />
deutschsprechender Reiseleitung:<br />
mittwochs: 14.11., 28.11., 12.12., 26.12.,<br />
9.01., 23.1., 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., 3.4.,<br />
17.4., 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7.,<br />
24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10.,<br />
30.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Kleine Karoo und Gartenroute<br />
ab Kapstadt/bis Port Elizabeth 4 Tage/3 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT60115 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 4 K*<br />
Kl. Karoo & Gardenr. RI X RI X RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 855 735 - 347<br />
Privat Standard RX X RX X RX X RX X<br />
01.11.-31.10. 2257 1<strong>19</strong>5 779 559<br />
EDV-Hinweis: Bitte Abholhotel in Kapstadt (Waterfront,<br />
Innenstadt) angeben. Andernfalls entfällt der<br />
Transfer ersatzlos. Weiterflüge nicht vor 20 Uhr<br />
buchen. Privatreise: Zimmerbel. inkl. Buchungshinweise<br />
s. nebenst. Tour“ Privatreise Facettenreiche<br />
Gartenroute”. Termine ab Port Elizabeth lt. System.<br />
Genießen Sie in den Sefapane Lodges am Krüger Nationalpark eine vielfältiges<br />
Wildlife-Erlebnis, verbunden mit kulturellen Aspekten und genügend Zeit, die<br />
totale Enstpannung zu erfahren.<br />
1. Tag Phalaborwa: Indiv. Anreise zur<br />
Sefapane Main Lodge 777 (Landeskat.:<br />
3 Sterne Lodge) bis spätestens 14 Uhr,<br />
welche nahe des Phalaborwa Gates<br />
liegt. Am Nachmittag starten Sie Ihre<br />
geführte Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
im Krüger Nationalpark.<br />
Zum Abendessen Rückkehr zur<br />
Lodge. Abendessen, Übernnachtung.<br />
(A)<br />
2. Tag Sefapane: Nach dem Frühstück<br />
es erneut auf Wildbeobachtung im<br />
offenen Safarifahrzeug. Mittagessen<br />
in der Lodge, bevor Sie Ihren Transfer<br />
zur Sefapane River Lodge 777 (Landeskat.:<br />
3 Sterne Lodge) erhalten.<br />
Am Nachmittag gehen Sie wieder auf<br />
Pirschfahrt. Am Abend erhalten Sie<br />
ein Bush Braai Dinner unter Sternenhimmel.<br />
2 Übernachtungen in der<br />
River Lodge. (F, M , A)<br />
3. Tag Sefapane: Der Vormittag steht<br />
heute für indiv. Aktivitäten (fakultativ)<br />
zur Verfügung. Wie wäre es z. B.<br />
mit einer Mountainbike Tour oder<br />
einer Buschwanderung im privaten<br />
Reservat, um den Busch aus nächster<br />
Nähe zu erleben? Natürlich können<br />
Sie auch am Pool relaxen. Am Nachmittag<br />
geht es dann noch einmal auf<br />
eine Pirschfahrt, bevor der Tag während<br />
eines stimmunsgvollen Abendessens<br />
in der offenen Boma ausklingen<br />
kann. Übern. (F, M, A)<br />
4. Tag Abreise von Sefapane: Nach<br />
dem Frühstück Transfer zurück zur<br />
Main Lodge. Ende der Reise. (F)<br />
Separat zubuchbare Transfers siehe<br />
Reisebürohinweis.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z 3 Nächte in den genannten Lodges<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Verpflegung gemäß Programm:<br />
3 x Frühstück (F), 2 x Mittagessen<br />
(M), 3 x Abendessen (A)<br />
Englischspr. Reiseleitung durch die<br />
Teams der Lodges<br />
Besichtigungen, Aktivitäten gem.<br />
Programm<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Unser Tipp: Separat zubuchbare Flugtransfers<br />
ab/bis Joahannesburg<br />
nach/von Hoedspruit oder Phalaborwa.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: keine<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Separat zubuchbare Lodge Transfers:<br />
z Ab/bis Phalaborwa Anf ZUB Leistung<br />
JNB16028 SA Unterbr XTR1<br />
p.P. EUR 26<br />
z Ab/bis Hoedspruit Anf ZUB Leistung<br />
JNB16028 SA Unterbr XTR2<br />
p.P. EUR 89<br />
TERMINE<br />
Anreise täglich im Zeitraum 1.11.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Sefapane Safarierlebnis<br />
ab/bis Sefapane Lodge 4 Tage/3 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB16028 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 809 599<br />
Mindestalter: 12 Jahre. EDV- Hinweis: Bitte geben<br />
Sie uns rechtzeitig die Ankunfts-/Abflugdaten an,<br />
um Ihren separat gebuchten Transfer ab/bis Phalarborwa<br />
oder Hoedspruit zu gewährleisten.
<strong>DERTOUR</strong><br />
Facettenreiche Gartenroute<br />
5 Tage/4 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 1.134<br />
(PRIVAT-) KURZREISEN IM MINIBUS • SÜDAFRIKA<br />
37<br />
KLEINE GRUPPEN<br />
Auch als Privatreise buchbar<br />
Frühbuchervorteil<br />
Klimatisierter Minibus<br />
Die Gartenroute bietet schöne Buchten und ein beeindruckendes Hinterland, mit<br />
der Kleinen Karoo, den Bergen, Flüssen, Wasserfällen und bewaldeten Schluchten.<br />
Facettenreich wie ein Diamant. Sie haben die Wahl zwischen einer Gruppenreise<br />
und einer Privatreise mit privatem Reiseleiter.<br />
1. Tag (Mo, Mi) Kapstadt – Oudtshoorn:<br />
Abfahrt ab Kapstadt Sea Point<br />
ca. 7:30 Uhr, ab Stadthotels ca. 8:00<br />
Uhr. Die Vielfältigkeit der Kleinen<br />
Karoo zeigt sich in charmanten Städtchen<br />
wie Barrydale (hier kurzer Halt<br />
für Mittagessen, nicht inkl.) und<br />
Calitzdorp, welche in einer bekannten<br />
Weingegend liegen.(Weinprobe n.<br />
inkl.). Ankunft in Oudtshoorn am<br />
Nachmittag. Besuch einer der 400<br />
Straußenfarmen der Region, für<br />
welche Oudtshoorn auch die „Straußenmetropole”<br />
genannt wird. Abendessen<br />
in Oudtshoorn. Ca. 420 km<br />
Unterkunft: Hlangana Lodge 7777 (A)<br />
2. Tag (Di, Do) Oudtshoorn – Knysna:<br />
Nach dem Frühstück Besichtigung der<br />
berühmten Cango Tropfsteinhöhlen.<br />
Über den Outeniqua Pass mit einem<br />
„Scenic Stopp“ in Wilderness am Map<br />
of Africa Aussichtspunkt (wetterbed.),<br />
erreichen Sie den Lagunenort Knysna.<br />
Auf einer „Knysna Sunset Oyster<br />
Cruise“ werden Sie stimmungsvoll in<br />
den Sonnenuntergang fahren (wetterbedingt).<br />
Abendessen in einem<br />
Restaurant. Ca. 125 km<br />
Unterkunft: Protea Knysna Quays 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel) (F, A)<br />
3. Tag (Mi, Fr) Knysna – Mossel Bay –<br />
Priv. Wildreservate bei Albertinia:<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Mossel<br />
Bay. Besuch des Diaz Museums,<br />
dessen Zentrum der alte Post Office<br />
Tree darstellt. Weiterfahrt und Mittagessen<br />
(n. inkl.) enroute. Ankunft am<br />
frühen Nachmittag im malariafreien<br />
Wildreservat. Am Nachmittag unternehmen<br />
Sie eine Pirschfahrt im offenen<br />
Safarifahrzeug. Lassen Sie den<br />
Tag bei einem Abendessen unter<br />
freiem Himmel ausklingen (wetterbedingt).<br />
Ca. 160 km<br />
Unterkunft: Garden Route Game<br />
Lodge 7777 (F, A, inkl. 1 Pirschfahrt)<br />
4. Tag (Do, Sa) Albertinia – Waenhuiskrans:<br />
Start in den Tag mit einer frühen<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
im Reservat. Nach dem Frühstück<br />
Weiterreise über Swellendam<br />
nach Waenhuiskrans/Arniston am Ind.<br />
Ozean. Auf dem Weg kurzer Halt für<br />
ein Mittagessen (nicht inkl.). Abendessen<br />
im Hotel.<br />
Unterkunft: Arniston Hotel & Spa 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
220 km (inkl. 1 Pirschfahrt, F, A)<br />
5. Tag (Fr, So) Waenhuiskrans – Kapstadt:<br />
Der letzte Reisetag beginnt mit<br />
dem Besuch am Kap Agulhas, dem<br />
südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s, an dem der<br />
indische Ozean auf den Atlantik trifft.<br />
Besuch des Cape Agulhas Museums.<br />
Danach Weiterfahrt nach Hermanus,<br />
dem besten Walbeobachtungsort in<br />
Südafrika (Juli-Nov.). Mittagessen<br />
(nicht inkl.) enroute. Weiterreise über<br />
die Küstenstraße nach False Bay mit<br />
einem herrlichen Panoramablick auf<br />
Kapstadt und den Tafelberg. Ankunft<br />
gegen 18 Uhr im Hotel in Kapstadt<br />
(Waterfront, Downtown). Ende der<br />
Rundreise. Ca. 290 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Gruppenreise/ Privatreise<br />
z Gruppenreise lt. Reiseverlauf im<br />
klimatisierten Minibus<br />
z 4 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels der gehobenen<br />
Mittelklasse<br />
z Verpflegung gemäß Programm: 4x<br />
Frühstück (F), 4x Abendessen (A)<br />
z Deutsch- und englischsprechende<br />
Reiseleitung durch den Fahrer, mittwochs<br />
nur englische Reiseleitung!<br />
z Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />
gemäß Programm<br />
z Reiseführer<br />
Privatreise<br />
Leistungen wie bei (Zubucher-) Kurzreise,<br />
jedoch: Privates, klimatisiertes<br />
Fahrzeug je nach Anzahl der Reisenden<br />
pro Buchung (2 Personen im<br />
3-Sitzer Sedan, 3-4 Personen im<br />
5-Sitzer Tourenfahrzeug, 5-6 Personen<br />
im 7-Sitzer Microbus)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
(außer Privatreise)<br />
z Weiterflüge bitte nicht vor 20 Uhr<br />
buchen.<br />
Privatreise:<br />
z Günstigere Tourpreise ab 3-6 Personen,<br />
siehe Preistabelle.<br />
z Bei Buchung von 2, 4 und 6 Personen<br />
in einem Buchungsvorgang<br />
erfolgt die Unterbringung jeweils in<br />
Doppelzimmern. Bei Buchung von 3<br />
und 5 Personen werden Doppelzimmer<br />
sowie 1 Einzelzimmer gebucht.<br />
Sollte die Unterbringung in mehreren<br />
Einzelzimmern gewünscht werden,<br />
erfolgt eine manuelle Preisanpassung<br />
nach Buchung.<br />
z Einzelzimmer nur ab 2 Personen<br />
(z. B. 2 EZ oder als 3. Person bei<br />
bereits gebuchtem Doppelzimmer)<br />
buchbar.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
„SANParks Honorary Ranger“, ein<br />
Projekt, welches sich gegen die<br />
Wilderei von Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Rundreise/Privatreise: Anreise montags<br />
(deutschsprechende Reiseleitung),<br />
mittwochs (englischsprechende<br />
Reiseleitung) im Zeitraum<br />
1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong>.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Kurzreise<br />
Facettenreiche Gartenroute<br />
ab/bis Kapstadt 5 Tage/4 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT40250 SA<br />
Zimmerbel. m. Pers. 1 2 4 K*<br />
Standard RI X RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 1286 1151 539<br />
Privatreise RX X RX X RX X RX X<br />
01.11.-31.10. 2414 1389 1187 651<br />
Frühbuchervorteil: EUR 17 Ermäßigung p. P. bei<br />
Buchung bis 30.9. für Aufenth. 1.11.-.30.4. bzw. bis<br />
31.3. für Aufenth. 1.5.-31.8 (nur RI).<br />
Mindestalter: 7 Jahre. Max. 1 Kind 7 bis einschl. 11 J.<br />
bei 2 Erw. im DZ (ohne Zusatzbett). EDV-Hinweis:<br />
Bitte geben Sie für den Transfer rechtzeitig das<br />
Abholhotel in Kapstadt (Waterfront, Downtown) an.
38<br />
SÜDAFRIKA • ECO CAMP, WANDERSAFARIS<br />
Gondwana – den Busch erleben<br />
4 Tage/3 Nächte ab/bis Eco Camp pro Person ab € 727<br />
Explorer Camp Walking Safaris<br />
3 Tage/2 Nächte ab/bis Shamwari oder Sanbona p. P. ab € 274<br />
Kamera Check im Reservat<br />
AKTIV ERLEBEN<br />
Shamwari Explorer Walking Eli<br />
AKTIV ERLEBEN<br />
Wohnbeispiel<br />
Mehrere Aufenthaltsdauern<br />
Vollpension inklusive<br />
Wöchentliche Abfahrten<br />
Ein 11.000 ha großes BigFive Game Reserve nahe Mossel Bay mit Wild- und<br />
Naturschützern und Sie sind unterstützender Teil des Teams!<br />
1. Tag (Do) Anreise im Camp: Individuelle<br />
Anreise bis 12 Uhr im Gondwana<br />
Tented Eco Camp. Begrüßung und Einweisung<br />
durch das Naturschützer-<br />
Team. Abendessen u. Übern. (M,A)<br />
2.-3. Tag (Fr-Sa) Aktivitäten rund um<br />
den Natur-/Wildschutz: Die Tage<br />
beginnen mit einem frühen Frühstück<br />
um 6:30 Uhr. Die Wildschützer erklären<br />
Ihnen den Tagesplan, welcher z.B.<br />
die Kontrolle der Wildkameras, die<br />
Senderpeilung der Wildtiere, die<br />
Vogel- und Pflanzen-Identifikation<br />
oder die Bewegungen der Tiere beinhaltet.<br />
Erfahren Sie, was für die Erhaltung<br />
eines Schutzgebietes und den<br />
darin lebenden Tier -und Pflanzenarten<br />
wichtig ist. Die Nachbarschaft ist<br />
ebenfalls ein sehr wichtiger Teil der<br />
gesamten Arbeit. Weiterbildung und<br />
spezielle Kinderprogramme gehören<br />
zum Projekt. Übern. (F, M, A)<br />
4. Tag (So) Abreise: Nach dem Frühstück<br />
individuelle Abreise mit viel<br />
Wissen im Gepäck. Ende der Reise. (F)<br />
Das Gondwana Tented Eco Camp liegt<br />
im privaten Gondwana Game Reserve<br />
nahe Mossel Bay und verfügt über ein<br />
Hauptzelt, in dem sich die offene<br />
Küche, eine Lounge sowie ein Innen-/<br />
Außen-Speisebereich befinden. Die<br />
offene Boma, ein Pool, Hängematten<br />
sowie eine Außendusche gehören<br />
ebenfalls dazu. 5 gemütliche 2-Mann-<br />
Safarizelte mit ensuite Dusche/<br />
Waschbecken/WC, 2 Einzelbetten<br />
und ein Holzdeck mit Stühlen stehen<br />
für die Gäste zur Verfügung.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Eco Camp<br />
z 3 oder 5 Übern. im Gondwana Tented<br />
Eco Camp in 2-Mann-Safarizelten<br />
z Verpflegung gem. Programm: 3/5x<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Frühstück (F), 3/5x Mittagessen<br />
(M), 3/5x Abendessen (A), Kaffee/<br />
Tee/Wasser<br />
tägl. Natur-/Wildschutz-Aktivitäten<br />
in einer Gruppe<br />
Englischspr. Reiseleitung durch die<br />
Ranger und Wildschützer<br />
Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
z Intensive Aktivitäten verbunden mit<br />
längeren Wanderungen (Buschwerk,<br />
Flussbetten und unwegsameres<br />
Gelände). Gute körperlicher Verfassung<br />
ist empfehlenswert. und die<br />
Bereitschaft, mitanzupacken.<br />
z Camp: Betrieb mit Solarstrom<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Programmänderungen vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
TERMINE<br />
Eco Camp Anreise donnerstags im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
REISEVARIANTE<br />
Auch als 6 Tage/5 Nächte Variante<br />
buchbar: Unterbr RI5 X. Die Reise entspricht<br />
dem nebenst. Reiseverlauf von<br />
Tag 1-3. verlängert um weitere 2 Tage.<br />
Am 6. Tag Abreise von Gondwana.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Campingsafari<br />
Gondwana - den Busch erleben<br />
4 Tage/3 Nächte bzw. 6 Tage/5 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT40417 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />
Saison/Unterbr. RI5X RI5X RI3X RI3X<br />
01.11.-31.12. 1473 904 1184 729<br />
01.01.-31.03. 1477 908 1189 733<br />
01.04.-30.09. 1463 900 1178 727<br />
01.10.-31.10. 1592 978 1281 789<br />
Mindestalter: 16 J. RI3 X: 3 Nächte Safari, RI5 X: 5<br />
Nächte Safari.<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Wöchentliche Abfahrten<br />
Walking Safaris, eine schöne Art der Safari, den Busch auf ursprüngliche Weise<br />
zu erkunden. Das Shamwari Camp liegt auf einem Plateau, dort starten Ihre<br />
Buschwanderungen. Ausgangspunkt des Sanbona Camps ist ein herrlich gelegenes,<br />
schattiges Trockenflussbett. Abends klingt der Tag am Lagerfeuer aus.<br />
1. Tag (Fr) Anreise zum Shamwari bzw.<br />
Sanbona Explorer Camp: Indiv.<br />
Anreise bis 12 Uhr in Eagles Crag im<br />
Shamwari Game Reserve bzw. Sanbona<br />
Welcome Lounge. Begrüßung<br />
durch den Safari Guide, der Sie zum<br />
Mittagessen begleitet. Transfer im<br />
Safarifahrzeug zum jew. Camp. Briefing<br />
durch Ihren Guide. Am Nachmittag<br />
Wanderung im Reservat. „Sundowner”<br />
mit Snacks und Drinks. Rückkehr<br />
zum Camp. Abendessen am Lagerfeuer.<br />
Übernachtung. (M, A)<br />
2. Tag (Sa) Shamwari bzw. Sanbona:<br />
Früher Start in den Tag. Unterwegs<br />
Buschsnack mit Muffins, Keksen, Tee<br />
und Kaffee. Sie folgen den Spuren der<br />
Tiere, lernen viel über Fauna u. Flora.<br />
Brunch im Camp. Mittags haben Sie<br />
Zeit zum relaxen. Leichte Sandwiches<br />
mit frischem Obst als Mittagessen.<br />
Am Nachmittag geht es zur 2. Wanderungin<br />
den Busch. „Sundowner“,<br />
danach Rückkehr ins Camp. Abendessen,<br />
Übernachtung. (F, M, A)<br />
3. Tag (So) Abreise Shamwari bzw.<br />
Sanbona Explorer Camp: Früher Start<br />
in den Tag. Beim Frühstück heißt es<br />
Abschied nehmen vom Busch. Rückfahrt<br />
nach Eagles Crag bzw. Sanbona<br />
Welcome Lounge. Ende der Reise.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Safari lt. Reiseverlauf<br />
z 2 Übern. im Shamwari oder Sanbona<br />
Explorer Camp in 2-Mann-Zelten<br />
z Verpflegung gem. Progr.: F = Frühstück<br />
(2x), M = Mittagessen (2x), A =<br />
Abendessen (2x), Kaffee/Tee<br />
z Aktivitäten gemäß Programm<br />
z Englischspr. Reiseleitung durch die<br />
Safari Guides<br />
z Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
z Bis zu 4-Std.-Wanderungen<br />
(Buschwerk, Flussbetten u. unwegsameres<br />
Gelände). Gute körperlicher<br />
Verfassung ist empfehlenswert.<br />
z Campbetrieb: Solarstrom u. Gas<br />
z Unterbringung in 2 Pers.-Zelten (2<br />
ausklappbare Aluminiumliegen mit<br />
Oberbetten und Decken, LED Licht<br />
für die Nacht, Außenwaschbecken<br />
(warmes Wasser auf Anfrage/morgens<br />
ab Sonnenaufgang) Hängematte,<br />
Insektenschutzmittel, Toilettenpapier,<br />
Handtücher, Papiertaschentücher,<br />
Duschgel, Shampoo).<br />
Sanbona verfügt über<br />
Buschduschen/-toiletten, Shamwari<br />
über ensuite Dusche/WC.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
TERMINE<br />
Explorer Camps Anreise freitags im<br />
Zeitraum 1.11. - 30.4. und 1.-31.10.20<strong>19</strong>.<br />
Beide Camps sind vom 1.5.-30.9.<br />
geschlossen.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Campingsafari<br />
Explorer Camp Walking Safaris<br />
ab/bis Shamwari o. Sanbona 3 Tage/2 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung PLZ60117 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />
Saison/Unterbr. RI2X RI2X RX2X RX2X<br />
01.11.-30.11. 356 274 441 339<br />
01.12.-31.03. 406 312 499 384<br />
01.04.-30.04. 356 274 441 339<br />
01.10.-31.10. 406 312 479 368<br />
Mindestalter: 16 Jahre. EDV-Hinweis: Shamwari<br />
Unterbr RI2, Sanbona RX2
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA<br />
39<br />
Kwa Zulu Natal Entdecken<br />
inkl. Mietwagen Kategorie B 10 Tage/9 Nächte ab/bis Durban pro Person ab € 1.349<br />
Küste<br />
Erleben Sie schöne Routen in den majestätischen Drakensbergen und durchfahren<br />
Sie die sanftgrünen Natal Midlands. Am Indischen Ozean lauschen Sie dem<br />
Meeresrauschen. Kwa Zulu Natal möchte von Ihnen entdeckt werden.<br />
1. Tag Durban – Salt Rock: Individuelle<br />
Anreise zum Durban International<br />
Flughafen. Die Übergabe der Hotelgutscheine<br />
erfolgt bei Ankunft in<br />
Johannesburg. Übernahme des separat<br />
gebuchten Mietwagens. Fahrt zu<br />
Ihrem Hotel an der Küste in Salt Rock.<br />
Übernachtungen im Canelands Beach<br />
Hotel 7777 (Landeskat.: 4 Sterne Guest<br />
House). Ca. 27 km.<br />
2.+ 3. Tag Salt Rock – Natal Midlands<br />
– Himeville südl. Drakensberge: Sie<br />
verlassen den Küstenbereich und es<br />
geht in das Herz der Natal Midlands,<br />
bekannt für seine ausgezeichneten<br />
„Fly-Fishing“ Reviere (Forelle und Yellowfish),<br />
sowie die historischen<br />
Schauplätze des Anglo-Zulu Krieges.<br />
Außerdem können Sie in vielen<br />
Geschäften, Galerien und Farmläden<br />
stöbern. Weiterfahrt zu Ihrem Hotel<br />
Moorcroft Manor 7777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Country House) in Himeville<br />
nahe des Mkhomazi Wilderness Parks<br />
in den südlichen Drakensbergen. Von<br />
dort haben Sie ideale Möglichkeiten,<br />
die Gegend z.B. auf Wanderungen zu<br />
erkunden oder einen Ausflug über den<br />
Sani Pass nach Lesotho zu unternehmen.<br />
Übernachtung. Ca. 260 km<br />
(beide Tage F)<br />
4.+ 5. Tag Drakensberge – Spionkop<br />
Nature Reserve: Weiterfahrt in den<br />
Norden zum Spionkop Nature<br />
Reserve, in das Tal der tausend Hügel<br />
nahe Bergville am Fuße der Drakensberge.<br />
Ankunft in der schönen Three<br />
Tree Hills Lodge 77777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Lodge), einer eignergeführten<br />
Ökolodge inmitten traumhafter Natur.<br />
Mittagessen. Auf einer geführten<br />
Naturwanderung entdecken Sie die<br />
Fauna und Flora. Fakultativ werden<br />
geführte Buschwanderungen (Rhino<br />
Track) und Reitsafaris angeboten. Das<br />
Erlebte können Sie abends beim köstlichen<br />
Abendessen im schönen Farmhaus<br />
bei guten Gesprächen Revue<br />
passieren lassen. 2 Übernachtungen<br />
in der Lodge. Ca. 250 km (Tag 4 + Tag<br />
5: F, M, A)<br />
6.+ 7. Tag Spionkop Nature Reserve –<br />
Hluhluwe: Nach dem Frühstück setzen<br />
Sie die Reise fort nach Nordosten.<br />
Vorbei am Städtchen Dundee und<br />
dem Lake Jozini fahren Sie über Mkuze<br />
nach Hluhluwe. Ankunft in Ihrem Hotel<br />
ANEW Hluhluwe 777 (Landeskat.: 3<br />
Sterne Hotel). Das Hluhluwe Wildreservat<br />
ist bekannt für seine Breit- und<br />
Spitzmaulnashörner. Auf einer<br />
geführten Pirschfahrt am nächsten<br />
Tag erfahren Sie von Ihrem Ranger viel<br />
Interessantes über die dort lebenden<br />
Tiere. Übernachtung. Ca. 410 km (Tag<br />
6: F, A / Tag 7: F, A inkl. 1 Pirschfahrt)<br />
8. Tag Hluhluwe – Zimbali: Heute fahren<br />
Sie nach dem Frühstück entlang<br />
der Küste weiter über St. Lucia in den<br />
Süden nach Zimbali. Den Tag über<br />
haben Sie genug Zeit einige Stopps,<br />
wie z.B. in St. Lucia auf dem Weg einzuplanen.<br />
Am Nachmittag Ankunft in<br />
Ihrem Hotel Fairmont Zimbali Resort<br />
77777 (Landeskat.: 5 Sterne Hotel). Ca.<br />
225 km. (F)<br />
9. Tag Zimbali/ Durban: Der Tag steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Verbringen<br />
Sie den Tag am Strand oder<br />
erkunden Sie die Stadt Durban. (F)<br />
10. Tag Zimbali/ Durban: Je nach<br />
Abflugszeit machen Sie sich auf Ihren<br />
Weg zum Internationalen Flughafen<br />
Durban. Wir empfehlen Ihnen genügend<br />
Zeit für die Abgabe des Mietwagens<br />
einzuplanen. Ende der Mietwagenreise.<br />
Ca. 16 km. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
ab/bis Durban<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 8 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
9x Frühstück (F), 2x Mittagessen<br />
(M), 4x Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Bitte Hinflug 1 Tag früher buchen als<br />
das Bodenprogramm, da Nachtflug<br />
z Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
geben Sie uns rechtzeitig Ihre<br />
Ankunftszeit in Johannesburg an,<br />
damit die Übergabe gewährleistet<br />
werden kann.<br />
HINWEIS<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Kwa Zulu Natal Entdecken<br />
