BrustkreBs und Brusterkrankungen - G-IMC
BrustkreBs und Brusterkrankungen - G-IMC
BrustkreBs und Brusterkrankungen - G-IMC
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Programm<br />
InternatIonales expertenmeetIng<br />
aus Anlass des 50jährigen Klinikjubiläums<br />
<strong>BrustkreBs</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Brusterkrankungen</strong><br />
Plastisch-Ästhetische, Rekonstruktive <strong>und</strong> Onkologische Therapie<br />
21./22. september 2007 · rheInfelden<br />
In Zusammenarbeit mit:<br />
• Arbeitsgemeinschaft für plastische, ästhetische <strong>und</strong> wiederherstellende<br />
Operationsverfahren in der Gynäkologie e.V. (AWOgyn)<br />
• Berufsverband der Frauenärzte e.V. (BVF)<br />
• Forum Operative Gynäkologie (FOG)<br />
• Gesellschaft für Ästhetische Chirurgie Deutschland e.V. (GÄCD)<br />
• Oberrheinische Gesellschaft für Geburtshilfe <strong>und</strong> Gynäkologie (OGGG)<br />
Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum<br />
rheinFelden
Arimidex ® – der starke Helfer in der<br />
adjuvanten Brustkrebs-Therapie.<br />
Besser wirksam <strong>und</strong> besser verträglich als Tamoxifen.*<br />
Für ein gutes Gefühl.<br />
*Quelle: ATAC Trialists‘ Group, Lancet 2005; 365: 60–62<br />
ARIMIDEX ® 1 mg Filmtabletten. Wirkstoff: Anastrozol. Verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthält 1 mg Anastrozol. Sonstige Bestandteile: Lactose-<br />
Monohydrat; Povidon; Poly(O-carboxymethylstärke), Natriumsalz; Magnesiumstearat; Hypromellose; Macrogol 300; Titandioxid. Anwendungsgebiete: Adjuvante Behandlung postmenopausaler<br />
Frauen mit hormonrezeptor-positivem, nicht-fortgeschrittenem, invasivem Mammakarzinom. Adjuvante Behandlung postmenopausaler Frauen mit hormonrezeptorpositivem, nicht<br />
fortgeschrittenem Mammakarzinom, die bereits 2 bis 3 Jahre eine adjuvante Behandlung mit Tamoxifen erhalten haben. Fortgeschrittenes Mammakarzinom bei postmenopausalen Frauen.<br />
Bei Patientinnen mit östrogenrezeptornegativen Tumoren ist die Wirksamkeit von Arimidex ® bisher nicht belegt, es sei denn, die Patientinnen sprachen zuvor auf Tamoxifen an.<br />
Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Anastrozol bzw. einen der angegebenen Hilfsstoffe; prämenopausale Frauen; Kinder; Schwangerschaft <strong>und</strong> Stillzeit; Patientinnen mit schweren<br />
Nierenfunktionsstörungen (Kreatinin-Clearance < 20 ml/min), Patientinnen mit mäßigen oder schweren Leberfunktionsstörungen. Östrogenhaltige Arzneimittel nicht zusammen mit<br />
Arimidex ® verabreichen, da diese dessen pharmakologische Wirkung aufheben. Nicht zusammen mit Tamoxifen einsetzen. Nebenwirkungen: Arimidex ® ist im allgemeinen gut verträglich.<br />
Die bei klinischen Prüfungen beobachteten Nebenwirkungen waren meist leicht bis mäßig ausgeprägt <strong>und</strong> führten nur in wenigen Fällen zum Therapieabbruch. Auftreten können: Sehr<br />
häufig: Hitzewallungen. Häufig: schnelle Ermüdbarkeit, Gelenkschmerzen/-steifheit, trockene Scheide, Haarausfall, Hautausschlag, Magen-Darm-Beschwerden (Übelkeit, Durchfall),<br />
Kopfschmerzen. Gelegentlich: Appetitlosigkeit, Erbrechen, Vaginalblutungen (vor allem in den ersten Wochen nach der Umstellung von einer anderen Hormontherapie), Schläfrigkeit, erhöhte<br />
Cholesterinwerte, Leberenzymveränderungen wie erhöhte Gamma-GT oder erhöhte alkalische Phosphatase (ursächlicher Zusammenhang mit Arimidex ® nicht nachgewiesen). Sehr selten:<br />
Haut- <strong>und</strong> Schleimhautveränderungen mit Blasenbildung (Erythema multiforme, Stevens-Johnson-Syndrom), allergische Reaktionen, darunter Angioödem, Urticaria <strong>und</strong> Anaphylaxie. Da<br />
Arimidex ® die endogenen Östrogenspiegel senkt, kann Arimidex ® eine Reduktion der Knochendichte hervorrufen <strong>und</strong> für einige Patientinnen das Risiko für Knochenbrüche erhöhen. Es ist<br />
unwahrscheinlich, dass Arimidex ® die Fähigkeit, ein Fahrzeug zu führen oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigt. Treten jedoch die Symptome Schwächegefühl <strong>und</strong> Somnolenz auf, ist<br />
beim Führen von Fahrzeugen oder zum Bedienen von Maschinen Vorsicht geboten. Dosierung: 1 Filmtablette täglich. Anwendungsdauer: Bei der<br />
adjuvanten Behandlung des nicht fortgeschrittenen Mammakarzinoms wird eine Behandlungsdauer von 5 Jahren empfohlen. Handelsformen: OP<br />
mit 30 Filmtabletten (N1); OP mit 100 Filmtabletten (N3); Klinikpackung. Hersteller: AstraZeneca GmbH, 22876 Wedel, ww.astrazeneca.de.<br />
Mitvertrieb: Promed Arzneimittel GmbH, 22876 Wedel; pharma-stern GmbH, 22876 Wedel. Stand der Information: Juni 2006.<br />
Weitere Informationen enthält die Fach- bzw. Gebrauchsinformation bzw. sind auf Anforderung erhältlich.
