Wellness und Genuss im Bayerischen Wald 2019

TourismusverbandOstbayern

Wohlfühlen im Bayerischen Wald - der exklusive Wellnessguide bietet Ihnen Ideen für eine kleine Auszeit.

Die Bayerwald-Premium-Partner laden Sie ein zum Entspannen, Erleben und Genießen. Bei bodenständigen Gastgebern und Erlebnisanbieter finden Sie moderne SPA Bereiche, kulinarische Köstlichkeiten und Komfort auf höchstem Niveau!

Wellness & Genuss

BAYERISCHER WALD

www.bayerischer-wald.de | www.premium-wellness-bayern.de


Feiern Sie das Leben...

Genießen Sie einen Urlaub, der Ihre Seele streichelt.

Erleben Sie die Sinneswelten des Bayerischen Waldes.

Eine großartige Natur, der älteste Nationalpark

Deutschlands und ein Waldmeer

mit über 130 Gipfeln, die höher als 1000

Meter sind erwartet Sie. Der Bayerische

Wald ist erfrischend natürlich und

von jeher ein traditionelles ländliches

Urlaubsgebiet. Hier werden die Kultur

gepflegt und die Bräuche gefeiert. Klare

Bergluft zum Durchatmen, prickelndes

Wasser am Pool, sanfte Wellnessanwendungen

und echte bayerische Herzlichkeit

– genießen Sie diese Glücksmomente.

Für Ihre schönste Zeit im Jahr erwarten

Sie 23 Spitzen-Hotels sowie fünf herausragende

Erlebniswelten. Entdecken

Sie die Schönheit der Glaskunst und

genießen Sie exklusive Spirituosen, wie

es sie nur im Bayerischen Wald gibt.

Lassen Sie sich von den Küchenchefs,

die regionale Produkte fein veredeln,

verwöhnen. Ihr Urlaub ist die Süße Ihres

Lebens – naschen Sie reichlich von dieser

wundervollen Zeit.

Der Bayerische Wald.

Wir freuen uns auf Sie!

Impressum:

Herausgeber: Ostbayern Tourismusmarketing GmbH

Konzeption & Gestaltung: WEISSRAUM.media, Grafenau

Bildnachweis: Archive des Tourismus verbandes Ostbayern e. V. und seiner Partner

Titelseite: Wellnesshotel Hüttenhof

Seite 29: Qualitätsweg Goldsteig bei Haunkenzell, Andreas Hub

Weitere Imagebilder: Felgenhauer · woidlife-photography.de

Druck: Druckpruskil GmbH, Gaimersheim, Stand: 01/2019

Die Angaben wurden sorgfältig erhoben und bearbeitet.

Änderungen und Irrtum vorbehalten.

&

SYMPATHISCH

BAYERISCH

ERFRISCHEND

NATÜRLICH

Wellness und Genuss im Bayerischen Wald 3


WELLNESS

ERHOLUNG

&ENTSPANNUNG

Top - Hotels

Sterne, Wellness und Wohlfühlwelten auf dem Grünen Dach Europas.

Großzügige Wellnesslandschaften in

familiären Spitzenhotels laden zum

Entspannen ein. Etwa 60 Tophotels funkeln

mit vier, vier-Sternen-superior und

fünf Sternen am Wellnesshimmel des

Bayerischen Waldes. Die vornehmlich

familiär geführten Häuser liegen bei den

Übernachtungsgästen am „Grünen Dach

Europas“ immer mehr im Trend:

Eine Auswahl der mehr als 20 besten

Hotels haben sich als Premiumpartner

des Bayerischen Waldes zusammengeschlossen,

um den Gästen in ihren Häusern

und darüber hinaus gemeinsam

ein möglichst attraktives Urlaubspaket

zu schnüren.

Die bestens ausgestatteten und in den

letzten Jahren oft ausgebauten Hotels

bieten „Entspannungs- und Wohlfühlinseln“

für Körper und Seele und erfüllen

gleichzeitig den Wunsch vieler Gäste,

Geborgenheit, Herzlichkeit und Annehmlichkeiten

in einem Haus mit überschaubarer

Größe zu finden.

Wer das Exklusive sucht, ist bei dem

Zusammenschluss der Premiumpartner

Bayerischer Wald richtig.

