02.08.2018 Aufrufe

Telemail 1/2018

Das Kundenmagazin der MichaelTelecom AG

Das Kundenmagazin der MichaelTelecom AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 74<br />

Ausgabe 3/<strong>2018</strong><br />

Kundenmagazin<br />

Aktuell<br />

Herbstmesse <strong>2018</strong><br />

Golfcup | Produkt News<br />

Titelthema:<br />

3D-Projektierung & Videoüberwachung<br />

Ein guter Plan ist mehr als eine Idee!<br />

Seminare:<br />

3. Quartal


2 Aktuelles<br />

Mehr Infos unter: www.michael.telecom.de<br />

▲<br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />

rem die 3D-Planung für alle Errichter von<br />

Videoüberwachungs-Systemen. Mit dem<br />

Service heben Sie sich von Ihrem Wettbewerber<br />

ab und vermeiden Planungs-<br />

Sie halten gerade die aktuelle Ausgabe<br />

unserer <strong>Telemail</strong> in den Händen.<br />

Die Produkte bzw. die Lösungen für Ihren<br />

Kunden werden immer komplexer,<br />

daher möchte ich Ihnen unsere Roadshow<br />

ans Herz legen. Noch bis Ende September<br />

sind wir mit echten Workshops<br />

für Sie unterwegs. Wir würden uns freuen,<br />

Sie an einem der vielen Standorte zu<br />

begrüßen.<br />

In dieser Ausgabe haben wir wieder interessante<br />

Themen für Sie. Unter andefehler<br />

bei der Platzierung der Kameras.<br />

Im August findet unser alljährlicher Golfcup<br />

statt, sein Sie dabei! Der Golfcup ist<br />

nicht nur für Golfer, auch ohne Platzreife<br />

kommen Sie auf Ihre Kosten.<br />

Beim Schnuppergolf führt Sie ein echter<br />

„Pro“ in den Golfsport ein.<br />

Das Team der MICHAELTELECOM<br />

wünscht Ihnen einen schönen Sommer<br />

und freut sich, Sie auf einer<br />

unserer Veranstaltungen zu sehen.<br />

Oliver Hemann<br />

Siegfried Michael<br />

GOLFCUP<br />

Anmeldung bis zum 31.07.<strong>2018</strong><br />

unter 05471/806-329 oder<br />

mandy.schroeder@michael-telecom.de<br />

incl. Schnuppergolfen<br />

MichaelTelecom Golfcup am 25. August <strong>2018</strong><br />

Huawei P20 Schwarz<br />

4 Lose für 15€ bei Flight Vergabe.<br />

Die Erlöse gehen gesammelt an das<br />

Kinderhospiz Löwenherz.<br />

Zum 16. Mal findet der MichaelTelecom Golfcup statt, zu dem wir Sie ganz herzlich einladen.<br />

Als Austragungsort haben wir wieder den 18-Loch-Platz in Arenshorst gewählt. Auch<br />

„Schnuppergolfer“ sind herzlich willkommen. Lernen Sie diesen faszinierenden Sport<br />

kennen und freuen Sie sich auf einen besonderen Tag in einmaliger Atmosphäre!<br />

Gewinnen Sie attraktive Preise!<br />

Wie in den letzten Jahren auch, wartet auf die Gewinner des Turniers der begehrte<br />

MichaelTelecom Golfcup Pokal. Gehen Sie als Sieger aus dem Turnier hervor und nehmen<br />

Sie die Trophäe mit nach Hause!<br />

Mini-Turnier für die „Schnuppergolfer“<br />

Wer bis jetzt noch kein Golfer ist, sich aber für diesen faszinierenden Sport interessiert,<br />

kann unter Anleitung eines echten „Pro“ seine ersten Bälle schlagen. Am Nachmittag veranstalten<br />

wir dann auch für unserer Schnuppergolfer ein kleines Turnier.<br />

IMPRESSUM:<br />

Herausgeber:<br />

MICHAELTELECOM AG<br />

Bruchheide 34 | 49163 Bohmte<br />

Redaktion:<br />

Marketingabteilung der MICHAELTELECOM AG<br />

Bildnachweis: fotolia, MT, J. F. Niemeyer<br />

Produktion: J. F. Niemeyer, Ostercappeln<br />

Erscheinungsweise: 4 x jährlich<br />

Unser Service für Sie:<br />

die mobile telemail –<br />

QR-Code scannen und<br />

als PDF-Datei downloaden.


Aktuelles<br />

3<br />

HERBSTMESSE<br />

<strong>2018</strong>12. und 13. Oktober <strong>2018</strong> in Bohmte<br />

Echter Mehrwert für Ihr Business<br />

In den letzten Jahren standen wir vor großen Herausforderungen wie die Umstellung auf All-IP, den Eintritt in die Digitalisierung und<br />

einem starken Wandel des Kaufverhaltens von Endkunden. Und auch jetzt, <strong>2018</strong>, kommt der Channel nicht zur Ruhe. Der Begriff<br />

Digitalisierung ist inzwischen breit gefächert und selbst heute wird er oft missverstanden. Er steht nicht für eine einzelne Technologie,<br />

sondern für einen Wandel. Ein Wandel der sich irgendwo zwischen einer Revolution und einer Evolution des Channels ansiedelt.<br />

Deshalb präsentieren wir Ihnen auf der diesjährigen Hausmesse Wege und Lösungen um diesen Wandel für sich und Ihr Geschäft<br />

zu nutzen. Wir zeigen Ihnen echte Mehrwerte für Ihr Business, direkt aus erster Hand.<br />

Gehen wir den Wandel gemeinsam an - als Partner!<br />

Buchen Sie als Fachhändler ihr kostenloses Messeticket. Darin sind alle Workshops, der Zugang zum Ausstellerzelt und eine Rund<br />

um die Uhr Verpflegung enthalten.<br />

Messezeiten: Freitag 12.10.18 ab 14:00 Uhr | Samstag 13.10.18 ab 11:00Uhr<br />

Workshops: Samstag 13.10.18 von 12:00 Uhr – 17:00 Uhr<br />

Jetzt anmelden unter www.michael-telecom.de/herbstmesse<br />

Ausstellung<br />

Auch in diesem Jahr versammeln sich Fachhändler, Hersteller<br />

und ITK-Experten in Bohmte. Mit dem Branchen Highlight im<br />

Oktober zeigen Ihnen unsere Aussteller Produktneuheiten, innovative<br />

Technologielösungen und Trends der Zukunft auf. Zudem<br />

bietet Ihnen die Herbstmesse die Möglichkeit, ihr persönliches<br />

Netzwerk zu erweitern und sich direkt mit den Spezialisten<br />

auszutauschen.<br />

Rahmenprogramm<br />

Abgerundet wird die Messe durch ein attraktives Rahmenprogramm<br />

und das beste Catering der Branche. Ein Shuttleservice<br />

bringt Sie kostenlos vom Hotel zur Messe und zurück.<br />

Workshops begleitend zur Ausstellung<br />

Fester Bestandsteil und ein Hauptmerkmal der MichaelTelecom<br />

Herbstmesse sind die Workshops.<br />

Top Aussteller wie die deutsche Telekom, Gigaset Pro oder Auerswald<br />

zeigen Ihnen, welche Hürden und Herausforderungen<br />

der digitale Wandel mit sich bringt und wie sie sich überwinden<br />

lassen. Die Workshops finden am Samstag, den 13.10.<strong>2018</strong> zwischen<br />

12:00 Uhr – 17:00 Uhr statt.<br />

Top Moderator<br />

In den mehr als 24 Jahren seiner<br />

Selbständigkeit und mit weit über<br />

3800 Präsentationen als TV-,<br />

Event- und Messe- Moderator<br />

sowie Produkt-, Verkaufstrainer<br />

und seit vielen Jahren auch als<br />

Darsteller der unterschiedlichsten<br />

TV Formate, hat Björn Haas seinen<br />

Weg gefunden und sich zu einem<br />

sehr erfolgreichen Moderator, Trainer<br />

und Darsteller entwickelt. Authentisch, verlässlich,<br />

leidenschaftlich, flexibel und erfahren orientiert sich<br />

Björn Haas immer an seinen Zuschauern. Seine Moderationen<br />

und Vorträge sind relevant, anspruchsvoll und immer unterhaltsam.


