16.07.2018 Aufrufe

Grizzly Produktkatalog 2018/2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HOL DEN BÄR<br />

IN DEINEN GARTEN<br />

PRODUKT-KATALOG <strong>2018</strong>/<strong>2019</strong>


UNSER UNTERNEHMEN<br />

HOL DEN BÄR<br />

IN DEINEN GARTEN<br />

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen mit Firmensitz in Großostheim/Unterfranken, verkehrsgünstig<br />

am Rand der Metropolregion Rhein-Main liegend und ca. 30 Fahrminuten entfernt vom Flughafen Frankfurt.<br />

Wir entwickeln und vertreiben hochwertige Qualitätsprodukte für den Garten- und Freizeitmarkt. Unsere Produkte<br />

findet man bei führenden europäischen Handelskonzernen, Baumärkten, Gartencentern und Onlineshops unter<br />

den Handelsmarken unserer Kunden oder den eigenen Marken „<strong>Grizzly</strong>“, „CARAMBA“ und „DELTAFOX“.<br />

<strong>Grizzly</strong> setzt auf hochwertige Komponenten und legt Wert auf perfekte Verarbeitungsqualität.<br />

Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, unterhalten wir ein festinstalliertes Qualitäts-Sicherungs-System,<br />

welches kontinuierlich ausgebaut wird.<br />

4


UNSERE GESCHICHTE<br />

<strong>Grizzly</strong> Tools GmbH & Co. KG<br />

Stockstädter Straße 20<br />

D-63762 Großostheim<br />

Tel.: +49 (0) 6026 9914-0<br />

www.grizzly.biz<br />

2017<br />

Fertigstellung und Inbetriebnahme des neuen<br />

Test- und Quality Control Centers (QCC)<br />

2015<br />

Auslagerung der Logistik- und Serviceabteilung<br />

in die neu gegründete Motodox GmbH<br />

2014<br />

Änderung des Firmennamens in „<strong>Grizzly</strong> Tools GmbH & Co. KG“, Umzug des<br />

Unternehmens nach Großostheim und Erweiterung des Sortiments mit Elektrowerkzeugen<br />

2008<br />

Gründung der Niederlassungen in Shanghai (Einkauf, QC)<br />

und Frankreich<br />

2002<br />

Verlagerung wichtiger Produktionsstätten nach Fernost und Start der<br />

strategischen Zusammenarbeit mit ausgewählten Fertigungsbetrieben in China<br />

1998<br />

Gründung unter dem Namen „<strong>Grizzly</strong> Gartengeräte GmbH & Co. KG“<br />

im südhessischen Groß-Umstadt und Produktionsbetrieben in Italien<br />

3


UNSERE PARTNER<br />

R<br />

WWW.BRIGGSandSTRATTON.COM<br />

UNSERE AUSZEICHNUNGEN<br />

4


KAPITELÜBERSICHT<br />

RASEN<br />

UND BEET<br />

HOLZ<br />

UND HECKE<br />

HOF UND<br />

BEWÄSSERUNG<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

5


INHALTSVERZEICHNIS<br />

RASEN UND BEET<br />

Handrasenmäher HRM 300-3 Seite 08<br />

Handrasenmäher HRM 38 Seite 08<br />

Akku-Rasenmäher ARM 2432 Lion Set Seite 09<br />

Akku-Rasenmäher ARM 2433-20 Seite 09<br />

Akku-Rasenmäher ARM 2434 Lion Set Seite 09<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4035 Lion Set Seite 10<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4038 Lion Set Seite 10<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4041 Lion Set Seite 10<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4046 A-Lion Set Seite 11<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4046 T-Lion Set Trike Seite 11<br />

Akku-Rasenmäher ARM 4051 A-Lion Set Seite 11<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1500-33 LF Seite 12<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1600-34 L Seite 12<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1231-2 G Seite 13<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1333 G Seite 13<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1434-3 Stow Seite 13<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1637-3 Stow Seite 14<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1641 GT Seite 14<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1642 Trike Seite 15<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1642 Q-360° Seite 15<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1743-20 Seite 15<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1844 G Seite 16<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1846 GT Seite 16<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1846 GTA Seite 16<br />

Elektro-Rasenmäher ERM 1851 A Q-360° Seite 16<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 4210-20 Seite 18<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 42-125 BS Seite 18<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 42-125 BSA Seite 18<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 42-141 A-OHV Seite 19<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 42-141 T-OHV Trike Seite 19<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 42-141 OHV Q-360° Seite 19<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-141 A-OHV Seite 20<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-141 AT-OHV Trike Seite 20<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-141 A-OHV Q-360° Seite 20<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 4613-20 A E-Start Blackline Seite 21<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-150 BSA InStart Seite 21<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 4616-20 HA Seite 21<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-160 H Seite 22<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 46-160 HA Seite 22<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 51-150 BSA Seite 22<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 51-150 BSAT Trike Seite 23<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 51-159 A-OHV Q-360° Seite 23<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 51-160 HA Seite 23<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 51-163 BSA InStart Mow n‘Stow Seite 24<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-161 BSA Seite 24<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-161 BSAT Trike Seite 24<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-161 BSA Q-360° Seite 25<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-196 A-OHV Q-360° Seite 25<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-196 A-OHV E-Start Seite 25<br />

Benzin-Rasenmäher BRM 56-163 BSA Q-360° InStart Seite 26<br />

Elektro-Vertikutierer EV 1201-31 ZV Seite 28<br />

Elektro-Vertikutierer ERV 1201-31 ZV Seite 28<br />

Elektro-Vertikutierer EV 1800-40 S Seite 28<br />

Elektro-Vertikutierer ERV 1400-35 ZV Seite 29<br />

Elektro-Vertikutierer ERV 1800-37 ZV Seite 29<br />

Benzin-Vertikutierer BRV 400 S Seite 30<br />

Akku-Vertikutierer ARV 4038 Lion / ARV 4038 Lion Set Seite 30<br />

Akku-Gras- und Strauchschere AGS 3680 D Lion Seite 31<br />

Akku-Gras- und Strauchschere AGS 72-2 Lion Set Seite 31<br />

Akku-Gras- und Strauchschere AGS 108 Lion Seite 31<br />

Akku-Rasentrimmer ART 1825 Lion Seite 32<br />

Akku-Rasentrimmer ART 2420 Lion Seite 32<br />

Akku-Rasentrimmer ART 4032 Lion Seite 32<br />

Elektro-Rasentrimmer ERT 320 Seite 33<br />

Elektro-Rasentrimmer ERT 3525 Seite 33<br />

Elektro-Rasentrimmer ERT 450-20 Seite 33<br />

6


INHALTSVERZEICHNIS<br />

Elektro-Rasentrimmer ERT 530 R Seite 34<br />

Akku-Sense AS 4026 Lion / AS 4026 Lion Set Seite 34<br />

Benzin-Motortrimmer MRT 25 Seite 35<br />

Benzin-Motorsense MTS 30-10 E2 Seite 35<br />

Benzin-Motorsense MTS 52-15 E2 Seite 35<br />

Elektro-Gartenhacke EGT 1036 Seite 36<br />

Elektro-Gartenhacke EGT 1440 Seite 36<br />

HOLZ UND HECKE<br />

Benzin-Langstiel-Kettensäge BKS 25 L Seite 36<br />

Benzin-Langstiel-Heckenschere BHS 25 L Seite 37<br />

Benzin-Motorgerät Alles-in-einem-Set MGPS 25 Seite 37<br />

Elektro-Heckenschere EHS 500-45 Seite 37<br />

Elektro-Heckenschere EHS 600-59 Seite 38<br />

Akku-Heckenschere AHS 1852 Lion Seite 38<br />

Akku-Heckenschere AHS 2420 Lion / AHS 2420 Lion Set Seite 38<br />

Akku-Heckenschere AHS 4055 Lion / AHS 4055 Lion Set Seite 39<br />

Elektro-Heckenschere EHS 600-61 R Seite 39<br />

Elektro-Heckenschere EHS 750-69 D Seite 39<br />

Benzin-Heckenschere BHS 2670 E2 Seite 40<br />

Elektro-Teleskop-Heckenschere EHS 460-2 T Seite 40<br />

Elektro-Teleskop-Heckenschere EHS 500 T Seite 40<br />

Elektro-Teleskop-Heckenschere EHS 550 T Seite 41<br />

Elektro-Langstiel-Heckenschere EHS 900-2 L Seite 41<br />

Elektro-Langstiel-Heckenschere EHS 900-2 L + HEK Set Seite 41<br />

Elektro-Kombi-Heckenschere EKHS 500-45 2in1 Kombi Seite 42<br />

Elektro-Kombi-Heckenschere EKHS 600-51 2in1 Kombi Seite 42<br />

Akku-Hochentaster/Teleskop-Heckenschere 40V 2in1 Set Seite 42<br />

Akku-Kombi-Heckenschere AKHS 18-45 2in1 Kombi Seite 43<br />

Akku-Teleskop-Heckenschere AHS 1845 T-Lion / AHS 1845 T-Lion Set Seite 43<br />

Elektro-Teleskop-Kettensäge EKS 710 T Seite 43<br />

Akku-Hochentaster AKS 1820 T Lion-Set Seite 44<br />

Akku-Astschere AAS 108 Lion Seite 44<br />

Kettenschärfgerät KSG 220 Seite 44<br />

Elektro-Kettensäge EKS 1835-2 QTX Seite 45<br />

Elektro-Kettensäge EKS 1835-20 Seite 45<br />

Elektro-Kettensäge EKS 2240 QTX Seite 45<br />

Elektro-Kettensäge EKS 2440 QT Seite 46<br />

Akku-Kettensäge AKS 2440 Lion / AKS 2440 Lion Set Seite 46<br />

Akku-Kettensäge AKS 4035 Lion / AKS 4035 Lion Set Seite 46<br />

Elektro-Häcksler EMH 2440 Seite 47<br />

Elektro-Häcksler GHS 2842 B Seite 47<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG<br />

Akku-Laubbläser ALB 1815 Lion / ALB 1815 Lion Set Seite 48<br />

Akku-Laubbläser ALB 2420 Lion / ALB 2420 Lion Set Seite 48<br />

Akku-Laubsauger, -bläser ALS 4025 Lion / ALS 4025 Lion Set Seite 48<br />

Elektro-Laubsauger, -bläser ELS 2614-2 E Seite 49<br />

Elektro-Laubsauger, -bläser ELS 3017 E Seite 49<br />

Elektro-Laubsauger, -bläser ELS 3027 E Combi Seite 49<br />

Elektro-Laubbläser ELB 3027 E Seite 50<br />

Benzin-Laubsauger, -bläser BLSB 3030 Seite 50<br />

Heißluft-Unkrautvernichter HUV 600-2000 Seite 50<br />

Akku-Fugenbürste AFB 18 Lion Seite 51<br />

Elektro-Fugenbürste EFB 402 Seite 51<br />

Elektro-Fugenbürste EFB 401 Seite 51<br />

Akku-Schneefräse ASF 4046 L-Lion Set Seite 52<br />

Elektro-Schneefräse ESF 2046 L Seite 52<br />

Kombi-Tauchpumpe TKP 750 K 3in1 Seite 53<br />

Regenfass-Pumpe TRP 350 K Seite 53<br />

Schmutzwasser-Tauchpumpe TSP 550 K Seite 53<br />

Schmutzwasser-Tauchpumpe TSP 1100 Inox Seite 54<br />

Hauswasserwerk HWW 3819 InoxInox Seite 54<br />

Gartenpumpe GP 2832 K Seite 54<br />

Gartenpumpe GP 3032 Inox Seite 55<br />

Gartenpumpe GP 4645 Inox Set Seite 55<br />

7


HAND-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Schnittbreite:<br />

300 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

stufenlos, 14–47 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

18 Liter<br />

Gewicht:<br />

6,4 kg<br />

HRM 300-3<br />

ideal für kleine Rasenflächen –<br />

klein, aber oho!<br />

leicht und handlich<br />

einfache Einstellung des Schneidspaltes<br />

robustes Stahlgehäuse<br />

inklusive Fangsack<br />

Art.-Nr.: 76001513<br />

4 035485 014040<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Schnittbreite:<br />

380 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

stufenlos, 14–43 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

40 Liter<br />

Gewicht:<br />

8,5 kg<br />

HRM 38<br />

leichtgängiger Handrasenmäher –<br />

geräuscharm und kraftsparend<br />

wartungsfreie und kugelgelagerte Messerwalze<br />

aus Spezialstahl mit Präzisionsschliff<br />

einfache Einstellung des Schneidspaltes<br />

berührungslose Schneidtechnik<br />

separat als Zubehör erhältlich: Fangsack Art.-Nr. 76101128<br />

Art.-Nr.: 76001591<br />

4 035485 006809<br />

8


TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

24 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

86,4 Wh<br />

Ladezeit: 7–9 Stunden<br />

Leerlaufzeit: 40 Minuten<br />

Arbeitszeit: 25 Minuten<br />

Schnittbreite: 320 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

5-fach, 25–65 mm<br />

Fangboxvolumen: 30 Liter<br />

Gewicht: 9,7 kg<br />

Art.-Nr. 72048002<br />

4 035485 007714<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

24 V Li-Ion Akku (3,0 Ah)<br />

64,8 Wh<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 30 Minuten<br />

Arbeitszeit: ca. 20 Minuten<br />

Schnittbreite: 330 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–65 mm<br />

Fangsackvolumen: 32 Liter<br />

Gewicht: 10,0 kg<br />

Art.-Nr. 72047997<br />

4 035485 013241<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

24 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

86,4 Wh<br />

Ladezeit: 7–9 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 40 Minuten<br />

Arbeitszeit: ca. 20–25 Minuten<br />

Schnittbreite: 340 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

6-fach, 20–70 mm<br />

Fangboxvolumen: 32 Liter<br />

Gewicht: 10,0 kg<br />

Art.-Nr. 72047999<br />

ARM 2432 LION SET<br />

der Kleinste aus der Serie<br />

des wechselbaren 24 V-Akku-Systems<br />

hochwertiger, wechselbarer 24 Volt (4,0 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku (Samsung Zellen)<br />

mit Ladestatus-LED<br />

Akku passend für weitere <strong>Grizzly</strong> 24 V-Akkugeräte<br />

mit Ladegerät<br />

höhenverstellbarer Griffholm mit Sicherheitsschalter<br />

zwei robuste, integrierte Tragegriffe für den Transport<br />

des Mähers<br />

Klappfunktion zur platzsparenden Aufbewahrung<br />

große Räder (ø 140 mm)<br />

leicht abnehmbare Fangbox mit Tragegriff<br />

ARM 2433-20<br />

Sondermodell zum Anlass<br />

des 20-jährigen Firmenjubiläums<br />

hochwertiger, wechselbarer 24 Volt (3,0 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku mit Ladestatus-LED<br />

mit Ladegerät<br />

höhenverstellbarer Griffholm mit Sicherheitsschalter<br />

Klappfunktion zur platzsparenden Aufbewahrung<br />

Räder (vorne/hinten) ø 140 mm<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige<br />

und Tragegriff<br />

(kein Bestandteil des <strong>Grizzly</strong> 24 V-Akku-Systems)<br />

ARM 2434 LION SET<br />

leicht und wendig – passend zum<br />

wechselbaren Akku-System der 24 V-Serie<br />

hochwertiger, wechselbarer 24 Volt (4,0 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku (Samsung-Zellen) mit Ladestatus-LED<br />

Akku passend für weitere <strong>Grizzly</strong> 24 V-Akkugeräte<br />

mit Ladegerät<br />

höhenverstellbarer Griffholm mit Doppel-Sicherheitsschalter<br />

Schnellverschluss-Klappfunktion zur platzsparenden Aufbewahrung<br />

zwei robuste, integrierte Tragegriffe für den Transport des Mähers<br />

große Räder (ø 140 mm / ø 170 mm)<br />

leicht abnehmbare Fangbox mit Tragegriff<br />

AKKU-RASENMÄHER<br />

Akku-Rasenmäher Test<br />

<strong>Grizzly</strong> ARM 2432 Lion<br />

07/2016<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 077144<br />

9


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

AS 4026 Lion<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

AKKU-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

90 Wh<br />

Ladezeit: 2,5 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 38 Minuten<br />

Arbeitszeit: 30 Minuten<br />

Schnittbreite: 350 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen: 35 Liter<br />

Gewicht: 15,0 kg<br />

Art-Nr. 72048065<br />

ARM 4035 LION SET<br />

pflegt kleinere Rasenflächen –<br />

bequem und handlich<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah) Lithium-<br />

Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. Ladegerät<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion<br />

und Sicherheitsschalter<br />

inkl. Mulchfunktion<br />

integrierte Tragegriffe für den Transport des Mähers<br />

große, kugelgelagerte Räder<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff, gute Fangeigenschaften<br />

4 035485 012640<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

90 Wh<br />

Ladezeit: 2,5 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 33 Minuten<br />

Arbeitszeit: 25 Minuten<br />

Schnittbreite: 380 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen: 40 Liter<br />

Gewicht: 17,0 kg<br />

Art.-Nr. 72048109<br />

ARM 4038 LION SET<br />

leistungsstark und komfortabel –<br />

zur Pflege mittelgroßer Rasenflächen<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah) Lithium-<br />

Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. Ladegerät<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion<br />

und Sicherheitsschalter<br />

große, kugelgelagerte Räder<br />

integrierte Tragegriffe für den Transport des Mähers<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff<br />

4 035485 011155<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

2 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

180 Wh<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden je Akku<br />

Arbeitszeit: 15–20 Minuten je Akku<br />

Leerlaufzeit: ca. 30 Minuten je Akku<br />

Schnittbreite: 410 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 7-fach, 25–75 mm,<br />

stabile Stahlkonstruktion<br />

Fangsackvolumen: 50 Liter<br />

Gewicht: 21,4 kg<br />

Art.-Nr. 72048056<br />

ARM 4041 LION SET<br />

für kräftesparendes Arbeiten<br />

mit hohem Komfort durch große Räder<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah) Lithium-<br />

Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. 2. Akku und Schnell-Ladegerät (1,25 h)<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion und<br />

Höhen verstellung und Sicherheitsschalter<br />

integrierte Tragegriffe für den Transport des Mähers<br />

inkl. Mulchfunktion<br />

große, kugelgelagerte Räder und Stahlgehäuse<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff, gute Fangeigenschaften<br />

4 035485 009640<br />

10


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

AS 4026 Lion<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

AKKU-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

2 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

180 Wh<br />

Ladezeit:<br />

1,25 Stunden je Akku<br />

Leerlaufzeit: ca. 30 min je Akku<br />

Arbeitszeit: 15–20 min je Akku<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 7-fach, 25–75 mm,<br />

stabile Stahlkonstruktion<br />

Fangsackvolumen: 60 Liter<br />

Gewicht: 29,2 kg<br />

Art-Nr. 72048057<br />

4 035485 009657<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

144 Wh<br />

Ladezeit: 2,0 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 50 min<br />

Arbeitszeit: 30–40 min<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangboxvolumen: 60 Liter<br />

Gewicht: 24,6 kg<br />

Art.-Nr. 72048066<br />

4 035485 012992<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

3 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

270 Wh<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 25 min je Akku<br />

Arbeitszeit: ca. 10–15 min je Akku<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 7-fach, 25–75 mm<br />

Fangboxvolumen: 60 Liter<br />

Gewicht: 31,0 kg<br />

Art.-Nr. 72048110<br />

ARM 4046 A-LION SET<br />

zuverlässig und einfach zu bedienen<br />

für größere Rasenflächen<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah) Lithium-<br />

Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. 2. Akku und Schnell-Ladegerät (1,25 h)<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion und Höhenverstellung<br />

und Sicherheitsschalter<br />

integrierte Tragegriffe für den Transport des Mähers<br />

große, kugelgelagerte Räder und Stahlgehäuse<br />

inkl. Seitenauswurf und Mulchkit<br />

zuschaltbarer Hinterradantrieb<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff, gute Fangeigenschaften<br />

ARM 4046 T-LION SET TRIKE<br />

besonders wendiger Akku-Rasenmäher<br />

durch bewegliches Vorderrad<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (4,0 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. Ladegerät<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion und Höhenverstellung<br />

und Sicherheitsschalter<br />

große, kugelgelagerte Räder und Stahlgehäuse<br />

inkl. Seitenauswurf und Mulchkit<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff, gute Fangeigenschaften<br />

ARM 4051 A-LION SET<br />

unser leistungsstärkster Akku-Rasenmäher<br />

mit großer Schnittbreite<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah) Lithium-<br />

Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige<br />

inkl. Schnell-Ladegerät<br />

ergonomischer Griffholm mit Klappfunktion und Höhenverstellung<br />

und Sicherheitsschalter<br />

große, kugelgelagerte Räder und Stahlgehäuse<br />

inkl. Seitenauswurf und Mulchkit<br />

zuschaltbarer Hinterradantrieb<br />

Fangsack mit Hardtop, Füllstandsanzeige und<br />

Tragegriff, gute Fangeigenschaften<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 011162<br />

11


ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

UNSERE<br />

LUFTKISSENMÄHER<br />

Der Luftkissenmäher gleitet auf einem Luftpolster. Dadurch ist er<br />

extrem leicht und ohne Kraft in jede Richtung zu bewegen, sogar<br />

seitlich. Insbesondere für steile Böschungen ist der Luftkissenmäher<br />

daher geeignet.<br />

Das technische Konstruktionsprinzip des Luftkissenmähers ist<br />

folgendermaßen: Ein Gebläserad fördert Luft und drückt sie in die<br />

speziell geformte Gehäuseglocke. Je nach Luftmenge wird der<br />

Mäher angehoben und gleitet auf dem seitlich entweichenden<br />

Luftpolster dahin. Damit wird klar, dass nur leichte Materialien<br />

für diese Art von Rasenmäher verbaut werden können. Dazu<br />

muss der Antriebsmotor so stark sein, dass er das Kunststoff- oder<br />

Metallmesser antreibt und zusätzlich so viel Luft zur Verfügung<br />

stellt, dass ein ausreichendes Luftpolster entsteht.<br />

Für gepfl egte Rasenfl ächen mit häufi gem Rückschnitt.<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1500 W<br />

Schnittbreite:<br />

330 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

4-fach, 10–33 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

20 Liter<br />

Gewicht:<br />

7,5 kg<br />

ERM 1500-33 LF<br />

Schwebender mit Auffangfunktion<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

einfach zu manövrieren<br />

Doppelschalter, Kabelzugentlastung<br />

mit Stahl-Messer für feinen Mulchschnitt<br />

inklusive Transportrollen<br />

inklusive Absaugfunktion und Fangbox<br />

Art.-Nr.: 72050070<br />

4 035485 009022<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1600 W<br />

Schnittbreite:<br />

340 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

4-fach, 12–33 mm<br />

Gewicht:<br />

6,7 kg<br />

ERM 1600-34 L<br />

klein, kompakt und schwebend<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

einfach zu manövrieren<br />

Doppelschalter, Kabelzugentlastung<br />

mit Stahl-Messer für feinen Mulchschnitt<br />

inklusive Transportrollen<br />

Art.-Nr.: 72050071<br />

4 035485 013418<br />

12


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1200 W<br />

Schnittbreite:<br />

310 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

3-fach, 20–60 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

27 Liter<br />

Gewicht:<br />

7,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72050973<br />

4 035485 005888<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1300 W<br />

Schnittbreite:<br />

330 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

3-fach, 20–60 mm, achsweise<br />

Fangboxvolumen:<br />

30 Liter<br />

Gewicht:<br />

8,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72049101<br />

4 035485 008162<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1400 W<br />

Schnittbreite:<br />

340 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

30 Liter<br />

Gewicht:<br />

11,8 kg<br />

Art.-Nr.: 72050008<br />

4 035485 013425<br />

ERM 1231-2 G<br />

kleinster und handlichster Elektromäher<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

bequemer Sicherheitsschalter mit integrierter Kabelzugentlastung<br />

Räder (vorne/hinten) ø 140 mm<br />

klappbar für platzsparende Aufbewahrung<br />

inklusive praktischem Tragegriff für den Transport des Mähers<br />

inklusive Fangbox mit Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

ERM 1333 G<br />

Leistungsstarker mit hohem<br />

Drehmoment – klein und fein<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

bequemer Sicherheitsschalter mit integrierter Kabelzugentlastung<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

klappbar für platzsparende Aufbewahrung<br />

Räder (vorne/hinten) ø 140 mm<br />

inklusive praktischem Tragegriff für den Transport des Mähers<br />

inklusive Fangbox mit Tragegriff<br />

ERM 1434-3 STOW<br />

leicht und platzsparend<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

Sicherheitsschalter, Messerbremsfunktion, Kabelzugentlastung<br />

integrierte Tragegriffe, gute Fangeigenschaften<br />

robustes Bodenteil mit Zusatzgriff zum einfachen Entleeren<br />

Räder (vorne/hinten) ø 140/170 mm<br />

kippsicher nach EK9, Stow-Funktion für platzsparende,<br />

senkrechte Lagerung<br />

seitlicher Rasenkamm für randnahes Mähen<br />

inklusive Fangbox mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

13


ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1600 W<br />

Schnittbreite:<br />

370 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

35 Liter<br />

Gewicht:<br />

14,1 kg<br />

Art.-Nr.: 72050017<br />

4 035485 013432<br />

ERM 1637-3 STOW<br />

der Platzsparende für den mittelgroßen Rasen<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

Sicherheitsschalter, Messerbremsfunktion, Kabelzugentlastung<br />

integrierte Tragegriffe, gute Fangeigenschaften<br />

robustes Bodenteil mit Zusatzgriff zum einfachen Entleeren<br />

Räder (vorne/hinten) ø 140/170 mm<br />

kippsicher nach EK9, Stow-Funktion für platzsparende,<br />

senkrechte Lagerung<br />

seitlicher Rasenkamm für randnahes Mähen<br />

inklusive Fangbox mit Hardtop, Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1600 W<br />

Schnittbreite:<br />

410 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 7-fach, 30–75 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

55 Liter<br />

Gewicht:<br />

21,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72050401<br />

ERM 1641 GT<br />

Langlebiger mit<br />

hochwertigem Stahlgehäuse<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit<br />

hohem Drehmoment<br />

Sicherheitsschalter mit robustem Metallschaltbügel<br />

hochwertiges Stahlgehäuse<br />

große, kugelgelagerte Räder und Mulchfunktion<br />

Kabelzugentlastung, ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

mit Höhenverstellfunktion und integrierte Tragegriffe<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 006588<br />

14


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1600 W<br />

Schnittbreite:<br />

420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

45 Liter<br />

Gewicht:<br />

21,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72050501<br />

4 035485 010967<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1600 W<br />

Schnittbreite:<br />

420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

45 Liter<br />

Gewicht:<br />

23,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72050502<br />

4 035485 010974<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1700 W<br />

Schnittbreite:<br />

430 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 20–70 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

52 Liter<br />

Gewicht:<br />

16,7 kg<br />

Art.-Nr.: 72050107<br />

ERM 1642 TRIKE<br />

leiser, extrem wendiger Elektro-Rasenmäher<br />

mit 1600 W Induktionsmotor<br />

laufruhiger und wartungsarmer Induktionsmotor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

robustes Stahlgehäuse<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler Bereifung<br />

hinten ø 200 mm, vorne ein bewegliches Einzelrad ø 150 mm<br />

(auch feststellbar)<br />

gute Fangeigenschaft und Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

ERM 1642 Q-360°<br />

leiser Elektro-Rasenmäher mit beweglichen Vorderrädern<br />

und 1600 W Induktionsmotor<br />

laufruhiger und wartungsarmer Induktionsmotor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

robustes Stahlgehäuse<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler<br />

Bereifung hinten ø 200 mm, vorne zwei bewegliche<br />

Einzelräder ø 150 mm (auch feststellbar)<br />

gute Fangeigenschaft, inklusive Mulchfunktion,<br />

Seitenauswurf und Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

ERM 1743-20<br />

Highwheeler<br />

zum 20-jährigen Jubiläum<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit<br />

hohem Drehmoment<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

Sicherheitsschalter, Messerbremsfunktion,<br />

Kabelzugentlastung<br />

Räder (vorne/hinten) ø 170/235 mm<br />

seitlicher Rasenkamm für randnahes Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 013227<br />

15


ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 W<br />

Schnittbreite:<br />

440 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 20–70 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

52 Liter<br />

Gewicht:<br />

18,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72050113<br />

ERM 1844 G<br />

sportlich, schnittig mit Spurverbreiterung<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

breite Räder (ø 50 mm, ø 170 mm) mit rasenschonendem Profil<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Höhenverstellfunktion und<br />

Kabelzugentlastung<br />

klappbar für platzsparende Aufbewahrung<br />

inklusive praktischem Tragegriff für den Transport des Mähers<br />

inklusive Fangsack: KST-Abdeckung mit Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige, stabiler KST-Boden mit Griff zur<br />

einfachen Entleerung<br />

4 035485 006076<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung: 1800 W<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 7-fach, 30–75 mm<br />

Fangboxvolumen: 60 Liter<br />

Gewicht: 24 kg / 27 kg<br />

Art.-Nr.: 72050411<br />

4 035485 006595<br />

mit Hinterradantrieb<br />

Art.-Nr.: 72050421<br />

ERM 1846 GT / ERM 1846 GTA<br />

Sportlicher mit großer Schnittbreite<br />

leistungsstarker Turbo-Power-Motor mit hohem Drehmoment<br />

Sicherheitsschalter mit robustem Metallschaltbügel<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Höhenverstellfunktion<br />

Räder (vorne/hinten) ø 180/ ø 200 mm<br />

große kugelgelagerte Räder, Kabelzugentlastung<br />

integrierte Tragegriffe, Mulchfunktion und Seitenauswurf<br />

inklusive Fangbox mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 006601<br />

Modell ERM 1846 GTA: mit zuschaltbarem Hinterradantrieb<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 W<br />

Schnittbreite:<br />

510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

70 Liter<br />

Gewicht:<br />

36,5 kg<br />

Art.-Nr.: 72050503<br />

ERM 1851 A Q-360°<br />

größter Elektromäher –<br />

und dennoch wendig<br />

laufruhiger und wartungsarmer Induktionsmotor<br />

Sicherheitsschalter mit robustem Metallschaltbügel<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Softgriff<br />

große kugelgelagerte Räder (vorne/hinten) ø 180/ ø 280 mm,<br />

vorne zwei bewegliche Einzelräder (auch feststellbar),<br />

Kabelzugentlastung und integrierte Tragegriffe<br />

gute Fangeigenschaft mit Mulchfunktion,<br />

Seitenauswurf und Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangbox mit Hardtop,<br />

Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 010981<br />

16


UNSER RAUMWUNDER<br />

ELEKTRO-RASENMÄHER<br />

ERM 1637-3 STOW<br />

MULCH-KIT<br />

STOW-FUNKTION<br />

SEITLICHER<br />

RASENKAMM<br />

FÜR RANDNAHES<br />

MÄHEN<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

17


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV NP 100<br />

Motorhubraum:<br />

99 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

1,6 kW (2,17 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

50 Liter<br />

Gewicht:<br />

24,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89410219<br />

BRM 4210-20<br />

Benzin-Rasenmäher zum 20-jährigen Jubiläum –<br />

klein, stark, rot<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Primer-Pumpe<br />

2-fach kugelgelagerte Räder ø 180/ ø 200 mm<br />

und Messerbremsfunktion<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 013234<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt B&S 300 E Series<br />

Motorhubraum:<br />

125 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

1,82 kW (2,47 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

50 Liter<br />

Gewicht:<br />

25,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89400900<br />

BRM 42-125 BS<br />

so klein und schon mit<br />

Briggs & Stratton-Motor<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 300 Series<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Primer-Pumpe<br />

2-fach kugelgelagerte Räder ø 180/ ø 200 mm<br />

und Messerbremsfunktion<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 007783<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt B&S 300 E Series<br />

Motorhubraum:<br />

125 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

1,82 kW (2,47 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

50 Liter<br />

Gewicht:<br />

25,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89400901<br />

BRM 42-125 BSA<br />

unglaublich – Briggs & Stratton-Motor<br />

und Radantrieb<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 300 Series<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Primer-Pumpe<br />

2-fach kugelgelagerte Räder ø 180/ ø 200 mm<br />

und Messerbremsfunktion und Hinterradantrieb<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 007790<br />

18


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

50 Liter<br />

Gewicht: 25,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89400900<br />

4 035485 007783<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

45 Liter<br />

Gewicht: 20,9 kg<br />

Art.-Nr.: 89410021<br />

4 035485 011117<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 420 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

45 Liter<br />

Gewicht: 21,6 kg<br />

Art.-Nr.: 89410011<br />

4 035485 011100<br />

BRM 42-141 A-OHV<br />

kleiner 4-Takter mit Hinterradantrieb<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

kugelgelagerte Räder ø 180/ ø 200 mm mit langlebiger<br />

PVC-Bereifung und zuschaltbarem Radantrieb<br />

inklusive Fangsack und Füllstandszeige<br />

BRM 42-141 T-OHV Trike<br />

kraftvoll mit kleinem Wendekreis<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

gute Fangeigenschaft und Laubsammelfunktion<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler Bereifung<br />

hinten ø 200 mm, vorne ein bewegliches Einzelrad ø 150 mm<br />

(auch feststellbar)<br />

Wasseranschluss zur bequemen Reinigung<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BRM 42-141 OHV Q-360°<br />

komfortabler Kurvenstar<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Primer-Pumpe<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler<br />

Bereifung hinten ø 200 mm, vorne zwei bewegliche<br />

Einzelräder ø 150 mm (auch feststellbar)<br />

gute Fangeigenschaft mit Mulchfunktion, Seitenauswurf und<br />

Laubsammelfunktion<br />

Wasseranschluss zur bequemen Reinigung<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

19


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP 140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite:<br />

460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 5-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

50 Liter<br />

Gewicht:<br />

28,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89410009<br />

BRM 46-141 A-OHV<br />

leistungsstarker 4-Takter<br />

4-Takt OHV-Motor XP 140<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Primer-Pumpe<br />

2-fach kugelgelagerte Räder, Messerbremsfunktion<br />

und Hinterradantrieb<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 009534<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP 140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht:<br />

27,9 kg<br />

Art.-Nr.: 89410020<br />

BRM 46-141 AT-OHV Trike<br />

mittleres Modell, extrem wendig<br />

durch das schwenkbare Vorderrad<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

große kugelgelagerte Räder ø 180 mm/ø 280 mm,<br />

vorne ein bewegliches Einzelrad auch feststellbar<br />

gute Fangeigenschaft und Laubsammelfunktion<br />

Wasseranschluss zur bequemen Reinigung<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

4 035485 010998<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor: Machine XP140<br />

Motorhubraum:<br />

141 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (2,7 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen: 60 Liter<br />

Gewicht: 32,4 kg<br />

Art.-Nr.: 89410010<br />

4 035485 009596<br />

BRM 46-141 A-OHV Q-360°<br />

mittelgroßer 4-Takter, wendig durch die<br />

zwei beweglichen Vorderräder<br />

4-Takt OHV-Motor XP 140 A<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

mit Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

2-fach kugelgelagerte Räder, vorne zwei<br />

bewegliche Einzelräder, Messerbremsfunktion<br />

und mit Hinterradantrieb<br />

Primer-Pumpe<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch und<br />

Laubsammelfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop und Tragegriff<br />

20


TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV<br />

Motorhubraum:<br />

135 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

1,9 kW (2,6 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht:<br />

37,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89409996<br />

4 035485 013463<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton 575 IS Series<br />

Motorhubraum:<br />

150 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,2 kW (2,99 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 32,5 kg<br />

Art.-Nr.: 89409998<br />

4 035485 013449<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt Honda GCV160<br />

Motorhubraum:<br />

160 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,0 kW (3,8 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 31,0 kg<br />

