inhaltsverzeichnis - Tiscover
inhaltsverzeichnis - Tiscover
inhaltsverzeichnis - Tiscover
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wanderlust 2006<br />
VOR MIR DIE BERGE<br />
Wandervorschläge, Bergbahnen, Alpenvereinshütten,<br />
Alpinschulen, Tipps, Wanderpackages ...
Telefonvorwahl nach Österreich: 0043 + Ortskennzahl ohne «0».<br />
Gilt auch für die Mobiltelefonnummern (Handy)<br />
Umrechnungskurs CHF: 1 Euro = ca. CHF 1,54 (Mittelwert Dez. 2005)<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: Vorarlberg Tourismus, 6901 Bregenz, Postfach 302.<br />
Konzept/Cover-Design: PPI United,<br />
Titel – Foto: walser-image.com/Diedamskopf, Rahmensujet: Klaus Andorfer<br />
Druck: VVA Dornbirn. Printed in Austria.<br />
Alle Angaben beruhen auf gelieferten Informationen regionaler und örtlicher<br />
Tourismusbüros, Hotels und anderer Organisationen.<br />
Trotz sorgfältiger Bearbeitung Angaben ohne Gewähr für Richtigkeit<br />
(Stand Nov. 2005).<br />
Die Wandervorschläge wurden erstellt in Zusammenarbeit mit den regionalen<br />
Wanderwege-Koordinatoren, die Kartendarstellungen wurden von der<br />
Abt. Raumplanung im Amt der Vorarlberger Landesregierung zur Verfügung<br />
gestellt.
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Regionale Inclusive-Cards Vorarlberg 2<br />
Der Berg ruft 3<br />
Das Vorarlberger Wanderwegekonzept<br />
Wander- und Tourenvorschläge<br />
3<br />
• Leichte Wanderungen 4–5<br />
• Bergwanderungen und Gipfeltouren 6–7<br />
• Mehrtägige Wanderungen 8–9<br />
• Höhenwege in die Weite, auf der „Via Alpina“ durch Vorarlberg 10–11<br />
• Wege zum Wasser | Unser Wasser – Ihr Erlebnis 12–13<br />
• Alpwanderungen 14<br />
Mit Kindern in den Bergen<br />
Wandern auf Themenwegen<br />
15<br />
• Kulturthemenwege, Naturthemenwege und Naturlehrpfade 16–19<br />
• Alpen- und Kräuter-Lehrgärten, Wildparks/Adlerwarte 19<br />
• Geschützte Lebensräume 19<br />
• Naturerlebniswege, Schluchten, Höhlen 19–20<br />
Quer durch die Alpen | Weit- und Fernwanderwege 20<br />
Damit Sie sicher nach Hause kommen 21<br />
Initiative Wohngemeinschaft Natur<br />
Wandern mit Bahn, Bus und Schiff<br />
21<br />
• Öffentliche Verkehrsmittel, Wanderbusse 22<br />
• Zufahrt zu Alpgebieten 23<br />
• Bodensee-Schifffahrt 23<br />
Lebensraum Alpen – Vorbild Vorarlberg 23<br />
Seilbahnen und Sessellifte<br />
Bergabenteuer unter fachkundiger Anleitung<br />
24<br />
• Alpinschulen, Berg- und Wanderführer 25<br />
• Klettermöglichkeiten 25–26<br />
• Outdoor Vorarlberg, die professionellen Outdoor-Anbieter 26<br />
Hütten alpiner Vereine 26–27<br />
Berg-/Einkehrgasthöfe, Alpen mit Einkehrmöglichkeit | Schausennereien 28–29<br />
Nordic Walking, Lauf- und Joggingstrecken, Inline Skaten 30<br />
Laufevents und Wandertage 31<br />
Die positive Wirkung von Bergaufenthalten: Welltain® und Alpine Wellness 31<br />
Wanderpauschalen für Sportliche und Genießer 32–40<br />
Wanderkarten, Wander- und Tourenführer 40<br />
1
2<br />
REGIONALE INCLUSIVE-CARDS VORARLBERG<br />
Mit der Seilbahn oder dem Sessellift auf<br />
den Berg. Jederzeit und so oft Sie wollen.<br />
Zum Nulltarif oder zum vorteilhaften Pauschalpreis.<br />
Die praktischen Inclusive-Cards<br />
der sechs Vorarlberger Urlaubsregionen<br />
machen es im Sommer möglich. Je nach<br />
Region gelten Sie auch als Eintrittskarte<br />
für Museen und Schwimmbäder und als<br />
Fahrkarte für Linien- und Wanderbusse.<br />
Die beste Wahl für preisbewusste Menschen,<br />
die Wert auf abwechslungsreiche<br />
Urlaubstage legen.<br />
Wandern am Diedamskopf/Au-Schoppernau, Foto: walser-image.com/Bergbahnen Diedamskopf<br />
Am Arlberg, im Bregenzerwald und im Kleinwalsertal<br />
ist die Card im Übernachtungspreis<br />
inbegriffen.<br />
Am Arlberg ist die „Active Inclusive Card“<br />
das kostenlose Freizeit-Ticket für Lech und<br />
Umgebung (in Warth von Mitte Juni bis Anfang<br />
Oktober ab drei Tagen Aufenthalt). Ab<br />
einer Übernachtung sind inkludiert: alle geöffneten<br />
Seilbahnen und Sessellifte, der Orts-<br />
/Wanderbus (ausgenommen die Mautgebühr<br />
auf Mautstraßen), Freibad, Tennisplatz, die<br />
Tagesfee in der Golfakademie Lech, Heimatmuseum,<br />
ausgewählte geführte Wanderungen,<br />
Kinderbetreuung im Kids Active Club etc.<br />
Die „Bregenzerwald Gäste-Card“ ist im Zeitraum<br />
von 1.5. bis 1.11. ab einer Aufenthaltsdauer<br />
von 3 Übernachtungen in allen Gemeinden<br />
des Bregenzerwaldes und in Fontanella/Faschina<br />
und Sonntag im Großen Walsertal<br />
gültig. Sie kann beim Infocenter Bregenzerwald<br />
in Egg, bei den Tourismusbüros<br />
sowie Bergbahnen gegen den Meldeschein<br />
eingetauscht werden. Sie inkludiert die Benützung<br />
der öffentlichen Verkehrsmittel, der<br />
neun Bergbahnen und sieben Schwimmbäder.<br />
Ermäßigungen gibt es bei diversen Partnerbetrieben.<br />
Die „Allgäu-Walser-Card“, die elektronisch<br />
aufladbar ist, erhält jeder Gast bei der Anmeldung<br />
durch den Vermieter (Pfandgebühr<br />
€ 5,–). Sie berechtigt für die Urlaubsdauer<br />
zur kostenlosen Benützung des Bussystems,<br />
der Tennisfreiplätze, diverser Museen und<br />
zur Teilnahme an den geführten Wanderungen<br />
der Bergschule Kleinwalsertal. Diverse<br />
Freizeiteinrichtungen und -aktivitäten wie<br />
Angeln, Reiten, Freibad- und Museumsbesuche,<br />
Seilbahnfahrten und die Teilnahme an<br />
diversen Veranstaltungen sind ermäßigt. Eine<br />
Reihe von Vergünstigungen und Ermäßigun-<br />
gen gibt es auch im benachbarten Oberstdorf<br />
und im Oberallgäu.<br />
In den Destinationen Alpenregion Bludenz,<br />
Bodensee-Vorarlberg und Montafon kann die<br />
Card zu einem günstigen Pauschalpreis gekauft<br />
werden.<br />
Mit der „Alpenregion Bludenz Card“ stehen<br />
während der Sommersaison Bergbahnen in<br />
sechs Tälern zur unbegrenzten Benützung<br />
zur Verfügung. Zusätzlich gibt es Ermäßigungen<br />
(z.B. für Museen, Schwimmbad, Bergsport<br />
Erlebnisse,...) und weitere Gratis-Leistungen<br />
(z.B. geführte Wanderungen). Detailinfos<br />
unter: www.alpenregion.at<br />
Die „BodenseeErlebniskarte“ (gültig vom 9.4.<br />
bis 22.10.) bietet freien bzw. vergünstigten<br />
Eintritt bei den beliebtesten Ausflugszielen,<br />
in zahlreichen Museen und Bädern und bei<br />
vielen Bergbahnen rund um den internationalen<br />
See. 2006 gibt es drei Kartenvarianten:<br />
für Landratten (für 3, 7 und 14 Tage: Eintritte<br />
ohne Insel Mainau und Schifffahrt), für Seebären<br />
(für 3, 7 und 14 Tage: mit Schifffahrt,<br />
ohne Eintritt Insel Mainau) und für Sparfüchse<br />
(für 7 Tage: inkl. Schifffahrt und Eintritte in<br />
viele Freizeiteinrichtungen, für einzelne Einrichtungen<br />
wie Pfänderbahn, Sea Life, Zeppelinmuseum<br />
etc. gibt es Ermäßigungen).<br />
Preisbeispiel: 7 Tage Erwachsene – Landratten<br />
€ 49,-, Seebären € 89,-, Sparfuchs € 69,–,<br />
Kinder € 25,– / 45,– / 35,–. Alle inkludierten<br />
Leistungen sind im Bodensee-Erlebnisplaner<br />
2006 aufgeführt. Detailinfos: Tel. +49 (0)7531/<br />
909490, www.bodensee-tourismus.com oder<br />
Tel. +43 (0)5574/43443-0, www.bodensee-vorarlberg.com.<br />
Die „Montafon-Silvretta-Card“ gilt für die öffentlichen<br />
Verkehrsmittel im Montafon und<br />
Paznaun (inkl. Personenmaut der Silvretta-<br />
Hochalpenstraße bei Fahrt mit dem Linienbus),<br />
für Post- und Landbusse im Brandnertal,<br />
Großes Walsertal, Klostertal, Walgau bis<br />
Nenzing/Schlins, Montafonerbahn Bludenz–<br />
Schruns und ÖBB-Strecke Feldkirch–Landeck.<br />
Sie gilt für die Seilbahnen und Sessellifte<br />
im Montafon, in Bludenz, im Klostertal und<br />
Brandnertal, für alle Museen und die öffentlichen<br />
Freibäder im Montafon. Ermäßigungen<br />
gibt es auf die Tennisplatzbenützung, für die<br />
Kinderanimation in Gargellen und Schruns-<br />
Tschagguns sowie auf diverse Eintritte wie<br />
z.B. ins Alpen-Erlebnisbad VAL BLU in Bludenz.<br />
Diverse Sportartikelhändler gewähren<br />
Ermäßigung auf Verleihpreise und zusätzlich<br />
können alle Leistungen der Silvretta-Card im<br />
Paznauntal in Anspruch genommen werden.<br />
Es gibt die Card für 3, 5, 7, 10 und 14 Tage.<br />
Preisbeispiel: 7 Tage Erw. € 42,50, Sen.<br />
€ 34,00, Jun. € 33,50, Kinder € 23,50. Altersgrenzen:<br />
Kinder Jg. 1990 oder jünger (Jg.<br />
2000 oder jünger gratis), Junioren Jg. 1987,<br />
88 + 89, Seniorinnen Jg. 1946 oder älter, Senioren<br />
Jg. 1941 oder älter. Gültigkeit: bis 30.6.<br />
und von 11.9.–29.10. eingeschränkter Betrieb,<br />
1.7.–10.9. alle Anlagen in Betrieb. Detailinfos<br />
unter www.montafon.at.<br />
Es gibt auch regionale Sommer-Saison-Cards,<br />
in der die Sommerbergbahnen und – je nach<br />
Region – andere Leistungen inkludiert sind.
DER BERG RUFT | DAS VORARLBERGER WANDERWEGEKONZEPT<br />
Panüler bei Brand, Foto: Karl-Heinz Egger<br />
Vorarlberg: der Name ist Programm.<br />
Berge gibt es hier in allen Formen.<br />
Von den Ufern des Bodensees steigen<br />
sie gemächlich an. Erst freundliche<br />
Hügel, dann imposante Gipfel bis<br />
über 3.000 Meter hoch. Blühende<br />
Wiesen, Schatten spendende Wälder,<br />
klare Wässer und herrliche Aussichtspunkte<br />
erfreuen Naturgenießer<br />
und Unternehmungslustige.<br />
Fast 6.000 Kilometer lang sind die<br />
Wanderwege – und alle einheitlich<br />
beschildert. Eine Vorarlberger Spezialität<br />
sind Themenwege, die von bekannten<br />
Persönlichkeiten, den Besonderheiten<br />
der Natur und der Lebenskultur<br />
erzählen. Eine Reihe von<br />
Sagenwanderwegen gibt es, Wege,<br />
die zum Wasser oder hinauf auf die<br />
Alpen führen. Oder Weitwanderrouten<br />
wie die „Via Alpina“ und der Jakobsweg.<br />
Berg- und Wanderführer<br />
begleiten zu geführten Touren. Wer<br />
möchte, übt sich in einer der Kletterschulen<br />
im Umgang mit dem Fels.<br />
DAS VORARLBERGER WANDERWEGEKONZEPT<br />
Neue Wanderwegebeschilderung, Foto: Doris Rinke<br />
Ist der Weg leicht, mittel oder hochalpin und<br />
erfordert Bergerfahrung? Wie lang ist die<br />
Gehzeit? Welche Ziele liegen am Weg? Die<br />
neue Beschilderung aller Vorarlberger Wanderwege<br />
beantwortet diese Fragen auf einen<br />
Blick.<br />
Vorarlberg ist mit seinem Wanderwegekonzept<br />
nach wie vor das einzige österreichische<br />
Bundesland mit einem flächendeckenden<br />
Wegenetz, das gemeindeübergreifend nach<br />
landesweit einheitlichen Standards angelegt<br />
und gekennzeichnet ist.<br />
Mehr als 5.600 Kilometer neu markierte und<br />
beschilderte Wanderwege liegen den Wanderern<br />
und Spaziergängern buchstäblich zu Füßen.<br />
Damit ist es in Vorarlberg möglich,<br />
Europa der Länge oder der Breite nach zu<br />
durchwandern, denn die Gesamtlänge des<br />
Seilbahnen und Sessellifte verkürzen<br />
den Aufstieg. Mit den regionalen<br />
Inclusive Cards fährt man zum Nulltarif<br />
oder zum vorteilhaften Pauschalpreis.<br />
Auf nachfolgenden Seiten finden Sie<br />
Beispiele schöner Familienwanderungen,<br />
Wege zum Wasser, Alp- und<br />
Themenwanderungen, Berg- und Gipfeltouren<br />
und eine Auswahl attraktiver<br />
Wanderpauschalen.<br />
Streckennetzes entspricht der Luftlinie von<br />
Lissabon bis zum Ural bzw. vom Nordkap bis<br />
nach Ägypten.<br />
Infos unter: www.vorarlberg.at/raumplanung<br />
Es gibt folgende Wegemarkierungen:<br />
Leicht begehbarer Spazier- und<br />
Wanderweg<br />
Bergwanderung (Schuhe mit<br />
griffiger Sohle)<br />
Alpiner Steig für Wanderer mit<br />
Bergerfahrung, Trittsicherheit<br />
und Schwindelfreiheit erforderlich<br />
Jedes am Ausgangsort angegebene Routenziel<br />
ist auch ohne Wanderkarte problemlos<br />
zu finden. Die Wegweiser sind in Gehrichtung<br />
montiert und beinhalten die wichtigsten<br />
Haupt- und Zwischenziele sowie Gehzeiten.<br />
3
4<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – LEICHTE WANDERUNGEN<br />
BODENSEE-VORARLBERG<br />
Furx<br />
Gehzeit: ca. 2,75 Std. (bergauf 1,5 Std.)<br />
Höhendifferenz: Auf- und Abstieg ca. 450 m<br />
Ausgangs-/Endpunkt: Laterns Thal (921 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 65 (Rankweil–Bad<br />
Laterns), Haltestelle Laterns Löwen<br />
Parkplatz: Pfarrkirche Thal<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
➤<br />
BREGENZERWALD<br />
Glatzbach<br />
➤<br />
➤<br />
Thal<br />
Laterns<br />
Rossbad<br />
Finkenbühl<br />
Langenegg<br />
Bingsadels<br />
➤<br />
➤<br />
Rain<br />
➤<br />
Schwende<br />
Hälisbühl<br />
Engisholz<br />
Alpwegalpe<br />
x<br />
Alpwegkopf<br />
Gehzeit: ca. 2 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 130 m, Abstieg ca. 130 m<br />
Ausgangs-/Endpunkt: Langenegg/Gemeindeamt (700 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 29 (Egg–Riefensberg)<br />
oder 39 (Müselbach–Langenegg), Rückfahrt: Landbus<br />
Linie 29 bzw. 39<br />
Parkplatz: Gemeindeamt und Umgebung<br />
Wegkategorie: meist gelb-weiß, zwischen Rossbad und Schutzgebiet<br />
„Nord“ weiß-rot-weiß<br />
➤<br />
Alpwegkopfhaus<br />
➤<br />
Moos<br />
x<br />
Schweizberg<br />
Rundwanderung Laterns – Alpwegkopf<br />
Wegverlauf:<br />
Laterns Thal – Schwende – Alpwegkopf – Furx – Laterns Thal<br />
Vom Wegweise bei der Kirche geht es auf kürzestem Weg zu den obersten<br />
Höfen am Ortsrand. Von dort auf einem wenig befahrenen Sträßchen zur<br />
Parzelle Schwende und weiter im schattigen Bergwald aufwärts zum Bergrücken,<br />
wo inmitten von Alpweiden das Alpwegkopfhaus (1481 m) steht. Der<br />
Rückweg ist weniger steil und führt über Bergweiden und Wald an der Alpwegalpe<br />
und der Aussichtskuppe des Alpwegkopfs Richtung Furx. Beim<br />
Wegweiser am Rotstein führt die Route über Bingadels nach Laterns.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Weite Aussicht ins Rheintal und ins Laternsertal<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Laterns Thal, Alpwegkopfhaus, Furx<br />
Bartholomäberg, Blick Richtung Rätikon, Foto: Kevin Artho<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Das Laternsertal ist ein typisch walserisches Streusiedlungsgebiet. Für Kinder<br />
bietet der Peterhof in Furx Kurzweil.<br />
Langenegg – Rossbad – Langenegg<br />
Wegverlauf:<br />
Langenegg – Richtung Krumbach bis Moos – Rossbad – Schutzgebiet „Nord“<br />
– Langenegg<br />
Von Langenegg geht es hinauf zum Hälisbühl und nördlich des Schweizberges<br />
in die Krumbacher Parzelle Moos. Hier wendet sich der Weg nordwärts<br />
und man gelangt über Engisholz und vorbei an der Antonius-Kapelle zum<br />
Kur- und Gesundheitshotel Rossbad am Rande eines Naturschutzgebietes.<br />
Nach der Durchquerung eines Waldgebietes (Glatzbachtobel) erreicht man<br />
das Schutzgebiet „Nord“ nördlich des Finkenbühls, und nach weiteren 20 Minuten<br />
wieder den Ausgangspunkt beim Gemeindeamt Langenegg.<br />
Charakteristik/Besonderheit:<br />
Wanderung ohne viel Höhenunterschied durch die Hügellandschaft des Vorderwaldes.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Restaurant „s´Schulhus“, Kur- und Gesundheitshotel Rossbad, Hotel „Krone“<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Natur-Kleinod Schutzgebiet „Nord“, idyllisches Feuchtgebiet (Moor).
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – LEICHTE WANDERUNGEN<br />
Panoramaweg Zaferna – Bühlalpe – Baad<br />
Wegverlauf:<br />
Mittelberg – Zaferna-Bergstation – Panoramaweg – Bühlalpe – Erlenboden –<br />
Baad oder Mittelberg<br />
Der Weg führt talauswärts bis zum Hotel Neue Krone, dann links über den<br />
Schützabühlweg und steil ansteigend zur Zaferna Bergstation (1431 m). Panoramaweg<br />
taleinwärts zur Bühlalpe (1422 m), dann abwärts in den Erlenboden<br />
und weiter auf einem Höhenweg taleinwärts nach Baad zur Bushaltestelle<br />
der Linie 1.<br />
Alternative: Von Baad auf dem Beitachweg nach Bödmen und über den<br />
Sonnhaldeweg in der Parzelle Moos nach Mittelberg.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Schöner, gut befestigter Weg auf der Sonnenseite. Kinderwagentauglich.<br />
Herrliche Alpenflora, Blick durch das ganze Tal und die diversen Seitentäler<br />
mit Widderstein und Bärenkopf.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Sonnalp Zaferna, Bühlalpe, Erlenboden, Alpenwald, Baad, Parzelle Moos<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Freie Fahrt auf dem Walserbus für Inhaber der Allgäu-Walser-Card.<br />
Über den Gantekopf<br />
Wegverlauf:<br />
Garfrescha – Gantekopf – Nova Stoba<br />
Auffahrt mit der Garfreschabahn (1485 m). Der Weg führt ab dem Alpengasthof<br />
Garfrescha zunächst über Wiesen und dann über einen Grat (nicht gefährlich)<br />
zum Gantekopf (1958 m) und weiter zur Nova Stoba (2010 m). Talfahrt<br />
mit der Versettlabahn.<br />
Betriebszeiten der Bergbahnen:<br />
Garfreschabahn (Doppelsessellift): 25.–28.5. und 3.–5.6., ab 15.6. bis 15.10.<br />
täglich von 8.30–11.45, 13.00–17.00 Uhr;<br />
Versettlabahn (Umlaufbahn): 20./21.5. und 25.–28.5., ab 3.6. bis 8.10. täglich<br />
von 8.30–17.00 Uhr<br />
Charakteristik/Besonderheit:<br />
Wanderung im Gebiet der Silvretta Nova, wo im Winter Skifahrer und Snowboarder<br />
ihre Schwünge ziehen. Vielfältige Alpenflora, schöne Aussicht vom<br />
Gantekopf.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Alpengasthof Garfrescha, Bergrestaurant Nova Stoba<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Pfarrkirche, Tanzlaube und Tourismusmuseum in Gaschurn.<br />
Bus- und Liftbenützung für Inhaber der Montafon-Silvretta-Card im Montafon<br />
und Brandnertal kostenlos.<br />
Blick vom Hohen Frasen Richtung Großes Walsertal/Arlberg, Foto: Alex Kaiser<br />
Baad<br />
KLEINWALSERTAL<br />
➤<br />
Alpenwald<br />
Vorderboden<br />
Gehzeit: ca. 3,5 – 4 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 273 m, Abstieg ca. 499 m<br />
Ausgangspunkt: Mittelberg/Tourismusbüro (1215 m)<br />
Endpunkt: Baad (1244 m) oder Ausgangspunkt Mittelberg<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Walserbus Linien 1 und 4,<br />
Rückfahrt: Linie 1<br />
Parkplatz: bei der Talstation der Walmendingerhornbahn und<br />
Moosparkplatz (gebührenpflichtig)<br />
Wegkategorie: gelb-weiß<br />
MONTAFON<br />
Garfrescha<br />
➤<br />
Vermielbach<br />
x Walmendinger Horn<br />
x<br />
Gantekopf<br />
Nova Stoba<br />
➤<br />
Zaferna<br />
Gehzeit: ca. 2 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 515 m, Abstieg 0<br />
Ausgangspunkt: St. Gallenkirch-Gortipohl/Bergstation Garfrescha<br />
(1485 m)<br />
Endpunkt: Gaschurn/Bergstation Nova Stoba (2010 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 85 (Schruns–<br />
Partenen/Bielerhöhe) bis St. Gallenkirch, Haltestelle Gant, Rückfahrt:<br />
Linie 85 ab Gaschurn/Talstation Versettlabahn<br />
Parkplatz: bei der Talstation der Garfreschabahn<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
Breitach<br />
Bühlalpe<br />
Erlenboden<br />
Gemstelboden<br />
Gortipohl<br />
Ill<br />
Mittelberg<br />
Bödmen<br />
5
6<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – BERGWANDERUNGEN UND GIPFELTOUREN<br />
Blick vom Roggelskopf/Klostertal Richtung Westen, Foto: Alex Kaiser<br />
KLEINWALSERTAL<br />
Gottesacker<br />
Hahnenköpfle<br />
x<br />
x<br />
Hoher Ifen<br />
➤<br />
Gehzeit: ca. 6,5 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 869 m, Abstieg ca. 950 m<br />
Ausgangspunkt: Hirschegg/Parkplatz Auenhütte-Ifenbahn<br />
Endpunkt: Hirschegg/Wäldele oder Auenhütte-Ifenbahn<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Tallinie 1 bis Breitachbrücke,<br />
Umsteigen auf Linie 5, Haltestelle Ifen-Bergbahn. Rückfahrt<br />
mit Linie 5 bis Breitachbrücke oder Postamt Riezlern, Umsteigen<br />
auf Linie 1<br />
Parkplatz: Auenhütte, Ifenbahn<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
ALPENREGION BLUDENZ<br />
Marul<br />
➤<br />
Gaisberg<br />
x<br />
Elsspitze<br />
x<br />
Marulbach<br />
Ifenhütte<br />
Bärenköpfle<br />
x<br />
➤<br />
Unt. Nova Alpe<br />
Novaturm x<br />
Gamsfreiheit<br />
x<br />
Schneiderkürenalpe<br />
➤<br />
➤<br />
Fuchswald<br />
Wäldele<br />
Faludrigaalpe<br />
Gehzeit ca. 7,5 Std.<br />
Höhendifferenz: ca. 1.200 m<br />
Ausgangs-/Endpunkt: Kirche Marul<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Landbus Linie 78 (Thüringen–Raggal–Sonntag),<br />
Haltestelle Kirche Marul<br />
Parkplatz: Kirche Marul<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
➤<br />
Gh. Auenhütte<br />
➤<br />
➤<br />
Auenhütte – Hahnenköpfle – Gottesacker<br />
Wegverlauf:<br />
Hirschegg – Ifenhütte – Hahnenköpfle – Gottesackerplateau – Schneiderkürenalpe<br />
– Wäldele oder Auenhütte-Ifenbahn<br />
Ab Auenhütte Anstieg zur Ifenhütte (alternativ Auffahrt mit der Ifen-Bergbahn,<br />
Doppelsesselbahn). Von der Ifenhütte kurzer steiler Aufstieg, Übergang<br />
in die Ifenmulde zum Hahnenköpfle (2143 m). Zurück zur Abzweigung<br />
und in nordöstlicher Richtung zum Bergadler Imbiss und über den Gottesacker.<br />
Bei der Gottesackeralpe Abzweigung ins Tal und über die Schneiderkürenalpe<br />
und die Parzelle Wäldele zur Bushaltestelle. Rückfahrt mit dem<br />
Bus oder alternativ halbstündige Wanderung zum Ausgangspunkt.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Herrlicher Rundblick vom Hahnenköpfle in den vorderen Bregenzerwald bis<br />
zum Bodensee und in die Allgäuer Alpen. Gottesacker: Karstgebiet, Pflanzenschutzgebiet<br />
mit herrlicher Alpenflora. Bei Nebeleinbruch sofort umkehren.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Auenhütte, Ifenhütte, Bergadler Imbiss, Gasthaus Küren<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Kostenlos geführte geologische und botanische Lehrwanderungen (Angebot<br />
des Tourismusbüros Kleinwalsertal). Freie Fahrt mit dem Walserbus für Inhaber<br />
der Allgäu-Walser-Card.<br />
Gamsfreiheit<br />
Wegverlauf:<br />
Von der Kirche wandert man bis zur Tafel Fuchswald, dann Richtung Faludriga<br />
Alpe, den Güterweg entlang und über die Brücke zur Alpe. Von dort<br />
führt der gut markierte Weg zur Gamsfreiheit (2211 m). Der Rückweg erfolgt<br />
auf der selben Route.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Traumhafter Panoramablick vom Gipfel<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
In Marul; keine Einkehrmöglichkeiten entlang der Route, daher Verpflegung<br />
und Getränke mitnehmen.<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Naturschutzgebiet. Das Große Walsertal wurde 2000 von der UNESCO zum<br />
Biosphärenpark erklärt.
