Sportclub Aktuell - Ausgabe September 2018

SPORTCLUB 

www.sportclub-meran.it 

AKTUELL 

DIE VEREINSZEITSCHRIFT / NR. 2 SEPTEMBER 2018 

SCM_Logo_Farbdefinition.indd 1 19.10.11 15:05 

POSTE ITALIANE SPA - Versand im Postabbonement - 70 % / DOB BOZEN / POSTE ITALIANE SPA - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% / CNS BZ 

Meinhardstrasse 116 - 39012 Meran | Tel.+ Fax 0473 448580 | info@active-sportfashion.it

Fitness Center Therme Meran: 

Mit neuen Geräten & Kursen in die neue Saison 

PR-Info 

Das Therme Fitness Center startet am 

1. Oktober mit dem neuen Programm 

in die Wintersaison. Dafür haben Andrea 

Tuti und sein Team ein abwechslungsreiches 

Angebot zusammengestellt 

- mit neuen Methoden und neuem 

Equipment. Besonders stolz ist Andrea 

darauf, neben den modernsten Technogym-Geräten 

jetzt auch den Desmotec 

Plus Pininfarina anbieten zu können 

- als erstes Fitness Center in Europa. 

Die innovative Kraftmaschine ist speziell 

für isoinertiales Training und Reha- 

Übungen konzipiert und wird von den 

besten Physiotherapeuten genutzt, um 

Kraft, Schnelligkeit und Gleichgewicht 

zu verbessern. 

Außerdem neu: Ab diesem Herbst gibt 

es TACFIT, das „smarteste Workout der 

Welt“, auch in Meran - natürlich mit offiziell 

ausgebildeten und zertifizierten 

Trainern. Jedes Element dieses holistischen 

Fitnessprogramms ist strategisch 

präzise ausgewählt, um ein optimales 

Resultat zu erzielen. Beliebte 

Kurse wie Functional Training, Spinning, 

Öffnungszeiten: 

Montag, Mittwoch, Freitag: 8.00 - 22.00 Uhr 

Dienstag, Donnerstag: 6.30 - 22.00 Uhr 

Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 20.00 Uhr 

Sonn- und Feiertage: 9.00 - 13.00 Uhr 

Tel.: 0473 252 021 

Pilates, Super Jump, Walking oder Aqua 

Gym stehen natürlich weiterhin auf dem 

Programm. Knapp 70 Kurse pro Woche, 

zu jeder Tageszeit! 

Und das Beste: Für Sportclub Meran- 

Mitglieder gibt es das alles zum Sonderpreis: 

ab 43 €/Monat!

SPORTPANORAMA 

SCM AKTUELL Nr. 3 

erscheint Mitte Dezember. 

Redaktionsschluss für die 

Beiträge der Sektionen ist 

Freitag, 16.11.18. 

Zum Titelbild: 

Gold, Silber und Bronze durch 

Jakob und Matthias Weger 

bei der Kanu-WM. 

Veronika Hölzl und Emma 

Garber holten sich den Titel 

beim WMRA. 

Impressum 

Sportclub AKTUELL 

Informationszeitung des 

Sportclubs Meran – Amateursportverein 

www.sportclub-meran.it 

E-Mail: info@sportclub-meran.it 

Nr. 2/2018 – 39. Jahrgang 

Eintragung beim Landesgericht Bozen Nr. 4/79 

vom 27. Februar 1979 

Herausgeber: Sportclub Meran 

Amateursportverein, Rennweg 115, 39012 Meran, 

Tel. + Fax: 0473/232126 

Presserechtliche Verantwortung: Silvia Franceschini 

Koordination: Georg Gasser 

Mitarbeiter dieser Ausgabe: 

Erika Burkia, Hansjörg Elsler, Serena Fabbricotti, 

Alex Facchini, Karl Freund, Konrad Geiser, 

Alexander Heidenberger, Christoph Hueber, 

Resi Klotzner, Melanie Kofler, Alfred Ladurner, 

Elisabeth Ladurner, Karin Larcher, Heinz Luther, 

Tommy Milanello, Ingemar Neuhauser, Peter Pattis, 

Hans Karl Pichler, Andreas Schiefer, Karin 

Schwellensattl, Stefan Senoner, Heidy Stuppner, 

Gebhard Unterrainer, Walter Weger. 

Fotos: Sportclub Meran, Stadtgemeinde Meran, 

Privatarchive, Evi Kerschbaumer, Karin Larcher, 

Wilram Pardatscher, Günter Staschitz, 

Ander Tscholl, Fidal Veneto 

Druck: Druckerei Union, Postgranzstraße 8/C, 

39012 Meran, Tel.: 0473/446812 

Grafik: Petra Telser - Werbeagentur Die Farm 

In diesem Heft 

3. Sprintmeeting in Meran: 

Junioren-Weltmeister am Start 

Seite 6 

Cool Swim Meeting: 

Schwimm-Stars stürmen Meran 

Sport-Spiel-Spaß-Wochen: 

Sport und gesunde Ernährung 

Seite 10 

U23 Kanu-Weltmeister: 

Jakob Weger im Portrait 

Seite 8 

Seite 22 

Editorial 

3 

Der Herbst klopft 

bereits an die Tür 

und mit ihm starten 

die meisten 

Sektionen des 

Sportclub Meran 

wieder in ihre neue 

Saison. Seit der 

letzten Ausgabe hat 

sich aus sportlicher Sicht wieder so einiges 

zugetragen. 

Anfang Juni paddelten Athleten aus rund 

20 Nationen auf der Passer um die begehrte 

Forst Trophy, wobei sich Matthias Weger 

durchsetzte. 

Eine Woche später stand der nächste Höhepunkt 

auf dem Veranstaltungskalender. 

Das 2. Cool Swim Meeting hielt was es versprach 

und lockte jede Menge Schwimmbegeisterte 

ins Lido von Meran. 

Ende Juli wurde der Combi Sportplatz zum 

Austragungsort des 3. Sprintmeetings, bei 

dem zwei frischgebackene Juniorenweltmeister 

ihrer Favoritenrolle durch starke 

Sprintleistungen gerecht wurden. 

Im August fanden die Sport-Spiel-Spaß- 

Wochen statt, bei denen über 100 Kinder 

und Jugendliche neue Freundschaften 

knüpften. Unter der fachgerechten Betreuung 

verbrachten sie zwei unvergessliche 

Sportwochen. 

Im letzten Jahr feierte die Meraner Stadtlerolympiade 

ihr 25-jähriges Jubiläum. In 

diesem Jahr erwarteten die Teilnehmer 17 

Spielstationen im Meraner Lido und auf 

dem Combi Sportplatz. Die zahlreichen 

Helfer freuten sich auf die Teilnehmer, die 

vor allem viel Freude und Spaß an der gemeinsamen 

Bewegung hatten. 

Mit diesen Worten wünsche ich Euch allen 

einen gelungenen Start in 

die neue Saison. 

Seh-Qualität ist durch nichts zu ersetzen 

Beste Qualität und individuelle Anpassung Ihrer Brillen und 

Kontaktlinsen garantiert! 

Sportclubmitglieder haben bis zu -15% Preisvorteile 

Seh- Sonnen- Kinder- Sport- und Schwimmbrillen 

Meran, obere Lauben 75 - 0473-230079 

St. Leonhard i.P, Kohlstatt 22 - 0473-659108

4 SPORTPANORAMA 

Energie, die Sie 

zum Lächeln bringt 

Mit Alperia Smile haben Sie die 

Garantie eines stabilen Strompreises* 

und die Gewissheit ausschließlich 

grüne Energie aus Südtiroler 

Wasserkraft zu nutzen. 

Alperia Smile, das 

Stromangebot mit 

18monatiger 

Preisgarantie 

* Das Angebot garantiert einen Fixpreis für die Komponente Energie des Stromtarifs 

für eine Dauer von 18 Monaten, unabhängig von Marktpreisschwankungen. 

www.alperia.eu

SPORTPANORAMA 

5 

Namen und Nachrichten 

Sektion Badminton mit neuem Vorstand 

Willram Pardatscher und Resi Klotzner übergeben Sektionsleitung 

Die Sektion Badminton hat sich in diesem 

Sommer neu ausgerichtet und blickt 

mit einem neuen Vorstand in die Zukunft. 

Der neue Vorstand setzt sich aus 

Alexander Heidenberger (Sektionsleiter), 

Norbert Spornberger, Lisa Ortner, Kristin 

Pichler-Marchegger und Joachim Frei 

zusammen. Bei der Mitgliederversammlung 

der Sektion im Juni wurde der alte 

Vorstand rund um Willram Pardatscher 

und Resi Klotzner verabschiedet. 

Beide sind immer noch als aktive Spieler 

der Kategorie Masters im Einsatz und 

konnten in den vergangenen Jahren bei 

den Italienmeisterschaften etliche Siege 

und Podestplätze einfahren. Zusätzlich 

sind Willram und Resi auch als nationale 

Schiedsrichter im Einsatz und sorgen 

damit für einen reibungslosen und fairen 

Ablauf bei den Turnieren. 

Vor seinem langjährigen Engagement als 

Sektionsleiter beim SCM (2004-2018) 

leitete Willram die Sektion Badminton 

des SSV Naturns. Zudem setzte er sich 

Jahr für Jahr, zusammen mit den anderen 

Vorstandsmitgliedern, für die Durchführung 

des Internationalen Badminton 

Turniers „Meraner Frühling“ ein. Dieses 

Turnier findet jährlich im April statt und 

lockt Athleten aus verschiedenen Nationen 

in die Passerstadt. 

Resi Klotzner ist bereits seit 1978 Mitglied 

des Sportvereins und war vor allem 

in den 80er Jahren eine erfolgreiche 

Badminton-Spielerin. 27 Jahre war sie im 

Vorstand des SCM und sieben Jahre als 

Willram Pardatscher 

VSS Referentin tätig. Vor allem für die 

Zusammenarbeit mit den Schulen im Bereich 

des Wahlpflichtfaches setzte sie sich 

in den vergangenen acht Jahren ein. 

Im Namen des Sportclub Meran gilt dem 

scheidenden Vorstand ein großes Lob 

und großes Dankeschön an Willram und 

Resi für Euren Einsatz für die Sektion 

Badminton des SCM. 

Resi Kloztner 

Treffen zwischen Landesrat Schuler und SCM 

Großraumturnhalle und Herausforderungen der Kanuten waren zentrale Themen 

Kürzlich traf sich eine Delegation des 

Sportclub Meran mit dem zuständigen 

Landesrat Arnold Schuler und Bezirkspräsident 

Luis Kröll zu einer Aussprache 

im Hauptsitz des SCM. Die zwei wichtigsten 

Punkte auf der Agenda waren die 

Notwendigkeit einer Bezirksturnhalle in 

Meran und die Trainingsbedingungen 

der Kanuten. Derzeit ist es im Burggrafenamt 

sehr schwierig, größere Sportveranstaltungen 

in Turnhallen zu organisieren, 

da die entsprechenden Strukturen 

Sektionsleiter Heinz Luther, Vorstandsmitglied Walter Weger, SCM-Präsident Karl 

Freund, LR Arnold Schuler, Bezirkspräsident Luis Kröll 

fehlen. SCM-Präsident Karl Freund sieht 

in der Errichtung dieser Großraumturnhalle 

die Lösung der aktuellen Turnhallenknappheit, 

welche für alle Gemeinden 

des Burggrafenamtes, nicht nur für 

Sportveranstaltungen, zur Verfügung stehen 

soll. Zudem muss diese Großraumturnhalle 

unabhängig vom Schulunterricht 

genutzt werden können. 

Ein weiterer Themenpunkt betrifft die 

Sektion Kanu und dessen Trainingsbedingungen. 

Sektionsleiter Heinz Luther 

und Vorstandsmitglied Walter Weger 

brachten die aktuellen Herausforderungen 

vor, mit denen sich die Kanusportler 

in Meran konfrontieren müssen. Es wurde 

über mögliche Lösungen gesprochen, 

welche im Rahmen einer Arbeitsgruppe 

besser analysiert werden. Zufrieden zeigte 

sich die SCM-Delegation über das Treffen, 

da Landesrat Arnold Schuler und 

Bezirkspräsident Luis Kröll ihre Unterstützung 

zugesagt haben.


Sprinter trotzen Regenwetter 

Junioren-Weltmeister Sibilio und Romani siegen 

Rabatte für 

SCM-Mitglieder 

Gegen Vorlage des SCM Jahresausweises 

erhalten unsere SCM-Mitglieder folgenden 

Warenrabatt in den hier unten angeführten 

Geschäften: 

• ACTIVE SPORT 

MERAN - Meinhardstraße 108, 10% 

• CAMPING & CARAVAN 

MERAN - Sinichbachstrasse 46, 10% 

Alle teilnehmenden Athleten hatten beim Sprintmeeting in Meran mit widrigsten Bedingungen 

zu kämpfen. 

Trotz des heftigen Regenwetters fand 

Ende Juli im Meraner Combi Stadion 

das 3. Meraner Sprintmeeting statt. Dieses 

ist das einzige Leichtathletik-Meeting 

auf der Bahn in diesem Sommer in Südtirol. 

Die teilnehmenden Athleten glänzten 

trotz schwieriger Bedingungen durch 

ausgezeichnete Ergebnisse. 

Der 100 m-Sprint der Herren ging an den 

Trientner Kevin Giacomelli vom Athletic 

Club 96 Bozen in 10.80 Sekunden, über 

200 und 400 m setzten sich die beiden 

Topfavoriten der Atletica Riccardi Mailand, 

Alessandro Sibilio (21.58 Sekunden) 

und Andrea Romani (48.42 Sekunden) 

durch. Beide hatten wenige Tage zuvor 

bei der Junioren-WM im finnischen Tampere 

mit ihren Teamkollegen Gjetja und 

Scotti eine historische Goldmedaille in 

der 4x400 m Staffel gewonnen. 

Cavalleri und Nardelli top 

Besonders in Szene setzten sich die beiden 

22-Jährigen, Valentina Cavalleri aus 

Innichen und Petra Nardelli aus Eggen. 

Hürdenspezialistin Cavalleri bestätigte 

ihre derzeit bestechende Form und 

gewann die 400 m mit der neuen persönlichen 

Bestzeit von 54.18 Sekunden. 

Cavalleri setzte sich vor der 20-jährigen 

Katharina Oberhammer vom SSV Bruneck 

durch, die in 56.64 Sekunden ebenfalls 

eine neue persönliche Bestmarke 

aufstellte. 