Art.-Nr.: 89409997<br />

BENZIN-RASENMÄHER<br />

BRM 4613-20 A E-START BLACKLINE<br />

20-Jahre-Aktion – einfach per<br />

Knopfdruck zu starten<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Schnellverschlüssen<br />

Elektrostart per Knopfdruck mit 12 V (1,45 Ah) Batterie<br />

robustes Stahlblechgehäuse und zuschaltbarer Radantrieb<br />

kugelgelagerte Räder ø 180 mm/ø 200 mm<br />

mit langlebiger PVC-Bereifung<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

BRM 46-150 BSA INSTART<br />

150 cm 3 mit Elektrostart per<br />

Knopfdruck<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 575 IS Series<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

Elektrostart per Knopfdruck mit 10,8 V (1,45 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku und Schnell-Ladegerät<br />

robustes Stahlblechgehäuse mit Frontverkleidung<br />

doppelt kugelgelagerte Räder ø 200 mm/ø 280 mm<br />

Messerbremsfunktion und Hinterradantrieb<br />

Seitenauswurf und Mulchfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop<br />

und Tragegriff<br />

BRM 4616-20 HA<br />

Jubiläumsmäher mit HONDA-Motor<br />

Honda 4-Takt-Motor GCV 160 A<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

zuschaltbarer Radantrieb und gute Fangeigenschaft<br />

robustes Stahlblechgehäuse<br />

2-fach kugelgelagerte Räder mit komfortabler Bereifung<br />

ø 180 mm/ø 200 mm<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 013456<br />

21


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Honda GCV160H<br />

Motorhubraum:<br />

160 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,8 kW (3,8 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 29,5 kg<br />

BRM 46-160 H<br />

Highwheeler mit HONDA-Motor<br />

4-Takt-Motor Honda GCV-160<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

doppelt kugelgelagerte Räder (ø 200 mm/ø 280 mm)<br />

mit hochwertiger PVC-Bereifung, Messerbremsfunktion<br />

inklusive Fangsack und Füllstandsanzeige<br />

Art.-Nr.: 89410018<br />

4 035485 010899<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt Honda GCV160H<br />

Motorhubraum:<br />

160 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,8 kW (3,8 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 460 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 32,7 kg<br />

Art.-Nr.: 89410002<br />

BRM 46-160 HA<br />

HONDA-Motor und Vollausstattung<br />

4-Takt-Motor Honda GCV-140A<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

mit Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

doppelt kugelgelagerte Räder (ø 200 mm/ø 280 mm)<br />

mit hochwertiger PVC-Bereifung, Messerbremsfunktion<br />

und mit Hinterradantrieb<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop und Tragegriff<br />

4 035485 007745<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton 625 EX<br />

Motorhubraum:<br />

150 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,3 kW (3,13 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

70 Liter<br />

Gewicht: 30,4 kg<br />

Art.-Nr.: 89410201<br />

4 035485 009541<br />

BRM 51-150 BSA<br />

bestmöglich ausgestattet mit Motor-<br />

Startgarantie von Briggs & Stratton<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 625 E Series TM Ready-Start<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

schwenkbares, arretierbares Vorderrad<br />

kugelgelagerte Hinterräder, Messerbremsfunktion<br />

und Hinterradantrieb<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

22


TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt Briggs & Stratton<br />

625EX Series<br />

Motorhubraum:<br />

150 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,3 kW (3,13 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

70 Liter<br />

Gewicht: 30,3 kg<br />

Art.-Nr.: 89410111<br />

4 035485 007806<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP 160<br />

Motorhubraum:<br />

159 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,3 kW (3,13 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

70 Liter<br />

Gewicht: 37,2 kg<br />

Art.-Nr.: 89410200<br />

4 035485 009602<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt Honda GCV 160<br />

Motorhubraum:<br />

160 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,8 kW (3,8 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 34,7 kg<br />

Art.-Nr.: 89410117<br />

4 035485 007752<br />

BRM 51-150 BSAT TRIKE<br />

top ausgestatteter Kurvenkünstler<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 625 E Series TM Ready-Start<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch und<br />

Laubsammelfunktion<br />

schwenkbares, arretierbares Vorderrad,<br />

kugelgelagerte Hinterräder, Messerbremsfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BRM 51-159 A-OHV Q-360°<br />

Standfestigkeit mit einfachem<br />

Kurvenfahren vereint<br />

OHV 4-Takt-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Softgriff und<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

zwei bewegliche Einzelräder vorne (auch feststellbar),<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler Bereifung<br />

hinten (ø 280 mm), Hinterradantrieb<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BRM 51-160 HA<br />

größter Benzin-Rasenmäher<br />

mit HONDA-Motor<br />

4-Takt-Motor Honda GCV-160A0<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Messerbremsfunktion<br />

doppelt kugelgelagerte Räder (ø 200 mm/ø 280 mm)<br />

mit hochwertiger PVC-Bereifung, Hinterradantrieb<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BENZIN-RASENMÄHER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

23


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton 675 IS Instart<br />

Motorhubraum:<br />

163 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,6 kW (3,55 PS) bei 2800 min -1<br />

Schnittbreite: 510 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 10-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht: 34,5 kg<br />

Art.-Nr.: 89410019<br />

BRM 51-163 BSA INSTART MOW N‘STOW<br />

platzsparend zu lagern,<br />

einfach zu starten<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton 675 iS Series<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

Mow n‘Stow-Funktion für senkrechte platzsparende Lagerung<br />

robustes Stahlblechgehäuse mit Frontverkleidung<br />

Primer-Pumpe für einfachen Start<br />

doppelt kugelgelagerte Räder, Highwheels<br />

(ø 200 mm/ø 280 mm), Hinterradantrieb, Messerbremsfunktion<br />

inklusive Seitenauswurf und Mulchfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und Füllstandsanzeige<br />

4 035485 010905<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton DOV750EX<br />

Motorhubraum:<br />

161 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,61 kW (3,55 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 35,4 kg<br />

Art.-Nr.: 89410125<br />

BRM 56-161 BSA<br />

bestmöglich ausgestattet mit Motor-<br />

Startgarantie von Briggs & Stratton<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton DOV 750 EX Series TM Ready-Start<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

doppelt kugelgelagerte Räder (ø 200 mm/ø 280 mm)<br />

mit hochwertiger PVC-Bereifung, Hinterradantrieb,<br />

Messerbremsfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

4 035485 009558<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt Briggs & Stratton 750EX<br />

Series<br />

Motorhubraum:<br />

161 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,61 kW (3,55 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 34,9 kg<br />

Art.-Nr.: 89410123<br />

4 035485 007813<br />

BRM 56-161 BSAT Trike<br />

161 cm 3 – extrem wendig<br />

mit arretierbarem Vorderrad<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton DOV 750<br />

EX SeriesTM Ready-Start<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch<br />

schwenkbares, arretierbares Vorderrad,<br />

kugelgelagerte Hinterräder, Hinterradantrieb,<br />

Messerbremsfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

24


TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton DOV 750 EX<br />

SeriesTM Ready-Start<br />

Motorhubraum:<br />

161 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,61 kW (3,55 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 39,9 kg<br />

Art.-Nr.: 89410128<br />

4 035485 009749<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP 200<br />

Motorhubraum:<br />

196 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,9 kW (3,94 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 38,4 kg<br />

Art.-Nr.: 89410127<br />

4 035485 009619<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV XP 200<br />

Motorhubraum:<br />

196 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,9 kW (3,94 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 38,7 kg<br />

Art.-Nr.: 89410126<br />

BRM 56-161 BSA Q-360°<br />

Wendigkeit vereint mit Motor-<br />

Startgarantie von Briggs & Stratton<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton DOV 750 EX SeriesTM Ready-Start<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Schnellverschlüssen<br />

und Softgriff und hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch und<br />

Laubsammelfunktion<br />

zwei schwenk- und arretierbare Vorderräder, kugelgelagerte<br />

Hinterräder, Messerbremsfunktion und Hinterradantrieb<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BRM 56-196 A-OHV Q-360°<br />

groß und trotzdem wendig<br />

4-Takt OHV-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

hochwertiges Stahlgehäuse<br />

zwei bewegliche Einzelräder vorne (auch feststellbar)<br />

große kugelgelagerte Räder mit komfortabler<br />

Bereifung hinten (ø 280 mm) und mit Hinterradantrieb<br />

Wasserschlauchanschluss<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop und Tragegriff<br />

BRM 56-196 A-OHV E-Start<br />

4-Takter mit Elektro-Schlüsselstart<br />

4-Takt OHV-Motor, Elektro-Schlüsselstart über 12 V-Batterie<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit<br />

Schnellverschlüssen und Softgriff<br />

robustes Stahlblechgehäuse mit Frontverkleidung<br />

Wasserschlauchanschluss<br />

doppelt kugelgelagerte Räder, Messerbremsfunktion<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

BENZIN-RASENMÄHER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 009565<br />

25


BENZIN-RASENMÄHER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

Briggs & Stratton 675IS INSTART<br />

Motorhubraum:<br />

163 cm 3<br />

Motorleistung:<br />

2,64 kW (3,59 PS) bei 2900 min -1<br />

Schnittbreite: 560 mm<br />

Höhenverstellung:<br />

zentral, 6-fach, 25–75 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

75 Liter<br />

Gewicht: 39,4 kg<br />

Art.-Nr.: 89410129<br />

4 035485 009756<br />

BRM 56-163 BSA Q-360° INSTART<br />

Kurvenfreund mit<br />

Elektrostart per Knopfdruck<br />

4-Takt-Motor Briggs & Stratton OHV 675iS<br />

SeriesTM InStart<br />

Elektrostart per Knopfdruck mit 10,8 V (1,45 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku und Schnell-Ladegerät<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Schnellverschlüssen<br />

und Softgriff und hochwertiges Stahlblechgehäuse<br />

Reinigungsanschluss für Gartenschlauch<br />

2 schwenk- und arretierbare Vorderräder, kugelgelagerte<br />

Hinterräder, Messerbremsfunktion und Hinterradantrieb<br />

inklusive Heck- und Seitenauswurf, Mulchfunktion und<br />

randnahem Mähen, Laubsammelfunktion<br />

inklusive Fangsack mit Hardtop, Tragegriff und<br />

Füllstandsanzeige<br />

26


UNSER PREMIUM-GERÄT<br />

BENZIN-RASENMÄHER<br />

BRM 56-163 BSA Q-360° INSTART<br />

HIER GEHTS<br />

ZUM VIDEO<br />

ELEKTROSTART<br />

PER KNOPFDRUCK<br />

LITHIUM-IONEN-AKKU<br />

UND<br />

SCHNELL-LADEGERÄT<br />

DER<br />

KURVENSTAR<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

27


ELEKTRO-VERTIKUTIERER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1200 Watt<br />

Arbeitsbreite:<br />

310 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

19-fach, zentral<br />

Gewicht:<br />

7,5 kg<br />

EV 1201-31 ZV<br />

Vertikutierer für kleinere Rasenflächen<br />

Turbo-Power-Motor mit hoher Durchzugskraft<br />

und Überlastschutz<br />

Sicherheitsschalter und Kabelzugentlastung<br />

Führungsholm mit platzsparender Klappfunktion<br />

Räder vorne /hinten ø 170/ ø 110 mm<br />

Vertikutierwalze (acht Stahl-Doppelmesser)<br />

Art.-Nr.: 76007213<br />

4 035485 009992<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1200 Watt<br />

Arbeitsbreite:<br />

310 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

19-fach, zentral<br />

Fangsackvolumen:<br />

30 Liter<br />

Gewicht:<br />

8,5 kg<br />

ERV 1201-31 ZV<br />

2in1: vertikutiert und lüftet den Rasen<br />

Turbo-Power-Motor mit hoher Durchzugskraft und Überlastschutz<br />

Sicherheitsschalter und Kabelzugentlastung<br />

Führungsholm mit platzsparender Klappfunktion<br />

Vertikutierwalze (acht Stahl-Doppelmesser)<br />

leicht austauschbare Lüfterwalze (42 flexible Stahlfederkrallen)<br />

Räder vorne /hinten ø 170/ ø 110 mm<br />

inklusive Fangsack für den Einsatz mit der Lüfterwalze<br />

Art.-Nr.: 76007212<br />

4 035485 009312<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 Watt<br />

Arbeitsbreite:<br />

400 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

stufenlos,<br />

inkl. Transportstellung<br />

Gewicht:<br />

12,0 kg<br />

EV 1800-40 S<br />

Vertikutierer für große Rasenflächen<br />

Turbo-Power-Motor mit hoher Durchzugskraft und Überlastschutz<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Höhen- und Winkelverstellung<br />

bequemer Sicherheitsschalter mit integrierter Kabelzugentlastung<br />

robustes Stahlgehäuse mit 40 cm Arbeitsbreite, austauschbare Vertikutierwalze<br />

Deluxe-Räder mit komfortabler Reifenummantelung (ø 200 mm)<br />

Fangsack als Zubehör erhältlich<br />

Art.-Nr.: 76007231<br />

4 035485 009633<br />

28


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1400 Watt<br />

Arbeitsbreite:<br />

350 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

4-fach, zentral<br />

Fangsackvolumen:<br />

40 Liter<br />

Gewicht:<br />

10,0 kg<br />

Art.-Nr.: 76007206<br />

4 035485 007707<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 Watt<br />

Arbeitsbreite:<br />

370 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

5-fach, zentral<br />

Fangsackvolumen:<br />

45 Liter<br />

Gewicht:<br />

13,0 kg<br />

Art.-Nr.: 76007104<br />

4 035485 013043<br />

ERV 1400-35 ZV<br />

Vertikutierer und Lüfter für mittlere Rasenflächen<br />

Turbo-Power-Motor mit hoher Durchzugskraft und Überlastschutz<br />

bequemer Sicherheitsschalter mit integrierter Kabelzugentlastung<br />

Klappfunktion für platzsparende Aufbewahrung<br />

Räder vorne/hinten ø 170/ ø 40 mm<br />

leicht austauschbare Lüfterwalze und Vertikutierwalze<br />

inklusive Fangsack<br />

ERV 1800-37 ZV<br />

2in1 Power-Vertikutierer und -Lüfter<br />

Turbo-Power-Motor mit hoher Durchzugskraft und Überlastschutz<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

Sicherheitsschalter mit integrierter Kabelzugentlastung<br />

Räder vorne/hinten ø 200/ ø 140 mm<br />

leicht austauschbare Lüfterwalze und Vertikutierwalze<br />

inklusive Fangsack<br />

ELEKTRO-VERTIKUTIERER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

29


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

BENZIN- UND AKKU-VERTIKUTIERER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motor:<br />

4-Takt OHV-Motor NH 130<br />

Motorleistung:<br />

2,2 kW (3 PS) bei 2.800 min -1<br />

Hubraum: 132 cm 3<br />

Arbeitsbreite: 400 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

6-fache<br />

Gewicht:<br />

29,7 kg<br />

Art.-Nr.: 76007150<br />

BRV 400 S<br />

Kraftpaket mit 4-Takt-Benzinmotor<br />

4-Takt-Motor<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm<br />

Stahlblechgehäuse mit 40 cm Arbeitsbreite<br />

inklusive Vertikutierwalze, 16 Stahlmesser<br />

Umschaltung Transport- zu Arbeitsstellung<br />

bequem per Hebel am Holm<br />

kugelgelagerte Deluxe-Räder ø 200 mm<br />

Fangsack als Zubehör erhältlich<br />

4 035485 012978<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 40 V (2,5 Ah)<br />

Ladezeit: 2,5 Stunden<br />

Laufl eistung: 30 Minuten<br />

Arbeitsbreite: 380 mm<br />

Tiefennachstellung:<br />

5-fach, zentral<br />

Fangsackvolumen: 40 Liter<br />

Gewicht: Set ca. 18,0 kg,<br />

einzeln ca. 13,0 kg<br />

Set inkl. 2 Akkus 180 Wh,<br />

Fangsack und Lüfterwalze<br />

Art.-Nr.: 76007102<br />

ARV 4038 LION/ARV 4038 LION SET<br />

kabellos und umweltfreundlich<br />

für mittelgroße Rasenflächen<br />

Akku-Vertikutierer/-Lüfter<br />

ergonomischer, klappbarer Griffholm mit Schnellverschlüssen<br />

40 V (2,5 Ah) Lithium-Ionen-Akku<br />

wartungsarmer, bürstenloser Motor mit hoher Durchzugskraft<br />

Räder vorne ø 180 mm / hinten ø 150 mm<br />

Akku passend zum 40 V Akku-System<br />

nur Vertikutierer einzeln (ohne Akku, Ladegerät, Lüfter, Fangsack)<br />

Art.-Nr.: 76007099<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

4 035485 011186<br />

4 035485 012657<br />

30


AKKU-SCHEREN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

3,6 V Li-Ion (1,3 Ah)<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Laufl eistung: max. 40–50 Minuten<br />

Schnittlänge Strauchschere:<br />

120 mm<br />

Messerlänge Strauchschere:<br />

140 mm<br />

Messerbreite Grasschere: 80 mm<br />

Gewicht: 0,5 kg ohne Stiel<br />

Art.-Nr.: 80000660<br />

4 035485 007738<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

7,2 V Li-Ion (1,5 Ah)<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Laufl eistung: max. 60–70 Minuten<br />

Schnittlänge Strauchschere:<br />

160 mm<br />

Messerlänge Strauchschere:<br />

200 mm<br />

Messerbreite Grasschere: 80 mm<br />

Gewicht: 0,8 kg ohne Stiel<br />

1,3 kg mit Stiel<br />

Art.-Nr.: 80000261<br />

4 035485 007691<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

10,8 V Li-Ion (2,0 Ah)<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Laufl eistung: max. 160 Minuten<br />