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – BERGWANDERUNGEN UND GIPFELTOUREN<br />
Zur Winterstaude<br />
Wegverlauf:<br />
Baumgarten – Niedere Höhe – Stongerhöhealpe – Winterstaude – Stongenalpe<br />
– Sonderdach<br />
Auffahrt mit den Bergbahnen Bezau (Kabinenbahn) zur Bergstation Baumgarten<br />
(1620 m). Der Weg führt sanft ansteigend zur Niedere Höhe (1711 m)<br />
und dann wieder leicht abwärts zur Stongerhöhealpe. Es folgt ein steiler Aufstieg<br />
zum Gipfelkreuz der Stongerhöhe. Danach beginnt ein alpiner Steig<br />
über den „Hasenstrick“ (Schwindelfreiheit erforderlich!) hinüber zum Gipfel<br />
der Winterstaude (1877 m). Abstieg über die Lingenauerealpe hinunter zur<br />
Stongen- und Wildmoosalpe. Ohne viel Höhenunterschied schlängelt sich<br />
der Güterweg schließlich hinüber zur Mittelstation auf dem Sonderdachvorsäß.<br />
Talfahrt mit der Bergbahn.<br />
Betriebszeiten der Bergbahnen: Mai bis Okt.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Wunderbare Aussichtswanderung, herrlicher Rundblick in die Bergwelt des<br />
Bregenzerwaldes und bis zum Bodensee von der Seilbahn-Bergstation aus.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Wildmoosalpe, Berghaus Sonderdach, „s´Wisawi“ bei der Talstation<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Feuchtbiotop „Stonger Moos“, Vorsäßsiedlung Sonderdach mit Kapelle. Busund<br />
Liftbenützung mit der Bregenzerwald-Gäste-Card kostenlos.<br />
Zur Zamangspitze<br />
Wegverlauf:<br />
Sennigrat (2289 m) – Wormser Hütte – Kreuzjoch (2395 m) – Zamangspitze<br />
(2386 m) – Zamangalpe – Tanafreida – St. Gallenkirch (884 m)<br />
Auffahrt mit der Hochjochbahn (Seilbahn) und der Doppelsesselbahn Sennigrat.<br />
Zunächst wandert man über einen schönen Höhenweg, nach der Zamangspitze<br />
Abstieg von 1500 Höhenmetern. Die Tour kann auch in entgegen<br />
gesetzter Richtung begangen werden.<br />
Betriebszeiten der Bergbahnen:<br />
ab 25.5. durchgehend täglich von 8.30–17.00 Uhr, Mittagspause bei der Doppelsesselbahn<br />
Sennigrat<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Vom Gipfel herrliche Aussicht auf vier Länder und sieben Gebirgsketten.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Kapellrestaurant, Wormser Hütte, Zamangalpe (während der Alpzeit von<br />
ca. Mitte Juli bis Anfang September)<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Kunsttischlereibetriebe (Montafoner Tische) in St. Gallenkirch, Montafoner<br />
Heimatmuseum in Schruns.<br />
Bus- und Liftbenützung für Inhaber der Montafon-Silvretta-Card im Montafon<br />
und Brandnertal kostenlos.<br />
Wandern am Arlberg, Foto: Peter Mathis<br />
Sonderdach<br />
BREGENZERWALD<br />
Baumgartenalpe<br />
➤<br />
Gehzeit: ca. 3,75 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 320 m, Abstieg ca. 740 m<br />
Ausgangspunkt: Bezau/Bergstation der Bergbahnen Bezau<br />
Endpunkt: Bezau/Mittelstation der Bergbahnen Bezau<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 35 (Bregenz–<br />
Bezau) oder 40 (Dornbirn–Schoppernau); ab Gemeindeamt bis<br />
zur Talstation der Bergbahnen Bezau ca. 30 Minuten Gehzeit,<br />
Rückfahrt: Landbus Linie 35 bzw. 40<br />
Parkplatz: bei den Bezauer Bergbahnen<br />
Wegkategorie: meist weiß-rot-weiß, weiß-blau-weiß beim Hasenstrick<br />
kurz vor dem Winterstaude-Gipfel<br />
MONTAFON Hochjoch<br />
Schruns<br />
Wormser H.<br />
x<br />
Kreuzjoch<br />
x<br />
Ill<br />
➤<br />
St. Gallenkirch<br />
Zamang Alpe<br />
Gehzeit: ca. 5,5 Std.<br />
Höhendifferenz: Anstieg ca. 100 m, Abstieg ca. 1502 m<br />
Ausgangspunkt: Schruns/Bergstation Sennigrat (2289 m)<br />
Endpunkt: St. Gallenkirch (884 m), Haltestelle Postamt<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Rückfahrt mit Landbus Linie 85<br />
(Schruns–Partenen/Bielerhöhe) von St. Gallenkirch nach Schruns<br />
Parkplatz: bei der Hochjochbahn (gebührenpflichtig, mit Karte<br />
der Hochjochbahn kostenlos)<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
➤<br />
➤<br />
Winterstaude<br />
x<br />
Hasenstrick<br />
Stongerhöhealpe<br />
Lingenauerealpe<br />
Wildmoosalpe<br />
Stongenalpe<br />
Zamangspitze<br />
x<br />
Furkla<br />
x<br />
Tanafreida<br />
Außerziggam<br />
➤<br />
➤<br />
7
8<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – MEHRTÄGIGE WANDERUNGEN<br />
MONTAFON–SCHWEIZ<br />
Lünersee<br />
x<br />
Gafalljoch<br />
➤<br />
x Sulzfluh<br />
Carschina Ht..<br />
x Sarotlajoch<br />
Gargellen<br />
Ausgangspunkt: Brand, Lünersee/Douglashütte<br />
Endpunkt: Gargellen Ortsmitte<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 81 (Bludenz–<br />
Brand) nach Brand, Auffahrt mit der Lünerseebahn (Seilbahn).<br />
Rückfahrt: von Gargellen mit dem Landbus (Linie 87) nach<br />
Schruns und mit der Montafonerbahn von Schruns nach Bludenz.<br />
Betriebszeiten der Lünerseebahn:<br />
Parkplatz: Bludenz, ÖBB-Parkplatz<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
Tipp: Bus- und Liftbenützung für Inhaber der Montafon-Silvretta-Card<br />
im Montafon und Brandnertal kostenlos.<br />
MONTAFON-PAZNAUN<br />
Gaschurn<br />
Ill<br />
➤<br />
x Schweizer Tor<br />
x Drusenfluh<br />
Partenen<br />
Vermunt-<br />
Stausee<br />
x Drusentor<br />
Ausgangspunkt: Gaschurn Ortsmitte<br />
Endpunkt: Galtür Ortsmitte<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 85 (Schruns–<br />
Partenen/Bielerhöhe) nach Gaschurn, Haltestelle Postamt.<br />
Rückfahrt: von Galtür mit dem Landbus (Linie 85) über die Bielerhöhe<br />
nach Schruns<br />
Parkplatz: Silvretta-Novabahn, Gaschurn<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß<br />
Tipp: Bus- und Liftbenützung für Inhaber der Montafon-Silvretta-Card<br />
im Montafon und Brandnertal kostenlos.<br />
In den Tourismusbüros Gaschurn und Partenen liegt eine Info-<br />
Broschüre über den Landschaftspfad Gaschurn–Partenen–Galtür<br />
auf (kostenlos erhältlich). Der Bild-Textband „Der Landschaft<br />
auf der Spur“ von DI Maria-Anna Moosbrugger ist ebenfalls<br />
in den Büros erhältlich.<br />
➤<br />
Vallüla x<br />
Bielerhöhe<br />
Partnun<br />
➤<br />
Zeinisjochhaus<br />
Zeinisjoch<br />
Stausee Kops<br />
➤<br />
x Weißplatte<br />
Plaseggenpass<br />
Heilbronner Ht.<br />
➤<br />
➤<br />
Galtür<br />
Der Rätikon-Höhenweg SÜD<br />
2-Tage-Wanderung auf der „Via Alpina“<br />
Wegverlauf:<br />
1. Tag: Lünersee/Bergstation (2000 m) – Gafalljoch (2239 m) – Rätikon Höhenweg<br />
SÜD – Carschinahütte (2235 m) – Partnun/Berghaus Sulzfluh (1763<br />
m), Nächtigung<br />
Gehzeit: ca. 5,5 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 320 m, Abstieg ca. 530 m<br />
2. Tag: Partnun – Plaseggenpass (2354 m) – Sarotlajoch (2389 m) – Gargellen<br />
(1430 m)<br />
Gehzeit: ca. 4,5 – 5 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 630 m, Abstieg ca. 960 m<br />
Wegbeschreibung:<br />
Der Rätikon-Höhenweg SÜD ist ein Teilstück der Via Alpina (Rote Route) und<br />
verläuft auf der Südseite des Rätikons auf Schweizer Seite.<br />
Am 1. Tag hat der Weg den Charakter eines Höhenweges mit relativ geringem<br />
Höhenunterschied. Nach der Carschinahütte folgt der Abstieg nach<br />
Partnun, Nächtigung Berghaus Sulzfluh (Tel. +41 (0)81/3321213).<br />
Am 2. Tag erfolgt zunächst der Anstieg zum Plaseggenpass und nach dem<br />
Sarotlajoch der Abstieg von fast 1000 Höhenmetern nach Gargellen.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Hochalpiner Weg, jedoch ungefährlich bei schönem Wetter. Man wandert unmittelbar<br />
unter den fast senkrechten Südwänden des Rätikon. Schöne Fernsicht<br />
ins Prättigau. Bei Schlechtwetter oder Nebel nicht zu empfehlen!<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
1. Tag: Douglasshütte, Carschinahütte (CH), Berghaus Sulzfluh (CH)<br />
2. Tag: auf der ganzen Strecke keine Einkehrmöglichkeit (Jause und Getränke<br />
mitnehmen!).<br />
Der Landschaft auf der Spur<br />
Landschafts- und Kulturpfad Gaschurn–Partenen–Galtür<br />
Wegverlauf:<br />
1.Tag: Gaschurn Ortsmitte (980 m) – Tafamunt (1500 m) – Wiegensee – Alpe<br />
Verbella (1938 m) – Heilbronner Hütte (2308 m), Nächtigung<br />
Gehzeit: ca. 5 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 1330 m<br />
2. Tag: Heilbronner Hütte – Zeinisjochhaus (1822 m) – Zeinisjoch (1842 m) –<br />
Galtür Ortsmitte (1550 m)<br />
Gehzeit: ca. 4 Std., Höhendifferenz: Abstieg ca. 760 m<br />
Wegbeschreibung:<br />
Am 1. Tag Anstieg durch Mischwald zum Hochmoorgebiet am Wiegensee und<br />
weiter über die Verbellaalpe zur Heilbronner Hütte (DAV), Nächtigung (Tel.<br />
Hütte (0)5446/2954).<br />
Am 2. Tag von der Hütte absteigend zum Zeinisjochhaus, vorbei am Natursee<br />
Zeinis-See und am Stausee Kops und über das Zeinisjoch hinunter nach Galtür.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Imbissstube Tafamunt, Verbellaalpe (während der Alpzeit von ca. Mitte Juli<br />
bis Anfang September), Heilbronner Hütte (DAV) , Alpengasthaus Zeinisjoch.<br />
Charakteristika/Besonderheit:<br />
Sehr abwechslungsreich und völlig ungefährlich. Herrlicher Blick über die<br />
Silvretta vom Aussichtspunkt beim Wiegensee und von der Heilbronner<br />
Hütte ins Schönverwall sowie vom Zeinisjoch ins Paznauntal. Der Wanderer<br />
erhält einen umfassenden Einblick über die Besiedlung, das Leben und die<br />
Erwerbsmöglichkeiten der Bevölkerung im Laufe der Jahrhunderte, wie sie<br />
die Landschaft prägten und sich zunutze machten.<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Pfarrkirche, Tanzlaube und Tourismusmuseum in Gaschurn, Alpinarium in<br />
Galtür.
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – MEHRTÄGIGE WANDERUNGEN<br />
Hirschegg – Schafalpköpfe – Mindelheimer Hütte<br />
2-Tage-Wanderung im Grenzgebiet zwischen Kleinwalsertal und Allgäu<br />
Wegverlauf:<br />
1.Tag: Hirschegg – Innerkuhgehren- und Wannenalpe – Fiderepass (2065 m)<br />
– Fiderescharte (2182 m) – Mindelheimer Hütte (2079 m, DAV), Nächtigung<br />
Gehzeit: ca. 7–8 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 1194 m, Abstieg: 307 m<br />
2. Tag: Mindelheimerhütte – Geißhornjoch – Geißhorn (2366 m) – Gemstelpass<br />
– Widderstein Hütte (2009 m) – Hochalppass – Bärgunthütte - Baad<br />
Gehzeit: ca. 7 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 353 m, Abstieg 1122 m<br />
Wegbeschreibung:<br />
1. Tag: Ab Walserhaus über die Dürenbodenstraße in die Parzelle Nebenwasser.<br />
Anstieg über die Brandalpe und Innerkuhgehrenalpe zur Wannenalpe<br />
und links bergseitig zum Fiderepass und zur Fiderescharte hoch. Wanderung<br />
(ca. 2,5–3 Std. Gehzeit) über den Saubuckel zum „Krumbacher Höhenweg“ in<br />
südwestlicher Richtung zur Mindelheimer Hütte (DAV), Nächtigung (Hüttenfax:<br />
(0)171/6706673, Fax im Tal: (0)8378/7238). Alternativ-Route für absolut<br />
schwindelfreie Geher: über den „Mindelheimer Klettersteig“ und die Schafalpköpfe<br />
zur Hütte (ca. 4–5 Std. Gehzeit, Wegkategorie weiß-blau-weiß)<br />
2. Tag: Von der Hütte durch den „Wilden Gund“ und Schwabengrat zum Geißhornjoch.<br />
Abstecher auf das Geißhorn. Vom Geißhornjoch in westlicher Richtung<br />
über das Koblat zum Gemstelpass und zur Widdersteinhütte. Am Fuß<br />
des Großen Widdersteins zum Hochalppass, dann rechts Abzweigung und<br />
Abstieg ins Bärgunttal bis nach Baad. Rückfahrt mit der Linie 1 nach Hirschegg.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
1. Tag: Innerkuhgehrenalpe, Fiderepasshütte, Mindelheimer Hütte<br />
2. Tag: Widdersteinhütte, Bärgunthütte, diverse Möglichkeiten in Baad<br />
Charakteristika/Besonderheit:<br />
Eine konditionsfordernde Tour mit insgesamt 2985 m Steigungen und 2721 m<br />
Gefälle. Am 1. Tag Überschreitung der drei Schafalpköpfe (2320, 2302 und<br />
2272 m) bei der Klettersteig-Variante. Herrliche Sicht auf die Allgäuer Berge,<br />
im Westen nach Lech und Arlberggebiet. Reichhaltige Alpenflora.<br />
Au – Biberacher Hütte – Hochkünzelspitze<br />
2-Tage-Wanderung in der Hochgebirgswelt des hinteren Bregenzerwaldes<br />
Wegverlauf:<br />
1. Tag: Au – Bodenvorsäß – Töbelejoch (2100 m) – Biberacher Hütte (1846 m,<br />
DAV)<br />
Gehzeit: ca. 6,5 Std., Höhendifferenz: Anstieg ca. 1350 m, Abstieg ca. 250m<br />
2. Tag: Biberacher Hütte – Hochkünzelspitze (2397 m) – Schalzbach – Schoppernau<br />
Gehzeit: ca. 5 Std. Höhendifferenz: Anstieg ca. 550 m, Abstieg ca. 1550 m<br />
Wegbeschreibung:<br />
1. Tag: Auf einem Güterweg von Au hinauf ins Bodenvorsäß und weiter zur<br />
Annalperaualpe und Töbelealpe. Ein Pfad führt hinauf zum Töbelejoch, dem<br />
höchsten Punkt der Wanderung. Mit Blick ins Große Walsertal wandert man<br />
nun leicht bergab zur Biberacher Hütte (DAV, 1846 m). Nächtigung (Tel. Hütte<br />
(0)5519/257)<br />
2. Tag: Tour auf die felsige Hochkünzelspitze, einen der höchsten und markantesten<br />
Berge des Bregenzerwaldes. Abstieg über die Gautalpe zum<br />
Schalzbachvorsäß und dann entlang der Bregenzerach nach Schoppernau.<br />
Charakteristik/Besonderheit:<br />
Herrliche Bergwanderung<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Bergkristallhütte (Bodenvorsäß), Biberacher Hütte<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Vorsäßsiedlung Boden mit Kapelle, Vorsäßsiedlung Schalzbach mit Kapelle<br />
➤<br />
KLEINWALSERTAL-ALLGÄU<br />
Baad<br />
Bärguntalpe<br />
Hochalppass<br />
Hirschegg<br />
Zwölferkopf<br />
x<br />
Fiderepass Ht.<br />
Ausgangspunkt: Hirschegg/Walserhaus (1122 m)<br />
Endpunkt: Baad/Bushaltestelle (1244 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Walserbus Tallinie 1<br />
Rückfahrt: Tallinie 1<br />
Parkplatz: Bereich Walserhaus und Umgebung (gebührenpflichtig)<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß, Mindelheimer Klettersteig: weißblau-weiß.<br />
BREGENZERWALD<br />
Au<br />
Bodenvorsäß<br />
Toblermanns<br />
Kopf x<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
Mindelheimer H.<br />
Ausgangspunkt: Gemeindeamt Au (791 m)<br />
Endpunkt: Gemeindeamt Schoppernau (860 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Anreise: Landbus Linie 40 (Dornbirn<br />
– Schoppernau). Rückfahrt: mit Linie 40 zurück nach Au<br />
Parkplatz: Gemeindeamt Au<br />
Wegkategorie: weiß-rot-weiß; Gipfelweg zur Hochkünzelspitz:<br />
weiß-blau-weiß<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
Widderstein<br />
x<br />
Hochtannberg<br />
Annalperaualpe<br />
x Annalper<br />
Stecken<br />
Gemstelpass<br />
Mittelberg<br />
Geißhorn<br />
x<br />
Schoppernau<br />
Gaut Alpe<br />
x Töbele Joch<br />
x<br />
Schöneberg<br />
Schalzbach<br />
Vorsaß<br />
Hammerspitze<br />
x<br />
➤<br />
Fiderepass x<br />
Mindelheimer<br />
Klettersteig<br />
Hochkünzelspitze<br />
x<br />
Biberacher Hütte<br />
9
10<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – DIE „VIA ALPINA“<br />
Blick ins Große Walsertal von der Alpe Unterüberlut, Foto: Helmut Tiefenthaler<br />
Körbersee, Foto: P. Mathis<br />
Blick von Schadona zum Hochtannberg, Foto: H. Tiefenthaler<br />
Hochkrumbach – Buchboden<br />
Fontanella<br />
Sonntag<br />
Buchboden<br />
Bad Rotenbrunnen<br />
Biberacher Hütte<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
➤<br />
Lutz<br />
Höhenwege in die Weite – Auf der „Via Alpina“ durch Vorarlberg<br />
1. Tag:<br />
Von Hochkrumbach nach Schröcken<br />
Gehzeit: 2 1/2 Stunden<br />
Ausgangspunkt: Hochkrumbach, Bushaltestelle<br />
Gasthof Adler, 1675 m;<br />
Fahrt zum Ausgangspunkt: Landbus Linie 40<br />
bis 16.6. /Linie 42 von 17.6. – 8.10.2006<br />
Endpunkt: Schröcken Ortsmitte, 1269 m<br />
Höhendifferenz: Aufstieg insgesamt 190 m,<br />
Abstieg ca. 500 m.<br />
Wegverlauf:<br />
Zum Kennenlernen des Tannberggebiets führt<br />
die Route von der einstigen Walsersiedlung<br />
Hochkrumbach zuerst zum St. Jakobskirch-<br />
2. Tag:<br />
Von Schröcken über den Schadonapass nach<br />
Buchboden im Großen Walsertal<br />
Gehzeit: 6 3/4 Stunden<br />
Ausgangspunkt: Schröcken Ortsmitte, 1269 m<br />
Endpunkt: Buchboden Ortsmitte, 910 m<br />
Höhendifferenz: Aufstieg ca. 950 m, Abstieg<br />
1080 m<br />
Wegverlauf:<br />
Von Schröcken wandert man gemütlich der<br />
Bregenzerach entlang bis zum Landsteg und<br />
dann aufwärts zum Schadonapass, wo auf einem<br />
Panoramaplatz im hintersten Großen<br />
Walsertal die Biberacher Hütte (1846 m) zur<br />
Rast einlädt. Statt dem kürzesten Weg nach<br />
Zitterklapfen<br />
x<br />
Hochkünzelsp.<br />
lein am Aussichtspunkt Simmel (1740 m), danach<br />
über den 1676 m hohen Hochtannbergpass<br />
zum Körbersee und über das Hochtal<br />
des Auenfelds und die Batzenalpe (1560 m)<br />
ins kleine Walserdorf Schröcken (1269 m).<br />
Essen & Trinken:<br />
Hochkrumbach, Körbersee, Batzenalpe (Imbiss<br />
während der Alpzeit), Schröcken<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Aussicht auf markante Berge wie Widderstein,<br />
Biberkopf, Karhorn, Hochkünzelspitze<br />
und Braunarlspitze. Der Hochtannbergpass<br />
ist die europäische Wasserscheide Rhein-<br />
Donau.<br />
Buchboden schlagen wir den Höhenweg über<br />
das Fürkele (1925 m), die Alpe Oberüberlut<br />
(1585 m) und das Maisäß Unterüberlut ein.<br />
Der Höhenweg beeindruckt durch die Ausblicke<br />
in die umliegende hochalpine Bergwelt<br />
und die reichhaltige Alpenflora. Etappenziel<br />
ist das kleine Walserdorf Buchboden (910 m).<br />
Essen & Trinken:<br />
Schröcken, Biberacher Hütte, Buchboden<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Das Große Walsertal, eine weitgehend intakte<br />
bergbäuerliche Gebirgslandschaft, erhielt im<br />
Jahre 2000 von der UNESCO das Prädikat<br />
„Biosphärenpark“.<br />
Schröcken<br />
Braunarlspitze<br />
x<br />
Hochtannbergpass<br />
Hochkrumbach<br />
Körbersee<br />
➤<br />
Kalbelesee
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – DIE „VIA ALPINA“<br />
Propstei St. Gerold, Foto: Wolfensberg<br />
Feldkirch, Foto: P. Mathis<br />
Die „Via Alpina“ ist ein neuer europäischer<br />
Kultur- und Weitwander-Höhenweg. Auf fünf<br />
verschiedenen Wegvarianten führt die „Via Alpina“<br />
in einem großen Bogen durch acht Alpenstaaten<br />
– von Triest nach Monaco, von der<br />
Adria zum Mittelmeer. Der Weg ist eine Reise<br />
zu den Besonderheiten der alpinen Natur und<br />
zu kulturell Sehenswertem.<br />
Zwischen Bayern und Liechtenstein zieht sich<br />
die „Via Alpina“ mitten durch Vorarlberg. Es<br />
ist eine Transversale für anspruchsvolle Wanderer.<br />
Sie macht abwechslungsreich die natürliche<br />
und kulturelle Vielgestaltigkeit des<br />
Landes erlebbar und führt den Wanderer<br />
Buchboden – Feldkirch<br />
Feldkirch<br />
Göfis<br />
Frastanz<br />
➤<br />
➤<br />
Satteins<br />
3. Tag:<br />
Buchboden – St. Gerold<br />
Gehzeit: 5 1/2 Stunden<br />
Ausgangspunkt: Buchboden Ortsmitte, 910 m<br />
Endpunkt: Propstei St. Gerold, 848 m<br />
Höhendifferenz: Aufstieg insgesamt ca. 390 m,<br />
Abstieg 450 m<br />
Wegverlauf:<br />
Nach dem anstrengenden zweiten Tag wandert<br />
man zunächst gemütlich der Lutz entlang<br />
auf dem regionalen Walserweg. Erst bei<br />
der Häusergruppe Garsella (735 m) wird mitten<br />
im Tal die nächste kleine Walsersiedlung<br />
erreicht. Von da geht es durch Bergwiesen<br />
und raue Waldtobel aufwärts ins Dorf Blons<br />
(903 m) und wieder hinunter ins wilde Rüfitobel,<br />
bevor man nach kurzem Aufstieg zur<br />
Propstei St. Gerold (848 m) gelangt.<br />
Essen & Trinken:<br />
Buchboden, Garsella, Blons, St. Gerold<br />
4. Tag:<br />
St. Gerold – Feldkirch<br />
Gehzeit: 5 3/4 Stunden<br />
Ausgangspunkt: Propstei St. Gerold, 848 m<br />
Endpunkt: Feldkirch Zentrum, 458 m<br />
Höhendifferenz: Aufstieg 140 m, Abstieg 580 m<br />
Wegverlauf:<br />
Auf dem Walserweg geht es durch Schluchtwald<br />
und Wiesenhänge ins Dorf Thüringerberg<br />
(877 m) am Eingang des Großen Walsertales<br />
und weiter auf der Walgau-Sonnenseite<br />
durch die idyllisch gelegenen Hangdörfer<br />
Schnifis (665 m) und Röns (610 m) nach Satteins.<br />
Die Route lässt sich großteils als Panoramaweg<br />
mit weiten Ausblicken über das Tal<br />
und zur Bergkulisse des Rätikon erleben. Von<br />
Satteins nähern wir uns dem Talgrund, gehen<br />
über Berg und Tal in die Weite der Haupttäler.<br />
Eine gewisse Kondition wird vor allem beim<br />
Weg über den Schadonapass vorausgesetzt.<br />
Ab Buchboden bieten sich dafür auch Möglichkeiten,<br />
die Gehzeiten durch Busfahrten zu<br />
verkürzen. Zudem lassen sich die Tagesetappen<br />
nach Belieben auf kürzere Gehzeiten reduzieren.<br />
Unterwegs stehen ausgesuchte<br />
Einkehr- und komfortable Übernachtungsmöglichkeiten<br />
in Hotels zur Verfügung.<br />
Für Übernachtungsmöglichkeiten:<br />
Für 1. Tag/Anreise: Tourismusbüro Schröcken,<br />
Tel. +43 (0)5519/267-10, Fax 267-5, info@schroecken.at<br />
Röns<br />
Dünserberg<br />
Düns<br />
Schnifis<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Da sowohl Buchboden als auch St. Gerold<br />
Wallfahrtstraditionen haben, kann diese Route<br />
auch als Pilgerweg verstanden werden. In<br />
Blons ist heute noch die Erinnerung an die<br />
Lawinenkatastrophe von 1954 lebendig (Lawinendokumentationszentrum<br />
und Gedenkweg).<br />
In St. Gerold erlebt man den Flair einer<br />
tausendjährigen Geschichte und einer zugleich<br />
zukunftsoffenen Spiritualität. Es ist ein<br />
Ort der Begegnung und Besinnung und ein<br />
kulturelles Zentrum. Besonders sehenswert:<br />
Kirche mit dem modernen Chorwandfresko<br />
von Ferdinand Gehr, die Grundmauern der<br />
früheren romanischen Kirche mit der freigelegten<br />
Grabstätte des Hl. Gerold, die Gebäude<br />
um den Klosterhof und der Friedhof.<br />
Für 2. + 3. Tag: Alpenregion Bludenz, Tel. +43<br />
(0)5552/30227, Fax 30227-3, alpenregion@<br />
bludenz.at<br />
Für 4. Tag und Anschlusstage: Feldkirch Tourismus,<br />
Tel. +43 (0)5522/73467, Fax 79867,<br />
tourismus@feldkirch.at<br />
„Wandern ohne Gepäck“-Pauschale<br />
Für Gäste, die am liebsten mit leichtem Rucksack<br />
auf den Weg gehen, gibt es die Via Alpina<br />
Route als spezielles „Wandern ohne Gepäck“-<br />
Angebot.<br />
Infos/Buchung unter www.bodenseeCity.com.<br />
Tälispitze<br />
Thüringerberg<br />
x<br />
St. Gerold<br />
Blons<br />
➤<br />
➤<br />
➤➤<br />
ab Schildried ein Stück dem Illufer entlang,<br />
bis wir von der Parzelle Stein durch die Illschlucht<br />
am Fuße der Schattenburg Feldkirch<br />
(458 m) erreichen.<br />
Essen & Trinken:<br />
St. Gerold, Thüringerberg, Schnifis, Röns, Satteins,<br />
Stein, Feldkirch<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Die von der Schattenburg überragte Altstadt<br />
von Feldkirch bietet ein selten gut erhaltenes<br />
mittelalterliches Stadtbild mit von Laubengängen<br />
gesäumten Straßen, Toren und Wehrtürmen.<br />
Besonders sehenswert: Schattenburg<br />
(im 13. Jh. von Graf Hugo I. von Montfort errichtet,<br />
heute Heimatmuseum und Restaurant),<br />
Dom St. Nikolaus, Katzenturm, Mühleund<br />
Churertor.<br />
11
12<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – WEGE ZUM WASSER<br />
Fast 2500 km unberührte oder naturnahe<br />
Bach- und Flussstrecken in den Bergregionen<br />
dokumentieren den Naturreichtum<br />
Vorarlbergs. Diese Seiten Vorarlbergs zeigen<br />
sich dem aufmerksamen Wanderer auf<br />
den „Wegen zum Wasser" (Broschüre kostenlos<br />
bei Vorarlberg Tourismus erhältlich).<br />
Auf ihnen kann man den Lebensadern<br />
der Natur nachspüren, Wasser in seinen<br />
verschiedenen Erscheinungsformen beobachten<br />
und sich ganz einfach von seiner<br />
Schönheit berühren lassen.<br />
Butzensee<br />
Bürserberg<br />
ARLBERG<br />
Mohnenfluh<br />
Mohnensattel<br />
Steinmähder<br />
▼<br />
Alvier<br />
Obere-<br />
Spial<br />
▼<br />
▼<br />
Untere Gaisbühelalpe<br />
Grubenalpe<br />
Gipslöcher<br />
Kuhloch<br />
Bürser Schlucht<br />
Oberlech<br />
Gehzeit: ca. 4 Std.<br />
Höhendifferenz: 600 m<br />
Ausgangspunkt: Lech/Oberlech (1700 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Ortsbus Linie 4 bis<br />
zur Parzelle Schlößle (Stundentakt), Bergbahn<br />
Oberlech (15-Min-Takt) – weiter mit der Petersbodenbahn<br />
Parkplatz: kostenlos in der Anger Garage und<br />
Mühle Garage<br />
ALPENREGION BLUDENZ<br />
▼<br />
Bürs<br />
E-Werk<br />
Gehzeit: ca. 2,5 Std.<br />
Höhendifferenz: 450 m<br />
Ausgangspunkt: Alvierbrücke in Bürs (580 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Landbus-Linie 81<br />
Bludenz–Brand, Haltestelle Bürs, Gasthaus Adler<br />
Parkplatz: beim Elektrizitätswerk Lug<br />
Zu den Quellen des Butzensees<br />
Wegverlauf:<br />
Oberlech-Schlößle (Haltestelle) – Petersboden – Oberer Kriegersattel – Steinmähder – Butzensee<br />
– Mohnensattel – Obere Gaisbühelalpe – Untere Gaisbühelalpe – Tannegg – Oberlech-Schlößle.<br />
Betriebszeiten der Bergbahnen: Rüfikopfbahn (Seilbahn) – 8.7.–17.9. täglich, 8.30–18.00 Uhr,<br />
Petersbodenbahn (Sesselbahn) bis 17 Uhr<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Bergwanderung, Ausdauer und gute Wanderausrüstung erforderlich. Bis in den späten Sommer<br />
säumen Blumenpolster und Enzian den blauen Butzensee am Fuße des Dolomitmassivs<br />
der Mohnenfluh. Die Bezeichnung „Butzen“ bezieht sich auf die vielen kleinen Quellen, die im<br />
und rings um den See entspringen.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Krieger-Alpe, Restaurants in Oberlech und Lech<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Naturschutzgebiet Gipslöcher, Waldlehrpfad Oberlech. Gratis Bergbahn- und Wanderbus-Benützung<br />
mit der Active Inclusive Card.<br />
Durch die Bürser Schlucht zum Kuhloch<br />
Wegverlauf:<br />
Von der Brandnerstraße vor der Alvierbrücke links bis zum E-Werk. Der Weg führt nach dem<br />
Agrargebäude links des Alvier in die Schlucht hinein. Nach etwa 40 Min. führt ein etwas steiler<br />
Weg bis zur Abzweigung Spial-Kuhloch und auf dem Kuhlochweg über Spial zur kleinen<br />
Schlucht (Kuhloch) bis zum Platzgufel. Nach einem kurzen Stück auf der Brandnerstraße geht<br />
es durch den Wald zurück nach Bürs. Abstecher nach Bürserberg möglich.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Leichte Rundwanderung. Nach dem Rückgang der Gletscher hat sich der Alvier in seine eigenen<br />
Schotter eingegraben und so in den letzten 10.000 Jahren die Bürser Schlucht, eine der<br />
schönsten Schluchten der Alpen, geformt.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
Gasthäuser in Bürs und Bürserberg<br />
Kalbelesee, Foto: Peter Mathis<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Infoblatt kostenlos, Broschüre „Bürser Schlucht“ zum Preis von € 4,– im Tourismusbüro Bürs erhältlich.<br />
Geführte Schluchtwanderung: Juli/Aug., jeden MI, 14 Uhr (bei guter Witterung). Treffpunkt:<br />
Tourismusbüro, Anmeldung bis MI, 11 Uhr. Kosten: € 1,50/Erw., Kinder bis 14 Jahre frei.<br />
Für Gäste mit Bürser Gästekarte und Sommercard der Alpenregion Bludenz gratis.
