Gemeinsam unterwegs - doppelt erlebt SOMMER 2008 - smartCM

Gemeinsam unterwegs - doppelt erlebt
SOMMER 2008
BREGENZERW ALD
TOURISMUSBÜRO A-6881 MELLAU
Telefon: +43 (0)5518 2203
Fax: +43 (0)5518 2682
tourismus@mellau.at www.mellau.at

Angebote für Reiseprofis und Busgruppen 2008
Gemeinsam reisen, heißt doppelt erleben, deshalb sind Gruppen in Mellau herzlich Willkommen!
Mellau verfügt über 8 Hotels und Gasthöfe mit jeweils über 35 Betten, sowie 2 Jugend- und
Gruppenhäuser für Selbstverpfleger.
Die Gruppentarife sind inklusive aller Abgaben (außer separat angeführt).
Es gelten die Stornobedingungen (§ 5) der Österreichischen Hotelvertragsbedingungen (ÖHVB).
Alle Preis- und Zeitangaben ohne Gewähr, Stand Mai 2007.
Inhalt
Informationen für Reisebusse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
Sommer Tagesvorschläge im Bregenzerwald . . . . . . . . . . . Seite 3
Gruppenunterkünfte - Gut untergebracht bei Freunden . . . . Seite 4-6
Wochenendangebote, Wochenpauschalen, Preishits
Selbstverpflegerhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
Gruppentarife Bergbahn Mellau, Freischwimmbad . . . . . . . . Seite 7
Menü-Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
Verkehrsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9
Ausflugsziele für Busgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9
Anreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
Busparkplätze mit öffentlichen Toiletten
Schulplatz Mellau - Kurzzeitparkplatz:
Abfahrt L 200 zum Ortszentrum, vorbei am Hotel
Engel, geradeaus zur Kirche, dort rechts abbiegen.
Öffentliche Toilette:
Im Gemeindehaus (gegenüber der Kirche), im 1. Stock
Parkplatz beim neuen Feuerwehrhaus:
Bei der Kirche links abbiegen, vor dem neuen Dorfpark
rechts und nach ca. 200m Richtung Schwimmbad
rechts abbiegen.
Bergbahnparkplatz:
Abfahrt L 200 zum Ortszentrum, nach der Abfahrt
gleich links abbiegen, entlang der Bregenzerache zu
den Bergbahnen.
Öffentliche Toiletten:
Im Untergeschoß der Talstation, auch ebenerdig
zugänglich.
Auch verfügen alle Hotels über einen Busparkplatz für
ihre Gäste.
Tankstelle, Werkstatt
An der L 200, Richtung Au
BP-Tankstelle Tel. +43 (0)5518 20180
KFZ-Werkstätte Alfa Romeo, Daihatsu Tel. +43 (0)5518 2278
Renault Tel. +43 (0)5518 20099
VW, Audi Tel. +43 (0)5518 2144
Pannenhilfe:
ÖAMTC +43 (0)5572 63692
ARBÖ +43 (0)5522 73800
Seite 2

Sommer Tagesvorschläge im Bregenzerwald
Die nachfolgenden Sommer Tagesvorschläge im Bregenzerwald sind ausgewählte Programmpunkte,
um Ihnen die Besonderheiten unserer Heimatregion - inmitten der einzigartigen Käsestraße
Bregenzerwald - näher zu bringen.
Alle Vorschläge sind Bausteine für Ihren perfekten Tag, die Sie beliebig untereinander kombinieren
können. Wünschen Sie die Begleitung eines erfahrenen Reiseleiters, der das maximale an Erlebnis
für Sie herausholt und Ihren Tag mit seinem Wissen bereichert, helfen wir Ihnen gerne bei der
Vermittlung.
Käsestraße Bregenzerwald; Euro 17,50/Pers.
Führung durch die Käserei Schnepfau und Souvenirs der Käsestraße
Kässpätzle-Partie in der Mellauer Gastronomie
Auf Wunsch geführter Dorfrundgang, Euro 40,- pauschal
vorbei an den alten Wälderhäusern zum 110m hohen Wasserfall, Gehzeit: ca. 1h
Bergwelt Kanisfluh; Euro 18,-/Pers.