Schnittlänge Strauchschere:<br />

160 mm<br />

Messerlänge Strauchschere:<br />

200 mm<br />

Messerbreite Grasschere:<br />

100 mm<br />

Gewicht: 0,95 kg<br />

Art.-Nr.: 80000271<br />

4 035485 007974<br />

AGS 3680 D LION<br />

Preistipp für die Einstiegsklasse<br />

kompakt und leicht: ideal für Formschnitte und zum Schneiden<br />

von Rasenkanten<br />

werkzeugloser Klick-In-Messerwechsel<br />

inkl. Ladekontroll-Leuchte und Ladegerät<br />

180° drehbarer Schneidkopf<br />

Li-Ion: keine Selbstentladung, kein Memory-Effekt,<br />

Gerät ist stets geladen und einsatzbereit<br />

Teleskopstiel mit Rädern als Zubehör erhältlich<br />

AGS 72-2 LION SET<br />

für Rasenkanten, kleine<br />

Sträucher und Formgehölze<br />

Li-Ion: keine Selbstentladung, kein Memory-Effekt,<br />

Gerät ist stets geladen und einsatzbereit<br />

180° drehbarer Kopf und vertikal verstellbarer Handgriff<br />

180° drehbares Fahrwerk für Edgefunktion<br />

fahrbar durch Räder<br />

Teleskopstiel mit Höhenverstellung und Zusatzgriff<br />

LED-Akku-Kapazitätsanzeige,<br />

inklusive Ladekontroll-Leuchte und Ladegerät<br />

hochwertige Messer-Antihaftbeschichtung<br />

werkzeugloser Klick-In Messerwechsel<br />

AGS 108 LION<br />

zum Kürzen und Pflegen<br />

von Formgehölzen und Rasenkanten<br />

Li-Ion: keine Selbstentladung, kein Memory-Effekt,<br />

Gerät ist stets geladen und einsatzbereit<br />

10,8 Volt (2,0 Ah) Lithium-Ion-Akku, wechselbar<br />

180° drehbarer Kopf und vertikal verstellbarer Handgriff<br />

werkzeugloser Klick-In-Messerwechsel, LED-Akku-Kapazitätsanzeige,<br />

hochwertige Messer-Antihaftbeschichtung<br />

hochwertiges Metallgetriebe, inkl. Ladekontroll-Leuchte und Ladegerät<br />

Teleskopstiel und Räder als praktisches Zubehör<br />

erhältlich (Art. Nr. 80002080)<br />

Akku auch passend zu<br />

Akku-Astsäge AAS 108 Lion<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

31


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

AKKU-RASENTRIMMER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

18 V Li-Ion-Akku (1,5 Ah)<br />

ART 1825 LION<br />

kabellos für viele Anwendungen<br />

AFB 18 Lion<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

Schnittbreite:<br />

ø 250 mm<br />

Ladezeit:<br />

3–5 Stunden<br />

Laufl eistung:<br />

ca. 50 Minuten<br />

Gewicht:<br />

2,1 kg<br />

Messer-Schneidtechnik, inkl. 20 Kunststoff-<br />

Ersatzmesser, werkzeuglos wechselbar<br />

ergonomischer Softgriff und verstellbarer<br />

Zweitgriff mit Messerdepot<br />

drehbarer Trimmerkopf (0°, 90° und 180°)<br />

und 6-fach verstellbarer Schnittwinkel<br />

inkl. Ladegerät mit Kontrollanzeige, mit<br />

Schnittschutz und teleskopierbares Alurohr<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

Akku passend zum 18 V Akku-System<br />

Art.-Nr.: 72034010<br />

4 035485 006090<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 24 V Li-Ion-Akku<br />

Schnittbreite: ø 250 mm<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Laufl eistung:<br />

ca. 28–45 Minuten (2,0 Ah)<br />

Gewicht: 1,87 kg<br />

Art.-Nr.: 72035302<br />

ART 2420 LION<br />

Leichter mit drehbarem<br />

Trimmerkopf<br />

teleskopierbares Alurohr<br />

ergonomischer, Softgriff und verstellbarer<br />

Zweitgriff mit Messerdepot<br />

drehbarer Trimmerkopf (0°, 90° und 180°)<br />

und 7-fach verstellbarer Schnittwinkel<br />

mit Schnittschutz und ausziehbarem<br />

Pflanzenschutzbügel<br />

4 035485 009848<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72035203<br />

automatische Fadenverlängerung<br />

Akku passend zum 24 V Akku-System<br />

4 035485 009855<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion-Akku (2,5 Ah)<br />

Schnittbreite: ø 280–320 mm<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden<br />

Laufl eistung: ca. 28–45 Minuten<br />

Gewicht: 2,6 kg ohne Akku<br />

Art.-Nr.: 72035209<br />

4 035485 012626<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72035207<br />

ART 4032 LION<br />

Leichter mit mehr Power<br />

teleskopierbares Alurohr<br />

ergonomischer, Softgriff und verstellbarer<br />

Zweitgriff<br />

drehbarer Trimmerkopf (0°, 90° und 180°)<br />

mit Schnittschutz und ausziehbarem<br />

Pflanzenschutzbügel<br />

verstellbarer Schneiddurchmesser<br />

(28-30-32 cm)<br />

automatische Fadenverlängerung<br />

Akku passend zum 40 V Akku-System<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

4 035485 009770<br />

32


ELEKTRO-RASENTRIMMER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

320 Watt<br />

Schnittkreis:<br />

ø 250 mm<br />

Fadenstärke:<br />

2 x, ø 1,2 mm<br />

Gewicht:<br />

1,6 kg<br />

Art.-Nr.: 72020100<br />

4 035485 003761<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

350 Watt<br />

Schnittkreis:<br />

ø 250 mm<br />

Fadenstärke:<br />

2 x, ø 1,2 mm<br />

Gewicht:<br />

1,4 kg<br />

Art.-Nr.: 72020610<br />

4 035485 013265<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

450 Watt<br />

Schnittkreis:<br />

ø 300 mm<br />

Fadenstärke:<br />

2 x, ø 1,4 mm<br />

Gewicht:<br />

2,7 kg<br />

Art.-Nr.: 72020420<br />

ERT 320<br />

Einstiegsmodell mit integrierter Ersatzspule<br />

Fadenverlängerung durch Doppelfaden-Tippautomatik<br />

Kabelzug entlastung<br />

Spulenhalter, inkl. zusätzlicher Ersatzspule (siehe unten)<br />

ERT 3525<br />

ergonomisch, bis zu 10 cm ausziehbar<br />

Fadenverlängerung durch Doppelfaden-Tippautomatik<br />

inkl. Zusatzgriff und Kabelzugentlastung<br />

Aluminium-Teleskopstiel bis zu 10 cm ausziehbar<br />

ERT 450-20<br />

Anpassungsfähigster<br />

Doppelfadenspule, 2 x 3 m Fadenlänge<br />

Fadennachstellung durch Tippautomatik<br />

winkelverstellbarer Schneidkopf und Handgriff<br />

Pflanzenschutzbügel, Kabelzugentlastung<br />

Aluminium-Teleskopstiel, Führungsrolle mit Edge-Funktion<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 013067<br />

33


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ELEKTRO-RASENTRIMMER / AKKU-SENSE<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

530 Watt<br />

Schnittkreis:<br />

ø 300 mm<br />

Fadenstärke:<br />

2 x, ø 1,4 mm<br />

Gewicht:<br />

2,9 kg<br />

ERT 530 R<br />

Powermodell mit verstellbarem Fahrwerk<br />

Doppelfaden-Vollautomatik<br />

Teleskop-Alurohr mit Drehfunktion 90°/180°(siehe Foto unten)<br />

Motorkopf im Winkel verstellbar (siehe Foto unten)<br />

Handgriff verstellbar mit Schnellverschluss und Antivibrationselementen<br />

inkl. Edge-Rolle und verstellbarem Blumenschutzbügel<br />

mit verstellbarem Fahrwerk<br />

Art.-Nr.: 72020531<br />

4 035485 004676<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

max. 40 V Li-Ion-Akku (2,5 Ah)<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden<br />

Laufl eistung: ca. 16–30 Minuten<br />

Faden Schnittkreis: 300 mm<br />

Metallschneidblatt Schnittkreis:<br />

260 mm<br />

Gewicht: 4,3 kg (ohne Akku)<br />

Art.-Nr.: 72035303<br />

4 035485 012633<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72035302<br />

AS 4026 LION<br />

kabellos mit kraftvollem<br />

40 V Akku<br />

inklusive Akku und Schnell-Ladegerät<br />

inklusive Doppelfadenspule und 3-Zahn-Messer<br />

teilbares Alu-Rohr mit Schnellverschluss<br />

ergonomischer Zweihand-Griff – Bike-Handle<br />

inklusive verstellbarem Schultergurt<br />

bürstenloser Motor<br />

Fliehkraftkupplung<br />

Akku passend zum 40 V Akku-System<br />

4 035485 009787<br />

34


MOTORTRIMMER UND -SENSEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

0,8 kW (1,1 PS)<br />

MTR 25<br />

Trimmer mit Benzinmotor<br />

Hubraum:<br />

25 cm 3<br />

Kraftstoffgemisch:<br />

40:1<br />

Schnittkreis Faden:<br />

ø 430 mm<br />

Fadenstärke:<br />

2 x, ø 2,0 mm<br />

Gewicht:<br />

5,7 kg<br />

Art.-Nr.: 76006005<br />

4 035485 005970<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1 kW (1,36 PS)<br />

Hubraum: 30 cm 3<br />

Kraftstoffgemisch: 40:1<br />

Metallschneidblatt Schnittkreis:<br />

230 mm<br />

Schnittkreis Faden: ø 430 mm<br />

Fadenstärke: 2 x, ø 2,0 mm<br />

Gewicht: 6,6 kg<br />

Art.-Nr.: 76006063<br />

4 035485 012855<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1,5 kW (2,0 PS)<br />

Hubraum: 52 cm³<br />

Kraftstoffgemisch: 40:1<br />

Metallschneidblatt Schnittkreis:<br />

250 mm<br />

Schnittkreis Faden: ø 430 mm<br />

Fadenstärke: 2 x, ø 2,4 mm<br />

Gewicht: 8,15 kg<br />

Art.-Nr.: 76006105<br />

Choke, Benzinpumpe (Primer) und elektronische Zündung<br />

für sicheren Start, Easy-Start-Funktion für leichten Start<br />

Doppelfaden mit Tipp-Automatik<br />

Antivibrationshandgriff mit Höhenverstellung<br />

teilbares Alu-Rohr mit Schnellverschluss<br />

inklusive verstellbarem Schultergurt, Fliehkraftkupplung<br />

gemäß Emissionsstufe Euro 2<br />

MTS 30-10 E2<br />

teilbare Sense mit starkem<br />

30 cm 3 -Motor<br />

Doppelfaden mit Tipp-Automatik und 4-Zahn-Messer<br />

ergonomischer Bediengriff mit Gashebel<br />

teilbares Alu-Rohr mit Schnellverschluss<br />

inklusive verstellbarem Schultergurt<br />

Fliehkraftkupplung<br />

gemäß Emissionsstufe Euro 2<br />

MTS 52-15 E2<br />

teilbares Kraftpaket mit<br />

52 cm³-Motor<br />

Easy-Starter für einfaches Starten<br />

Doppelfaden mit Tipp-Automatik,<br />

4-, 8- und 36-Zahn-Messer<br />

ergonomischer Bediengriff mit Gashebel<br />

teilbares Rohr mit Schnellverschluss<br />

Fliehkraftkupplung, inklusive Katalysator gemäß Emissionsstufe 2<br />

inkl. verstellbarem Doppel-Schultergurt<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 012862<br />

S<br />

35


ELEKTRO-GARTENHACKEN / BENZIN-LANGSTIEL-KETTENSÄGE<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1000 W<br />

max. Arbeitstiefe:<br />

180 mm<br />

max. Arbeitsbreite:<br />

365 mm<br />

Gewicht:<br />

8,4 kg<br />

EGT 1036<br />

Einstiegsmodell<br />

unter den Gartenhacken<br />

kraftvoller Elektromotor mit Überlastungsschutz<br />

stabile Stahlblech-Schutzabdeckung<br />

robuste spezialgehärtete Hackmesser<br />

laufruhiges, wartungsfreies Getriebe<br />

klappbares Alu-Gestänge mit Trageholm und<br />

bequemem Doppelhandgriff<br />

zwei leicht laufende Hackstern-Paare, einfach zu wechseln<br />

Art.-Nr.: 76005814<br />

4 035485 011094<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1400 W<br />

max. Arbeitstiefe:<br />

220 mm<br />

max. Arbeitsbreite:<br />

400 mm<br />

Gewicht:<br />

11,8 kg<br />

Art.-Nr.: 76005813<br />

EGT 1440<br />

platzsparend – mit Turbo-Power<br />

zum aufgelockerten Boden<br />

durchzugsstarke Turbo-Power<br />

Motor mit mechanischer Antiblockierkupplung<br />

stabile Stahlblech-Schutzabdeckung<br />

sechs robuste, spezialgehärtete Hacksterne 400 mm<br />

fahrbar durch Räder, 2-fache Radverstellung<br />

(Transport- und Arbeitsstellung)<br />

klappbares Gestänge mit Trageholm und<br />

bequemem Doppelhandgriff<br />

laufruhiges, wartungsfreies Getriebe<br />

4 035485 009718<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

0,8 kW (1,1 PS)<br />

Hubraum: 25 cm 3<br />

Kraftstoffgemisch:<br />

40: 1<br />

Schnittlänge:<br />

230 mm<br />

Länge: 2 m + 70 cm<br />

Gewicht:<br />

7,5 kg<br />

Art.-Nr.: 76004500<br />

4 035485 005949<br />

BKS 25 L<br />

hoch hinaus und das auch noch kabellos<br />

Choke, Benzinpumpe (Primer) und elektronische<br />

Zündung für sicheren Start, Easy-Start Funktion für leichten Start<br />

90° abwinkelbarer Schneidkopf<br />

Antivibrationshandgriff mit Höhenverstellung<br />

teilbares Alu-Rohr mit Schnellverschluss, mit Softgriff<br />

Oregon-Qualitätsschwert und Oregon-Kette<br />

inkl. verstellbarem Doppel-Schultergurt<br />

automatische Kettenschmierung, Fliehkraftkupplung<br />

gemäß Emissionsstufe Euro 2<br />

Länge 2 Meter, mit Verlängerungselement 2,7 Meter<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

36


BENZIN-LANGSTIEL-HECKENSCHERE / HECKENSCHEREN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

0,8 kW (1,1 PS)<br />

BHS 25 L<br />

kabellose Power –<br />

auch für hohe Hecken<br />

Hubraum: 25 cm 3<br />

Kraftstoffgemisch: 40: 1<br />

Messerlänge: 430 mm<br />

Schnittlänge: 400 mm<br />

Zahnabstand: 20 mm<br />

Länge: 2,25 m<br />

Gewicht: 7,3 kg<br />

Art.-Nr.: 76003000<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

0,8 kW (1,1 PS)<br />

Hubraum: 25 cm 3<br />

Kraftstoffgemisch: 40: 1<br />

Gewicht: 12,0 kg<br />

Art.-Nr.: 76004650<br />

4 035485 006731<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

500 Watt<br />

Leerlaufhubzahl:<br />

1700 min -1<br />

Messerlänge:<br />

450 mm<br />

Schnittlänge:<br />

410 mm<br />

Zahnabstand:<br />

16 mm<br />

Gewicht:<br />

2,36 kg<br />

Art.-Nr.: 75020019<br />

Choke, Benzinpumpe (Primer) und elektronische<br />

Zündung für sicheren Start, Easy-Start-Funktion für leichten Start<br />

Schneidkopf-Winkelverstellung in zehn Positionen (-90° bis +60°)<br />

Antivibrationshandgriff mit Höhenverstellung<br />

teilbares Alu-Rohr mit Schnellverschluss und Softgriff<br />

inkl. verstellbarem Doppel-Schultergurt, Fliehkraftkupplung<br />

gemäß Emissionsstufe Euro 2<br />

MGPS 25<br />

das Alles-in-einem-Set mit Hochentaster,<br />

Heckenschere, Motorsense und Fadentrimmer<br />

1 x Motoreinheit 0,8 kW (1,1 PS), Easy-Start-System, 2-Takt<br />

Set bestehend aus:<br />

Hochentaster mit Verlängerung 2,7 m, 20 cm Schnittlänge<br />

winkelverstellbarer Kopf, Oregon-Kette<br />

Heckenschere 2,25 m, , Messerlänge 43 cm,<br />

40 cm Schnittlänge, Zahnabstand 20 mm,<br />

winkelverstellbar<br />

Motorsense 4-Zahnmesser, ø 23 cm<br />

Fadentrimmer Doppelfaden ø 43 cm<br />

inkl. Tragegurt<br />

Schneidköpfe einfach zu wechseln<br />

EHS 500-45<br />

Einsteigermodell<br />

für den Hausgarten<br />

transparenter Handschutz<br />

elektrische Schnellstopp-Messerbremse<br />

Zwei-Hand-Sicherheitsschalter, Kabelzugentlastung<br />

robustes Metallgetriebe, inklusive Schwertschutz<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 013203<br />

37


ELEKTRO- UND AKKU-HECKENSCHEREN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

600 Watt<br />

Leerlaufhubzahl:<br />

1700 min -1<br />

Messerlänge:<br />

590 mm<br />

Schnittlänge:<br />

550 mm<br />

Zahnabstand:<br />

16 mm<br />

Gewicht:<br />

2,6 kg<br />

EHS 600-59<br />

leichte Heckenschere für den privaten Gebrauch<br />

elektrische Schnellstopp-Messerbremse<br />

Zwei-Hand-Sicherheitsschalter<br />

Kabelzugentlastung<br />

robustes Metallgetriebe<br />

inklusive Schwertschutz<br />

Art.-Nr.: 75020024<br />

4 035485 013692<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 18 V Li-Ion (1,5 Ah)<br />

AHS 1852 LION<br />

robuste Akku-Heckenschere<br />

AFB 18 Lion<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Laufleistung: ca. 50 Minuten<br />