ab/bis Durban 10 Tage/9 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung DUR60110 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 1699 1249<br />
01.05.-31.08. 1659 1229<br />
01.09.-31.10. 1699 1249<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (10 Tage)<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers. und GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung DUR00 DUR00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 270 310 240<br />
D Hyundai Accent Autom. 330 280 300<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 600 690 540<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z. B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
40 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Südafrika zum Verweilen<br />
inkl. Mietwagen Kategorie B 20 Tage/<strong>19</strong> Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 1.859<br />
inkl. Flug und Mietwagen Kategorie B 22 Tage/<strong>19</strong> Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.767<br />
Swazi Frau<br />
Südafrika – eines der facettenreichsten Länder dieser Erde. Entdecken Sie die<br />
herrliche Natur, lernen Sie fremde Kulturen kennen und gehen Sie auf Wildbeobachtungen.<br />
Sie werden meist zwei Übernachtungen an jeweils einem Ort haben –<br />
so bleibt genügend Zeit zum Entdecken, Entspannen und Verweilen ...<br />
1. Tag Johannesburg: Individuelle<br />
Anreise zum Johannesburg OR Tambo<br />
International. Begrüßung durch einen<br />
Repräsentanten unserer Partneragentur.<br />
Übergabe der Hotelgutscheine<br />
und Übernahme des separat<br />
gebuchten Mietwagens. Der Rest des<br />
Tages steht zur freien Verfügung.<br />
Übernachtung. Ca. 40 km.<br />
Standard: Garden Court Sandton City<br />
7777 (Landeskat. 3 Sterne Hotel)<br />
Superior: Hurlingham House 77777<br />
2. Tag Johannesburg – Schoemanskloof:<br />
Am Morgen startet die Reise in<br />
eine der landschaftlich eindrucksvollsten<br />
Gegenden Südafrikas. Wanderfreunde<br />
kommen im Tal des Crocodile<br />
Rivers auf ihre Kosten. 2 Übern. im<br />
Hotel. (F, A)<br />
Standard: Casa do Sol 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 415 km.<br />
Superior: Kilmorna Manor 7777<br />
Ca. 110 km.<br />
3. Tag Schoemanskloof: Entdecken<br />
Sie die spektakuläre Panoramaroute.<br />
Nach einem Mittagessen (fakultativ)<br />
z.B. im Städtchen Graskop, empfehlen<br />
wir einen Besuch des Blyde River<br />
Canyon. Dort gibt es neben der einmaligen<br />
Bergkulisse der „Three Rondavels“<br />
auch das berühmte „God’s<br />
Window“ zu besichtigen, welches<br />
durch einen phantastischen Blick auf<br />
das ca. 700 m tiefer liegende Lowveld<br />
beeindruckt. Rückkehr zum Hotel.<br />
(Standard: F, A / Superior: F)<br />
4. Tag Schoemanskloof – Krüger<br />
Nationalpark bzw. Mthethomusha<br />
Private Game Reserve: Reisende der<br />
Standardvariante fahren zum Krüger<br />
Nationalpark. Wildbeobachtungen<br />
unterwegs zum Restcamp, nachmittags<br />
folgt die Pirschfahrt. Reisende<br />
der Superiorvariante erreichen die an<br />
den Krüger Nationalpark angrenzende<br />
Lodge. Ankunft (unbedingt!) am frühen<br />
Nachmittag zur geführten Pirschfahrt<br />
im offenen Fahrzeug. 2 Übern.<br />
Standard: Skukuza Restcamp 77. Ca.<br />
180 km. (F, 1 Pirschf. inkl.)<br />
Superior: Bongani Mountain Lodge<br />
7777 (Landeskat. 4 Sterne Game<br />
Lodge) Ca. 109 km. (F, M, A, 2 Pirschf.<br />
inkl.)<br />
5. Tag Krüger Nationalpark bzw.<br />
Mthethomusha Game Reserve: Der<br />
Tag im Busch beginnt früh und steht<br />
im Zeichen der Wildbeobachtungen.<br />
Nach dem Frühstück unternehmen<br />
Sie einen Buschwalk, danach steht der<br />
Tag zu Ihrer Verfügung. Die Reisenden<br />
der Superiorvariante unternehmen<br />
frühmorgens und am Nachmittag eine<br />
Pirschfahrt im privaten Reservat.<br />
Superiorvariante: Abendessen in der<br />
Lodge. Übern. (Standard: 1 Buschwanderung<br />
am Nachmittag inkl. / Superior:<br />
F, M, A, 2 Pirschf. inkl.)<br />
6. Tag Krüger Nationalpark bzw.<br />
Mthethomusha Game Reserve –<br />
Swaziland: Die Fahrt führt in südl.<br />
Richtung in das eigenständige Königreich<br />
Swaziland (Grenzübertritt).<br />
Erkunden Sie einen der traditionellen<br />
Märkte. 1 Übern. (F)<br />
Standard: Mantenga Lodge 7777. Ca.<br />
320 km.<br />
Superior: Summerfield Resort 77777<br />
Ca. 226 km.<br />
7. Tag Swaziland – iSimangaliso Wetland<br />
Park bzw. St. Lucia: Sie verlassen<br />
das Königreich u. fahren nach Südafrika<br />
zum iSimangaliso Wetland Park,<br />
einem Weltnaturerbe an Südafrikas<br />
Ostküste. 2 Übern. in St. Lucia: (F)<br />
Standard: Leopard Corner Guesthouse<br />
7777 (Landeskat. 4 Sterne Bed<br />
& Breakfast) Ca. 330 km.<br />
Superior: Serene Guesthouse 7777<br />
Ca. 310 km.<br />
8. Tag iSimangaliso Wetland Park:<br />
Indiv. Gestaltung des Tages. Ein vielfältiges<br />
Angebot fakultativer Aktivitäten<br />
wie z. B. Wildbeobachtungs-<br />
Bootstouren können vor Ort gebucht<br />
werden. (F)<br />
9. Tag iSimangaliso Wetland Park –<br />
Durban/Umhlanga Rocks:Reisen Sie<br />
in die quirlige Metropole. Besuchen Sie<br />
(alles fakultativ) den Botanischen<br />
Garten oder Peters Gate Herbal Centre<br />
für ein einmaliges Markterlebnis.<br />
Übern. Ca. 220 km. (F)<br />
Standard: Garden Court Umhlanga 777<br />
Superior: Beverly Hills Hotel 77777<br />
(Landeskat. 5 Sterne Hotel)<br />
10. Tag Durban – Port Elizabeth –<br />
Addo Elephant Nationalpark (Region):<br />
Fahrt zum Flughafen King Shaka (ca.<br />
15 km), Abgabe des Mietwagens. Vormittags<br />
Flug nach Port Elizabeth.<br />
Übernahme des Mietwagens. Fahrt<br />
zum Hotel. Ankunft gegen Mittag.<br />
Nachmittags können Sie den Addo<br />
Nationalpark besuchen. Reisende der<br />
Superiorvariante erwartet eine Wildbeobachtungsfahrt.<br />
Rückkehr zum<br />
Hotel. 2 Übernachtung.<br />
Standard: Zuurberg Mountain Village<br />
Winelands<br />
777 Ca. 85 km. (F)<br />
Superior: Woodall Country House<br />
77777 (Landeskat. 5 Serne Lodge) Ca.<br />
65 km. (F, A, 1 Pirschfahrt inkl.)<br />
11. Tag Addo Elephant Nationalpark:<br />
Reisende der Standardvariante haben<br />
heute Zeit, in ihrem Mietwagen eine<br />
Pirschfahrt im Addo Nationalpark zu<br />
unternehmen. Reisende der Superiorvariante<br />
haben am frühen Morgen<br />
oder am Nachmittag eine geführte<br />
Pirschfahrt. Der Rest des Tages steht<br />
zur freien Verfügung. (Standard: F /<br />
Superior: F, A, 1 Pirschfahrt inkl.)<br />
12. Tag Addo Elephant Nationalpark –<br />
Tsitsikamma Nationalpark – Knysna:<br />
Nach einer frühen szenenreichen<br />
Weiterreise Richtung Tsitsikamma<br />
Nationalpark mit seiner zerklüfteten<br />
Berg- und Küstenlandschaft. Je nach<br />
Fahrtzeit empfehlen wir, die Flussmündung<br />
des Storms River zu besichtigen<br />
(fakultativ). Weiterreise in das<br />
„Austernparadies“ Knysna. Die Lage<br />
an der Lagune lädt zu einer Bootstour<br />
zu den Knysna Heads oder dem Featherbed<br />
Nature Reserve ein (fakultativ).<br />
2 Übern. (F)<br />
Standard: Knysna Log Inn 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 320 km.<br />
Superior: Belvidere Manor 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 305 km.<br />
13. Tag Knysna: Heute können Sie die<br />
Region um Knysna erkunden. Wie<br />
wäre es z.B. mit einem Abstecher<br />
nach Oudtshoorn, um entweder eine<br />
der Straußenfarmen zu besuchen<br />
oder die weltberühmten Cango Tropfsteinhöhlen<br />
zu erforschen? Rückkehr<br />
zum Hotel in Knysna. (F)<br />
14. Tag Knysna – Hermanus: Fahrt<br />
nach Hermanus, dem schönen Ort mit
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 41<br />
Blyde River Canyon<br />
SLOW MOTION<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
Sandstränden, Kunsthandwerk-<br />
Markt und Galerien. Hermanus ist<br />
außerdem ein Hot-Spot für Walbeobachtungen<br />
(Jul-Nov). Ideale Wanderbedingungen<br />
finden Sie im Fernkloof<br />
Nature Reservat oder auf dem<br />
berühmten Klippenpfad. 2 Übern. Ca.<br />
410 km (F)<br />
Standard: Windsor Hotel 777 (Landeskat.<br />
3 Sterne Hotel)<br />
Superior: Misty Waves 7777<br />
(Landeskat. 4 Sterne Hotel)<br />
15. Tag Hermanus: Der Tag steht Ihnen<br />
zur freien Verfügung. Unternehmen<br />
Sie z.B. einen Ausflug zum Cape Agulhas,<br />
dem südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s.<br />
Rückkehr zum Hotel. (F)<br />
16. Tag Hermanus – Franschhoek:<br />
Nach einer kurzen Fahrt kommen<br />
Sie im herrlichen Kleinod inmitten der<br />
Kap-Weinregion an. Entlang der<br />
Hauptstraße präsentiert sich ein<br />
Mosaik aus Kunsthandwerk, Chocolatiers,<br />
Fromageries, Caféhäusern und<br />
guten Restaurants. 2 Übern. (F)<br />
Standard: La Fontaine Guest House<br />
7777 (Landeskat. 4 Sterne Guest<br />
House) Ca. 100 km.<br />
Superior: Franschhoek Country House<br />
77777 (Landeskat. 5 Sterne Country<br />
House) Ca. 105 km.<br />
17. Tag Franschhoek: Franschhoek<br />
bietet viele interessante Aktivitäten,<br />
wie z.B. ein Besuch des Automobilmuseums<br />
auf dem Weingut L’Ormarins<br />
(nicht inkl.) oder genießen Sie die<br />
kulinarische Vielfalt der Weinregion.<br />
Rückkehr zum Hotel. (F)<br />
18. Tag Franschhoek – Kapstadt: Fahrt<br />
nach Kapstadt. Diese traumhafte<br />
Stadt am Kap bietet Ihnen eine Vielzahl<br />
an Restaurants, Boutiquen und<br />
Galerien. 2 Übernachtungen (F)<br />
Standard: Townhouse Hotel 7777 (Landeskat.<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 75 km.<br />
Superior: Southern Sun Cullinan 77777<br />
Ca. 80 km.<br />
<strong>19</strong>. Tag Kapstadt: Starten Sie früh, um<br />
zum Kap der Guten Hoffnung oder<br />
eine Auffahrt zum Tafelberg zu unternehmen.<br />
Nachmittags verweilen Sie in<br />
einem der Cafés und Restaurants in<br />
Camps Bay oder der Long Street. Zum<br />
„Sundowner“ trifft sich Kapstadt's<br />
Szene auf den Dachterrassen. (F)<br />
20. Tag Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Ende der Reise. Abgabe des<br />
Mietwagens am Flughafen. 22 km. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z <strong>19</strong> Nächte in genannten o. gleichwertigen<br />
Hotels, Guesthouses, Lodges,<br />
Camps der Mittelklasse (Standard)<br />
oder gehobenen Mittelklasse<br />
(Superior)<br />
z Inlandsflug mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inkl. aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy-Class<br />
z Verpfl. gem. Programm: Standard/<br />
Superior: 17/<strong>19</strong>x Frühstück (F),<br />
0/2x Mittagessen (M), 2/5x<br />
Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte den Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive GPS-<br />
System und Kategorien siehe Tabelle<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Standard Variante Tag 5: Kinder<br />
unter 12 Jahren dürfen nicht an der<br />
z<br />
z<br />
Buschwanderung teilnehmen.<br />
Übergabe der Hotelvoucher: Bitte<br />
geben Sie rechtzeitig Ihre Ankunftszeit<br />
in Johannesburg an, damit die<br />
Übergabe gewährleistet werden<br />
kann.<br />
Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind proTag in ZAR: Krüger<br />
NP 372/186, Addo NP 307/154,<br />
Tsitsikamma NP 235/118. Zahlbar<br />
vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
Flug-, Hotel-, und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Mary’s Orphanage”, ein<br />
Waisenhaus in Johannesburg’s Township<br />
Orange Farm.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach der Tour<br />
Standard Variante: Townhouse Hotel<br />
7777 (Seite 99) Anf H Leistung<br />
CPT10186 SA Unterbr RI B<br />
Superior Variante: Southern Sun The<br />
Cullinan 7777 (Seite 98) Anf H Leistung<br />
CPT10027 SA Unterbr RI B<br />
Bitte geben Sie uns rechtzeitig die<br />
Ankunftszeit in Johannesburg an,<br />
damit die Übergabe der Original-<br />
Hotelgutscheine gewährleistet werden<br />
kann.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise: Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Südafrika zum Verweilen<br />
20 Tage/ <strong>19</strong> Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40403 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 K*<br />
Standard RI X RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 2625 1745 863<br />
01.05.-31.08. 2437 1607 834<br />
01.09.-31.10. 2655 1749 849<br />
Superior RX X RX X RX X<br />
01.11.-30.04. 4259 2875 -<br />
01.05.-31.08. 3698 2559 -<br />
01.09.-31.10. 4259 2849 -<br />
Kind: (nur in RI): 2-11 Jahre als 3. Person im Zimmer<br />
mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett).<br />
Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte geben Sie uns<br />
rechtzeitig Ihre Ankunftszeit in Johannesburg an,<br />
damit die Übergabe gewährleistet werden kann.<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 908<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 920<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (21 Tage)<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS und Rücküberführungsgebühren<br />
für das Fahrzeug (nicht für das GPS)<br />
Reiseart TOUR Anf MW<br />
Leistung JNB00 DUR00 88 SA (10 Tage)<br />
Leistung PLZ00 CPT00 88 SA (11 Tage)<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 567 651 504<br />
D5 Hyundai Accent Autom. 693 798 630<br />
E5 Toyota Corolla Autom. 882 1008 798<br />
Weitere Kategorien Mietwagen zur Tour aus dem<br />
Avis Angebot können mit der Unterbringung z.B. N5<br />
eingebucht werden. Mietwagenbedingungen sowie<br />
genaue Leistungsbeschreibung siehe Seiten 176-<br />
189.
42 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Klassisches Südafrika<br />
inkl. Mietwagen Kat. B 15 Tage/14 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 1.367<br />
inkl. Flug und Mietwagen Kat. B 17 Tage/14 Nächte ab/bis Deutschland pro Person ab € 2.275<br />
Auf klassischer Route von Johannesburg nach Kapstadt o. umgekehrt. Erleben Sie<br />
die Höhepunkte Südafrikas bequem in Ihrem sep. gebuchten Mietwagen. So verbindet<br />
sich Individualität mit der Sicherheit zu wissen, wo Sie am Abend Ihre Unterkunft<br />
haben. So bleibt genug Zeit für kl. Abstecher von der vorgesehenen Route.<br />
1. Tag Johannesburg – Sabie/Hazyview:<br />
Individuelle Anreise zum Internationalen<br />
Flughafen Johannesburg<br />
OR Tambo. Begrüßung durch den<br />
Repräsentanten unseres Partners und<br />
Übergabe der Hotelgutscheine. Übernahme<br />
des separat gebuchten Mietwagens<br />
und Fahrt über die alte<br />
Voortreckerstadt Middleburg nach<br />
Sabie bzw. Hazyview. Übern. Ca.<br />
400 km<br />
Standard: Böhms Zeederberg 7777<br />
Superior: Casa do Sol 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). (A)<br />
2. Tag Sabie bzw. Hazyview – Krüger<br />
Nationalpark bzw. Mjejane G.R.: Fahrt<br />
in den Krüger Nationalpark bzw. in das<br />
private Wildreservat Mjejane. Wildbeobachtung<br />
unterwegs. Reisende der<br />
Superior Variante unternehmen am<br />
Nachmittag eine geführte Wildbeobachtungsfahrt<br />
im offenen Safarifahrzeug.<br />
2 Übernachtungen.<br />
Standard: Skukuza Restcamp 777.<br />
Ca. 225 km (F)<br />
(Bitte beachten Sie unseren Upgrade-<br />
Hinweis unter „Gut zu wissen“)<br />
Superior: Mjejane Private Game Lodge<br />
7777. Ca. 125 km<br />
(F, M, A, 2 Wildbeobachtung inkl.)<br />
3. Tag Krüger Nationalpark: Für Reisende<br />
der Standard Variante steht der<br />
Tag für individuelle Wildbeobachtungen<br />
im Krüger NP zur Verfügung. Die<br />
Reisenden der Superior Variante nehmen<br />
am Morgen und am Nachmittag<br />
an Wildbeobachtungen teil.<br />
(Standard: – /Superior:F, M, A, 2 Wildbeob.<br />
inkl.)<br />
4. Tag Krüger Nationalpark bzw.Mjejane<br />
Game Reserve – Königreich<br />
Swaziland: Nach dem Frühstück verlassen<br />
Sie den Krüger Nationalpark.<br />
Sie fahren südlich nach Swaziland. Das<br />
kleine Königreich mit seinen bunten<br />
Traditionen ist heute Ziel der „Etappe“.<br />
Sie erreichen Ihre Unterkunft am frühen<br />
Nachmittag.<br />
Standard: Mantenga Lodge 777.<br />
Ca. 310 km<br />
Superior: Summerfield Resort 7777.<br />
Ca. 170 km (F)<br />
5. Tag Swaziland – Hluhluwe Region<br />
bzw. Mkuze: Nach dem Frühstück<br />
Fahrt in südlicher Richtung in die<br />
Region um Hluhluwe. Der HluhluweiMfolozi-Park<br />
ist der älteste Nationalpark<br />
<strong>Afrika</strong>s. Er umfasst 960 qkm<br />
meist hügeliges Gelände und liegt im<br />
zentralen Zululand in der Provinz Kwa-<br />
Zulu-Natal in Südafrika. Die „Big Five“<br />
sind ebenso im Park vertreten wie<br />
Geparde, Wildhunde und Giraffen und<br />
Nyalas. Sie erreichen Ihre Lodge am<br />
frühen Nachmittag. Reisende der<br />
Superior Variante nehmen an einer<br />
Wildbeobachtungsfahrt im offenen<br />
Safarifahrz. teil.<br />
Standard: Falaza Game Park 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Game Lodge).<br />
Ca. 272 km (F)<br />
Superior: Mkuze Falls Tented Camp<br />
77777. Ca. 240 km (F, M, A, 2 Wildbeobachtungen<br />
inkl.)<br />
6. Tag Hluhluwe bzw. Mkuze –<br />
Durban: Sie verlassen die Region<br />
Hluhluwe und fahren entlang der<br />
Küstenstraße über Richards Bay nach<br />
Durban. Fahrt zum Hotel in Durban<br />
bzw. Umhlanga Ridge. Der Abend<br />
steht zur freien Verfügung.<br />
Standard: Protea Hotel Umhlanga 7777.<br />
Ca. 260 km (F)<br />
Superior: Fairmont Zimbali Resort<br />
77777 (Landeskat.: 5 Sterne Hotel).<br />
Ca. 354 km (F)<br />
7. Tag Durban – Port Elizabeth – Addo<br />
Elephant Nationalpark: Am Morgen<br />
Fahrt nach Durban und Abgabe des<br />
Mietwagens am Internat. Flughafen.<br />
Ca. 20 km. Flug nach PortElizabeth.<br />
Übernahme des separat gebuchten<br />
Mietwagens und Fahrt in die Region<br />
des Addo Elephant Nationalpark. Im<br />
Addo Elephant Nationalpark treffen<br />
Sie auf die größte Elefantenpopulation<br />
in Südafrika. Außerdem gibt es Spitzmaulnashörner,<br />
Büffel und versch.<br />
Antilopenarten wie Kudu und Impala,<br />
Buschbock, Kuh- und Elenantilopen.<br />
Als eine Besonderheit stellt sich der<br />
fast nur hier im Park vorkommende<br />
Mistkäfer vor, „flightless dung beetle”.<br />
Beide Varianten: Elephant House 7777.<br />
Ca. 75 km (F)<br />
8. Tag Addo Elephant Nationalpark –<br />
Plettenberg Bay: Sie fahren zurück<br />
zur Küste, entlang spektakulärer<br />
Kulisse zum Tsitsikamma Nationalpark.<br />
Ein Spaziergang über die Paul<br />
Sauer Brücke am Storms River Mouth<br />
sollte nicht fehlen. Oder nehmen Sie<br />
sich ein wenig Zeit zum Wandern in<br />
dieser herrlichen Natur. Weiterfahrt<br />
nach Plettenberg Bay. 1 Übernachtung.<br />
Standard: Masescha Lodge 777<br />
Ca. 270 km (F)<br />
Superior: Laird’s Lodge Country<br />
Estate 7777 (Landeskat.: 4 Sterne<br />
Country House). Ca. 295 km (F)<br />
Karoo-Wüste bei Oudtshoorn<br />
9. Tag Plettenberg Bay – Knysna: Ein<br />
morgendlicher Spaziergang am kilometerlangen<br />
Strand ist der ideale<br />
Start in den Tag. Weiterreise entlang<br />
der Küstenstraße nach Knysna, die<br />
Küstenstadt an der Lagune. Übernachtung.<br />
Ca. 25 km<br />
Standard: Knysna Log Inn 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). (F)<br />
Superior: The Rex Hotel 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). (F)<br />
10. Tag Knysna – Oudtshoorn: Sie<br />
verlassen das schöne Küstenstädtchen<br />
und setzen die Reise fort über<br />
Wilderness und George nach Oudtshoorn<br />
in der Kleinen Karoo. Oudtshoorn<br />
ist bekannt für seine Straußenfarmen<br />
und die weltberühmten Cango<br />
Tropfsteinhöhlen. Sie zählen zu den<br />
schönsten Höhlensystemen der Welt.<br />
Räume und Gänge mit fantastischen<br />
Tropfsteingebilden in vielen Farbschattierungen<br />
sind effektvoll illuminiert.<br />
Sie fahren zu Ihrem gebuchten<br />
Hotel. Übernachtung. Ca. 130 km<br />
Standard: De Zeekoe Guestfarm 7777<br />
(F)<br />
Superior: Buffelsdrift Game Lodge<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Game<br />
Lodge). (F)<br />
11. Tag Oudtshoorn – Hermanus: Von<br />
der Karoo fahren Sie über den Robinson<br />
Pass nach Mossel Bay, wo sich<br />
u.a. der historische „Post Office Tree“<br />
befindet. Von hier haben Sie einen<br />
schönen Blick auf die Outeniqua<br />
Bergkette. Weiterfahrt nach Hermanus<br />
mit eindrucksvoller Küstenlandschaft,<br />
die perfekt für schöne Spaziergänge<br />
entlang des „Cliff Paths” ist.<br />
In den Monaten Juli-November ist<br />
Hermanus ideal für Walbeobachtungen.<br />
Übernachtung. Ca. 380 km<br />
Standard: Francolinhof Guesthouse
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 43<br />
Leuchtturm bei Umhlanga Rocks<br />
Tsitsikamma NP<br />
KLASSIKER<br />
Erdmännchen<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Guest<br />
House). (F)<br />
Superior: Misty Waves 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). (F)<br />
12. Tag Hermanus – Stellenbosch: Sie<br />
verlassen die Küstenregion und fahren<br />
in die Weinbaugebiete der Kapregion<br />
in das historische Universitätsstädtchen<br />
Stellenbosch. Stellenbosch<br />
wurde 1679 als eine der ersten Städte<br />
in der Kapregion Südafrikas gegründet.<br />
Heute zählt Stellenbosch zu den<br />
besten Weinregionen – nicht nur in<br />
Südafrika – Besuchen Sie z. B. eine der<br />
vielen Weinfarmen. Übernachtung.<br />
Standard: Rivierbos Guesthouse 777<br />
Ca. 100 km (Landeskat.: 4 Sterne<br />
Guest House). (F)<br />
Superior: Oude Werf Hotel 7777 Ca.<br />
100 km (Landeskat.: 5 Sterne Hotel).<br />
(F)<br />
13.-14. Tag Stellenbosch – Kapstadt:<br />
Sie verlassen die schöne Weinregion<br />
und setzen die Fahrt fort in die herrliche<br />
„Mutterstadt“ Südafrikas. Die<br />
nächsten 2 Tage haben Sie Zeit, die<br />
Metropole Kapstadt und ihre Umgebung<br />
zu erkunden. Wie wäre es mit<br />
einer Fahrt zum Cape of Good Hope<br />
oder ein Stopp bei den Pinguinkolonien<br />
im Städtchen Simonstown? Sie<br />
können sich ein buntes „Ausflugspaket“<br />
schnüren. Unterwegs gibt es<br />
hübsche Lokale, in denen Sie die Kapküche<br />
genießen können. 2 Übernachtungen.<br />
Ca. 55 km<br />
Standard: Townhouse Hotel 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). (F)<br />
Superior: Winchester Mansions 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). (F)<br />
15. Tag Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Rückgabe des Mietwagens am Flughafen.<br />
Ende der Reise.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z 14 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels, Guesthouses,<br />
Lodges, Camps der Mittelklasse<br />