Petra Nardelli lief sogar zwei neue Rekorde. 

Zuerst holte sich die 22-Jährige des 

Südtirol Team Club die 100 m in 12.19 

Sekunden, danach musste sie sich über 

200 m in 24.59 Sekunden nur Marta Milani 

von der Heeressportgruppe (24.44) 

geschlagen geben. 

Einen Südtiroler Tagessieg gab es auch 

bei den Herren mit dem Grödner 

Zehnkämpfer Alexander Demetz, der 

sich im Weitsprung mit 7.17 m knapp 

vor dem überraschend starken Bozner 

Hochsprungspezialisten Alberto Masera 

(7.11 m) behaupten konnte. 

Das OK-Team war mit der Veranstaltung 

durchaus zufrieden. 

• GRUBER BIKE POINT 

MERAN - Lauben 337, 10% 

• HUTTER SPORT 

MERAN - Lauben 16 und 18, 10% 

• OMEGA DIAGNOSEZENTRUM 

BOZEN - Luis Zuegg Strasse 38, 10% 

• OPTIK DALDOSSI 

MERAN - Lauben 9, 15% auf 

Seh+Sonnenbrillen, Rest bis zu 10% 

• OPTIK GRAF 

MERAN - Lauben 200, 10% auf 

Seh+Sonnenbrillen, Rest 5% 

• OPTIK WASSERMANN 

MERAN - Freiheitsstrasse 162, 10% 

auf Seh+Sonnenbrillen 

• R DIE LAUFBOUTIQUE 

MERAN - Pfarrplatz 33, 10 % 

• RESTAURANT / PIZZERIA 

EINSIEDLER/EREMITA 

MERAN - Naifweg 29, 10% 

• SALA SCHUHAUS 

MERAN - Lauben 147, 10% 

• SPORT FRANZ 

ALGUND - Kirchplatz 4, 10% 

Galileistr. 3 / 39012 Meran (BZ) 

pbb@dnet.it 

Für 

Charakterköpfe. 

Tel +39 04 73 / 23 65 43 www.satch.com/de 

Fax +39 04 73 / 21 21 71 

• SPORT IMPULS 

LANA - Meranerstraße 7, 10% 

• SPORT MODE SEPPL 

LANA - Am Gries 12, 10% 

• SPORT MODE SPORTLAND 

ST. LEONHARD i.P. - 

Gerberweg 2, 10% 

• TIROL SPORT 

DORF TIROL - 

Hauptstraße 8 & Haslachstraße 5, 

15%

SPORTPANORAMA 

7 

Matthias Weger siegt bei World Ranking 

Doppelsieg durch Junioren Valentin und Jakob Luther bei IM 

Matthias (Mitte) und Jakob Weger (rechts) schafften beim Weltranglisten-Kanuslalom 

den Sprung aufs Podest. 

Beim Weltranglisten-Kanuslalom auf der 

Passer in Meran haben die Lokalmatadore, 

die Brüder Matthias und Jakob Weger, 

in der Königsdisziplin, dem Kajak-Einer 

der Männer, beide den Sprung auf das 

Podest geschafft. Der Sieg ging an den älteren 

Bruder Matthias, vor dem Franzo- 

Feierten bei der Italienmeisterschaft der 

Junioren einen Doppelsieg: (v.l.) Jakob 

und Valentin Luther 

sen Clement Travert und seinem Bruder 

Jakob. Die Leistung von Matthias Weger 

ist nicht hoch genug einzuschätzen, da er 

am Vortag noch mit 39 Grad Fieber im 

Bett lag. Im Finale versuchte er das Unmögliche 

und wurde mit einem optimalen 

Lauf belohnt. Seinem Bruder Jakob 

kostete eine Torberührung beim Aufwärtstor 

Nummer 11, wofür er 2 Strafsekunden 

bekommen hat, im Finallauf den 

Tagessieg. Mit Jakob Luther als Fünfter 

und Valentin Luther als Zehnter konnten 

sich noch zwei weitere SCM-Paddler 

unter den Top-Ten beim Weltranglisten- 

Kanuslalom im Kajak-Einer platzieren. 

Nach dem Rennen in Meran blickten 

die vier Kanuten bereits auf die nächsten 

Rennen, speziell auf die U23-WM in Ivrea. 

Große Erfolge für die SCM-Paddler hat 

es auch bei der Junioren-Italienmeisterschaft 

auf der Passer gegeben. Valentin 

Luther hat den Titel im Kajak-Einer vor 

seinem Vetter Jakob geholt. Im Kajak-Einer-Teamlauf 

sicherten sich Valentin und 

Jakob Luther mit Jonas Walter ebenso die 

Goldmedaille. Sowohl Valentin als auch 

Jakob strahlten über das ganze Gesicht 

nach dem so erfolgreichen Heimrennen 

auf der Passer.Die Junioren-Italienmeisterschaft 

zählte auch für die U18-WM- 

Qualifikation, bei der beide gute Aussichten 

haben, sich für die U18-WM zu 

qualifizieren. 

Das OK-Team zeigte sich über den Ablauf 

des Weltranglisten-Kanuslaloms sehr 

zufrieden. Das Wetter und der ideale 

Wasserstand trugen zu einer mehr als gelungenen 

Veranstaltung im Herzen von 

Meran bei. Rund 200 Teilnehmer aus 18 

Ländern reisten nach Meran, um auf der 

naturbelassenen Strecke den Sieger der 

Forst Trophy zu ermitteln. 

Auch allen fleißigen Helfern und Sponsoren 

gilt ein großes Dankeschön, da 

ohne sie eine solche Veranstaltung nicht 

zu bewältigen wäre. 

Viele Schaulustige und Kanubegeisterte 

pilgerten an den Streckenrand, um das 

Geschehen live mitzuerleben. 

NEU: auch 

für Day Hospital 

Polizze H plus 

die Krankenhausversicherung 

für Tagegeld oder Spesenrückerstattung 

Die Informationsbroschüre (inklusive des vorvertraglichen Informationsblattes und der 

Versicherungsbedingungen) liegt zur Einsicht bei unseren Beratern und in allen unseren 

Filialen auf bzw. ist unter www.volksbank.it abrufbar. 

www.volksbank.it


Cool Swim Meeting lockt große Namen 

Gelungene Ausrichtung der Veranstaltung durch ASM und SCM 

Die Schwimmer des Sportclub Meran machten bei der 2. Ausgabe des Cool Swim Meetings 

nicht nur im Wasser eine gute Figur. 

Publikumsmagnet, bei dem sich dieses 

Jahr auch Bürgermeister Paul Rösch und 

Sporträtin Gabi Strohmer blicken ließen. 

Die Top-Athleten rund um Olympiasieger 

Gregorio Paltrinieri, gaben nicht nur 

im Wasser, sondern auch im Ariston Saal 

bei einer Autogrammstunde, in der Küche 

des Josef Mountain Resort und beim 

Grillen im Meraner Lido ihr Bestes. Diese 

Gelegenheiten ließen sich Schwimmsportbegeisterte 

nicht entgehen und erlebten 

die Stars hautnah mit. 

Die Athleten des SCM nutzten die tolle 

Gelegenheit und schwammen Bahn an 

Bahn mit den großen Stars. Elf Goldmedaillen 

sowie Silber in den beiden Staffelbewerben 

(4 x 50 FS Mix und 4 x 50 FS 

der Burschen) konnten sich sehen lassen 

und verschafften den Schwimmern Gänsehautgefühl 

vor heimischem Publikum. 

Fotos: Maurizio Fiammengo, Andrea Giancotti & 

Michela Gava 

Die beiden Meraner Schwimmvereine 

des SCM und ASM haben die Veranstaltung 

des vergangenen Jahres übertroffen. 

Gemeinsam stellten sie sich wieder der 

großen Herausforderung und konnten 

namhafte Schwimmstars nach Meran locken. 

Diese zeigten sich beim sportlichen 

Vergleich und dem Rahmenprogramm 

von ihrer besten Seite. 

Das Meraner Lido war Mitte Juli Austragungsort 

des 2. Cool Swim Meetings. 

Bei schönem Wetter und einer tollen 

Kulisse ging das Schwimmereignis des 

Jahres über die Bühne und wirkte als 

Nicht das Meeting sondern nur das OK-Team ging baden: v.l. Marco Giongo, Walter 

Taranto, Gebhard Unterrainer und Karl Freund 

Die Athleten freuten sich über die Abkühlung 

bei den heißen Temperaturen. 

SCHUHHAUS SALA 

Lauben 147 - 39012 Meran

SPORTPANORAMA 

9 

Handballer danken „Raffus“ 

Michael „Gufo“ Gufler als neuer Sportdirektor vorgestellt 

Peter „Raffus“ Raffeiner 

Mit der nun beginnenden Saison gibt es 

einige personelle Veränderungen bei der 

Sektion Handball. Die wohl bedeutendste 

ist der Rücktritt aus zeitlichen Gründen 

von Peter Raffeiner als Sportdirektor 

der ersten Mannschaft und als Vorstandsmitglied 

des Vereines. 

Peter, in Handballkreisen besser bekannt 

als „Raffus“, hat die Leitung der Sektion 

Handball vor einigen Jahren in einer sehr 

schwierigen Phase übernommen. Durch 

seinen unermüdlichen und ehrenamtlichen 

Einsatz ist es ihm gemeinsam mit 

seinem Team gelungen, den Handballsport 

in Meran auf hohem Niveau weiterzuführen. 

Über all die Jahre konnte 

die erste Mannschaft in der ersten italienischen 

Liga gehalten werden und sich 

sogar für die neu eingeführte eingleisige 

1. Liga qualifizieren, an der italienweit 

nur 14 Teams teilnehmen. Auch im Ju- 

gendsektor wurden in den Jahren unter 

Peters Leitung laufend Podestplätze bei 

Landes-, Regional- und Italienmeisterschaften 

„gesammelt“. Die Krönung erfolgte 

im vergangenen Juni mit dem Italienmeistertitel 

der U21, gefolgt von Silber 

für die U19 und U17 sowie Bronze für 

die U15-Mannschaft, die von Peter Raffeiner 

selbst trainiert wird. 

Raffus wird nun seine Energien und seinen 

Einsatz ganz auf diesen Jugendsektor 

konzentrieren. Er bleibt weiterhin 

Coach der U15-Mannschaft und wird 

zusammen mit dem bisherigen Trainer 

der ersten Mannschaft, Jürgen Prantner, 

die sportliche Leitung des Jugendbereiches 

übernehmen. Wir bedanken uns bei 

Raffus, der unseren Verein in den letzten 

Jahren mit Leib und Seele geführt und 

geprägt hat und wünschen ihm weiterhin 

viel Erfolg und Freude im und am Handball! 

Als Sportdirektor der ersten Mannschaft 

wird Peter vom langjährigen Meraner 

Spieler Michael Gufler beerbt, der seine 

aktive Karriere beendet hat. Neuer Cheftrainer 

der ersten Mannschaft wird Miljan 

Gagovic, der zuerst als Spieler und 

dann als Co-Trainer schon seit Jahren 

fix zum Meraner Team gehört. Ihm als 

Co-Trainer zur Seite stehen wird Günther 

Maurberger, der von der Jugend zur 

ersten Mannschaft wechselt. Seinen Platz 

bei den Jungen nimmt hingegen Jürgen 

Prantner ein. 

Wir wünschen unserem eingespielten 

Team, bestehend aus ehemaligen Meraner 

Leistungsträgern, eine gute Handballsaison! 

ERLEBNIS 

HOLZ 

ERLEBNIS 

HOLZ 

Überzeugen Sie sich selbst in 

unseren Showrooms 

ERLEBNIS 

HOLZ 

Ihr Handwerker des Vertrauens macht Ihre Terrasse 

zum echten Wohn-Highlight! 

Überzeugen Sie sich selbst in 

unseren Showrooms 

Ihr Handwerker des Vertrauens macht Ihre Terrasse 

zum echten Wohn-Highlight! 

Algund . Bozen . Brixen . Kematen i.T (A) 

www.karlpichler.it 

Algund . Bozen . Brixen . Kematen i.T (A) 

www.karlpichler.it 

Trainer Miljan Gagovic, Präsident Dario Dal Medico und Sportdirektor Michael Gufler


Bis auf den letzten Platz ausgebucht 

Vielseitige Bewegungserfahrungen und gesunde Ernährung bei diesjährigen Sportwochen 

Das Beachvolleyballfeld stand den Teilnehmern 

in diesem Jahr das erste Mal zur 

Verfügung. 

Der SCM blickt auch in diesem Jahr auf 

erfolgreiche Sport-Spiel Spaß-Wochen 

zurück. Über 100 Kinder und Jugendliche 

aus Meran und Umgebung genossen 

zwei aufregende Wochen in einer Gruppe 

Gleichaltriger und konnten in diversen 

Sportarten ihre Fähigkeiten testen. Zu 

den Neuheiten zählten in diesem Jahr 

der Vormittag auf dem Beachvolleyballfeld 

Algund, inklusive Minigolf, und der 

Schnuppernachmittag mit den Bogenschützen 

des SCM. 

Unter den wachsamen Augen der sechs 

ausgebildeten Betreuer Helga Holzner, 

Christian Herz, Lisa Ortner, Simon 

Oberprantacher, Magdalena Raffl und 

Maurice Cazzolli sammelten die Teilnehmer 

wertvolle und vielseitige Bewegungserfahrungen 

und knüpften Freundschaften 

mit den anderen Kindern. 

Die Meraner Sportstätten u.a. das Lido 

Meran, die Karl Wolf Turnhalle, die 

Yoseikan Budo Halle, der Combi Sportplatz, 

der Ötzi Rope Park, die Eishalle 

Meranarena, standen für das Projekt 

zur Verfügung und boten eine tägliche 

Abwechslung. Der Weg zwischen den 

Sportstätten bzw. zum Mittagessen im 

Liebeswerk Meran wurde von den Teilnehmern 

für die eine oder anderen spaßige 

Unterhalten genutzt und diente somit 

zur Auflockerung. 

Bereits am Montag freuten sich alle Beteiligten 

auf den Tagesausflug ins Schnalstal, 

wo sie Kletterspaß in luftiger Höhe 

und ein abschließendes Grillfest erwartete. 

Glücklicherweise trug auch das Wetter 

seinen Beitrag dazu bei und sorgte dafür, 

dass der Ausflug nicht ins Wasser fiel. 

Beim abschließenden Spiel dürfen sowohl Kinder als auch deren Eltern teilnehmen. 