Berg-/Talfahrt mit den Bergbahnen Mellau
Alpfrühstück - wo Kühe auf Sommerfrische sind - mit Alpbesichtigung
Auf Wunsch geführte Wanderung mit geprüftem Wanderführer durch das Alpgebiet, Euro 80,pauschal,
Gehzeit: ca. 3h
Ausklang auf einer der großen Sonnenterrassen auf der Rossstelle,
jeden Sonntag ab 11 Uhr Frühschoppen mit Musikanten aus der Region
Naturerlebnis Mellental; Euro 9,50/Pers.
Auf Wunsch geführte Wanderung mit geprüftem Wanderführer entlang des Mellenbaches über das
Vorsäß Dös, Euro 80,- pauschal, Gehzeit: 2-4h
Jause mit Spezialitäten auf einer bewirtschafteten Alpe
Auf Wunsch Hüttennachmittag mit musikalischer Unterhaltung, Euro 100,- pauschal
Kaffee und hausgemachter Kuchen in der Mellauer Gastronomie
Varianten, wenn die Sonne hinter Regenwolken verschwindet
Fahrt mit der Dampfmuseumsbahn, dem “Wälderbähnle” von Bezau nach Andelsbuch
Anfahrt ab Mellau ca. 4 km, Fahrzeit 10 min oder zu Fuß Wanderung ca. 1h
Fahrtkosten einfach Euro 5,50/Pers. Ab 20 Pers. ein Freiplatz - je weitere 10 Pers. eine Freifahrt.
Gruppensonderfahrt ab 50 Pers. einfach Euro 265,-, für Hin- und Rückfahrt Euro 330,-
Bahnfahrzeit eine Richtung: ca. 30 min
Tel. +43 (0)664 4662330; info@waelderbaehnle.at; www.waelderbaehnle.at
Führung Heimatmuseum Bezau
Anfahrt ab Mellau ca. 4 km, Fahrzeit 10 min oder zu Fuß Wanderung ca. 1h, Eintritt Euro
2,50/Pers.; Dauer: ca. 1h, Tel. +43 (0)5514 2239
Käse- und Getränkedegustation in Naze’s Hus
3 Käse des Bregenzerwaldes mit 3 Getränken und Gaumenfreuden werden verköstigt. Kosten Euro
8,50/Pers. ab 4 Pers.; Dauer: ca. 60-90 min. Weitere Degustationsvarianten auf Wunsch.
Tel. +43 (0)650 2782690; info@kaesewelt.net; www.nazes-hus.at
Geführte Wasserwanderung ins Mellental mit geprüftem Wanderführer
Unsere Wanderführer kennen die Seitentäler und urigsten Hütten. Kosten: Euro 130,- pauschal.
Weindegustation österreichischer Winzer bei Getränkeblitz Natter
Verkostung verschiedener Rot- und Weißweine, Kosten Euro 5,-/Pers.; Dauer: ca. 1h
Tel. +43 (0)5518 2342; Mobil +43 (0)664 1602683; FAX +43 (0)5514 2342-4
Sommerrodelbahn - Bizau
Gruppen ab 30 Pers. Einzehlfahrt Erwachsene Euro 7,90; Kinder Euro 5,70
Tel. +43 (0)5572 25079; info@hirschberg.at; www.hirschberg.at
Besuch bei Metzler, Molkereiprodukte
Führung mit kleiner Verköstigung, Euro 3,- Molkegetränke stehen frei zur Verfügung
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Sa von 8.30 - 12.00 Uhr
Tel. +43 (0)5512 3044; metzler@molkeprodukte.com; www.molkeprodukte.com
Seite 3

Gruppenunterkünfte - Gut untergebracht bei Freunden
Reisegruppen sind in der Mellauer Hotelerie herzlich Willkommen. Busparkplätze finden Sie direkt
bei den Hotels.
Der Buschauffeur oder der Reiseleiter ist ab 20 Personen gratis!