4 Aktuelles<br />

Juli<br />

Ihre Seminare für das 3. Quartal <strong>2018</strong><br />

Datum<br />

Seminar-<br />

Nr.<br />

Veranstalter Bezeichnung Ort der Veranstaltung Seminarkosten<br />

03.07.18 106 Tiptel.com Einrichtung IP-Telefonsysteme am Beispiel YEAstar S-Series 49163 Bohmte / Hunteburg 149,00 €<br />

24.07.18 106 Tiptel.com Einrichtung IP-Telefonsysteme am Beispiel YEAstar S-Series 60489 Frankfurt am Main 149,00 €<br />

03.07.18 103 Hikvision Technical Training 12527 Berlin 149,00 €<br />

10.07.18 103 Hikvision Technical Training 45138 Essen 149,00 €<br />

10.07.18 114 3M Deutschland Grundlagenseminar der Glasfasertechnik mit Praxis 90473 Nürnberg 99,00 €<br />

10.07.18 120 GigasetPro DECT IP Spezialisierung 75181 Pforzheim-Hohenwart 99,00 €<br />

10.07.18 112 MICHAELTELECOM Digital Signage - Lokale Werbung wird Digital 85375 Neufahrn bei München 149,00 €<br />

24.07.18 112 MICHAELTELECOM Digital Signage - Lokale Werbung wird Digital 12527 Berlin 149,00 €<br />

10.07.18 107 Online USV Produktvorstellung und Installation der USV Geräte 60489 Frankfurt am Main 49,00 €<br />

12.07.18 107 Online USV Produktvorstellung und Installation der USV Geräte 79112 Freiburg-Munzingen 49,00 €<br />

10.07.18 113 Tiptel.com Einrichtung IP-Telefonsysteme am Beispiel der TIPTEL 8010 49163 Bohmte / Hunteburg 149,00 €<br />

24.07.18 109 Telecom Behnke Vorstellung der Behnke Sprechanlagen 90473 Nürnberg 30,00 € 2<br />

25.07.18 111 Greenlee Com. AirScout Wi-Fi Test System Seminar 22529 Hamburg 59,00 €<br />

26.07.18 119 LAN1 Hotspots Public WiFi Experte 85375 Neufahrn bei München 299,00 € 1<br />

August<br />

01.08.18 110 Kurth Electronic Messen in ALL-IP Netzen (NGN) 08056 Zwickau 59,00 €<br />

14.08.18 110 Kurth Electronic Messen in ALL-IP Netzen (NGN) 45138 Essen 59,00 €<br />

01.08.18 118 Telegärtner GmbH Praxisworkshop der Kupfer- & Lichtwellenleitertechnik 85375 Neufahrn bei München 99,00 €<br />

07.08.18 119 LAN 1 Hotspots Public WiFi Experte 90473 Nürnberg 299,00 € 1<br />

09.08.18 119 LAN1 Hotspots Public WiFi Experte 75181 Pforzheim-Hohenwart 299,00 € 1<br />

07.08.18 117 TDT AG<br />

Mobile Datenübertragung mit GPRS/UMTS/HSPA/LTE und<br />

Sicherheit und Methoden von IPSec<br />

12527 Berlin 380,00 €<br />

09.08.18 117 TDT AG<br />

Mobile Datenübertragung mit GPRS/UMTS/HSPA/LTE und<br />

Sicherheit und Methoden von IPSec<br />

22529 Hamburg 380,00 €<br />

09.08.18 102 D-Link Business Wireless und Netzwerklösungen von D-Link 60489 Frankfurt am Main 49,00 €<br />

15.08.18 114 3M Grundlagenseminar der Glasfasertechnik mit Praxis 60489 Frankfurt am Main 99,00 €<br />

21.08.18 83 Auerswald ALL-IP Grundlagen Workshop 49163 Bohmte / Hunteburg 129,00 €<br />

22.08.18 84 Auerswald Einrichten von erweiterbaren ITK-Anlagen (Basisseminar Q1) 49163 Bohmte / Hunteburg 129,00 €<br />

23.08.18 85 Auerswald Errichten von vollmodularen ITK-Systemen (Aufbausem.Q2) 49163 Bohmte / Hunteburg 129,00 €<br />

22.08.18 111 Greenlee Com. AirScout Wi-Fi Test System Seminar 49163 Bohmte / Hunteburg 59,00 €<br />

22.08.18 109 Telecom Behnke Vorstellung der Behnke Sprechanlagen 79112 Freiburg-Munzingen 30,00 € 1<br />

22.08.18 121 digivod Gmbh Videoüberwachung mit digivod Videomanagement Software 12527 Berlin 299,00 € 2<br />

22.08.18 122 CBO Blue Optics Grundlagen LWL Netzwerke 85375 Neufahrn bei München 119,00 €<br />

23.08.18 80 ARGUS Einführung ARGUS Messgeräte 49163 Bohmte / Hunteburg 45,00 €<br />

24.08.18 81 ARGUS Messen in neuen Netzen 49163 Bohmte / Hunteburg 249,00 € 7<br />

30.08.18 61 Hikvision Deep Technical Training 60489 Frankfurt am Main 49,00 €<br />

September<br />

04.09.-07.09.18 115 LANCOM GmbH Professional Seminar Modul I-III mit Zertifizierung 60489 Frankfurt am Main 1.699,00 €<br />

05.09.18 50 estos estos Upgrade-Training zu ProCall 6 Enterprise 49163 Bohmte / Hunteburg 149,00 € 4<br />

06.09.18 21 Kurth Electronic Technik Seminar Mess- und Prüfgeräte 49163 Bohmte / Hunteburg 149,00 € 5<br />

09.09.18 120 GigasetPro DECT IP Spezialisierung 53578 Windhagen 99,00 €<br />

11.09.18 22 Kurth Electronic Kupfer-Seminar Kabelfehlermessungen im Fernmeldenetz 49163 Bohmte / Hunteburg 149,00 €<br />

12.09.18 103 Hikvision Technical Training 86154 Augsburg 149,00 €<br />

13.09.18 15 AGFEO ES-Update Seminar 49163 Bohmte / Hunteburg 249,00 € 6<br />

18.09.18 123 Zyxel GmbH Network Professional Training 45138 Essen 139,00 €<br />

19.09.18 124 Zyxel GmbH Security Professional Seminar 45138 Essen 139,00 €<br />

20.09.18 124 Zyxel GmbH Cloud Professional Seminar 45138 Essen 139,00 €<br />

18.09.18 125 LevelOne Managed WiFi für kleine und mittlere Installationen 12527 Berlin 139,50 €<br />

27.09.18 14 AGFEO ES-Premium Seminar 49163 Bohmte / Hunteburg 249,00 € 6<br />

1 Inkl. Hotspot Router mit vollem Leistungsumfang,Dokumentation und Verpflegung<br />

2 Nach erfolgreicher Teilnahme am Seminar, erhalten sie zwei Schulungsvoucher (Schulungen von Nr. 101-122) in Höhe von je 15,-€ pro Teilnehmer.<br />

3 Zum Abschluss der Schulung erhält jeder Teilnehmer ein Schulungszertifikat sowie eine kostenlose digivod SMART 5 Edition im Wert von 399,00 EUR (netto).<br />