Leerlaufhubzahl: 1300 min -1<br />

Messerlänge: 580 mm<br />

Schnittlänge: 520 mm<br />

Zahnabstand: 15 mm<br />

Gewicht: 2,6 kg /2,2 kg<br />

Art.-Nr.: 72030020<br />

hochwertiger 18 Volt (1,5 Ah) Lithium-Ionen-Akku<br />

mit Ladestatus-LED, wechselbar, passend zum 18 V Akku-System<br />

Laser-Cut-Messer aus Spezialstahl,<br />

diamantgeschliffen, für perfekten Schnitt<br />

Softgriff und Zweihand-Sicherheitsschalter<br />

robustes Metallgetriebe und elektrische Schnellstopp-Bremsfunktion<br />

stabiler Messerschutzköcher<br />

inkl. Ladegerät mit Kontrollanzeige<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

4 035485 006083<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 24 V Li-Ion (2,0/4,0 Ah)<br />

Ladezeit: 3–5 Std. (2 Ah), 7–9 Std. (4 Ah)<br />

Laufleistung: ca. 28–45 Minuten<br />

(2,0 Ah), ca. 56–90 Minuten (4,0 Ah)<br />

Messerlänge: 562 mm<br />

Schnittlänge: 520 mm<br />

Zahnabstand: 15 mm<br />

Gewicht: 2,0 kg (ohne Akku)<br />

Art.-Nr.: 72030292<br />

AHS 2420 LION<br />

sehr leichte Akku-Heckenschere<br />

Laser-Cut-Messer aus Spezialstahl,<br />

diamantgeschliffen, für perfekten Schnitt<br />

ergonomisch geformter Handgriff,<br />

Softgriff und Zweihand-Sicherheitsschalter<br />

robustes Metallgetriebe und<br />

elektrische Schnellstopp-Bremsfunktion<br />

4 035485 009862<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72030293<br />

Leerlaufzeit ca. 60 Minuten (2,0 Ah),<br />

ca. 120 Minuten (4,0 Ah)<br />

Akku passend zum 24 V Akku-System<br />

4 035485 009879<br />

38


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

max. 40 V Li-Ion (2,5 Ah)<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden<br />

Laufleistung: ca. 26–48 Minuten<br />

Messerlänge: 640 mm<br />

Schnittlänge: 550 mm<br />

Zahnabstand: 20 mm<br />

Gewicht: 3,15 kg (ohne Akku)<br />

Art.-Nr.: 72030299<br />

4 035485 012619<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72030297<br />

4 035485 009800<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

600 Watt<br />

Leerlaufhubzahl:<br />

1400 min -1<br />

Messerlänge:<br />

610 mm<br />

Schnittlänge:<br />

550 mm<br />

Zahnabstand:<br />

20 mm<br />

Gewicht:<br />

2,9 kg<br />

Art.-Nr.: 75020020<br />

4 035485 005178<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

750 Watt<br />

Leerlaufhubzahl:<br />

1500 min -1<br />

Messerlänge:<br />

690 mm<br />

Schnittlänge:<br />

610 mm<br />

Zahnabstand:<br />

24 mm<br />

Gewicht:<br />

2,5 kg<br />

Art.-Nr.: 75020230<br />

4 035485 006748<br />

ELEKTRO- UND AKKU-HECKENSCHEREN<br />

AHS 4055 Lion/AHS 4055 Lion Set<br />

leistungsstärkste Akku-Heckenschere<br />

Laser-Cut-Messer aus Spezialstahl,<br />

diamantgeschliffen, für perfekten Schnitt<br />

ergonomischer Rundum-Frontgriff für senkrechte und<br />

waagrechte Schnitte<br />

robustes Metallgetriebe und elektrische<br />

Schnellstopp-Bremsfunktion<br />

Akku passend zum 40 V Akku-System<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

EHS 600-61 R<br />

Einsteigermodell unter<br />

den Elektro-Heckenscheren<br />

5-fach verstellbarer Drehgriff mit Softgriff<br />

ergonomisch geformter Frontgriff<br />

gegenläufige Sicherheitsmesser<br />

Messerstahl gehärtet, geschliffen und korrosionsgeschützt<br />

Zweihand-Sicherheitsschalter<br />

robustes Metallgetriebe<br />

elektrische Schnellstopp-Bremsfunktion<br />

EHS 750-69 D<br />

leistungsstark und effizient<br />

bei geringem Gewicht<br />

9-fach verstellbarer Drehgriff mit Softgriff<br />

ergonomisch geformter Frontgriff<br />

transparenter Handschutz, Messer-Anschlagschutz<br />

hochwertiger Messerstahl mit Spezialschliff, Lasercut<br />

gegenläufige Sicherheitsmesser mit stabiler,<br />

rostfreier Alu-Leitschiene<br />

Zweihand-Sicherheitsschalter<br />

robustes Metallgetriebe<br />

stabiler Messerschutzköcher<br />

mechanische Schnellstopp-Bremsfunktion<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

39


BENZIN-HECKENSCHEREN / TELESKOP-HECKENSCHEREN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

0,75 kW (1,02 PS)<br />

Krafstoffgemisch: 40:1<br />

Hubraum: 26 cm 3<br />

Messerlänge: 600 mm<br />

Schnittlänge: 550 mm<br />

Zahnabstand: 27 mm<br />

Gewicht: 5,5 kg<br />

BHS 2670 E2<br />

robuste und leistungsstarke<br />

Heckenschere mit Easy-Start<br />

Easy-Starter für einfaches Starten<br />

180° drehbarer Handgriff, bequemer Rundum-Frontgriff<br />

hochwertiger Messerstahl mit Spezialschliff, Lasercut<br />

Anti-Vibrations-System<br />

inklusive Katalysator gemäß Emissionsstufe 2<br />

E A S Y<br />

S TA R T<br />

Art.-Nr.: 76003002<br />

4 035485 007776<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

460 Watt<br />

Messerlänge:<br />

450 mm<br />

Schnittlänge:<br />

410 mm<br />

Zahnabstand:<br />

18 mm<br />

Länge:<br />

2,38 m<br />

Gewicht:<br />

3,7 kg<br />

Art.-Nr.: 75022111<br />

EHS 460-2 T<br />

Einstiegsmodell unter den<br />

Teleskop-Heckenscheren<br />

ca. 40 cm teleskopierbarer Alu-/Glasfaser-Stiel mit Softgriff und Schultergurt<br />

180° drehbarer Handgriff mit Sicherheitsschalter<br />

beidseitig winkelverstellbarer Schneidkopf<br />

gegenläufige Qualitätsmesser<br />

hochwertiges Metallgetriebe, inklusive stabilem Messerschutzköcher<br />

Kabelzugentlastung<br />

4 035485 008131<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

500 Watt<br />

Messerlänge:<br />

450 mm<br />

Schnittlänge:<br />

410 mm<br />

Zahnabstand:<br />

18 mm<br />

Länge:<br />

2,38 m<br />

Gewicht:<br />

3,9 kg<br />

Art.-Nr.: 75022150<br />

EHS 500 T<br />

stufenlos verstellbare<br />

Teleskop-Heckenschere<br />

ca. 40 cm teleskopierbarer Alu-/Glasfaser-Stiel mit Softgriff und Schultergurt<br />

180° drehbarer Handgriff mit Sicherheitsschalter<br />

beidseitig winkelverstellbarer Schneidkopf<br />

gegenläufige Qualitätsmesser<br />

hochwertiges Metallgetriebe, inklusive stabilem Messerschutzköcher<br />

Kabelzugentlastung<br />

4 035485 006762<br />

40


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

550 Watt<br />

Messerlänge:<br />

530 mm<br />

Schnittlänge:<br />

450 mm<br />

Zahnabstand:<br />

20 mm<br />

Länge: 2,42 m<br />

Gewicht: 4,7 kg<br />

Art.-Nr.: 75022100<br />

4 035485 005345<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

900 Watt<br />

Messerlänge:<br />

500 mm<br />

Schnittlänge:<br />

440 mm<br />

Zahnabstand:<br />

20 mm<br />

Länge: 2,6 m<br />

Gewicht: 6,0 kg<br />

Art.-Nr.: 75022155<br />

4 035485 011056<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

900 Watt<br />

Messerlänge:<br />

450 mm<br />

Schnittlänge:<br />

410 mm<br />

Zahnabstand:<br />

20 mm<br />

Länge: 2,6 m<br />

Gewicht: 6,4 kg<br />

Art.-Nr.: 75022156<br />

4 035485 011063<br />

EHS 550 T<br />

TELESKOP- UND LANGSTIEL-HECKENSCHEREN<br />

bequemes und komfortables Arbeiten<br />

ca. 40 cm teleskopierbarer Alu-/Glasfaser-Stiel<br />

180° drehbarer Handgriff mit Softgriff und Sicherheitsschalter<br />

zusätzlicher, verstellbarer Antivibrations-Handgriff<br />

beidseitig winkelverstellbarer Schneidkopf<br />

gegenläufige Lasercut-Qualitätsmesser<br />

hochwertiges Metallgetriebe, inklusive stabilem Messerschutzköcher<br />

3 Meter Kabel und Kabelzugentlastung, inklusive Schultergurt<br />

EHS 900-2 L<br />

leistungsstärkste<br />

Langstiel-Heckenschere<br />

sicherer Heckenschnitt bis in ca. 3,5 m Höhe – ohne Leiter<br />

um 150° schwenkbarer Messerbalken für ideale Schnittposition<br />

mit selbst einrastender Gelenksperre und Arretierschraube<br />

für hohe Arbeitssicherheit<br />

um 45°/ 90° nach links oder rechts drehbarer<br />

Gehäusegriff für komfortable Schnittführung<br />

optimale Handhabung durch justierbaren Zweitgriff und<br />

längenverstellbaren Tragegurt<br />

gegenläufige und diamantgeschliffene Lasercut-Messer aus Spezialstahl<br />

Sicherheitsschalter verhindert unbeabsichtigtes Starten<br />

integrierte Kabelzugentlastung, 2-teiliger Alu-Stiel<br />

hochwertiges Metallgetriebe<br />

EHS 900-2 L + HEK-SET<br />

leistungsstärkste Langstiel-Heckenschere<br />

im Set<br />

sicherer Heckenschnitt bis in ca. 3,5 m Höhe – ohne Leiter<br />

um 150° schwenkbarer Messerbalken für ideale Schnittposition mit<br />

selbst einrastender Gelenksperre und Arretierschraube für hohe Arbeitssicherheit<br />

um 45°/ 90° nach links oder rechts drehbarer<br />

Gehäusegriff für komfortable Schnittführung<br />

optimale Handhabung durch justierbaren Zweitgriff und<br />

längenverstellbaren Tragegurt<br />

gegenläufige und diamantgeschliffene Lasercut-Messer<br />

aus Spezialstahl<br />

integrierte Kabelzugentlastung, 2-teiliger Alu-Stiel<br />

hochwertiges Metallgetriebe<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

41


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

TELESKOP-HECKENSCHEREN / HOCHENTASTER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

500 Watt<br />

Messerlänge:<br />

450 mm<br />

Schnittlänge:<br />

410 mm<br />

Zahnabstand:<br />

18 mm<br />

Länge: 2,60 m<br />

Gewicht:<br />

4,5 kg<br />

Art.-Nr.: 75020009<br />

EKHS 500-45 2IN1 KOMBI<br />

kleine Elektro-Kombi-Heckenschere<br />

verwendbar als normale Heckenschere und Teleskop-Heckenschere<br />

langlebiges Metallgetriebe, Alu-/Glasfaserstiel und<br />

diamantgeschliffene Lasercut-Messer<br />

sicherer Heckenschnitt bis in ca. 3,5 m Höhe – ohne Leiter<br />

150° schwenkbarer Messerbalken für ideale Schnittposition<br />

45°/90° nach links und rechts drehbarer Gehäusegriff für<br />

ergonomische Schnittführung<br />

teleskopierbar bis 2,60 m Gesamtlänge<br />

optimale Handhabung durch Softgriff<br />

und verstellbaren Tragegurt<br />

4 035485 014262<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

600 Watt<br />

Messerlänge:<br />

510 mm<br />

Schnittlänge:<br />

450 mm<br />

Zahnabstand:<br />

20 mm<br />

Länge: 2,60 m<br />

Gewicht:<br />

4,5 kg<br />

Art.-Nr.: 75020021<br />

EKHS 600-51 2IN1 KOMBI<br />

große Elektro-Kombi-Heckenschere<br />

verwendbar als normale Heckenschere und Teleskop-Heckenschere<br />

langlebiges Metallgetriebe, Alu-/Glasfaserstiel und diamantgeschliffene<br />

Lasercut-Messer<br />

sicherer Heckenschnitt bis in ca. 3,5 m Höhe – ohne Leiter<br />

150° schwenkbarer Messerbalken für ideale Schnittposition<br />

45°/90° nach links und rechts drehbarer Gehäusegriff für<br />

ergonomische Schnittführung<br />

teleskopierbar bis 2,60 m Gesamtlänge<br />

optimale Handhabung durch 2. Handgriff und<br />

verstellbaren Tragegurt<br />

4 035485 013036<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion Akku 2,5 Ah<br />

Schnittlänge Hochentaster:<br />

195 mm<br />

Schnittlänge Heckenschere:<br />

430 mm<br />

Zahnabstand: 15 mm<br />

Gewicht: ca. 3,5 kg mit Heckenschere<br />

ca. 3,3 kg mit Sägeblatt<br />

(beides ohne Akku)<br />

40 V 2IN1 SET<br />

2in1 Set – Hochentaster und<br />

Teleskop-Heckenschere<br />

2in1 Set:<br />

1 Griffelement mit Teleskopstiel<br />

1 Hochentasterkopf: 19,5 cm Schnittlänge,<br />

8 m/s, 230–280 cm teleskopierbar<br />

1 Heckenscherenkopf: Laser Cut Messer 50 cm Schnittlänge,<br />

8-fach verstellbarer Schneidkopf, 190–250 cm teleskopierbar<br />

inklusive Schultergurt<br />

Akku passend zum 40 V Akku-System<br />

Art.-Nr.: 72035208<br />

4 035485 011179<br />

42


TELESKOP-HECKENSCHEREN / HOCHENTASTER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

18 V Li-Ion (2,0 Ah)<br />

AKHS 18-45 2IN1 KOMBI<br />

Akku-Kombi-Heckenschere<br />

Arbeitszeit: ca 30 Minuten<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Messerlänge: 450 mm<br />

Schnittlänge: 410 mm<br />

Zahnabstand: 16 mm<br />

Länge: 2,60 m<br />

Gewicht: 4,7 kg<br />

Art.-Nr.: 72030091<br />

4 035485 013012<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 18 V Li-Ion (1,5 Ah)<br />

Arbeitszeit: ca. 25–35 Minuten<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Messerlänge: 450 mm<br />

Schnittlänge: 410 mm<br />

Zahnabstand: 15 mm<br />

Gewicht: 4,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72030093<br />

4 035485 008032<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72030094<br />

4 035485 008001<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

710 Watt<br />

Kettengeschwindigkeit:<br />

11,8 m/s<br />

Schnittlänge:<br />

195 mm<br />

Länge:<br />

max. 2,7 m<br />

Gewicht:<br />

3,8 kg<br />

Art.-Nr.: 75010014<br />

verwendbar als normale Heckenschere und Teleskop-Heckenschere<br />

komfortabler Heckenschnitt bis in ca. 4 Meter Höhe – ohne Leiter<br />

teleskopierbar bis 2,60 Meter Gesamtlänge<br />

beidseitig schwenkbarer Schneidkopf<br />

optimale Handhabung durch Handgriff mit Softgriff und<br />

verstellbaren Schultergurt<br />

Akku passend zum 18 V Akku-System<br />

AFB 18 Lion<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

AHS 1845 T-LION<br />

Akku-Teleskop-Heckenschere<br />

sicherer Heckenschnitt bis in ca. 3,5 Meter Höhe – ohne Leiter<br />

ca. 50 cm teleskopierbarer Alu-/Glasfaser-Stiel mit<br />

Softgriff und Schultergurt<br />

Antirutschgriff mit Sicherheitsschalter, beidseitig winkelverstellbarer Schneidkopf<br />

gegenläufige Qualitätsmesser, hochwertiges Metallgetriebe,<br />

abnehmbarer Schneidkopf<br />

Akku passend zum 18 V Akku-System<br />

EKS 710 T<br />

Hochentaster für<br />

das Beschneiden von Bäumen<br />

Oregon-Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon-Chromkette<br />

langlebiges Metallgetriebe<br />

Metallkrallen-Anschlag und automatische Kettenschmierung<br />

hochwertiger Teleskopstiel (Glasfaser und Alu) mit Schnellverschluss<br />

Kabelzugentlastung und verstellbarer Zusatz-Handgriff<br />

AFB 18 Lion<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 006724<br />

43


HOCHENTASTER / AKKU-ASTSÄGE / KETTENSCHÄRFGERÄT<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

2 x 18 V Li-Ion-Akku (1,5 Ah)<br />

54 Wh<br />

Arbeitszeit: ca. 2 x 25 Minuten<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Kettengeschwindigkeit: 5 m/s<br />

Schnittlänge: 200 mm<br />

Länge: max. 2,65 m<br />

Gewicht: 3,9 kg<br />

AKS 1820 T LION-SET<br />

Akku-Hochentaster<br />

zwei Akkus mit Ladestatus-LED, wechselbar<br />

– inkl. Ladegerät<br />

ca. 80 cm teleskopierbarer Alu-/Glasfaser-Stiel mit Softgriff und Schultergurt<br />

Antirutschgriff mit Sicherheitsschalter, beidseitig winkelverstellbarer Schneidkopf<br />

Längsmotor für ideale Gewichtsverteilung und austauschbarer Schneidkopf<br />

Oregon-Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon-Chromkette<br />

automatische Kettenschmierung, hochwertiges Metallgetriebe<br />

inklusive Schwertschutzköcher, Inbus und 60 ml Bio-Kettenöl<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

