Diese Ausgabe als PDF herunterladen - service.bistumlimburg.de ...

UNTERRICHTSPRAXIS
108
Arbeitsauftrag:
Das Neue Testament (= NT ) wurde in griechisch geschrieben. Wir nennen es
deshalb auch die Griechische Bibel.
INFORMATIONEN 32 2/2003
Griechisch,
die Weltsprache im römischen Reich
Die Menschen, die Jesus nachfolgten und an Jesus als ihren Heiland glaubten,
nannten sich Christen. Zunächst gab es nur in Israel Christen, bald schon aber,
waren Christen im ganzen römischen Reich zu finden. Die „Weltsprache“, die
Sprache mit der man sich im ganzen römischen Reich verständigen konnte, war
damals Griechisch.
Deshalb verwendeten auch die Christen Griechisch als ihre Sprache. Paulus, der
sich sehr engagierte hatte, dass möglichst viele Menschen die frohe Botschaft von
Jesus Christus kennen lernen, schrieb den christlichen Gemeinden in Griechisch.
1. Versuche, die folgenden Namen zu lesen
Ιησους
Μαρια
Παυλος
Station 10
Die Sprache des Neuen Testaments
2. Schreibe deinen Namen in griechischen Buchstaben:
Das griechische Alphabet
Hier kannst du nachsehen, wie die
griechischen Buchstaben geschrieben
werden.
Manche Laute werden aus zusammengesetzten
Buchstaben gebildet:
ου = u
Ein Häkchen vor oder über dem Anfangsbuchstaben
ist das H, zum Beispiel:
‘∝ = Ha.
Aus: Eleonore von Dincklage (Hg.): Unterwegs durch
die Bibel. Lernstraße in 17 Stationen für die Sekundarstufe.
– Stuttgart. 1996. Station 7. © 1996 by Hänssler-
Verlag, D-71087 Holzgerlingen