4 Mit erfolgreicher Zertifizierung werden die NFR-Upgrade-Lizenzen von PE5 auf PE6 (5 Benutzer) ausgestellt.<br />

5 Beim Kauf eines KURTH xDSL Multitester KE3xxx und gleichzeitiger Anmeldung zum Seminar, erhalten Sie dieses kostenlos!!<br />

6 Achtung:Ab sofort können Sie Ihre AGFEO-Punkte bei uns einreichen. Pro Schulung können maximal vier Fachhändler berücksichtigt werden.<br />

7 Teilnehmer, die einen ARGUS Tester 151/152 / 162 im Aktionszeitraum 01. Januar <strong>2018</strong> bis 31. Dezember <strong>2018</strong> bei der MICHAELTELECOM erworben haben,<br />

wird die Teilnehmergebühr erstattet bzw. nicht berechnet. Voraussetzung: Teilnahme am Seminar Nr.80 ARGUS Einführung Messgeräte<br />

Weitere Informationen zu den Terminen und Veranstaltungsorten finden Sie in unserem<br />

Seminarplan unter www.michael-telecom.de/schulungen<br />

Bei Fragen rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail: Tel. 05471/806-195 | schulungen@michael-telecom.de


Aktuelles<br />

5<br />

fotolia.com · kalafoto ©<br />

ROADSHOW<br />

Vom Netzbetreiber<br />

bis zur Datendose<br />

<strong>2018</strong><br />

Ein neuer Hersteller stößt zur Roadshow<br />

Yeastar IP-Telefonsysteme sind speziell für kleinere und mittlere Unternehmen entwickelt<br />

worden. Sie sind zeitgemäße, mitwachsende Telekommunikationssysteme mit<br />

intelligenten Funktionen für den gehobenen Anspruch. Dabei handelt es sich um reine<br />

VoIP-Telefonanlagen, die mit Schnittstellenkarten oder Gateways ergänzt werden<br />

können.<br />

Yeastar IP-Telefonanlagen verfügen über umfangreiche Kompatibilität mit den aktuellen<br />

VoIP-Providern und -Produkten. Mit dem einzigartigen modularen Design können<br />

die S-Serie Anlagen auch mit Analog-, ISDNund GSM-Anschlüssen erweitert werden.<br />

Home is where the SMART is<br />

In der Grundausstattung können am kleinsten System bis zu 20 Endgeräte betrieben<br />

und 8 gleichzeitige Gespräche geführt werden. Das größte Einzelsystem verwaltet bis<br />

zu 500 Teilnehmer und kann 120 zeitgleiche Calls abwickeln. In der Grundausstattung<br />

verfügen alle Yeastar-Systeme über eine identische Firmware und damit über die gleiche<br />

Bedienoberfläche. Diese Funktionalitäten sind optional erweiterbar. Anrufbeantworter,<br />

Telefax empfangen über Fax2Mail stehen für jeden Benutzer zur Verfügung.<br />

CTI Software ist für Windows und Mac OS X verfügbar. Verschiedene CRM-Systeme,<br />

FEEDBACK „ der Kunden<br />

Sicherlich ist es nicht so einfach sich<br />

„Vom Netzbetreiber bis zur Datendose“<br />

Was für ein vielversprechender Slogan<br />

für die diesjährige Roadshow. Doch was<br />

ich erleben durfte waren geballte Informationen,<br />

Fachwissen, Ideen, Inspirationen<br />

und gute Gespräche. Die diesjährige<br />

Roadshow war für mich eine gute Erfahrung.<br />

„Weiter so“ kann ich nur sagen und<br />

freue mich auf die nächsten Veranstaltungen<br />

der MTAG.<br />

Rene Lehnert<br />

„ „<br />

Wie jedes Jahr versuchen wir an der informativen<br />

Roadshow der MichaelTelecom<br />

teilzunehmen. Die ersten Termine<br />

haben dieses Jahr auch schon geklappt.<br />

Wie immer interessante und praxisbezogene<br />

Informationen und vor allem die<br />

Insider-Gespräche machen diese Veranstaltung<br />

zu einem „Muss“. Der Austausch<br />

mit den Kollegen und die Praxistipps<br />

haben da schon des Öfteren „Licht ins<br />

Dunkel“ gebracht. Ich freue mich auf die<br />

nächsten Termine. Immer wieder gerne<br />

genommen...“ Manfred Hertwich<br />

><br />

heutzutage 1 Tag Zeit zu nehmen, aber<br />

es ist gerade in der heutigen, technisch<br />

schnelllebigen Zeit, wichtig auf dem Laufendem<br />

und konkurrenzfähig zu bleiben.<br />

Hier hat sich die MT Roadshow seit Jahren<br />

verdient gemacht. Hier habe ich bisher<br />

immer Wissen mitnehmen können,<br />

das sich draußen in der Praxis bezahlt<br />

gemacht hat.“<br />

Jo Knieps<br />

Ich war bereits Gast / Teilnehmer bei<br />

mehreren Roadshow-Veranstaltungen<br />

von Michael Telecom.<br />

Themenbezogen ist es immer ein interessanter<br />

Nachmittag gewesen. Einerseits<br />

durch qualifizierte Referenten, aber auch<br />

durch den Erfahrungsaustausch mit den<br />

anwesenden Kollegen.<br />

Uwe Kreitschmann<br />

security made easy<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Martin Westhoff | Business Development | Tel.: 05471/806- 487 | martin.westhoff@michael-telecom.de<br />

Home is where the SMART is<br />

Home is where the SMART is<br />

Edles Design, genial in Funktion!


6 Aktuelles<br />

Ein guter Plan<br />

ist mehr als<br />

eine Idee!<br />

3D-Projektierung von Videoüberwachungssystemen<br />

Die Errichtung von Videoüberwachungssystemen ist mit vielen Überlegungen verbunden.<br />

Neben den rechtlichen Aspekten, die aktuell auch durch die Datenschutzgrundverordnung<br />

DSGVO (EU 2016/679) berührt werden, ist es vor allem die Auswahl der<br />

Produkte, die dem Errichter der Anlagen manchmal Sorgen bereitet. Zwischen Produktbroschüren<br />

und dem, was auf dem Überwachungsmonitor zu sehen ist, können<br />

gravierende Unterschiede liegen. Dies kann u.U. dazu führen, dass die Abnahme des<br />

Videoüberwachungssystems durch den Endkunden verweigert wird, da die geforderten<br />

Eigenschaften nicht erfüllt werden - eine fatale Situation für den Errichter.<br />

Die Lösung bietet der Einsatz von 3D-Planungstools, mit denen die Videoüberwachungsanlage<br />

relativ genau geplant werden kann und die dem Endkunden einen<br />

ersten Eindruck vermittelt, was ihn erwartet. Die MichaelTelecom setzt hier eine besondere<br />

Software ein, mit der es möglich ist, Lagepläne einzulesen und eine maßstabsgetreue<br />

Skalierung vorzunehmen. Der Lageplan kann um 3D-Objekte wie z.B.<br />

Personen, Fahrzeuge, Bauwerke, Bäume usw. ergänzt werden. Dem Umfang der Gestaltung<br />

sind kaum Grenzen gesetzt, oft reicht es aber aus, bestimmte markante Punkte<br />

zu definieren, anhand derer das 3D-Modell mit dem zu überwachenden Objekt in<br />

Übereinstimmung gebracht werden kann.<br />

Als nächsten Schritt widmen wir uns der Kameraauswahl. Seitens der Software steht<br />

eine sehr komplexe Kamerabibliothek nahezu aller bekannten Hersteller zur Verfügung.<br />

Sollte ein Kameramodell nicht enthalten sein, so kann es anhand der technischen<br />

Dokumentation in die Software integriert werden. Das hilft hinsichtlich der<br />

Einführung neuer Kameramodelle für eine hohe Genauigkeit bei der Planung und<br />

