31.08.2018 Aufrufe

GO ALPENSTADT MAGAZIN | SEPTEMBER 2018

Vernastaltungen in der Alpenstadt Bad Reichenhall

Vernastaltungen in der Alpenstadt Bad Reichenhall

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KOSTENLOS | <strong>SEPTEMBER</strong> <strong>2018</strong><br />

Bienenwiesen in der Alpenstadt<br />

40 Jahre Nationalpark<br />

Berchtesgaden<br />

Veranstaltungen Informationen Stellenmarkt Busfahrplan<br />

sparkasse.de<br />

sparkasse.de<br />

Zahlen ist einfach.<br />

Zahlen ist einfach.<br />

Zahlen ist einfach.<br />

Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App*<br />

„Mobiles Bezahlen“ runterladen.<br />

„Mobiles Bezahlen“ runterladen.<br />

Weil man * Für dafür Android nichts und bei weiter teilnehmenden als das Sparkassen Handy braucht. verfügbar. Jetzt App*<br />

* Für Android und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar.<br />

„Mobiles Android Bezahlen“ ist eine Marke runterladen.<br />

von Google LLC<br />

Android ist eine Marke von Google LLC<br />

* Für Android und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar.<br />

sparkasse.de<br />

Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App*<br />

„Mobiles Bezahlen“ runterladen.<br />

Android ist eine Marke von Google LLC<br />

* Für Android und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar.<br />

Android ist sparkasse.de<br />

eine Marke von Google LLC<br />

Zahlen ist einfa<br />

Weil man dafür nichts weiter als das Handy<br />

„Mobiles Bezahlen“ runterladen.<br />

Zahlen ist Android einfach.<br />

ist eine Marke von Google LLC<br />

Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App*<br />

* Für Android und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar.


Therme & Wellness<br />

96,–<br />

€ 96,–<br />

pro Person<br />

ALPENSCHÄTZE<br />

» 1 Tagesaufenthalt in der einzigartigen<br />

AlpenSole-Thermen- und SaunaLandschaft<br />

inkl. FamilienBad in der RupertusTherme<br />

» 1 Laist-Öl Packung (30 Min.)<br />

» 1 Edelweiß-Stein Ganzkörpermasage (45 Min.)<br />

» 1 Handtuch- und Bademantelservice<br />

» Inklusive alkoholfreiem Getränk<br />

Thermenpauschalen<br />

mit AlpenSalz & AlpenSole<br />

Gleich zum Package-Spa(r)-Preis buchen:<br />

Online unter:<br />

thermenpauschalen.com<br />

Telefonisch unter:<br />

+49 (0)8651 7622-155<br />

Vor Ort:<br />

In der RupertusTherme<br />

Friedrich-Ebert-Allee 21 | 83435 Bad Reichenhall | Tel.: +49 (0)8651 76220 | www.rupertustherme.de | www.thermenpauschalen.com


INHALT | 3<br />

40 Jahre Nationalpark Berchtesgaden 04<br />

Spätsommer auf dem Predigtstuhl 10<br />

Maßnahmen gegen das Bienensterben 26<br />

Kurmusik Perlen 08<br />

Veranstaltungen 12<br />

Treffpunkt Biergarten 38<br />

Allgemeine Infos 32<br />

Aktivprogramm 37<br />

Bad Reichenhall Ludwigstr. 30<br />

Bademode<br />

-Made in<br />

Germany!<br />

Tel: 08651/ 7 62 04 96<br />

M ntag F eitag .30 18.30 r<br />

o - r 9 - Uh<br />

Samstag 9.30- 18. 00Uhr<br />

Sonn - & Feiertage 12. 30-16.30 Uhr<br />

IMPRESSUM<br />

<strong>GO</strong> Bad Reichenhall erscheint bei Lithotronic Media GmbH | Herausgeber: Lithotronic Media GmbH, Hanielstr. 13 | 83471 Berchtesgaden<br />

Tel: +49 8652 977240 | info@alpgold.de | www.alpgold.de | Grafik&Produktion: Oliver Fischer | info@go-badreichenhall.de<br />

www.go-badreichenhall.de | Anzeigen: anzeigen@go-badreichenhall.de<br />

<strong>GO</strong> Bad Reichenhall erscheint kostenlos im Berchtesgadener Land, Salzburg, Oberbayern. Nachdruck, Kopieren, Digitalisierung und Veröffentlichung, auch auszugsweise,<br />

nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Lithotronic Media GmbH. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Keine Gewähr für<br />

Veranstaltungen, Angaben, Termine und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Die Urheberrechte der konzipierten Anzeigen liegen bei Lithotronic Media GmbH


4 | AUSFLUGSZIEL<br />

40 Jahre Nationalpark<br />

Berchtesgaden<br />

Allen Grund zum Feiern hat der Nationalpark<br />

Berchtesgaden in diesem Jahr.<br />

Schließlich feiert er sein vierzigjähriges Jubiläum<br />

mit einem großen Sonderprogramm,<br />

das über 30 interessante Veranstaltungen<br />

bereithält. Highlights sind die historische<br />

Holztrift am 9. September und ein »Fest für<br />

Alle« mit vielen Attraktionen am 3. Oktober.<br />

Drei Nationalparkleiter mit Visionen<br />

Dr. Hubert Zierl legte als erster Leiter am<br />

1. August 1978 die Grundsteine, klärte unermüdlich<br />

die Vorbehalte in der Bevölkerung<br />

auf und setzte sich für Anerkennung und<br />

Wertschätzung des zweiten bayerischen<br />

Nationalparks ein. Dr. Michael Vogel, Nationalpark-Chef<br />

von 2001 bis 2017, setzte die<br />

Arbeit seines Vorgängers engagiert fort und<br />

verlieh dem Nationalpark Berchtesgaden<br />

eine zunehmend internationale Note. Sein<br />

Nachfolger wurde 2017 Forstwissenschaftler<br />

Dr. Roland Baier. Sein Motto für die Zukunft:<br />

Das Zulassen natürlicher Dynamik ohne<br />

Ziel und Endzustand als Schlüssel zum Erfolg<br />

für Natur und Mensch. Heute ist der<br />

einzige alpine Nationalpark Deutschlands<br />

nicht nur ein Zentrum der Artenvielfalt,<br />

sondern auch einer der größten Arbeitgeber<br />

der Region und ein international bestens<br />

vernetztes Schutzgebiet.<br />

Ein Blick zurück<br />

„… Wieder andere nehmen Frauenspersonen<br />

mit, die die gefrevelten Edelweiß unter den<br />

Kleidern tragen. Wer wird es wagen, im Gelände<br />

eine Leibesvisitation vorzunehmen?“.<br />

Diese amüsante Aussage eines Oberforstrates<br />

aus dem Jahr 1928 mag heutzutage<br />

zum Schmunzeln anregen, zeigt sie aber<br />

doch, das Naturschutzwillige auch schon<br />

damals mit Problemen zu kämpfen hatte.<br />

Gewerbsmäßig wurden Pflanzen, Tiere<br />

und überhaupt alles Interessante aus der<br />

Region rund um Watzmann und Königssee<br />

von Sammlern abtransportiert und verkauft.<br />

Eine Folge des blühenden Alpentourismus<br />

dieser Zeit, denn das Naturschutzgebiet<br />

Königssee hatte sich bereits in den<br />

Zwanziger jahren zu einem beliebten Ferien,<br />

Erholungs -und Freizeitgebiet entwickelt.<br />

Als 1910 der „Pflanzenschonbezirk Berchtesgadener<br />

Alpen“ gegründet wurde, gab<br />

es bereits seit zehn Jahren den Verein zum<br />

Schutze und zur Pflege der Alpenpflanzen,<br />

der sich zum Ziel gesetzt hatte, diese<br />

einzigartige Hochgebirgslandschaft mit<br />

seinen ursprünglichen Reizen für die Zukunft<br />

zu erhalten. Schon der Reiseschriftsteller<br />

Heinrich Noe schwärmte 1898:<br />

„Berchtesgaden ist der Yellowstone-Park<br />

der deutschen Alpen“. Bis 1921 hatte der<br />

8.300 ha große Pflanzenschonbezirk, im<br />

hinteren Bereich des Königssees gelegen,<br />

Bestand, dann wurde er vergrößert. Auf<br />

gut 20.000 ha wuchs das Schutzgebiet an,<br />

ergänzt um die Gebirgsstöcke von Watzmann<br />

und Hochkalter, Wimbach -und Klausbachtal<br />

sowie einige Teilen der Reiteralm- an.<br />

„Dieses einzigartige Gebiet soll vor dem<br />

Menschen geschützt werden für den<br />

Menschen, nicht nur den heutigen sondern<br />

auch den künftigen, es soll erhalten<br />

bleiben in seiner Ursprünglichkeit und<br />

Kraft, in seiner Unberührtheit und majestätischen<br />

Schönheit auch für spätere<br />

Geschlechter“- ein Zitat von Professor


Dr. Karl Freiherr von Tubeuf aus dem<br />

Jahr 1913. Ein Satz, der auch 1978<br />

zum festen Bestandteil der erklärten<br />

Ziele bei der Gründung des Nationalparks<br />

Berchtesgaden wurde.<br />

Nationalpark heute:<br />

Management, Monitoring, Forschung<br />

und Tourismus<br />

Das Motto „Natur Natur sein lassen“ bedeutet<br />

keinesfalls, dass es nichts zu tun gibt.<br />

Ganz im Gegenteil. Eines der übergeordneten<br />

Ziele des Nationalparks Berchtesgaden<br />

ist die Forschung und Umweltbeobachtung.<br />

Das Steinadler-Monitoring ist dabei eines der<br />

populärsten und erfolgreichsten Projekte.<br />

Erklärtes Ziel der Steinadler-Experten: langfristig<br />

eine reproduktionsfähige Steinadlerpopulation<br />

am Nordrand des alpinen Verbreitungsgebietes<br />

zu erhalten und von Menschen<br />

verursachte Störungen zu vermeiden. Langjährige<br />

und vertrauensvolle Kooperationen<br />

mit Natursportlern und Hubschrauberverbänden<br />

sichern den Bruterfolg der „Könige<br />

der Lüfte“. Umweltbildungsmaßnahmen wie<br />

Führungen im Klausbachtal begleiten das<br />

Projekt und werden mit großem Interesse<br />

von Gästen und Besuchern angenommen.<br />

Ausblick<br />

Auch in Zukunft wird sich der Nationalpark<br />

Berchtesgaden den spannenden Herausforderungen<br />

unserer Zeit stellen, Traditionelles<br />

bewahren und Modernes entwickeln.<br />

So wird zurzeit das Besuchermanagement<br />

weiterentwickelt und Infostellen im<br />

Gelände neu gestaltet. Neue Forschungsvorhaben<br />

stehen in den Startlöchern und<br />

die Waldentwicklungsplanung wird voran<br />

getrieben. Auch ein neuer Nationalpark-<br />

Plan ist in Bearbeitung.<br />

Jubiläums-Sonderveranstaltungen<br />

Anlässlich seines 40-jährigen Jubiläums<br />

präsentiert der Nationalpark noch bis<br />

Anfang Oktober <strong>2018</strong> ein vielseitiges Programm<br />

mit rund 30 Sonderveranstaltungen.<br />

Informationen unter<br />

www.nationalpark-berchtesgaden.bayern.de


6 | STELLENMARKT<br />

Echt. Gut.<br />

Einzigartige Milch<br />

braucht einzigartige Azubis!<br />

Bewirb Dich jetzt für September 2019<br />

Medienberater m/w<br />

Zu Ihren Aufgaben gehören Beratung und Betreuung unserer<br />

Bestandskunden und die aktive Neukundenakquise innerhalb<br />

eines festen regionalen Gebietes. Sie beraten zu allen Werbemöglichkeiten<br />

unseres Portfolios und begeistern Menschen für<br />

unsere Medien und Angebote, überzeugen mit fundiertem<br />

Wissen und hoher Beratungsqualität.<br />

Ihr Profil:<br />

• Beratung und Verkauf sind Ihre Leidenschaft<br />

• Sie haben viel Freude im Umgang mit Menschen<br />

• arbeiten zielorientiert, selbstständig und verantwortungsvoll<br />

• mit sehr viel Eigeninitiative und hoher Erfolgsorientierung<br />

• sicherem und seriösem Auftreten, positiver Ausstrahlung<br />

und gepflegten Umgangsformen<br />

• Sie besitzen einen gültigen Führerschein<br />

» Industriekaufleute (m | w)<br />

» Milchwirtschaftlicher Laborant (m | w)<br />

» Milchtechnologe (m | w)<br />

» Mechatroniker (m | w)<br />

Weitere Informationen zur Ausbildung:<br />

www.bergbauernmilch.de/ausbildung<br />

Tel.: 08651/7004-1117 ∙ Frau Hüttinger<br />

» Elektroniker für<br />

Automatisierungstechnik (m | w)<br />

» Fachinformatiker für<br />

Systemintegration (m | w)<br />

» Fachkraft für Lagerlogistik (m | w)<br />

Sende Deine Bewerbungsunterlagen an:<br />

Milchwerke Berchtesgadener Land Chiemgau eG<br />

Hockerfeld 5-8 ∙ 83451 Piding<br />

karriere@molkerei-bgl.de<br />

Wir bieten:<br />

• intensive Produkt- und Verkaufsschulungen<br />

• eine sichere Einarbeitungszeit<br />

• eine breite Palette sehr erfolgreicher Produkte<br />

• ein abwechslungsreiches und interessantes Aufgabenfeld<br />

• einen wertvollen Kundenstamm<br />

• sehr gute Verdienstmöglichkeiten<br />

• und zusätzlich lukrative Zielprämien<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie uns<br />

jetzt Ihre Bewerbung an info@alpgold.de<br />

ALP<strong>GO</strong>LD ® Werbeagentur<br />

Hanielstraße 13 · 83471 Berchtesgaden<br />

Telefon +49 8652 977240<br />

info@alpgold.de<br />

www.alpgold.de<br />

IHRE STELLENANZEIGE<br />

IM <strong>GO</strong> <strong>MAGAZIN</strong><br />

WIR BERATEN SIE GERNE<br />

TEL. 08652 977240<br />

Wir sind seit über 50 Jahren ein leistungsstarkes,<br />

mittelständisches Unternehmen im Bereich Food, Eis und<br />

Tiefkühlkost für die Gastronomie.<br />

Wir suchen ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt für<br />

unsere Niederlassung in Traunstein<br />

Auslieferungsfahrer (m/w)<br />

Voraussetzungen:<br />

• Führerscheinklasse C oder alt 2<br />

• Belastbarkeit<br />

• Teamfähigkeit<br />

• Ortskenntnisse<br />

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung richten Sie an:<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Gesicherten Arbeitsplatz<br />

• Festlohn<br />

• Moderner Fuhrpark<br />

• Mitarbeit in einem motivierten Team<br />

A. Schmid Gastro-Service GmbH & Co Kg<br />

Kotzinger Str. 25 | 83278 Traunstein | Tel.: +49 861 909986-0 | info@schmid-gastro.de | www.schmid-gastro.de


VERANSTALTUNGEN | 7<br />

FÜHRUNGEN & Vorträge im August<br />

Stadtführungen<br />

Stadtführung mit geprüften Stadtführern<br />

Treffpunkt: Kurgastzentrum / Tourist-Info,<br />

Wittelsbacher Str. 15<br />

Diese informativen Spaziergänge unter<br />

Leitung von geprüften Stadtführern/Stadtführerinnen<br />

führen durch das Kurviertel<br />

mit dem Königlichen Kurgarten und den<br />

Veranstaltungsgebäuden, durch die Fußgängerzonen<br />

sowie durch die historische<br />

Altstadt, entlang der einstigen mittelalterlichen<br />

Hauptstraße, vorbei an Kirchen,<br />

über den Rathausplatz zur "Alten Saline"<br />

(nur Außenbesichtigung). Dabei wird von<br />

der Geschichte des Kurortes und der alten<br />

Salinenstadt sowie der Salzgewinnung<br />

einst und jetzt erzählt. Führungskarten<br />

gibt es jeweils am Treffpunkt, vor Beginn<br />

der Führung beim jeweiligen Stadtführer.<br />

Die Führung findet bei jedem Wetter statt.<br />

Samstag, 01.09. | 14.00 Uhr<br />

Samstag, 15.09. | 14.00 Uhr<br />

Samstag, 22.09. | 14.00 Uhr<br />

Samstag, 29.09. | 14.00 Uhr<br />

Führung im Münster St. Zeno<br />

Führung im Münster und durch den Kreuzgang<br />

St. Zeno mit Hiltrud Hemme, gepr.<br />

Stadtführerin<br />

Treffpunkt: Münster St. Zeno, Haupteingang<br />

Fast 700 Jahre – vom Mittelalter bis zur<br />

Säkularisation 1803 – waren Kloster und<br />

Münster St. Zeno Zentrum der Seelsorge<br />

für ein Gebiet zwischen Chiemgau und<br />

Nordtirol. St. Zeno – die größte Kirche aus<br />

dem Mittelalter in Altbayern – ist in Bau<br />

und Ausstattung ein Spiegelbild ihrer mehr<br />

als 850-jährigen Geschichte. Die Führung<br />

bietet einen geschichtlichen Überblick,<br />

einen Rundgang durch die Kirche, eine<br />

musikalische Kostprobe auf der historischen<br />

Maerz-Orgel (entfällt im September)<br />

durch die Organistin von St. Zeno, Frau<br />

Burget, und abschließend die Führung<br />

durch den mittelalterlichen Kreuzgang.<br />

Freitag, 07.09. | 15.00 Uhr – ca. 16.45 Uhr<br />

Kurhotel<br />

ALPINA<br />

Bad Reichenhall<br />

Eine Woche Luft<br />

Reinigung der Lunge und Atemwege,<br />

Stärkung der Selbstreinigungskraft<br />

der Bronchien<br />

ab € 499,-<br />

SIE ERREICHEN UNS VOM KURGARTEN INNERHALB<br />

VON FÜNF MINUTEN<br />

Kurhotel Alpina | Adolf-Schmid-Straße 5 | 83435 Bad Reichenhall<br />

Telefon: +49 8651 975-0 | Telefax: +49 8651 65393 | kurhotel-alpina@t-online.de | www.xalpina.de


januar<br />

Kurmusik-Perlen<br />

ei<br />

Das Festival AlpenKlassik neigt sich dem Ende zu! Bereits im August startete die zum 6. Mal stattfindende International Summer School hier bei<br />

uns im Bayerischen Staatsbad!<br />

Das verbleibende Festival steht ganz im Zeichen der Nachwuchstalente. Hören Sie selbst, welche jungen Musiker ihre international renommierten<br />

Lehrer beeindruckt haben und sich somit für einen der begehrten Spielplätze qualifizieren konnten.<br />

W. a. MoZart<br />

„la ci darem Gleich la im mano“, Anschluss duett an die AlpenKlassik geht es festlich weiter – das Bad Reichenhaller Strauss Festival lässt Sie zwischen dem 14. und 16. September<br />

oper „don in Wiener Giovanni“ Walzerseligkeit schweben.<br />

aus der<br />

„Fin ch’han dal Vino“, arie<br />

aus der oper „don Giovanni“<br />

Neben diesen Highlights werden in gewohnter Manier auch Werke großer Komponisten, leichte Unterhaltungsmusik oder Kompositionen früherer<br />

F. leHár<br />

„einer Dirigenten wird kommen“, der Bad arie Reichenhaller Philharmonie, täglich außer montags im Rahmen der Kurmusik gespielt. Mit Sicherheit findet sich für jeden ein<br />

aus der passendes operette „der Stück Zarewitsch“ Konzerterlebnis.<br />

c. SaInt-SaËnS<br />

„Havanaise“ für Violine und orchester op. 83<br />

e. kálMánSAMSTAG, 1.09. | 19:30 UHR 28 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 25 € DIENSTAG, 11.09. | 19:30 – 21:00 UHR<br />

„tanzen möchte ich“, duett<br />

Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten in der Kategorie 1<br />

aus der operette „die csardasfürstin“<br />

26 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 23 €<br />

VIOLIN - KLAVIERABEND<br />

F. leHár<br />

„Wie eine ABSCHLUSSKONZERT<br />

rosenknospe“ arie und duett<br />

in der Kategorie 2<br />

aus der Im operette fulminanten „die lustige Finale Witwe“ des Festivals AlpenKlassik<br />

spielen die Besten der Besten.<br />

P. SoroZábal<br />

„non Puede Ser“, arie<br />

DONNERSTAG, 6.09. | 19:30 – 21:00 UHR<br />

Zusammen mit den Bad Reichenhaller<br />

aus der Zarzuela „la tabernera del puerto“<br />

G. VerdI Philharmonikern präsentiert hier die International<br />

aus der Summer oper „la School traviata“ junge Virtuosen<br />

„libiamo“<br />

F. SartorI auf höchstem Niveau. Brilliante Technik,<br />

„con te makelloser partirò“ – „time Ton, to ein say beseeltes Goodbye“ Spiel und jenes<br />

gewisse Etwas, das schwer in Worte zu<br />

Studierende der Opernklasse<br />

fassen ist – all das zeichnet diese jungen<br />

der Univer sität Mozarteum Salzburg<br />

Bad Reichenhaller Solisten aus. Philharmoniker<br />

Ein Fest für die Ohren: Dargeboten<br />

Prof. wird Kai Röhrig ein Programm, das meisterhaft<br />

Leitung:<br />

8 €, mit Virtuosität Staatsbad und Gast-/ musikalische Jahreskarte Sensibilität 3 € der<br />

jungen Musiker aufzeigt und ein vollkommenes<br />

Hörvergnügen für das Publikum<br />

19:30 – 21:00 uhr<br />

garantiert.<br />

PhilharmoniScheS<br />

Das Programm wird kurzfristig bekannt<br />

WunSchKonzert<br />

gegeben.<br />

„ihr orcheSter - ihre melodien“<br />

Orchesterkonzert mit ausgewählten Meisterstudenten<br />

das beliebte Wunschkonzert<br />

der International<br />

der bad<br />

Summer<br />

reichen haller Philharmoniker mit Ihrem<br />

School<br />

ganz persönlichen Programm. bitte werfen<br />

Sie Ihre Bad Wünsche Reichenhaller bis donnerstagvormittag<br />

Philharmoniker<br />

in den Dirigent: briefkasten Christoph an der konzertrotunde,<br />

Adt<br />

eingang Salzburger Straße, ein. Vielen dank!<br />

Konzertvergnügen mit den<br />

Bad Reichen haller Philharmonikern<br />

Dirigent: Martin A. Fuchsberger<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

MUSIKALISCHE SCHÄTZE<br />

AUS UNSEREM ARCHIV<br />

F. Lachner<br />

Präludium aus der Suite op. 113<br />

E. Wolf-Ferrari<br />

Ouvertüre zur komischen Oper „Susannes<br />

Geheimnis“<br />

J. Suder<br />

Walzer-Zyklus<br />

M. Lothar<br />

Eichendorff Suite op. 36<br />

Lustige Musikanten – Der Tanzmeister –<br />

Nachts – Der Kehraus<br />

Pause<br />

R. Genée<br />

Ouvertüre zur Oper „Der Geiger von Tirol“<br />

A. Sullivan<br />

Melodien aus der Operette „Der Mikado“<br />

E. Fischer<br />

Manegenfieber<br />

Konzertvergnügen mit den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern<br />

Dirigent und Moderation: Christian Simonis<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

L. v. Beethoven<br />

Sonate für Klavier und Violine op. 30 Nr.1 in<br />

A-Dur<br />

W. A. Mozart<br />

Sonate für Klavier und Violine C-Dur KV 296<br />

Pause<br />

F. Schubert<br />

Sonate für Klavier und Violine op. post. 162,<br />

D 574 in A-Dur<br />

Sylvia Dankesreiter, Klavier<br />

Christian Atzenhofer, Violine<br />

Konzertvergnügen mit „Sylvia Dankesreiter<br />

& Christian Atzenhofer“<br />

5,50 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte frei<br />

FREITAG, 14.09. | 19:30 UHR<br />

THEATER BAD REICHENHALL<br />

BAD REICHENHALLER<br />

STRAUSS FESTIVAL - DAS<br />

LAND DES LÄCHELNS<br />

Der Operetten-Welterfolg von Franz Lehár<br />

in einer halbszenischen Aufführung in der


Kurmusik-Perlen<br />

januar<br />

Dienstag, 2. januar<br />

19:30 – 21:00 uhr<br />

KammerKonzert<br />

Girardi Quartett<br />

J. Haydn<br />

Streichquartett op. 77 / 1 G-dur, Hob. III:81<br />

a. Webern<br />

aus den 5 Sätzen für Streichquartett, op. 5<br />

2. Satz<br />

PauSe<br />

F. MendelSSoHn<br />

Streichquartett nr. 3 op. 44 nr. 1<br />

Regie<br />

von Wolfgang Kammermusik Dosch mit:<br />

Dorit Machatsch Michaela und Girardi, Hanbyul Violine Jeung, Sopran<br />

Susanne Mattle, Violine<br />

Wonjong Lee, Tenor<br />

Monika Bazgier, Viola<br />

Michael Weiland, Babara Eger, Wolfgang Violoncello Dosch,<br />

Alois Walchshofer, 8 €, mit Staatsbad BaritonGast-/ Jahreskarte 3 €<br />

Bad Reichenhaller Philharmoniker<br />

Dirigent: Christian Simonis<br />

18:45 UHR Mittwoch, Einführungsvortrag 3. januar„Operette?-<br />

Eine ernste 19:30 Angelegenheit!“<br />

– 21:00 uhr<br />

Einführungsvortrag zu „Das Land des Lächelns“<br />

Von der oPer BiS zur oPerette<br />

von und mit r. WaGner GMD Christian Simonis, Chefdirigent<br />

ouvertüre zu „rienzi“<br />

der Bad Reichenhaller P. MaScaGnIPhilharmoniker<br />

35 €, mit Intermezzo Staatsbad Gast-/ sinfonico Jahreskarte 33 €<br />

aus „cavalleria rusticana“<br />

in der Kategorie 1<br />

cH. Gounod<br />

33 €, mit<br />

Faust-Walzer<br />

Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 31 €<br />

in der Kategorie J. oFFenbacH 2<br />

29 €, mit Hoffmanns Staatsbad Gast-/ erzählungen, Jahreskarte opernfantasie 27 €<br />

in der Kategorie 3 PauSe<br />

F. leHár<br />

nechledil-Marsch<br />

c. MIllöcker<br />

Ich schenk mein Herz, lied aus „die dubarry“<br />

e. kálMán<br />

Potpourri seiner beliebtesten operetten<br />

die csardasfürstin, Gräfin Mariza,<br />

die Zirkusprinzessin u. a.<br />

Konzertvergnügen mit den<br />

Bad Reichen haller Philharmonikern<br />

Dirigent: Martin A. Fuchsberger<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

DONNERSTAG, 20.09. | 19:30 – 21:00 UHR<br />

SINFONIEKONZERT NO 19<br />

Bühne frei für junge Künstler<br />

R. WAGNER Donnerstag, 4. januar<br />

Ouvertüre 19:30 zur – 21:00 Oper uhr „Der fliegende Holländer“<br />

Ballade der Senta aus der Oper „Der<br />

fliegende FÜr Holländer“<br />

Jeden etWaS!<br />

R. STRAUSS<br />

o. nIcolaI<br />

Morgen op. 27 Nr. 4<br />

ouvertüre zu<br />

Winterweihe<br />

„die lustigen<br />

op. 48<br />

Weiber von Windsor“<br />

Meinem e. elGar Kinde op. 37 Nr. 3<br />

Zueignung Salut d´amour op. 10 Nr. 1<br />

F. SMETANA JoH. StrauSS<br />

Vysehrad, Geschichten Sinfonische aus dem Dichtung Wienerwald, aus dem Walzer<br />

G. donIZettI<br />

Zyklus „Mein Vaterland“<br />

lucia di lammermoor, opernfantasie<br />

Die Moldau, Sinfonische PauSe Dichtung aus dem<br />

Zyklus JoH. „Mein StrauSS Vaterland“<br />

Johanna Vergnügungszug, Weiß, SopranPolka schnell<br />

Bad Reichenhaller r. eIlenberGPhilharmoniker<br />

ach bitte noch einen Walzer<br />

Dirigent: Felix Spreng<br />

F. leHár<br />

11 €, mit<br />

Melodien<br />

Staatsbad<br />

aus „die<br />

Gast-/<br />

lustige<br />

Jahreskarte<br />

Witwe“<br />

5,50 €<br />

Konzertvergnügen mit den<br />

Bad Reichen haller Philharmonikern<br />

Dirigent: Martin A. Fuchsberger<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

DIENSTAG, 25.09. | 19:30 – 21:00 UHR<br />

DAMEN UND HERREN IN<br />

DER MUSIK<br />

R. Vatro<br />

Freitag, 5. januar<br />

Anna Baiao 15:30 –(Die 17:00 schönste uhr Frau von Peru)<br />

N. Span<br />

Matilda, unGariScheS Matilda Salontrio<br />

W. Meisel<br />

Junger<br />

daS<br />

Mann<br />

ProGraMM<br />

im Frühling<br />

WIrd anGeSaGt.<br />

Wir wünschen gute unterhaltung!<br />

E. di Lazzaro<br />

Das blonde Konzertvergnügen Käthchen mit dem Gastensemble<br />

L. Casucci „Ungarisches Salontrio“<br />

Schöner 5,50 Gigolo €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte frei<br />

saMstag, 6. januar<br />

11:00 – 12:00 uhr<br />

FeStliche matinée zum FeiertaG<br />

F. Von SuPPe<br />

ouvertüre „ein Morgen, ein Mittag, ein<br />

abend in Wien“<br />

G. PuccInI<br />

„nessun dorma“, arie<br />

aus der oper „turandot“<br />

S. Tepper<br />

Red roses for a blue lady<br />

A. Czibulka<br />

Stephanie-Gavotte<br />

H. W. G. Schütz a. MoZart<br />

Merkst „la ci du darem was? la mano“, duett<br />

Pause<br />

der oper „don Giovanni“<br />

F. Oldörp/W. „Fin ch’han Tautz dal Vino“, arie<br />

aus der oper „don Giovanni“<br />

Hallo, kleines Fräulein Gisela<br />

F. leHár<br />

J. van „einer Deyk wird kommen“, arie<br />

Was aus Frauen der operette träumen „der Zarewitsch“<br />

F. Gonzaga c. SaInt-SaËnS<br />

Atraente „Havanaise“ (Die schalkhafte für Violine und von orchester Rio) op. 83<br />

T. Mackeben<br />

e. kálMán<br />

„tanzen möchte ich“, duett<br />

Du hast Glück bei den Frau´n, Bel ami!<br />

aus der operette „die csardasfürstin“<br />

F. leHár<br />

Konzertvergnügen „Wie eine rosenknospe“ mit dem arie Salonorchester<br />

und duett<br />

der aus Bad der Reichenhaller operette „die lustige Philharmoniker Witwe“<br />

Leitung: P. SoroZábal Kristian Aleksic<br />

„non Puede Ser“, arie<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

aus der Zarzuela „la tabernera del puerto“<br />

G. VerdI<br />

„libiamo“<br />

FREITAG,<br />

aus der<br />

28.09.<br />

oper „la<br />

| 19:30<br />

traviata“<br />

UHR<br />

F. SartorI<br />

Theater „con te Bad partirò“ Reichenhall – „time to say Goodbye“<br />

5. Studierende PHILHARMONISCHES<br />

der Opernklasse<br />

der Univer sität Mozarteum Salzburg<br />

KONZERT<br />

Bad Reichenhaller Philharmoniker<br />

Leitung: Prof. Kai Röhrig<br />

SUBSTANZ<br />

8 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

J. Brahms<br />

Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-<br />

19:30 – 21:00 uhr<br />

Dur op. 83<br />

L. PhilharmoniScheS<br />

v. Beethoven<br />

Sinfonie WunSch Nr. 3 Konzert Es-Dur op. 55 „Eroica“<br />

„ihr orcheSter - ihre melodien“<br />

Herbert Schuch, Klavier<br />

Dirigent:<br />

das beliebte<br />

Christian<br />

Wunschkonzert<br />

Simonis<br />

der bad<br />

reichen haller Philharmoniker mit Ihrem<br />

Konzert im Rahmen des Musiksommers<br />

ganz persönlichen Programm. bitte werfen<br />

zwischen Sie Ihre Wünsche Inn und Salzach bis donnerstagvormittag<br />

18:45 in den Uhr: briefkasten Einführungsvortrag an der konzertrotunde, mit Mag. Dr.<br />

Stephan eingang Höllwerth Salzburger Straße, ein. Vielen dank!<br />

33 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 28 €<br />

Konzertvergnügen mit den<br />

in der Kategorie 1<br />

Bad Reichen haller Philharmonikern<br />

31 Dirigent: €, mit Staatsbad Martin A. Gast-/ Fuchsberger Jahreskarte 26 €<br />

in 8 der €, mit Kategorie Staatsbad 2 Gast-/ Jahreskarte 3 €<br />

27 €, mit Staatsbad Gast-/ Jahreskarte 23 €<br />

in der Kategorie 2


10 | AUSFLUGSZIEL<br />

Spätsommer auf dem Predigtstuhl<br />

Traumhafte Bergerlebnisse und kulinarische Höhepunkte<br />

Älteste Seilbahn der Welt –<br />

gebaut für die Ewigkeit<br />

Die Predigtstuhlbahn, liebevoll auch als<br />

„Grande Dame der Alpen“ bezeichnet,<br />

ist die älteste im Original erhaltene Seilschwebebahn<br />

der Welt. Sie galt schon kurz<br />

nach ihrer Inbetriebnahme 1928 als Inbegriff<br />

der perfekten Seilschwebebahn und<br />

steht deshalb als einzige Seilbahn der Welt<br />

unter Denkmalschutz.<br />

Eine Fahrt mit ihr ist auch heute noch – genau<br />

90 Jahre nach ihrer Eröffnung - ein beeindruckendes<br />

Erlebnis.<br />

Wo ist der Spätsommer am Schönsten?<br />

Für die Kenner des Predigtstuhls ist diese<br />

Frage leicht zu beantworten, denn der<br />

Bad Reichenhaller Hausberg bietet alles,<br />

was die Herzen von Feinschmeckern, Naturliebhabern<br />

und Bergfreunden höher<br />

schlagen lässt.<br />

Im September, wenn die Luft schon leicht<br />

nach Herbst riecht und es die Menschen<br />

zum Wandern in die Berge zieht, inszeniert<br />

sich die Natur so perfekt wie es kein Regisseur<br />

je schaffen könnte.<br />

Die Wälder färben sich langsam in Rot-, Gelbund<br />

Brauntöne – durchsetzt vom ewigen Grün<br />

der Nadelbäume und Latschenkiefern.<br />

Die Berchtesgadener Alpen laden dazu ein,<br />

die Bergschuhe anzuziehen und herrliche<br />

Wanderungen zu unternehmen, denn von<br />

oben lässt sich die Schönheit des Spätsommers<br />

am besten bestaunen. Wer flexibler<br />

bleiben will hinsichtlich des Auf- oder<br />

Abstiegs wählt dazu am besten einen Berg<br />

mit Seilbahn.<br />

Der Predigtstuhl erweist sich hier als gute<br />

Wahl. Neben kurzen oder etwas weiteren<br />

Wanderungen mit Blick auf Watzmann,<br />

Wilder Kaiser und in das Salzburger Becken,<br />

bietet er kulinarische Genüsse für<br />

alle Ansprüche. Kasspatzen, Spinatknödel,<br />

herzhafte Brotzeiten und hausgemachte<br />

Kuchen bietet die urige Almhütte auf der<br />

Schlegelmulde.<br />

Gourmetrestaurant mit Blick auf<br />

Bad Reichenhall<br />

Das Bergrestaurant auf dem Predigtstuhl<br />

ist bereits ein Geheimtipp für Gourmets.<br />

Bei traumhaftem Blick auf Bad Reichenhall<br />

verzaubert das Küchenteam um Chefkoch<br />

Manuel Wimmer die Gäste mit lukullischen<br />

Köstlichkeiten. Die Aussichtsterrasse lädt<br />

insbesondere am Nachmittag bei Kaffee<br />

und Kuchen zum Verweilen und Träumen<br />

ein. Das ist genau der richtige Ort, um sich<br />

selbst zu belohnen.<br />

Bauzeit: 1927 – 1928<br />

Streckenlänge: 2.380 m<br />

Höhenunterschied: 1.140 m<br />

Fahrgeschwindigkeit: 18 km/h<br />

Fahrzeit: 8,5 Minuten<br />

Predigtstuhlbahn · Südtiroler Platz 1<br />

83435 Bad Reichenhall<br />

Tel. +49 8651 96850<br />

www.predigtstuhlbahn.de<br />

Das ist Gipfelglück!<br />

wandern am schönsten ort der welt<br />

www.PREDIGTSTUHLBAHN.de


Wohnen wo andere Urlaub machen !!<br />

Die Angaben zum Objekt stammen vom Verkäufer. Eine Haftung für<br />

deren Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht übernehmen.<br />

Objektnr. 1312<br />

• Gemütliche Wohnung in Bayerisch Gmain<br />

• Großer Eckbalkon mit Blick in die Berge<br />

• Offener Kamin/Kachelofen<br />

• Tiefgaragenstellplatz inklusive<br />

• Energieausweis: verbrauchsorientiert,<br />

Bj 1980, Heizung: Öl, EEK: E, 153,80 kWh/(m².a)<br />

Kaufpreis:<br />

Käufercourtage:<br />

240.000 EUR<br />

3,57% inkl. ges. MwSt.<br />

Einfamilienhaus mit ELW in Schneizlreuth<br />

Die Angaben zum Objekt stammen vom Verkäufer. Eine Haftung für<br />

deren Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht übernehmen.<br />

Objektnr. 1317<br />

• 1300 m² Grund mit Blick in die Berge<br />

• Große Terrasse mit Kamin/Grill<br />

• separate Wohnung/Büro im Obergeschoss<br />

• Wellnessbereich im Keller (Pool ist vorbereitet)<br />

• Energieausweis: bedarfsorientiert,<br />

Bj 1998, Heizung: Öl, Holz, EEK: G, 202 kWh/(m².a)<br />

Kaufpreis:<br />

Käufercourtage:<br />

650.000 EUR<br />

3,57% inkl. ges. MwSt.<br />

Erdgeschosswohnung in Anger<br />

Die Angaben zum Objekt stammen vom Verkäufer. Eine Haftung für<br />

deren Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht übernehmen.<br />

Objektnr. 1324<br />

vermietetes Appartement in Anger sucht neuen Kapitalanleger !!<br />

• ca. 38 m² Wohnfläche<br />

• sonnige Terrasse<br />

• Mieteinnahme netto 320 EUR p.m.<br />

• Energieausweis: verbrauchsorientiert,<br />

Bj 1993, Heizung: Öl, EEK: F, 163,30 kWh/(m².a)<br />

Kaufpreis:<br />

Käufercourtage:<br />

110.000 EUR<br />

3,57% inkl. ges. MwSt.<br />

Alexander Schug | Tel. 08651/707-650<br />

immobilien.reichenhall@sparkasse-bgl.de


12 | VERANSTALTUNGEN<br />

MITTWOCH, 05.09. | 19:30 UHR<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmaim<br />

Der Saisongock’l<br />

Gastspiel Berchtesgadener Bauerntheater<br />

Auf dem Bauernhof der Familie Daxenberger<br />

hängt der Haussegen schief, seit der Fremdenverkehr<br />

Einzug gehalten hat. Und Schuld<br />

daran hat der Florian Stingelmeier, der Leiter<br />

des Verkehrsamtes, der dafür gesorgt hat, das<br />

jeder halbwegs gescheite Bauer in Hintermoos<br />

auf Zimmervermietung umgestellt hat, weil sie<br />

"heutzutage mehr einbringt als die Landwirtschaft<br />

und der grüne Plan".<br />

Allerdings hat der Florian seither fast keine<br />

Zeit mehr für die Gundl, die Tochter der Daxenbergers,<br />

mit der er seit ein paar Jahren befreundet<br />

ist, höchstens noch in der Winterzeit,<br />

wenn die Urlauber wieder fort sind und das<br />

Dorf leer und verschlafen ist. In der Hauptsaison<br />

jedoch gehört es zu seinen Pflichten, sich<br />

um die Gäste zu kümmern, in erster Linie natürlich<br />

um die weiblichen, wie die Gundl erbost<br />

feststellt, weshalb in ihren Augen der Florian<br />

nichts anderes als ein "Saisongock’ l" ist, dem<br />

seine charakterlose Rolle auch noch Spaß zu<br />

machen scheint.<br />

Der Florian sieht die Sache ganz anders: die<br />

Leitung eines Fremdenverkehrsamtes ist ein<br />

wichtiger Posten, von dem ganz Hintermoos<br />

und selbstverständlich auch die Daxenberger<br />

profitieren. Aus diesem Grund hat die Gemeinde<br />

ja einen Ledigen ausgewählt und solange<br />

Geschäft vor Privatleben zu gehen hat, kann<br />

nicht geheiratet werden. Ganz schuldlos ist<br />

aber die Gundl auch nicht an Florians Desinteresse<br />

während der Sommermonate: in ihrem<br />

Stallgewand und den Gummistiefeln, die hübschen<br />

Haare unter einem Tuch verborgen, ist<br />

sie nicht unbedingt ein appetitlicher Anblick.<br />

Als der alte Daxenberger anfängt, dem Florian<br />

nachzueifern, was die Betreuung der weiblichen<br />

Gäste betrifft, erklären ihm Marianne, seine<br />

Frau und Gundl den Krieg: er, "der alte Depp",<br />

wie sie sagen, "der seit Jahren auf keinem Berg<br />

mehr war, bietet sich den Hausgästen als Bergführer<br />

an und hat für Hof und Landwirtschaft<br />

keine Zeit mehr". In solch einer Situation hilft<br />

nur noch weibliche List. Und wie rückt man<br />

Männern den Kopf zurecht? Indem man sie eifersüchtig<br />

macht! Und dabei spielen die verbündeten<br />

Hausgäste eine wichtige Rolle.<br />

MITTWOCH, 12.09. | 19:30 UHR<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmain<br />