1 Wellnesshotel Jagdhof *****

Röhrnbach S. 6

7 Familotel Schreinerhof ****S

Schönberg S. 12

13 Bayerwaldresort Hüttenhof ****

Grainet S. 18

19 Hotel & Spa Reibener Hof ****

Konzell S. 24

2 Hotel Angerhof ****S

St. Englmar S. 7

3 Hotel Asam ****S

Straubing S. 8

4 Hotel Mooshof ****S

Wellness & SPA-Resort

Bodenmais S. 9

5 Hotel Reischlhof ****S

Wellness & Genuss

Wegscheid S. 10

6 Sport- und Ferienhotel Riedlberg ****S

Drachselsried S. 11

8 Hotel Sonnenhof ****S

Lam S. 13

9 ULRICHSHOF ****S

Baby & Kinder Bio-Resort

Rimbach S. 14

10 Spirit & Spa Hotel Birkenhof ****

Grafenwiesen S. 15

11 Natur-Wohlfühlhotel Brunner Hof ****

Arnschwang S. 16

12 Hotel Eibl-Brunner ****

Frauenau S. 17

14 Hotel Lindenwirt ****

Drachselsried S. 19

15 Landrefugium Obermüller ****

Wellness & Balance Hotel

Untergriesbach S. 20

16 Biohotel Pausnhof ****

St. Oswald S. 21

17 Posthotel Rattenberg ****

Rattenberg S. 22

18 Hotel Randsberger Hof ****

Cham S. 23

20 Wellness- und Wohlfühlhotel

St. Gunther ****

Rinchnach S. 25

21 Landhotel Stemp ****

Büchlberg S. 26

22 Genießer- und Wohlfühlhotel

zum Bräu ****

Kollnburg S. 27

23 1. Bier- und Wohlfühlhotel

Gut Riedelsbach ***S

Neureichenau S. 28

4

5


Das 5-Sterne Wellnesshotel Jagdhof bietet Ihnen mit 6500 qm die größte

Wellnesslandschaft Bayerns und lässt für jeden Wellnessgast keine Wünsche offen.

Der Angerhof – eines der abwechslungsreichsten Wellnessoasen in schönster,

naturnaher Südhanglage mit Fernblick über das Donautal bis zur Alpenkette.

Das Wellnesshotel Jagdhof in Röhrnbach

am Nationalpark Bayerischer Wald ist

das erste 5-Sterne Hotel in der Urlaubsregion

Bayerischer Wald. In Bayerns

größter Hotel-Wellnesslandschaft können

die Gäste den Alltag schnell hinter

sich lassen. Liebevolle Details, warme

Farben, stilvolle Einrichtung und Komfort

auf höchstem Niveau sorgen dafür,

dass ein Aufenthalt im Jagdhof erholsam

und unvergesslich wird.

WELLNESS & BEAUTY

Die Wellness- und Wasserwelten verfügen

über Attraktionspools, Liegewiese und

Sonnenterrasse, 750 qm Naturbadesee,

ganzjährig beheizter Außen-Whirlpool,

11 verschiedene Saunatypen, eine große

Panorama-Event-Sauna mit neuem LED-

Farbenspiel, Leinwand und Musik, die

Außensauna „Alte Mühle“ mit Wasserbetten-Ruheraum

und Salzkeller, einen

Lady-Spa-Bereich, das Garten-Relax-

Pavillon und verschiedenste Ruheinseln.

Das Beauty Schlössl verwöhnt mit

speziellen Anwendungen und sorgt für

pures Wohlgefühl.

GENUSS

Für das kulinarische Wohl sorgen fünf

gemütliche Restaurantstuben.

FITNESS

Der Fitnessraum mit Fitnesslounge und

Fit- und Aktivprogramm, sowie der direkte

Zugang zum Infinity-Außenbecken

(25 m) in den Wasserwelten lassen

keine Wünsche offen.

TAGESPREIS PRO PERSON AB 4 ÜN

MIT JAGDHOF-VERWÖHNPENSION

AB 165,00 €

Der Angerhof Sport- und Wellnesshotel

ist ein inhabergeführtes 4 Sterne Superior

Hotel in schönster Südhanglage

auf 900 m Höhe im bekannten Ganzjahres-Ferienort

Sankt Englmar im Bayerischen

Wald. Nach Ausflügen oder ausgedehnten

Spaziergängen in die Natur,

Nordicwalking-Strecken, Kletterkursen,

Bogenschießen oder Hüttennachmittagen

bietet die mehrfach ausgezeichnete

Spa- und Wellnesslandschaft das ideale

Ambiente zum Wohlfühlen und Entspannen.