inhalt<br />
grußworte ����������������������������������������������������������������������������������������������������4/5<br />
Wissenschaftliches Programm<br />
l Freitag, 21� September 2007 ��������������������������������������������������������������������������� 6<br />
l Samstag, 22� September 2007 ������������������������������������������������������������������������ 9<br />
anmeldeformular �������������������������������������������������������������������������������������12/13<br />
allgemeine hinweise ������������������������������������������������������������������������������������ 14<br />
hotels ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15<br />
referenten • operateure • Vorsitzende ���������������������������������������������������� 17<br />
aussteller • sponsoren ��������������������������������������������������������������������������������� 20<br />
rahmenprogramm ���������������������������������������������������������������������������������������� 21<br />
anfahrt ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 22/23<br />
Herausgeber <strong>und</strong> verantwortlich<br />
für den redaktionellen Inhalt:<br />
Dr� med� Holger Dieterich<br />
Dr� med� Maik Hauschild<br />
Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden<br />
Therese-Herzog-Weg 2<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Anzeigenverkauf, Satz, Layout <strong>und</strong> Herstellung:<br />
dm druckmedien gmbh, München · dm@druckmedien�de<br />
Stadtplan S� 22/23 © Städte-Verlag E�v� Wagner &<br />
J� Mitterhuber GmbH, D-70736 Fellbach, Steinbeissstr� 9<br />
www�staedte-verlag�de<br />
Bildnachweis:<br />
Fotos Basel © www�basel�ch<br />
Picasso, Femme, Fondation Beyeler © 2006 ProLitteris, Zürich<br />
Außenansicht Fondation Beyeler © T� Dix<br />
Alle Rechte, wie Nachdruck, auch von Abbildungen,<br />
Vervielfältigungen jeder Art, Vortrag, Funk, Tonträger- <strong>und</strong><br />
Fernsehsendungen sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen,<br />
auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Zustimmung<br />
der Veranstalter� Für Programmänderungen, Umbesetzungen<br />
von Referaten <strong>und</strong> Verschiebungen oder für Ausfälle von Veranstaltungen<br />
kann keine Gewähr übernommen werden�<br />
Stand bei Drucklegung: Juli 2007<br />
3
Dr. M. Stolz MdL<br />
4<br />
Grußwort von Ministerin Dr. Monika Stolz MdL<br />
grussWort<br />
Zum 50-jährigen Bestehen der Frauenklinik Rheinfelden übermittle ich dem<br />
Krankenhaus, dem Ärztlichen Direktor Herrn Dr� Dieterich sowie allen Beschäftigten<br />
die besten Grüße der Landesregierung <strong>und</strong> meine persönlichen Glückwünsche�<br />
50 Jahre Frauenklinik Rheinfelden sind 50 Jahre Engagement für die<br />
Behandlung <strong>und</strong> Pflege von Patientinnen� Ein Rückblick auf die Geschichte<br />
der Klinik zeigt aber auch, wie wichtig das Engagement der Familie Dieterich<br />
war <strong>und</strong> ist� Das Krankenhaus wird heute in der dritten Generation von Herrn<br />
Dr� med� Holger Dieterich <strong>und</strong> Herrn Dr� med� Maik Hauschild geführt�<br />
Als die Klinik im Jahr 1957 mit 20 Betten ihre Pforten öffnete, wurde im wahrsten Sinne des Wortes eine<br />
Versorgungslücke geschlossen� Ein Krankenhaus gab es in Rheinfelden zu diesem Zeitpunkt nicht� Der guten<br />
<strong>und</strong> engagierten Arbeit der Klinik wurde auch im Jahre 1975 Rechnung getragen, als beim Neubau<br />
des Kreiskrankenhauses Rheinfelden auf die Einrichtung einer Frauenabteilung verzichtet wurde�<br />
Das Krankenhaus hat sich von der damaligen 20-Betten-Einrichtung zur heute anerkannten leistungsfähigen,<br />
wirtschaftlich geführten <strong>und</strong> medizinisch renommierten Klinik für Gynäkologie <strong>und</strong> Geburtshilfe<br />
mit 51 Betten entwickelt� Sie wird seit 50 Jahren als Privatklinik ohne staatliche Förderung<br />
betrieben� Sie hat den Status eines Vertragskrankenhauses nach § 109 Abs� 1 SGB V� Als anerkanntes<br />
Brustzentrum ist die Klinik Teil des Onkologischen Schwerpunktes Lörrach/ Rheinfelden� Des<br />
Weiteren arbeitet die Klinik grenzüberschreitend mit dem Krankenhaus Basel eng zusammen�<br />
Deshalb finde ich es ausgesprochen positiv, dass sich alle Beteiligten hier im Brustzentrum Rheinfelden<br />
den Anforderungen der Zertifizierung <strong>und</strong> der Qualitätssicherung immer wieder erneut stellen�<br />
Das Zertifizierungssystem der Deutschen Krebsgesellschaft <strong>und</strong> der Deutschen Gesellschaft für<br />
Senologie für Brustzentren existiert seit Ende 2002� Bei diesem System ist neben der Erfüllung der<br />
fachlichen Anforderungen die Implementierung eines Qualitätsmanagementsystems, wie z� B� nach<br />
der DIN ISO 9001, verpflichtend zur Erlangung des Zertifikates� Baden-Württemberg weist im Ländervergleich<br />
die bei weitem größte Anzahl an zertifizierten Brustzentren auf� Zwischenzeitlich gibt es<br />
in Baden-Württemberg 33 zertifizierte Brustzentren mit insgesamt 46 Standorten; darunter befindet<br />
sich auch das Brustzentrum Rheinfelden�<br />
Die Klinik veranstaltet anlässlich des 50� Geburtstages ein internationales Expertenmeeting zur Brust<strong>und</strong><br />
Brustkrebserkrankung in Rheinfelden� Gern bin ich bereit die Schirmherrschaft für diese Jubiläumsveranstaltung<br />
zu übernehmen <strong>und</strong> wünsche ihr einen guten Verlauf�<br />
Dr� Monika Stolz MdL<br />
Ministerin für Arbeit <strong>und</strong> Soziales Baden-Württemberg
VorWort<br />
Dr. med. H. Dieterich<br />
Dr. med. M. Hauschild<br />
Sehr geehrte Kolleginnen <strong>und</strong> Kollegen,<br />
im Jahre 2007 jährt sich die Gründung der Frauenklinik Rheinfelden zum fünfzigsten<br />