Oh‘ schreck – die Tant‘!<br />

Gastspiel des Berchtesgadener Bauerntheaters<br />

Ein turbulenter Schwank in 3 Akten von Hilde<br />

Eppensteiner Oh Schreck, die Tant' - Szenenbild<br />

Fast ist es eine ländliche Idylle auf dem<br />

Hof, den der junge, unglücklich verliebte Bauer<br />

Lorenz zusammen mit seinem Knecht Stani<br />

und der Magd Urschl bewirtschaftet; lediglich<br />

die kleinen Streitereien und Neckereien zwischen<br />

den beiden - die Urschl ist ganz verrückt<br />

nach dem Stani, aber der ist heiratsscheu und<br />

will sich einfach nicht einfangen lassen - sorgen<br />

für etwas Abwechslung. Die Situation ändert<br />

sich aber schlagartig, als die verwitwete<br />

Rosa, die Tante des Bauern, unvermittelt und<br />

wie ein drohendes Gewitter auf dem Hof auftaucht<br />

und den bisher gemütlichen Alltag der<br />

drei empfindsam stört. Denn es stellt sich sehr<br />

schnell heraus, dass die resolute Tante nicht<br />

zu Besuch gekommen ist, im Gegenteil, sie<br />

will für immer dableiben und alles, aber auch<br />

wirklich alles umkrempeln. Zunächst einmal<br />

hält sie die Landwirtschaft für überholt, weil<br />

unrentabel; man muss doch mit der Zeit gehen.<br />

Der Stall soll abgerissen und dafür ein<br />

Hotel gebaut werden, mit Sporthalle, Tennisplatz<br />

und Schwimmbad auf der schönen Wiese<br />

und überhaupt meint sie es dem Lorenz doch<br />

nur gut. Und dass es die Urschl auf den Bauern<br />

abgesehen hat, um sich ins gemachte Bett<br />

zu legen und Bäuerin zu spielen, das hat sie<br />

sofort bemerkt, aber diese Absichten wird sie<br />

dieser Person rasch austreiben. Überhaupt die<br />

Küche: mitten unter der Woche schon reinen<br />

Bohnenkaffe zum Frühstück, was für eine Verschwendung.<br />

Als aber die Tante ausgerechnet<br />

beim Stani ausprobieren will, ob sie immer<br />

noch so eine Anziehungskraft auf Männer hat,<br />

platzt der Urschl der Kragen: unter dem Motto<br />

"die Tant' muss weg!" zettelt sie einen heiteren<br />

Kampf mit dem Drachen an, unterstützt von<br />

Martina, des Bauern unglückliche Liebe, weil<br />

sie überhaupt kein Verständnis für dessen Leidenschaft<br />

aufbringt und ihn nicht eher heiraten<br />

will, bis er das Jagen aufgibt. Dabei spielen<br />

geheimnisvolle, jedoch eindeutige Brief eine<br />

wichtige Rolle. Ob es da wohl ein glückliches<br />

Ende geben kann? Schau ´n ma mal!<br />

FREITAG, 14.09. | 19:30 UHR<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmain<br />

Bayerischer Brauchtumsabend<br />

mit dem GTEV<br />

D´Lattenberger<br />

Brauchtum & Tradition bei uns<br />

Unter dem Motto „Brauchtum und Tradition<br />

bei uns“ werden im Jahresreigen verschiedene<br />

Themen mit Beispielen und Erzählungen interessierten<br />

Gästen näher gebracht.<br />

Die Kindergruppe sowie die aktiven Buam und<br />

Dirndl zeigen Volkstänze und Schuhplattler.<br />

Natürlich darf auch die bekannte und beliebte<br />

„Holzhacker“ Aufführung nicht fehlen, wo sich<br />

so mancher Holzspan bis ins Publikum verirren<br />

kann.<br />

Vereinsmusikanten spielen zwischendurch<br />

echte bayerische Volksmusik. Die Trachtler<br />

sind mit viel Liebe zur bayerischen Tradition<br />

dabei.<br />

FREITAG, 14.09. | 19:30 UHR<br />

Konzertrotunde Bad Reichenhall<br />

Peter Orloff und der<br />

Schwarzmeer Kosaken-<br />

Chor!<br />

Ukrainer und Russen friedlich vereint<br />

Am Freitag, den 14. September <strong>2018</strong>, 19,30<br />

Uhr, findet – der guten Tradition folgend - in<br />

der Konzertrotunde Bad Reichenhall, Salzburger<br />

Str.l 7, wieder ein festliches Konzert des<br />

berühmten Schwarzmeer Kosaken-Chores<br />

statt. Peter Orloff, der einst als jüngster Sänger<br />

aller Kosakenchöre der Welt – damals<br />

übrigens gemeinsam mit Ivan Rebroff – im<br />

Schwarzmeer Kosaken-Chor seine legendäre<br />

Karriere begründete.<br />

Aus dem kleinen Jungen mit der schon damals<br />

aufsehenerregenden Stimme wurde die<br />

Schlagerlegende Peter Orloff , der„König der<br />

Hitparaden“ mit 19 eigenen Charts-Notierungen<br />

und zahlreichen Goldenen Schallplatten –<br />

u.a. als Sänger für „Ein Mädchen für immer“<br />

und die „Königin der Nacht“, als Textdichter<br />

für Bernd Clüver‘s „Junge mit der Mundharmonika“<br />

und als Komponist für „Du“, Peter<br />

Maffay‘s bis heute größten Hit; den inzwischen<br />

auch Helene Fischer singt. Außer Peter Maffay<br />

und Bernd Clüver produzierte u.a. er auch Heino,<br />

Freddy Quinn und Julio Iglesias.<br />

<strong>2018</strong> ist ein besonderes Jahr - vor 80 Jahren<br />

erfolgte die Gründung des ersten Ensembles<br />

des berühmten weltbekannten Chores, an dem<br />

der Vater von Peter Orloff, Pastor Nikolai Orloff,<br />

großen Anteil hatte. Peter Orloff selbst konzertierte<br />

seinerzeit noch mit Mitgliedern der ersten<br />

Stunde und ist im Jubiläumsjahr seit 25 Jahren<br />

musikalischer Gesamtleiter des Schwarzmeer<br />

Kosaken-Chores.<br />

Beeindruckende Pressestimmen von damals<br />

bis heute dokumentieren die Ausnahmestellung,<br />

die der einem berühmten russischen<br />

Adelsgeschlecht entstammende Peter Orloff<br />

selber als Solist des Schwarzmeer Kosaken-<br />

Chores innehat. Begeisternde Fernsehauftritte<br />

vor einem Millionenpublikum wie mit dem<br />

„Wolgalied“, „Dr.Schiwago“ und dem „Gefan-


VERANSTALTUNGEN | 13<br />

genenchor“ und wiederum zahlreiche Goldene<br />

Schallplatten und CDs unterstreichen den Ruf<br />

des Schwarzmeer Kosaken-Chores als herausragendes<br />

Kosakenensemble unserer Zeit.<br />

Die Zuschauer können sich auf ein ebenso faszinierendes<br />

wie berührendes Konzertereignis<br />

dieses Ausnahme-Ensembles freuen, das die<br />

Presse als „Orloff’s Wunderchor“ mit „Stimmen<br />

so schön und groß wie Russland“ feiert.<br />

Russland und die Ukraine haben derzeit ein<br />

Problem, aber hier konzertieren unter der<br />

Leitung von Peter Orloff hochdekorierte ukrainische<br />

und russische Sänger der absoluten<br />

Weltklasse in herzlichem Einvernehmen<br />

– atemberaubende Tenöre, abgrundtiefe Bässe<br />

und als besonderes Highlight eine absolute<br />

Weltrarität, ein männlicher Sopran von der<br />

Kiewer Oper. Stimmwunder oder Wunderstimmen<br />

– beides stimmt! Dem Ensemble gehören<br />

auch drei der weltbesten russischen Instrumental-Virtuosen<br />

an, die nach dem Tode von<br />

Ivan Rebroff – quasi als dessen musikalisches<br />

Vermächtnis an seinen einstigen Weggefährten<br />

und Freund Peter Orloff – hier ihre neue<br />

musikalische Heimat gefunden haben.<br />

Dank seiner nahezu einzigartigen Besetzung<br />

ist der Schwarzmeer Kosaken-Chor in der<br />

Lage, ein wirklich außergewöhnliches Programm<br />

aufzuführen, das weit über das hinausgeht,<br />

was man von einem Kosaken-Chor<br />

üblicherweise erwartet. Oder wann hat man je<br />

in diesem Zusammenhang Werke gehört wie<br />

„Schwanensee“, „Leise flehen meine Lieder“<br />

oder – das Paradesolo aller großen Tenöre –<br />

„Nessun dorma".<br />

Herzstück des Konzerts sind natürlich auch<br />

die schönsten Kostbarkeiten aus dem reichen<br />

Schatz der russischen und ukrainischen Musikliteratur<br />

wie die berühmten „Abendglocken“<br />

„Die zwölf Räuber“, „Ich bete an die Macht der<br />

Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame Glöckchen“<br />

und „Kalinka“. Es ist eine musikalische<br />

Reise durch das schneebedeckte Land von<br />

Moskau bis an den Baikalsee, von Kiew bis St.<br />

Petersburg mit Romanzen, Geschichten und<br />

Balladen von überwältigender Ausdruckskraft,<br />

tiefer Melancholie und überschäumendem<br />

Temperament. Heldentaten, Ruhm und Größe<br />

vergangener Tage erstrahlen neu in hellem<br />

Glanz und rufen Sehnsüchte und Erinnerungen<br />

wach - ein wahres Feuerwerk der Emotionen.<br />

Peter Orloff freut sich dabei ganz besonders<br />

auf ein Wiedersehen in Bad Reichenhall mit<br />

den Menschen, die am 14.September die<br />

Gelegenheit haben werden, ihn mit seinem<br />

Elite-Ensemble, das als Königsklasse seines<br />

Genres gilt, live zu erleben und verspricht den<br />

Zuschauern schon heute einen unvergesslichen<br />

Abend. Oder – so die Kommentare von<br />

Zuschauern - „Ein Konzert mit Gänsehaut-Garantie“<br />

und „Ein musikalisches Naturereignis.“<br />

Denn es gibt viele Kosakenchöre – aber nur einen<br />

Schwarzmeer Kosaken-Chor!<br />

Total EMOTIONAL – große Gefühle<br />

FREITAG, 14.09. | 20:00 UHR<br />

CULTINO Art & Jeton | Kunst und Kultur in der<br />

Spielbank Bad Reichenhall<br />

Tiger Rag Hot Band<br />

„Oldtime-Jazz“ – Dixie, Swing und<br />

Blues de luxe!<br />

Wenn man im Berchtesgadener Land über<br />

Jazz spricht, kommt man an der Tiger Rag Hot<br />

Band nicht vorbei. Das ist ganz sicher keine<br />

Übertreibung, denn die von Reichenhaller Musikern<br />

gegründete Formation widmet sich seit<br />

den 1960er-Jahren mit viel Leidenschaft dem<br />

legendären Oldtime-Jazz. Es sind also vorwiegend<br />

Blues, Dixieland und New-Orleans-Jazz,<br />

dazu Swingmusik aus den 30er- und 40er-Jahren<br />

des letzten Jahrhunderts, denen sich das<br />

Septett im Besonderen verbunden fühlt. Viele<br />

dieser alten Jazzstandards fanden längst Eingang<br />

in die Pop- und Rockkultur und sind deshalb<br />

auch dem jüngeren Publikum ein Begriff.<br />

Die Band – benannt nach dem fast einhundert<br />

Jahre alten Tiger-Rag – musiziert im klassischen<br />

Stil mit Schlagzeug (Manfred Hendel),<br />

Bass (Hubert Graßl), Klavier (Ernst Kreutzmeier),<br />

Gitarre (Günter Ellmer), Trompete (Horst<br />

Radinger), Klarinette (Ferdl Schmitzberger)<br />

und Posaune (Franz Winhart). Doch nach Bedarf<br />

greifen die Künstler schon mal zum Banjo<br />

und zum Sousaphon.<br />

Inzwischen sind die Herren um Bandleader<br />

Horst Radinger regelmäßig zu Gast in den Räumen<br />

der Spielbank, stets waren die Konzerte<br />

schnell ausverkauft. Ein frühzeitiger Kartenkauf<br />

wird daher dringend empfohlen. Freuen<br />

Sie sich auf einen abwechslungsreichen Jazzabend!<br />

DONNERSTAG, 14.09. - SAMSTAG, 16.09.<br />

Theater Bad Reichenhall –<br />

Königliches Kurhaus – Konzertrotunde<br />

STRAUSS-Festival<br />

Bad Reichenhall<br />

Künstlerische Gesamtleitung: GMD Christian<br />

Simonis<br />

<strong>2018</strong> wird aus den Strauss-Tagen ein wahres<br />

Strauss-Festival und das wird mehr denn je<br />

DER Garant für Melodienreichtum, Liebesgeschichten<br />

und spannende Beziehungen sein.<br />

Einen besonderen Höhepunkt bieten die Bad<br />

Reichenhaller Philharmoniker mit einer Uraufführung<br />

zum Abschluss des Festivals.<br />

In seinem Einführungsvortrag „Operette – eine<br />

ernste Angelegenheit!“ beleuchtet Christian<br />

Simonis, Chefdirigent der Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker, die Strahlkraft dieser musikalischen<br />

Gattung.<br />

Unter der bewährten Regie von Wolfgang<br />

Dosch wird Bad Reichenhall zum Land des Lächelns.<br />

Schon im Konzertauftakt gilt: „Dein ist<br />

mein ganzes Herz!“ von Musiker zu Gast und<br />

natürlich wieder zurück.<br />

Und wie das Lächeln zarter als das Lachen, so<br />

ist die Operette leichter als die Oper. Das zeigt<br />

sich in eleganter wie festlicher Weise, wenn Melodien<br />

der Goldenen Ära der Wiener Operette<br />

zur Operettengala erklingen: Johann Strauss‘<br />

„Zigeunerbaron“ trifft auf Carl Zellers „Vogelhändler“.<br />

Dritter im Bunde ist Carl Michael<br />

Ziehrer, zu dessen 175. Geburtstag „Die Landstreicher“,<br />

„Drei Wünsche“ und „Der Fremdenführer“<br />

Ohr und Herz berühren werden.<br />

© K. Stockhammer


14 | VERANSTALTUNGEN<br />

Die Sonntagsmatinée steht im Jubiläumsjahr<br />

ganz im Zeichen von Nico Dostal, der vielleicht<br />

„letzten“ Größe der Wiener Operette - aber<br />

Dostal steht auch für Orchestersuiten oder<br />

Filmmusik. Das Konzert wird mit bekannten<br />

Werken des Meisters bezaubern. Doch weit<br />

mehr: es bildet den Rahmen für eine Uraufführung<br />

aus dem Nico-Dostal-Archiv durch die<br />

Bad Reichenhaller Philharmoniker!<br />

Passend zu 150 Jahren Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker zündet das Strauss-Festival<br />

ein Feuerwerk musikalischer Freude und<br />

Pracht - ein Fest der eleganten Leichtigkeit!<br />

Programm:<br />

FREITAG, 14.09. | 18:45 UHR<br />

Theater Bad Reichenhall<br />

„Operette? – Eine ernste<br />

Angelegenheit!“<br />

Einführungsvortrag zu „Das Land des Lächelns“<br />

von und mit GMD Christian Simonis,<br />

Chefdirigent<br />

der Bad Reichenhaller Philharmoniker<br />

Eintritt frei!<br />

FREITAG, 14.09. | 19:30 UHR<br />

Theater Bad Reichenhall<br />

Das Land des Lächelns<br />

Der Operetten-Welterfolg von Franz Lehár in<br />

einer halbszenischen Aufführung in der Regie<br />

von Wolfgang Dosch<br />

Dorit Machatsch und Hanbyul Jeung, Sopran<br />

Wonjong Lee, Tenor<br />

Michael Weiland, Wolfgang Dosch, Alois<br />

Walchshofer, Bariton<br />

BAD REICHENHALLER PHILHARMONIKER<br />

Dirigent: Christian Simonis<br />

SAMSTAG 15. <strong>SEPTEMBER</strong> <strong>2018</strong><br />

19.30 UHR KÖNIGLICHES KURHAUS<br />

Operettengala<br />

Die Goldene Ära der Wiener Operette<br />

Johann Strauss, Carl Zeller, Michael Ziehrer<br />

Es erklingen Melodien aus „Der Zigeunerbaron“,<br />

„Der Vogelhändler“, „Die Landstreicher“,<br />

„Drei Wünsche“ und „Der Fremdenführer“<br />

Dorit Machatsch und Hanbyul Jeung, Sopran<br />

Wonjong Lee, Tenor<br />

Michael Weiland, Wolfgang Dosch, Alois<br />

Walchshofer, Bariton<br />

BAD REICHENHALLER PHILHARMONIKER<br />

Dirigent und Moderation: Christian Simonis<br />

SONNTAG, 16.09 | 11:00 UHR<br />

Konzertrotunde<br />

Sonntags-Matinée<br />

Hommage à Nico Dostal<br />

Sinfonische Suite – Uraufführung<br />

Lach‘ mein Herz, Koloraturfoxtrott<br />

Rondo Romantico für Oboe, Vibraphon und Orchester<br />

Heimatlied aus der Operette „Monika“<br />

Salzburger Dirndl, Walzer<br />

Melodien aus den Operetten „Monika“, „Die<br />

ungarische Hochzeit“ und „Clivia“<br />

Yvonne Prentki, Sopran<br />

Susann Král, Oboe<br />

BAD REICHENHALLER PHILHARMONIKER<br />

Dirigent: Graziano Mandozzi<br />

MITTWOCH, 19.09. | 19:30 UHR<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmain<br />

Gastspiel des Reichenhaller<br />

Theaterstadls<br />

Die ländliche Kriminalkomödie stammt auch<br />

dieses Mal wieder aus eigener Feder und ist


VERANSTALTUNGEN | 15<br />

ein Angriff auf Ihre Lachmuskeln. Wie der Titel<br />

bereits vermuten lässt, geht es um die Wilderei<br />

der etwas anderen Art. Hier trifft es nicht nur<br />

vierbeinige Lebewesen, sondern es werden<br />

auch so manchem Zweibeiner die Hörner aufgesetzt.<br />

Wenn sich dann noch bekannte Institutionen<br />

wie Forstamt, Ordnungsamt und der<br />

ortsansässige Tierschutzverein auf die Suche<br />

nach dem vermeintlichen Wilderer und dessen<br />

Jagdbeute machen, sind Heimtücke und<br />

Verwechslung vorprogrammiert. Auf eine turbulent,<br />

spritzige Komödie darf man sich schon<br />

heute freuen.<br />

DONNERSTAG, 20.09. | 19:30 UHR<br />

Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

SINFONIEKONZERT NO 19<br />

Bühne frei für junge Künstler<br />

R. WAGNER<br />

Ouvertüre zur Oper „Der fliegende Holländer“<br />

Ballade der Senta aus der Oper „Der fliegende<br />

Holländer“<br />

R. STRAUSS<br />

Morgen op. 27 Nr. 44<br />

Winterweihe op. 48<br />

Meinem Kinde op. 37 Nr. 3<br />

Zueignung op. 10 Nr. 1<br />

F. SMETANA<br />

Vysehrad, Sinfonische Dichtung<br />

aus dem Zyklus „Mein Vaterland“<br />

Die Moldau, Sinfonische Dichtung<br />

aus dem Zyklus „Mein Vaterland“<br />

Johanna Weiß, Sopran<br />

Bad Reichenhaller Philharmoniker<br />

Dirigent: Felix Spreng<br />

© Jo Jonietz<br />

SAMSTAG, 22.09. | 20:00 UHR<br />

<strong>MAGAZIN</strong> 4 – Alte Saline 12 – Bad Reichenhall<br />

Wally & Ami Warning<br />

„Groove and Soul“ – Vater und Tochter gemeinsam<br />

auf Tour<br />

Dreimal war Wally Warning in der Alten Saline<br />

zu Gast, zuletzt im Sommer 2014. Er brachte<br />

durch seine Musik karibisches Flair aus seiner<br />

Heimat Aruba mit ins Magazin 4. Seine Tochter<br />

Ami durfte schon als Kind bei seinen Auftritten<br />

dabei sein. Anfangs nur im Backstagebereich,<br />

als Teenager vor vier Jahren dann mit auf der<br />

Bühne. Bei ihrem Debüt in der Kurstadt konnte<br />

sie das Publikum restlos begeistern.<br />

Inzwischen ist die talentierte junge Dame<br />

meist mit ihren eigenen Bandprojekten unterwegs.<br />

Sie hat zwei Alben veröffentlicht („Part of<br />

me“ und „Seasons“) und gilt als eine der vielversprechendsten<br />

Newcomerinnen Deutschlands.<br />

Früh begann sie, Gedichte und kleine<br />

Geschichten zu schreiben, die eigene Welt in<br />

Worte zu fassen. Später kam die Musik dazu.<br />

Ihre besondere, unverwechselbare Stimme<br />

klingt zugleich rau und sanft, stark und zerbrechlich.<br />

Sie ist nun Anfang zwanzig und als<br />

Künstlerin und Songwriterin gereift.<br />

Ihre künstlerische Begabung hat sie zweifelsohne<br />

von ihrem Vater Wally geerbt. Dieser<br />

hatte als Teenager ebenfalls seinen ganz persönlichen<br />

musikalischen Weg eingeschlagen,<br />

ließ sich dabei nie in eine Schublade stecken.<br />

Er komponierte und entwickelte seine individuelle<br />

Spieltechnik am Bass. Mit „No Monkey“<br />

hatte er im Sommer 2007 einen international<br />

erfolgreichen Hit. Doch sein Werk umfasst viel<br />

mehr. Wally liebt den Reggae, aber auch Gospel,<br />

Jazz und Folk-Rock: Er ist ein Globetrotter<br />

der Weltmusik. Alle vierzehn Songs seiner<br />

aktuellen CD „Footsteps“ sind voller Herzblut,<br />

jeder hat eine Geschichte. Die Lieder sind Fußspuren<br />

seines Lebens und begleiten ihn teilweise<br />

schon seit Jahrzehnten. Jetzt hat er sie<br />

erstmals aufgenommen oder neu interpretiert<br />

und mit aktuellen Nummern zusammengemischt.<br />

So stammt der Song „The World needs<br />

Love“ aus der Zeit seiner Ankunft in Europa<br />

vor vielen Jahren. In „Higher Love“ verarbeitet<br />

er seine schwere Krankheit GBS, die er 2016<br />

erlitten hat und von der er sich nur langsam<br />

erholte. Auch musikalisch begibt er sich mit<br />

Privaten Alpenbrauerei BÜRGERBRÄU Bad Reichenhall<br />

BAUERNHERBST-SCHMANKERLZEIT<br />

Freitag, 1. September bis Samstag, 30. September<br />

Im September verwöhnen wir Sie mit regionalen herbstlichen<br />

Schmankerln nach traditionalen bäuerlichen-Rezepten.<br />

BÜRGERBRÄU-HERBSTFEST<br />

Freitag, 7. September bis Sonntag, 16. September<br />

Festplatz an der Loferer Straße.<br />

Veranstaltungsinfo unter<br />

www.buergerbraeu.com<br />

BRAUCHTUM IM BRÄU<br />

Freitag, 28. September ab 19.00 Uhr<br />

(Saal/OG, bei schönem Wetter im Biergarten)<br />

Unter Federführung des Gebirgstrachtenerhaltungsvereins<br />

GTEV Alt Reichenhall<br />

wird musiziert, gsunga, tanzt und plattelt.<br />

BRAUEREIFÜHRUNGEN<br />

Jeden Mittwoch unter Voranmeldung<br />

von 16.00 – 18.00 Uhr ab 6 Personen.<br />

Brauereigasthof Bürgerbräu<br />

August Röhm & Söhne KG | Waaggasse 1-2 , Am Rathausplatz | 83435 Bad Reichenhall<br />

Tel.08651-6089 | Fax. 08651-608-504 | info@brauereigasthof-buergerbraeu.de | www.brauereigasthof-buergerbraeu.de


16 | VERANSTALTUNGEN<br />

„Footsteps“ auf eine Reise: Zu Weltmusikklängen<br />

gesellen sich jede Menge Soul und Tiefe.<br />

Akustisches vermischt sich hier mit Rhythmischem,<br />

seine warme und volle Stimme überbringt<br />

dabei stets die Botschaft der Liebe.<br />

Erleben Sie die wunderbaren Warnings gemeinsam<br />

auf einer Bühne: Ami (Gesang, Akustik-Gitarre,<br />

Bass) und Wally (Gesang, Gitarre,<br />

Bass, Ukulele, Cuatro).<br />

MONTAG, 24.09. | 19:30 UHR<br />

St. Zeno Bad Reichenhall<br />

ZAREWITSCH DON KOSAKEN<br />

Faszination russischer Chor- und Sologesänge,<br />

berühmte Klosterlegenden u. trad. Volksweisen<br />

Mit grandioser Stimmgewalt, tiefschwarzen<br />

Bässen und klaren Tenören präsentieren die<br />

Zarewitsch Don Kosaken ein ausgewähltes<br />

Programm aus dem reichen Schatz russischer<br />

Lieder; Orthodoxe Chor- und Sologesänge,<br />

berühmte Klosterlegenden und traditionelle<br />

russische Volksweisen. Sie singen von ihrer<br />

Freude, von ihrer Melancholie von ihrem<br />

Schmerz und berühren damit Ihr Gemüt und<br />

Ihr Herz. Sie sind in halb - Europa bekannt und<br />

gewinnen mit jeder Veranstaltung einen stetig<br />

wachsenden Freundeskreis.<br />

Überall da, wo sie auftreten, füllen sie die Veranstaltungsorte,<br />

garantieren mit dem Zauber<br />

der russischen Musik ein einzigartiges Erlebnis<br />

auf hohem musikalischen Niveau, faszinieren<br />

das Publikum mit ihrem professionellen<br />

Gesang; Perfekte Harmonie und Dynamik,<br />

Klangsinn und Klangfülle; Homogenität des<br />

Chorklangs.<br />

Hier wird eine Atmosphäre aufgebaut, in der<br />

man in die ewige Wahrheit Gottes versinkt und<br />

gleichzeitig die russische Seele offenbart. Um<br />

slawische Musikalität und Geistigkeit kennen<br />

zu lernen, ist für viele Westeuropäer die orthodoxe<br />

Liturgie und ihre Gesänge eine faszinierende<br />

Gelegenheit.<br />

Ein wenig von der Andersartigkeit können die<br />

Besucher des Konzertes miterleben.<br />

Das 1958 gegründete Ensemble hat sein Programm<br />

in Auswahl und Zusammenstellung als<br />

„Festliches Konzert“ ausgerichtet.<br />

Mächtige Stimmen und Melancholie werden<br />

Sie an diesem Abend in das „Alte Russland“<br />

führen.<br />

Ein Ausschnitt aus dem Programm: Vater unser,<br />

Der Heilige Ehemann, Lobet den Namen<br />

des Herrn, Dir singen wir, Cherubim Hymne,<br />

Die Legende von Mönch Pitirim, Große Doxologie,<br />

Der reumütige Schächer, Anonym, In Deinem<br />

Himmelreich, Moskauer Abende, Stenka<br />

Rasin, Die endlose Taiga, Die Birke, Trojka,<br />

Kamuschka, Abendglocken, Ich bete an die<br />

Macht der Liebe u. a.<br />

Mit diesem Konzertabend wird den Musikfreunden<br />

wieder eine Veranstaltung geboten,<br />

die<br />

noch lange nachklingen wird.<br />

FREITAG, 26.09. | 19:30 UHR<br />

Theater Bad Reichenhall, Kurgastzentrum<br />

5. Philharmonisches Konzert<br />

der Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker<br />

Einführungsvortrag von und mit Dr. Stephan<br />

Höllwerth um 18.45 Uhr<br />

„Ich habe ein ganz kleines Klavierkonzert mit<br />

einem ganz kleinen, zarten Scherzo geschrieben“<br />

witzelte Johannes Brahms im Brief an<br />

eine Freundin.<br />

Tatsächlich war sein 2. Klavierkonzert alles<br />

andere als klein und zart - insbesondere der<br />

genannte zweite Satz. Brahms spielte bei der<br />

Uraufführung in Budapest selbst den Solopart<br />

und konnte einen großen Erfolg feiern.<br />

„Zu Recht“ muss man sagen, denn das fulminante<br />

Konzert fasziniert ungebrochen durch<br />

Schwung und Virtuosität. Heribert Schuch ist<br />

als Solist zu hören – ein Pianist von Weltrang!<br />

Ludwig van Beethovens 3. Sinfonie, die „Eroica“,<br />

trägt bereits im Namen, was sie musikalisch<br />

bedeutet. Zur Heldenhaftigkeit gehören<br />

bei Beethoven nicht nur Wucht und Leidenschaft,<br />

sondern auch Tiefgang, Schmerz und<br />

Verletzlichkeit. Ursprünglich Napoleon zugedacht,<br />

wandte sich Beethoven wieder von ihm<br />

ab, weil er im Kaisertum die Ideale von Revolution<br />

und Freiheit verraten sah. Daraus gewinnt<br />

die Eroica ihre Vielschichtigkeit, ihre tiefe Bewegung,<br />

aber auch ihre strahlende Kraft und<br />

ihr überwältigendes Pathos.<br />

Die musikalische Energie fließt in jeder Note<br />

und lässt den Zuhörer fast atemlos zurück.<br />

Herbert Schuch<br />

Herbert Schuch ist gebürtiger Rumäne und<br />

setzte nach erstem Klavierunterricht in seiner<br />

Heimatstadt seine frühen musikalischen Ausbildungen<br />

am Salzburger Mozarteum u.a. bei<br />

Prof. Karl-Heinz Kämmerling fort. Innerhalb<br />

nur eines Jahres gewann er drei bedeutende<br />

Wettbewerbe: Den italienischen Casagrande-<br />

Wettbewerb, die London International Piano<br />

Competition und den Internationalen Beethovenwettbewerb<br />

Wien. Schier unüberschaubar<br />

ist die Liste seiner musikalischen Begleiter,<br />

von den berühmten Klangkörpern dieser Welt<br />

wie London Philharmonic Orchestra, Deutsche<br />

Symphonie-Orchester Berlin, Camerata Salzburg<br />

u.a. bis zu herausragenden Solisten und<br />

Meistern wie Alfred Brendel – mit Julia Fischer<br />

und Daniel Müller-Schott unternahm er vergangenes<br />

Jahr eine Triotournee.<br />

Schuch engagiert sich neben seiner umfassenden<br />

Konzerttätigkeit in der vom Pianisten Lars<br />

Vogt gegründeten Organisation „Rhapsody in<br />

School“, die sich für die Vermittlung von klassischer<br />

Musik in Schulen einsetzt.<br />

Foto © Anna Khomulo | ALP<strong>GO</strong>LD<br />

Faltenunterspritzung<br />

mit Hyaluronsäure<br />

Sind Sie mit Ihrem Körper grundsätzlich zufrieden, doch es stören<br />

Sie hier und da ein Paar Fältchen im Gesicht? Das muss nicht so<br />

bleiben! Für die nötige Frische und Glätte im Gesicht sorgt die<br />

Faltenunterspritzung mit Hyaluronsäure.<br />

Am Münster 3 | 83435 Bad Reichenhall<br />

Tel: +49 172 6130766<br />

info@naturheilpraxis-pridalko.de<br />

www.naturheilpraxis-pridalko.de


VERANSTALTUNGEN | 17<br />

FREITAG, 28.09. | 20:00 UHR<br />

<strong>MAGAZIN</strong> 4 – Alte Saline 12 – Bad Reichenhall<br />

De Stianghausratschn<br />

„So is hoid … und ned andas“ – Musikkabarett,<br />

lustig, bläd, gscheid und ehrlich, auf jeden Fall<br />

bayerisch!<br />

Die Rosi ist ein bayerisches Original und so a<br />

richtige Stianghausratschn. Geboren und aufgewachsen<br />

in München interessierte sie sich<br />

bereits als Kind für Gedichte. Vor allem die von<br />

Eugen Roth haben ihr gefallen. Der Lyriker,<br />

geboren und gestorben in Rosis Heimatstadt,<br />

nahm nämlich gern die Menschen und ihre<br />

Schwächen unter die Lupe. So hat es ihr besonders<br />

der 1948 erschienene zweite Band aus<br />

seiner „Mensch-Trilogie“ mit seinen „Mensch<br />

und Unmensch“-Gedichten angetan. Fasziniert<br />

von Roths Stil fing sie mit acht Jahren an,<br />

eigene Reime zu schreiben. Als erwachsene<br />

Frau verfasste sie Hunderte von Versen und<br />

Gstanzln, einfach so, aber auch für spezielle<br />

Anlässe. Später kam ihr erstes bayerisches<br />

Mundartlied „Da Depp da Nation“; und ihre<br />

Familie lachte sich „krumm und bucklad“. Sie<br />

wurde angehalten, für Nachschub zu sorgen.<br />

Rosi, die Stianghausratschn, war geboren. Und<br />

nun singt sie schon seit einigen Jahren über<br />

das Leben - in ihrem bayerischen Dialekt und<br />

bei jedem Auftritt anders als zuvor. Da lästert<br />

sie über den Sohn, der ständig mit seiner neuen<br />

Freundin Siri am Smartphone spricht, oder<br />

sie berichtet vom vernachlässigten Ehemann,<br />

der sich wünscht, der Hund der Familie zu<br />

sein, weil der mehr Aufmerksamkeit erhält als<br />

er. Manchmal gibt es nachdenkliche Lieder wie<br />

„Grod war olles no in Ordnung“ oder „As Lebm<br />

lang“. Dann wird es wieder frech; im nächsten<br />

Moment geht’s ans „Ratschn, Tratschn und<br />

Leid ausrichtn“.<br />

Rosis Lieder, Gedichte und Zwiegespräche<br />

sind mit viel Herz geschrieben. Egal, ob lustig<br />

oder nachdenklich, gscheid oder bläd, hinterfotzig<br />

oder nett, ihre Texte sind immer ehrlich<br />

und grad heraus.<br />

Mit dabei sind auch ihre drei Puppen: Herr und<br />

Frau Gscheid und Frau Haferl. Die haben ebenfalls<br />

viel zu erzählen – und strapazieren auf jeden<br />

Fall die Lachmuskeln des Publikums.<br />

SAMSTAG, 29.09. | 20:00 UHR<br />

<strong>MAGAZIN</strong> 4 – Alte Saline 12 – Bad Reichenhall<br />

Meena Cryle & The Chris<br />

Fillmore Band<br />

„Try me, feel me, tell me“ – Ehrlicher Blues<br />

und unglaubliche Stimme!<br />

Vor genau fünf Jahren gaben Meena Cryle und<br />

ihre Band erstmals ihre Visitenkarte in der Alten<br />

Saline ab, und sie ließen ein restlos begeistertes<br />

Publikum zurück. Das Versprechen, den<br />

Reichenhaller Bluesfans bald wieder einen Besuch<br />

abzustatten, wird nun endlich eingelöst.<br />

Für alle Musikliebhaber*innen, die auf ehrliche<br />

und authentische Musik stehen, dürfte<br />

dieser Samstag wieder ein Pflichttermin sein.<br />

„Immer, wenn mich etwas besonders bewegt,<br />

setze ich mich hin, greife ich zur Gitarre und<br />

singe“, erzählte sie einmal in einem Interview.<br />

Dabei strebe sie der Brillanz eines John Lee<br />

Hooker und dem Ideenreichtum von Tom Waits<br />

nach – in der Tat zwei außergewöhnliche Vorbilder!<br />

Ein wesentlicher Bestandteil ihrer musikalischen<br />

Identität ist ihr schier unerschöpfliches<br />

Kreativpotenzial als Songwriterin. Denn fast<br />

alle Stücke stammen aus Meenas Feder und<br />

aus jener ihres kongenialen Partners Chris<br />

Fillmore. Sie kennen sich seit ihrer Jugend<br />

© R. Spielberger<br />

und sind auch auf der Bühne ein eingespieltes<br />

Team. Betrachtet man die internationale<br />

Bluesszene, dann wird das, was die beiden<br />

auf die Beine stellen, in dieser Intensität nicht<br />

oft zu finden sein. Die Österreicherin, die live<br />

immer wieder mit der unvergessenen Janis<br />

Joplin verglichen wird, gibt bei ihren Auftritten<br />

alles. Entwaffnend und ungekünstelt zelebriert<br />

Meena ihre Songs. Jeder Schmerz und<br />

jede Wut fließen ohne Filter in ihre Musik ein.<br />

Chris Fillmore ist ein begnadeter Gitarrist und<br />

für das Gesamtkonzept der Band, die mit drei<br />

weiteren hervorragenden Musikern, Alex Wiedestadt<br />

(Bass), Berny Egger (Drums) und Söa<br />

Fitzpatrick (Piano, Hammond, Wurlitzer), komplettiert<br />

wird, unersetzlich. Inzwischen hat Meena<br />

vier Alben veröffentlicht: „Try me“ (2010)<br />

„Feel me“ (2012), „Tell me“ (2013) und zuletzt<br />

„In Concert. Live on Tour“ (2017).<br />

Ihre Konzerte sind immer ein Erlebnis. Gefühlvolle<br />

Balladen wechseln sich ab mit Soul<br />

und Southern Rock. Der Abend garantiert eine<br />

spannende Mischung, ohne jemals die Blueswurzeln<br />

zu leugnen. Die Zeitschrift „Bluesnews“<br />

schrieb: „Mit Künstlerinnen wie Meena<br />

muss sich niemand um die Zukunft des Blues<br />

Sorgen machen.“<br />

MITTWOCH, 03.10. | 20:00 UHR<br />

<strong>MAGAZIN</strong> 4 – Alte Saline 12 – Bad Reichenhall<br />

Cúig<br />

„Cutting Edge Irish Music“ – Fünf pfiffige Burschen<br />

setzen neue Maßstäbe!<br />

Es ist eine lieb gewordene Tradition im Magazin<br />

4, jungen Musiker*innen aus Irland<br />

eine Bühne zu bieten. So konnten die einheimischen<br />

Musikfans schon Bands wie Beoga<br />

(die auch durch ihre Zusammenarbeit mit Ed<br />

Sheeran einem internationalen Publikum ein<br />

Begriff sind), Goitse, The Outside Track oder<br />

zuletzt The Rapparees kennenlernen.<br />

Nun stellen wir Ihnen Cúig vor. Cúig ist gälisch<br />

und bedeutet „fünf“ – ein durchaus einleuchtender<br />

Name für ein Quintett. Miceál Mullen<br />

(Banjo & Mandoline), Rónán Stewart (Fiddle<br />

& Uilleann Pipes), Ruairí Stewart (Guitar),<br />

Eoin Murphy (Button Accordion) und Cathal<br />

Murphy (Bodhrán & Drums) spielen seit frühester<br />

Kindheit zusammen. Unter den vielen<br />

jungen Talenten setzen die Burschen von Cúig<br />

neue Maßstäbe. Denn als die Youngsters beim<br />

„All-Ireland Fleadh“ in Derry zum Wettbewerb<br />

Battle of the Bands antraten, waren sie<br />

erst zwischen vierzehn und achtzehn Jahre<br />

alt. Dennoch spielten sie die Konkurrenz an<br />

die Wand und ließen ein tobendes Publikum<br />

zurück. Als Gewinner des Hauptpreises durften<br />

sie eine Woche ins Tonstudio. Heraus kam


18 | VERANSTALTUNGEN<br />

ihre erste EP. Seither geht es mit der Karriere<br />

von Cúig steil bergauf. In ihrer Heimat sind<br />

sie berühmt, nun erobern sie neue Regionen.<br />

Selbst noch blutjung, verpassen sie auch dem<br />

traditionellen Irish Folk neue Vitalität. In ihren<br />

Arrangements aus irisch, gälisch und amerikanisch<br />

inspirierter Musik überraschen sie<br />

mit einer unglaublichen Reife, Raffinesse und<br />

einem erstaunlichen Wiedererkennungseffekt.<br />

Ihr Debütalbum „New Landscapes“ überzeugte<br />

Festivalveranstalter, Radiomoderatoren und<br />

Musikkritiker gleichermaßen. Mit ihrer Ausstrahlung<br />

wickeln sie ihre Zuhörer im Nu um<br />

den Finger und sorgen mit ihren pfiffigen Zwischenansagen<br />

für beste Stimmung.<br />

Selbstbewusst bezeichnen sich die fünf<br />

jungen Herren aus Nordirland als „cutting<br />

edge“, also als „innovativ“. Ihre Tour „Cutting<br />

Edge Irish Music“ zu nennen, ist daher konsequent.<br />

Obwohl sie ihre Songs mit erdigem<br />

Rock aufmischen, bleiben sie doch stets ihren<br />

musikalischen Wurzeln treu. Ihr frischer,<br />

frecher Sound geht dabei unmittelbar in die<br />

Beine.<br />

© M ullen Murphy<br />

FREITAG, 05.10. | 20.00 UHR<br />

© Philippe Gerlach<br />

<strong>MAGAZIN</strong> 4 – Alte Saline 12 – Bad Reichenhall<br />

Andreas Martin Hofmeir<br />

„Kein Aufwand! Teil 2 – Die letzten Jahre!“<br />

– Die musikalisch-kabarettistische Lesung<br />

geht weiter<br />

Im September 2017 gab’s den ersten Teil, jetzt<br />

legt der künstlerische Tausendsassa nach. Andreas<br />

Martin Hofmeir, Musiker der Extraklasse,<br />

höchst kreativer Kabarettist und Professor<br />

am Mozarteum, begeisterte mit seinem ganz<br />

speziellen Humor das Reichenhaller Publikum;<br />

nun findet seine Lesung eine zeitnahe<br />

Fortsetzung.<br />

Im zweiten Teil seines Programms sind es<br />

neue Geschichten über die letzten Jahre.<br />

Im Gepäck hat er diesmal nicht nur seinen kongenialen<br />

Partner André Schwager an der Gitarre<br />

und seine Tuba Fanny, sondern auch die Trompete<br />

Franz, die Posaune Frau Griesmeier, ein Akkordeon,<br />

eine Ukulele, eine beinahe echte Stradivari<br />

und sogar ein Saxophon. In bester Tradition<br />

eines Gerhard Polt oder eines Karl Valentin erzählt<br />

er weitere skurrile und wahre Geschichten<br />

aus seinem Leben. Da geht es um Weltrekorde<br />

im Pausemachen und im Tubaweitwurf, über ein<br />

weltweit einmaliges Duo, bestehend aus einer<br />

Tuba und einer Pornodarstellerin, und um Instrumentenkunde<br />

auf Starckdeutsch.<br />

Bekannt wurde Andreas Martin Hofmeir in<br />

der Region als Gründungsmitglied der bayerischen<br />

Kultband LaBrassBanda. Dort war<br />

er bis 2014 der Mann an der Tuba. Nebenbei<br />

ließ der Gewinner des Echo Klassik 2013 (als<br />

bester Instrumentalist) auch immer wieder<br />

als Kabarettist von sich hören. Er schrieb<br />

zahlreiche Programme für die Ingolstädter<br />

Kabarettgruppen Star Fours und Die Qualkommission.<br />

Diese Leidenschaft hat ihn bis<br />

heute nicht losgelassen, und so kommt er<br />

als Vorleser zurück auf die Bühne. Entwaffnend<br />

und witzig sind seine allesamt wahren<br />

Geschichten. Hintersinnig und verquer-philosophisch<br />

ist sein Humor, der manchmal<br />

auch melancholisch daherkommt. Diese<br />

tragikomische und atmosphärische Mixtur,<br />

gewürzt mit hinreißend virtuoser Musik, hat<br />

sich aus dem Stand als Erfolgsprogramm<br />

entpuppt.<br />

Kartenverkauf<br />

für Veranstaltungen der Kur-GmbH,<br />

Magazin4 und Cultino<br />

BAD REICHENHALL<br />

KURGASTZENTRUM<br />

Wittelsbacherstr. 15<br />

Montag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr<br />

Sa.– So.- / Feiertage: 9.00 – 14.00 Uhr<br />

vorverkauf@bad-reichenhall.de<br />

BAYERISCH GMAIN<br />

HAUS DES GASTES<br />

Großgmainer Str. 14<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 12.30 Uhr<br />