WELLNESS & BEAUTY

2000 qm Wellness-Therme für Körper,

Geist und Seele mit Bio-Schwimmteich,

7 verschiedenen Saunen sowie große

Bäder-, Massage- und Kosmetikabteilung.

Außergewöhnliche Sinneserfahrungen

auf dem 500 m langen Barfußweg

der Sinne, der mit 80 verschiedenen

Materialien belegt ist.

GENUSS

Die mehrfach ausgezeichnete Küche

(Feinschmecker, Schlemmer Atlas, Varta,

Bertelsmann) bietet regionale und internationale

Köstlichkeiten.

FITNESS

Ein 30000 qm großer, naturnaher Entschleunigungspark

mit Spielplätzen,

Garten- und Sportanlagen umgibt das

Hotel, ein Ort, um in Ruhe die Natur

zu genießen oder um sportlich aktiv zu

sein.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

LANDHAUS BERGSEITE INKL.

VERWÖHNPENSION

(REICHHALTIGES FRÜHSTÜCKSBUFFET,

NACHMITTAGS-SNACK, ABENDMENÜ)

AB 99,00 €

Hotel Jagdhof GmbH | Josef Ritzinger, Michaela Ritzinger, Michael Ritzinger, Antonia Ritzinger | Putzgartenstr. 2 |

94133 Röhrnbach | Tel.: +49 (0)8582 9159-0 | Fax: +49 (0)8582 9159-222 | info@jagdhof-bayern.de | www.jagdhof-roehrnbach.de

Hotel Angerhof | Inh. Franz Wagnermayr | Am Anger 38 | 94379 Sankt Englmar |

Tel.: +49 (0)9965 186-0 | Fax: +49 (0)9965 186-19 | tvo@angerhof.de | www.angerhof.de

6

7


Hotel ASAM EXTRAVAGANT. Wo der Charme von Jahrhunderten auf den Lifestyle

der Moderne trifft, lässt sich eine erholsame Auszeit vortrefflich genießen.

Genießen Sie den Luxus von viel Platz und individuellem Freiraum im familiengeführten

4-Sterne Superior Wellness & Spa Resort Mooshof.

Die von Regensburg nur 40 km donauabwärts

gelegene Herzogstadt Straubing

- die Stadt der Türme und Feste - ist immer

einen Besuch wert und überzeugt

mit einer Fußgängerzone, kleinen Cafés

und Restaurants. Das 4-Sterne-Superior

Hotel ASAM mit seinen 101 Zimmern

steht für gepflegte Gastlichkeit. Auf einzigartige

Weise vereint es historischen

Charme mit der Ästhetik eines modernen

Design-Hotels. Ein besonderes

Schmuckstück ist dabei der Quirin-Saal,

ein ehemaliges Offizierscasino.

WELLNESS & BEAUTY

Eine Oase der Entschleunigung ist das

asam-Spa. Auf zwei Etagen kann man

hier dem Alltag entfliehen - egal ob

mit Hamam-Seifenschaummassage oder

„Love your Age“-Behandlung. Erholungssuchende

finden auf modernsten

Wasserbetten oder unter freiem Himmel

auf der Dachterrasse viel Raum zum

Entspannen.

GENUSS

Die Gastronomie verwöhnt mit raffiniert

umgesetzten traditionellen bayerischen

Rezepten, regionalen Zutaten der Saison

und der Leichtigkeit der mediterranen

Küche. Bei schönem Wetter bietet

der hauseigene Biergarten unter Kastanienbäumen

mit Sonnenterrasse und

uriger Remise Platz für Genießer und

Feinschmecker.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHNPENSION

AB 115,00 €

Sie finden uns am Ortsanfang von

Bodenmais inmitten einer weitläufigen

Parkanlage. Ein Ambiente voller Charme

erwartet Sie in 26 luxuriösen Suiten

im neuen Sonnenflügel oder in Landhaus-Suiten

und Komfortzimmern, die

alle mit viel Liebe zum Detail eingerichtet

sind.

WELLNESS & BEAUTY

Die beeindruckende 4800 qm große

Mooshof SPA-Welt mit 8 Themensaunen

und 5 Pools lässt keine Wünsche offen:

2 Innenpools, ganzjährig beheizter

Außenpool, Whirlpool, Hot-Relax-Pool,

Finnische Sauna, Biosauna, Sole- und

Kräuter-Dampfbad, Laconium, Salzsteinsauna,

Relaxpavillon und Poolbistro.