Die Yoseikan Budo Einheit bietet den 

Kindern Einsicht in eine neue Sportart. 

Für das tägliche Mittagessen sorgte das 

Liebeswerk Meran, das mit einem abwechslungsreichen 

Speiseplan den Hunger 

der Teilnehmer stillte. In den Pausen 

wurden frisches Obst, Trinkjoghurts und 

Riegel serviert. 

Dem Sportclub Meran als Organisator 

der Sport-Spiel-Spaß-Wochen war es 

auch in diesem Jahr ein Anliegen, zusätzlich 

zur sportlichen Aktivität, auf eine 

gesunde und abwechslungsreiche Verköstigung 

der Teilnehmer zu achten. Bei 

diesem Unterfangen unterstützten uns 

auch einige Sponsoren. In diesem Sinne 

bedankt sich der SCM bei den diesjährigen 

Projektpartnern für die gute Zusammenarbeit 

und das Vertrauen: Gemeinde 

Meran, Autonome Provinz Bozen, 

Südtiroler Volksbank, Alperia, Milchhof 

Meran, Obstgenossenschaft Cafa Meran, 

Nägele, Obst und Gemüse Pichler, Metzgerei 

Max Siebenförcher und Konditorei 

König. Der Sportclub freut sich bereits 

auf die nächste Ausgabe der Sport-Spiel- 

Spaß-Wochen und hofft auf die Unterstützung 

seiner wertvollen Sponsoren.

SPORTPANORAMA 

11 

Meraner Stadtlerolympiade 

Einen ausführlichen Bericht über die diesjährige 

Meraner Stadtlerolympiade findet ihr in der nächsten 

Ausgabe der Sportclub Aktuell. 

Diese erscheint Mitte Dezember 2018. 

Alle Ergebnisse und Fotos unter www.sportclub-meran.it 

WIR stärken DIR 

den Rücken 

Kurt Brantsch 

Tobias & Michael Strobl 

Meran – Maiacenter Gampenstraße 99 F 

Schlanders – Haupstr. 14 

Tel. 0473 491100 Fax 0473 491101 

info@svd.it 

www.svd.it

Kurverwaltung 

Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo 

Merano_Logos-Partner.indd 7 07.04.10 18:02 

AUTONOME PROVINZ 

BOZEN - SÜDTIROL 

Ressort Gesundheit, Sport, 

Soziales und Arbeit 

PROVINCIA AUTONOMA 

DI BOLZANO - ALTO ADIGE 

Dipartimento Salute, Sport, 

Politiche sociali e Lavoro 


Neu! KiB 2 für Kinder von 8 bis 9 Jahren 

Vielseitigkeit durch Fülle von Bewegungsformen 

In der heutigen Zeit gibt es eine Fülle 

von Sportarten und Bewegungsangeboten, 

die den Kindern zur Verfügung 

stehen. Vor allem jene, die noch keiner 

Sektion beiwohnen, sich jedoch gerne 

sportlich betätigen, bietet diese Initiative 

„KiB – Kinder in Bewegung“ eine Vielzahl 

an Bewegungsformen und ein erstes 

Kennenlernen mit den Sportarten des 

Sportclub Meran. KiB 1 findet bereits 

seit zwei Jahren statt und betrifft Kin- 

der zwischen 6 und 7 Jahren. Zusätzlich 

dazu haben Kindern von 8 bis 9 Jahren 

die Möglichkeit am KiB 2-Kurs teilzunehmen. 

Dabei stehen das Kennenlernen 

neuer Bewegungen mit und ohne Geräte, 

sowie das Kennenlernen verschiedener 

Sportarten im Vordergrund. 

Gemeinsam werden Bewegungslandschaften 

errichtet. Rollen, Trampolin 

springen, Schwingen an den Ringen, 

Klettern, Seil ziehen, Sprünge auf weiche 

Matten, Zielwerfen und Balancieren 

stehen für interessierte Kinder auf dem 

Programm. 

Ausdauer und Schnelligkeit werden bei 

lustigen Fang-, Staffel- oder Laufspielen 

zu Beginn oder am Ende der Stunde geschult. 

Außerdem lernen die Kinder verschiedene 

Sportarten wie z.B. Handball oder Badminton 

in mehreren Einheiten kennen. 

KiB 1: mind. 10 max. 16 Kinder zwischen 

6 - 7 Jahren 

KiB 2: mind. 10 max. 16 Kinder zwischen 

8 - 9 Jahren 

Meran Sport Festival 2018 

Sportvielfalt unserer Stadt hautnah erleben 

Anmeldung und Information im SCM 

Büro: 

SCM Büro im Rennweg 115 

info@sportclub-meran.it 

Telefonnummer 0473-232126 

Programm: 

-- 14. September 2018 -- 

17:30 Uhr: Eröffnungsumzug der teilnehmenden Vereine 

(Start: Pfarrplatz – Ziel: Pavillon des Fleurs) 

19:00 Uhr: Convention „Sport und Gesundheit“ mit fachkundigen 

Referenten/-innen im Pavillon des Fleurs – Eintritt frei 

-- 15. September 2018 -- 

10:00-17:00 Uhr: Sport Stations der Meraner Vereine & Medical Stations 

im Zentrum von Meran. Einfach ausprobieren und mitmachen – 

inklusive kostenloser Fitness-Check-Ups 

18:00 Uhr: Prämierung der erfolgreichsten Sportler/-innen 

auf dem Thermenplatz 

Man sieht sich beim Meran Sport Festival!

SPORTPANORAMA 

13 

Sektion Schwimmen 

Berger schafft Qualifikation für „Sette Colli“ 

Neuer Landesrekord der Brustschwimmerin – starker SCM bei RM 

Mit einer tollen Mannschaftsleistung sicherten 

sich die Schwimmer des Sportclub 

Meran den 2. Platz bei den Landesmeisterschaften 

in ihrer Heimatstadt. 

Die kleine Truppe startete schon am Vormittag 

mit den Kleinsten voll durch und 

die „Großen“ zeigten Größe und stellten 

sich der Herausforderung. Diesen 1. Mai 

werden wohl alle mit der neuen Spitzenzeit 

von Julia Berger in Verbindung bringen. 

Die 100 m Brust schaffte sie in einer 

Zeit von 1:11,11 und stellte somit ihren 

eigenen Landesrekord vom März ein. In 

Monastier di Treviso hatte sie nämlich 

den 10 Jahre alten Landesrekord von 

Lisa Fissneider geknackt und sich somit 

für das international renommierte „Sette 

Colli Meeting“ in Rom qualifiziert. 

„Sette Colli“ in Rom 

Durch ihre herausragenden Leistungen 

schaffte Julia Berger die Qualifikation 

für das hochkarätige Schwimmmeeting 

in Italien und konnte sich mit internationalen 

Größen messen. Die Sektion 

Schwimmen ist stolz auf Julia und, dass 

sie den Sportclub Meran bei dieser hochklassigen 

Veranstaltung vertreten hat. 

Julia Berger mit ihrem Fanclub beim 

Meeting in Rom. 

Jugendregionalmeisterschaft 

Zum Saisonende (Mitte Juli) glänzten die 

Nachwuchsschwimmer vor heimischen 

Publikum in Meran nicht nur mit persönlichen 

Bestleistungen, sondern setzten 

sich erfolgreich gegen die Besten der 

Region durch und holten sich elf Regionalmeistertitel, 

sechs Vizeregionalmeister 

und zehn Bronzemedaillen in den 

Einzelbewertungen. Zudem überzeugten 

die Athleten durch ausgezeichnete Staffelergebnisse, 

bei denen sie dreimal Gold, 

einmal Silber und einmal Bronze holten. 

Julia Berger schaffte bei diesem Wettkampf 

einen Hattrick. 

Ströck Atus Graz Trophy 2018 

Internationales Kräftemessen mit Meraner Beteiligung 

Verglichen sich mit der internationalen 

Konkurrenz: die SCM-Schwimmer mit 

Betreuer Thomas Ladurner 

Die „Großen“ unter den Schwimmern 

mit ihrem Trainer Stefan Lanthaler 

Rund 800 internationale Athleten haben 

bei dieser Schwimmveranstaltung in 

Österreich für einen neuen Teilnehmerrekord 

gesorgt. Die Meraner Schwimmerinnen 

und Schwimmer waren im April 

bei diesem internationalen Vergleichswettkampf 

mit dabei und konnten in den 

verschiedenen Bewerben auf der 50 m 

Langbahn gut mithalten: Julia Berger 

und Viviane Graif schafften es in der 

„Open Class“ Kategorie in die Finalläufe. 

Julia unterbot über 50 m Brust den 

10 Jahre alten Jugend-Landesrekord von 

Lisa Fissneider und sicherte sich auf der 

200 m Brust Strecke das Limit für die Italienmeisterschaften 

in Rom. 

Alle SCM-Athleten boten bei dieser stark 

besetzten Veranstaltung eine gute Leistung 

und hatten dabei jede Menge Spaß. 

Ihr Sportfachgeschäft für das ganze Jahr!

14 SPORTCLUB AKTUELL AUS DEN SEKTIONEN 

DE NOIA MECENERO 

CLAUDIO & Co. s.a.s 

Fischhandlung - Geflügel 

Eier - Wild 

Commercio pollame - uova 

pesce - selvaggina 

Zwei Wettkämpfe – ein Ziel 

„Spaß ohne Grenzen“ und Schools’out Schwimmen 

Via Mainardo 5 - Mainhardstr. 5 

Tel. 0473 231999 - Fax 0473 233645 

Meran - Merano 

An Farbe und Spaß fehlte es dem Team „Spremuta“ der Schwimmer nicht. 

Nur wenige Vereine nutzten im Mai dieses 

Jahres diese sportliche Veranstaltung 

im Meraner Lido zum Jubiläum der Meranarena. 

Die Schwimmer des Sportclub 

Meran wollten aber mit dabei sein, da 

das Schwimmbad doch ihre „Zuhause“ 

ist. Das „Team Spremuta“ hat sich mit 

Teamleaderin Anna Santer tapfer den 

Aufgaben gestellt, wobei der Spaß im 

Vordergrund stand und nicht zu kurz 

kam. Bei den einzelnen Stationen wurde 

nach Möglichkeit getrickst und viel 

gelacht. Die Jungs vom Hockey Meran 

hatten zwar bei den Lauf- und Balancierspielen 

die Nase vorn, die „Orangen“ 

haben sich dennoch den Sieg gesichert 

und freuen sich auf eine Neuauflage im 

nächsten Jahr! 

Ergebnisse unserer Kleinen kennzeichneten 

auch heuer wieder den Schwimmwettkampf 

in Naturns. Die jüngsten Ath- 

leten konnten dabei aufzeigen, dass sich 

ihr Trainingsfleiß und die Anstrengungen 

gelohnt haben. 

VSS School´s out Schwimmen 

Schönes Wetter, tolle Organisation mit 

gutem Essen des gastgebenden Vereins, 

gemeinsamer Spaß und bemerkenswerte 

Waren beim diesjährigen Schools Out Schwimmen in Naturns mit vollem Einsatz 

dabei: die „Jüngsten“ der Sektion Schwimmen 

Elektro HOWA 

OHG 

Tel. 0473 44 03 50 - J-Weingartner-Str. 39 - 39022 Algund 

· Reparatur und Verkauf · Elektro-Haushaltsgeräte 

· TV-Color / Video-Radio-Antennenbau 

EP: ElectronicPartner

AUS DEN SEKTIONEN 

15 

Leistungen bestätigen Trainingskonzept 

VSS-Landesmeisterschaft und Rückblick 2018 

Die SCM-Athleten posieren vor dem Lido 

in Bruneck und blicken auf eine tolle 

Landesmeisterschaft zurück. 

Die Schwimmer des SCM, ob groß, ob 

klein, beendeten die VSS-Wettkampfsaison 

mit tollen Leistungen bei der 

diesjährigen VSS-Landesmeisterschaft 

in Bruneck: zwölf Landesmeistertitel, 

elf Vizelandesmeistertitel und fünf Mal 

Bronze in den Einzelbewerben, sowie 

zwei Landesmeister in den Staffeln. In 

der allgemeinen Klasse der Männer siegten 

Santer, Schwienbacher, Gamper und 

Bertagnolli, bei den Anwärterinnen B 

holten sich Waldner, Borgatello, Edlinger, 

Fent den Titel. Innerhofer, Berger, 

Laimer und Profaizer wurden Vizelandesmeisterinnen. 

Dies zeigt, dass die 

Schwimmer trotz der langen Saison konditionell 

immer noch gut in Form sind. 

Saisonrückblick 

Sektionsleiter Gebhard Unterrainer freut 

sich mit seinen Trainern und Sportlern, 

dass das neue Trainingskonzept aufgegan- 

Rekordjägerinnen Viviane Graif und 

Julia Berger kurz vor dem Startschuss. 

gen ist und erste Erfolge erzielt wurden. 

Durch die Umstellung und Erweiterung 

des Wasser – und Athletiktrainings konnten 

die Sportler neue Trainingsansätze 

ausprobieren und Grenzen überschreiten. 

Dies zeigen 25 Vereinsrekorde in den Einzelbewerben 

(7 x Viviane Graif, 5 x Julia 

Berger, 2 x Miriam Innerhofer, 5 x Christoph 

Gamper, 3 x Thomas Santer, 1 x 

Karolin Mader, 1 x Michel Bertagnolli, 1 x 

Clemens Schwienbacher). 

Zudem wurden zwölf Staffelrekorde, davon 

sieben auf der Kurzbahn und fünf 

auf der Langbahn erzielt. 

Julia Berger schaffte in dieser Saison das 

Unglaubliche. Bei vier von fünf Rekorden 

handelt es sich nicht nur um Vereinsrekorde, 

sondern auch um Landesund 

Regionalrekorde: Kurzbahn 100 m 

Brust 1:11,11 (Landesrekord); Langbahn 

50 m Brust 33,04 (Landes- und Regionalrekord), 

100 m Brust 1:12,04 (Landes- 

und Regionalrekord), 200 m Brust 

2:36,43 (Landesrekord). 

Allen Athleten herzlichen Glückwunsch 

zur erfolgreichen Schwimmsaison. 