13.30 – 16.30 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Staatsbad Shop & Tickets<br />

KGL. KURGARTEN /<br />

WANDELHALLE<br />

Salzburger Straße 7 1 / 2<br />

Öffnungszeiten: Seite 32<br />

Servicetelefon | Hotline<br />

+49 8651 - 606-0<br />

+49 8651 - 715-111<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 20.00 Uhr<br />

Samstag – Sonntag: 10.00 – 14.00 Uhr


VERANSTALTUNGEN | 19<br />

Wohlfühlen und innere Harmonie<br />

im Garten der Heilung – Entspannt in den Tag<br />

guten Start in den Tag. Für 45 Min. Dasein im<br />

Hier und Jetzt, eins im Rhythmus der Natur,<br />

im Rhythmus des Atems und im Herzschlag<br />

der Erde. Frei fließender Atem schafft Lebensfreude.<br />

Feine Spür-und Achtsamkeitsübungen<br />

fördern und schulen die Fähigkeit zur Wahrnehmung<br />

des Körpers und Gedankensammelns. Es entsteht<br />

eine Bewusstheit für den ganz persönlichen<br />

Atem. So entsteht Wohlspannung, Kraft<br />

und innere Ruhe auch im Alltag.<br />

• entspannt und beruhigt<br />

• fördert tiefen und ruhigen Schlaf<br />

• führt zu vermehrter Sauerstoffaufnahme<br />

in den Zellen<br />

• fördert die Gehirndurchblutung aktiviert<br />

bewusste und sensible Körperwahrnehmung<br />

Von Mai bis September kann man im Königlichen<br />

Kurgarten gemeinsam mit Heilpraktikerin<br />

Friederike Bauer am Dienstag und Donnerstag<br />

an sanften Kursen für die Atmung und<br />

Harmonisierung der Lebensenergie teilnehmen.<br />

Friederike Bauer möchte die Teilnehmer<br />

auf dem Wege der Gesunderhaltung<br />

unterstützen.“Es ist meine Überzeugung, dass<br />

es so viele Wege der Heilung und Gesunderhaltung<br />

wie Menschen gibt. Menschen zu ihrem<br />

ur-eigensten Selbst, in dem alles Wissen<br />

enthalten ist, zu begleiten, bildet den Kern<br />

meiner Arbeit.“<br />

Die Kurse im Königlichen Kurgarten sind kostenlos.<br />

MAI BIS <strong>SEPTEMBER</strong><br />

Jeden Dienstag von 9:00 bis 9:45 Uhr<br />

Qi Gong<br />

Qi Gong ist in China eine Art Volksbewegung.<br />

Jeder kennt die Bilder großer Menschengruppen<br />

in vielen der dortigen Parks. Langsam,<br />

beinahe wie in Zeitlupe, führen sie synchron<br />

fließende Bewegungen in höchster Konzentration<br />

mit geschlossenen Augen aus.<br />

Welchen Nutzen bringt Qi Gong?<br />

Qi Gong zählt zu den sanften Therapien. Da es<br />

keiner großen Kraftanstrengung bedarf, können<br />

die Übungen von Menschen jeden Alters<br />

ausgeführt werden. Qi Gong leistet als Begleittherapie<br />

bei diversen Abnützungserscheinungen<br />

des Skeletts, der Gelenke oder bei Kreislaufbeschwerden,<br />

bei Burnout oder anderen<br />

Lebenskrisen große Dienste. Auch soll es<br />

gegen Zivilisationskrankheiten, wie erhöhten<br />

Cholesterinspiegel oder Diabetes, wirksam<br />

sein. Durch das Training von Konzentration und<br />

Gleichgewichtssinn, durch die Verbesserung<br />

der Atmung, Durchblutung und Selbstwahrnehmung<br />

kommt Qi Gong zur Aktivierung der<br />

Lebensenergie größte Bedeutung zu.<br />

• führt zur inneren Ruhe, Gelassenheit und<br />

Harmonie<br />

• hilft körperlich und geistig zu entspannen<br />

• fördert ruhigen Schlaf<br />

• unterstützt Beweglichkeit und körperliche<br />

Flexibilität bis ins Alter<br />

• senkt hohen Blutdruck, Cholesterin, unterstützt<br />

bei Diabetes<br />

MAI BIS <strong>SEPTEMBER</strong><br />

Jeden Donnerstag von 9:00 bis 9:45 Uhr<br />

Atemtraining /<br />

Atemmeditation<br />

Richtig atmen ist gesund. Die sanften Übungen<br />

wirken stressreduzierend und sorgen für einen<br />

JUNI BIS AUGUST<br />

Jeden Dienstag von 7:00 bis 7:35 Uhr<br />

Für Frühaufsteher<br />

Klassische Sufi - Meditation<br />

– 4 Himmelsrichtungen<br />

Die Sufimeditation in die 4 Himmelsrichtungen<br />

verbindet Atem, Bewegung, Zentrierung in unserer<br />

Mitte, sowie Finden und Halten des eigenen<br />

Standpunktes. Die Gedanken werden klar<br />

und der Geist frei. So können wir gestärkt, ganz<br />

in unserer Mitte achtsam den Tag beginnen.<br />

• Verbindung von Atmung und Bewegung<br />

• Zentrierung unserer Mitte<br />

• Finden und Halten des eigenen Standpunktes<br />

JUNI BIS AUGUST<br />

Jeden Donnerstag von 7:00 bis 7:35 Uhr<br />

Sufi - Meditation – sanfte<br />

fließende Form<br />

Die eigene Lebensenergie aktivieren durch bewusste<br />

Atmung und sanfte, konzentrierte Bewegung.<br />

Die Übungen führen zu erfrischender<br />

Entspannung.<br />

• Verbindung von Atmung und Bewegung<br />

• Zentrierung unserer Mitte<br />

• Die Gedanken werden klar, der Geist frei


20 | VERANSTALTUNGEN<br />

SAMSTAG, 01.09.<br />

14:00 Stadtführung mit geprüften Stadtführern<br />

| Eingang Kurgastzentrum<br />

19:30 Festival Alpenklassik - "Abschlusskonzert"<br />

Orchesterkonzert mit ausgewählten<br />

Meisterstudenten der<br />

International Summer School, Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker, Dirigent:<br />

Christoph Adt | Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

SONNTAG, 02.09.<br />

9:30 Kantatengottesdienst mit Kantate<br />

zum Mitsingen - Johann Ludwig Krebs:<br />

Jesu, meine Freude; Leitung: KMD<br />

Matthias Roth | Evangelische Stadtkirche<br />

Bad Reichenhall<br />

11:00 "Original Böhmisch/Mährische Blasmusik"<br />

- Konzertvergnügen mit dem<br />

Gastensemble "Salzachtaler" | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

15:30 "Violin-Nachmittag" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Sylvia<br />

Dankesreiter & Christian Atzenhofer"<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

MONTAG, 03.09.<br />

10:00 Betriebsbesichtigung Bad Reichenhaller<br />

Mineralwasser | Bad Reichenhaller<br />

Mineralwasser, Karlstein<br />

13:30 Bergwandern, romantische Tour zu<br />

Weißbach und Speik (900 m). Gehzeit<br />

ca. 4 Stunden, ca. 350 Höhenmeter.<br />

Aufstieg Soleleitungsweg - Weißbach -<br />

Speik, Abstieg Weißbachtal - Maisweg.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne<br />

Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung<br />

erforderlich | Tourist-Info Bayerisch<br />

Gmain Tel. 08651/7151150<br />

14:00 "Historische Führung" im Garten der<br />

Heilung: Spannende Führung auf den<br />

Spuren der Entstehungsgeschichte<br />

und den gestalterischen Änderungen<br />

im Laufe der Jahre Staatsbad Shop &<br />

Tickets | Wandelhalle<br />

18:00 Tai-Chi im Königlichen Kurgarten | Königlicher<br />

Kurgarten, Kastanienallee<br />

19:30 Historische Filmvorführung im Rahmen<br />

des Jubiläums 150 Jahre Königlicher<br />

Kurgarten | Konzert Pavillon/Konzertrotunde<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

DIENSTAG, 04.09.<br />

9:00 Qi Gong im Königlichen Kurgarten -<br />

Kostenloses Angebot für Ihr Wohlbefinden!<br />

| Königlicher Kurgarten, Kastanienallee<br />

15:30 Konzertvergnügen mit dem Gastensemble<br />

"Old Dixie Friends" | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

17:00 Outdoor Fitnessparcours - Therapeutische<br />

Übungsanleitung im Rupertuspark<br />

mit Dr. Wolfgang Paa und Therapeuten<br />

aus der Rehaklinik Prinzregent<br />

Luitpold und dem Kurmittelhaus der<br />

Moderne | Rupertuspark Mehrgenerationen<br />

Outdoor Fitnessparcours<br />

19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle<br />

Piding, Leitung: Stephan Eder | Haus<br />

des Gastes Bayerisch Gmain<br />

19:30 Kammerkonzert 12 "Cello und Klavier"<br />

- Konzertvergnügen mit Gereon<br />

Kleiner, Violoncello und Noa Flurin<br />

Vinzens, Klavier | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

MITTWOCH, 05.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

13:30 Fahrradtour ins Bad Reichenhaller<br />

Umland oder nach Salzburg auf Wegen<br />

und Nebenstrassen meist mit Einkehroder<br />

Bademöglichkeiten. Streckenlänge<br />

ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro.<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

19:30 "Der Saisongock'l" - Gastspiel Berchtesgadener<br />

Bauerntheater | Haus des<br />

Gastes Bayerisch Gmain<br />

19:30 "Für jeden etwas!" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent: Felix Spreng | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

DONNERSTAG, 06.09.<br />

9:00 Atemtraining im Königlichen Kurgarten<br />

- Kostenloses Angebot für Ihr<br />

Wohlbefinden! | Königlicher Kurgarten,<br />

Kastanienallee<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

13:30 Wandern zum Aussichtspunkt Wolfschwang.<br />

Streckenlänge ca. 6 km, ca.<br />

150 Höhenmeter, Soleleitungsweg<br />

- Hallthurm - Wolfschwang - Plainburg<br />

- Großgmain. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00<br />

Euro. Keine Anmeldung erforderlich<br />

| Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel.<br />

08651/7151150<br />

19:30 "Musikalische Schätze aus unserem<br />

Archiv" - Konzertvergnügen mit den<br />

Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent: Christian Simonis | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

19:30 Gesprächsabend im kleinen Kreis:<br />

Kränkung - Krise - Krankheit mit Pfarrer<br />

Ekkehard Purrer | Pavillon an der<br />

Evangelischen Stadtkirche<br />

FREITAG, 07.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

9:30 Nähführerschein für Kids - Nähmaschine<br />

kennenlernen und ein kleines<br />

Projekt nähen. Anmeldung unter Tel.<br />

08651 9963080 | Pink Chamäleon, Anton-Winkler-Str.<br />

3<br />

15:00 Führung im Münster und durch den<br />

Kreuzgang St. Zeno mit Hiltrud Hemme,<br />

gepr. Stadtführerin | Münster St.<br />

Zeno<br />

15:30 "Violin-Nachmittag" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Sylvia<br />

Dankesreiter & Christian Atzenhofer"<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

17:00 Orgel um 5 - eine halbe Stunde Orgelmusik<br />

mit Ulrike Heubeck | Evangelische<br />

Stadtkirche Bad Reichenhall<br />

SAMSTAG, 08.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

9:30 Nähworkshop: nachhaltige Schulhefthüllen.<br />

Schulhefthüllen aus Stoff herstellen.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08651<br />

9963080 | Pink Chamäleon, Anton-<br />

Winkler-Str. 3<br />

19:30 Gospelchorkonzert - Konzert mit den<br />

"Joyful Voices" aus Schwaig/Behrin-


VERANSTALTUNGEN | 21<br />

gserdorf. Leitung: Max Mauder, Piano:<br />

Katharina Lorenz | Evangelische Stadtkirche<br />

Bad Reichenhall<br />

19:30 Philharmonisches Wunschkonzert<br />

"Ihr Orchester - Ihre Melodien" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent: N.N.<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

SONNTAG, 09.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

11:00 "Sonntags-Matinée" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent: N.N. | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

15:30 "Wienerisch - Berlinerisch" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent: N.N. | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

19:00 Symbol Bad Reichenhall - Vortrag &<br />

Lesung mit Ana Daanan | Wyndham<br />

Grad Axelmannstein Hotel<br />

MONTAG, 10.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

13:30 Wandern zur gemütlichen Almwirtschaft<br />

Kugelbachbauer. Streckenlänge<br />

ca.7 km, ca. 200 Höhenmeter, Wappachweg<br />

- Schroffen - Kugelbachbauer<br />

- Amalienhöhe, Rückfahrt mit Stadtbus.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne<br />

Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung<br />

erforderlich | Tourist-Info Bayerisch<br />

Gmain Tel. 08651/7151150<br />

14:00 "Botanische Führung" - dieser Spaziergang<br />

erläutert Hintergründe der<br />

Kurgartenbepflanzung und man erfährt<br />

mehr über seltene Baum- und Pflanzenarten<br />

und deren Unterscheidung |<br />

Staatsbad Shop & Tickets, Wandelhalle<br />

18:00 Tai-Chi im Königlichen Kurgarten | Königlicher<br />

Kurgarten, Kastanienallee<br />

19:30 Historische Filmvorführung im Rahmen<br />

des Jubiläums 150 Jahre Königlicher<br />

Kurgarten | KonzertPavillon/Konzertrotunde<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

DIENSTAG, 11.09.<br />

9:00 Qi Gong im Königlichen Kurgarten -<br />

Kostenloses Angebot für Ihr Wohlbefinden!<br />

| Königlicher Kurgarten, Kastanienallee<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

15:00 Seniorenbegegnung - Ältere Menschen<br />

in der Bibel mit Pfarrer Martin<br />

Wirth | Pavillon an der Evangelischen<br />

Stadtkirche<br />

15:30 "Harfenzauber" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gast "Silke Aichhorn" | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

17:00 Outdoor Fitnessparcours - Therapeutische<br />

Übungsanleitung im Rupertuspark<br />

mit Dr. Wolfgang Paa und Therapeuten<br />

aus der Rehaklinik Prinzregent<br />

Luitpold und dem Kurmittelhaus der<br />

Moderne | Rupertuspark Mehrgenerationen<br />

Outdoor Fitnessparcours<br />

19:30 Standkonzert mit der Trachtenkapelle<br />

Feldkirchen, Leitung: Michael Steinwender<br />

| Haus des Gastes Bayerisch<br />

Gmain<br />

19:30 "Violin-Klavierabend" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Sylvia<br />

Dankesreiter & Christian Atzenhofer"<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

MITTWOCH, 12.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

19:30 Oh' Schreck - die Tant'!" - Gastspiel<br />

Berchtesgadener Bauerntheater |<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmain<br />

19:30 "Harfe und Hackbrett" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Harfe<br />

und Hackbrett" | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

19:30 Filmreihe Kunst & Leben: Jackson<br />

Pollock | Kunstakademie Bad Reichenhall,<br />

Medienraum<br />

13:30 Fahrradtour ins Bad Reichenhaller<br />

Umland oder nach Salzburg auf Wegen<br />

und Nebenstrassen meist mit Einkehroder<br />

Bademöglichkeiten. Streckenlänge<br />

ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro.<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DONNERSTAG, 13.09.<br />

9:00 Atemtraining im Königlichen Kurgarten<br />

- Kostenloses Angebot für Ihr<br />

Wohlbefinden! | Königlicher Kurgarten,<br />

Kastanienallee<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

13:30 Wanderung zur Stadtkanzel und zur<br />

Bildstöcklkapelle. Richtung Bad Reichenhall<br />

über Lattenbergstraße - Wappachweg<br />

- Stadtkanzel (550m) - Bildstöcklkapelle<br />

(700m) - Seilbahnstütze<br />

der Predigtstuhlbahn. Aussichtsreiche<br />

Wanderung. Rückkehr ca. 17 Uhr.<br />

Höhenunterschied ca. 200m. Festes<br />

Schuhwerk mit Profilsohle, Bergstöcke,<br />

Wetterschutz und Getränke empfehlenswert.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

14:00 Führung durch`s Gradierhaus - Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl, Anmeldung<br />

erforderlich, Anmeldung: Staatsbad<br />

Shop & Tickets, Wandelhalle, Tel. 08651<br />

606-286 | Staatsbad Shop & Tickets,<br />

Wandelhalle<br />

19:30 "AlpenGROOVE Bigband" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "AlpenGROOVE<br />

Bigband" | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

FREITAG, 14.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

15:30 "Old Dixie Friends" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Old Dixie<br />

Friends" | Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

17:00 Rheinberger um Fünf - Suite für Violine,<br />

Violoncello & Orgel. Zoltan Varga,<br />

Anke Strohmayer, KMD Matthias Roth.<br />

| Evangelische Stadtkirche Bad Reichenhall<br />

18:45 Bad Reichenhaller Strauss-Festival<br />

"Operette? - Eine ernste Angelegen-


22 | VERANSTALTUNGEN<br />

heit!" - Einführungsvortrag zu "Das<br />

Land des Lächelns" | Theater Bad Reichenhall<br />

im Kurgastzentrum<br />

19:30 Bayerischer Brauchtumsabend mit<br />

dem GTEV D´Lattenberger - Thema<br />

des Abends: Almbauer | Haus des Gastes<br />

Bayerisch Gmain<br />

19:30 Peter Orloff & Schwarzmeer Kosaken-<br />

Chor | Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

19:30 Ökumenisches Gespräch | Öffentliche<br />

Evangelische Bücherrei<br />

19:30 Bad Reichenhaller Strauss-Festival<br />

"Das Land des Lächelns" - der Operetten-Welterfolg<br />

von Franz Lehár<br />

in halbszenischer Aufführung in der<br />

Regie von Wolgang Dosch mit Dorit<br />

Machatsch und Hanbyul Jeung (Sopran),<br />

Wonjong Lee (Tenor), Michael<br />

Weiland, Wolfgang Dosch und Alois<br />

Walchshofer (Bariton), den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent:<br />

Christian Simonis | Theater Bad Reichenhall<br />

im Kurgastzentrum<br />

20:00 Tiger Rat Hot Band "Dixie & Swing" |<br />

Cultino, Spielbank Bad Reichenhall<br />

SAMSTAG, 15.09.<br />

9:00 Bernsteinschmuckausstellung von<br />

09:00 bis 18:00 Uhr | Königliches Kurhaus,<br />

UG<br />

14:00 Stadtführung mit geprüften Stadtführern<br />

| Eingang Kurgastzentrum<br />

19:30 Bad Reichenhaller Strauß-Festival<br />

"Operettengala - die goldene Ära der<br />

Wiener Operette" mit Dorit Machatsch<br />

und Hanbyul Jeung (Sopran), Wonjong<br />

Lee (Tenor), Michael Weiland, Wolfgang<br />

Dosch und Alois Walchshofer (Bariton),<br />

den Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent und Moderation: Christian<br />

Simonis | Königliches Kurhaus<br />

SONNTAG, 16.09.<br />

11:00 Bad Reichenhaller Strauss-Festival<br />

"Sonntags-Matinée - Hommage à Nico<br />

Dostal" mit Yvonne Prentki (Sopran)<br />

und Susann Král (Oboe), den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent:<br />

Graziano Mandozzi | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

MONTAG, 17.09.<br />

13:30 Bergwandern zum Dötzenkopf (1007<br />

m). Aufstieg über den Wappachkopf<br />

auf einem leichteren Wanderweg. Den<br />

Dötzenkopf auf einen steileren, Weg erreicht<br />

man in weiteren ca.45 Minuten.<br />

Abstieg wie Aufstieg. Höchster Punkt<br />

1007 m, ca. 500 Höhenmeter. Führung<br />

mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte<br />

5,00 Euro. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

| Tourist-Info Bayerisch Gmain<br />

Tel. 08651/7151150<br />

14:00 "Historische Führung" im Garten der<br />

Heilung: Spannende Führung auf den<br />

Spuren der Entstehungsgeschichte<br />

und den gestalterischen Änderungen<br />

im Laufe der Jahre | Staatsbad Shop &<br />

Tickets, Wandelhalle<br />

18:00 Tai-Chi im Königlichen Kurgarten | Königlicher<br />

Kurgarten, Kastanienallee<br />

So. 02.09., 11:00–15:00 Uhr<br />

Stiegl Musik-Brunch<br />

„Cup SALZBURGER of Jazz“. Musik FREILICHTMUSEUM<br />

vom Jazz bis zum Wienerlied.<br />

Handwerksvorführungen, 5084 Großgmain bei Salzburg 10:00–17:00 Uhr<br />

Tel. +43 662 850011-0<br />

www.freilichtmuseum.com<br />

SALZBURGER FREILICHTMUSEUM<br />

5084 Großgmain bei Salzburg<br />

Tel. +43 662 850011-0<br />

www.freilichtmuseum.com<br />

Salzburger Freilichtmuseum –<br />

Erlebnis unter freiem Himmel<br />

Salzburger Freilichtmuseum –<br />

Erlebnis unter freiem Himmel<br />

Veranstaltungsinfos für September<br />

Veranstaltungsinfos für Oktober<br />

Sa, Mi. 01.10. 05.09., / So, ab 17:00 02.10.: Uhr Museums- Museums führung So. 23.09., für Groß 14:00–16:00 und Klein, Uhr<br />

Kirtag, Wirtshaussingen<br />

10–17 Uhr<br />

11–12 Uhr Rupertisingen, Offenes Singen: Volksliednachmittag<br />

Ringelspiel, Z’sammsitzen Schiffschaukel, und singen Ufo im Jet, Gasthaus Schießbuden, Salettl. In Spannende Kooperation<br />

Tanz, mit dem Puppentheater, Salzburger Kirtags-Schmankerl<br />

Volksliedwerk (ab 16.30 vor 150 Uhr Jahren Salzburger (keine Anmeldung Volksliedwerk erforderlich).<br />

Geschichten zum Zuhören aus dem und Alltagsleben Mitsingen. In Zusammenarbeit mit dem<br />

Musik,<br />

Handwerksvorführungen, vergünstigter Eintritt). 10–17 Uhr Handwerksvorführungen, Handwerksvorführungen, 10–16 Uhr 10:00–17:00 Uhr<br />

So. 09.09., 9:00–17:00 Uhr<br />

So. 30.09., ab 14:00 Uhr<br />

Mo, 03.10., Das Museum ist<br />

So, 23.10.: Handwerksvorführung,<br />

von<br />

Großes<br />

9 bis<br />

Kinderfest<br />

18 Uhr geöffnet!<br />

10–16 Uhr Festliche Eröffnung der „Rainerkeusche“<br />

Spiel, Spaß und Erlebnis für Kinder auf Salzburgs Eröffnungsfeier für das wiedererrichtete Kleinbauernhaus<br />

So, schönstem 09.10.: und Almführung traditionsreichstem für Groß und Kinderfest, Mi, mit über 26.10.: Handwerksvorführungen,<br />

aus Ramingstein im Lungau.<br />

Klein, 40 Spiel- 11–12.30 und Bastelstationen Uhr im gesamten Museumsareal!<br />

oder hartes Arbeitsleben? Besuch<br />

10–16 Uhr Handwerksvorführungen, 10:00–17:00 Uhr<br />

Almromantik<br />

THEMENFÜHRUNGEN<br />

eines Bergbauernhofes mit dazugehörender Di, 01.11.: Letzter Öffnungstag der<br />

Alm.<br />

Sa.<br />

Anmeldung<br />

15.09., jeweils<br />

bei Frau<br />

11:00<br />

Bremer,<br />

Uhr und 14:00 Uhr (Führungsgebühr EUR 3,00 pro Person; Treffpunkt<br />

Sommersaison 2016<br />

Tel. So. +43-699-12476598.<br />

16.09., jeweils 11:00 Uhr und 14:00 Uhr Eingangshalle (keine Anmeldung erforderlich).<br />

Handwerksvorführung, WEG/E GEHEN – Literatur 10–17 ab Uhr Hof<br />

Mi, 02.11.–So,<br />

So,<br />

25.12.<br />

02.09., 11:00–12:30 Uhr<br />

Literarischer Spaziergang durch das Museumsareal. GESCHLOSSENIm Bauern- und Kräutergarten – Altes Wissen<br />

So, Geschichten, 16.10.: Herbstgenüsse Texte, Gedichte – und Erdäpfel, Musik rund ums wieder modern<br />

Kraut, Weggehen Maroni und & Ankommen. Co, 10–16 Uhr In einem geführten Die Museumsbahn, das Museumsgasthaus<br />

und die historische Krämerei sind<br />

Rundgang werden Gebäude, Wege und Landschaft<br />

So, 16.09., 11:00–12:30 Uhr<br />

Bauernmarkt im Museum: regionale bäuerliche<br />

Produkte zur Bühne zur für Jahreszeit, Literatur Bauernkrapfen, aus verschiedenen heiße Genres ganztägig in Leben Betrieb ohne bzw. Gefriertruhe geöffnet. – Vorratshaltung am<br />

Erdäpfel und Epochen. aus dem Kartoffeldämpfer<br />

Bauernhof<br />

Öffnungszeiten Anmeldung im Oktober unter: salzburger@freilichtmuseum.com<br />

2016<br />

So. 23.09., 11:00–12:30 Uhr<br />

Kosten inkl. Museumseintritt: EUR 15,00; ermäßigt: erreichbar mit dem Postbus 180<br />

01.10. bis 09.10.: Dienstag bis Sonntag 9 –18 Uhr<br />

Herrgottswinkel und Räucherkraut – Volksfrömmigkeit<br />

und Aberglaube am und im Haus<br />

EUR 12,00.<br />

Richtung Salzburg<br />

(letzter Einlass 17 Uhr)<br />

(Haltestelle „Freilichtmuseum“)<br />

11.10. bis 01.11.: Dienstag bis Sonntag 9 –17 Uhr<br />

(letzter Einlass 16 Uhr)<br />

Öffnungszeiten <strong>2018</strong><br />

erreichbar mit dem Postbus 180<br />

18.03.–04.11.<br />

Richtung Salzburg<br />

Di–So 09.00–18.00 Uhr<br />

(Haltestelle „Freilichtmuseum“)<br />

Juli + August täglich 09.00–18.00 Uhr


19:30 Historische Filmvorführung im Rahmen<br />

des Jubiläums 150 Jahre Königlicher<br />

Kurgarten | KonzertPavillon/Konzertrotunde<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

DIENSTAG, 18.09.<br />

9:00 Qi Gong im Königlichen Kurgarten -<br />

Kostenloses Angebot für Ihr Wohlbefinden!<br />

| Königlicher Kurgarten, Kastanienallee<br />

15:30 "Das Cafehausquartett" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Das<br />

Cafehausquartett" | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

16:30 Orte des Glaubens in Bad Reichenhall<br />

- Spiritueller Spaziergang mit Pfarrerin<br />

Vanessa Martin | Evangelische Stadtkirche<br />

Bad Reichenhall<br />

17:00 Outdoor Fitnessparcours - Therapeutische<br />

Übungsanleitung im Rupertuspark<br />

mit Dr. Wolfgang Paa und Therapeuten<br />

aus der Rehaklinik Prinzregent<br />

Luitpold und dem Kurmittelhaus der<br />

Moderne Treffpunkt | Rupertuspark<br />

Mehrgenerationen Outdoor Fitnessparcours<br />

19:00 Arztvortrag zum Thema Schultererkrankungen<br />

| Kurmittelhaus der Moderne<br />

19:30 Standkonzert mit der Stadtkapelle<br />

Bad Reichenhall, Leitung: Albert Galimzanov<br />

| Haus des Gastes Bayerisch<br />

Gmain<br />

19:30 Kammerkonzert 13 "Klavierabend mit<br />

Kurt Wolf" - Konzertvergnügen mit<br />

Kurt Wolf, Klavier | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

MITTWOCH, 19.09.<br />

13:30 Fahrradtour ins Bad Reichenhaller<br />

Umland oder nach Salzburg auf Wegen<br />

und Nebenstrassen meist mit Einkehroder<br />

Bademöglichkeiten. Streckenlänge<br />

ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro.<br />

Anmeldung erforderlich! | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

19:30 "Du Gamsbock Du damischer" - Gastspiel<br />

des Reichenhaller Theaterstadl |<br />

Haus des Gastes Bayerisch Gmain<br />

19:30 "Ein Abend mit Astor Piazzolla" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Philharmonischen<br />

Ensemble "Quintetto Tanguedia"<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

DONNERSTAG, 20.09.<br />

9:00 Atemtraining im Königlichen Kurgarten<br />

- Kostenloses Angebot für Ihr<br />

Wohlbefinden! | Königlicher Kurgarten,<br />

Kastanienallee<br />

13:30 Wandern zum Nonner Kircherl. Streckenlänge<br />

ca. 12 km mit einige Steigungen.<br />

Rundweg Gruttenstein - Nonner<br />

Steg - Kirche St. Georg Nonn und<br />

zurück. Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

15:00 Wichtelhäuser aus Kunstton - Wichtelhäuser<br />

werden aus Fimo hergestellt.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08651 9963080 |<br />

Pink Chamäleon, Anton-Winkler-Str. 3<br />

19:00 Ausstellungseröffnung: Eva Marschall<br />

| Altes Feuerhaus, Galerie<br />

19:30 Sinfoniekonzert 19 - Werke von Richard<br />

Wagner, Richard Stauss, Friedrich<br />

Smetana; Solistin: Johanna Weiß,<br />

Sopran, Bad Reichenhaller Philharmoniker;<br />

Dirigent: Felix Spreng | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

19:30 Abend mit der Bibel - Paulus, Apostel<br />

der Gnade, Galaterbrief, Kapitel 1 | Pavillon<br />

an der Evangelischen Stadtkirche<br />

FREITAG, 21.09.<br />

15:30 "Harfe und Hackbrett" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Harfe<br />

und Hackbrett" | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

17:00 Orgel um Fünf - Orgel: Konrad Heimbeck<br />

(Rosenheim) | Evangelische<br />

Stadtkirche Bad Reichenhall<br />

17:00 Modenschau Modehaus Juhasz |<br />

Königliches Kurhaus<br />

19:00 Modenschau Modehaus Juhasz |<br />

Königliches Kurhaus<br />

19:00 Reichenhaller Näh-Night: Für alle<br />

Nähfreunde. Unfertige Projekte anfangen,<br />

Ideen austauschen, Tipps holen<br />

- in gemütlicher Atmosphäre. Anmeldung<br />

unter Tel.: 08651 9963080 | Pink<br />

Chamäleon, Anton-Winkler-Str. 3<br />

20:00 Stefan Schimmel - "I wa gern anders wia<br />

de andern" | Magazin 4, Alte Saline 12<br />

Veranstaltungen | SALIN<br />

29. August – 10. Oktober | Salin- »New Orleans-Küche« New Orleans‘ Küche ist<br />

ein Melting Pot aus spanischen Rezepten, französischer Raffinesse, Cajun-Schärfe<br />

und frischen Zutaten aus der Region. Klassiker wie Jambalaya, Louisiana Gumbo,<br />

»Po Boy-Burger« & »Crawfish Boil« werden sie natürlich auf unserer Speisekarte<br />

finden. Neugierig geworden?<br />

30. September | Ruperti-Markt am Rathausplatz<br />

Verkaufsoffener Sonntag in Bad Reichenhall. Geschäfte von 12:00 bis 17:00 Uhr<br />

geöffnet / großer Regionalmarkt am Rathausplatz<br />

SALIN Gastro & Veranstaltungs GmbH<br />

Alte Saline 2 | Tel. +49 8651 7174907 | www.salin-reichenhall.com


24 | VERANSTALTUNGEN<br />

SAMSTAG, 22.09.<br />

14:00 Stadtführung mit geprüften Stadtführern<br />

| Eingang Kurgastzentrum<br />

19:00 Oceans Opening mit Dj Rudi<br />

Rotter"Disco Ibiza Dance to Trance<br />

Revivalparty" | Oceans<br />

19:30 "Ungarisches Salontrio" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Ungarisches<br />

Salontrio" | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

20:00 Wally & Ami Warning "Groove and<br />

Soul" | Magazin 4, Alte Saline 12<br />

SONNTAG, 23.09.<br />

8:00 Bergtour ab Bayerisch Gmain zur<br />

Lattengebirge-Dreigipfeltour (1738<br />

m). Touren-Ausgangspunkt Bayerisch<br />

Gmain, Haus des Gastes (Tourist-Information)<br />

zum Alpgarten, Dreisesselberg,<br />

Karkopf und Hochschlegel. Abstieg zur<br />

Schlegelmulde. Talfahrt mit der Predigtstuhlbahn.<br />

Gehzeit ca. 6 Stunden,<br />

ca 1200 Höhenmeter. Anspruchsvolle<br />

Wanderung. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 7,00 Euro.<br />

Rückfahrt Seilbahn 19,- Euro. Anmeldung<br />

erforderlich | Tourist-Info Bayerisch<br />

Gmain Tel. 08651/7151150<br />

9:30 Gottesdienst mit Chormusik. Walser<br />

Volksliedchor, Leitung: Peter Lindenthaler<br />

| Evangelische Stadtkirche<br />

Bad Reichenhall<br />

11:00 Philharmonisches Wunschkonzert<br />

"Ihr Orchester - Ihre Melodien" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent: Karl<br />

Albert Geyer | Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

15:30 "Musikalisch zu Gast in Frankreich<br />

und Italien" - Konzertvergnügen mit<br />

den Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent: Karl Albert Geyer | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

MONTAG, 24.09.<br />

13:30 Wandern durch das Kirchholz zum<br />

Schloß Marzoll. Streckenlänge ca. 6<br />

km. ca. 100 Höhenmeter, Königsweg -<br />

Prinzregentenweg - Obermühle - Tumpen<br />

- Marzoll. Rückfahrt mit Stadtbus.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne<br />

Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung<br />

erforderlich | Tourist-Info Bayerisch<br />

Gmain Tel. 08651/7151150<br />

14:00 "Botanische Führung" - dieser Spaziergang<br />

erläutert Hintergründe der<br />

Kurgartenbepflanzung und man erfährt<br />

mehr über seltene Baum- und Pflanzenarten<br />

und deren Unterscheidung |<br />

Staatsbad Shop & Tickets, Wandelhalle<br />

18:00 Tai-Chi im Königlichen Kurgarten | Königlicher<br />

Kurgarten, Kastanienallee<br />

19:30 Historische Filmvorführung im Rahmen<br />

des Jubiläums 150 Jahre Königlicher<br />

Kurgarten | KonzertPavillon/Konzertrotunde<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

19:30 Konzert der Zarewitsch Don Kosaken |<br />

Münster St. Zeno<br />

DIENSTAG, 25.09.<br />

9:00 Qi Gong im Königlichen Kurgarten -<br />

Kostenloses Angebot für Ihr Wohlbefinden!<br />

| Königlicher Kurgarten, Kastanienallee<br />

15:00 Seniorenbegegnung - Gesellschaftsspiele<br />

mit Renate Funk | Pavillon an der<br />

Evangelischen Stadtkirche<br />

15:30 "Trio Violanjo" - Konzertvergnügen<br />

mit dem Gastensemble "Trio Violanjo"<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

17:00 Outdoor Fitnessparcours - Therapeutische<br />

Übungsanleitung im Rupertuspark<br />

mit Dr. Wolfgang Paa und Therapeuten<br />

aus der Rehaklinik Prinzregent<br />

Luitpold und dem Kurmittelhaus der<br />

Moderne | Treffpunkt Rupertuspark<br />

Mehrgenerationen Outdoor Fitnessparcours<br />

19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle<br />

Marzoll, Leitung: Stefan Reidl | Haus<br />

des Gastes Bayerisch Gmain<br />

19:30 "Damen und Herren in der Musik" -<br />

Konzertvergnügen mit dem Salonorchester<br />

der Bad Reichenhaller Philharmoniker;<br />

Leitung: Kristian Aleksic<br />

| Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten<br />

20:00 Konzert: Lebeau Trio - Das Lebeau-<br />

Trio fasziniert durch seine ansteckende<br />

Spielfreude, feinfühligen Interpretationen<br />

sowie seine lebendige Spielweise |<br />

Klosterhof, Bayerisch Gmain<br />

MITTWOCH, 26.09.<br />

15:00 Wir basteln Piratenschiffe. Aus Eierkartons<br />

entstehen tolle Piratenschiffe.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08651 9963080 |<br />

Pink Chamäleon, Anton-Winkler-Str. 3<br />

19:30 "Philharmonisches Ensemble" - Konzertvergnügen<br />

mit einem Philharmonischen<br />

Ensemble | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

13:30 Fahrradtour ins Bad Reichenhaller<br />

Umland oder nach Salzburg auf Wegen<br />

und Nebenstrassen meist mit Einkehroder<br />

Bademöglichkeiten. Streckenlänge<br />

ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro.<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DONNERSTAG, 27.09.<br />

9:00 Atemtraining im Königlichen Kurgarten<br />

- Kostenloses Angebot für Ihr<br />

Wohlbefinden! | Königlicher Kurgarten,<br />

Kastanienallee<br />

14:00 Führung durch`s Gradierhaus - Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl, Anmeldung<br />

erforderlich, Anmeldung: Staatsbad<br />

Shop & Tickets, Wandelhalle, Tel. 08651<br />

606-286 | Staatsbad Shop & Tickets,<br />

Wandelhalle<br />

19:30 "Konzert für Harfe und Klavier" - Stefanie<br />

Polifka (Harfe), Marita Matschke<br />

(Klavier), Konzertvergnügen mit dem<br />

Philharmonischen Ensemble "Harfe<br />

und Klavier" | Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

13:30 Alpgartenklamm-Rundweg. Entlang<br />

den Schluchten des Alpgartenbaches,<br />

mit steinigen und teils felsigen Boden,<br />

ca. 300 Höhenmeter. Höchster Punkt<br />

800m. Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine<br />

Anmeldung erforderlich | Tourist-Info<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

FREITAG, 28.09.<br />

14:00 Betriebsbesichtigung Bad Reichenhaller<br />

Mineralwasser | Bad Reichenhaller<br />

Mineralwasser, Karlstein<br />

17:00 Orgel um 5 - eine halbe Stunde Orgelmusik<br />

mit KMD Matthias Roth | Evangelische<br />

Stadtkirche Bad Reichenhall<br />

19:30 5. Abonnementkonzert der Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker – SUB-


STANZ | Theater Bad Reichenhall im<br />

Kurgastzentrum<br />

20:00 Stiagnhausratschn Rosi | Magazin 4,<br />

Alte Saline 12<br />

SAMSTAG, 29.09.<br />

8:30 Ganztages-Exkursion: Ladshut - Herzogsresidenz<br />

und niederbayerische<br />

Hauptstadt. Reiseleitung: andreas<br />

Hirsch, PD Dr. Johannes Lang, Stadtheimatpfleger.<br />

Führung: Gerhard Tausche,<br />

Stadtheimatpfleger. Anmeldung<br />

und Fragen: Tel: 08656/235 | Bad Reichenhall<br />

11:00 Berggottesdienst auf der Zwieselalm<br />

mit Pfarrer Martin Wirth | Treffpunkt: 9<br />

Uhr Parkplatz Jochberg Z w i e -<br />

selalm<br />

14:00 Stadtführung mit geprüften Stadtführern<br />

| Eingang Kurgastzentrum<br />

15:00 "Kinder malen die Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker" im Rahmen der Festwoche<br />

150 Jahre Bad Reichenhaller<br />

Philharmoniker | Kunstakademie Bad<br />

Reichenhall, Alte Saline 10<br />

19:00 Oceans Opening mit Dj Rudi Rotter<br />

"Disco Ibiza Dance to Trance Revivalparty“<br />

| Oceans<br />

19:30 Philharmonisches Wunschkonzert<br />

"Ihr Orchester - Ihre Melodien" -<br />

Konzertvergnügen mit den Bad Reichenhaller<br />

Philharmonikern, Dirigent:<br />

Christian Simonis | Konzertrotunde am<br />

Königlichen Kurgarten<br />

20:00 Meena Cryle & The Chris Fillmore<br />

Band | Magazin 4, Alte Saline 12<br />

SONNTAG, 30.09.<br />

10:00 Standkonzert mit der Musikkapelle<br />

Marzoll, Leitung: Stefan Reidl | Schloßberghof,<br />

Marzoll<br />

11:00 "Sonntags-Matinée" - Konzertvergnügen<br />

mit den Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Dirigent: Christian Simonis<br />

| Konzertrotunde am Königlichen<br />

Kurgarten<br />

15:30 "Familienkonzert - Die vier Jahreszeiten"<br />

- Konzertvergnügen mit den<br />

Bad Reichenhaller Philharmonikern,<br />

Leitung und Solistin: Svetlana Glebova,<br />

Moderation: Fred Ullrich | Konzertrotunde<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