Gasthof Adler** und Apartments Landhaus Küferhof
ganzjährig geöffnet
Tel. +43 (0)5518 2260 oder 2186 Fax +43 (0)5518 2769
gasthof_adler@cable.vol.at; http://members.vol.at/gasthof_adler
Der urgemütliche, rustikale Dorfgasthof mit soliden Preisen liegt direkt am Dorfplatz. Nette,
zwanglose Atmosphäre in unseren Gaststuben und auf der Terrasse. Der Küchenchef selbst verwöhnt
mit österreichischen Spezialitäten. Familienzimmer, Sauna, Solarium, Dampfbad (im
Küferhof), Frühstücksbuffet, Kinderbett, Aufenthaltsraum.
Das Hotel verfügt über:
4 DZ mit DU/WC/Balkon/TV
10 DBZ/DU/WC/Balkon/TV
5 komfortable Appartements
1 DZ/DU/WC (im Küferhof)
Preis/Pers. mit HP im Mehrbettzimmer
mit Etagen DU/WC inkl. Berg-/Talfahrt
Preis/Pers. mit HP im Zimmer mit DU
und Etagen WC inkl. Berg-/Talfahrt
Preis/Pers. mit HP/ Tag € 36,00
Preis/Pers. mit ÜF/ Tag € 27,00
Alphof Rossstelle*
Betriebsurlaub vom 1.5.-9.5. und 20.10.-5.12.2008
nur am Wochenende geöffnet vom 10.5.-8.6. und 18./19.10.2008
Tel. +43 (0)5518 23100 Fax +43 (0)5518 23102
info@alphofrossstelle.at; www.alphofrossstelle.at
Berggasthof in 1400m Höhe, unmittelbar im Wandergebiet. Ganztägig warme Küche. 50 Betten, teils
mit Dusche und Balkon, sowie Mehrbettzimmer zu günstigen Preisen. Ausgezeichnet mit dem
Gütesiegel “Familienfreundlicher Betrieb”. Jeden Sonntag Frühschoppen im Sommer.
Zu erreichen mit der Bergbahn Mellau.
Die Pension verfügt über:
39 Betten in Zimmern für Gruppen
11 Betten mit Dusche und Balkon
Verlängerungshit
ab 3 Übernachtungen ist die Bregenzerwald Card mit
folgenden Leistungen im Bregenzerwald inklusive:
- Sie nutzen den öffentlichen Personennahverkehr gratis
- Sie fahren kostenlos mit unseren Bergbahnen
- Sie haben freien Eintritt in alle Freibäder
Während 3 Tagen sparen Sie bis zu € 40,-
Exklusiv für Gäste der Rossstelle!
Auf Wunsch geführte Käsewanderung inklusive
2 Tage 3-7 Tage
€ 32,00 € 28,00
€ 39,00 € 35,00
Seite 4

Hotel Kreuz****
geöffnet vom 4.5.-12.10.2008
Tel. +43 (0)5518 2208 Fax +43 (0)5518 2333-77
office@hotel-kreuz.at; www.hotel-kreuz.at
Ruhige Lage und doch mitten im Ort.
Wir verfügen über Speiseräume mit 30, 60 und 70 Sitzplätzen und ein Jägerstüble mit 20
Sitzplätzen. Hotelhalle mit Bar, Tagescafé, Sommerterrasse und Weinkeller. Unser
Schwimmbecken wurde umgebaut, komplett erneuert und mit einigen Attraktionen ausgestattet.
Der Wellnessbereich umfaßt eine große Sauna mit Blick ins Freie, eine Therme, zwei
Frischwasserwhirlpools, zwei Aromabäder, Nebeldusche, Tropenregen und 100m² Liege- und
Ruhebereich im Wintergarten.
13 EZ/DU/Bad/WC/Tel/TV/Fön
47 DZ/Bad/WC/Balkon/Tel/TV/Radio; Nord: ohne Balkon/TV/Fön Süd: mit Balkon/TV/Fön
6 komfortklasse Apartments, 50-60m²/TV
Hotel Bären***
ganzjährig geöffnet
Tel. +43 (0)5514 2265-551 Fax +43 (0)5514 2265-100
baeren@bregenzerwaldhotels.at; www.bregenzerwaldhotels.at
Das ideale Hotel... freundlich, unkompliziert und absolut günstig! Komplett neu ausgebaut. Im
Ortszentrum. Alle Zimmer mit Bad/DU/WC/Tel/TV, Frühstücksbuffet und Halbpension.