(Standard) oder der gehobenen Mittelklasse<br />
(Superior)<br />
z Inlandsflug Durban – Port Elizabeth<br />
bzw. umgekehrt mit nationaler<br />
Fluggesellschaft inkl. aller Flughafen-<br />
und Sicherheitsgebühren in der<br />
Economy-Class<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
Standard/ Superior: 12/14x Frühstück<br />
(F), -/3x Mittagessen (M),<br />
-/4x Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte den Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien<br />
siehe Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Diese Reise können Sie auch in<br />
umgekehrter Richtung ab Kapstadt/<br />
bis Johannesburg buchen. Siehe<br />
Preistabelle.<br />
z Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte<br />
geben Sie uns rechtzeitig Ihren ersten<br />
Zielflughafen in Südafrika (Johannesburg/Kapstadt)<br />
an, damit die Übergabe<br />
gewährleistet werden kann.<br />
z Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind pro Tag in ZAR:<br />
Krüger NP 372/186, Addo NP<br />
307/154, Tsitsikamma NP 235/118.<br />
Änderungen vorbehalten. Zahlbar<br />
vor Ort.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Mary’s Orphanage“, ein<br />
Waisenhaus in Johannesburg’s Township<br />
Orange Farm.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach der Tour<br />
z Standard Variante: Townhouse Hotel<br />
7777 (S. 99) Anf H Lstg CPT10186 SA<br />
Unterbr RI B<br />
z Superior Variante: Winchester Mansions<br />
77778 (S. 97) Classic Room,<br />
Anf H Leistung CPT10016 SA<br />
Unterbr RI B<br />
Upgrade<br />
z Standard Variante: Upgrade in die<br />
Bongani Mountain Game Lodge 7777<br />
am 3./4. Tag möglich. (Unterbr RXX<br />
inkl. VP und 2 Wildbeobachtungsfahrten<br />
pro Tag – EUR 265 pro Person/Tag<br />
im Doppelzimmer bzw EUR<br />
332 pro Person/Tag im Einzelzimmer).<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Klassisches Südafrika<br />
ab Johannesburg/bis Kapstadt 15 Tage/14 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40407 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 K*<br />
Standard RI X RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 1835 1279 577<br />
01.05.-31.08. 1695 1175 569<br />
01.09.-25.09. 1885 1315 581<br />
26.09.-31.10. 1875 1307 581<br />
Superior RX X RX X RX X<br />
01.11.-11.12., 22.12.-29.12., 2859 1875 -<br />
28.04.-30.04.<br />
12.12.-21.12. 3085 2035 -<br />
30.12.-27.04. 2875 1885 -<br />
01.05.-31.08. 2495 1665 -<br />
01.09.-31.10. 2939 <strong>19</strong><strong>19</strong> -<br />
Kind: 4-11 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
(ohne Zusatzbett). Mindestalter Standard Variante:<br />
4 Jahre: Superior: 12 Jahre.<br />
Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte geben Sie uns<br />
rechtzeitig die Ankunftszeit in Johannesburg an,<br />
damit die Übergabe der Original-Hotelgutscheine<br />
gewährleistet werden kann.<br />
Mietwagenreise in umgekehrter Richtung ab Kapstadt/bis<br />
Johannesburg: Anf R Leistung CPT40407<br />
SA Unterbr RI (Standard) oder RX (Superior). Preise<br />
siehe Tabelle ab Johannesburg.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencodes: Johannesburg JNB/ Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (16 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS und Rücküberführungsgebühren<br />
für das Fahrzeug (nicht für das GPS)<br />
Reiseart TOUR Anf MW<br />
Leistung JNB00 DUR00 88 SA (7 Tage)<br />
Leistung PLZ00 CPT00 88 SA (9 Tage)<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 432 496 384<br />
E5 Toyota Corolla Autom. 672 768 608<br />
M5 Ford Eco Sport 768 896 624<br />
K5 Toyota RAV 2x4 Autm. 960 1104 864<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
44 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Wildlife & Lifestyle<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 12 Tage/11 Nächte ab Johannesburg/bis Kapstadt pro Person ab € 1.415<br />
Inkl. Flug und Mietwagen Kategorie B 14 Tage/11 Nächte ab/bis Deutschland pro Person ab € 2.323<br />
Löwen im Kruger Nationalpark<br />
Safaris im berühmten Krüger Nationalpark, sich kulinarisch in der Weinregion um<br />
Stellenbosch verwöhnen lassen, den Lifestyle Kapstadts genießen und die Landschaft<br />
auf der Gartenroute und der Karoo erleben – unsere kombinierte Flugsafari<br />
und Mietwagenreise bringt Sie an die „Genießerplätze“ Südafrikas.<br />
1. Tag Johannesburg – Hazyview: Individuelle<br />
Anreise nach Johannesburg<br />
O.R. Tambo Flughafen bis ca. 9:30 Uhr.<br />
Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />
unseres Partners, der Ihnen die<br />
Hotelgutscheine übergibt und Ihnen<br />
bei der Übernahme Ihres Mietwagens<br />
behilflich ist. Fahrt über die alte<br />
Voortreckerstadt Middelburg nach<br />
Hazyview. Übernachtung. Ca. 390 km<br />
Standard: Gecko Lodge 777<br />
Superior: Casa do Sol 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel)<br />
2.-3. Tag Krüger Nationalpark: In subtropisch<br />
geprägter Buschsavanne<br />
liegt der Krüger Nationalpark, mit ca.<br />
20.000 qkm eines der größten Wildreservate<br />
der Erde. Der Wildbestand<br />
im Park ist weltweit einzigartig: 114<br />
Reptilienarten, 507 Vogel- und 147<br />
Säugetierarten sind hier vertreten. In<br />
den ganzjährig wasserführenden<br />
Flüssen leben rund 3.000 Flusspferde<br />
und Krokodile. Begeben Sie sich<br />
außerdem auf die Spuren der „Big<br />
Five” - Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe<br />
und Leopard. Reisende der Standardvariante<br />
haben Zeit für individuelle<br />
Wildbeobachtungen. Reisende der<br />
Superiorvariante haben die Möglichkeit<br />
an 2 Pirschfahrten täglich teilzunehmen.<br />
Standard: Skukuza Restcamp 7 7<br />
Ca. 60 km (2. Tag F / 3. Tag –)<br />
Superior: Imbali Safari Lodge 77777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Guesthouse).<br />
Ca. 110 km (F, M, A, 2 Pirschfahrten pro<br />
Tag)<br />
4. Tag Krüger Nationalpark –Hoedspruit<br />
bzw. Skukuza – Kapstadt – Hermanus:<br />
Nach einer frühen Pirschfahrt<br />
und dem Frühstück fahren Sie zum<br />
Flughafen Skukuza. Rückgabe Ihres<br />
Mietwagens am Flughafen. Im<br />
Anschluss fliegen Sie weiter nach<br />
Kapstadt, zum 2. Teil Ihrer Reise. Am<br />
Flughafen Kapstadt werden Sie durch<br />
einen Repräsentanten unseres Partners<br />
begrüßt, der Ihnen auf Wunsch<br />
bei der Übernahme des separat<br />
gebuchten Mietwagens gerne behilflich<br />
ist. Mit der Fahrt nach Hermanus,<br />
der „Walhauptstadt“ an der Küste<br />
startet die erste „Etappe” Ihrer Mietwagenreise.<br />
Reisende beider Varianten<br />
übernachten im Francolinhof<br />
Guesthouse 7777. Ca. 105 km (Standard:<br />
– / Superior: F)<br />
5. Tag Hermanus – De Hoop Nature<br />
Reserve: Für Reisende im November,<br />
sowie Juli-Oktober besteht in Hermanus<br />
die beste Möglichkeit, vorüberziehende<br />
Wale direkt vom Land zu beobachten.<br />
Ein Walausrufer kündigt,<br />
begleitet von einem traditionellen<br />
Horn, die verschiedenen Walarten an.<br />
Eine kurze Wanderung entlang zeigt<br />
ebenfalls die Schönheit dieser Küstenregion.<br />
Sie setzen die Reise fort<br />
und fahren weiter über Bredasdorp<br />
zum herrlich gelegenen De Hoop<br />
Nature Reserve. Ein Abstecher zum<br />
Cape Agulhas, dem südlichsten Punkt<br />
<strong>Afrika</strong>s, ist zu empfehlen. Übernachtung<br />
(beide Varianten) im De Hoop<br />
Nature Reserve in einem Vlei Cottage<br />
7777. Ca. 150 km. (F)<br />
6. Tag De Hoop Nature Reserve –<br />
Oudtshoorn: Von der Küstenregion<br />
geht es nun in die semi-aride Wüstenregion<br />
im Cango Valley. Über Mossel<br />
Bay und George erreichen Sie Oudtshoorn.<br />
Hier können Sie z. B. eine der<br />
vielen Straußenfarmen besichtigen.<br />
Sie können dort z.B. an einer geführten<br />
Tour teilnehmen und erfahren Wissenswertes<br />
über diese größten Laufvögel,<br />
vom Ei bis zum ausgewachsenen<br />
Tier. Übernachtung (beide Varianten)<br />
auf der De Zeekoe Guestfarm<br />
7777. Ca. 280 km (F)<br />
Winelands<br />
7. Tag Oudtshoorn – Montagu: Heute<br />
empfehlen wir Ihnen, die Cango Tropfsteinhöhlen<br />
zu besichtigen. Ein faszinierendes<br />
Höhlensystem aus spektakulären<br />
Stalagmiten und Stalagtiten.<br />
Weiterreise über Calitzdorp und Barrydale<br />
nach Montagu fort. Ein kleiner<br />
Ort mit schönen kapholländischen und<br />
viktorianischen Häusern, in dem sich<br />
zahlreiche Künstler und Kunsthandwerker<br />
angesiedelt haben. Übernachtung<br />
für Reisende beider Varianten in<br />
der Mimosa Lodge 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Guest Lodge). Ca. 240 km (F)<br />
8.-9. Tag Montagu – Stellenbosch:<br />
Fahrt nach Stellenbosch, dem schönen<br />
kapholländischen Städtchen, in<br />
der Kapweinregion. Dort gibt es viel<br />
prämierte Weingüter, daher ist es der<br />
ideale Ort, um z.B. an einer Weinprobe<br />
und einer Weinkellertour teilzunehmen<br />
und die exzellenten Weine zu<br />
probieren. Bummeln Sie durch die<br />
Straßen von Stellenbosch mit seinen<br />
Straßen-Cafés, kleinen Galerien und<br />
schönen Läden, z.B. im legendären<br />
Shop „Oom Samie se Winkel“, wo Sie<br />
in den Genuss nostalgischer Süßigkeiten<br />
kommen könnten. 2 Übernachtungen<br />
(beide Varianten) in der De<br />
Zalze Lodge 7777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Country House). Ca. 170 km<br />
(F)
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 45<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Inlandsflüge inklusive<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
10.-11. Tag Stellenbosch – Kapstadt:<br />
Sie setzen die Reise nach Kapstadt<br />
fort. In der Mutterstadt am Kap, haben<br />
Sie Zeit für individuelle Aktivitäten. (s.<br />
„Gut zu wissen“). Die Auffahrt zum<br />
Tafelberg ist ein Muss und wir empfehlen<br />
dies am Morgen einzuplanen (je<br />
nach Wetterlage). Ein Ausflug entlang<br />
der Küste zum Cape of Good Hope<br />
Nature Reserve und dem Cape Point<br />
sollte ebenfalls Teil des Plans sein. An<br />
den Abenden lässt Kapstadts Gastronomie<br />
viel Raum für kulinarische<br />
Vielfalt. 2 Übernachtungen in den Winchester<br />
Mansions 7777 Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). Ca. 50 km. (F)<br />
12. Tag Kapstadt: Der letzte Tag steht<br />
Ihnen in Kapstadt zur freien Verfügung.<br />
Wie wäre es mit einem Helikopterrundflug<br />
um sich diese wunderbare<br />
Stadt von oben anzuschauen? Oder<br />
shoppen Sie noch ein paar kleine<br />
Andenken. Fahrt zum Flughafen Kapstadt<br />
und Abgabe des Mietwagens.<br />
Ende der Reise. Ca. 25 km. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen Johannesburg<br />
und Kapstadt<br />
z Transfers gemäß Programm<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z Inlandsflug mit nationaler Fluggesellschaft<br />
inkl. aller Flughafen- und<br />
Sicherheitsgebühren in der Economy-Class<br />
z 11 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften<br />
z Verpflegung gem. Programm: Standardvariante:<br />
9 x Frühstück (F),<br />
Superiorvariante: 11 x Frühstück (F),<br />
2 x Mittagessen (M), 2 x Abendessen<br />
(A)<br />
z Safariaktivitäten in der Superiorvariante<br />
gemäß Programm<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazu buchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien siehe<br />
Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Unser Angebot an Ausflügen in und<br />
um Kapstadt finden Sie auf den Seiten<br />
92-93<br />
z Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind pro Tag in ZAR:<br />
Krüger NP 372/186, Imbali Private<br />
Concession 82 (p.P./Aufenthalt), De<br />
Hoop Nature Reserve 40 (p.P./Aufenthalt).<br />
HINWEIS<br />
z Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
„SANParks Honorary Ranger“, ein<br />
Projekt, welches sich gegen die Wilderei<br />
von Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise: Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.-31.10.<br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1., C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Wildlife & Lifestyle<br />
ab/bis Kapstadt 12 Tage/11 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40331 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI1X RI1X<br />
01.11.-30.04. 2029 1395<br />
01.05.-30.09. 1865 1307<br />
01.10.-31.10. 2115 1445<br />
Superior RX1X RX1X<br />
01.11.-30.04. 2629 1825<br />
01.05.-30.09. 2467 1735<br />
01.10.-31.10. 2689 1856<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Ab 12 Jahre Vollzahler. EDV-<br />
Hinweis: Bitte geben Sie uns rechtzeitig die<br />
Ankunftszeit in Johannesburg sowie die Flugnummer<br />
an.<br />
Flüge nach Johannesburg/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 888<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 883<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencodes: Johannesburg JNB / Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (13 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS und Rücküberführungsgebühren<br />
für das Fahrzeug (nicht für das GPS)<br />
Reiseart TOUR Anf MW<br />
Leistung JNB00 SKZ00 88 SA (4 Tage)<br />
Leistung CPT00 CPT00 88 SA (9 Tage)<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 351 403 312<br />
D5 Hyundai Accent Autom. 429 494 390<br />
K5 Toyota RAV 2x4 Autom. 780 897 702<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z. B. C5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
46 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Glanzlichter des Nordens<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 9 Tage/8 Nächte ab/bis Johannesburg pro Person ab € 785<br />
Limpopo, die Provinz im Norden Südafrikas, zeigt sich Ihnen durch herrliche<br />
Landschaften und malariafreie Wildreservate. Eine ideale Kombination bietet der<br />
Nordteil des Krüger Nationalparks sowie die Panoramaroute mit schönen Aussichtspunkten<br />
auf dem Rückweg nach Johannesburg.<br />
1. Tag Johannesburg – Marakele Nationalpark<br />
bzw. Mabula Private Game<br />
Reserve: Nach Ankunft in Johannesburg<br />
Übergabe der Hotelgutscheine<br />
durch einen Repräsentanten unserer<br />
Partneragentur. Übernahme des<br />
separat gebuchten Mietwagens. Fahrt<br />
Richtung Norden zum Marakele Nationalpark<br />
(Standard) bzw. Mabula<br />
Private Game Reserve (Superior).<br />
2 Übernachtungen in der gebuchten<br />
Lodge. (beide Varianten: M, A, inkl.<br />
2 Pirschfahrten)<br />
Standard: Griffons Bush Camp 777<br />
Ca. 240 km<br />
Superior: Mabula Game Lodge 7777<br />
(Landeskat. 4 Sterne Game Lodge)<br />
Ca. 200 km<br />
2. Tag Marakele bzw. Mabula: Der Tag<br />
steht im Zeichen von Pirschfahrten im<br />
offenen Safarifahrzeug am Morgen<br />
und am Nachmittag. Im Laufe des<br />
Tages haben Sie außerdem genügend<br />
Zeit, die Annehmlichkeiten des Camps<br />
bzw. der Lodge zu nutzen. Zum<br />
Abendessen kehren Sie nach der<br />
Nachmittagspirschfahrt zurück in das<br />
Camp/die Lodge und können einen<br />
ereignisreichen Safaritag stimmungsvoll<br />
ausklingen lassen. (beide Varianten:<br />
F, M, A, inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
3. Tag Marakele bzw. Welgevonden –<br />
Soutpansberg bzw. Limpopo Valley:<br />
Nach einer frühen Pirschfahrt und<br />
dem anschließenden Frühstück setzen<br />
Sie heute die Reise fort und Ihre<br />
Route führt Sie weiter in den Norden<br />
über Polokwane nach Makhado/Louis<br />
Trichardt, bzw. nordwestlich in das<br />
Limpopo Valley. Hier sind Kultur, Tradition<br />
und afrikanisches Handwerk zu<br />
finden. Abendessen/Übernachtung in<br />
der gebuchten Lodge. (beide Varianten:<br />
F, A)<br />
Standard: Mashovela Lodge 777<br />
Ca. 455 km<br />
Superior: Madi a Thavha Lodge 7777<br />
Ca. 350 km<br />
4. Tag Soutpansberg bzw. Limpopo<br />
Valley – Krüger Nationalpark: Sie setzen<br />
Ihre Reise in östlicher Richtung<br />
zum Krüger Park fort. Reisende der<br />
Standardvariante erreichen das nördlichste<br />
Camp des Parks am Mittag und<br />
können den Park auf eigene Faust<br />
erkunden. Eine herrliche Landschaft<br />
stellt sich Ihnen in diesem Teil des<br />
Nationalparks dar. Reisende der<br />
Superior Variante erreichen ihre<br />
traumhaft gelegene Lodge in der ganz<br />
nördlichen Makuleke Region des Krüger<br />
Nationalparks am Mittag und<br />
unternehmen am Nachmittag eine<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug.<br />
Rückkehr zum Abendessen. 2 Übernachtungen.<br />
Standard: Punda Maria Restcamp 778<br />
Ca. 154 km (F)<br />
Superior: The Outpost 77777 Ca.<br />
205 km (F, M, A, inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
5. Tag Krüger Nationalpark: Reisende<br />
der Standard-Variante haben heute<br />
Zeit für intensive Wildbeobachtungen<br />
im Krüger Nationalpark mit dem Mietwagen.<br />
Reisende der Superior-Variante<br />
starten früh in den Tag zu einer<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
und erkunden das Wildlife in diesem<br />
Terrain mit ihrem Ranger. Rückkehr<br />
zur Lodge zum Frühstück. Über Mittag<br />
können Sie in dieser wunderschönen,<br />
sehr modern gestalteten Lodge<br />
relaxen, bevor es am Nachmittag zur<br />
zweiten Pirschfahrt in den Park geht.<br />
Rückkehr zum Abendessen, welches<br />
stimmungsvoll in der Lodge serviert<br />
wird.<br />
Standard: Punda Maria Restcamp 777<br />
Superior: The Outpost 77777 (F, M, A,<br />
inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
6. Tag Krüger Nationalpark bzw. Phalaborwa:<br />
Die Reisenden der Standardvariante<br />
wechseln in ein süd-östlich<br />
gelegenes Restcamp im Krüger Nationalpark<br />
und können den heutigen Tag<br />
nutzen, auf dem Weg dorthin den<br />
noch recht unbekannten nördlichen<br />
Teil des Krüger Nationalparks zu<br />
erkunden. Die Vegetation ist hier<br />
lichter, so dass sich reizvolle Ausblicke<br />
in die Landschaft bieten. Mit Glück<br />
sehen Sie Antilopen- und Büffelherden,<br />
Löwen und Leoparden. Ankunft<br />
im Laufe des Nachmittags im Restcamp.<br />
Reisende der Superior-Variante<br />
verlassen heute den Krüger Nationalpark<br />
und fahren zunächst in westlicher<br />
Richtung aus dem Park, dann<br />
Richtung Süden zur nächsten Lodge.<br />
Eine Ankunft am frühen Nachmittag<br />
ist zu empfehlen, um die Annehmlichkeiten<br />
der Lodge zu genießen. Übernachtung.<br />
Standard: Letaba Restcamp 77 Ca.<br />
180 km<br />
Superior: Sefapane Lodge, Phalaborwa<br />
7777 (Landeskat.: 3 Sterne<br />
Lodge) Ca. 260 km (F)<br />
7. Tag Krüger Nationalpark bzw. Imbali<br />
Konzession im Krüger NP: Reisende<br />
der Standard-Variante werden auf<br />
ihrem Weg durch den Park Richtung<br />
Süden erkennen, wie sich die Landschaft<br />
verändert und können so die
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 47<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
Vielfältigkeit dieses berühmten Nationalparks<br />
genießen. Im südlichen Teil<br />
ist die Wildtier-Population dichter und<br />
Ihre Chancen steigen, während der<br />
Fahrt Tiere beobachten zu können. Sie<br />
erreichen das größte Restcamp des<br />
Parks und können den Tag gemütlich<br />
ausklingen lassen. Reisende der<br />
Superior-Variante setzen nach dem<br />
Frühstück ebenfalls die Reise fort.<br />
Es besteht die Möglichkeit, sowohl<br />
außerhalb als auch innerhalb des<br />
Krüger Nationalparks Richtung Imbali<br />
Konzession zu fahren. Für die Route<br />
durch den Park sollten Sie auf jeden<br />
Fall mehr Zeit einplanen, da Sie unbedingt<br />
am frühen Nachmittag bereits in<br />
Ihrem wunderschönen Safari Camp<br />
angekommen sein sollten, um an einer<br />
geführten Pirschfahrt im offenen<br />
Safarifahrzeug teilzunehmen. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
Standard: Skukuza Restcamp 77<br />
Ca. 162 km<br />
Superior: Hamiltons Tented Camp<br />
77777 Ca. 200 km (F, M, A, inkl. 2<br />
Pirschfahrten)<br />
8. Tag Krüger Nationalpark bzw.<br />
Imbali Konzession – Hazyview: Superior:<br />
Frühe Pirschfahrt im offenen<br />
Safarifahrzeug vor dem Frühstück.<br />
Beide Varianten: Sie verlassen den<br />
Krüger Nationalpark. Sie fahren auf<br />
der szenenreichen Panoramaroute mit<br />
Stopps am spektakulärem Blyde River<br />
Canyon, den Bourke’s Luck Potholes<br />
und dem atemberaubenden God’s<br />
Window (wetterbedingt) Richtung<br />
Hazyview. Ankunft am späten Nachmittag.<br />
Beide Kategorien: Casa do Sol 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel) Ca.<br />
135 km (Standard: A/ Superior: F, A )<br />
9. Tag Hazyview – Johannesburg:<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Rückfahrt nach Johannesburg an.<br />
Ankunft am späten Nachmittag.<br />
Abgabe des Mietwagens am Flughafen.<br />
Ende der Mietwagenreise.<br />
Ca. 400 bzw. 365 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen Johannesburg<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 8 Nächte in den genannten oder<br />
gleichw. Hotels, Camps und Lodges<br />
der Mittelklasse (Standard) oder der<br />
gehobenen Mittelklasse bzw. First<br />
Class (Superior)<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
(Standard/Superior): F = Frühstück<br />
(4/8x), M = Mittagessen (2/5x),<br />
A = Abendessen (4/7x)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazu buchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien siehe<br />
Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Übergabe der Hotelvoucher: Bitte<br />
geben Sie rechtzeitig Ihre Ankunftszeit<br />
in Johannesburg an, damit die<br />
Übergabe gewährleistet werden<br />
kann.<br />
z Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw./Kind pro Tag in ZAR:<br />
Krüger Nationalpark 372/186,<br />
Marakele Nationalpark 218/109, The<br />
Outpost 232, Hamiltons Tented<br />
Camp 82, Mabula/Griffons Nationalpark<br />
250 (pro Person/Aufenthalt).<br />
Änderungen vorbehalten. Zahlbar<br />
vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie,<br />
liegt keine Zertifizierung<br />
vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
„SANParks Honorary Ranger“, ein<br />
Projekt, welches sich gegen die<br />
Wilderei von Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise: Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> -31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Glanzlichter des Nordens<br />
9 Tage/ 8 Nächte ab/bis Johannesburg<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40410 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 1178 677<br />
01.05.-31.08. 1175 695<br />