11:00 Rupertimarkt | Rathausplatz<br />

Vorankündigung zum<br />

Schlaganfall Forum für<br />

Betroffene, Angehörige<br />

und Fachkreise im<br />

Medical Park Loipl am<br />

12.10.18<br />

von 14:00-18:00 Uhr<br />

Medical Park Loipl<br />

Thanngasse 15<br />

83483 Bischofswiesen<br />

www.medicalpark.de/loipl<br />

DIE DJs<br />

IM <strong>SEPTEMBER</strong><br />

AFTER WORK PARTY<br />

OPENING<br />

DJ RUDI ROTTER<br />

Disco Ibiza Dance to<br />

Trance Revivalparty &<br />

Discofox Tanzkurs<br />

GAUDI HARMONIE<br />

GIN MEETS<br />

CHOCOLATE & SALT!<br />

Gin-Tasting mit der Bergbrennerei Grassl<br />

aus Berchtesgaden, begleitet von<br />

der Confiserie Burg Lauenstein und dem<br />

Salzbergwerk Berchtesgaden.<br />

Jeden Samstag<br />

kostenloser Tanzkurs<br />

von 19–21 Uhr<br />

DJ CUCARACHA<br />

Disco Tanzabend &<br />

Jive Tanzkurs<br />

IN KOOPERATION MIT<br />

CLUB DANCING GAMES<br />

Wittelsbacherstraße 17 · 83435 Bad Reichenhall<br />

Einlass ab 21 Jahren, nur mit gültigem Personalausweis.<br />

www.spielbanken-bayern.de<br />

CLUB DANCING GAMES<br />

Wittelsbacherstraße 17 · 83435 Bad Reichenhall<br />

Einlass ab 21 Jahren, nur mit gültigem Personalausweis.<br />

www.spielbanken-bayern.de<br />

3224_0563_BR_OCEANS_AfterWorkParty_A6_RZ.indd 1 17.08.18 14:13


26 | REPORTAGE<br />

Maßnahmen gegen das Bienensterben –<br />

und alle machen mit!<br />

Stadtgärtnerei legt Bienenwiese am Pulverturm<br />

an – Rotary-Club spendet Bäume für<br />

nachhaltiges Projekt – auch Bürger sind gefordert<br />

Wer einen Spaziergang zum Reichenhaller<br />

Pulverturm am Gruttenstein unternimmt,<br />

dem dürfte eine frisch gepflanzte Obstbaumreihe<br />

ins Auge stechen, die sich in einer<br />

neu angesäten Bienenwiese befindet. Diese<br />

Streuobstwiese ist ein weiterer Beitrag der<br />

Reichenhaller Stadtgärtner zu mehr Bienenfreundlichkeit<br />

und zur Förderung des<br />

Artenschutzes und der Artenvielfalt. Zwei<br />

Birnbäume und vier Apfelbäume wurden auf<br />

dem breiten Streifen entlang der in Sanierung<br />

befindlichen Stadtmauer angepflanzt.<br />

Ein siebter Baum ist nun hinzugekommen.<br />

Dieser Baum, ein Klarapfelbaum, ist die Vollendung<br />

der Baumreihe am Pulverturm und<br />

gleichzeitig der Startschuss für eine Baumpflanzaktion,<br />

die insgesamt 55 Bäume umfasst.<br />

Gespendet wurden diese, ebenso wie<br />

auch die Samenmischung für die Bienenwiese,<br />

vom Rotary-Club Bad Reichenhall. Präsident<br />

Dr. Wolfram Turnwald, Sekretär Tobias<br />

Kurz, Past-Präsident Christian Herkommer<br />

und Past-Sekretär Matthias Roth haben nun<br />

gemeinsam mit Reichenhalls Oberbürgermeister<br />

Dr. Herbert Lackner und Umweltreferent<br />

Dr. Wolf Guglhör unter fachgerechter<br />

Anleitung von Stadtgartenmeister Martin<br />

Haberlander den Apfelbaum am Pulverturm<br />

gepflanzt.<br />

Den Hintergrund der Baumspende-Aktion<br />

erklärte Präsident Dr. Turnwald mit dem Aufruf<br />

des Rotary-Weltpräsidenten Ian Riseley<br />

zu Beginn seines Amtsjahres, alle Mitglieder<br />

mögen einen Baum pflanzen, als Zeichen für<br />

Umweltschutz und Maßnahme gegen den<br />

globalen Klimawandel. „Diesem Ansinnen


REPORTAGE | 27<br />

kamen natürlich auch die Rotarier in Bad Reichenhall<br />

gerne nach, und so wird für jedes<br />

Mitglied ein Baum gepflanzt, um etwas Gutes<br />

und Nachhaltiges zu tun für die Zukunft und<br />

die nächste Generation“, führte Turnwald aus.<br />

Ausgewählt wurden bewusst Halbstamm-<br />

Bäume, die nicht besonders groß werden,<br />

um die Sicht auf den Pulvertum nicht zu versperren.<br />

Die weiteren Bäume (Rosskastanien,<br />

Feldahorn, Vogelkirschen, Wildapfel, Sommer-<br />

und Winterlinden sowie Edelkastanien)<br />

werden über das Stadtgebiet verteilt einen<br />

Platz finden, so z.B. in städtischen Schulen<br />

und Kindergärten und am Waldstück bei den<br />

Heimgärten gegenüber der Kaserne, wie Haberlander<br />

bekannt gab.<br />

„Unsere Bienenwiese soll ein lebendiges und<br />

buntes Bild am Pulverturm ergeben sowie für<br />

Schmetterlinge, Bienen, Hummeln, Falter<br />

und Käfer eine nektar- und pollenspendende<br />

Nahrungsquelle bieten. Es ist ein idealer Flor<br />

für frühe Insekten, da die Bienenwiese im Mai<br />

nicht gemäht wird“, erklärte der Stadtgartenmeister.<br />

Die sehr bunte Blühmischung enthalte<br />

über 40 von ein- bis mehrjährigen Arten,<br />

z.B. Bienenweide, Borretsch, Natternkopf,<br />

Drachenkopf, Buschwinden, Goldmohn, roter<br />

und blauer Lein, Schleierkraut, Klatschmohn,<br />

Kornblumen, Ringelblumen, Schmuckkörbchen,<br />

Kapmargeriten, Sonnenblumen, Reseden,<br />

Bartnelken, Sonnenliebe u.a.<br />

Oberbürgermeister Dr. Lackner bedankte<br />

sich herzlich im Namen der gesamten Stadt<br />

bei den Mitgliedern des Rotary-Clubs für<br />

ihre großzügige Baumspende, ebenso bei<br />

den Mitarbeitern der Stadtgärtnerei für ihren<br />

großen Einsatz: „Bienenfreundlichkeit beginnt<br />

mit einer Bienenwiese. Sie haben eine<br />

tolle Aktion angeschoben, herzlichen Dank<br />

dafür!“<br />

Der Rathauschef ging in diesem Zusammenhang<br />

auch lobend auf die übrigen Maßnahmen<br />

der Stadtgärtner zu mehr Bienenfreundlichkeit<br />

ein.<br />

Wie bereits Anfang des Jahres berichtet und<br />

auch auf der städtischen Homepage nachzulesen,<br />

gibt es verschiedene Projekte der<br />

Stadtgärtnerei zur Förderung des Artenschutzes<br />

und der Artenvielfalt.<br />

Bereits vor einigen Jahren wurde die Wiesenfläche<br />

am Salinen-Kreisel durch eine<br />

Blumenwiese aufgewertet, um so gleichzeitig<br />

auch Bienen, Hummeln, Schmetterlingen<br />

und anderen Insekten Futter anzubieten. Und<br />

auch heuer trägt die Arbeit der Stadtgärtner<br />

wieder Blüten, lädt Menschen zum Betrachten<br />

ein und lockt mit immer wieder neuen<br />

Blumen die Insekten an. Die Bepflanzung sei<br />

Haberlander zufolge so ausgewählt worden,<br />

dass sich die Blühphase bis zum Frost fortsetzt<br />

und reichlich Nektar und Pollen für die<br />

Insektenwelt bietet. Und auch am Stachus<br />

und an der Münchner Allee ist ein buntes Blumenmeer<br />

vorzufinden.<br />

„Nicht immer sind Blumenwiesen und Bienenweiden<br />

allerdings auch Augenweiden“,<br />

gibt Haberlander zu bedenken. Ihm ist es<br />

wichtig, auch im Bewusstsein der Menschen<br />

zu verankern, dass die Wiesen schnell verblühen<br />

und dann nicht mehr so attraktiv, ja<br />

manchmal sogar etwas ungepflegt wirken.<br />

Am Ende des Jahres lasse man die Mahd zudem<br />

liegen als Samen für das nächste Jahr.<br />

Insektenfreundliche Blühstreifen wurden<br />

auch schon vor sechs Jahren in einer breiten<br />

Schneise quer durch den Karlspark angelegt.<br />

Alleine hier blühen über 4000 Narzissen, die<br />

schon sehr früh im Jahr mit ihrer Blütenpracht<br />

Insekten anlocken. Und auch die Kur-<br />

GmbH leistet einen wertvollen Beitrag mit<br />

dem ausladenden Blumenmeer im Kurpark.<br />

„Mit ein paar Blühstreifen ist es nicht getan“,<br />

stellt Haberlander klar. „Aber man muss die<br />

einzelnen Maßnahmen in ihrer Gesamtheit<br />

betrachten.“ Und mögliche Maßnahmen gibt<br />

es eine ganze Reihe. Denn nicht nur mit Blumenwiesen<br />

alleine lasse sich zu Artenschutz<br />

und Artenvielfalt beitragen, mindestens genauso<br />

positiv seien Haberlader zufolge Sträucher<br />

und Bäume anzusehen. Auch hier war<br />

die Stadtgärtnerei in der Vergangenheit nicht<br />

untätig. Im Rahmen der Baumpflanzaktion<br />

100 wurden im vergangenen Jahr bereits<br />

100 Bäume im Reichenhaller Stadtgebiet gepflanzt.<br />

„Wir haben auch eine Vielzahl an Biotopbäumen<br />

im Stadtgebiet ausgewiesen, um<br />

den Nützlingen – auch bestimmten Bienenarten<br />

– wichtige Lebensräume zu bieten.“ Auch<br />

die vielen Pflanztröge, Blumenbeete und -rabatten<br />

in den Straßen Bad Reichenhalls tragen<br />

ihren Teil zur Artenvielfalt bei. „Das kann<br />

übrigens auch jeder Einzelne in Eigeninitiative<br />

in seinem Vorgarten tun oder durch einen blühenden<br />

Balkonblumenkasten, jeder Beitrag<br />

ist wichtig und sollte auch belohnt werden.“<br />

Haberlander spielt damit auf den derzeit<br />

stattfindenden Blumenschmuckwettbewerb<br />

an, der jährlich von der Stadt Bad Reichenhall<br />

in Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein<br />

ausgerichtet wird.<br />

Für heuer ist die Bewertung bereits abgeschlossen,<br />

angedacht ist für das kommende<br />

Jahr aber ein Sonderpreis für besondere Bienenfreundlichkeit.<br />

„Ich fände es schön, wenn<br />

in Zukunft diejenigen Hobbygärtner besonders<br />

ausgezeichnet würden, deren Bepflanzungen<br />

besonders wertvoll für Bienen sind.<br />

Denn schließlich sind beim Thema Bienensterben<br />

alle gefordert, nach dem Motto: Alle<br />

machen mit!“, so Haberlander. Muster für<br />

solche intelligenten Bienenkästen kündigt er<br />

für 2019 auf der städtischen Homepage unter<br />

dem Link „Stadtgrün“ an. „Am meisten ist erreicht,<br />

wenn Bürger und Stadt Hand in Hand<br />

gegen das Bienensterben vorgehen.<br />

Hausbesitzer können neben intelligenten<br />

Blumenkästen auch bienenfreundliche Bäume<br />

und Sträucher auf ihren Grundstücken<br />

pflanzen“, empfiehlt der Stadtgartenmeister.<br />

In Überlegung sei auch, im Gebiet gegenüber<br />

der Kaserne Bienenkästen aufstellen zu lassen,<br />

so wie dies bereits auch im Karlspark der<br />

Fall ist.<br />

Und auch die nun angelegte Streuobstwiese<br />

am Pulverturm soll in einem weiteren Abschnitt<br />

nach Abschluss der Sanierung der<br />

Stadtmauer weiter begrünt werden, um weiterhin<br />

aktiv etwas für das Überleben der Bienen<br />

tun. „Denn jede Maßnahme zählt“, wie<br />

Haberlander betont.


28 | VERANSTALTUNGEN<br />

Führung durch’s Gradierhaus<br />

dem Wind abgewandten Seite – also dort,<br />

wo die Sole nicht rieselt – langsam und<br />

ruhig durch die Nase atmend, am Gradierwerk<br />

entlanggeht.<br />

Staatsbad Shop &Tickets,<br />

Wandelhalle im Kurgarten<br />

Donnerstag, 13. und 27. September<br />

Ab 14:00 Uhr<br />

AlpenSole atmen<br />

Die Luft ist mit Sole angereichert: Feinste<br />

AlpenSole-Nanopartikel dringen bis in die<br />

feinsten Verästelungen der Bronchien vor und<br />

wirken wohltuend in den oberen und unteren<br />

Atemwegen. Auch zur Vorbeugung, Erfrischung<br />

und Aktivierung der körpereigenen Abwehrsysteme<br />

ist das AlpenSole-Freiluftinhalatorium<br />

nachweislich bestens geeignet. Dies<br />

bestätigt auch eine aktuelle Studie des Instituts<br />

für Physik und Biophysik der Paris Lodron<br />

Universität Salzburg. Positiver Nebeneffekt:<br />

die kleinen Solepartikel binden den Ultrafeinstaub,<br />

solange das Gradierhaus läuft, filtert es<br />

die Luft und sorgt für perfektes AlpenKlima.<br />

Die richtige „Anwendung“<br />

des Gradierhauses<br />

Die beste Inhalationswirkung erzielt man,<br />

wenn man täglich ½ Stunde lang an der<br />

TIPP:<br />

Wer mehr wissen möchte zum Gradierhaus,<br />

sollte an einer Führung durch das<br />

imposante Gebäude teilnehmen:<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl!<br />

Vorverkauf:<br />

Staatsbad Shop &Tickets, Wandelhalle im<br />

Königlichen Kurgarten oder online:<br />

www.bad-reichenhall.de<br />

Führungsgebühr: 4 €, mit Gast- oder<br />

Staatsbadjahreskarte 2 €, Schüler/Studenten<br />

2 €<br />

Historische Führung im Garten der Heilung<br />

Vorverkauf:<br />

Tourist-Info Bad Reichenhall/Bayerisch<br />

Gmain, Wittelsbacher Str. 15<br />

Staatsbad Shop & Tickets, Wandelhalle<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

www.bad-reichenhall.de<br />

Zunächst nur als grüne Umgebung zum<br />

Gradierhaus geplant, wurde die Anlage mit<br />

ihren südländischen Ziersträuchern und<br />

Baumgruppen schnell zum Anziehungspunkt<br />

für prominente Kurgäste aus aller<br />

Welt. Die Damen und Herren der High Society<br />

trafen sich am Gradierwerk, spielten<br />

Crocket und Rasentennis zwischen den<br />

Lorbeerbäumen und Bananenstauden und<br />

genossen die musikalische Unterhaltung<br />

durch das Kurorchester.<br />

Historische Führung:<br />

Spannende Führung durch den Königlichen<br />

Kurgarten – auf den Spuren seiner<br />

Entstehungsgeschichte und den gestalterischen<br />

Änderungen im Lauf der Jahre.<br />

Der Garten der Heilung hat sich weiterentwickelt<br />

und ist heute eine Wohlfühloase<br />

mit Stil und Charme inmitten der Alpenstadt<br />

Bad Reichenhall.<br />

Führungstermine:<br />

03.09. | 17.09.<br />

Beginn: 14:00 Uhr<br />

Führungsgebühr: 4,-€, mit Gast-/Staatsbadjahreskarte<br />

2,- €, Schüler/Studenten 2,- €<br />

Treffpunkt: Staatsbad Shop & Tickets,<br />

Wandelhalle im Königlichen Kurgarten


VERANSTALTUNGEN | 29<br />

Botanische Führung im Garten der Heilung<br />

Botanische Führungen:<br />

Dieser Spaziergang erläutert Hintergründe der Kurgartenbepflanzung<br />

und man erfährt mehr über seltene Baum- und<br />

Pflanzenarten und deren Unterscheidung.<br />

Führungstermine: vom August bis September<br />

10.09. | 24.09.<br />

Der denkmalgeschützte Königliche Kurgarten Bad Reichenhall<br />

ist eine beeindruckende Gartenarchitektur mit historisch denkmalgeschützten<br />

Gebäuden und das Herz der Kuranlagen des Bayerischen<br />

Staatsbades.<br />

AlpenSole-Freiluft-Inhalation, Kurmusik, Ruhezonen und die Natur<br />

vereinen sich zu einem wohltuenden Gesundheits- und Kurerlebnis.<br />

Dieses einzigartige Refugium lädt zum Innehalten, Verweilen und<br />

Durchatmen ein. Auf fast 39.000 Quadratmetern lassen sich nebst<br />

einheimischen auch zahlreiche exotische Pflanzen aus Asien und<br />

Nordamerika sowie über 40 Baumarten bewundern.<br />

Beginn: 14:00 Uhr<br />

Führungsgebühr: 4,-€, mit Gast-/Staatsbadjahreskarte 2,- €,<br />

Schüler/Studenten 2,- €<br />

Treffpunkt: Staatsbad Shop & Tickets, Wandelhalle<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

Vorverkauf:<br />

Tourist-Info Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain,<br />

Wittelsbacher Str. 15<br />

Staatsbad Shop & Tickets, Wandelhalle im<br />

Königlichen Kurgarten<br />

www.bad-reichenhall.de<br />

lithotronic.de<br />

DOKUMENTATION OBERSALZBERG<br />

Obersalzberg Salzbergstr. 41<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel.: +49 (0) 8652 / 947960<br />

Fax: +49 (0) 8652 / 947969<br />

Web: www.obersalzberg.de<br />

E-Mail: organisation@obersalzberg.de<br />

Öffnungszeiten April bis Oktober:<br />

Montag bis Sonntag 09.00 - 17.00 Uhr,<br />

letzter Einlass 16.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten November bis März:<br />

Dienstag bis Sonntag 10.00 - 15.00 Uhr,<br />

letzter Einlass 14.00 Uhr


WERBUNG<br />

MUSS NICHT<br />

TEUER SEIN!<br />

Ihr regionaler Dienstleister für Strom, Erdgas,<br />

MultiMedia, Trinkwasser und Verkehr.<br />

Wenn Sie noch Fragen oder Wünsche haben,<br />

rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne!<br />

Telefon 0 86 51 / 705-0<br />

Internet: www.stadtwerke-bad-reichenhall.de<br />

e-Mail: info@stadtwerke-bad-reichenhall.de<br />

ALP<strong>GO</strong>LD ® Werbeagentur<br />

Hanielstraße 13 | 83471 Berchtesgaden<br />

Tel. +49 8652 977240<br />

www.alpgold.de<br />

Königliches Kurhaus<br />

in Bad Reichenhall<br />

vom 05. bis 15. September <strong>2018</strong><br />

„DAS Fachgeschäft<br />

für TRENDIGE TRACHT“<br />

für die ganze Familie<br />

Bad Reichenhall - Ludwigstraße 30<br />

www.trachten-landhaus.de<br />

Restaurant / Brunch / Frühstück<br />

Eventlocation bis 120 Personen<br />

Schönste Gartenterasse in<br />

Bad Reichenhall<br />

Alte Saline 2, 83435 Bad Reichenhall | Telefon +49 (0) 86 51/7 17 49 07<br />

office@salin-reichenhall.de<br />

www.salin-reichenhall.de


VERANSTALTUNGEN | 31<br />

DIE FERDINAND PORSCHE ERLEBNISWELTEN<br />

16. September <strong>2018</strong><br />

Kart Trophy <strong>2018</strong><br />

Am Sonntag, 16. September <strong>2018</strong> findet die erste Outdoor<br />

Kart Trophy am fahr(T)raum Gelände in Mattsee statt.<br />

Bis zu 32 Teams treten in unterschiedlichen Leistungsklassen<br />

gegeneinander an. Ein actionreicher Tag für alle Kartund<br />

Rennsport Freunde! Ready 2 Race!!<br />

Fahr(t)raum<br />

Passauerstraße 30 | A-5163 Mattsee<br />

Telefon: +43 6217 592 32<br />

Über das Anmeldeformular könnt ihr euch und euer Team<br />

anmelden. Anmeldeschluß: 31.08.<strong>2018</strong>. Die Vergabe der<br />

Startplätze erfolgt nach schriftlicher Anmeldung und Eintreffen<br />

des Startgeldes.<br />

Mehr Informationen über Modus, Reglement, Startgeld, etc.<br />

findet ihr in der Offiziellen Rennausschreibung.<br />

Karts: 4 Takt, 9 PS, V max. ca. 65 km/h<br />

Strecke: Untere fahr(T)raum Parkplatz und Billa Parkplatz.<br />

Evang. Kirchengemeinde Bad Reichenhall www.bad-reichenhall-evangelisch.de<br />

Wittelsbacherstr. 3 • 83435 Bad Reichenhall • Tel. +49 8651-62017, Fax 69412 • pfarramt.bad-reichenhall.de<br />

Freude am Tanzen<br />

im Pavillon an der Evang. Stadtkirche, Kurstr. 5<br />

jeden Freitag von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Gesellschafts- u. a. Tänze in netter Form.<br />

Es sind keine Tanzpartner erforderlich.<br />

Abende mit der Bibel<br />

Jeweils Donnerstag um 19.30 Uhr im Pavillon/<br />

Evang. Stadtkirche, Kurstr. 5<br />

20.09. „Paulus, Apostel der Gnade“<br />

Galaterbrief, Kapitel 1<br />

Gesprächsabende im kleinen Kreis<br />

jeweils Donnerstag um 19.30 Uhr im Pavillon/<br />

Evang. Stadtkirche, Kurstr. 5:<br />

Vorträge<br />

jeweils Dienstag um 19.30 Uhr<br />

Pavillon an der Evang. Stadtkirche<br />

04.09. Die Botschaft der Gipfelkreuze<br />

mit Kurpfarrer Ekkehard Purrer<br />

Seniorenbegegnungen<br />

jeweils Dienstag um 15.00 Uhr<br />

im Pavillon an der Evang. Stadtkirche<br />

11.09. Ältere Menschen in der Bibel<br />

mit Pfarrer Martin Wirth<br />

25.09. Gesellschaftsspiele<br />

mit Renate Funk<br />

06.09. „Kränkung – Krise - Krankheit“<br />

mit Kurpfarrer Ekkehard Purrer<br />

Berggottesdienste<br />

29.09. 11 Uhr Zwieselalm<br />

Wandertreffpunkt:<br />

9.00 Uhr Parkplatz Jochberg, Weißbach<br />

Öffentliche Bücherei 7 Gabelsbergerstr. 3<br />

Öffnungszeiten: So. 10.00 - 12.00 Uhr | Di. 15.30 - 18.00 Uhr | Mi.+Do. 15.30 - 18.00 Uhr |<br />

Fr. 9.30 - 11.00 Uhr und 15.30 - 18.00 Uhr<br />

Wählen Sie unter 16.000 Büchern - und über 150 Spielen und CD´s in unserer Hörbibliothek!<br />

Lesezauber für Kinder: jeden Dienstag von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Büchereimitarbeiter lesen vor von A wie Abenteuer bis Z wie Zauberergeschichten.<br />

Eltern können in dieser Zeit mit auf die „Reise“ gehen oder selber in Ruhe schmökern


32 | INFORMATIONEN<br />

Infostellen<br />

Gäste-Informations-Terminals stehen am<br />

Kurgastzentrum Bad Reichenhall, Tourist-<br />

Info Bayerisch Gmain 24 Stunden rund<br />

um die Uhr zur Verfügung, hier können<br />

Informationen über Unterkünfte, Ärzte,<br />

Restaurants u.v.m. abgerufen werden. Am<br />

Ortseingang (OT Staufenbrücke) steht eine<br />

Informationsinsel mit freien Unterkünften.<br />

Tourist-Info Bad Reichenhall<br />

im Kurgastzentrum<br />

Wittelsbacherstr. 15<br />

Telefon +49 8651 - 7151-11<br />

Montag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage von 9.00 – 14.00 Uhr<br />

Staatsbad Shop & Tickets<br />

Wandelhalle/<br />

Königlicher Kurgarten<br />

Salzburger Str. 7 1 / 2<br />

Telefon +49 8651 - 606-285<br />

Montag bis Sonntag:<br />

10.00 – 12.00 Uhr<br />

14.00 – 17.00 Uhr<br />

Abendkasse<br />

(Dienstag – Samstag, nur bei Konzerten)<br />

ab 18.30 Uhr<br />

Tourist-Info Bayerisch Gmain<br />

Großgmainer Str. 14<br />

Telefon 08651 715150<br />

Fax 08651 606 403<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 12.30 Uhr<br />

13.30 – 16.30 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr<br />

(Kartenverkauf)<br />

Zimmernachweis, Information,<br />

Meldestelle, Kartenvorverkauf,<br />

Veranstaltungen, geführte<br />

Gästewanderungen,<br />

Radwanderungen,<br />

Prospekte, Programme<br />

Stadtinfo im Alten Rathaus<br />

Montag – Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

Freitag: 8.00 – 12.00Uhr<br />

Telefon 08651 7752 95<br />

Allgemeine Infos<br />

Behinderten-Toiletten<br />

• im öffentlichen WC Salinenstraße<br />

• Thumsee<br />

• Hauptbahnhof<br />

• Parkplatz Heillingbrunnerstraße<br />

• Konzert rotunde an der Salzburger Str.<br />

• Kurgastzentrum, Wittelsbacherstr. 17<br />

(Theatereingang Untergeschoß, Lift)<br />

• Touristinfo in der Wandelhalle<br />

am Königlichen Kurgarten<br />

Behindertenfahrdienst<br />

• Malteser Hilfsdienst GmbH<br />

Teisendorfer Str. 8<br />

Tel. 08651 7626070<br />

• Bayerisches Rotes Kreuz, Körperschaft<br />

des öffentlichen Rechts Kreisverband<br />

Berchtesgadener Land, Riedelstraße 18,<br />

Tel. +49 8651 2345<br />

Büchereien<br />

• Bücherei St. Nikolaus Domprobst-von-<br />

Lechner-Platz 2, Tel. 08651 1665<br />

Dienstag: 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch – Freitag: 16.00 – 18.00 Uhr,<br />

Sonntag: 10.00 – 12.00 Uhr<br />

• Bücherei St. Zeno<br />

Salzburger Str. 29 b<br />

Montag 9.30 – 12.00 Uhr<br />

16.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Freitag 15.00 – 17.00 Uhr<br />

• Öffentliche Bücherei der<br />

Evang.-Lutherischen<br />

Kirchengemeinde<br />

Gabelsbergerstr. 3<br />

Dienstag 15.30 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch – Donnerstag 15.30 – 18.00<br />

Uhr, Freitag 9.30 – 11.00 Uhr 15.30 –<br />

18.00 Uh<br />

Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr<br />

• Bücherei im Rathaus Bayerisch Gmain<br />

Dienstag 16.00 – 17.00 Uhr Mittwoch<br />

12.30 – 13.30 Uhr<br />

Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr<br />

Dialyse-Station<br />

Kuratorium für Heimdialyse e.V.<br />

Poststr. 20, Tel. 08651 95830<br />

Fundbüro<br />

Stadtinfo im Alten Rathaus<br />

Telefon 08651 775295<br />

Gemeinde Bayerisch Gmain<br />

Großgmainer Str. 12 08651 97 84 0<br />

Gradierhaus<br />

Überdachtes Sole-Freiluftinhala torium<br />

im Königlichen Kurgarten<br />

(April-Oktober)<br />

Hauptzollamt<br />

Poststr. 4 Telefon 08651 7000 01<br />

Reichenbachstr. 4<br />

Telefon 08651 7002 0<br />

Haus der Jugend / Sporthalle<br />

Münchner Allee 14<br />

Telefon 08651 63762<br />

Kinderspielplätze/Spielplätze<br />

Nikolaiweg, Oberer Lindenplatz,<br />

Ahornstraße, Pflegerpointstraße, Weitwiese<br />

I+II, Kurgärtnerei, Karlspark,<br />

Auenstraße, Olympiaring, am Tennisplatz<br />

Schwarzbach, Oberer Mayerhof,<br />

Lattenbergerstraße,Wappachweg Bayerisch<br />

Gmain (Winter geschlossen)<br />

Kino<br />

Park-Kino, Programmkino und<br />

Filmkunst tägliche Vorstellung<br />

Salzburger Str. 2<br />

Tel. 08651 27 15<br />

www.park-kino.de<br />

Kloster<br />

Congregatio Jesu – vormals<br />

englische Fräulein St. Zeno<br />

Tel. 08651 97610<br />

Kneippanlagen<br />

• AlpenSole Kneippbecken im<br />

Königlichen Kurgarten<br />

• Am Bergkurgarten in Bayerisch Gmain<br />

Kolpinghaus<br />

Kurfürstenstr. 12,<br />

Tel. 08651 5591<br />

Konzertrotunde (Wandelhalle)<br />

Kugelbau und AlpenSolebrunnen<br />

1911 – 1912 von Eugen Drollinger erbaut.<br />

Rotunde mit mächtigen Säulen und Fresken<br />

von Richard Schupp. Veranstaltungen<br />

der Bad Reichenhaller Philharmonie ,<br />

Vorträge Lesungen.<br />

Krankenhaus<br />

Kliniken Südostbayern Kreiskrankenhaus<br />

Bad Reichenhall Riedelstr. 5<br />

Tel. 08651 7720


INFORMATIONEN | 33<br />

Kunstakademie<br />

Kunstakademie Bad Reichenhall<br />

Alte Saline Tel. 08651 3717<br />

info@kunstakademie-reichenhall.de<br />

www.kunstakademie-reichenhall.de<br />

Kurgarten/Parks/Bergkurgarten<br />

• Königlicher Kurgarten mit Solespringbrunnen,<br />

Gradierhaus,<br />

Wandelhalle; AlpenSolebrunnen,<br />

Musikpavilion April-Okober<br />

7.00 – 22.00 Uhr Eintritt frei<br />

• Dr.-Ortenau-Park, Rupertuspark,<br />

Nonner Au und Saalachau, Kurpark,<br />

• Bergkurgarten Bayerisch Gmain mit<br />

Naturlehrpfad, Naturrodelbahn,<br />

Kurpark beim Haus des Gastes<br />

Landratsamt<br />

für den Kreis BGL | Salzburger Str. 64<br />

Tel. 08651 773 0<br />

Leseecke<br />

Wandelhalle (versch.Tageszeitungen)<br />

Pfarrämter/Pfarrheime<br />

• Evang.-Luth. Pfarrammt<br />

Wittelsbacher Str. 3<br />

Tel. 08651 62017<br />

• Evang. Gemeindehaus Adolf-Schmid-<br />

Str. 6 und Pavillon an der Stadtkirche<br />

• Kath. Pfarramt u. Pfarrheim<br />

St. Nikolaus Anton-Winkler-Str. 10<br />

Tel. 08651 60220<br />

• Kath. Pfarramt St. Zeno<br />

Salzburger Str. 30<br />

Tel. 08651 714290 Pfarrheim St. Zeno<br />

Salzburger Str. 29a<br />

• Kath. Pfarramt Marzoll<br />

Tel. 08651 60268-0<br />

• Kath. Pfarramt St. Nikolaus v.d.Flue<br />

Bayerisch Gmain Tel. 08651 3384<br />

Polizei<br />

Polizeiinspektion Poststr. 19<br />

(Fußgängerzone) Tel. 08651 9700<br />

Post<br />

• Bad Reichenhall am Bahnhof Bahnhofplatz<br />

1, Tel. 08651 778 150<br />

• Bayerisch Gmain Alpenstr. 6 Montag –<br />

Freitag 8.30 – 12.00 Uhr<br />

14.00 – 18.00 Uhr Samstag<br />

8.30 – 12.00 Uhr<br />

Soziale Institutionen<br />

• Arbeiterwohlfahrt Grenzlandstr. 2 Tel.<br />

08651 8192<br />

• Caritas Sozialstation Salzburger Str.<br />

29b Tel. 08651 71690<br />

• Diakoniestation /Initiative gepflegter<br />

Urlaub Tirolerstr. 1, Tel. 08651 3113<br />

• Telefonseelsorge<br />

Tel. 0800 1110222<br />

• UNICEF-Initiativgruppe Saalachstr.<br />

Tel. 08651 651 33<br />

• VdK Kreisverband BGL Kurfürstenstr.<br />

10 Tel. 08651 2674<br />

• Selbsthilfekontaktstelle BGL<br />

Reichbergerstr. 1 Freilassing<br />

Tel. 08654 7704473<br />

selbsthilfe-bgl@projekteverein.de<br />

Vereine<br />

• Alpenverein Sektion Bad Reichenhall<br />

Tel. 08651 8180<br />

• Bridge-Club BGL Tel. 08651 5444 und<br />

7666190<br />

• Freimaurerloge Tel. 08651 12012<br />

• Inner-Wheel-Club Tel. 08651 7770<br />

• IG Bad Reichenhaller Stadtführer<br />

Tel. 0173 9211466<br />

• Rotary-Club Tel. 08651 6040<br />

• Skat im Bürgerbräu<br />

Tel. 08651 6089<br />

Tierheim/Tierschutzverein<br />

Teisendorfer Str. 52 Tel. 08651 26 65<br />

Touristenverein/Naturfreunde<br />

Karl-Weiß-Str. 3b Tel. 08651 84 39<br />

Verwaltung<br />

• Stadtverwaltung Bad Reichenhall<br />

Rathausplatz 8 Tel. 08651 7750<br />

Fax 08651 775 200<br />

• Gemeinde Bayerisch Gmain<br />

Großgmainer Str. 12<br />

Tel. 08651 97840<br />

Fax 08651 978430<br />

Volkshochschule<br />

Altes Feuerwehrhaus, Am Ägidiplatz 3<br />

Tel. 08651 63054<br />

Wassertretbecken<br />

• natürliches Wassertretbecken im<br />

Hosewaschbach Nonner Au<br />

• in der Kurstraße<br />

• Alpensole, Kneipanlage im Kurgarten<br />

NOTARZT | RETTUNGSDIENST<br />

BERGWACHT | WASSERWACHT<br />

NOTRUF 112<br />

22.09. Wally & Ami Warning Groove & Soul<br />

28.09. De Stianghausratschn So is hoid... und ned andas<br />

29.09. Meena Cryle & The Chris Fillmore Band Blues<br />

03.10. Cúig Cutting Edge - young Irish Music<br />

05.10. Andreas Martin Hofmeir Kein Aufwand! Teil 2<br />

12.10. Josef Brustmann Fuchs-Treff - nix für Hasenfüße<br />

26.10. Riap Sport Winter Opening in der Konzertrotunde<br />

Fr. 14.9.<br />

TIGER RAG HOT BAND<br />

“Oldtime Jazz de Luxe”<br />

Spielbank<br />

Bad Reichenhall<br />

Tabak Scheurl 08651 / 710532<br />

Magazin4 08651 / 965360<br />

Kur GmbH 08651 / 6060<br />

www.cultino-reichenhall.de<br />

Beginn: 20:00 Uhr<br />

Im Ticketpreis enthalten: - ein Glas Prosecco an der Spielbankbar<br />

- Jetons im Wert von 4.-€ - auf Wunsch eine Spielerklärung im Roulette


34 | INFORMATIONEN<br />

SPORT<br />

Alpine Wellness<br />

geführtes Tourenangebot nach Jahreszeit:<br />

Wandern, Bergwandern, Bergtouren,<br />

Radtouren, Schneeschuhtouren, Skilanglauf.<br />

Information Plakate, Infoflyer in der<br />

Kur-GmbH Tel. 08651 71511-0<br />

Angeln<br />

Angelplätze: Saalachoberlauf (Sichlersteg<br />

bis Beginn Saalachsee), Saalachsee,<br />

Saalachunterlauf (Nonner Steg bis<br />

Pidinger Steg) vom 01. Mai – 15. Sept.<br />

Tageskarten: Bäckerei Neumeier Karl<br />

Schweizer, Spitalgasse 4 Tel. 08651<br />

71153, Bezirksfischereiverein Saalachtal<br />

e.V., Hr. Dorrer Tel. 08651 8055, Schmuck<br />

Perchermeier, Ludwigstr. 9, Tel. 08651<br />

3207<br />

Asphaltstockschießen<br />

1. EC Bad Reichenhall, Nonner Au 3, nach<br />

Vereinbarung Tel. 0170 5775743<br />

Bridge-Turnier<br />

Dienstag und Freitag ab 14.15 Uhr Hotel<br />

Axelmannstein Tel. 08651 7666190 und<br />

Tel. 08652 5444<br />

Bogenschießen<br />

Nov. – März in Turnhalle Marzoll<br />

Mi. + Fr. 19.00 - 22.00 Uhr | April – Okt.<br />

Bogenplatz Schlossbergerhof, Marzoll Mi.<br />

+ Fr. 16.30 – 19.00 Uhr Schnupperkurse auf<br />

Anfrage Tel. 08651/714899<br />

Freibäder<br />

• Städtisches Schwimmbad Marzoll<br />

(beheizt) Tel. 08651 4700<br />

• Strandbad Thumsee, Karlstein<br />

Langlauf<br />

• Bayrisch Gmain, 3 Loipen gesamt 14<br />

km, Info-Tel. 08651 7151150<br />

• Karlstein, 1 Loipe 4 km, Info-Tel. 08651<br />

6060<br />

Nordic Walking<br />

3 Nordic-Walking- Strecken im Nature-<br />

Fitness-Park Gmoa-Arena<br />

Paragliding<br />

Predigtstuhl (Auffahrt mit Bergbahn) oder<br />

Hohenstaufen-Mittelstaufen (Aufstieg),<br />

Tandem-Paragliding-<br />

Take-Off, Tel. 0179 2411136<br />

Stefan Wiebel<br />

Radfahren<br />

Radwanderwege im gesamten Kurbezirk,<br />

Thumsee, rund um den Saalachsee<br />

Radwanderkarten und Infobroschüren bei<br />

allen Tourist-Infos in Bad Reichenhall und<br />

Bayerisch Gmain Radtransport im im Landkreis<br />

mit gültiger Fahrkarte kostenlos<br />

Rodelbahnen<br />

• Naturrodelbahn Bayerisch Gmain im<br />

Alpgartental, Schlittenverleih kostenlos<br />

mit Gästekarte Tourist-Info Bayerisch<br />

Gmain<br />

• Karlstein<br />

Rugby<br />

Sportplatz Marzoll, Schloßberg 16 Training:<br />

Di. und Fr. 20.00 Uhr<br />

www.rfcbadreichenhall.de<br />

Schießen<br />

• Kgl. Privilegierte Feuerschützen<br />

Gesellschaft, Gasthof Schießstätte,<br />

Loferer Str. 16 Tel. 08651 1484, jeden<br />

Dienstag 17.00 – 20.00 Uhr<br />

• Schützengilde Bayerisch Gmain, jeden<br />

Donnerstag ab 19.00 Uhr, Luftgewehr-<br />

Wettbewerb für Gäste (mit Gästekarte<br />

ermäßigt) von Juni – September, Vereinsheim<br />

Bayerisch Gmain, Großgmainer Str.<br />

Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651<br />

606401<br />

Stadion<br />

Sportstadion in der Nonner Au,<br />

Tel. 08651 5570<br />

Tennis<br />

• Reichenhaller Tennis-Club, in der Nonner<br />

Au, Tel. 08651 52 62<br />

• An der Reichenbachstr. | 08651 2538<br />

• Wyndham Hotel Axelmannstein Salzburger<br />

Str. 2-6, Tel. 08651 7770<br />

• Tennisanlage SV Marzoll<br />

Tel. 08651 3227<br />

Tischtennis<br />

• Marzoll, Schulturnhalle<br />

Montag und Freitag ab 19.00 Uhr<br />

• Karlstein, Schulturnhalle<br />

Dienstag: 19.30 – 20.00 Uhr<br />

Mittwoch: 20.15 – 22.00 Uhr<br />

Freitag 19.00 – 22.00 Uhr<br />

Triathlon<br />

TSV 1862 Bad Reichenhall<br />

Info: www.triathlon-reichenhall.de<br />

Ausflugsziele<br />

Alte Saline Bad Reichenhall<br />

Alte Saline 9, 83435 Bad Reichenhall<br />

Tel. 08651 7002146<br />

www.alte-saline-bad-reichenhall.de<br />

Spielbank Bad Reichenhall<br />

Wittelsbacherstraße 17<br />

83435 Bad Reichenhall<br />

Tel. 08651 95800<br />

www.spielbankenbayernblog.de<br />

Predigtstuhl & Predigtstuhlbahn<br />

Südtiroler Platz 1<br />

83435 Bad Reichenhall<br />

Tel. 08651 2127<br />

www.predigtstuhlbahn.de<br />

RupertusTherme Spa &<br />

Familien Resort<br />

Friedrich-Ebert-Allee 21<br />

83435 Bad Reichenhall<br />

Tel. 08651 76220<br />

www.rupertustherme.de<br />

Staufenbad Aufham-Anger<br />

Angerstraße 30<br />

83453 Anger, Tel. 08656 7141<br />

www.anger.de<br />

Höglwörther See<br />

Höglwörther Straße<br />

83454 Anger, Tel. 08656 984890<br />

www.anger.de<br />

Lokwelt Freilassing<br />

Westendstraße 5<br />

83395 Freilassing<br />

Tel. 08654 771224<br />

www.lokwelt.freilassing.de<br />

Dokumentation Obersalzberg<br />

Salzbergstraße 41<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 947960<br />

www.obersalzberg.de<br />

Museum Schloss Adelsheim<br />

Schroffenbergallee 6<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 4410<br />

