24.07.2018 Aufrufe

HotelBismarckBroschuereSommer2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

INS VERWÖHNHOTEL BISMARCK<br />

GENIESSEN UND ERLEBEN SIE DEN LUXUS VON 4 THERMAL-POOLS


IN DEN 7.000 M 2 GROSSEN<br />

ZAUBERGARTEN: HIER FINDET<br />

JEDER SEIN LIEBLINGSPLATZERL<br />

UND GENIESST DIREKT AM ALPEN-<br />

PARK DIE TRAUMHAFT SCHÖNE<br />

LAGE AUF DER SONNENSEITE<br />

VON BAD HOFGASTEIN


7.000 m 2<br />

ZAUBERGARTEN<br />

3 auf einen Streich hat unser Verwöhnhotel zu bieten. Das Bismarck<br />

Stammhaus, das Schlössl und das Fürstenhaus – selbstverständlich bequem<br />

miteinander verbunden. Mit einem großen, herzerfrischenden Gesamtangebot, das<br />

natürlich jeder nutzen kann, ein bunter Strauß an Möglichkeiten für Wellnessgäste,<br />

aktive Genießer, Gesundheits- und Erholungsurlauber. Und dass wir ein besonders<br />

großes Herz für Alleinreisende haben, hat sich schon sehr weit herumgesprochen.<br />

Lassen Sie sich von uns verwöhnen.<br />

GETREU UNSEREM CREDO BIETEN WIR<br />

von allem ein bisschen mehr<br />

… mehr SERVICE (liebevolle Betreuung durch Ihre Gastgeberfamilie),<br />

… mehr GOURMET-ERLEBNISSE (regional, international, vital),<br />

… mehr THERME (4 Thermal-Schwimmbäder 33 C),<br />

… mehr ENTSPANNUNG (Wellnessparadies de luxe auf 1.700 m 2 ),<br />

… mehr FREIRAUM (7.000 m 2 Gartenanlage & 5 Sonnen-Terrassen).<br />

Ist es nicht herrlich, aus dem Vollen schöpfen zu können, täglich aufs<br />

Neue überrascht zu werden und das Gefühl zu haben, im Urlaub von<br />

Allem ein bisschen mehr zu erleben? Gerne verwöhnen wir Sie mit<br />

unserem Plus an Angeboten. Überzeugen Sie sich selbst.


WIR HEISSEN NICHT NUR<br />

VERWÖHNHOTEL, WIR L(I)EBEN<br />

DIESE PHILOSOPHIE AUS<br />

TIEFSTER ÜBERZEUGUNG.


Inklusivleistungen<br />

IM BISMARCK<br />

GETREU DEM CREDO: VON ALLEM EIN BISSCHEN MEHR<br />

WASSERWELT & WELLNESSPARADIES 1.700 m 2<br />

(Von allen Zimmern bequem im Bademantel erreichbar)<br />

2 hoteleigene Thermen mit 250 m 2 Wasserfläche mit 4 Pools<br />

Thermalhallenbad & Freibad im Stammhaus & Fürstenhaus<br />

Beide Thermalfreibäder 33 °C ganzjährig geöffnet<br />

In der Ferienzeit (z. B. August) Trennung in eine<br />

eigene Family-Therme und Ruhe-Therme<br />

Thermalwhirlpool<br />

Wellnessparadies auf 1.700 m 2<br />

Finnische Sauna, Damensauna, Felsendampfgrotte, Biosauna,<br />

Infrarotkabine, Fußwärmebecken, Soleheilstollen, Kneipp-Rondell, Erlebnisduschen,<br />

Lichttherapie, Ruheraum mit Wasserbetten, Eisbrunnen, ...<br />

NEU: zusätzlicher kleiner Wellnessbereich de luxe mit<br />

Panorama-Sauna & modernem Dampfbad (Textilbereich)<br />

7.000 m 2 ZAUBERGARTEN<br />

mit vielen Lieblingsplatzerln, Sonnenterrassen und<br />

der traumhaften Alpen-Panorama-Terrasse<br />

Hoteleigene Boccia-Bahn<br />

KULINARISCHE GENÜSSE<br />

Tägliche Gourmetmenüs und 1 Vitalgericht (Details auf Seite 10)<br />

Auszeichnung im FALSTAFF-Guide mit 2 goldenen Gabeln<br />

FAMILIENANGEBOT<br />

Eigene Family-Therme, 1 Kinderspielzimmer & 1 Jugendzimmer,<br />

Tischtennis, Tischfußball, Kinderspeisekarte, extra Stüberl im Speisesaal für<br />