Art.-Nr.: 72030281<br />

als Zubehör erhältlich: Heckenscheren-Schneidkopf,<br />

Art.-Nr. 72030101<br />

AFB 18 Lion<br />

AHS 1852 Lion<br />

Akku passend zum 18 V Akku-System<br />

ALB 1815 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

4 035485 008049<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

10,8 V Li-Ion-Akku (2,0 Ah)<br />

AAS 108 LION<br />

handliche Akku-Astsäge<br />

Ladezeit:<br />

3–5 Stunden<br />

Hublänge:<br />

20 mm<br />

Schnittlänge/-stärke:<br />

80 mm<br />

Lithium-Ionen-Akku austauschbar, auch passend für Akku-,<br />

Gras- und Strauchschere AGS 108 Lion<br />

mit gezahntem Asthaltebügel<br />

Schnellspannfutter für werkzeuglosen Sägeblattwechsel<br />

stufenlos regelbare Hubzahl<br />

Gewicht:<br />

1,4 kg<br />

inklusive drei Holzsägeblättern<br />

Art.-Nr.: 80000808<br />

4 035485 011018<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

220 Watt<br />

KSG 220<br />

kleines und kompaktes Kettenschärfgerät<br />

Motordrehzahl:<br />

7500 min -1<br />

Stärke Schleifscheibe:<br />

4,5 mm<br />

für alle gängigen Sägeketten-Typen<br />

individuell einstellbarer Schärfwinkel<br />

präzise Kettenführungsschiene mit verstellbarem Anschlag<br />

Durchmesser Schleifscheibe:<br />

100 mm<br />

Gewicht:<br />

1,6 kg<br />

verstellbarer Schleifschutz<br />

inkl. 1 Meter Kabel<br />

Art.-Nr.: 75019910<br />

4 035485 001989<br />

44


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 Watt<br />

Kettengeschwindigkeit:<br />

14 m/s<br />

Schnittlänge:<br />

355 mm<br />

Schwertlänge:<br />

420 mm<br />

Gewicht:<br />

5,0 kg<br />

Art.-Nr.: 75010190<br />

4 035485 003648<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

1800 Watt<br />

Kettengeschwindigkeit:<br />

14 m/s<br />

Schnittlänge:<br />

355 mm<br />

Schwertlänge:<br />

420 mm<br />

Gewicht:<br />

5,0 kg<br />

Art.-Nr.: 75010191<br />

4 035485 012732<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

2200 Watt<br />

Kettengeschwindigkeit:<br />

13,6 m/s<br />

Schnittlänge:<br />

395 mm<br />

Schwertlänge:<br />

460 mm<br />

Gewicht:<br />

5,5 kg<br />

Art.-Nr.: 75018605<br />

EKS 1835-2 QTX<br />

Einstiegsmodell unter den Elektro-Kettensägen<br />

Ketten-Schnellspannsystem, Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen<br />

Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon-Kette<br />

automatische Kettenschmierung,<br />

inkl. 180 ml Kettenöl<br />

mit langlebigem Metallgetriebe<br />

EKS 1835-20<br />

Modell zum 20-jährigen Jubiläum<br />

Ketten-Schnellspannsystem, Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen<br />

Schwert mit Umlenkstern und Chromkette<br />

automatische Kettenschmierung<br />

mit langlebigem Metallgetriebe<br />

EKS 2240 QTX<br />

ergonomisch, kraftvoll und vielseitig einsetzbar<br />

Ketten-Schnellspannsystem,<br />

Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen<br />

Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon-Kette<br />

automatische Kettenschmierung,<br />

inkl. 180 ml Kettenöl<br />

mit langlebigem Metallgetriebe<br />

ELEKTRO-KETTENSÄGEN<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 009732<br />

45


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

ELEKTRO- UND AKKU-KETTENSÄGEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

2400 Watt<br />

Kettengeschwindigkeit:<br />

14 m/s<br />

Schnittlänge:<br />

395 mm<br />

Schwertlänge:<br />

460 mm<br />

Gewicht:<br />

5,5 kg<br />

EKS 2440 QT<br />

Längsmotor für ideale Gewichtsverteilung<br />

und ergonomisches Arbeiten<br />

Ketten-Schnellspannsystem, Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen<br />

Qualitätsschwert mit Umlenkstern und Oregon-Kette<br />

ruckfreier Kettenanlauf durch „Soft-Start“<br />

automatische Kettenschmierung, inkl. 180 ml Kettenöl<br />

mit langlebigem Metallgetriebe<br />

Art.-Nr.: 75018530<br />

4 035485 006021<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

24 V Li-Ion-Akku (4,0 Ah)<br />

Ladezeit: 7−9 Stunden<br />

Laufl eistung: ca. 20−28 Minuten (4,0 Ah)<br />

Kettengeschwindigkeit: 4,2 m/s<br />

Schnittlänge: 250 mm<br />

Schwertlänge: 290 mm<br />

Gewicht: 2,55 kg (ohne Akku)<br />

Art.-Nr.: 72030283<br />

4 035485 012572<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72030284<br />

AKS 2440 LION<br />

leichte Akku-Kettensäge<br />

für die Gartenpflege<br />

inklusive Akku (4,0 Ah) und Ladegerät<br />

automatische Kettenschmierung, Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen<br />

Oregon-Schwert mit Umlenkstern<br />

und Oregon-Kette mit Metallgetriebe<br />

inklusive Schwertschutzköcher und<br />

180 ml Bio-Kettenöl<br />

4 035485 009909<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

max. 40 V Li-Ion-Akku (2,5 Ah)<br />

Ladezeit: 1,25 Stunden<br />

Laufl eistung: ca. 20−28 Minuten<br />

Kettengeschwindigkeit: 9 m/s<br />

Schnittlänge: 350 mm<br />

Schwertlänge: 420 mm<br />

Gewicht: 4,55 kg (ohne Akku)<br />

Art.-Nr.: 72030280<br />

4 035485 012602<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72030289<br />

AKS 4035 LION<br />

Akku-Kettensäge mit mehr Kraft<br />

für mehr Leistung<br />

inklusive Akku und Schnell-Ladegerät<br />

Ketten-Schnellspannsystem mit automatischer Kettenschmierung,<br />

Sicherheits-Stopp-Kettenbremse<br />

Fällgriff für waagrechtes Sägen mit Metall-Krallenanschlag<br />

Oregon-Schwert mit Umlenkstern<br />

und Oregon-Kette<br />

bürstenloser Motor mit Metallgetriebe<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

4 035485 009794<br />

46


TECHNISCHE DATEN<br />

Nennaufnahmeleistung:<br />

2400 Watt<br />

Aststärke:<br />

40 mm<br />

Fangsackvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht:<br />

11,6 kg<br />

Art.-Nr.: 72081051<br />

4 035485 005895<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Nennaufnahmeleistung:<br />

2800 Watt<br />

Aststärke:<br />

42 mm<br />

Fangboxvolumen:<br />

60 Liter<br />

Gewicht:<br />

22,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72081080<br />

4 035485 004683<br />

EMH 2440<br />

Einstiegsmodell unter den Häckslern<br />

kraftvoller Elektro-Motor und Einfülltrichter mit integriertem Griff<br />

1 Wendemesser aus gehärtetem Spezialstahl mit effizientem Selbsteinzug<br />

robustes Fahrgestell<br />

inklusive Stopfer und Fangsack<br />

Motorbremse und Überlastungsschutz<br />

Sicherheitsverschraubung am Gehäuse<br />

GHS 2842 B<br />

Geräuscharmer für<br />

größere Äste und Sträucher<br />

kraftvoller Elektro-Motor und Einfülltrichter mit integriertem Griff<br />

inklusive Motor-Überlastungsschutz<br />

geräuscharmes Walzenschneidwerk zerkleinert<br />

Astwerk und Sträucher bis 42 mm Stärke<br />

Drehschalter für Ein-/Aus- und Rücklauf-Funktion<br />

komfortable Bedienung durch großen Einfülltrichter<br />

und automatischen Selbsteinzug<br />

mit praktischem Ablagefach und Transportgriff<br />

stabiles, robustes Metallgestell mit<br />

großen Leichtlauf-Rädern<br />

Stiftung<br />

Warentest<br />

Testurteil: GUT (2,4)<br />

Ausgabe 04/2011<br />

integrierte, transparente 60-Liter-Fangbox mit Sicherheitsverriegelung<br />

ELEKTRO-HÄCKSLER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

47


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

AKKU-LAUBBLÄSER UND -SAUGER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

18 V Li-Ion-Akku (1,5 Ah)<br />

Ladezeit: 3–5 Stunden<br />

Arbeitszeit: 15 Minuten<br />

Blasgeschwindigkeit: 200 km/h (max.)<br />

Gewicht: 1,7 kg mit Akku<br />

1,3 kg ohne Akku<br />

Art.-Nr.: 72038000<br />

ALB 1815 LION<br />

leichtes Einstiegsmodell<br />

einfach zu montieren und handlich leicht<br />

hochwertiger Akku mit Ladestatus-LED, wechselbar<br />

Akku passend zum 18 V Akku-System<br />

Ein-/Ausschalter für Dauerbetrieb, Handgriff mit bequemem Softeinsatz<br />

Blasrohr mit praktischer Kratzkante zum Lösen von feuchtem Laub<br />

AFB 18 Lion<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

4 035485 006199<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72038002<br />

4 035485 008025<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

24 V Li-Ion Akku (2,0 Ah)<br />

Arbeitszeit:<br />

ca. 20 Minuten (2,0 Ah)<br />

ca. 40 Minuten (4,0 Ah)<br />

Blasgeschwindigkeit: 217 km/h<br />

Gewicht: 1,2 kg (ohne Akku)<br />

ALB 2420 LION SET<br />

Universal-Luft-Kehrbesen<br />

einfach zu montieren und handlich leicht<br />

Ein-/Ausschalter für Dauerbetrieb, Handgriff mit bequemem Softeinsatz<br />

ideal auch als Universal-Luft-Kehrbesen<br />

Art.-Nr.: 72038011<br />

Blasrohr mit praktischer Kratzkante zum Lösen von feuchtem Laub<br />

Akku passend zum 24 V Akku-System<br />

4 035485 009886<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72038012<br />

4 035485 009893<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung: 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

Arbeitszeit: 20–26 Minuten<br />

Blasleistung: 260 m 3 /h<br />

Saugleistung: 400 m 3 /h<br />

Häckselrate: 1: 10<br />

Fangsackvolumen: 20 Liter<br />

Gewicht: 4,0 kg<br />

ALS 4025 LION SET<br />

vielseitig und kabellos einsetzbar<br />

Elektronik-Schalter, steuert gleichzeitig:<br />

Stromverbrauch, Saug- oder Blasleistung, Geräuschpegel<br />

verstellbarer Frontgriff mit Schnellverschlüssen<br />

Art.-Nr.: 72038033<br />

Laubsauger mit Blasfunktion,<br />

inklusive separatem Blasrohr-Aufsatz<br />

Fangsack mit Reißverschluss und Click-In-Verbindung,<br />

effektive Zerkleinerungsrate durch zusätzliche Metallmesser<br />

4 035485 012213<br />

ohne Akku, ohne Ladegerät<br />

Art.-Nr.: 72038032<br />

4 035485 009817<br />

48


TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

2600 Watt<br />

Blasgeschwindigkeit:<br />

140–270 km/h (max.)<br />

Saugleistung: max. 14 m 3 /Minute<br />

Häckselrate: 1: 10<br />

Fangsackvolumen: 40 Liter<br />

Gewicht: 3,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72042201<br />

4 035485 008681<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

3000 Watt<br />

Blasgeschwindigkeit:<br />

154–300 km/h (max.)<br />

Saugleistung: max. 17 m 3 /Minute<br />

Häckselrate: 1: 10<br />

Fangsackvolumen: 45 Liter<br />

Gewicht: 5,2 kg<br />

Art.-Nr.: 72042220<br />

4 035485 006175<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

3000 Watt<br />

Blasgeschwindigkeit:<br />

max. 270 km/h<br />

Saugleistung: max. 14 m 3 /Minute<br />

Häckselrate: 1: 15<br />

Fangsackvolumen: 45 Liter<br />

Gewicht: 5,0 kg<br />

Art.-Nr.: 72042222<br />

ELS 2614-2 E<br />

zur Reinigung von Terrasse, Hof und Weg<br />

Elektronik-Schalter, steuert gleichzeitig:<br />

Stromverbrauch, Saug- oder Blasleistung, Geräuschpegel<br />

Schalthebel für die Funktionen Saugen/Blasen<br />

große Räder<br />

großvolumiger Fangsack mit Reißverschluss/<br />

Click-In-Verbindung für einfache Fangsackentleerung<br />

verstellbarer Nylon-Tragegurt<br />

ELS 3017 E<br />

Topsauger<br />

zur einfachen Säuberung<br />

Reinigungsfenster zur einfachen<br />

Säuberung bei Verstopfungen<br />

Elektronik-Schalter, steuert gleichzeitig:<br />

Stromverbrauch, Saug- oder Blasleistung, Geräuschpegel<br />

Antivibrationselemente am Hauptgriff und Zusatzgriff,<br />

verstellbarer Frontgriff mit Schnellverschluss<br />

Schalthebel für Funktion Saugen und Blasen<br />

großvolumiger Fangsack mit Reißverschluss<br />

und Click-In-Verbindung<br />

inklusive verstellbarem Nylon-Tragegurt und fahrbarem<br />

Flachdüsen-Aufsatz<br />

Häckslerrad inkl. zusätzlichem Metall-Häckselmesser<br />

ELS 3027 E COMBI<br />

Allrounder, 3in1:<br />

blasen, saugen und häckseln<br />

Funktionswechsel durch Umstecken der Rohre<br />

elektronische Drehzahlregulierung steuert gleichzeitig:<br />

Stromverbrauch, Saug- oder Blasleistung, Geräuschpegel<br />

Überlastschutz<br />

vibrationsgedämpfter Handgriff mit Softpad<br />

inklusive verstellbarem Nylon-Tragegurt,<br />

Laufrollen und Fangsack<br />

ELEKTRO-LAUBSAUGER UND -BLÄSER<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 010325<br />

49


LAUBSAUGER UND -BLÄSER / HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

3000 Watt<br />

Blasgeschwindigkeit:<br />

max. 270 km/h<br />

Gewicht:<br />

2,7 kg<br />

ELB 3027 E<br />

für die einfache Reinigung kleinerer Flächen<br />

elektronische Drehzahlregulierung: steuert gleichzeitig:<br />

Stromverbrauch, Saug- oder Blasleistung, Geräuschpegel<br />

Überlastschutz<br />

vibrationsgedämpfter Handgriff mit Softpad<br />

inklusive verstellbarem Nylon-Tragegurt<br />

Art.-Nr.: 72042223<br />

4 035485 010332<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Hubraum: 30 cm 3<br />

Motorleistung: 1 KW (1,36 PS)<br />

Kraftstoffgemisch: 40 :1<br />

Blasgeschwindigkeit:<br />

max. 300 km/h<br />

Saugleistung: max. 10,5 m 3 /Minute<br />

Fangsackvolumen: 40 Liter<br />

Gewicht: 6,6 kg<br />

Art.-Nr.: 72042510<br />

BLSB 3030<br />

Leistungsstarker für das komfortable<br />

Reinigen größerer Flächen<br />

einfache Saug- und Blasrohr-Wechselfunktion<br />

Saugrohr mit Rollen, Blasrohr mit zwei verschiedenen<br />

Blasaufsätzen<br />

effektive Zerkleinerungsrate durch zusätzliches Metallmesser<br />

integrierter Sicherheitskontakt zwischen Rohr und Motorgehäuse<br />

inklusive verstellbarem Tragegurt<br />

inklusive Katalysator gemäß<br />

Emissionsstufe Euro 2<br />

großvolumiger Fangsack mit Reißverschluss<br />

4 035485 006274<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

2000 Watt<br />

Netzspannung:<br />

230-240 V~, 50 Hz<br />

Luftmenge: 500 l/min<br />

Gewicht: 0,8 kg<br />

Art.-Nr.: 89040500<br />

HUV 600-2000<br />

Heißluft-Unkrautvernichter 3 in 1 –<br />

ein Grundgerät mit drei Funktionen<br />

Unkrautvernichter, Heißluftgebläse und Grillkohleanzünder<br />

kein Abflammen nötig, einfach max. 3–5 Sekunden erhitzen,<br />

dann stirbt die Pflanze ab und vertrocknet<br />

abnehmbarer Verlängerungsstiel mit Handgriff<br />

Standfuß für sicheres und stationäres Arbeiten (Heißluftgebläse)<br />

inklusive zwei Düsenaufsätze zur Unkrautvernichtung<br />

und zum Entzünden von Grillkohle<br />

2-stufiger Schalter 50°/600° C<br />

4 035485 013258<br />

50


AFB 18 Lion<br />

ALB 1815 Lion<br />

AKS 1820 T-Lion Set<br />

AKHS 18-45 2in1<br />

AHS 1852 Lion<br />

ART 1825 Lion<br />

AHS 1845 T-Lion<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

18 V Li-Ion Akku (2,0 Ah)<br />

36 Wh<br />

Ladezeit:<br />

3 Stunden<br />

Leerlaufzeit: ca. 45 Minuten<br />

Arbeitszeit: 20–25 Minuten<br />

Max. Bürstendrehzahl:<br />

4500 min -1<br />

Arbeitsbürsten:<br />

Ø 100 mm<br />

Gewicht: 2,3 kg<br />

Art.-Nr.: 89040051<br />

4 035485 011001<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

400 Watt<br />

Leerlaufdrehzahl:<br />

2800 min -1<br />

Max. Bürstendrehzahl:<br />

4500 min -1<br />

Arbeitsbürsten:<br />

Ø 100 mm<br />

Gewicht: 2,6 kg<br />

Art.-Nr.: 89040124<br />

4 035485 011025<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung:<br />

400 Watt<br />

Leerlaufdrehzahl:<br />

2800 min -1<br />

Max. Bürstendrehzahl:<br />

4500 min -1<br />

Arbeitsbürsten:<br />

Ø 100 mm<br />

Gewicht: 2,5 kg<br />

Art.-Nr.: 89040120<br />

AFB 18 LION<br />

zum Entfernen von Unkraut und Moos in Plattenfugen,<br />

Verbundpflaster oder Bordsteinrinnen<br />

hochwertiger, wechselbarer 18 Volt (2,0 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige, inklusive Ladegerät<br />