Schwimmen 

SCHWIMM 

KURSE 

HERBST - 2018 

Ab dem 08. Oktober beginnen die Schwimmkurse für 

• Anfänger ab 5 Jahre 

• Kinderschwimmen 

• Jugendschwimmen 

• Erwachsene von Anfänger bis Hobbyschwimmer 

• Master 

• Trainingsgruppen - Wekampfschwimmer 

Der Kurskalender wird ab Ende August auf unserer Homepage scmschwimmen.com 

veröffentlicht. Die Einschreibungen beginnen am 

10. September 2018. Weitere Informaonen erhalten Sie unter 

Tel. 0473 - 23 36 82 oder per E-mail unter 

schwimmen@sportclub-meran.it 

Die Kurse finden in der Schwimmhalle Meranarena sta.


Sektion Turnen Mädchen 

Top-Ergebnisse samt Badespaß 

Erfolgreiche Italienmeisterschaft in Rimini und Trainingslager in Fano 

Nach der Anstrengung gönnten sich die Athletinnen etwas Erholung am Strand. 

gen in den Bus Richtung Fano. Die Reise 

dorthin hätte sich die Sektion auch erspart, 

wenn es in Meran eine angemessene 

Hallensituation gegeben hätte. Der 

Mangel an einigen Basisausstattungen 

zwingt nämlich die Meraner Turnerinnen 

die Heimatstadt für das Sommertraining 

zu verlassen. Von höchster Wichtigkeit 

ist beispielsweise eine Fallgrube an den 

Geräten, die es ermöglicht technisch 

komplexere Elemente zu erlernen, ohne 

Gefahr zu laufen, sich körperlich schwer 

zu verletzen. Die Zeit in den Marken 

wird aber nicht nur zum Trainieren genutzt. 

Es gibt auch ausreichend Zeit, 

um am Strand zu entspannen und den 

Sommer zu genießen. Diese gemeinsam 

verbrachte Zeit ist ebenso wichtig wie das 

Training selbst. Freundschaft, Spaß und 

Ausgleich sind nämlich Grundbausteine 

Als Ende Juni die Meraner Turnerinnen 

aus Rimini zurückfuhren, waren sie wohl 

die Einzigen, die anstelle eines Strandtuches 

einige Edelmetalle und definitiv 

viel Erfahrung in ihren Koffern hatten. 

Zeit für ein Sonnenbad am Strand oder 

ein Fruchtcocktail in einem der exklusivsten 

Lokale der adriatischen Riviera 

gab es keine. Ziel der Reise waren die 

Italienmeisterschaften im Kunstturnen, 

die vom 22. bis 27. Juni stattfanden. Für 

Anna Höllrigl hätte die Mission Italienmeisterschaft 

nicht besser verlaufen können. 

Die Meraner Turnerin erreichte in 

drei Disziplinen das Finale und holte sich 

sogar eine strahlende Silbermedaille am 

Sprung in der Kategorie „LD Allieve 4“. 

Am Boden schloss Höllrigl an 12. Stelle 

ab, während sie sich aufgrund eines Sturzes 

nur den 18. Platz am Stufenbarren 

holen konnte. 

Mit Top-Ergebnissen kam auch Chiara 

Salvà aus der italienischen Hauptstadt des 

Badetourismus zurück. Zu feiern gab es 

den 2. Platz am Stufenbarren, sowie den 

7. Rang am Schwebebalken. Highlight 

war jedoch der 6. Platz in der Kategorie 

„LE Senior 2“ beim Einzelmehrkampf, 

dem wohl vollständigsten Wettkampf des 

Turniers. Beim Mehrkampf werden nämlich 

die Punkte aller vier Geräte addiert 

und nur die besten Turnerinnen können 

sich dort auszeichnen. 

Hervorzuheben sind also auch die 22. 

Plätze von Natalie Giraldin (LE Junior 

1) und Anna Höllrigl (LD Allieve 4), 

sowie der 31. Rang von Alessia Pagetti 

(LE Junior 1). Für Salvà, Giraldin und 

Pagetti gab es auch den 12. Platz beim 

Mannschaftswettkampf in der Kategorie 

„Eccellenza“ zu feiern. Auch Höllrigl 

schloss mit ihren Teamkolleginnen Greta 

Urru, Stella Vignoli und Magdalena Fliri 

auf einem lobenswerten 14. Platz bei 

den „Allieve“ der Serie D ab. Zurück aus 

Rimini gab es für die SCM-Turnerinnen 

aber kaum eine Pause. Schon Ende Juli 

packten sie erneut ihre Koffer und stie- 

Chiara Salvà errang die Silbermedaille 

bei der Italienmeisterschaft. 

Die Schnitzelgrube garantierte im Trainingslager das verletzungsfreie Feilen an der 

Technik der Athletinnen.


17 

Schaffte den Sprung auf das Podest: Anna 

Höllrigl 

des Vereins; das jährliche Hallentraining, 

wenn auch intensiv und anstrengend, soll 

keinesfalls erdrückend wirken. Wohl eher 

soll es mit den schulischen Tätigkeiten, 

sowie mit weiteren persönlichen Bedürfnissen 

harmonisieren. Und dies gelingt 

in einem sonnigen Ambiente wie Fano 

besonders gut! 

Tommy Milanello 

Unser Kursangebot 

Trotz der bereits jährlichen Hallenprobleme 

wird die Sektion Turnen Mädchen 

auch in der kommenden Saison wieder 

ein angemessenes Kursprogramm zur Verfügung 

stellen. Angeboten werden wie 

üblich Kurse für Anfänger, sowie für Fortgeschrittene, 

eingeteilt in den verschiedenen 

Jahrgängen. Zudem wird es auch 

heuer wieder spezifische Kurse für Kinder 

im Vorschulalter geben. Die Teilnahme ist 

auch für Buben möglich. Bei den Kursen 

für Kinder im Vorschulalter, die einmal 

pro Woche einstündig stattfinden, erlernen 

die Kinder auf spielerische Art und 

Weise ihre motorischen Fähigkeiten zu 

stärken und kommen erstmals mit den 

Geräten des Kunstturnens in Kontakt. Ab 

dem 6. Lebensjahr, hingegen, wird bereits 

spezifisch auf den Geräten geturnt. Geleitet 

werden die Kurse von geprüften Trainerinnen, 

mit Hilfe zahlreicher erfahrener 

Assistenztrainer/Innen. Eine kostenlose 

Probestunde steht jedem Interessierten 

zur Verfügung. Neu im heurigen Programm 

ist das Eltern-Kind-Turnen, das 

eigens für zwei- und dreijährige Kinder 

vorgesehen ist. In Begleitung eines Elternteils 

wird den Kleinkindern geholfen, erste 

kleine Hindernisse in absoluter Sicherheit 

zu überwinden. Der Kurs wird im Spie- 

gelsaal im Rennweg 115 einmal pro Woche 

einstündig stattfinden und läuft im 

Block von zehn Einheiten ab. Beginn des 

ersten Blockes ist Oktober, die Leitung 

der Eltern-Kind-Turnkurse übernimmt 

Julia Leiter. Obwohl die Voreinschreibungen 

für all die Kurse der kommenden 

Saison bereits auf Hochtouren laufen, ist 

es noch möglich, sich für das Schuljahr 

2018/2019 anzumelden. Das dafür vorgesehene 

Online-Formular, sowie zusätzliche 

Informationen zu den Kursen, sind 

auf der Webseite www.sportclub-meran.it 

unter „Sektionen/Turnen Mädchen/Kurse“ 

abrufbar. 

Für weitere Informationen steht auch 

die Sektionsleiterin Elisabeth Ladurner 

unter der Nummer +39 339 4191010 

oder via Mail turnenscm@gmail.com zur 

Verfügung. 

Neu im Kursprogramm: das Eltern-Kind- 

Turnen


Sektion Handball 

Kroatien eine Nummer zu groß 

Platz 6 der Beachhandballer bei der U18-EM 

Die Beachhandball-Nationalmannschaft konnte an die Erfolge aus dem letzten Jahr 

nicht ganz anknüpfen und belegte bei der EM den 6. Platz. 

Die italienische U18-Beachhandballmannschaft 

mit den Meranern Max 

Prantner, Alex Freund und Davide Campestrini 

platzierte sich bei der EM in 

Montenegro auf Platz sechs. In der Vorrunde 

zeigten die Spieler groß auf und 

belegten in ihrer Gruppe Platz 1, nach 

Siegen gegen Montenegro, Schweiz und 

Deutschland. Im Viertelfinale mussten 

sie sich leider der Mannschaft aus Kroatien 

geschlagen geben. Bei den Platzierungsspielen 

gab es zuerst einen Sieg gegen 

Ungarn. Im Spiel um Platz 5 gingen 

die Italiener gegen Russland als Verlierer 

vom Platz. 

Die Saison ist aber noch nicht fertig. 

Nach ein paar freien Tagen geht es wieder 

in das Trainingslager, denn im Herbst 

finden die Olympischen Spiele der Jugend 

in Buenos Aires statt, zu welcher 

sich die „Azzurrini“ letztes Jahr auf Mauritius 

qualifiziert haben. 

Für das Turnier in Argentinien drückt 

der SCM den Spielern die Daumen. 

U21-Italienmeister in der heimischen Halle 

Silbermedaille für Black Devils der U17 und U19 

Die Jungs der U21-Mannschaft von Jürgen 

Prantner und Miljian Gagovic holen 

sich den Italienmeistertitel in der heimischen 

Karl Wolf Halle. Nachdem sie im 

ersten Spiel gegen Gruppengegner Noci 

über ein Unentschieden nicht hinauskamen, 

haben sie sich von Spiel zu Spiel 

gesteigert. Im Halbfinale wurde Valentino 

Ferrara besiegt und im Finale trafen 

die Black Devils auf Bologna United. 

Mit 32:25 fuhren die SCM-Spieler nach 

einem ausgeglichenen Start einen deutlichen 

Sieg ein. Außerdem wurde Max 

Prantner zum besten rechten Halbflügel 

gekürt, Fabian Rottensteiner zum besten 

rechten Flügel und Lukas Sticker zum 

MVP. 

Cassano setzt sich durch 

Auch die U19 der Black Devils schaffte es 

in Montesilvano bis ins Finale und musste 

sich nur Cassano geschlagen geben. Im 

Halbfinale gegen Junior Fasano mussten 

die Meraner viel investieren und im Finale 

schied der bis dahin beste Spieler 

schon nach 10 Minuten wegen einer Verletzung 

aus. Michael Prezzi hatte in den 

drei vorherigen Spielen bereits 35 Tore 

erzielt. Auch Max Prantner war im Finale 

aufgrund des Trainingsmangels nicht in 

Form. Trotzdem können sich die Mera- 

Schafften mit dem Meraner Publikum im Rücken den Gewinn des Italienmeistertitels: 

Spieler und Trainer der U21 

Den Spielern der U19 fehlten im Finale 

die notwendige Energie gegen Cassano 

ner Handballer mit den Trainern Günther 

Maurberger und Hartwig Gerstgrasser 

über den Vize-Italienmeistertitel 

freuen. Weiters wurde Leo Prantner zum 

besten rechten Flügel gekürt. 

Die U17 hingegen spielte in Fanano 

(Modena) um den Italienmeistertitel und 

bis zum Finale ein großartiges Turnier. 

Durch die kräftezehrenden Spiele gegen 

Modena und Pressano hatte die Mannschaft 

im Finale keine Chance gegen


19 

Cassano und verlor deutlich mit 30:18. 

Auch hier gab es individuelle Preise für 

Meraner Spieler. Leo Prantner wurde als 

bester rechter Flügel, Maximilian Eschgfäller 

als bester linker Flügel und Edoardo 

Dal Medico als bester Pivot geehrt. 

das glücklichere Ende. Im Halbfinale 

ging es im Derby gegen Brixen, wobei 

die Brixner dieses Mal für Meran zu stark 

waren und mit 29:21 als verdienter Sieger 

vom Platz gingen. Im kleinen Finale 

gaben die Jungs alles und konnten gegen 

Teramo in einem spannenden Spiel mit 

24:23 gewinnen. 

Konnte mit Platz zwei im Gepäck die 

Heimreise aus Fanano antreten: die 

Mannschaft der U17 

U15 holt Bronze 

Die U15-Mannschaft von Handball Meran 

Alperia machte mit ihrer Bronzemedaille 

den Medaillensatz komplett. Nachdem 

die U21 die Goldmedaille holte, die 

U19 und U17 mit der Silbermedaille dekoriert 

wurden, gelang der U15 der Gewinn 

der Bronzemedaille. Somit haben 

die Black Devils in allen Kategorien bei 

der Italienmeisterschaft einen Podestplatz 

errungen. 

Die Schützlinge von Peter Raffeiner und 

Günther Maurberger spielten zum Auftakt 

gleich gegen Cassano Magnago, den 

alten und neuen Italienmeister in der 

Kategorie, schlugen sich gut und verloren 

mit 21:15. Das zweite Gruppenspiel 

gegen Fondi wurde deutlich mit 35:13 

gewonnen und auch im dritten Gruppenspiel 

gegen Serra Fasano behielten 

die Black Devils die Oberhand. Mit dem 

Endstand von 22:16 erreichten sie Platz 

2 in der Gruppe. Im Viertelfinale wartete 

somit ein Gruppensieger - Malo. Das 

Spiel war an Spannung nicht zu überbieten 

und die Meraner hatten mit 13:12 

Die Spieler der U15 ließen ihrer Freude über Platz 3 freien Lauf. 


Ballspielstunde für Mädchen und Buben 

von 5 bis 7 Jahren, Montag 17:00 bis 

18:00 Uhr, Turnhalle Beda Weber, Otto- 

Huber-Straße: 

Die Ballspielstunden sind nicht sportartspezifisch 

gestaltet. Der Schwerpunkt 

liegt auf dem Erlernen verschiedener Ballspiele. 

Gleichgewicht, Koordination und 

Kraft sollen auf spielerische Art und Weise 

verbessert werden. 

Mädchen jahrgangsübergreifend Jahrgänge 

2006 und jünger, Minihandball, Kategorie 

U9 für Buben Jahrgang 2010 und 

2011, sowie Kategorie U11 für Buben 

der Jahrgänge 2008 und 2009, Training 

jeweils 2 Mal/Woche, in den Turnhallen 

Beda Weber, Otto-Huber-Straße und Segantini, 

XXX-April-Straße 

Regeln und grundlegende Techniken des 

Handballsports, Teilnahme an den VSS 

Turnieren der jeweiligen Altersklasse. 

Kategorie U13 Buben der Jahrgänge 2006 

und 2007, Training 3 Mal/Woche, in den 

Turnhallen Beda Weber, Otto-Huber- 

Straße und Segantini, XXX-April-Straße 

Grundkenntnisse des Handballsports, 

Teilnahme an der U13-Meisterschaft auf 

Regionalebene. 