UNSER WASSER – IHR ERLEBNIS<br />
Wasserfall bei Alberschwende, Foto: Robert Kalb<br />
QUALITÄT, DIE MAN SIEHT<br />
UND SCHMECKT<br />
Unser Trinkwasser ist ein Geschenk des Himmels.<br />
Glasklar und erfrischend. Denn das<br />
kühle Nass aus der Wasserleitung ist in Vorarlberg<br />
von höchster Qualität und ein richtiger<br />
Genuss. Es handelt sich um Grund- oder<br />
Quellwasser in seiner natürlichen Zusammensetzung,<br />
das nicht extra chemisch gereinigt<br />
und aufbereitet werden muss. Ausreichende<br />
Niederschlagsmengen garantieren<br />
ständig frisches Grund- und Quellwasser für<br />
die Trinkwasserversorgung.<br />
Was der eigenen Bevölkerung und den Gästen<br />
nützt, kommt indirekt auch Anderen zu<br />
Gute. Durch die verantwortungsvolle Reinigung<br />
verbrauchten Wassers, das geklärt in<br />
den natürlichen Trinkwasserspeicher Bodensee<br />
fließt, können mehrere Millionen Menschen<br />
in Süddeutschland und der Schweiz ihr<br />
tägliches Trinkwasser bedenkenlos konsumieren.<br />
Vorarlberg liegt in den großen internationalen<br />
Fluss-Einzugsgebieten von Rhein und Donau.<br />
Und da der Lauf des Wassers von der Quelle<br />
bis zur Flussmündung keine politischen Grenzen<br />
kennt, wirken sich Maßnahmen zum<br />
Schutz der Gewässer in Vorarlberg eben auch<br />
auf die Nachbarn aus. Das Gebirgsland Vorarlberg<br />
ist ein „Wasser-Pionier“ und Spitzenreiter<br />
in Europa: 93 % aller Wassernutzer aus<br />
Haushalten und Industrie sind an Abwasserreinigungsanlagen<br />
angeschlossen.<br />
Aber in Vorarlberg ist Wasser nicht gleich<br />
Wasser. So vielfältig wie die Landschaft ist<br />
auch das Trinkwasser. Je nach Wasserhärte –<br />
von weich über mittel bis hart – schmeckt das<br />
Trinkwasser in allen Regionen auch unterschiedlich.<br />
Genießen Sie es Schluck für<br />
Schluck – natürlich frisch aus dem Wasserhahn.<br />
Als Zeichen der Gastfreundschaft erhalten<br />
Sie bei verschiedenen Gastgebern auf<br />
Wunsch frisches Trinkwasser zu Ihrem Essen.<br />
Bei den in dieser Broschüre angebotenen<br />
Wanderpauschalen (siehe Seite 32–40) sind<br />
jene Betriebe, die kostenlos Trinkwasser zum<br />
Essen reichen, mit einem speziellen Signet<br />
gekennzeichnet. Auch geführte Wanderungen<br />
sind oft dem Thema „Wasser” gewidmet, so<br />
führen die Wanderungen zu Wasserfällen,<br />
Bergseen etc.<br />
WASSER UND KULTUR –<br />
EINE SYMBIOSE<br />
Wo sich Kultur mit Wasser trifft, staunen die<br />
Gäste: H 2 Oooh!<br />
Die Aufführungen der Bregenzer Festspiele<br />
sind das bekannteste Beispiel für diese einzigartige<br />
Symbiose. Das Spiel auf dem See ist<br />
Jahr für Jahr das kulturelle Highlight in Vorarlberg.<br />
Im weltweit einzigartigen Ambiente<br />
des Bodensees zeigen die Bregenzer Festspiele<br />
im Sommer 2006 Verdis Oper „Der<br />
Troubadour“ als Spiel auf dem See.<br />
„Der Troubadour“, Foto: Peter Mathis<br />
Wasserhaus bei St. Arbogast, Foto: A. Giesinger<br />
Der Faszination des Elements Wasser können<br />
sich auch Vorarlberger Künstler nicht entziehen.<br />
Herbert Fritsch realisierte am und im<br />
Tisner Weiher in Feldkirch eine in die Natur<br />
eingebettete Skulpturengruppe, die unter<br />
dem Terminus „Wasserschläfer“ als Metapher<br />
für die stetig fließende Gedankenwelt<br />
steht.<br />
Das Wasser als Schatz versinnbildlicht das<br />
„Wasserhaus“ von Fridolin Welte in Götzis auf<br />
einer Lichtung in der Nähe des Bildungshauses<br />
St. Arbogast. Der 5 x 5 Meter große Kubus<br />
ist ein begehbares, von Licht durchflutetes<br />
Schatzkästchen für das Wasserbecken und<br />
den Trinkbrunnen im Inneren.<br />
13
14<br />
WANDER- UND TOURENVORSCHLÄGE – ALPWANDERUNGEN<br />
Foto: Peter Mathis<br />
Hohe Kugel<br />
ARLBERG<br />
Klesenzaalpe<br />
Sättele<br />
Laguzalpe<br />
Obere<br />
Laguzalpe<br />
▼<br />
Fluhereck<br />
▼<br />
Kugelalpe<br />
▼<br />
Formarinsee<br />
▼<br />
Klesenzatal<br />
Rote Wand<br />
Heumöseralpe<br />
Schneewaldalpe<br />
▼<br />
Pfarrers<br />
Älpele<br />
▼<br />
▼<br />
Formarinalpe<br />
▼<br />
Freiburger Hütte<br />
Unteres<br />
Johannesjoch<br />
Ebnit<br />
Lech<br />
Gehzeit: 6,5 Std.<br />
Höhenmeter: Aufstieg 730 m / Abstieg 730 m<br />
Ausgangs-/Endpunkt: Formarinsee (Parkplatz)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Ortsbus Nr. 7<br />
Parkplatz: Anger Garage und Mühle Garage<br />
in Lech kostenlos benützbar<br />
BODENSEE-VORARLBERG<br />
Gehzeit: 3,25 Std.<br />
Höhenmeter: Aufstieg 570 m / Abstieg 570 m<br />
Ausgangs-/Endpunkt: Ebnit/Kirche (1075 m)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel: Landbus Linie 47<br />
(Dornbirn–Ebnit)<br />
Parkplatz: Ebnit<br />
Berge und Alpen – wie man die „Almen“ im<br />
alemannischen Sprachraum nennt – prägen<br />
die Vorarlberger Landschaft und laden zum<br />
Wandern ein. 82 % der Bauern alpen Vieh<br />
auf einer der 560 Alpen, auf etwa 150 Sennalpen<br />
wird die Milch zum ursprungsge-<br />
Rund um die Rote Wand<br />
schützten „Vorarlberger Alpkäse“ verarbeitet.<br />
Vorarlberger Wander- und Alp-Experten<br />
haben Wege zu Alpen zusammengestellt,<br />
die wir in der Broschüre „Auf Sommerfrische<br />
– Alpwanderungen” vorstellen (kostenlos<br />
bei Vorarlberg Tourismus erhältlich).<br />
Wegverlauf:<br />
Formarinsee (Parkplatz) – Laguzalpe – Klesenzaalpe – Formarinalpe<br />
Von der Bus-Haltestelle wandern wir nördlich am See vorbei zur Abzweigung Richtung Laguzalpe<br />
(Sennalpe). Der Weg führt nun nach Osten aufs Sättele (1737 m) und von dort hinunter<br />
zum Huttlabach an die Nordseite der Roten Wand, wo wir die Klesenzaalpe erreichen. Am Ende<br />
des Klesenzatals überqueren wir das Untere Johannesjoch (2055 m) und erreichen auf dem<br />
Freiburger Höhenweg die Formarinalpe.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Für diese Wanderung ist eine gute Kondition erforderlich. Der Formarinsee liegt auf einer Wasserscheide<br />
und entwässert nur unterirdisch.<br />
Alpen:<br />
Laguzalpe (1584 m): Alpbetrieb ca. Mitte Juni bis Mitte Sept. (Kühe, Jungvieh, Schweine). Produkte/Angebot:<br />
Alpbutter, Käse, div. Speisen und Getränke. Alpfest am 3. Sonntag im Juni<br />
Klesenzaalpe (1589 m): Alpbetrieb ca. Mitte Juni bis Mitte Sept. (Kühe, Jungvieh, Schweine).<br />
Produkte/Angebot: Käse, Romadur, Weichkäse, Alpjause, Getränke. Besichtigung, Kapellenfest<br />
Formarinalpe (1871 m): Alpbetrieb ca. Ende Juni bis Mitte Sept. (Jungvieh, Pferde). Produkte/Angebot:<br />
Alpjause, Getränke. Alpfest am 15.8.<br />
Ebnit – Hohe Kugel<br />
Wegverlauf:<br />
Ebnit – Heumöseralpe – Schneewaldalpe – Kugelalpe – Hohe Kugel – Fluhereck – Pfarrers Älpele<br />
– Ebnit<br />
Von der Walsersiedlung Ebnit wandert man der Straße entlang zur Heumöseralpe (Voralpe zur<br />
Hinterbergalpe, nur im Frühjahr und Herbst bewirtschaftet). Anstieg auf einem schmalen Pfad<br />
zur Schneewaldalpe (1303 m), die gemeinsam mit der Kugelalpe bewirtschaftet wird. Weiter<br />
führt der Weg durch einen Waldgürtel hinauf zur Kugelalpe, knapp unterhalb der Hohen Kugel<br />
(1645 m) gelegen. Der Abstieg erfolgt entlang des Grates nordwärts über die Briedleralpe zum<br />
Fluhereck. Auf einem Güterweg erreicht man Pfarrers Älpele, nicht mehr weit entfernt von Ebnit.<br />
Charakteristika/Besonderheiten:<br />
Herrlicher Ausblick über das Rheintal von der Hohen Kugel.<br />
Alpen:<br />
Heumöseralpe (1073 m): Alpbetrieb: Juni, September (Kühe, Pferde)<br />
Kugelalpe (1568 m): Alpbetrieb: ca. Anfang Juni bis Mitte Sept. (Jungvieh, Ziegen). Produkte/Angebot:<br />
Milch, Alpbutter, Käse<br />
Pfarrers Älpele (1210 m): Alpbetrieb: ca. 1.5. – 30.10. (Kühe, Jungvieh, Pferde, Ziegen). Produkte/<br />
Angebot: Milch, Alpbutter, Käse, Ziegenkäse, Joghurt, Getränke. Bergmesse (15.8.), Ponyreiten
MIT KINDERN IN DEN BERGEN<br />
Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind,<br />
empfehlen wir Ihnen, öfters Pausen einzulegen,<br />
zum Beispiel bei einem Picknick.<br />
Denken Sie dran, Getränke mitzunehmen.<br />
Kinder brauchen mehr Flüssigkeit als Erwachsene.<br />
Auch Sonnenschutz ist wichtig<br />
(Kopfbedeckung, Sonnencreme). Und: Das<br />
Gehtempo bei Wanderungen sollte sich<br />
immer nach dem Schwächsten in der<br />
Gruppe richten. Stimmen Sie also das<br />
Gehtempo auf die Kinder ab.<br />
BERGE FÜR KINDER<br />
Seilbahnen und Sessellifte erleichtern nicht<br />
nur den Auf- oder Abstieg in die Berge, einige<br />
Bergbahnen bieten auch Spielplätze und andere<br />
Attraktionen sowie spezielle Kinderveranstaltungen.<br />
Zum Beispiel gibt es den Jagd- und Wilderer-<br />
Steig mit aus Holz geschnitzten, lebensgroßen<br />
Wildtieren sowie Spielmöglichkeiten im<br />
Bärenland auf dem Sonnenkopf im Klostertal,<br />
das Technikmuseum "Alte Sperrkammer" bei<br />
der Vermuntbahn in Partenen, das „Kindererlebnisland“<br />
unter Dach am Diedamskopf in<br />
TIPPS FÜR FAMILIEN<br />
• Wege zum/am Wasser, zu Sagenstätten, zu<br />
Schluchten und Wasserfällen<br />
• Naturlehrpfade, Natur- und Kulturthemenwanderwege<br />
etc.<br />
• Wildpark und Adlerwarte am Pfänder in<br />
Bregenz und Wildpark Feldkirch<br />
• Wanderung zu Burgen und Ruinen<br />
• Besuch von Alp- und Schausennereien<br />
oder traditionellen Handwerksbetrieben<br />
• Natur-Erlebnis Holdamoos in Au-Schoppernau<br />
• Wassererlebnisstollen Vermunt in Partenen<br />
BEQUEM UNTERWEGS MIT DEM KINDERWAGEN<br />
Wandern mit dem Kinderwagen? Im Bregenzerwald<br />
hat man an die besonderen Bedürfnisse<br />
von Familien mit Babys oder Kleinkindern<br />
gedacht. Die Strecken führen großteils<br />
über asphaltierte Wanderwege. Die Gehzeiten<br />
liegen zwischen 1 bis 2 Stunden. Bregenzerwald<br />
Tourismus informiert über Kinderwagen-Wanderwege<br />
in der Broschüre „Sport<br />
und Spaß“ (kostenlos erhältlich bei Vorarlberg<br />
Tourismus und in den Tourismusbüros<br />
Au-Schoppernau oder das „Dreamland“ am<br />
Hochjoch in Schruns. Tiere sind die Attraktion<br />
beim Alpenwildpark und in der Adlerwarte bei<br />
der Pfänderbahn-Bergstation in Bregenz und<br />
rasanten Spaß bieten die Sommerrodelbahnen<br />
in Bizau und Laterns.<br />
Der Folder der Vorarlberger Sommerbergbahnen<br />
ist kostenlos bei Vorarlberg Tourismus,<br />
in verschiedenen Tourismusbüros und<br />
bei den Bergbahnen erhältlich. Infos auch unter<br />
www.sommerbergbahnen.at.<br />
mit Wasserprojekten und Ton- und Lichtinstallationen<br />
• „Auf den Spuren des Bergbaus im Montafon“<br />
in Bartholomäberg/Silbertal<br />
• „Käsewanderweg“ mit Käse-Lehrpfad am<br />
Pfänderrücken oberhalb von Bregenz und auf<br />
der „KäseStrasse Bregenzerwald“<br />
• Angeln im Fischteich<br />
• Die Natur mit anderen Augen entdecken in<br />
der Erlebnis-Naturschau „inatura“ in Dornbirn<br />
oder bei der Silbertaler Waldschule<br />
der Region) und auf www.bregenzerwald.at.<br />
Zum Beispiel:<br />
Andelsbuch – Rundweg Brühlbach Wasserfälle<br />
Gehzeit: ca. 1 Std., Höhenunterschied: 30 m<br />
Route: Ortsmitte Richtung Bergbahnen, beim<br />
Fahlerbrunnen links abzweigen, Abstieg zu<br />
den Wasserfällen, zurück Anstieg zur Bundesstraße.<br />
Bärenland am Sonnenkopf, Foto: Sonnenkopf<br />
Foto: Andreas Gaßner<br />
Abenteuerbrücke im Holdamoos, Foto: Arno Meusburger<br />
Foto: SFH<br />
15
16<br />
DER WEG IST DAS ZIEL – WANDERN AUF THEMENWEGEN<br />
Themenwege sind eine Vorarlberger Spezialität.<br />
Sie erzählen Geschichten von der<br />
Natur, von den Menschen und führen zu<br />
besonderen Plätzen. Sie sind gute Möglichkeiten,<br />
die vielen Aspekte Vorarlbergs<br />
kennen zu lernen. Bei anregenden Spaziergängen<br />
und auf kurzweiligen Wanderungen,<br />
die auch Kindern Spaß machen.<br />
Aus der großen Anzahl der Themenwege<br />
stellen wir Ihnen hier zwei vor.<br />
Schwarzenberg, Foto: Franz Oberhauser<br />
Gehzeit: gesamter Weg ca. 5 Std., ca. 3 Stunden<br />
bis zum Hochälpele<br />
Höhendifferenz: 760 m<br />
Ausgang-/Endpunkt: Schwarzenberg Tanzhaus,<br />
Einstieg auf halber Höhe bei Gasthof<br />
Spielmoosstuben<br />
Foto: Tourismusbüro Hittisau<br />
Gehzeit: Kleine Halbtageswanderung: ca. 2,5<br />
Std.<br />
Ausgang-/Endpunkt: Hittisau Dorfmitte<br />
Tipp: Informationsbroschüre „Auf den Spuren<br />
des Heiligen“ – Die Kapellenwege der Kleeblattgemeinden<br />
mit detaillierten Angaben zu<br />
den Routen, Kirchen und Kapellen sowie Kartenskizzen<br />
ist in den Tourismusbüros erhältlich<br />
(€ 1,– Schutzgebühr).<br />
Eduard-Mörike-Wanderweg<br />
Im Bregenzerwald, Foto: Peter Mathis<br />
Wegverlauf:<br />
Ab dem Tanzhaus in Schwarzenberg (760 m) folgen wir der Beschilderung "Hochälpele", vorbei<br />
am Weiler Geroldsegg, Oberkaltberg und Gmeind und passieren das Haldenstüble. Dann folgen<br />
wir der Abzweigung zum Vorsäß Hütte, biegen beim Vorsäß Älpele rechts ab und wandern über<br />
das Niederälpele auf den Gipfel des Hochälpele (1464 m). Zurück bieten sich mehrere Möglichkeiten<br />
an.<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
In den Gasthäusern im Dorf, Haldenstüble, Hochälpelehütte, Sonnhalde, Spielmoosstuben<br />
Charakteristik/Besonderheit:<br />
Herrlicher Ausblick in die gesamte Bregenzerwälder Bergwelt und in das Rheintal.<br />
Tipp/Sehenswertes:<br />
Den Eduard Mörike Wanderweg illustrieren Tagebucheintragungen seiner Frau, die bei der gemeinsamen<br />
Wanderung die Eindrücke aufzeichnete, als sie 1857 in Schwarzenberg auf Sommerfrische<br />
weilten.<br />
Auf den Spuren des Heiligen<br />
Die Kleeblattgemeinden Hittisau, Riefensberg, Sibratsgfäll und die deutsche Nachbargemeinde<br />
Balderschwang laden ein, den Spuren des Heiligen um uns und in uns zu folgen. In jeder Gemeinde<br />
gibt es mehrere Kapellenwege, so gibt es z.B. in Hittisau vier verschiedene Routen, von<br />
der Halbtageswanderung bis zur anstrengenden Tagestour.<br />
Route 1<br />
Wegverlauf: Hittisau/Dorfmitte – Pfarrkirche Hl. Drei Könige – Bühl – Häleisen – Bad – Fatimakapelle<br />
– Kommabrücke – Gfäll – Kapelle Hl. Wendelin – Häusern – Reute – Kapelle Hl. Michael<br />
– Ließenbach – Rain – Dorfmitte – Pflegeheimkapelle „Herz Jesu“.<br />
Bemerkenswertes in der Kirche und in den Kapellen:<br />
Pfarrkirche Hl. Drei Könige: Neubau (1843–45), drittgrößte Kirche im Land: Hochaltar- und<br />
Seitenaltarbilder, Deckengemälde, Orgel<br />
Fatimakapelle: 1950 eingeweiht, Marienstatue in der Apsis<br />
Kapelle Hl. Wendelin: 1938 erbaut, Altarbild mit dem Heiligen<br />
Kapelle Hl. Michael: Der Bau erfolgte in drei Phasen (Altarraum um 1660 mit Kreuzgratgewölbe,<br />
Langhaus um 1800, 1904 Anbau mit dem Turm), Hauptaltar, Bilder und Seitenaltäre,<br />
Vortragskreuz<br />
Kapelle „Herz Jesu“, Pflegeheim: 1994/95 erbaut (öffentlich zugänglich), Rosenkranzmadonna,<br />
Kruzifix, Kreuzwegfenster,<br />
Einkehrmöglichkeiten:<br />
in den Gasthäusern im Ort, Gasthof Alpenrose im Ortsteil Reute
WANDERN ALS ERLEBNIS – WANDERN AUF THEMENWEGEN<br />
ERLEBNIS- UND<br />
SAGENWANDERUNGEN<br />
In Vorarlberg gibt es rund 600 Sagen, die von<br />
geheimnisvollen Mythengestalten und -orten<br />
erzählen. Auf Wanderwegen kann man diese<br />
Sagenstätten erkunden, so zum Beispiel zwischen<br />
Andelsbuch, Schwarzenberg und Alberschwende<br />
„Auf den Spuren der seligen<br />
Geschwister Ilga, Merbod und Diedo“ (5–6<br />
Std. Gehzeit, beschildert, Info, Führungen),<br />
in Dalaas auf dem Sagenweg ”Zum Bruaderhüsle”<br />
(Ausgrabungen, beschildert, 2,5 Std.<br />
Gehzeit) oder am Sagenwanderweg Schnifis/<br />
Dünserberg (Rundweg ab Bergstation Schnifisbergbahn,<br />
1,5 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info). Einige Orte haben geführte Sagenwanderungen<br />
im Veranstaltungsprogramm, wie<br />
z.B. Bürs und das Kleinwalsertal.<br />
Nicht der Gipfelsturm und die sportliche<br />
Leistung , sondern das Erleben von Natur und<br />
Volkskultur stehen bei den Erlebnis- und<br />
Themenwanderungen im Vordergrund. Zahlreiche<br />
Orte bieten im Rahmen ihres Wochenprogramms<br />
– in der Regel von Ende Mai bis<br />
Ende Oktober – geführte Wanderungen an.<br />
Die Palette ist reichhaltig: Kräuter- und Blumenwanderungen,<br />
Sennerei- und Alphüttentouren,<br />
Fotopirsch, Mineraliensuche, Wanderungen<br />
zu Traditionshandwerkern etc.<br />
KULTURTHEMENWEGE<br />
Am Jakobsweg durch Vorarlberg<br />
Vielleicht eine der bedeutendsten Pilgerstraßen<br />
der Christenheit ist der Jakobsweg nach<br />
Santiago de Compostela. Eine der Hauptrouten<br />
durch Europa startet in Einsiedeln (CH).<br />
Zubringerwege führen vom Arlberg durch das<br />
Klostertal und über Feldkirch nach Einsiedeln.<br />
Ein anderer quert Vorarlberg aus Richtung<br />
Süddeutschland und führt über Möggers,<br />
Bregenz, Hard und Lustenau zum<br />
Schweizerischen Knotenpunkt Einsiedeln.<br />
Ein kleiner Folder (erhältlich bei Vorarlberg<br />
Tourismus) gibt einen Überblick über den alten<br />
Kulturweg durch Vorarlberg.<br />
Biosphärenpark Großes Walsertal<br />
Mit über 80 Wäldern und wilden Schluchten,<br />
mit Quellen und Bächen, mit Alpen, Karstflächen<br />
und Felsen ist der Biosphärenpark genau<br />
genommen ein einziges großes Biotop.<br />
Natur zu nutzen, ohne ihr zu schaden, ist die<br />
Devise. Ende Juli bis Ende August werden regelmäßig<br />
Erlebniswochen und -tage angeboten,<br />
auch Exkursionen zu landwirtschaftlichen<br />
Themen und zu Themen wie Energie,<br />
Tourismus, Natur etc. Weiters gibt es Aktivprogramme<br />
mit Wandern, Mountainbike und<br />
Canyoning. Alpbusse führen täglich zu einer<br />
anderen Alpe (Mitte Juni bis Mitte Sept.).<br />
Überblick über das Exkursionsprogramm und<br />
Anmeldung beim Biosphärenparkbüro: Tel.<br />
(0)5550/20306, www.großeswalsertal.at).<br />
KäseStrasse Bregenzerwald<br />
Sennereien, Alpen und private Käsemacher,<br />
Bauernhöfe mit offener Tür für Besucher,<br />
„Käsewirte“, die auf ihren Speisekarten besondere<br />
Käsegerichte anbieten, Metzger, Bäcker<br />
und Spezialitätengeschäfte mit Käseprodukten<br />
sowie traditionelle Handwerksbetriebe<br />
und touristische Einrichtungen liegen<br />
an der in dieser Art einzigen und ersten regionsumfassenden<br />
KäseStrasse. Die Stationen<br />
sind einheitlich beschildert, ein Prospekt<br />
steht als Orientierungshilfe zur Verfügung.<br />
Josef-Rupp-Käsewanderweg mit<br />
Käse-Lehrpfad am Pfänderrücken<br />
12 illustrierte Tafeln erklären anschaulich<br />
Wissenwertes über die Erzeugung von Vorarlberger<br />
Käse, informieren über Beziehungen<br />
zwischen Bauern, Sennereien, Gastwirten<br />
und Handel. Der ca. 8 km lange Käsewanderweg<br />
von Lochau über Eichenberg und<br />
Möggers ist ein Familienwanderweg (auch<br />
mit dem Mountainbike befahrbar) mit bewirtschafteten<br />
Raststationen, Sennereien und<br />
Bauernhöfen, die in kleinen Hofläden die eigenen<br />
bäuerlichen Erzeugnisse anbieten, und<br />
Gasthöfen, die köstliche Käsevariationen und<br />
bäuerliche Gerichte zubereiten. Lehrpfad: ca.<br />
1,5 Std. Gehzeit, Wanderweg ca. 3,5–4 Std.<br />
Gehzeit, Info-Broschüre, Führungen.<br />
Negrelli-Wanderweg und<br />
Quelltuff-Lehrpfad<br />
Beschilderter Rundweg auf den Spuren von<br />
Alois Negrelli, der als Planer des Suezkanals<br />
in die Geschichte einging. Negrelli war von<br />
1825–1832 k.k. Kreisadjunkt in Bregenz und<br />
bemühte sich nicht nur um die Rheinregulierung,<br />
sondern auch um den Ausbau von Straßen<br />
und Brücken. Route: Lingenau/Dorfmitte–Gschwend–Gschwendtobel–Negrellibrücke<br />
(vormals Gschwendtobelbrücke)–<br />
Heckisau–Hasen–Großdorf–Drahtsteg (Hängebrücke<br />
zwischen Egg und Lingenau)–Lehrpfad<br />
Quelltuffwand (Kalksinterbildungen)–<br />
St. Anna Kapelle–Lingenau/Dorfmitte (ca. 3,5<br />
Std. Gehzeit). Führungen auf Anfrage. Info-<br />
Broschüre über den Quelltuff-Lehrpfad erhältlich.<br />
Auf den Spuren der Bergknappen<br />
im Montafon<br />
Auf einer Wanderung (ca. 4,5 Std. Gehzeit)<br />
von Silbertal auf den Kristberg und über Bartholomäberg<br />
nach Schruns (oder in umgekehrter<br />
Richtung) kann man den Spuren des<br />
früheren Bergbaues im Montafon folgen. Zu<br />
besichtigen sind das Bergbaumuseum im Gemeindeamt<br />
von Silbertal (geöffnet MI + FR<br />
von 16–18 Uhr), die Bergknappenkapelle am<br />
Kristberg (mit Führung durch Adolf Zudrell).<br />
Walser Kulturweg Kleinwalsertal<br />
Er erstreckt sich über das gesamte Tal, von<br />
Baad bis Riezlern. 40 Objekte, wie z.B. Kirchen<br />
und Kapellen, überdachte Holzbrücken,<br />
alte Walserhäuser, Sühnekreuze etc. sind in<br />
einer Broschüre beschrieben, an den Objekten<br />
befinden sich Schilder mit Hinweisen.<br />
Steinkreise in Bürserberg<br />
Prähistorische Steinkreise wurden unterhalb<br />
der Alpe Rona auf der Tschengla in einer<br />
Höhe von 900 bis 1200 m freigelegt. Diese<br />
gelten als Kultplätze keltischer Kultur mit<br />
besonderer Anziehungskraft und Wirkung auf<br />
die Menschen (Führungen).<br />
Wege für Leib und Seele,<br />
ökumenischer Kapellenweg<br />
Zwischen Möggers und dem benachbarten<br />
Scheidegg im Allgäu gibt es einen grenzüberschreitenden<br />
ökumenischen Kapellenweg.<br />
Die Ulrichskapelle in Möggers (um 1000 erbaut)<br />
und neun weitere Kapellen auf deutschem<br />
Gebiet können auf diesem 21,7 km<br />
langen Rundweg besucht werden (Info).<br />
Walserweg Großes Walsertal<br />
Der beschilderte Fußweg, der von den alten<br />
Walsern teilweise in früheren Zeiten für<br />
Transporte usw. benutzt wurde, beginnt in<br />
Thüringerberg und führt über St. Gerold und<br />
entlang dem Lutzbach bis zum Talschluss<br />
nach Buchboden. Varianten: ab Blons nach<br />
Raggal und Garsella (schöner Rundweg), ab<br />
Sonntag über das Faschinajoch nach Damüls<br />
(ca. 4,5 Std. Gehzeit).<br />
Der HolzKultur-Weg in Hittisau<br />
Holz erleben – in freier Natur, auf dem Weg,<br />
vor gebauter Holzsubstanz, in Werkstätten<br />
und Betrieben. Anschauungsbeispiele sind<br />
Holzbrücken, Sägewerks- und Handwerksbetriebe<br />
und ein Biomasseheizwerk (inkl. Besichtigungen<br />
1/2 bis 1 Tag, Info, Führungen).<br />
Bibelweg in Nenzing<br />
9 Stationen mit ausgesuchten Bibeltexten<br />
sind entlang dem leicht begehbaren Wanderweg<br />
von Stellveder (Parkplatz) zur Wallfahrtskapelle<br />
Kühbruck (1,5 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info).<br />
Gaschurner Kulturwanderweg<br />
30-minütiger Dorfrundgang: Pfarrkirche,<br />
Tanzlaube, Lucas-Tschofen-Stube, Tourismus-<br />
Museum, Wallfahrtskapelle Maria Schnee<br />
(Info).<br />
Foto: W. Stuhler<br />
17
18<br />
WANDERN ALS ERLEBNIS – WANDERN AUF THEMENWEGEN<br />
Weitere Kulturhemenwege:<br />
Auf den Spuren von Franz Michael Felder in<br />
Schoppernau (Literat und Sozialreformer,<br />
Mitte 19. Jh.): 4 km, ca. 2 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info, Führungen<br />
Flözer-Lehrpfad an der Frutz in Rankweil:<br />
Letzte Triftanlage Vorarlbergs, ca. 1,3 km, beschildert,<br />
Info<br />
Kultur-Lehrpfad in Rankweil: 19 Objekte im<br />
Ortskern, vorwiegend Gebäude, beschildert,<br />
ca. 1,5 Std. Gehzeit<br />
Sinnesweg im Sigmund-Nachbauer-Park in<br />
Rankweil: 20 Quadrate, mit den verschiedensten<br />
Materialien gefüllt (Steine, Schotter,<br />
Erde und Sand, Holz usw.), soll alle Sinne anregen.<br />
Kapellenweg in Sulzberg: Spazierweg entlang<br />
mehrerer bedeutender Denkmäler, ca.<br />
1 Std. Gehzeit, Info<br />
Auf den Spuren der Walser in Lech: Wanderweg<br />
von Oberlech zur alten Walsersiedlung<br />
Bürstegg, ca. 2,5–3 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info<br />
Gedenkweg „Widerstand und Verfolgung“ in<br />
Bregenz: im Stadtgebiet erinnern „Gedächtnisorte“<br />
an Menschen, die in Bregenz<br />
gelebt haben und Opfer des NS-Regimes geworden<br />
sind, 1,5–2 Std. Gehzeit, Info<br />
„Erinnerungswege“ in Blons: drei Wege tragen<br />
dazu bei, dass die Lawinenkatastrophe<br />
von 1954 nicht in Vergessenheit gerät. Führungen,<br />
Lawinendokumentationszentrum (im<br />
Gemeindeamt)<br />
„Eduard-Mörike-Wanderweg” in Schwarzenberg:<br />
vom Ortszentrum zum Hochälpele, ca. 4<br />
Std. Gehzeit, beschildert, Info, Führungen auf<br />
Anfrage<br />
Die Geschichte der „Wälder Bauernrepublick“<br />
in Andelsbuch ist Thema des Wanderweges<br />
zur Bezegg-Sul, ca. 3 Std. Gehzeit, Strecke<br />
Andelsbuch–Bezau 1,5 Std. Gehzeit, Info<br />
Auf den Spuren des Heiligen, Kapellenwege<br />
in Hittisau, Riefensberg, Sibratsgfäll und Balderschwang<br />
(D), Info.<br />
Kuhloch bei Bürs, Foto: Christa Branz<br />
NATURLEHRPFADE UND<br />
NATURTHEMENWEGE<br />
Lehrpfade vermitteln Wissenswertes und öffnen<br />
die Augen für naturgeschichtliche Geheimnisse.<br />
Für Informationsbroschüren und Führungen<br />
(nur nach Voranmeldung) wenden Sie sich<br />
bitte an das örtliche Tourismusbüro.<br />
Alpenregion Bludenz<br />
• Braz: Lehrwanderweg, ca. 7 km (ca. 2 Std.<br />
Gehzeit), beschildert<br />
• Bürs: Biotop, ca. 45 Min. Gehzeit, beschildert,<br />
mit Kinderwagen begehbar; Geologischer<br />
Lehrpfad durch die Bürser Schlucht,<br />
Rundwanderweg, ca. 5 km, ca. 2,5 Std. Gehzeit,<br />
beschildert, Info, Führungen<br />
• Dalaas: Lehrpfad am Sonnenkopf (Feuchtgebiet),<br />
ca. 1 Std. Gehzeit, beschildert, Info<br />
• Fontanella: Blumen-Wanderlehrpfad in Faschina,<br />
1 Std. Gehzeit, beschildert, Führungen<br />
• Klösterle: Schluchtweg/Kaiserstiege, Lehrpfad,<br />
ca. 45 Min. Gehzeit; Alpenblumen-Lehrpfad<br />
am Sonnenkopf, ca. 45 Min. Gehzeit, Info;<br />
Jagd- und Wilderer-Steig am Sonnenkopf mit<br />
aus Holz geschnitzten heimischen Wildtieren<br />
in Originalgröße, ca. 30 Min., beschildert<br />
• Raggal/Marul: Walderlebnispfad, 3,4 bzw.<br />
5,6 km (1,5 bzw. 2,15 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info, Führungen<br />
• Sonntag/Buchboden: Schwefelquelle an der<br />
Lutz, ca. 15 Min. Gehzeit, beschildert<br />
• Thüringen: Thüringer Weiher, beschildert,<br />
45 Min. Gehzeit<br />
Arlberg<br />
• Lech: Gipslöcher, Lehrpfad durch die Gipsdolinenlandschaft<br />
(Naturschutzgebiet), ca.<br />
4 km, beschildert, Info<br />
Bodensee-Vorarlberg<br />
• Bildstein: Waldlehrpfad Dorf–Bereuter, ca.<br />
2 km, ca. 1 Std. Gehzeit, beschildert, Führungen<br />
• Bregenz: Walderlebnispfad von der Landesbibliothek<br />
zum Gebhardsberg, 2 km, beschildert;<br />
Naturlehrpfad vom Gebhardsberg<br />
zur Fluh, ca. 4 km, beschildert; Geologischer<br />
Lehrpfad (Ferdinand-Kinz-Weg) vom Gebhardsberg<br />
zur Langener Straße, 1 km, beschildert<br />
• Bregenz-Lochau: Naturerlebnispfad im<br />
Wildpark Pfänder, beschildert<br />
• Dornbirn: Achauenweg, 1,5 Std. Gehzeit,<br />
beschildert; Waldlehrpfad Karren–Staufensee,<br />
1,5 Std. Gehzeit, beschildert, Info;<br />
Schluchten: Rappenloch, Alploch, ca. 1,5 Std.<br />
Gehzeit, beschildert, Führungen, Info<br />
• Feldkirch: Waldlehrpfad Ardetzenberg/Wildpark,<br />
ca. 1 Std. Gehzeit, beschildert, Info,<br />
Führungen; Bienenlehrpfad in Feldkirch-Tisis<br />
(12 Stationen), geöffnet Mitte April bis Ende<br />
Okt., Info<br />
• Feldkirch/Rankweil-Brederis: Alte Rütte-<br />
nen (Tümpel), Amphibien-Biotop, ca. 2 ha, beschildert<br />
• Göfis: Gletschertopf-Lehrpfad, beschildert,<br />
ca. 20 Min. Gehzeit<br />
• Götzis: Geologisch-botanischer Lehrpfad<br />
im Bereich Fallenkobelweg–Götznerberg, beschildert<br />
• Hard: Baumlehrpfad, 3 km, beschildert<br />
• Hohenems: Auenlehrgebiet “Alter Rhein”,<br />
ca. 600 m, beschildert, Info; Natur- und<br />
Waldlehrpfad Gsohl, ca. 300 m, beschildert<br />
• Klaus: Waldlehrpfad im Plattenwald, ca.<br />
2,5 km, beschildert, Führungen<br />
• Lustenau: Naturpark am Alten Rhein, beschildert<br />
• Mäder: Flurgehölzlehrpfad, ca. 1 Std. Gehzeit,<br />
beschildert<br />
• Möggers: Walderlebnisweg und Inspirationsrundweg<br />
(20 Min.) im Naturschutzgebiet<br />
Rohrach, insgesamt ca. 1,5 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info, Führungen<br />
• Rankweil: Waldlehrpfad im Bereich Erholungsanlage<br />
Schafplatz, ca. 3,5 km, beschildert<br />
• Röthis: Waldlehrpfad im Waldpark „Ganta“,<br />
ca. 3 km, beschildert<br />
Bregenzerwald<br />
• Alberschwende/Langenegg: Öko-Lehrpfad,<br />
ca. 8 km, beschildert, Info<br />
• Andelsbuch: Alpgeschichtlicher Lehrweg<br />
Andelsbuch-Niedere, ca. 3,5 Std. Gehzeit, beschildert,<br />
Info, Führungen<br />
• Au-Schoppernau: Natur-Erlebnis Holdamoos,<br />
ca. 1 km, beschildert, Info, Führungen;<br />
Naturwunder-Wanderweg Auer Ried, 3 Std.<br />
Gehzeit, beschildert, Info<br />
• Bezau: Trockenbiotop, 1,5 km, beschildert;<br />
Naturlehrweg Höhlenpark Klausenstein, ca.<br />
1,5 Std. Gehzeit, beschildert, Info<br />
• Bizau: Alpenlehrpfad Hirschberg, 1,5–2<br />
Std. Gehzeit, Info, Führungen; Barfuß-Wanderweg<br />
Obermoos, 0,6 km, entlang dem Ulvenbach,<br />
Buch erhältlich<br />
• Lingenau: Quelltuff-Naturlehrpfad, ca. 1,5<br />
Std. Gehzeit, beschildert, Führungen, Info;<br />
Bienenlehrgarten, ca. 500 qm, beschilderte<br />
Anlage<br />
• Sibratsgfäll: Moorgelände, 1 ha, beschildert,<br />
ca. 45 Gehminuten, Führungen<br />
• Sulzberg: Naturlehrpfad, 4 km, grenzüberschreitend,<br />
beschildert<br />
Kleinwalsertal<br />
• Hirschegg: Bergschau im Walserhaus, die<br />
interaktive Ausstellung veranschaulicht die<br />
Evolution von Flora und Fauna in den Allgäuer<br />
Alpen (MO–SA 8–19 Uhr, SO+Feiertage 8–16<br />
Uhr, Eintritt frei). Weitere Ausstellungsstationen<br />
in Oberstdorf und am Fellhorn (D).<br />
• Mittelberg: Alpenblumen-Lehrpfad auf dem<br />
Gipfelweg am Walmendingerhorn<br />
• Riezlern: Grenzüberschreitender Alpweg<br />
(Oberstdorf/Schrattenwang–Riezlern, 5 Stationen<br />
mit Wissenswertem über Alpwirtschaft.