Handgriff mit komfortablem Softgrip und integrierte Ersatzbürstenhalterung<br />

Alu-Teleskopstiel mit verstellbarem Zusatzhandgriff<br />

stabile Führungsrolle, Spritzschutz und werkzeugloser Bürstenwechsel<br />

im Lieferumfang enthalten: 1 Kunststoffbürste, schmal; 1 Metallbürste, schmal<br />

separat als Zubehör erhältlich: Kunststoff/Alu-Bürste „Longlife“ schmal und breit,<br />

Metallbürste „Longlife“, schmal<br />

EFB 402<br />

zum Entfernen von Unkraut und Moos in Plattenfugen,<br />

Verbundpflaster oder Bordsteinrinnen<br />

Handgriff mit komfortablem Softgrip<br />

Alu-Teleskopstiel mit verstellbarem Zusatzhandgriff und inkl. integrierte<br />

Ersatzbürstenhalterung<br />

stabile Führungsrolle, Spritzschutz und werkzeugloser Bürstenwechsel<br />

im Lieferumfang enthalten: 1 Kunststoffbürste, schmal; 1 Metallbürste, schmal<br />

separat als Zubehör erhältlich:<br />

Kunststoff/Alu-Bürste „Longlife“ schmal und breit<br />

Metallbürste „Longlife“<br />

EFB 401<br />

zum Entfernen von Unkraut und Moos in Plattenfugen,<br />

Verbundpflaster oder Bordsteinrinnen<br />

Handgriff mit komfortablem Softgrip<br />

Alu-Teleskopstiel mit verstellbarem Zusatzhandgriff<br />

stabile Führungsrolle, Spritzschutz und werkzeugloser Bürstenwechsel<br />

im Lieferumfang enthalten: 1 Kunststoffbürste, schmal; 1 Metallbürste, schmal<br />

separat als Zubehör erhältlich:<br />

Kunststoff/Alu-Bürste „Longlife“ schmal und breit<br />

Metallbürste „Longlife“<br />

FUGENBÜRSTEN<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 006823<br />

51


ALS 4025 Lion<br />

ARM 4035 Lion-Set<br />

ART 4032 Lion<br />

AKS 4035 Lion<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

AS 4026 Lion<br />

40 V 2in1 Set<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

ASF 4046 L-Lion Set<br />

AHS 4055 Lion<br />

ARM 4046 T-Lion<br />

Set Trike<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

SCHNEEFRÄSEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Akkuleistung:<br />

40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

Ladezeit: ca. 2,5 Stunden<br />

Arbeitszeit: ca. 20 Minuten<br />

Leerlaufdrehzahl: 2600 min -1<br />

Arbeitsbreite: 46 cm<br />

Arbeitshöhe: 27 cm<br />

Drehbereich<br />

der Auswurfsrinne: 190°<br />

Verstellbereich<br />

der Auswurfklappe: 60°<br />

Gewicht: 19,5 kg<br />

ASF 4046 L-LION SET<br />

schneefrei mit Leichtigkeit<br />

hochwertiger, wechselbarer 40 Volt (2,5 Ah)<br />

Lithium-Ionen-Akku mit Ladestatus-Anzeige und Ladegerät<br />

hochwertige Stahlturbine mit Gummibelag, austauschbare 46 cm Schneeschieberkante<br />

inkl. LED-Beleuchtung für bessere Sicht in der Morgen- oder Abenddämmerung<br />

ergonomischer Handgriff mit Metall-Schaltstange und Sicherheitsschalter und<br />

integrierter, robuster Tragegriff<br />

klappbares Griff-Gestänge für platzsparende Aufbewahrung<br />

Art.-Nr.: 89030602<br />

4 035485 010196<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Motorleistung: 2000 W<br />

Leerlaufdrehzahl: 2900 min -1<br />

Arbeitsbreite: 46 cm<br />

Arbeitshöhe: 27 cm<br />

Drehbereich<br />

der Auswurfsrinne: 190°<br />

Verstellbereich<br />

der Auswurfklappe: 60°<br />

Gewicht: 15,5 kg<br />

Art.-Nr.: 89030500<br />

ESF 2046 L<br />

zuverlässige Schneebeseitigung im Nu<br />

starker Induktionsmotor mit Überlastschutz<br />

hochwertige Stahlturbine mit Gummibelag<br />

austauschbare 46 cm Schneeschieberkante<br />

inkl. LED-Beleuchtung für bessere Sicht<br />

in der Morgen- oder Abenddämmerung<br />

ergonomischer Handgriff mit Metall-Schaltstange und<br />

Sicherheitsschalter und integrierter, robuster Tragegriff<br />

klappbares Griff-Gestänge für platzsparende Aufbewahrung<br />

4 035485 006281<br />

52


PUMPEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

750 Watt<br />

Fördermenge:<br />

12.500 l/h<br />

max. Förderhöhe: 8 m<br />

max. Eintauchtiefe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Länge Netzanschlussleitung: 10 m<br />

Gewicht: 4,5 kg<br />

Art.-Nr.: 79001912<br />

4 035485 011216<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

350 Watt<br />

Fördermenge:<br />

5200 l/h<br />

max. Förderhöhe: 11 m<br />

max. Eintauchtiefe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Länge Netzanschlussleitung: 10 m<br />

Gewicht: 4,5 kg<br />

Art.-Nr.: 79300636<br />

4 035485 007219<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

550 Watt<br />

Fördermenge:<br />

10.500 l/h<br />

max. Förderhöhe: 7 m<br />

max. Eintauchtiefe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Gewicht: ca. 4,0 kg<br />

Art.-Nr.: 79001911<br />

TKP 750 K 3IN1<br />

Tauchpumpe für universelle Anwendung<br />

für klares und schmutziges Wasser, flachabsaugend bis 1 mm<br />

(Schwebstoffgröße bis max. 3 mm)<br />

Schwebstoffgröße einstellbar 1 mm / 8 mm / 35 mm über Pumpenfuß,<br />

Schlauchanschlussadapter für gängige Zollgrößen<br />

automatischer, individuell einstellbarer Schwimmschalter,<br />

mit Thermo-Überlastungsschutz und Keramikabdichtung<br />

hochwertiges Kunststoff-Pumpengehäuse<br />

inklusive 8 m Nylonseil und praktischem Tragegriff<br />

TRP 350 K<br />

Regenfasspumpe – ideal zur Gartenbewässerung<br />

geeignet für Klarwasser und leichtes Schmutzwasser<br />

(Schwebstoffgröße bis max. 3 mm)<br />

flexibler Schlauch-Abknickschutz aus Metall mit Wasserhahn<br />

passend für alle gängigen Gartenschlauch-Stecksysteme<br />

höhenverstellbarer Befestigungshaken<br />

Schwimmschalter für automatische Abschaltung<br />

bei zu geringem Wasserstand<br />

Rohrteile-Aufsteckports zur platzsparenden Aufbewahrung<br />

mit Thermo-Überlastungsschutz<br />

geräuscharme Pumpe mit rostfreier Motorwelle<br />

integrierter, einfach zu reinigender Schmutzfilter, inkl. 10 m Kabel<br />

TSP 550 K<br />

Tauchpumpe für Schmutzwasser<br />

geeignet für Klar- und Schmutzwasser<br />

bis max. 35 mm ø Schwebstoffgröße<br />

robustes Kunststoffgehäuse mit praktischem Tragegriff<br />

automatischer, individuell einstellbarer Schwimmschalter<br />

Winkeladapter für Gartenschlauchanschluss<br />

25 mm (1“) und 38 mm (1½“) sowie<br />

1“ und 1¼“ Gewindeanschluss<br />

inkl. 10 m Gummikabel und 8 m Nylon-Zugseil<br />

Motorüberlastschutz<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

4 035485 006700<br />

53


PUMPEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

1100 Watt<br />

Fördermenge:<br />

20.000 l/h<br />

max. Förderhöhe:<br />

8 m<br />

max. Eintauchtiefe:<br />

8 m<br />

max. Wassertemperatur:<br />

35°C<br />

Gewicht:<br />

5,5 kg<br />

TSP 1100 INOX<br />

für hohe Fördermengen aus Tiefen bis 8 m<br />

geeignet für Klar- und Schmutzwasser<br />

bis max. 35 mm ø Schwebstoffgröße<br />

hochwertiges Edelstahlgehäuse und rostfreie Motorwelle<br />

automatischer, individuell einstellbarer Schwimmschalter<br />

Winkeladapter für Gartenschlauchanschluss<br />

25 mm (1“), 32 mm (1¼“) und 38 mm (1½“)<br />

Motorüberlastschutz<br />

inkl. 10 m Gummikabel und 8 m Nylon-Zugseil<br />

Art.-Nr.: 79001900<br />

4 035485 006106<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

1000 Watt<br />

Fördermenge:<br />

3.800 l/h<br />

max. Förderhöhe: 44 m<br />

max. Saughöhe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35° C<br />

Arbeitsdruck: 4,4 bar<br />

Gewicht: 12,2 kg<br />

Art.-Nr.: 79113640<br />

HWW 3819 INOXINOX<br />

Wasserversorgung für Haus und Hof<br />

Edelstahl-Pumpengehäuse<br />

stabiler Metallfuß mit Bohrungen zum einfachen Befestigen<br />

Pumpe mit spritzwassergeschütztem Ein-/Ausschalter<br />

einfache, frostsichere Entleerung über Ablass-Schraube<br />

mit praktischem Tragegriff<br />

Edelstahl-Tank, Volumen 19 Liter<br />

Druckschalter und Manometer<br />

4 035485 006847<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

600 Watt<br />

Fördermenge:<br />

2800 l/h<br />

max. Förderhöhe: 32 m<br />

max. Saughöhe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Arbeitsdruck: 3,2 bar<br />

Gewicht: 5,5 kg<br />

GP 2832 K<br />

leichte, kleine Einsteigerpumpe<br />

hochwertiges Kunststoff-Pumpengehäuse<br />

stabiler Metallfuß mit Bohrungen zum einfachen Befestigen<br />

zweiter, abnehmbarer Stützfuß<br />

Pumpe mit spritzwassergeschütztem Ein-/Ausschalter<br />

einfache, frostsichere Entleerung über Ablass-Schraube<br />

mit praktischem Tragegriff<br />

Art.-Nr.: 79001520<br />

4 035485 006830<br />

54


PUMPEN<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

600 Watt<br />

Fördermenge:<br />

3000 l/h<br />

max. Förderhöhe: 32 m<br />

max. Saughöhe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Arbeitsdruck: 3,2 bar<br />

Gewicht: 5,6 kg<br />

Art.-Nr.: 79001523<br />

4 035485 009930<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Anschlussleistung:<br />

1100 Watt<br />

Fördermenge:<br />

4600 l/h<br />

max. Förderhöhe: 45 m<br />

max. Saughöhe: 7 m<br />

max. Wassertemperatur: 35°C<br />

Arbeitsdruck: 4,5 bar<br />

Gewicht: 8,3 kg<br />

Art.-Nr.: 79001524<br />

4 035485 010004<br />

GP 3032 INOX<br />

Langlebige mit Edelstahlgehäuse<br />

hochwertiges Edelstahl-Pumpengehäuse<br />

einfache Entleerung über Ablass-Schraube<br />

spritzwassergeschützter Ein-/Ausschalter<br />

praktischer, integrierter Tragegriff<br />

zusätzlicher, verstellbarer Standfuß<br />

GP 4645 INOX SET<br />

Power-Pumpe für höhere Ansprüche<br />

hochwertiges Edelstahl-Pumpengehäuse mit rostfreiem<br />

Wasserdurchlauf<br />

stabiler Metallfuß mit Bohrungen zum einfachen Befestigen<br />

zweiter, abnehmbarer Stützfuß<br />

Pumpe mit spritzwassergeschütztem Ein-/Ausschalter<br />

einfache, frostsichere Entleerung über Ablass-Schraube<br />

mit praktischem Tragegriff<br />

inkl. 7 Meter Ansaugschlauch-Garnitur<br />

HOF UND BEWÄSSERUNG HOLZ UND HECKE RASEN UND BEET<br />

55


VERGLEICHSTABELLE <br />

Handrasenmäher / manual lawnmower<br />

MODELL / MODEL<br />

HRM 300-3 300 mm 14–47 mm 6,4 kg<br />

HRM 38 380 mm 14–43 mm 8,5 kg<br />

Akku-Rasenmäher / cordless lawnmower<br />

MODELL / MODEL<br />

ARM 2432 Lion Set<br />

24 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

86,4 Wh<br />

7–9 Stunden 25 Minuten<br />

(40 Minuten)<br />

320 mm 5-fach, 25–65 mm 30 Liter 9,7 kg<br />

ARM 2433-20<br />

24 V Li-Ion Akku (3,0 Ah)<br />

64,8 Wh<br />

3–5 Stunden ca. 20 Minuten<br />

(ca. 30 Minuten)<br />

330 mm 5-fach, 25–65 mm 32 Liter 10,0 kg<br />

ARM 2434 Lion Set<br />

24 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

86,4 Wh<br />

7–9 Stunden ca. 20–25 Minuten<br />

(ca. 40 Minuten)<br />

340 mm 6-fach, 20–70 mm 32 Liter 10,0 kg<br />

ARM 4035 Lion Set<br />

40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

90 Wh<br />

2,5 Stunden 30 Minuten<br />

(ca. 38 Minuten)<br />

350 mm 5-fach, 25–75 mm 35 Liter 15,0 kg<br />

ARM 4038 Lion Set<br />

40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

90 Wh<br />

2,5 Stunden 25 Minuten<br />

(ca. 33 Minuten)<br />

380 mm 5-fach, 25–75 mm 40 Liter 17,0 kg<br />

ARM 4041 Lion Set<br />

2 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

180 Wh<br />

1,25 Stunden<br />

je Akku<br />

15–20 Minuten je Akku<br />

(ca. 30 Minuten je Akku)<br />

410 mm 7-fach, 25–75 mm 50 Liter 21,4 kg<br />

ARM 4046 A-Lion Set<br />

2 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

180 Wh<br />

1,25 Stunden<br />

je Akku<br />

15–20 Minuten je Akku<br />

(ca. 30 Minuten je Akku)<br />

460 mm 7-fach, 25–75 mm 60 Liter 29,2 kg<br />

ARM 4046 T-Lion Set Trike<br />

40 V Li-Ion Akku (4,0 Ah)<br />

144 Wh<br />

2,0 Stunden 30–40 Minuten<br />

(ca. 50 Minuten)<br />

460 mm 6-fach, 25–75 mm 60 Liter 24,6 kg<br />

ARM 4051 A-Lion Set<br />

3 x 40 V Li-Ion Akku (2,5 Ah)<br />

270 Wh<br />

1,25 Stunden<br />

je Akku<br />

ca. 10–15 Minuten je Akku<br />

(ca. 25 Minuten je Akku)<br />

510 mm 7-fach, 25–75 mm 60 Liter 31,0 kg<br />

Elektro-Rasenmäher / electric lawnmower<br />

MODELL / MODEL<br />

ERM 1500-33 LF 1.500 Watt 330 mm 4-fach, 10–33 mm 20 Liter 7,5 kg<br />

ERM 1600-34 L 1.600 Watt 340 mm 4-fach, 12–33 mm -– 6,7 kg<br />

ERM 1231-2 G 1.200 Watt 310 mm 3-fach, 20–60 mm 27 Liter 7,0 kg<br />

ERM 1333 G 1.300 Watt 330 mml achsweise, 3-fach, 20–60 mm 30 Liter 8,0 kg<br />

ERM 1434-3 Stow 1.400 Watt 340 mm zentral, 6-fach, 25–75 mm 30 Liter 11,8 kg<br />

ERM 1637-3 Stow 1.600 Watt 370 mm zentral, 6-fach, 25–75 mm 35 Liter 14,1 kg<br />

ERM 1641 GT 1.600 Watt 410 mm zentral, 7-fach, 30–75 mm 55 Liter 21,0 kg<br />

ERM 1642 Trike 1.600 Watt 420 mm zentral, 6-fach, 25–75 mm 45 Liter 21,0 kg<br />

ERM 1642 Q-360° 1.600 Watt 420 mm zentral, 6-fach, 25–75 mm 45 Liter 23,0 kg<br />

ERM 1743-20 1.700 Watt 430 mm zentral, 6-fach, 20–70 mm 52 Liter 16,7 kg<br />

ERM 1844 G 1.800 Watt 440 mm zentral, 6-fach, 20–70 mm 52 Liter 18,0 kg<br />

ERM 1846 GT / ERM 1846 GTA 1.800 Watt 460 mm zentral, 7-fach, 30–75 mm 60 Liter 24 kg / 27 kg<br />

ERM 1851 A Q-360° 1.800 Watt 510 mm zentral, 6-fach, 25–75 mm 70 Liter 36,5 kg<br />

Benzin-Rasenmäher / petrol lawnmower<br />

MODELL / MODEL<br />

BRM 4210-20 1,6 kW (2,17 PS) 99 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 50 Liter 24,0 kg<br />

BRM 42-125 BS 1,82 kW (2,47 PS) 125 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 50 Liter 25,0 kg<br />

BRM 42-125 BSA 1,82 kW (2,47 PS) 125 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 50 Liter 25,0 kg<br />

BRM 42-141 A-OHV 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 50 Liter 25,0 kg<br />

BRM 42-141 T-OHV Trike 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 45 Liter 20,9 kg<br />

BRM 42-141 OHV Q-360° 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 420 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 45 Liter 21,6 kg<br />

BRM 46-141 A-OHV 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 460 mm 2.900 min -1 zentral, 5-fach, 25–75 mm 50 Liter 28,0 kg<br />

BRM 46-141 AT-OHV Trike 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 460 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 60 Liter 27,9 kg<br />

BRM 46-141 A-OHV Q-360° 2,0 kW (2,7 PS) 141 cm 3 460 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 60 Liter 32,4 kg<br />

BRM 4613-20 A E-Start Blackline 1,9 kW (2,6 PS) 135 cm 3 460 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 37,0 kg<br />

