Gazette Steglitz September 2018

Steglitz
Steglitz
Lankwitz
Lichterfelde
GAZETTE VERBRAUCHERMAGAZIN
September 2018
50 Jahre
Campus Benjamin Franklin
GRATIS ZUM MITNEHMEN
Goldankauf.
Vertrauen Sie dem Testsieger.
Exchange steht für den fairen
Ankauf von Gold und Schmuck.
Mehr Geld für Brillantschmuck
Schloßstraße 18 · 12163 Berlin
Tel.: 79 70 83 50 · www.exchange-ag.de
9 x in Berlin und Potsdam
dtgv.de
TESTSIEGER
Goldankauf-
Filialisten
Test 02/2016
6 Anbieter
TICKETS: 030 6831 6831 • STARS-IN-CONCERT.DE
S.I.C. Stars in Concert Veranstaltungs GmbH, Berlin
ESTREL BERLIN
EINE GLAMOURÖSE SHOW
MIT DEN GRÖSSTEN DIVEN DER
MUSIKGESCHICHTE.
5.-23.
SEPTEMBER
10 €
RABATT
STICHWORT:
SUMMERTIME

2 | Gazette Steglitz | September 2018
Leo Borchard PLUS
Mit kostenlosen Ergänzungsfächern ins neue Schuljahr
Die Leo-Borchard-Musikschule
startet das neue Schuljahr mit
einem breiten Angebot an Ergänzungsfächern
in Allgemeiner
Musiklehre Leo Borchard PLUS für
Grundschüler, Jugendliche und
Erwachsene.
Hierbei handelt es sich um ein
kostenloses Zusatzangebot für
die Schülerinnen und Schüler
der Musikschule. Kurse zur Musiktheorie
und -geschichte, in Instrumentenkunde,
Gehörbildung
und Komposition gehören zu einer
guten musikalischen Ausbildung,
führen zu mehr Verständnis
Tage der offenen Tür bei der AG Märkische Kleinbahn
Historische Züge ganz nah: Die
Tage der offenen Tür am 8. und
9. September bei der Märkischen
Kleinbahn lassen die Herzen großer
und kleiner Eisenbahnfans
höher schlagen. Auf dem Gelände
des früheren Bahnhofs Schönow
in Lichterfelde erleben Sie
und runden den instrumentalen
oder vokalen Unterricht ab.
Das Angebot umfasst Kurse
zum Musikverstehen für jede
Altersgruppe und Interessenslage.
Bei den Kursen für Grundschülerinnen
und -schüler steht
das spielerische Erlernen und
Erfahren von Noten, Intervallen,
Tonleitern und Dreiklängen im
Vordergrund. Auch die Kurse
für Jugendliche sind praktisch
orientiert und reichen von Gehörbildung
über Songwriting
bis zur Musikproduktion. Ein besonderer
Schwerpunkt liegt in
diesem Schuljahr auf dem Musizieren
von Erwachsenen: Neben
interessanten Informationen zu
Komponistinnen und Komponisten
und ihren Werken bieten die
Kurse auch die Möglichkeit, mit
Gleichgesinnten ins Gespräch zu
kommen oder gemeinsam Konzerte
zu besuchen.
Interessenten, die keinen Unterrichtsvertrag
haben, können die
Kurse gegen ein geringes Entgelt
(12 Euro pro Monat bei einer wöchentlichen
Unterrichtszeit von
45 Minuten) besuchen.
Das genaue Kursprogramm
Eisenbahnatmosphäre pur. 1981
gründeten engagierte Eisenbahnbegeisterte
die AG Märkische
Kleinbahn.
Am Tag der offenen Tür haben
Interessierte die Möglichkeit, auf
dem Führerstand der Kleinlok
nach Lichterfelde West mitzufahren,
auf dem SKl Siegfried in Richtung
Rathaus Steglitz unterwegs
zu sein und weitere Fahrten auf
Museumsfahrzeugen sowie Draisinenfahrten
zu erleben. Außerdem
gibt es am Sonntag historischen
Busverkehr, Stellwerktechnik zum
Anfassen, und vieles mehr. Für das
Jesse Braverman, Bass.
Foto: Leo Borchard Musikschule
und Anmeldung finden Sie in
der aktuellen Musikschulbroschüre
sowie auf der Website:
www.berlin.de/musikschulesteglitz-zehlendorf/lehrangebot/
ensembles/angebot.
Joachim Gleich/
Leo-Borchard-Musikschule/Lo
leibliche Wohl ist selbstverständlich
gesorgt. Tage der offenen Tür
am 8. und 9. September, Einlass
am Sonnabend ab 12 Uhr, am
Sonntag ab 10 Uhr. AG Märkische
Kleinbahn e. V., Goerzallee 313 –
315, 14167 Berlin-Lichterfelde,
www.mkb-berlin.de

WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN Gazette Steglitz | September 2018 | 3
Liebe Leserinnen und Leser,
in diesem Jahr gibt es ein besonderes
Jubiläum zu feiern: zum
25. Mal findet bundesweit der
Tag des offenen Denkmals
im Rahmen der
European Heritage Days
statt. Seit 1993 zieht
diese beliebte Veranstaltung
jeweils am zweiten
Cerstin Richter-
Kotowski
Sonntag im September,
in Berlin auch am Samstag
davor, also in der
Hauptstadt am 8. und
9. September 2018, Interessierte
in ihren Bann, 2018 mit dem
Schwerpunktthema „Entdecken,
was uns verbindet“. Ziel ist es, die
Öffentlichkeit für die Bedeutung
des kulturellen Erbes zu sensibilisieren
und ihr Interesse für die
Belange der Denkmalpflege zu
wecken. Deshalb öffnen zahlreiche
historische Bauten, Stätten
und Gärten – natürlich auch in
unserem Bezirk – ihre Türen und
Räumlichkeiten, die sonst nicht
oder nur teilweise zugänglich
sind. So wird am 8.9.2018 (zugleich
auch der Weltalphabetisierungstag),
von 11 bis 18 Uhr,
beispielsweise das Haus der Weiterbildung,
Rathaus Lichterfelde,
Goethestraße 9-11, 12207 Berlin,
nach über einjähriger Schließung
wegen Sanierungsarbeiten mit
einem Volkshochschulfest (Bühnenprogramm,
Informationsund
Beratungsstände der VHS,
Ausstellung, Führung) wieder
eröffnet. Und das Gutshaus Steglitz
in der Schloßstraße 48 (neben
dem Schlosspark-Theater) – auch
bekannt als „Wrangelschlösschen“
– ist zwar ganzjährig u. a.
als kultureller Veranstaltungsort
für Ausstellungen und Lesungen
zugänglich, dennoch beteiligen
wir uns erstmalig an dieser Aktion
des Landesdenkmalamtes
Berlin: an beiden Tagen begrüße
ich Interessierte um 14 Uhr
und jeweils um 15 Uhr
führt dann als ehemaliger
Hausherr Herbert
Weber, Bezirksbürgermeister
a. D. und Heimatkundler,
bei freiem
Eintritt durch das älteste
Baudenkmal in
Steglitz. Die Bedeutung
des Gutshauses liegt in
der baugeschichtlich herausragenden
Stellung als Zeugnis des
preußischen Frühklassizismus in
Berlin. Erbaut 1801 bis 1804 von
David Gilly und Heinrich Gentz
zählt es zu den letzten erhaltenen
Bauzeugnissen dieser Epoche
und wurde bereits 1923 zum
geschützten Bauwerk erklärt. Anlässlich
der 750-Jahr-Feier Berlins
im Jahr 1987 wurde die denkmalgerechte
Wiederherstellung
des Ensembles entschieden. Die
Räumlichkeiten können übrigens
auch für unterschiedlichste Veranstaltungen
angemietet werden,
und das Standesamt bietet
die Möglichkeit an, sich hier trauen
zu lassen. Ansprechpartnerin
für alle Fragen zum Gutshaus
Steglitz ist meine Mitarbeiterin
Christine Urban, ☎ (030) 90299-
3924, Fax: (030) 90299-2660,
E-Mail: christine.urban@ba-sz.
berlin.de, bei der Sie sich auch
nach noch freien Plätzen für die
Führungen erkundigen können.
Das ausführliche gedruckte
Programmheft zum Tag des
offenen Denkmals liegt wie in
jedem Jahr an publikumsrelevanten
öffentlichen Stellen
aus, zum Beispiel in den bezirklichen
Bürgerämtern und ist
auch im Internet unter www.
berlin.de/landesdenkmalamt/
veranstaltungen/tag-desoffenen-denkmals/2018/
veröffentlicht.
Und denjenigen unter Ihnen, die
keine Zeit an dem ersten September-Wochenende
haben, die
aber trotzdem mal einen Blick in
die Räume des Gutshauses werfen
möchten, empfehle ich einen
Besuch der dortigen Ausstellung
„Auf dem Weg – Der Bildhauer
Michael Jastram“, die vom 16.9.
bis zum 21.10.2018 jeweils
dienstags bis sonntags in der
Zeit von 14 bis 19 Uhr anhand
von seinen Zeichnungen, Gipsgestaltungen
und Skulpturen
gezeigt wird(Eintritt: 1,50 Euro).
Zu Beginn des Monats, am
7.9.2018 (Freitag), in der Zeit
von 15 – 17 Uhr, findet wieder
die inzwischen schon traditionelle,
alljährliche Veranstaltung
„3000 Schritte extra“ statt, eine
Kooperation zwischen dem Bezirksamt
Steglitz-Zehlendorf,
Gesundheit 21, und der Fürst
Donnersmarck-Stiftung. Unter
dem Motto „Kommen Sie mit,
bleiben Sie fit“ lädt meine Kollegin
Bezirksstadträtin Carolina
Böhm, Interessierte zu einem
„gesunden“ Bezirksspaziergang
ein, der zu mehr Bewegung im
Alltag motivieren soll. Er beginnt
diesmal am S-Bahnhof Wannsee
und führt durch den Düppeler
Forst, entlang des Kneippweges
und unter sachkundiger Führung
eines Gärtnermeisters und
Heilpraktikers, der die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer mit
den Pflanzen am Wegesrand
bekannt macht. Am Ziel erwartet
alle Beteiligten ein Picknick im
Wald. Anmeldungen und weitere
Informationen erhalten Sie in
der Villa Donnersmarck unter der
Telefonnummer (030) 8471870.
Vormerken sollten Sie sich außerdem
das 7. Interkulturelle
Fest auf dem Hermann-Ehlers-Platz
am 14.9.2018 in der
Zeit von 15 bis 19 Uhr unter dem
Motto: „Miteinander in Vielfalt“.
Bei dem abwechslungsreichen
Programm und den zahlreichen
Ständen ist bestimmt für jeden
etwas dabei: vom großen Markt
der Möglichkeiten über Musikund
Tanz-Gruppen, z. B. Laura la
Risa (Flamenco), orientalische
Musikgruppe „Dabktna“ (syrischer
Tanz und Musik), indonesische
Band „Batik“, russische
Kindertanzgruppe vom Familienzentrum
Familien-Ring Mitra
e. V., Hiphop & Street Dance
(Tanzschule Zehlendorf), vietnamesischer
Kinder- & Drachentanz,
Capoeira (Capoeira Akademie
Berlin), Deutsch-Polnischer
Chor Berlin „SPOTKANIE“.
Vielleicht lassen Sie mich bei
meiner nächsten Bürgersprechstunde
persönlich wissen, wie
Ihnen der ein oder andere Tipp
gefallen hat. Oder lassen Sie
uns Ihre bezirklichen Anregungen,
Ideen und Kritik in einem
persönlichen Gespräch erörtern:
25. September von 16 bis
18 Uhr, im Rathaus Zehlendorf,
Raum A 131, Kirchstraße 1/3,
14163 Berlin. Damit Ihnen unnötige
Wartezeiten erspart bleiben,
bitte ich um eine telefonische
Anmeldung unter ☎ (030)
90299-3200.
Ihre
Cerstin Richter-Kotowski
Bezirksbürgermeisterin