WANDERN ALS ERLEBNIS – WANDERN AUF THEMENWEGEN<br />
Montafon<br />
• Bartholomäberg: Geologischer Lehrwanderweg,<br />
ca. 18 km, 1000 m Höhenunterschied,<br />
8–9 Std. Gehzeit, beschildert, Info,<br />
Führungen; in beiden Richtungen begehbar,<br />
Teilbegehungen möglich<br />
• Gargellen: Gargellener Fenster, geolog.<br />
Besonderheit, ca. 2 km; Geolog. Naturlehrpfad,<br />
2–4 Std. Gehzeit, beschildert, Info<br />
• Tschagguns: Aqua-Wanderweg, ca. 3,5 Std.<br />
Gehzeit, Info<br />
• Tschagguns/Vandans: Naturerlebnispfad<br />
Kristakopf, ca. 1,5 km, ca. 1,5 Std. Gehzeit,<br />
beschildert, Führungen, Info<br />
ALPEN- UND KRÄUTER-<br />
LEHRGÄRTEN<br />
Kräutergarten im Natur-Erlebnis Holdamoos<br />
in Au-Schoppernau: 140 qm, beschildert,<br />
Führungen. Info: Tourismusbüro Au und<br />
Schoppernau<br />
Kräutergarten in Bürs: Besichtigung ab Mitte<br />
Juni jeden DI um 14 Uhr mit anschließender<br />
Erzeugungs- und Drogeriebesichtigung<br />
(Cremen, Badezusätze, ab 10 Teilnehmern).<br />
Anmeldung: Tel. (0)5552/63139-0<br />
Botanischer Garten beim Freschenhaus in<br />
Laterns: 700 qm große, beschilderte Anlage<br />
(heimische Flora), Info vorhanden.<br />
FNL Käutergarten in Lustenau: Führungen,<br />
Info: Tel. (0)5577/82475<br />
Gartenpark Geringer in Rankweil: Die 12 Themengärten<br />
laden ein zu verweilen und die<br />
vielfältigen Möglichkeiten im Gartenbau zu<br />
entdecken, Ausstellungen, Veranstaltungen,<br />
Verkauf, Info: Tel. (0)5522/44157<br />
Alpenheilkräuter-Schau- und Lehrgarten in<br />
Riezlern: Über 450 verschiedene Heilkräuter<br />
und deren Anwendungsmöglichkeiten informiert<br />
dieser Garten im Ortsteil Schwende/<br />
Hörnlepass (alle Pflanzen beschriftet). Barfußpark.<br />
Info: Alpengasthof Hörnlepass, Tel.<br />
(0)5517/57070.<br />
Alpengarten Lindauer Hütte bei Tschagguns:<br />
Heimische Alpenflora auf ca. 3.000 qm neben<br />
der DAV-Hütte im Gauertal am Fuß der Drei<br />
Türme (ca. 2 Std. Gehzeit ab Latschau oder<br />
Golm-Grüneck). Auf Wunsch Führungen. Info:<br />
Tel. (0)664/5033456<br />
WILDPARKS / ADLERWARTE<br />
Wildpark Pfänder Bregenz/Lochau: neben<br />
der Pfänderbahn-Bergstation, 3 ha, Waldlehrpfad,<br />
Kinderspielplatz, Kiosk, ganzjährig<br />
täglich geöffnet, Eintritt frei.<br />
Adlerwarte Pfänder: am Wildpark-Rundwanderweg,<br />
Nähe Pfänderbahn-Bergstation, Vorführungen<br />
von 1.5.–3.10. täglich um 11.00<br />
und 14.30 Uhr. Eintritt: Erw. € 4,50, Kinder bis<br />
15 Jahre € 2,20. Info: Tel. (0)664/9053040<br />
Wildpark Ardetzenberg Feldkirch: ca. 10 ha,<br />
über dem Stadtzentrum, Waldlehrpfad, Kinderspielplätze,<br />
Kiosk, ganzjährig täglich geöffnet,<br />
Eintritt frei.<br />
GESCHÜTZTE<br />
LEBENSRÄUME<br />
Bestimmte abgegrenzte Bezirke werden unter<br />
Schutz gestellt, die sich durch völlige oder<br />
weitgehende Ursprünglichkeit auszeichnen,<br />
großflächige Lebensräume für die Tierwelt<br />
aufweisen oder seltene oder gefährdete Tierund<br />
Pflanzenarten beherbergen, wissenschaftlich<br />
interessante Mineralien oder Fossilien<br />
enthalten, einen in seiner Art seltenen Naturoder<br />
Landschaftsraum darstellen, von besonderer<br />
landschaftlicher Schönheit sind oder<br />
als naturnah erhaltener Landschaftsteil oder<br />
als Kulturlandschaft das Landschafts- oder<br />
Ortsbild besonders prägen.<br />
Die geschützten Gebiete werden eingeteilt in<br />
Naturschutzgebiet, Ruhezone, Landschaftsschutzgebiet,<br />
Europaschutzgebiet, Biosphärenpark<br />
und als örtliches Schutzgebiet.<br />
NATURSCHUTZGEBIETE<br />
Schlosshügel (seit 1971), Rossbad (seit 1973),<br />
Fohramoos (seit 1974), Hirschberg (seit 1974),<br />
Bangser Ried (seit 1974), Matschels (seit<br />
1974), Farnachmoos (seit 1976), Rheindelta<br />
(seit 1976), Hohe Kugel – Hoher Freschen –<br />
Mellental (seit 1979), Gasserplatz (seit 1986),<br />
Kojenmoos (seit 1987), Gadental (seit 1987),<br />
Birken-Schwarzes Zeug-Mäander der Dornbirner<br />
Ach (seit 1987), Gipslöcher Oberlech<br />
(seit 1988), Gsieg Obere Mäder (seit 1989),<br />
Bödener Magerwiesen (seit 1991), Mehrerauer<br />
Seeufer – Bregenzerachmündung (seit<br />
1991), Amatlina – Vita (seit 1991), Rohrach<br />
(seit 1992), Auer Ried (seit 1993), Maria Grüner<br />
Ried (seit 1994), Bludescher Magerwiesen<br />
(seit 1995), Faludriga Nova (seit 1995),<br />
Verwall (1995-2004)<br />
LANDSCHAFTSSCHUTZGEBIETE<br />
Sandgrube Mäder (seit 1976), Lauteracher<br />
Ried (seit 1996)<br />
PFLANZENSCHUTZGEBIETE<br />
Nenzinger Himmel (seit 1958), Körbersee<br />
(seit 1958), Hochifen und Gottesacker-Plateau<br />
(seit 1964)<br />
Seewaldsee/Biosphärenpark Großes Walsertal,<br />
Foto: Christa Branz<br />
GESCHÜTZE LANDSCHAFTSTEILE<br />
Rellstal und Lünerseegebiet (seit 1966), Haslach-Breitenberg<br />
(seit 1975), Drei Schwestern<br />
(seit 1976), Schurreloch (seit 1978), Klien (seit<br />
1980), Alte Rüttenen (seit 1984), Maihof (seit<br />
1992), Geschütze Streue- und Magerwiesen<br />
in Thüringen-Monjola (seit 1992), Era-Wäldele<br />
(seit 1996)<br />
BIOSPHÄRENPARK GROSSES WALSERTAL<br />
Das Gütesiegel „Biosphärenpark” wurde im<br />
Jahr 2000 von der UNESCO verliehen.<br />
Es gibt weiters EUROPASCHUTZGEBIETE<br />
(NATURA 2000) und mehrere ÖRTLICHE<br />
SCHUTZGEBIETE. Außerdem einige geschützte<br />
Höhlen und Naturdenkmäler.<br />
Weitere Informationen: Schutzgebiete im Vo-<br />
Gis Atlas, www.vorarlberg.at<br />
NATURERLEBNISWEGE,<br />
SCHLUCHTEN, HÖHLEN<br />
Schneckenlochhöhle bei Bizau<br />
Von Schönenbach ca. 1,5-stündiger Anstieg<br />
zur Höhle. Mit 1,5 km Ganglänge die größte<br />
und bekannteste Karsthöhle Vorarlbergs<br />
(Tropfsteingebilde, Fledermäuse, Gewässer).<br />
Begehung nur mit Führung: Aktivzentrum<br />
Bregenzerwald, Tel. (0)5514/3148 und outdoor<br />
input, Tel. (0)5514/2043 oder (0)676/<br />
7837878. Dauer: 5–6 Std., Ausrüstung wird<br />
gestellt.<br />
Rappenlochschlucht und Alploch<br />
bei Dornbirn<br />
Eine der größten und eindrucksvollsten<br />
Schluchten der Ostalpen, die sich Ende des<br />
Eiszeitalters gebildet hat. 80 m tief eingeschnittene,<br />
enge Klamm, senkrechte und<br />
überhängende Felsflanken (gut begehbarer<br />
Weg, auch Treppen und Tunnel, ca. 1,5 Std.,<br />
Führungen). Naturdenkmäler: Mammutbaum<br />
(41 m hoch) beim Gasthof Gütle, „Granitblock“<br />
am Achufer, „Kirchle“ über der Alplochschlucht<br />
(felsüberhängende Klamm, die<br />
sich gegen Ende der Eiszeit gebildet hat).<br />
Info: Tel. (0)5572/22188.<br />
Breitachklamm<br />
zwischen Kleinwalsertal und Allgäu<br />
Sich ständig verändernde, enge Klamm mit interessanten<br />
Felsformationen, 2,5 km Klammweg<br />
(ca. 1 Std., erreichbar über Breitachweg<br />
ab Waldhaus oder Straußbergweg oder mit<br />
dem Walserbus (Haltestelle Walserschanze).<br />
ÖZ: täglich, Sommersaison ab 8 Uhr, letzter<br />
Einlass 17 Uhr, Wintersaison ab 9 Uhr, letzter<br />
Einlass 16 Uhr. Eintritt: Erw. € 2,50, Gruppen<br />
ab 10 Pers. € 2,00, Kinder bis 15 Jahre € 1,20.<br />
Bürser Schlucht und<br />
Schesa-Murbruch Bürs–Bürserberg<br />
Eiszeitliches Naturwunder, als „Bürser Konglomerat“<br />
bekannt. Naturdenkmal: Kuhloch<br />
(enge, verwinkelte Klamm, heute trocken).<br />
Lehrpfad (Rundweg). Schluchtführungen (ca.<br />
3 Std. Gehzeit).<br />
19
20<br />
WANDERN AUF THEMENWEGEN/WEIT- UND FERNWANDERWEGE<br />
Schesa-Murbruch, größter Murbruch Europas<br />
(vor ca. 200 Jahren), teilweise begehbar.<br />
Üble-Schlucht bei Laterns<br />
Naturbelassene Urlandschaft als Einkerbung<br />
des Flusses Frutz in Mergel- und Kalkgestein,<br />
mit senkrechten und überhängenden<br />
Felswänden, reiche Vegetation, sehr rutschanfällig.<br />
Abenteuerliche Wanderung nur für<br />
geübte, trittsichere Wanderer, mit gutem<br />
Schuhwerk, nur bei trockenem Wetter von<br />
Mai bis Oktober begehbar: Von Laterns-Thal<br />
zur Üble Schlucht und über Netschelweg<br />
nach Rankweil (2–3 Std. Gehzeit).<br />
Aqua-Wanderweg Tschagguns<br />
Ausgangspunkt: Parkbrunnen oberhalb des<br />
Gemeindeamtes (Start- und Zielpunkt des<br />
Ortsbusses). Der Rundweg startet unterhalb<br />
der Haltestelle Latschau/Golmerbahn (Ortsbus,<br />
Wegweiser Bitschweil) und zeigt anhand<br />
verschiedener Stationen den Weg des Wassers<br />
und seine vielfältige Nutzung. Die Wanderung<br />
führt an den Stationen Golmerbach,<br />
Mülli-Ferdi, Rasafeibach, Ziegerberg, Schwefelquelle,<br />
Lederquelle und Gampadelsbach<br />
vorbei zum Stausee Bitschweil und über Gäßschärem<br />
und Tolars Säge direkt ins Ortszentrum<br />
(ca. 3,5 Std. Gehzeit).<br />
Quelltuff-Lehrpfad in Lingenau<br />
Der Quelltuff-Lehrpfad ist eine geologische<br />
Rarität mit großartigen Kalksinterbildungen.<br />
Er verläuft im zentralen Teil auf Holzwegen<br />
und -treppen (können bei Regenwetter rutschig<br />
sein) und führt durch einen geologisch<br />
wie botanisch interessanten Hang in der<br />
Schlucht der Subersach (ca. 1 Std. Gehzeit).<br />
Fallbach und Mason-Wasserfall bei Braz<br />
Weithin sichtbar stürzt der Fallbach von der<br />
1.430 m hohen Felswand (mit 610 m einer der<br />
höchsten Wasserfälle Österreichs). Der Ma-<br />
son-Wasserfall hat eine freie Fallhöhe von<br />
60 m (ca. 2 Std. Gehzeit ab Braz).<br />
Rheindelta am Bodensee<br />
Günstiges Gebiet für Vogelbeobachtungen.<br />
Das Rheindelta ist Lebensraum für viele<br />
Wasservögel und Rastplatz für gefiederte<br />
„Durchzugsgäste“, besonders im Frühjahr<br />
und Herbst. Informationen im „Rheindeltahaus“<br />
(siehe Naturschutzgebiete).<br />
Nenzinger Himmel<br />
Das Gamperdonatal (Seitental ab Nenzing)<br />
gilt als landschaftliches Schmuckstück des<br />
Rätikon und ist Ausgangspunkt für zahlreiche<br />
Wanderungen. Beliebte Punkte: Kapelle<br />
„Kühbruck" (Wallfahrtskapelle), Stüba-Wasserfall,<br />
Hirschsee. Zufahrt nur mit Wanderbus<br />
(siehe Seite 22), keine Zufahrt mit PKW<br />
oder Fahrrad gestattet.<br />
Steinernes Meer bei Lech<br />
Im Karstgebiet sind Zeitzeugen des einstigen<br />
Meeres als Fossilien erhalten geblieben. Die<br />
Fundorte der bis zu 200 Mill. Jahre alten Fossilien<br />
sind mit „Steinmännchen“ markiert.<br />
Ausgangspunkt: Formarinsee, 3,5–4 Std.<br />
Gehzeit. Nur für Geübte, Trittsicherheit und<br />
Schwindelfreiheit erforderlich.<br />
Wassererlebnisstollen Vermunt in Partenen<br />
Eingang bei der Bergstation Vermuntbahn,<br />
1,5 km, Wasserprojektionen, Ton- und Lichtinstallationen.<br />
Geöffnet: Ende Juni bis Ende<br />
Sept., täglich von 8.30–16 Uhr (warme Kleidung<br />
erforderlich).<br />
Au-Albon Wassererlebnis im Brandnertal<br />
Wasser fühlen und erleben auf verschiedenen<br />
Wanderwegen: der Glingabrunnaweg, der<br />
Kesselfall, zum Lünersee etc. Kindererlebnisbereiche:<br />
Badesee, Alvier. Info, geführte<br />
Wanderungen.<br />
QUER DURCH DIE ALPEN – WEIT- UND FERNWANDERWEGE<br />
Lünersee/Rätikon, Foto: Kevin Artho<br />
Vorarlberg ist an die Österreichischen Weitwanderwege<br />
und an das Europäische Fernwandernetz<br />
angeschlossen.<br />
Drei der Österreichischen Weitwanderwege<br />
führen vom Osten Österreichs nach Vorarlberg:<br />
01 Nordalpenweg: vom Neusiedlersee zum<br />
Bodensee (ca. 1.000 km), Teilstück des E 4<br />
alpin<br />
02 Zentralalpenweg: von Hainburg an der<br />
Donau bis in den Rätikon/Tschagguns (ca.<br />
1.100 km)<br />
04 Voralpenweg: von Wien bis Bad Reichenhall.<br />
Er kann als Maximilianweg durch die<br />
bayrischen Voralpen bis Bregenz fortgesetzt<br />
werden (ca. 1.000 km).<br />
Zwei der Europäischen Fernwanderwege<br />
führen durch Vorarlberg:<br />
E4 Pyrenäen–Jura–Neusiedlersee–Budapest<br />
Naturwunder-Wanderweg in Au<br />
Wasserkraft, Geologie, Naturschutz und Naturgewalten<br />
und ihre Auswirkungen sind die<br />
Themen und Stationen der gemütlichen Wanderung,<br />
max. 3 Std. Gehzeit.<br />
Wasserwanderweg in Hittisau<br />
entlang der Bolgenach und durch die Engenlochschlucht.<br />
Schautafeln informieren über<br />
die Bedeutung und den Umgang mit diesem<br />
Element, 2–3 Std. Gehzeit, Info.<br />
Silbertaler Waldschule am Kristberg<br />
Mit allen Sinnen den Bergwald entdecken und<br />
erleben. Jeden Freitag Waldführungen (3–4<br />
Std.). Programmangebot und Info unter<br />
www.silbertaler-waldschule.at.<br />
Weitere Naturerlebnisse:<br />
Weg des Wassers in Möggers: ca. 1,5 Std.<br />
Gehzeit entlang dem Riedbach, beschildert<br />
mit Erklärungen, Kneippanlage.<br />
Auf kristallklaren Pfaden in Lech: zum Ursprung<br />
des Lecher Quellwassers, das auch<br />
aus jedem Lecher Wasserhahn fließt. Gehzeit<br />
von Zug oder vom Älpele je ca. 30 Min., beschildert,<br />
Führungen.<br />
Walser-Wasser-Wanderweg zwischen Schröcken–Warth:<br />
beschildert, 3 Std. Gehzeit, Führungen.<br />
Klauser Wasserfall in Mellau: 120 m Fallhöhe,<br />
ca. 0,5 Std. Gehzeit.<br />
Kesselfall in Brand: Wasserfall, ca. 1 Std.<br />
Gehzeit.<br />
Kessi-Schlucht in Sonntag: Wasserfall in<br />
Buchboden, ca. 3/4 Std. Gehzeit.<br />
Wiegensee in Partenen: Biotop-Schwimmmoor,<br />
ca. 1,5 Std. Gehzeit ab Bergstation Tafamuntbahn,<br />
beschildert, Info.<br />
Fenggatobel in Gaschurn: sehenswerter Wasserfall,<br />
ca. 1 Std. Gehzeit, nur bergwärts in<br />
Richtung Ganeu begehbar, steiles Gelände,<br />
nur für Geübte.<br />
E5 Bodensee–Adria<br />
Infos und Literaturhinweise: Österreichischer<br />
Alpenverein, Sektion Weitwanderer, Thaliastr.<br />
159/3/16, A-1160 Wien, T (0)1/4938408, www.<br />
alpenverein.at/weitwanderer<br />
Via Alpina<br />
Die Via Alpina führt auf fünf Wanderstrecken<br />
durch acht Staaten quer durch den gesamten<br />
Alpenbogen. 341 Etappen und mehr als 5000<br />
Kilometer zwischen 0 und 3000 m Seehöhe<br />
laden zu einer Entdeckungsreise durch die<br />
Alpen ein. Der rote Weg führt von Triest nach<br />
Monaco, er quert mehrmals den Alpenhauptkamm<br />
und führt von Bayern durch Vorarlberg<br />
nach Liechtenstein.<br />
Infos unter www.via-alpina.com.<br />
Informationen zur Teilstrecke Vorarlberg:<br />
siehe Seite 10/11.
DAMIT SIE SICHER NACH HAUSE KOMMEN<br />
Wichtige Tipps rund ums Wandern<br />
in den Bergen<br />
• Gehen Sie es langsam an: Beginnen Sie Ihren<br />
Urlaub mit einfachen Wanderungen. Es<br />
braucht eine Zeit, bis sich Ihr Körper an die<br />
Höhenlage und das Klima gewöhnt.<br />
• Planen Sie Ihre Wanderung und Bergtour<br />
mit Hilfe von Beschreibungen und Karten.<br />
Stimmen Sie sie auf Ihre Kondition und auf<br />
die Jahreszeit ab.<br />
• Zu Ihrer eigenen Sicherheit: Informieren<br />
Sie Ihren Quartiergeber, wohin Sie gehen und<br />
geben Sie Bescheid, wenn Sie später als vorgesehen<br />
in Ihr Quartier zurückkehren.<br />
• Ihre Ausrüstung ist ein zentraler Sicherheitsfaktor!<br />
Zur richtigen und berggerechten<br />
Ausrüstung gehören u.a. Bergschuhe mit<br />
Profilsohle, Regenschutz und warme Kleidung,<br />
Verbandszeug und Proviant. Tourenstöcke<br />
erleichtern das Wandern und schonen<br />
Gelenke und Wirbelsäule.<br />
• In Ihrem eigenen Interesse: Achten Sie auf<br />
die Wettervorhersagen und beherzigen Sie<br />
den Rat von Einheimischen.<br />
• Bleiben Sie auf den markierten Wanderwegen.<br />
Große Vorsicht ist bei steilen Schneefeldern<br />
und nassen Grashängen geboten.<br />
• Tragen Sie sich in die vorhandenen Hüttenund<br />
Gipfelbücher ein.<br />
• Halten Sie die Berge und die Natur sauber.<br />
Bringen Sie Abfälle wieder ins Tal, um sie<br />
dort zu entsorgen.<br />
• Schützen Sie die Pflanzen und respektieren<br />
Sie den Lebensraum der Tiere.<br />
• Genießen Sie die Ruhe in der Natur: Stellen<br />
Sie das Handy leise oder auf lautlos.<br />
Zusätzliche Informationen für Ihren Bergurlaub<br />
erhalten Sie bei:<br />
• Österreichischer Bergrettungsdienst, Landesleitung<br />
Vorarlberg:<br />
www.bergrettung-vorarlberg.at<br />
• Österreichischer Alpenverein:<br />
www.alpenverein.at.<br />
Sicherheitstipps gibt das Österr. Kuratorium<br />
für Alpine Sicherheit in der handlichen Broschüre<br />
„Bergwandern – Sicherheitstipps“<br />
(erhältlich bei: Österreichischer Alpenverein,<br />
Naturfreunde, Bergrettungsdienst).<br />
Wertvolle Infos gibt auch die Initiative<br />
• Sichere Gemeinden auf ihrer Homepage<br />
www.sicheregemeinden.at.<br />
Und wenn es doch passiert ...<br />
Wenn Sie trotz aller Vorsichtsmaßnahmen in<br />
Gefahr oder in Bergnot geraten, geben Sie<br />
das Alpine Notsignal (sichtbare und hörbare<br />
Zeichen, sechsmal in der Minute).<br />
Das Handy als Lebensretter<br />
Ein Handy ist keine Lebensversicherung und<br />
ersetzt nicht die eigene Sorgfalt. Mittlerweile<br />
ist es aber die Nummer eins, wenn es darum<br />
geht, in einem Notfall Hilfe zu alarmieren.<br />
Der Österreichische Bergrettungsdienst in<br />
Vorarlberg ist landesweit unter der Alpin-<br />
Notrufnummer 144 erreichbar.<br />
Der Euronotruf 112 hat immer Vorrang<br />
Wenn Sie bei einem alpinen Notfall keinen<br />
Empfang haben, schalten Sie das Handy aus<br />
und wählen Sie nach dem Wiedereinschalten<br />
statt dem PIN-Code die Nummer 112. Das<br />
Handy sucht automatisch das stärkste Funknetz.<br />
Weitere Vorteile des Euronotrufs 112 –<br />
er kann in allen europäischen Ländern kostenlos<br />
und auch ohne SIM-Karte genutzt werden.<br />
Außerdem gilt er als SOS-Ruf und wird dadurch<br />
im Funknetz vorrangig behandelt.<br />
Rettungs- und Bergekosten-<br />
Versicherung<br />
Für € 18,– Fördererbeitrag bietet der Österreichische<br />
Bergrettungsdienst eine Rettungsund<br />
Bergekosten-Rückerstattung.<br />
Die Deckung der Such- und Bergekosten der<br />
Boden- und Flugrettung aus Berg- oder Wassernot<br />
erfolgt bis zu einem Höchstbetrag von<br />
€ 15.000 pro Person, weltweit. Inkludiert sind<br />
Hilfeleistungen auf Pisten und bei Flugsportarten,<br />
jedoch keine Rückholkosten. Die Gültigkeit<br />
beginnt mit dem der Einzahlung des<br />
Förderbetrages folgenden Tag und gilt für ein<br />
Jahr (späteste Einzahlung 31.12.).<br />
Der Schutz umfasst den Einzahler, den Ehepartner<br />
und die im gemeinsamen Haushalt lebenden<br />
Kinder bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres.<br />
Zahlscheine, die gleichzeitig Förderer-Ausweis<br />
sind, liegen in Tourismusbüros auf oder<br />
können direkt bestellt werden beim<br />
Österreichischen Bergrettungsdienst<br />
Landesleitung Vorarlberg<br />
Leusbündtweg 38, A-6800 Feldkirch<br />
Tel. (0)5522/3505, Fax 3505-595<br />
office@bergrettung-vorarlberg.at<br />
www.bergrettung-vorarlberg.at.<br />
Foto: Otmar Heidegger<br />
21
22<br />
WANDERN MIT BAHN, BUS UND SCHIFF – BEQUEM, ATTRAKTIV UND KOSTENGÜNSTIG<br />
Bei Schröcken/Hochtannberg, Foto: Christoph Lingg<br />
ÖFFENTLICHE<br />
VERKEHRSMITTEL<br />
Der Öffentliche Verkehr in Vorarlberg ist sehr<br />
gut ausgebaut und bietet preisgünstige Tarife.<br />
Bahn und Bus fahren im Taktverkehr, die<br />
regionalen Fahrpläne sind miteinander verknüpft.<br />
Besonders günstig ist die Benützung öffentlicher<br />
Verkehrsmittel durch den „Verkehrsverbund<br />
Vorarlberg“. Der Verbundraum Vorarlberg<br />
(ausgenommen das Kleinwalsertal,<br />
das über ein eigenes Bussystem verfügt) ist<br />
in kleine Tarif-Zonen eingeteilt, die „dominos“.<br />
Zehn Gebiete wurden zu „regios“ zusammengefasst,<br />
für die es besonders kostengünstige<br />
Netzkarten gibt. Das Ticket für<br />
den gesamten Verbundraum heißt „maximo“.<br />
Zum Verbundraum zählen auch Liechtenstein<br />
und die Grenzorte wie z.B. Lindau, Oberstaufen,<br />
St. Christoph und St. Anton am Arlberg,<br />
St. Margrethen etc. Es gibt Einzel-, Tages-,<br />
Wochen-, Monats- und Jahrestickets.<br />
Fahrplanabfrage, grafischer Steckenplan und<br />
Tarife: www.vmobil.at.<br />
Der Verkehrsverbund hat Wander- und Bike-<br />
Tipps ausgearbeitet, die mit Bahn und Bus<br />
gut erreichbar sind. Die Gratis-Broschüren<br />
sind an den Bahnhöfen, in den Stadtbus-/<br />
Landbusbüros, in Tourismusbüros und beim<br />
Verkehrsverbund Vorarlberg erhältlich.<br />
Für Tagesausflüge im Bodenseeraum gibt es<br />
die Tageskarte Euregio Bodensee. Sie ist ein<br />
grenzüberschreitender Verbundtarif für Bahn,<br />
Bus und die Schifffahrt mit Ermäßigungen für<br />
viele Sehenswürdigkeiten. Sie wird für zwei<br />
aneinander grenzende Land-, 1 Land- und 1 Seezone<br />
oder für alle Zonen ausgegeben. Infos<br />
unter www.euregiokarte.com. In den regionalen<br />
Inclusive-Cards am Arlberg, im Bregenzerwald,<br />
Kleinwalsertal und Montafon ist die<br />
Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel<br />
der jeweiligen Region enthalten.<br />
WANDERBUSSE<br />
Wanderbusse und einige öffentliche Busse<br />
führen direkt in Wandergebiete. Über Fahrzeiten<br />
und Tarife informieren die angeführten<br />
Kontaktstellen und die örtlichen Tourismusbüros.<br />
Fahrplan-Info bei den ÖPNV-Linien:<br />
www.vmobil.at.<br />
• Bartholomäberg–Rellseck: Juni bis Mitte<br />
Okt. täglich um 9.30, 10.30, 11.30 Uhr und<br />
nach Bedarf ab 4 Pers., Tel. (0)5556/73117-0<br />
• Bezau–Reuthe–Bizau–Schönenbach: 17.6.–<br />
18.10. täglich laut ÖPNV-Fahrplan, Linie 36<br />
(mit eigenem Fahrzeug mautpflichtig)<br />
• Biosphärenpark Großes Walsertal: Alpbusse<br />
führen von Mitte Juni bis Mitte Sept.<br />
von MO–FR zu verschiedenen Alpen (laut<br />
Fahrplan, MO Alpe Sera, DI Alpe Oberüberluth,<br />
Alpe Zafern, MI Steris Allpe, DO Alpe<br />
Ischkarnei, Alpe Metzgertobel, FR Gaßner<br />
Alpe, Alpe Sentum), Info/Fahrplan in den Tourismusbüros<br />
und unter www.vmobil.at<br />
Raggal/Marul–Laguzalpe, Linie 79: 15.6.–24.9.<br />
laut Fahrplan, Info und Gruppenanmeldung:<br />
Kreyer Reisen, Tel. (0)664/3388443)<br />
Sonntag/Buchboden–Alpe Huttla–Alpe Klesenza,<br />
Linie 77a: 15.6.–24.9. laut Fahrplan, Info:<br />
Tel. (0)5550/21733, Gruppenanmeldung: Tel.<br />
(0)664/1235105<br />
• Bürserberg–Tschengla: Anfang Juli bis<br />
Mitte Sept. täglich nach Fahrplan und nach<br />
Bedarf, Tel. (0)5552/65000<br />
• Damüls–Furkajoch: 2x wöchentlich, Info:<br />
Tel. (0)5510/620-0<br />
• Egg-Schettergg: ganzjährig laut ÖPNV-<br />
Fahrplan, Linie 32, Fahrplan: www.vmobil.at<br />
• Götzis–Meschach/Millrütte: Meschabus, SO<br />
+ Feiertage laut Fahrplan, Loacker Tours, Tel.<br />
(0)5523/5909<br />
• Fontanella: Seewaldsee-Zügle (Bummelzug<br />
zum Seewaldsee), Ende Juni bis Ende<br />
Aug. täglich, davor/danach Wochenendbetrieb,<br />
laut Fahrplan, Gruppen und Sonder-<br />
fahrten auf Anmeldung: Tel. (0)5554/5220.<br />
• Hittisau/Riefensberg–Hochhäderich: Mitte<br />
Juni bis Anf. Okt. täglich laut ÖPNV-Fahrplan,<br />
Linie 30, Fahrplan: www.vmobil.at<br />
• Hohenems–Schuttannen: Mai bis Okt., SO<br />
+ Feiertage, Info: Tel. (0)5576/42780<br />
• Hochkrumbach–Warth–Lech–Zürs: Hochkrumbach–Warth–Lech:<br />
17.6.–8.10., Hochsaison<br />
Halbstundentakt, Vor-/Nachsaison Stundentakt<br />
laut ÖPNV-Fahrplan, Linie 42, Fahrplan:<br />
www.vmobil.at<br />
• Lech–Zug–Älpele–Spullersee/Formarinsee:<br />
Hochsaison 20 Min.-Takt, Vor-/Nachsaison<br />
40-Min.-Takt. Die Strecke ab Zug ist in<br />
der Zeit von 8.00–16.30 Uhr für den Privatverkehr<br />
gesperrt (Mautstraße).<br />
• Lech–Zürs: Ende Juni bis Anf. Okt. stündlich<br />
zwischen 8 und 18 Uhr. Busfahrt gratis<br />
mit der Active Inclusive Card und für Gästekarteninhaber<br />
der Orte Dalaas und Wald (im<br />
Tourismusbüro erhältlich). Die Mautgebühr<br />
von € 2,10 für die Strecke Zug zu den Seen<br />
muss bezahlt werden (Mautkarte im Bus erhältlich),<br />
Gratis-Parkmöglichkeiten in der<br />
Tiefgarage in Lech. Info: (0)5583/2161-0<br />
• Kleinwalsertal: Walserbus (Taktverkehr),<br />
insgesamt 42 km auf den Haupt- und Nebenlinien,<br />
zu allen Wandergebieten. Benützung<br />
mit der „Allgäu-Walser-Card“ gratis. Info:<br />
Tel. (0)5517/5114-0<br />
• Nenzing–Nenzinger Himmel, Alpe Gamp:<br />
täglich, Anmeldung: A. Gantner, Tel. (0)5525/<br />
62217, Lisi u. Friedl Touristik, Tel./Fax 62594.<br />
Nur mit Wanderbus erreichbar, Zufahrt mit<br />
eigenem Fahrzeug oder Fahrrad nicht gestattet!<br />
• Silbertal–Hinteres Silbertal bis zur unteren<br />
Gafluna-Alpe: Mitte/Ende Juni bis Anf.<br />
Okt., MI + DO, Hochsaison 8.30, Nebensaison<br />
8.00 Uhr, Anmeldung: Tel. (0)5556/74112<br />
• Vandans–Rellstal: Mitte Juni bis Mitte Okt.,<br />
Anmeldung erforderlich, Tel. (0)5556/9600.