01.09.-31.10. 1145 677<br />
Superior RX X RX X<br />
01.11.-30.04. 2537 1785<br />
01.05.-31.08. 2537 1785<br />
01.09.-31.10. 2555 1798<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Ab 12 Jahre Vollzahler.<br />
Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte geben Sie uns<br />
rechtzeitig die Ankunftszeit in Johannesburg an,<br />
damit die Übergabe gewährleistet werden kann.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (9Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers. und GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung JNB00 JNB00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 243 279 216<br />
E Toyota Corolla Autom. 378 432 342<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 540 621 486<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
48<br />
SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Berge, Tiere & Weltnaturerbe<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 7 Tage/6 Nächte ab Johannesburg/bis Durban pro Person ab € 5<strong>19</strong><br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
Ein artenreiches Wildtierleben in priv. und staatl. Wildreservaten und eine immer<br />
wieder wechselnde Landschaft. Diese Mietwagenreise ist ein absolutes Muss für<br />
Naturliebhaber, die die imposante Natur kennenlernen wollen!<br />
1. Tag Johannesburg – Ohrigstad:<br />
Begrüßung am Flughafen durch einen<br />
Repräsentanten der örtlichen Agentur<br />
und Übergabe der Hotelgutscheine.<br />
Übernahme des separat gebuchten<br />
Mietwagens. Fahrt nach Ohrigstad.<br />
Übern. (beide Varianten: A)<br />
Standard: Hannah Lodge 777 Ca.<br />
360 km<br />
Superior: Iketla Lodge 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Lodge) Ca. 355 km<br />
2. Tag Ohrigstad – Krüger Nationalpark<br />
bzw. Mjejane Game Reserve:<br />
Fahrt via Scenic Route zum Blyde<br />
River Canyon. Weiterreise der Standard<br />
Variante in den Krüger Nationalpark<br />
zum Restcamp mit Wildbeobachtungen<br />
auf dem Weg. Gäste der Superior<br />
Variante reisen vom Blyde River<br />
Canyon in südlicher Richtung zum<br />
Mjejane Game Reserve. Am Nachmittag<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrz.<br />
2 Übernachtungen.<br />
Standard: Skukuza Restc. 777<br />
Ca. 230 km (F)<br />
Superior: Mjejane River Lodge 7777<br />
Ca. 250 km (F, M, A, inkl. 2 Pirschf.)<br />
3. Tag Krüger Nationalpark bzw. Mjejane<br />
Game Reserve: Der Tag steht im<br />
Zeichen der Wildbeobachtungen. Reisende<br />
der Stand. Variante haben die<br />
Möglichkeit, vom Skukuza Restcamp<br />
aus individuelle Wildbeobachtungen<br />
im Krüger NP zu unternehmen. Reisende<br />
der Sup. Variante verbringen<br />
den Tag mit einer Pirschf. im offenen<br />
Safarifahrz. am Morgen und Nachmittag<br />
und können die Annehmlichkeiten<br />
der Lodge genießen. (Standard: – /<br />
Superior: F, M, A, inkl. 2 Pirschf.)<br />
4. Tag Krüger Nationalpark/Mjejane<br />
Game Reserve – Swaziland: In Richtung<br />
Süden reisen Sie in das kleine<br />
Königreich Swaziland. Hier haben Sie<br />
Zeit für den Besuch der bunten<br />
Märkte oder z. B. einer Glas- oder<br />
Kerzenfabrik, in der die bekannten<br />
Swazikerzen hergestellt werden.<br />
Weiterfahrt zum Hotel. Übernachtung.<br />
Standard: Foresters Arms 777<br />
Ca. 330 km (A)<br />
Superior: Summerfield Resort 7777<br />
Ca. 200 km (F)<br />
5. Tag Swaziland – Hluhluwe Region:<br />
Über den Grenzübergang Pongola<br />
verlassen Sie Swaziland und reisen in<br />
die Region um Hluhluwe/Zululand.<br />
Übern. (beide Varianten: F)<br />
Standard: Hluhluwe Guest House 777<br />
Ca. 285 km<br />
Superior: Falaza Game Park 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Game Lodge)<br />
Ca. 270 km<br />
6. Tag Hluhluwe – iSimangaliso Wetlandpark:<br />
Heute fahren Sie in den<br />
iSimangaliso Wetlandpark. Das zum<br />
Weltnaturerbe gehörende Feuchtgebiet<br />
ist ein Muss für Vogel- und Naturliebhaber.<br />
Weiterfahrt zur Unterkunft.<br />
(Reisenden der Sup.-Variante wird die<br />
Anreise am frühen Nachmittag empfohlen,<br />
da die Pirschfahrt ggf. bereits<br />
heute Nachmittag statt am nächsten<br />
Morgen stattfindet). Übernachtung.<br />
Standard: Elephant Lake Hotel 777<br />
(Landeskat.: 3 Sterne Hotel)<br />
Ca. 80 km (F)<br />
Superior: Makakatana Bay Lodge<br />
77778 (Landeskat.: 4 Sterne Lodge)<br />
Ca. 70 km (F, A, inkl. 1 Pirschf.)<br />
7. Tag iSimangaliso Wetlandpark –<br />
Durban: Reisende der Sup. Variante<br />
unternehmen ggf. heute Morgen eine<br />
Wildbeobachtung (sieheTag 6) in der<br />
iSimangaliso Region. Danach Weiterreise<br />
nach Durban. Abgabe des Mietwagens<br />
am späten Nachmittag am<br />
Flughafen. Ende der Mietwagenreise.<br />
Ca. 250 km. (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 6 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Lodges, Gästehäusern<br />
und Hotels der Mittelklasse<br />
(Standard) oder der gehobenen<br />
Mittelklasse (Superior)<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
Standard/ Superior: F = Frühstück<br />
(4/6x), M = Mittagessen (-/2x),<br />
A = Abendessen (2/4x)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kat. siehe Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Übergabe der Hotelvoucher: Bitte<br />
geben Sie rechtzeitig Ihre Ankunftszeit<br />
in Johannesburg an, damit die<br />
Übergabe gewährleistet werden<br />
kann.<br />
z Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind pro Tag in ZAR:<br />
Krüger NP 372/186, Makakathana<br />
(Isimangaliso) 60/50. Änderungen<br />
vorbehalten. Zahlbar vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z<br />
Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
,,SANParks Honorary Ranger”, ein<br />
Projekt welches sich gegen die<br />
Wilderei von Nashörnern einsetzt.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Berge, Tiere & Weltnaturerbe<br />
7 Tage/ 6 Nächte ab Johannesburg/ bis Durban<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40116 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2 K*<br />
Standard RI X RI X RI X<br />
01.11.-31.10. 699 435 167<br />
Superior RX X RX X RX X<br />
01.11.-30.04. 1599 1059 428<br />
01.05.-31.07. 1457 959 380<br />
01.08.-31.10. 1599 1045 420<br />
*Kind: 4-11- Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
(ohne Zusatzbett).<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (7 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS und Rücküberführungsgebühren<br />
für das Fahrzeug (nicht für das GPS)<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung JNB00 DUR00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 189 217 168<br />
E Toyota Corolla Autom. 294 336 266<br />
M Ford Eco Sport 336 392 273<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 420 483 378<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA<br />
49<br />
Mpumalanga – Im Reich der wilden Tiere<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 7 Tage/6 Nächte ab/bis Johannesburg pro Person ab € 754<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Offenes Safarifahrzeug<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
Gigantische Naturschauspiele wie der Blyde River Canyon, die Bourke’s Luck<br />
Potholes oder der Wildreichtum des Krüger Nationalparks, säumen Ihren Weg<br />
auf dieser Reise. Mpumalanga, die „Safari-Hauptprovinz” des Landes Südafrika.<br />
Und Sie sind dabei!<br />
1. Tag Johannesburg – Hazyview:<br />
Begrüßung am Intern. Flughafen<br />
Johannesburg durch einen Repräsentanten<br />
des Partners, Übergabe der<br />
Hotelgutscheine. Übernahme des sep.<br />
gebuchten Mietwagens. Fahrt nach<br />
Hazyview. Übernachtung.<br />
Standard: Böhm’s Zeederberg 7778<br />
Ca. 380 km.<br />
Superior: Casa Do Sol 7777 Ca. 435 km.<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel) (A)<br />
2. Tag Hazyview – Skukuza bzw.<br />
Manyeleti Private Game Reserve: Für<br />
die Gäste der Standard Variante geht<br />
es heute zum Skukuza Restcamp,<br />
welches inmitten des Krüger NPs liegt.<br />
Die Gäste der Superior Variante fahren<br />
weiter zum privaten Wildreservat<br />
Manyeleti, wo sie am Nachmittag eine<br />
Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />
unternehmen. Rückkehr zum Abendessen.<br />
2 Übernachtungen.<br />
Standard: Skukuza Restcamp 7 7<br />
Ca. 70 km. (F)<br />
Superior: Honeyguide Tented Safari<br />
Camp 7777 Ca. 105 km. (F, M, A, inkl.<br />
2 Pirschfahrten)<br />
3. Tag Krüger NP bzw. Manyeleti Private<br />
G.R.: Der heutige Tag steht ganz<br />
im Zeichen der Wildbeobachtungen.<br />
Reisende der Standard Variante können<br />
die Region des Krüger NPs individuell<br />
erleben und fakultativ an geführten<br />
Safaris teilnehmen. Reisende der<br />
Superior Variante unternehmen noch<br />
vor dem Frühstück die erste Pirsch.<br />
Zwischen dem Frühstück und der 2.<br />
Pirsch bleibt genügend freie Zeit zum<br />
Entspannen. Rückkehr zum Camp<br />
zum Abendessen. (Standard: nur<br />
Übernachtung / Superior: F, M, A, inkl.<br />
2 Pirschf.)<br />
4. Tag Krüger NP bzw. Manyeleti Private<br />
G.R. – Karongwe Private Game<br />
Reserve: Nach dem Frühstück setzen<br />
Gäste beider Varianten ihre Reise fort<br />
in das private Karongwe Game<br />
Reserve. Dort sollten Sie unbedingt<br />
am frühen Nachmittag (spätestens<br />
gegen 14 Uhr) im Camp angekommen,<br />
damit Sie an der Wildbeobachtung im<br />
offenen Safarifahrzeug teilnehmen<br />
können. Abendessen und 2 Übernachtungen.<br />
Standard: Shiduli Game Lodge 7777<br />
Ca. 180 km. (M, A, inkl. 2 Pirschf.)<br />
Superior: Chisomo Private Safari<br />
Camp 7777 Ca. 120 km. (F, M, A, inkl.<br />
2 Pirschf.)<br />
5. Tag Karongwe Private Game<br />
Reserve: Mit einer frühmorgendlichen<br />
Wildbeobachtung starten Sie in den<br />
Tag. Nach dem Frühstück haben Sie<br />
Zeit, die Annehmlichkeiten der Lodge<br />
zu genießen. Nach dem Nachmittagstee<br />
und den traditionellen Keksen geht<br />
es erneut auf eine Pirsch, auf den<br />
Spuren der Big Five. Abendessen und<br />
Übern. (beide Varianten: F, M, A, inkl.<br />
2 Pirschf.)<br />
6. Tag Karongwe Private Game<br />
Reserve – Ohrigstad: Heute Morgen<br />
erwartet Sie eine weitere Wildbeobachtung.<br />
Nach dem morgendlichen<br />
Frühstück setzen Sie Ihre Reise über<br />
die Aussichtspunkte God’s Window<br />
(wetterabh.) und Bourke’s Luck<br />
Potholes nach Ohrigstad fort. (beide<br />
Varianten: F, A)<br />
Standard: Hannah Game Lodge 777<br />
Ca. 90 km.<br />
Superior: Iketla Lodge 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Lodge) Ca. 95 km.<br />
7. Tag Ohrigstad – Johannesburg:<br />
Nach dem Frühstück Rückfahrt nach<br />
Johannesburg. Abgabe des Mietwagens<br />
am Internat. Flughafen. Ende der<br />
Mietwagenreise. Ca. 350 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 6 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften der<br />
Mittelklasse (Standard) oder der<br />
gehobenen Mittelklasse (Superior)<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
Standard/Superior: F = Frühstück<br />
(4/6x), M = Mittagessen (2/4x),<br />
A = Abendessen (3/6x)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien siehe<br />
Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Übergabe der Hotelvoucher: Bitte<br />
geben Sie rechtzeitig Ihre Ankunftszeit<br />
in Johannesburg an, damit die<br />
Übergabe gewährleistet werden<br />
kann.<br />
z Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind pro Tag in ZAR:<br />
Krüger Nationalpark 372/186,<br />
Karongwe Nationalpark 115 Änderungen<br />
vorbehalten. Zahlbar vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Siehe nebenstehende Reise ,,Berge,<br />
Tiere & Naturerbe”.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise: Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong>-31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.;<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Mpumalanga – Im Reich der wilden Tiere<br />
7 Tage/6 Nächte ab/bis Johannesburg<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung JNB40210 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Standard RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 965 670<br />
01.05.-31.10. 965 670<br />
Superior RX X RX X<br />
01.11.-30.04. 1325 1029<br />
01.05.-31.10. 1329 1035<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Kinder sind ab 12 Jahren Vollzahler.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (7 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers. und GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung JNB00 JNB00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 189 217 168<br />
E Toyota Corolla Autom. 294 336 266<br />
M Ford Eco Sport 336 392 273<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 420 483 378<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
50 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Gartenroute zum Verweilen<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 17 Tage/16 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 1.689<br />
Inkl. Flug und Mietwagen Kategorie B <strong>19</strong> Tage/16 Nächte ab/bis Deutschland pro Person ab € 2.597<br />
Von Kapstadt oder Port Elizabeth aus präsentieren sich die Kapküste und das<br />
hügelige Hinterland. Das Weingebiet um Franschhoek, Oudtshoorn und die Karoo,<br />
lange Sandstrände oder Wildbeobachtungen im privaten, malariafreien Wildreservat<br />
Kariega sind nur einige der vielen Höhepunkte dieser Route.<br />
1. Tag Kapstadt – Hermanus: Indiv.<br />
Anreise nach Kapstadt/Internat.<br />
Flugh. Begrüßung durch den Repräsentanten<br />
unseres Partners, Übergabe<br />
der Hotelgutscheine, Übernahme<br />
des sep. gebuchten Mietwagens.<br />
Fahrt nach Hermanus, die „Wal-<br />
Hauptstadt“ Südafrikas. 2 Übern. in<br />
Misty Waves Boutique Hotel 7777.<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel) Ca.<br />
100 km<br />
2. Tag Hermanus individuell: Heute<br />
können Sie den historischen Ort<br />
Hermanus erkunden. Während der<br />
Walbeobachtungszeit von Juli-Nov.<br />
ruft ein „Walausrufer“ die ankommenden<br />
Wale mit einem „Kelphorn” aus.<br />
Sie können an einem der schönen<br />
Strände relaxen, oder auf dem „Cliff<br />
Path” wandern gehen. Übernachtung.<br />
(F)<br />
3. Tag Hermanus – Knysna: Weiterreise<br />
zur Lagunenstadt Knysna, die<br />
„Austern-Hauptstadt Südafrikas”.<br />
2 Übernachtungen im Protea Hotel<br />
Knysna Quays 7777. (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 410 km (F)<br />
4. Tag Knysna individuell: Heute stehen<br />
fakultative Aktivitäten zur Verfügung.<br />
Z.B. das Featherbed Nature Reserve, ein<br />
150 ha großes priv. Naturreservat auf<br />
dem Western Head. Für Weinlieberhaber<br />
ist das Bramon Wine Estate ein Tipp,<br />
für Kunstfreunde die Knysna Fine Art<br />
Gallery. Übernachtung. (F)<br />
5. Tag Knysna – Storms River/Tsitsikamma<br />
NP Region: Nicht weit entfernt<br />
liegt Ihr nächstes „Etappenziel”. Der<br />
Tsitsikamma NP, ist durch dichte Wälder<br />
mit z. T. über 800 Jahre alten Bäumen<br />
und malerischer Steilküste<br />
geprägt. Im Nature Valley finden Sie<br />
unberührte Sandstrände. Auf zahlreichen<br />
Wanderwegen können Sie die<br />
Natur erkunden. Auf einer Canopy<br />
Treetop-Tour sehen Sie die Landschaft<br />
über den Baumwipfeln. Übern.<br />
im Tsitsikamma Village Inn 777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel) bei Storms<br />
River. Ca. 92 km (F)<br />
6. Tag Storms River – Oyster Bay/<br />
St.Francis: Weiterfahrt an die Oyster<br />
Bay, umgeben von Dünen, Buschwäldern<br />
und einer Lagune. 2 Übern. in der<br />
Oyster Bay Lodge 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Lodge), dem idealen Ausgangspunkt<br />
für Aktivitäten. Ca.<br />
105 km (F)<br />
7. Tag Oyster Bay/St.Francis: Ein<br />
gemütlicher Start in den Tag. Es stehen<br />
verschiedene, fak. Aktivitäten zur<br />
Auswahl wie z.B. eine Dünensafari mit<br />
speziellen Buggys oder ein Strandritt.<br />
Relaxen geht natürlich auch am 3,5 km<br />
langen Privatstrand der Lodge, oder<br />
am Pool. Übernachtung. (F)<br />
8. Tag Oyster Bay/St. Francis -<br />
Kariega Private G. R.: Weiterreise in<br />
nördl. Richtung zum malariafreien<br />
Kariega Game Reserve, Heimat einer<br />
der reichsten Biotope im Südl. <strong>Afrika</strong>,<br />
sowie u.a. der Big Five. Am frühen<br />
Nachmittag Wildbeobachtung im<br />
offenen Safarifahrzeug. 2 Übern. in<br />
der Kariega Main Lodge 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Game Lodge). Ca.<br />
250 km (F, M, A, inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
9. Tag Kariega Private G. R.: Frühmorgens<br />
und am Nachmittag erkunden<br />
Sie mit dem Ranger das Wildreservat.<br />
Tagsüber können Sie (fak.) an einer<br />
geführten Buschwanderung teilnehmen.<br />
Abendessen, Übernachtung.<br />
(F, M, A, inkl. 2 Pirschf.)<br />
10. Tag Kariega – Graaff Reinet: Nach<br />
einer frühen Pirschfahrt geht es weiter<br />
landeinwärts nach Graaff Reinet<br />
mit ca. 200 denkmalgeschützten<br />
Häusern. Von etwa 500 m oberhalb<br />
des Ortes hat man einen herrlichen<br />
Blick auf Graaff Reinet, den Camdeboo<br />
Nationalpark und das „Valley of Desolation”.<br />
Wir empfehlen eine Ankunft<br />
am Nachmittag, um vor dem Sonnenuntergang<br />
den traumhaften Blick<br />
genießen zu können. Ankunft im hist.<br />
Drostdy Hotel 7777 (Landeskat.: 5<br />
Sterne Hotel). Übern.. Ca. 312 km (F)<br />
11. Tag Graaff Reinet – Oudtshoorn:<br />
Diese semi-aride Landschaft umgibt<br />
Ihre Route bis Oudtshoorn, Ihrem<br />
nächsten Tagesziel am Fuße der<br />
Swartberg Mountain Range. Hier können<br />
Sie u.a. eine der vielen Straußenfarmen<br />
besichtigen (fak.). 2 Übern. in<br />
der Buffelsdrift Game Lodge 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Game Lodge)<br />
welche an einer Wasserstellen gelegen<br />
ist, die Treffpunkt vieler Wildtiere<br />
ist, z.B. Elefanten, Kapbüffel u. Nashörner<br />
sowie Giraffen, Flusspferde,<br />
Kap-Zebras u.v.m. Ca. 325 km (F)<br />
12. Tag Oudtshoorn individuell: Der<br />
Besuch der Cango Tropfsteinhöhlen<br />
(fakult.) wäre ein schöner Start in den<br />
Tag. Diese über 20 Millionen Jahre<br />
alten Naturschätze, bestehend aus<br />
mächtigen Stalagtiten und Stalagmiten,<br />
zeigen ein spektakuläres Höhlensystem.<br />
Auf dem Rückweg nach<br />
Oudtshoorn empfehlen wir für Weinliebhaber<br />
das Karusa Wine Estate in<br />
Schoemanshoek. Übernachtung. (F)<br />
13. Tag Oudtshoorn – Franschhoek:<br />
Weiterreise nach Franschhoek, dem<br />
frz. geprägten Weinstädtchen. Am<br />
Nachmittag können Sie einen Spaziergang<br />
durch das Städtchen unternehmen.<br />
2 Übern. im Lavender Farm<br />
Guest House 7777 (Landeskat.: 4<br />
Sterne Guest House). Ca. 390 km (F)<br />
14. Tag Franschhoek individuell: Nach<br />
dem Frühstück erwarten Sie ein zauberhafter<br />
Ort mit Cafés, Kunstgalerien,<br />
Restaurants und den vielen, prämierten<br />
Weingütern der Region. Übernachtung.<br />
(F)<br />
15.-16. Tag Franschhoek – Kapstadt:<br />
Aus der Weinregion geht es nach Kapstadt.<br />
Erleben Sie eine traumhafte Sicht<br />
vom Tafelberg, die szenenreiche Fahrt<br />
zum legendären Kap der Guten Hoffnung<br />
oder die geschäftige V&A Waterfront<br />
mit unzähligen Restaurants, Bars<br />
und Geschäften. Individuelle Ausflüge<br />
(fakultativ) können Sie vorab dazu<br />
buchen (s. „Gut zu wissen”). Lassen Sie<br />
sich vom Lifestyle der Kapstädter<br />
anstecken und trinken einen Sundowner<br />
an den Stränden von Camps Bay<br />
oder Cliffton Beach oder auf einer der<br />
vielen Dachterrassen der Bars und<br />
Hotel. 2 Übernachtungen im Hotel Southern<br />
Sun Waterfront 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel). Ca. 75 km (F)<br />
17. Tag Kapstadt: Nach dem Frühstück<br />
Fahrt zum Flughafen, Rückgabe des<br />
Mietwagens. Ende der Reise. Ca.<br />
25 km (F)
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 51<br />
Landschaft<br />
SLOW MOTION<br />
Oyster Bay Lodge<br />
Auch als Teilstrecke buchbar<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
ab/bis Kapstadt<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 16 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften<br />
z Verpfl. gem.Programm: 16x Frühstück<br />
(F), 1x Mittagessen (M), 2x<br />
Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
ab Kapstadt/bis Port Elizabeth<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf (Tag<br />
1-10)<br />
z 9 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften<br />
z Verpfl. gem. Programm: 9x Frühstück<br />
(F), 1x Mittagessen (M),<br />
2x Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt<br />
z Begrüßung am Flughafen (siehe<br />
“Gut zu wissen”)<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
(Tag 8-17)<br />
z 9 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Unterkünften<br />
z Verpfl. gem. Programm: 9x Frühstück<br />
(F), 1x Mittagessen (M),<br />
2x Abendessen (A)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien siehe<br />
Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Ausflugsangebot Kapstadt und<br />
Umgebung auf den Seiten 92/93<br />
z Übergabe der Hotelgutscheine für<br />
Reisende der Mietwagenreise ab<br />
z<br />
Port Elizabeth: Bitte geben Sie uns<br />
rechtzeitig Ihren ersten Zielflughafen<br />
in Südafrika (Johannesburg,<br />
Kapstadt oder Port Elizabeth) zur<br />
Übergabe der Hotelgutscheine an<br />
Eintritts-/ Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw/Kind in ZAR: Tsitsikamma<br />
NP 235/118, Kariega Game<br />
Reserve 130/65. Änderungen vorbehalten.<br />
Zahlbar vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Mary’s Orphanage“, ein<br />
Waisenhaus in Johannesburg’s Township<br />
Orange Farm.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte (nach der Tour) in<br />
Kapstadt<br />
Southern Sun Waterfront 7777 (S. 98)<br />
Anf H Leistung CPT10014 SA Unterbr<br />
RI B<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 30.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
REISEVARIANTE<br />
Kapstadt – Port Elizabeth<br />
ab Kapstadt/bis Port Elizabeth<br />
Die Reise entspricht dem nebenst.<br />
Reiseverlauf 1.-10. Tag entlang der<br />
Küste (10 Tage/9 Nächte)<br />
10. Tag Kariega – Port Elizabeth: Nach<br />
der Pirschfahrt und dem Frühstück<br />
setzen Sie die Reise fort nach Port<br />
Elizabeth. Ankunft am Flughafen Port<br />