Flexibilität bei der Produktauswahl. Die Montageorte der Kameras ergeben sich aus<br />

dem Anforderungsprofil des Endkunden, der Infrastruktur und der technischen Umsetzbarkeit.<br />

Diese werden im Vorfeld – z.B. im Rahmen einer Ortsbegehung - definiert<br />

und 1:1 in das 3D-Modell übertragen. Die Montagehöhen, die Schwenk- und Neigepositionen<br />

und die Brennweiten können manuell justiert werden und erlauben<br />

eine sofortige Ansicht des Kamerabildes. So wächst die Planungsgrundlage Stück für<br />

Stück, bis alle Objekte und Kameras vermerkt sind. Wechselt man nun in die 3D-Ansicht,<br />

so kann man sich jedes Kamerabild im Großformat ansehen, kann Korrekturen<br />

an den Sichtfeldeinstellungen vornehmen und erhält eine Bewertung der zu erwartenden<br />

Bildqualität nach der europäischen DIN-Norm.<br />

Sobald das 3D-Modell fertiggestellt ist geht es an die Netzwerk-Planung. Hier laufen<br />

alle Informationen zur Videocodierung, zur Bildqualität, zur Bewegungshäufigkeit und<br />

zur Aufnahmedauer zusammen. Diese können für jede Kamera gesondert definiert<br />

werden, woraus sich der Leistungsbedarf des Aufzeichnungsgerätes, die Festplattenkapazitäten<br />

und der PoE Leistungsbedarf ergeben. Sind diese Daten erfasst, so erfolgt<br />

die Konvertierung des 3D-Modells in eine PDF-Datei. Diese kann – versehen mit dem<br />

Logo und Briefkopf des Errichters an den Endkunden übergeben werden. Die MichaelTelecom<br />

erstellt auf Wunsch komplette 3DPlanungen anhand der zur Verfügung gestellten<br />

Daten. Der Preis für eine 3D-Planung mit bis zu fünf Kameras kostet z.B. 49,95<br />

EUR zzgl. ges. MwSt. Eine Anrechnung größerer Projektplanungen auf den Kaufpreis<br />

ist möglich.<br />

Haustür-Überwachung<br />

Haustür-Überwachung<br />

Die Überwachung von Eingangsbereichen<br />

erfordert in erster Linie die Identifikation<br />

von Personen, die sich unmittelbar<br />

im Türbereich aufhalten. Da diese<br />

Kameras i.d.R. in unmittelbarer Nähe der<br />

Tür montiert werden, kommen hier überwiegend<br />

Kameras mit kleiner Brennweite<br />

(~2,8mm) und großem Öffnungswinkel<br />

(~80°-100°) zum Einsatz. Somit kann sich<br />

eine Person auch relativ dicht vor der<br />

Kamera befinden und wird dennoch umfassend<br />

abgebildet. Zu beachten ist hier,<br />

dass die Kameras nach Möglichkeit einen<br />

Vandalismusschutz (IK08 bis IK10) besitzen<br />

und in ausreichender Höhe montiert<br />

werden sollten. Gerade im Eingangsbereich<br />

sollte auf die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen<br />

geachtet werden,<br />

da hier sich hier auch berechtigte Fremde<br />

(z.B. Postzusteller) aufhalten und u.U.<br />

aufgezeichnet werden. Öffentliche Bereiche<br />

sind grundsätzlich auszublenden.


Aktuelles<br />

7<br />

Terassen-Bereich Garagen-Bereich Garten-Bereich<br />

Terrassen-Bereich<br />

Hier soll nur ein bestimmtes Areal in der<br />

Nähe eines Eingangsbereiches (Terrassentür)<br />

überwacht werden. Idealerweise<br />

wählt man hier den Bereich aus, der<br />

auch für mögliche Einbrecher zugänglich<br />

und eine freie Sicht bietet. Entscheidend<br />

für eine gute Bildqualität mit Identifizierungsmöglichkeit,<br />

sind eine hohe Videoauflösung<br />

und eine ausreichende Infrarot-Beleuchtung<br />

für die Nachtsicht. Der<br />

Bildausschnitt sollte sich vorwiegend auf<br />

schützenswürdige oder gefährdete Bereiche<br />

konzentrieren.<br />

Glasflächen können Sonnenlicht und das<br />

Licht der IR-Scheinwerfer reflektieren<br />

und so zu unerwünschten Bildbeeinträchtigungen<br />

führen. Hier ist auf einen<br />

ausreichenden Abstand zwischen Fenster-<br />

bzw. Türglas und Kamera zu achten.<br />

Eine Videoanalyse mit Bewegungserkennung<br />

ist nicht zu empfehlen, da diese<br />

durch sich bewegende Pflanzen oder<br />

Haustiere zu Fehlbenachrichtigungen<br />

neigt. Hier sollten Smart-Features wie<br />

Linienüberquerung oder Bereichseingangsdetektion<br />

als Analysefunktion genutzt<br />

werden.<br />

Garagen-Bereich<br />

Die Anforderungen für diesen Bereich<br />

sind etwas anspruchsvoller. Es wird ein<br />

großer Überwachungsbereich gefordert<br />

und es müssen auch Personen im Bereich<br />

des Fahrzeugs identifizierbar sein.<br />

Erreicht wird dies durch hoch auflösende<br />

Kameras (4K) mit geringem Öffnungswinkel<br />

von 2,8-4mm hohem Dynamikbereich<br />

und hoher Lichtempfindlichkeit. Durch<br />

den Einsatz einer Kamera mit variabler<br />

Objektivbrennweite (2,8-12mm) kann der<br />

Überwachungsbereich optimal eingestellt<br />

werden. Ziel ist es, den Erfassungsbereich<br />

auf den relevanten Bildausschnitt<br />

auszurichten, wobei noch sichtbare öffentliche<br />

Bereiche oder Nachbargrundstücke<br />

mit Hilfe der Privatzonenmaskierung<br />

ausgeblendet werden müssen.<br />

Auch hier ist auf die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen<br />

zu achten. Für<br />

die Kennzeichenerfassung stehen besondere<br />

Kameras mit LPR-Funktion (License<br />

Plate Recognition) zur Verfügung. Diese<br />

sind in der Lage, die Kfz-Kennzeichen zu<br />

erfassen und über eine sog. Schwarz-<br />

Weiß-Liste auszuwerten. Damit besteht<br />

die Möglichkeit, innerhalb kürzester Zeit<br />

die erfassten aufzulisten und die dazugehörige<br />

Videosequenz wiederzugeben.<br />

Garten-Bereich<br />

Gartenbereiche besitzen i.d.R. eine hohe<br />

Raumtiefe bei gleichzeitig geringer Lichtreflexion<br />

durch Rasen und Sträucher.<br />

Dies erfordert für die Nachtsicht eine<br />

deutlich stärkere Infrarotausleuchtung<br />

gegenüber Bereichen mit weißen Wänden,<br />

die das Licht reflektieren. Der Öffnungswinkel<br />

für diesen Einsatzzweck<br />

bewegt sich i.d.R. zwischen 4 und 12mm<br />

bei entsprechender Montagehöhe der<br />

Kamera. Sofern nur unmittelbar an das<br />

Haus angrenzende Bereiche überwacht<br />

werden sollen kann auch mit einer kleineren<br />

Brennweite von 2,8mm gearbeitet<br />

werden. Wie bei der Terasse sollte auch<br />

hier zur Vermeidung von Fehlbenachrichtigungen<br />

auf den Einsatz der klassischen<br />

Bewegungserkennung verzichtet<br />

und eine Analysefunktion wie Linienüberquerung<br />

oder Bereichseingangsdetektion<br />

gewählt werden.