WANDERN MIT BAHN, BUS UND SCHIFF | LEBENSRAUM ALPEN – VORBILD VORARLBERG<br />
ZUFAHRT ZU ALPGEBIETEN<br />
Die Zufahrt mit eigenem Fahrzeug in verschiedene<br />
Alpgebiete (nur im Sommer befahrbar)<br />
ist gebührenpflichtig (Kontakt-/Info-<br />
Tel. für Mautkarten sind angeführt).<br />
Bizau–Schönenbach (bis 20 t, Mai bis Okt.,<br />
Tel. (0)5513/6410, Wanderbus)<br />
Hittisau–Lecknertal (Mai bis Nov., Tel. (0)5513/<br />
6209-50)<br />
Lech–Zugertal zum Formarin-/Spullersee<br />
(gesperrt für Privatverkehr zwischen 8.00–<br />
16.30 Uhr, Orts-/Wanderbus von 8–18 Uhr,<br />
siehe Seite 22)<br />
Mellau–Dosegg–Hochvorsaß (bis 3,5 t, Sport<br />
Natter, Tel. (0)5518/2262)<br />
Sonntag/Buchboden–Alpe Metzgertobel (Café<br />
Jäger, Tel. (0)5554/5591).<br />
Nur mit Alpbussen bzw. Wanderbus erreichbar:<br />
Biosphärenpark Großes Walsertal (Alpbusse<br />
zu verschiedenen Alpen) und Nenzinger<br />
Himmel (Wanderbus): siehe Seite 22.<br />
BODENSEE-SCHIFFFAHRT<br />
Ein umfangreiches Programm mit Kursschifffahrt<br />
ab 9.4. und attraktiven Sonderfahrten in<br />
die Nachbarländer Deutschland und Schweiz<br />
bietet die österreichische Bodenseeschifffahrt<br />
an.<br />
Auf dem Programm stehen Ausflugsziele wie<br />
die Blumeninsel Mainau, Konstanz, Meersburg,<br />
Friedrichshafen, Lindau, Rorschach und<br />
Walzenhausen, ferner romantische Abendfahrten<br />
mit Grillbuffet sowie Rundfahrten im<br />
Dreiländereck. Exklusive Abendfahrten mit<br />
Musik und Tanz werden in Verbindung mit<br />
dem Besuch der großen Seefeuerwerke angeboten.<br />
Kinder fahren bis 5 Jahre gratis mit. Mit der<br />
Bodensee-Kinderkarte können Kinder bis<br />
15 Jahre (alle Kinder einer Familie bis zum<br />
vollendeten 15. Lebensjahr) in Begleitung<br />
mindestens eines Elternteiles gratis mitfahren.<br />
Die Bodensee-Kinderkarte kostet € 3,50<br />
und gilt einen Tag.<br />
LEBENSRAUM ALPEN – VORBILD VORARLBERG<br />
Silbertal, Foto: Alex Kaiser<br />
Die Alpen sind Lebens- und Erholungsraum<br />
für Millionen Menschen. Ihr ökologisches<br />
Gleichgewicht ist eine Überlebensfrage:<br />
für Einheimische wie für<br />
Gäste. Die Alpen sind Wasserspeicher<br />
und Klimaküche, Heimat einer sensiblen<br />
Tier- und Pflanzenwelt, der Hochgebirgsgarten<br />
für Landwirte.<br />
Die alpine Landschaft braucht Rücksicht.<br />
Vorarlberg legt daher großen<br />
Wert darauf, die weitgehend intakte<br />
Umwelt dieses kleinen Raumes zu bewahren.<br />
Bei diesen Bemühungen ist Vorarlberg<br />
international Vorbild und wurde mehrfach<br />
ausgezeichnet: Weite Landesteile –<br />
auch die Gletscher – unterliegen dem<br />
Natur- oder Pflanzenschutz, Gewässer<br />
und ihre Ufer werden besonders geschützt,<br />
ein auf Nachhaltigkeit ausgerichtetes<br />
Tourismuskonzept achtet auf<br />
eine behutsame touristische Entwick-<br />
Die attraktive SAISONcard bietet freie Fahrt<br />
während der ganzen Saison auf allen fahrplanmäßigen<br />
Kursschiffen auf dem Bodensee<br />
und Rhein (ausgenommen Fähren und Katamaran).<br />
Bei den ÖBB Ausflugsfahrten werden<br />
50 % Ermäßigung gewährt. Vorverkaufspreis<br />
bis 30.4. € 104,–, ab 1.5. € 114,–. Die SAISONcard<br />
für Kinder kostet € 14,50.<br />
Infos: Bodenseeschifffahrt Bregenz, Tel.<br />
(0)5574/42868, Fax 93000-520, ge.bodensee@<br />
pv.oebb.at, www.bodenseeschifffahrt.at<br />
Inklusive oder vergünstigt sind die Fahrten<br />
mit den Kursschiffen der Weißen Flotte mit<br />
der „BodenseeErlebniskarte“.<br />
Infos: Tel. +49 (0)7531/909490, www.bodensee-tourismus.com<br />
oder Tel. +43 (0)5574/<br />
43443-0, www.bodensee-vorarlberg.com und<br />
bei allen Tourist-Informationen rund um den<br />
See.<br />
lung. In Sachen Müllvermeidung und<br />
-trennung sowie Energiesparmaßnahmen<br />
nimmt Vorarlberg österreichweit<br />
einen Spitzenplatz ein.<br />
Vorarlberg freut sich über Gäste, die<br />
Rücksicht auf die Natur nehmen und<br />
damit beitragen, den Lebensraum Vorarlberg<br />
in seiner ökologischen Gesundheit<br />
und natürlichen Vielfalt zu erhalten.<br />
23
24<br />
SEILBAHNEN UND SESSELLIFTE<br />
Ort Name der Bergbahn Info-Telefon Höhe Tal- / Voraussichtliche Betriebszeit im Sommer 2006<br />
Bergstation<br />
G = mit dem Qualitätsgütesiegel Aktuelle Informationen bitte bei der angeführten<br />
„ausgezeichnete Österreichi- Info-Telefonnummer erfragen oder dem Internet<br />
Sessellift<br />
Alberschwende Sessellift Brüggelekopf • 05579/4233, 4323 721–1080 m 14.5.–22.10., SO + Feiertage von 10.00–16.30 Uhr,<br />
Ferienzeit zusätzlich wochentags um 11, 13, 16 Uhr<br />
Andelsbuch Bergbahnen Andelsbuch • • 05512/2540 655–1548 m 28.4.–15.10. täglich von 9.00–12.00, 13.00–17 Uhr<br />
(Niedere) (SA/SO + Juli/Aug. keine Mittagspause)<br />
Au/Schoppernau Bergbahnen Diedamskopf • • 05515/4110-0 850–2020 m 25.–28.5., 3.6.–8.10. täglich von 8.45–16.15 Uhr;<br />
Abendfahrten: 13.7.–7.9. jeden DO von 18.00–<br />
22.30 Uhr, Sonnenaufgangsfahrten: 23.7., 20.8.<br />
Bezau Bergbahnen Bezau • • BT 05514/2254 680–1600 m 1.5.–5.11. täglich von 9.00–12.00, 13.00–16.45 Uhr<br />
Bizau Hirschbergbergbahnen • • 05572/25079 800–1436 m Mai – Okt.<br />
Bergrrestaurant<br />
Fahrradbeförderung<br />
1)<br />
sche Sommerbahn“ (Fachver- entnehmen: www.sommerbergbahnen.at<br />
band der Seilbahnen) Seilbahn<br />
Bludenz-Nüziders Muttersberg-Seilbahn • • BT 05552/68035 681–1402 m 1.5.–Ende Okt. täglich von 9.00–18.00, FR + SA bis<br />
22.00 Uhr (Revision Ende Okt.–Mitte Nov.), Mitte Nov.<br />
bis Ende April,täglich von 9.30-17.00 Uhr (Radbeförderung<br />
talwärts gratis)<br />
Brand Lünerseebahn • • 05559/514 oder 1565–1979 m 25.–28.5., ab 3.6.–8.10. täglich von 8.00–12.20,<br />
05556/72444-0 13.10–16.55 Uhr, bei Bedarf durchgehend<br />
Niggenkopfbahn I + II • • BT* 05559/224 1037–1600 m Mai bis Okt. täglich von 8.30–12.00, 13.30–16.30 Uhr<br />
Bregenz Pfänderbahn G • • BT* 05574/42160-0 410–1022 m ganzjährig, täglich von 8.30–19.00 Uhr (außer Revision<br />
Nov.), Gratis-Radbeförderung von 8.30–10.00,<br />
18.00–19.00 Uhr, übrige Zeit gegen Gebühr<br />
Damüls Vierer-Sessellift Uga-Express • • BT* 05510/600 1400–1850 m ab17.6.–8.10. durchgehend, davor und danach<br />
Wochenendbetrieb, MO–FR von 9.00–12.30, 13.30–<br />
16.45 Uhr, SA/SO + Feiertage durchgehend<br />
Dornbirn Karrenseilbahn G • • 05572/22140 464–976 m ganzjährig (außer Revision im Nov.), SO–DO<br />
von 9.00–23.00 Uhr, FR/SA bis 24 Uhr (im Winter<br />
täglich ab 10 Uhr)<br />
Fontanella/ Stafelalpbahn G • 05510/705 1485–1865 m Wochenend-/Feiertagsbetrieb: 25.–28.5., 3. + 5.6.,<br />
Faschina 10./11.6., 15./18.6., 23./24.9., 30.9.–3.10., 7./8.10.,<br />
14./15.10., 21./22.10., 26.–29.10.. täglicher Betrieb<br />
von 24.6. bis 17.9. von 9.00–12.00, 13.15–16.00 Uhr<br />
Gargellen Schafbergbahn G • • B 05557/6310 1430–2130 m 23.6.–8.10. täglich von 8.30–16.45 Uhr, halbstünd-<br />
lich, Mittagspause zwischen 12–13 Uhr<br />
Gaschurn Silvretta Nova/Versettlabahn I • BT 05557/6300-317 1000–1480 m 20./21.5., 25.–28.5., 3.6.–8.10. täglich von 8.30–<br />
Versettlabahn II • • 1480–2010 m 17.00 Uhr<br />
Hirschegg Ifen-Sessellift • • 05517/53340 1280–1600 m ca. 15.6.–3.11., täglich von 8.15–16.30 Uhr<br />
Klösterle/Dalaas-W. Sonnenkopfbahn • • BT 05582/292-0 1000–1840 m 8.7.–8.10. täglich von 8.30–16.30 Uhr<br />
Lech Rüfikopfbahn G • • 05583/2336-0 1450–2335 m 24.6.–24.10. täglich von 8.30–18.00 Uhr<br />
Bergbahn Lech-Oberlech • BT 05583/2350-0 1441–1658 m 8.7.–17.9. täglich, 8.30–18.00 Uhr<br />
Schlegelkopfbahn • 05583/2332-0 1441–1658 m 8.7.–17.9. täglich von 8.00–16.30 Uhr<br />
Petersbodenlifte • 05583/2448 1645–1929 m 8.7.–17.9. tägl. von 8.30–17.00 Uhr<br />
Mellau Bergbahnen Mellau • • BT* 05518/2222-0 705–1390 m 25.–28.5., 2.–5.6., ab 9.6.–8.10. täglich und von<br />
(Rossstelle) 14.–17.10., 9–12, 13–17 Uhr, SO + Feiertage 9–17 Uhr<br />
Mittelberg Walmendingerhornbahn • • 05517/527430 1200–1940 m ca. 27.5.–3.11. täglich von ca. 8.15–16.45 Uhr<br />
Zaferna-Sessellift • • BT* 05517/3238 1200–1470 m ca. 20.5.–3.11. täglich von ca. 9.00–16.30 Uhr<br />
Partenen Vermuntbahn • BT 05558/701-85231 1030–1731 m 24.6.–1.10. täglich von 8.30–12.00, 13.00–16.30,<br />
13–16.30 Uhr und 7./8.10., 14./15.10.<br />
Tafamuntbahn • • 05558/701-85247 1030–1550 m 25.–28.5., ab 3.6.–15.10. durchgehend, und am<br />
21./22. und 26.–29.10., Fahrten nach Bedarf<br />
Riezlern Kanzelwandbahn • • 05517/527430 1087–1957 m ca. 20.5.–3.11. täglich von 8.30–16.45 Uhr<br />
Schnifis/ Schnifisbergbahn • • B 05524/5161 660–1334 m 1.4.–31.10., 9.00–12.00, 13.00–18.00 Uhr, MO Ruhetag<br />
Dünserberg Dez. bis März FR–SO 10.00–12.00, 13.00–17.00 Uhr<br />
Schruns Hochjochbahn G, 1. Sektion • • BT 05556/72126 oder 700–1350 m ab 25.5. durchgehend bis 1.5.2006, täglich von 8.30–<br />
2. Sektion • • BT 2490 1350–1850 m 17.00 Uhr<br />
Doppelsesselbahn Sennigrat • 1850–2280 m DSB Sennigrat Mittagspause<br />
Silbertal Kristbergbahn G • • BT 05556/74119 889–1442 m 13.5.–26.10. täglich von 7.50–12.20,13.15–18.15 Uhr<br />
St. Gallenkirch Silvretta Nova – Garfrescha • • 05557/6300 906–1485 m 25.–28.5. und 3.–5.6., ab 15.6.–15.10.. täglich von<br />
8.30–11.45, 13.00–17.00 Uhr<br />
Sonntag Seilbahn Sonntag-Stein • • BT* 05554/5281 900–1300 m Juni–Okt. täglich, 8.30–12.00, 13.00–17.30 Uhr<br />
Tschagguns Sesselbahn Grabs • • 05556/72401 700–1400 m 1.7.–17.9. täglich von 8.30–12.30, 13.30–16.40 Uhr<br />
Tschagguns– Golmerbahn, Teilstrecke 2 • • BT 05556/721750 1000–1522 m 25.–28.5., ab 3.6.–15.10. täglich, + 21./22.10.,<br />
Latschau Teilstrecke 3 • BT 1522–1893 m 26.– 29.10., von 8.30–12.30, 13.30–16.40 Uhr<br />
Vandans Golmerbahn, Teilstrecke 1 • • BT 05556/721750 655–1000 m 1.7.–15.10. nur SA/SO von 8.30–12.30, 13.30–16.40<br />
Uhr, von 1.7.–17.9. keine Mittagspause<br />
Warth Steffisalp Express • BT 05583/3601-0 1515–1884 m Ende Juni – Mitte Sept., MO–SO 8.30–13.30 Uhr<br />
1) B = Bergfahrt, T = Talfahrt; * = Gratisbeförderung ^ Wochenendbetrieb (Vor-/Nachsaison) meist nur bei guter Witterung
BERGERLEBNIS UNTER FACHKUNDIGER LEITUNG<br />
Berg- und Wanderführer, die Mitarbeiter<br />
von Alpinschulen und Outdoor-Sportanbietern:<br />
Wer die Vorarlberger Bergwelt<br />
fachkundig begleitet und sicher erkunden<br />
möchte, ist bei ihnen in besten Händen. Sie<br />
kennen die besten Wege und Klettersteige,<br />
die schönsten Aussichtspunkte und wissen<br />
um die Geheimnisse der Pflanzen- und<br />
Tierwelt Bescheid. Ihre Programme – speziell<br />
Kletterkurse – richten sich an Einsteiger<br />
wie auch an Könner.<br />
Kirchlispitzen/Rätikon, Foto: Peter Mathis<br />
ALPINSCHULEN<br />
Für Detailinformationen (Programm, Kurstermine,<br />
Preise etc.) fordern Sie bitte die Prospekte<br />
direkt bei den Alpinschulen an!<br />
ALPIN live, Bergsteigerschule Brand<br />
Reinhard Sperger, Tel./Fax (0)5559/595 oder<br />
Tel. (0)664/3416243, info@alpin-live.at, www.<br />
alpin-live.at (Klettern in Fels und Eis, Klettersteige,<br />
Canyoning, Touren und Kurse)<br />
Alpinschule Erlebnis Alpin, Klaus<br />
Rudolf Mayerhofer, Tel. (0)5523/57771 oder<br />
(0)676/6044992, info@erlebnis-alpin.at, www.<br />
erlebnis-alpin.at (Wandern, Klettern, Klettersteig,<br />
Hochtouren, Bergsteigerausbildung,<br />
Erlebnistage/-wochenenden/-wochen für Kinder,<br />
Familien und Firmen, Outdoortraining<br />
für Einzelpersonen und Gruppen)<br />
Wander- und Bergsportschule Lech/Arlberg<br />
Herbert Tschuggnall, Tel. (0)5583/2666, Fax<br />
2666-7, haus.helvetia@gmx.at, www.lech.at/<br />
haus-helvetia (Berg- und Klettertouren)<br />
Alpincenter Lech<br />
Tel./Fax (0)5583/39880 oder Tel. (0)664/7887723,<br />
info@alpincenter-lech.at, www.alpincenterlech.at<br />
(Wandern, Gipfeltouren, Kletterführungen/-kurse,<br />
Wochentouren, Kinderprogramme,<br />
Rafting, Canyoning, Bergabenteuer).<br />
Bergschule Kleinwalsertal, Mittelberg<br />
Manfred Heim, Tel. (0)5517/30245, Fax 65697,<br />
info@bergschule.at, www.bergschule.at (Wochentouren,<br />
E5-Tour, Wanderungen, Tages-<br />
Bergtouren, Kletterkurse, MTB-Alpenüberquerung,<br />
Themenwanderungen, Bergabenteuer<br />
mit Hochseilgarten, Seilbrücke, Flying<br />
Fox etc., Canyoning, Incentives uvm.)<br />
Free-Motion<br />
Wolfgang Schallert, Tel./Fax (0)5552/69224,<br />
Tel. (0)664/1051648, free-motion@gmx.at,<br />
www.free-motion.at (Abenteuer-Parcours:<br />
Kinder, Familien, Gruppen, Firmen; Bergtouren;<br />
Canyoning, Wildwasserschwimmen;<br />
Kletterkurse und Touren; Programme für die<br />
ganze Familie)<br />
Alpinschule Schröcken<br />
Josef Staggl, Tel. (0)5519/271, Fax 293, info@<br />
alpinschule-schroecken.at, www.alpinschuleschroecken.at<br />
(Berg- und Hochtouren, Kletterkurse<br />
und Touren, Kinderklettern und<br />
Abenteuertage, Canyoning, Natur-orientierte<br />
Programme für Gruppen/Vereine. Abenteuerpark<br />
Schröcken: Seilparkanlage (www.abenteuerpark.net)<br />
Bergführer Montafon, Schruns<br />
Bergführer: Tel. (0)664/4311445, montafon@bergfuehrer.at,<br />
www.montafon.bergfuehrer.at<br />
(Berg- und Wanderführungen im Montafon, in<br />
Bludenz und im Brandnertal, Bergsteigen,<br />
Hochtouren, Klettern, Canyoning)<br />
BergAktiv Wanderführer Montafon: Tel. (0)664/<br />
9216810, bergaktiv.montafon@aon.at (Tagestourenprogramm<br />
von Mitte Mai bis Ende Okt.,<br />
individuelle Führungen, Tages- und Mehrtagestouren,<br />
Gruppen auf Anfrage)<br />
Montafon Guides, Schruns<br />
Tel. (0)664/1026028, info@montafon-guides.at,<br />
www.montafon-guides.at (Ein- und mehrtägige<br />
Wanderungen, Berg- und Klettertouren,<br />
Klettersteige, Abenteuertag für Kinder und<br />
Familien, Canyoning, Mountainbike, Fliegenfischen)<br />
Bergschule Widderstein, Warth<br />
Gebhard Fritz, Tel. (0)5583/2716, Fax 2716-4,<br />
haus@alpinwarth.at (Bergtouren, Karhorn-<br />
Klettersteig-Führungen)<br />
Bergsteigerschule Bergauf-bergab<br />
Edi Kumaropulos, Tel. (0)664/1218576, edi@<br />
bergaufbergab.com, www.bergaufbergab.com<br />
(Bergsteigen, Hochtouren, Canyoning, Mountainbike,<br />
Sicherheitskurse, Outdoorseminare)<br />
BERG- UND WANDERFÜHRER<br />
In vielen Orten stehen staatlich geprüfte<br />
Bergführer zur Verfügung. Die Vermittlung<br />
erfolgt über die Tourismusbüros, Alpinschulen,<br />
Alpenvereinsstellen und durch den Bergführerverband<br />
Vorarlberg.<br />
Neben den Bergführern gibt es auch ausgebildete<br />
und autorisierte Wanderführer, die<br />
Wanderer – einzeln oder in Gruppen – auf<br />
markierten Wegen begleiten (keine Klettersteige<br />
und Gletscherüberquerungen).<br />
Das Honorar für Wanderungen, Berg- und<br />
Klettertouren richtet sich nach der Länge der<br />
Tour, nach dem Schwierigkeitsgrad und der<br />
Teilnehmer-Anzahl.<br />
Infos/Kontaktadresse:<br />
Bergführerverband Vorarlberg, Obmann Hanno<br />
Dönz, Gantschierstr. 74, A-6780 Schruns,<br />
Tel. (0)664/2234935, Fax (0)5556/72266, hanno.<br />
doenz@bergfuehrer.at, www.bergfuehrer.at/<br />
vorarlberg<br />
Alpine Auskunftsstelle in Vorarlberg<br />
Information über Hütten, Wege, alpine Infrastruktur,<br />
Ausrüstungsverleih (Sommer und<br />
Winter) und Buchhandel mit Alpinliteratur,<br />
Karten, Wanderführern etc.:<br />
Österreichischer Alpenverein, Sektion Vorarlberg,<br />
Tel. (0)5552/62639, Fax 34244, av_vlbg-<br />
@aon.at<br />
KLETTERMÖGLICHKEITEN<br />
KLETTERGÄRTEN<br />
In vielen Klettergärten erteilen Alpinschulen<br />
oder Bergführer Unterricht; daher ist die Benützung<br />
teilweise nur nach Absprache möglich.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei den<br />
örtlichen Tourismusbüros und bei den Alpinschulen.<br />
• Au/Schnepfau (Am Weißenbach)<br />
• Bürs (Schluchteingang, nur für OEAV-Mitglieder,<br />
Schwierigkeitsgrad 5–10+)<br />
• Dalaas (Schröfle, Nähe Schwimmbad,<br />
Schwierigkeitsgrad 2–6+, Publikumsklettern<br />
jeden DO)<br />
• Feldkirch, neu ab 2006<br />
• Gargellen (Schwierigkeitsgrad 3–5 sowie<br />
Klettersteig)<br />
25
26<br />
BERGERLEBNIS UNTER FACHKUNDIGER LEITUNG | OUTDOOR VORARLBERG<br />
• Gaschurn-Partenen (Schwierigkeitsgrad<br />
2–7+)<br />
• Koblach (Winkla)<br />
• Lech (Spullersee)<br />
• Mäder (Pocksberg)<br />
• Schoppernau-Schröcken (bei der Biberacherhütte,<br />
Schwierigkeitsgrad 3–7)<br />
• Schröcken (Unterboden, Schwierigkeitsgrad<br />
3–5)<br />
• Schruns (Landschrofen, Schwierigkeitsgrad<br />
3–8)<br />
• Schwarzenberg (Steinriesler, Schwierigkeitsgrad<br />
3–7)<br />
• Sonntag/Steinbild (Wandfluh, Schwierigkeitsgrad<br />
3–7)<br />
• Tschagguns (Latschau, Schwierigkeitsgrad<br />
3–6)<br />
• Vandans-Vens (Scheibenkopf, Schwierigkeitsgrad<br />
4–8).<br />
KLETTERSTEIGE<br />
Klettersteig-Ausrüstung wie Helm, Klettergurt<br />
etc. erforderlich. Nur für geübte Bergsteiger<br />
oder mit Bergführer zu empfehlen.<br />
Karhorn-Klettersteig zwischen Warth und<br />
Lech, Auffahrt mit der Steffisalpbahn, 30 Min.<br />
Gehzeit bis zum Einstieg. Gehzeit: 1,5–2 Std.,<br />
Länge: 600 m, Höhenunterschied: 250 m,<br />
Schwierigkeitsgrad: B+, Trittsicherheit, alpine<br />
Erfahrung und Klettersteigausrüstung<br />
erforderlich, Führungen: Bergschule Widderstein/Warth<br />
und Alpin Center/Lech<br />
Mindelheimer-Klettersteig im Kleinwalsertal<br />
(Schafalpenköpfe) zwischen Fiderepass und<br />
Mindelheimer Hütte entlang der deutsch-österreichischen<br />
Grenze, Schwierigkeitsgrad:<br />
B-C/1, nur für absolut trittsichere und<br />
schwindelfreie Tourengeher.<br />
Straußensteig (Panülerkopf), Brand: 1,5–2 Std.<br />
Gehzeit, Höhendifferenz vom Tal bis Panülerkopf<br />
1820 m, Gesamtzeitaufwand inkl. Abstieg<br />
8–10 Std., Schwierigkeitsgrad: A/B<br />
Kleinlitzner, Südgrat Klettersteig, Gaschurn-<br />
Partenen: Gehzeit ab Saarbrückner Hütte<br />
ca. 1,5 Std., Schwierigkeitsgrad: B/C<br />
HÜTTEN ALPINER VEREINE<br />
Totalphütte, Foto: K. Artho<br />
Übungsklettersteig „Francesco Tarman“ (Hängender<br />
Stein) in Nüziders: Schwierigkeitsgrad:<br />
C/D, Gehzeit etwa 1 Std.<br />
Klettersteig in Gargellen: Schwierigkeitsgrad:<br />
B/C<br />
Sportklettersteig Brand-Lünersee: Nähe der<br />
Talstation Lünersee-Seilbahn, Schwierigkeitsgrad:<br />
C/D+, Gehzeit etwa 1 Std.<br />
Sportklettersteige bei Götzis: Schwierigkeitsgrad:<br />
C/D+, Trittsicherheit/Erfahrung erforderlich,<br />
Gehzeit etwa 1 Std.<br />
Weiters gibt es noch einige versicherte Steige<br />
(Steige mit Drahtseilversicherung), die oft<br />
auch als Klettersteige bezeichnet werden.<br />
HOCHSEILGARTEN<br />
Dornbirn: Hochseilgarten Dornbirn-Ebnit,<br />
Benützung nur im Rahmen der Kurse der Fa.<br />
Innovent, Dornbirn, Tel. (0)5572/372270<br />
Andelsbuch, Nähe Gasthof Ritter in Bersbuch:<br />
Aqua-Hochseilgarten und Canyon-Park<br />
(Riverjumping, Canyoning, Kanufahren), Klettersteig,<br />
Kletterturm (23 m hoch), Kurse<br />
durch Aktivzentrum Bregenzerwald, Bizau,<br />
Tel. (0)5514/3148<br />
Kleinwalsertal: Hochseilgarten & Adventure<br />
Parcours, Kurse durch Bergschule Kleinwalsertal,<br />
Tel. (0)5517/30245<br />
Schröcken: Abenteuerpark (Seilgarten mit 12<br />
Stationen, Flying Fox Bahn), Info: www.<br />
abenteuerpark.net, Kurse durch Alpinschule<br />
Schröcken, Tel. (0)5519/271<br />
INDOOR-KLETTERMÖGLICHKEITEN<br />
Dornbirn: Neue Kletterhalle in der Bildgasse<br />
ab Frühjahr 2006<br />
Bludenz: VAL BLU Sports & Fitness Club, Inund<br />
Outdoor, Tel. (0)5552/67929<br />
Brand: Gemeindezentrum, Höhe 5 m, Info:<br />
Gemeindeamt, Tel. (0)5559/308<br />
Egg: Hauptschule, geöffnet jeden FR 17 Uhr,<br />
Info: Tel. (0)5512/3636 (Theres Handler, ÖAV)<br />
Gargellen: Kletterhalle, Schwierigkeitsgrad<br />
2–9, Benützung im Rahmen des Family Fun<br />
Club<br />
Die Schutzhütten des Österreichischen<br />
und Deutschen Alpenvereins und der Naturfreunde<br />
Vorarlberg stehen jedem Gast<br />
offen.<br />
In den Hütten ist die Hüttenordnung zu beachten,<br />
so ist z.B. die Verwendung von<br />
Schlafsäcken auf allen Hütten Vorschrift.<br />
Speziell im Frühsommer und im Herbst<br />
sollten Sie sich vor Antritt einer Tour im<br />
Talort erkundigen, ob die Hütten im Wandergebiet<br />
schon/noch offen und bewirtschaftet<br />
sind, da Beginn und Ende der Betriebszeiten<br />
witterungsabhängig sind.<br />
Größere Gruppen sollen sich unbedingt<br />
rechtzeitig anmelden, damit der Hüttenwirt<br />
die Plätze reservieren kann.<br />
Lochau: Mehrzweckhalle im Schulzentrum,<br />
Schwierigkeitsgrad 4+–8+, Info: Guntram<br />
Matt, Tel. (0)664/3869228<br />
Kleinwalsertal/Mittelberg: Volksschule, Kurse,<br />
Info: Bergschule, Tel. (0)5517/5860<br />
Mellau: Vereinehaus, Bergwacht, Info: Tel.<br />
(0)5518/2203; Kletterwand und Gorillarutsche<br />
an der Rossstelle, Betrieb: 10.7.–3.9., MO<br />
13 Uhr Kinderklettern<br />
Warth/Hochkrumbach: Hotel Adler, Tel.<br />
(0)5583/4264, Höhe: indoor 6 m, outdoor<br />
13 m, Schwierigkeitsgrad 3–8<br />
Canyoning, Foto: Harald Lohninger<br />
ERLEBNIS & ABENTEUER MIT<br />
„OUTDOOR VORARLBERG“<br />
Outdoor Vorarlberg ist die Dachmarke professioneller<br />
Outdoor Unternehmen in Vorarlberg<br />
– unterstützt von Vorarlberg Tourismus.<br />
Outdoor Vorarlberg bietet Outdoorerlebnis<br />
auf höchstem Qualitäts- und Sicherheitsniveau<br />
für Familien, Firmen oder Extremsportler,<br />
auf dem gesamten Gebiet des Outdoorsports:<br />
vom Wandern, Klettern, Mountainbiking,<br />
über Rafting, Canyoning, Paragleiten,<br />
Caving, Wildniskurse … bis zum Bungy von<br />
der 106 m hohen Brücke.<br />
Informationen unter:<br />
www.outdoor.vorarlberg.cc<br />
Als Alpenvereinsmitglied helfen Sie mit,<br />
dass Hütten auch in Zukunft BergsteigerInnen<br />
Schutz bieten. Und: Sie genießen<br />
Mitgliedervorteile wie z.B. ermäßigte Hüttengebühren.<br />
Eine Auflistung der Schutzhütten des Österreichischen<br />
und Deutschen Alpenvereins<br />
und der Naturfreunde Vorarlberg<br />
finden Sie nebenstehend. ➥<br />
Neben den Hütten alpiner Vereine gibt es<br />
zahlreiche Berggasthöfe und private Hütten,<br />
in denen Wanderer Rast- und Übernachtungsmöglichkeiten<br />
finden (siehe<br />
„Berggasthöfe und Alpen mit Einkehrmöglichkeit“,<br />
Seite 28–29).