www.heimatmuseum-berchtesgaden.de<br />

Haus der Berge<br />

Hanielstraße 7, 83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 9790600<br />

www.haus-der-berge.com


INFORMATIONEN | 35<br />

Königliches Schloss Berchtesgaden<br />

Schlossplatz 2, 83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 947980<br />

www.schloss-berchtesgaden.de<br />

DAV Alpin- und Kletterzentrum<br />

Berchtesgaden<br />

Watzmannstraße 4<br />

83483 Bischofswiesen<br />

Tel. 08652 9764620<br />

www.kletterzentrum-berchtesgaden.de<br />

Jennerbahn<br />

Jennerbahnstraße 18<br />

83471 Schönau am Königssee<br />

Tel. 08652 95810<br />

www.jennerbahn.de<br />

Obersalzbergbahn<br />

Bergwerkstraße 10<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 2561<br />

www.obersalzbergbahn.de<br />

Kehlsteinhaus<br />

Salzbergstraße 45<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 2969<br />

www.kehlsteinhaus.de<br />

Salzbergwerk Berchtesgaden<br />

Bergwerkstraße 83<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 60020<br />

www.salzzeitreise.de<br />

Rossfeld-Panoramastraße<br />

Roßfeldstraße , 83471 Berchtesgaden<br />

Tel. 08652 2808<br />

www.rossfeldpanoramastrasse.de<br />

Hirscheckbahn<br />

Schwarzecker Straße 80<br />

83486 Ramsau | Tel. 08657 368<br />

www.hochschwarzeck.de<br />

Wimbachklamm Ramsau<br />

Wimbachbrücke<br />

83486 Ramsau<br />

Tel. 08657 988920<br />

www.ramsau.de<br />

Naturbad Aschauerweiher<br />

Bischofswiesen<br />

Aschauerweiherstraße 85<br />

83483 Bischofswiesen<br />

Tel. 08652 3366<br />

www.bischofswiesen.de<br />

Königssee Seenschifffahrt<br />

Seestraße 55<br />

83471 Schönau a. Königssee<br />

Tel. 08652 963606<br />

www.seenschifffahrt.de<br />

Deutsche Post Eisarena Königssee<br />

An der Seeklause 43-45<br />

83471 Schönau a. Königssee<br />

Tel. 08652 9772790<br />

www.kunsteisbahn-koenigssee.de<br />

Berchtesgadener Land Bahn<br />

Hermann-Löns-Straße 4<br />

83395 Freilassing<br />

Tel. 08654 7701260<br />

www.blb.info<br />

Salzburger Freilichtmuseum<br />

Hasenweg 1 | A-5084 Großgmain bei<br />

Salzburg | Tel. +43 662 850011<br />

www.freilichtmuseum.com<br />

Erlebnishaus Bibelwelt<br />

Plainstr. 42 A<br />

A-5020 Salzburg<br />

Tel +43 676 8746 7080<br />

www.bibelwelt.at<br />

Erlebnisburg Hohenwerfen<br />

Burgstraße 2<br />

A-5450 Werfen<br />

Tel. +43 6468 7603<br />

www.salzburg-burgen.at<br />

Festung Hohensalzburg<br />

Mönchsberg 34<br />

A-5020 Salzburg<br />

Tel. +43 662 84243011<br />

www.salzburg-burgen.at<br />

Haus der Natur<br />

Museumsplatz 5<br />

A-5020 Salzburg<br />

Tel. +43 662 842653<br />

www.hausdernatur.at<br />

Zoo Salzburg<br />

Anifer Landstraße1, A-5081 Anif<br />

Tel. +43 662 8201760<br />

www.salzburger-zoo.at<br />

Salzburg Museum<br />

Mozartplatz 1<br />

A-5010 Salzburg<br />

Tel. +49 662 620808700<br />

www.salzburgmuseum.at<br />

Naturkunde- und Mammut-<br />

Museums Siegsdorf<br />

Auenstraße 1 | 83313 Siegsdorf<br />

Tel. +49 8662 13316<br />

www.museum-siegsdorf.de<br />

WERBEN IM<br />

AUFLAGENSTÄRKSTEN<br />

<strong>MAGAZIN</strong> DER REGION<br />

GESAMTAUFLAGE über 100.000<br />

®<br />

www.alpgold.de<br />

BERCHTESGADENER LAND | CHIEMGAU | SALZBURGER LAND


36 | INFORMATIONEN<br />

Apotheken &<br />

Notdienst<br />

Bahnhof-Apotheke<br />

Bahnhofatr. 20, Tel. 08651 2472<br />

Johannes-Apotheke<br />

Dachsteinstr. 2, Piding,<br />

Tel. 08651 95860<br />

Kur-Apotheke<br />

Ludwigstr.9, Tel. 08651 41 25<br />

Löwen-Apotheke<br />

Bahnhofstr. 4, Tel. 08651 2246<br />

Marien-Apotheke<br />

Luitpoldstr. 1, Tel. 08651 62382<br />

Nikolai-Apotheke<br />

Kammerbotenstr.11, Tel. 08651 2878<br />

Salinen-Apotheke<br />

Alte Saline 4, Tel. 08651 762400<br />

St. Rupertus-Apotheke<br />

Berchtesgadener Str. 42,<br />

Bayerisch Gmain, Tel. 08651 3748<br />

St. Georg-Apotheke<br />

Hauptstr. 48, Bichofswiesen,<br />

Tel. 08652 7238<br />

Panorama-Apotheke<br />

Reichenhaller Str. 20, Bischofs wiesen-<br />

Winkl, Tel. 08652 7877<br />

Apotheken Not-und Nachtdienste<br />

www.lak-bayern.notdienst-portal.de<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wochenende<br />

und Feiertage: 116 117<br />

Augenärztlicher und<br />

HNO Notfalldienst: 116 117<br />

Zahnärtzlicher Notdienst<br />

Samstag, Sonntag, Feiertag 10.00 –<br />

12.00 Uhr und 18.00 – 19.00 Uhr, diensthabende<br />

Zahnärtze<br />

NOTARZT | RETTUNGSDIENST<br />

BERGWACHT | WASSERWACHT<br />

NOTRUF 112<br />

Gottesdienste<br />

Katholische Gottesdienste<br />

• Kirche St. Aegidi, Postr. Gottesdienste:<br />

Montag., Dienstag, Donnerstag, Freitag,<br />

8.30 Uhr, Sonntag 10.30 Uhr<br />

• St. Georg, Nonn, Hl. Messe Donnerstag<br />

18.30 Uhr (1 x im Monat)<br />

• St.Johannes-Spitalkirche, Poststr. Gottesdienste:<br />

Sonntag 11.30 Uhr, Montag<br />

- Freitag 17.00h,<br />

• Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, Anton-<br />

Winkler-Str. Gottesdienste: Sonntag 10.30<br />

und 19.00 Uhr, Mittwoch 8.30 und 19.00<br />

Uhr Vesper<br />

• Kath. Krankenhauskapelle, Gottesdienste:<br />

Montag 18.30 Uhr, Mittwoch und Donnerstag<br />

18.30 Uhr<br />

• St. Nikolaus von der Flue, Bayerisch<br />

Gmain, Reichenhaller Str. Gottesdienste:<br />

1., 3. und 5. Sonntag im Monat 9.00 Uhr,<br />

Vorabend des 2. und 4. Sonntags, Samstag<br />

18.30 Uhr<br />

• St. Pankraz, Karlstein, Gottesdienste zu<br />

besonderen Anlässen<br />

• St. Valentin, Marzoll, Schlossberg, Gottesdienste:<br />

2. und 4. Sonntag im Monat<br />

9.00 Uhr, Vorabend des 1., 3. und 5.<br />

Sonntag, Samstag 18.30 Uhr<br />

• Brunnhauskapelle in der alten Saline, 2.<br />

Etage, Gottesdienst: Sonntag 8.00 Uhr<br />

• Pfarrkirche St. Zeno, Zenostr., Gottesdienste:<br />

Dienstag 19.00 Uhr, Samstag<br />

18.00 Uhr,<br />

Sonntag 9.00 Uhr<br />

Evangelische Gottesdienste<br />

• Evangl. Stadtkirche, Kurstr. Bad Reichenhall,<br />

Sonntag 9.30 Uhr<br />

• BRK Seniorenwohnen, Riedelstr.5a Bad<br />

Reichenhall, 1. Sa. i. M. 16.00Uhr<br />

• BRK Ruhesitz, Thumseestr.9, Kirchberg,<br />

1. Do. im Monat 10.30 Uhr<br />

• Kath. Pfarrsaal, Bayerisch Gmain, Letzter<br />

Sonntag im Monat 11.00 Uhr<br />

• Seniorenzentrum Domus Mea, Maisstr.<br />

10, Bayerisch Gmain, jeden 1. Mittwoch<br />

im Monat 15.00 Uhr<br />

• Kath. Pfarrkirche, Marzoll, jeden<br />

2. Sonntag im Monat 11.00 Uhr<br />

• Alter Pfarrhof, Piding, jeden<br />

3. Sonntag im Monat 11.00 Uhr<br />

• Kath. Pfarrkirche, Anger, jeden<br />

1. Sonntag im Monat 11.00 Uhr<br />

• Evangeliche Freikirche, Loferer<br />

Str. 33, Bad Reichenhall, Sonntag 10.00<br />

Uhr<br />

• Landeskirchliche Gemeinschaft, Bahnhofstr.<br />

18a, Bad Reichenhall, Info Tel.<br />

+43 662 64 59 01<br />

Gottesdienste anderer<br />

Konfessionen<br />

• Freikirche-Freie Christengemeinde,<br />

Tiroler Str. 2a, Bad Reichenhall, Sonntag<br />

9.30 Uhr, Bibelstunde Donnerstag<br />

19.30 Uhr<br />

• Neuapostolische Kirche, Maximilianstr. 11,<br />

Bad Reichenhall, Gottesdienst So. 9.30 Uhr,<br />

Mittwoch 20.00 Uhr<br />

Kurseelsorge<br />

• Voranmeldung Sprechstunden<br />

Johannes Häberlein, Diakon,<br />

Psychotherapeut Tel. 08651 69207<br />

• Evangelisches Pfarramt<br />

Tel. 08651 62017<br />

• Vanessa Martin, Pfarrerin<br />

Tel. 08651/2343<br />

Telefonseelsorge<br />

Tel. 0800 111 02 22<br />

Kartenverkauf<br />

für Veranstaltungen der Kur-GmbH,<br />

Magazin4 und Cultino<br />

BAD REICHENHALL<br />

KURGASTZENTRUM<br />

Wittelsbacherstr. 15<br />

Montag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr<br />

Sa.– So.- / Feiertage: 9.00 – 14.00 Uhr<br />

vorverkauf@bad-reichenhall.de<br />

BAYERISCH GMAIN<br />

HAUS DES GASTES<br />

Großgmainer Str. 14<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 12.30 Uhr<br />

13.30 – 16.30 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Staatsbad Shop & Tickets<br />

KGL. KURGARTEN /<br />

WANDELHALLE<br />

Salzburger Straße 7 1 / 2<br />

Öffnungszeiten: Seite 32<br />

Servicetelefon | Hotline<br />

+49 8651 - 606-0<br />

+49 8651 - 715-111<br />

Montag – Freitag: 8.30 – 20.00 Uhr<br />

Samstag – Sonntag: 10.00 – 14.00 Uhr


VERANSTALTUNGEN | 37<br />

AKTIVPROGRAMM September | Tourist-Info Bayerisch Gmain, Großgmainer Str. 12, Tel. 08651 / 7151150<br />

MO 03.09. | 13.30<br />

Bergwandern, romantische Tour zu Weißbach und Speik (900 m).<br />

Gehzeit ca. 4 Stunden, ca. 350 Höhenmeter. Aufstieg Soleleitungsweg<br />

- Weißbach - Speik, Abstieg Weißbachtal - Maisweg. Führung<br />

mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MI 05.09. | 13.30<br />

Fahrradtour ins Bad Reichenhaller Umland oder nach Salzburg<br />

auf Wegen und Nebenstrassen meist mit Einkehr-oder Bademöglichkeiten.<br />

Streckenlänge ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DO 06.09. | 13.30<br />

Wandern zum Aussichtspunkt Wolfschwang. Streckenlänge ca.<br />

6 km, ca. 150 Höhenmeter, Soleleitungsweg - Hallthurm - Wolfschwang<br />

- Plainburg - Großgmain. Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MO 10.09. | 13.30<br />

Wandern zur gemütlichen Almwirtschaft Kugelbachbauer. Streckenlänge<br />

ca .7 km, ca. 200 Höhenmeter, Wappachweg - Schroffen<br />

- Kugelbachbauer - Amalienhöhe, Rückfahrt mit Stadtbus.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine<br />

Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MI 12.09. | 13.30<br />

Fahrradtour ins Bad Reichenhaller Umland oder nach Salzburg<br />

auf Wegen und Nebenstrassen meist mit Einkehr-oder Bademöglichkeiten.<br />

Streckenlänge ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DO 13.09. | 13.30<br />

Wanderung zur Stadtkanzel und zur Bildstöcklkapelle. Richtung<br />

Bad Reichenhall über Lattenbergstraße - Wappachweg - Stadtkanzel<br />

(550m) - Bildstöcklkapelle (700m) - Seilbahnstütze der<br />

Predigtstuhlbahn. Aussichtsreiche Wanderung. Rückkehr ca. 17<br />

Uhr. Höhenunterschied ca. 200m. Festes Schuhwerk mit Profilsohle,<br />

Bergstöcke, Wetterschutz und Getränke empfehlenswert.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine<br />

Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MO 17.09. | 13.30<br />

Bergwandern zum Dötzenkopf (1007 m). Aufstieg über den<br />

Wappachkopf auf einem leichteren Wanderweg. Den Dötzenkopf<br />

auf einen steileren, Weg erreicht man in weiteren ca.45 Minuten.<br />

Abstieg wie Aufstieg. Höchster Punkt 1007 m, ca. 500 Höhenmeter.<br />

Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro.<br />

Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MI 19.09. | 13.30<br />

Fahrradtour ins Bad Reichenhaller Umland oder nach Salzburg<br />

auf Wegen und Nebenstrassen meist mit Einkehr-oder Bademöglichkeiten.<br />

Streckenlänge ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DO 20.09. | 13.30<br />

Wandern zum Nonner Kircherl. Streckenlänge ca. 12 km mit einige<br />

Steigungen. Rundweg Gruttenstein - Nonner Steg - Kirche St.<br />

Georg Nonn und zurück. Führung mit Gastkarte kostenlos, ohne<br />

Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

SO 23.09. | 8.00<br />

Bergtour ab Bayerisch Gmain zur Lattengebirge-Dreigipfeltour<br />

(1738 m). Touren-Ausgangspunkt Bayerisch Gmain, Haus des<br />

Gastes (Tourist-Information) zum Alpgarten, Dreisesselberg, Karkopf<br />

und Hochschlegel. Abstieg zur Schlegelmulde. Talfahrt mit<br />

der Predigtstuhlbahn. Gehzeit ca. 6 Stunden, ca 1200 Höhenmeter.<br />

Anspruchsvolle Wanderung. Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 7,00 Euro. Rückfahrt Seilbahn 19,- Euro. Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MO 24.09. | 13.30<br />

Wandern durch das Kirchholz zum Schloß Marzoll. Streckenlänge<br />

ca. 6 km. ca. 100 Höhenmeter, Königsweg - Prinzregentenweg -<br />

Obermühle - Tumpen - Marzoll. Rückfahrt mit Stadtbus. Führung<br />

mit Gastkarte kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

MI 26.09. | 13.30<br />

Fahrradtour ins Bad Reichenhaller Umland oder nach Salzburg<br />

auf Wegen und Nebenstrassen meist mit Einkehr-oder Bademöglichkeiten.<br />

Streckenlänge ca. 35 - 40 km. Führung mit Gastkarte<br />

kostenlos, ohne Gastkarte 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150<br />

DO 27.09. | 13.30<br />

Alpgartenklamm-Rundweg. Entlang den Schluchten des Alpgartenbaches,<br />

mit steinigen und teils felsigen Boden, ca. 300 Höhenmeter.<br />

Höchster Punkt 800m. Führung mit Gastkarte kostenlos,<br />

ohne Gastkarte 5,00 Euro. Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Treffpunkt: Tourist-Info Bayerisch Gmain Tel. 08651/7151150


38 | TIPPS & TRENDS<br />

Treffpunkt Biergarten<br />

Geschichte, Tradition und Regeln<br />

Gemütlich, gastfreundlich und von lauen Sommerabenden<br />

nicht mehr wegzudenken. Doch<br />

was viele nicht wissen: Der Biergarten weist<br />

eine lange Tradition auf. Bereits im 16. Jahrhundert<br />

standen die Münchner Bierbrauer vor<br />

einer großen Herausforderung. Um auch im<br />

Sommer kühles selbst gebrautes Märzenbier<br />

verkaufen zu können, wurden an der Isar tiefe<br />

Bierkeller angelegt, in denen man mit Eis<br />

das gebraute Bier selbst in den warmen Sommermonaten<br />

kühl halten und vorm Verderben<br />

schützen konnte. Zusätzlich wurden große,<br />

Schatten spendende Kastanien oberhalb der<br />

Bierkeller gepflanzt und Kies gestreut. Somit<br />

war es nicht verwunderlich, dass sich im Sommer<br />

die Münchner unter den schattigen Kastanien<br />

versammelten und nach Bier verlangten.<br />

Die Brauer schenkten das beliebte Volksgetränk<br />

ab da glasweise aus und nahmen den<br />

Wirten dadurch einen Großteil ihres Geschäftes<br />

weg. Am 4. Januar 1812 wurden die willkürlich<br />

gegründeten Biergärten schließlich von König<br />

Max I. Joseph legalisiert und bilden seit jeher<br />

im Sommer für die Bayern und genussfreudige<br />

Zeitgenossen aus aller Welt die zweite Heimat.<br />

Da den Brauern nur der reine Ausschank ohne<br />

Speisen erlaubt war, brachten die Besucher<br />

ihr Essen inklusive der Tischdecke und dem<br />

Besteck selber mit. Dieser Brauch hält sich<br />

bis heute – denn ein Biergarten definiert sich<br />

unter anderem durch das erlaubte Mitbringen<br />

von Brotzeiten. Zusätzlich bieten die Biergartenwirte<br />

mittlerweile ein großes Angebot an<br />

Brotzeiten an, jedoch ist eine Selbstbedienung<br />

bis heute üblich. Zu der typischen Biergarten-<br />

Brotzeit zählen unter anderem Leberkäse,<br />

Wurstsalat, Obazda mit Breze, Kartoffelsalat<br />

und auch der Radi darf nicht fehlen.<br />

© Kzenon<br />

Auch wenn der Biergarten, laut dem bayrischen<br />

Oberlandesanwalt Martin Bauer, die<br />

wichtigste Vollzugsanstalt der bayrischen<br />

Trink- und Sozialkultur ist und einen Ort alter<br />

und neuer Begegnungen darstellt, so gibt<br />

es doch einige Regeln zu beachten. Getränke<br />

und Essen werden üblicherweise selbst geholt.<br />

Die Maß Bier wird nicht nur vor dem ersten<br />

Schluck, sondern auch zwischenzeitlich<br />

immer wieder angestoßen. Die Nachbarn am<br />

Tisch werden geduzt und mit Vornamen angeredet.<br />

Der Steckerlfisch wird mit den Fingern<br />

gegessen und das „Noagerl“ wird nicht ausgetrunken,<br />

denn der Bayer bevorzugt frisch<br />

gezapftes Bier. Den typischen Biergartenbesucher<br />

gibt es dabei nicht, vom Konzernchef über<br />

Künstler, Prominente und Hausfrauen bis hin<br />

zum Touristen aus dem fernen Ausland sitzen<br />

alle in gemütlicher Runde bei einer Maß Bier<br />

und einer zünftigen Brotzeit beisammen.<br />

Die bayrische Biergartenkultur ist fest in<br />

Bayern verwurzelt und steht im Ausland vielerorts<br />

als Synonym für die gesamtdeutsche<br />

Lebensart. Bierbänke unter schattigen Kastanienbäumen<br />

mit einem kühlen Maß Bier -<br />

mehr braucht der Bayer nicht für sein Sommerglück.<br />

Rezeptidee<br />

Obazda<br />

Nicht nur zum Okoberfest ist Obazda ein leckeres<br />

Schmankerl. Auch zur Brotzeit im Biergarten<br />

gehört die bayerische Käsecreme aus<br />

Camembert genauso dazu, wie zu Hause. Mit<br />

diesem Obazda-Rezept kann der Klassiker<br />

ganz einfach selber nachgemacht werden.<br />

2 Camembert (à 250 g) · 60 g weiche Butter ·<br />

2 Zwiebeln, Salz,Pfeffer · gemahlener Kümmel<br />

· Edelsüß-Paprika · 1 Bund Radieschen<br />

6-8 Laugenbrezeln<br />

Zubereitung<br />

Den Camembert klein würfeln und die weiche<br />

Butter in Stückchen schneiden. Radieschen<br />

als Beilage zum Obatzda waschen, putzen und<br />

halbieren. Die Zwiebeln schälen, eine Zwiebel<br />

für die Garnitur in dünne Ringe schneiden und<br />

die andere Zwiebel in feine Würfel schneiden.<br />

Den Camembert und die Butter mit einer Gabel<br />

zu einer geschmeidigen Masse vermengen.<br />

Zwiebelwürfel hinzufügen und mit Salz,<br />

Pfeffer, Kümmel und Paprikapulver würzen.<br />

In einer Schalen anrichten, mit Zwiebelringen<br />

garnieren und mit Paprikapulver bestäuben.<br />

Radieschen und Laugenbrezeln zum Obazda<br />

reichen.<br />

© Kzenon


MOBIL IN DER <strong>ALPENSTADT</strong><br />

BAD REICHENHALL<br />

BUSPLAN | LINIENNETZPLAN | E-TANKSTELLEN | STADTPLAN


Winterfahrplan (gültig jeweils vom 16.10. bis 14.4.)<br />

Linie 1<br />

Bayer. Gmain - Bad Reichenhall - Staufenbrücke - Weißbach - Marzoll - Schwarzbach<br />

Bayer. Gmain - Bad Reichenhall - Staufenbrücke - Weißbach - Marzoll - Schwarzbach<br />

MoFr Wer Wer Wer MoFr Sam Sam MoFr MoFr MoFr MoFr Sa+S<br />

Bayer.Gmain / Kirchholzstr. ab 06:16 07:16 08:16 09:16 10:16 11:16 12:01 12:16 13:16 14:16 14:29 15:16 16:16 17:16 18:16 18:56 18:56<br />

Bayer.Gmain / Feuerwehrheim 06:17 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:02 12:17 13:17 14:17 14:30 15:17 16:17 17:17 18:17 18:57 18:57<br />

Bayer.Gmain / Am Hessing 06:18 07:18 08:18 09:18 10:18 11:18 12:03 12:18 13:18 14:18 14:31 15:18 16:18 17:18 18:18 18:58 18:58<br />

Bayer.Gmain / Schillerallee 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:04 12:19 13:19 14:19 14:32 15:19 16:19 17:19 18:19 18:59 18:59<br />

Bayer.Gmain / Brücke 06:21 07:21 08:21 09:21 10:21 11:21 12:06 12:21 13:21 14:21 14:34 15:21 16:21 17:21 18:21 19:01 19:01<br />

Tiroler Tor / Predigtstuhlbahn 06:23 07:23 08:23 09:23 10:23 11:23 12:08 12:23 13:23 14:23 14:36 15:23 16:23 17:23 18:23 19:03 19:03<br />

Rathausplatz 06:28 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:13 12:28 13:28 14:28 14:41 15:28 16:28 17:28 18:28 19:08 19:08<br />

Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:16 12:31 13:31 14:31 14:44 15:31 16:31 17:31 18:31 19:11 19:11<br />

Kurgastzentrum 06:33 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:18 12:33 13:33 14:33 14:46 15:33 16:33 17:33 18:33 19:13 19:13<br />

Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:20 12:35 13:35 14:35 14:48 15:35 16:35 17:35 18:35 19:15 19:15<br />

Haus der Jugend 06:37 07:37 08:37 09:37 10:37 11:37 12:22 12:37 13:37 14:37 14:50 15:37 16:37 17:37 18:37 19:17<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr.. 06:39 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:24 12:39 13:39 14:39 14:52 15:39 16:39 17:39 18:39 19:19<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:26 12:41 13:41 14:41 14:54 15:41 16:41 17:41 18:41 19:21<br />

u Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:42 07:42 08:42 09:42 10:42 11:42 12:27 12:42 13:42 14:42 14:55 15:42 16:42 17:42 18:42 19:22<br />

Grabenbachstr. 06:43 07:43 08:43 09:43 10:43 11:43 12:28 12:43 13:43 14:43 14:56 15:43 16:43 17:43 18:43 19:23<br />

Staufenbrücke / B 20 06:45 07:45 08:45 09:45 10:45 11:45 12:30 12:45 13:45 14:45 14:58 15:45 16:45 17:45 18:45 19:25<br />

Weißbach / Obermühle 06:47 07:47 08:47 09:47 10:47 11:47 12:32 12:47 13:47 14:47 15:00 15:47 16:47 17:47 18:47 19:27<br />

Weißbach / Blumenweg 06:48 07:48 08:48 09:48 10:48LINIE 11:48 12:33<br />

1<br />

12:48 13:48 14:48 15:01 15:48 16:48 17:48 18:48 19:28<br />

Weißbach / Rizoller 06:49 07:49 08:49 09:49 10:49 11:49 12:34 12:49 13:49 14:49 15:02 15:49 16:49 17:49 18:49 19:29<br />

Marzoll / Ort 06:50 07:50 08:50 09:50 10:50 11:50 12:35 12:50 13:50 14:50 15:03 15:50 16:50 17:50 18:50 19:30<br />

Türk / Ort 06:52 07:52 08:52 09:52 10:52 11:52 12:37 12:52 13:52 14:52 15:05 15:52 16:52 17:52 18:52 19:32<br />

Winterfahrplan (gültig jeweils vom 16.10. bis 14.4.)<br />

Schwarzbach / Schwimmbad 06:53 07:53 08:53 09:53 10:53 11:53 12:38 12:53 13:53 14:53 15:06 15:53 16:53 17:53 18:53 19:33<br />

Schwarzbach / Ort an 06:54 07:54 08:54 09:54 10:54 11:54 12:39 12:54 13:54 14:54 15:07 15:54 16:54 17:54 18:54 19:34<br />

Linie 1<br />

Schwarzbach - Marzoll - Weißbach - Staufenbrücke - Bad Reichenhall - Bayer. Gmain<br />

Bayer. Schwarzbach Gmain - Marzoll Bad Reichenhall - Weißbach - - Staufenbrücke - Weißbach - Bad Reichenhall - Marzoll - Bayer. Schwarzbach Gmain<br />

Zeichenerklärung: Wer = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); MoFr = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);<br />

Son = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen; Wer MoFr Sam = verkehrt Wer nur am Samstag; Wer MoFr ohne Bezeichnung S+Sa Wer = S+Sa verkehrt MoFr täglich. Wer u MoFr Bedarfshaltestelle MoFr<br />

Schwarzbach / Ort ab 06:16 07:16 08:16 09:16 10:16 11:16 12:01 12:16 13:16 14:16 14:29 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16<br />

Am 24.12. und 31.12. beginnt der Linienverkehr erst um 8:16 Uhr und wird um 16:35 Uhr eingestellt.<br />

Schwarzbach / Schwimmbad 06:17 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:02 12:17 13:17 14:17 14:30 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17<br />

Türk / Ort 06:18 07:18 08:18 09:18 10:18 11:18 12:03 12:18 13:18 14:18 14:31 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18<br />

Marzoll / Ort 06:20 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:05 12:20 13:20 14:20 14:33 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20<br />

Weißbach / Rizoller 06:21 07:21 08:21 09:21 10:21 11:21 12:06 12:21 13:21 14:21 14:34 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21<br />

Weißbach / Blumenweg 06:22 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:07 12:22 13:22 14:22 14:35 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22<br />

Weißbach / Obermühle 06:23 07:23 08:23 09:23 10:23 11:23 12:08 12:23 13:23 14:23 14:36 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23<br />

Staufenbrücke / B 20 06:25 07:25 08:25 09:25 10:25 11:25 12:10 12:25 13:25 14:25 14:38 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25<br />

Grabenbachstr. 06:27 07:27 08:27 09:27 10:27 11:27 12:12 12:27 13:27 14:27 14:40 15:27 16:27 17:27 18:27 19:27<br />

u Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:28 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:13 12:28 13:28 14:28 14:41 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:29 07:29 08:29 09:29 10:29 11:29 12:14 12:29 13:29 14:29 14:42 15:29 16:29 17:29 18:29 19:29<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr.. 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:16 12:31 13:31 14:31 14:44 15:31 16:31 17:31 18:31 19:31<br />

Haus der Jugend 06:33 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:18 12:33 13:33 14:33 14:46 15:33 16:33 17:33 18:33 19:33<br />

Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:20 12:35 13:35 14:35 14:48 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35<br />

Kurgastzentrum 06:38 07:38 08:38 09:38 10:38 11:38 12:23 12:38 13:38 14:38 14:51 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38<br />

Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:26 12:41 13:41 14:41 14:54 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41<br />

Rathausplatz 06:46 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:31 12:46 13:46 14:46 14:59 15:46 16:46 17:46 18:46<br />

Tiroler Tor / Predigtstuhlbahn 06:48 07:48 08:48 09:48 10:48 11:48 12:33 12:48 13:48 14:48 15:01 15:48 16:48 17:48 18:48<br />

Bayer.Gmain / Brücke 06:50 07:50 08:50 09:50 10:50 11:50 12:35 12:50 13:50 14:50 15:03 15:50 16:50 17:50 18:50<br />

Bayer.Gmain / Schillerallee 06:51 07:51 08:51 09:51 10:51 11:51 12:36 12:51 13:51 14:51 15:04 15:51 16:51 17:51 18:51<br />

Bayer.Gmain / Am Hessing 06:52 07:52 08:52 09:52 10:52 11:52 12:37 12:52 13:52 14:52 15:05 15:52 16:52 17:52 18:52<br />

Bayer.Gmain / Feuerwehrheim 06:53 07:53 08:53 09:53 10:53 11:53 12:38 12:53 13:53 14:53 15:06 15:53 16:53 17:53 18:53<br />

Bayer.Gmain / Kirchholzstr. an 06:54 07:54 08:54 09:54 10:54 11:54 12:39 12:54 13:54 14:54 15:07 15:54 16:54 17:54 18:54<br />

Zeichenerklärung: Wer = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); MoFr = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);<br />

Linie 841 Bayer. Bad Reichenhall Gmain - Bad - Reichenhall Bischofswiesen - Staufenbrücke - Berchtesgaden - Weißbach - Königssee - Marzoll - Jennerbahn - Schwarzbach | Montag bis Freitag<br />

Son = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen; S+Sa = verkehrt nur an Samstagen und an Sonn und Feiertagen; ohne Bezeichnung = verkehrt täglich.<br />

u Bedarfshaltestelle Am 24.12. und 31.12. beginnt der Linienverkehr erst um 8:16 Uhr und wird um 16:41 Uhr eingestellt.


Winterfahrplan (gültig jeweils vom 16.10. bis 14.4.)<br />

Linie 2<br />

Piding - Staufenbrücke - Bad Reichenhall - Karlstein - Thumsee<br />

Piding - Staufenbrücke - Bad Reichenhall - Karlstein - Thumsee<br />

Wer MoFr Wer Wer MoFr Sam Sam MoFr Wer WSo Wer WSo<br />

Piding / Petersplatz ab 06:13 07:13 08:13 09:13 10:13 11:13 11:58 12:13 13:13 14:13 14:26 15:13 16:13 17:13 18:13 19:05<br />

u Piding / Salzburger Str. 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:15 13:15 14:15 14:28 15:15 16:15 17:15 18:15 19:07<br />

u Piding / Freizeitanlage 06:17 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:02 12:17 13:17 14:17 14:30 15:17 16:17 17:17 18:17 19:09<br />

Piding-Au / Marzollerweg 06:18 07:18 08:18 09:18 10:18 11:18 12:03 12:18 13:18 14:18 14:31 15:18 16:18 17:18 18:18 19:10<br />

Piding-Au / Sparkasse 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:04 12:19 13:19 14:19 14:32 15:19 16:19 17:19 18:19 19:11<br />

Mauthausen / Rupertistr. 06:20 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:05 12:20 13:20 14:20 14:33 15:20 16:20 17:20 18:20 19:12<br />

Mauthausen / Salzstr. 06:22 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:07 12:22 13:22 14:22 14:35 15:22 16:22 17:22 18:22 19:14<br />

Mauthausen / Kapelle 06:25 07:25 08:25 09:25 10:25 11:25 12:10 12:25 13:25 14:25 14:38 15:25 16:25 17:25 18:25 19:17<br />

Staufenbrücke / B 20 06:26 07:26 08:26 09:26 10:26 11:26 12:11 12:26 13:26 14:26 14:39 15:26 16:26 17:26 18:26 19:18<br />

Grabenbachstr. 06:27 07:27 08:27 09:27 10:27 11:27 12:12 12:27 13:27 14:27 14:40 15:27 16:27 17:27 18:27 19:19<br />

u Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:28 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:13 12:28 13:28 14:28 14:41 15:28 16:28 17:28 18:28 19:20<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:29 07:29 08:29 09:29 10:29 11:29 12:14 12:29 13:29 14:29 14:42 15:29 16:29 17:29 18:29 19:21<br />

Barbarossastr. 06:30 07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:15 12:30 13:30 14:30 14:43 15:30 16:30 17:30 18:30 19:22<br />

Salzburger Str. / Klingerweg 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:16 12:31 13:31 14:31 14:44 15:31 16:31 17:31 18:31 19:23<br />

St.Zeno / Friedhof 06:32 07:32 08:32 09:32 10:32 11:32 12:17 12:32 13:32 14:32 14:45 15:32 16:32 17:32 18:32 19:24<br />

St.Zeno / Münster 06:33 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:18 12:33 13:33 14:33 14:46 15:33 16:33 17:33 18:33 19:25<br />

Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:20 12:35 13:35 14:35 14:48 15:35 16:35 17:35 18:35 19:27<br />

Kurgastzentrum 06:38 07:38 08:38 09:38 10:38 11:38 12:23 12:38 13:38 14:38 14:51 15:38 16:38 17:38 18:38 19:30<br />

Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:26 12:41 13:41 14:41 14:54 15:41 16:41 17:41 18:41 19:33<br />

Rathausplatz 06:46 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:31 12:46 13:46 14:46 14:59 15:46 16:46 17:46 18:46<br />

Reichenbachstr. 06:47 07:47 08:47 09:47 10:47 11:47 12:32 12:47 13:47 14:47 15:00 15:47 16:47 17:47 18:47<br />

Nonner Str. 06:48 07:48 08:48 09:48 10:48 11:48 12:33 12:48 13:48 14:48 15:01 15:48 16:48 17:48 18:48<br />

Kirchberg Altenheim 06:49 07:49 08:49 09:49 10:49 11:49 12:34 12:49 13:49 14:49 15:02 15:49 16:49 17:49 18:49<br />

Birkenstr. 06:50 07:50 08:50 09:50 10:50 11:50 12:35 12:50 13:50 14:50 15:03 15:50 16:50 17:50 18:50<br />

Reifenstuelstr. 06:51 07:51 08:51 09:51 Linie 10:51 11:51 2 12:36 12:51 13:51 14:51 15:04 15:51 16:51 17:51 18:51<br />

Karlstein / Kaitl 06:52 07:52 08:52 09:52 10:52 11:52 12:37 12:52 13:52 14:52 15:05 15:52 16:52 17:52 18:52<br />

Thumsee / Seemösl 06:54 07:54 08:54 09:54 10:54 11:54 12:39 12:54 13:54 14:54 15:07 15:54 16:54 17:54 18:54<br />

Thumsee / West Winterfahrplan 06:55 07:55 08:55 (gültig 09:55 10:55 jeweils 11:55 12:40 vom 12:55 16.10. 13:55 bis 14:5514.4.)<br />

15:08 15:55 16:55 17:55 18:55<br />

Thumsee / Seewirt an 06:56 07:56 08:56 09:56 10:56 11:56 12:41 12:56 13:56 14:56 15:09 15:56 16:56 17:56 18:56<br />

Thumsee - Karlstein - Bad Reichenhall - Staufenbrücke - Piding<br />

Linie 2 Thumsee - Karlstein - Bad Reichenhall - Staufenbrücke - Piding<br />

Zeichenerklärung: Wer = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); MoFr = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);<br />

MoFr Wer Wer Wer MoFr S+Sa Wer S+Sa MoFr Wer WSo Wer WSo MoFr Sam<br />

Thumsee WSo = / Seewirt verkehrt immer außer ab Samstag; 06:13 07:13 Sam 08:13 = verkehrt 09:13 nur 10:13 am Samstag; 11:13 11:58Son 12:13 = verkehrt 13:13 nur 14:13 an Sonn- 14:26 und 15:13Feiertagen; 16:13 17:13 ohne 18:13 Bezeichnung 19:13 19:13 =<br />

Thumsee / West 06:14 07:14 08:14 verkehrt 09:14 täglich. 10:14 11:14 11:59 u 12:14 Bedarfshaltestelle<br />

13:14 14:14 14:27 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 19:14<br />

Thumsee / Seemösl Am 24.12. 06:15 und 31.12. 07:15 beginnt 08:15 der 09:15Linienverkehr 10:15 11:15erst 12:00 um 8:13 12:15Uhr 13:15 und wird 14:15um 14:28 16:4115:15 Uhr eingestellt.<br />

16:15 17:15 18:15 19:15 19:15<br />

Karlstein / Kaitl 06:17 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:02 12:17 13:17 14:17 14:30 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17 19:17<br />

Reifenstuelstr. 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:04 12:19 13:19 14:19 14:32 15:19 16:19 17:19 18:19 19:19 19:19<br />

Birkenstr. 06:20 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:05 12:20 13:20 14:20 14:33 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 19:20<br />

Kirchberg Altenheim 06:21 07:21 08:21 09:21 10:21 11:21 12:06 12:21 13:21 14:21 14:34 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 19:21<br />

Nonner Str. 06:23 07:23 08:23 09:23 10:23 11:23 12:08 12:23 13:23 14:23 14:36 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23 19:23<br />

Reichenbachstr. 06:25 07:25 08:25 09:25 10:25 11:25 12:10 12:25 13:25 14:25 14:38 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 19:25<br />

Rathausplatz 06:28 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:13 12:28 13:28 14:28 14:41 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 19:28<br />

Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:16 12:31 13:31 14:31 14:44 15:31 16:31 17:31 18:31 19:31 19:31<br />

Kurgastzentrum 06:33 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:18 12:33 13:33 14:33 14:46 15:33 16:33 17:33 18:33 19:33 19:33<br />

Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:20 12:35 13:35 14:35 14:48 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 19:35<br />

St.Zeno / Münster 06:37 07:37 08:37 09:37 10:37 11:37 12:22 12:37 13:37 14:37 14:50 15:37 16:37 17:37 18:37 19:37<br />

St.Zeno / Friedhof 06:38 07:38 08:38 09:38 10:38 11:38 12:23 12:38 13:38 14:38 14:51 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38<br />

Salzburger Str. / Klingerweg 06:39 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:24 12:39 13:39 14:39 14:52 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39<br />

Barbarossastr. 06:40 07:40 08:40 09:40 10:40 11:40 12:25 12:40 13:40 14:40 14:53 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:26 12:41 13:41 14:41 14:54 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41<br />

u Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:42 07:42 08:42 09:42 10:42 11:42 12:27 12:42 13:42 14:42 14:55 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42<br />

Grabenbachstr. 06:43 07:43 08:43 09:43 10:43 11:43 12:28 12:43 13:43 14:43 14:56 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43<br />

Staufenbrücke / B 20 06:44 07:44 08:44 09:44 10:44 11:44 12:29 12:44 13:44 14:44 14:57 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44<br />

Mauthausen / Kapelle 06:46 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:31 12:46 13:46 14:46 14:59 15:46 16:46 17:46 18:46 19:46<br />

Mauthausen / Salzstr. 06:48 07:48 08:48 09:48 10:48 11:48 12:33 12:48 13:48 14:48 15:01 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48<br />

Mauthausen / Rupertistr. 06:50 07:50 08:50 09:50 10:50 11:50 12:35 12:50 13:50 14:50 15:03 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50<br />

Piding-Au / Sparkasse 06:51 07:51 08:51 09:51 10:51 11:51 12:36 12:51 13:51 14:51 15:04 15:51 16:51 17:51 18:51 19:51<br />

Piding-Au / Marzollerweg 06:52 07:52 08:52 09:52 10:52 11:52 12:37 12:52 13:52 14:52 15:05 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52<br />

u Piding / Freizeitanlage 06:53 07:53 08:53 09:53 10:53 11:53 12:38 12:53 13:53 14:53 15:06 15:53 16:53 17:53 18:53 19:53<br />

Piding / Petersplatz an 06:55 07:55 08:55 09:55 10:55 11:55 12:40 12:55 13:55 14:55 15:08 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55<br />

E-Tankstellen Adresse<br />

Piding<br />

Freizeitanlage<br />

Zeichenerklärung: Wer = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); MoFr = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);<br />

WSo = verkehrt immer außer Samstag; S+Sa = verkehrt nur an Samstagen und an Sonn und Liniennetzplan<br />

Feiertagen; Sam = verkehrt nur an Samstagen; ohne<br />

Landratsamt Berchtesgadener Land Bezeichnung = verkehrt täglich. der u Stadtwerke Bedarfshaltestelle Bad Reichenhall<br />

Salzburger Straße 64 83435 Am 24.12. Bad Reichenhall und 31.12. beginnt der Linienverkehr erst um 8:13 Uhr und wird um 16:35 Uhr eingestellt.<br />

