hallo-steinfurt_15-09-2018

15. September 2018 | www.ag-muensterland.de | kostenlos
PLUS
Plötzlich
klingt‘s gut
Smartphone richtig
einstellen | Rückseite
Foto: dpa

Bild: rgz/Jentschura International
SC 2 Lecker-Schmecker
Samstag, 15.September 2018
Schnell und
trotzdem
gesund
Getreide-Risotto
mit Zucchini

RÄTSEL und DENKSPORT
1 2 3 4 5 6
BEEEI
NNSSU
Wortteil:
innerhalb
Autor
von ‚Jim
Knopf‘ †
Osteuropäer
Windschattenseite
Marotte
Sems
Nachkomme
Geist in
der nord.
Mythologie
Film
ohne
Ton
DEI
NNU
bunter
Tropenvogel
EILS
ANRTU
ABEL
TTT
pflanzenkundlicher
Beruf
eigenartig,
seltsam
AAI
LMP
Sportgerät
Tasteninstrument
EGMNO
französischer
unbest.
Artikel
MM
EIN
Futteral
FI
EEIM
NTT
AEI
NNR
anständig,
ehrlich
Stirnschmuck
EMR
AOZ
DEE
ISS
Schiffsanlegeplatz
EIN
arabisch:
Sohn
Schönling
(franz.)
nützlich
(lat.)
ABBDE
EINRT
zu
keiner
Zeit
BELU
EILN
ACDI
ELM
EHLSU
ABWEHR
AIRBAG
BARACK
BLUT
BOHR
CIRKA
DIFFUS
EBBE
FESCH
GROSSE
LAMBDA
LAUF
NICHTE
OBACHT
RUHM
SCHUFT
SELTEN
TENNO
URIG
WORMS
ZOLL
L
O
B
H
Z
D
C
Z
O
L
L
G
R
O
S
S
E
L
T
E
N
N
O
W
B
S
E
O
B
E
S
I
U
S
Z
L
A
M
B
D
A
W
R
S
W
F
C
O
C
I
R
K
A
U
C
O
E
U
H
E
R
F
A
B
W
E
H
R
S
R
T
B
H
F
C
L
F
U
M
C
I
A
B
J
U
K
L
A
U
F
S
H
G
I
E
S
S
N
I
C
H
T
E
Artil-
lerie-
affe
Schutzschicht
auf
Kupfer
eh. spanische
Währung
Hauptstadt
von
Kanada
Hülle
für Bettfedern
ayrisch
Stoffränder
ähen
Orientale
zum
erzehr
geeignet
französische
Landschaft
L
O
B
H
Z
D
C
W
S
E
O
E
S
I
U
S
Z
W
H
F
J
I
S
E
L
S
E
I
N
B
U
E
S
S
E
N
U
N
D
I
N
E
P
M
T
E
G
E
L
I
S
R
T
A
B
L
E
T
T
N
A
T
U
R
F
E
U
K
G
E
N
O
M
I
M
P
A
L
A
M
M
E
I
N
E
U
I
F
D
A
E
R
N
A
N
I
M
I
N
E
T
T
E
O
L
A
Z
O
U
N
R
E
M
I
D
I
E
S
E
S
N
E
I
R
D
R
B
A
I
B
L
U
E
B
A
N
D
B
R
E
I
T
E
L
I
E
N
A
C
I
D
L
E
M
S
U
H
L
E
LUPINE
K
A
N
N
E
O
T
T
W
A
A
R
A
B
E
R
P
A
T
I
N
L
E
S
S
B
P
E
S
E
N
D
E
L
S
A
2 4 3 1 5 3 3
2 6 4 2 2 3 4
2 5 3 2 6
LÖSUNGEN