4 | Gazette Steglitz | September 2018
Jubiläum im Campus Benjamin Franklin
Vor 50 Jahren wurde das Klinikum Steglitz eingeweiht
Es war ein Berliner Vorzeigeprojekt
und galt als das modernste
Krankenhaus Europas: Das Klinikum
Steglitz, heute als Campus
Benjamin Franklin Teil der Charité,
wird 50 Jahre alt. Seine Geschichte
begann mit der Gründung der
Freien Universität im Jahr 1948.
Im Westteil Berlins gab es kein
Universitätsklinikum mehr. Die
Ausbildung der Medizinstudenten
fand in unterschiedlichen
Krankenhäusern statt. Praktischer
und sinnvoller war natürlich ein
eigenes Krankenhaus. Der Bau
des Komplexes wurde 1958 beschlossen.
Hilfe kam auch von
den US-Alliierten: Willy Brandt,
damals Regierender Bürgermeister
von Berlin, hatte sich mit der
Bitte um Hilfe beim Bau eines
Krankenhauses an das Außenministerium
in Washington gewandt.
In der Wissenschaftlerin
und Diplomatin Eleanor Dulles,
Schwester des damaligen US-Außenministers
John Foster Dulles
Die markante Fassade des Krankenhauses mit Sonnenschutzelementen „Brise soleil“.
fand Berlin eine prominente und
engagierte Unterstützerin. Die
Krankenhäuser in den USA waren
für damalige Verhältnisse sehr
fortschrittlich und so übernahm
das Architekturbüro Curtis &
Geier
ANWALTSKANZLEI
Kaiser-Wilhelm-Straße 133
12247 Berlin
im Lysoformgebäude am Teltowkanal
Parkplätze auf dem
Gelände vorhanden
☎ 030 / 46 99 11 80
www.anwaltskanzlei-geier.de
Davis, New Orleans, die Bauplanung.
Der Grundstein für das
neue medizinische Lehrzentrum
• Mietrecht
• WEG-Recht
• Verwaltungsrecht
• Mahn- und Zwangsvollstreckungsrecht
• Verkehrsrecht
- Unfall / Schadenregulierung
- Bußgeldrecht
- Verkehrsstrafrecht
- Ordnungswidrigkeitenrecht
Mitglied im Berliner
Verband Gewerblicher
Schneeräumbetriebe e.V.
Schnee- und Glättebeseitigung
Garten- und
Landschaftsbau
Baumdienst
Bessemerstraße 24/26
12103 Berlin-Schöneberg
☎ 75 49 36-0
www.kanold.berlin
Telefax: 75 49 36-99
info@kanold-berlin.de
Rauchmelderpflicht,
Installation bis
31.12.2020
für alle Wohnungen
Zertifizierte
Fachkraft für
Rauchwarnmelder
Installationen • Reparaturen
Kundendienst • Verkauf
Service für Hausgeräte, Wäschereimaschinen
und Bodenreinigungssysteme
Prause Elektro GmbH
Prinz-Friedrich-Leopold-Straße 28
14129 Berlin
Telefon: (030) 80 40 44 44 • www.prause-elektro.de

Gazette Steglitz | September 2018 | 5
Foto: Charité / CBF Mediencenter
Berlins wurde am 21. Oktober
1959 gelegt.
Moderne Klinik mit mehr
als 7000 Zimmern
Die Erbauer entschieden sich
für die Stahlskelettbauweise.
Sie meisterten die Aufgabe, ca.
1 300 Patientenbetten, 40 Pflegeeinheiten
und 18 medizinische
Abteilungen in der neuen Klinik
unterzubringen. Die miteinander
verbundenen Gebäude beherbergen
über 7000 Zimmer. Außerdem
gab es Nebengebäude
wie das Schwesternwohnheim,
die Schwesternschule, das Wirtschafts-
und das Kesselhaus.
Eine Besonderheit in der Fassade
des Behandlungsbaus sind die
durchbrochenen Sonnenschutzelemente,
in der Architektur Brisesoleil
genannt. Diese Fassadengestaltung
schlägt einen Bogen
zu amerikanischen Botschaftsbauten
jener Zeit, deren Fassade
diese Elemente ebenfalls aufwies.
Einweihung mit
prominentem Publikum
Das Klinikum Steglitz wurde am
9. Oktober 1968 eingeweiht.
Ein großes Ereignis in Berlin. So
schreibt der Journalist Bernhard
Meyer über diesen Anlass: „Nach
einer 11-jährigen Planungs- und
Bauphase rüstete West-Berlin
in den Oktobertagen 1968 zur
Einweihung des ersten Großklinikums
der Bundesrepublik
Deutschland. Mit 160 000 m²
Fläche, 1 350 Planbetten und
Kapazitäten für ca. 35 000 Patienten
im Jahr sollte in Berlin
Einladung zur Renovierungsschau
Bernstorffstraße 1 • Am U-Bahnhof Alt-Tegel
13507 Berlin
Mo. - Fr. von 10.00 bis 16.30 Uhr
Tel. 030 / 863 90 341
-Tischlerei Nissen
www.nissen.portas.de
Sie suchen nach einer Alternative im aktuellen Niedrigzinsumfeld?
Profitieren Sie von den aktuellen Markt- und Preisentwicklungen
auf dem deutschen Wohnimmobilienmarkt.
Wir zeigen Ihnen, wie es geht!
Ihr Ansprechpartner vor Ort:
Walter Seidel
Oberhofer Weg 4 (Lichterfelde)
Tel. 030 / 832 17 241
PETER GRAPP GmbH
ELEKTRO - HEIZUNG - SANITÄR
Wir sind Tag und Nacht für Sie da!
Tel. 769 030 69
Akazienstraße 2 · 12207 Berlin · www.elektro-grapp.de
40
JAHRE
24h-Notdienst
0171-955 64 86
* Durchschnittliche Dauer der Kapitalbindung und durchschnittliche Kapitalmehrung der abgeschlossenen ONE GROUP-Produkte.
Wichtiger Hinweis: Die vorliegende Anzeige ist eine unvollständige, unverbindliche Kurzinformation und dient ausschließlich zu Werbeund
Informationszwecken. Sie stellt keine Anlageberatung dar. Sie soll lediglich einen ersten Überblick über das Investitionsangebot der
ONE GROUP-Produkte geben. Ergebnisse aus der Vergangenheit sind keine Garantie für die zukünftige Entwicklung einer Vermögensanlage.
Es gelten die Bedingungen des jeweiligen Verkaufsprospektes. Es handelt sich bei den in diesem Dokument enthaltenen Angaben nicht um
ein Angebot zum Kauf oder Verkauf einer konkreten Emission. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der verkürzt dargestellten Angaben
wird keine Gewähr übernommen. Die Angaben sind auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Verhältnisse nicht angepasst und können eine
individuelle Anlageberatung in keinem Fall ersetzen.
Foto: golero/iStock