Elizabeth und Abgabe des Mietwagens.<br />
Ende der Reise. Ca. 80 km (F)<br />
Port Elizabeth – Kapstadt<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt<br />
Die Reise entspricht dem nebenst.<br />
Reiseverlauf 8.-17. Tag durch’s Landesinnere<br />
(10 Tage/ 9 Nächte)<br />
8. Tag Port Elizabeth – Kariega: Indiv.<br />
Anreise nach Port Elizabeth, Übernahme<br />
des sep. gebuchten Mietwagens.<br />
Fahrt zum Kariega Priv. Game<br />
Res. mit Ankunft bis 14 Uhr. Ca. 80 km<br />
(F)<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Gartenroute zum Verweilen<br />
ab/bis Kapstadt 17 Tage/16 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT40415 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 *Kind<br />
Saison Unterbr RI1 X RI1 X RI1 X<br />
01.11.-30.04. 2665 1715 763<br />
01.05.-31.08. 2279 1485 668<br />
01.09.-31.10. 2769 1775 773<br />
verkürzte Rundreise<br />
ab Kapstadt/bis Port Elizabeth 10 Tage/9 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT40416 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 *Kind<br />
Saison Unterbr RI1 X RI1 X RI1 X<br />
01.11.-30.04. 1799 1<strong>19</strong>5 589<br />
01.05.-31.08. 1525 1015 515<br />
01.09.-31.10. 1799 1187 597<br />
verkürzte Rundreise<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt 10 Tage/9 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung PLZ40416 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 *Kind<br />
Saison Unterbr RI1 X RI1 X RI1 X<br />
01.11.-30.04. <strong>19</strong>69 1255 495<br />
01.05.-31.08. 1639 1039 4<strong>19</strong><br />
01.09.-31.10. 2049 1289 495<br />
Kind: 2-11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
(ohne Zusatzbett)<br />
Flüge nach/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 908<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 920<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour.<br />
AVIS Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive, inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW<br />
Leistung CPT00 CPT00 88 SA (17 Tage)<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 459 527 408<br />
D5 Hyundai Accent Autom. 561 646 510<br />
M5 Ford Eco Sport 816 952 663<br />
Teilstrecke ab Kapstadt bis Port Elizabeth<br />
Teilstrecke ab Port Elizabeth bis Kapstadt<br />
Leistung CPT00 PLZ00 88 SA (9 Tage) oder<br />
Leistung PLZ00 CPT00 88 SA (9 Tage)<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 243 279 216<br />
D5 Hyundai Accent Autom. 297 342 270<br />
M5 Ford Eco Sport 432 504 351<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. K5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
52 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Erlebnis Gartenroute, Karoo & Addo<br />
Mietwagenreise inkl. Mietwagen Kategorie B 14 Tage/13 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 993<br />
Blick vom Lions Head auf die Tafelbucht<br />
[ NEU im Programm ]<br />
Erleben Sie eine beeindruckende Vielfalt an Landschaften auf dieser Reise durch<br />
die südafrikanischen Provinzen Western Cape und Eastern Cape. Bekannte Weinanbaugebiete,<br />
hohe Bergketten, die Halbwüste Karoo sowie üppige Wälder und<br />
malerische Buchten entlang berühmter Küstenstraßen werden Sie verzaubern!<br />
1. Tag Kapstadt – Stellenbosch<br />
Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />
unserer Partneragentur und Übergabe<br />
der Hotelgutscheine. Sie übernehmen<br />
Ihren separat gebuchten<br />
Mietwagen am Flughafen Kapstadt<br />
und fahren nach Stellenbosch. Die<br />
zweitälteste Stadt Südafrikas gilt als<br />
Zentrum eines der besten südafrikanischen<br />
Weinanbaugebiete und als<br />
Sitz der renommierten Stellenbosch-<br />
Universität. Übernachtung im Rivierbos<br />
Gästehaus 777. Ca. 40 km<br />
2. Tag Stellenbosch – Montagu<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in den<br />
gemütlichen Ort Montagu, der mit<br />
historischen Gebäuden, zahlreichen<br />
Denkmälern und dem bekannten Village<br />
Musem besticht. Der beschauliche<br />
Ort an der „Route 62” wird als Tor<br />
zur Karoo bezeichnet und liegt idyllisch<br />
umgeben von zahlreichen Obstund<br />
Weinplantagen. Ornithologen<br />
können sich an der großen Vielfalt an<br />
Vogelarten erfreuen - findet sich in<br />
und um den Ortskern herum doch<br />
eine große Vogelkolonie mit Reihern,<br />
Ibissen und Webervögeln. Sie übernachten<br />
in der Mimosa Lodge 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Guest House).<br />
Ca. 160 km (F)<br />
3. Tag Montagu – Oudtshoorn<br />
Heute fahren Sie weiter über die kaum<br />
bekannte, jedoch landschaftlich sehr<br />
reizvolle „Route 62” durch die eindrucksvolle<br />
Halbwüstenlandschaft der<br />
„Kleinen Karoo“ weiter nach Oudtshoorn,<br />
der Straußenmetropole des<br />
Landes. Besuchen Sie eine heisige<br />
Straußenfarm, um mehr über diese<br />
faszinierende Tierart zu lernen, oder<br />
entdecken Sie die Umgebung hautnah<br />
und auf eigene Faust bei einer Wanderung.<br />
2 Übernachtungen in der<br />
De Opstal Country Lodge 7777. Ca.<br />
250 km (F)<br />
4. Tag Oudtshoorn<br />
Nach Ankunft empfiehlt sich die<br />
Besichtigung der Cango Tropfsteinhöhlen.<br />
Das faszinierende Höhlensystem,<br />
welches zu den Schönsten der<br />
Welt zählt, besteht aus mehreren<br />
Abschnitten mit einer Gesamtlänge<br />
von über vier Kilometern. In den Höhlen<br />
finden sich vielfältige Tropfstein-<br />
Formationen wieder, die durch unterschiedliche<br />
Farb- und Lichtspiele<br />
effektvoll in Szene gesetzt werden.<br />
Bewundern Sie von der Höhlendecke<br />
nach unten wachsenden Stalagtiten<br />
sowie die in entgegengesetzter Richtung<br />
wachsenden Stalagmiten. (F)<br />
5. Tag Oudtshoorn – Graaf Reinet<br />
Am heutigen Morgen brechen Sie auf<br />
nach Graaf Reinet, der viertältesten<br />
Stadt der Kapprovinz. Von ihren<br />
Bewohnern auch liebevoll „Perle der<br />
Karoo” genannt, glänzt diese historisch<br />
äußerst interessante Stadt mit<br />
etwa 200 unter Denkmalschutz stehenden<br />
Gebäuden. Bei einer Tour<br />
durch den Camdeboo Nationalpark<br />
können Sie spektakuläre Ausblicke<br />
auf die Stadt und das Valley of Desolation<br />
genießen. Sie übernachten im<br />
Buiten Verwagten Gästehaus 7777. Ca.<br />
330 km (F)<br />
6. Tag Graaf Reinet – Addo Elephant<br />
Nationalpark<br />
Heute erreichen Sie ein weiteres Highlight<br />
dieser Region: den über 1.600<br />
qkm großen Addo Elephant Nationalpark.<br />
Neben einer großen Population<br />
an Elefanten sind hier auch Büffel,<br />
schwarze Nashörner, Zebras, Kudus,<br />
Gnus und Warzenschweine heimisch.<br />
2 Übernachtungen in der Elephants<br />
Footprint Lodge 7778. Ca. 260 km (F)<br />
7. Tag Addo Elephant Nationalpark<br />
Unternehmen Sie einen Ausflug in den<br />
Nationalpark - hier haben Sie die<br />
Möglichkeit, in einem malariafreien<br />
Gebiet eine Safari zu machen und<br />
Großwild zu beobachten. Mit etwas<br />
Glück erspähen Sie während einer<br />
Fahrt im eigenen Mietwagen die Big<br />
Five. (F)<br />
8. Tag Addo Elephant NP – Knysna<br />
Ihre Fahrt geht weiter nach Knysna,<br />
einem berühmten Urlaubsort, mit vielen<br />
Künstlern, Bars, Ferienhaussiedlungen<br />
und interessanten Geschäften.<br />
Die Stadt liegt eingebettet zwischen<br />
dem Bergwald der Outentiquaberge<br />
und einer angrenzenden großen Salzwasser-Lagune,<br />
welche durch die<br />
Knysna Heads vom Meer getrennt ist.<br />
2 Übernachtungen im Knysna Log Inn<br />
7777. (Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca.<br />
300 km (F)<br />
9. Tag Knysna<br />
Nutzen Sie den heutigen Tag, um die<br />
charmante Küstenstadt zu erkunden.<br />
Empfehlenswert ist eine Tour zum<br />
Featherbed Reserve – vom Western<br />
Head aus genießen Sie grandiose<br />
Aussichten auf die Knysna Lagune und<br />
die Berge. Das Naturreservat des<br />
Featherbed Nature Reserve gehört<br />
zum UNESCO-Weltkulturerbe und<br />
bietet einen etwa 2,5 Kilometre langen<br />
Naturlehrpfad, von dem Sie die Klippen<br />
und einige Höhlen erkunden können.<br />
(F)<br />
10. Tag Knysna – Arniston<br />
Ihre Reise führt Sie weiter über die<br />
berühmte Gartenroute, durch die Orte<br />
George und Mossel Bay nach Arniston.<br />
Unternehmen Sie z.B. einen Ausflug<br />
zum südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s,<br />
dem Cape Agulhas. Hier verläuft die<br />
Grenze zwischen Atlantischem und<br />
Indischem Ozean. Sie übernachten im<br />
Arniston Spa Hotel 7777. (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel) Ca. 370 km. (F)<br />
11. Tag Arniston – Hermanus<br />
Der malerische Küstenort Hermanus<br />
ist von Juli bis November der Ort für<br />
Walbeobachtungen schlechthin. Aber<br />
auch außerhalb der Walzeit ist Hermanus<br />
mit dem Grotto Beach und<br />
Fernkloof Nature Reserve einen
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 53<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Frühstück inklusive<br />
Individuelle Verlängerungen<br />
Besuch wert. Übernachtung im Francolinhof<br />
Guesthouse 7778. Ca. 110 km<br />
(F)<br />
12. Tag Hermanus – Kapstadt<br />
Über den spektakulären Sir Lowry’s<br />
Pass und Houw Hoeak Pass fahren Sie<br />
nach Kapstadt. Erkunden Sie diese<br />
traumhafte Stadt, bummeln Sie durch<br />
die V&A Waterfront und nehmen<br />
Sie die Seilbahn auf den berühten<br />
Tafelberg.<br />
2 Übernachtungen im Cape Milner 7777<br />
(Landeskat.: 4 Sterne Hotel). Ca. 130<br />
km (F)<br />
13. Tag Kapstadt<br />
Nutzen Sie den Tag, um Kapstadt und<br />
die Umgebung zu erkunden. Ein<br />
besonderes Erlebnis bietet die Fahrt<br />
zum Kap der guten Hoffnung. Genießen<br />
Sie hier die fantastische Aussicht<br />
auf die Brandung und die False Bay.<br />
Alternativ können Sie den Botanischen<br />
Garten in Kirstenbosch<br />
anschauen oder den Tag an einem der<br />
vielen schönen Sandstrände Kapstadts<br />
genießen. (F)<br />
14. Tag Kapstadt<br />
Nach dem Frühstück Fahrt zum Flughafen<br />
Kapstadt und Rückgabe des<br />
Mietwagens.<br />
Ende der Rundreise. Ca. 25 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen Kapstadt<br />
z Mietwagenreise laut Reiseverlauf<br />
z 13 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels und Gästehäusern<br />
der Mittelklasse und gehobenen<br />
Mittelklasse<br />
z Verpflegung gemäß Programm: 1<br />
3 x Frühstück (F)<br />
z Reiseführer<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
Bitte Mietwagen separat dazu buchen,<br />
Sonderraten und Kategorien, siehe<br />
Tabelle.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Eintritts-/Nationalparkgebühren: ca.<br />
pro Erw/Kind pro Tag in ZAR: Addo NP<br />
307/154. Änderungen vorbehalten.<br />
Zahlbar vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person<br />
das Projekt „Trees for Tourism”, welches<br />
auf der Platbos Conservation<br />
Trust Farm Bäume pflanzt und die<br />
Wiederaufforstung unterstützt.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach der Tour:<br />
Cape Milner 7777<br />
Anf H, Leistung CPT10044 SA Unterbr<br />
RI B<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Erlebnis Gartenroute, Karoo & Addo<br />
ab/bis Kapstadt 14 Tage/13 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT77290 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
standard room RI B RI B<br />
01.11.-30.04. 1327 915<br />
01.05.-31.08. 1225 825<br />
01.09.-31.10. 1337 925<br />
Kinder: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im<br />
Zimmer (ohne Zusatzbett) mit 2 Vollzahlern.<br />
Flüge nach/ab Kapstadt<br />
Mit SAA ab/bis München ab EUR 908<br />
Mit Lufthansa ab/bis Frankfurt ab EUR 920<br />
„Rail&Fly“-Ticket eingeschlossen. Die günstisten<br />
Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />
unserem Reservierungssystem.<br />
Reisebüroinformation:<br />
Flughafencode: Kapstadt: CPT<br />
Ab-Preis/Buchungsklassen: Basierend auf<br />
Buchungsklasse W mit SAA (SA, Unterbr WTDB)<br />
bzw. K mit Lufthansa (LH, Unterbr KTDB)<br />
Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />
Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />
Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G!<br />
EDV-Hinweis: Bodenprogramm einen Tag später<br />
einbuchen als Flugantritt, da Nachtflug.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (14 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers. und GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung CPT00 CPT00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 378 434 336<br />
E Toyota Corolla Autom. 588 672 532<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 840 966 756<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z. B. D5 eingebucht werden. Genaue<br />
Leistungsbeschreibung, Mietwagenbedingungen<br />
siehe Seiten 176-189.
54 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Cape in Style<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 9 Tage/8 Nächte ab Kapstadt/bis Port Elizabeth pro Person ab € 975<br />
Exklusive Unterkünfte in der Kapregion garantieren Ihnen unvergessliche<br />
Urlaubstage in ausgewählten Hotels mit angenehmer Atmosphäre und elegantem<br />
Flair. Erfahren Sie die Gartenroute auf luxuriöse Art und entdecken Sie in<br />
malariafreien Wildreservaten die faszinierende Tierwelt Südafrikas.<br />
1. Tag Kapstadt: Nach Ankunft in Kapstadt<br />
Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />
unseres Partners, der<br />
Ihnen die Hotelgutscheine übergibt.<br />
Insofern von Ihnen gewünscht, ist er<br />
Ihnen auch bei der Übernahme des<br />
separat gebuchten Mietwagens<br />
behilflich. Sie fahren nach Kapstadt<br />
bzw. in die Weinregion Kapstadts,<br />
nach Constantia. Ihre Hotels liegen an<br />
der Beach Road am Ozean im Ortsteil<br />
Sea Point bzw. in einer herrlichen Gartenanlage<br />
in Constantia. Der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
2 Übernachtungen im gebuchten<br />
Hotel. Ca. 25 km<br />
Superior: Winchester Mansions (Classic<br />
Room) 77778 (Landeskat.: 4 Sterne<br />
Hotel)<br />
Premium: The Cellars Hohenort 77777<br />
(Landeskat.: 5 Sterne Hotel)<br />
2. Tag Kapstadt: Nehmen Sie sich<br />
heute einen ganzen Tag Zeit, die<br />
Schönheiten Kapstadts kennen zu<br />
lernen. Vielleicht besuchen Sie den<br />
Botanischen Garten von Kirstenbosch<br />
(fakultativ) oder entdecken die Innenstadt<br />
Kapstadts? Bummeln Sie an der<br />
Victoria & Alfred Waterfront mit seinen<br />
vielen Cafès, Restaurants, Shops<br />
und Galerien. Runden Sie diesen schönen<br />
Tag mit einer Auffahrt auf den<br />
Tafelberg ab (wetterabhängig, Ticket<br />
nicht inklusive) und genießen Sie den<br />
Ausblick mit einem Sundowner.<br />
Selbstverständlich können Sie auch<br />
einen unserer auf Seite 100-101 angebotenen<br />
Ausflüge rund um Kapstadt<br />
dazubuchen. Wie wäre es mit einem<br />
Helikopterflug oder einer Sundowner<br />
Cruise auf einem Katamaran? In den<br />
Hotels beider Varianten können Sie<br />
den Tag dann bei einem stilvollen<br />
Abendessen (fakultativ) ausklingen<br />
lassen. Ca. 56 km (F)<br />
3. Tag Kapstadt bzw. Constantia –<br />
Hermanus: Sie setzen heute die Reise<br />
fort und wir empfehlen Ihnen, einen<br />
Teil des Tages in der Weinregion z.B.<br />
um Stellenbosch – bekannt für seine<br />
Kapholländische Architektur und seine<br />
großen Weingüter oder Franschoek –<br />
die französiche angehauchte „Gourmet<br />
Hauptstadt“ des Westkaps zu<br />
verbringen. Wie wäre es, wenn Sie sich<br />
auf einem der Weingüter einen<br />
Lunch-Picknickkorb (fakultativ)<br />
zusammenstellen lassen und im Garten<br />
des Weingutes einen stilvolles<br />
Picknick-Mittagessen genießen?<br />
Danach Weiterfahrt nach Hermanus,<br />
wo Sie am späten Nachmittag Ihr<br />
Hotel erreichen. 2 Übernachtungen im<br />
gebuchten Hotel. Ca. 125 km (F)<br />
Superior: Francolinhof Guesthouse<br />
7777<br />
Premium: The Marine Hermanus 77777<br />
(Landeskat.: 5 Sterne Hotel)<br />
4. Tag Hermanus: Heute haben Sie<br />
den ganzen Tag Zeit, um das historische<br />
Fischerdorf Hermanus zur<br />
erkunden. Während der Walbeobachtungszeit<br />
von Juli-November ruft ein<br />
„Walausrufer“ die ankommenden<br />
Wale aus. Einen Abstecher wert ist<br />
das nostalgische kleine Dorf Stanford,<br />
an der Straße nach Gansbaai, rund 10<br />
km nordöstlich von Hermanus. Hier<br />
scheint die Zeit stehengeblieben zu<br />
sein. Liebevoll restaurierte Häuser im<br />
viktorianischen Stil und gemütliche<br />
kleine Restaurants. Rückkehr nach<br />
Hermanus. Genießen Sie einen Spaziergang<br />
am Cliff Path oder bummeln<br />
Sie durch den Ort. Es gibt unzählige<br />
Galerien, wo lokale Künstler ihre<br />
Werke ausstellen. Junge Künstler, die<br />
mit sehr kritischem Auge Gesellschaft<br />
und Politik zeigen. Auch Kleinkunst<br />
und wunderschöne Dekoartikel von<br />
einheimischen Künstlern können Sie<br />
dort erstehen. Übernachtung. (F)<br />
5. Tag Hermanus – Plettenberg Bay:<br />
Weiterreise Richtung Osten entlang<br />
der Gartenroute, vorbei an Mossel Bay<br />
mit seinem historischen „Post Office<br />
Tree”, George, Wilderness und dem<br />
herrlich gelegenen Lagunenort Knysna<br />
nach Plettenberg Bay. Von ihren portugiesischen<br />
Entdeckern wurde Plettenberg<br />
Bay Bahia formosa („schöne<br />
Bucht“) genannt. Beide Hotels liegen<br />
wunderschön entweder in einem<br />
schönen Garten mit sehr persönlicher<br />
Atmosphäre oder traumhaft auf einem<br />
Felsvorsprung mit fantastischem Blick<br />
auf den Ozean, die Berge und goldene<br />
Strände. 2 Übernachtungen im Hotel.<br />
Ca. 450 km (F)<br />
Superior: Laird’s Lodge Country<br />
Estate 7777 (Landeskat.: 4 Sterne<br />
Country House)<br />
Premium: The Plettenberg Hotel 77777<br />
(Landeskat.: 5 Sterne Hotel)<br />
6. Tag Plettenberg Bay: Erkunden Sie<br />
heute Knysna und Plettenberg Bay.<br />
Besuchen Sie die Knysna Oyster<br />
Company (das berühmte Oyster Festival<br />
findet immer Anfang/Mitte Juli<br />
statt), machen Sie einen Ausflug zu<br />
den „Knysna Heads“ oder unternehmen<br />
Sie eine Bootsfahrt in der Lagune<br />
(fakultativ). (F)<br />
7. Tag Plettenberg Bay – Amakhala<br />
Private Game Reserve: Fahrt in Rich-
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 55<br />
Winelands<br />
Gartenroute<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
Offenes Safarifahrzeug<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
tung Port Elizabeth in die Region um<br />
Addo. Sie erreichen Ihre Lodge im<br />
Amakhala Private Game Reserve<br />
gegen Mittag. Am frühen Nachmittag<br />
unternehmen Sie eine Pirschfahrt im<br />
offenen Safarifahrzeug. Rückkehr<br />
zum Abendessen. 2 Übernachtungen<br />
in der gebuchten Lodge. Ca. 300 km<br />
Superior: Amakhala Hlosi Lodge 7777<br />
Premium: Amakhala Bukhela<br />
Lodge 77777<br />
(beide Varianten F, M, A, inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
8. Tag Auf den Spuren der Big Five: Am<br />
Morgen und am Nachmittag erleben<br />
Sie die Höhepunkte der afrikanischen<br />
Wildnis während der Pirschfahrten im<br />
offenen Safarifahrzeug zusammen<br />
mit Ihrem Ranger und dem Tracker. Mit<br />
beiden folgen Sie den für Sie garantiert<br />
unsichtbaren Spuren der Wildtiere<br />
und werde so nah wie möglich an<br />
die Tiere herangeführt. Am Abend<br />
kehren Sie zu Ihrer Lodge zurück zum<br />
Abendessen. (beide Lodges: F, M, A,<br />
inkl. 2 Pirschfahrten)<br />
9. Tag Amakhala Private Game<br />
Reserve – Port Elizabeth: Am frühen<br />
Morgen gehen Sie noch einmal auf<br />
eine Pirschfahrt. Nach dem anschließenden<br />
Frühstück heißt es Abschied<br />
nehmen und die Fahrt geht zum Flughafen<br />
in Port Elizabeth. Dort Rückgabe<br />
des Mietwagens und Ende der Mietwagenreise.<br />
Ca. 80 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen<br />
z Mietwagenreise lt. Reiseverlauf<br />
z 8 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels der gehobenen<br />
Mittelklasse (Superior) oder<br />
First Class (Premium)<br />
z Verpflegung gemäß Programm:<br />
Superior/Premium: F = Frühstück<br />
(8/8x), M = Mittagessen (2/2x),<br />
A = Abendessen (2/2x)<br />
z Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
MIETWAGEN ZUR TOUR<br />
z Bitte den Mietwagen separat dazubuchen,<br />
Sonderraten inklusive Navigationssystem<br />
(GPS) und Kategorien<br />
siehe Tabelle.<br />
z Für die Tour ab Port Elizabeth bitte<br />
folgende Buchungsdetails eingeben:<br />
Anf MW Leistung PLZ00 CPT00 88<br />
SA Unterbr z.B. B5<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Reisen sind auch in umgekehrter<br />
Reihenfolge buchbar.<br />
z Übergabe der Hotelgutscheine für<br />
Reisende der Mietwagenreise ab<br />
Port Elizabeth: Bitte teilen Sie uns<br />
z<br />
rechtzeitig mit, an welchem Zielflughafen<br />
die Übergabe der Hotelgutscheine<br />
erfolgen soll (Johannesburg,<br />
Kapstadt oder Port Elizabeth).<br />
Eintritts-/Nationalparkgebühren:<br />
ca. pro Erw./Kind in ZAR: Amakhala<br />
Private Game Reserve 125/75.<br />
Änderungen vorbehalten. Zahlbar<br />
vor Ort.<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach bzw. vor (bei<br />
Beginn in Port Elizabeth) der Tour:<br />
z Superior: Amakhala Hlosi Lodge 7777<br />
Anf H Leistung PLZ15001 SA Unterbr<br />
RJ ; Premium: Amakhala Bukhela<br />
Lodge 77777 Anf H Leistung PLZ15001<br />
SA Unterbr RX2.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreise Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
REISEVARIANTE<br />
ab Port Elizabeth/bis Kapstadt<br />
Die Reise entspricht dem nebenstehenden<br />
Reiseverlauf in umgekehrter<br />
Richtung. Bitte folgende Buchungsdetails<br />
eingeben: Anf R Leistung<br />
PLZ40409 SA Unterbr RI/RX<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Cape in Style<br />
9 Tage / 8 Nächte ab Kapstadt / bis Port Elizabeth<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT40409 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Superior RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 1425 975<br />
01.05.-31.08. 1255 867<br />
01.09.-31.10. 1475 999<br />
Premium RX X RX X<br />
01.11.-31.03. 3499 1785<br />
01.04.-30.04. 3099 1567<br />
01.05.-30.09. 2839 1439<br />
01.10.-31.10. 3549 1785<br />
Mindestalter: 12 Jahre.<br />
Übergabe der Hotelgutscheine: Bitte geben Sie uns<br />
rechtzeitig die Ankunftszeit und die Flugnummer<br />