Mal� Es ist uns eine Freude, Sie aus diesem Anlass am 21� <strong>und</strong> 22�<br />
September zu einem internationalen Experten meeting zum Thema <strong>Brusterkrankungen</strong><br />
nach Rheinfelden einladen zu können�<br />
Schwerpunkt unseres Kongresses werden die plastisch-ästhetischen, onkoplastischen<br />
<strong>und</strong> rekonstruktiven Operationen benigner <strong>und</strong> maligner Veränderungen<br />
der Brust sein� Um dies anschaulich darzustellen, werden wir an zwei<br />
Tagen (Freitag <strong>und</strong> Samstag) live aus den Operationssälen ins Tagungsgebäude<br />
übertragen�<br />
Um der multimodalen Therapie des Mammakarzinoms gerecht zu werden,<br />
begleitet die Live-Chirurgie ein umfangreiches Vortragsprogramm sowohl zu<br />
operativen Maßnahmen als auch zu zukunftsweisenden onkologischen Therapiekonzepten�<br />
Namhafte Referenten aus Deutschland, Europa <strong>und</strong> den USA haben ihre Teilnahme<br />
zugesagt�<br />
Mit diesem spannenden Programm möchten wir die Gr<strong>und</strong>lage für eine lebhafte<br />
Diskussion legen, Sie aber auch herzlich einladen, unser Jubiläum gemeinsam<br />
festlich zu begehen� Auf Ihr Kommen nach Rheinfelden freuen wir<br />
uns sehr�<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Dr� med� Holger Dieterich Dr� med� Maik Hauschild<br />
5
6<br />
liVe-surgery<br />
08�00 – 10�30 Uhr<br />
1. Teil<br />
10�30 – 11�00 Uhr<br />
11�00 – 13�00 Uhr<br />
2. Teil<br />
13�00 – 13�45 Uhr<br />
13�45 Uhr<br />
Programm · Freitag, 21. sePtemBer 2007<br />
Moderatoren: H. Dieterich, Rheinfelden/S. Slavin, Boston<br />
1. expanderrekonstruktion<br />
Operateur: J� Disa, New York<br />
Observer: V� Heyl, Wiesbaden<br />
2. onkoplastische reduktionsplastik<br />
einseitig +/- sentinel<br />
Operateur: C� Nestle-Krämling, Düsseldorf<br />
Observer: S� von Orelli, Zürich<br />
Pause – Besuch der Industrieausstellung<br />
Moderatoren: J. Disa, New York/A. Faridi, Hamburg<br />
3. latissimus +/- nak<br />
Operateure: E� Remmel, Düsseldorf<br />
S� Günther, Hattingen<br />
Observer: R� Deraemaecker, Brüssel<br />
4. tram flap<br />
Operateur: M� Rezai, Düsseldorf<br />
Observer: G� Pierer, Basel<br />
Mittagspause – Besuch der Industrieausstellung<br />
WissensChaFtliChes Programm<br />
Begrüßung<br />
H. Dieterich, Rheinfelden<br />
M. Hauschild, Rheinfelden<br />
grußworte<br />
E. Niethammer, Oberbürgermeister der Stadt Rheinfelden<br />
W. Holderried, 1. Landesbeamter, Landratsamt Lörrach
Programm · Freitag, 21. sePtemBer 2007<br />
1. Sitzung<br />
14�00 Uhr<br />
14�10 Uhr<br />
14�20 Uhr<br />
14�35 Uhr<br />
14�45 Uhr<br />
15�00 Uhr<br />
15�15 Uhr<br />
2. Sitzung<br />
15�30 Uhr<br />
15�45 Uhr<br />
15�55 Uhr<br />
16�05 Uhr<br />
Einführung<br />
H.-G. Bull, Krefeld<br />
Vorsitz: J. Disa, New York<br />
O. R. Köchli, Zürich<br />
H. Zoche, Coburg<br />
schnittränder bei onkoplastischen operationen<br />
C. Rosso, Basel/H. Moch, Zürich<br />
sentinel beim dCis <strong>und</strong> invasiven karzinom:<br />
Bedeutung für die rekonstruktionschirurgie<br />
T. Kühn, Esslingen<br />
Warzenerhaltende „mastektomie“<br />
J.-Y. Petit, Milano<br />
latissimus-rekonstruktion bei der Bet <strong>und</strong><br />
m a s t e k t o m i e<br />
K. Weinand, Rheinfelden<br />
trams <strong>und</strong> diePs – Pros <strong>und</strong> Contras<br />
J. Disa, New York<br />
indikation zum lipotransfer in der Brustchirurgie<br />
C. Bruant-Rodier, Strasbourg<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
S� Slavin, Boston<br />
Vorsitz: R. Deraemaecker, Brüssel<br />
C. Bruant-Rodier, Strasbourg<br />
K. von Maillot, Aalen<br />
reduktionsplastiken, vertikale versus t-techniken<br />
R. Deraemaecker, Brüssel<br />
reduktionsplastiken bei onkoplastischen operationen<br />
C. Nestle-Krämling, Düsseldorf<br />
rekonstruktion der Brustwarze<br />
M. Schwarz, Freiburg<br />
komplikationen nach reduktionsplastiken,<br />
repositionierung der zu hohen Brustwarze<br />
S. Slavin, Boston<br />
7
8<br />
16�15 Uhr<br />
16�40 Uhr<br />
3. Sitzung<br />
17�00 Uhr<br />
17�15 Uhr<br />
17�30 Uhr<br />
17�45 Uhr<br />
18�00 Uhr<br />
18�15 Uhr<br />
Programm · Freitag, 21. sePtemBer 2007<br />
ausbildung zum Brustoperateur:<br />
l Zentrumsbildung<br />
M. Dieterich, Rostock<br />
l Konzept der Brustakademie<br />
M. Rezai, Düsseldorf<br />
l Konzept der AWOgyn in Deutschland<br />
P. Schmidt-Rhode, Hamburg<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
K. von Maillot, Aalen<br />
Vorsitz: J. Gauwerky, Frankfurt<br />
A. Tulusan, Bayreuth<br />
E. Wight, Basel<br />
Primär systemische Chemotherapie –<br />
möglichkeiten <strong>und</strong> grenzen<br />
I. Bauerfeind, München<br />
Besonderheiten der operation nach primär<br />
systemischer therapie<br />
N. Fersis, Heidelberg<br />
Postmenopause: Welche tumorbiologie erfordert<br />
welche antihormonelle therapie <strong>und</strong> ab welchem<br />
zeitpunkt?<br />
S. Kümmel, Essen<br />
adjuvante Chemotherapie:<br />
dose dense ready for Prime time?<br />
H.-G. Meerpohl, Karlsruhe<br />
ist eine individualisierte Chemotherapie möglich?<br />
K. Neis, Saarbrücken<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
E. Wight, Basel<br />
20�00 Uhr Festabend<br />
Schloss Beuggen<br />
Schloss Beuggen 11<br />
79618 Rheinfelden-Karsau
Programm · samstag, 22. sePtemBer 2007<br />
liVe-surgery<br />
08�00 – 10�30 Uhr<br />
1. Teil<br />
10�30 – 11�00 Uhr<br />
11�00 – 13�00 Uhr<br />
2. Teil<br />
13�00 – 13�50 Uhr<br />
Moderatoren: M. Schwarz, Freiburg/S. Slavin, Boston<br />
1. augmentationsplastik<br />
Operateur: P� Hedén, Stockholm<br />
Observer: B� Gerber, Rostock<br />
2. tubuläre Brust<br />
Operateur: R�-P� Kuner, Wiesbaden<br />
Observer: C� Nestle-Krämling, Düsseldorf<br />