6 | Gazette Steglitz | September 2018
Richtfest im Jahr 1964. Baustelle um 1966. Fotos: Charité / CBF Mediencenter
das modernste Krankenhaus
Europas übergeben werden. Ein
derartiges Ereignis stand dem
Senat vor der Weltöffentlichkeit
gegenüber Ost-Berlin und den
aufbegehrenden 68er Studenten
ausgezeichnet zu Gesicht. Und so
kommt die politische Prominenz,
um der Weihe dieses Gebäudes
besonderen Glanz zu verleihen.
Es erscheinen der Botschafter der
USA in Deutschland Henry Cabot
Lodge (1902-1985), der aus diesem
Anlass die Garantieerklärung
der Amerikaner für die Sicherheit
und Freiheit West-Berlins erneuert;
Bundesgesundheitsministerin
Käte Strobel (1907-1996) eilt
aus Bonn herbei, anwesend sind
auch Leon Chatelain, der Vorsitzende
der amerikanischen Benjamin-Franklin-Stiftung,
und der
Regierende Bürgermeister Klaus
Schütz. Das traditionelle Banddurchschneiden
erleben Tausende
Berliner vor dem Klinikum.“
Feste Größe in der
Krankenhauslandschaft
Anfang 1969 behandelte man
hier die ersten Patienten, das
Krankenhaus war auf eine Kapazität
von jährlich 35 000 Patienten
ausgelegt. Auch die Studierenden
durchliefen eine modernere Ausbildung.
Anstatt – wie früher üblich
– die Patienten in Hörsäle zu
verfrachten, bezogen die Professoren
die Studierenden während
der Visite in die Behandlungen
ein. Das Klinikum Steglitz wurde
schnell zu einer festen Größe in
der Berliner Krankenhauslandschaft.
1994 bekam das Klinikum Steglitz
die Bezeichnung Universitätsklinikum
Benjamin Franklin (UKBF),
um an die tragende Rolle der
Amerikaner zu erinnern. 2003
wurde das Klinikum Teil der Charité
und wurde in Campus Benjamin
Franklin (CBF) umgetauft. Der
Gebäudekomplex des UKBF steht
seit 2012 unter Denkmalschutz.
Life Science Day am
29. September
Der Campus Benjamin Franklin
mal anders: Anlässlich des Jubiläums
lädt die Institution zum Life
Science Day. Hierbei werden die
ärztlichen Kompetenzen und die
Leistungsfähigkeit der Universitätsklinik
für das Publikum gut
verständlich dargestellt. Bei einem
Doctor’s Slam, ähnlich einem
Science Slam, treten die Mediziner
in einen Wettstreit, bei dem das
Publikum den Sieger kürt. Der Life
Science Day findet von 9.30 bis
16.30 Uhr im Hörsaal West statt.
Eingang Hindenburgdamm 30.
Rücken
Aktiv
Jetzt starten
Rheinstraße 46 · Berlin-Steglitz
Tel. 852 40 60 · www.donnamobile.de
Bewegung Entspannung Wohlbefinden
Cicerostraße 35
10709 Berlin
Parkplätze auf dem Hof
Mo-Do: 07:00-15:30 Uhr
Fr: 07:00-13:00 Uhr
Tel.: (030) 826 39 08
Fax: (030) 893 16 40
post@glaserei-daub.de
www.glaserei-daub.de
KUNST & BAU
G L A S E R E I
Unsere Leistungen:
• Reparaturverglasungen
• Schaufenster- u. Isolierverglasungen
• Glasschleiferei
• Spiegelanfertigung nach Maß
• Glasmöbel, Vitrinen
• Bleiverglasung
• Ganzglas-Anlagen
• Duschabtrennungen nach Maß
Neu
Autoglas-
Reparatur
24 Std. Notdienst Berlin und Umland
Mobil: 0172 32 82 411 oder 0171 12 23 669
Landhausstil-Lampen und Spiegel,
bis zu 60% reduziert!
ALLES MUSS RAUS
wir ziehen um ! RIESENAUSWAHL!!!
TIFFANY-Lampen nur auf
Ausstellungsware bis zu 20% reduziert!
Beispiele
Fa. STIL-EXCLUSIV ∙ Inh. Alfred Sobczak ∙ Tel. 030 / 211 82 60
Hohenzollerndamm 17 ∙ 10717 Berlin-Wilmersdorf ∙ nur freitags 12-17 Uhr
www.stil-exclusiv-shop.de (rund um die Uhr) ∙ info@stil-exclusiv.de
AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER
MALER- UND TAPEZIERARBEITEN
AHORNSTR. 4
12163 BERLIN
www.malermeisterlemke.de
TELEFON 030 I 79 74 14 64
TELEFAX 030 I 79 74 14 65
MOBIL 0151 I 20 45 21 34

Haus der Weiterbildung fertig saniert
Wiedereröffnung am Tag des offenen Denkmals
Gazette Steglitz | September 2018 | 7
Am Samstag, 8. September 2018 von 11
bis 17 Uhr feiert die Victor-Gollancz-Volkshochschule
den offiziellen Wiedereinzug ins
brandschutzsanierte Haus. Sie kehrt nach
einjähriger Sanierungszeit in ein renoviertes
Kleinod zurück. Gemeinsam mit dem Oberstufenzentrum
in der Goethestraße 14 und
der Feuerwehr stellt es ein Denkmalschutzensemble
besonderer Art in Lichterfelde dar.
Ca. 20 km neue Kabel wurden verlegt, neue
Decken eingezogen, eine neue farbliche Ausrichtung
der Wände und Flurböden mit dem
Denkmalschutz abgestimmt und LAN/WLAN
im ganzen Haus eingerichtet, um u. a. die neuen
Smartboards in den Klassenräumen gut
benutzen zu können. Das erneuerte Gebäude
verfügt über eine Fluchttreppe, sieben neue
Ausgänge und eine Amok-Alarmausstattung.
Um den Service zu verbessern, wurde ein Extra-Wartebereich
und im Eingangsbereich ein
Informationsmonitor vorgesehen.
Mit der Neugestaltung des Außenbereichs
sind ca. 1200 m² Garten- bzw. Grünfläche mit
angelegten Wegen für eine Nutzung durch
die VHS neu hinzugekommen. Sie ermöglichen
eine Aufenthalts- und Unterrichtsmöglichkeit
im Freien und werden entsprechend
Messer Vogel
Eigene Schleiferei
Messer • Scheren • Gartengeäte
Foto: VHS
der Jahreszeit ab Herbst 2018 mit Bepflanzungen
gestaltet. Außerdem werden mehr
Fahrradstellplätze dazu kommen.
Programm:
11 Uhr: Saxophon-Ensemble „X steps beyond“
( Klassik, Filmmusik, Pop, Klezmer), Leitung:
Wolfgang Kogler
12 Uhr: Gruppe CANEY, Musik aus Lateinamerika
13 Uhr: Kostproben aus VHS-Tanzkursen von
Gerlind Krüger (Orientalischer Tanz) Stefanie
Köhler (Traditionelle Tänze, Linedance, englische
Tänze) und Jutta Voß (englische Tänze
des Barock)
14 Uhr: Village Voices Berlin (rhythm’n jazz),
Leitung: Wolfgang Thierfeldt
15 Uhr: Gruppe CANEY, Musik aus Lateinamerika
16 Uhr: Big-Band der Musikschule Steglitz-Zehlendorf
mit Swing der 30er und 40er-Jahre,
Leitung: Ralf Ruh
Darüber hinaus finden Sie Info- und Beratungsstände
zum Kursangebot der VHS im
neuen Studienjahr 2018/2019, eine kleine
Ausstellung mit aufbereiteten historischen
Ansichtskarten des alten Rathauses Lichterfelde
und Sie können um 13 Uhr an einer lokalhistorischen
Führung mit Wolfgang Holtz
teilnehmen.
Der 8. September ist gleichzeitig Weltalphabetisierungstag.
Das ALFA-Mobil vom Bundesverband
Alphabetisierung und Grundbildung
e. V. mit Lerner-Experten und Gewinnspiel ist
vor Ort. Der Mittelhof e. V. stellt neues Kooperationsprojekt
mit der VHS für Menschen mit
gering vorhandenen Kenntnissen im Lesen
und Schreiben vor und bietet Hilfestellung an.
Für die gastronomische Versorgung während
des Festes sorgt die Rathausklause. Der Eintritt
ist frei.
Rasenmähermesser,
Grasscheren schleife ich
Ihnen fast sofort!
Solinger Stahlwaren
Küchen- und Kochmesser, Scheren,
Taschen- und Rasiermesser
VICTORINOX Diamantwetzstahl
für Ihre Messer inkl. Übungskurs – einfach fragen!
Neue Klingen in Ihre Essmesser einsetzen oder befestigen
seit 1935
Birkbuschstr. 86 · 12167 Berlin-Steglitz
Nähe Schloß · Rathaus/Steglitz
googlen Sie: „messer-vogel“
Mo – Fr 10 –18 Uhr · Sa. 9 –13 Uhr
und nach tel. Vereinbarung
Tel./Fax.: 030 793 15 99
Ballett • Jazz • Hip Hop • Pilates
Int. Dance Academy Berlin / Ausbildungsstätte für Bühnentanz Ergänzungsschule nach § 102 / BAFÖG berechtigt
AM MEXIKOPLATZ
Lindenthaler Allee 11
14163 Zehlendorf
Tel. 030-873 88 18
STEGLITZ
Rheinstr. 45-46
12161 Berlin
Tel. 030-873 88 18
www.ballettschulen-hans-vogl.de
STAHNSDORF
Ruhlsdorfer Str. 14-16
14532 Stahnsdorf
Tel. 03329/ 645 262
Die Sicherheit zu Hause ist kostbar.
Sie sollten sie einem Profi überlassen!
ISchlösser
ISchlüssel
ITresore
IZylinder
IAlarmanlagen
IVideoüberwachung
ISchließanlagen
IZutrittskontrollen
Rehbein - seit 1890 in Berlin
Schmiljanstraße 16 in Friedenau · Reichsstraße 21 in Westend
030 / 859 655 00
www.rehbein.berlin