Restaurant, Schnellimbiss, Bar, Bäckerei, Zeitungskiosk.
Das Hotel verfügt über:
20 komfortable Apartments
2 Tage Fr-So 2-4 Tage 5-7 Tage ab 8 Tagen
Preis/Pers. mit HP € 48,00 € 47,00 € 45,00 € 44,50
EZ Zuschlag € 7,-
Preise pro Tag 2 Pers. Belegung 3 Pers. Belegung 4 Pers. Belegung
Preis/Pers. mit HP € 37,50 € 36,50 € 35,50
Preis/Pers. mit ÜF € 25,50 € 24,50 € 23,50
Hotel Engel*** - Gästehaus Engel**
geöffnet von Mitte April-Ende November 2008
Tel. +43 (0)5518 2246-0 Fax +43 (0)5518 2246-7
office@hotel-engel.at; www.hotel-engel.at
Alle Zimmer mit Wohnecke, Kleinküche,
Kühlschrank und Mikrowelle
LebensWert ist... die schönste Zeit des Jahres zu einem... unvergeßlichen “Erlebnis” reifen zu
lassen!
Wir sind ein familiäres Hotel im Zentrum von Mellau gelegen. Lift, Sauna und Dampfbad,
Tischtennis-Raum, Restaurant “Engelstube” mit Hausbar, gemütliche Hotelhalle mit Kachelofen.
Das Gästehaus mit Hallenbad ist ca. 150m vom Hotel entfernt. Verschiedene Veranstaltungen
wie ein Bregenzerwälder Bauernbuffet, Gala-Dinner, Grillabend, Fondue-Abend, Musikabend.
Kostenlose Hotelfahrräder. 4 Menüs zur Wahl mit Salat- und Käsebuffet.
Das Hotel verfügt über:
26 DZ/DU/WC/Tel/TV/Radio/Safe/Balkon
6 DZ/Bad/WC/Tel/TV/Radio/Safe/Balkon/Wohnecke
Preise pro Tag bis 3 Tage 4-7 Tage ab 8 Tagen
Preis/Pers. mit HP auf Anfrage € 45,00 € 44,00
EZ Zuschlag € 8,-
Schmankerl
Bei einem Aufenthalt
ab 5 Tagen mit Buffet-
Abend!
Für Engel-Gäste inklusive
Wanderung auf die hoteleigene Hütte
im “Berggut Boden” auf 850m Seehöhe
Seite 5

Hotel Hubertus***
geöffnet 1.5.-19.10.2008
Tel. +43 (0)5518 2306 Fax +43 (0)5518 2306-6
office@hotel-hubertus.at; www.hotel-hubertus.at
Sie sind Willkommen bei Freunden, im “Hubertus” in Mellau. Sie spüren die familiäre
Atmosphäre und österreichische Gastfreundschaft im ersten Moment. Moderne Komfortzimmer
mit Bad/DU/WC/Tel/Radio, teilweise Balkon und Safe. Gemütliche Bar, neugestaltete Gasträume
mit offenem Kamin. Weithin bekannt ist die ausgezeichnete Küche. Ruhige Lage nahe der
Bergbahn Mellau, Liegewiese, Garage, Fernsehraum.
Das Hotel verfügt über:
24 DZ/DU/WC/Tel/TV/Radio, teilweise mit Sitzecke, Balkon, Safe (davon 12 mehrbettig möglich)
2 EZ/DU/WC/Tel/TV/Radio
Preise pro Tag bis 3 Tage 4-7 Tage ab 8 Tagen
Preis/Pers. mit HP € 40,00 € 38,00 € 37,00
Preis/Pers. mit ÜF € 31,00 € 29,00 € 28,00
EZ Zuschlag € 8,-
Hotel Kanisfluh*** - Bischofberger Appartements***
geöffnet bis 14.6.2008 und vom 30.6.-26.10.2008
Tel. +43 (0)5518 2256 Fax +43 (0)5518 2256-500
hotel@kanisfluh.com; www.kanisfluh.com
Das familiär geführte Sporthotel für alle, die Urlaub in ungezwungener Atmosphäre schätzen.
Alle gemütlich eingerichteten Zimmer haben einen Balkon und sind mit dem Lift erreichbar.