Familien mit kleineren Kindern, 2 Familien-Appartments 80 m 2 ,<br />

4 Alpine-Luxus-Suiten mit 2 Schlafzimmern & Superior Zimmer 40 m 2<br />

Kinderspielplatz bei der Family-Therme<br />

AKTIVPROGRAMM (INKLUSIVE)<br />

Topmoderner Fitnessraum auf 80 m 2 , Gymnastik- & Yogaraum im Wintergarten<br />

Aqua-Gymnastik, Rücken-Fit, Stretching, Bauch-Beine-Po,<br />

Entspannungstherapie & Yoga täglich im Wechsel von Montag bis Freitag<br />

Kerzenschein-Baden<br />

Hotel-Fahrräder (kostenlos) & E-Bikes (entgeltlich)<br />

HIGHSPEED W-LAN IN ALLEN ZIMMERN


BLICK VOM ZIMMERBALKON<br />

HERZlich Willkommen im Verwöhnhotel<br />

mit Herz. In unserem 4-Sterne-Superior<br />

Hotel erwartet Sie alpine Eleganz und<br />

österreichische Gemütlichkeit. Lassen<br />

Sie sich von uns verwöhnen und genießen Sie als<br />

Familie, als Paar oder als Alleinreisende(r) unvergessliche<br />

Stunden und Tage in einem Haus der<br />

Generationen, wo Ihnen Ihre Wünsche von den<br />

Augen abgelesen werden.<br />

THERMALFREIBAD STAMMHAUS<br />

DAS BISMARCK-HERZ – UNSER WAHRZEICHEN<br />

DZ STAMMHAUS<br />

BAD STAMMHAUS<br />

BAR


WENN DIE KÜCHE ZAUBERT UND<br />

JEDES GERICHT VOM KÜCHENCHEF<br />

UND SEINEM TEAM AUF HAUBEN-<br />

NIVEAU UND VOLLER FRISCHE<br />

DEN GAUMEN VERWÖHNT.


Sollten Sie gerade jetzt in diesem Moment den<br />

verführerischen Duft von zart gebratenem,<br />

heimischen Lamm, die Röstaromen von frischem,<br />

variantenreichen Gemüse und die feine umschmeichelnde<br />

Würze des gschmackigen Safterls in Ihrer<br />

Nase vernehmen dann freuen wir uns unheimlich. Und<br />

hoffen, Ihnen damit im wahrsten Sinne des Wortes einen<br />

kleinen Vorgeschmack auf das zu geben, worauf sich Ihre<br />

fünf Sinne schon jetzt freuen können. Für Ihre nächsten<br />

kulinarischen Streifzüge durch die feine und prämierte<br />

Gourmet-Küchenwelt im Bismarck.