ST 4 HALLO Plus
Samstag, 15.September 2018
Wenn‘s immer wieder anders klingt
Mit ein paar Tricks lässt sich der Klang des Smartphones deutlich verbessern
anchmal klingt es
Mdumpf, ein anderes Mal
schrill, hier bollert der Bass,
und dort zischeln die Höhen.
Wer seine Kopfhörer an
verschiedene Smartphones
anschließt, ist manchmal
überrascht, wie anders seine
Lieblingsmusik klingt. Mit
einigen Dingen kann man
den Klang deutlich verbessern.
Smartphone: Im Gegensatz
zu vielen anderen Bauteilen
verraten die Hersteller
meist nicht, was sie an Audiokomponenten
verbauen.
Werte wie Frequenzgang
oder Rauschabstand, die
einem sonst in diesem Zusammenhang
begegnen,
tauchen in den Datenblättern
nicht auf. Eine Beurteilung
auf dieser Basis scheidet
also aus. Immerhin: „Bei
der Kopfhörerwiedergabe
sind die Unterschiede nicht
so groß, sondern hängen
eher vom verwendeten
Kopfhörer ab“, sagt Felix
Fleischmann, Gruppenleiter
Mobile Audio Rendering
beim Fraunhofer-Institut für
Integrierte Schaltungen
Einstellungen: Wenn er
Wir suchen
Zeitungsboten
(m/w) ab 18 Jahren
für die Verteilung der Tageszeitung
nachts oder in den frühen
Morgenstunden in LAER.
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon (02 51) 6 90-664
zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de
www.dienachtlichter.de
Klanglich macht es keinen Unterschied, ob ein Kopfh
örer mit Klinkenkabel direkt in eine Klinkenbuchse oder an einen USB-C-
Adapter (im Bild) gesteckt wird, wenn das Smartphone keinen Klinkenanschluss mehr hat.
Foto: dpa
nicht gleich im Musikplayer
integriert ist, hat inzwischen
fast jedes Smartphone
auch einen Equalizer oder
eine vergleichbare Anwendung
zur Klangoptimierung
installiert. Teils gibt es sogar
die Möglichkeit, den Klang
auf einem Hörtest basierend
zu personalisieren. Mit den
verfügbaren Audio-Apps
und Einstellungen sollte
man experimentieren, bis es
sich gut anhört.
Kopfh
örer: Ist mit den
mitgelieferten Kopfhörern
und auch nach viel Einstellerei
mit Equalizer und
Co. klanglich kein Blumentopf
zu gewinnen, sollte
man darüber nachdenken,
sich gute Kopfhörer zu kaufen.
Anschlüsse: „Die viel
geliebte Klinkenbuchse
fängt langsam an, auszusterben“,
sagt Dirk Lorenz
von Stiftung Warentest.
„Immer mehr Hersteller
lassen die einfach weg, und
ich kriege den Kopfhörer
dann nur noch an den USB-
C- oder Lightning-Anschluss.“
Meist werde zumindest
ein Klinken-Adapter mitgeliefert.
Damit läuft der USB-
C-Port dann im analogen
Modus, was im Vergleich
zum direkten Anschluss an
eine Klinkenbuchse klanglich
keinen Unterschied
mache: „Der Engpass ist
eher der Kopfhörer.“
Anders sieht es bei digitalen
Kopfhörern mit Lightning-
oder USB-C-Stecker
aus, die direkt an die Anschlussbuchse
andocken
können. Dann läuft die
Schnittstelle im digitalen
Modus und spielt auch ein
digitales Signal aus. „In diesem
Fall muss dann im
Kopfhörer Elektronik dafür
sorgen, dass das Signal digital-analog
umgesetzt wird“,
erklärt Fleischmann. Dort
ließen sich dann etwa auch
Equalizer-Funktionen realisieren.
Musikformate: Wichtig
ist auch die Qualität der Musikdateien
oder des Musikstreams.
Musikdateien liegen
oft im verlustbehaftet
(lossy) komprimierten MP3-
oder AAC-Format vor. Musikliebhaber
digitalisieren
gerne mit verlustfrei (lossless)
komprimierenden Codecs
wie FLAC.
Bluetooth: Codecs kommen
bei der Drahtlosübertragung
vom Smartphone
an kabellose Kopfhörer
ebenfalls zum Einsatz. Da
auch hier die Daten verlustbehaftet
komprimiert werden,
kann die Qualität leiden.
Standard beim Bluetooth-Audiofunk
ist SBC. Je
nach Smartphone werden
auch die Übertragungstechniken
AAC, aptX, aptX HD
oder LDAC unterstützt, die
teils noch viel höhere Qualitäten
ermöglichen. Kopfzerbrechen
muss einem das
aber nicht bereiten. In der
Regel wird der bestmögliche
Codec automatisch gewählt.
(dpa)
Minijob als Bote
Für die Verteilung der
HALLO am Mittwoch und der
HALLO Plus am Samstag
suchen wir Dich (m/w)
ab 13 Jahren als Zeitungsbote
in HORSTMAR, BORGHORST
und BURGSTEINFURT.
Wir freuen uns auf Dich!
Melde Dich einfach unverbindlich
bei der Aschendorff Direkt:
Telefon (02 51) 6 90-664
Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr
zustellerbewerbung@aschendorff.de
www.extramacher.de
Verlag
AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
www.ag-muensterland.de
Anzeigenleitung
Marc Arne Schümann
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
leitung@ag-muensterland.de
Redaktionsleitung
Claudia Bakker
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 75 90
leitung.redaktion@ag-muensterland.de
Vertrieb
Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Tel. 02 51/6 90 99 40 50
Druck
Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
Urheberrechtshinweis
Die Inhalte, Strukturen und das Layout
dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschützt. Jegliche Vervielfältigung,
Veröffentlichung oder sonstige
Verbreitung dieser Informationen,
insbesondere die Verwendung von
Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos,
Anzeigentexten oder -textteilen
oder Anzeigenbildmaterial bedarf der
vorherigen schriftlichen Zustimmung
des Verlages.
Für die Herstellung wird
Recycling-Papier verwendet.
Für einen guten Klang des Smartphones ist die Wahl des Kopfhörers
von großer Bedeutung.
Foto: dpa