8 | Gazette Steglitz | September 2018
Schlütter statt Schüttler
Neuer Leiter der Gartenarbeitsschule Steglitz-Zehlendorf
Das „L“ in ihren Nachnamen sitzt
zwar an verschiedenen Stellen,
doch beide haben ein gleichgroßes
Herz für naturnahes Gärtnern:
Seit März hat der 56-jährige
Stephan Schlütter sich an der
Seite seines Vorgängers in die
neue Aufgabe als Gartenschulleiter
eingearbeitet. Im September
geht Ulrich Schüttler nun nach
sechs Jahren in Ruhestand und
überlässt damit seinem Nachfolger
und den kleinen und großen
Naturfreunden mit einem lachenden
und einem weinenden Auge
das Feld.
Das 10.000 Quadratmeter große
Areal der in den 50er-Jahren gegründeten
Gartenarbeitsschule
Steglitz-Zehlendorf besteht aus
zehn Parzellen, die in jeweils vier
Quadrate eingeteilt sind. Hier, auf
grüner Oase inmitten alten und
jungen Obstbaumbewuchses
und unterschiedlichster Lebensräume,
mit Teich und in Sichtweite
zum Kreisel, können kleine
25 Jahre Zimmermanns Pflegeteam
Über 10 Jahre in Wohngemeinschaften
Unter dem Gesichtspunkt der ganzheitlichen
Pflege bieten wir auch psychosoziale
Betreuung und abwechslungsreiche Freizeitgestaltung
an. Wer diese Zeitung regelmäßig
liest, ist immer auf dem Laufenden.
Ob Tag der offenen Tür, Weihnachtsfeiern
oder Rundtischgespräche
– bei Zimmermanns
ist immer etwas los.
In Steglitz pflegen
wir seit 2005 auch
in einer Senioren-
Wohngemeinschaft.
24
24
Diese befindet sich in einem Penthaus
mit wunderbarem Ambiente, umgeben
von Terrassen, in der Stindestraße. Das
alljährliche Highlight ist die Fahrt an die
Ostsee in das Ostseebad Boltenhagen, mit
Patienten und Pflegepersonal.
Für unsere Qualität wird auch viel getan. Jahresdienstplan,
Dienstkleidung, Dienstwagen,
Kitakostenübernahme und andere Annehmlichkeiten
gehören seit Jahren zum Alltag.
Kommen Sie zu uns, arbeiten Sie in unserem
Team und überzeugen Sie sich selbst von
unseren guten Arbeitsbedingungen
und dem
netten Klima. Unser
Personalstamm ist
immer freundlich, zuverlässig
und einsatzbereit.
Einige Mitarbeiter
sind schon über zehn Jahre dabei. Wir haben
in Steglitz Planstellen für Pflegehelfer und
examiniertes Pflegepersonal frei.
Seien sie tapfer und bewerben sie sich
jetzt! Rufen Sie an ☎ 797 07 534, Sie
werden sehen, auch ihnen helfen wir.
häusliche Krankenpflege
rund um die Uhr
Zimmermannstraße 14 · 12163 Berlin · ☎ 797 07 534
www.zimmermanns-pflegeteam.de
Neuer Leiter Stephan Schlütter (r.) und Imker Uwe Sommer von der
Gartenarbeitsschule Steglitz-Zehlendorf.
und große Gärtner, Schüler und
Kita-Kinder säen, pflanzen, jäten
und ernten. Sie lernen hier spielerisch
in Theorie und Praxis vom
Imker angeleitet und auf einem
der ersten Wildbienenlehrpfade,
aber auch an einem der zahlreichen
öffentlichen Besuchstage
der Anlage, Wichtiges über die
Natur, ihre Produkte und über
Biene & Co. Wer weiß schon, dass
es über 30.000 Bienenarten gibt,
Müssen Rentner Steuern zahlen?
Das am 01.01.2005 in Kraft getretene
Alterseinkünftegesetz
beinhaltet unter anderem eine
umfangreiche Neuordnung der
Besteuerung von Alterseinkünften.
Die Neuregelung gilt sowohl
für Personen, die erst jetzt in Rente
gehen oder noch im Arbeitsleben
stehen, als auch für Personen,
die bereits vor 2005 eine Rente
bezogen haben, so genannte
Bestandsrentner. Waren bisher
bei einem Renteneintrittsalter
von 65 Jahren 27 % der Rente als
Einnahmen zu erfassen (Ertragsanteil),
so beträgt im Kalenderjahr
2005 der Besteuerungsanteil
50 %, d. h. die Hälfte der Rente
Zimmermannstraße 14 · 12163 Berlin
Tel. 030 / 797 07 534
www.zimmermanns-pflegeteam.de
Foto: Denis Junker / Fotolia
und welche von ihnen in der
Gartenarbeitsschule ein- und
ausfliegen? Und schmeckt ihr
Frühjahrshonig eigentlich anders
als der Sommerhonig?
Schüttlers Naturerlebnisgarten
bleibt…
Saftige Johannisbeeren, blutrote
Kirschen, knackiger Salat aus eigenem
Anbau und süßer Honig
von den Garten-Bienen waren
dann auch köstliche Begleiter
bei der Verabschiedung Ulrich
Schüttlers vor den Sommerferien,
die Uwe Sommer von der auf
dem Gelände an der Haydnstraße
in Lichterfelde beheimateten
unterliegt der Besteuerung. Seit
dem 01.01.2005 werden die Rentenzahlungen
an das Bundeszentralamt
für Steuern übermittelt
(Rentenbezugsmitteilung).
Jeder Rentner sollte daher überprüfen,
ob er aufgrund der Neuregelung
ein zu versteuerndes
Einkommen erzielt und eine
Steuererklärung abgeben muss.
Wir haben, um den Anforderungen
der Rentner gerecht zu
werden, ein spezielles Paket für
Rentner entwickelt. Sprechen Sie
uns diesbezüglich an. Natürlich
können Sie auch in allen anderen
steuerlichen Fragen den Kontakt
mit uns aufnehmen.
Andreas Kerkmann
Steuerberater
Lohnbuchhalter/in
in Vollzeit
ab sofort gesucht
Ludwigsfelder Straße 14
14165 Berlin (Zehlendorf)
Telefon: 030 / 801 73 35
Telefax: 030 / 802 24 94
Internet: www.buero-kerkmann.de
E-Mail: kerkmann@buero-kerkmann.de
Mandantenportal https://buero-kerkmann.portalbereich.de
Anzeige

Gazette Steglitz | September 2018 | 9
Honigverkostung am Tag der StadtNatur mit Hobbyimker Norbert
Kopp, ehem. Bezirksbürgermeister.
Die Natur deckt reich den Tisch.
Kinder im Kirschbaum – in der
Stadt ein eher seltenes Bild.
Neue Angebote von AIDA!
Die Route „Kanaren & Madeira 3”
ist eine der wenigen Routen, die in
Europa auch im Winter angefahren
wird.
Die Reise ist wie folgt geplant:
15.12.2018 Anreise
per Flug nach Gran Canaria
direkt zum Schiff - Zeit, um
Gran Canaria zu besichtigen
16.12.2018 Seetag
Zeit, um das Schiff zu besichtigen
17.12.2018 Madeira
06:00 – 23:00 Uhr
18.12.2018 Seetag
Zeit, um weitere schöne Ecken vom
Schiff zu besichtigen
19.12.2018 Teneriffa
05:00-22:00 Uhr
20.12.2018 Fuerteventura
09:00 – 23:00 Uhr
21.12.2018 Lanzarote
06:00 – 19:00 Uhr
22.12.2018 Abfahrt
von Gran Canaria aus,
Check-out gegen 11 Uhr,
Rückflug nach Deutschland
Der Preis für eine Balkonkabine liegt
bei 1958,00 € pro Person inklusive
Hin- & Rückflug.
„Die Schul-Imker gGmbH“ initiiert
hatte.
Uwe Sommer wies in der Verabschiedung
auf die während der
letzten sechs Jahren erreichten
Fortschritte der Gartenarbeitsschule
hin, die dem großen
Engagement Schüttlers zu verdanken
sind. Er habe die ruhige
Oase an der Haydnstraße in einen
spannenden Naturerlebnisgarten
verwandelt, der im Jahr 2017 immerhin
11.000 Besucher verzeichnen
konnte. Und Steffie Mosch
von der Schulaufsicht ergänzte:
„Er hinterlässt an diesem besonderen
Lernort eine glänzende
Visitenkarte.“
Der nach 40 Jahren Schuldienst
frischgebackene Ruheständler
Schüttler erklärte vor den Gästen,
darunter Bezirksstadtrat Frank
Mückisch und Isabell Simonsmeier,
die als „guter Geist des Senats
für die Gartenarbeitsschulen“
betitelt wurde: „Zwar freue ich
Aida bietet selbstverständlich auch
weitere Kabinenkategorien an. Für
weitere Informationen wenden Sie
sich an die Kreuzfahrtspezialisten
aus dem Reisebüro-Selch.
Lediglich hinzukommen würden
die Ausflüge, welche Sie individuell,
über unser Reisebüro oder selbst im
Internet, dazubuchen können.
Diese Route wird auch zu anderen
Zeiträumen angeboten.
Bei weiteren Fragen besuchen Sie
uns doch gerne im Reisebüro. Wir
sind Experten für Kreuzfahrtreisen
und können Sie individuell, für alle
gängigen Reedereien beraten.
Ihre Kreuzfahrtspezialisten
Bettina Beck und Melanie Gluth
Steglitzer Damm 15
12169 Berlin
Tel. 79 789 201 · Tel. 791 20 91
Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr
Sa 10.00 – 13.00 Uhr
mich über meinen Nachfolger
mit dem grünen Daumen, doch
ist mein ganzes Herzblut in diese
Gartenarbeitsschule geflossen, so
dass ich sie, ihre Mitarbeiter und
meine kleinen Naturfreunde aus
Schulen und Kitas sehr vermissen
werde.“
Zukünftig werde er dennoch
nicht viel Zeit für Besuche auf der
Anlage finden, da die Zeit knapp
sei – dank Sohn in den USA, seiner
Tochter und zweier Enkelkinder.
GRABMALE
Foto: Eyetronic / Fotolia
Reisen stehe außerdem auf seinem
Programm, und Langeweile
komme da bestimmt nicht auf.
Bereits einen Tag nach der Verabschiedung
aber schlenderte
Schüttler am Tag der StadtNatur
gemeinsam mit seinen Enkeln
über die Anlage.
…und wird von Schlütter
weiterentwickelt
Dennoch bleibt für seinen
Nachfolger Stephan Schlütter
STEINMETZHÜTTE
Grabmale
Natursteine
Kurze Wege:
Grana Steinmetzhütte
ist in Steglitz und an zehn
weiteren Standorten in Berlin
und im Umland vertreten.
Das Unternehmen hat sich auf die
Gestaltung von Gräbern mit Grabmalen,
Liegesteinen, Grabfassungen und mehr nach
Kundenwunsch spezialisiert.
Vereinbaren Sie einen Termin,
wir sind gern für Sie da!
Altmarkstraße 1 Ecke Bergstraße
12169 Berlin-Steglitz
www.grana-steinmetzhuette.de
Roy Siebert · Telefon 70 76 03 67
Unsere Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 9–16 Uhr,
Di. 9–18 Uhr, Fr. 9–14 Uhr
Sie können jeder Zeit mit uns Termine
auch außerhalb dieser Zeiten vereinbaren!