an, damit die Übergabe gewährleistet werden kann.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (9 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers., GPS und Rücküberführungsgebühren<br />
für das Fahrzeug (nicht für das GPS)<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung CPT00 PLZ00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B VW Polo Kompakt 243 279 216<br />
D Hyundai i20 297 342 270<br />
E Toyota Corolla Autom. 378 432 342<br />
K Toyota RAV 2x4 Autom. 540 621 486<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z.B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
56 SÜDAFRIKA • MIETWAGENREISEN<br />
Wellness, Wein & wilde Tiere<br />
Inkl. Mietwagen Kategorie B 9 Tage/8 Nächte ab/bis Kapstadt pro Person ab € 695<br />
Von Kapstadt aus lassen Sie sich bei Weinproben auf den Weingütern verwöhnen,<br />
genießen die landschaftliche Schönheit und beobachten die Tiere in den<br />
Wildtierreservaten. Die Unterkünfte verfügen meist über Wellness-Angebote,<br />
sodass Sie eine Kombination zum Entdecken und Entspannen erwartet<br />
1. Tag Kapstadt – Stellenbosch: Nach<br />
Ankunft in Kapstadt Begrüßung durch<br />
den Repräsentanten des Partners,<br />
Übergabe der Hotelgutscheine. Übernahme<br />
des sep. gebuchten Mietwagens.<br />
Fahrt in das Herz der Kap-Weinanbaugebiete<br />
nach Stellenbosch. Das<br />
Umland ist eingebettet in eine Berglandschaft<br />
mit fruchtbaren Tälern.<br />
Landwirtschaftlich geprägt gehört es<br />
zu den bedeutendsten Weinanbaugebieten<br />
Südafrikas. In Stellenbosch sind<br />
viele Häuser aus der Zeit der Ostindien-Kompanie<br />
im kapholländischen<br />
Stil erhalten geblieben, so dass die<br />
Innenstadt für sich eine Sehenswürdigkeit<br />
darstellt. Vier der schönsten<br />
Häuser sind zum Dorp Museum<br />
zusammengefasst, sorgfältig restauriert<br />
und mit Möbeln aus ihrer Entstehungszeit<br />
ausgestattet worden.<br />
2 Übernachtungen im gebuchten<br />
Hotel. Ca. 40 km<br />
Superior: River Manor Boutique Hotel<br />
& Spa 7777<br />
Premium: Wedgeview Country House<br />
& Spa 77777 (Landeskat.: 5 Sterne<br />
Country House)<br />
2. Tag Stellenbosch: Der Tag steht<br />
Ihnen zur Erkundung der Weinanbaugebiete<br />
zur Verfügung. Die umliegenden<br />
Weingüter bieten (fakultativ)<br />
Weinverkostungen und Führungen an.<br />
Das Städtchen Stellenbosch steht<br />
ganz im Zeichen von Kultur, Wein,<br />
Gourmet und Kunst. (F)<br />
3. Tag Stellenbosch – Hermanus/<br />
Kleinmond: Nach dem Frühstück setzen<br />
Sie Ihre Reise fort und es erwartet<br />
Sie eine szenenreiche Fahrt nach Hermanus<br />
bzw. den Vorort Kleinmond bei<br />
Hermanus. Oberhalb von Hermanus<br />
liegt das 15qkm große Naturschutzgebiet<br />
Fernkloof Nature Reserve mit<br />
über 1600 Pflanzen- und 111 Vogelarten.<br />
Alljährlich im September findet<br />
das Whale Festival statt, zu dem auch<br />
der weltweit einzige sogenannte<br />
„Whale Crier” (Walausrufer) aktiv<br />
wird. 2 Übernachtungen im gebuchten<br />
Hotel. Ca. 95 km (F)<br />
Superior: Misty Waves Boutique Hotel<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Hotel)<br />
Premium: Schulphoek Guesthouse<br />
77777 (Landeskat.: 5 Sterne Guest<br />
House)<br />
4. Tag Kleinmond/Hermanus: Der Tag<br />
steht zur freien Verfügung. Hermanus<br />
ist ein idealer Ausgangspunkt für individuelle<br />
Ausflüge. Z. B. zum Cape Agulhas,<br />
dem südlichsten Punkt <strong>Afrika</strong>s. Ein<br />
Spaziergang an der Walker Bay ist entspannend,<br />
mit etwas Glück können Sie<br />
dort Wale beobachten (Juli-Nov.). Auch<br />
für Wanderbegeisterte ist Hermanus<br />
kein Geheimtipp mehr. Z. B. der Klippenpfad<br />
„Cliff Walk“, den Sie mit schönen<br />
Ausblicken wandern können. Er<br />
führt am Meer entlang durch Fynbosvegetation<br />
und Felsformationen, vorbei<br />
an kleinen Buchten und Badestränden<br />
mit Blick auf Meer und Wale (Juli-<br />
Nov.) Oder schauen Sie sich diesen tollen<br />
Küstenstreifen aus der Luft an. Ein<br />
Helikopter-Rundflug (fakultativ) ist ein<br />
spektakuläres Erlebnis und zeigt Ihnen<br />
die traumhafte Landschaft aus einer<br />
atemberaubenden Perspektive. Übernachtung<br />
im Hotel. (F)<br />
5. Tag Kleinmond – Oudtshoorn: Fahrt<br />
nach Oudtshoorn. Die „Hauptstadt der<br />
Straußenzucht“ liegt im Landesinneren<br />
hinter den Outeniqua Bergen in der<br />
„Kleinen Karoo“. Nach einem Besuch<br />
einer Straußenfarm lohnt sich u. a. die<br />
Besichtigung der Cango Höhlen. (beides<br />
fakultativ). Diese Höhlen befinden sich<br />
ca. 30 km außerhalb von Oudtshoorn<br />
am Fuße des Swartberg und bestehen<br />
aus ca. 80 kleinen Höhlen in welchen Sie<br />
die bizarren Stalagmiten und Stalagtiten<br />
bewundern können. Übernachtung<br />
im gebuchten Hotel. Ca. 400 km (F)<br />
Superior: Buffelsdrift Game Lodge<br />
7777 (Landeskat.: 4 Sterne Game<br />
Lodge)<br />
Premium: Rosenhof Country House &<br />
Spa 77777 (Landeskat.: 5 Sterne Country<br />
House)<br />
6. Tag Oudtshoorn – Knysna: Weiterfahrt<br />
nach Knysna, der „Austernmetropole“,<br />
an einer weiten Lagune gelegen.<br />
Ideal für Wassersportler ist diese<br />
Bucht, welche von 2 eindrucksvollen<br />
Felsen eingerahmt wird, den Knysna<br />
Heads. Fahren Sie auf einen der Felsen<br />
hinauf und genießen Sie den herrlichen<br />
Lagunenblick bei einem Rundgang. 2<br />
Übernachtungen im gebuchten Hotel.<br />
Ca.125 km (F)<br />
Superior: The Rex Hotel 7777 (Landeskat.:<br />
4 Sterne Hotel)<br />
Premium: Turbine Boutique Hotel 77777<br />
(Landeskat.: 5 Sterne Hotel)<br />
7. Tag Knysna: Unternehmen Sie einen<br />
Spaziergang durch das schöne Städtchen<br />
Knysna. Eine Vielzahl guter Restaurants<br />
und Cafés sorgen für kulinarische<br />
Momente. Ebenso lohnt sich ein<br />
Ausflug in den Knysna Forest, der mit<br />
einer Fläche von 80.000 ha das<br />
größte Waldgebiet Südafrikas bildet.<br />
(F)
<strong>DERTOUR</strong><br />
MIETWAGENREISEN • SÜDAFRIKA 57<br />
Freie Wahl des Mietwagens<br />
Safariaktivitäten inklusive<br />
Zwei Varianten buchbar<br />
8. Tag Knysna – Albertinia bzw. Mossel<br />
Bay: Heute geht die Reise weiter<br />
zur gebuchten Safari Farm in Albertinia<br />
bzw. dem privaten Wildreservat in<br />
Mossel Bay (beide malariafrei). Beide<br />
Wildreservate bieten Ihnen die Möglichkeit,<br />
auf geführten Wildbeobachtungsfahrten<br />
die Tier-und Pflanzenwelt<br />
zu erkunden. Tagessafaris mit<br />
Quad-Bikes sind vor Ort buchbar<br />
(gegen Gebühr, Botlierskop). Übernachtung.<br />
(F, A, inkl. 2 Wildbeobachtungsfahrten)<br />
Superior: Garden Route Game Lodge<br />
7777 Ca. 150 km<br />
Premium: Botlierskop Wildreservat<br />
77777 Ca. 100 km<br />
9. Tag Albertinia bzw. Mossel Bay –<br />
Kapstadt: Früh morgens unternehmen<br />
Sie noch einmal eine Wildbeobachtungsfahrt.<br />
Nach dem anschließenden<br />
Frühstück treten Sie Ihre<br />
Rückreise nach Kapstadt an. Ankunft<br />
am Flughafen Kapstadt am späten<br />
Nachmittag und Rückgabe des Mietwagens.<br />
Ende der Mietwagenreise. Ca.<br />
330 km bzw. 390 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Mietwagenreise<br />
z Begrüßung am Flughafen Kapstadt<br />
z<br />
z<br />
z<br />
z<br />
Mietwagenreise laut Reiseverlauf<br />
8 Nächte in den genannten oder<br />
gleichwertigen Hotels/Lodges der<br />
gehobenen Mittelklasse (Superior)<br />
oder der First Class (Premium)<br />
Verpflegung gemäß Programm:<br />
Superior/ Premium: 8/8x Frühstück<br />
(F), 1/1x Abendessen (A)<br />
Reiseführer, Routenbeschreibung<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Die ausgewählten Hotels sind teilweise<br />
bekannt für ihre ausgezeichneten<br />
Spa-Angebote.<br />
z Verlängerungsnächte buchbar<br />
HINWEIS<br />
z Hotel- und Programmänderungen<br />
vorbehalten.<br />
z Bei fehlender Angabe der Landeskategorie<br />
liegt keine Zertifizierung vor.<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
Mit der Buchung dieser Reise unterstützen<br />
Sie mit ZAR 50 pro Person die<br />
„SANParks Honorary Ranger“, ein<br />
Projekt, welches sich gegen die Wilderei<br />
von Nashörnern einsetzt<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte nach der Tour:<br />
z Garden Route Game Lodge 7777<br />
Anf H Leistung CPT10<strong>19</strong>1 SA<br />
Unterbr RI H bzw.<br />
z Botlierskop Private Game Reserve<br />
z<br />
7777 Anf H Leistung CPT14015 SA<br />
Unterbr RI V<br />
Preise laut System. Bei den Zusatzübernachtungen<br />
sind jeweils 2<br />
Pirschfahrten pro Tag inkludiert.<br />
TERMINE<br />
Mietwagenreisen Anreise täglich im<br />
Zeitraum 1.11.<strong>2018</strong> - 31.10.20<strong>19</strong><br />
Mietwagen zur Tour: A: 1.11.-13.12.,<br />
5.1.-30.4.; B: 14.12.-4.1.; C: 1.5.-31.10.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Mietwagenreise<br />
Wellness, Wein & wilde Tiere<br />
ab/bis Kapstadt 9 Tage/8 Nächte<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung CPT70255 SA<br />
Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />
Superior RI X RI X<br />
01.11.-30.04. 1139 725<br />
01.05.-31.08. 9<strong>19</strong> 587<br />
01.09.-31.10. 1175 757<br />
Premium RX X RX X<br />
01.11.-30.04. 1745 1167<br />
01.05.-31.08. 1425 955<br />
01.09.-31.10. 1815 1217<br />
Mindestalter: 12 Jahre. Übergabe der Hotelgutscheine:<br />
Bitte geben Sie uns rechtzeitig die<br />
Ankunftszeit/Flugnummer in Kapstadt an, damit<br />
die Übergabe gewährleistet werden kann.<br />
Ihr Mietwagen zur Tour<br />
Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />
gebuchten Tour (9 Tage).<br />
Avis Mietwagen zur Sonderrate: All inclusive Inkl.<br />
Vollkaskovers. und GPS<br />
Reiseart TOUR Anf MW Leistung CPT00 CPT00 88 SA<br />
Unterbr Wagentyp z. B. A B C<br />
B5 VW Polo Kompakt 243 279 216<br />
D5 Hyundai Accent. Autm. 297 342 270<br />
E5 Toyota Corolla Autom. 378 432 342<br />
K5 Toyota RAV 2x4 Autom. 540 621 486<br />
EDV Hinweis: Weitere Kategorien Mietwagen zur<br />
Tour aus dem Avis Angebot können mit der Unterbringung<br />
z. B. N5 eingebucht werden. Genaue Leistungsbeschreibung,<br />
Mietwagenbedingungen siehe<br />
Seiten 176-189.
58 SÜDAFRIKA • ZUGREISEN<br />
Shongololo Express – Südliches <strong>Afrika</strong><br />
12 Tage/11 Nächte ab Pretoria/bis Victoria Falls pro Person ab € 4.639<br />
Shongololo bedeutet „Tausendfüßler“. Wie sein Namensgeber schlängelt sich<br />
der Zug, der von Rovos Rail betrieben wird, durch die Regionen des Südlichen<br />
<strong>Afrika</strong>s und legt meistens über Nacht große Strecken zurück. Dadurch haben Sie<br />
tagsüber mehr Zeit, die verschiedenen Länder kennen zu lernen.<br />
Good Hope<br />
ab Pretoria/bis Kapstadt oder umgekehrt,<br />
15 Tage/14 Nächte<br />
1.Tag (Do) Pretoria – Nelspruit: Um<br />
8.30 Uhr Check-In am Rovos Rail<br />
Bahnhof in Pretoria, ganztägiger Ausflug<br />
in Pretoria oder Johannesburg<br />
und Soweto. 16 Uhr Abfahrt des Zuges<br />
Richtung Nelspruit. 14 Übernachtungen<br />
im Zug. Ca. 60 km (A)<br />
2. Tag (Fr) Nelspruit – Malelane: Ausflug<br />
nach Pilgrim’s Rest, Bourke’s Luke<br />
Potholes und Wonderview. Am Abend<br />
Weiterfahrt im Zug nach Malelane. Ca.<br />
60 km (F, A)<br />
3. Tag (Sa) Malelane/Krüger Nationalpark<br />
– Swaziland: Ganztägige Wildbeobachtungsfahrt<br />
im Krüger Nationalpark.<br />
Sie treffen in Malelane auf den<br />
Zug, der am Abend Richtung Swaziland<br />
abfährt. Ca. 170 km (F, A)<br />
4. Tag (So) Swaziland – Hluhluwe:<br />
Besuch einer Kerzenmanufaktur<br />
sowie des Matenga Cultural Village.<br />
Am Abend fahren Sie mit dem Zug<br />
weiter Richtung Hluhluwe, Südafrika.<br />
Ca. 230 km (F, A)<br />
5. Tag (Mo) Hluhluwe-Imfolozi Park –<br />
Empangeni: Morgens und nachmittags<br />
Wildbeobachtungsfahrten per<br />
Bus im Hluhluwe-Imfolozi Park. Gegen<br />
18 Uhr Weiterfahrt des Zuges nach<br />
Empangeni. Ca. 110 km (F, A)<br />
6. Tag (Di) iSimangaliso Wetlandpark<br />
– Durban: Am Morgen Ausflug zum<br />
iSimangaliso Wetlandpark. Ca. 15.30<br />
Uhr Rückkehr zum Zug, Abfahrt Richtung<br />
Durban. Ca. 180 km (F, A)<br />
7. Tag (Mi) Durban – Ladysmith:<br />
Besuch des Ushaka Marine World und<br />
Tour durch Durban. Zugfahrt nach<br />
Ladysmith. Ca. 280 km (F, A)<br />
8. Tag (Do) Ladysmith – Bloemfontein:<br />
Halbtagesausflug zu den<br />
Schlachtfeldern inkl. Um 12.30 Uhr<br />
Rückkehr zum Zug, Mittgessen und<br />
Weiterfahrt nach Bloemfontein. Ca.<br />
550 km (F, M, A)<br />
9. Tag (Fr) Bloemfontein – Kimberley:<br />
Nachmittagstour durch Bloemfontein.<br />
Am Abend Weiterfahrt mit dem Zug<br />
nach Kimberley. Ca. 170 km (F, A)<br />
10. Tag (Sa) Kimberley – Graaff Reinet:<br />
Ausflug zum „Big Hole“ und dem<br />
Diamantenmuseum. Am Nachmittag<br />
Besuch der William Humphreys Art<br />
Gallery und des McGregor Museums.<br />
Rückfahrt zum Zug, Fahrt nach Graaff<br />
Reinet. Ca. 700 km (F, A)<br />
11. Tag (So) Graaff Reinet: Nach dem<br />
Mittagessen Stadtrundgang durch<br />
Graaff Reinet. Anschließend Zugfahrt<br />
nach Oudtshoorn. Ca. 350 km (F, M, A)<br />
12. Tag (Mo) Oudtshoorn – George:<br />
Ausflug zu den Cango Caves Tropfsteinhöhlen<br />
und einer Straußenfarm.<br />
Über den Montagu Pass Fahrt nach<br />
George, wo Sie auf den Zug treffen.<br />
Abendessen im Fancourt Golf Estate.<br />
Ca. 75 km (F, A)<br />
13. Tag (Di) George – Knysna – Ashton:<br />
Entweder Bootsfahrt im Featherbed<br />
Nature Reserve oder Shopping in<br />
Knysna. Mittagessen im Zug, Fahrt<br />
nach Ashton. Ca. 330 km (F, M, A)<br />
14. Tag (Mi) Hermanus – Worcester:<br />
Mit den Bussen Fahrt nach Hermanus.<br />
In Worcester treffen Sie wieder auf<br />
den Zug u. genießen Ihr Abschiedsabendessen.<br />
Ca. 40 km (F, A)<br />
15. Tag (Do) Worcester – Kapstadt:<br />
Um 10 Uhr Ankunft in Kapstadt,<br />
Check- Out aus dem Zug. Der Ganztagesausflug<br />
durch Kapstadt endet<br />
um 18 Uhr mit dem Transfer zur Rovos<br />
Rail Lounge am Bahnhof. Ende der<br />
Zugreise. Ca. 180 km (F)<br />
Southern Cross<br />
ab Pretoria/bis Victoria Falls o. umgekehrt,<br />
12 Tage/11 Nächte<br />
1. Tag (Do) Pretoria – Abfahrt des<br />
Zuges: Um 8 Uhr Check-In am Rovos<br />
Rail Bahnhof in Pretoria. Ganztägiger<br />
Ausflug in Pretoria oder Johannesburg<br />
u. Soweto. Ca. 16 Uhr Abfahrt des Zuges<br />
in Richtung Waterval Boven. 11 Übernachtungen<br />
im Zug. Ca. 360 km (A)<br />
2. Tag (Fr) Waterval Boven – Malelane:<br />
Ausflug nach Pilgrim’s Rest, Bourke’s<br />
Luke Potholes und Wonderview. Am<br />
Abend Weiterfahrt im Zug nach Malelane.<br />
Ca. 60 km (F, A)<br />
3. Tag (Sa) Malelane/Krüger Nationalpark<br />
– Maputo: Ganztägige Wildbeobachtungsfahrt<br />
im Krüger Nationalpark<br />
im Bus. Am Abend fährt der Zug<br />
in Richtung Mosambik ab. Ca. 140 km<br />
(F, A)<br />
4. Tag (So) Maputo – Swasiland:<br />
Stadtrundfahrt durch Maputo. Am<br />
Hex River Valley<br />
Abend Weiterfahrt nach Swasiland.<br />
Ca. 110 km (F, A)<br />
5. Tag (Mo) Swaziland – Hoedspruit:<br />
Besuch einer Kerzenmanufaktur<br />
sowie des Matenga Cultural Village.<br />
Am Nachmittag fahren Sie weiter<br />
Richtung Limpopo. Ca. 330 km (F, A)<br />
6. Tag (Di) Hoedspruit – Louis<br />
Trichardt: Am Morgen Wildbeobachtungsfahrt<br />
im Bus im Kapama Private<br />
Game Reserve. Anschließend Besuch<br />
eines Wildhunde- u. Gepardenprojektes.<br />
Zum Mittagessen Rückfahrt zum<br />
Zug und Weiterfahrt nach Tzaneen.<br />
Über Nacht bleibt der Zug in Louis<br />
Trichardt. Ca. 300 km (F, M, A)<br />
7. Tag (Mi) Louis Trichard – Oreti/<br />
Simba: Tag an Bord des Zuges während<br />
dieser nach Oreti in Simbabwe<br />
fährt. Ca. 300 km (F, M, A)<br />
8.Tag (Do) Oreti – Somabhula: Am Morgen<br />
Transfer zu den Ruinen von Great<br />
Zimbabwe, Mittagessen. Nachmittags<br />
Rückkehr zum Zug. Ca. 160 km (F, M, A)<br />
9. Tag (Fr) Antelope Park – Bulawayo:<br />
Ausflug in den Antelope Park. Rückkehr<br />
am Abend zum Zug und Fahrt<br />
nach Bulawayo. Ca. 230 km (F, A)<br />
10. Tag (Sa) Bulawayo/Matobos NP –<br />
Dete: Ausflug zum Matobo Nationalpark,<br />
dem ältesten Park des Landes.<br />
Sie besuchen das Grab des Parkgründers<br />
Cicil John Rhodes sowie die historischen<br />
Höhlenzeichnungen der<br />
San. 16 Uhr Abfahrt Richtung Dete. Ca.<br />
270 km (F, M, A)<br />
11. Tag (So) Dete/Hwange Nationalpark<br />
– Thomson’s Junction: Wildbeobachtungsfahrt<br />
im Bus im Hwange
<strong>DERTOUR</strong><br />
ZUGREISEN • SÜDAFRIKA 59<br />
Emerald Double<br />
Emerald Bad<br />
Ausflüge inklusive<br />
Halbpension inklusive<br />
In umgekehrter Richtung buchbar<br />
Verschiedene Routen buchbar<br />
Wenige Hotelwechsel<br />
Nationalpark. Abends Weiterfahrt mit<br />
dem Zug nach Thompson’s Junction.<br />
Ca. 80 km (F, M, A)<br />
12. Tag (Mo) Victoria Falls: 10 Uhr<br />
Ankunft in Victoria Falls, Check-Out.<br />
Gang zum Victoria Falls Hotels,<br />
anschließend Spaziergang zu den<br />
Wasserfällen. Nachmittags Bootsfahrt<br />
auf dem Sambesi, Ende ca. 18.30<br />
Uhr am Victoria Falls Hotel. Ende der<br />
Reise. Ca. 180 km (F)<br />
Dune Express<br />
ab Pretoria/bis Walvis Bay oder<br />
umgekehrt, 12 Tage/11 Nächte<br />
1.Tag (Do) Pretoria – Abfahrt des<br />
Zuges: Um 15 Uhr Abfahrt des Zuges<br />
vom Rovos Rail Bahnhof Pretoria. Ca.<br />
400 km (A)<br />
2. Tag (Fr) Kimberley – Upington:<br />
Ausflug zum Tagebau-Restloch „Big<br />
Hole“ und dem Diamantenmuseum.<br />
Rückkehr zum Zug und Fahrt nach<br />
Upington. Ca. 500 km (F, M, A)<br />
3. Tag (Sa) Upington – Holoog:<br />
Besichtigung von Upington und Weinprobe.<br />
Um 12 Uhr Weiterfahrt des<br />
Zuges. Ca. 400 km (F, M, A)<br />
4. Tag (So) Holoog – Fish River Canyon<br />
– Aus: Ausflug zum Fish River<br />
Canyon. Rückkehr zum Zug und Weiterfahrt<br />
nach Aus. Ca. 230 km (F, M, A)<br />
5. Tag (Mo) Aus – Kolmannskuppe/<br />
Lüderitz – Keetmanshoop: Ausflug<br />
zur Geisterstadt Kolmannskuppe und<br />
nach Lüderitz. Am Abend fährt der<br />
Zug Richtung Keetmanshoop. Ca.<br />
200 km (F, A)<br />
6. Tag (Di) Keetmanshoop – Mariental:<br />
Besichtigung des Köcherbaumwaldes<br />
und des Spielplatzes der<br />
Giganten. Ca. 13 Uhr Weiterfahrt nach<br />
Mariental. Ca. 240 km (F, M, A)<br />
7. Tag (Mi) Mariental – Sossusvlei:<br />
Transfer im Bus nach Sossusvlei, Be such<br />
des Sesriem Canyons. Übernachtung<br />
in einer Lodge nahe Sossusvlei/Namib<br />
Naukluft NP. Ca. 350 km (F, M, A)<br />
8. Tag (Do) Sossusvlei – Rehoboth:<br />
Frühmorgens Ausflug ins Sossusvlei,<br />
Mittagessen und Rückfahrt zum Zug<br />
nach Mariental., Fahrt nach Rehoboth.<br />
Ca. 170 km (F, M, A)<br />
9. Tag (Fr) Rehoboth – Windhoek –<br />
Otjiwarongo: Stadtrundfahrt durch<br />
Windhoek. Um 12 Uhr Weiterfahrt des<br />
Zuges Richtung Otjiwarongo. Ca. 500<br />
km (F, M, A)<br />
10. Tag (Sa) Otjiwarongo – Etosha<br />
Nationalpark: Transfer per Bus zum<br />
Etosha Nationalpark. Wildbeobachtungsfahrt<br />
am Nachmittag im Bus,<br />
Übernachtung in einer Lodge in der<br />
Nähe de Parks. Ca. 180 km (F, M, A)<br />
11. Tag (So) Etosha Nationalpark –<br />
Otjiwarongo – Kranzberg: Wildbeobachtungsfahrt<br />
am Morgen im Bus.<br />
Rückfahrt zum Zug nach Otjiwarongo,<br />
Abfahrt gegen 14.30 Uhr. Der Zug<br />
bleibt über Nacht in Kranzberg. Übernachtung<br />
im Zug. Ca. 180 km (F, M, A)<br />
12. Tag (Mo) Kranzberg – Walvis Bay:<br />
Gegen 11:30 Uhr Ankunft am Bahnhof<br />
in Walvis Bay. Ende der Zugreise. Ca.<br />
160 km (F)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise im Zug lt. Reiseverlauf<br />
z Good Hope: 14 Nächte im Zug; 14x<br />
Frühstück (F), 3x Mittagessen (M),<br />
14 x Abendessen (A)<br />
z Southern Cross: 11 Nächte im Zug;<br />
11 x Frühstück (F), 5x Mittagessen<br />
(M), 11 x Abendessen (A)<br />
z Dune Express: 11 Nächte im Zug<br />
bzw. in den genannten Lodges; 11 x<br />
Frühstück (F), 9x Mittagessen (M),<br />
11x Abendessen<br />
z Ausflüge und Eintrittsgelder lt.<br />
Programm mit englischsprechender<br />
Reiseleitung<br />
z Reiseführer<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
z Zugbeschreibung: legere Atmosphäre,<br />
Schlafwagen-Abteile für<br />
eine oder zwei Personen in 2 verschiedenen<br />
Klassen. An Bord befinden<br />
sich bis zu 2 Speisewagen mit<br />
Klimaanlage, ein Barwagen und ein<br />
Aussichtswagen am Ende des Zuges.<br />
Wäscheservice geg. Gebühr. Es gibt<br />
24 Gold Suiten und 14 Emerald Suiten.<br />
Gold: 7 qm, Doppelbett oder Einzelbetten,<br />
Waschbecken, Dusche/<br />
WC, Klimaanlage, Safe, Steckdose<br />
(220V). Emerald: 10 qm, ausgestattet<br />
wie Gold mit kleiner Lounge.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 36 Personen<br />
(für den kompletten Zug)<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen.<br />
z Programmänderungen vorbehalten.<br />
MAILABRUF<br />
Ausführliche Informationen zum Reiseverlauf<br />
in alle Richtungen erhalten<br />
Sie per Mailabruf. Mail senden an:<br />
dertour.afrika.info@dertouristik.com,<br />
Betreff: GoodHope oder Southern-<br />
Cross oder DuneExpress<br />
TERMINE<br />
Good Hope Pretoria – Kapstadt:<br />
donnerstags 31.1., 3.10.<br />
Good Hope Kapstadt - Pretoria:<br />
dienstags 20.11., <strong>19</strong>.3.<br />
Southern Cross Pretoria - Victoria<br />
Falls: donnerstags 3.1., 18.4., 13.6., 8.8.<br />
Southern Cross Victoria Falls – Pretoria:<br />
donnerstags 17.1, 2.5., 27.6., <strong>19</strong>.9.<br />
Dune Express Pretoria – Walvis Bay:<br />
donnerstags 16.5.<br />
Dune Express Walvis Bay – Pretoria:<br />
donnerstags 30.5.<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R<br />
Good Hope ab Pretoria/bis Kapstadt o. umgekehrt<br />
Lstg JNB40111 SA / CPT40111 SA - 15 Tg./14 Nt.<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Gold<br />
RX2X<br />
01.11.-31.12. 7509 5009<br />
01.01.-31.10. 8149 5439<br />
Emerald<br />
RX3X<br />
01.11.-31.12. 9549 6369<br />
01.01.-31.10. 10359 6909<br />
Southern Cross ab Pretoria/bis Vic. Falls o. umgek.<br />
Lstg JNB40222 SA / VFA40222 SA - 12 Tg./11 Nt<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Gold<br />
RI2X<br />
01.11.-31.10. 6955 4639<br />
Emerald<br />
RI3X<br />
01.11.-31.10. 8625 5755<br />
Dune Express ab Pretoria/bis Walvis Bay o. umgek.<br />
Lstg JNB61300 SA / WDH61300 SA - 12 Tg./11 Nt.<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Gold<br />
RX2X<br />
01.11.-31.10. 6955 4639<br />
Emerald<br />
RX3X<br />
01.11.-31.10. 8625 5755<br />
Mindestalter: 10 Jahre. Kind: als Vollzahler im Abteil<br />
mit 1 Erwachsenen, keine 3er Belegung möglich.