HÜTTEN ALPINER VEREINE<br />
Name der Hütte Seehöhe, Gebirgsstock, Info-Telefon: Voraussichtliche Öffnungszeit<br />
Ausgangsort Tal/Hüttenpächter und Hütte<br />
ÖAV = Österreichischer Alpenverein A = Anfang, M = Mitte, E = Ende<br />
DAV = Deutscher Alpenverein<br />
NF = Naturfreunde Vorarlberg Betten<br />
Biberacher Hütte (DAV) 1842 Lechquellengebirge<br />
Schröcken-Landsteg<br />
Tal: (0)5519/245, Hütte: (0)5519/257 10 80 20 M. Juni – A. Okt.<br />
Bregenzer Naturfreunde Haus 1300 Bregenzerwald Hütte: (0)664/4000864 — 32 — 1.5.–3.11., durchgehend,<br />
(NF) Schwarzenberg, Bödele 4.11.–31.3. FR/SA/SO/MO<br />
Douglass-Hütte (ÖAV) 1976 Rätikon Tal: (0)5559/213, Hütte: (0)5559/206 56 100 20 E. Mai – M. Okt.<br />
Brand, Lünersee-Seilbahn Wochenenden<br />
Feldkircher Haus (NF) 1200 Rätikon Tal: (0)5522/35498, Hütte: (0)5522/77979 15 50 12 1.5.–15.10., 1.11.–1.1. nur an<br />
Frastanz-Amerlügen Wochenenden<br />
Emser Hütte (NF) 1298 Bregenzerwald<br />
Ebnit, Hohenems<br />
Tal: (0)5576/4944, Hütte: (0)5576/77865 35 32 10 ganzjährig<br />
Frassen-Hütte (ÖAV) 1725 Lechquellengebirge<br />
Bludenz, Muttersberg-Seilb.<br />
Tal: (0)5552/67402, Hütte: (0)699/17051089 20 40 6 M. Mai – M. Okt.<br />
Freiburger Hütte (DAV) 1931 Lechquellengebirge Tal: (0)5476/20080, Hütte: (0)5556/73540 oder 40 100 25 M. Juni – A. Okt.<br />
Lech-Zug, Mautstraße/Bus (0)664/4239932<br />
Freschen-Haus (ÖAV) 1846 Bregenzerwald<br />
Laterns Bad-Furkajoch<br />
Tal: (0)5519/30304, Hütte: (0)664/3528509 26 40 18 M. Juni – M. Okt.<br />
Gauertal-Haus (NF) 1250 Rätikon<br />
Tschagguns-Latschau<br />
Tal: (0)5574/45781, Hütte: (0)5556/73109 10 20 10 ganzjährig<br />
Gerach-Haus (NF) 1550 Bregenzerwald<br />
Dünserberg, Rankweil<br />
Tal: (0)5522/47102, Hütte: (0)5525/62486 20 15 — ganzjährig<br />
Göppinger Hütte (DAV) 2245 Lechquellengebirge<br />
Lech-Zug, Mautstraße<br />
Tal: (0)5583/3030, Hütte: (0)5583/3540 21 45 8 M. Juni – M. Okt.<br />
Götzner Hütte (NF) 1140 Bregenzerwald Tal: (0)5523/52304, Hütte: (0)5523/62292 28 — 5 ganzjährig, nur an Wochen-<br />
Götzis enden und Feiertagen<br />
Heilbronner Hütte (DAV) 2320 Verwall<br />
Partenen-Kops, Zeinisjoch<br />
Tal: (0)5558/8256, 8729, Hütte: (0)5446/2954 26 82 — M. Juni – E. Sept.<br />
Heinrich-Hueter-Hütte (ÖAV) 1766 Rätikon<br />
Vandans, Wanderbus<br />
Tal: (0)5556/72266, Hütte: (0)664/2234935 20 90 14 M. Juni – M. Okt.<br />
Hochälpele-Hütte (ÖAV) 1460 Bregenzerwald<br />
Dornbirn-Bödele<br />
Hütte: (0)664/2044324 — 25 — ganzjährig<br />
Kaltenberg-Hütte (DAV) 2089 Verwall<br />
Langen a. Arlberg, Stuben<br />
Tal: (0)5675/20071, Hütte: (0)5582/790 30 40 — E. Juni – E. Sept.<br />
Klostertal-Umwelthütte (DAV) 2362 Silvretta Selbstversorger, Notraum mit 2 Lagern offen, — 18 2 ganzjährig<br />
Partenen-Bielerhöhe Lager nur mit AV-Schlüssel Res: +49 (0)89/1400340<br />
Lindauer Hütte (DAV) 1744 Rätikon<br />
Tschagguns-Latschau<br />
Tal: (0)5559/582, Hütte: (0)664/5033456 40 120 20 10.6. – 8.10., Weihnachten<br />
Lustenauer Hütte (ÖAV) 1250 Bregenzerwald<br />
Schwarzenberg-Bödele<br />
Tal: (0)664/1669385, Hütte: (0)5512/4913 — 40 — M. Mai – M. Nov., Dez. bis April<br />
Madlener-Haus (DAV) 1986 Silvretta Tal: (0)664/4338889, Hütte: (0)5558/4234 60 20 – 1.6. – M. Okt. und Weihnachten<br />
Partenen-Bielerhöhe bis Ostern<br />
Madrisa-Hütte (DAV) 1660 Rätikon Selbstversorgerhütte, Schlüssel: Fam. Marent, — 16 —<br />
Gargellen Das Kleine Hotel/Gargellen, Tel. (0)5557/6386<br />
Mannheimer Hütte (DAV) 2679 Rätikon<br />
Brand-Lünersee-Seilbahn<br />
Tal: (0)664/3524768, Hütte: (0)664/3524768 25 150 10 A. Juli – M. Sept.<br />
Haus Matschwitz (DAV) 1500 Rätikon Sektionseigene Hütte, Hütte: (0)5556/73700, 44 — — 17./24.6. – M. Okt., Weih-<br />
Tschagguns/Golmerbahn (0)664/2530450 nachten bis Ostern<br />
Oberzalim-Hütte (DAV) 1889 Rätikon Tal: (0)664/3524768, Hütte: (0)664/3524768 4 24 10 E. Juni – 1.10., Winter: M. März<br />
Brand bis Ostern<br />
Ravensburger Hütte (DAV) 1948 Lechquellengebirge<br />
Lech-Zug, Mautstraße/Bus<br />
Tal: (0)5583/2665, Hütte: (0)664/5005526 20 60 20 M. Juni – A. Okt.<br />
Reutlinger Hütte (DAV) 2395 Verwall<br />
Langen, Silbertal<br />
Selbstversorgerhütte (nur mit AV-Schlüssel) — 24 —<br />
Saarbrücker Hütte (DAV) 2538 Silvretta Tal: (0)5442/62439, Hütte: (0)5558/4235 25 60 20 A. Juli – E. Sept. , Ostern +<br />
Partenen-Vermuntstausee Pfingsten<br />
Sarotla-Hütte (ÖAV) 1645 Rätikon<br />
Brand, Bürserberg<br />
Tal: (0)6544/6680, Hütte: (0)664/9652995 4 40 2 E. Juni – A. Okt..<br />
Schwaben-Haus (DAV) 1198 Rätikon Tal: (0)5552/65685, Hütte: Tel. (0)5552/65686, 32 5 — 9.1. – Dez.<br />
Bürserberg, Straße Selbstversorgerhütte<br />
Schwarzwasser-Hütte (DAV) 1651 Kleinwalsertal Tal: (0)5333/5582, Hütte: (0)664/3412457 41 40 12 Pfingsten–M. Okt. , Weihnach<br />
Hirschegg-Auenhütte ten bis Ostern<br />
Silvretta-Hütte (NF) 1994 Silvretta Naturfreunde LO, (0)5574/45781, Hütte: (0)5558/ 7 9 — nur für NF-Alpinausbildung<br />
Partenen-Bielerhöhe 4241, Selbstversorgerhütte<br />
Stuttgarter Hütte (DAV) 2310 Lechtaler Alpen Tal: (0)5583/3412, Hütte: (0)5583/2030, 20 60 12 A. Juli –E. Sept.<br />
Zürs a. Arlberg (0)676/7580250<br />
Tilisuna-Hütte (ÖAV) 2211 Rätikon<br />
Tschagguns-Grabs<br />
Tal: (0)5556/75185, Hütte: (0)664/1107969 35 105 10 M. Juni – M. Okt.<br />
Totalphütte (ÖAV) 2385 Rätikon<br />
Brand-Lünersee-Seilbahn<br />
Tal: (0)5572/24002, Hütte: (0)664/2400260 85 10 E. Mai – M. Okt.<br />
Tübinger Hütte (DAV) 2191 Silvretta<br />
Gaschurn<br />
Tal: (0)5556/73700, Hütte: (0)664/2530450 45 79 20 A. Juli – E. Sept.<br />
Tschengla-Hütte (NF) 1500 Rätikon Selbstversorgerhütte, Tel. (0)5552/63221, — 10 — ganzjährig<br />
Bürserberg Vermietung nur wochenweise<br />
Ulmer Hütte (DAV) 2281 Lechtaler Alpen Tal: (0)5448/8382, Hütte: (0)5446/30200 52 – — A. Juli – M. Sept. , Dez. bis<br />
Alpe Rauz, St.Anton a.A. April<br />
Wiesbadener Hütte (DAV) 2443 Silvretta<br />
Partenen, Bielerhöhe<br />
Tal: (0)5443/20039, Hütte: (0)5558/4233 40 160 16 E. Juni – A. Okt., M. Feb. –1.5.<br />
Wormser Hütte (DAV) 2307 Verwall<br />
Schruns, Hochjochbahn<br />
Tal: (0)699/11155333, Hütte: (0)664/1300525 26 32 — M. Juni – M. Okt.<br />
Für eine Übernachtung in den Alpenvereinshütten (im eigenen Schlafsack) sind ca. € 9,– bis 24,– zu bezahlen. Mitglieder der alpinen Vereine erhalten bis zu 50 %<br />
Ermäßigung (ohne Frühstück). Erstellt nach Angaben der Alpenvereine, Stand: November 2005.<br />
Alpine Auskunft des ÖAV (Sektion Vorarlberg), Tel. +43 (0)5552/62639, www.alpenverein.at; Alpine Auskunft des DAV, Tel. +49 (0)89/294940, www.alpenverein.de;<br />
Alpine Auskunft der NF Vorarlberg, Tel. +43 (0)5574/45781, www.naturfreunde.at<br />
Matratzenlager<br />
Notlager<br />
27
28<br />
BERG-/EINKEHRGASTHÖFE UND ALPEN MIT EINKEHRMÖGLICHKEIT<br />
Berggasthöfe, bewirtschaftete Hütten und Alpen<br />
sind besonders beliebte Wanderziele.<br />
Meist stehen sie an herrlichen Aussichtsplätzen,<br />
die Atmosphäre ist ganz anders als im<br />
Tal, Speisen und Getränke stammen vielfach<br />
aus eigener Erzeugung.<br />
Die voraussichtliche Öffnungszeit der Berggasthöfe,<br />
Hütten und Alpen ist angeführt.<br />
Speziell im Frühsommer und Herbst sollten<br />
Sie sich aber beim Tourismusbüro im Talort<br />
erkundigen, ob die Hütten bzw. Alpen offen<br />
und bewirtschaftet sind, da die Öffnungszeiten<br />
oft witterungsabhängig sind.<br />
Betriebe mit Übernachtungsmöglichkeit sind<br />
mit dem Zeichen „Ü“ gekennzeichnet. Die<br />
Telefonnummer für weitere Informationen<br />
und Reservierung ist erwähnt.<br />
Alpenregion Bludenz<br />
Bludenz<br />
Bergrestaurant Alpengasthof Muttersberg<br />
(ganzjährig)<br />
Elsalpe (Ende Juni – Mitte Sept.), Ü: Tel.<br />
(0)660/7609000<br />
Brand<br />
Niggenkopf-Stüble, Niggenkopf und Berghof<br />
Melkboden, Palüd (Pfingsten – Mitte/Ende Okt.)<br />
Palüdhütte (Pfingsten – Mitte/Ende Okt.), Ü:<br />
Tel. (0)5559/390<br />
Brüggele-Alpe, Palüd und Parpfienz-Alpe, Niggenkopf<br />
(Anf. Juli – Mitte/Ende Sept.)<br />
Bürserberg<br />
Alpe Rona (Mitte Juni – Anf. Sept.)<br />
Dalaas/Lech<br />
Alpe Dalaaser Staffel (Ende Juni – Anf. Sept.)<br />
Fontanella<br />
Franz-Josef-Hütte, Faschina (Juli – Mitte Okt.,<br />
ab Mai an schönen Wochenenden), Ü: Tel.<br />
(0)5510/314<br />
Türtsch-Alpe, Fontanella (Anf. Juli – Anf. Sept.)<br />
Alpe Bartholomäus, Bödmen-Alpe und Zafern-Alpe,<br />
Faschina (Anf. Juli – Anf. Sept.)<br />
Klösterle<br />
Restaurant Sonnenkopf/Bergstation Sonnenkopf<br />
(8.7.–8.10.)<br />
Alpe Nenzigast (Ende Juni – Mitte Sept., Kä-<br />
seerzeugung täglich zwischen 8–12 Uhr)<br />
Nenzing<br />
Alpengasthof Gamperdona, Nenzinger Himmel<br />
(Mai – Okt.), Ü: Tel. (0)5525/64606<br />
Berghaus Mattajoch, Alpe Gamp (Mai – Okt.),<br />
Ü: Tel. (0)5525/63586, 62610<br />
Raggal<br />
Alpe Laguz, Imbissstube (Juni – Ende Sept.),<br />
Ü: Tel. (0)5550/4397, (0)664/8613649<br />
Alpe Steris (Mitte Juni – Mitte Sept.)<br />
Jausenstation Berghof in Ludescherberg<br />
(ganzjährig, DO Ruhetag)<br />
St. Gerold<br />
Gaßner-Alpe (Mitte Juni – Anf. Okt.), Ü: Tel.<br />
(0)5550/2133<br />
Sonntag<br />
Gasthof Partnomhüsle, Alpe Unterpartnom<br />
(Mai – Okt.), Ü in den umliegenden Alphütten:<br />
Tel. (0)5554/5622<br />
Breithorn-Hütte, Alpe Oberpartnom (Mitte<br />
Juni – Mitte Sept.), Ü: Tel. (0)5554/5601<br />
Seilbahn-Stüble, Stein (Mai/Juni – Okt.)<br />
Alpe Steris (Mitte Juni – Mitte Sept.)<br />
Laguz Stüble (Juni – Sept.)<br />
Thüringerberg<br />
Alpe Alpila (Juni – Sept.)<br />
Arlberg<br />
Lech/Zürs<br />
Rüfikopf-Bergrestaurant (24.6.–24.10.)<br />
Krieger-Alpe, Bürstegg, Alpe Formarin, Auenfelder-Alpe,<br />
Monzabon-Alpe (Juli – Mitte Sept.)<br />
Stuben<br />
Bludenzer-Alpe (Juli – Sept.)<br />
Bodensee-Vorarlberg<br />
Bregenz-Lochau (Pfändergebiet)<br />
Berghaus Pfänder (Mai – Sept.)<br />
Pfänderspitze (ganzjährig)<br />
Alpengasthof Schwedenschanz (ganzjährig<br />
außer Nov., MO Ruhetag)<br />
Gasthof Pfänderdohle (Ende Sept. – Anf. Mai)<br />
Dornbirn<br />
Pfarrers Älpele, Ebnit (Mai – Okt.)<br />
Reichsbundhütte, Bödele (FR–SO und auf Anfrage),<br />
Ü: Tel. (0)5572/7262, (0)676/6355150<br />
Bartholomäberg/Rellseck, Foto: Andreas Gaßner<br />
Meierei Bödele (Mitte Mai – Ende Okt., Mitte<br />
Nov. – Ostermontag)<br />
Binnel-Alpe, Firstgebiet (an Wochenenden<br />
bei Schönwetter)<br />
Gütler Bergheim, Firstgebiet (an Wochenenden),<br />
Ü: Tel. (0)5572/35623<br />
Weiße Fluh, Firstgebiet (Mitte Juni – Mitte Sept.<br />
täglich, Sept. – Mitte März an Wochenenden)<br />
Alpengasthof Kühberg, Karren (MO Ruhetag)<br />
Dünserberg<br />
Alpe Älpele, beim Sendeturm (Mai – Okt.)<br />
Hohenems<br />
Alpe Gsohl (Mai – Okt.)<br />
Gasthaus Skiheim Schuttannen (DI + FR ab<br />
14 Uhr, SA–SO ab 10 Uhr)<br />
Berggasthaus Schuttannen (DI Ruhetag), Ü:<br />
Tel. (0)664/9152876 für Gruppen<br />
Langen<br />
Hirschbergalpe (Mai – Okt.)<br />
Laterns/Zwischenwasser<br />
Alpwegkopfhaus, Furx (Mitte Mai – Mitte Nov.,<br />
Weihnachten – Ostern, Ruhetage DI/MI)<br />
Alpe Gapfohl (Mitte Juni – Mitte Sept.)<br />
Schnifis<br />
Bergstation Henslerstüble (MO Ruhetag)<br />
Alpe Älpele (MO Ruhetag)<br />
Viktorsberg<br />
Alpe Almein (15.5.–15.10.)<br />
Bregenzerwald<br />
Alberschwende<br />
Alpengasthof Brüggele (ganzjährig), Ü: Tel.<br />
(0)5579/4391, (0)664/9750855<br />
Andelsbuch<br />
Berggasthof Niedere, Alpe Niedere (Mai – Okt.)<br />
Alpe Baumgarten (Juni – Sept.)<br />
Au<br />
Bergkristall Hütte (Mitte Mai – Mitte Okt.),<br />
Ü: Tel. (0)664/1808482)<br />
Alpengasthof Edelweiß (Pfingsten – Mitte<br />
Okt.), Ü: Tel. (0)664/4324840<br />
Alpe Annalp, Alpe Mittel-/Hinterargen, Alpe<br />
Sack, Obere Sattelalpe, Alpe Säckel (Anf. Juli<br />
– Anf. Sept.), Alpe Brendler/Godlachen, Alpe<br />
Sattelegg (Juni – Anf. Sept.)<br />
Tobelalpe (Juni – Okt.)
BERG-/EINKEHRGASTHÖFE UND ALPEN MIT EINKEHRMÖGLICHKEIT | SCHAUSENNEREIEN<br />
Bezau<br />
Alpe Wildmoos (Mitte Juni – Mitte Okt.)<br />
Alpe Kretzboden (Mai – Mitte Okt.)<br />
Alpe Stongerhöhe, Alpe Almisgunten, Alpe<br />
Unterspitz (Mitte Juli – Mitte Sept.)<br />
Sutterlütys Hinteregg-Alpe (Anf. Juni – Ende<br />
Sept.)<br />
Bizau<br />
Panoramarestaurant Hirschberg (Mai – Okt,<br />
kein Ruhetag), Ü: Tel. (0)5572/25079<br />
Gasthof Egender, Schönenbach (Mai – Okt.,<br />
MO Ruhetag)<br />
Jausenstation Tüble, Löffelau (Mai – Okt.,<br />
FR–SO)<br />
Damüls<br />
Berggasthof Elsenalpstube, Bergstation Uga<br />
(Juni – Okt.), Ü: Tel. (0)5510/297-0<br />
Berggasthof Uga-Alp (Juni–Okt., Dez. – April),<br />
Ü: Tel. (0)5510/318-0<br />
Oberdamülser Alpe, Alpe Ragaz (Juni – Sept.)<br />
Egg<br />
Alpe Obere Falz, Schetteregg (Mitte Juni –<br />
Mitte Sept.)<br />
Hittisau<br />
Alpengasthof Höfle, Lecknertal (Pfingsten –<br />
Mitte Okt., MO Ruhetag), Ü: Tel. (0)664/<br />
4956022<br />
Berggasthof Hochhäderich (Pfingsten – Ende<br />
Okt.), Ü: Tel. (0)664/1611423<br />
Hennenmoos (Pfingsten – Ende Okt.), Ü: Tel.<br />
(0)5513/6113<br />
Burgl Hütte, Güntle/Feuerstätterkopf (Ende<br />
Mai – 2. Nov., DO Ruhetag), Ü: Tel. (0)676/<br />
4214994<br />
Lecknertal: Gerisgschwend und Alpen Gerisgschwend,<br />
Hochleckach, Rohne, Glockenplatte,<br />
Helmingen-Äuele, Juliansplatte, Schwarzenberger<br />
Platte, Hinterberg, Lappach, Lache,<br />
Gschwendwies, Neuschwand, Guggaien,<br />
Fluh, Loch (alle Mai – Okt.)<br />
Mellau<br />
Alphof Rossstelle (Ende Mai – Anf. Okt.), Ü:<br />
Tel. (0)5518/2310<br />
Hofstätter Hütte (Ende Juni – Mitte Sept.), Ü:<br />
Tel. (0)664/4658758<br />
Alpen: Buchen, Dossegg, Wildgunten, Wurzach,<br />
Vordere Suttis, Hintere Suttis, Kanis,<br />
Lindach, Hauser (alle Ende Juni – Mitte Sept.)<br />
Riefensberg<br />
Alpstüble Moos (Mitte Mai – Mitte Nov., MI<br />
Ruhetag)<br />
Schnepfau<br />
Alpe Weißenbach, Alpe Hirschberg, Vorsäß<br />
Ortburg (alle Juni – Sept.)<br />
Schoppernau<br />
Restaurant Bergstation Diedamskopf (siehe<br />
Bergbahnen, Seite 24)<br />
Breitenalpe, Falzalpe, Althornbachalpe (Anf.<br />
Juli – Mitte Sept.)<br />
Neuhornbach Haus, Diedamskopf (Mitte Mai<br />
– Ende Okt.), Ü: Tel. (0)664/4817475, (0)664/<br />
5367595<br />
Schröcken<br />
Hotel Körbersee (Mitte Juni – Anf. Okt. + Wintersaison),<br />
Ü: Tel. (0)5519/265<br />
Auenfelder Hütte (Juni – Okt.), Ü: Tel. (0)664/<br />
4111251<br />
Alpe Felle, Alpe Batzen (Juli – Sept.)<br />
Schwarzenberg<br />
siehe Dornbirn;<br />
Alpe Rothenbach (Juni – Sept.)<br />
Sibratsgfäll<br />
Burgl Hütte, siehe Hittisau<br />
Alpe Aibele, Rohrmoostal (Juni – Sept.)<br />
Alpe Hochegg, Auenalpe (Juni – Sept.)<br />
Vorsäß Schönenbach<br />
Warth<br />
Widderstein Hütte (Ende Mai – Mitte Okt.), Ü:<br />
Tel. (0)664/3912524<br />
Krumbacher-Alpe (Anf. Juli – Anf. Sept.)<br />
Hochalp-Hütte (Ende Juni – Mitte Okt.)<br />
Kleinwalsertal<br />
Mahdtalhaus (AV), Innerschwende-Egg, (Ende<br />
Dez. – Ende Okt.), Ü: Tel. (0)5517/6423<br />
Schwabenhütte, Hirschegg/Nebenwasser (Mitte<br />
Mai – Mitte Okt., Weihnachten bis Ostern),<br />
Ü: Tel. (0)5517/5654<br />
Starzelhaus, Baad (Anf. Mai – Ende Okt.,<br />
Weihnachten – Ostern), Ü: Tel. (0)5517/6702)<br />
Café Alpenwald, Baad (Pfingsten –Ende Okt.,<br />
Weihnachten – Ostern), Ü: Tel. (0)5517/6353<br />
Alpengasthof Hörnlepass, Schwende-Außerwald<br />
(Anf. Mai – Anf. Nov., Weihnachten –<br />
Ostern), Ü: Tel. (0)5517/57070<br />
Berghütten und Alpen zur Einkehr: von<br />
Christi Himmelfahrt oder Pfingsten bis Mitte<br />
Okt. geöffnet, vereinzelt auch schon ab Anf.<br />
Mai bzw. bis Anf. Nov. Die Hütten und Alpen<br />
haben unterschiedliche Ruhetage. Infos:<br />
beim örtlichen Tourismusbüro.<br />
Mittelalpe (Sennalpe), Riezlern–Söllereck<br />
Bergstüble, Oberwestegg–Riezlern<br />
Bergrestaurant Kanzelwand, Adlerhorst, Kanzelwand-Bergstation<br />
Innere Kuhgehrenalpe, Kanzelwand–Kuhgehren<br />
Fluchtalpe, Bergheim Moser, Untere Wiesalpe,<br />
Innere Wiesalpe (Sennalpe), Wildental<br />
Naturalp Gemstel-Schönesboden, Hintere<br />
Gemstelalpe, Obere Gemstelhütte, Bernhardsgemstelalpe<br />
(Sennalpe), Gemsteltal<br />
Bärgunthütte, Bärgunttal<br />
Mittlere Spitalalpe, Derratal<br />
Innerer Stierhof, Bühlalpe, Stutzalpe (Sennalpe),<br />
Obere Lüchlealp, Untere Lüchlealp,<br />
Walmendingerhorn<br />
Gipfelstuba Walmendingerhorn, Bergstation<br />
Obere Walmendinger-Alpe, Walmendingerhorn-Schwarzwassertal<br />
Alpe Melköde (Sennalpe), Ifersgunt-Alpe,<br />
Schwarzwassertal<br />
Bergadler, Hochifen-Gottesacker (bei Schönwetter<br />
geöffnet)<br />
Ifenhütte, Hochifen<br />
Auenhütte, Schwarzwassertal-Hochifen<br />
Waldhaus, Riezlern-Breitachklamm<br />
Max’s Hütte, Laubenzug-Bühlalpe, Mittelberg<br />
Sonnaalp, Bergstation Zafernalift<br />
Montafon<br />
Bartholomäberg<br />
Gasthof Rellseck (Ende Mai – Ende Okt.,<br />
26.12.–6.1. + SA/SO/Feiertage im Winter)<br />
Alpe Latons (Mitte Juli – Anf. Sept.)<br />
Gargellen<br />
Obwaldhütte (23.6.–8.10., MO Ruhetag)<br />
Kessel-Hütte (23.6.–8.10., MI Ruhetag)<br />
Schafberghüsli (23.6.–8.10.), Ü: Tel. (0)5557/<br />
6310400<br />
Alpe Vergalden, Valzifenz-Alpe (Mitte Juni –<br />
Anf. Sept.)<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Nova-Stoba, Bergstation Versettlabahn, (3.6.–<br />
8.10., Wochenendbetrieb ab 20.5.)<br />
Alpstöbli, Bergstation Tafamuntbahn, (25.5.–<br />
15.10.)<br />
Jausenstation Schweizerhaus (Anf. Juni –<br />
Mitte Okt.)<br />
Restaurant Silvrettasee, Bielerhöhe (geöffnet<br />
wie Silvretta-Hochalpenstraße)<br />
Alpe Gibau, Alpe Garnera, Alpe Verbella, Alpe<br />
Valschaviel, Alpe Großvermunt (alle Mitte<br />
Juni – Mitte Sept.)<br />
St. Gallenkirch<br />
Alpengasthof Garfrescha (3.6.–8.10.), Ü: Tel.<br />
(0)5557/6640-0<br />
Brunellawirt<br />
Schruns<br />
Bergrestaurant Kapell, Hochjoch (ab Mitte<br />
Mai durchgehend)<br />
Gasthof Kropfen (Mitte Juni – Anf. Okt., DI Ruhetag)<br />
Alpe Innerkapell (Mitte Juni – Sept.)<br />
Silbertal<br />
Panoramagasthof Kristberg (Mai – Ende Okt.),<br />
Ü: Tel. (0)5556/72290<br />
Knappastoba (Ende Mai – Ende Okt., DO–FR<br />
Ruhetag)<br />
Gasthaus Fellimännle, Hasahüsli (Ende Mai –<br />
Ende Okt.)<br />
Alpe Wasserstube, Alpe Gafluna, Stieralpe<br />
(Mitte Juni – Anf./Mitte Sept.)<br />
Tschagguns<br />
Berggasthof Matschwitz (Mitte Juni – Anf.<br />
Okt., MO Ruhetag), Ü: Tel. (0)5556/73700<br />
Berghof Golm (Pfingsten – Mitte Okt.), Ü: Tel.<br />
(0)5556/77111<br />
Berggasthof Grabs (Pfingsten – Anf./Mitte<br />
Okt.), Ü: Tel. (0)5556/72584<br />
Jausenstation Bitschweil (ca. Ende April –<br />
Mitte Okt.)<br />
Alpe Alpila, Alpe Latschätz, Alpe Spora, Alpe<br />
Tilisuna (Mitte Juni – Anf./Mitte Sept.)<br />
Vandans<br />
Alpengasthof Rellstal (Mitte Juni – Mitte Okt.),<br />
Ü: Tel. (0)5556/74176, (0)664/9340455<br />
Alpe Lün (Mitte Juni – Mitte Sept.)<br />
SCHAUSENNEREIEN<br />
gibt es z.B. in Andelsbuch (Bregenzerwälder<br />
Käsehaus), Brand (Schausennerei Föhrenhof),<br />
Bürserberg (Alpe Rona), Gargellen (Alpe<br />
Vergalden), Langenegg (Dorfsennerei), Lingenau<br />
(Bregenzerwälder Käsekeller), Mellau<br />
(Alpe Kanis, Alpe Wildgunten), Schnifis<br />
(Schnifner Sennerei), Schoppernau (Bergkäserei)<br />
und Sonntag (Erlebnis-Sennerei).<br />
Sennschule: Metzler in Egg<br />
29
30<br />
IN BEWEGUNG KOMMEN ... – NORDIC WALKING, LAUFSTRECKEN, INLINE SKATEN<br />
Bewegung, Hauptsache Bewegung. Ob<br />
beim Joggen oder Inline Skaten, beim<br />
Nordic Walking oder Berggehen: Bewegung<br />
in freier Natur bringt Fitness, vertieft<br />
die Atmung, bringt Kreislauf und Stoffwechsel<br />
in Schwung, steigert die Leistungsfähigkeit<br />
und das Körperbewusstsein.<br />
Am Diedamskopf, Foto: walser-image.com/Diedamskopf<br />
NORDIC WALKING<br />
Nordic Walking ist nicht nur für Leistungssportler<br />
bestens geeignet, sondern auch für<br />
Sportneu- und Wiedereinsteiger. Es ist ein<br />
optimales gesundheitsorientiertes Ausdauerund<br />
Fettstoffwechseltraining.<br />
Zum Nordic-Walking-Zentrum entwickelt haben<br />
sich Sibratsgfäll im Bregenzerwald und<br />
Ludesch im Walgau. Sibratsgfäll hat 6 Routen<br />
mit einer Gesamtlänge von 40 km von leicht<br />
bis schwierig (zentrale Übersichtstafel im Gelände,<br />
Info-Prospekt). Kurse und Pauschalen<br />
werden angeboten (Tourismusbüro Sibratsgfäll,<br />
Tel. (0)5513/2121 oder Kneipp Aktiv-<br />
Club, Tel. 2736, www.sibra.at/nordic). In und<br />
um Ludesch sind es 5 Laufrouten (insg. 30<br />
km) mit unterschiedlichem Anforderungsprofil<br />
(Kurse).<br />
Ausgewiesene Nordic-Walking-Routen gibt<br />
es weiters z.B. in Bregenz (4 Routen zwischen<br />
4,4 bis 16,9 km), Mellau (4 Routen) und im<br />
Kleinwalsertal (9 Routen zwischen 3,4 und<br />
10,3 km und Widdersteinroute mit 15 km für<br />
Profis). In einigen Tourismusbüros liegen<br />
Info-Folder mit Routenvorschlägen auf.<br />
Nordic-Walking-Unterricht und Kurse<br />
bieten ausgebildete Nordic-Walking-Trainer.<br />
Ausgeschrieben bzw. angeboten werden diese<br />
Kurse meist von Sportgeschäften, Kneippvereinen<br />
und Tourismusbüros. Über die Kontaktstellen<br />
und die Kurstermine informieren<br />
die örtlichen Tourismusbüros.<br />
Einweisung in das richtige Gehen oder geführte<br />
Touren gibt es z.B. in Andelsbuch, Au-<br />
Schoppernau, Bezau, Brand, Bregenz, Bürs,<br />
Bürserberg, Dalaas-Wald, Damüls, Dornbirn,<br />
Feldkirch, Fontanella/Faschina, Gaschurn-<br />
Partenen, Lauterach, Lech, Mellau, Raggal,<br />
St. Gallenkirch-Gortipohl, Schröcken, Schruns-<br />
Tschagguns, Stallehr, Sulzberg, Vandans,<br />
Warth (Schnupperkurse 1x wöchentlich mit<br />
Warth-Card gratis), Wolfurt und Zwischenwasser.<br />
LAUF- UND<br />
JOGGINGSTRECKEN<br />
Geeignete Laufstrecken sind neben den Fitness-Parcours<br />
und Finnenbahnen leichte Wander-<br />
und Radwege und in den Talbereichen.<br />
Einige Beispiele:<br />
Bludenz: Oberer und unterer Illrain, Römerweg,<br />
Bingser Wäldchen<br />
Brand: entlang dem Alvierbach<br />
Braz: Rundweg entlang der Alfenz bis zum<br />
Staubecken<br />
Bürs: ab Umspannwerk Richtung Lorüns<br />
Bregenz-Lochau: entlang dem Bodenseeufer<br />
zwischen Lochau (Finnenbahn beim Strandbad)<br />
und der Bregenzerach-Mündung (Radweg),<br />
Info, schöne Skater-Strecke<br />
Bregenz–Kennelbach–Wolfurt–Lauterach–<br />
Hard: entlang der Bregenzerache, im Lauteracher<br />
Ried, im Rheindelta (Radweg), Info<br />
Feldkirch: 15 Laufstrecken zwischen 2,2 und<br />
11 km für Anfänger und Fortgeschrittene,<br />
Finnenbahn, Fitnessparcours, Broschüre<br />
Gaschurn-St.Gallenkirch-Gortipohl: entlang<br />
der Ill<br />
Götzis: Örflaschlucht (Rundweg)<br />
Hohenems: entlang dem alten Rhein zwischen<br />
Erholungszentrum Rheinauen und<br />
dem Schmitter Zoll, Lustenau<br />
Kleinwalertal: 109 km Nordic Walking- und<br />
Laufwege für Hobbyläufer und Profis<br />
Lech: Strecke nach Zug, Info<br />
Mellau: Achweg, Radweg<br />
Rankweil: Finnenbahn Valduna<br />
Schoppernau: Waldweg Armengemach<br />
Silbertal: Marathonstrecke ins hintere Silbertal<br />
Vandans: Halbmarathonstrecke<br />
Fitnesstraining der Superlative<br />
Europatreppe 4000 in Gaschurn-Partenen:<br />
Europas längste gerade Treppe führt zur<br />
Bergstation Trominier (4.000 Stufen, 700 m<br />
Höhendifferenz, mit Zeitnehmung)<br />
Aquastiege in Tschagguns vom Gampadels-<br />
Kraftwerk entlang der Druckrohrleitung nach<br />
Bitschweil (914 Stufen, 400 Höhenmeter, nur<br />
für Geübte).<br />
INLINE SKATEN<br />
Inline Skaten und Rollschuhfahren ist auf<br />
Gehsteigen, Gehwegen und in Fußgängerzonen<br />
in Schrittgeschwindigkeit (ohne Behinderung<br />
von Fußgängern) erlaubt und auf Radfahrstreifen<br />
und Radwegen in der für Radfahrer<br />
vorgeschriebenen Fahrtrichtung, außerorts<br />
darf nur auf gekennzeichneten Rad- oder<br />
Fußwegen gefahren werden.<br />
Skateboards und Micro Scooter sind auf öffentlichen<br />
Straßen grundsätzlich verboten,<br />
auf Gehsteigen und Gehwegen sind sie unter<br />
Rücksichtnahme auf die Fußgänger in<br />
Schrittgeschwindigkeit gestattet. Für Skateboarder<br />
gibt es in verschiedenen Orten Skater-Parks<br />
und spezielle Plätze.<br />
Viele der Laufstrecken und Radwege bieten<br />
sich auch zum Inline Skaten an. Besonders<br />
beliebt ist der Bodenseeradweg. Die über 300<br />
km langen, asphaltierten Uferwege lassen<br />
sich zu vielen Inline-Touren kombinieren.<br />
Literaturhinweis:<br />
Im Buchhandel erhältlich sind z.B.<br />
rollfuss Inline-Atlas Bodensee, Verlag: Esterbauer<br />
GmbH<br />
Inline-Skaten Bodensee (Touren um den See<br />
und ins Rheintal, Verlag: Reise Know-How<br />
Rump GmbH<br />
Inline Guide Bodensee und Umgebung (15<br />
ausgesuchte Routen), Verlag: Klartext Verlagsges.<br />
mbh
LAUFEVENTS UND WANDERTAGE | DIE POSITIVE WIRKUNG VON BERGAUFENTHALTEN<br />
LAUFEVENTS/WANDERTAGE<br />
• 6. Int. Unterberger Bludenz Halbmarathon<br />
und Landesmeisterschaft des ULC: 23.4.,<br />
Bludenz (www.ulc-bludenz.at)<br />
• Sprintermeeting, Lauterach: 25.5.<br />
• Drei-Eintausender-Lauf: 2.7., Lochau (www.<br />