Highlights:

Panorama-Eventsauna, Ice-Cube, Zirben-

Infrarot-Lounge, Eisnebeltunnel, Kneippund

Quellwassertauchbecken, Naturbadesee,

Private Spa-Suite, großzügige

Ruheräume mit Wasserbetten, Kuschelund

Schwebeliegen.

Wohlbefinden pur erfahren Sie im Vitalresort

mit Beauty-Anwendungen, klassischen

und fernöstlichen Massagen und

bei Spezialtherapien in der naturheilkundlichen

Praxis.

GENUSS

Die Küche verwöhnt mit Kulinarischem,

wobei großer Wert auf frische, saisonale

Produkte aus der Region gelegt wird.

Wählen Sie nach Lust und Laune aus

einem vielfältigen Aktivprogramm wie

Wassergymnastik, QiGong, Yoga, Klangschalenmeditation,

autogenem Training,

Golf, Tennis, Wander- und E-Biketouren.

Abendprogramm mit Piano-, Zither- und

Tanzmusik, Modenschau

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4 PENSION

AB 115,00 €

Hotel ASAM GmbH & Co. KG | Wittelsbacherhöhe 1 | 94315 Straubing |

Tel.: +49 (0)9421 78868-0 | Fax: +49 (0)9421 78868-8 | info@hotelasam.de | www.hotelasam.de

Hotel Mooshof Wellness & SPA-Resort | A. Holzer GmbH & Co. KG | Mooshof 7 | 94249 Bodenmais |

Tel.: +49 (0)9924 7750 | Fax: +49 (0)9924 7238 | info@hotel-mooshof.de | www.hotel-mooshof.de

8

9


Nicht daheim und doch zuhaus – Herzlichkeit, Bodenständigkeit und familiäre

Atmosphäre lassen Ihren Wellnessurlaub zu einem ganz Besonderen werden.

Das Holzhotel

im

Bayerischen

Wald

11 neue LUXUS Chalet Suiten & 3 Grand Chalet Suiten bietet das neue Holzhotel

auf 730 m Meereshöhe am Riedlberg. In herrlicher Alleinlage erwartet Sie Wellness-Komfort

in himmlischer Ruhe.

Umgeben von Wiesen und Wäldern liegt

der Reischlhof inmitten der Naturidylle

des Bayerischen Waldes. Ob Sommer

oder Winter, ob Herbst oder Frühling

– das 4-Sterne Superior Wellnesshotel

bietet das ganze Jahr über den perfekten

Urlaubsgenuss. Traditionsbewusstsein,

herzliche Gastlichkeit und gleichzeitig

Wellness-Komfort auf höchstem

Niveau zeichnen den Reischlhof aus und

lassen Sie besondere Urlaubsmomente

genießen.

WELLNESS & BEAUTY

Mit 5000 qm lässt der weitläufige

Wellnessbereich keine Wünsche offen:

19 Themenruheräume, Event-Feuersauna,

Panoramasauna mit täglichen Eventaufgüssen,

850 qm Natur-Badesee, 20-Meter-

Sportaußenbecken, Indoor-Pool mit

Ruhezonen, Relax Hot-Pool mit Massagestationen

und Sprudelliegen sowie

der Sky-Sole-Whirlpool mit traumhafter

Aussicht auf den Bayerwald laden zum

Entspannen ein.

GENUSS

Abwechslungsreich, gekonnt und raffiniert

– so präsentiert sich die junge Küche

im Reischlhof. Auch hier stehen Traditionsbewusstsein

und außergewöhnliche

kulinarische Kreationen im Einklang.

Lassen Sie sich verwöhnen mit besten

Produkten aus der Region, erlesenen

Weinen und einer Mischung aus kreativer

regionaler & internationaler Küche.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4-VERWÖHNPENSION

AB 139,00 €

Treten Sie ein in das 5000 qm große

Wohlfühl-Traumland! Ganzjährig ist das

Riedlberg ein Geheimtipp für alle, die

sich ein paar Tage in lockerer Atmosphäre

Gutes tun wollen. Es erwarten

Sie moderne, komfortable Zimmer, Suiten

und Familienappartements. Die Verwöhnpension

mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,

nachmittags Kaffee und

Kuchen, abwechslungsreichen Abendmenüs

mit Vorspeisen, Salatbuffet und

Menüwahl, sowie Säfte, Tees, Obst im

Wellnessbereich sind inklusive.