FÜRSTENSTUBE<br />

Das absolute Highlight des Verwöhn-Konzepts<br />

ist die hervorragende und prämierte Gourmetküche.<br />

Traditionelle Gerichte, modern<br />

und phantasievoll interpretiert, zeichnen den<br />

Stil des innovativen jungen Küchenchefs Gerald Wigele<br />

aus. Er und unser Senior Küchenchef Harald Pfleger,<br />

welcher unserem Betrieb schon seit 20 Jahren treu ist,<br />

ergänzen sich hervorragend und sind ein perfektes Team.<br />

Regionale frische Produkte werden in einem interessanten<br />

Crossover von traditionellen mit internationalen Gerichten<br />

zu anspruchsvollen Feinschmecker-Kreationen veredelt.<br />

Das tägliche Vitalmenü ist schon lange Zeit beliebter<br />

Standard. Für unser Küchenteam ist es eine Selbstverständlichkeit<br />

zu 100% auf Convenience Produkte zu<br />

verzichten. Genauso wie das individuelle Kochen für Gäste<br />

mit Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten.<br />

GASTEINERSTUBE<br />

KÜCHENCHEF GERALD WIGELE<br />

DIE GOURMET-HALBPENSION<br />

IM VERWÖHNHOTEL MIT HERZ<br />

Fürstliches Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr,<br />

umfangreiches kalt-warmes Angebot mit Bioecke,<br />

hausgemachtem Birchermüsli, frischem Obst.<br />

Frische Eiergerichte in der Showküche<br />

Mittagsschmankerl von 12.00 bis 15.00 Uhr<br />

(verschiedene Suppen, Aufstriche, Salatbuffet)<br />

KRÄUTERGARTEN<br />

Täglich frischer Kuchen, Torte oder Strudel<br />

4-Gang Wahlmenü – bereits ab 18.15 Uhr<br />

4 Hauptgerichte zur Wahl, davon eines aus der<br />

vegetarischen Wellnessküche<br />

eigenes Vital- (& Gesundheits) Menü<br />

Täglich reichhaltiges Salatbuffet<br />

Heimischer Käse vom Brett<br />

»Genießer-Kulinarium«<br />

Spezialitätenabende<br />

Jeden Sonntag Österreichischer Abend<br />

Vorspeisen- oder Dessertbuffet im Wechsel<br />

1 x pro Woche Hausfeiertag mit Gala-Dinner<br />

und Sektempfang in der Hotelhalle<br />

Eigenes Kindermenü mit Wahlmöglichkeit


Hausfeiertag<br />

AM MITTWOCH, WENN SICH<br />

BEIM CANDLELIGHT-GALA-<br />

DINNER UNSERE GÄSTE SO<br />

RICHTIG SCHÖN RAUSPUTZEN<br />

UND AUSSERGEWÖHN-<br />

LICHES ERLEBEN.<br />

BISMARCKSTUBE<br />

SEKTEMPFANG VOR<br />

DEM GALA-DINNER


WENN DIE GESUNDEN GASTEINER<br />

THERMALQUELLEN NICHT NUR<br />

BELEBEN SONDERN SICH GLEICH<br />

IN 4 QUELLBECKEN DEN GÄSTEN<br />

VON IHRER BESTEN SEITE PRÄ-<br />

SENTIEREN. THERMEN-LUXUS IN<br />

IHREM VERWÖHNHOTEL.<br />

Wasserwelt &<br />

Wellnessparadies<br />

de Luxe<br />

auf 1.700m 2<br />

VON ALLEM EIN BISSCHEN MEHR<br />

Wir finden es immer spannend, am Abend<br />

mit unseren Gästen über die Erlebnisse<br />

des Tages zu plaudern. Und hören dabei<br />

immer wieder, welche umfassenden<br />

Entscheidungen getroffen werden müssen, die wahrlich<br />

nicht immer leicht fallen ;-) : „Welcher der 4 Thermalpools<br />

soll wohl als Erster durchschwommen werden“?<br />

Oder: „Welches Lieblingsplatzerl im Bismarck soll heute<br />

mein Herzplatzerl werden?“ Und da war dann auch noch<br />

darüber zu entscheiden, die Liege lieber im Zaubergarten<br />

oder an einem der Thermalpools mit Blick auf die Bergwelt<br />

zu belegen.