10 | Gazette Steglitz | September 2018
noch genug zu tun. Beste Voraussetzungen
dafür bringt er
mit: Nach seiner Lehrerausbildung
in Freiburg ging er in die
Jugendarbeit und beschäftigte
sich – selbst auch ausgebildeter
Gärtnermeister – mit jugendlichen
Arbeitslosen im Landschaftsgartenbau.
Es folgte
seine Weiterbildung zum Landschaftsarchitekten.
Nach Berlin
kam Schlütter, als er ins Grünflächenmanagement
der von viel
Grünfläche umgebenen Berliner
Wasserwerke einstieg.
Dann kam der Lehrermangel.
„Ich wollte an mein früheres
Studium anknüpfen und habe so
mein Referendariat abgeschlossen“,
erzählt Schlütter. Übers Bezirksamt
erfuhr er von der freien
Stelle und bekam Kontakt zu Ulrich
Schüttler.
Von Spandau wechselte Schlütter
nach Steglitz, wo er jetzt
wohnt und als Lehrer an der
Grundschule an der Bäke arbeitet.
Mit einer halben Stelle hat
er die Leitung der Gartenarbeitsschule
übernommen und damit
die Möglichkeit erhalten, seine
beiden Leidenschaften, Schule
und Natur, zu verbinden.
Mit viel Elan geht er an seine
neue Aufgabe, deutliche Ziele
vor Augen, die er erreichen will:
Neben der Anlage eines Wunderlauchgartens,
der einer für
Berlin typischen schmalblättrigen
Art des Bärlauch Platz bieten
wird, gibt es im Gartenbereich
viel zu organisieren, weiterzuentwickeln
und zu pflegen. Als
einziger Anlage von 12 Berliner
Gartenarbeitsschulen fehlt der
Steglitz-Zehlendorfer Anlage die
Gärtnerstelle, die auch die Anleitung
des Gartenarbeiter-Teams
übernehmen könnte. – Schlütter
will dies bald geändert sehen.
Auf in den Ruhestand!
Und dann ist da die Wasserproblematik:
Zwar wird die Gartenarbeitsschule
über einen Brunnen
mit Wasser versorgt, der auch die
sanitären Einrichtungen erreicht,
ist aber als unerschlossenes naturbelassenes
Gelände nicht an
die Kanalisation angeschlossen,
so dass es kein Trinkwasser gibt.
Im Winter muss der Wasserzulauf
vom Brunnen gesperrt werden,
weshalb die Toiletten dann nicht
benutzt werden können.
Und auch ein geeigneter Rückzugsort
für die jungen Besucher
aus Schule und Kita bei kaltem und
Stephan Schlütter (r.) und Ulrich Schüttler (hi.mitte) mit
Isabell Simonsmeier (hi. mitte), Steffi Mosch (hi.l.) und dem
Gartenarbeitsteam (v.).
nassem Wetter oder als adäquater
Lernort fehlt. Zwar gibt es da die
nach vorne offene Veranda, die mit
Anbau und Wirtschaftsräumen nur
im Sommer genutzt werden kann,
im Winter aber brach liegt.
Mit Beseitigung der Wasser- und
Platzproblematik wäre die Gartenarbeitsschule
ein über das ganze
Jahr nutzbarer Naturerlebnisort,
der auch in den kälteren Monaten
des Gartenjahres reichlich Entdeckenswertes
bereithält.
Um dieses Platzproblem für die
kleinen Gartengäste zu lösen, hat
der neue Leiter eine Idee, die er
gerne realisiert sähe. Sie findet
auch Anklang bei Achim Müller,
dem Leiter der benachbarten Kita
Haydnstraße, die von Zeit zu Zeit
im Bollerwagen zum Honigfrühstück
in der Gartenarbeitsschule
anrollt:
In Anlehnung an die als mobile
Kindergarten-„Bau“wagen bekannten
„Wichtelwagen“, die Kinder
als Zielgruppe haben, könnte
ein eigens auf die Bedürfnisse der
Gartenarbeitsschule zugeschnittenes,
beheizbares Modell als mobiler
Lernort dienen. – Einen Entwurf
gibt es bereits. Doch die Kosten
würden bei etwa 60.000 Euro liegen.
Naturfreunde, die Stephan Schlütter
bei der Realisierung dieser Idee
auf dem Weg zu dem noch besser
nutzbaren Naturerlebnisort Gartenarbeitsschule
Steglitz-Zehlendorf
unterstützen wollen, sind
willkommen.
Informationen, Kontaktdaten,
Termine und Aktuelles über
die Gartenarbeitsschule Steglitz-Zehlendorf
über Blog www.
gartensteglitz.de oder über www.
gartenarbeitsschulen.de
Zum Imker geht´s über www.dieschul-imker.de
Jacqueline Lorenz
… wenn das Haus nasse Füße hat …
Nasse Wände, Feuchte Keller?
Komplettlösungen gegen Feuchtigkeit und
drückendes Wasser – auch ohne Schachten
von innen ausgeführt
Mariendorfer Damm 159
12107 Berlin
(030) 36 80 15 86/87
Fax 36 80 15 88
www.inserf-bautenschutz.de
TÜV-geprüfter Fachbetrieb – Mitglied im Holz- und Bautenschutzverband
Planung + Ausführung:
Innen-/Außenabdichtung
Schimmelbeseitigung
Innendämmung
Altbausanierung
Um-/Aus- und Neubau
Wärmebildaufnahmen
Statik / Gutachten
0 800 / 0 33 55 44
info@batrole.de
Batrole
Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Potsdamer Straße 16
14532 Stahnsdorf OT Güterfelde
Telefon: 0 33 29/ 69 96 0-0
Telefax: 0 33 29/ 69 96 0-29

Umleitung auf der
Paul-Schwarz-Promenade
Vortrag zu Fluggastrechten
Wer kennt das nicht? Der Flug
verspätet sich oder fällt aus. Oder
trotz regulärem Start werden Passagiere
nicht mitgenommen, weil
der Flug überbucht ist. Zudem
kommt der Koffer nicht pünktlich
oder defekt an. Welche Rechte haben
Reisende und welche Fristen
müssen gewahrt werden? Wenn
die Reise als Pauschalreise gebucht
worden ist – an wen wendet
man sich? Reiseveranstalter oder
Fluggesellschaft?
Am 11. September um 18 Uhr gibt
es in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek,
Grunewaldstraße 3,
12165 Berlin, einen kostenfreien
Bezirksstadträtin Maren Schellenberg
teilt mit, dass die
Paul-Schwarz-Promenade, das ist
der Uferweg auf der Nordwestseite
des Teltowkanals zwischen
Birkbuschstraße und Krahmerstraße,
in Kürze auf Höhe des
Geländes des Charité-Campus
Benjamin Franklin (CBF) für voraussichtlich
ein Jahr gesperrt
werden muss. Die Ursache ist
der Umbau des Hubschrauberlandesplatzes
der Klinik. Nach
Fertigstellung der Arbeiten wird
die Paul-Schwarz-Promenade
der Bevölkerung wieder als Fußund
Radweg zur Verfügung stehen.
Spaziergang über Schwanenwerder
Hermann Clajus und die jüdischen
Bewohnerinnen und Bewohner
von Schwanenwerder: Am
23.9.2018 lädt Heike Stange zu einer
Führung in Schwanenwerder
ein. Treffpunkt ist am Strandbad
Wannsee, Kosten: 5 Euro. Aufgrund
beschränkter Teilnehmerzahl wird
um Voranmeldung gebeten. Informationen:
und Anmeldung: Heike
Stange, Tel. (030) 90299-4516.
Auf dem Spaziergang mit Heike
Stange werden Geschichten erzählt:
Der langjährige Direktor
Anzeige
Vortrag mit Eva Klaar von der Verbraucherzentrale
Berlin.
Die Expertin informiert in diesem
Vortrag über Fluggastrechte und
Ausgleichsansprüche und wie
Verbraucher sie geltend machen.
Gerne beantwortet sie Ihre Fragen.
Veranstalter ist die Stadtbibliothek
Steglitz-Zehlendorf
des Strandbades Wannsee und
SPD-Abgeordnete Hermann Clajus
beging vor der bevorstehenden
Amtsenthebung Suizid in seinem
Dienstzimmer.
Die Insel Schwanenwerder bot zu
Beginn des 20. Jahrhunderts ein
Idyll. Wohlhabende jüdische Familien
zogen sich von der Großstadt
Berlin hierhin zurück und bauten
sich auf der Insel Sommervillen.
Nach 1933 flüchteten sie vor den
Nationalsozialisten in die Emigration.
Anregungen und Ideen zur
Dahlem Route
Anfang Juli wurde die Dahlem
Route als erste touristische Radroute
in Berlin eröffnet. Die Einzigartigkeit
der Route wird durch
das durchweg positive Feedback
unterstrichen und die Initiatoren
der Route sind offen für mehr. Es
ist dem Bezirk ein großes Anliegen,
eine Plattform zu schaffen,
die den Besuchern der Dahlem
Route Raum gibt für Verbesserungsvorschläge,
Kritik, Ideen
und Wünsche.
Neues VHS-Programm
Gazette Steglitz | September 2018 | 11
Die Verantwortlichen im Bezirksamt
Steglitz-Zehlendorf freuen
sich über Anregungen und Ideen
per E-Mail an dahlem-route@
ba-sz.berlin.de. Oder folgen Sie
der Dahlem Route doch einfach
auf Facebook unter @Dahlemroute
und verpassen Sie nicht
den anstehenden Fotowettbewerb.
Derjenige, der den tollsten
Schnappschuss von der Dahlem
Route macht, gewinnt ein Original
Dahlem-Routen-Bike.
Das neue Jahresprogramm
der Victor-Gollancz-Volkshochschule,
gültig für das kommende
Studienjahr ab September
2018, liegt ab sofort
in den Häusern der VHS
und in anderen bezirklichen
Auslegestellen zur Abholung
bereit. Es gibt Auskunft über
insgesamt 2500 Kurse in sechs
Programmbereichen.
Nach einem wegen der Sanierung
des Hauses der
Weiterbildung in Lichterfelde
für alle schwierigen
Jahr ist das Team der VHS
froh, Ihnen wie gewohnt
ein umfang- und facettenreiches
Kursangebot
präsentieren zu können,
das sich in allen sechs Programmbereichen
durch ansprechende
Themen, bedarfsorientierte Kursinhalte
und professionelle Kursleitende
auszeichnet.
Victor-Gollancz-Volkshochschule
Steglitz-Zehlendorf
Jahresprogramm
2018 / 2019
www.vhssz.de
Wir suchen eine/n Medizinische Fachangestellte
(MFA), in Voll- oder Teilzeit, als OP-Mitarbeiter/in
für unseren ambulanten Augen- OP im Südwesten
Berlins. Wir bieten Ihnen eine sorgfältige Einarbeitung,
gute Chancen zur beruflichen Weiterentwicklung,
Prämien und einen sicheren Arbeitsplatz.
Bewerbungen bitte an Frau Fleischhauer,
Adresse: hf@augen-berlin.de.
AUGENZENTRUM
LICHTERFELDE WEST MVZ
Drakestraße 31/32 · 12205 Berlin · www.augen-berlin.de