Piding<br />

2<br />

Zusatzinfo: Besucherparkplatz Landratsamt<br />

Thumsee<br />

Rupertus Therme<br />

Seewirt<br />

------------------------------------------------<br />

Krankenhaus<br />

2<br />

Karlstein<br />

Bad Reichenhall<br />

Stadtwerke Parkplatz Bad Reichenhall<br />

Seniorenwohnen<br />

Thumsee<br />

Riedelstr.<br />

West<br />

Stadtwerke<br />

Hallgrafenstraße 2<br />

Thumsee<br />

Seemösl<br />

Mauthausen<br />

Reichenbachstr.<br />

Zusatzinfo: Die elektrische Ladesäule ist mit<br />

Salzstr.<br />

Karlstein/Kaitl<br />

Saline<br />

Mauthausen<br />

einem 7-poligen Typ-2 Anschluss und einem<br />

Reifenstuelstr.<br />

Reichenbachstr.<br />

Kapelle<br />

Schuko-Anschluss ausgestattet. Zwei Fahrzeuge<br />

können an der Säule gleichzeitig mit<br />

Altenheim<br />

Birkenstr.<br />

Kirchberg<br />

1<br />

St. Zeno<br />

Barbarossastr.<br />

hundertprozentigen Ökostrom aus Wasserkraft<br />

Münster<br />

Marzoll<br />

Kaiserplatz<br />

aufgeladen werden. Mit einer Ladeleistung<br />

Rathausplatz<br />

4<br />

Türk<br />

von bis zu 22 Kilowatt sind bereits in 30 Minuten<br />

rund 75 % der Akkuleistung erreicht. Ein<br />

Rosengasse<br />

Ort<br />

Tiroler Tor<br />

Reber<br />

Predigtstuhlbahn<br />

vollständiger durchschnittlicher Ladevorgang<br />

Bayer.Gmain<br />

Kirchholzstr.<br />

dauert circa 60 Minuten. Im Service- und Kundencenter<br />

der Stadtwerke Bad Reichenhall KU<br />

Linie 1 Bayer. Gmain-Marzoll-Schwarzbach<br />

Bayer.Gmain<br />

Bayer.Gmain<br />

Am Hessing<br />

Feuerwehrheim<br />

1<br />

Linie 2 Piding-Karlstein-Thumsee<br />

Bayer. Gmain<br />

Bayer.Gmain<br />

Linie 4 Mayerhof-Rupertus Therme<br />

erhalten Sie eine Karte mit der Sie die Ladesäule<br />

freischalten<br />

Schillerallee<br />

können.<br />

Nonner Str.<br />

Innsbrucker Str.<br />

Liebigstr.<br />

Bayer.Gmain<br />

Brücke<br />

Kurgastzentrum<br />

Hauptbahnhof<br />

Haus der Jugend<br />

St. Zeno<br />

Friedhof<br />

Frühlingstr.<br />

Vogelthennstr.<br />

Frühlingstr.<br />

Joh.-Häuslstr.<br />

Salzburger Str.<br />

Klingerweg<br />

Frühlingstr.<br />

Joh.-Häuslstr.<br />

Grabenbachstr.<br />

Saalachstr.<br />

Mayerhof<br />

Landratsamt<br />

Grabenbachstr.<br />

Staufenbrücke<br />

B20<br />

Weißbach<br />

Obermühle<br />

Mauthausen<br />

Rupertistr.<br />

Weißbach<br />

Blumenweg<br />

Weißbach<br />

Rizoller<br />

Piding-Au<br />

Sparkasse<br />

Piding-Au<br />

Marzollerweg<br />

Marzoll<br />

Ort<br />

Piding<br />

Peterspl.<br />

Piding<br />

Salzb.Str.<br />

Schwarzbach<br />

Ort<br />

Schwarzbach<br />

Schwimmbad


CITYBUS - Linie 4<br />

Rupertustherme - Rathausplatz - Kaiserplatz - Hauptbahnhof - Mayerhof / Landratsamt<br />

MoFr Wer MoFr Wer MoFr Wer Wer Wer Wer Wer Wer Wer Wer Wer<br />

RupertusTherme Rupertustherme ab 06:40 07:00 - 07:20 Rathausplatz 07:40 08:00- Kaiserplatz 08:20 08:40 09:00 - Hauptbahnhof 09:20 09:40 - 10:00 Mayerhof 10:20 / 10:40 Landratsamt<br />

11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40<br />

u Seniorenwohnen Linie 4 Rupertustherme Riedelstraße - Rathausplatz 06:41 07:01- Kaiserplatz 07:21 07:41- Hauptbahnhof 08:01 08:21 - 08:41 Mayerhof 09:01 / Landratsamt<br />

09:21 09:41 10:01 10:21 10:41 11:01 11:21 11:41 12:01 12:21 12:41<br />

Krankenhaus 06:42 07:02 07:22 07:42 08:02 08:22 08:42 09:02 09:22 09:42 10:02 10:22 10:42 11:02 11:22 11:42 12:02 12:22 12:42<br />

u Stadtwerke 06:43 MoFr 07:03 Wer 07:23 MoFr 07:43 Wer 08:03 MoFr 08:23 Wer 08:43 Wer 09:03 Wer 09:23 Wer 09:43 10:03 Wer 10:23 10:43 Wer 11:03 11:23 Wer 11:43 12:03 Wer 12:23 12:43 Wer<br />

RupertusTherme Reichenbachstr. / Saline ab 06:40 06:44 07:00 07:04 07:24 07:20 07:44 07:40 08:04 08:00 08:24 08:20 08:44 08:40 09:04 09:00 09:24 09:20 09:44 09:40 10:04 10:00 10:24 10:20 10:44 10:40 11:04 11:00 11:24 11:20 11:44 11:40 12:04 12:00 12:24 12:20 12:44 12:40<br />

u Rathausplatz Seniorenwohnen Riedelstraße 06:45 06:41 07:05 07:01 07:25 07:21 07:45 07:41 08:05 08:01 08:25 08:21 08:45 08:41 09:05 09:01 09:25 09:21 09:45 09:41 10:05 10:01 10:25 10:21 10:45 10:41 11:05 11:01 11:25 11:21 11:45 11:41 12:05 12:01 12:25 12:21 12:45 12:41<br />

Rosengasse Krankenhaus/ Reber 06:48 06:42 07:08 07:02 07:28 07:22 07:48 07:42 08:08 08:02 08:28 08:22 08:48 08:42 09:08 09:02 09:28 09:22 09:48 09:42 10:08 10:02 10:28 10:22 10:48 10:42 11:08 11:02 11:28 11:22 11:48 11:42 12:08 12:02 12:28 12:22 12:48 12:42<br />

u Kaiserplatz Stadtwerke 06:51 06:43 07:11 07:03 07:31 07:23 07:51 07:43 08:11 08:03 08:31 08:23 08:51 08:43 09:11 09:03 09:31 09:23 09:51 09:43 10:11 10:03 10:31 10:23 10:51 10:43 11:11 11:03 11:31 11:23 11:51 11:43 12:11 12:03 12:31 12:23 12:51 12:43<br />

Kurgastzentrum Reichenbachstr. / Saline 06:53 06:44 07:13 07:04 07:33 07:24 07:53 07:44 08:13 08:04 08:33 08:24 08:53 08:44 09:13 09:04 09:33 09:24 09:53 09:44 10:13 10:04 10:33 10:24 10:53 10:44 11:13 11:04 11:33 11:24 11:53 11:44 12:13 12:04 12:33 12:24 12:53 12:44<br />

Hauptbahnhof Rathausplatz 06:55 06:45 07:15 07:05 07:35 07:25 07:55 07:45 08:15 08:05 08:35 08:25 08:55 08:45 09:15 09:05 09:35 09:25 09:55 09:45 10:15 10:05 10:35 10:25 10:55 10:45 11:15 11:05 11:35 11:25 11:55 11:45 12:15 12:05 12:35 12:25 12:55 12:45<br />

St.Zeno Rosengasse / Münster / Reber 06:56 06:48 07:16 07:08 07:36 07:28 07:56 07:48 08:16 08:08 08:36 08:28 08:56 08:48 09:16 09:08 09:36 09:28 09:56 09:48 10:16 10:08 10:36 10:28 10:56 10:48 11:16 11:08 11:36 11:28 11:56 11:48 12:16 12:08 12:36 12:28 12:56 12:48<br />

St.Zeno Kaiserplatz / Friedhof 06:57 06:51 07:17 07:11 07:37 07:31 07:57 07:51 08:17 08:11 08:37 08:31 08:57 08:51 09:17 09:11 09:37 09:31 09:57 09:51 10:17 10:11 10:37 10:31 10:57 10:51 11:17 11:11 11:37 11:31 11:57 11:51 12:17 12:11 12:37 12:31 12:57 12:51<br />

Salzburger Kurgastzentrum Str. / Klingerweg 06:58 06:53 07:18 07:13 07:38 07:33 07:58 07:53 08:18 08:13 08:38 08:33 08:58 08:53 09:18 09:13 09:38 09:33 09:58 09:53 10:18 10:13 10:38 10:33 10:58 10:53 11:18 11:13 11:38 11:33 11:58 11:53 12:18 12:13 12:38 12:33 12:58 12:53<br />

Mayerhof Hauptbahnhof / Landratsamt an 07:00 06:55 07:20 07:15 07:40 07:35 08:00 07:55 08:20 08:15 08:40 08:35 09:00 08:55 09:20 09:15 09:40 09:35 10:00 09:55 10:20 10:15 10:40 10:35 11:00 10:55 11:20 11:15 11:40 11:35 12:00 11:55 12:20 12:15 12:40 12:35 13:00 12:55<br />

St.Zeno / Münster 06:56 07:16 07:36 07:56 08:16 08:36 08:56 09:16 09:36 09:56 10:16 10:36 10:56 11:16 11:36 11:56 12:16 12:36 12:56<br />

St.Zeno / Friedhof 06:57 07:17 07:37 07:57 08:17 08:37 08:57 09:17 09:37 09:57 10:17 10:37 10:57 11:17 11:37 11:57 12:17 12:37 12:57<br />

Salzburger Str. / Klingerweg 06:58 07:18 07:38 07:58 08:18 08:38 08:58 09:18 09:38 09:58 10:18 10:38 10:58 11:18 11:38 11:58 12:18 12:38 12:58<br />

Mayerhof / Landratsamt an 07:00 07:20 07:40 08:00 08:20 08:40 09:00 09:20 09:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00<br />

Rupertustherme - Rathausplatz - Kaiserplatz - Hauptbahnhof - Mayerhof / Landratsamt<br />

Wer Wer Wer Wer Wer MoFr MoFr MoFr Wer Wer Wer<br />

RupertusTherme Rupertustherme ab 13:00 13:20 - 13:40 Rathausplatz 14:00 14:20- Kaiserplatz 14:40 15:00 15:20 - Hauptbahnhof 15:40 16:00 - 16:20 Mayerhof 16:40 / 17:00 Landratsamt<br />

17:20 17:40 18:00 18:20 19:00 19:40<br />

u Seniorenwohnen Riedelstraße 13:01 13:21 13:41 14:01 14:21 14:41 15:01 15:21 15:41 16:01 16:21 16:41 17:01 17:21 17:41 18:01 18:21 19:01 19:41<br />

Krankenhaus 13:02 13:22 13:42 14:02 14:22 14:42 15:02 15:22 15:42 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 18:02 18:22 19:02 19:42<br />

u Stadtwerke 13:03 13:23 Wer 13:43 14:03 Wer 14:23 14:43 Wer 15:03 15:23 Wer 15:43 16:03 Wer 16:23 16:43 MoFr 17:03 17:23 MoFr 17:43 18:03 MoFr 18:23 Wer 19:03 Wer 19:43 Wer<br />

RupertusTherme Reichenbachstr. / Saline ab 13:00 13:04 13:20 13:24 13:40 13:44 14:00 14:04 14:20 14:24 14:40 14:44 15:00 15:04 15:20 15:24 15:40 15:44 16:00 16:04 16:20 16:24 16:40 16:44 17:00 17:04 17:20 17:24 17:40 17:44 18:00 18:04 18:20 18:24 19:00 19:04 19:40 19:44<br />

u Seniorenwohnen Rathausplatz Riedelstraße 13:01 13:05 13:21 13:25 13:41 13:45 14:01 14:05 14:21 14:25 14:41 14:45 15:01 15:05 15:21 15:25 15:41 15:45 16:01 16:05 16:21 16:25 16:41 16:45 17:01 17:05 17:21 17:25 17:41 17:45 18:01 18:05 18:21 18:25 19:01 19:05 19:41 19:45<br />

Krankenhaus Rosengasse / Reber 13:02 13:08 13:22 13:28 13:42 13:48 14:02 14:08 14:22 14:28 14:42 14:48 15:02 15:08 15:22 15:28 15:42 15:48 16:02 16:08 16:22 16:28 16:42 16:48 17:02 17:08 17:22 17:28 17:42 17:48 18:02 18:08 18:22 18:28 19:02 19:08 19:42 19:48<br />

u Kaiserplatz Stadtwerke 13:11 13:03 13:31 13:23 13:51 13:43 14:11 14:03 14:31 14:23 14:51 14:43 15:11 15:03 15:31 15:23 15:51 15:43 16:11 16:03 16:31 16:23 16:51 16:43 17:11 17:03 17:31 17:23 17:51 17:43 18:11 18:03 18:31 18:23 19:11 19:03 19:51 19:43<br />

Kurgastzentrum Reichenbachstr. / Saline 13:04 13:13 13:24 13:33 13:44 13:53 14:04 14:13 14:24 14:33 14:44 14:53 15:04 15:13 15:24 15:33 15:44 15:53 16:04 16:13 16:24 16:33 16:44 16:53 17:04 17:13 17:24 17:33 17:44 17:53 18:04 18:13 18:24 18:33 19:04 19:13 19:44 19:53<br />

Rathausplatz Hauptbahnhof 13:05 13:15 13:25 13:35 13:45 13:55 14:05 14:15 CITYBUS 14:25 14:35 14:45 14:55 15:05 15:15 15:25 15:35 - Linie 15:45 15:55 16:05 16:15 416:25 16:35 16:45 16:55 17:05 17:15 17:25 17:35 17:45 17:55 18:05 18:15 18:25 18:35 19:05 19:15 19:45 19:55<br />

Rosengasse St.Zeno / Münster / Reber 13:08 13:16 13:28 13:36 13:48 13:56 14:08 14:16 14:28 14:36 14:48 14:56 15:08 15:16 15:28 15:36 15:48 15:56 16:08 16:16 16:28 16:36 16:48 16:56 17:08 17:16 17:28 17:36 17:48 17:56 18:08 18:16 18:28 18:36 19:08 19:16 19:48 19:56<br />

Kaiserplatz St.Zeno / Friedhof 13:11 13:17 13:31 13:37 13:51 13:57 14:11 14:17 14:31 14:37 14:51 14:57 15:11 15:17 15:31 15:37 15:51 15:57 16:11 16:17 16:31 16:37 16:51 16:57 17:11 17:17 17:31 17:37 17:51 17:57 18:11 18:17 18:31 18:37 19:11 19:17 19:51 19:57<br />

Kurgastzentrum Salzburger Str. / Klingerweg 13:13 13:18 13:33 13:38 13:53 13:58 14:13 14:18 14:33 14:38 14:53 14:58 15:13 15:18 15:33 15:38 15:53 15:58 16:13 16:18 16:33 16:38 16:53 16:58 17:13 17:18 17:33 17:38 17:53 17:58 18:13 18:18 18:33 18:38 19:13 19:18 19:53 19:58<br />

Hauptbahnhof Mayerhof / Landratsamt Mayerhof an 13:15 13:20 /<br />

13:35 13:40 Landratsamt-<br />

13:55 14:00 14:15 14:20Hauptbahnhof 14:35 14:40 14:55 15:00 15:15 15:20 - Kaiserplatz<br />

15:35 15:40 15:55 16:00- Rathausplatz<br />

16:15 16:20 16:35 16:40 16:55 17:00 - Rupertustherme<br />

17:15 17:20 17:35 17:40 17:55 18:00 18:15 18:20 18:35 18:40 19:15 19:20 19:55 20:00<br />

CITYBUS - Linie 4<br />

St.Zeno / Münster 13:16 13:36 13:56 14:16 14:36 14:56 15:16 15:36 15:56 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:56 18:16 18:36 19:16 19:56<br />

St.Zeno / Friedhof 13:17 13:37 13:57 14:17 14:37 14:57 15:17 15:37 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:57 18:17 18:37 19:17 19:57<br />

Salzburger<br />

Zeichenerklärung:<br />

Str. / Klingerweg Wer 13:18 Wer<br />

= verkehrt 13:38 MoFr<br />

nur 13:58 Wer<br />

am Werktag 14:18 MoFr 14:38 Wer<br />

(Montag 14:58 MoFr<br />

bis 15:18 Wer<br />

Samstag); 15:38 Wer<br />

MoFr 15:58 Wer<br />

= verkehrt 16:18 Wer<br />

nur 16:38 werktags 16:58 Wer<br />

außer 17:18 Samstag 17:38 Wer 17:58 (Montag 18:18 Wer<br />

bis Freitag); 18:38 19:18 Wer 19:58<br />

Mayerhof / Landratsamt Mayerhof ab an 06:40 13:20 / 07:00 13:40 Landratsamt- 07:20 14:00 07:40 14:20Hauptbahnhof 08:00 14:40 08:20 15:00 08:40 15:20 - Kaiserplatz 09:00 15:40 09:20 16:00- Rathausplatz 09:40 16:20 10:00 16:40 10:20 17:00 - Rupertustherme<br />

10:40 17:20 11:00 17:40 11:20 18:00 11:40 18:20 12:00 18:40 12:20 19:20 12:40 20:00<br />

Barbarossastraße ohne Bezeichnung = verkehrt 06:41 07:01 täglich. 07:21 u Bedarfshaltestelle<br />

07:41 08:01 08:21 Am 08:4124.12. 09:01und 09:21 31.12. 09:41 wird der 10:01Linienverkehr 10:21 10:41 um 11:01 16:00 11:21 Uhr eingestellt.<br />

11:41 12:01 12:21 12:41<br />

Linie 4 Mayerhof / Landratsamt- Hauptbahnhof - Kaiserplatz - Rathausplatz - Rupertustherme<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:42 07:02 07:22 07:42 08:02 08:22 08:42 09:02 09:22 09:42 10:02 10:22 10:42 11:02 11:22 11:42 12:02 12:22 12:42<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr. 06:43 07:03 07:23 07:43 08:03 08:23 08:43 09:03 09:23 09:43 10:03 10:23 10:43 11:03 11:23 11:43 12:03 12:23 12:43<br />

Haus der Zeichenerklärung: Jugend Wer Wer<br />

06:44 = verkehrt MoFr<br />

07:04 nur Wer<br />

07:24 am Werktag MoFr Wer<br />

07:44 08:04 (Montag MoFr<br />

08:24 bis 08:44 Samstag); Wer Wer<br />

09:04MoFr Wer<br />

09:24 = verkehrt Wer<br />

09:44 nur 10:04 werktags Wer<br />

10:24 außer 10:44 Samstag Wer<br />

11:04 11:24 (Montag Wer<br />

11:44 bis Freitag); Wer<br />

Mayerhof / Landratsamt ab 06:40 07:00 07:20 07:40 08:00 08:20 08:40 09:00 09:20 09:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40<br />

12:04<br />

12:00<br />

12:24<br />

12:20<br />

12:44<br />

12:40<br />

Hauptbahnhof<br />

Barbarossastraße ohne Bezeichnung = verkehrt 06:45<br />

06:41<br />

07:05<br />

07:01 täglich. 07:25<br />

07:21 u Bedarfshaltestelle<br />

07:45<br />

07:41<br />

08:05<br />

08:01<br />

08:25<br />

08:21 Am 08:45<br />

08:4124.12. 09:05<br />

09:01und 09:25<br />

09:21 31.12. 09:45<br />

09:41 wird der 10:05<br />

10:01Linienverkehr 10:25<br />

10:21<br />

10:45<br />

10:41 um 11:05<br />

11:01 16:00 11:25<br />

11:21 Uhr eingestellt.<br />

11:45<br />

11:41<br />

12:05<br />

12:01<br />

12:25<br />

12:21<br />

12:45<br />

12:41<br />

Kurgastzentrum<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str.<br />

06:46<br />

06:42<br />

07:06<br />

07:02<br />

07:26<br />

07:22<br />

07:46<br />

07:42<br />

08:06<br />

08:02<br />

08:26<br />

08:22<br />

08:46<br />

08:42<br />

09:06<br />

09:02<br />

09:26<br />

09:22<br />

09:46<br />

09:42<br />

10:06<br />

10:02<br />

10:26<br />

10:22<br />

10:46<br />

10:42<br />

11:06<br />

11:02<br />

11:26<br />

11:22<br />

11:46<br />

11:42<br />

12:06<br />

12:02<br />

12:26<br />

12:22<br />

12:46<br />

12:42<br />

Kaiserplatz<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr.<br />

06:48<br />

06:43<br />

07:08<br />

07:03<br />

07:28<br />

07:23<br />

07:48<br />

07:43<br />

08:08<br />

08:03<br />

08:28<br />

08:23<br />

08:48<br />

08:43<br />

09:08<br />

09:03<br />

09:28<br />

09:23<br />

09:48<br />

09:43<br />

10:08<br />

10:03<br />

10:28<br />

10:23<br />

10:48<br />

10:43<br />

11:08<br />

11:03<br />

11:28<br />

11:23<br />

11:48<br />

11:43<br />

12:08<br />

12:03<br />

12:28<br />

12:23<br />

12:48<br />

12:43<br />

Rosengasse<br />

Haus der Jugend<br />

/ Reber 06:50<br />

06:44<br />

07:10<br />

07:04<br />

07:30<br />

07:24<br />

07:50<br />

07:44<br />

08:10<br />

08:04<br />

08:30<br />

08:24<br />

08:50<br />

08:44<br />

09:10<br />

09:04<br />

09:30<br />

09:24<br />

09:50<br />

09:44<br />

10:10<br />

10:04<br />

10:30<br />

10:24<br />

10:50<br />

10:44<br />

11:10<br />

11:04<br />

11:30<br />

11:24<br />

11:50<br />

11:44<br />

12:10<br />

12:04<br />

12:30<br />

12:24<br />

12:50<br />

12:44<br />

Rathausplatz<br />

Hauptbahnhof<br />

06:53<br />

06:45<br />

07:13<br />

07:05<br />

07:33<br />

07:25<br />

07:53<br />

07:45<br />

08:13<br />

08:05<br />

08:33<br />

08:25<br />

08:53<br />

08:45<br />

09:13<br />

09:05<br />

09:33<br />

09:25<br />

09:53<br />

09:45<br />

10:13<br />

10:05<br />

10:33<br />

10:25<br />

10:53<br />

10:45<br />

11:13<br />

11:05<br />

11:33<br />

11:25<br />

11:53<br />

11:45<br />

12:13<br />

12:05<br />

12:33<br />

12:25<br />

12:53<br />

12:45<br />

Reichenbachstr.<br />

Kurgastzentrum<br />

/ Saline 06:55<br />

06:46<br />

07:15<br />

07:06<br />

07:35<br />

07:26<br />

07:55<br />

07:46<br />

08:15<br />

08:06<br />

08:35<br />

08:26<br />

08:55<br />

08:46<br />

09:15<br />

09:06<br />

09:35<br />

09:26<br />

09:55<br />

09:46<br />

10:15<br />

10:06<br />

10:35<br />

10:26<br />

10:55<br />

10:46<br />

11:15<br />

11:06<br />

11:35<br />

11:26<br />

11:55<br />

11:46<br />

12:15<br />

12:06<br />

12:35<br />

12:26<br />

12:55<br />

12:46<br />

u Stadtwerke<br />

Kaiserplatz<br />

06:56<br />

06:48<br />

07:16<br />

07:08<br />

07:36<br />

07:28<br />

07:56<br />

07:48<br />

08:16<br />

08:08<br />

08:36<br />

08:28<br />

08:56<br />

08:48<br />

09:16<br />

09:08<br />

09:36<br />

09:28<br />

09:56<br />

09:48<br />

10:16<br />

10:08<br />

10:36<br />

10:28<br />

10:56<br />

10:48<br />

11:16<br />

11:08<br />

11:36<br />

11:28<br />

11:56<br />

11:48<br />

12:16<br />

12:08<br />

12:36<br />

12:28<br />

12:56<br />

12:48<br />

Krankenhaus<br />

Rosengasse / Reber<br />

06:57<br />

06:50<br />

07:17<br />

07:10<br />

07:37<br />

07:30<br />

07:57<br />

07:50<br />

08:17<br />

08:10<br />

08:37<br />

08:30<br />

08:57<br />

08:50<br />

09:17<br />

09:10<br />

09:37<br />

09:30<br />

09:57<br />

09:50<br />

10:17<br />

10:10<br />

10:37<br />

10:30<br />

10:57<br />

10:50<br />

11:17<br />

11:10<br />

11:37<br />

11:30<br />

11:57<br />

11:50<br />

12:17<br />

12:10<br />

12:37<br />

12:30<br />

12:57<br />

12:50<br />

u Seniorenwohnen<br />

Rathausplatz<br />

Riedelstraße 06:58<br />

06:53<br />

07:18<br />

07:13<br />

07:38<br />

07:33<br />

07:58<br />

07:53<br />

08:18<br />

08:13<br />

08:38<br />

08:33<br />

08:58<br />

08:53<br />

09:18<br />

09:13<br />

09:38<br />

09:33<br />

09:58<br />

09:53<br />

10:18<br />

10:13<br />

10:38<br />

10:33<br />

10:58<br />

10:53<br />

11:18<br />

11:13<br />

11:38<br />

11:33<br />

11:58<br />

11:53<br />

12:18<br />

12:13<br />

12:38<br />

12:33<br />

12:58<br />

12:53<br />

RupertusTherme<br />

Reichenbachstr. / Saline<br />

an 07:00<br />

06:55<br />

07:20<br />

07:15<br />

07:40<br />

07:35<br />

08:00<br />

07:55<br />

08:20<br />

08:15<br />

08:40<br />

08:35<br />

09:00<br />

08:55<br />

09:20<br />

09:15<br />

09:40<br />

09:35<br />

10:00<br />

09:55<br />

10:20<br />

10:15<br />

10:40<br />

10:35<br />

11:00<br />

10:55<br />

11:20<br />

11:15<br />

11:40<br />

11:35<br />

12:00<br />

11:55<br />

12:20<br />

12:15<br />

12:40<br />

12:35<br />

13:00<br />

12:55<br />

u Stadtwerke 06:56 07:16 07:36 07:56 08:16 08:36 08:56 09:16 09:36 09:56 10:16 10:36 10:56 11:16 11:36 11:56 12:16 12:36 12:56<br />

Krankenhaus 06:57 07:17 07:37 07:57 08:17 08:37 08:57 09:17 09:37 09:57 10:17 10:37 10:57 11:17 11:37 11:57 12:17 12:37 12:57<br />

u Seniorenwohnen Riedelstraße 06:58 07:18 07:38 07:58 08:18 08:38 08:58 09:18 09:38 09:58 10:18 10:38 10:58 11:18 11:38 11:58 12:18 12:38 12:58<br />

RupertusTherme Mayerhof an 07:00 / 07:20 Landratsamt- 07:40 08:00Hauptbahnhof 08:20 08:40 09:00 - Kaiserplatz 09:20 09:40- Rathausplatz 10:00 10:20 10:40 - Rupertustherme<br />

11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00<br />

Wer Wer Wer Wer Wer Wer MoFr MoFr MoFr Wer Wer<br />

Mayerhof / Landratsamt Mayerhof ab 13:00 / 13:20 Landratsamt- 13:40 14:00Hauptbahnhof 14:20 14:40 15:00 - Kaiserplatz 15:20 15:40- Rathausplatz 16:00 16:20 16:40 - Rupertustherme<br />

17:00 17:20 17:40 18:00 18:20 18:40 19:20<br />

Barbarossastraße 13:01 13:21 13:41 14:01 14:21 14:41 15:01 15:21 15:41 16:01 16:21 16:41 17:01 17:21 17:41 18:01 18:21 18:41 19:21<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 13:02 13:22 13:42 14:02 14:22 14:42 15:02 15:22 15:42 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 18:02 18:22 18:42 19:22<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr. 13:03<br />

Wer<br />

13:23 13:43<br />

Wer<br />

14:03 14:23<br />

Wer<br />

14:43 15:03<br />

Wer<br />

15:23 15:43<br />

Wer<br />

16:03 16:23<br />

Wer<br />

16:43 17:03<br />

MoFr<br />

17:23 17:43<br />

MoFr<br />

18:03 18:23<br />

MoFr<br />

18:43<br />

Wer<br />

19:23<br />

Wer<br />

Mayerhof<br />

Haus der Jugend<br />

/ Landratsamt ab 13:00<br />

13:04<br />

13:20<br />

13:24<br />

13:40<br />

13:44<br />

14:00<br />

14:04<br />

14:20<br />

14:24<br />

14:40<br />

14:44<br />

15:00<br />

15:04<br />

15:20<br />

15:24<br />

15:40<br />

15:44<br />

16:00<br />

16:04<br />

16:20<br />

16:24<br />

16:40<br />

16:44<br />

17:00<br />

17:04<br />

17:20<br />

17:24<br />

17:40<br />

17:44<br />

18:00<br />

18:04<br />

18:20<br />

18:24<br />

18:40<br />

18:44<br />

19:20<br />

19:24<br />

Barbarossastraße<br />

Hauptbahnhof<br />

13:01<br />

13:05<br />

13:21<br />

13:25<br />

13:41<br />

13:45<br />

14:01<br />

14:05<br />

14:21<br />

14:25<br />

14:41<br />

14:45<br />

15:01<br />

15:05<br />

15:21<br />

15:25<br />

15:41<br />

15:45<br />

16:01<br />

16:05<br />

16:21<br />

16:25<br />

16:41<br />

16:45<br />

17:01<br />

17:05<br />

17:21<br />

17:25<br />

17:41<br />

17:45<br />

18:01<br />

18:05<br />

18:21<br />

18:25<br />

18:41<br />

18:45<br />

19:21<br />

19:25<br />

Kurgastzentrum<br />

Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str.<br />

13:06<br />

13:02<br />

13:26<br />

13:22<br />

13:46<br />

13:42<br />

14:06<br />

14:02<br />

14:26<br />

14:22<br />

14:46<br />

14:42<br />

15:06<br />

15:02<br />

15:26<br />

15:22<br />

15:46<br />

15:42<br />

16:06<br />

16:02<br />

16:26<br />

16:22<br />

16:46<br />

16:42<br />

17:06<br />

17:02<br />

17:26<br />

17:22<br />

17:46<br />

17:42<br />

18:06<br />

18:02<br />

18:26<br />

18:22<br />

18:46<br />

18:42<br />

19:26<br />

19:22<br />

Kaiserplatz<br />

Frühlingstr. / Vogelthennstr. 13:03<br />

13:08<br />

13:23<br />

13:28<br />

13:43<br />

13:48<br />

14:03<br />

14:08<br />

14:23<br />

14:28<br />

14:43<br />

14:48<br />

15:03<br />

15:08<br />

15:23<br />

15:28<br />

15:43<br />

15:48<br />

16:03<br />

16:08<br />

16:23<br />

16:28<br />

16:43<br />

16:48<br />

17:03<br />

17:08<br />

17:23<br />

17:28<br />

17:43<br />

17:48<br />

18:03<br />

18:08<br />

18:23<br />

18:28<br />

18:43<br />

18:48<br />

19:23<br />

19:28<br />

Haus<br />

Rosengasse<br />

der Jugend<br />

/ Reber<br />

13:04<br />

13:10<br />

13:24<br />

13:30<br />

13:44<br />

13:50<br />

14:04<br />

14:10<br />

14:24<br />

14:30<br />

14:44<br />

14:50<br />

15:04<br />

15:10<br />

15:24<br />

15:30<br />

15:44<br />

15:50<br />

16:04<br />

16:10<br />

16:24<br />

16:30<br />

16:44<br />

16:50<br />

17:04<br />

17:10<br />

17:24<br />

17:30<br />

17:44<br />

17:50<br />

18:04<br />

18:10<br />

18:24<br />

18:30<br />

18:44<br />

18:50<br />

19:24<br />

19:30<br />

Hauptbahnhof<br />

Rathausplatz<br />

13:05<br />

13:13<br />

13:25<br />

13:33<br />

13:45<br />

13:53<br />

14:05<br />

14:13<br />

14:25<br />

14:33<br />

14:45<br />

14:53<br />

15:05<br />

15:13<br />

15:25<br />

15:33<br />

15:45<br />

15:53<br />

16:05<br />

16:13<br />

16:25<br />

16:33<br />

16:45<br />

16:53<br />

17:05<br />

17:13<br />

17:25<br />

17:33<br />

17:45<br />

17:53<br />

18:05<br />

18:13<br />

18:25<br />

18:33<br />

18:45<br />

18:53<br />

19:25<br />

19:33<br />

Kurgastzentrum<br />

Reichenbachstr. / Saline<br />

13:06<br />

13:15<br />

13:26<br />

13:35<br />

13:46<br />

13:55<br />

14:06<br />

14:15<br />

14:26<br />

14:35<br />

14:46<br />

14:55<br />

15:06<br />

15:15<br />

15:26<br />

15:35<br />

15:46<br />

15:55<br />

16:06<br />

16:15<br />

16:26<br />

16:35<br />

16:46<br />

16:55<br />

17:06<br />

17:15<br />

17:26<br />

17:35<br />

17:46<br />

17:55<br />

18:06<br />

18:15<br />

18:26<br />

18:35<br />

18:46<br />

18:55<br />

19:26<br />

19:35<br />

u<br />

Kaiserplatz<br />

Stadtwerke<br />

13:08<br />

13:16<br />

13:28<br />

13:36<br />

13:48<br />

13:56<br />

14:08<br />

14:16<br />

14:28<br />

14:36<br />

14:48<br />

14:56<br />

15:08<br />

15:16<br />

15:28<br />

15:36<br />

15:48<br />

15:56<br />

16:08<br />

16:16<br />

16:28<br />

16:36<br />

16:48<br />

16:56<br />

17:08<br />

17:16<br />

17:28<br />

17:36<br />

17:48<br />

17:56<br />

18:08<br />

18:16<br />

18:28<br />

18:36<br />

18:48<br />

18:56<br />

19:28<br />

19:36<br />

Rosengasse<br />

Krankenhaus<br />

/ Reber 13:10<br />

13:17<br />

13:30<br />

13:37<br />

13:50<br />

13:57<br />

14:10<br />

14:17<br />

14:30<br />

14:37<br />

14:50<br />

14:57<br />

15:10<br />

15:17<br />

15:30<br />

15:37<br />

15:50<br />

15:57<br />

16:10<br />

16:17<br />

16:30<br />

16:37<br />

16:50<br />

16:57<br />

17:10<br />

17:17<br />

17:30<br />

17:37<br />

17:50<br />

17:57<br />

18:10<br />

18:17<br />

18:30<br />

18:37<br />

18:50<br />

18:57<br />

19:30<br />

19:37<br />

u<br />

Rathausplatz<br />

Seniorenwohnen Riedelstraße<br />

13:13<br />

13:18<br />

13:33<br />

13:38<br />

13:53<br />

13:58<br />

14:13<br />

14:18<br />

14:33<br />

14:38<br />

14:53<br />

14:58<br />

15:13<br />

15:18<br />

15:33<br />

15:38<br />

15:53<br />

15:58<br />

16:13<br />

16:18<br />

16:33<br />

16:38<br />

16:53<br />

16:58<br />

17:13<br />

17:18<br />

17:33<br />

17:38<br />

17:53<br />

17:58<br />

18:13<br />

18:18<br />

18:33<br />

18:38<br />

18:53<br />

18:58<br />

19:33<br />

19:38<br />

Reichenbachstr.<br />

RupertusTherme<br />

/ Saline<br />

an<br />

13:15<br />

13:20<br />

13:35<br />

13:40<br />

13:55<br />

14:00<br />

14:15<br />

14:20<br />

14:35<br />

14:40<br />

14:55<br />

15:00<br />

15:15<br />

15:20<br />

15:35<br />

15:40<br />

15:55<br />

16:00<br />

16:15<br />

16:20<br />

16:35<br />

16:40<br />

16:55<br />

17:00<br />

17:15<br />

17:20<br />

17:35<br />

17:40<br />

17:55<br />

18:00<br />

18:15<br />

18:20<br />

18:35<br />

18:40<br />

18:55<br />

19:00<br />

19:35<br />

19:40<br />

u Stadtwerke 13:16 13:36 13:56 14:16 14:36 14:56 15:16 15:36 15:56 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:56 18:16 18:36 18:56 19:36<br />

Krankenhaus 13:17 13:37 13:57 14:17 14:37 14:57 15:17 15:37 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:57 18:17 18:37 18:57 19:37<br />

u Seniorenwohnen Zeichenerklärung: Riedelstraße Wer 13:18 = verkehrt 13:38 nur 13:58 am Werktag 14:18 14:38 (Montag 14:58bis 15:18 Samstag); 15:38MoFr 15:58 = verkehrt 16:18 nur 16:38 werktags 16:58 außer 17:18 Samstag 17:38 17:58 (Montag 18:18 bis Freitag); 18:38 18:58 19:38<br />

RupertusThermeohne Bezeichnung an= verkehrt 13:20 13:40 täglich. 14:00u Bedarfshaltestelle<br />

14:20 14:40 15:00 Am 15:20 24.12. 15:40 und 16:00 31.12. 16:20 wird der 16:40 Linienverkehr 17:00 17:20um 17:40 16:0018:00 Uhr eingestellt.<br />

18:20 18:40 19:00 19:40<br />

Zeichenerklärung: Wer = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); MoFr = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);<br />

ohne Bezeichnung = verkehrt täglich. u Bedarfshaltestelle Am 24.12. und 31.12. wird der Linienverkehr um 16:00 Uhr eingestellt.