56


VERGLEICHSTABELLE<br />

MODELL / MODEL<br />

BRM 46-150 BSA 2,2 kW (2,99 PS) 150 cm 3 460 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 32,5 kg<br />

BRM 4616-20 HA 2,8 kW (3,8 PS) 160 cm 3 460 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 31,0 kg<br />

BRM 46-160 H 2,8 kW (3,8 PS) 160 cm 3 460 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 29,5 kg<br />

BRM 46-160 HA 2,8 kW (3,8 PS) 160 cm 3 460 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 32,7 kg<br />

BRM 51-150 BSA 2,3 kW (3,13 PS) 150 cm 3 510 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 70 Liter 30,4 kg<br />

BRM 51-150 BSAT Trike 2,3 kW (3,13 PS) 150 cm 3 510 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 70 Liter 30,3 kg<br />

BRM 51-159 A-OHV Q-360° 2,3 kW (3,13 PS) 159 cm 3 510 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 70 Liter 37,2 kg<br />

BRM 51-160 HA 2,8 kW (3,8 PS) 160 cm 3 510 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 34,7 kg<br />

BRM 51-163 BSA InStart<br />

mit Mow n‘Stow-Funktion<br />

2,6 kW (3,55 PS) 163 cm 3 510 mm 2.800 min -1 zentral, 10-fach, 25–75 mm 60 Liter 34,5 kg<br />

BRM 56-161 BSA 2,61 kW (3,55 PS) 161 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 35,4 kg<br />

BRM 56-161 BSAT Trike 2,61 kW (3,55 PS) 161 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 34,9 kg<br />

BRM 56-161 BSA Ready Start Q-360° 2,61 kW (3,55 PS) 161 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 39,9 kg<br />

BRM 56-196 A-OHV Q-360° 2,9 kW (3,94 PS) 196 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 38,4 kg<br />

BRM 56-196 A-OHV E-Start 2,9 kW (3,94 PS) 196 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 38,7 kg<br />

BRM 56-163 BSA Instart Q-360° 2,64 kW (3,59 PS) 163 cm 3 560 mm 2.900 min -1 zentral, 6-fach, 25–75 mm 75 Liter 39,4 kg<br />

Vertikutierer / scarifier<br />

MODELL / MODEL<br />

EV 1201-31 ZV 1.200 Watt -– -– -– – 310 mm 19-fach, zentral -– 7,5 kg<br />

ERV 1201-31 ZV 1.200 Watt -– -– -– – 310 mm 19-fach, zentral 30 Liter 8,5 kg<br />

EV 1800-40 S 1.800 Watt -– -– -– – 400 mm<br />

stufenlos,<br />

inkl. Transportstellung<br />

27 Liter 12,0 kg<br />

ERV 1400-35 ZV 1.400 Watt -– -– -– – 350 mm 4-fach, zentral 40 Liter 10,0 kg<br />

ERV 1800-37 ZV 1.800 Watt -– -– -– -– 370 mm 5-fach, zentral 45 Liter 13,0 kg<br />

BRV 400 S<br />

2,2 kW<br />

(3 PS) bei 2.800 min -1 -– -– 132 cm 3 -– 400 mm<br />

6-fach,<br />

inkl. Transportstellung<br />

– 29,7 kg<br />

ARV 4038 Lion/<br />

ARV 4038 Lion Set<br />

-– 40 V (2,5 Ah) 2,5 Stunden -– 30 Minuten 380 mm 5-fach, zentral 40 Liter<br />

Set ca. 18 kg,<br />

einzeln ca. 13 kg<br />

Akku-Scheren / cordless grass shear<br />

MODELL / MODEL<br />

AGS 3680 D Lion 3,6 V Li-Ion (1,3 Ah) 3–5 Stunden max. 40-50 Minuten 80 mm 120 mm 140 mm 0,5 kg ohne Stiel<br />

AGS 72-2 Lion Set 7,2 V Li-Ion (1,5 Ah) 3–5 Stunden max. 60–70 Minuten 80 mm 160 mm 200 mm<br />

0,8 kg ohne Stiel<br />

1,3 kg mit Stiel<br />

AGS 108 Lion 10,8 V Li-Ion (2,0 Ah) 3–5 Stunden max. 160 Minuten 100 mm 160 mm 200 mm 0,95 kg<br />

Trimmer und Sensen / lawn trimmer and brush cutter<br />

MODELL / MODEL<br />

ART 1825 Lion<br />

18 V Li-Ion Akku<br />

(1,5 Ah)<br />

– -– -– ø 250 mm -– 3–5 Stunden ca. 50 Minuten<br />

20 Kunststoff-<br />

Messer<br />

2,1 kg<br />

ART 2420 Lion<br />

24 V Li-Ion Akku<br />

(2,0 Ah)<br />

– -– -– ø 250 mm -– 3–5 Stunden<br />

ca. 28–45 Minuten<br />

(2,0 Ah)<br />

1 x ø 1,6 mm 1,87 kg<br />

ART 4032 Lion<br />

40 V Li-Ion Akku<br />

(2,5 Ah)<br />

– -– -– ø 280–320 mm -– 1,25 Stunden ca. 28–45 Minuten 1 x ø 1,6 mm<br />

2,6 kg<br />

(ohne Akku)<br />

ERT 320 -– 320 Watt -– -– ø 250 mm -– – – 2 x, ø 1,2 mm 1,6 kg<br />

ERT 3525 -– 350 Watt -– -– ø 250 mm -– – – 2 x, ø 1,2 mm 1,4 kg<br />

ERT 450-20 -– 450 Watt -– -– ø 300 mm -– – – 2 x, ø 1,4 mm 2,7 kg<br />

ERT 530 R -– 530 Watt -– -– ø 300 mm -– – – 2 x, ø 1,4 mm 2,9 kg<br />

AS 4026 Lion<br />

max. 40 V Li-Ion<br />

Akku 2,5 Ah<br />

– – – ø 300 mm 260 mm 1,25 Stunden ca. 16−30 Minuten 2 x ø 2,0 mm<br />

4,3 kg<br />

(ohne Akku)<br />

MTR 25 0,8 kW (1,1 PS) – 25 cm 3 40:1 ø 430 mm – – – 2 x, ø 2,0 mm 5,7 kg<br />

MTS 30-10 E2 1 kW (1,36 PS) – 30 cm 3 40:1 ø 430 mm 230 mm – – 2 x, ø 2,0 mm 6,6 kg<br />

MTS 52-15 E2 1,5 kW (2,0 PS) – 52 cm 3 40:1 ø 430 mm 250 mm – – 2 x, ø 2,4 mm 8,15 kg<br />

57


VERGLEICHSTABELLE <br />

Gartenhacken / Garden Hoe<br />

Häcksler / Shredder<br />

MODELL / MODEL<br />

MODELL / MODEL<br />

EGT 1036 1.000 Watt 180 mm 365 mm 8,4 kg<br />

EGT 1440 1.400 Watt 220 mm 400 mm 11,8 kg<br />

EMH 2440 2.400 Watt 40 mm 60 Liter 11,6 kg<br />

GHS 2842 B 2.800 Watt 42 mm 60 Liter 22,0 kg<br />

Heckenscheren / Hedge Trimmer<br />

MODELL / MODEL<br />

EHS 500-45 500 Watt -– -– -– -– -– 1700 min -1 450 mm 410 mm 16 mm 2,36 kg<br />

EHS 600-59 600 Watt -– -– -– -– -– 1700 min -1 590 mm 550 mm 16 mm 2,6 kg<br />

AHS 1852 Lion -–<br />

18 V Li-Ion<br />

(1,5 Ah)<br />

-– -– 3–5 Stunden ca. 50 Minuten 1300 min -1 580 mm 520 mm 15 mm<br />

2,6 kg<br />

2,2 kg<br />

AHS 2420 Lion -–<br />

24 V Li-Ion<br />

(2,0/4,0 Ah)<br />

-– -–<br />

3–5 Stunden<br />

(2 Ah),<br />

7–9 Stunden<br />

(4 Ah)<br />

ca. 28–45<br />

Minuten<br />

(2,0 Ah), ca.<br />

56–90 Minuten<br />

(4,0 Ah)<br />

-– 562 mm 520 mm 15 mm<br />

2,0 kg<br />

(ohne Akku)<br />

AHS 4055 Lion -–<br />

max. 40 V Li-<br />

Ion (2,5 Ah)<br />

-– -– 1,25 Stunden<br />

ca. 26–48<br />

Minuten<br />

-– 640 mm 550 mm 20 mm<br />

3,15 kg<br />

(ohne Akku)<br />

EHS 600-61 R 600 Watt -– -– -– -– -– 1400 min -1 610 mm 550 mm 20 mm 2,9 kg<br />

EHS 750-69 D 750 Watt -– -– -– -– -– 1500 min -1 690 mm 610 mm 24 mm 2,5 kg<br />

BHS 2670 E2<br />

0,75 kW<br />

(1,02 PS)<br />

-– 26 cm 3 40:1 -– -– -– 600 mm 550 mm 27 mm 5,5 kg<br />

Langstiel-Heckenscheren / Pole Hedge Trimmer<br />

MODELL / MODEL<br />

EHS 460-2 T 460 Watt -– -– -– -– -– 2,38 m 450 mm 410 mm 18 mm 3,7 kg<br />

EHS 500 T 500 Watt -– -– -– -– -– 2,38 m 450 mm 410 mm 18 mm 3,9 kg<br />

EHS 550 T 550 Watt -– -– -– -– -– 2,42 m 530 mm 450 mm 20 mm 4,7 kg<br />

EHS 900-2 L 900 Watt -– -– -– -– -– 2,60 m 500 mm 440 mm 20 mm 6,0 kg<br />

EHS 900-2 L + HEK-Set 900 Watt -– -– -– -– -– 2,60 m 450 mm 410 mm 20 mm 6,4 kg<br />

EKHS 500-45 2in1 Kombi 500 Watt -– -– -– -– -– 2,60 m 450 mm 410 mm 18 mm 4,5 kg<br />

EKHS 600-51 2in1 Kombi 600 Watt -– -– -– -– -– 2,60 m 510 mm 410 mm 20 mm 4,5 kg<br />

AKHS 18-45 2in1 -–<br />

18 V Li-Ion<br />

(2,0 Ah)<br />

3–5 Stunden -– -–<br />

ca 30<br />

Minuten<br />

2,60 m 450 mm 410 mm 16 mm 4,7 kg<br />

AHS 1845 T-Lion -–<br />

18 V Li-Ion<br />

(1,5 Ah)<br />

3–5 Stunden -– -– -– 2,38 m 510 mm 410 mm 20 mm 4,5 kg<br />

BHS 25 L 0,8 kW (1,1 PS) -– -– 25 cm 3 40:1 -– 2,25 m 430 mm 400 mm 20 mm 7,3 kg<br />

MGPS 25<br />

0,8 kW<br />

(1,1 PS)<br />

25 cm 3 40:1 –<br />

2,25 m mit<br />

Verlängerung<br />

2 m + 70 cm<br />

– 430 mm 20 mm 12,0 kg<br />

Unkrautentfernung/Weed Removal<br />

MODELL / MODEL<br />

HUV 600-2000 2000 Watt -– -– -– 50 °C / 600 °C 500 l/min -– -– 0,8 kg<br />

AFB 18 Lion -– 18 V Li-Ion (2,0 Ah) 3 Stunden<br />

20–25<br />

Minuten<br />

-– -– 4500 min -1 Ø 100 mm 2,3 kg<br />

EFB 402 400 Watt -– -– -– -– -– 2800 min -1 Ø 100 mm 2,6 kg<br />

EFB 401 400 Watt -– -– -– -– -– 2800 min -1 Ø 100 mm 2,5 kg<br />

Schneefräsen /Snow Thrower<br />

MODELL / MODEL<br />

ASF 4046 L-Lion Set -–<br />

40 V<br />

(2,5 Ah)<br />

2,5 Stunden 46 cm 27 cm 60° 190° max. 9 m 19,5 kg<br />

ESF 2046 L 2000 Watt -–<br />

-–<br />

46 cm 27 cm 60° 190° max. 9 m 15,5 kg<br />

58


VERGLEICHSTABELLE<br />

Kettensägen / Chainsaw<br />

MODELL / MODEL<br />

EKS 710 T 710 Watt -– -– – 11,8 m / sek. 195 mm max. 2,7 m 3,8 kg<br />

AKS 1820 T Lion-Set -– 18 V Li-Ion<br />

(1,5 Ah)<br />

2x 54 Wh<br />

3–5 Stunden ca. 2 x 25 Minuten 5 m/s 200 mm max. 2,65 m 3,9 kg<br />

EKS 1835-2 QTX 1.800 Watt -– -– – 14 m/s 355 mm – 5,0 kg<br />

EKS 1835-20 1.800 Watt -– -– – 14 m/s 355 mm – 5,0 kg<br />

EKS 2240 QTX 2.200 Watt -– -– – 13,6 m/s 395 mm – 5,5 kg<br />

EKS 2440 QT 2.400 Watt -– -– – 14 m/s 395 mm – 5,5 kg<br />

AKS 2440 Lion -– 24 V Li-Ion<br />

Akku 4,0 Ah<br />

AKS 4035 Lion -– max. 40 V<br />

Li-Ion Akku<br />

2,5 Ah<br />

7–9 Stunden ca. 20–28 Minuten (4,0 Ah) 4,2 m/s 250 mm – 2,55 kg<br />

(ohne Akku)<br />

1,25 Stunden ca. 20−28 Minuten 9 m/s 350 mm – 4,55 kg<br />

(ohne Akku)<br />

BKS 25 L<br />

0,8 kW<br />

(1,1 PS)<br />

– 25 cm 3 40:1 – – – 230 mm 2 m + 70 cm 7,5 kg<br />

MGPS 25<br />

0,8 kW<br />

(1,1 PS)<br />

– 25 cm 3 40:1 – – – 200 mm 2,25 m mit<br />

Verlängerung<br />

2 m + 70 cm<br />

12,0 kg<br />

Laubsauger / Bladblazer<br />

MODELL / MODEL<br />

ALB 1815 Lion<br />

18 V Li-Ion<br />

(1,5 Ah)<br />

3–5 Stunden 15 Minuten 200 km/h (max.) 1,7 kg mit Akku<br />

1,3 kg ohne Akku<br />

ALB 2420 Lion Set<br />

24 V Li-Ion<br />

Akku (2,0 Ah)<br />

3–5 Stunden ca. 20 Minuten (2,0 Ah)<br />

ca. 40 Minuten (4,0 Ah)<br />

217 km/h 1,2 kg ohne Akku<br />

ALS 4025 Lion Set<br />

40 V Li-Ion<br />

Akku (2,5 Ah)<br />

7–9 Stunden 20–26 Minuten 260 m 3 /Stunde 400 m 3 /Stunde 20 Liter 1:10 4,0 kg<br />

ELS 2614-2 E 2.600 Watt 140–270 km/h<br />

(max.)<br />

ELS 3017 E 3.000 Watt 154–300 km/h<br />

(max.)<br />

max. 14 m 3 /min 40 Liter 1:10 3,0 kg<br />

max. 17 m 3 /min 45 Liter 1:10 5,2 kg<br />

ELS 3027 E Combi 3.000 Watt max. 270 km/h max. 14 m 3 /min 45 Liter 1:15 5,0 kg<br />

ELB 3027 E 3.000 Watt max. 270 km/h 2,7 kg<br />

BLSB 3030<br />

1 KW (1,36 PS)<br />

max. 300 km/h max. 10,5 m 3 /min 40 Liter 6,6 kg<br />

Hubraum 30 cm 3<br />

Pumpen / Pump<br />

MODELL / MODEL<br />

Q [l/h]<br />

H T T<br />

°C P<br />

TKP 750 K 3in1 750 Watt 12.500 l/h 8 m 7 m -– 35° C 10 m und 8 m Nylonseil -– 4,5 kg<br />

TRP 350 K 350 Watt 5.200 l/h 11 m 7 m -– 35° C 10 m -– 4,5 kg<br />

TSP 550 K 550 Watt 10.500 l/h 7 m 7 m -– 35° C 10 m Gummikabel und<br />

8 m Nylon-Zugseil<br />

TSP 1100 Inox 1.100 Watt 20.000 l/h 8 m 8 m -– 35° C 10 m Gummikabel und<br />

8 m Nylon-Zugseil<br />

-– 4,0 kg<br />

-– 5,5 kg<br />

HWW 3819 InoxInox 1.000 Watt 3.800 l/h 44 m -– 7 m 35° C -– 4,4 bar 12,2 kg<br />

GP 2832 K 600 Watt 2.800 l/h 32 m -– 7 m 35° C -– 3,2 bar 5,5 kg<br />

GP 3032 Inox 600 Watt 3.000 l/h 32 m -– 7 m 35° C -– 3,2 bar 5,6 kg<br />

GP 4645 Inox Set 1.100 Watt 4.600 l/h 45 m -– 7 m 35° C -– 4,5 bar 8,3 kg<br />

Art.-Nr.: 30220070<br />

4 035485 007073<br />

UNIVERSAL-ABDECKHAUBE<br />

Zur schützenden und schonenden Aufbewahrung von Rasenmäher (Schnittbreite bis zu<br />

56 cm), Vertikutierer, Lüfter und weiteren Gartengeräten empfehlen wir Ihnen die windund<br />

wetterfeste <strong>Grizzly</strong>-Universal-Abdeckhaube mit Seilzug zum Festzurren.<br />

MULTI PURPOSE STORAGE COVER<br />

Protective storage cover against most weather conditions. Fits most models up to 56 cm<br />

cutting width. Convenient linkage for wind resistant fastening. High quality and durable<br />

material: Dacron 210<br />

59


AKKU-GERÄTE<br />

ELEKTRO-GERÄTE<br />

BENZIN-GERÄTE<br />

<strong>Grizzly</strong> Tools GmbH & Co. KG<br />

Stockstädter Straße 20<br />

D-63762 Großostheim<br />

Tel.: +49 (0) 6026 9914-0<br />

www.grizzly.biz<br />

Art.-Nr.: 99999008<br />

4 035485 014590

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!