THERMALFREIBAD FÜRSTENHAUS<br />

Für Familien<br />

DIE FAMILY-THERME<br />

NR.<br />

1<br />

IM FÜRSTENHAUS (NR. 1 & 2)<br />

1 Thermal-Hallenbad mit Bodensprudel & Massagedüsen<br />

1 Thermal-Freibad mit Wasserschwall, Sitzecke mit Sprudel<br />

In den Thermalpools im Fürstenhaus fühlen sich Familien<br />

mit Kindern besonders wohl<br />

PS: Die Family Therme ist außerhalb der Ferienzeiten und<br />

tagsüber eine wundervolle lichtdurchflutete Oase der Ruhe<br />

– auch für unsere Gäste ohne Kinder.<br />

THERMALHALLENBAD FÜRSTENHAUS<br />

NR.<br />

2<br />

THERMALFREIBAD FÜRSTENHAUS<br />

ALLE POOLS SIND VON DEN ZIMMERN BEQUEM IM BADEMANTEL ERREICHBAR


THERMALFREIBAD BISMARCK<br />

NR.3<br />

THERMALHALLENBAD BISMARCK<br />

Für Ruhesuchende<br />

DIE RELAX-THERME<br />

NR.<br />

4<br />

IM STAMMHAUS BISMARCK (NR. 3 & 4)<br />

1 Thermal-Hallenbad mit römischer Badelandschaft<br />

1 Thermal-Freibad<br />

1 Whirlpool<br />

...IN UNSERE 4 THERMALPOOLS<br />

EINZIGARTIG IM GASTEINERTAL:<br />

2 THERMAL-HALLENBÄDER 33 ˚C<br />

2 THERMAL-FREIBÄDER 33 ˚C<br />

REGELMÄSSIGE WASSERGYMNASTIK<br />

7.000 M 2 IDYLLISCHE GARTENANLAGE P.S: DAS NATÜRLICH WARME THERMALWASSER<br />

(OHNE RADON) MIT VIELEN MINERALIEN DIENT<br />

ALS UNTERSTÜTZENDE KURMASSNAHME SOWIE<br />

ZUR PROPHYLAXE.


WELLNESS &<br />

Spa<br />

1<br />

KNEIPP-RONDELL<br />

2<br />

FELSENDAMPFGROTTE Einzigartig in Naturstein gebaut<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