8 Aktuelles<br />

Stylische Rechner von Casio:<br />

Kompakte Tischrechner in Trendfarben<br />

Für jeden Typ das Passende dabei: Die Modelle in Trendfarben von CASIO mit vielfältiger Farbpalette laden dazu ein, einen<br />

persönlichen Favoriten zu wählen. Die Tischrechner mit dem auffälligen, einfarbigen Design sind ein echter Hingucker.<br />

▲<br />

Tischrechner JW-200SC<br />

• 12-stelliges schwenkbares LC-Display<br />

• 4-Tasten-Speicher<br />

• Profi-Prozentrechnung<br />

• Mehrwertsteuerberechnung<br />

• Metallgehäuse<br />

• Solar- & Batteriebetrieb (1x LR1130)<br />

• Größe: 184 x 109 x 11 mm<br />

Neue druckende Tischrechner - Mini Printer: überall einsetzbar dank Batteriebetrieb oder Netzbetrieb mit Adapter<br />

Die druckenden Rechner von CASIO zeigen Ihnen die Ergebnisse superschnell, arbeiten mit bestechender Druckqualität und sind<br />

durch ihre robuste Verarbeitung selbst im härtesten Büroalltag immer zuverlässig.<br />

><br />

HR-8RCE-BK-S HR-150RCE-WA<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Andreas Heldt | Produktmanager | Tel.: 05471/806-119 | andreas.heldt@michael-telecom.de<br />

FR-2650RC<br />

SpeechMike Premium AIR SMP4000<br />

Das SpeechMike Premium hat die höchste Stufe seiner Evolution erreicht: Als SpeechMike Premium Air ist das branchenführende<br />

Diktiermikrofon mit all seinen Vorteilen jetzt auch kabellos zu haben. Dank der revolutionären lossless speech technology ermöglicht<br />

das SpeechMike Premium Air maximale Beweglichkeit ohne Kompromisse bei der Aufnahmequalität.<br />

▲<br />

SpeechMike Premium Air<br />

Kabelloses Diktiermikrofon SMP4000<br />

• Intuitives Diktieren<br />

mit Spracherkennung<br />

• auch ohne Kabel<br />

• Studio-Qualität<br />

<br />

Mikrofon<br />

• für erstklassige<br />

Spracherkennungsergebnisse<br />

• Entkoppeltes<br />

Mikrofon in<br />

Studioqualität<br />

• für präzise<br />

Aufnahmen ohne Hintergrundgeräusche<br />

• Touch-Sensor<br />

• mit integrierter Mausfunktion<br />

• Antimikrobiell<br />

Weitere stationäre Diktierprodukte<br />

SpeechMike LFH3200<br />

• Mikrofon mit Rauschunterdrückung<br />

• Ergonomisches Design<br />

• Integrierter Soundkarte und Lautsprecher<br />

• Antimikrobielle Zusatzstoffe<br />

Artikel-Nr. 57598X Artikel-Nr. 41105X Artikel-Nr. 65299X<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

> Andreas Heldt | Produktmanager | Tel.: 05471/806-119 | andreas.heldt@michael-telecom.de<br />

SpeechMike Premium Touch SMP3700<br />

• Touch-Sensor für die integrierte Mausfunktion<br />

• Entkoppeltes Mikrofon in Studioqualität<br />

für präzise Aufnahmen<br />

• Integrierter Popfilter für eine perfekte<br />

Aufnahmequalität<br />

• Antimikrobielle Zusatzstoffe für<br />

hygienisches Arbeiten


Aktuelles<br />

9<br />

Top-Hardware für den<br />

Magenta Anschluss<br />

Speedphone 11 magenta<br />

Schnurloses IP-Telefon mit großem Farb-Display und HD Voice-Qualität zur<br />

Nutzung am Speedport.<br />

HD Voice-Sprachqualität für klaren und natürlichen Klang Für Telefonate in HD Voice<br />

benötigen Sie und Ihr Gesprächspartner einen IP-basierten Anschluss der Telekom<br />

sowie einen IP-fähigen Router und ein Speedphone. Gesprächsgegenstelle muss den<br />

Audio Standard für HD Voice (G.722) unterstützen. Am Standard sowie Universal wird<br />

HD Voice nicht unterstützt.<br />

• Telefonbuch bis zu 100 Einträge<br />

• Zugriff auf Speedport-Telefonbuch<br />

• Freisprechen in hoher Klangqualität<br />

• Nutzung an allen Routern mit DECT CAT-iq (2.0) Basis, z. B. Speedport Smart<br />

oder Speedport Hybrid<br />

Art.-Nr. 82263<br />

Speedport Smart 2<br />

Der Speedport Smart 2 ist bereit für die Zukunft: Er ist für alle<br />

aktuellen Anschlussgeschwindigkeiten bis 1000 MBit/s geeignet<br />

Optimiert für TV- und Videostreaming, Highspeed-Internet, IP-basierte<br />

Telefonie in HD Voice-Qualität Für Telefonate in HD Voice benötigen<br />

Sie und Ihr Gesprächspartner einen IP-basierten Anschluss der<br />

Telekom sowie einen IP-fähigen Router und ein Speedphone.<br />

Gesprächsgegenstelle muss den Audio Standard für HD Voice (G.722)<br />

unterstützen. Am Standard sowie Universal wird HD Voice nicht unterstützt.<br />

und Magenta SmartHome<br />

• Superschnelles WLAN mit bis zu 2.100 MBit/s mit verbesserter<br />

Reichweite durch 4 Antennen<br />

• WLAN TO GO plus zusätzlicher WLAN-Gastzugang<br />

• Für Magenta SmartHome ist die SmartHome Funktion bereits integriert<br />

• Mit NFC und QR-Code noch einfacher Smartphones ins WLAN einbinden<br />

• Magenta SmartHome fähiger Router; unterstützt die Funkstandards WLAN und DECT ULE;<br />

Funkstandard ZigBee<br />

Art.-Nr. 82262<br />

Media Receiver 601 Sat<br />

Ultra-HD-Receiver mit integriertem Festplattenrekorder<br />

und 500 GB Speicher<br />

• Media Receiver 601 Sat mit integriertem Festplattenrekorder<br />

für den Empfang von bis zu 300 TV Kanälen. Der UHDfähiger<br />

Media Receiver kombiniert den beliebten Satellitenempfang<br />

mit den innovativen IPTV Vorteilen von EntertainTV.<br />

><br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie unsere Ansprechpartner:<br />

Silke Seidenberg | Netzvermarktung | Tel.: 05471/806-484|silke.seidenberg@michael-telecom.de<br />

Andreas Heldt | Produktmanager | Tel.: 05471/806-119 | andreas.heldt@michael-telecom.de<br />

Art.-Nr. 82261


10 Aktuelles<br />

Plantronics Calisto 7200 -<br />

Der neue premium Konferenzlautsprecher<br />

Die Arbeitswelt ändert sich. Es wird mehr<br />

kommuniziert und mehr kollaboriert. Von<br />

unterschiedlichen Orten aus. Höchste<br />

Zeit, dass eine Auswahl perfekter Head-<br />

sets Ihre Kunden maximal unterstützt.<br />

Zum Beispiel durch das Ausblenden von<br />

Hintergrundgeräuschen, durch optimale<br />

Sprachqualität, intuitive Anrufverwaltung<br />

oder nachhaltigen Tragekomfort. Eigenschaften,<br />

die die Headsets der Voyager<br />

Familie von Plantronics zuverlässig aus-<br />

Entwickelt für kleine Konferenzräume und große Erwartungen<br />

Wenn Sie herausragende Konferenzfunktionen benötigen, ist das Calisto 7200 genau das richtige für Sie – mit USB und<br />

Bluetooth-Konnektivität.<br />

TOP-FUNKTIONEN<br />

• Einfaches Anrufmanagement mit intuitiver Touch Steuerung für Gesprächsannahme/-beendigung, Stummschaltung und Lautstärkeregelung<br />

an PC oder Smartphone.<br />

• Vier MEMS-direktionale Mikrofone für kristallklaren 360°-Klang durch Ausrichtung nach der Stimme des Sprechers.<br />