12 | Gazette Steglitz | September 2018
Mittelstraßenfest mit Live-Musik
Anzeige
Am Samstag, dem 8. September
2018 wird in der Mittelstraße
nahe dem S- und U-Bahnhof
Rathaus Steglitz wieder gefeiert.
Reha-Steglitz, das Sportstudio
Nippon und die Kita Mittelstraße
veranstalten von 14 bis 18 Uhr das
beliebte Straßenfest für die ganze
Familie. Die Besucher erwartet ein
vielfältiges Bühnenprogramm mit
Live-Musik. Das Sportstudio Nippon
zeigt diverse Sportshows.
Institutionen aus dem Kiez stellen
sich und ihre Angebote vor.
An bunten Marktständen gibt es
Kunsthandwerk und Trödel. Jede
Menge Spaß und Unterhaltung
bieten Mitmachaktionen, Glücksrad
und vielfältige Spiel- und Bewegungsangebote
für Kinder. Für
kulinarische Köstlichkeiten sorgt
die Gastronomie von Reha-Steglitz.
Schirmherrin ist Carolina Böhm,
Bezirksstadträtin für Jugend und
Gesundheit.
Foto: Reha-Steglitz
DAS AUGENZENTRUM LICHTENRADE MVZ
Fortführung der Augenarztpraxis
mit mehr Leistungen und Komfort
Landesmeisterschaften
im Standardtanz
Unter der Schirmherrschaft von
Andreas Geisel, Senator für Inneres
und Sport, richtet der Tanzsportverein
Blau-Weiss Berlin e. V.
am Sonntag, den 9. September
2018 die Berlin-Brandenburger
Landesmeisterschaften im Standardtanz
aus. Turnierpaare von
Junioren bis zu den Senioren
werden ab 10 Uhr im Wettkampf
um die begehrten Meistertitel
und Pokale das Cole Sports Center
am Hüttenweg begeistern.
Neben den D/C-Klassen der Senioren
I (35-44 Jahre), II (45-54 Jahre)
und III (55-64 Jahre) tanzen die
B-Klasse der Junioren (12-15 Jahre),
sowie die B- und A-Klassen
der Jugend (16-18 Jahre) und
Hauptgruppe II (28-35 Jahre) um
die Landesmeistertitel der beiden
Bundesländer. Höhepunkt
des Tages bildet das Turnier der
Hauptgruppe II in der leistungsstärksten,
nämlich der S-Klasse.
Bei allen Teilnehmern ist ihr Antrieb
die Freude an einem Sport,
der Kondition und Koordination
gleichermaßen fordert und in
einer großen Gemeinschaft betrieben
werden kann. Zuschauer
sind herzlich willkommen, die
Paare anzufeuern und spannende
Wettkämpfe hautnah zu
erleben.
Das Cole Sports Center, Hüttenweg
43, ist mit der U3 (Oskar-Helene-Heim)
sowie den Bussen der
Linien 285 (Am Waldfriedhof),
115 (Hüttenweg), 110 und 623
(Oskar Helene-Heim) und X83
(Alliiertenmuseum) bequem zu
erreichen.
Einlass ist ab 9 Uhr, eine Stunde
vor Turnierbeginn. Karten für die
Veranstaltung sind vor Ort an der
Tageskasse oder ab 3. September
im Vorverkauf im Vereinsheim
des Blau-Weiss (Hüttenweg 43,
Mo-Fr von 17-21 Uhr) erhältlich:
Eintritt 13 Euro, ermäßigt 10 Euro
(Schüler, Studenten; Kinder bis
6 Jahre frei), inkl. jeweils 1 Euro
Sportförderbeitrag an den LTV
Berlin e. V.
Nähere Informationen erhalten
Sie unter ☎ 81 49 91 67 oder
über www.blau-weiss-berlin.de.
Es tut sich eine Menge in der Augenarztpraxis
Skarbinastraße 79 in Lichtenrade.
Die Praxis war jahrzehntelang mit
dem ehemaligen Praxisinhaber Herrn
Dr. med. Michael Roth verbunden.
Nun hat sich die über die Bezirksgrenzen
hinaus angesehene Praxis in den
letzten Monaten zum Augenzentrum
Lichtenrade MVZ umgewandelt. Der
für Patienten gut erreichbare Standort
ist geblieben. Darüber hinaus hat sich
das Leistungsangebot erweitert und der
Komfort verbessert.
Seit Februar 2018 führt die Augenärztin
Tamara Tamamgar die Tätigkeit von
Herrn Dr. Roth mit großem Können
und mit Freude weiter. Sie ist auf die
Diagnostik und Behandlung von Netzhauterkrankungen
und des Glaukoms
(„Grüner Star“) spezialisiert. Das Leistungsangebot
des Augenzentrums
Lichtenrade umfasst die allgemeine Augenheilkunde
sowie die Kataraktoperation
(Operation des „Grauen Stars“) und
die Behandlung von Fehlsichtigkeiten
(„Femto-LASIK“-Methode).
Wenn ein langjähriger Patient das Augenzentrum
Lichtenrade betritt, wird
er seine ihm bekannte Augenarztpraxis
• Netzhautdiagnostik
• Glaukomsprechstunde
• Makulasprechstunde
• Beratung und Voruntersuchung
zu Augenlaserbehandlungen
• Kontrolluntersuchungen
• Brillenbestimmung / Sehtest
• Gesichtsfeldmessung
• Hornhautpachymetrie
• Führerscheingutachten
wohl kaum wiedererkennen: Sie wurde
erneuert und mit modernster Medizintechnik
ausgestattet. Durch den
Einbau von Trennwänden ist auch dem
Wunsch vieler Patienten nach mehr
Diskretion bei Untersuchungen und
Behandlungen entsprochen worden.
Das Augenzentrum Lichtenrade wirkt
hell und freundlich; ein frischer Wind
zieht durch den Wartebereich und die
Untersuchungsräume.
Das Team der Mitarbeiterinnen ist nunmehr
auf vier medizinische Fachangestellte
angewachsen, die sich engagiert
und fachlich versiert auf Anweisung der
Augenärzte um die Patienten kümmern
und die vorbereitenden Untersuchungen
durchführen.
Die Augenärztin Tamara Tamamgar (Mitte) und ihr Team vom Augenzentrum
Lichtenrade MVZ
Die enge Zusammenarbeit mit dem
Augenzentrum Lichterfelde West MVZ
bietet den Patienten des Augenzentrums
Lichtenrade MVZ den Vorteil, dass
im angegliederten Operationszentrum
die Operation des „Grauen Stars“ mit
einer neuartigen Behandlungsmethode
durchgeführt werden kann: Dem
Laser-Linsentausch mit dem Femtosekundenlaser.
So kann diese ambulante
Operation noch sicherer, noch schonender
und noch genauer durchgeführt werden.
Tamara Tamamgar · Dr. med. Christian Rau · Dr. med. Yanling Ouyang
Skarbinastraße 79 · 12309 Berlin-Lichtenrade
Mo. – Do. 9:00 – 13:00 Uhr · Mo., Di., Do. 14:30 Uhr – 17:30 Uhr
Fr. 9:00 – 12:00 Uhr · Termine nach Vereinbarung
Tel: 030/ 745 80 90 · www.augen-berlin.de

Anzeige
Ausgezeichnet vorbereitet
Als sichere Geburtshilfe im Süden
der Stadt ausgezeichnet.
Gazette Steglitz | September 2018 | 13
Ausgezeichnete Geburtshilfe: das Hebammenteam des AVK.
Foto: Madleen Pflüger, Baby Smile
Natürlich und sicher ans Licht der
Welt: In der modernen Geburtsklinik
des Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikums
(AVK) leisten wir
sichere Geburtshilfe. Hier im Süden
der Stadt ermöglichen wir Ihnen eine
natürliche und sanfte Geburt – auch
bei Risikoschwangerschaften. Wir
wurden im Sommer 2017 von der
Gesellschaft für Risikobewertung
auditiert und geprüft und haben uns
als „Sichere Geburtshilfe“ zertifiziert.
Einen hohen Stellenwert hat in unserer
Geburtsklinik die Förderung der
engen Bindung zwischen Mutter,
Vater und Kind. Vielen zukünftigen
Eltern wird dies auch immer wichtiger
und sie legen bei der Auswahl
der idealen Klinik für die Geburt ihres
Babys hohe Maßstäbe an. Auch das
Bedürfnis nach menschlicher Wärme,
Geborgenheit und Herzlichkeit
während der Geburtsphase und im
Wochenbett ist der Wunsch vieler
Frauen – ohne dabei auf die Sicherheit
eines Krankenhauses zu verzichten.
Praktisches Hebammenwissen,
modernste technische Ausstattung,
tatkräftige Unterstützung und einfühlsame
Rücksichtnahme:
Die Geburtsklinik im AVK setzt sich
täglich aufs Neue zum Ziel, das alles
in einer entspannten Atmosphäre
und vereint mit konsequenter
Sorgfalt zu bieten und belegt dies
durch beständige Geburtenzahlen
sowie sehr gute Umfragewerte.
Entsprechend ist die Klinik konzipiert:
Die vier modernen Kreißsäle
und Vorwehenzimmer sind so gestaltet,
dass sie Geborgenheit vermitteln
und dadurch maßgeblich zu einem
stressfreien Verlauf der Entbindung
beitragen. Hebammen und Ärzte
verstehen sich als Team und unterstützen
in allen Entscheidungen den
Verlauf einer natürlichen Geburt
unter Berücksichtigung aller notwendigen
medizinischen Schritte.
Dahinter steht das leistungsfähige
Vivantes-Netzwerk, das eine enge
Zusammenarbeit von Geburts- und
Kindermedizin gewährleistet.
Dieser Anspruch setzt sich auf der
modern eingerichteten und mit
komfortablen Familienzimmern
ausgestatteten Mutter-Kind-Station
nahtlos fort. Alle Prinzipien des Bondings
– der speziellen Verbindung
zwischen Eltern und Kind – werden
hier konsequent und liebevoll umgesetzt.
Stillberaterinnen und das Pflegeteam
betreuen Mutter und Kind und
respektieren dabei nach Möglichkeit
ihre Privatsphäre.
Viele Vivantes-Hebammen sind zudem
in der Vor- und Nachsorge tätig,
sodass sich Schwangere oft für eine
Hebamme oder Beleghebamme
aus dem Auguste-Viktoria-Klinikum
entscheiden. Bei deren Vermittlung
hilft die Schwangerenambulanz, die
darüber hinaus für alle Fragen und
Anliegen rund um die Geburt zur
Verfügung steht und Auskunft zu
den Kursangeboten gibt.
Gut vorbereitet und informiert wird
man auch bei den regelmäßig stattfindenden
Infoabenden, die einen
Eindruck von der Philosophie unserer
individuellen Geburtshilfe
vermitteln. Termine, 3D-Rundgang
durch die Klinik und weitere Informationen
sind unter www.vivantes.de/
geburt/avk nachzulesen.
Wir wünschen Ihnen alles Gute und
freuen uns auf Sie.