Pause – Besuch der Industrieausstellung<br />
Moderatoren: S. Slavin, Boston/M. Hohl, Baden<br />
3. korrekturoperation nach implantatchirurgie<br />
Operateur: P� Hedén, Stockholm<br />
Observer: R� Deraemaecker, Brüssel<br />
4. implantatrekonstruktion nach expander<br />
Operateur: R�-P� Kuner, Wiesbaden<br />
Observer: I� Bauerfeind, München<br />
Mittagspause – Besuch der Industrieausstellung<br />
WissensChaFtliChes Programm<br />
13�50 Uhr<br />
1. Sitzung<br />
14�00 Uhr<br />
einführung<br />
H. Hepp, Buch am Ammersee<br />
Vorsitz: G. Gitsch, Freiburg<br />
R. Kreienberg, Ulm<br />
R. Zanetti-Dällenbach, Basel<br />
operative <strong>und</strong> medikamentöse Prävention<br />
des mammakarzinoms<br />
S. Paepke, München<br />
9
10<br />
14�15 Uhr<br />
14�30 Uhr<br />
14�45 Uhr<br />
15�00 Uhr<br />
2. Sitzung<br />
15�15 Uhr<br />
15�30 Uhr<br />
15�40 Uhr<br />
15�55 Uhr<br />
16�05 Uhr<br />
16�15 Uhr<br />
16�30 Uhr<br />
Programm · samstag, 22. sePtemBer 2007<br />
stellenwert der primären antihormonellen therapie<br />
B. Gerber, Rostock<br />
targeted therapies<br />
M. Untch, Berlin<br />
metastasiertes mammakarzinom:<br />
gibt es eine lebenszeitverlängerung?<br />
J. Knoblich, Lörrach<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
R. Kreienberg, Ulm<br />
Vorsitz: J.-Y. Petit, Milano<br />
G. Pierer, Basel<br />
S. Slavin, Boston<br />
16�30 – 16�45 Uhr Kaffeepause<br />
Was wann mit hoch kohäsivem gel?<br />
l r<strong>und</strong> versus anatomisch<br />
l texturiert versus glatt<br />
l prä- versus retropektoral<br />
P. Hedén, Stockholm<br />
Brustrekonstruktion mit expandern<br />
I. Kuchar, Rheinfelden<br />
hautsparende <strong>und</strong> prophylaktische mastektomie<br />
(neue techniken)<br />
S. Slavin, Boston<br />
Chirurgie der tubulären Brust<br />
C. Solbach, Frankfurt<br />
Ätiologie, genese <strong>und</strong> therapie der konstriktiven<br />
kapselfibrose (Baker iii – iV)<br />
E. Remmel, Düsseldorf<br />
Fehleranalyse <strong>und</strong> Behandlung von komplikationen<br />
nach implantatchirurgie<br />
R.-P. Kuner, Wiesbaden<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
P. Hedén, Stockholm
Programm · samstag, 22. sePtemBer 2007<br />
3. Sitzung<br />
16�45 Uhr<br />
17�00 Uhr<br />
17�15 Uhr<br />
17�30 Uhr<br />
4. Sitzung<br />
17�40 Uhr<br />
17�55 Uhr<br />
18�10 Uhr<br />
18�25 Uhr<br />
Vorsitz: J. Disa, New York<br />
A. Faridi, Hamburg<br />
A. Hasenburg, Freiburg<br />
strahlentherapie nach rekonstruktion mit<br />
eigen gewebe <strong>und</strong> implantaten<br />
M. Herbst, München<br />
Brustrekonstruktion nach strahlentherapie<br />
J� Disa, New York<br />
komplikationen nach rekonstruktions-Chirurgie<br />
V. Heyl, Wiesbaden<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
J. Disa, New York<br />
Vorsitz: M. Hauschild, Rheinfelden<br />
W. Lichtenegger, Berlin<br />
C. Rageth, Zürich<br />
intraoperative strahlentherapie<br />
J.-U. Blohmer, Berlin<br />
zirkulierende tumorzellen – smoke or Fire?<br />
T. Fehm, Tübingen<br />
Bedeutung der molekularen signatur für Prognose<br />
<strong>und</strong> therapieansprechen<br />
U. Eppenberger, Basel<br />
zusammenfassung <strong>und</strong> empfehlungen<br />
D. Fink, Zürich<br />
schlusswort<br />
H. Dieterich, Rheinfelden<br />
M. Hauschild, Rheinfelden<br />
11
teilnahmegebühren Arzt<br />
(Chef-, Ober-, Facharzt, Niedergelassen etc�)<br />
12<br />
anmeldung<br />
Assistenzarzt<br />
Gesamtteilnahme € 300,00 € 250,00<br />
Tageskarte 21�9�2007 € 200,00 € 150,00<br />
Tageskarte 22�9�2007 € 200,00 € 150,00<br />
Festabend 21�9�2007 _______ Karten, pro Person € 50,00<br />
zahlung<br />
Gesamtbetrag € _______________<br />
Zahlung per Lastschrift (nur bei Konten in Deutschland!)<br />
Hiermit ermächtige ich G-<strong>IMC</strong> GmbH widerruflich, die von mir zu entrichtende Zahlung der Teilnahmegebühr<br />
für das Expertenmeeting Rheinfelden bei Fälligkeit zu Lasten meines Kontos durch Lastschrift einzuziehen�<br />
Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts<br />
keine Verpflichtung zur Einlösung� Für den Fall der Nichteinlösung durch mangelnde Kontodeckung<br />
oder fehlerhafte Bankverbindungs-Angaben verpflichte ich mich, G-<strong>IMC</strong> GmbH die dadurch entstandenen<br />
Kosten zu erstatten� Teileinlösungen werden im Lastschriftverfahren nicht vorgenommen�<br />
Bank BLZ<br />
Kontonummer <strong>und</strong> -inhaber<br />
Datum, Unterschrift<br />
Zahlung mit Scheck<br />
Der postalischen Anmeldung liegt ein Scheck über die Gesamtsumme bei�<br />
Zahlung mit Kreditkarte<br />
(bitte ausschließlich für Teilnehmer, die nicht über eine Bankverbindung in Deutschland verfügen)<br />
Visa Euro-/Mastercard American Express gültig bis: ________________<br />
Kartennummer<br />
Kartenbesitzer<br />
online-anmeldung: www.expertenmeeting-rheinfelden.de
anmeldung<br />
anmeldebedingungen<br />
Anmeldeschluss ist am<br />
14�9�2007� Nach Erhalt<br />
Ihres vollständig ausgefüllten<br />
Anmeldeformulars bestätigen<br />
wir Ihre Anmeldung per Mail<br />
oder Fax� Bei Stornierungen<br />
(nur schriftlich!) bis vier Wochen<br />
vor Veranstaltungsbeginn<br />
wird eine Bearbeitungsgebühr<br />
von € 20,– pro Person<br />
berechnet� Bei Stornierungen<br />
bis zwei Wochen vor der<br />
Veranstaltung ist die halbe<br />
Teilnahmegebühr fällig� Im<br />
Falle späterer Stornierungen<br />
bzw� Nichterscheinen zur<br />
Veranstaltung ist die volle Teilnahmegebühr<br />
zu bezahlen�<br />
Ein Ersatzteilnehmer kann<br />
selbstverständlich benannt<br />
werden� Veranstalter ist die<br />
Frauenklinik Rheinfelden<br />
GmbH & Co� KG� G-<strong>IMC</strong><br />
vereinnahmt die Teilnahmegebühren<br />
treuhänderisch im<br />
Namen <strong>und</strong> für Rechnung des<br />