ERLEBNISDUSCHEN Neue Farblicht Regenduschen,<br />

Schwallbrause, Kneippdusche, Felsen-Erlebnisduschen<br />

LICHTTHERAPIE 2 Wärmeliegen mit darüber<br />

angebrachter Lichttherapie, Entspannungsmusik<br />

FINNISCHE SAUNA 90 °C mit Tageslicht<br />

TEPIDARIUM (STUBENSAUNA) 58 °C<br />

Strahlungswärme-Sauna mit Aromadüften<br />

13<br />

3<br />

8<br />

5<br />

9<br />

6<br />

7<br />

1<br />

12<br />

11<br />

16<br />

15<br />

14<br />

2<br />

7<br />

FUSSWÄRMEBECKEN<br />

4<br />

8<br />

EISBRUNNEN<br />

9<br />

GASTEINER SOLEHEILSTOLLEN Inhalation von Sole-<br />

Aerosol zur Vorbeugung und Heilung der Atemwege, milde<br />

Entschlackung<br />

10<br />

19<br />

10<br />

RUHERAUM AUF 2 EBENEN 3 Wasserbetten, Ruheliegen<br />

mit traumhaftem Ausblick auf die Gasteiner Bergwelt<br />

17<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

PHYSIOTHERM INFRAROTKABINE<br />

Gesunde Tiefen-wärme, die bereits ab 30 °C wirkt, ohne den<br />

Kreislauf zu belasten. Gegen Verspannungen, Rückenschmerzen<br />

u.v.m.<br />

GASTEINER QUELLWASSERBRUNNEN<br />

KALTREGENDUSCHE Alternative zum Tauchbecken<br />

KALTLUFTRAUM<br />

DUSCHEN<br />

DAMEN-SAUNA<br />

18<br />

17<br />

18<br />

19<br />

NEU: WELLNESS DE LUXE<br />

(TEXTILBEREICH)<br />

DUSCHEN<br />

PANORAMA-SAUNA<br />

DAMPFBAD<br />

EINGANGSBEREICH SPA<br />

WINTERGARTEN<br />

FELSEN-DAMPF-GROTTE


IM RELAXGUIDE 2021 WIEDER<br />

DIE AUSZEICHNUNG 2 LILIEN!<br />

DAMPFBAD<br />

PANORAMA-SAUNA<br />

FITNESSRAUM<br />

KOSMETIK<br />

MASSAGE- & WELLNESSANGEBOT<br />

Alle klassischen Massagen und Therapieanwendungen<br />

Thermal-Radon-Wannenbäder (mit Thermalwasser-Meditation)<br />

Einzel-Heilgymnastik, Physiotherapie<br />

Faszien-Therapie, Breuss-Massage<br />

Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage, Schröpfen<br />

Kräuterstempel-Massage, Honig-Zimt-Massage<br />

La-Stone-Anwendung, Kinesio Taping<br />

Anwendungen in der Softpackliege: Fango, Thalasso,<br />

Nachtkerzenöl-Packung, Cleopatra-Packung, Zirbenpackung<br />

KOSMETIK- & FUSSPFLEGEANGEBOT<br />

NATURKOSMETIK GERTRAUD GRUBER<br />

UND QMS-MEDIKOSMETIK<br />

Gesichts-Grundbehandlung (ca. 60 min)<br />

Gesichts-, Hals- & Dekolletébehandlung (90 min.)<br />

Luxus-Gesichtsbehandlung „Symphonie der Sinne“ (75 min.)<br />

Männer Spezial (60 min.)<br />

Medizinische Fußpflege (ca. 45 min.)<br />

Maniküre mit Klarlack (30 min.)<br />

u. v. m. siehe Wellnessfolder<br />

Genaue Massage-Information entnehmen Sie bitte dem detaillierten Wellness- & Therapiefolder bzw. finden Sie auf unserer Homepage.


Es hört nicht auf, besser zu werden“, antwortete<br />

eine Bekannte auf meine Frage, wie es ihr<br />

ginge. Sie hat gut lachen, nach einem Urlaub<br />

im Verwöhnhotel mit Herz. Und ich merke, wie<br />

es Ihr gut tut, wie sie aufblüht, wie sie das Leben wieder<br />

begehrt. Mal sind es die kleinen Wehwehchen, die uns ein<br />

wenig außer Schritt bringen, manchmal doch die etwas<br />

größeren Beschwerden, die uns das Dasein nicht gerade<br />

versüßen. Genau dann ist es der richtige Zeitpunkt, sich<br />

den liebevollen, kompetenten Händen unserer Masseure,<br />

dem weit bekannten Geschick unserer Physiotherapeuten<br />

und dem fundierten Wissen unseres Kurarztes<br />

anzuvertrauen. Die von Natur gegebene wunderbare<br />

gesunde Kombination aus Gasteiner Thermalwasser, dem<br />

Heilstollen und der Fachkompetenz unserer Bismarck-<br />

Mitarbeiter schaffen den idealen Rahmen für Ihr persönliches<br />

Wohlbefinden.<br />

Gesund inGastein<br />

NATÜRLICH SCHMERZFREI LEBEN<br />

SCHMERZ-WEG-KUR IM GASTEINER HEILSTOLLEN ODER<br />

IN DEN RADON-THERMAL-WANNENBÄDERN IM HOTEL<br />

RUNDUM-SORGLOS-KUR-PAKET:<br />

Die Gasteiner Kur auf Superior-Niveau<br />

mit den Bismarck-Inklusivleistungen (siehe S. 6)<br />

Bei uns finden Sie ausschließlich Individualgäste und genießen die perfekte<br />

Kombination: Gesundheitskompetenz & Verwöhnangebot<br />

Staatlich anerkannter Kurbetrieb mit Kurgütesiegel<br />

Kurarztvisite & Beratung direkt im Hotel<br />

Medizinische Kurabteilung & Thermal-Spa mit allen Therapieanwendungen<br />

Höchste Fachkompetenz bei den Masseuren & Physiotherapeuten<br />

Täglich Gruppengymnastik: z.B. Rücken-Fit, Aqua-Gymnastik<br />

1 x pro Woche (sanftes) Yoga<br />

Exklusive, neue Thermal-Radon-Wannenbäder-Abteilung<br />

Wir erstellen mit Ihnen gemeinsam den Wunsch-Kurplan<br />

Sie erhalten extra Rechnungen zum Einreichen bei der Krankenkasse<br />

Hoteleigener Heilstollenshuttle EUR 11,– p. P. (für 10:00 und 12:00 Einfahrt)<br />

Wir beraten Sie gerne persönlich und der Kurarzt<br />

stimmt die Therapie individuell ab.<br />

Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne unsere<br />

detaillierten Kur-Informationen zu.