leichtathletik-lochau.at)<br />
• 3. Kleinwalsertaler Wanderfestival (10 + 20<br />
km) im Rahmen der 8. Riezler Wandertage:<br />
7.–9.7.<br />
• 4. Montafon-Arlberg-Marathon: 8.7., von<br />
Silbertal nach St. Anton a.A.<br />
• „Obergrechter Isamännli“-Sprinttriathlon:<br />
15.7., Fontanella (Einzel-, Team- und Kinderbewerb)<br />
• Montafon-Raiffeisen-Halbmarathon und<br />
Dörflelauf: 15./16.7., Vandans<br />
• Familienwandertag am Hochjoch/Schruns:<br />
16.7.<br />
• Montafon Silvretta(wo)man, Treppencup (Europatreppe<br />
4000) und MTC Hillclimb: 29./30.7.<br />
• Nordic-Walking-Festival Warth-Schröcken:<br />
5.8.<br />
• 35. Silvretta-Gebirgsmarsch: 15.8., St. Gallenkirch/Gaschurn,<br />
keine Voranmeldung erforderlich<br />
• Jannersee-Triathlon, Lauterach: 20.8.<br />
• Lauf „Rund ums Karhorn“: 26.8., Lech-<br />
Warth (ca. 25 km)<br />
• Meilenlauf, Lauterach: 17.9.<br />
• Musikwandertag am Golm/Tschagguns-<br />
Vandans: 17.9.<br />
• 3-Länder-Marathon: 1.10., Bregenz–Lindau–<br />
St. Margrethen (www.3-laendermarathon.at,<br />
www.bodensee-vorarlberg.com)<br />
• Sparkassen-Stadtlauf, Bregenz: 26.10.<br />
DIE POSITIVE WIRKUNG VON BERGAUFENTHALTEN<br />
Welltain ® , Muskelentspannung, Foto: Alex Kaiser<br />
Tai Chi, Foto: Hotel Chesa Valisa<br />
WELLTAIN®<br />
Mehrere Jahre untersuchten die beiden Wissenschaftler<br />
und Ärzte Dr. Egon Humpeler<br />
und Dr. Wolfgang Schobersberger vom IHS-<br />
Institut (Forschungsinstitut für Urlaubs- und<br />
Freizeitmedizin sowie Gesundheitstourismus)<br />
die Auswirkungen der Höhenlage zwischen<br />
1100 und 2000 m auf den Körper.<br />
Diese Studie weist erstmals wissenschaftlich<br />
nach, dass Aufenthalte in einer mittleren Höhenlage<br />
höchst positive Auswirkungen auf<br />
den Körper haben. Sie bestätigt außerdem<br />
den großen Erholungseffekt eines Wanderurlaubs.<br />
Nach drei Wochen Höhenaufenthalt<br />
kam es bei den untersuchten Urlaubern zu<br />
einem deutlichen Abfall des erhöhten Blutdrucks,<br />
der Fett- und Zuckerstoffwechsel<br />
verbesserte sich wesentlich und sie nahmen<br />
ALPINE WELLNESS<br />
Alpine Wellness ist ein neuer Begriff im Gesundheits-<br />
und Wellnesstourismus. Alpine<br />
Wellness vereint engagierte Orte und Hotels,<br />
die den Alpenraum weltweit zu einer der attraktivsten<br />
und wirkungsvollsten Wellness-<br />
Regionen machen wollen. Ein ehrgeiziges<br />
Vorhaben mit strengen Vorgaben. Denn nur<br />
jene Orte und Hotels erhalten das Zertifikat<br />
„Alpine Wellness“, die eine Reihe von bestimmten<br />
Kriterien exakt erfüllen.<br />
Alpine Wellness Orte und Hotels stehen für:<br />
Alpines Verwöhnen: Verwöhnspezialisten<br />
wissen um die heilsame und wohltuende<br />
Kraft von Naturprodukten aus der Welt der<br />
Alpen (z.B. Molke, Heu, Kräuter) und setzen<br />
diese gekonnt ein. Bei Wellness- und Beautyanwendungen<br />
oder in der Küche.<br />
Alpine Gesundheit befasst sich – vorbeugend<br />
Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie<br />
unter: www.vorarlberg.cc<br />
Am Diedamskopf, Foto: walser-image.com/Diedamskopf<br />
um zwei bis drei Kilogramm ab. Besonders<br />
eindrucksvoll war die Verbesserung des Sauerstofftransports<br />
durch die roten Blutkörperchen.<br />
Darüber hinaus kam es zu einer auffallenden<br />
Stabilisierung der neuropsychologischen<br />
Werte (zum Beispiel positive Lebenseinstellung,<br />
Schlafqualität).<br />
Aus den Erkenntnissen dieser Studie hat<br />
Lech als erster Ort in den Alpen wissenschaftlich<br />
fundierte Welltain® Programme erstellt.<br />
Sie kombinieren sportwissenschaftliche Untersuchungen<br />
und ein individuell abgestimmtes<br />
Bewegungs- und Ernährungsprogramm.<br />
Speziell ausgebildete Welltain ® Coaches betreuen<br />
die Programme. Gäste wohnen in ausgewählten<br />
Hotels.<br />
und heilend – mit möglichen Problemfeldern<br />
wie zum Beispiel der Wirbelsäule, Asthma<br />
oder Allergien.<br />
Alpine Fitness bedeutet betreute Aktivität im<br />
Freien. Im Sommer wie im Winter. Vom<br />
Mountainbiken über Wandern bis zum Langlaufen.<br />
Alpiner Charakter: Alpine Wellness-Hotels<br />
liegen nicht nur in den Alpen. Sie sind mit diesem<br />
Kulturraum ursprünglich verbunden.<br />
Das spiegelt sich in der Philosophie der Gastgeberfamilien<br />
wider, die Traditionen bewahren<br />
und gleichzeitig moderne Impulse setzen.<br />
Das schmecken Gäste, wenn sie Produkte aus<br />
der heimischen Landwirtschaft genießen.<br />
Das erste Hotel Vorarlbergs mit einem Alpine<br />
Wellness-Zertifikat – und eines der ersten<br />
Hotels im ganzen Alpenraum, das dieses<br />
Zertifikat erhielt – liegt im Kleinwalsertal.<br />
31
32<br />
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
VAL BLU Sports &<br />
Leisure Resort ★★★<br />
A-6700 Bludenz<br />
Tel. +43 (0)5552 / 63106<br />
Fax +43 (0)5552 / 63106-4<br />
valblu@bludenz.at<br />
www.valblu-well.com<br />
Betten 120 | 52 DZ / 4 MZ | Zimmer mit TV<br />
–y‘…=:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Hallenbad, Freibad, Saunaland mit 5 Saunen,<br />
Whirlthermen und Solarien, Fitness & Sport Club, Cardiotheater, Massage-<br />
und Beautyfarm, Liegewiese, Kinderhort mit Kinderspielzimmer/platz,<br />
Tennisplatz, Tennishalle, In- und Outdoor-Kletterwand, Fußball-<br />
Halle, Konferenzbereich, Parkplatz, Tiefgarage, Animations-/Sportprogramm,<br />
A-la-carte-Restaurant, 2 Personenlifte<br />
VAL BLU Bergsommer<br />
Termin:<br />
Sommersaison 2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
(SA-SA)<br />
• 2 geführte Wanderung (DI + DO)<br />
• Wanderführer der Alpenregion<br />
Bludenz<br />
• Energiepaket für die Touren<br />
VAL BLU Wanderweekend<br />
Termin:<br />
Sommersaison 2006<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
(FR–SO)<br />
• 1 geführte Wanderung (SA)<br />
• Wanderführer der Alpenregion<br />
Bludenz<br />
• Energiepaket für die Tour<br />
• 2 Relax-Massagen<br />
• beliebige Benützung des VAL<br />
BLU Sports & Fitness Club, der<br />
Wasserwelt, des Saunalandes<br />
• Welcome Apero und Infopaket<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
429,–, EZ-Zuschlag: 70,–<br />
Auch als Midweek-Package buchbar,<br />
falls Kapazitäten verfügbar.<br />
• beliebige Benützung des VAL<br />
BLU Sports & Fitness Club, der<br />
Wasserwelt, des Saunalandes<br />
• Welcome Apero und Infopaket<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
149,–, EZ-Zuschlag: 20,–<br />
Auch als Midweek-Package buchbar,<br />
falls Kapazitäten verfügbar.<br />
Hotel Alpenrose ★★★★<br />
A-6883 Au<br />
Tel. +43 (0)5515 / 2247<br />
Fax +43 (0)5515 / 2247-7<br />
hotel@alpenrose-au.at<br />
www.alpenrose-au.at<br />
Betten 60 | 7 EZ / 25 DZ / 3 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
–y‘…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />
Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz, Parkplatz,<br />
Garage, A-la-carte-Restaurant, Hunde erlaubt<br />
Wandertage<br />
Termin:<br />
24. – 29.6. und 16. – 21.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenü abends)<br />
• Wanderungen mit hauseigenem<br />
Wanderführer, Sonnenaufgangsoder<br />
-untergangswanderung,<br />
gemeinsame Besprechung der<br />
Touren am Vorabend<br />
• kostenloser Transfer zu den<br />
Ausgangspunkten<br />
• Wanderliteratur steht gratis zur<br />
Verfügung<br />
• Begrüßungsdrink, Benutzung<br />
der Erlebnislandschaft<br />
• Grillabend/Dämmerschoppen<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
305,– bis 330,–, EZ-Zuschlag: 37,50<br />
Kinderermäßigung: bis 6 Jahre<br />
50 %, 7–12 Jahre 30 %, ab 13 Jahre<br />
10 % auf Hotelleistung<br />
Pauschale wird ab 4 Teilnehmern<br />
durchgeführt.<br />
Hotel Krone in Au ★★★★<br />
A-6883 Au<br />
Tel. +43 (0)5515 / 2201-0<br />
Fax +43 (0)5515 / 2201-201<br />
office@krone-au.at<br />
www.krone-au.at<br />
Betten 122 | 12 EZ / 55 DZ / MZ möglich | Zimmer mit TV<br />
–y‘…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />
große Gartenanlage mit Naturbadesee (300 m 2 ) und Liegewiese,<br />
Gesundheitsabteilung „Harmonie“ mit Therapien für Körper, Seele und<br />
Geist wie Reiki, Klangmassage, Yoga etc., Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz, Animations-/Sportprogramm, A-la-carte-Restaurant (1 Haube<br />
nach GaultMillau 14/20 Punkte)<br />
Krone-Wanderwoche<br />
Termin:<br />
11.5. – 13.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Gourmet-<br />
Halbpension (Frühstücksbuffet,<br />
5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbufett<br />
abends)<br />
• geführte Wanderungen mit<br />
hauseigenem Wanderführer<br />
• 3x Wanderjause, Wanderkarte<br />
• 1 Entspannungsmassage<br />
• Gymnastik, Streching etc.<br />
• kulturelle Dorfführung, Tanzabend<br />
mit Livemusik, Galadiner<br />
mit Zithermusik, Krone-Buffet<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
429,– bis 543,–<br />
EZ-Zuschlag: 5,–/Nacht<br />
Kinder: 1. Kind: bis 12 Jahre frei,<br />
2. Kind: bis 6 Jahre frei,<br />
7 bis 12 Jahre 162,–,<br />
13 bis 16 Jahre 222,–/ Woche<br />
Verwöhnhotel<br />
Schiff ★★★★<br />
A-6883 Au<br />
Tel. +43 (0)5515 / 2229<br />
Fax +43 (0)5515 / 2229-5<br />
info@hotel-schiff.at<br />
www. hotel-schiff.at<br />
Betten 50 | 3 EZ / 20 DZ / 4 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y…<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Physiotherm-Infrarot-Kabine,<br />
Liegewiese, Kinderspielplatz, Parkplatz, Garage,<br />
A-la-carte-Restaurant<br />
Wadelwochen<br />
Termin:<br />
1.5. – 30.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, 5-Gang-<br />
Wahlmenü und Salatbuffet)<br />
• geführte Berg- und Wandertouren<br />
• Kräuterwanderung mit fachkundiger<br />
Begleitung<br />
• Nordic Walking-Einstiegskurs<br />
• Käsereibesichtigung<br />
• Fondue- oder Grillabend<br />
• Mineralwasser bei Ankunft im<br />
Zimmer<br />
• Diaabend<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
360,– bis 460,–<br />
Kinderpreis für Halbpension:<br />
bis 5 Jahre frei, 6 bis 10 Jahre<br />
105,–, 11 bis 15 Jahre 140,–/<br />
Woche<br />
Von 30.7. – 6.8. sind Kinder bis<br />
10 Jahre frei<br />
Bettenanzahl / Anzahl Einzel- / Doppel- / Mehrbettzimmer / App. Lage des Betriebes: — = Ortszentrum –= Ortsrand _= Umgebung<br />
Zahlungsmittel: y= Bankomatkarte/Maestro ‘= Kreditkarten Fremdsprachenkundiges Personal = z.B. … = Wasser ist Thema im Hotel
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Hotel Post ★★★★<br />
A-6870 Bezau<br />
Tel. +43 (0)5514 / 2207<br />
Fax +43 (0)5514 / 2207-22<br />
office@hotelpostbezau.com<br />
www.hotelpostbezau.com<br />
Betten 98 | 10 EZ / 33 DZ / 10 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘… ÷=:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Hallenbad, Sauna, Dampfbad,<br />
Sanarium, Solebecken auf der Dachterrasse, Whirlpool, Solarium, Fitnessraum,<br />
Massagen, Beauty etc., Liegewiese, Kinderspielzimmer,<br />
Tennisplatz, Tennishalle, Parkplatz, Hunde erlaubt, Animations-/Sportprogramm,<br />
A-la-carte-Restaurant (2 Hauben nach GaultMillau 16/20<br />
Punkte)<br />
Auf Schusters Rappen<br />
Termin:<br />
17. – 24.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenüs abends)<br />
• 5 geführte Wanderungen<br />
(3 Tages- und 2 Halbtageswanderungen)<br />
• 5 Lunchpakete<br />
• 3 Teilmassagen<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 954,–,<br />
EZ-Zuschlag: 9,50/Nacht<br />
Kinderpreise für Halbpension:<br />
bis 4 Jahre frei, 5 bis 8 Jahre 21,–,<br />
9 bis 15 Jahre 39,–/Tag,<br />
ab 15 Jahren 30 % Ermäßigung<br />
Die Pauschale wird ab 8 Teilnehmern<br />
durchgeführt.<br />
Gästehaus<br />
Alpstein ZZZZ<br />
A-6708 Brand 122<br />
Tel. +43 (0)5559 / 256<br />
Fax +43 (0)5559 / 256-5<br />
gassner@alpstein.at<br />
www.alpstein.at<br />
Betten 10 | 2 EZ / 4 DZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
— …<br />
Ausstattung/Sonstiges: Privatzimmervermieter mit hohem Standard;<br />
Sauna, Liegewiese, Tennisplatz, Parkplatz, Reitmöglichkeit; Nichtraucherhaus;<br />
für Bahnreisende: kostenlose Abholung vom Bahnhof Bludenz<br />
Alpsteinwoche –<br />
Wander- u. Sportangebot<br />
Termin:<br />
Juni bis Mitte Oktober 2006,<br />
flexible An- und Abreise<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
(Bio-Ecke, Fit-Getränke)<br />
• 1 geführte Wanderungen inkl.<br />
Jause mit dem Gastgeber<br />
• Teilnahme an den geführten<br />
Wanderungen laut Wochenprogramm<br />
• leihweise Trekkingstöcke für<br />
die Wanderungen<br />
• Gratisbenützung der Tennisplätze<br />
beim Älmele<br />
• Begrüßungsdrink, Urlaubsberatung<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
165,– bis 176,–,<br />
EZ-Zuschlag: 6,–/Nacht<br />
Halbpension auf Wunsch:<br />
7x Abendessen im Partnerhotel<br />
oder Restaurant, Aufpreis 112,–<br />
Weitere Pauschalen auf Anfrage.<br />
Damülserhof<br />
Wellnesshotel ★★★★<br />
A-6884 Damüls<br />
Tel. +43 (0)5510 / 210<br />
Fax +43 (0)5510 / 543<br />
hotel@damuelserhof.at<br />
www.damuelserhof.at<br />
Betten 100 | 3 EZ / 42 DZ / 4 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
–y… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />
Beauty-Anwendungen, Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Kegelbahn, Parkplatz, Garage, A-la-carte-Restaurant<br />
Wohlfühlwochen<br />
Termin:<br />
3. – 10.6. und 10. – 17. 6. 2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenü abends)<br />
• 1 geführte Wanderung<br />
• 2 x Nordic Walking<br />
• 1 Anwendung nach Wahl im<br />
„Reich der Sinne“<br />
Goldener Herbst<br />
Termin:<br />
16.9. – 7.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenü abends)<br />
• 1 geführte Wanderung<br />
• 2 x Nordic Walking<br />
• Wohlfühlbad im „Reich der<br />
Sinne“<br />
• 1x Bernsteintherapie<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
476,–, EZ-Zuschlag: 7,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
4 bis 6 Jahre 50 %,<br />
7 bis 10 Jahre 40 %, 11 bis 15<br />
Jahre 30 %<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
476,–,<br />
EZ-Zuschlag: 7,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
4 bis 6 Jahre 50 %,<br />
7 bis 10 Jahre 40 %,<br />
11 bis 15 Jahre 30 %<br />
Schäfer’s Hotel ★★★<br />
A-6733 Fontanella<br />
Tel. +43 (0)5554 / 5228-0<br />
Fax +43 (0)5554 / 5228-30<br />
hotel@schaefers.at<br />
www.schaefers.at<br />
Betten 22 | 1 EZ / 5DZ / 3 MZ | Zimmer mit TV<br />
—y… =:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Biosauna mit Wohlfühlraum und Sonnenterrasse,<br />
Badematel während des Aufenthalts, Kinderspielplatz, Hunde erlaubt,<br />
Teebar<br />
Wanderwoche<br />
Biosphärenpark<br />
Termin:<br />
3.6. – 23.9. 2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Schäfers-<br />
Geniesser-Halbpension (4-Gang-<br />
Wahlmenü mit Biosphärenpark-<br />
Produkten, Teebar tagsüber)<br />
• 4 Wandertage mit Gastgeberfamilie<br />
Schäfer (staatlich geprüfter<br />
Wanderführer)<br />
• 1 Themenwanderung Blumen<br />
und Kräuter mit der Gastgeberin<br />
• 4 Lunchpakete "Biosphärenpark"<br />
• 1 Wanderkarte Biosphärenpark<br />
Grosses Walsertal<br />
• Bregenzerwald-Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
450,–<br />
Preis: Basis Nächtigung im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC; Kinderermäßigung: bei Nächtigung im Elternschlafzimmer – sofern nicht<br />
angeführt – Ermäßigung auf Anfrage, Verwöhnpension: siehe Seite 40 • Regionale Inclusive-Cards: Angebotsumfang siehe Seite 2<br />
33
34<br />
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Hotel Faschina ★★★★<br />
A-6733 Fontanella/Faschina<br />
Tel. +43 (0)5510 / 224<br />
Fax +43 (0)5510 / 224-26<br />
hotel@faschina.at<br />
www.hotel-faschina.at<br />
Betten 75 | 3 EZ / 20 DZ / 15 Suiten | Zimmer mit TV, Safe<br />
–y‘…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Wellness-Angebot mit Hallenbad,<br />
Freibad, Sauna, Dampfbad, Solarium, Massage- und Beauty-Abteilung,<br />
Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz, Tennisplatz, Reitmögichkeit,<br />
Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant,<br />
Animations-/Sportprogramm<br />
Familien-Erlebniswochen<br />
Termin:<br />
ganze Sommersaison 2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• geführte Wanderungen und<br />
Bergtouren (auch bei Regen)<br />
mit gemütlichem Alp-Hock<br />
• Sonnenaufgang auf dem<br />
Zafernhorn mit Kaiserfrühstück<br />
Alpenflora<br />
Termin:<br />
18.–24.6., 25.6. – 1.7., 2. – 8.7.,<br />
9. – 15.7., 16 – 22.7.2006<br />
Herbstimpressionen<br />
Termin:<br />
10. – 16.9., 17. – 23., 24. –30.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 5 geführte Wanderungen/<br />
Gipfeltouren im Biosphärenpark<br />
Großes Walsertal und Bregenzerwald<br />
An der Ill im Walgau, Foto: Karl-Heinz Egger<br />
• Aktivprogramm für Kinder und<br />
Jugendliche (Bachsafari, Klettern...)<br />
• Biosphärenpark Bregenzerwald<br />
Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 462,–<br />
Kinderpreise für Halbpension: bis<br />
6 Jahre frei, 7–10 Jahre 280,–, 11–<br />
13 Jahre 316,–, 14–16 Jahre 343,–<br />
• 2x Jause auf der Alpe<br />
• 1 Führung und Weinverkostung<br />
in der Propstei St. Gerold<br />
• 1x Mautgebühr für die Strecke<br />
zur Alpe Laguz<br />
• Biosphärenpark Bregenzerwald<br />
Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 549,–<br />
Familienhotel<br />
Mardusa ★★★<br />
A-6793 Gaschurn<br />
Tel. +43 (0)5558 / 8224-0<br />
Fax +43 (0)5558 / 8224-55<br />
hotel@mardusa.com<br />
www.mardusa.com<br />
Betten 50 | 25 DZ und App. | Zimmer mit TV<br />
–y‘…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Whirlpool, Sauna, Solarium, Liegewiese,<br />
Kinderspielzimmer/-platz, Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt;<br />
täglich Kinder- und Babybetreuung, freier Eintritt zum Schwimm- und<br />
Freizeitpark Mountain Beach; Golfpartnerhotel (gratis Green und Range<br />
Fee), Mitglied bei Kinderhotels Österreich, Familienclub Vorarlberg,<br />
Flori Familienhotels<br />
Mardusa-Inklusive-Pension: Frühstücksbuffet, Mittagsnack, Jausenbuffet<br />
nachmittags, Wahlmenü mit Salatbuffet abends, inkl. alkoholfreie<br />
Getränke von der Saftbar, Kaffee, Tee<br />
Mardusa Wanderwoche<br />
Termin:<br />
9. – 16.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Mardusa-Inklusive-Pension<br />
• täglich ausgesuchte Wanderungen<br />
und Touren mit Wanderführer<br />
in die Montafoner Bergwelt<br />
• Sonnenaufgangswanderung mit<br />
Bergfrühstück<br />
Silvretta-Wander-Spass<br />
Termin:<br />
1.6. – 15.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Mardusa-Inklusive-Pension<br />
• Sonnenaufgangswanderung mit<br />
Bergfrühstück<br />
• Wanderkarte und Wanderstammtisch<br />
• 7 Tage Montafon-Silvretta-Card<br />
• Wanderführer<br />
• 7 Tage Montafon-Silvretta-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 365,–<br />
Kinderpreis/Woche: bis 24 Monate<br />
ohne Babybetreuung 63,–, mit<br />
Babybetreuung 178,–,<br />
24 Monate bis Jg. 2001: 105,– Jg.<br />
2000 bis 1995 154,–, Jg. 1994 und<br />
älter 210,–<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 336,–, EZ-Zuschlag nur vom<br />
15.7.–19.8.: 30 %<br />
Kinderpreis/Woche: bis 24 Monate<br />
ohne Babybetreuung 63,–, mit<br />
Babybetreuung 178,–,<br />
24 Monate bis Jg. 2001: 105,– bis<br />
140,–, Jg. 2000 bis 1995: 154,– bis<br />
217,–, Jg. 1994 und älter 210,– bis<br />
294,– je nach Saison<br />
Bettenanzahl / Anzahl Einzel- / Doppel- / Mehrbettzimmer / App. Lage des Betriebes: — = Ortszentrum –= Ortsrand _= Umgebung<br />
Zahlungsmittel: y= Bankomatkarte/Maestro ‘= Kreditkarten Fremdsprachenkundiges Personal = z.B. … = Wasser ist Thema im Hotel
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Almhotel<br />
Hochhäderich ★★★<br />
A-6952 Hittisau<br />
Tel. +43 (0)5513 / 8254-0<br />
Fax +43 (0)5513 / 8254-52<br />
office@alpenarena.com<br />
www.alpenarena.com<br />
Betten 145 | 8 EZ / 50 DZ / 5 App. | Zimmer mit TV<br />
_y…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Sauna, Dampfbad, Solarium, Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen (Gratisbenützung), Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Kaminzimmer, Seminarraum, Reitmöglichkeit,<br />
Parkplatz, Garage (Gratisbenützung), Hunde erlaubt; 2 behindertengerechte<br />
Zimmer, mitten im Wandergebiet, nahe am Hörmoos-See gelegen;<br />
Ermäßigung für Biker auf Halbpensionpreis ab 1 Nacht<br />
Wander–Wellness-Paket<br />
Termin:<br />
2.6. – 31.8. und 1. – 29.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Abendmenü)<br />
• 1 begleitete Wanderung<br />
• Wanderkarte „Erlebnis Berge“<br />
• 1 Vital-Massage<br />
• 1x Solarium (für Erwachsene)<br />
• Begrüßungsgetränk<br />
Familien-Paket (ab 1 Kind)<br />
Termin:<br />
2.6. – 29.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension;<br />
separates Schlafzimmer<br />
für Kinder ohne Aufpreis<br />
• 1 begleitete Wanderung<br />
• 1 Vital-Massage für die Mama<br />
• 1x Kaffee und Kuchen<br />
• Begrüßungsgetränk<br />
Kultur-Wandertage<br />
Termin:<br />
1. – 6.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension,<br />
davon ein 5-Gang-<br />
Gourmetmenü mit Weinbegleitung<br />
• Holz Kultur Hittisau erleben<br />
• geführte Wanderung durch den<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
169,– + Ortstaxe<br />
EZ-Zuschlag ab 5,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
bis 2 Jahre frei, 3 bis<br />
7 Jahre 50 %, 8 bis 14 Jahre 20 %<br />
Pauschale auch mit 7 Übernachtungen<br />
buchbar: 279,70 + Ortstaxe<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
249,– + Ortstaxe<br />
Aufpreis für Appartement: 65,–<br />
Appartement ohne Verpflegung:<br />
149,– + Ortstaxe<br />
EZ-Zuschlag ab 5,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
bis 2 Jahre frei, 3 bis<br />
7 Jahre 50 %, 8 bis 14 Jahre 20 %<br />
Gasthof Krone ★★★<br />
A-6952 Hittisau<br />
Tel. +43 (0)5513 / 6201<br />
Fax +43 (0)5513 / 6201-16<br />
gasthof@krone-hittisau.at<br />
www.krone-hittisau.at<br />
Betten 50 | 6 EZ / 23 DZ | Zimmer mit TV<br />
—y‘…=:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Sauna, Solarium, Liegewiese, Parkplatz,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant (1 Haube nach GaultMillau<br />
(14/20 Punkte)<br />
Wasser-Wanderweg mit anschließendem<br />
Kässpätzle-Essen<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
360,–, EZ-Zuschlag: 8,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung: bis 3 Jahre<br />
frei, 3 bis 6 Jahre 50 %, 7 bis 12<br />
Jahre 25 %<br />
Welltain®-Week<br />
„Wellbeing in the Mountain“<br />
Termin:<br />
8.7. – 15.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstück<br />
oder Halbpension<br />
• Sportwissenschaftliches Eingangsgespräch,<br />
persönliches<br />
Beratungsgespräch<br />
• individuell abgestimmte Aktiv-<br />
Einheiten: Welltain® Wanderungen,Wirbelsäulengymnastik,<br />
Entspannungseinheiten,<br />
Wassergymnastik, Kräftigungstraining,<br />
Nordic Walking<br />
• 1 Massage<br />
Lech Zürs Tourismus<br />
GmbH<br />
A-6764 Lech<br />
Tel. +43 (0)5583 / 2161-0<br />
Fax +43 (0)5583 /3155<br />
info@lech-zuers.at<br />
www.lech-zuers.at<br />
Active Inclusive Card, einmalig im gesamten Alpenraum, ist Ihr kostenloses<br />
Freizeit-Ticket für Lech und Umgebung. Inkludiert sind: alle geöffneten<br />
Seilbahnen und Sessellifte, der Orts- und Wanderbus, der das Gebiet<br />
vom Spuller- und Formarinsee bis zum Hochtannbergpass erschließt<br />
(exklusive Mautgebühr), ausgewählte geführte Wanderungen,<br />
Führungen und Kräuterwanderungen, Waldschwimmbad mit Rutsche<br />
und Kinderbecken, Tennisplätze, Vitaparcours, Fußballplatz, Welltain®<br />
Trail, Bücherei, Heimatmuseum, Diavorträge, Platzkonzerte, Kinderbetreuung<br />
im Kids Active Club, Tagesfee in der Golfakademie Lech (Driving<br />
range, Putting green, 3-Loch)<br />
…÷=:∞<br />
Kultur-Wandertage<br />
Termin:<br />
24.6. – 8.7. und 26.8. – 23.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstück<br />
• geführte Wanderungen im Rahmen<br />
des Ortsangebots<br />
• Abschlussbesprechung mit<br />
Trainingsempfehlung vom<br />
Coach<br />
• Verleih der Pulsmessgeräte<br />
und Nordic-Walking-Stöcke<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
Unterbringung in ausgewählten<br />
Hotels mit umfangreichen Freizeitangebot<br />
mit<br />
Frühstück 660,– bis 1.100,–,<br />
Halbpension 855,– bis 1.465,–<br />
Detailinfos und Angebote erhalten<br />
Sie bei Lech Zürs Tourismus.<br />
Apart-Hotel<br />
Filomena ★★★★<br />
A-6764 Lech<br />
Tel. +43 (0)5583 / 2211<br />
Fax +43 (0)5583 / 26038<br />
info@filomena.at<br />
www.filomena.at<br />
Betten 67 | 4 EZ / 3 DZ / 13 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘…<br />
Ausstattung/Sonstiges: Reception, Hotelhalle mit Tagesbar und Kamin,<br />
Personenlift, Hallenbad mit Erlebnissprudel, Infrarotkabine, Sauna, Aroma-/Sole-Dampfbad,<br />
Sanarium, Liegewiese, Kinderspielzimmer, Tischfußball,<br />