Veranstalters� Der Veranstalter<br />
behält sich Programmänderungen<br />
vor�<br />
Ich bestätige die Buchung <strong>und</strong><br />
erkenne die Anmeldebedingungen<br />
an�<br />
Ort<br />
Datum<br />
Unterschrift<br />
oder per Fax +49 (0)211 52 85 56 10<br />
Online-Anmeldung: www�expertenmeeting-rheinfelden�de<br />
E-Mail<br />
Vorwahl Telefon Fax<br />
G-<strong>IMC</strong><br />
German-International Medical Center GmbH<br />
Lindemannstr� 79<br />
40237 Düsseldorf<br />
GERMANY<br />
Anderes: _____________________________________________________________________________________________________<br />
Niedergelassen Klinik<br />
Land/PLZ Ort<br />
Bitte senden Sie diese Anmeldung in einem Fensterbriefumschlag an:<br />
Straße zur Privatanschrift Klinikanschrift Nr�<br />
ggf� Klinikanschrift<br />
internationales expertenmeeting<br />
aus anlass des<br />
50jährigen klinikjubiläums<br />
21�/22� September 2007<br />
Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum<br />
Rheinfelden<br />
Titel Vorname weiblich männlich<br />
Nachname
14<br />
ort<br />
termin<br />
Wissenschaftliche<br />
Leitung<br />
Homepage<br />
Information,<br />
Veranstalter<br />
Organisation,<br />
Information,<br />
Anmeldung<br />
Anmeldung<br />
Teilnahmegebühren<br />
Bürgersaal, Rathaus Rheinfelden<br />
Kirchplatz 2, D-79618 Rheinfelden<br />
allgemeine hinWeise<br />
Freitag, 21� September 2007 <strong>und</strong> Samstag, 22� September 2007<br />
Dr� med� Holger Dieterich<br />
Dr� med� Maik Hauschild<br />
Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden<br />
Therese-Herzog-Weg 2, D-79618 Rheinfelden<br />
www�expertenmeeting-rheinfelden�de<br />
Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden<br />
Therese-Herzog-Weg 2, D-79618 Rheinfelden<br />
Fon +49 (0)7623 962-140<br />
Fax +49 (0)7623 962-145<br />
sekretariat@frauenklinik-rheinfelden�de<br />
G-<strong>IMC</strong> German-International Medical Center GmbH<br />
Abteilung Kongresse <strong>und</strong> Veranstaltungen<br />
Lindemannstr� 79, D-40237 Düsseldorf<br />
Fon +49 (0)211 528556-0<br />
Fax +49 (0)211 528556-10<br />
rheinfelden@g-imc�de, www�g-imc�de<br />
Die Anmeldung kann nur unter gleichzeitiger Zahlung der Teilnahmegebühren<br />
per Verrechnungsscheck oder per Lastschrift-Einzugsermächtigung<br />
oder per Kreditkarte (nur für Teilnehmer ohne Bankkonto in Deutschland!)<br />
bestätigt werden� Anmeldeschluss ist der 14. September 2007.<br />
Die Anmeldung vor Ort ist möglich.<br />
Online-Anmeldung: www.expertenmeeting-rheinfelden.de<br />
Arzt (Chef-, Ober-, Facharzt, Niedergelassener, etc.):<br />
Gesamtteilnahme € 300,–<br />
Tageskarte (21�9�2007; 22�9�2007) je € 200,–<br />
Assistenzarzt:<br />
Gesamtteilnahme € 250,–<br />
Tageskarte (21�9�2007; 22�9�2007) je € 150,–<br />
Festabend (21�9�2007) pro Person € 50,–
allgemeine hinWeise<br />
Anmeldebedingungen<br />
Zertifizierung<br />
Tagungsbüro<br />
Tagungstelefon<br />
hotels<br />
Anmeldeschluss ist am 14�9�2007� Nach Erhalt Ihres vollständig<br />
ausgefüllten Anmeldeformulars bestätigen wir Ihre Anmeldung per Mail<br />
oder Fax� Bei Stornierungen (nur schriftlich!) bis vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn<br />
wird eine Bearbeitungsgebühr von € 20,– pro Person<br />
berechnet� Bei Stornierungen bis zwei Wochen vor der Veranstaltung<br />
ist die halbe Teilnahmegebühr fällig� Im Falle späterer Stornierungen<br />
bzw� Nichterscheinen zur Veranstaltung ist die volle Teilnahmegebühr zu<br />
bezahlen� Ein Ersatzteilnehmer kann selbstverständlich benannt werden�<br />
Veranstalter ist die Frauenklinik Rheinfelden GmbH & Co� KG� G-<strong>IMC</strong><br />
vereinnahmt die Teilnahmegebühren treuhänderisch im Namen <strong>und</strong> für<br />
Rechnung des Veranstalters�<br />
Der Veranstalter behält sich Programmänderungen vor�<br />
16 Punkte (8 pro Tag) bei der Landesärztekammer Baden-Württemberg<br />
beantragt�<br />
Das Tagungsbüro befindet sich im Eingangsbereich des Veranstaltungsgebäudes�<br />
Das Büro öffnet jeweils 60 Minuten vor Beginn des Programms�<br />
+49 (0)179 7840729 (nur vom 20� bis 22�9�2007)<br />
zimmer-kontingente Für tagungsteilnehmer<br />
In folgenden Hotels haben wir Zimmer-Kontingente zu günstigen Tarifen bis zum 1. August 2007<br />
bzw� 15. August 2007 unter dem Stichwort „Frauenklinik“ für Sie reserviert� Bitte nehmen Sie eine<br />
Buchung direkt bei dem Hotel Ihrer Wahl vor� Da die Anzahl der je Hotel zur Verfügung stehenden<br />
Zimmer limitiert ist, übernehmen wir keine Gewähr dafür, dass aus allen Kontingenten noch Zimmer<br />
verfügbar sind (first come, first serve)� Bitte beachten Sie, dass sich nach Ausschöpfung bzw� Ablauf<br />
der Kontingente die Preise ändern können� Aufgr<strong>und</strong> zahlreicher Voranmeldungen empfehlen wir,<br />
eine Buchung rechtzeitig vorzunehmen� Alle Preise pro Zimmer <strong>und</strong> Nacht inklusive Frühstück�<br />
Hotel Danner<br />
Am Friedrichplatz/<br />
Alte Landstr� 1<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel� +49 (0)7623 72170<br />
dannerhotel@aol�com<br />
www�hoteldanner�de<br />
€ 60,00 EZ, € 85,00 DZ<br />
Hotel-Restaurant Krone<br />
Inzlingen<br />
Riehenstr� 92<br />
D-79594 Inzlingen<br />
Tel� +49 (0)7621 2226<br />
info@krone-inzlingen�de<br />
www�krone-inzlingen�de<br />
€ 60,00 EZ, € 95,00 DZ<br />
Hotel-Landgasthaus<br />
Kupferdächli<br />
Rütte 16<br />
D-79618 Rheinfelden-Karsau<br />
Tel� +49 (0)7623 5999-0<br />
kupferdaechli�hotel@t-online�de<br />
www�kupferdaechli�de<br />
€ 60,00 EZ, € 90,00 DZ<br />
� Fortsetzung nächste Seite<br />
15
Gasthof Linde<br />
Rabenfelsstr� 1<br />
D-79618 Rheinfelden-Herten<br />
Tel� +49 (0)7623 4365<br />
info@gasthoflinde�com<br />