Kategorie U15 Buben der Jahrgänge 2004 

und 2005, Training 4 Mal/Woche 

Die regionale Meisterschaft (und die 

Qualifikation für die Italienmeisterschaft) 

steht im Vordergrund. 

Anmeldung und Informationen 

bei Peter Raffeiner, Tel. 333 4630961 

oder e-mail: info@handballmeran.it. 

www.handballmeran.it 

Facebook: Handball Meran Alperia 

SCHLOSSWEG 4A 

TEL. 0473 923672 

HAUPTSTRAßE 6 

TEL. 0473 923268


Die Rückkehr nach Meran 

Vorbereitung der Serie A-Mannschaft auf die neue Saison 

Der neue Trainer von Handball Meran 

Alperia Miljian Gagovic und sein Vize 

Günther Maurberger sind dabei die 

Mannschaft für die anstehende Serie A1 

Saison zu formen. Neben den vielen Bestätigungen, 

Fabian Rottensteiner und 

Trainer Miljian Gagovic und Präsident Dario Dal Medico freuen sich über die beiden 

Neuzugänge Andy Stricker (Bild links – Mitte) und Philipp Trojer Hofer 

Max Prantner am rechten Flügel, Emir 

Suhonic Rückraum rechts, Lukas und 

Laurin Stricker Rückraum Mitte, Ratko 

Starcevic und Thomas Brantsch im 

Rückraum links und Hannes Gufler am 

linken Flügel, Kreisläufer Davide Campestrini, 

Jolly Alex Freund, sowie die Torhüter 

Raffl Christian und Stefano Martinati 

gibt es auch einige neue Spieler. 

Einer davon ist Philipp Trojer Hofer, welcher 

bereits in Meran spielte und für einige 

Spielzeit in Eppan auf Torjagd ging. 

Ein weiterer wichtiger Rückkehrer ist der 

Kreisläufer Andy Stricker, welcher nach 

zwei Saisonen in Bozen zu den Black Devils 

wechselt, bei denen er groß wurde. 

Weiters werden auch Dragan und Dusan 

Glisic in die erste Mannschaft nachrücken. 

Für die Vorbereitung werden auch 

die Jugendspieler Edoardo Dal Medico, 

Davide Pichler, Oliver Innerhofer, Markus 

Linter, Michael Mairhofer und Aaron 

Durnwalder berücksichtigt. Nicht 

mehr mit dabei sind Philipp Weger und 

Leo Prantner. 

Sektion Orientierungslauf 

650 Teilnehmer bei Italienpokal am Ritten 

Großes Lob für Organisation und Streckenführung 

Nach nun 10-jähriger Erfahrung in der 

Organisation von Wettkämpfen auf regionaler 

und Landesebene durfte die Sektion 

Orientierungslauf im Namen des 

italienischen OL-Verbandes (FISO) ein 

Italienpokal-Rennen über die Middle- 

Distanz veranstalten. 

Schauplatz war Ende Mai das Waldgebiet 

hinter dem idyllischen Wolfsgrubner See 

am Ritten. Exakt 650 Athleten standen 

am Start, aufgeteilt auf 38 verschiedene 

Kategorien. Neben zahlreichen Italienern 

waren knapp 100 Schweizer und Deutsche, 

sowie ein „Exote“ aus Australien auf 

der Startliste zu finden. Das OK-Team 

rund um Sektionsleiter Ingemar Neuhauser 

konnte nach dem Rennen durchwegs 

positive Stimmen und Rückmeldungen 

einholen, vor allem die von Simone Grassi 

geplanten Parcours erfuhren großes 

Lob. Dies freute die Organisatoren, zumal 

ein großer Aufwand und viel Arbeit 

hinter der Planung und Durchführung 

eines solchen Rennens steckt. Insgesamt 

waren ca. 30 Helfer im Vorfeld und vor 

allem am Wettkampftag im Einsatz. 

Während am Start eher Ruhe herrschte, 

um die startenden Läufer nicht in ihrer 

Konzentrationsphase zu stören, war die 

Spannung im Zielgelände oft „hörbar“, 

wenn der Platzsprecher neue Bestzeiten 

durchgab. 

Das OK-Team bedankt sich an dieser 

Stelle bei den Sponsoren Alperia, Brauerei 

Forst, Ladurner Umwelttechnik, 

Raiffeisenkasse Meran, Marlene, Pompadour, 

il tuo müsli, bei allen Mitwirkenden 

- auch bei Georg und Hannes der 

SCM-Direktion, denn ohne sie wäre die 

Austragung nicht möglich gewesen. 

Auch die Sieger der verschiedenen Kategorien zeigten sich über die Organisation des 

Italienpokal-Rennens auf dem Ritten sehr erfreut und fuhren mit gefüllten Taschen nach 

Hause.


21 

Sektion Tischtennis 

Erneuerte Mannschaft - neue Ziele 

Neuer Vorstand mit Hans Karl Pichler an der Spitze 

Geschicklichkeit, Geschwindigkeit, Präzision und jede Menge Spaß sind nur einige Attribute der Disziplin Tischtennis 

Mit einem neuen Sektionsleiter geht die 

Sektion Tischtennis in die kommende 

Saison. Hans Karl Pichler hat im Sommer 

das Ruder von Gino Azzaro übernommen 

und gemeinsam mit Vlad Manukyan 

auch schon neue Ziele gesteckt. 

Vlad Manukyan, ein früherer russischer 

Nationalspieler, der noch heute für Mailand 

spielt, ist einer der angesehensten 

Tischtennistrainer Italiens. Unter seiner 

Leitung ist die Wettkampfgruppe des 

Sportclub Meran in den letzten Jahren 

in die Serie C aufgestiegen und hat ihren 

Platz dort erfolgreich verteidigt. Nun soll 

diese Mannschaft mit jüngeren Spielern 

erweitert werden, die hohes Potential in 

sich bergen. 

Gleichzeitig soll eine neue Gruppe entstehen, 

in der sich angehende Wett- 

Hans Karl 

Pichler 

übernimmt 

von nun an 

das Ruder der 

Sektion Tischtennis. 

kampfsportler versammeln. Diese Spieler 

werden speziell trainiert und nehmen an 

verschiedenen Turnieren teil, mit dem 

Ziel, einmal Teil der Wettkampfgruppe 

zu werden. Auf diese Weise soll unter 

den Wettkampfsportlern Kontinuität geschaffen 

werden. 


Weiterhin allen Kindern und Jugendlichen 

offen steht die Freizeitgruppe, die 

sich zweimal wöchentlich in der Turnhalle 

an der Karl-Wolf Straße trifft. Neben dem 

spielerischen Erlernen des Tischtennis, der 

Förderung der Reaktionsschnelligkeit und 

Körperkoordination steht dabei die soziale 

Komponente stark im Mittelpunkt. 

Für weitere Informationen steht Hans 

Karl Pichler unter 3492139518 oder 

hkp@contradapalui.com zur Verfügung. 

VERKOSTUNG UND VERKAUF 

Mebo Ausfahrt Meran-Süd 

Reichstraße 108 ∙ I-39012 Sinich / Meran 

www.agostinimeran.it


Sektion Kanu 

Sein größter Erfolg 

Jakob Weger ist U23-Weltmeister im Kajak-Einer 

Jakob Weger durchbricht mit seinem 

Boot die Lichtschranke und startet damit 

die Messuhr. Jetzt zählt jeder Paddelschlag. 

Die Ellbogen des Athleten 

zeichnen schnelle Kreise in die Luft, mit 

geübten Bewegungen schwingt er das 

Paddel auf und ab. Seine Hüfte registriert 

den Wasserstand im Kanal, durch die Verlagerung 

seines Körpers hält er das Boot 

im Gleichgewicht. Zwanzig Tore liegen 

im Slalomparcours vor ihm. Lässt er eines 

aus, gibt das fünfzig Strafsekunden. 

Sportler in Neoprenanzügen und Rettungswesten 

tummeln sich an diesem 

Junitag in der kleinen Stadt Ivrea im Piemont. 

Hier findet die Weltmeisterschaft 

im Kanu-Slalom der Junioren und unter 

23-Jährigen statt. Jakob Weger ist einer 

der Kanuten. Der Meraner tritt für die 

italienische Nationalmannschaft in der 

Kategorie U23 an. Gewinnt er, wäre das 

der bisher größte Erfolg seiner Karriere. 

Die Stimme des Italieners aus dem Lautsprecher 

klingt aufgeregt – ein heimischer 

Athlet braucht Unterstützung. Wegers 

Trainer beim Sportclub Meran, Helmut 

Schröter, steht hingegen gefasst unter den 

Zuschauern: „Er weiß, was er will. Mit 

der richtigen Unterstützung kommt er 

ganz groß raus“, sagt er. Und Schröter hat 

Recht: Das Ergebnis am Bildschirm zeigt 

77,22 Sekunden an, Wegers britischer 

Konkurrent Bradley Forbes-Cryans war 

vier Hundertstel langsamer. Damit steht 

fest: Jakob Weger ist U23-Weltmeister 

im Kajak-Einer. 

Einen Tag zuvor im Hotelzimmer des 

Kanuten. Hier um die Ecke des Kunstkanals 

von Ivrea schläft Weger gemeinsam 

mit den anderen Südtirolern der italienischen 

Nationalmannschaft, Jakob und 

Valentin Luther. Die Cousinen treten 

bei den Junioren an. Kleider, Helme und 

Neoprenanzüge der drei Athleten liegen 

verstreut im Zimmer. Zwischen Fenster 

und Boden klemmt ein Paddel. Es ist 

heiß an diesem Tag. 

Jakob Weger ist mit dem Sport aufgewachsen. 

Seine Eltern fahren selbst Kajak 

und setzten ihre beiden Söhne früh im 

Schwimmbad ins Boot, sein großer Bruder 

Matthias fährt mittlerweile für die 

österreichische Nationalmannschaft. Mit 

14 Jahren begann Jakob Weger, für Rennen 

zu trainieren – wenngleich ungern: 

„Am Anfang bin ich nicht gerne Rennen 

gefahren, weil ich viel zu nervös war“, 

sagt er. Mit der Zeit stieg er immer öfter 

für Wettkämpfe ins Boot und merkte 

bald, dass er vorne mit dabei sein konnte. 

Gerade schlagen Jakob Weger und seine 

Sportler-Kollegen aber im Hotelzimmer 

die Zeit tot. Auch das gehört zum Leistungssport 

dazu. Zwischen ihren WM- 

Rennen liegen Tage, dazwischen soll 

jede Ablenkung vermieden werden. Zeit, 

noch einmal die eigene Rennstrategie 

durchzugehen. Sie ist entscheidend für 

einen erfolgreichen Lauf. „Die Strategie 

ist je nach Gegner und Schwierigkeit des 

Laufs abzuwägen. Du kannst hinunterfahren 

und alles riskieren, weil du dir 

sowieso kaum Chancen auf den Sieg ausrechnest. 

Oder du hoffst auf Fehler der 

anderen und fährst einen ganz ruhigen 

Lauf“, erklärt Weger. 

Neben der Strategie kommt es im Wasser 

auch auf körperliche Fitness, auf Technik, 

Wassergefühl, Geschicklichkeit und 

Reaktion an – und auf die Konzentration. 

„In der kurzen Zeit, in der man beim 

Rennen fährt, muss man voll konzentriert 

sein“, erklärt Jakob Weger. Der 20-Jährige 

musste erst lernen, mit Erfolgsdruck 

umzugehen: „Ich versuche, mir selbst zu 

sagen, dass es menschlich ist, Fehler zu 

machen. Es ist nicht wirklich schlimm, 

wenn ich etwas falsch mache. Mache ich 

es aber gut, ist der Erfolg ein Geschenk 

an mich“, sagt er. Weger sieht den Sport 

als Lebensschule. Er lernt ihm Fähigkeiten 

wie Fairness und Zielstrebigkeit. 

Bei der Preisverleihung werden die Fahnen 

der drei Siegernationen hochgezogen, 

die italienische Hymne ertönt. 

Einige Zuschauer stimmen mit ein. Die 

Athleten sehen hoch zum Fahnenmast, 

die Medaillen baumeln um ihren Hals. 

Fürs Siegerfoto rücken sie näher, Jakob 

Weger hebt die Faust in die Luft. Das 

nächste Rennen steht schon bevor: Mitte 

August finden im slowakischen Bratislava 

die Europameisterschaften statt – für den 

frisch gebackenen U23-Weltmeister die 

nächste Gelegenheit, sich zu beweisen. 

Anna Luther 

Der Text erschien erstmalig am 14.08.2018 auf barfuss.it.


23 

Die kürzlich in Ivrea bei Turin ausgetragenen 

Kanuweltmeisterschaften waren für 

die SCM-Paddler ein toller Erfolg. Immerhin 

brachten sie drei WM-Medaillen 

mit nach Hause. Bereits bei den Teambewerben 

fing es am ersten Wettkampftag 

mit WM-Silber und WM-Bronze hervorragend 

an. Zuerst ging die Mannschaft 

aus Österreich, mit Matthias Weger, Mario 

Leitner und Felix Oschmautz, nach einer 

respektablen Vorstellung mit großem 

Vorsprung in Führung und man hatte bereits 

das gute Gefühl, dass ein Medaillenplatz 

drinnen sei. Kurz später folgte Team 

Italien mit Jakob Weger, Davide Ghisetti 

und Marcello Beda, welche sich ebenfalls 

bestens koordiniert und schnell durch die 

Slalomtore kämpften. Schließlich ging das 

italienische Team mit rund einer Sekunde 

Vorsprung vor Österreich in Führung. 

Nun standen noch vier Spitzenteams 

von insgesamt 27 Mannschaften aus aller 

Welt am Start: Deutschland, Slowenien, 

Frankreich und Spanien. Zu guter Letzt 

paddelte nur noch die Mannschaft aus 

Frankreich schneller und konnte sich so 

den WM-Sieg holen, knapp vor Italien 

und Österreich. Mit Silber und Bronze 

war die Freude für Jakob und Matthias 

und den gesamten Fanclub riesengroß. 

Danach standen die Teamläufe der Junioren 

auf dem Programm. Valentin und 

Jakob Luther hatten sich zusammen mit 

ihrem dritten Mannschaftskollegen Leo 

Grimandi sehr gut auf diesen Lauf vorbereitet. 

Obwohl es bei Tor 3 eine Torberührung 

gab, paddelten die drei hervorragend 

weiter, eine Medaille schien in Reichweite. 