PHYSIOTHERAPIE<br />

WENN ES EINEM WIEDER SO RICHTIG<br />

GUT GEHT, WEIL DIE NATÜRLCHEN<br />

HEILMITTEL THERMALBADEKUR UND<br />

HEILSTOLLLEN RHEUMATISCHE UND<br />

SCHMERZBETONTE ERKRANKUNGEN<br />

NACHHALTIG LINDERN.<br />

ARZTGESPRÄCH<br />

GASTEINER HEILSTOLLEN<br />

INDIKATIONEN DER GASTEINER KUR<br />

Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />

Entzündlich rheumatische Erkrankungen wie Morbus-<br />

Bechterew, chronische Polyarthritis, degenerativ/rheumatische<br />

Erkrankungen an Wirbelsäule und Gelenken wie<br />

Arthrosen; chronische Schmerzzustände wie Fibromyalgie-Syndrom,<br />

Osteoporose-Schmerzen, Folgen nach<br />

Verletzungen und Operationen, bandscheiben-bedingte<br />

Schmerzen und Funktionsstörungen der Wirbelsäule<br />

RADONWANNENBAD<br />

Erkrankungen der Atemwege<br />

COPD, chronische Bronchitis, Asthma bronchiale,<br />

chronische Sinusitis, Heuschnupfen<br />

Erkrankungen der Haut<br />

Psoriaris vulgaris, Neurodermitis,<br />

verzögerte Wundheilung, Sklerodermie<br />

Immunprophylaxe<br />

Prävention, allgemeine Vorsorgekur<br />

Die Kur bewirkt (wissenschaftlich belegt)<br />

eine lang anhaltende Schmerzlinderung<br />

(bis zu 9 Monate), eine signifikante<br />

Medikamentenreduktion (bis zu 1 Jahr) und<br />

nachhaltige Entzündungshemmung.<br />

WICHTIG: Die Radontherapie wird von österreichischen<br />

und deutschen gesetzlichen Sozialversicherungsträgern<br />

anerkannt.


IM GASTEINERTAL<br />

ABWECHSLUNG FÜR GENUSSURLAUBER<br />

Ein großes und abwechslungsreiches Netz an Spazierwegen.<br />

Gut ausgebaute Radwege. Leihfahrräder im Hotel (E-Bikes gegen Entgelt).<br />

Das Gasteinertal ist bekannt für seine 40 bewirtschafteten, schönen Almhütten.<br />