€ 33,00 – € 59,00 EZ,<br />
€ 66,00 DZ<br />
Hotel-Landgasthaus Maien<br />
Marienplatz 2<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel� +49 (0)7623 7215-0<br />
info@gasthaus-maien�de<br />
www�gasthaus-maien�de<br />
€ 52,00 EZ, € 83,00 DZ<br />
Hotel Schiff Am Rhein<br />
Marktgasse 58<br />
CH-4310 Rheinfelden<br />
Tel� +41 (0)61 8362222<br />
info@hotelschiff�ch<br />
www�hotelschiff�ch<br />
CHF 135,00 EZ,<br />
CHF 185,00 DZ<br />
Schloss Beuggen,<br />
Evangelische Tagungs-<br />
<strong>und</strong> Begegnungsstätte<br />
Schloss Beuggen 11<br />
D-79618 Rheinfelden-Karsau<br />
Tel� +49 (0)7623 7519-0<br />
info@schloss-beuggen�de<br />
www�schloss-beuggen�de<br />
€ 46,00 EZ, € 80,00 DZ<br />
Weitere Hotelbuchungen<br />
über<br />
HRS – Hotel Reservation Service<br />
www�hrs�de<br />
Tel� +49 (0)221 2077-600<br />
office@hrs�de<br />
16<br />
Hotel Rheinbrücke<br />
Gewerbestr� 3<br />
D-79618 Rheinfelden-Herten<br />
Tel� +49 (0)7623 705660<br />
hotelrheinbruecke@t-online�de<br />
www�hotel-rheinbruecke�de<br />
€ 60,00 EZ, € 90,00 DZ<br />
Parkhotel David<br />
Turmstr� 24, D-79539 Lörrach<br />
Tel� +49 (0)7621 3041-0<br />
info@parkhotel-david�de<br />
www�parkhotel-david�de<br />
€ 79,00 EZ, € 99,00 DZ<br />
Hotel-Restaurant Schloßmatt<br />
Lettenbündte 5<br />
D-79739 Schwörstadt<br />
Tel� +49 (0)7762 52070<br />
hotel-schlossmatt@t-online�de<br />
www�hotel-schlossmatt�de<br />
€ 65,00 EZ, € 85,00 DZ<br />
Hotel Garni Oberrhein<br />
Werderstr� 13<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel� +49 (0)7623 72110<br />
info@hotel-oberrhein�de<br />
www�hotel-oberrhein�de<br />
€ 54,00 EZ, € 76,50 DZ<br />
Hotel JFM<br />
Baslerstr� 7a, D-79540 Lörrach<br />
Tel� +49 (0)7621 9 86 92-0<br />
info@hotel-jfm�com<br />
www�hotel-jfm�com<br />
€ 52,00 EZ, € 72,00 DZ<br />
Informationen über Rheinfelden<br />
<strong>und</strong> weitere Hotels<br />
Stadtverwaltung Rheinfelden<br />
Frau Elke Hellmann<br />
Tel� +49 (0) 7623 95-0<br />
Fax +49 (0) 7623 95-11329<br />
www�rheinfelden-baden�de (Button: „Tourismus“)<br />
hotels<br />
Gasthaus Maien<br />
Dorfstr� 49,<br />
D-79539 Lörrach<br />
Tel� +49 (0)7621 2790<br />
gasthausmaienloe@aol�com<br />
www�maien-loerrach�de<br />
€ 59,00 – € 67,00 EZ,<br />
€ 88,00 DZ<br />
Hotel Meyerhof<br />
Basler Str� 162<br />
D-79539 Lörrach<br />
Tel� +49 (0)7621 93430<br />
info@hotel-meyerhof�com<br />
www�hotel-meyerhof�com<br />
€ 52,00 EZ, € 72,00 DZ<br />
Hotel Villa Elben<br />
Hünerbergweg 26<br />
D-79539 Lörrach<br />
Tel� +49 (0)7621 20 66<br />
info@villa-elben�de<br />
www�villa-elben�de<br />
€ 80,00 EZ, € 110,00 DZ<br />
Hotel-Restaurant Storchen<br />
Brombacher Str� 3<br />
D-79618 Rheinfelden-Karsau<br />
Tel� +49 (0)7623 7511-0<br />
alexandras-storchenhotel<br />
@t-online�de<br />
www�storchen�com<br />
€ 55,00 EZ, € 82,00 DZ
eFerenten · oPerateure · Vorsitzende<br />
Bauerfeind Dr� med� Ingo, Klinik <strong>und</strong> Poliklinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong><br />
Geburtshilfe, Klinikum der Universität München, Campus Großhadern,<br />
Marchioninistr� 15, 81377 München<br />
Blohmer Prof� Dr� med� Jens-Uwe, Abt� Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Sankt Gertrauden-Krankenhaus, Paretzer Str� 12, 10713 Berlin<br />
Bruant-Rodier Prof� Dr� med� Catherine, Service de Chirurgie maxillo-faciale<br />
et réparatrice, Pavillon Chirurgical B, Hopital Civil – Hôpitaux<br />
Universitaires de Strasbourg, 1, place de l‘Hôpital – BP N°426,<br />
F-67091 Strasbourg Cedex<br />
Bull Prof� Dr� Dr� med� Heinz-Gerhard, Abt� M<strong>und</strong>-, Kiefer- <strong>und</strong><br />
Gesichtschirurgie, Plastische Operationen, St� Josefshospital Uerdingen,<br />
Kurfürstenstr� 69, 47829 Krefeld<br />
Deraemaecker Prof� Dr� Rika, Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Institut<br />
Jules Bordet, Boulevard de Waterloo, 121, B-1000 Brussels<br />
Dieterich Dr� med� Holger, Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden,<br />
Therese-Herzog-Weg 2, 79618 Rheinfelden<br />
Dieterich Dr� med� Max, Universitätsfrauenklinik <strong>und</strong> Poliklinik, Klinikum Südstadt<br />
Rostock, Südring 81, 18059 Rostock<br />
disa MD, FACS Joseph J�, Dep� of Surgery, Plastic and Reconstructive<br />
Surgical Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, 1275 York<br />
Avenue, USA-New York, NY 10021<br />
Eppenberger Prof� Dr� phil� Urs, Stiftung Tumorbank Basel, Lörracherstr� 50,<br />
CH-4125 Riehen<br />
Faridi Prof� Dr� med� Andree, Abt� Gynäkologie <strong>und</strong> Brustzentrum,<br />
Asklepios Klinik Barmbek, Rübenkamp 220, 22291 Hamburg<br />
Fehm Priv� Doz� Dr� med� Tanja, Frauenklinik, Universitätsklinikum Tübingen,<br />
Calwer Str� 7, 72076 Tübingen<br />
fersis Priv� Doz� Dr� med� Nikos, Universitätsfrauenklinik, Universitätsklinikum<br />
Heidelberg, Voßstr� 9, 69115 Heidelberg<br />
Fink Prof� Dr� med� Daniel, Klinik für Gynäkologie, Universitätsspital Zürich,<br />
Frauenklinikstr� 10, CH-8091 Zürich<br />
Gauwerky Prof� Dr� med� Johannes, Frauenklinik, Markus-Krankenhaus,<br />
Wilhelm-Epstein-Str� 2, 60431 Frankfurt<br />
gerber Prof� Dr� med� Bernd, Universitätsfrauenklinik <strong>und</strong> Poliklinik, Klinikum<br />
Südstadt Rostock, Südring 81, 18059 Rostock<br />
Gitsch Prof� Dr� med� Gerald, Universitäts-Frauenklinik, Universitätsklinikum<br />
Freiburg, Hugstetter Str� 49, 79095 Freiburg<br />
Günther Dr� med� Stefan, Institut für Plastische/Ästhetische Chirurgie <strong>und</strong><br />
Handchirurgie, Evangelisches Krankenhaus Hattingen, Bredenscheider<br />
Str� 54, 45525 Hattingen<br />
17
18<br />
reFerenten · oPerateure · Vorsitzende<br />
Hasenburg Prof� Dr� med� Annette, Universitäts-Frauenklinik, Universitätsklinikum<br />