Barrierefreier Zugang zum Haus und den verschiedenen Restauranträumen. Zentrumsnah, mit
Sonnenterrasse und ruhiger Liegewiese. Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Masseur im Haus.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet und individuelle Menüzusammenstellung (3 Menüvorschläge,
davon ein vegetarisches). Täglich 9 frische Salate vom Buffet, Samstag Kanisfluh-Buffet.
Das Hotel verfügt über:
9 Einzel- und 25 Doppelzimmer
alle ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, TV, Fön, Safe, Internetanschluss, Balkon
Preise pro Tag bis 2 Tage 3-6 Tage ab 7 Tagen
Preis/Pers. mit HP € 54,00 € 52,00 € 48,00
EZ Zuschlag € 6,-
Schmankerl
Begrüßungsdrink,
Abendmenüwahl mit großem
Salatbuffet, Musikabend,
Grillabend, geführte
Wanderung zur hoteleigenen
Hütte, festliches Abschiedsdinner
Seite 6

Selbstverpflegerhäuser
Sommer- & Skiferienhaus Lehner
Tel. +43 (0)5518 2695 Fax +43 (0)5518 2695-4
lehner.mellau@aon.at
www. skifreizeit-mellau.de
Selbstverpflegerhaus 6-75 Pers. (auch mit Verpflegung möglich) oder
separat buchbares Apartment 6-20 Pers. 2 Zweibettzimmer, 3 Dreibettzimmer,
4 Vierbettzimmer, Dreibettwohnschlafzimmer, 2 Fünfbettzimmer,
1 Sechsbettzimmer, 1 Achtbettzimmer, sowie 1 Schlafsaal mit 14 Betten.
Ideal für Vereine, Schulklassen, Firmenausflüge, Seminartage, Bikeclubs, Musikcamps etc. Bestens
eingerichtete Küche mit Gasherd, Backrohr, Pizzaofen, Mikrowelle, Friteuse, Warmhalterohr sowie
Kippbratpfanne.
2 Waschräume, 7 Duschen, 1 Badezimmer, großer Saal (90 Pers.), Kaminraum, Tischtennisraum,
Skistall, Waschküche, große Spielwiese, Grillplatz.
Mindestbelegung ab 6 Pers. 2 Tage 3-7 Tage
Preis/Pers. nach Vereinb., nach
Teilnehmerzahl und Saison ab € 11,00 ab € 10,00
zzgl. Betriebskosten, Endreinigung, Kurtaxe (1,90/Erw.)
Bengath Hütte
Buchung bei Familie Gauger
Besigheimerstr. 9; D-74369 Lochgau
Tel. +49 (0)7143 871070 Fax +49 (0)7143 871072
www.gruppenfreizeiten.de/main/haus/bengath-huette
Hütte im Mellental für ca. 35 Personen. 7 Schlafzimmer, 2 Tagesräume und Wohnzimmer, 4 WC, 1
Waschraum mit 4 Duschen und 11 Waschstellen. 1 großer Spielraum mit Tischtennisplatte.
Mindestbelegung ab 25 Pers., (Leerbett € 6,-)
Mindestaufenthalt: 2 Übernachtungen
Gruppentarife
Bergbahnen Mellau
Tel. +43 (0)5518 2222-0
Fax +43 (0)5518 2222-12
info@bergbahnenmellau.at
www.bergbahnenmellau.com
Betriebszeiten
10. Mai - 8. Juni 2008 Samstag/Sonn- u. Feiertage
13. Juni - 12. Okt. 2008 täglicher Fahrbetrieb
18./19. Okt. 2008 Wochenendbetrieb
Fahrzeiten
Mo-Sa:
9.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 17.00 Uhr
Sonn- und Feiertage:
9.00 bis 17.00 Uhr
Gruppenermäßigung
10 - 54 Pers. 1 Freikarte
55 - 69 Pers. 2 Freikarten
70 - 84 Pers. 3 Freikarten
Preise pro Pers. Erw. Senioren Kinder
Berg-/Talfahrt € 8,00 € 6,60 € 4,50
Bergfahrt € 5,80 € 5,10 € 3,90
Busfahrer gratis
3-7 Jahre 8-14 Jahre ab 15 Jahren
Preis/Pers. € 8,50 € 9,10 € 11,00
inkl. Kurtaxe, Endreinigung durch den Mieter zzgl.