Kutschenfahrten mit dem Fiaker in das Naturschutzgebiet am Ende des Tals.<br />

HÄNGEBRÜCKE<br />

Mit den Gasteiner Bergbahnen in luftige Höhen auf 5 verschiedene Berge.<br />

Europas höchste Hängebrücke und Aussichtsplattform Großglockner –<br />

am Stubnerkogel/Bad Gastein.<br />

Nordic Walking Strecke direkt beim Hotel.<br />

HIGHLIGHT: Konzerte der Philharmonie Salzburg mehrmals wöchentlich;<br />

Brauchtumsabende uvm. bei freiem Eintritt<br />

KURMUSIK<br />

TIPPS FÜR DEN AKTIVURLAUBER<br />

Mountainbiken – verschiedene Schwierigkeitsgrade<br />

18-Loch Golfplatz Bad Gastein (25% Greenfee-Ermäßigung)<br />

Tennisplatz (5 min.), Tennishalle neben dem Hotel Bismarck<br />

Bogenschießen (verschiedene Jagdbogen-Parcours)<br />

Reiten (Reitstall & Islandpferdehof für Kinder)<br />

LUST AUF EINE SIGHTSEEING-TOUR?<br />

Im Tal: Burg, Tropfsteinhöhle, Goldwaschen, Mühlenführung uvm.<br />

Liechtensteinklamm: sagenumwobene Schlucht mit Wasserfall<br />

Eisriesenwelt (größte Eishöhle der Welt)<br />

Großglockner Hochalpenstraße<br />

Stadt Salzburg (1 Std. Autofahrt)<br />

TIPP: DIE GASTEINCARD ERHALTEN SIE OHNE BERECHNUNG<br />

AM TAG NACH DER ANREISE. KOSTENLOSE UND ERMÄSSIGTE<br />

ANGEBOTE (10% – 50%) IM GANZEN GASTEINERTAL.<br />

FOTOS: GASTEINERTAL TOURISMUS GMBH


WENN AUF DEN URIGEN ALMHÜT-<br />

TEN DES GASTEINERTALS GELEBTE<br />

GASTFREUNDSCHAFT UND HERZ-<br />

LICHKEIT DEN ALLTAG VERGESSEN<br />

MACHEN.<br />

„BISMARCK WANDER-SPECIAL“<br />

Kostenlose Teilnahme an bis zu 4 geführten,<br />

öffentlichen Wanderungen pro Woche (exkl. Transferu.<br />

Bergbahnkosten) Wanderungen unterschiedlichen<br />

Schwierigkeitsgrades (Halb- u. Ganztagestouren)<br />

Individuelle Hotel-Wanderung mit<br />

unserer Hotelwanderführerin<br />

Wander-Infowand & ausführliche Wandermappe<br />

Individuelles Wanderberatungsgespräch<br />

Kostenloser Verleih von Rucksack & Wanderstöcken


BAR<br />

Erdgeschoss<br />

12<br />

13<br />

BAR<br />

KAMIN-LOUNGE<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

RESTAURANT<br />

GASTEINER-STUBE<br />

VINOTHEK<br />

BISMARCK-STUBE<br />

FÜRSTEN-STUBE<br />

WENDLER-STUBE<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

PIANO/TANZFLÄCHE<br />

SPIELTISCHE<br />

BIBLIOTHEK<br />

GARDEROBE<br />

TERRASSE/BAR<br />

SPA- & THERAPIEBEREICH<br />

RESTAURANT<br />

6<br />

7<br />

SALZBURGER-STUBE<br />

BUFFET<br />

19<br />

20<br />

SOFTPACK-BEAUTYRAUM<br />

MASSAGE<br />

5<br />

8<br />

TERRASSE FÜRSTENHAUS<br />

21<br />

ARZTZIMMER<br />

9<br />

SCHMUCKSTÜCKERL<br />

22<br />

PHYSIO-BEHANDLUNG<br />

10<br />

11<br />

REZEPTION<br />

EMPFANG<br />

LOBBY<br />

23<br />

24<br />

25<br />

MASSAGE<br />

KOSMETIK<br />

GRUPPEN-GYMNASTIK/YOGA<br />

EINZEL-PHYSIOTHERAPIE<br />

Untergeschoss<br />

15<br />

DUSCHEN/UMKLEIDEN HERREN<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

FAMILY-THERME IM FÜRSTENHAUS<br />

THERMAL-HALLENBAD 33 ºC<br />

THERMAL-FREIBAD 33 ºC<br />

DUSCHEN<br />

RELAXBEREICH<br />

TOILETTE DAMEN<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

RADON-DOPPELWANNE<br />

RADON-EINZELWANNE<br />

RADON-EINZELWANNE<br />

VORRAUM<br />

GETRÄNKE-LOUNGE<br />

FUSSPFLEGE<br />

6<br />

7<br />

TOILETTE HERREN<br />

UMKLEIDE<br />

NEU<br />

22<br />

WELLNESS DE LUXE<br />

(TEXTILBEREICH)<br />