Kurz vor dem Ziel kam dann eine weitere 

Torberührung. Am Ende erreichten 

Valentin und Jakob Luther mit Leo Grimandi 

Rang 4, knapp hinter Frankreich, 

Tschechien und Deutschland. Mit einer 

Torberührung weniger hätte es WM- 

Silber gegeben, aber das ist Kanuslalom! 

Am darauffolgenden Tag ging es mit den 

Einzelläufen los. Alle vier SCM-Paddler 

qualifizierten sich gleich beim ersten Anlauf 

für das Halbfinale. Und man wusste, 

dass alle Vier das „Zeug“ hatten, ganz vorne 

mitzumischen. Von Tag zu Tag stieg 

Vater Walter Weger stolz auf seine beiden 

Söhne Matthias (links) und Jakob (rechts). 

Kompletter Medaillensatz 

Gold, Silber, Bronze der SCM-Paddler bei WM in Ivrea 

Die Athleten bei der Verabschiedung durch Landesrätin Martha Stocker (Bildmitte) 

und Stadträtin Gabi Strohmer (z.v.r.) 

die Spannung in dem kleinen Städtchen 

Ivrea. Am letzten WM-Tag reihten sich 

bereits in den Morgenstunden zahlreiche 

Zuschauer und Fans entlang der 200 Meter 

langen Slalomstrecke, um die Finalläufe 

zu sehen. Bei den Junioren schaffte 

es dann der erst siebzehnjährige Jakob Luther 

mit einer Glanzleistung und mit dem 

Spitzenrang 4 in das Finale der besten 

Zehn. Valentin lag im Halbfinale bis zur 

zweiten Zwischenzeit nur knapp eine Sekunde 

zurück. Im letzten Abschnitt verlor 

er etwas Zeit und berührte leider Tor 17, 

was ihm den Einzug ins Finale kostete. Er 

beendete das Rennen auf dem 16. Rang. 

Für Jakob Luther hingegen war es das erste 

Finale bei einem derartigen Großevent 

und die Begeisterung war groß, aber auch 

die Aufregung. Im Finale erkämpfte er 

sich den hervorragenden 7. WM-Rang. 

Der Sieg ging an den Tschechen Jan Barta. 

Kurz danach ging der U23-Bewerb los. 

Matthias und Jakob Weger waren nun an 

der Reihe. Matthias war trotz Beeinträchtigung 

durch das anhaltende Pfeiffersche 

Drüsenfieber zur WM gereist und hatte 

versucht, durch viel Ruhe zwischen den 

Trainings einigermaßen seine Form zu 

halten. Und beinahe wäre ihm die Sensation 

gelungen, genauso wie bei seinem 

Sieg beim heurigen Weltranglisten-Slalom 

in Meran. Er meisterte den schwierig 

gehängten Slalom-Parcours sehr eng und 

flüssig und lag bei beiden Zwischenzeiten 

klar vorne. Kurz vor der Ziellinie verpatzte 

er leider seinen Lauf in den beiden letzten 

Toren mit zwei kleinen Fehlern und 

landete schließlich auf Rang 19. Somit 

war Matthias nicht für das Finale der besten 

10 qualifiziert. Danach stand Jakob 

Weger in der Startbox. Mit einem sauberen 

Lauf kam er im Halbfinale auf Platz 

5. Der Jubel im „Stadio della Canoa“ von 

Ivrea war groß, immerhin hatte Jakob 

als einziger der italienischen Mannschaft 

das Finale erreicht. Jakob ging als fünftletzter 

an den Start, angeregt begleiteten 

die Speaker seinen Lauf. Bei der ersten 

Zwischenzeit lag Jakob bereits fast eine 

Sekunde vorne und bei der zweiten hatte 

er den Vorsprung noch weiter ausgebaut. 

Er paddelte souverän und schnell durch 

die Tore und über die vielen Wellen und 

Walzen. Die Stimmen der Speaker überschlugen 

sich und die Menge jubelte voller 

Begeisterung, als Jakob mit rund drei 

Sekunden Vorsprung und einer Laufzeit 

von 77:22 die Ziellinie passierte. Jetzt 

standen nur noch vier Topathleten am 

Start, die vier besten aus dem Halbfinale. 

Das große Zittern begann. Am Ende siegte 

Jakob mit 4 Hundertstel Vorsprung auf 

den starken Briten Bradley-Forbes Cryans. 

Dritter wurde der Schwede Erik Holmer. 

Ende gut alles gut! Die WM war für 

alle ein hochkarätiges Erlebnis und eine 

außerordentliche. Alle haben sie eine tolle 

Leistung und enormen Einsatz gezeigt, 

auch wenn es abgesehen vom Können immer 

ein Quäntchen Glück braucht, um 

eine Medaille zu gewinnen. 

Kanukurse 2018 

für Mädchen und Buben ab 8 Jahren 

spielerisch das Paddeln erlernen 

ein Meraner Traditionssport 

5 Tageskurse ab Mai 

scm-kanu.org 

kurse 

info: stefan_senoner@yahoo.com 320 1178799


Sektion Leichtathletik 

Zwei Siege bei Berglauf-IM 

U18- und U16-Titel gehen an den SCM 

Anfang Mai fand in Vezza d’Oglio in der 

Provinz Brescia die Italienmeisterschaft 

im Berglauf der Kategorien U18 und U16 

statt. Die Mädchen des Sportclub Meran 

Die Bergläuferinnen des SCM traten mit zwei Italienmeistertiteln die Heimreise an. 

holten sich in beiden Alterskategorien 

den Titel. Veronika Hölzl überraschte 

mit einem sensationellen Lauf und Rang 

3, die routinierte und erfahrene Berglaufspezialistin 

Emma Garber platzierte sich 

gleich dahinter auf Rang 4. Ihre Mannschaftskolleginnen 

Sara Frick und Martina 

Falchetti belegten die Plätze 9 und 

14 in der IM-Einzelwertung. So war dem 

Sportclub Meran in der Mannschaftswertung 

der Titel nicht zu nehmen. In der 

Alterskategorie U18 setzten sie sich überlegen 

mit 107 Punkten vor Atletica Saluzzo 

(73) und Valchiese (63) durch und 

kürten sich somit aus 21 Mannschaften 

zu den neuen Italienmeisterinnen. 

In der Kategorie U16 holte die Truppe 

von Trainer Hans Ladurner den zweiten 

Sieg. 

Emily Vucemillo (6.), Lisa Kerschbaumer 

(7.), Maddalena Melle (8.) und 

Nike Frick (10.) konnten sich mit 213 

Punkten erneut klar vor der Atletica Valle 

Brembana (159) sowie den Trientner 

Club Valle di Cembra (127) behaupten. 

Insgesamt waren in der Kategorie U16 

27 Mannschaften am Start. 

Trainerguru Hans Ladurner hat damit 

bereits die Italienmeistertitel Nummer 

42 und 43 errungen. 

Menz peilt 6-Meter-Marke an 

Platz 4 bei der U20-IM mit neuem Vereinsrekord 

Anna Menz schraubte den Vereinrekord 

im Weitsprung auf 5,74 m. 

Bei der U20-Italienmeisterschaft, die Anfang 

Juni in Agropoli, südlich von Neapel 

ausgetragen wurde, schrammte die 

18-jährige Anna Menz knapp am Podium 

vorbei. 

Anna hatte bereits in der Qualifikation 

im Weitsprung mit einer neuen persönlichen 

Bestmarke von 5,85 m aufhorchen 

lassen. Im Finale der besten acht Springerinnen 

brachte es die Athletin des Sportclub 

Meran nochmals auf gute 5,81 m, 

die ihr am Ende zu Rang 4 reichten. 

Bei beiden Sprüngen herrschte mit +2,5 

m/sec. leider zu viel Rückenwind, und 

konnten nicht homologiert werden - 

wohl aber ihr letzter Sprung im Finale 

von 5,74 m. 

Dieser gilt zugleich als neuer SCM-Vereinsrekord 

des Sportclub Meran. 

Die 6-Meter-Marke ist für Anna kein 

Traum mehr, sondern rückt nach und 

nach immer näher. 

Leckeres Vergnügen 

Meran . Lauben 164 . Tel. 0473 236 274 

www.siebenfoercher.it


25 

SCM-Mädchen holen Titel bei Staffel-IM 

Erfolgreichste Berglauf-IM durch fünf Podestplätze 

Die Mädchen vom Sportclub Meran 

haben Ende Mai in Arco bei der Staffel- 

Berglauf-Italienmeisterschaft sowohl den 

U16- als auch den U18-Italienmeistertitel 

gewonnen. 

Die Athletinnen von Trainer Hans Ladurner 

dominierten beide Altersklassen 

souverän. In der Kategorie U18 setzte 

sich die Meraner A-Staffel mit Emma 

Garber und Veronika Hölzl, knapp vor 

ihren Mannschaftskollegin Sara Frick 

und Martina Falchetti (B-Staffel) durch. 

Die drittplazierte Staffel aus Lecco hatte 

bereits einen Rückstand von über einer 

Minute. 

Auch bei den U16 siegte die A-Staffel 

mit Maddalena Melle und Lisa Kerschbaumer, 

klar mit einem Vorsprung von 

Die Athletinnen des SCM hatten nach den vier Siegen und einem zweiten Platz bei der 

Berglauf-IM allen Grund zum Strahlen. 

Auch Maddalena Melle ging im Wettkampf 

an ihre Leistungsgrenze. 

30 Sekunden auf Atletica Valle Brembana 

und Atletica Saluzzo. Letztere schnappte 

der Meraner B-Staffel mit Nike Frick 

und Emily Vucemillo, kurz vor dem Ziel 

den 3. Platz vor der Nase weg. 

Überlegen gewannen die SCM-Mädchen 

in beiden Altersklassen auch die Mannschaftswertung, 

so war es in Arco einer 

der erfolgreichsten Tage der Berglaufgeschichte 

des Sportclub Meran. Zwei Ita- 

In Lanzada/Sondrio fand der 13. internationale 

„WMRA World Youth Cup“, 

die inoffizielle U18 Berglauf Weltmeislienmeistertitel 

(U16 + U18) und Platz 2 

(U18) in der Staffel, und den IM-Mannschaftstiteln 

in beiden Altersklassen. 

Diese Titel tragen dazu bei, dass sich 

Trainerurgestein Hans Ladurner den 50. 

Italienmeistertitel stetig nähert, den er 

spätestens im nächsten Jahr wohl erreichen 

wird. Dazu wünschen wir den Athletinnen 

und dem Trainer viel Glück und 

Erfolg. 

Gold für Hölzl und Garber im Nationaldress 

Italien verteidigt den WMRA-Titel aus dem Vorjahr 

Im Ziel gab es für die vier Athletinnen der italienischen Nationalmannschaft kein Halten 

mehr. Unter ihnen auch zwei Athletinnen des Sportclub Meran. 

terschaft statt. Die italienische U18-Berglauf-Nationalmannschaft, 

bei der auch 

die beiden Meranerinnen Emma Garber


und Veronika Hölzl dabei waren, holte 

sich bei den Damen Mannschafts-Gold. 

Die „Azzurre“, die als Titelverteidigerinnen 

ins Rennen gingen, setzten sich mit 

17 Punkten klar vor Rumänien (25) und 

den USA (29) durch. Den Sieg im Damenrennen, 

einer sehr anspruchsvollen 

und schwierigen 4,3 km Strecke mit 290 

m Höhenunterschied, holte sich die US- 

Amerikanerin Joslin Blair in 23.50 Minuten, 

elf Sekunden vor der Türkin Ezgi 

Kaya und der Rumänin Laura Marina 

Corhana (24.11). Gleich danach reihten 

sich mit der Lombardin Elisa Pastorelli 

(25.03) und der Tierserin Katja Pattis 

(25.11) die ersten Italienerinnen ein. 

Auf den Rängen 8 und 10 schafften es 

die beiden Meranerinnen Emma Garber 

(25.32) und Veronika Hölzl (25.39). Für 

Garber, die schon im Vorjahr auf Rang 

10 kam, war es bereits der zweite Erfolg 

im Aufgebot der „Azzurre“ beim WM- 

RA-Youth Cup. 

Die Meranerinnen Veronika Hölzl (2.v.l.) und Emma Garber (2.v.r.) trugen wesentlich 

zum Gewinn des WMRA-Titel in Sondrio bei. 

Sektion Leichtathletik Masters 

Ein Punkt entscheidet über IM-Qualifikation 

Inge Zorzi und Rudi Frei sichern sich Italienmeistertitel 

Die SCM-Delegation bei der Italienmeisterschaft der Masters in Arezzo. 

Qualifikation IM 

Der regionale Qualifikationswettkampf 

für die Mannschaftsitalienmeisterschaft 

wurde vom Sportclub Meran auf dem 

Combi-Sportplatz ausgetragen. Italienweit 

wurde dann im Anschluss die Wertung 

erstellt, um die 24 Finalisten mit der 

höchsten Punktezahl bekanntzugeben. 

Mit einem Punkt Vorsprung auf die 

nächstplatzierte Mannschaft haben die 

SCM-Frauen mit Rang 24 das Ziel der 

Qualifikation für die Endphase in Modena 

am 29. und 30. September erreicht. 

Kompliment für die tolle Mannschaftsleistung 

und viel Glück für die Italienmeisterschaft. 

Der Sportclub Meran trat mit einer kleinen 

Delegation bei den Italienmeisterschaften 

in Arezzo an. Inge Zorzi wurde 

Italienmeisterin im Siebenkampf mit 

5.269 Punkten. Diese Punktezahl ist zugleich 

neuer Italienrekord der Kategorie 

W70. Es handelt sich dabei um die siebent 

beste Punktezahl in dieser Kategorie 

in der ewigen Weltrangliste. Folgende 

Einzelresultate konnte Inge erzielen: 80 m 

Hürden 17”17 (994p) - Kugel 7,31 

(765p) - Hoch 1,06 (818p) - 200 m. 

37”44 (757p) - Weit 3,13 (643p) - Speer 

18,85 (659p) - 800 m 3’49”36 (633p). 

Die Leistungen über 80 m Hürden und 

im Speerwurf sind ebenfalls neue Italienrekorde 

ihrer Kategorie. Vom 4. bis 

16. September wird Inge Zorzi in Malaga 

(Spanien) um den Weltmeistertitel 

kämpfen. 

Rudi Frei hat es geschafft den Italienmeistertitel 

über 800 m wieder nach Meran 

zu holen. Zudem wurde er Dritter 

über 400 m mit einer guten 65-er Zeit. 