Tischtennis, Billard, Dart, Airhockey, Parkplatz, Garage, Hunde<br />
erlaubt<br />
• Wanderkarte und Wanderpass<br />
• Fondueabend<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
250,–<br />
Preis: Basis Nächtigung im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC; Kinderermäßigung: bei Nächtigung im Elternschlafzimmer – sofern nicht<br />
angeführt – Ermäßigung auf Anfrage, Verwöhnpension: siehe Seite 40 • Regionale Inclusive-Cards: Angebotsumfang siehe Seite 2<br />
35
36<br />
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Arlberg Wanderwoche<br />
Termin:<br />
1.7. – 24.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, 4-<br />
Gang-Wahlmenüs abends)<br />
• geführte Wanderungen im Rahmen<br />
des Ortsangebots<br />
Arlberg Wanderwoche /<br />
Wander-Wochenende<br />
Termin:<br />
22.6. – 24.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 3 oder 7 Übernachtungen mit<br />
Gourmet-Halbpension (Frühstücksbuffet,Wahlmenüs/Buffets<br />
abends)<br />
• täglich geführte Wanderungen<br />
und Nordic Walking-Touren<br />
• 1x Bergfrühstück auf der hauseigenen<br />
Alphütte<br />
Hotel<br />
Gotthard ★★★★<br />
A-6764 Lech<br />
Tel. +43 (0)5583 / 3560<br />
Fax +43 (0)5583 / 3560-52<br />
hotel@gotthard.at<br />
www.gotthard.at<br />
Betten 100 | 5 EZ / 30 DZ / 20 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
— y‘…=:<br />
Ausstattung/Sonstiges: 2 Personenlifte, Badelandschaft mit Schwimmbad,<br />
Whirlpool, Blocksauna, Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, InfrarotkabineSolarium,<br />
Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant; Bäckerei/<br />
Café-Konditorei<br />
Wellness-Woche<br />
Termin:<br />
23. – 29.7. und 17. – 23.9..2006<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, 4-<br />
Gang-Wahlmenüs abends)<br />
• geführte Wanderungen im Rahmen<br />
des Ortsangebots<br />
• 3 Massagen, 2 Spezialmassagen<br />
• 1x Bergfrühstück<br />
• Wanderjause und Wanderkarte<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 570,–<br />
Kinderpreis für Halbpension pro<br />
Tag: bis 3 Jahre frei, 4 bis 9 Jahre<br />
20,–, 10 bis 14 Jahre 30,–<br />
• 1 Maniküre und Pediküre<br />
• 2 Solariumbenützungen<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
740,– (DZ) bis 893,– (Suite)<br />
Kinderpreis für Halbpension pro<br />
Tag: bis 3 Jahre frei, 4 bis 9 Jahre<br />
20,–, 10 bis 14 Jahre 30,–<br />
Burg Hotel<br />
Oberlech ★★★★s<br />
A-6764 Lech<br />
Tel. +43 (0)5583 / 2291-0<br />
Fax +43 (0)5552 / 2291-12<br />
info@burghotel.at<br />
www.burghotel.at<br />
Betten 131 | 11 EZ / 44 DZ / 9 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
_y‘…=:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, großer Wellnessbereich mit Hallenbad,<br />
Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Solarium, Kosmetik,<br />
Massagen, Bäder, Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Tennisplatz, Parkplatz, Garage, Tennis, Squash, Animations-/Sportprogramm,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant (1 Hauben nach Gault-<br />
Millau 14/20 Punkte, 1 Michelin-Stern)<br />
• leihweise Rucksack und Wanderstöcke<br />
• Wanderclub-Schildmütze und<br />
Arlberg-Wanderkarte<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
3 Nächte 285,–, 7 Nächte 658,–<br />
kein EZ-Zuschlag<br />
Kinderpreis für Vollpension pro<br />
Tag: bis 3 Jahre frei, 3 bis 6 Jahre<br />
21,–, 6 bis 10 Jahre 36,–, 10 bis<br />
14 Jahre 43,–<br />
Natur-Pur-Wanderwoche<br />
Termin:<br />
17.6. – 1.7. und 2. – 16.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension,<br />
1 Abendessen in einem<br />
urigen Restaurant in der Nähe<br />
• Kuchen am Nachmittag<br />
• 5 geführte Wanderungen<br />
• Hotel-Shuttle-Service für Wanderungen<br />
bzw. Wanderbus<br />
Wanderferien<br />
im Bregenzerwald<br />
Termin:<br />
10.9. – 14.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Abendmenü)<br />
• täglich geführte Wanderungen<br />
und Gipfeltour<br />
Hotel Austria ★★★★<br />
A-6764 Lech<br />
Tel. +43 (0)5583 / 2382<br />
Fax +43 (0)5583/ 2383-40<br />
office@hotelaustria.com<br />
www.hotelaustria.com<br />
Betten 135 | 7 EZ / 25 DZ / 20 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘ … =:<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Wellness-Landschaft mit Hallenbad,<br />
Whirlpool, finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Solebad, Laconium,<br />
Ruhedeck, Solarium, Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Tennisplatz, Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt, Wanderprogramm<br />
mit hoteleigenem Wanderführer, Leih-Mountainbikes<br />
Welltain® Urlaub<br />
Termin:<br />
8.7. – 16.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(SA–FR)<br />
• Sportwissenschaftliche Eingangsgespräch<br />
(Fit Check) und<br />
Abschlussbesprechung<br />
• Persönliches Beratungsgespräch<br />
mit dem Coach (Ernährung,<br />
Bewegung, Entspannung)<br />
• Individuell abgestimmte Aktiv<br />
• 1 Teilkörpermassage<br />
• 1 Heublumenbad<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
455,–<br />
Kinder bis 6 Jahre frei, Kinderbetreuung<br />
ab 3 Jahre an 6 Tagen<br />
in der Woche gratis im Rahmen<br />
des Ortsangebotes.<br />
einheiten (Wirbelsäulen-, Wassergymnastik,Kräftigungstraining<br />
etc.)<br />
• Welltain® Wanderungen<br />
• Welltain® Nordic Walking<br />
• Massage<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Trainingsempfehlung für zu<br />
Hause, Welltain® CD-Rom<br />
• Active Inclusive Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
790,–<br />
Hotel Bären ★★★<br />
A-6881 Mellau<br />
Tel. +43 (0)5514 / 2265-551 *<br />
Fax +43 (0)5514 / 2265-100<br />
baeren@bregenzerwaldhotels.at<br />
www.bregenzerwaldhotels.at<br />
Betten 40 | 17 DZ / 3 MZ | Zimmer mit TV<br />
— …<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Parkplatz, Hunde erlaubt, A-lacarte-Restaurant<br />
* Info und Reservierung erfolgen über das Hotel Bad Reuthe in Reuthe<br />
• Raclette-Abend, Diaabend<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
265,20<br />
EZ-Zuschlag: 44,40<br />
Kinderpreis: 5 bis 11 Jahre 50,40,<br />
ab 12 Jahre 78,– für Halbpension<br />
bei 2 Vollzahlern<br />
Bettenanzahl / Anzahl Einzel- / Doppel- / Mehrbettzimmer / App. Lage des Betriebes: — = Ortszentrum –= Ortsrand _= Umgebung<br />
Zahlungsmittel: y= Bankomatkarte/Maestro ‘= Kreditkarten Fremdsprachenkundiges Personal = z.B. … = Wasser ist Thema im Hotel
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Wander-Aktiv-Wochen<br />
Termin:<br />
10.6. – 15.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenü abend, Salat- und<br />
Käsebuffet, Bauern- und Eisbuffet<br />
Hotel Engel ★★★<br />
A-6881 Mellau<br />
Tel. +43 (0)5518 / 2246-0<br />
Fax +43 (0)5518 / 2246-7<br />
office@hotel-engel.at<br />
www.hotel-engel.at<br />
Betten 64 | 32 DZ, auch als EZ oder MZ möglich | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum,<br />
Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz, Parkplatz, A-la-carte-<br />
Restaurant, Hunde erlaubt<br />
Alpluftwoche (6+1 gratis)<br />
Termin:<br />
14.5. – 10.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit<br />
Halbpension (Frühstücksbuffet,<br />
3-Gang-Menü abends mit Salatbuffet)<br />
• geführte Wanderungen<br />
• geführte Wanderungen<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
371,–, im Gästehaus 315,–<br />
EZ-Zuschlag: 70,–<br />
Hotel Hubertus ★★★<br />
A-6881 Mellau<br />
Tel. +43 (0)5518-2306<br />
Fax +43 (0)5518-2306-6<br />
office@hotel-hubertus.at<br />
www.hotel-hubertus.at<br />
Betten 60 | 2 EZ / 18 DZ / 6 MZ | Zimmer mit TV, Safe (teilweise)<br />
–y<br />
Ausstattung/Sonstiges: Sauna, Solarium, Kinderspielzimmer, Parkplatz,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant<br />
Familiensommer (6+1 gratis)<br />
Termin:<br />
11.7. – 4.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit<br />
Halbpension (Frühstücksbuffet,<br />
3-Gang-Menü abends mit Salatbuffet)<br />
• geführte Wanderung zur hoteleigenen<br />
Hütte<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• geführte Wanderung zur hoteleigenen<br />
Hütte<br />
• Begrüßungsdrink<br />
• Grillabend (bei Schönwetter)<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
258,-<br />
• Grillabend (bei Schönwetter)<br />
• 2 Veranstaltungen des Mellauer<br />
Familien und Kindersommers<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis in Euro für 2 Erwachsene<br />
und 1 Kind für eine Woche:<br />
516,–<br />
Ein Kind bis 12 Jahre wohnt in der<br />
Zeit vom 11.7. – 4.9. gratis.<br />
Das Leben genießen<br />
Termin:<br />
14.5. – 5.11.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Verwöhnpension<br />
• Bergfrühstück auf der Almhütte<br />
• Gipfeltour mit Guide, Kneippwanderung<br />
mit Hütteneinkehr<br />
• geführte Mountainbike-Tour<br />
• Fantasiereise, mentales Training,<br />
Aromatherapie<br />
• 1 Aromabad<br />
Wellness- und Familienhotel<br />
Rosenhof ★★★★<br />
A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0)5517 / 5194<br />
Fax +43 (0)5517 / 6585-40<br />
info@rosenhof.com<br />
www.rosenhof.com<br />
Betten 100 | 36 DZ / 9 Suiten | Zimmer mit TV, Safe<br />
–y… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Hallenbad mit Kinderbecken und verschiedenen<br />
Attraktionen, Dampfbad, Bio- und Stubensauna, Solarium, Gymnastik,<br />
Meditation, Aktives Erwachen, Einführung in die Aromakultur etc., Liegewiese,<br />
Parkplatz, Garage, Nichtraucherrestaurant/-zimmer, Mountainbike-Verleih,<br />
Hunde erlaubt; Kinderbetreuung (50 Std. pro Woche für<br />
Kinder ab ca. 2,5 Jahre, Sport- und Spielbetreuung in den Schulferien),<br />
Granderwasser, Trinkwasserbrunnen im Restaurant, in der Sauna etc.<br />
Spuren der Natur<br />
Termin:<br />
26.8. – 30.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Verwöhnpension<br />
• gemeinsame Familienwanderung,<br />
Gipfeltour mit Guide,<br />
Bergtour zum Gottesacker, Erlebniswanderung<br />
zum Bergfrühstück<br />
• 5x/Woche Aktives Erwachen,<br />
Gymnastik, Nordic Walking<br />
• Wanderrucksack im Zimmer,<br />
leihweise Wanderstöcke<br />
• Aperitif, Begrüßungs- und Abschiedsgeschenk<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
615,– bis 715,–<br />
EZ-Zuschlag: 40 % (DZ als EZ)<br />
Kinderermäßigung: bis 2 Jahre<br />
frei, 2 bis 5 Jahre 60 %, 6 bis 11<br />
Jahre 40 %, ab 12 Jahre 30 %<br />
• 1 Sportler-Bad, 1 Sport-Massage,<br />
1 Pediküre<br />
• 1 Pfund Walser Bergkäse zum<br />
Abschied<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 630,–<br />
Kinderermäßigung: 4 bis 5 Jahre<br />
60 %, 6 bis 11 Jahre 40 %, ab 12<br />
Jahre zahlen Kinder 70 %<br />
Friedenskreuz am Simmel/Hochkrumbach, Foto: Peter Mathis<br />
Preis: Basis Nächtigung im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC; Kinderermäßigung: bei Nächtigung im Elternschlafzimmer – sofern nicht<br />
angeführt – Ermäßigung auf Anfrage, Verwöhnpension: siehe Seite 40 • Regionale Inclusive-Cards: Angebotsumfang siehe Seite 2<br />
37
38<br />
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Wanderlust im August<br />
Termin:<br />
29.7. – 27.8.2006<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenüs/Buffets abends)<br />
• 3 geführte Wanderungen<br />
• 2 Nordic Walking Touren<br />
• 2 Teilmassagen<br />
Bad Reuthe<br />
Gesundhotel ★★★★<br />
A-6870 Reuthe<br />
Tel. +43 (0)5514 / 2265<br />
Fax +43 (0)5514 / 2265-100<br />
office@badreuthe.at<br />
www.badreuthe.at<br />
Betten 200 | 50 EZ / 75 DZ<br />
_ y … =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, großzügiges Thermenbad, Sauna-<br />
Wellness-Welt im modernen Design mit Whirlpool, Saunen, Dampfbad,<br />
Freibad, Solarium, Fitnessraum, Gesundheitszentrum mit Mooranwendungen,<br />
Massagen und Kosmetik, Liegewiese, Parkplatz, Garage, Animations-/Sportprogramm,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant<br />
Wanderwochen<br />
Termin:<br />
10.6. – 30.9.2006<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 1 geführte Wanderung ab 3 Std.<br />
Gehzeit<br />
• 1 Wanderkarte<br />
• 1 Wandergetränk<br />
• Besichtigung einer Alpkäserei<br />
(früher und heute)<br />
• 1 Grillabend, 1 Fondue- oder<br />
Kässpätzleabend<br />
• 1 Begrüßungsdrink<br />
• 1 Körperpeeling Orange<br />
• 1 Maske und Gesichtsmassage<br />
• 6x Wasser-Gymnastik<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
ab 551,50<br />
Wasser-Wellness-Paket mit Kräuterbäder<br />
und Massagen auf Anfrage<br />
Hotel Mohnenfluh ★★★<br />
A-6888 Schröcken<br />
Tel. +43 (0)5519 / 2030<br />
Fax +43 (0)5519 / 2035<br />
hotel@mohnenfluh.at<br />
www.mohnenfluh.at<br />
Betten 45 | 1 EZ / 6 DZ / 9 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Hallenbad, Sauna, Infrarot-Kabine,<br />
Solarium, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz, Parkplatz, Garage,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant, Mountainbike-Verleih; örtliches<br />
Veranstaltungsprogramm<br />
• 1 Stück Bergkäse zum Mitnehmen<br />
• Bregenzerwald Gäste-Card<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
155,–, jeder weitere Tag 48,–<br />
EZ-Zuschlag 4,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Hotelleistung:<br />
bis 5 Jahre 65 %,<br />
6 bis 10 Jahre 50 %,<br />
11 bis 15 Jahre 30 % (auf- oder abgerundet)<br />
Die Pauschale wird ab 5 Teilnehmern<br />
durchgeführt.<br />
Wanderpauschale<br />
Termin:<br />
3.6. – 15.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7, 10 oder 14 Übernachtungen<br />
mit Verwöhn-Halbpension<br />
• Wanderjause am Nachmittag<br />
• Bergfrühstück<br />
• geführte Wanderungen<br />
• Sportmassage<br />
Hotel Zimba ★★★<br />
A-6780 Schruns<br />
Tel. +43 (0)5556 / 72630<br />
Fax +43 (0)5556 / 72630-45<br />
info@hotel-zimba.at<br />
www.hotel-zimba.at<br />
Betten 124 | 18 EZ / 15 DZ / 38 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘…<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Wellnessbereich mit Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad, Solarium, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt, Animations-/Sportprogramm; Mitgliedsbetrieb<br />
des Aktivparks Montafon<br />
Nordic Walking-<br />
Wanderangebot<br />
Termin:<br />
ganzjährig<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück<br />
oder Halbpension (Frühstücksbuffet,<br />
Abendessen für<br />
Kalorienbewusste)<br />
• 2 geführte Nordic-Walking-<br />
Wanderungen (Einführung in<br />
Nordic Walking und Führung<br />
durch diplomierte TrainerInnen,<br />
• Zimba-Almquelle<br />
• Diaabend<br />
• Animation und Leistungen im<br />
Aktivpark Montafon<br />
• Montafon-Silvretta-Card<br />
für 7, 10 oder 14 Tage<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
419,– bis 953,–<br />
Hotel Gasthof<br />
Hirschen ★★★<br />
A-6952 Sibratsgfäll<br />
Tel. +43 (0)5513 / 2111<br />
Fax +43 (0)5513 / 2123<br />
hirschen.sibratsgfäll@aon.at<br />
www.sibra.at/hirschen<br />
Betten 28 | 2 EZ / 8 DZ / 3 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
— …=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Liegewiese, Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz,<br />
Parkplatz, A-la-carte-Restaurant, Hunde erlaubt<br />
spezielle Nordic-Walking-Stöcke,<br />
Trinkflasche zum<br />
Mitnehmen)<br />
• 1 Kässpätzleessen<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
mit Frühstück 126,–<br />
mit Halbpension 153,–<br />
Einzelzimmerzuschlag: 2,–/Tag<br />
Kinderermäßigung auf Hotelleistung:<br />
bis 5 Jahre gratis, 6 bis 12<br />
Jahre 40 %<br />
Bettenanzahl / Anzahl Einzel- / Doppel- / Mehrbettzimmer / App. Lage des Betriebes: — = Ortszentrum –= Ortsrand _= Umgebung<br />
Zahlungsmittel: y= Bankomatkarte/Maestro ‘= Kreditkarten Fremdsprachenkundiges Personal = z.B. … = Wasser ist Thema im Hotel
WANDERPAUSCHALEN FÜR SPORTLICHE UND GENIESSER<br />
Lebensglück Kristberg<br />
Termin:<br />
13.5. – 31.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, 4-<br />
Gang-Menü abends)<br />
• 1 geführte Wanderung mit einem<br />
Wanderführer<br />
• 1 Hutnadel, 1 Wanderplan<br />
• einen Berechtigungsschein für<br />
die Benutzung der Genossenschaftsstraße<br />
Silbertal–Kristberg<br />
Bergsommer (6+1 gratis)<br />
Termin:<br />
Juni/Juli 2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, Abendmenü)<br />
• 2 geführte Wanderungen<br />
Panoramagasthof<br />
Kristberg ★★★<br />
A-6780 Silbertal im Montafon<br />
Tel. +43 (0)5556 / 72290<br />
Fax +43 (0)5556 / 72290-5<br />
info@kristberg.at<br />
http://kristberg.at<br />
Betten 32 | 2 EZ / 15 DZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
_ y‘…<br />
Ausstattung/Sonstiges: Sauna, Fitnessraum, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz, Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant; Granderwasser,<br />
Leih-Mountainbikes<br />
Hotel Gasthof Kreuz ★★★<br />
A-6731 Sonntag-Buchboden<br />
Tel. +43 (0)5554 / 5214<br />
Fax +43 (0)5554 / 5214-5<br />
hotel.kreuz@aon.at<br />
www.tiscover.at/hotel-kreuz<br />
Betten 30 | 2 EZ / 11 DZ / 2 MZ | Zimmer mit TV<br />
—y… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Sauna, Kinderspielplatz, Parkplatz, Garage,<br />
Hunde erlaubt, A-la-carte-Restaurant; Ausgezeichnet mit dem Österr.<br />
Umweltzeichen für Tourismus<br />
Nenzinger Himmel, Foto: Oliver Noggler<br />
• Gratis-Benutzung der Infrarotsauna<br />
und weitere Leistungen<br />
(siehe kristberg.at)<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
Frühstück 105,– bis 150,–<br />
Halbpension 135,– bis 180,–<br />
Vollpension 165,– bis 210,–<br />
EZ-Zuschlag: 5,– bis 10,–/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
bis 4 Jahre frei, 5 bis 8<br />
Jahre 50 %, 9 bis 12 Jahre 30 %<br />
• Wanderkarte<br />
• 1 Galamenü<br />
• Diavortrag, Begrüßungsaperitif<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
300,–<br />
EZ-Zuschlag: 10,–/Nacht<br />
Wanderparadies Montafon<br />
Termin:<br />
24.5. – 22.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Frühstücksbuffet, 5-<br />
Gang-Wahlmenüs/Buffets<br />
abends)<br />
• geführte Wanderungen, Nordic<br />
Walking, Fahrradtouren<br />
Hotel<br />
Zamangspitze ★★★★<br />
A-6791 St. Gallenkirch<br />
Tel. +43 (0)5557 / 6238<br />
Fax +43 (0)5557 / 6238-5<br />
info@zamangspitze.at<br />
www.zamangspitze.at<br />
Betten 100 | 9 EZ / 15 DZ / 20 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
–y… =<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, Wellnesslandschaft mit Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad, Solarium, Massagen und Verwöhnbehandlungen, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz, Hunde erlaubt, Animations-/Sportprogramm,<br />
kostenloser Internetzugang, Gratis Green Fee, Mountainbike-<br />
Verleih<br />
Warther-Hof-<br />
Wanderwoche<br />
Termin:<br />
17.6. – 29.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Wellness-Verwöhnpension(Frühstücksbuffet,Nachmittagsjause,<br />
6-Gang-Wahlmenü, alkoholfreie<br />
Getränke, Tee, Kaffee<br />
vom Buffet)<br />
• geführte Wanderungen/Ganztagestouren<br />
• Klettersteig-Führung<br />
• Grillabend<br />
• täglich frisches Obst und Mineralwasser<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
413,–<br />
Kinderpreis auf Arrangement:<br />
bis 3 Jahre 6,–, 3 bis 6 Jahre 22,–,<br />
6 bis 12 Jahre 32,–, 12 bis 14 Jahre<br />
42,–<br />
Hotel Warther Hof ★★★★<br />
A-6767 Warth am Arlberg<br />
Tel. +43 (0)5583 / 3504<br />
Fax +43 (0)5583 / 4200<br />
hotel@wartherhof.com<br />
www.wartherhof.com<br />
Betten 150 | 8 EZ / 55 DZ / 10 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y‘…=<br />
Ausstattung/Sonstiges: Personenlift, „Wasserdörfle“ mit Panoramaschwimmbad<br />
und Freibad, Whirlgrotte, „Saunadörfle“ mit Whirlpool,<br />
Sauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum, Zen-Garten, Ruheräume und<br />
Meditationsraum, Massagen, Beautyabteilung, Friseur, Liegewiese, Kinderspielzimmer<br />
und Jugendraum, Kinderspielplatz, Tennisplatz, Tennishalle,<br />
Reitmöglichkeit, Parkplatz, Garage, Hunde erlaubt, Animations-/<br />
Sportprogramm, A-la-carte-Restaurant; Mitgliedsbetrieb von Best Wellness<br />
Hotels Austria und Schlank & Schön<br />
• Bergbrotzeit im „Murmelebau“<br />
• Wellnessanwendungen im Wert<br />
von Euro 100,–<br />
• Fitness- und Animationsprogramm<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
770,–, bis 950,–<br />
EZ-Zuschlag: 15,–/Nacht<br />
Kinderpreis für Halbpension:<br />
bis 5 Jahre 32,–, 5 bis 9 Jahre 42,–,<br />
9 bis 13 Jahre 52,–<br />
Preis: Basis Nächtigung im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC; Kinderermäßigung: bei Nächtigung im Elternschlafzimmer – sofern nicht<br />
angeführt – Ermäßigung auf Anfrage, Verwöhnpension: siehe Seite 40 • Regionale Inclusive-Cards: Angebotsumfang siehe Seite 2<br />
39
40<br />
WANDERPAUSCHALEN | WANDERKARTEN, WANDER- UND TOURENFÜHRER<br />
Wanderpauschale Arlberg<br />
Termin:<br />
14. – 17.6., 21. – 24.9. und<br />
12. – 15.10.2006<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück<br />
oder Halbpension<br />
• 1 geführte Bergwanderung<br />
• 2 x Power-Lunchpakete (FR/ SA)<br />
• 1 Grillabend (FR oder SA)<br />
• 2 x Sauna-/Dampfbadbenutzung<br />
WANDERKARTEN, WANDER- UND TOURENFÜHRER<br />
Blick R’ichtung Zimba /Foto: Andreas Gaßner<br />
Alpenvereinskarten<br />
(www.alpenverein.at)<br />
10/1 Steinernes Meer, 26 Silvretta, 28/2 Verwallgruppe/Mitte,<br />
3/2 Lechtaler Alpen, Arlberg<br />
freytag & berndt-Wanderkarten<br />
(www.freytagberndt.at)<br />
363 Oberstdorf–Kleines Walsertal–Sonthofen,<br />
364 Bregenzerwald, 371 Bludenz–Klostertal–<br />
Brandnertal–Montafon, 372 Arlberggebiet–<br />
Paznaun–Verwallgruppe, 373 Silvretta Hochalpenstraße–Piz<br />
Buin, 5371 Brandnertal–<br />
Nenzinger Himmel–Rätikon<br />
Bergverlag Rother<br />
(www.rother.de)<br />
Wanderführer: Arlberg–Paznau, Bodensee bis<br />
Rätikon, Brandnertal mit Großem Walsertal<br />
und Klostertal, Bregenzerwald, Montafon;<br />
Alpenvereinsführer: Verwallgruppe, Silvretta<br />
alpin;<br />
Hotel Landhaus<br />
Sonnblick ★★★<br />
A-6752 Wald am Arlberg<br />
Tel. +43 (0)5585 / 7367<br />
Fax +43 (0)5585 / 7367-6<br />
office@hotelsonnblick.at<br />
www.hotelsonnblick.at<br />
Betten 50 | 4 EZ / 15 DZ / 8 MZ | Zimmer mit TV, Safe<br />
—y… :<br />
Ausstattung/Sonstiges: Sauna, Dampfbad, Solarium, Liegewiese, Kinderspielzimmer/-platz,<br />
Parkplatz<br />
• 1 Begrüßungsdrink<br />
Preis pro Person in Euro:<br />
Frühstück 100,– bis 115,–<br />
Halbpension 130,– bis 145,–<br />
EZ-Zuschlag: 7,50/Nacht<br />
Kinderermäßigung auf Arrangementpreis:<br />
bis 2 Jahre frei, bis<br />
7 Jahre 50 %, bis 14 Jahre 20 %<br />
Die Pauschale wird ab 5 Teilnehmern<br />
durchgeführt.<br />
Gebiets- und Auswahlführer: Brandnertal,<br />
Montafon<br />
Deutscher Wanderverlag „Kompass“<br />
(www.kompass.de)<br />
Wanderführer: Arlberg-Silvretta, Bodensee<br />
und Umgebung; Europäischer Fernwanderweg<br />
E 5;<br />
Wanderkarten: 1b Bodensee Ost, 2 Bregenzerwald-Westallgäu,<br />
3 Allgäuer Alpen-Kleinwalsertal,<br />
03 Oberstdorf-Kleinwalsertal, 21<br />
Feldkirch-Vaduz, 032 Alpenpark Montafon,<br />
32 Bludenz-Schruns-Klostertal, 33 Arlberg-<br />
Nördl. Verwallgruppe, 41 Silvretta-Verwall<br />
Weitere Wanderführer im Buchhandel, z.B.:<br />
Wege in die Vergangenheit – Vorarlbergs Geschichte<br />
und Kultur zu Fuß entdecken, Helmut<br />
Tiefenthaler, Tyrolia Verlag<br />
Wandern in Vorarlberg, Bruno Fink, Eugen<br />
Russ Verlag<br />
Preisangaben:<br />
Die Preise gelten – wenn nicht anders angeführt – pro Person im Doppelzimmer<br />
(Komfortzimmer) mit Bad oder Dusche/WC. Einzelzimmerzuschlag<br />
und Kinderermäßigung sind – wenn nicht angeführt – direkt<br />
mit dem Vermieter zu vereinbaren.<br />
Verwöhnpension:<br />
beinhaltet in der Regel Frühstücksbuffet, Jausen- oder Kuchenbuffet<br />
nachmittags, Abendessen mit Wahlmenü oder Buffet. In einigen Betrieben<br />
wird auch ein Mittagssnack geboten und alkoholfreie Getränke sind<br />
inkludiert.<br />
Als Zeichen der Gastfreundschaft erhalten Sie in den Betrieben mit<br />
diesem Zeichen auf Wunsch kostenlos Trinkwasser zum Essen gereicht.<br />
Wasser ist auch oft Thema der geführten Wanderungen.<br />
Wanderfreuden in Vorarlberg, Bruno Fink,<br />
Eugen Russ Verlag<br />
Stille Seen und wilde Wasser, Wasser-Ziele in<br />
Vorarlberg, Dieter Buck, Tyrolia Verlag<br />
Nordic Walking & Wandern im Dreiländereck,<br />
Werner Sandholzer<br />
Die schönsten Alpwanderungen in Vorarlberg,<br />
Michael Reimer/Wolfgang Taschner,<br />
Edition Loewenzahn<br />
Die schönsten Familienwanderungen in Vorarlberg,<br />
Michael Reimer/Wolfgang Taschner,<br />
Edition Loewenzahn<br />
Vorarlberg. auto und wanderschuh, Denzel<br />
Kombiführer, Denzel Verlag<br />
Regionale und örtliche Wanderkarten und<br />
Wanderinformationen<br />
Neben Verlagsproduktionen gibt es auch regionale<br />
und örtliche Wanderkarten/Wanderführer.<br />
Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem<br />
örtlichen Tourismusbüro.