180<br />

Salzburg - Großgmain - Bad Reichenhall<br />

180<br />

Salzburg - Großgmain - Bad Reichenhall<br />

Gültig ab 11.12.2016<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Salzburg Hauptbahnhof (F)<br />

Salzburg Kiesel (B)<br />

Salzburg Mirabellplatz (H)<br />

Salzburg Landestheater<br />

Salzburg Ernest-Thun-Straße<br />

Salzburg Gaswerkgasse (Lehener Br /E)<br />

Salzburg Esshaverstraße<br />

Salzburg Aiglhof S-Bahn<br />

Salzburg Aiglhof LKH West (R.Biebl-Str /B)<br />

Salzburg Böhm-Ermolli-Straße<br />

Salzburg Hans-Schmid-Platz (A)<br />

Salzburg Karolingerstraße<br />

Salzburg Airport Kröbenfeldstr.<br />

Himmelreich DOC (B1)<br />

Himmelreich Andrä-Doppler-Weg<br />

Wals Edelweißstraße<br />

Wals Gemeindeamt<br />

Wals Feuerwehr<br />

Wals Lagerstraße<br />

Gois Ederweg<br />

Gois Ortsmitte<br />

Walserberg Berg<br />

Großgmain Wartberg<br />

Großgmain Reiterhaindlgut<br />

Großgmain Freilichtmuseum<br />

Großgmain Holzegg<br />

Großgmain Abzw Latschenwirt<br />

Großgmain Wolfsbergbühel<br />

Großgmain Steinerwirt<br />

Großgmain Hinterreith<br />

Großgmain Rehab-Zentrum<br />

Großgmain Kendler<br />

Großgmain Lindenplatz<br />

Großgmain Ortsmitte<br />

Großgmain Staatsgrenze<br />

Bayerisch Gmain Ort<br />

Bayerisch Gmain Brücke<br />

Bad Reichenhall Tiroler Tor<br />

Bad Reichenhall Innsbrucker-/Liebigstr.<br />

Bad Reichenhall Kurgastzentrum<br />

Bad Reichenhall Hbf<br />

Montag bis Freitag<br />

5.23<br />

5.26<br />

5.28<br />

5.29<br />

5.30<br />

5.31<br />

5.32<br />

5.34<br />

5.35<br />

5.36<br />

5.37<br />

5.38<br />

5.39<br />

5.40<br />

5.41<br />

5.42<br />

5.43<br />

5.44<br />

5.45<br />

5.46<br />

5.47<br />

5.47<br />

5.48<br />

5.49<br />

5.50<br />

5.51<br />

5.52<br />

5.53<br />

5.54<br />

5.54<br />

5.55<br />

S<br />

5.58<br />

5.59<br />

6.01<br />

6.03<br />

6.04<br />

6.06<br />

6.08<br />

6.09<br />

6.10<br />

6.11<br />

6.12<br />

6.14<br />

6.15<br />

6.16<br />

6.17<br />

6.18<br />

6.19<br />

6.20<br />

6.21<br />

6.22<br />

6.23<br />

6.24<br />

6.25<br />

6.26<br />

6.27<br />

6.27<br />

6.28<br />

6.29<br />

6.30<br />

6.31<br />

6.32<br />

6.33<br />

6.34<br />

6.34<br />

6.35<br />

6.13<br />

6.16<br />

6.18<br />

6.19<br />

6.20<br />

6.21<br />

6.22<br />

6.24<br />

6.25<br />

6.26<br />

6.27<br />

6.28<br />

6.29<br />

6.30<br />

6.31<br />

6.32<br />

6.33<br />

6.34<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.37<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.41<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.35<br />

6.38<br />

6.40<br />

6.41<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.45<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

S<br />

6.55<br />

6.58<br />

7.00<br />

7.01<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.05<br />

7.07<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.10<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.17<br />

7.18<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.21<br />

7.22<br />

7.23<br />

7.24<br />

7.25<br />

7.26<br />

7.26<br />

7.27<br />

F nur Montag bis Freitag, wenn schulfreier Werktag in Salzburg S nur Montag bis Freitag, wenn Schultag in Salzburg<br />

Am 24.12. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Es gelten die Feiertage und Schulferien des Bundeslandes Salzburg<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2016 bis 06.01.2017, 13. bis 17.02., 10. bis 18.04., 06.06., 10.07. bis 08.09., 02.11.2017 (Vorbehaltlich Änderungen durch die Schulbehörde)<br />

Im grenzüberschreitenden Verkehr ist ein gültiges Reisedokument erforderlich.<br />

Linker Balken: Tarifzonen werden abwechselnd grau und weiß dargestellt. Haltestellen, die an Zonengrenzen liegen, werden gestreift dargestellt.<br />

7.02<br />

7.04<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.17<br />

7.19<br />

7.22<br />

7.23<br />

7.25<br />

7.26<br />

7.27<br />

7.29<br />

7.30<br />

7.31<br />

7.32<br />

7.33<br />

7.34<br />

7.35<br />

7.36<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.39<br />

7.39<br />

7.40<br />

7.41<br />

7.42<br />

7.43<br />

7.44<br />

7.44<br />

7.45<br />

S<br />

7.30<br />

7.34<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.39<br />

7.40<br />

7.42<br />

7.45<br />

7.46<br />

7.48<br />

7.49<br />

7.50<br />

7.52<br />

7.53<br />

7.54<br />

7.55<br />

7.56<br />

7.57<br />

7.58<br />

7.59<br />

8.00<br />

8.01<br />

8.02<br />

8.02<br />

8.03<br />

8.04<br />

8.05<br />

8.06<br />

8.07<br />

8.07<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.12<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.17<br />

F<br />

7.35<br />

7.37<br />

7.39<br />

7.41<br />

7.42<br />

7.44<br />

7.47<br />

7.48<br />

7.49<br />

7.50<br />

7.52<br />

7.55<br />

7.56<br />

7.58<br />

7.59<br />

8.00<br />

8.02<br />

8.03<br />

8.04<br />

8.05<br />

8.06<br />

8.07<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.11<br />

8.12<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.17<br />

8.17<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.22<br />

8.24<br />

8.25<br />

8.27<br />

8.35<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.44<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.52<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.58<br />

8.59<br />

9.00<br />

9.02<br />

9.03<br />

9.04<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.22<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.27<br />

9.35<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.44<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.52<br />

9.55<br />

9.56<br />

9.58<br />

9.59<br />

10.00<br />

10.02<br />

10.03<br />

10.04<br />

10.05<br />

10.06<br />

10.07<br />

10.08<br />

10.09<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.12<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.17<br />

10.17<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.22<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.27<br />

10.35<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.44<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.52<br />

10.55<br />

10.56<br />

10.58<br />

10.59<br />

11.00<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.04<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.22<br />

11.24<br />

11.25<br />

11.27<br />

11.35<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.41<br />

11.42<br />

11.44<br />

11.47<br />

11.48<br />

11.49<br />

11.50<br />

11.52<br />

11.55<br />

11.56<br />

11.58<br />

11.59<br />

12.00<br />

12.02<br />

12.03<br />

12.04<br />

12.05<br />

12.06<br />

12.07<br />

12.08<br />

12.09<br />

12.10<br />

12.11<br />

12.12<br />

12.12<br />

12.13<br />

12.14<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.17<br />

12.17<br />

12.18<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.22<br />

12.24<br />

12.25<br />

12.27<br />

S<br />

12.05<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.11<br />

12.12<br />

12.14<br />

12.17<br />

12.18<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.22<br />

12.25<br />

12.26<br />

12.28<br />

12.29<br />

12.30<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.36<br />

12.37<br />

12.38<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.35<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.44<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.52<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.58<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.22<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.27<br />

S<br />

13.05<br />

13.07<br />

13.09<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.14<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.22<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

13.29<br />

13.30<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.37<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.40<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.47<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.35<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.44<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.52<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.58<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.02<br />

14.03<br />

14.04<br />

14.05<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.08<br />

14.09<br />

14.10<br />

14.11<br />

14.12<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.17<br />

14.17<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.22<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.27<br />

S<br />

14.05<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.11<br />

14.12<br />

14.14<br />

14.17<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.22<br />

14.25<br />

14.26<br />

14.28<br />

14.29<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.38<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.35<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.44<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.52<br />

14.55<br />

14.56<br />

14.58<br />

14.59<br />

15.00<br />

15.02<br />

15.03<br />

15.04<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.22<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.27<br />

S<br />

15.05<br />

15.07<br />

15.09<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.14<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.22<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

15.29<br />

15.30<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.37<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.35<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.44<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.52<br />

15.55<br />

15.56<br />

15.58<br />

15.59<br />

16.00<br />

16.02<br />

16.03<br />

16.04<br />

16.05<br />

16.06<br />

16.07<br />

16.08<br />

16.09<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.12<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.17<br />

16.17<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.22<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.27<br />

S<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.11<br />

16.12<br />

16.14<br />

16.17<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.22<br />

16.25<br />

16.26<br />

16.28<br />

16.29<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.35<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.44<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.52<br />

16.55<br />

16.56<br />

16.58<br />

16.59<br />

17.00<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.04<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.22<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.27<br />

S<br />

17.05<br />

17.07<br />

17.09<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.14<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.22<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

17.29<br />

17.30<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.37<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.40<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.47<br />

17.48<br />

Gültig ab 11.12.2016<br />

S<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Salzburg 17.35 Hauptbahnhof 18.05 18.35 (F) 19.35 21.05<br />

Salzburg 17.37 Kiesel 18.07 (B) 18.37 19.36 21.06<br />

Salzburg 17.39 Mirabellplatz 18.09 18.39 (H) 19.38 21.08<br />

Salzburg 17.41 Landestheater<br />

18.11 18.41 19.40 21.10<br />

Salzburg 17.42 Ernest-Thun-Straße<br />

18.12 18.42 19.41 21.11<br />

Salzburg 17.44 Gaswerkgasse 18.14 18.44 (Lehener 19.42 Br /E) 21.12<br />

Salzburg 17.47 Esshaverstraße<br />

18.17 18.46 19.44 21.14<br />

Salzburg 17.48 Aiglhof 18.18 S-Bahn 18.47 19.45 21.15<br />

Salzburg 17.49 Aiglhof 18.19 LKH 18.48 West (R.Biebl-Str 19.46 21.16 /B)<br />

Salzburg 17.50 Böhm-Ermolli-Straße<br />

18.20 18.49 19.47 21.17<br />

Salzburg 17.52 Hans-Schmid-Platz 18.22 18.51 19.48 (A) 21.18<br />

Salzburg 17.55 Karolingerstraße<br />

18.25 18.53 19.49 21.19<br />

Salzburg 17.56 Airport 18.26 Kröbenfeldstr.<br />

18.54 19.50 21.20<br />

Himmelreich 17.58 18.28 DOC (B1) 18.55 19.51 21.21<br />

Himmelreich 17.59 18.29 Andrä-Doppler-Weg<br />

18.56 19.52 21.22<br />

Wals 18.00 Edelweißstraße 18.30 18.57 19.53 21.23<br />

Wals 18.02 Gemeindeamt 18.32 18.58 19.54 21.24<br />

Wals 18.03 Feuerwehr 18.33 18.59 19.55 21.25<br />

Wals 18.04 Lagerstraße 18.34 19.00 19.56 21.26<br />

Gois 18.05 Ederweg 18.35 19.01 19.57 21.27<br />

Gois 18.06 Ortsmitte 18.36 19.02 19.58 21.28<br />

Walserberg 18.07 18.37 Berg 19.03 19.59 21.29<br />

Großgmain 18.08 18.38 Wartberg 19.04 20.00 21.30<br />

Großgmain 18.09 18.39 Reiterhaindlgut 19.05 20.01 21.31<br />

Großgmain 18.10 18.40 Freilichtmuseum 19.06 20.02 21.32<br />

Großgmain 18.11 18.41 Holzegg 19.07 20.03 21.33<br />

Großgmain 18.12 18.42 Abzw Latschenwirt<br />

19.08 20.04 21.34<br />

Großgmain 18.12 18.42 Wolfsbergbühel 19.09 20.04 21.34<br />

Großgmain 18.13 18.43 Steinerwirt 19.10 20.05 21.35<br />

Großgmain 18.14 18.44 Hinterreith 19.11 20.06 21.36<br />

Großgmain 18.15 18.45 Rehab-Zentrum 19.12 20.07 21.37<br />

Großgmain 18.16 18.46 Kendler 19.13 20.08 21.38<br />

Großgmain 18.17 18.47 Lindenplatz 19.14 20.09 21.39<br />

Großgmain 18.17 18.47 Ortsmitte 19.14 20.09 21.39<br />

Großgmain 18.18 18.48 Staatsgrenze 19.15 20.10 21.40<br />

Bayerisch 18.19 Gmain Ort 19.16<br />

Bayerisch 18.20 Gmain Brücke 19.17<br />

Bad 18.22 Reichenhall Tiroler 19.19 Tor<br />

Bad 18.24 Reichenhall Innsbrucker-/Liebigstr.<br />

19.21<br />

Bad 18.25 Reichenhall Kurgastzentrum<br />

19.22<br />

Bad 18.27 Reichenhall Hbf 19.23<br />

180 Bad Reichenhall - Großgmain - Salzburg<br />

180<br />

Bad Reichenhall - Großgmain - Salzburg<br />

22.25<br />

22.26<br />

22.28<br />

22.30<br />

22.31<br />

22.32<br />

22.34<br />

22.35<br />

22.36<br />

22.37<br />

22.38<br />

22.39<br />

22.40<br />

22.41<br />

22.42<br />

22.43<br />

22.44<br />

22.45<br />

22.46<br />

22.47<br />

22.48<br />

22.49<br />

22.50<br />

22.51<br />

22.52<br />

22.53<br />

22.54<br />

22.54<br />

22.55<br />

22.56<br />

22.57<br />

22.58<br />

22.59<br />

22.59<br />

23.00<br />

Samstag<br />

6.25<br />

6.26<br />

6.28<br />

6.30<br />

6.31<br />

6.32<br />

6.34<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.41<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.54<br />

6.55<br />

6.56<br />

6.57<br />

6.58<br />

6.59<br />

6.59<br />

7.00<br />

7.25<br />

7.26<br />

7.28<br />

7.30<br />

7.31<br />

7.32<br />

7.34<br />

7.35<br />

7.36<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.39<br />

7.40<br />

7.41<br />

7.42<br />

7.43<br />

7.44<br />

7.45<br />

7.46<br />

7.47<br />

7.48<br />

7.49<br />

7.50<br />

7.51<br />

7.52<br />

7.53<br />

7.54<br />

7.54<br />

7.55<br />

7.56<br />

7.57<br />

7.58<br />

7.59<br />

7.59<br />

8.00<br />

8.35<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.44<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.51<br />

8.53<br />

8.54<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.57<br />

8.58<br />

8.59<br />

9.00<br />

9.01<br />

9.02<br />

9.03<br />

9.04<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.19<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

10.35<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.44<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.51<br />

10.53<br />

10.54<br />

10.55<br />

10.56<br />

10.57<br />

10.58<br />

10.59<br />

11.00<br />

11.01<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.04<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.19<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

12.35<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.44<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.51<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.58<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.19<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

14.35<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.44<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.51<br />

14.53<br />

14.54<br />

14.55<br />

14.56<br />

14.57<br />

14.58<br />

14.59<br />

15.00<br />

15.01<br />

15.02<br />

15.03<br />

15.04<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.19<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

16.35<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.44<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.51<br />

16.53<br />

16.54<br />

16.55<br />

16.56<br />

16.57<br />

16.58<br />

16.59<br />

17.00<br />

17.01<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.04<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.19<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

18.35<br />

18.37<br />

18.39<br />

18.41<br />

18.42<br />

18.44<br />

18.46<br />

18.47<br />

18.48<br />

18.49<br />

18.51<br />

18.53<br />

18.54<br />

18.55<br />

18.56<br />

18.57<br />

18.58<br />

18.59<br />

19.00<br />

19.01<br />

19.02<br />

19.03<br />

19.04<br />

19.05<br />

19.06<br />

19.07<br />

19.08<br />

19.09<br />

19.10<br />

19.11<br />

19.12<br />

19.13<br />

19.14<br />

19.14<br />

19.15<br />

19.16<br />

19.17<br />

19.19<br />

19.21<br />

19.22<br />

19.23<br />

19.25<br />

19.26<br />

19.28<br />

19.30<br />

19.31<br />

19.32<br />

19.34<br />

19.35<br />

19.36<br />

19.37<br />

19.38<br />

19.39<br />

19.40<br />

19.41<br />

19.42<br />

19.43<br />

19.44<br />

19.45<br />

19.46<br />

19.47<br />

19.48<br />

19.49<br />

19.50<br />

19.51<br />

19.52<br />

19.53<br />

19.54<br />

19.54<br />

19.55<br />

19.56<br />

19.57<br />

19.58<br />

19.59<br />

19.59<br />

20.00<br />

20.01<br />

20.02<br />

20.04<br />

20.06<br />

20.07<br />

20.08<br />

Sonn- und Feiertag<br />

Am 24.12. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Es gelten die Feiertage und Schulferien des Bundeslandes Salzburg<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2016 bis 06.01.2017, 13. bis 17.02., 10. bis 18.04., 06.06., 10.07. bis 08.09., 02.11.2017 (Vorbehaltlich Änderungen durch die Schulbehörde)<br />

Im grenzüberschreitenden Verkehr ist ein gültiges Reisedokument erforderlich.<br />

Linker Balken: Tarifzonen werden abwechselnd grau und weiß dargestellt. Haltestellen, die an Zonengrenzen liegen, werden gestreift dargestellt.<br />

6.25<br />

6.26<br />

6.28<br />

6.30<br />

6.31<br />

6.32<br />

6.34<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.41<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.54<br />

6.55<br />

6.56<br />

6.57<br />

6.58<br />

6.59<br />

6.59<br />

7.00<br />

8.35<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.44<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.51<br />

8.53<br />

8.54<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.57<br />

8.58<br />

8.59<br />

9.00<br />

9.01<br />

9.02<br />

9.03<br />

9.04<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.19<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

10.35<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.44<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.51<br />

10.53<br />

10.54<br />

10.55<br />

10.56<br />

10.57<br />

10.58<br />

10.59<br />

11.00<br />

11.01<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.04<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.19<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

12.35<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.44<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.51<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.58<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.19<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

14.35<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.44<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.51<br />

14.53<br />

14.54<br />

14.55<br />

14.56<br />

14.57<br />

14.58<br />

14.59<br />

15.00<br />

15.01<br />

15.02<br />

15.03<br />

15.04<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.19<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

16.35<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.44<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.51<br />

16.53<br />

16.54<br />

16.55<br />

16.56<br />

16.57<br />

16.58<br />

16.59<br />

17.00<br />

17.01<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.04<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.19<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

18.35<br />

18.37<br />

18.39<br />

18.41<br />

18.42<br />

18.44<br />

18.46<br />

18.47<br />

18.48<br />

18.49<br />

18.51<br />

18.53<br />

18.54<br />

18.55<br />

18.56<br />

18.57<br />

18.58<br />

18.59<br />

19.00<br />

19.01<br />

19.02<br />

19.03<br />

19.04<br />

19.05<br />

19.06<br />

19.07<br />

19.08<br />

19.09<br />

19.10<br />

19.11<br />

19.12<br />

19.13<br />

19.14<br />

19.14<br />

19.15<br />

19.16<br />

19.17<br />

19.19<br />

19.21<br />

19.22<br />

19.23<br />

T +43 (0)662 632 900 | www.salzburg-verkehr.at Großgmain Hinterreith<br />

T +43 (0)662 Hotline 632 +43 900 (0)5 | www.salzburg-verkehr.at<br />

1717<br />

Großgmain Steinerwirt<br />

Salzburger Verkehrsverbund GmbH | Schallmooser Hauptstraße 10 | 5020 Salzburg<br />

Andreas Salzburger Hofer-Straße Verkehrsverbund 9 | 5020 Salzburg GmbH | Schallmooser Hauptstraße 10 | 5020 Salzburg<br />

19.25<br />

19.26<br />

19.28<br />

19.30<br />

19.31<br />

19.32<br />

19.34<br />

19.35<br />

19.36<br />

19.37<br />

19.38<br />

19.39<br />

19.40<br />

19.41<br />

19.42<br />

19.43<br />

19.44<br />

19.45<br />

19.46<br />

19.47<br />

19.48<br />

19.49<br />

19.50<br />

19.51<br />

19.52<br />

19.53<br />

19.54<br />

19.54<br />

19.55<br />

19.56<br />

19.57<br />

19.58<br />

19.59<br />

19.59<br />

20.00<br />

20.01<br />

20.02<br />

20.04<br />

20.06<br />

20.07<br />

20.08<br />

38 ( SVG 19.10.2016 13:07:53 j17 13-180-12 )<br />

Gültig ab 11.12.2016<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Bad Reichenhall Hbf<br />

Bad Reichenhall Kurgastzentrum<br />

Bad Reichenhall Innsbrucker-/Liebigstr.<br />

Bad Reichenhall Tiroler Tor<br />

Bayerisch Gmain Brücke<br />

Bayerisch Gmain Ort<br />

Großgmain Staatsgrenze<br />

Großgmain Lindenplatz<br />

Großgmain Kendler<br />

Großgmain Rehab-Zentrum<br />

Großgmain Hinterreith<br />

Großgmain Steinerwirt<br />

Großgmain Wolfsbergbühel<br />

Großgmain Abzw Latschenwirt<br />

Großgmain Holzegg<br />

Großgmain Freilichtmuseum<br />

Großgmain Reiterhaindlgut<br />

Großgmain Wartberg<br />

Walserberg Berg<br />

Gois Ortsmitte<br />

Gois Ederweg<br />

Wals Lagerstraße<br />

Wals Feuerwehr<br />

Wals Gemeindeamt<br />

Wals Edelweißstraße<br />

Himmelreich Andrä-Doppler-Weg<br />

Himmelreich DOC (B1)<br />

Salzburg Airport Kröbenfeldstr.<br />

Salzburg Karolingerstraße<br />

Salzburg Hans-Schmid-Platz (B)<br />

Salzburg Böhm-Ermolli-Straße<br />

Salzburg Aiglhof LKH West (R.Biebl-Str /A)<br />

Salzburg Aiglhof S-Bahn<br />

Salzburg Esshaverstraße<br />

Salzburg Gaswerkgasse (Lehener Br /A)<br />

Salzburg Ernest-Thun-Straße<br />

Salzburg Mirabellgarten<br />

Salzburg Mirabellplatz (Andrä-Kirche /B)<br />

Salzburg Kiesel (Rainerstraße /C)<br />

Salzburg Hauptbahnhof (F)<br />

Montag bis Freitag<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.35<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.53<br />

8.54<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.58<br />

9.01<br />

9.02<br />

9.03<br />

9.05<br />

9.07<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.18<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.23<br />

9.26<br />

9.29<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

9.54<br />

9.55<br />

9.56<br />

9.58<br />

10.01<br />

10.02<br />

10.03<br />

10.05<br />

10.07<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.18<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.23<br />

10.26<br />

10.29<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.53<br />

10.54<br />

10.55<br />

10.56<br />

10.58<br />

11.01<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.05<br />

11.07<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.18<br />

11.20<br />

11.21<br />

11.23<br />

11.26<br />

11.29<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.40<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.47<br />

11.47<br />

11.48<br />

11.48<br />

11.49<br />

11.50<br />

11.51<br />

11.52<br />

11.53<br />

11.54<br />

11.55<br />

11.56<br />

11.58<br />

12.01<br />

12.02<br />

12.03<br />

12.05<br />

12.07<br />

12.10<br />

12.11<br />

12.13<br />

12.14<br />

12.15<br />

12.18<br />

12.20<br />

12.21<br />

12.23<br />

12.26<br />

12.29<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.58<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.05<br />

13.07<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.18<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.23<br />

13.26<br />

13.29<br />

S<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.35<br />

13.37<br />

13.40<br />

13.41<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.48<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.53<br />

13.56<br />

13.59<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.40<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.47<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.48<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.52<br />

13.53<br />

13.54<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.58<br />

14.01<br />

14.02<br />

14.03<br />

14.05<br />

14.07<br />

14.10<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.18<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.23<br />

14.26<br />

14.29<br />

S<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.17<br />

14.17<br />

14.18<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.26<br />

14.28<br />

14.31<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.35<br />

14.37<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.48<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.53<br />

14.56<br />

14.59<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.53<br />

14.54<br />

14.55<br />

14.56<br />

14.58<br />

15.01<br />

15.02<br />

15.03<br />

15.05<br />

15.07<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.18<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.23<br />

15.26<br />

15.29<br />

S<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

15.31<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.35<br />

15.37<br />

15.40<br />

15.41<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.48<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.53<br />

15.56<br />

15.59<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.53<br />

15.54<br />

15.55<br />

15.56<br />

15.58<br />

16.01<br />

16.02<br />

16.03<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.18<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.23<br />

16.26<br />

16.29<br />

S<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.17<br />

16.17<br />

16.18<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.26<br />

16.28<br />

16.31<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.35<br />

16.37<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.48<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.53<br />

16.56<br />

16.59<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.53<br />

16.54<br />

16.55<br />

16.56<br />

16.58<br />

17.01<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.05<br />

17.07<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.18<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.23<br />

17.26<br />

17.29<br />

S<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.35<br />

17.37<br />

17.40<br />

17.41<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.48<br />

17.50<br />

17.51<br />

17.53<br />

17.56<br />

17.59<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.40<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.47<br />

17.48<br />

17.48<br />

17.49<br />

17.50<br />

17.51<br />

17.52<br />

17.53<br />

17.54<br />

17.55<br />

17.56<br />

17.58<br />

18.01<br />

18.02<br />

18.03<br />

18.05<br />

18.07<br />

18.10<br />

18.11<br />

18.13<br />

18.14<br />

18.15<br />

18.18<br />

18.20<br />

18.21<br />

18.23<br />

18.26<br />

18.29<br />

Gültig ab 11.12.2016<br />

S nur Montag bis Freitag, wenn Schultag in Salzburg hält nur zum Aussteigen<br />

Am 24.12. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Am 24.12. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Es gelten die Feiertage und Schulferien des Bundeslandes Salzburg<br />

Es gelten die Feiertage und Schulferien des Bundeslandes Salzburg<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2016 bis 06.01.2017, 13. bis 17.02., 10. bis 18.04., 06.06., 10.07. bis 08.09., 02.11.2017 (Vorbehaltlich Änderungen durch die Schulbehörde)<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2016 bis 06.01.2017, 13. bis 17.02., 10. bis 18.04., 06.06., 10.07. bis 08.09., 02.11.2017 (Vorbehaltlich Änderungen durch die Schulbehörde)<br />

Im grenzüberschreitenden Verkehr ist ein gültiges Reisedokument erforderlich.<br />

Im grenzüberschreitenden Verkehr ist ein gültiges Reisedokument erforderlich.<br />

Linker Balken: Tarifzonen werden abwechselnd grau und weiß dargestellt. Haltestellen, die an Zonengrenzen liegen, werden gestreift dargestellt.<br />

Linker Balken: Tarifzonen werden abwechselnd grau und weiß dargestellt. Haltestellen, die an Zonengrenzen liegen, werden gestreift dargestellt.<br />

S<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Bad Reichenhall 18.33 Hbf 19.33<br />

Bad Reichenhall 18.34 Kurgastzentrum<br />

19.34<br />

Bad Reichenhall 18.35 Innsbrucker-/Liebigstr.<br />

19.35<br />

Bad Reichenhall 18.37 Tiroler 19.37 Tor<br />

Bayerisch 18.39 Gmain Brücke 19.39<br />

Bayerisch 18.40 Gmain Ort 19.40<br />

18.12 Großgmain 18.42 Staatsgrenze 19.42 18.13 Großgmain 18.43 Lindenplatz 19.43 18.14 Großgmain 18.44 Kendler 19.44 20.12 20.13 20.13 21.42<br />

21.43<br />

21.43<br />

18.15 Großgmain 18.45 Rehab-Zentrum 19.45 20.14 21.44<br />

18.16 18.17 18.46 18.47 19.46 19.47 20.14 20.15 21.44<br />

21.45<br />

18.17 Großgmain 18.47 Wolfsbergbühel 19.47 20.15 21.45<br />

18.18 Großgmain 18.48 Abzw 19.48 Latschenwirt 20.16 21.46<br />

18.18 Großgmain 18.48 Holzegg 19.48 20.16 21.46<br />

18.19 Großgmain 18.49 Freilichtmuseum 19.49 20.17 21.47<br />

18.20 Großgmain 18.50 Reiterhaindlgut 19.50 20.17 21.47<br />

18.21 Großgmain 18.51 Wartberg 19.51 20.18 21.48<br />

18.22 Walserberg 18.52 Berg 19.52 20.19 21.49<br />

18.23 Gois Ortsmitte 18.53 19.53 20.20 21.50<br />

18.24 Gois Ederweg 18.54 19.54 20.20 21.50<br />

18.25 Wals Lagerstraße 18.55 19.55 20.21 21.51<br />

18.26 Wals Feuerwehr 18.56 19.56 20.22 21.52<br />

18.27 Wals Gemeindeamt 18.57 19.57 20.23 21.53<br />

18.29 Wals Edelweißstraße 18.59 19.59 20.26 21.56<br />

18.30 Himmelreich 19.00 Andrä-Doppler-Weg<br />

20.00 20.27 21.57<br />

18.31 Himmelreich 19.01 DOC 20.01 (B1) 20.28 21.58<br />

18.33 Salzburg 19.03 Airport Kröbenfeldstr.<br />

20.03 20.29 21.59<br />

18.34 Salzburg 19.04 Karolingerstraße 20.04 20.30 22.00<br />

18.36 Salzburg 19.06 Hans-Schmid-Platz 20.06 20.32 (B) 22.02<br />

18.37 Salzburg 19.07 Böhm-Ermolli-Straße<br />

20.07 20.33 22.03<br />

18.39 Salzburg 19.09 Aiglhof LKH 20.09 West 20.34 (R.Biebl-Str 22.04 /A)<br />

18.40 Salzburg 19.10 Aiglhof S-Bahn 20.10 20.35 22.05<br />

18.41 Salzburg 19.11 Esshaverstraße 20.11 20.36 22.06<br />

18.43 Salzburg 19.13 Gaswerkgasse 20.13 (Lehener 20.37 Br 22.07 /A)<br />

18.45 Salzburg 19.15 Ernest-Thun-Straße 20.15 20.38 22.08<br />

18.46 Salzburg 19.16 Mirabellgarten 20.16 20.38 22.08<br />

18.48 Salzburg 19.18 Mirabellplatz 20.18 (Andrä-Kirche 20.40 22.10 /B)<br />

18.50 Salzburg 19.20 Kiesel (Rainerstraße 20.20 20.41 /C) 22.11<br />

18.52 Salzburg 19.22 Hauptbahnhof 20.22 (F) 20.43 22.13<br />

23.02<br />

23.03<br />

23.03<br />

23.04<br />

23.04<br />

23.05<br />

23.05<br />

23.06<br />

23.06<br />

23.07<br />

23.07<br />

23.08<br />

23.09<br />

23.10<br />

23.10<br />

23.11<br />

23.12<br />

23.13<br />

23.16<br />

23.17<br />

23.18<br />

23.19<br />

23.20<br />

23.22<br />

23.23<br />

23.24<br />

23.25<br />

23.26<br />

23.27<br />

23.28<br />

23.28<br />

23.30<br />

23.31<br />

23.33<br />

Samstag<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.06<br />

7.07<br />

7.07<br />

7.08<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.10<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.23<br />

7.24<br />

7.26<br />

7.27<br />

7.29<br />

7.29<br />

7.30<br />

7.32<br />

7.34<br />

7.35<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.40<br />

8.02<br />

8.03<br />

8.04<br />

8.05<br />

8.06<br />

8.07<br />

8.07<br />

8.08<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.11<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.17<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.26<br />

8.27<br />

8.29<br />

8.30<br />

8.31<br />

8.33<br />

8.35<br />

8.36<br />

8.38<br />

8.40<br />

8.42<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

9.54<br />

9.55<br />

9.56<br />

9.57<br />

9.59<br />

10.00<br />

10.01<br />

10.03<br />

10.04<br />

10.06<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.13<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.20<br />

10.22<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.40<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.47<br />

11.47<br />

11.48<br />

11.48<br />

11.49<br />

11.50<br />

11.51<br />

11.52<br />

11.53<br />

11.54<br />

11.55<br />

11.56<br />

11.57<br />

11.59<br />

12.00<br />

12.01<br />

12.03<br />

12.04<br />

12.06<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.10<br />

12.11<br />

12.13<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.18<br />

12.20<br />

12.22<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.40<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.47<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.48<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.52<br />

13.53<br />

13.54<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.57<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.01<br />

14.03<br />

14.04<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.10<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.18<br />

14.20<br />

14.22<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.53<br />

15.54<br />

15.55<br />

15.56<br />

15.57<br />

15.59<br />

16.00<br />

16.01<br />

16.03<br />

16.04<br />

16.06<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.13<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.20<br />

16.22<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.40<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.47<br />

17.48<br />

17.48<br />

17.49<br />

17.50<br />

17.51<br />

17.52<br />

17.53<br />

17.54<br />

17.55<br />

17.56<br />

17.57<br />

17.59<br />

18.00<br />

18.01<br />

18.03<br />

18.04<br />

18.06<br />

18.07<br />

18.09<br />

18.10<br />

18.11<br />

18.13<br />

18.15<br />

18.16<br />

18.18<br />

18.20<br />

18.22<br />

19.33<br />

19.34<br />

19.35<br />

19.37<br />

19.39<br />

19.40<br />

19.42<br />

19.43<br />

19.44<br />

19.45<br />

19.46<br />

19.47<br />

19.47<br />

19.48<br />

19.48<br />

19.49<br />

19.50<br />

19.51<br />

19.52<br />

19.53<br />

19.54<br />

19.55<br />

19.56<br />

19.57<br />

19.59<br />

20.00<br />

20.01<br />

20.03<br />

20.04<br />

20.06<br />

20.07<br />

20.09<br />

20.10<br />

20.11<br />

20.13<br />

20.15<br />

20.16<br />

20.18<br />

20.20<br />

20.22<br />

Sonn- und Feiertag<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.06<br />

7.07<br />

7.07<br />

7.08<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.10<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.23<br />

7.24<br />

7.26<br />

7.27<br />

7.29<br />

7.29<br />

7.30<br />

7.32<br />

7.34<br />

7.35<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.40<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

9.54<br />

9.55<br />

9.56<br />

9.57<br />

9.59<br />

10.00<br />

10.01<br />

10.03<br />

10.04<br />

10.06<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.13<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.20<br />

10.22<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.37<br />

11.39<br />

11.40<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.47<br />

11.47<br />

11.48<br />

11.48<br />

11.49<br />

11.50<br />

11.51<br />

11.52<br />

11.53<br />

11.54<br />

11.55<br />

11.56<br />

11.57<br />

11.59<br />

12.00<br />

12.01<br />

12.03<br />

12.04<br />

12.06<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.10<br />

12.11<br />

12.13<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.18<br />

12.20<br />

12.22<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.37<br />

13.39<br />

13.40<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.47<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.48<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.52<br />

13.53<br />

13.54<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.57<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.01<br />

14.03<br />

14.04<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.10<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.18<br />

14.20<br />

14.22<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.37<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.53<br />

15.54<br />

15.55<br />

15.56<br />

15.57<br />

15.59<br />

16.00<br />

16.01<br />

16.03<br />

16.04<br />

16.06<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.13<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.20<br />

16.22<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.40<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.47<br />

17.48<br />

17.48<br />

17.49<br />

17.50<br />

17.51<br />

17.52<br />

17.53<br />

17.54<br />

17.55<br />

17.56<br />

17.57<br />

17.59<br />

18.00<br />

18.01<br />

18.03<br />

18.04<br />

18.06<br />

18.07<br />

18.09<br />

18.10<br />

18.11<br />

18.13<br />

18.15<br />

18.16<br />

18.18<br />

18.20<br />

18.22<br />

19.33<br />

19.34<br />

19.35<br />

19.37<br />

19.39<br />

19.40<br />

19.42<br />

19.43<br />

19.44<br />

19.45<br />

19.46<br />

19.47<br />

19.47<br />

19.48<br />

19.48<br />

19.49<br />

19.50<br />

19.51<br />

19.52<br />

19.53<br />

19.54<br />

19.55<br />

19.56<br />

19.57<br />

19.59<br />

20.00<br />

20.01<br />

20.03<br />

20.04<br />

20.06<br />

20.07<br />

20.09<br />

20.10<br />

20.11<br />

20.13<br />

20.15<br />

20.16<br />

20.18<br />

20.20<br />

20.22<br />

4 j17 13-180-12 )


FAHRPLAN<br />

S4 S3<br />

gültig<br />

gültig<br />

von<br />

von<br />

10.<br />

10.<br />

Dezember<br />

Dezember<br />

2017<br />

2017<br />

bis<br />

bis<br />

8.<br />

8.<br />

Dezember<br />

Dezember<br />

<strong>2018</strong><br />

<strong>2018</strong><br />

RICHTUNG<br />

RICHTUNG<br />

BERCHTESGADEN<br />

BERCHTESGADEN<br />

Zugtyp ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB REX ÖBB S3 ÖBB REX ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S4 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S4 DB RB<br />

Zugtyp Zugnummer ÖBB 5881 S3 ÖBB 25752 S3 ÖBB 5052 REX ÖBB 25754 S3 ÖBB 5099 REX ÖBB 5056 S2 ÖBB 5061 S3 ÖBB 25790 S4 ÖBB 25710 S3 ÖBB 5060 S2 ÖBB 5067 S3 ÖBB 5062 S2 ÖBB 25714 S3 ÖBB 5859 S2 ÖBB 25716 S3 ÖBB 5066 S2 ÖBB 25718 S3 ÖBB 5863 S3 ÖBB 25720 S3 ÖBB 5070 S2 ÖBB 5075 S3 ÖBB 5072 S2 ÖBB 5077 S3 ÖBB 5074 S2 ÖBB 5079 S3 ÖBB 5076 S2 ÖBB 25728 S3 ÖBB 5078 S2 ÖBB 25732 S3 ÖBB 25734 S3 ÖBB 25798 S4 DB 27984 RB<br />

Zugnummer 5881 Schwarzach- 25752 5052 Schwarzach- 25754 5099 Bad Straßwalchen<br />

Straß-<br />

Saalfelden Saalfelden Straß-<br />

Schwarzach- Straß-<br />

Schwarzach-<br />

Schwarzach- Straß-<br />

Schwarzach- Golling- Schwarzach- Straß-<br />

Schwarzach-<br />

Schwarzach- Straß-<br />

Schwarzach-<br />

Schwarzach- Straß-<br />

Schwarzach- Schwarzachvon<br />

Linz<br />

5056 5061 25790 25710 5060 5067 5062 25714 5859 25716 5066 25718 5863 25720 5070 5075 5072 5077 5074 5079 5076 25728 5078 25732 25734 25798 27984<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit Gastein Bad<br />

Linz<br />

Linz<br />

Linz<br />

von<br />

Linz<br />

St. Veit<br />

St. Veit Gastein walchen Saalfelden Saalfelden walchen Straßwalchen<br />

10:23 St. 10:42 Veit walchen 11:23 St. 11:42 Veit 12:23 St. Veit 12:42 Saa walchen 13:23 St. 13:42 Veit Abtenau 7 14:12 St. Veit 14:42 Saa walchen 15:23 St. 15:42 Veit 16:23 St. Veit 16:42 Saa walchen 17:23 St. 17:42 Veit 18:23 St. Veit 18:42 Saa walchen 19:23 St. Veit 20:42 Saa St. 21:42 Veit 22:29 10 23:19<br />

Salzburg Hbf Mülln-Altstadt ab 1 | 4:51 4:53 5 | 6:12 6:14 5 | 6:50 6:52 7:12 7:14 3 | 7:52 7:54 8:23 8:25 8:42 8:44 9:26 9:28 9:42 9:44 10:23 10:25 10:42 10:44 11:23 11:25 11:42 11:44 12:23 12:25 12:42 12:44 13:23 13:25 13:42 13:44 7 | 14:12 14:14 14:42 14:44 15:23 15:25 15:42 15:44 16:23 16:25 16:42 16:44 17:23 17:25 17:42 17:44 18:23 18:25 18:42 18:44 19:23 19:25 20:42 20:44 21:42 21:44 22:29 22:31 10 | 23:19 23:21<br />

Salzburg Mülln-Altstadt Aiglhof | 4:53 4:55 | 6:14 6:16 | 6:52 6:54 7:14 7:16 | 7:54 | 8:25 8:27 8:44 8:46 9:28 9:30 9:44 9:46 10:25 10:27 10:44 10:46 11:25 11:27 11:44 11:46 12:25 12:27 12:44 12:46 13:25 13:27 13:44 13:46 | 14:14 14:16 14:44 14:46 15:25 15:27 15:44 15:46 16:25 16:27 16:44 16:46 17:25 17:27 17:44 17:46 18:25 18:27 18:44 18:46 19:25 19:27 20:44 20:46 21:44 21:46 22:31 22:33 | 23:21 23:23<br />

Salzburg Aiglhof Taxham Europark | 4:55 4:57 | 6:16 6:18 | 6:54 6:56 7:16 7:18 | 7:57 | 8:27 8:29 8:46 8:48 9:30 9:32 9:46 9:48 10:27 10:29 10:46 10:48 11:27 11:29 11:46 11:48 12:27 12:29 12:46 12:48 13:27 13:29 13:46 13:48 | 14:16 14:18 14:46 14:48 15:27 15:29 15:46 15:48 16:27 16:29 16:46 16:48 17:27 17:29 17:46 17:48 18:27 18:29 18:46 18:48 19:27 19:29 20:46 20:48 21:46 21:48 22:33 22:35 | 23:23 23:26<br />

Salzburg Taxham Liefering Europark | 4:57 4:59 | 6:18 6:22 | 6:56 7:02 7:18 7:22 | 7:57 | 8:29 8:31 8:48 8:50 9:32 9:34 9:48 9:50 10:29 10:31 10:48 10:50 11:29 11:31 11:48 11:50 12:29 12:31 12:48 12:50 13:29 13:31 13:48 13:50 | 14:18 14:22 14:48 14:50 15:29 15:31 15:48 15:50 16:29 16:31 16:48 16:50 17:29 17:31 17:48 17:50 18:29 18:31 18:48 18:50 19:29 19:31 20:48 20:50 21:48 21:50 22:35 22:37 | 23:26 23:28<br />

Schwarzach- St. Veit walchen Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit Saa walchen Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit Abtenau Golling- Schwarzach- St. Veit Saa walchen Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit Saa walchen Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit Saa walchen Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit Saa Schwarzach- St. Veit<br />

Salzburg Hbf ab<br />

Linz<br />

Linz<br />

Linz<br />

1 4:51 5 6:12 5 6:50 7:12 3 7:52 8:23 8:42 9:26 9:42<br />

Salzburg Freilassing Liefering Bahnhof an | 1 4:59 5:03 | 5 6:22 6:23 | 5 7:02 7:05 7:22 7:23 | 3 8:02 | 8:31 8:34 8:50 8:54 9:34 9:38 9:50 9:54 10:31 10:34 10:50 10:54 11:31 11:34 11:50 11:54 12:31 12:34 12:50 12:54 13:31 13:34 13:50 13:54 | 7 14:22 14:23 14:50 14:54 15:31 15:34 15:50 15:54 16:31 16:34 16:50 16:54 17:31 17:34 17:50 17:54 18:31 18:34 18:50 18:54 19:31 19:34 20:50 20:54 21:50 21:54 22:37 22:40 10 | 23:28 23:32<br />

Freilassing Bahnhof an 1 5:03 5 6:23 5 7:05 7:23 3 8:02 8:34 8:54 9:38 9:54 10:34 10:54 11:34 11:54 12:34 12:54 13:34 13:54 7 14:23 14:54 15:34 15:54 16:34 16:54 17:34 17:54 18:34 18:54 19:34 20:54 21:54 22:40 10 23:32<br />

Zugtyp BLB S3 DB RB BLB S4 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S3 DB RE BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4<br />

Zugnummer 84021 2191 84023 84025 84027 84029 84031 84033 84035 84037 84039 84041 84043 84045 84047 84049 84051 84053 84055 84057 2083 84059 84061 84063 84065 84067 84069 84071 84073 84075 84077 84087 84089<br />

Zugtyp BLB S3 DB RB BLB S4 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S3 DB RE BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4 BLB S4<br />

km Zugnummer Klasse 84021 2. 2191 1./2. 84023 1./2. 84025 1./2. 84027 2. 84029 1./2. 84031 2. 84033 1./2. 84035 2. 84037 1./2. 84039 2. 84041 1./2. 84043 2. 84045 1./2. 84047 2. 84049 1./2. 84051 2. 84053 1./2. 84055 2. 84057 2. 2083 1./2. 84059 1./2. 84061 2. 84063 1./2. 84065 2. 84067 1./2. 84069 2. 84071 1./2. 84073 1./2. 84075 1./2. 84077 1./2. 84087 1./2. 84089 1./2.<br />

km 0 Klasse Freilassing ab 1 2. 5:05 11 1./2. 6:34 1 1./2. 7:18 2 1./2. 7:40 2. 8:04 1./2. 8:40 2. 8:59 1./2. 9:40 2. 09:59 1./2. 10:40 2. 10:59 1./2. 11:40 2. 11:59 1./2. 12:40 2. 12:59 D1 1./2. 13:40 2. 13:59 1./2. 14:40 2. 14:59 2. 15:40 12 1./2. 16:04 1./2. 16:40 2. 16:59 D2 1./2. 17:40 2. 17:59 1./2. 18:40 2. 18:59 D1 1./2. 19:40 1./2. 21:00 1./2. 22:00 1./2. 22:46 8 1./2. 23:40 9 1./2. 23:45<br />

0 Freilassing ab 1 5:05 11 6:34 1 7:18 2 7:40 8:04 8:40 8:59 9:40 09:59 10:40 10:59 11:40 11:59 12:40 12:59 D1 13:40 13:59 14:40 14:59 15:40 12 16:04 16:40 16:59 D2 17:40 17:59 18:40 18:59 D1 19:40 21:00 22:00 22:46 8 23:40 9 23:45<br />

2 Freilassing-Hofham | 5:07 | 6:37 | 7:21 | 7:43 8:06 8:43 9:02 9:43 10:02 10:43 11:02 11:43 12:02 12:43 13:02 13:43 14:02 14:43 15:02 15:43 | | 16:43 17:02 17:43 18:02 18:43 19:02 19:43 21:02 22:02 22:48 | 23:43 | 23:48<br />

2 3 Freilassing-Hofham Ainring | 5:07 5:10 | 6:37 6:40 | 7:21 7:24 | 7:43 7:45 8:06 8:09 8:43 8:46 9:02 9:05 9:43 9:45 10:02 10:05 10:43 10:45 11:02 11:05 11:43 11:45 12:02 12:05 12:43 12:45 13:02 13:05 13:43 13:45 14:02 14:05 14:43 14:45 15:02 15:05 15:43 15:45 | 16:09 | 16:43 16:45 17:02 17:05 17:43 17:45 18:02 18:05 18:43 18:45 19:02 19:05 19:43 19:45 21:02 21:05 22:02 22:05 22:48 22:51 | 23:43 23:45 | 23:48 23:50<br />