Guido Mazzoli wurde Vize-Italienmeister 

im Speerwurf. 

Gratulation an die SCM-Teilnehmer an 

den Italienmeisterschaften in Arezzo. 

Schafften die Qualifikation mit Minimalvorsprung: 

die SCM-Frauen

27 

Sektion Eiskunstlauf 

Eiskunstläufer mit neuem Trainer 

Athleten seit August wieder auf der Eisfläche der Meranarena 

läuferinnen und Eiskunstläufer auf die 

diversen Auftritte in den Wintermonaten, 

allen voran den Shows auf dem 

Thermenplatz. Diese sind vor allem für 

die ganz Kleinen ein ganz besonderes Erlebnis, 

da sie dort zeigen können, was sie 

in den viele Eisstunden mit ihren Trainern 

einstudiert haben. 


Portrait des neuen Eiskunstlauftrainers Daniele Caprano 

Die Eislaufkurse für Anfänger haben bereits 

begonnen. Trotzdem ist der Einstieg 

für alle Interessierten jederzeit möglich. 

Nähere Informationen zu den diversen 

Kursen findet man unter www.scmeran. 

com bzw. unter der Telefonnummer 333 

7263842 (Sektionsleiterin Maria Franziska 

Rindler) 

Bereits seit Anfang August trainieren die 

Athleten der Sektion Eiskunstlauf wieder 

auf der Eisfläche der Meranarena. 

Seit dem Sommer gibt es einen Neuzugang 

im Trainerstab. Daniele Caprano 

übernimmt die Leitung auf der Eisfläche 

und arbeitet zusammen mit seinem 

Trainerteam und den Athleten an deren 

Weiterentwicklung. Sowohl Top-Ten- 

Platzierungen als aktiver Athlet als auch 

15 Jahre Erfahrung als Trainer hat er 

vorzuweisen. Ihm zur Seite steht, wie bereits 

in der Vergangenheit, Sara Furlan. 

Zusammen mit weiteren Trainerkollegen 

der Sportart Eiskunstlauf werden sowohl 

Anfänger, Fortgeschrittene als auch Wettkampfathleten 

trainiert und betreut. 

Ganz besonders freuen sich die Eiskunst- 

Einer der Saisonhöhepunkte: der Auftritt auf dem Thermenplatz um Weihnachten 

mendinidesign | n-project.com 

sonntags 

frühstück 

cafeteria erb: neu im herzen merans Freiheitsstr. 46, Mo - Fr 7.00 - 19.00 | Sa 7.00 - 18.00 | So 8.00 - 13.00 

www.erbbrot.it 

Erb Anz_Sportclub-aktuell-186x62mm-Cafeteria-def.indd 1 12.04.18 15:15


Sektion Triathlon 

Trainingslager als Wettkampfvorbereitung 

Urbano Ferrazzi gewinnt Kalterer See Triathlon 

Nutzten die optimalen Trainingsbedingungen, um sich für die anstehenden Wettkämpfe 

bestmöglich vorzubereiten: die Triathleten des SCM 

Im Frühjahr war es endlich soweit. 9 Athleten 

der Sektion Triathlon absolvierten 

ein Trainingslager in der Toskana. Mit 

viel Gepäck und vor allem guter Laune 

quartierten sie sich in einem professionellen 

Trainingszentrum ein, das nicht 

zuletzt wegen seiner Lage und einem 50 

m Schwimmbecken das Herz eines jeden 

Triathleten höher schlagen lässt. Bei gemeinschaftlichen 

Schwimmeinheiten im 

Becken sowie im offenen Meer, Rennradtouren 

durch die wunderschöne Hügellandschaft 

und einem Tagesausflug nach 

Elba wurde nicht nur trainiert und geschwitzt 

sondern ebenso viel gelacht. Die 

gemeinsame Zeit mit den Vereins- und 

Trainingskollegen sowie die Urlaubsstimmung 

wurden in vollen Zügen genossen. 

Die Triathleten stellten beim Kalterer See 

Triathlon ein starkes Team. 

Kalterer See Triathlon 

Daraufhin folgte schon der nächste Höhepunkt. 

Zum Saisonsauftakt Anfang 

Mai nahmen gleich mehrere Athleten die 

Chance wahr, beim heimischen Kalterersee 

- Triathlon teilzunehmen. Der Triathlon, 

der in der Szene über diese Distanz 

(1,5km Schwimmen, 40km Radfahren, 

10km Laufen) eher zu den anspruchsvolleren 

Rennen zählt, eignet sich gut 

als Start in die neue Wettkampfsaison. 

Zudem hat er sich im heimischen Wettkampfkalender 

einen Namen gemacht 

und lockt zahlreiche Zuschauer an den 

Rand der Strecke. 

Unter den 400 männlichen Teilnehmern 

waren Urbano Ferrazzi und Diego Satto 

die schnellsten unter den SCM-Athleten. 

Urbano konnte seine Kategorie (M4) mit 

einer Zeit von 2.13 für sich entscheiden, 

Diego (M1) kam mit nur einer Minute 

Rückstand und dem 8. Platz ins Ziel. Dahinter 

reihten sich mit ebenso sehenswerten 

Leistungen David Houska, Michael 

Auer, Georg Gögele, Emanuele Baldi, 

Christian Ladurner, Georg Auer und 

Garcia Angel in die Ergebnisliste ein. 

Ein weiterer Fixpunkt im Wettkampfskalender 

war der Oakley TriO Sirmione 

im Juni (olympische Distanz), den Trainer 

Mirko Maini als externes Vereinsrennen 

aussuchte und an dem sich gleich 

elf Triathleten beteiligten. Bemerkenswert 

war die Schwimmstrecke entlang 

lauben 337 portici 

tel. 0473 23 77 33 

lauben 337 portici - tel. 0473 23 77 33


29 

des Hafens durch die Altstadt und der 

Laufparcour direkt am Ufer des Gardasees 

mit dem Zieleinlauf am historischen 

Tor Sirmione`s. Der Ex- Schwimmer des 

SCM Andreas Tschurtschenthaler war an 

diesem Tag in Bestform, schrammte mit 

einer Zeit von 2.08 in seiner Kategorie 

knapp an den Top Ten vorbei und war 

der Schnellste unter seinen Vereinskollegen. 

Nennenswert auch die Leistung von 

Heidi Moser, die ihren ersten Triathlon 

absolvierte und ihn erfolgreich zu Ende 

brachte. Edith Gasser, Karin Schwellensattl, 

Urbano Ferazzi, Mirko Maini, Emanuele 

Baldi, David Hoska, Pauli Teutsch, 

Georg Gögele und Markus Stocker komplettierten 

den Rest der Mannschaft. An 

diesem Wochenende stand jedoch nicht 

der Wettkampf, sondern vielmehr der gemeinschaftliche 

Ausflug mit Vereinskollegen 

im Vordergrund. 

Ironkid Südtirol 

Sechs Athleten bei Euro Nachwuchs – Triathlon Zug dabei 

Trainerin Elisabeth Joos war sichtlich stolz auf ihre sechs Athletinnen und Athleten. 

Besonders stolz ist die Sektion in dieser 

Saison auf seine jüngsten Triathleten. 

Nach den wöchentlichen Schwimmeinheiten 

in der Meranarena und den spielerisch 

gestalteten Rad- und Lauftrainings 

im Freien, wagten sie sich zum ersten 

Mal an den Ironkid Südtirol heran. Er 

zählt zur Regionalmeisterschaft und zur 

Veranstaltungsserie Euro Nachwuchs - 

Triathlon Zug. Seit 18 Jahren organisiert 

der LC Bozen jedes Jahr diesen beliebten 

Wettkampf für Kinder und Jugendliche 

zwischen 6 und 19 Jahren, bei dem die 

Distanzen an den sieben Alterskategorien 

angepasst werden. 

Kai und Mia Tschurtschenthaler, Nadia 

Dubis, Valentino und Carolina Melle 

und Christian Stocker stellten sich mit 

Bravour der Herausforderung. 

Sektion Turnen Herren 


Am 5. Oktober 2018 startet wieder der 

Anfängerkurs im Kunstturnen der Buben 

des Sportclub Meran. 

Alle interessierten Buben der ersten, 

zweiten und dritten Klasse Volksschule 

(6, 7 und 8 Jahre) dürfen daran teilnehmen. 

Der Kurs findet immer freitags 

von 17:00 bis 18:30 Uhr statt und wird 

von Anfang Oktober 2018 bis Ende Mai 

2019 durchgeführt. 

Ziel des Kurses ist die Verbesserung der 

motorischen Grundeigenschaften wie 

Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer, Beweglichkeit 

und Geschicklichkeit, sowie die 

Schulung der koordinativen Fähigkeiten. 

Begleitend dazu werden Übungsteile des 

Bodenturnens und an den Turngeräten 

erlernt. 

Neuanfänger können kostenlos an zwei 

Probestunden teilnehmen. 

Mitzubringen sind kurze Turnhose, T- 

Shirt und rutschfeste Socken (oder barfuss). 

Die Kursteilnehmer müssen weiters ein 

ärztliches Zeugnis vom Hausarzt vorweisen 

können. 

Informationen: 

Peter Pattis, +39 3397534330 oder 

turnen.herren@sportclub-meran.it 

Die Verbesserung der motorischen und koordinativen Fähigkeiten sowie das Sammeln erster Erfahrungen an den Turngeräten ist das 

vordergründige Ziel der Kurs- und Sektionsleitung.


Sektion MmB 

Höfelauf statt Sommerpause 

Athleten der Sektion MmB treffen auf Idole Paris und Klotz 

jährliche „Ultner Höfelauf“. Auch bei 

der diesjährigen 14. Auflage haben drei 

Athleten/innen, aber auch einige Ausschussmitglieder 

in der Kategorie "Guat 

Gongen - Special Olympic" teilgenommen. 

Es war wiederum ein gelungenes 

Sportereignis, wobei das Wetter seinen 

Teil dazu beitrug. Die Teilnehmer/innen 

waren mit voller Motivation dabei und 

am Ende winkten Medaillen aus den 

Händen der beiden Skiasse Domme Paris 

und Siegmar Klotz. Allen Teilnehmern 

bereitete die 14. Auflage des Ultner Höfelaufs 

eine große Freude und sie freuen 

sich bereits auf die nächste Ausgabe dieser 

Laufveranstaltung im Jahr 2019. 

Die Skirennläufer Dominik Paris und Siegmar Klotz freuten sich mit den Teilnehmern. 

Die beiden Haupttätigkeitsbereiche der 

Sektion MmB, das Schwimmen und 

das Skifahren, befinden sich zurzeit in 

der Sommerpause. Dennoch möchten 

die Athleten/innen nicht nur die heißen 

Sommertage genießen, sondern sich auch 

aktiv betätigen. Südtiroler Laufveranstaltungen 

bilden eine willkommene Abwechslung, 

an denen die SCM-Athleten 

eifrig teilnehmen. Ein Fixtermin ist der 

Athleten und Vorstandsmitglieder der 

Sektion MmB nach der Siegerehrung. 

Platz für 

deine Fragen. 

Zum Beispiel beim Beratungsgespräch. 

Was sind deine Anliegen? 

Reden wir drüber. 

Werbemitteilung 

Eine gute Bank versteht die Wünsche und Möglichkeiten 

ihrer Kunden, sieht die persönliche Situation ganzheitlich 

und berät mit Weitblick. Egal ob es sich dabei um die 

eigene Absicherung handelt, um eine Investition oder das 

optimale Sparprogramm. Reden wir drüber. 

www.raiffeisen.it


31 

Sektion Yoseikan Budo 

Internationales Stage in Salon de Provence 

SCM-Delegation lernt vom Gründer des Yoseikan Budo 

Nach dem Training mit Hiroo Mochizuki 

(linkes Bild) gönnten sich die Teilnehmer, 

bei 38 Grad im Schatten, eine kleine 

Erfrischung (Bild oben). 

Beim größten Event des Jahres im Yoseikan 

Budo-Kalender waren auch in diesem 

Jahr Trainer und Athleten des SC 

Meran dabei. Eine Woche lang dauerte 

das Stage im Süden Frankreichs, mit dem 

Gründer der Kampfkunst Yoseikan Budo 

Hiroo Mochizuki. Es waren wieder viele 

Experten aus der ganzen Welt mit dabei, 

was sich auf das Niveau auswirkte. 

Christoph Hueber (technische Leiter der 

Sektion Yoseikan Budo), Josef Götsch 

(Verantwortlicher der Disziplin Aikido 

Mochizuki), Elisabeth Unterhofer 

(Italienmeisterin 2018), Noemi Hueber 

(Mitglied Jugendkader), sowie Roberto 

Lorenzon (2 Dan), trainierten täglich 

bis zu 6 Stunden in den verschiedenen 

Disziplinen des Yoseikan Budo. Trainiert 

wurden Halte- und Würgetechniken, sowie 

Hand und Fußschläge gleich wie der 

Umgang mit verschieden Stöcken. 


Mit 17. September 2018 beginnen wieder 

die Kurse im Kampfsportzentrum der 

Sektion Yoseikan Budo in der Postgranzstrasse 

8c. 

Neben den alt bewährten Kursen für 

Kinder, Jugendliche und Erwachsene im 

Yoseikan Budo, Aikido Mochizuki, Cardio 

Training, sowie dem Mini Gym für 

Kinder im Vorschulalter, bieten wir heuer 

wieder das Yoseikan Fighting System an. 

Neu in dieser Saison, sind die Hoverboard 

Games, wobei das Üben mit dem Hoverboard 

zentrales Thema des Kurses ist. 

Trainiert wird der Wettkampf mit dem 

Stock, Pfeil und Bogen, Speer auf dem 

Hoverboard und am Boden. 

Zusätzlich werden heuer Selbstverteidigungskurse, 

speziell für Frauen und Jugendliche, 

ein fixer Bestandteil unseres 

Angebots sein. 