Wasserpauschale (€5,-/Tag) und Strom pro kwh
Tagesgäste € 10,00
Freischwimmbad
Tel. +43 (0)5518 2283
Öffnungszeiten
Anf. Juni - Anf. Sept.
täglich bis 19.00 Uhr
3m Sprungturm
Nichtschwimmerbecken
schattiges Kinderbecken
Rutsche
Tischtennis, Tischfußball
Kiosk mit hausgemachten Kuchen
Erw. ab 10 Pers. Kinder ab 10 Pers.
Tageskarten € 1,90 € 1,50
freier Eintritt mit der Bregenzerwald Card
Seite 7

Menü-Angebote für Gruppen 2008
Legen Sie Ihren Zwischenstop zum Mittagessen in unseren Gastronomiebetrieben ein. Gerne stellen
unsere Wirte auch ein individuelles Menü für Sie zusammen. Die Preise gelten pro Pers. für Gruppen
ab 20 Pers. Der Reiseleiter/Chauffeur schlemmt gratis. Bei telefonischer Durchgabe der Teilnehmer
und des Menüs, ist ein schneller Ablauf garantiert!
Gasthof Adler
Sitzplätze: 80; Nebenzimmer: 30
Terrasse: 20
Tel. +43 (0)5518 2260
Fax + 43 (0)5518 2769
gasthof_adler@cable.vol.at
http://members.vol.at/gasthof_adler
Alphof Rossstelle
Sitzplätze: 250; Terrasse: 450
Tel. +43 (0)5518 2310-0
Fax + 43 (0)5518 2310-2
info@alphofrossstelle.at
www.alphofrossstelle.at
Hotel Kanisfluh***
Sitzplätze: 110; Terrasse: 30
Tel. +43 (0)5518 2256
Fax + 43 (0)5518 2256-50
hotel@kanisfluh.com
www.kanisfluh.com
Hotel Engel***
Sitzplätze: 180; Terrasse: 60
Tel. +43 (0)5518 2246-0
Fax + 43 (0)5518 2246-7
office@hotel-engel.at
www.hotel-engel.at
Hotel Hubertus***
Sitzplätze: 80;
Tel. +43 (0)5518 2306
Fax + 43 (0)5518 2306-6
office@hotel-hubertus.at
www.hotel-hubertus.at
Restaurant Simma
Sitzplätze: 95; Terrasse: 150
Tel. +43 (0)5518 2761
Fax + 43 (0)5518 2761-4
w.simma@vol.at
Hotel Kreuz****
Sitzplätze: 250; Terrasse: 20
Tel. +43 (0)5518 2208
Fax + 43 (0)5518 2333-77
office@hotel-kreuz.at
www.hotel-kreuz.at
Restaurant Zur Mühle
Sitzplätze: 50; Terrasse: 50
Tel. +43 (0)5518 2712
Fax + 43 (0)5518 2712-2
brigitte.lehner@cable.vol.at
Naze’s Hus
Sitzplätze: 50
Tel. +43 (0)650 2782690
Fax +43 (0)5518 2670
info@kaesewelt.net
www.nazes-hus.at
Alle Angaben ohne Gewähr!