• Vollständige Raumabdeckung mit aktiver Reduzierung von Hintergrundgeräuschen.<br />

• Staub- und spritzwassergeschützt nach IP64.<br />

• Separat erhältlicher SaaS Plantronics Manager Pro für Einblicke in die Gerätenutzung, Bestandskontrolle sowie Implementierung<br />

von Firmware-Updates bei Verfügbarkeit durch die IT.<br />

Testen Sie das Plantronics Calisto 7200 zu exklusiven Sonderkonditionen<br />

für Ihren Eigenbedarf.<br />

Ihr Eigenbedarfspreis: 159,90 €*<br />

Standard-Netto-UVP: 279,95 €<br />

Dieses Angebot ist ausschließlich direkt bei Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb oder bei<br />

unserem Produktmanager bestellbar. Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf.<br />

*nur ein Stück bestellbar pro Kunden-Nr. Preis netto/netto.<br />

><br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Ansgar Wecks |Produktmanager | Tel.: 05471/806-288 | ansgar.wecks@michael-telecom.de


Aktuelles<br />

11<br />

Attraktive Gigaset DUO-Bundles für DECT-Router<br />

und das SL450Hx in schicker black-edition!<br />

Design-Neuheit SL450Hx black-edition.<br />

Das Mobilteil Gigaset SL450HX (Art.-Nr: 80502X) nimmt seit seiner<br />

Markteinführung in 2015 eine besondere Rolle ein. Es ist nicht nur als<br />

Design-Telefon ein Flagship des DECTMarktes, sondern auch aufgrund<br />

seiner Ausstattung und Funktionalität. Wann immer Sie Ihren<br />

Kunden etwas Besonderes anbieten möchten, liegen Sie mit dem<br />

SL450HX genau richtig.<br />

Wie alle HX-Universalmobilteile kann das Gigaset SL450HX BLACK EDI-<br />

TION direkt an Routern mit integrierter DECT-Basis (mit oder ohne<br />

CAT-iq 2.0) betrieben werden und erlaubt dabei Telefonate in zertifizierter<br />

HD-Voice Qualität.<br />

NEU: SL450Hx black-edition UVP 139,99 E<br />

Neu: Attraktive Gigaset DUO-Bundles für DECT-Router<br />

Der Trend DECT-Mobilteile direkt an FRITZ!Box,<br />

Speedport und Co. zu betreiben bringt bekanntermaßen<br />

Momentum und Schwung ins Geschäft.<br />

Gigaset bietet Ihnen eine breite Palette von<br />

HX-Universalmobilteilen um alle Anforderungen<br />

Ihrer Kunden an Ausstattung und Design bedienen<br />

zu können.<br />

Neu: Die erfolgreichsten Produkte aus der<br />

HX-Reihe, das Gigaset C430HX (Art.-Nr: 80500X)<br />

und das CL660HX (Art.-Nr: 80501X) gibt es ab<br />

sofort als Vorteilspakete mit je zwei Mobilteilen.<br />

Da der Router mehrere parallele Gespräche unterstützt,<br />

machen zwei oder mehr angemeldete<br />

Mobilteile wirklich Sinn.<br />

C430HxDuo UVP 79,99 E<br />

CL660Hx Duo UVP 129,99 E<br />

Erfolgsprodukt Gigaset CL660A – mit neuer Basisstation<br />

Die gesamte CL660-Baureihe steht für Erfolg in der Vermarktung, für<br />

einen hohen Anspruch an Design und Qualität und nicht zuletzt für<br />

hohe Wertschöpfung im Fachhandel. So wurde das Gigaset CL660HX<br />

bei connect Testsieger und zwar mit der höchsten Punktzahl von allen<br />

jemals getesteten DECT-Produkten. Und auch beim aktuellen Test<br />

der Stiftung Warentest (Heft 4/<strong>2018</strong>) erreichen CL660 (Qualitätsurteil<br />

gut2,2), CL660A (Qualitätsurteil gut 2,3) und CL660HX (Qualitätsurteil<br />

gut 2,4) respektable Rankings im Feld der Wettbewerber.<br />

Das Anrufbeantwortergerät Gigaset CL660A (Art.-Nr: 80503X)<br />

kommt ab Juni <strong>2018</strong>.<br />

Generell bietet die Trennung von Ladeschale und Basisstation den<br />

Vorteil großer Flexibilität in der Wahl des Aufstellortes.<br />

Bei der neuen Ausführung der Basis mit Tasten kommt jetzt ein Plus<br />

an Nutzwert hinzu.<br />

NEU: CL660A<br />

NEU:<br />

CL660A AB mit Komfortbedienung<br />

und Display durch<br />

„Box200"<br />

UVP 84,99 E<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

> Andreas Heldt | Produktmanager | Tel.: 05471/806-119 | andreas.heldt@michael-telecom.de


12 Aktuelles<br />

Meine WLAN Lösung heißt bintec elmeg<br />

MEINE WLAN<br />

LÖSUNG HEISST<br />

BINTEC ELMEG<br />

WLAN POWER<br />

WLAN AC<br />

WLAN ACCESS FÜR IHRE KUNDEN. BUSINESS SUCCESS FÜR SIE.<br />

Der bintec W2022ac ist ein Access Point<br />

nach dem aktuellsten 802.11ac Standard<br />

und unterstützt MU-Mimo (Multiple User<br />

Mimo). Die MUMimo Technik erlaubt mobilen<br />

Endgeräten (z.B. Smartphones), die<br />

nur über eine Antenne verfügen, alle Sendestreams<br />

eines Access Points zu nutzen.<br />

Im Vergleich zu 802.11ac Access Points<br />

ohne MU-Mimo, können sich nun doppelt<br />

so viele mobile Endgeräte mit dem<br />

bintec W2022ac verbinden, ohne dass es<br />

zu einem Performance-Verlust kommt.<br />

Damit wird eine Verdoppelung der Gesamtperformance<br />

erzielt.<br />

Flexibles Zusammenspiel<br />

Zusammen mit dem im ALL-IP-System<br />

be.IP integrierten und Assistent-geführten<br />

WLAN Controller wird die Inbetriebnahme<br />

zum Kinderspiel. In größeren Installationen<br />

haben Sie die Wahl zwischen<br />

einer lokalen installierten bintec WLAN<br />

Controller Lösung und dem bintec Cloud<br />

NetManager. Darüber hinaus ist der bintec<br />

W2022ac auch schon auf die zukünftige<br />

bintec be.SDx Lösung vorbereitet.<br />

><br />

Erstmalig bietet bintec elmeg mit dem<br />

bintec W2022ac fünf Jahre Garantie auf<br />

die Hardware an.<br />

• 802.11ac Access Point mit MU-Mimo<br />

Technik<br />

• 867Mbit/s @ 5GHz und 400Mbit/s<br />

@2,4GHz<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Ronny Jarysek | Produktmanager | Tel.: 05471/806-366 | ronny.jarysek@michael-telecom.de<br />

• Dual-Radio für den gleichzeitigen<br />

Betrieb auf dem 2,4GHz und dem 5GHz<br />

Band.<br />

• Flexible Management Lösungen<br />

(Lokale GUI, WLAN Controller, Cloud)<br />

bintec W2022ac<br />

bintec W2022ac-ext<br />

NEU!