Anmeldung unter 335 5359084 oder via 

Mail yoseikan.meran@gmail.com 

Kurse: 

Mini Gym (U6) 

Yoseikan Budo (ab U9) 

Cardio Training 

Self Defence 

Yoseikan Fighting System 

Hoverboard Games 

Aikido Mochizuki 

Omote Yoseikan 

©Bauerfeind AG 

www.vitaplus.it 

Orthopädische Hilfsmittel für Sportler 

■ Schuhe & Einlagen ■ Wäsche & Bademoden ■ Bandagen & Orthesen ■ Rehabilitation und Mobilität ■ Pflege zu Hause 

MERAN 

Otto-Huber-Str. 78-80 - T 0473 055730 

MERAN 

Max-Valier-Str. 3/A - T 0473 272727 

BRIXEN 

Regensburger Allee 14 - T 0472 831066 

Vitaplus_Sportclub_186x62mm-April2018.indd 1 05.04.18 16:49


Sektion Bogenschießen 

Bogenschützen holen 5 Landesmeistertitel 

Rege Beteiligung der SCM-Athleten an den Hunter & Field Turnieren 

Von April bis Juni nahmen einige SCM- 

Athleten an zahlreichen Hunter & Field- 

Turnieren in Norditalien teil und erzielten 

dort sehr gute Ergebnisse. Vor allem Aljoscha 

Kienzl und Matthias Lang mit dem 

Recurvebogen, Arnold Frei und Etienne 

Bortolotti mit dem Compoundbogen 

sowie Massimiliano Broggi und Peter 

Rauter mit dem Blankbogen bestritten 

erfolgreich die Turniere in Vicenza, Spormaggiore 

und Sopramonte. 

Einen Höhepunkt bildete die Landesmeisterschaft 

in Jenesien. Zusätzlich zu 

den bereits oben genannten Athleten 

waren auch noch weitere SCM-Schützen 

am Start. Zu den neuen Landesmeistern 

zählen Aljoscha Kienzl, Serena Fabbricotti, 

Kurt Larcher, Matthias Lang und Peter 

Rauter. Vizelandesmeister wurden Daniel 

Girardini und Florian Mölgg. Den 3. 

Platz bei der Landesmeisterschaft erzielten 

Arnold Frei und Massimiliano Broggi. 

Arthur Palla und Emma Miori bei den 

Jugendspielen in Ascoli. 

„Trofeo Pinocchio“ 

Mitte Juni fanden für zwei Nachwuchsathleten 

der Sektion Bogenschießen die 

Jugendspiele „Trofeo Pinocchio“ in Ascoli 

Piceno (Marken) statt. Im Stadio del 

Duca von Ascoli wurden insgesamt 48 

Pfeile auf 15 m oder 20 m geschossen. 

Der Sportclub Meran war durch die beiden 

jungen Athleten Emma Miori und 

Arthur Palla vertreten. Arthur konnte sich 

hervorragend in Szene setzen und war der 

treffsicherste Südtiroler Schütze. Er belegte 

in der Endwertung Rang 5 mit 453 

Punkten. Lediglich 2 Punkte fehlten ihm 

aufs Podest. Emma Miori belegte mit 415 

Punkten Rang 19. 

Gran Prix Hunter & Field 

Am letzten Juli-Wochenende fand ein 

weiterer Höhepunkt der Saison satt. In 

Terni (Region Umbrien) stand das Finale 

des „Grand Prix Hunter & Field“ an. 

Unter allen Athleten der Regionen Friaul 

Julisch-Venetien, Venetien, Trentino und 

Südtirol galt es, sich in drei H&F-Turnieren 

zu qualifizieren. Nur die besten vier 

der jeweiligen Kategorie durften an diesem 

Preisschießen teilnehmen. Vom SC 

Meran waren die beiden Bogenschützen 

Aljoscha Kienzl und Matthias Lang mit 

dabei. 

Nach der Qualifikation am Samstag, einem 

verkürzten H&F - Turnier mit 16 

Scheiben (8 bekannte und 8 unbekannte 

Distanzen), lagen Aljoscha Kienzl in der 

Kategorie Recurvebogen Over 18 mit 231 

Punkten und Matthias Lang in der Kategorie 

Recurvebogen Under 18 auf Rang 3. 

Damit waren beide Athleten unter den 

Top 8 und qualifizierten sich für die Finalrunden. 

Am Nachmittag ging es im 

direkten Duell weiter. Derjenige Athlet, 

der mehr Punkte schoss (jeweils drei Pfeile 

auf vier Scheiben) qualifizierte sich für die 

nächste Runde. Wiederum schafften es 

beide ins Halbfinale. Dort war für beide 

Endstation und auch im Wettkampf um 

Platz 3 mussten sich beide SCM-Athleten 

geschlagen geben. Schlussendlich reichte 

es für zwei vierte Plätze bei diesem nationalen 

Turnier. 

Aljoscha und Matthias vor der „Cascate 

delle Marmore“, der Turnierkulisse in 

Terni. 

Coppa Italia delle Regioni in Savona 

Fabbricotti, Lang und Kienzl schaffen es in die Finalrunde 

In Savona (Ligurien) fand die Regionalmeisterschaft, 

die sog. „Coppa Italia 

delle Regioni“, statt. Vier Athleten des 

Sportclub Meran nahmen an diesem 

Wettkampf teil und erzielten folgende 

Ergebnisse: 

Serena Fabbricotti erzielte in der Kategorie 

Recurvebogen Senior mit 523 

Punkten den 13. Rang auf 70 m. Matthias 

Lang erreichte in der Kategorie Recurvebogen 

U17 mit 611 Punkten auf 

60 m Rang 11. Arthur Palla landete in 

der Kategorie Recurvebogen U14 mit 

593 Punkten auf 40 m auf den 31. Rang. 

Im H&F belegte Aljoscha Kienzl in der 

Kategorie Recurvebogen Senior mit 323 

Punkten auf 10 m - 60 m den 9. Rang. 

Damit qualifizierten sich Serena Fabbricotti, 

Matthias Lang und Aljoscha Kienzl 

für die Finalrunden. Hier war für alle drei 

das Turnier zu Ende, da es keiner, trotz 

guter Schussleistungen, ins Viertelfinale 

schaffte. 

Auch die Südtiroler Auswahl wurde bei 

diesem Vergleichswettkampf der Regionen 

unter ihrem Wert geschlagen. Mit 

lediglich sieben von möglichen 18 Athleten, 

welche für die Gesamtwertung zählten, 

blieb die Delegation ohne Chance 

und erreichten schlussendlich den 21. 

Rang. Mehr war für die jungen Bogenschützen 

nicht zu holen. 

Trotz allem sammelten die Meraner Athleten 

wertvolle Wettkampfserfahrung und 

verbrachten mit den anderen Teilnehmern 

ein schönes Wochenende in Ligurien!


33 

Vier Top-Ten-Platzierungen bei IM 

Bronzemedaille durch Aljoscha Kienzl 

Starke Mannschaftsleistung bei der Italienmeisterschaft: v.l. Peter Rauter, Aljoscha Kienzl, Matthias Lang und Etienne Bortolotti 

Mitte Juni endete auch die Qualifikation 

für die Italienmeisterschaft im Hunter & 

Field und die Rangliste der besten Bogenschützen 

Italiens des laufenden Jahres 

wurde veröffentlicht. Schlussendlich 

lagen folgende Platzierungen der SCM- 

Athleten in den jeweiligen Wertungen 

Schaffte mit Platz 3 den Sprung auf das 

Podest: Sektionsleiter Aljoscha Kienzl 

vor: Aljoscha Kienzl war in der Kategorie 

Recurvebogen Senior auf Rang 6, Matthias 

Lang in der Kategorie Recurvebogen 

U17 auf Rang 7, Etienne Bortolotti 

in der Kategorie Compoundbogen U21 

auf Rang 88, Peter Rauter in der Kategorie 

Blankbogen Master auf Rang 11 und 

Arnold Frei in der Kategorie Compoundbogen 

Master auf Rang 87. 

Damit standen gleich vier Athleten des 

Sportclub Meran auf der Startliste. Aljoscha 

Kienzl, Matthias Lang, Etienne Bortolotti 

und Peter Rauter hatten sich für 

die Italienmeisterschaft am 22.-24. Juni 

in Pratoni del Vivaro (Region Latium) 

qualifiziert. 

Zusätzlich zu den Einzelqualifikationen 

trat auch die Mannschaft mit Aljoscha, 

Etienne und Peter beim Saisonhöhepunkt 

an. 

Schlussendlich kehrte die Mannschaft mit 

einer Bronzemedaille für Aljoscha Kienzl 

zurück. Alle machten sich am Freitag gemeinsam 

auf die Reise in die südlich von 

Rom gelegene Stadt. Am Samstag fand 

der Wettkampf statt. Aljoscha Kienzl erreichte 

mit seinem Recurvebogen in der 

allgemeinen Klasse der Herren mit 337 

Punkten den sensationellen 3. Rang. Bei 

den Recurvebogenschützen in der Kategorie 

U18 erzielte Matthias Lang mit 313 

Punkten Rang 9. Bei den Compoundbogenschützen 

belegte Etienne Bortolotti in 

der Kategorie U21 mit 344 Punkten den 

7. Platz. Bei den Blankbogenschützen 

wurde Peter Rauter bei den Masters mit 

297 Punkten 9. 


Interessierte haben jederzeit die Möglichkeit 

einen Anfängerkurs bei der Sektion 

Bogenschießen zu absolvieren. Dienstag 

und Donnerstag (18:30-19:00) können 

zu Trainingszeiten Einschreibungen bzw. 

ein erstes Probetraining absolviert werden.


Sektion Badminton 

Sechs Tagessiege in Modena 

Saison der Master-Athleten neigt sich dem Ende zu 

Die junggebliebenen Athleten der Sektion strahlten in Modena um die Wette. 

Die Master-Athleten der Sektion Badminton 

schauen auf eine erfreuliche Saison 

zurück und waren zum Ausklang noch 

fleißig und erfolgreich unterwegs. Am 1. 

Torneo Masters Modena 2018 nahmen 

sieben Spieler und Spielerinnen teil und 

konnten dabei etliche Siege und Podestplätze 

erspielen. In den nachfolgenden 

Kategorien setzten sich die Meraner gegenüber 

den Konkurrenten durch und 

überzeugten durch ein starkes Mannschaftsergebnis. 

Tagessiege: 

Herreneinzel Over 35 

Joachim Frei 

Herreneinzel Over 50 

Konrad Hofer 

Herrendoppel Over 35 

Joachim Frei/Aldo Denti 

Herrendoppel Over 50 

Konrad Hofer/Willram Pardatscher 

Mixetdoppel Over 35 

Konrad Hofer/Kathrin Verdorfer 

Mixetdoppel Over 50 

Willram Pardatscher/Resi Klotzner 

SCM gewinnt VSS-Kinderolympiade 

Neun Südtiroler Mannschaften in Mals am Start 

Die VSS Kinderolympiade bringt den 

Teilnehmern auf spielerische Art und 

Weise die Sportart Badminton samt seinen 

Anforderungen näher. Die 3. Station 

in diesem Jahr fand in Mals statt, wobei 

neun Mannschaften um den begehrten 

Sieg kämpften. Mit sechs Mannschaften 

schickte der ASV Mals die meisten Teams 

ins Rennen. Der einzige Wehrmutstropfen 

war, dass einige Südtiroler Vereine auf 

eine Teilnahme in Mals verzichteten. 

Zu Beginn stand für alle Teilnehmer ein 

Aufwärmtanz auf dem Programm. Im Anschluss 

startete das Turnier, welches ohne 

Komplikationen verlief. Von Beginn an 

waren die Spielerinnen und Spieler hochmotiviert 

und kämpften bei den verschiedenen 

Stationen um wertvolle Punkte. In 

den Disziplinen Koordination, Aufschläge, 

Badminton und Ausdauer dominierten 

die SCM-Athleten und erzielten die 

volle Punktezahl. Auch bei den Stationen 

Schnelligkeit, Seilspringen und Zielwerfen 

mischten die Meraner vorne mit und 

sicherten sich vor Eppan Berg und Mals 

den Sieg. Die Vereine lobten die gute Organisation 

des Turniers und alle Teilneh- 

mer erhielten bei der abschließenden Feier 

ein Geschenk, sehr zur Freude der Kinder 

und deren Eltern, die zahlreich erschienen 

waren. 

Die SCM-Athleten sicherten sich bei der VSS Kinderolympiade in Mals den Turniersieg.

SPORTPANORAMA 

35 

Sektion Radsport 

Mountainbiken das ganze Jahr über 

Athleten blicken auf das Saisonfinale im Gsiesertal 

Mit elf bereits bestrittenen und vier noch 

ausstehenden Rennen geht die Radsaison 

langsam dem Ende zu. Das Highlight bildet 

wie jedes Jahr das mehrtägige Finale 

Anfang September im Gsiesertal. 

Die Wettkämpfe erfordern nicht nur 

Ausdauer, sondern vor allem die Geschicklichkeit 

der Athleten auf ihren Rädern. 

Das Mountainbiken ist deshalb für 

Jungs und auch für Mädchen geeignet. 

Wer sich also nicht auf der Rennstrecke 

messen will, sondern Wert auf sein fahrerisches 

Können legt, findet sich beim 

Mountainbiken wieder. Die Trainingseinheiten 

finden zweimal wöchentlich, 

am Montag und am Freitag, jeweils von 

18:30 Uhr bis 20:30 Uhr statt. Der sich 

abwechselnde Trainingsort befindet sich 

stets im Burggrafenamt und wird frühzeitig 

mitgeteilt. Im Frühjahr und im 

Herbst finden die Trainingseinheiten früher 

statt, während im Winter einmal wöchentlich 

eine Turnhalle zur Verfügung 

steht. 

Für weitere Infos zum Kindertraining 

melden sie sich bei “Nik” unter der 

Nummer +39 338 8685521 oder mittels 

E-Mail unter scm.mtb@gmail.com. 

Der jungen Mountainbiker nehmen bereits an Wettkämpfen teil und messen sich mit der Südtiroler Konkurrenz. 

VORFREUDE 

AUF DEN WINTER 

MERAN 2000 BEREITET SICH 

AUF FRISCHEN SCHNEESPASS VOR! 

meran2000.com 

. Neuer 6er Sessellift „Wallpach“ 

. Neue Family Funline 

. Eingefrorene Junior- und Kinderpreise 

. Highlight: Soalrennen am 10. März 2019 

WINTERSAISON 

07.12.2018 – 24.03.2019

OUTDOOR 

EXPERIENCE 

DAS SCHÖNSTE ERLEBT 

MAN DRAUSSEN 

meran2000.com 

NEU: OUTDOOR KIDS CAMP 

Im neuen Kinderland an der Bergstation der Seilbahn trainiert der Nachwuchs spielerisch Kraft, 

Balance und Geschicklichkeit für das nächste Abenteuer in den Bergen! 

Ab Juni geöffnet und kostenlos zugänglich. 

Der neue Klettersteig 

„Heini Holzer“ am Ifinger 

MTB auf Meran 2000

Sportclub Aktuell - Ausgabe September 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?