14 | Gazette Steglitz | September 2018
Bürgerstiftung Steglitz-Zehlendorf
Für einen lebenswerten Südwesten
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
„Sport kennt keine Grenzen, keine
Barrieren“
Unter diesem Motto steht unser
Inklusives Sommer-Sportfest am
22.9.2018, 14 bis 17 Uhr, in der
FU-Sporthalle Dahlem, Königin-Luise-Straße
47, 14195 Berlin. Zu dieser
besonderen Veranstaltung möchten
wir Sie herzlich einladen!
„Für einen lebenswerten Südwesten“
– das ist unser Leitmotiv, es
meint natürlich „Für alle!“
Deshalb ist es uns seit vielen Jahren
wichtig, die Bedeutung der Inklusion,
das Miteinander von Menschen mit
und ohne Behinderung, zu unterstreichen.
Dies gelingt, wie wir wissen,
neben der Musik in ganz besonderer
Weise im Sport: Teilhabe ist in vielen
Sportarten schon lange gute Tradition
– wir können und wollen aber
dazu beitragen, dass auch in unserem
Bezirk Steglitz-Zehlendorf immer
noch mehr möglich wird.
Dieses besondere Fest ist zugleich
ein nachträgliches Geburtstagsgeschenk
für Frau Professor Dr. Gudrun
Doll-Tepper, eine international wie
national vielfach ausgezeichnete
Hochschullehrerin (Arbeitsbereich Integrationspädagogik,
Bewegung und
Sport an der FU Berlin), deren Wunsch
Ehrenurkunde für Marianne Boettcher,
überreicht von der Vorsitzenden der
Bürgerstiftung. Marianne Boettcher (Mitte), im Kreis ihrer Schülerinnen und Schüler. Fotos: privat
nach einem derartigen Sportfest wir
an diesem Tag erfüllen wollen. Unser
Ziel ist es, dass Basketball, Tennis, Fußball,
Reiten, Hockey, Tanzen und möglichst
weitere Sportarten an diesem
Nachmittag ein buntes Programm
bieten – und natürlich ist daran gedacht,
das Publikum aktiv mit einzubeziehen
– inklusiv eben! Unmittelbare
Begegnungen und persönliche
Kontakte – die besten Voraussetzungen
für Teilhabe und gewinnbringend
für uns alle! Wir freuen uns auf Sie!
Gern möchten wir Ihnen in lockerer
Reihenfolge Mitglieder aus unserem
„Kreis der Freunde und Förderer“
vorstellen, die uns seit langem in
unserer Arbeit begleiten und unterstützen.
Wir beginnen heute mit der
Geigerin, Frau Professor Marianne
Boettcher. Sie leitet als Professorin
eine Geigenklasse an der Universität
der Künste Berlin. Sie wurde bekannt
als Interpretin klassischer und romantischer
Musik, regelmäßig bezieht
sie neue Musik in ihre Konzerte ein.
Viele Kompositionen von bekannten
Komponistinnen und Komponisten
sind für sie geschrieben und von ihr
uraufgeführt worden.
Als Dank für ihre Unterstützung und
Förderung haben wir ihr am 13.7.2018
im Palais Lichtenau (Potsdam), im Anschluss
an ein wunderbares Konzert
mit ihren Schülern, die Ehrenurkunde
der Bürgerstiftung Steglitz-Zehlendorf
verliehen.
Unsere weiteren Veranstaltungen:
7. November 2018, 16 bis 18 Uhr:
7. Café INKLUSIV, Hertha-Müller-
Haus, Argentinische Allee 89
6. Dezember 2018, Konzert der Bigband
der Zeune-Schule, Förderung
und Unterstützung durch die Bürgerstiftung,
Alter BVV-Saal im Rathaus
Steglitz, Einzelheiten werden rechtzeitig
bekannt gegeben.
Ihre Karin Lau
Bürgerstiftung Steglitz-Zehlendorf
info@buergerstiftung-sz.de
www.buergerstiftung-sz.de
DER STAUBSAUGER LADEN BERLIN
Passendes Zubehör, Ersatzteile und
Service für Staubsauger aller Marken z.B.
Electrolux * Vorwerk * Lux * SEBO
Seit 26 Jahren Ihr unabhängiger Kundendienst
Verkauf von Staubsaugern und gewerblichen Reinigungsgeräten,
Ersatzteile und Zubehör, Schnellreparatur, Abhol - und Bringdienst.
Staubsaugerbeutel auch für alle alten Geräte !!!
Sie finden uns unweit der Deutschen Oper und U-Bahnhof Bismarckstraße
Bismarckstraße 56, 10627 Berlin Charlottenburg
Tel.: 030-88499390 - Mo-Fr 10.30-18.00 Uhr, Sa 10.30-14.00 Uhr
Impressum Gazette Steglitz · September Nr. 9/2018 · 38. Jahrgang
Das Gazette Verbrauchermagazin erscheint monatlich in Steglitz,
Zehlendorf, Wilmersdorf, Charlottenburg sowie Schöneberg & Friedenau.
Online-Ausgaben www.gazette-berlin.de
Verlag
Gazette Verbrauchermagazin GmbH
Badensche Str. 44 · 10715 Berlin
☎ (030) 407 555 47
Redaktion Karl-Heinz Christ · redaktion@gazette-berlin.de
Anzeigen Daniel Gottschalk ·☎ (030) 323 38 54 · anzeigen@gazette-berlin.de
Druck
Druckhaus Humburg · 28325 Bremen
Nächste Ausgabe Oktober Nr. 10/2018
Anzeigen-/Redaktionsschluss 17.09.2018
Erscheinung 05.10.2018
DIE NÄHWERKSTATT
▪ Herstellung von Taschen, Kissen, Schürzen, Schultüten, Accessoires u.v.m.
▪ Individuelle Stickereien (auch eigenes Logo)
▪ Upcycling von Produkten
▪ Auftragsarbeiten nach Absprache
▪ Spenden von Stoffen sind sehr willkommen
Wir sind ein Betrieb, der Menschen mit einer
psychischen Erkrankung beschäftigt.
Wir stehen für Qualität, Nachhaltigkeit und Inklusion.
Reha-Steglitz gGmbH · Die Nähwerkstatt · Bergstraße 1
12169 Berlin-Steglitz · Fon 030 / 319 805 – 160
In der Alten Post
in Steglitz
10 %
Rabatt
bei Abgabe dieser
Anzeige; gültig bis
Ende 2018
naehwerkstatt@reha-steglitz.de www.naehwerkstatt-berlin.de www.reha-steglitz.de

