80. Auktion - Auktionen Dr. Crott

Auktionen Dr. H. Crott
Bewertungssystem Assessment system
Gehäuse Case
Zifferblatt/Zeiger Dial/Hands
Werk Movement
1 neuwertig 1 as new
2 sehr gut 2 very good
3 gut 3 good
4 leichte Kratzer 4 slightly scratched
5 Kratzer 5 scratched
6 Beule 6 a dent
7 Beulen 7 dents
8 leicht oxidiert 8 slightly oxydized
9 oxidiert 9 oxydized
10 leicht benutzt 10 slightly worn
11 benutzt 11 worn
12 sehr benutzt 12 very worn
13 beschädigt 13 damaged
14 kleine Reparaturen 14 slightly repaired
15 Reparaturen 15 repaired
16 kleine Restaurierungen 16 small restaurations
17 Restaurierungen 17 restaurations
18 Änderungen 18 alterations
19 Ergänzungen 19 additions
20 fehlende Teile 20 lacking elements
21 nicht original 21 not original
22 später dafür gefertigt 22 later custom made
23 leicht abgenutzt 23 slightly worn
24 abgenutzt 24 worn
25 stark abgenutzt 25 very worn
26 spätere Originalkrone 26 later original crown
27 spätere Krone 27 later crown
28 neu vergoldet 28 re-gilt
29 teilweise neu vergoldet 29 partly re-gilt
30 restaurierungsbedürftig 30 to be restored
31 Haarriss 31 hairline
32 Haarrisse 32 hairlines
33 kleine Abplatzungen 33 slightly chipped
34 Abplatzungen 34 chipped
35 Perle fehlt 35 pearl missing
36 Perlen fehlen 36 pearls missing
37 Stein fehlt 37 jewel/stone missing
38 Steine fehlen 38 jewels/stones missing
39 kleinste Beschädigungen 39 slightly damaged
40 Beschädigung 40 damaged
Gehäuse Case
41 neu bedruckt 41 refinished
42 Sonderanfertigung 42 custom made
43 später original 43 later original
44 später 44 later
45 teilweise ergänzt 45 some parts replaced
48 Umbauten 48 re-built
49 neu rhodiniert 49 new rhodium-plating
Zifferblatt / Zeiger Dial/Hands
41 neu bedruckt 41 refinished
42 Sonderanfertigung 42 custom made
43 später original 43 later original
44 später 44 later
45 teilweise ergänzt 45 some parts replaced
48 reinigungsbedürftig 48 to be cleaned
49 Zeiger später original 49 hands later original
50 Zeiger später 50 hands later
51 Zeiger teilw. ergänzt 51 hands part. replaced
Werk Movement
41 gangfähig 41 capable of running
42 Sonderanfertigung 42 custom made
43 später original 43 later original
44 später 44 later
45 teilweise ergänzt 45 some parts replaced
46 spätere Hemmung 46 later escapement
47 spätere Unruh 47 later balance
48 Umbauten 48 re-built
49 neu rhodiniert 49 new rhodium-plating
50 gebrochene Unruhwelle 50 broken balance-staff
51 Reinigung empfohlen 51 cleaning recommended