Aktuelles<br />

13<br />

Google empfiehlt HUAWEI Geräte<br />

für Unternehmen<br />

Die Smartphones von Huawei sind mitunter<br />

die ersten Geräte, die Google im<br />

„Android Enterprise Recommended“-<br />

Programm als besonders geeignet für<br />

den Einsatz in Unternehmen zertifiziert<br />

wurden.<br />

Das Zertifikat bestätigt, dass die Geräte<br />

die Benchmarks und Tests von Googles<br />

aufgesetztem Programm erfüllen. Zu<br />

den hohen Mindestanforderungen gehören<br />

unter anderem: die Möglichkeit<br />

zur Zero-Touch-Nutzung; Sicherheitsupdates<br />

innerhalb von 90 Tagen nach<br />

dem Release von Google; eine stets gute<br />

App-Nutzung über verwaltete Profile<br />

und Geräte; besondere Features für den<br />

Unternehmenseinsatz. Darüber hinaus<br />

müssen die Geräte sehr komplexen und<br />

unterschiedlichen Arbeitsumgebungen<br />

standhalten. Auf Grund der Vielzahl an<br />

Herausforderungen setzt das Programm<br />

„Android Enterprise Recommended“<br />

neue Maßstäbe für Mobilgeräte im Geschäftsleben.<br />

Die Empfehlung „Android<br />

Enterprise Recommended“ zeigt Fachanwendern,<br />

dass Devices von HUAWEI verlässliche<br />

Partner im Arbeitsalltag sind.<br />

Sie erfüllen alle Nutzeransprüche und<br />

vereinfachen und standardisieren das<br />

Deployment für die Unternehmens-IT.<br />

So sind alle betrieblichen Geräte und<br />

Dienste immer aktuell.<br />

▲<br />

DAS BÜRO IMMER DABEI HUAWEI EASY<br />

PROJECTION<br />

Das Smartphone als PC-Ersatz – einfach<br />

auf einem größeren Display spiegeln. Mit<br />

Easy Projection können Sie Ihr HUAWEI<br />

(mit Kirin 970-SoC) als vollwertigen PC-Ersatz<br />

nutzen. Verbinden Sie das Smartphone<br />

mit einem größeren Bildschirm<br />

und spiegeln oder erweitern Sie das Display<br />

für ein vollständiges Desktop-Erlebnis.<br />

Persönliche Benachrichtigungen, Anrufe<br />

und Nachrichten bleiben privat und<br />

erscheinen nur auf Ihrem Telefon.<br />

ment ist intelligenter geworden, denn es<br />

analysiert das Nutzerverhalten und maximiert<br />

so die Akkulaufzeit. Hinzu kommt<br />

der ausdauernde Akku mit 4.000 mAh,<br />

der mit einem cleveren Lademechanismus<br />

arbeitet: Mit der TÜV Rheinland<br />

zertifizierten Safe SuperCharge-Technologie<br />

reicht dem Akku schon eine kurze<br />

Verschnaufpause an der Steckdose, um<br />

für den Tag gewappnet zu sein.<br />

KLOPF, KLOPF<br />

Clevere Klopfgesten machen die Bedienung<br />

noch leichter: Wer schnell einen<br />

Screenshot benötigt, klopft zweimal kurz<br />

hintereinander mit dem Fingerknöchel<br />

auf den Bildschirm. Verbleibt der Knöchel<br />

auf dem Bildschirm, lässt sich ein<br />

Ausschnitt markieren und in einer Form<br />

wie ein Herz oder ein Kreis verwenden.<br />

Auch der geteilte Bild-in-Bild-Modus<br />

wird kinderleicht mit einer Knöchelgeste<br />

aktiviert: Einfach klopfen und mit dem<br />

Knöchel eine Linie quer über den Screen<br />

ziehen. Schließlich lassen sich weitere<br />

Knöchelgesten definieren, wie den App-<br />

Schnellstart per Buchstabenzeichnung.<br />

Akkuleistung<br />

HUAWEI hat die ersten Smartphones mit<br />

dem brandneuen Kirin 970-SoC (System<br />

on a Chip) und die erste mobile Computing-Plattform<br />

für Künstliche Intelligenz<br />

(KI). Damit lernt das Smartphone noch<br />

schneller, welche Apps bevorzugt genutzt<br />

werden und unterstützt bei Kameraaufnahmen.<br />

Auch das Energiemanage-<br />

Bei Fragen zum Thema kontaktieren Sie unseren Vertrieb:<br />

> Tel.: 05471/806-540 | info@michael-telecom.de


14 Aktuelles<br />

Flexible, vielfältige und moderne Kommunikation<br />

für den Arbeitsplatz der Zukunft.<br />

ProCall Enterprise bündelt alle wichtigen<br />

Kommunikationswege in einer einzigen<br />

Anwendung. Neben bewährter CTI (Computer<br />

Telefonie Integration), Präsenz Management<br />

und Screen Sharing bietet die<br />

Software auch Möglichkeiten für Audio/<br />

Video-Kommunikation (WebRTC-basiert)<br />

in Form von Text, Audio und Audio/Video<br />

Chats. Mit dem Service Release 1 stehen<br />

den Nutzern der aktuellen ProCall Enterprise<br />

Version zahlreiche neue Features<br />

zur Verfügung:<br />

Neue Softphone Features<br />

Immer mehr Unternehmen setzten neben<br />

klassischen „Tischtelefonen“ auf<br />

Headsets für ihre Mitarbeiter. Durch das<br />

integrierte SIP kompatible Softphone in<br />

ProCall Enterprise können Mitarbeiter<br />

direkt über den PC telefonieren, unkompliziert<br />

und sicher - auch von unterwegs<br />

aus. Ab dem 19. Juni können die Nutzer<br />

von ProCall 6 Enterprise bei Verwendung<br />

der Softphone Funktionalität (SIP) auch<br />

auf die Features Rückfrage, 3er Konferenz<br />

und Call pick-up zurückgreifen.<br />

Mit dem geplanten Service Release 2 wird<br />

auch die Möglichkeit, eine Rufumleitung<br />

für das Softphone zu setzen, enthalten<br />

sein. Damit ist dann das Feature-Set für<br />

die Softphone Funktionalitäten komplett.<br />

Neue unterstützte Telefonanlagen für<br />

die Softphone Funktionalitäten<br />

Ab dem Service Release 1 werden auch<br />

die Telefonanlagen Alcatel-Lucent OXO<br />

Connect, Alcatel-Lucent Omni PCX<br />

Enterprise (OXE), Avaya IP Office, Unify<br />

OpenScape 4000 sowie von innovaphone<br />

unterstützt und ermöglichen folglich die<br />

Nutzung der Softphone Features. Zuvor<br />

wurden bereits die Telefonanlagen Mitel<br />

MiVoice 400, Mitel MX-ONE, Panasonic<br />

KX-NS Serie, Panasonic KX-NSX Serie<br />

sowie Unify OpenScape Business unterstützt.<br />

Anpassungen an den nativen Apps für<br />

iOS und Android<br />

Die aktuellen Apps für iOS und Android<br />

wurden für den Service Release 1 überarbeitet<br />

und weisen nun eine höhere Stabilität<br />

sowie eine bessere Usability auf.<br />

Professioneller Kundendialog direkt<br />

über die Unternehmenswebseite<br />

Mit ProCall Enterprise wandeln Unternehmen<br />

ihre Webseite von einem starren<br />

Informationsmedium zu einer interaktiven<br />

Plattform, über die Interessenten<br />

und Kunden flexibel und sofort mit den<br />

Mitarbeitern eines Unternehmens in<br />

Kontakt treten können. Mit Text und Audio/Video<br />

Chats erhalten alle Webseitenbesucher<br />

einen persönlichen Kommunikationskanal<br />

zu den Mitarbeitern. Sei es<br />

als Kontaktportal, bei dem ausgewählte<br />

Mitarbeiter eines Unternehmens nach<br />

„außen hin“ sichtbar gemacht werden<br />

oder indem eine multimediale Visitenkarte<br />

mit einer Möglichkeit zum Audio/Video<br />

Chat einfach per Link an eine E-Mail<br />

angehängt wird.<br />

Smarte Erweiterung für zusätzliche<br />

Mehrwerte<br />

Die Unified Communications & CTI Software<br />

Suite ProCall Enterprise lässt sich<br />

durch weitere estos Produkte in ihrem<br />

Funktionsumfang erweitern, um das<br />

Potential einer modernen Kommunikationssoftware<br />

voll auszuschöpfen. Mit<br />

ProCall Analytics werden entstehende<br />

Kommunikationsdaten ausgewertet und<br />

übersichtlich dargestellt. ixi-UMS ermöglicht<br />

die zusätzliche Nutzung von Fax,<br />

Voice und SMS. Durch das Einbinden des<br />

MetaDirectory entsteht die Grundlage<br />

für eine Geschäftsprozessintegration.<br />

Wertvolle Informationen zum Anrufer<br />

werden bereits vor Gesprächsbeginn<br />

angezeigt. Im Unternehmen vorhandene<br />

Kontaktdaten lassen sich bei Bedarf<br />

leichter finden.<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

> Ronny Jarysek | Produktmanager | Tel.: 05471/806-366 | ronny.jarysek@michael-telecom.de