60 SÜDAFRIKA • ZUGREISEN<br />
Rovos Rail – Luxus auf Schienen<br />
3 Tage/2 Nächte ab Kapstadt/bis Pretoria pro Person ab € 1.279<br />
Rovos Rail – für viele der luxuriöseste Zug der Welt. Wie in längst vergangenen<br />
Zeiten zieht die Lok bis zu 21 Nostalgiewaggons des „Pride of Africa“ durch wunderschöne<br />
Landschaften <strong>Afrika</strong>s. Die Wagons aus den 30er Jahren sind liebevoll<br />
restauriert und bieten allen Komfort der heutigen Zeit.<br />
Kapstadt – Pretoria oder umgekehrt<br />
3 Tage/2 Nächte<br />
1. Tag (Mo, Mi, Sa) Kapstadt – Matjiesfontein:<br />
Der Rovos Rail verlässt<br />
Kapstadt gegen 11 Uhr. Sie fahren ins<br />
Landesinnere durch die Winelands und<br />
genießen gegen 13 Uhr Ihr Mittagessen<br />
im Speisewagen. Am Nachmittag<br />
wird Tee im gemütlichen Lounge- und<br />
im Aussichtswagen serviert. Am<br />
Abend erreichen Sie Matjiesfontein<br />
und erkunden den historischen Stadtkern.<br />
Anschließend kehren Sie für das<br />
Abendessen zum Zug zurück. Ca. 626<br />
km (M, A)<br />
2. Tag (Di, Do, So) Matjiesfontein –<br />
Kimberley: Ihr Frühstück und Mittagessen<br />
wird im Zug serviert. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie Kimberley mit<br />
der ehemaligen Diamantenmine. Sie<br />
besichtigen die Stadt, das Diamantenminen<br />
Museum und das „Big Hole“,<br />
ein Tagebaurestloch der Mine. Zur<br />
Teezeit am Nachmittag sind Sie wieder<br />
im Zug und setzen Ihre Reise fort.<br />
Ca. 723 km (F, M, A)<br />
3. Tag (Mi, Fr, Mo) Kimberley – Pretoria:<br />
Genießen Sie stilvoll Ihr letztes<br />
Frühstück an Bord, während der Zug<br />
über Krugersdorp, die Dünen der<br />
Goldfields und Johannesburg nach<br />
Pretoria fährt. Ankunft im Rovos Rail<br />
Bahnhof Capital Park gegen 12 Uhr.<br />
Ende der Zugreise. Ca. 239 km (F)<br />
Pretoria – Victoria Falls o. umgekehrt<br />
4 Tage/3 Nächte<br />
1. Tag (Do) Pretoria – Beitbridge:<br />
Abfahrt ab dem Rovos Rail Bahnhof<br />
Capital Park in Pretoria um ca. 10 Uhr.<br />
Während das Mittagessen im Speisewagen<br />
serviert wird, passiert der Zug<br />
nahe Johannesburg die Goldfields mit<br />
Ihren Dünen Richtung Norden. Zum<br />
Abendessen erreichen Sie Beitbridge<br />
und überqueren die Grenze zu Simbabwe.<br />
Ca. 391 km (M, A)<br />
2. Tag (Fr) Beitbridge – Mpopoma:<br />
Während Ihres Frühstücks fährt der<br />
Zug an Bulawayo vorbei. Genießen Sie<br />
das Mittagessen im Speisewagen. Die<br />
traditionelle „Teatime“ findet in der<br />
Lounge und im Aussichtswagen statt,<br />
während Sie mit den anderen Reisenden<br />
in Gespräche kommen. Abendessen<br />
an Bord. Ca. 735 km (F, M, A)<br />
3. Tag (Sa) Mpopoma – Thompson<br />
Junction: Frühstück an Bod. Zum Mittagessen<br />
erreichen Sie die längste,<br />
geradeaus verlaufende Zugstrecke<br />
<strong>Afrika</strong>s mit 114 km. Gegen 15 Uhr kommen<br />
Sie in Kennedy an und unternehmen<br />
eine Fahrt im Safarifahrzeug im<br />
Hwange Nationalpark. Zum Abendessen<br />
sind Sie wieder im Zug und fahren<br />
Richtung Thompson Junction. Ca. 344<br />
km (F, M, A)<br />
4. Tag (So) Thompson Junction – Victoria<br />
Falls: Am letzten Tag an Bord wird<br />
das Frühstück bis 9:30 Uhr serviert.<br />
Gegen 10 Uhr erreichen Sie den Bahnhof<br />
Victoria Falls. Ende der Zugreise.<br />
Ca. 120 km (F)<br />
Pretoria – Durban oder umgekehrt<br />
3 Tage/2 Nächte<br />
1. Tag (Fr) Pretoria – Elandslaagte:<br />
Abfahrt ab Pretoria um ca. 10 Uhr von<br />
der Rovos Rail Station Capital Park.<br />
Während des Mittagessens kommen<br />
die mächtigen Drakensberge in Sichtweite.<br />
Am Nachmittag überwindet der<br />
Zug 2.146 Höhenmeter auf den Majuba<br />
Hill. Tee wird im Lounge- und Aussichtswagen<br />
serviert. Auf dem Weg<br />
nach Elandslaagte wird das Abendessen<br />
serviert. Ca. 312 km (M, A)<br />
2. Tag (Sa) Elandslaagte – Spionkop:<br />
Nach einem frühen Weckruf erwartet<br />
Sie eine Wildbeobachtungsfahrt im<br />
Nambiti Game Reserve. Gegen 11 Uhr<br />
kehren Sie zurück zum<br />
Zug und genießen ein Brunch. Am frühen<br />
Nachmittag erreichen Sie Ladysmith<br />
und haben die Wahl zwischen 2<br />
Ausflügen: Eine weitere Wildbeobachtungsfahrt,<br />
diesmal im Spionkop<br />
Reserve oder eine geführte Tour durch<br />
die ehemaligen Schlachtfelder. Zum<br />
Abendessen sind Sie wieder im Zug.<br />
Ca. <strong>19</strong>4 km (M, A)<br />
3. Tag (So) Spionkop – Durban: Frühstück<br />
an Bord Ihres Luxuszuges.<br />
Gegen 10 Uhr erreichen Sie Lions<br />
River und besuchen die Ardmore<br />
Keramik Gallerie. Um 12 Uhr reisen Sie<br />
weiter über Pietermaritzburg nach<br />
Durban, während Sie das Mittagessen<br />
genießen. Der Zug erreicht die Hafenstadt<br />
Durban gegen 16 Uhr. Ende der<br />
Zugreise. Ca. 289 km (F, M)<br />
Kapstadt – Dar es Salaam oder<br />
umgekehrt<br />
15 Tage/14 Nächte<br />
1.-15. Tag Kapstadt – Dar es Salaam:<br />
(Sa) Ihre einmalige Reise durch <strong>Afrika</strong><br />
beginnt mit Abfahrt am Bahnhof von<br />
Kapstadt um ca. 11 Uhr.Am Abend<br />
besuchen Sie Matjiesfontein mit seinen<br />
viktorianischen Häusern. Am 2.<br />
Tag (So) erwartet Sie Kimberley mit<br />
seinem Diamantenminen Museum<br />
und dem Tagebaurestloch „Big Hole“.<br />
An Tag 3 (Mo) erreichen Sie Pretoria<br />
und lernen die Rovos Station Capital<br />
Park sowie die Hauptstadt Südafrikas<br />
auf einer Stadtrundfahrt kennen. Am<br />
4./5. Tag (Di-Mi) verlassen Sie den<br />
Zug in Zeerust für 2 Übernachtungen<br />
in der wunderschönen Tau Lodge im<br />
Madikwe Game Reserve. Auf einigen<br />
Wildebeobachtungsfahrten werden<br />
Ihnen viele Tiere wie Elefanten, Antilopen<br />
und evtl. auch Raubkatzen<br />
begegnen. Nach einer weiteren Wildbeoachtungsfahrt<br />
am Morgen des 6.<br />
Tages (Do) kehren Sie zurück zum Zug<br />
und fahren über die Grenze nach Botswana<br />
und weiter nach Simbabwe. An<br />
Tag 7 (Fr) enstpannen Sie an Bord des<br />
Zuges und genießen die vorüberziehenden<br />
Landschaften. Victoria Falls<br />
erwartet Sie am 8.Tag (Sa). Nach einer<br />
Bootsfahrt auf dem Sambesi übernachten<br />
Sie im historischen Victoria<br />
Falls Hotel, das direkt am Bahnof liegt.<br />
Hier essen Sie auch zu Abend. Am 9.<br />
Tag (So) erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten<br />
auf eigene Faust. Um 16<br />
Uhr geht Ihre Reise im Zug weiter. An<br />
Tag 10 (Mo) Fahrt nach Kapiri Mposhi<br />
über die Kafue Brücke und Lusaka.<br />
Nach einem entspannten 11. Tag (Di)<br />
an Bord erreichen Sie am 12. Tag (Mi)<br />
Kasama und starten zu einem Ausflug<br />
zu den Chisimba Falls. Hier stürzt das<br />
Wasser des Luome Rivers 30 m in die<br />
Tiefe. Anschließend setzt der Zug<br />
seine Reise fort bis zur Grenze nach<br />
Tansania. Am 13. Tag (Do) haben Sie<br />
die Moeglichkeit, je nach Ankunftszeit,<br />
Makambako auf einem kurzen Spaziergang<br />
kennen zu lernen, bevor der<br />
Zug das Rift Valley mit seinen einmaligen<br />
Landschaftsformen passiert. Am<br />
14. Tag (Fr) steht je nach Ankunftszeit
<strong>DERTOUR</strong><br />
ZUGREISEN • SÜDAFRIKA 61<br />
noch eine Wildbeobachtungsfahrt im<br />
Selous Wildreservat auf dem Programm,<br />
bevor Sie am 15. Tag (Sa) das<br />
Ziel Ihrer Reise erreichen. Ankunft in<br />
Dar es Salaam gegen 10 Uhr. Ende der<br />
Zugreise. (inkl. aller Mahlzeiten und<br />
Getränke)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
z Gruppenreise im Zug laut Reiseverlauf<br />
z 2 Nächte (Kapstadt-Pretoria und<br />
Pretoria-Durban) bzw. 3 Nächte<br />
(Pretoria-Victoria Falls) bzw. 14<br />
Nächte (Kapstadt-Dar es Salaam)<br />
im Zug in der gebuchten Kategorie<br />
z Alle Mahlzeiten und Getränke<br />
z 24 Stunden-Service<br />
z Englischsprechendes Zugpersonal<br />
z Ausflüge und Eintrittsgelder laut<br />
Reiseverlauf in Englisch<br />
z Reiseführer<br />
Deluxe Suite<br />
GUT ZU WISSEN<br />
z Internationaler Teilnehmerkreis<br />
z Bitte informieren Sie sich bei<br />
Buchung der Routen Pretoria – Victoria<br />
Falls, Kapstadt – Dar es Salaam<br />
od. umgekehrt über die aktuellen<br />
Einreisebestimmungen für Simbabwe,<br />
Sambia, Botswana, Tansania.<br />
z Dampflokomotive nur im Rovos Rail<br />
Bahnhof in Pretoria bei Ankunft/<br />
Abfahrt.<br />
z Zugbeschreibung: Zur Ausstattung<br />
des Luxus-Zuges gehören bis zu 16<br />
komfortable Schlafwagen, 2 Belle-<br />
Epoque-Speisewagen sowie 2 Aussichtswagen<br />
mit Bar. Bordsprache<br />
ist Englisch. Alle Abteile sind klimatisiert.<br />
Rovos Rail bietet maximal 72<br />
Passagieren Platz in 3 verschiedenen<br />
Kabinen-Kategorien. Pullman<br />
Suite: 5 pro Wagen, ca. 7 qm, ausgestattet<br />
mit Doppelbett bzw. 2 Einzelausklappbetten,<br />
welche tagsüber<br />
als Sitzgelegenheit genutzt werden<br />
können, Dusche/ WC und Klimaanlage.<br />
Deluxe Suite: 3 pro Wagen, ca.<br />
10 qm, Doppelbett bzw. 2 Einzelbetten,<br />
Sitzecke, Dusche/WC, Klimaanlage.<br />
Royal Suite: 2 pro Wagen, ca.<br />
16 qm, Doppelbett bzw. zwei<br />
zusammenstehende Einzelbetten,<br />
Dusche und Badewanne/WC, Klimaanlage.<br />
HINWEIS<br />
Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen<br />
(für den kompletten Zug)<br />
z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />
Reisebedingungen<br />
z Programmänderungen vorbehalten<br />
MAILABRUF<br />
Eine Beschreibung der Kabinen und<br />
des detaillierten Reiseverlaufs der<br />
Strecke Kapstadt – Dar es Salaam o.<br />
umgekehrt erhalten Sie per Mailabruf.<br />
Mail senden an: dertour.afrika.info@<br />
dertouristik.com Betreff: rovos<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Zusatznächte vor/nach der Tour<br />
Bei Tourbeginn/Ende in Kapstadt<br />
empfehlen wir das St. James Homestead:<br />
Anf H Lstg CPT10302 SA<br />
Unterbr RI.<br />
In Pretoria empfehlen wir das Courtt<br />
Classique Suite Hotel: Anf H Lstg<br />
JNB14004 SA Unterbr RI.<br />
TERMINE<br />
Kapstadt – Pretoria: montags 5.11.,<br />
12.11., <strong>19</strong>.11., 26.11., 3.12., 10.12., 17.12.,<br />
24.12., 31.12., 14.1., 21.1., 28.1., 4.2., 11.2.,<br />
18.2., 25.2., 4.3., 11.3., 18.3., 25.3., 1.4.,<br />
8.4., 15.4., 22.4., 29.4., 6.5., 13.5., 20.5.,<br />
27.5., 3.6., 10.6., 17.6., 24.6., 1.7., 8.7.,<br />
15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., <strong>19</strong>.8., 26.8.,<br />
2.9., 9.9., 16.9., 23.9., 30.9., 7.10., 14.10.,<br />
21.10., 28.10.<br />
mittwochs 27.3., 4.9., 30.10.<br />
samstags 24.11., 29.12., 26.1., 9.2., 16.2.,<br />
9.3., 16.3., 23.3., 25.5., 31.8., 14.9., <strong>19</strong>.10.,<br />
26.10.<br />
Pretoria – Kapstadt: freitags 2.11.,<br />
9.11., 16.11., 23.11., 30.11., 7.12., 14.12.,<br />
21.12., 28.12., 11.1., 18.1., 25.1., 1.2., 8.2.,<br />
15.2., 22.2., 1.3.,8.3., 15.3., 22.3., 29.3.,<br />
5.4., 12.4., <strong>19</strong>.4., 26.4., 3.5., 10.5., 17.5.,<br />
24.5., 31.5., 7.6., 14.6., 21.6., 28.6., 5.7.,<br />
12.7., <strong>19</strong>.7., 26.7., 2.8., 9.8., 16.8., 23.8.,<br />
30.8., 6.9., 13.9., 20.9., 27.9., 4.10., 11.10.,<br />
18.10., 25.10.<br />
mittwochs 21.11., 26.12., 2.1., 23.1., 13.2.,<br />
20.2., 6.3., 13.3., 20.3., 26.6., 28.8., 11.9.,<br />
25.9., 16.10., 23.10.<br />
Pretoria – Victoria Falls: donnerstags<br />
1.11., 8.11., 15.11., 22.11., 29.11., 20.12.,<br />
27.12., 3.1., 10.1., 17.1., 24.1., 31.1., 7.2.,<br />
14.2., 21.2., 28.2., 7.3., 14.3., 21.3., 28.3.,<br />
4.4., 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 9.5., 16.5.,<br />
23.5., 6.6., 20.6., 4.7., 11.7., 18.7., 25.7.,<br />
1.8., 8.8., 15.8., 22.8., 29.8., 5.9., 12.9.,<br />
<strong>19</strong>.9., 26.9. 3.10., 10.10.,17.10., 24.10.,<br />
31.10.<br />
Victoria Falls – Pretoria: sonntags<br />
4.11., 11.11., 18.11., 25.11., 2.12., 23.12.,<br />
30.12., 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 3.2., 10.2.,<br />
17.2., 24.2., 3.3., 10.3., 17.3., 24.3., 31.3.,<br />
7.4., 14.4., 21.4., 28.4., 5.5., 12.5., <strong>19</strong>.5.,<br />
26.5., 9.6., 23.6., 7.7.,14.7., 21.7., 28.7.,<br />
4.8., 11.8., 18.8., 25.8., 1.9., 8.9., 15.9.,<br />
22.9., 29.9. 6.10., 13.10., 20.10., 27.10.<br />
Pretoria – Durban: freitags 23.11., 11.1.,<br />
8.2., 8.3., 5.4., 16.8., 27.9., 25.10.<br />
Durban – Pretoria: montags 26.11.,<br />
14.1., 11.2., 11.3., 8.4., <strong>19</strong>.8., 30.9., 28.10.<br />
Kapstadt – Dar es Salaam: samstags<br />
29.6., 28.9.<br />
Dar es Salaam – Kapstadt: dienstags<br />
24.1., 15.10.<br />
Getränke inklusive<br />
Verschiedene Routen buchbar<br />
Vollpension inklusive<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R<br />
Kapstadt-Pretoria o. umgekehrt 3 Tg./2 Nt.<br />
Leistung CPT40150 SA / JNB40180 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Pullmann Suite<br />
PX3<br />
01.11.-30.09. <strong>19</strong><strong>19</strong> 1279<br />
01.10.-31.10. 2079 1389<br />
Deluxe Suite<br />
PX1<br />
01.11.-30.09. 2889 <strong>19</strong>29<br />
01.10.-31.10. 3139 2099<br />
Royal Suite<br />
PX2<br />
01.11.-30.09. 3849 2569<br />
01.10.-31.10. 4179 2789<br />
Pretoria-Victoria Falls o. umgekehrt 4 Tg./3 Nt.<br />
Leistung JNB40160 SA / VFA40170 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Pullmann Suite<br />
PX3<br />
01.11.-30.09. 2509 1679<br />
01.10.-31.10. 27<strong>19</strong> 18<strong>19</strong><br />
Deluxe Suite<br />
PX1<br />
01.11.-30.09. 3769 25<strong>19</strong><br />
01.10.-31.10. 4089 2729<br />
Royal Suite<br />
PX2<br />
01.11.-30.09. 5009 3349<br />
01.10.-31.10. 5439 3629<br />
Pretoria-Durban o. umgekehrt 3 Tg./2 Nt.<br />
Leistung JNB40185 SA / DUR40185 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Pullmann Suite<br />
PX3<br />
01.11.-30.09. <strong>19</strong><strong>19</strong> 1279<br />
01.10.-31.10. 2079 1389<br />
Deluxe Suite<br />
PX1<br />
01.11.-30.09. 2889 <strong>19</strong>29<br />
01.10.-31.10. 3139 2099<br />
Royal Suite<br />
PX2<br />
01.11.-30.09. 3849 2569<br />
01.10.-31.10. 4179 2789<br />
Kapstadt-Dar es Salaam o. umgekehrt 15 Tg./14 Nt.<br />
Leistung CPT88101 SA / DAR40100 SA<br />
Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2<br />
Saison<br />
Unterbr<br />
Pullmann Suite<br />
PX3<br />
01.11.-31.10. 14479 10029<br />
Deluxe Suite<br />
PX1<br />
01.11.-31.10. <strong>19</strong>059 13289<br />
Royal Suite<br />
PX2<br />
01.11.-31.10. - 17349<br />
Mindestalter: 10 Jahre. Folgende Daten sind bei<br />
Buchung zu übermitteln: Name lt. Pass, Geburtsdatum,<br />
Staatsangehörigkeit, Passnummer mit<br />
Ausstellungsdatum/-ort, Gültigkeit. Kundenwunsch<br />
Raucher/Nichtraucher angeben.
62<br />
SÜDAFRIKA • HOTELS<br />
Hotels von Nord nach Süd<br />
Die Vielfalt Südafrikas<br />
Sanbona Explorer LOUNGE night<br />
Meerblick von Zimmer-Terrassen<br />
Insider Tipp<br />
Die Vielfalt Südafrikas und die gute Infrastruktur<br />
sind ideale Voraussetzungen, sich<br />
eine Reiseroute nach eigenem Geschmack<br />
zusammenzustellen. Unsere für Sie getroffene<br />
Auswahl an Hotels und Lodges erstreckt<br />
sich von Johannesburg bis Kapstadt und<br />
spiegelt die Facetten Südafrikas wieder.<br />
<strong>DERTOUR</strong> Vorteil<br />
Superflexibel<br />
Einzelne Nächte überall buchbar.<br />
Unser Partner vor Ort ist für Sie da<br />
24 Std. Service an 7 Tagen. Rat und Tat vor<br />
Ort durch qualifizierte Mitarbeiter unseres<br />
Partners GoVacation Südafrika.<br />
Unsere touristische Route<br />
Zur besseren Orientierung haben wir für Sie<br />
Südafrika in 3 touristische Regionen von Nord<br />
nach Süd unterteilt, anlehnend an die klassische<br />
Route.<br />
Region 1: Nord Provinzen: Gauteng, Mpumalanga<br />
und North West ab Johannesburg Seite 63 –<br />
Komatipoort 68. Region 2: Swaziland & Kwa Zulu<br />
Natal ab Swaziland Seite 68 – Durban 73. Region<br />
3: Eastern & Western Cape ab Wild Coast Seite 74<br />
– Kapstadt Seite 105. Nationalparks und private<br />
Wildreservate: ab Seite 106-121.<br />
Lifestyle<br />
... genießen Sie z. B. in Kapstadt, die Mutterstadt<br />
am Kap. Sei es an der Victoria & Alfred Waterfront<br />
in maritimer Umgebung oder in trendigen<br />
Restaurants, Bars und Lounges. In kleinen, herrlichen<br />
Küstenorten u. a. in St. Francis nahe Port<br />
Elizabeth finden sich gemütliche, feine Hotels, die<br />
zum Verweilen einladen. Wie grüne Oasen bringen<br />
diese Unterkünfte Sie an Orte spektakulärster<br />
Natur, z. B. in den Maputa Coastal Park, nach<br />
Plettenberg Bay oder Knysna . Relaxen ist Pflicht.<br />
Wenn Sie sich gerne auf ein Weingut oder einen<br />
Landsitz gemütlich und stilvoll zurückziehen<br />
möchten, so finden Sie diese z. B. in Stellenbosch,<br />
Paarl oder Franschhoek.