Menü I € 10,-
Gemüsecremesuppe
Tortellini mit Tomatensauce
Salat vom Buffet
Joghurtcreme mit Früchten
Mittagessen € 10,50
laut Angebot SB Theke
Kinder, Senioren € 8,50
Menü I € 16,-
Salatteller
Bouillon mit gefüllten Flädle
Hühnerbrüstchen in der
Kräuterkruste mit Spätzle,
Rahmsauce, Karottenblumen
Vanilleeis auf Beerenragout
Menü I € 18,-
Bouillon mit Frittaten oder
gebackener Emmentaler
Gemischter Braten mit
Kartoffelpüree, Gemüse
Apfelküchle
Hüttenwanderung oder -Abend auf Anfrage
Menü I € 12,50
Kartoffelsuppe
Rindsgulasch mit Spätzle
und Salat
Coupe Dänemark
Menü II € 12,-
Flädlesuppe
Putenschnitzel mit Spätzle
Champignons, Brokkoli
Früchte-Becher
Jause € 5,20
Kinder, Senioren € 4,20
Jeden Sonntag ab 11 Uhr Frühschoppen
Menü I € 14,-
Rindfleischsuppe mit Brotknödel,
Gemüsestreifen
Bregenzerwälder Käsknöpfle
in der Gebse, Salat
Vanilleeis mit Himbeeren
Menü I € 18,-
Nudelsuppe
Grüner Spargel, Maltaise
Wiener Schnitzel, Brokkoli
Pommes frites
Pfirsich Melba
Menü I € 12,50
Karottenschaumsuppe
gefülltes Hühnerbrüstchen,
Gratinkartoffel und Gemüsegarnitur
hausgemachtes Parfait
Menü I € 12,70
Frittatensuppe
Kässpätzle mit garantiert
hausgemachtem Kartoffelsalat
und einem Bregenzerwälder
Edeldestillat
Bregenzerwälder Käsknöpfle
mit Kartoffelsalat € 10,-
Menü II € 21,-
Gemüsecremesuppe oder
bunter Salatteller
Schweinefilet im Ganzen
gebraten mit Nudeln oder
Reis, Gemüse
Apfelstrudel
Menü II € 12,50
Wiener Schnitzel mit
Pommes frites und Salat
Grießpudding an Fruchtsauce
Menü II € 14,-
Kraftsuppe mit Nudeln,
Gemüsestreifen
Sennerrösti
Bauernjoghurt mit Früchten
Menü II € 16,50
Kraftbrühe mit Schinkenschöberl
Königinpastetchen
Kalbsragout “Morengo”
Butternudeln, Tomate
Erdbeerbecher
Menü II € 15,-
Flädlesuppe (Frittaten)
Kalbsrahmgulasch, Spätzle
und bunter Salatteller
Marillenknödel auf Früchtespiegel
Menü III € 13,-
Leberspätzlesuppe
Hirschbraten mit
Semmelknödel,
Rotkraut
Bananensplit
Kaffee und Croissants
€ 2,70
Kaffe und Kuchen
€ 3,90
Nachmittagskaffee € 4,50
Kaffee oder Tee mit
hausgebackener
Pfirsich-Topfen-Schnitte
oder Apfelstrudel
á la carte auf Vorbestellung möglich!
Menü II € 7,50
Gemischte kalte Platte mit
Käse, Speck und Wurstprodukten
direkt aus der
bregenzerwälder Landwirtschaft
Jause € 6,50
Gemischte kalte Platte,
Schinken oder Speckplatte
Kaffee und Kuchen € 4,50
Jause € 4,90
Bauernwurst mit
Kartoffelsalat und Brot
Hausgemachter Ziegenkäse
mit Wälderbrot
und Butter € 5,-
Torte/Strudel, Kaffee
€ 4,50
Musik vom Seniorchef auf seinem Akkordeon
Kaffee und Kuchen
€ 4,50
Jause € 5,-
Wurst-/Käsesalat oder
Gulasch mit Brot
Kaffee und hausgemachte
Rouladen € 5,-
Kaffee und hausgemachter
Kuchen € 4,50
Seite 8

Verkehrsinformation
Mellau erreichen
Sie vignettenfrei
über Bregenz,
Schwarzach, Egg,
Andelsbuch!
Wenn Sie trotzdem die Autobahn nutzen möchten, ist diese gebührenpflichtig.
Busse und LKW über 3,5 t höchst zulässigem Gesamtgewicht haben an der
Windschutzscheibe die “Go Box” zu befestigen. Das Gerät kann gegen eine
einmalige Bearbeitungsgebühr von € 5,- inkl. USt an Vertriebsstellen in Österreich
und dem angrenzenden Ausland oder übers Internet bezogen werden.
Bezahlung erfolgt über ein zentral registriertes Konto oder über gespeicherte
Mautwerte.