3 6 Ainring Hammerau | 5:10 5:13 | 6:40 6:43 | 7:24 7:27 | 7:45 7:49 8:09 8:12 8:46 8:49 9:05 9:11 9:45 9:49 10:05 10:11 10:45 10:49 11:05 11:11 11:45 11:49 12:05 12:11 12:45 12:49 13:05 13:11 13:45 13:49 14:05 14:11 14:45 14:49 15:05 15:11 15:45 15:49 | 16:09 16:13 16:45 16:49 17:05 17:11 17:45 17:49 18:05 18:11 18:45 18:49 19:05 19:11 19:45 19:49 21:05 21:11 22:05 22:08 22:51 22:56 | 23:45 23:49 | 23:50 23:54<br />

11 6 Hammerau Piding | 5:13 5:18 | 6:43 6:48 | 7:27 7:32 | 7:49 7:54 8:12 8:17 8:49 8:54 9:11 9:15 9:49 9:54 10:11 10:15 10:49 10:54 11:11 11:15 11:49 11:54 12:11 12:15 12:49 12:54 13:11 13:15 13:49 13:54 14:11 14:15 14:49 14:54 15:11 15:15 15:49 15:54 | 16:13 16:18 16:49 16:54 17:11 17:15 17:49 17:54 18:11 18:15 18:49 18:54 19:11 19:15 19:49 19:54 21:11 21:16 22:08 22:13 22:56 23:01 | 23:49 23:53 | 23:54 23:58<br />

11 15 Piding Bad Reichenhall an | 1 5:18 5:22 | 6:48 6:53 | 7:32 7:37 | 7:54 7:58 8:17 8:21 8:54 8:58 9:15 9:20 9:54 9:58 10:15 10:20 10:54 10:58 11:15 11:20 11:54 11:58 12:15 12:20 12:54 12:58 13:15 13:20 13:54 13:58 14:15 14:20 14:54 14:58 15:15 15:20 15:54 15:58 | 16:18 16:22 16:54 16:58 17:15 17:20 17:54 17:58 18:15 18:20 18:54 18:58 19:15 19:20 19:54 19:58 21:16 21:20 22:13 22:16 23:01 23:05 | 23:53 23:57 | 23:58 0:02<br />

15 Bad Reichenhall an ab 1 5:22 | 6:53 6:55 | 7:37 7:41 | 7:58 7:59 8:21 8:58 9:00 9:20 10:01 9:58 10:20 10:58 11:01 11:20 11:58 12:01 12:20 12:58 13:01 13:20 13:58 14:01 14:20 14:58 15:10 15:20 15:58 | 16:22 16:24 16:58 17:01 17:20 17:58 18:01 18:20 18:58 19:01 19:20 19:58 20:01 21:20 21:22 22:16 22:17 23:05 23:06 | 23:57 23:59 | 0:02 0:04<br />

15 17 Bad Reichenhall-Kirchberg ab | 6:55 6:58 | 7:41 7:44 | 7:59 8:02 9:00 9:04 10:01 10:04 11:01 11:04 12:01 12:04 13:01 13:04 14:01 14:04 15:10 15:04 | 16:24 16:28 17:01 17:04 18:01 18:04 19:01 19:04 20:01 20:04 21:22 21:25 22:17 22:20 23:06 23:09 | 23:59 0:02 | 0:04 0:07<br />

17 19 Bad Bayerisch Reichenhall-Kirchberg Gmain | 6:58 7:02 | 7:44 7:48 | 8:02 8:05 9:04 9:07 10:04 10:07 11:04 11:07 12:04 12:07 13:04 13:07 14:04 14:07 15:04 15:07 | 16:28 16:32 17:04 17:07 18:04 18:07 19:04 19:07 20:04 20:07 21:25 21:28 22:20 22:23 23:09 23:12 | 0:02 0:05 | 0:07 0:10<br />

19 29 Bayerisch Bischofswiesen Gmain | 7:02 7:18 | 7:48 8:02 | 8:05 8:19 9:07 9:21 10:07 10:21 11:07 11:21 12:07 12:21 13:07 13:21 14:07 14:21 15:07 15:21 | 16:32 16:47 17:07 17:21 18:07 18:21 19:07 19:21 20:07 20:21 21:28 21:42 22:23 22:37 23:12 23:26 | 0:05 0:19 | 0:10 0:24<br />

29 34 Bischofswiesen Berchtesgaden Hbf an 11 | 7:18 7:26 | 1 8:02 8:10 | 2 8:19 8:27 9:21 9:28 10:21 10:28 11:21 11:28 12:21 12:28 13:21 13:28 14:21 14:28 15:21 15:28 12 | 16:47 16:56 17:21 17:28 18:21 18:28 19:21 19:28 20:21 20:28 21:42 21:50 22:37 22:45 23:26 23:34 | 8 0:19 0:27 | 9 0:24 0:32<br />

34 Berchtesgaden Hbf an 11 7:26 1 8:10 2 8:27 9:28 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:28 12 16:56 17:28 18:28 19:28 20:28 21:50 22:45 23:34 8 0:27 9 0:32<br />

1 Montag-Freitag, wenn Werktag in Bayern<br />

5 Werktag in Österreich<br />

9 Freitag-Sonntag, nur 1. Juni bis 15. Juli<br />

12 täglich; Sonntag-Donnerstag 20. Mai bis 29. Juli<br />

D2 Durchbindung nur an Samstagen, Sonn-<br />

1 2 Montag-Freitag, Samstag, Sonn- wenn und Feiertag Werktag in in Bayern<br />

5 7 Werktag in Österreich, auch 8. Dezember<br />

10 9 Freitag-Sonntag, täglich, außer 24. nur Dezember 1. Juni bis 15. Juli<br />

12 täglich; durchgeführt Sonntag-Donnerstag von BLB S4 20. Mai bis 29. Juli<br />

D2 Durchbindung und Feiertagen nur in Österreich an Samstagen, Sonn-<br />

2 3 Samstag, Montag-Freitag, Sonn- und wenn Feiertag Werktag in Bayern in Österreich<br />

7 8 Werktag Freitag-Sonntag in Österreich, und Feiertag auch in 8. Bayern; Dezember nicht 1. Juni bis 15. Juli<br />

10 11 täglich, täglich; außer nicht 21., 24. Dezember 31. Mai, 30. Juli; Montag-Freitag 22. Mai bis 27. Juli durchgeführt von BLB S4<br />

D1 durchgeführt Durchbindung von nur BLB an Sonn- S4 und Feiertagen in Österreich<br />

Saa und an Feiertagen 5 von Saalfelden in Österreich<br />

3 Montag-Freitag, wenn Werktag in Österreich<br />

8 Freitag-Sonntag und Feiertag in Bayern; nicht 1. Juni bis 15. Juli<br />

11 täglich; nicht 21., 31. Mai, 30. Juli; Montag-Freitag 22. Mai bis 27. Juli durchgeführt von BLB S4<br />

D1 Durchbindung nur an Sonn- und Feiertagen in Österreich<br />

Saa an 5 von Saalfelden<br />

RICHTUNG<br />

RICHTUNG<br />

FREILASSING<br />

FREILASSING<br />

Zugtyp BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S4 BLB S3 BLB S3 DB RE BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S3 DB RB BLB S3 BLB S4 BLB S3 BLB S4 BLB S4 BLB S4<br />

Zugtyp Zugnummer BLB 84020 S3 BLB 84022 S4 BLB 84022 S3 BLB 84024 S4 BLB 84026 S4 BLB 84028 S3 BLB 84030 S3 DB 2082 RE BLB 84032 S3 BLB 84034 S4 BLB 84036 S3 BLB 84038 S4 BLB 84040 S3 BLB 84042 S4 BLB 84044 S3 BLB 84046 S4 BLB 84048 S3 BLB 84050 S4 BLB 84052 S3 BLB 84054 S4 BLB 84056 S3 BLB 84058 S4 BLB 84060 S3 BLB 84062 S4 BLB 84064 S3 DB 2192 RB BLB 84066 S3 BLB 84068 S4 BLB 84070 S3 BLB 84072 S4 BLB 84074 S4 BLB 84076 S4<br />

km Zugnummer Klasse 84020 2. 84022 1./2. 84022 2. 84024 1./2. 84026 1./2. 84028 2. 84030 2. 2082 1./2. 84032 2. 84034 1./2. 84036 2. 84038 1./2. 84040 2. 84042 1./2. 84044 2. 84046 1./2. 84048 2. 84050 1./2. 84052 2. 84054 1./2. 84056 2. 84058 1./2. 84060 2. 84062 1./2. 84064 2. 2192 1./2. 84066 2. 84068 1./2. 84070 2. 84072 1./2. 84074 1./2. 84076 1./2.<br />

km 0 Klasse Berchtesgaden Hbf ab 2. 2 1./2. 5:30 2. 1./2. 6:21 1./2. 7:06 2. 2. 11 1./2. 8:28 2. 1./2. 9:32 2. 1./2. 10:32 2. 1./2. 11:32 2. 1./2. 12:32 2. 1./2. 13:32 2. 1./2. 14:32 2. 1./2. 15:32 2. 1./2. 16:19 2. 12 1./2. 17:29 2. 1./2. 18:32 2. 1./2. 19:32 1./2. 20:32 1./2. 22:10<br />

0 5 Berchtesgaden Bischofswiesen Hbf ab 2 | 5:30 5:38 6:21 6:29 7:06 7:19 11 | 8:28 8:37 9:32 9:40 10:32 10:40 11:32 11:40 12:32 12:40 13:32 13:40 14:32 14:40 15:32 15:40 16:19 16:27 12 | 17:29 17:37 18:32 18:40 19:32 19:40 20:32 20:40 22:10 22:18<br />

15 5 Bischofswiesen Bayerisch Gmain | 5:38 5:52 6:29 6:43 7:19 7:33 | 8:37 8:52 9:40 9:54 10:40 10:54 11:40 11:54 12:40 12:54 13:40 13:54 14:40 14:54 15:40 15:54 16:27 16:45 | 17:37 17:53 18:40 18:54 19:40 19:54 20:40 20:54 22:18 22:36<br />

15 17 Bayerisch Bad Reichenhall-Kirchberg Gmain | 5:52 5:56 6:43 6:46 7:33 7:36 | 8:52 8:56 9:54 9:57 10:54 10:57 11:54 11:57 12:54 12:57 13:54 13:57 14:54 14:57 15:54 15:57 16:45 16:48 | 17:53 17:56 18:54 18:57 19:54 19:57 20:54 20:57 22:36 22:39<br />

17 19 Bad Reichenhall-Kirchberg an | 5:56 5:59 6:46 6:49 7:36 7:39 | 8:56 8:59 9:57 9:59 10:57 10:59 11:57 11:59 12:57 12:59 13:57 13:59 14:57 14:59 15:57 15:59 16:48 16:51 | 17:56 17:59 18:57 18:59 19:57 19:59 20:57 20:59 22:39 22:42<br />

19 Bad Reichenhall an ab 1 5:28 | | 5:59 6:00 1 6:00 6:49 6:54 7:39 7:40 1 8:00 8:38 | | 8:59 9:00 9:38 10:00 9:59 10:38 10:59 11:00 11:38 11:59 12:00 12:38 12:59 13:00 13:38 13:59 14:00 14:38 14:59 15:00 15:38 15:59 16:00 16:38 16:51 17:00 17:38 | 17:59 18:01 18:38 18:59 19:00 19:38 19:59 20:00 20:59 21:00 22:42 22:43<br />

19 23 Bad Piding Reichenhall ab 1 | 5:28 5:32 | 6:00 6:04 1 | 6:00 6:04 6:54 6:59 7:40 7:44 1 | 8:00 8:04 8:38 8:42 | 9:00 9:05 9:38 9:42 10:00 10:04 10:38 10:42 11:00 11:04 11:38 11:42 12:00 12:04 12:38 12:42 13:00 13:04 13:38 13:42 14:00 14:04 14:38 14:42 15:00 15:04 15:38 15:42 16:00 16:04 16:38 16:42 17:00 17:04 17:38 17:42 | 18:01 18:05 18:38 18:42 19:00 19:04 19:38 19:42 20:00 20:04 21:00 21:04 22:43 22:47<br />

23 28 Piding Hammerau | 5:32 5:37 | 6:04 6:09 | 6:04 6:09 6:59 7:03 7:44 7:49 | 8:04 8:13 8:42 8:49 | 9:05 9:10 9:42 9:49 10:04 10:10 10:42 10:49 11:04 11:10 11:42 11:49 12:04 12:19 12:42 12:49 13:04 13:10 13:42 13:49 14:04 14:10 14:42 14:49 15:04 15:10 15:42 15:49 16:04 16:13 16:42 16:49 17:04 17:10 17:42 17:49 | 18:05 18:12 18:42 18:49 19:04 19:10 19:42 19:49 20:04 20:10 21:04 21:09 22:47 22:55<br />

28 31 Hammerau Ainring | 5:37 5:40 | 6:09 6:12 | 6:09 6:12 7:03 7:06 7:49 7:52 | 8:13 8:16 8:49 8:52 | 9:10 9:14 9:49 9:52 10:10 10:13 10:49 10:52 11:10 11:13 11:49 11:52 12:19 12:13 12:49 12:52 13:10 13:13 13:49 13:52 14:10 14:13 14:49 14:52 15:10 15:13 15:49 15:52 16:13 16:16 16:49 16:52 17:10 17:13 17:49 17:52 | 18:12 18:15 18:49 18:52 19:10 19:13 19:49 19:52 20:10 20:13 21:09 21:12 22:55 22:58<br />

31 32 Ainring Freilassing-Hofham | 5:40 5:42 | 6:12 6:14 | 6:12 6:14 7:06 7:09 7:52 7:54 | 8:16 8:18 8:52 8:55 | 9:14 | 9:52 9:55 10:13 10:15 10:52 10:55 11:13 11:15 11:52 11:55 12:13 12:15 12:52 12:55 13:13 13:15 13:52 13:55 14:13 14:15 14:52 14:55 15:13 15:15 15:52 15:55 16:16 16:18 16:52 16:55 17:13 17:15 17:52 17:55 | 18:15 18:17 18:52 18:55 19:13 19:15 19:52 19:55 20:13 20:15 21:12 21:14 22:58 23:00<br />

32 34 Freilassing-Hofham an | 1 5:42 5:45 | 2 6:14 6:17 | 1 6:14 6:17 7:09 7:11 7:54 7:57 | 1 8:18 8:20 8:55 8:58 11 | 9:18 | 9:55 9:58 10:15 10:18 10:55 10:58 11:15 11:18 11:55 11:58 12:15 12:18 12:55 12:58 13:15 13:18 13:55 13:58 14:15 14:18 14:55 14:58 15:15 15:18 15:55 15:58 16:18 16:20 16:55 16:58 17:15 17:18 17:55 17:58 12 | 18:17 18:20 18:55 18:58 19:15 19:18 19:55 19:58 20:15 20:18 21:14 21:17 23:00 23:02<br />

34 Freilassing an 1 5:45 2 6:17 1 6:17 7:11 7:57 1 8:20 8:58 11 9:18 9:58 10:18 10:58 11:18 11:58 12:18 12:58 13:18 13:58 14:18 14:58 15:18 15:58 16:20 16:58 17:18 17:58 12 18:20 18:58 19:18 19:58 20:18 21:17 23:02<br />

Zugtyp ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3<br />

Zugnummer 25751 5091 25793 25707 5852 25709 5059 25711 5061 25713 5063 25715 5065 25717 5067 25719 5069 25721 5071 25723 25773 25725 5075 25727 25777 25729 5079 25731 5081 25783 5088<br />

Zugtyp ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S2 ÖBB S3 ÖBB S3<br />

Zugnummer 25751 5091 25793 25707 5852 25709 5059 25711 5061 25713 5063 25715 5065 25717 5067 25719 5069 25721 5071 25723 25773 25725 5075 25727 25777 25729 5079 25731 5081 25783 5088<br />

Freilassing Bahnhof ab 1 5:47 3 6:20 7:19 8:07 7 8:37 9:07 5 9:24 10:07 10:24 11:07 D1 11:24 12:07 12:24 13:07 13:24 14:07 14:24 15:07 D2 15:24 16:07 7 16:37 17:07 D1 17:24 18:07 7 18:37 19:07 19:24 20:07 20:24 21:37 23:07<br />

Freilassing Salzburg Liefering Bahnhof ab 1 | 5:47 5:50 3 | 6:20 6:23 7:19 7:22 8:07 8:10 7 | 8:37 8:40 9:07 9:10 5 | 9:24 9:27 10:07 10:10 10:24 10:27 11:07 11:10 D1 11:24 11:27 12:07 12:10 12:24 12:27 13:07 13:10 13:24 13:27 14:07 14:10 14:24 14:27 15:07 15:10 D2 15:24 15:27 16:07 16:10 7 | 16:37 16:40 17:07 17:10 D1 17:24 17:27 18:07 18:10 7 | 18:37 18:40 19:07 19:10 19:24 19:27 20:07 20:10 20:24 20:27 21:37 21:40 23:07 23:10<br />

Salzburg Liefering Taxham Europark | 5:50 5:52 | 6:23 6:25 7:22 7:24 8:10 8:12 | 8:40 8:42 9:10 9:12 | 9:27 9:29 10:10 10:12 10:27 10:29 11:10 11:12 11:27 11:29 12:10 12:12 12:27 12:29 13:10 13:12 13:27 13:29 14:10 14:12 14:27 14:29 15:10 15:12 15:27 15:29 16:10 16:12 | 16:40 16:42 17:10 17:12 17:27 17:29 18:10 18:12 | 18:40 18:42 19:10 19:12 19:27 19:29 20:10 20:12 20:27 20:37 21:40 21:42 23:10 23:12<br />

Salzburg Taxham Aiglhof Europark | 5:52 5:54 | 6:25 6:27 7:24 7:27 8:12 8:15 | 8:42 45 9:12 9:15 | 9:29 9:32 10:12 10:15 10:29 10:32 11:12 11:15 11:29 11:32 12:12 12:15 12:29 12:32 13:12 13:15 13:29 13:32 14:12 14:15 14:29 14:32 15:12 15:15 15:29 15:32 16:12 16:15 | 16:42 16:45 17:12 17:15 17:29 17:32 18:12 18:15 | 18:42 18:45 19:12 19:15 19:29 19:32 20:12 20:15 20:37 20:33 21:42 21:45 23:12 23:15<br />

Salzburg Aiglhof Mülln-Altstadt | 5:54 5:56 | 6:27 6:29 7:27 7:28 8:15 8:16 | 8: 8:46 45 9:15 9:16 | 9:32 9:33 10:15 10:16 10:32 10:33 11:15 11:16 11:32 11:33 12:15 12:16 12:32 12:33 13:15 13:16 13:32 13:33 14:15 14:16 14:32 14:33 15:15 15:16 15:32 15:33 16:15 16:16 | 16:45 16:46 17:15 17:16 17:32 17:33 18:15 18:16 | 18:45 18:46 19:15 19:16 19:32 19:33 20:15 20:16 20:33 20:34 21:45 21:46 23:15 23:16<br />

Salzburg Mülln-Altstadt Hbf an | 1 5:56 5:58 | 3 6:29 6:31 7:28 7:31 8:16 8:19 | 7 8:46 8:49 9:16 9:19 | 5 9:33 9:36 10:16 10:19 10:33 10:36 11:16 11:19 11:33 11:36 12:16 12:19 12:33 12:36 13:16 13:19 13:33 13:36 14:16 14:19 14:33 14:36 15:16 15:19 15:33 15:36 16:16 16:19 | 7 16:46 16:49 17:16 17:19 17:33 17:36 18:16 18:19 | 7 18:46 18:49 19:16 19:19 19:33 19:36 20:16 20:19 20:34 20:37 21:46 21:49 23:16 23:19<br />

Salzburg Hbf an 1 5:58 3 6:31 7:31 8:19 7 8:49 9:19 5 9:36 10:19 10:36 11:19 11:36 12:19 12:36 13:19 13:36 14:19 14:36 15:19 15:36 16:19 7 16:49 17:19 17:36 18:19 7 18:49 19:19 19:36 20:19 20:37 21:49 23:19<br />

nach<br />

Straßwalchen<br />

Schwarzach- Gollingnach<br />

Straßwalchen<br />

St. Veit Abtenau St. Veit walchen St. Veit<br />

Schwarzach-<br />

St. Veit<br />

Golling-<br />

Abtenau Schwarzach- Straßwalchen<br />

Schwarzach-<br />

Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Linz<br />

Schwarzach- Straßwalchen<br />

Schwarzach- Straß-<br />

Linz<br />

Schwarzach-<br />

St. Veit<br />

Straßwalchen<br />

St. Veit walchen St. Veit walchen St. Veit<br />

Schwarzach- St. Veit walchen Schwarzach- Straßwalchen<br />

Schwarzach-<br />

Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Linz<br />

Schwarzach- Straßwalchen<br />

Schwarzach- Golling-<br />

St. Veit<br />

Linz<br />

Schwarzach-<br />

St. Veit<br />

Straßwalchen<br />

St. Veit Abtenau St. Veit walchen St. Veit Abtenau Schwarzach- St. Veit walchen Schwarzach- Attnang-<br />

Schwarzach-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Golling-<br />

Abtenau Schwarzach- Straßwalchen<br />

Schwarzach- Golling-<br />

Schwarzach- St. Veit<br />

Straß-<br />

Schwarzach- St. Veit Abtenau Schwarzach- Straß-<br />

Golling-<br />

St. Veit<br />

Straßwalchen<br />

Schwarzach- St. Veit Puchheim<br />

St. Veit<br />

Attnang-<br />

Schwarzach-<br />

St. Veit<br />

St. Veit Puchheim<br />

St. Veit<br />

1 Montag-Freitag, wenn Werktag in Bayern 3 Montag-Freitag, wenn Werktag in Österreich 7 Werktag in Österreich, auch 8. Dezember<br />

12 täglich; Sonntag-Donnerstag 20. Mai bis 29. Juli durchgeführt von BLB S4 D2 Durchbindung nur an Samstagen, Sonn- und Feiertagen in Österreich<br />

1 2 Montag-Freitag, Montag, wenn Werktag wenn Werktag in Bayern in Bayern 3 5 Montag-Freitag, Werktag in Österreich wenn Werktag in Österreich 11 7 Werktag täglich; nicht in Österreich, 21., 31. Mai, auch 30. 8. Dezember Juli; Montag-Freitag 22. Mai bis 27. Juli durchgeführt von BLB S4 12 D1 täglich; Durchbindung Sonntag-Donnerstag nur an Sonn- 20. und Mai Feiertagen bis 29. Juli in durchgeführt Österreich von BLB S4 D2 Saa Durchbindung an 5 nach Saalfelden nur an Samstagen, Sonn- und Feiertagen in Österreich<br />

2 Montag, wenn Werktag in Bayern<br />

5 Werktag in Österreich<br />

11 täglich; nicht 21., 31. Mai, 30. Juli; Montag-Freitag 22. Mai bis 27. Juli durchgeführt von BLB S4 D1 Durchbindung nur an Sonn- und Feiertagen in Österreich<br />

Saa an 5 nach Saalfelden<br />

www.blb.info<br />

www.blb.info


Rossfeldpanoramastraße<br />

AUSFLUGSZIEL | 45<br />

Entlang der Straße befinden sich mehrere, kostenfreie Parkplätze. Zwei<br />

schön gelegene Berggasthöfe und ein Kiosk mit hausgemachten Kuchen<br />

laden zu Rast und Einkehr ein.<br />

Der Besuch der Roßfeldpanoramastraße vermittelt einen bleibenden<br />

Eindruck von der einmaligen Schönheit des Berchtesgadener Landes.<br />

Ein unvergessliches Erlebnis - eine Fahrt über die ganzjährig befahrbare,<br />

mautpflichtige Rossfeldpanoramastraße bei Berchtesgaden.<br />

Von Berchtesgaden aus kann sie über Obersalzberg oder von<br />

Unterau über Oberau bequem mit dem Pkw oder Motorrad erreicht<br />

werden. Sie führt in Serpentinen auf eine Höhe von 1600 m über<br />

NN unmittelbar in die einmalige, hochalpine Bergwelt des Berchtesgadener<br />

Landes mit herrlichem Rundblick auf den Hohen Göll,<br />

den Kehlstein, das Tennen- und Dachsteingebirge und den Untersberg.<br />

Bei schönem Wetter können Sie eine unvergleichliche Talsicht<br />

nach Berchtesgaden und in das Salzburger Land genießen.<br />

Staatliches Bauamt Traunstein | Rosenheimerstrasse 7<br />

83278 Traunstein | Tel. +49 8652 280 8<br />

info@rossfeldpanoramastrasse.de<br />

www.rossfeldpanoramastrasse.de


4 5 6 7<br />

Am<br />

Kraftwerk<br />

© Plenk Verlag / Kur GmbH<br />

B u c h w a l d<br />

6<br />

Wanderweg<br />

zum<br />

Staufen,<br />

BARTLMAHD<br />

Preindler<br />

Falnsteiner<br />

Hosewasc hbach<br />

Strailac<br />

.<br />

k t h al<br />

r<br />

-Weg<br />

erstr.<br />

eestraße<br />

it ungsweg<br />

Bartl<br />

Niederalm<br />

chwaiger<br />

k-<br />

r<br />

Thoma<br />

achalm<br />

Scheil<br />

Fagerer<br />

Heider<br />

Knogel<br />

682<br />

Finderl<br />

Haizmann<br />

Langacker<br />

Hammerbach<br />

Gastager<br />

Fagererweg<br />

)<br />

Moserweg<br />

Mineralquelle<br />

Rehwinkel<br />

Te ufelsschlucht<br />

Kaltenbach<br />

B<br />

Schmalschlägerstr.<br />

Kaitl<br />

r uckt hal<br />

Blaser<br />

Kugelbachweg<br />

Im Poschen g r un d<br />

Am<br />

)<br />

Neu<br />

Meran<br />

WZ<br />

Posch<br />

6<br />

Amalienruh<br />

Nonn<br />

Fischzucht s t raße<br />

Am<br />

Eisenbichl<br />

Fischzucht s t raße<br />

Eisenbichl<br />

Seppenbauer<br />

St.-Pankraz-Str.<br />

Stau f enstr.<br />

Reifenstuelstr.<br />

Listseestraße<br />

Niederberg<br />

Staufenstraße<br />

Karlstein<br />

str.<br />

Reifenstuel<br />

Bolzpl.<br />

Seebach<br />

S e e-<br />

weg<br />

bach-<br />

straße<br />

Lambrecht<br />

Schönauer Weg<br />

Wohnmobilstellplatz<br />

Standort-<br />

Offiziersheim<br />

Gangsteig<br />

St.2101<br />

Reifenstuelstraße<br />

Thumseestraße<br />

Kirchberg<br />

K ugelbachweg<br />

Weitwiese<br />

K a n z e l<br />

Bürgermeisterhöhe<br />

770<br />

Padingeralm<br />

Von- Martius- Straße<br />

Lange Gasse<br />

Berer<br />

Str.<br />

zum<br />

Nonner O b erla n d<br />

Nonn Nr. 70-112<br />

Nonner<br />

str.<br />

Birkenstr.<br />

Felner<br />

Kaserne<br />

Soleleitungsweg<br />

Saalach<br />

Kraftwerk<br />

1 : 8 500<br />

Müllnerbergweg<br />

Flatscher<br />

Straße<br />

Lindenw.<br />

Ahornstr.<br />

Vocker<br />

Lachl<br />

Hochstaufen-<br />

Heimgartensiedlung<br />

BAD<br />

REICHENHALL<br />

Nonner Straße<br />

Stollen<br />

Nelkenstr.<br />

Moritz<br />

Kirchberger<br />

Ring<br />

Tulpenstr.<br />

Lilien-<br />

Gradierhaus<br />

Seniorenwohnheim<br />

BRK<br />

Im Kreiskrankenhaus<br />

Spitzgrund<br />

Tennisplatz<br />

Naturpark<br />

Nonner Au<br />

Nonn Nr. 1-58<br />

Str. zum<br />

Naturpark-Uferweg<br />

Loferer<br />

Nonner<br />

w.<br />

21<br />

Saalach<br />

20<br />

F uchsweg<br />

Nonner Unterland<br />

Hallgrafenstraße<br />

Kretabrücke<br />

Saalach<br />

Bundeswehr<br />

Dienstleistungszentrum<br />

Verkehrsverteiler<br />

Süd<br />

Straße<br />

Schroffen<br />

Messner<br />

Wascher<br />

Lackner<br />

St.-Georg-Nonn<br />

BRK<br />

Kiga<br />

Sch. Sporthalle<br />

Bundeswehrsportpl.<br />

Predigtstuhlbahn-<br />

Talstation<br />

Wanderweg<br />

Nonner<br />

Steg<br />

Karl-Weiß-<br />

Str.<br />

Seb.-<br />

Stolz-<br />

Str.<br />

Schoedtlweg<br />

Florianipl.<br />

Thumseestr.<br />

Nonner Au<br />

wiesen-<br />

ring<br />

Weit-<br />

Fr.-<br />

Josef-Str.<br />

Schro<br />

Ludwigstr.<br />

Hainbuchenstr.<br />

Müllner-<br />

f<br />

fenstr.<br />

Kiblinger<br />

Kühne-Str.<br />

P+R<br />

WZ<br />

21<br />

) 4<br />

Au<br />

neuap.<br />

Kirche<br />

Neue<br />

Saline<br />

)<br />

E 60<br />

Predigtstuhlbahn<br />

4 5 6 nach Schneizlreuth 7<br />

Str.<br />

Kiblin ger<br />

Str.<br />

weg<br />

Pechmannstraße<br />

Loferer<br />

Reichen-<br />

Buchbauer<br />

Tagweiner<br />

Traunfeld<br />

Goethe- str.<br />

Gabler<br />

Im<br />

Großen<br />

Grund<br />

Luitpoldbrücke<br />

Thumseestraße<br />

A m erangstr.<br />

Peilsteinstr.<br />

Triftmeister-<br />

Aegidiplatz<br />

WC Unt.<br />

Lindenplatz<br />

Hainbuchenplatz<br />

Südtiroler<br />

Platz<br />

Stachus<br />

WZ 5<br />

Fallbacher<br />

Str.<br />

Holzfeldw eg<br />

Spa & Familienbad<br />

Rupertus Therme<br />

K analstr.<br />

Gabels-<br />

berger-<br />

Friedrich- Ebert- Allee<br />

Straße<br />

Maximilianstraße<br />

Adalb.-<br />

Dr.-<br />

Anton-Winkler-<br />

bachstr.<br />

Str.<br />

Innsbrucker<br />

6<br />

Theater<br />

Spielbank<br />

Touristinfo<br />

Forstamtstr.<br />

Get r eideg.<br />

Nikolaiweg<br />

Luitpoldstraße<br />

str.<br />

Straße<br />

Str.<br />

Hofrat-<br />

Harl-Str.<br />

Ang erl<br />

Postg.<br />

Tiroler Str.<br />

pl.<br />

Wörgötter.<br />

pl.<br />

Waagg.<br />

Kammerbotenstr.<br />

Jahng.<br />

Salinen- str.<br />

Saalach Rad-und<br />

Fürschlachtweg<br />

Leitererweg<br />

Söllnerweg<br />

Gruttensteingasse<br />

Gebersbergstraße<br />

Sonnenstr.<br />

A.-<br />

Nathan-<br />

Str.<br />

E 60<br />

21<br />

20<br />

Park<br />

Spitalg.<br />

Str.Kaiser-<br />

Alte Saline<br />

Pulverturm<br />

P<br />

t<br />

Gru t<br />

Paepkestraße<br />

Liebigstr.<br />

str.<br />

f annha u<br />

enstein-<br />

Fritzerweg<br />

Thumseestr.<br />

R a u chbichl<br />

Hammerschmiedweg<br />

Wittelsbacher<br />

Straße<br />

- ser weg<br />

KGZ<br />

Ortenau<br />

Bergweg<br />

Burg<br />

Gruttenstein<br />

Bildstöcklweg<br />

Schillerstraße<br />

Str.<br />

Peter-u.-Paul-<br />

Gasse<br />

Saalach-<br />

Hirschmühlenweg<br />

Triftmeister-<br />

au<br />

Fischerbräuwiese<br />

Fußweg<br />

Rupertuspark<br />

Königliches Wan<br />

KurhausKur-<br />

garten<br />

Kon<br />

ev. Kurmittelhaus<br />

Kirche der Moderne<br />

Saalachsee<br />

Reischelklamm<br />

Kurgärtnerei<br />

Omnibusbahnhof<br />

Bahnh<br />

platz<br />

Hauptbahnhof<br />

Tennisplatz<br />

Nonner<br />

Eisstockbahn<br />

Sportstadion<br />

Fußballplatz<br />

Einkaufszentrum<br />

Bahnhof<br />

Kirchberg<br />

Festplatz<br />

Parkplatz<br />

»für Busse«<br />

Wertstoffhof<br />

Seniorenwohnheim<br />

BRK<br />

WC<br />

Heilingbrunner<br />

Feldweg<br />

Grundschule,<br />

Musikschule<br />

Gmainer<br />

Ludwig-Thoma-Straße<br />

Str.<br />

Salzburger<br />

Gmainer<br />

Stadtkanzel<br />

Rinck-<br />

Stifter-Str.<br />

horn-<br />

gasse<br />

Zwieselstraße<br />

Bahnhofstr.<br />

Traunfeldstr.<br />

Weißstr.<br />

Reichenbachstraße<br />

fürstenstr.<br />

Riedel-<br />

Kur-<br />

Pflegerpointstr.<br />

Post-<br />

Bahnhofstr.<br />

Str.<br />

Tiv<br />

S<br />

Lolle<br />

)<br />

2<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●


hweg<br />

delhalle<br />

zertrotunde<br />

Kellerweg<br />

Adolf-<br />

Schmidttr.<br />

olistr.<br />

0<br />

r Bach<br />

Dammweg<br />

Vogelthennstr.<br />

6<br />

Sportanlage<br />

) WZ 3<br />

St. Zeno )<br />

y<br />

y P+R<br />

y<br />

y<br />

y<br />

Frühlingstraße<br />

Mackstr.<br />

Am<br />

Streitbühl<br />

552<br />

Loferer Straße<br />

M ünster<br />

St.<br />

Zeno-Süd<br />

weg<br />

Tivoliweg<br />

A m<br />

A.-Schmidt-Str.<br />

Münster<br />

Baderstraße<br />

Gruttenstein<br />

Vogelthenn<br />

straße<br />

Zenostraße<br />

Karlspark<br />

straße<br />

6<br />

Langenfeldstr.<br />

Hofbauernstr.<br />

Datzlweg<br />

Wappachweg<br />

R.-Wagner-Str.<br />

Sonnenstraße<br />

8 9<br />

Reichenhaller<br />

Gollingstr.<br />

Egerländer<br />

Weg<br />

Max-<br />

Höser-<br />

Weg<br />

Streltbichl-<br />

Werkmeisterweg<br />

Bichlstraße<br />

TÜV<br />

Saalach<br />

Pfarrkirche<br />

Münster St. Zeno<br />

Straße<br />

Karlsgymnasium<br />

Feuerwehrheim<br />

Saalach Rad-und Fußweg<br />

Dammweg<br />

Barbarossastr.<br />

Ru-<br />

Erasmus-Gras s e r-Prom.<br />

Eichenweg<br />

Häusl-Str.<br />

Panoramaweg<br />

Königsweg<br />

Am<br />

6<br />

Wallfahrtskirche<br />

Gemeindeamt<br />

P+R<br />

of-<br />

Zwieselstraße<br />

Schlechinger<br />

Weg<br />

Kirchholz-<br />

Münchner Allee Münchner<br />

Salzburger Str.<br />

Beethovenstraße<br />

Am Hessing<br />

str.<br />

Steilhofweg<br />

Berchtesgadener<br />

Brunnbauer<br />

str.<br />

Claire-<br />

Waldoff-<br />

Weg<br />

Schillerallee<br />

Kirchholzweg<br />

Kindergarten<br />

20<br />

Bergfriedhof<br />

Verkehrsverteiler<br />

Nord<br />

Sonnensteig<br />

Großgmainer Gangsteig<br />

Am<br />

Weiher<br />

Schanzenweg<br />

Salzburger<br />

Allee<br />

Reichenhal<br />

Gewerkenstraße<br />

Göllstr.<br />

In den<br />

Höfen<br />

Sonnenstraße<br />

Kirch- weg<br />

Edelweißstr.<br />

Klingerweg<br />

Zunftweg<br />

Mozartstr.<br />

Ottilienstr.<br />

Klosterstr.<br />

Hessingsteig<br />

Müllnerhornstr.<br />

Goethestr.<br />

Straußstr.<br />

Staufenstr.<br />

Frühlingstraße<br />

Königsweg<br />

perti-<br />

weg<br />

Glaserg.<br />

Ulmenhain<br />

Mayerhofstr.<br />

Marzoller<br />

Weg<br />

Waldweg<br />

St. Zeno-<br />

Nord<br />

Steilhofweg<br />

Grabenbach<br />

6<br />

*<br />

E 52<br />

6<br />

St. Nikolaus<br />

von der Flühe<br />

Rathaus Haus des Gastes<br />

Turnh.<br />

* Kurgarten<br />

Bahnhof<br />

Ob.<br />

Kapellenweg<br />

Straße<br />

Bahnhofstr.<br />

Str.<br />

K<br />

Klosterhof<br />

Weber<br />

i rchholzs tr.<br />

Str.<br />

La tt e n b ergstraße<br />

Saalachstr.<br />

Prinzregentenweg<br />

Wappach<br />

Auenstr.<br />

Salzburger<br />

Mayerhof<br />

Waldweg<br />

Steilhofweg<br />

Bayerisch Gmain<br />

Landratsamt<br />

Harbacher<br />

weg<br />

Schule<br />

Alpengartenweg<br />

Berg<br />

Kurgarten<br />

Saalachstr.<br />

Auenstr.<br />

Oberhöller<br />

Weg<br />

Froschham<br />

Steig<br />

Taufkirchenweg<br />

Grillweg<br />

Straße<br />

WZ 8<br />

Auenstr.<br />

nach Piding, zur A8,<br />

nach Salzburg<br />

Info-Center<br />

K i r c h h o l z<br />

(Militärisches Übungsgelände)<br />

Harbacher<br />

Taufkirchenweg<br />

Gangsteig<br />

Maisstr.<br />

Unterhöller<br />

Schleicher<br />

Str.<br />

Großgmainer<br />

Schaffer<br />

Nehfischer<br />

Str.<br />

Harbacher Steig<br />

Straße<br />

Baumann<br />

Kittl<br />

Fischerweber<br />

Mauthaus<br />

Reichenhaller Str.<br />

Mautweg<br />

Leopoldstr.<br />

Großgmainer Straße<br />

Weißbach<br />

Hallthurmer Weg<br />

*<br />

10<br />

Kleinreiter<br />

Leopoldstal<br />

Großgmain<br />

Am<br />

Le o p old s taler Weg<br />

Kläranlage<br />

Mesnerbach<br />

Salzburger<br />

Klinik<br />

Hochstaufen<br />

Seniorenwohnheim<br />

*<br />

Leopoldstr.<br />

Bauhof<br />

Tannhäuslweg<br />

Poststr.<br />

Am<br />

Elendbauer<br />

Karolinenhof<br />

nach Marzoll<br />

WZ WZ 2<br />

1<br />

Mühlenstraße<br />

Mühlenstraße<br />

str.<br />

Untere<br />

Bahnhofstr.<br />

Schlossgasse<br />

Fallensteinstr.<br />

Hubertusstraße<br />

Parkstraße<br />

Herkommerstraße<br />

Theo-<br />

Birkel-<br />

Lattenbergstr.<br />

Staufen-<br />

Falken weg<br />

6<br />

BGL 4<br />

yy<br />

y<br />

M ühlenstr a ß e<br />

Mühlenstraße<br />

Randersbergweg<br />

Mesnerbach<br />

Fischerweg<br />

Kneip p -<br />

Straße<br />

Staufenstr.<br />

L a t tenbergstr<br />

Bayer n w eg<br />

Am Weißbach<br />

Friedhofstr.<br />

Falkenw.<br />

Weißbachstraße<br />

Berchtesgadener<br />

Sanatoriumstr.<br />

Untersbergstr.<br />

Mitterweg<br />

Gren z weg<br />

Leopoldst r.<br />

Plainburgstr.<br />

Asinger<br />

Rupertistr.Dorfbauernstr.<br />

Rotofenstr.<br />

Plainburgstr.<br />

Weißbachstraße<br />

Wappachweg<br />

Froschhamer<br />

Grabenbachstr.<br />

Frühlingstr.<br />

Joh.-<br />

Schiller-<br />

Dötzen-<br />

Weberstraße<br />

Feuerwehrheimstraße<br />

Alpentalstr.<br />

Untersbergstr.<br />

Grenzlandstr.<br />

Olymp<br />

Rupertweg<br />

Grenzweg<br />

Tumpenstraße<br />

Michlbauer<br />

Großgmain<br />

Hallgrafenweg<br />

Paracelsusstr.<br />

Teisendorfer<br />

Schloss<br />

Brunn hauslstr.<br />

*<br />

Bichlweg<br />

Römerstr.<br />

i a r<br />

11<br />

i ng<br />

Bergstr.<br />

Freibad<br />

Randersbergweg<br />

Tennisplatz<br />

Reha-<br />

Zentrum<br />

Schwim m badstr.<br />

Am<br />

Sonnenlehen<br />

Hügelweg<br />

Bergwinkl<br />

U ntersbergstr.<br />

Bergstr.<br />

Hoc hburgerhöh<br />

Straße<br />

Hohenfried s tr.<br />

Weißbach<br />

Obermühle<br />

Kanzler<br />

Großpointner<br />

Bauernbauer<br />

ÖSTERREICH<br />

m<br />

eißbach<br />

Sport und<br />

Freizeitanlage<br />

Augustinergraben<br />

Reiterweg<br />

Ritterweg<br />

Plainburgstr.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Wolfschwangweg<br />

E<br />

nach Salzburg nach Berchtesgaden<br />

Haus<br />

Hohenfried<br />

8 9 10 nach Berchtesgaden 11<br />

F

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!