Aktuelles<br />

15<br />

Für Sie entwickelt:<br />

Die weltweit leistungsfähigsten<br />

professionellen, schnurlosen Headsets*<br />

• Bis zu 150 m schnurlose Reichweite<br />

• Dreifache Funkdichte<br />

• Optimiertes Mikrofon mit Geräuschunterdrückung<br />

• Optimierte Lautsprecher mit intelligenter Lautstärkeregelung<br />

• Bis zu 13 Stunden Gesprächszeit<br />

• Integriertes Busylight<br />

• Verbindung mit bis zu fünf Geräten<br />

Jabra Engage-Serie<br />

Jetzt kennenlernen und erfolgreich vor<br />

Kunden präsentieren<br />

Kompatibel mit:<br />

Artikel-Nr. Variante UVP netto<br />

58581X Engage 75 Mono 379,00 E<br />

58583X Engage 75 Stereo 399,00 E<br />

58582X Engage 75 Konvertibel 399,00 E<br />

Zum Vorzugspreis bestellen<br />

2<br />

ab 164,50,- €<br />

oder 14-Tage 3,4 kostenlos testen<br />

(Aktions-Code „Engage-Tester“)<br />

*Betrifft die Jabra Engage 75/65 Stereo-und Mono-Varianten.<br />

19. Februar <strong>2018</strong>.<br />

Weitere Fakten unter Jabra.com/commercial-claims<br />

><br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Ansgar Wecks | Produktmanager | Tel.: 05471/806-288 | ansgar.wecks@michael-telecom.de<br />

Und so einfach geht‘s:<br />

onezone.jabra.com aufrufen, anmelden,<br />

Ihr Angebot auswählen 4 und los geht´s.<br />

1. <br />

Preisrabatt von UVP gerechnet<br />

2.<br />

Netto<br />

3.<br />

Ablauf und Bedingungen auf onezone.jabra.com<br />

4.<br />

Das <br />

Upgrade-Angebot Jabra Engage-Serie finden Sie unter der Rubrik<br />

„Partnerprogramm”, Bereich<br />

„Musterkoffer-Programm”. Die 14-Tage-Teststellung in der Rubrik<br />

„Marketing”, Bereich „Teststellung”.


16 Aktuelles<br />

Nahtlose Integration:<br />

Cloud-PBX-Lösung von Xelion<br />

Der Cloud-PBX-Anbieter Xelion kooperiert<br />

jetzt mit der Michael Telecom AG.<br />

Für die Fachhändler ergeben sich dadurch<br />

interessante Vertriebsoptionen.<br />

Das niederländische Unternehmen bietet<br />

bereits seit 2008 Kommunikationslösungen<br />

insbesondere für kleine und<br />

mittelständische Unternehmen an. Mit<br />

einer eigenen Niederlassung ist Xelion<br />

nun auch in Deutschland aktiv. Gemeinsam<br />

mit der Michael Telecom AG betreibt<br />

Country Manager Jan Böttcher nun den<br />

Aufbau seines Händlernetzes in Deutschland.<br />

Der Vertrieb erfolgt exklusiv über<br />

den ITK-Fachhandel.<br />

▲<br />

Individuelle Lösungen für jeden<br />

Kunden<br />

Die gesamte Unternehmenskommunikation<br />

an einem Ort zusammenzuführen,<br />

das ist das Ziel von<br />

Xelion. Erst wenn Chats, Telefonie,<br />

Mailverkehr und alle zukünftigen Telekommunikationsformen<br />

gebündelt werden,<br />

erreicht man eine echte Effizienzsteigerung.<br />

Diese Herausforderung ist<br />

nur realisierbar, indem die vorhandenen<br />

CRM- und ERP-Systeme angebunden<br />

werden. Dafür bietet Xelion eine<br />

erprobte Lösung: Über eine Programmierschnittstelle<br />

(API) ist die Integration<br />

von Drittsoftware variantenreich möglich.<br />

Zu den bereits heute unterstützten<br />

Programmen zählen zum Beispiel Office<br />

><br />

365, Outlook, Microsoft Exchange, Microsoft<br />

Dynamics, Dynamics Navision, Salesforce<br />

und Superoffice. SAP, Zendesk,<br />

SUGAR CRM und weitere werden in Kürze<br />

folgen. Zugleich funktioniert die Lösung<br />

mit jedem SIP-fähigen Gerät, wobei<br />

wiederum jeder SIP Trunk als Provider<br />

verwendet werden kann. Was bedeutet<br />

das für die Händler? Sie können ihren<br />

Kunden maßgeschneiderte Lösungen<br />

anbieten. Durch die große Kombinationsvielfalt<br />

von Hardware und Providern<br />

sind alle Angebote individualisierbar. In<br />

der Praxis können folglich der SIP-Trunk<br />

sowie die SIP-Telefone bis zum Headset<br />

vom Vertriebspartner frei gewählt und<br />

selbst vermittelt werden. Das stellt einen<br />

erheblichen Wettbewerbsvorteil für jeden<br />

Händler dar.<br />

Bei Fragen zu dem Thema kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner:<br />

Uwe zur Linde | Produktmanager | Tel.: 05471/806-363 | uwe.zur_linde@michael-telecom.de<br />

Mögliche Hosting-Lösungen<br />

Im Bereich des Hostings zeichnen sich<br />

die Niederländer durch eine hohe Flexibilität<br />

aus. Sie ermöglichen hier verschiedene<br />

Optionen, die je nach Angebot des<br />

Händlers und Infrastruktur beim Kunden<br />

gewählt werden können. Viele Vertriebspartner<br />

dürften am Xelion-Hosting in<br />

einem deutschen Rechenzentrum interessiert<br />

sein. Dafür werden sämtliche<br />

Ressourcen zur Verfügung gestellt. Das<br />

heißt: Der Anbieter übernimmt das Management<br />

der Server.<br />

Als weitere Möglichkeit wird allen Vertriebspartnern<br />

ermöglicht, die UC-Lösungen<br />

lokal in Eigenregie zu hosten. Diese<br />

On-Premise-Variante ist dann sinnvoll,<br />

wenn die Flexibilität einer Cloud für das<br />

Unternehmen nicht entscheidend ist.<br />

Zusammenfassend kommt mit dem Xelion-Angebot<br />

ein sehr spannender Service<br />

in den deutschsprachigen Raum, der das<br />

Potential hat, Marktanteile zu erobern<br />

und neue Kunden zu erschließen. Die<br />

Vertriebspartner profitieren gleichermaßen<br />

von einem attraktiven und äußert<br />

flexiblen Angebot. „Mit Xelion erhalten<br />

unsere Vertriebspartner eine leistungsstarke<br />

und zukunftssichere Software mit<br />

dauerhafter Monetarisierungsmöglichkeit,<br />

die eigenständig kontrolliert und<br />

individuell vermarktet werden kann“, so<br />

Jan Böttcher.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!