Freiburg, Hugstetter Str� 49, 79095 Freiburg<br />
Hauschild Dr� med� Maik, Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden, Therese-<br />
Herzog-Weg 2, 79618 Rheinfelden<br />
Hedén M�D� Ph� D� Per, Akademikliniken, Störangsvägen 10,<br />
S-115 42 Stockholm<br />
Hepp Prof� Dr� med� Hermann, Schloßstr� 15, 82266 Buch am Ammersee<br />
herbst Prof� Dr� med� Manfred, Rinecker Proton Therapy Center (RPTC),<br />
Schäftlarnstr� 133, 81371 München<br />
Heyl Dr� med� Volker, Frauenklinik, Asklepios Paulinen Klinik,<br />
Geisenheimer Str� 10, 65197 Wiesbaden<br />
Hohl Prof� Dr� Michael K�, Frauenklinik, Kantonsspital Baden, Im Ergel,<br />
CH-5404 Baden<br />
Knoblich Dr� med� Jan, Onkologische Schwerpunktpraxis, Senser Platz 2,<br />
79539 Lörrach<br />
Köchli Prof� Dr� med� Ossi R�, Praxisklinik, Rämistr� 35, CH-8001 Zürich<br />
Kreienberg Prof� Dr� med� Rolf, Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Universitätsklinikum Ulm, Prittwitzstr� 43, 89075 Ulm<br />
Kuchar Dr� med� Iris, Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden,<br />
Therese-Herzog-Weg 2, 79618 Rheinfelden<br />
Kühn Prof� Dr� med� Thorsten, Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Städtische Kliniken Esslingen a� N�, Hirschlandstr� 97, 73730 Esslingen<br />
Kümmel Dr� med� Sherko, Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Universitätsklinikum Essen, Hufelandstr� 55, 45122 Essen<br />
Kuner Dr� med� Ralph-Paul, Institut für Ästhetische Chirugie, St� Josefs-Hospital,<br />
Solmsstr� 15, 65189 Wiesbaden<br />
Lichtenegger Prof� Dr� med� Werner, Klinik für Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Charité – Universitätsmedizin Berlin, Campus Virchow Klinikum,<br />
Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin<br />
von Maillot Prof� Dr� med� Klaus, Frauenklinik, Ostalb-Klinikum, Im Kälblesrain 1,<br />
73430 Aalen<br />
Meerpohl Prof� Dr� med� Hans-Gerd, Frauenklinik, St� Vincentius-Kliniken,<br />
Edgar-von-Gierke-Str� 2, 76135 Karlsruhe<br />
Moch Prof� Dr� med� Holger, Institut für Klinische Pathologie, Universitätsspital<br />
Zürich, Schmelzbergstr� 12, CH-8091 Zürich<br />
neis Prof� Dr� med� Klaus J�, ETC – Europäisches Trainingszentrum für<br />
Gynäkologische Endoskopie, Rheinstr� 93, 66113 Saarbrücken<br />
Nestle-Krämling Dr� med� Carolin, Frauenklinik, Universitätsklinikum Düsseldorf,<br />
Moorenstr� 5, 40225 Düsseldorf<br />
von Orelli Dr� med� Stephanie, Klinik für Gynäkologie, Universitätsspital Zürich,<br />
Frauenklinikstr� 10, CH-8091 Zürich
eFerenten · oPerateure · Vorsitzende<br />
Paepke Dr� med� Stefan, IBZ des Klinikums rechts der Isar, Technische Universität<br />
München, Ismaninger Str� 22, 81675 München<br />
petit Prof� Dr� med� Jean-Yves, Division of Plastic Surgery, IEO European<br />
Institute of Oncology, Via Ripamonti 435, I-20141 Milano<br />
pierer Prof� Dr� med� Gerhard, Klinik für Wiederherstellende Chirurgie,<br />
Universitätsspital Basel, Spitalstr� 21, CH-4031 Basel<br />
Rageth Prof� Dr� med� Christoph, Brustabklärung/Radiologie, Brust-Zentrum,<br />
Seefeldstr� 214, CH-8008 Zürich<br />
Remmel Dr� med� Eugenia, Friedingstr� 23, 40625 Düsseldorf<br />
Rezai Dr� med� Mahdi, Brustzentrum Düsseldorf, Luisenkrankenhaus,<br />
Degerstr� 8, 40235 Düsseldorf<br />
Rosso Dr� med� Claudio, Behandlungszentrum Bewegungsapparat,<br />
Universitätsspital Basel, Spitalstr� 21, CH-4031 Basel<br />
Schmidt-Rhode Prof� Dr� med� Peter, Praxisklinik Hamburg, Rübenkamp 148, Haus 24,<br />
22291 Hamburg<br />
Schwarz Dr� med� Martin, Zentrum für ambulante Diagnostik <strong>und</strong> Chirurgie,<br />
Stühlingerstr� 24, 79106 Freiburg<br />
Slavin MD, Sumner A�, Division of Plastic and Reconstructive Surgery,<br />
Beth Israel Deaconess Medical Center – Harvard Medical School,<br />
1101 Beacon Street, USA-Boston, MA 02446<br />
Solbach Dr� med� Christine, Zentrum der Frauenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Geburtshilfe,<br />
Klinikum der Johann Wolfgang-Goethe-Universität, Theodor-Stern-Kai 7,<br />
60590 Frankfurt<br />
Tulusan Prof� Dr� med� Augustinus H�, Frauenklinik, Klinikum Bayreuth,<br />
Preuschwitzer Str� 101, 95445 Bayreuth<br />
Untch Prof� Dr� med� Michael, Frauenklinik, Helios Klinikum Berlin-Buch,<br />
Wiltbergstr� 50, 13125 Berlin<br />
Weinand Dr� med� Kerstin, Frauenklinik <strong>und</strong> Brustzentrum Rheinfelden, Therese-<br />
Herzog-Weg 2, 79618 Rheinfelden<br />
Wight Priv� Doz� Dr� med� Edward, Frauenklinik, Universitätsspital Basel,<br />
Spitalstr� 21, CH-4031 Basel<br />
Zanetti-Dällenbach Dr� med� Rosanna, Frauenklinik, Universitätsspital Basel, Spitalstr� 21,<br />
CH-4031 Basel<br />
Zoche Dr� med� Hermann, Frauenklinik, Klinikum Coburg,<br />
Ketschendorfer Str� 33, 96450 Coburg<br />
19
goldsPonsor<br />
Roche Pharma AG<br />
silBersPonsoren<br />
Pharm Allergan GmbH<br />
Bahnhofsapotheke Lörrach<br />
Novartis Pharma GmbH<br />
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH<br />
AstraZeneca GmbH<br />
Cephalon Pharma GmbH<br />
BronzesPonsoren<br />
Polytech Silimed Europe GmbH<br />
GlaxoSmithKline GmbH & Co� KG<br />
Lilly Deutschland GmbH<br />
sPonsoren<br />
Amgen GmbH<br />
Chugai Pharma Marketing Ltd�<br />
Erbe Elektromedizin GmbH<br />
Ethicon GmbH Breast Care Deutschland<br />
Ethicon GmbH Women‘s Health & Urology<br />
Karl Storz GmbH & Co� KG<br />
MSD Sharp & Dohme GmbH<br />
NIS Zertifizierungs- <strong>und</strong> Umweltgutachter GmbH<br />
Pfizer Pharma GmbH<br />
Pierre Fabre Pharma GmbH<br />
Swiss Surgical Instruments AG<br />
Takeda Pharma GmbH<br />
Wyeth Pharma GmbH<br />
Autos für den Fahrdienst<br />
20<br />
aussteller · sPonsoren<br />
Wir danken allen Ausstellern <strong>und</strong><br />
Sponsoren herzlich für die Unterstützung!