1 | Gazette Zehlendorf | 2017
Straßenbahn in Steglitz-Zehlendorf
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) diskutiert
Gazette Steglitz | September 2018 | 15
Im Zuge der Diskussionen über den Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs
in Berlin bestehen seitens des Senats auch Planungen über die Verlängerung
der Straßenbahn vom Potsdamer Platz über Schöneberg und die
Schloßstraße bis zum Rathaus Steglitz. Diese Planungen sind nicht unumstritten
und deshalb auch Gegenstand der Erörterungen in der Bezirksverordnetenversammlung.
Im Folgenden stellen die Fraktionen in der BVV Steglitz-Zehlendorf
ihre Vorstellungen zu diesem Thema dar.
CDU-Fraktion
Die CDU lehnt eine Verlängerung der
Tram von Mitte bis nach Steglitz – insbesondere
über die Schloßstraße ab.
Ohne eine, von den restlichen Verkehrsteilnehmern
getrennte Fahrspur ergibt
eine Straßenbahn keinen Sinn. Diese
ist auf der Schloßstraße nicht zu realisieren.
Früher fuhr die Straßenbahn in
der Straßenmitte; hier wurden Bäume
gepflanzt; darunter befindet sich die
U-Bahn - statisch dürfte die Straßenbahn
hier nicht mehr fahren können.
Sofern die Straßenbahn auf die derzeitige
Busspur verlegt wird, müssten die
Fahrradfahrer, die derzeit die Busspur
ebenfalls nutzen, weichen. Eine verbleibende
Fahrspur für Autos, Zulieferer
und Fahrradfahrer führt zu zusätzlichen
Staus und Gefahren für den Radverkehr.
Zudem kann die Straßenbahn, anders
als ein Bus, verbotswidrig haltenden
Fahrzeugen nicht ausweichen - die
Straßenbahn und ihre Fahrgäste müssten
auf den Abschleppdienst warten.
Probleme entstehen auch bei technischen
Defekten oder Unfällen bei und
mit der Straßenbahn - da räumlich keine
Umfahrungsstrecken existieren, käme
der Straßenbahnverkehr stets zum Erliegen.
Alles in allem kein Gewinn für
die Schloßstraße, Steglitz-Zehlendorf
und seine Bürger.
Jens Kronhagel
Berlin SPD-Fraktion
Die Abschaffung der Straßenbahn in
Berlin (West) war ein Fehler. Die Straßenbahn
ist ein modernes, umweltfreundliches
und massentaugliches
Verkehrsmittel. Der Verkehrsraum für
Autos, Radfahrer, öffentlicher Nahverkehr
und Fußgänger muss in einer urbanen
Stadt wie Berlin neu aufgeteilt
werden. Auf Grund der wachsenden
Stadt, ist der Druck auf funktionierende
Verkehre hoch. Dem öffentlichen
Nahverkehr kommt hier eine besondere
Bedeutung zu. Die Anbindung
vom Rathaus Steglitz vom Stadtzentrum
(Potsdamer Platz, Alexanderplatz)
aus, ist eine direkte Magistrale durch
viele urbane Kieze, die miteinander
verknüpft werden. Schon heute ist der
M48 ein staugeplagter und überfüllter
Bus (Plätze 110). Eine Straßenbahn, auf
meist eigenem Fahrstreifen ist schneller,
kann rund 250 Fahrgäste in einem
Zug befördern. Eine Erhöhung der Kapazität
bei gleichzeitigem Einsparen
von Ressourcen ist eine umwelt- und
verkehrspolitische richtige Maßnahme.
Der Platz für die Straßenbahn ist
auf dieser Magistrale vorhanden, ohne
andere Verkehrsteilnehmer stark zu beeinträchtigen.
Weniger Lärm, weniger
Feinstaub, mehr Lebensqualität für die
Anwohner*innen.
Norbert Buchta
B‘90/Grünen-Fraktion
Straßenbahn für Steglitz-Zehlendorf?
Aus unserer Sicht: ja, richtig gemacht!
Die „Elektrische“ wurde in Berlin erfunden,
ihre erste Strecke war in Steglitz.
Taktverdichtungen bei U- und S-Bahn
sowie der Ausbau der Tram reduzieren
den Autostau. Der Ausbau der leistungsfähigen
und beliebten Tram ist
viel günstiger, umfassender und früher
zu realisieren als die oft genannte
U-Bahn-Erweiterung. So können Verkehrserfordernisse
zeitnah realisiert
werden. Mit dem Bündnis Pro Straßenbahn
fordern wir die Tram weitgehend
in breiten Straßen, auf eigener Trasse.
Damit steigt die Leistungsfähigkeit
solch breiter Straßen für den Verkehr,
Mittelstr. 1 · 14163 Berlin
Telefon (030) 801 66 62
www.woermann-und-soehne.de
Die Straßenbahn könnte in Zukunft bis zum
Rathaus Steglitz fahren.
wie auch mit Radstreifen. In vielen
Gegenden, gerade in der Außenstadt,
in unserem Bezirk, entsteht so endlich
eine hoch attraktive Alternative zum
Auto, auf die junge Familien und ältere
Menschen sich freuen können. Dabei
entstehen auch sichere Gleisquerungen.
Historische Fotos zeigen die Tram in der
Schloßstraße. Hier kann sie wieder zur
Stärkung des Einzelhandels beitragen.
Insgesamt wird Berlin, wird unser Bezirk
attraktiver und lebenswerter. Deswegen
setzen wir uns mit Nachdruck für die
Tram ein.
Bernd Steinhoff
Alternative
für
Deutschland
AfD-Fraktion
Vorab: Solange keine Lückenschließung
zwischen U-Bhf. Krumme Lanke und
S-Bhf. Mexikoplatz erfolgt, wird sich
die AfD schwertun, sich für Ideen zu begeistern,
die unausgegoren sind. Die Begeisterung
für Straßenbahnen teilen wir
nicht. Die Straßenbahn ist eine der teuersten
und unflexibelsten Verkehrsmittel:
Waggonbau, Trassenbau, Oberleitung
und Wartung kosten ein Vielfaches
gegenüber Bussen im Expressverkehr
auf Busspuren. Neben den Kosten ist der
Flächenverbrauch ein weiteres KO-Kriterium.
Steglitz-Zehlendorf ist bis auf
wenige Teilstücke und Verlängerungen
gut mit schienengebundenen Verkehrsmitteln
erschlossen. So ist die Fokussierung
auf folgende Planungen zu setzen:
die zuvor genannte Lückenschließung,
die geplante Verlängerung der U9 von
Rathaus Steglitz zum S-Bhf. Lankwitz. In
wieweit die Anbindung des Klinikums
Steglitz an das U-Bahnnetz nützlich ist,
ist sicher ein Überlegung wert. Ebenso
die Planung um die Stammbahn von
Zehlendorf Mitte über Kleinmachnow
und Stahnsdorf nach Potsdam. Alles viel
interessanter, als auf der Bundesstraße
1 quer durch den Bezirk von Steglitz bis
zur Glienicker Brücke eine Tram fahren
zu lassen.
Peer Lars Döhnert
FDP-Fraktion
Die Straßenbahn (Tram) ist in vielen
Städten ein fester Teil des ÖPNV. In
Steglitz-Zehlendorf wurde die letzte
der wenigen Routen bereits 1963 stillgelegt.
Die Tram bringt dort Vorteile,
wo sie günstig einzurichten ist, um mit
kurzen Halteintervallen als exklusiver
Zubringer zu ÖPNV-Knotenpunkten
zu dienen. Die Tram ist schienengebunden
und sie benötigt Strom, der
meist durch sichtbare Oberleitungen
zugeführt wird. An ihren Endstationen
benötigt sie Einrichtungen um zu wenden.
Werden die Trassen nicht gesondert
ausgeführt, fährt und hält die Tram
auf der Fahrbahn, auf der sich auch die
anderen Fahrzeuge bewegen. Es sind
daher einerseits Vorkehrungen für einen
sicheren Ein- und Ausstieg zu treffen,
andererseits stellen die Schienen insbesondere
auch eine Gefahr für Zweiradfahrer
dar. Planungen, nach denen erst
neu einzurichtende Straßenbahnlinien
parallel zu bereits vorhandenen U- und
S-Bahn-Verbindungen verlaufen sollen,
stehen wir eher kritisch gegenüber. Die
Freien Demokraten (FDP) unterstützen
die Tram dort, wo sie Sinn bringt. In
Steglitz-Zehlendorf sind dem ideologiefreien
Einsatz der Tram jedoch enge
Grenzen gesetzt.
Andreas Thimm
Linksfraktion
Wer kennt das nicht? Zum Einkauf in
die Schloßstraße – im überfüllten M48
mit vollgepackten Tüten stehen, über
die ausgefallene Rolltreppe an der U9
schimpfen, sich den schmalen Bürger*innensteig
mit Hunderten Menschen
teilen usw. Wie entspannend ist
da der Gedanke an eine Straßenbahn,
die den ÖPNV entlasten würde. Ein ruhiges,
umweltfreundliches Verkehrsmittel,
das zudem eine Traditionsgeschichte
in Steglitz-Zehlendorf hat: Die letzte
Tram fuhr Anfang der 1960er Jahre.
Aber nicht Nostalgie, sondern die Erkenntnis,
dass eine wachsende Stadt
eine ökologische Anpassung der Verkehrsinfrastruktur
benötigt und u.a. die
Schloßstraße dringend von Individualverkehr
entlastet werden muss hat DIE
LINKE. dazu bewogen, bereits 2011 im
Bezirkswahlprogramm die Verlängerung
der M4 vom Alexanderplatz bis
Steglitz zu fordern. Diese Forderung
haben wir 2016 bekräftigt und die
neue Linksfraktion bleibt dran: In die
BVV haben wir Anträge eingebracht,
das Bezirksamt möge Schritte dahingehend
unternehmen, dass die Tram
in der Schloßstraße und anderen Teilen
des Bezirkes Wirklichkeit werden kann
(siehe beispielsweise Anträge 0692/V
+ 0693/V).
Mathias Gruner
Weitere Informationen zur BVV und
den Sitzungsterminen finden Sie
unter www.berlin.de/ba-steglitzzehlendorf/
politik-und-verwaltung/
bezirksverordnetenversammlung/

16 | Gazette Steglitz | September 2018
Steglitzer Geschichte hautnah erleben
Tag des offenen Denkmals am 8. und 9. September
Berliner Denkmäler und viele Informationen
– am Tag des offenen
Denkmals lässt sich Geschichte an
vielen Orten erleben. Auch direkt
vor Ort in ihrem Umfeld! Hier ist
ein Auszug aus dem Programm
für Steglitz.
Freiwillig ins Gefängnis? Na klar –
das ehemalige Frauengefängnis
in Lichterfelde, Soehtstraße 7,
12203 Berlin hat sich zu einem
gefragten Kulturort entwickelt.
Geöffnet ist Samstag und Sonntag
von 12 bis 20 Uhr. Führungen
stündlich ab 12 Uhr, letzte Führung
um 17 Uhr. Samstag um 19.30 Uhr:
Musical „Heute Abend: Lola Blau“
Eintritt an der Abendkasse 12 Euro.
Sonntag um 18.30 Uhr: Lesung
„Anaconda – Geschichten von Liebe,
Irrsinn und Tod“. Eintritt 10 Euro
an der Abendkasse.
Im alten Rathaus Lichterfelde ist
das Haus der Weiterbildung untergebracht.
Am Samstag ist es
von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Eine
Führung um 13 Uhr informiert
Ort wichtiger Erfindungen: Die Villa Folke Bernadotte kann am Tag des
offenen Denkmals besichtigt werden.
über alles rund um das alte Rathaus
Lichterfelde. Das Haus der
Weiterbildung lädt zum Semesterstart
zur großen Eröffnung:
Mit Informationsständen, Musik,
Tanzvorführungen und Essen aus
der Rathausklause.
Ein Ort der Erfindungen: In der
Villa Folke Bernadotte forschte
Manfred von Ardenne im Bereich
der Elektronenphysik. So von 14 –
18 Uhr. Führung um 14.30, 15.15,
16 und 17 Uhr, Treffpunkt ist das
Nachbarschaftscafé im Erdgeschoss.
Ausstellung im Seminarraum:
„Baron Manfred von Ardenne
– Zum Leben und Wirken eines
genialen Erfinders“.
Das Basisgeschoss des Wasserturms
auf dem Friedhof
Bergstraße, Bergstraße 38A,
12169 Berlin kann in Kurzführungen
besichtigt werden. Die
Führungen finden am Samstag
zwischen 11.30 und 14 Uhr zu
jeder halben Stunde statt.
Das Kunsthaus der Achim Freyer
Stiftung hat am Sonntag geöffnet.
Zwischen 10 und 17 Uhr
kann die Sonderausstellung
„AnVerWandlungen“ besucht
werden. Außerdem gibt es eine
Filmvorführung zum künstlerischen
Schaffen von Achim
Freyer. Führungen durch die
Sammlung werden um 12, 14
und 16 Uhr angeboten. Treffpunkt
in der Galerie im Erdgeschoss,
Anmeldung erforderlich
unter www.achimfreyer.com/
veranstaltungen.