Preise: Kat 2 (mit 2 Achsen) € 0,155/km
Kat 3 (mit 3 Achsen) € 0,217/km
Kat 4 (mit 4 Achsen) € 0,3255/km
Ausflugsziele für Busgruppen
Bodensee Schifffahrt
Anfahrt ab Mellau ca. 30 km, Fahrzeit ca. 1 h
Natürlich können Sie bei uns in Vorarlberg die wunderschöne Landschaft auch vom Wasser bestaunen. Sie
fahren auf verschiedenen Schiffen über den Bodensee und egal ob Sie bei der Sommernachtsfahrt,
Dämmerungsfahrt, Dreiländer-Panoramafahrt oder anderen Ausflügen dabei sind, es wird Ihnen gefallen.
Rundfahrt in der Bregenzer Bucht
Gruppenpreise ab 10 Pers.
€ 11,60 inkl. Kaffee und Kuchen
Bodenseerundfahrt € 11,90
Zeppelin Museum Friedrichshafen (inkl. Eintritt) € 24,70
Bodensee - Blumeninsel Mainau
Anfahrt ab Mellau ca. 270 km; Fahrzeit ca. 2,5 h
Entlang dem Bodenseeufer, auf der oberschwäbischen Barockstraße und den Bodanrück erreicht
man den Sitz der Grafen Bernadotte. (Alternativ statt über den Bodanrück, Nutzung der Autofähre
Meersburg-Konstanz, Kosten € 21,60/Bus zzgl. € 0,65/ Pers.). Vor der Insel gebührenpflichtiger
Parkplatz. Rückweg durch den alten Bischofssitz Konstanz über das schweizer Ufer oder Sie fahren
mit dem Schiff von Konstanz aus auf die Insel.
Eintritt: ab 20 Pers. € 9,90/Pers. (ab 01.04.2007) - Busfahrer und Reiseleiter frei
Silvretta Hochalpenstraße nach Ischgl - Rundfahrt
Anfahrt ab Mellau ca. 280 km, Fahrzeit ca. 4,5 h
Über Damüls, den Biosphärenpark Großes Walsertal, vorbei an der Klosteranlage St. Gerold geht’s
ins Rheintal nach Bludenz. Am Ende des Montafon führt die Silvretta Hochalpenstrasse (von Mai -
Okt. geöffnet) auf die Bielerhöhe (2000m). Von dort zurück durchs Paznauntal - Ischgl, über den
Arlbergpaß nach Warth und zurück.
Maut Hochalpenstraße: € 3,-/Pers., pro Bus mind. € 24,- (Chauffeur und Reiseleiter frei)
Königsschlösser Füssen
Anfahrt ab Mellau ca. 120 km, Fahrzeit ca. 2,5 h
Auf Sonnenkönig Ludwigs Spuren fahren sie über den
Hochtannbergpaß, durch das Lechtal nach Füssen.
Anmeldung empfohlen!
Tel. +49 8362 930830
Eintritt ab 15 Pers. Neuschwanstein und Hohenschwangau Kombi inkl. Führung € 15,-/
Pers.; einzeln € 8,-/Pers.
INATURA - Dornbirn - das Erlebnis mit Tieren und der Natur
Anfahrt ab Mellau ca. 20 km, Fahrzeit ca. 45 min
Die Inatura in Dornbirn ist eines der modernsten Naturmuseen Europas. Hier erleben Sie die Wunder
der Natur in spektakulären Präsentationen. Ein virtueller Rundgang durch die Lebensräume Gebirge,
Wald, Wasser und Stadt zeigt hautnah die Schönheit und Vielfalt der Natur Vorarlbergs.
Eintritt Gruppen ab 20 Pers. € 7,60/Pers.
Rolls-Royce Museum Dornbirn - Fasziniert von alten britischen Motoren?
Anfahrt ab Mellau ca. 25 km, Fahrzeit ca. 45 min
Für Sie das weltgrößte Rolls-Royce Museum in Dornbirn. Das Museum befindet sich in einem 140
Jahre alten historischen Gebäude und spiegelt die Eleganz und das zeitlose Design wider, das dem
Rolls-Royce zum Weltruhm verhalf. “Kleine Sachen machen die Perfektion aus, aber Perfektion ist
keine kleine Sache”. Zitat von F.H. Royce
Eintritt Gruppen ab 10 Pers. € 6,50/Pers.
Alle Angaben ohne Gewähr! Seite 9