DUSCHEN<br />

THERME DER RUHE IM STAMMHAUS<br />

23<br />

PANORAMA-SAUNA<br />

8<br />

THERMAL-HALLENBAD 33 ºC<br />

24<br />

DAMPFBAD<br />

9<br />

THERMAL-FREIBAD 33 ºC<br />

25<br />

AUSSENDUSCHE<br />

30<br />

10<br />

11<br />

12<br />

DUSCHEN<br />

THERMAL-WHIRLPOOL<br />

WINTERGARTEN MIT LIEGEN<br />

26<br />

27<br />

ÖFFENTLICHER BEREICH<br />

TOILETTEN HERREN<br />

TOILETTEN DAMEN<br />

SPA- & THERAPIEBEREICH<br />

28<br />

SPIELRAUM FÜR KINDER<br />

13<br />

TOILETTEN<br />

29<br />

SPIELRAUM FÜR JUGENDLICHE<br />

14<br />

DUSCHEN/UMKLEIDEN DAMEN<br />

30<br />

FITNESSRAUM


SPA- & THERAPIEBEREICH NEU<br />

9<br />

11<br />

17<br />

6<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

1<br />

REZEPTION<br />

2<br />

10<br />

14<br />

15<br />

12<br />

13<br />

16<br />

7<br />

3<br />

4<br />

BARBEREICH<br />

18<br />

TERRASSE<br />

8<br />

5<br />

29<br />

6 7<br />

ÖFFENTLICHER<br />

BEREICH<br />

28<br />

4<br />

1<br />

2<br />

27<br />

FAMILY-THERME<br />

IM FÜRSTENHAUS<br />

3<br />

26<br />

SPA- & THERAPIE<br />

17 18<br />

16<br />

19<br />

20<br />

21<br />

NEU<br />

WELLNESS DE LUXE<br />

22<br />

14 15<br />

24<br />

23<br />

13<br />

11<br />

8<br />

10<br />

12<br />

25<br />

9<br />

THERME DER RUHE<br />

IM STAMMHAUS<br />

IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: Verwöhnhotel Bismarck KONZEPT, GRAFIK & TEXT www.sterntaler.at FOTOS Foto Atelier Wolkersdorfer, Gasteinertal Tourismus GmbH, shutterstock.com, stocksy.com. Stand Jänner 2021, Änderungen vorbehalten.


MÜNCHEN 220 km<br />

A8<br />

SALZBURG 100 km<br />

A1<br />

INS VERWÖHNHOTEL BISMARCK<br />

LINZ/WIEN<br />

KREUZ PONGAU<br />

AUSFAHRT BISCHOFSHOFEN 37 km<br />

DORFGASTEIN<br />

BAD HOFGASTEIN<br />

TAUERNTUNNEL<br />

BAD GASTEIN<br />

A10<br />

WICHTIG!<br />

KREISVERKEHR<br />

BAD HOFGASTEIN<br />

AUSFAHRT SÜD<br />

LIENZ<br />

SPITTAL<br />

VILLACH<br />

KLAGENFURT<br />

AUTOBAHN<br />

EISENBAHN<br />

AUSGEZEICHNETE BEWERTUNGEN AUF:<br />

HOTELBUS ZUM VORZUGSPREIS<br />

Transfer Stollen € 11,– p. P. / Einfahrt (hin & retour)<br />

Transfer Bahnhof € 11,– pro Fahrt / Zimmer<br />

SO ERREICHEN SIE UNS:<br />

Salzburg (100 km, 1 Autostunde entfernt) ist Zielflughafen vieler<br />

preisgünstiger Fluglinien. Günstig und bequem mit dem Airport-<br />

Shuttle Service € 85,– pro Person (Hin- und Rückfahrt) von Bad<br />

Hofgastein zum Flughafen (gültig ab 2 Personen im Sammeltaxi,<br />

ansonsten gilt der doppelte Preis). Transfer im 2-Stunden-Rhythmus.<br />

Wir übernehmen gerne die Organisation für Sie.<br />

„HAUS-HAUS“-ABHOLSERVICE<br />

Ein besonderes Service zu einem attraktiven Preis! Sie werden<br />

direkt „an Ihrer Haustüre“ abgeholt und zu uns ins Hotel gebracht<br />

(= kleiner Bus, Gasteiner Sammeltaxi). Dieser Service ist von Mai<br />

bis inkl. Oktober möglich. Aus Deutschland Anreise immer am<br />

Montag, Abreise am Sonntag (14-Tage-Rhythmus). Von Wien<br />

immer am Samstag. Nähere Infos an der Rezeption.<br />

BERG<br />

ERLEBNIS<br />

VERWÖHNHOTEL BISMARCK<br />

FAMILIE WENDLER<br />

ALPENSTRASSE 6, A-5630 BAD HOFGASTEIN<br />

TEL.: +43 (0) 6432 6681-0, FAX: +43 (0) 6432 6681-6<br />

info@hotel-bismarck.com<br />

www.hotel-bismarck.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!