<strong>DERTOUR</strong><br />
Nordprovinzen<br />
Johannesburg<br />
Mein Johannesburg<br />
HOTELS • SÜDAFRIKA<br />
Individueller Privatausflug mit Ihrem persönlichen<br />
Guide. Ein PKW und Guide stehen Ihnen 8 Stunden<br />
zur Verfügung, um ganz nach Ihren Wünschen<br />
Johannesburg zu erkunden. Die Fahrstrecke am<br />
Ausflugstag beträgt max. 300 km im Zeitraum<br />
9-17 Uhr. Täglich ab/bis Johannesburg Hotels, englisch.<br />
Mindestteilnehmer: 2 Personen bei Buchung.<br />
63<br />
1<br />
€ 205 (Unterbr. PX1)<br />
Leistung JNB20200 SA Anf TA<br />
Insider Tipp<br />
Südafrika bestgehütetes Geheimnis: das<br />
Wildreservat Madikwe! Es liegt näher an<br />
Johannesburg als der Krüger Nationalpark.<br />
Beobachten Sie die Big Five auf malariafreiem<br />
Gebiet und übernachten Sie in verträumten<br />
Lodges.<br />
Soweto<br />
1<br />
1<br />
Rosebank<br />
Sandton<br />
Johannesburg<br />
Gold Reef<br />
City<br />
Mehr erleben<br />
3<br />
Alberton<br />
Kempton Park<br />
Johannesburg<br />
(OR Tambo)<br />
International<br />
17<br />
12<br />
Boksburg<br />
Johannesburg bietet tolle Ausgehmöglichkeiten<br />
(Restaurants, Bars, Clubs), Shopping<br />
3<br />
Malls, Märkte und u. a. das trendige Viertel<br />
Maboneng.<br />
Stadtrundfahrt Johannesburg<br />
Auf dieser halbtägigen Stadtrundfahrt stehen die<br />
Höhepunkte der Stadt Johannesburg (auch Jo’burg<br />
oder Joeis genannt) auf dem Programm. Eine Fahrt<br />
von den Anfängen der „Stadt des Goldes“ bis in die<br />
Gegenwart. Viele historische Gebäude werden zu<br />
sehen seien, Newtown, der Carlton Center, der Mary<br />
Fitzgerald Square sowie der Constitution Hill. Ab<br />
Sandton/Rosebank Hotels /halbtägig/täglich/in<br />
Englischer Sprache Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />
bei Buchung<br />
€ 55 (Unterbr. XAU1)<br />
Leistung JNB20200 SA Anf TA<br />
Maboneng – hippes Johannesburg<br />
[ NEU im Programm ]<br />
Der im Osten von Johannesburg gelgene Stadtteil<br />
Maboneng ist der Lieblingsbezirk von Architekten<br />
und Kreativen. Der Besuch lohnt sich allen schon<br />
wegen Arts on Main, einer Verkaufs-, Studio- und<br />
Galerie-Location. Hier kann man Johannesburgs<br />
besten Künstlern bei der Arbeit über die Schulter<br />
sehen. Lassen Sie sich bei diesem ca. 4 stündigen<br />
Spaziergang von Maboneng und seiner Kunst überraschen.<br />
Start: Curiocity Backpackers, dienstags,<br />
donnerstags und samstags um 10:00 Uhr in englischer<br />
Sprache. Mindestteilnehmer: 2 Personen bei<br />
Buchung. <br />
Privattransfers Johannesburg<br />
€ 50 (Unterbr XAU8)<br />
Leistung JNB20200 SA Anf TA<br />
Gauteng, Mpumalanga, North West. Pulsierende<br />
Städte, spektakuläre Landschaften mit herrlichen<br />
Landsitzen, Wildreservate – der Norden<br />
Südafrikas. Von Johannesburg oder Pretoria<br />
starten Sie Ihre Reise Richtung Krüger Nationalpark.<br />
Entlang der Panoramaroute geht es zurück<br />
oder weiter Richtung Süden.<br />
Zeit zum Verweilen. Erkunden Sie den zauberhaften<br />
Norden mit seinen herrlichen Landschaften<br />
in aller Ruhe. Wir empfehlen 2 Übernachtungen<br />
an den einzelnen Orten.<br />
Private Flughafentransfers Johannesburg – Preise pro Fahrzeug In EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB<br />
Leistung JNB95010 SA<br />
Unterbr 1-3 Pers. 4-9 Pers.<br />
Flughafen – Hotel Zone 1 T10P 43 57<br />
Flughafen – Hotel Zone 2 T12P 57 69<br />
Flughafen – Hotel Zone 3 T14P 73 90<br />
Flughafen –Hotel Zone 4 T16P 114 134<br />
Flughafen – Hotel Zone 5 T18P 234 259<br />
Hotel Zone 1 – Flughafen T11P 43 57<br />
Hotel Zone 2 – Flughafen T13P 57 69<br />
Hotel Zone 3 – Flughafen T15P 73 90<br />
Hotel Zone 4 – Flughafen T17P 114 134<br />
Hotel Zone 5 – Flughafen T<strong>19</strong>P 234 259<br />
Hinweis: Transfers nur in Kombination mit einer <strong>DERTOUR</strong>-Hotelbuchung<br />
buchbar. Zone 1: Großraum Johannesburg Airport, Maboneng,<br />
Eastgate. Zone 2: Sandton, Rosebank, Westcliff, Melrose, Morningside.<br />
Zone 3: Fourways, Pretoria Stadt, Hatfield. Northcliff, Woodmead/Kyalami.<br />
Zone 4: Lesedi Cultural Village, Lanseria Airport, Sterkfontein. Zone<br />
5: Sun City (Aufpreis für Früh- und Spätfahrten). Fahrzeug: abhängig<br />
von Personenzahl. EDV-Hinweis: Bitte geben Sie uns rechtzeitig die<br />
Flugankunfts-/ Abflugdaten bzw. den Hotelnamen an. <br />
Soweto per Fahrrad<br />
[ NEU im Programm ]<br />
Die „South West Townships“ (Soweto) haben sich<br />
von einem ehemaligen Zwangsbesiedlungsgebiet zu<br />
einem Ort voller Stolz und sozialem Prestige gemausert.<br />
Touristen kommen hierher um die Häuser von<br />
Desmond Tutu und Nelson Mandela sowie das Hector-Pieterson<br />
Museum zu besuchen. Bei dieser<br />
4-stündigen Fahrradtour fahren Sie die Hauptstraßen<br />
und Hauptattraktionen der Stadt ab. Start ist<br />
Lebo's Soweto Backpackers um 10:00/13:00 Uhr<br />
und ist täglich in englischer Sprache. Mindestteilnehmer:<br />
2 Personen bei Buchung<br />
€ 48 (Unterbr. XAU9)<br />
Leistung JNB20200 SA Anf TA
64<br />
SÜDAFRIKA • HOTELS<br />
Hallmark House 7777<br />
MABONENG<br />
54 on Bath 77777<br />
ROSEBANK<br />
Southern Sun O.R. Tambo Intl<br />
Airport Hotel 7777<br />
O.R. TAMBO<br />
Wohnbeispiel<br />
LAGE im trendigen „In”-Viertel Maboneng. Ca. 25<br />
Automin. vom internat. Flughafen Johannesburg<br />
HOTEL Stylisches Hotel inmitten eines Wohn/<br />
Ladengebäudes. Restaurant, Coffeeshop, Dachterrassen-Bar,<br />
Swimmingpool sowie Spa und Fitnesscenter.<br />
Kostenfreies WLAN. Parken gegen Gebühr.<br />
ZIMMER 46 • Deluxe: ca. 24-41 qm, Kingsize-Bett,<br />
Dusche/WC, Föhn, Flatscreen-Sat-TV, Minibar<br />
(gegen Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />
Bügeleisen/-brett, Süd-/Westseite. Premium: wie<br />
Deluxe, zur Nordseite. Executive: wie Deluxe, geräumiger,<br />
Bad, Dusche/WC, Balkon.<br />
MORE INCLUSIVE Ab 5 aufeinanderf. Nächten 1 x<br />
Privattransfer vom oder zum Flughafen Johannesburg<br />
inkl. (muss bei Buchung angefragt werden)<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H Leistung JNB14012 SA<br />
Zimmerkat. Deluxe Premium Executive<br />
Unterbr RX B RI B RJ B<br />
Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />
01.11.-31.10. 102 62 117 70 118 70<br />
Kind: 2- 11 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollz. (ohne Zusatzbett).<br />
Preise lt. System.<br />
Frühbuchervorteil: 10% bis 31.10. für Aufenthalt 1.-24.12., 10.-31.1. Spartermine:<br />
3=2 Aufenthalt 1.11.-31.10. (nicht kombinierbar)<br />
LAGE Im exklusiven Vorort Rosebank, in direkter<br />
Verbindung mit der Rosebank Mall, 5 km nach Sandton.<br />
Internationaler Flughafen ca. 30 Autominuten<br />
HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne Hotel. Luxuriöses,<br />
stylisches Hotel in relaxter Atmosphäre mit einer<br />
Lounge, „Fine wining and dining“ im Level 4 Restaurant.<br />
Nachmittags wird Ihnen „High Tea“ auf der Terrasse<br />
serviert. Nach dem Workout im Fitnesscenter<br />
können Sie sich im Sparkling Swimmingpool erfrischen.<br />
Kostenfreies WLAN und Parken geg. Gebühr.<br />
ZIMMER 75 • Deluxe Standard: Bad/Dusche, WC,<br />
Föhn, Sat-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage u. Safe.<br />
MORE INCLUSIVE<br />
z Willkommensgetränk<br />
z Zugang zum „Planet Fitness“ in Rosebank Mall<br />
z Bügelservice 3 Kleidungsstücke am Tag<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB12402 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Deluxe Room RIAB RIAB<br />
01.11.-31.01. 278 156<br />
01.02.-31.10. 285 161<br />
Kind: bis einschl. 3 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne<br />
Zusatzbett) frei. Das Kinderfrühstück ist zahlbar vor Ort.<br />
LAGE internationaler Flughafen ca. 500 m entfernt.<br />
Geschäfte in unmittelbarer Nähe. Ideal für Ankunft<br />
oder Abreise in Johannesburg.<br />
HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Hotel. gehobenes<br />
Mittelklassehotel. Ein à-la-Carte Restaurant,<br />
Lounge, Cocktailbar, Coffeeshop, WLAN, Friseur,<br />
Schönheitssalon, Fitnesscenter, Swimmingpool.<br />
WLAN (500 MB). Parken (gegen Gebühr).<br />
ZIMMER 366 • Standard: geschmackvoll eingerichtete,<br />
in warmen Farben gestaltete, ruhige Zimmer,<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar,<br />
Telefon, TV, WLAN, Radio, Safe,Kaffee-/Teezubereiter.<br />
MORE INCLUSIVE<br />
z 1 Flasche Wein im Zimmer/Aufenthalt<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10121 SA<br />
Zimmerbel. 1 2 3<br />
Standard Room RI B RI B RI B<br />
01.11.-31.01. 116 65 57<br />
01.02.-31.10. 125 70 61<br />
Kind: bis einschl. 17 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne<br />
Zusatzbett) frei.<br />
Protea Hotel Balalaika Sandton<br />
7777<br />
SANDTON<br />
Crowne Plaza The Rosebank<br />
Hotel 7777<br />
ROSEBANK<br />
InterContinental Johannesburg<br />
O.R. Tambo Airport 77777<br />
O.R. TAMBO<br />
LAGE im Stadtteil Sandton, Johannesburg O. R.<br />
Tambo Internationaler Flughafen 25 km<br />
HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. gepflegtes,<br />
gemütliches Hotel mit 2 Restaurants, Coffeeshop,<br />
Poolterrasse, Bar, 2 Swimmingpools, Gartenanlage,<br />
Fitness-Center. Ideal für einen entspannten Aufenthalt<br />
in Johannesburg. Kostenfreies WLAN, Parkmöglichkeiten<br />
gegen Gebühr.<br />
ZIMMER 330 • Standard: moderner Landhausstil mit<br />
Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Radio, Kühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klimaanlage.<br />
Wohnbeispiel<br />
LAGE Johannesburgs exklusiver Vorort Rosebank.<br />
Internationaler Flughafen ca. 30 Autominuten.<br />
HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Hotel. sehr stylishes<br />
Hotel, mit Eleganz und gleichzeitig relaxter<br />
Atmosphäre. Rezeption, große Lounge, 2 Restaurants,<br />
„The Circle” Bar, Coffeeshop, Fitnesscenter,<br />
Swimmingpool, Spabereich und ein Souvenirshop,<br />
Parken (gegen Gebühr). Kostenfreies WLAN.<br />
ZIMMER 318 • Standard: <strong>19</strong>3, Bad mit großer Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe,<br />
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage.<br />
Wohnbeispiel<br />
LAGE direkt am internationalen Flughafen, ca. 500 m<br />
gegenüber des Ankunftsbereiches.<br />
HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne Hotel. ideal für<br />
den Kurzaufenthalt/Weiterflüge. Rezeption, „Quills“<br />
Bar & Restaurant, Cocktail Lounge, Businessbereich,<br />
WLAN, 24 Std. Fitnessbereich, Spa, Innenpool mit<br />
Panoramablick. Kostenfreies WLAN, Parken (gegen<br />
Gebühr).<br />
ZIMMER 140 • Classic: 138, modern ausgestattete,<br />
geräumige Zimmer, große Dusche/WC, Bademantel,<br />
Föhn, Sat-TV, DVD, Telefon, WLAN, Klimaanlage,<br />
Safe, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
MORE INCLUSIVE<br />
z Willkommensgetränk<br />
z Bügelservice 2 Kleidungsstücke/Tag<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB01010 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Standard RI B RI B<br />
01.11.-31.03. 150 90<br />
01.04.-31.10. 162 98<br />
Kind: 2- einschl. 11 Jahre mit 1 Vollzahler (ohne Zusatzbett). Kinder unter<br />
2 J. frei. Preise lt. System.<br />
Spartermine: 5% Ermäßigung bei Anreise zw. 1.5.-31.8.; Fr-So günstigere<br />
Preise lt. System.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10304 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Standard RI B RI B<br />
01.11.-31.01. 128 79<br />
01.02.-31.10. 138 85<br />
Kind: bis einschl. 3 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne<br />
Zusatzbett) frei.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10103 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Standard RI B RI B<br />
01.11.-31.01. 372 204<br />
01.02.-31.10. 373 204<br />
Kind: bis einschl. 3 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne<br />
Zusatzbett) frei.
<strong>DERTOUR</strong><br />
African Rock Hotel 7777<br />
KEMPTON PARK<br />
Park Inn Sandton 7777<br />
SANDTON<br />
HOTELS • SÜDAFRIKA<br />
Protea Hotel Fire & Ice Pretoria<br />
Menlyn 7777<br />
MENLYN<br />
65<br />
Wohnbeispiel Luxury Suite<br />
LAGE 11 km vom Johannesburg O. R. Tambo Airport,<br />
im ruhigen Vorort Kempton Park.<br />
HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne Hotel. Zeitgenössische<br />
Architektur. <strong>Afrika</strong>nische, westliche und orientalische<br />
Designtrends in relaxter Atmosphäre.<br />
Swimmingpool und gr. Terrasse, „Blue<br />
Hippo”Restaurant, eine Bar, Parkplatz, WLAN.<br />
ZIMMER 9 • Suite: modernes Interieur. Bad, sep.<br />
Dusche/WC, Föhn, LCD-TV, Telefon, Minibarkühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage.<br />
Executive: wie Suite. Geräumiger mit Sitzecke.<br />
MORE INCLUSIVE 1 Fl. Wein zum Dinner (Dinner<br />
exkl.)/Aufenthalt, Transfer ab/bis Flughafen O.R.<br />
Tambo (bitte unbedingt bei Buchung angeben).<br />
LAGE Stadtteil Sandton, nahe Sandton City und Nelson<br />
Mandela Square. Internationaler Flughafen O. R.<br />
Tambo ca. 25 Autominuten<br />
HOTEL modernes Hotel, zentral gelegen, mit Restaurant<br />
und Terrasse, Bar & Grill, Lounge Bar, Swimmingpool<br />
(außen), kostenfreies WLAN, Parkmöglichkeiten<br />
gegen Gebühr.<br />
ZIMMER 273 • Standard: moderne Einrichtung. Bad/<br />
Regendusche/WC, Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Minibar, Klimaanlage. Superior: wie Standard,<br />
großzügiger.<br />
MORE INCLUSIVE<br />
z Transfer (stdl.) zum/vom Sandton Gautrain Station<br />
und Sandton Shopping Center<br />
LAGE Im „hippen” Stadtteil von Pretoria Menlyn<br />
gelegen, ca. 50 m zum Menlyn Park, 42 km zum<br />
Internationalen Flughafen Johannesburg.<br />
HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne Hotel. Sehr trendiges<br />
Hotel mit einem Restaurant, Dachterrasse, Bar,<br />
gemütlichen Chillbereichen, Swimmingpool WLAN<br />
und Parkhaus (gegen Gebühr).<br />
ZIMMER 175 • Standard Classic: 130, sehr stylishes<br />
Ambiente in dezenten Farben gehalten. Bad und<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Minibarkühlschrank (Füllung auf Anfrage),<br />
Klimaanlage, Safe.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10142 SA<br />
Zimmerbel. 1 2 3<br />
Luxury Suite RI B RI B RI B<br />
01.11.-30.11. <strong>19</strong>2 116 -<br />
01.12.-31.10. 223 132 -<br />
Executive Suite RX B RX B RX B<br />
01.11.-30.11. 211 129 115<br />
01.12.-31.10. 251 157 136<br />
Festpreis für max. 2 Kinder bei 2 Erw. im DZ (ohne Zusatzbett) auf<br />
Anfrage (nur in RX).<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10140 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Standard RI B RI B<br />
01.11.-31.10. Mo-Do 110 64<br />
Superior RX B RX B<br />
01.11.-31.10. Mo-Do 144 81<br />
Kinder unter 3 Jahren frei.<br />
Spartermine: Fr.-So. günstigere Preise lt. System.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10143 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Standard RI B RI B<br />
01.11.-31.12. Mo-Do 168 95<br />
01.01.-31.03. Mo-Do 168 96<br />
01.04.-30.09. Mo-Do 170 97<br />
01.10.-31.10. Mo-Do 168 96<br />
Kind: 2-11 Jahre als 2. Pers. im Zimmer mit 1 Vollzahler (ohne Zusatzbett)<br />
frei.<br />
Spartermine: Fr.-So. günstigere Preise lt. System.<br />
Garden Court Sandton City 777<br />
SANDTON<br />
Peermont Metcourt (Emperors<br />
Palace) 777<br />
O.R. TAMBO<br />
Court Classique Suite Hotel 7777<br />
PRETORIA<br />
LAGE modernes Hotel, direkt im Zentrum gelegen,<br />
neben dem Sandton-Kongresszentrum und den Einkaufszentren<br />
am Nelson Mandela Square.<br />
HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne Hotel. Außenpool,<br />
Spa, Fitnessraum, Internetzugang WLAN (350 MB),<br />
Terrasse, Shuttle (6-20Uhr) zwischen Hotel und<br />
Gautrain Station. Parken (gegen Gebühr).<br />
ZIMMER 444 • Standard: hell und modern eingerichtet,<br />
Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffee-/<br />
Teezubereiter, Safe, Klimaanlage.<br />
HONEYMOON 1 Flasche Sekt im Zimmer bei Anreise.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10104 SA<br />
Zimmerbel. 1 2 3<br />
Standard RI B RI B RI B<br />
01.11.-31.01. 112 62 52<br />
01.02.-31.10. 123 68 57<br />
Kind: bis einschl. 17 Jahre als 3./4. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
(ohne Zusatzbett) frei.<br />
LAGE 3 Autominuten vom Internationalen Flughafen<br />
entfernt. Am Emperors Palace & Casino Komplex,<br />
kostenfreier Airport-Hotelshuttle (6-22 Uhr).<br />
HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne Hotel. sehr<br />
modernes Hotel mit frischen, farbenfrohen Akzenten.<br />
Zum Hotel gehören eine Rezeption, eine Lobby,<br />
ein Restaurant/Café, eine Bar sowie ein Swimmingpool<br />
mit Terrasse. Kostenfreies WLAN (in öffentl.<br />
Bereichen).<br />
ZIMMER 348 • Standard Classic: moderne Ausstattung<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, LCD TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Safe. Classic<br />
Family: wie Classic, mit 2 Doppelbetten.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10306 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Classic RI B RI B<br />
01.11.-31.10. 86 50<br />
Classic Family Room<br />
FA B<br />
01.11.-31.10. 95<br />
Kind: bis einschl. 17 Jahre als 3./4. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
(ohne Zusatzbett, außer Family Rooms, dort teilweise 2. Twins bzw. 1<br />
Schlafcouch) frei. Bei freiem Aufenthalt ist das Kinderfrühstück zahlbar<br />
vor Ort.<br />
LAGE im Stadtteil Arcadia, in zentraler Lage von<br />
Pretoria. Idealer Ausgangspunkt für Touren in den<br />
Norden oder Rovos Rail Zugreisen.<br />
HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. in tropischer<br />
Gartenanlage. Rezeption, Restaurant, Bar, Weinkeller,<br />
kleiner Swimmingpool, WLAN, Parkplatz.<br />
ZIMMER 57 • Studio Suite: 44, warme Atmosphäre.<br />
Kitchenette, Essecke, Bad/sep. Dusche/WC, Föhn,<br />
Radio, Telefon, TV, Safe, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage.<br />
One Bedroom Suite: 13, wie Studio Suite,<br />
geräumiger mit sep. Schlafzimmer.<br />
MORE INCLUSIVE<br />
z 1 Gl. Wein zum Nachmittags-Snack p.P./Aufenth.<br />
z Kostenfreier Transfer wochentags innerhalb Pretorias<br />
zwischen 7-18 Uhr nach Verfügbarkeit.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB14004 SA<br />
Zimmerbel. 1 2 3<br />
Studio Suite RI B RI B RI B<br />
01.11.-31.10. 131 70 -<br />
One Bed Suite RX B RX B RX B<br />
01.11.-31.10. 153 84 61<br />
Kind: bis einschl. 11 J. als 3. und 4. Pers. in 1 Bed Suite mit 2 Vollz. (ohne<br />
Zusatzbett) frei. Verpflegung für Kinder zahlbar vor Ort. HP-Zuschlag:<br />
EUR 25/13 pro Erw./Kind.
66<br />
SÜDAFRIKA • HOTELS<br />
Kwa Maritane Bush Lodge 7777<br />
PILANESBERG<br />
The Palace of the Lost City<br />
77777<br />
SUN CITY/LOST CITY<br />
The Cascades Hotel 7777<br />
SUN CITY<br />
Pool<br />
LAGE Sun City, ca. 2 Autostd. von Johannesburg.<br />
HOTEL Poollandschaft mit Strandabschnitt und<br />
Wasserrutschen, Sport- und Freizeitaktivitäten.<br />
WLAN und Parken.<br />
ZIMMER 241 • Luxury Twin: 97, Bad/separate<br />
Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage. Luxury Family:<br />
61, wie Luxury, mit zusätzlicher Schlafcouch. Superior<br />
Luxury: 54, wie Lux. zusätzl. Balkon. Superior<br />
Luxury Family: 17, zusätzl. Schlafcouch.<br />
Wohnbeispiel<br />
Swimmingpool<br />
WLAN<br />
Junior Suite<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Reiseart TOUR Anf H<br />
Leistung JNB10401 SA<br />
Zimmerbel. 1 2<br />
Luxury Twin RI B RI B<br />
01.11.-30.11. 249 134<br />
01.12.-20.12., 04.01.-31.03., <strong>19</strong>.04.-23.04., 01.10.-31.10. 263 142<br />
21.12.-27.12., 02.01.-03.01. 364 <strong>19</strong>2<br />
28.12.-01.01. 399 209<br />
24.04.-30.09. 216 118<br />
1 Kind bis 17 Jahre bei 2 Erw. im DZ (nur FA B) frei. I Mindestaufenthalt:<br />
2 Nächte bei Aufenthalt 16.-18.12., 14.-16.06., 08.08.-11.08. u. Wochenenden;<br />
3 aufeinanderf. Nächte bei 14.-17.12., 23.12.-02.01., <strong>19</strong>.-23.04.<br />
Weitere Zimmerkat.: Unterbr. FA (Lux. Family), RX (Superior Lux.),<br />
FAC (Superior Lux. Family).<br />
Reduzierte Raten ab 4 bzw. 5 aufeinanderfolgenden Nächten für Aufenthalte<br />
1.11.-20.12., 4.1.-31.3., <strong>19</strong>.4.-23.4., 1.10.-31.10. Preise lt. System<br />
Aktivitäten inklusive<br />
Swimmingpool<br />
WLAN<br />
[ NEU im Programm ]<br />
LAGE malerisch inmitten des ca. 55.000 ha großen,<br />
malariafreien Pilanesberg Nationalparks gelegen.<br />