ahmenProgramm<br />
ausFlug naCh Basel<br />
Basel tickt anders� Speziell – oder eben anders – ist an Basel<br />
die Lage im Dreiländereck Schweiz, Deutschland <strong>und</strong> Frankreich�<br />
Basel verbindet auf reizvolle Weise die Überschaubarkeit einer<br />
Kleinstadt mit den Vorteilen einer Großstadt wie Weitläufigkeit<br />
<strong>und</strong> Vielfalt� Ob Sie den Besuch von Kunstmuseen, zeitgenössischer<br />
Architektur oder historischen Sehenswürdigkeiten planen<br />
oder einfach Atmosphäre schnuppern wollen – Basel hat für<br />
jeden etwas zu bieten�<br />
Die Lage am Rhein macht einen großen Teil des Zaubers von<br />
Basel aus� Fähren <strong>und</strong> Brücken verbinden die beiden Ufer� Die<br />
Altstadt in Grossbasel auf der linken Rheinseite lässt sich gut auf<br />
einem der ausführlich beschilderten R<strong>und</strong>gänge selbst entdecken:<br />
Fünf Touren führen Sie durch die Gassen der Stadt zu den großen<br />
Museen <strong>und</strong> über die schönsten Plätze� Beginn <strong>und</strong> Ende ist<br />
jeweils am Marktplatz (Ecke Sattelgasse)�Täglich außer Sonntag<br />
finden auch öffentliche Führungen statt (siehe Basel Tourismus)�<br />
Der Holbein-R<strong>und</strong>gang führt in das romantische Viertel St. Alban-<br />
Tal, das „Venedig von Basel“� Von der St� Alban-Vorstadt, einem<br />
gepflegten Wohnquartier, gelangt man vorbei am Kunstmuseum,<br />
in dem neben Werken anderer Künstler auch viele Bilder Hans<br />
Holbeins zu bew<strong>und</strong>ern sind, zum Cartoonmuseum <strong>und</strong> zur<br />
St� Alban-Kirche� Das Museum für Gegenwartskunst <strong>und</strong> das<br />
Basler Papiermuseum laden zu einem Besuch ein�<br />
Mit 40 Museen auf 40 km² weist Basel eine enorme Dichte an<br />
kulturellen Sensationen auf� Spannende Kontraste zur Altstadt setzen<br />
die Museumsbauten namhafter Architekten, allen voran das Schaulager<br />
der Basler Stararchitekten Herzog & de Meuron, das Vitra<br />
Design Museum des Kaliforniers Frank O� Gehry oder Renzo Pianos<br />
Fondation Beyeler außerhalb der Stadt, in Riehen� In der Fondation<br />
Beyeler ist eine der renommiertesten privaten Sammlungen der Welt<br />
mit Spitzenwerken der klassischen Moderne zu sehen�<br />
Weitere Informationen<br />
Basel Tourismus<br />
Aeschenvorstandt 36, CH-4010 Basel<br />
Tel� +41 (0)61 2686870<br />
www�basel�ch, Button „Tourismus/Freizeit“<br />
Stadtführungen von Basel Tourismus<br />
Tägl� außer So 14�30 – 16�30 Uhr,<br />
Treffpunkt: Welcome Desk von Basel<br />
Tourismus am Barfüsserplatz/Schifflände<br />
Fondation Beyeler<br />
Baselstr� 101, CH-4125 Riehen<br />
Tel� +41 (0)61 6459700<br />
www�beyeler�com<br />
Blick auf Mittlere Brücke <strong>und</strong> Münster<br />
Château Lapin, traditionelles Restaurant,<br />
Schneidergasse 20<br />
Tinguely-Brunnen auf dem Theaterplatz<br />
Fondation Beyeler<br />
Überblicksführungen<br />
Di, Do, Fr 15 – 16 Uhr; Sa, So 12 – 13 Uhr<br />
Wg� großen Andrangs wird empfohlen,<br />
das Ticket 30 Min� vor Beginn zu kaufen�<br />
© www�basel�ch<br />
© www�basel�ch<br />
© www�basel�ch<br />
Picasso,<br />
Femme,<br />
1942<br />
21
22<br />
Mulhouse<br />
Euroairport<br />
Basel-Mulhouse<br />
Basel<br />
Freiburg<br />
Müllheim<br />
A5<br />
A2/A3<br />
Feldberg<br />
Schopfheim<br />
Lörrach Rheinfelden<br />
Titisee-<br />
Neustadt<br />
Schwarzwald<br />
Flughafen<br />
Zürich-Kloten<br />
anFahrt
anFahrt<br />
Frauenklinik<br />
Schloss Beuggen/B34<br />
23
* Roche data on file; Fachinformation.<br />
NEU<br />
beim metastasierten<br />
Mammakarzinom!<br />
Anti-Angiogenese –<br />
die Chance auf Leben.<br />
Avastin ® first-line verdoppelt das<br />
progressionsfreie Überleben auf bisher<br />
unerreichte 13 Monate*<br />
Avastin ® ist der einzige Angiogenesehemmer<br />
in der Therapie des Mammakarzinoms*<br />
Die besten Ergebnisse first-line<br />
www.avastin.de Jetzt zur First-Line-Therapie des metastasierten Mammakarzinoms zugelassen!<br />
Avastin ® 25 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung. Wirkstoff: Bevacizumab, ein rekombinanter humanisierter monoklonaler Antikörper. Zusammensetzung: Jede Durchstechflasche Bevacizumab 25 mg/ml enthält 100 mg<br />
Bevacizumab in 4 ml bzw. 400 mg in 16 ml. Sonstige Bestandteile: �, �-Trehalose 2 H 2O, Natriumphosphat, Polysorbat 20, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: In Kombination mit intravenösem 5-Fluorouracil/Folinsäure oder intravenösem<br />
5-Fluorouracil/Folinsäure/Irinotecan zur First-Line-Behandlung von Patienten mit metastasiertem Kolon- oder Rektumkarzinom. In Kombination mit Paclitaxel zur First-Line-Behandlung von Patienten mit metastasiertem Mammakarzinom.<br />
Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den arzneilich wirksamen Bestandteil, einen der sonstigen Bestandteile, CHO-Zellprodukte oder andere rekombinante humane oder humanisierte Antikörper, Schwangerschaft, Patienten mit unbehandelten<br />
ZNS-Metastasen. Nebenwirkungen: Zu den häufigen Nebenwirkungen, die am schwerwiegendsten waren, zählen Magen-Darm-Perforationen, Blutungen <strong>und</strong> arterielle Thromboembolien. Sehr häufige schwere Nebenwirkungen: Hypertonie,<br />
W<strong>und</strong>heilungsstörungen, Taubheitsgefühl oder Kribbeln in den Händen oder Füßen. Häufige schwere Nebenwirkungen: Anämie, Leukopenie, Thrombozytopenie, tumorassoziierte Blutungen, Asthenie, Bauchschmerzen, trockener M<strong>und</strong> zusammen mit<br />
Durstgefühl, verringerter oder dunkel gefärbter Urin, Diarrhöe, Schmerzen, Venenthrombosen, verlängerte Prothrombinzeit, Sepsis, Abszess, Harnwegsinfektion, zerebrale Ischämie, Schlafattacken oder Ohnmacht, dekompensierte Herzinsuffizienz,<br />
Tachykardie, Ileus, Dyspnoe, Hypoxie. Dosierung: Metastasiertes Kolon- oder Rektumkarzinom: 5 mg/kg KG einmal alle 14 Tage als intravenöse Infusion bis zum Progress. Metastasiertes Mammakarzinom: 10 mg/kg KG einmal alle 14 Tage oder 15 mg/kg<br />
KG einmal alle 3 Wochen als intravenöse Infusion bis zum Progress. Verschreibungspflichtig. Hinweise der Fachinformation beachten. Stand: April 2007. Weitere Informationen auf Anfrage erhältlich. Roche Pharma AG, 79630 Grenzach-Wyhlen.