WELLNESS & BEAUTY

Das Panoramahallenbad, Whirlpool,

ganzjährig nutzbares Außen- und Solebecken,

Zierteich mit Holzstegen und

Ruheliegen, sechs verschiedene Saunen,

Infrarotkabine und Salzstollen laden

zum Entspannen ein. Verschiedene

Ruhebereiche. Der SPA-Bereich besticht

durch seine unterschiedlichen Massagen,

Peelings, Gesichts- und Körperanwendungen,

Partner SPA oder Yin &

Yang-Wanne. NEU: Chalet-Suiten mit

Infrarotsitz und Grand-Chalet-Suiten mit

Infrarotsitz und Sauna auf der Dachterrasse

im Hotelholzanbau.

FITNESS/WINTERSPORT

Der lichtdurchflutete Fitnessraum begeistert

alle, die auch im Urlaub aktiv

sein wollen. Im Winter ist der Riedlberg

ein Eldorado für angehende Sportskanonen

– ein Schlepplift mit zwei

anspruchsvollen Abfahrten, Kinderlift mit

Übungshang, Skischule und Skiverleih,

Naturrodelbahn mit Lifttransport finden

Sie direkt am Hotel. Gratis Skipass für

die Dauer Ihres Aufenthaltes.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHNPENSION

AB 116,00 €

Reischlhof ****S Wellness & Genuss | Hermann Reischl | Sperlbrunn 7 | 94110 Wegscheid |

Tel.: +49 (0)8592 9390-400 | Fax: +49 (0)8592 9390-700 | info@reischlhof.de | www.reischlhof.de

Sport- und Ferienhotel Riedlberg oHG | Kerstin und Florian Mühlbauer | Riedlberg 1 |

94256 Drachselsried | Tel.: +49 (0)9924 94260 | Fax: +49 (0)9924 7273 | info@riedlberg.de | www.riedlberg.de

10

11


Wasserspaß für Groß und Klein, Abenteuer rund um den Bauernhof, Verwöhnung

durch das 4-Sterne Superior All-Inklusive Premiumpaket und Entspannung pur!

Erleben und entdecken Sie unseren hoteleigenen Aquapark!

Bergeweise Natur, prächtige Kultur, gepflegte Tradition und vieles mehr hat die

Urlaubsregion im Naturpark Bayerischer Wald zu bieten. Oberhalb des Luftkurortes

Lam, in sonniger Südhanglage, liegt das Hotel Sonnenhof.

Genießen Sie herrliche Tage und faszinierendes

Urlaubserlebnis im Kreise der

Familie in der imposanten Vielfalt des

Nationalparks Bayerischer Wald und lassen

Sie sich verzaubern.

Wo jeder Tag zum Highlight wird, wo

sich der Bayerische Wald märchenhaft

und bäuerlich zugleich zeigt und die

schönsten Facetten preisgibt, feiern wir

Naturerlebnis, Familienzeit, Premium-

Wellness und ausgezeichnetes All-Inklusive

Schreinerhof-Erlebnis. Entdecken Sie

es selbst.

WELLNESS & BEAUTY

NEU: Schreinerhof Wasserwelten auf

2500 qm mit 100-m-Röhrenrutsche,

Wellenrutsche, Wasserklettergarten, Wellnessbereich

mit Private Spa, ganzjährig

34°C warmer Außen- und Infinitypool,

Saunawelten, Familiensauna, Massage

und Kosmetik, Fitnessraum & Sportprogramm

uvm...

FREIZEIT & KIDS

Riesiger Indoorspielbereich auf über

800 qm mit Softplayanlage, Indoor-

Rodelbahn, Riesenrutsche und Trampolin,

ganzjährig Kinderbetreuung ab 0 Jahren,

Bauernhoferlebnis und Reithalle mit

Reitbetrieb.

NEU ab Ostern 2019:

riesiger Indoorspielebereich mit Sporthalle,

Kino, Theater und altersgerechten

Erlebnisspielplätzen sowie neue Luxusappartements

und neue Erlebnisgastronomie

mit Bar und Grillrestaurant.

PREIS PRO PERSON/TAG

IM FAMILIENAPPARTEMENT

AB 140,00 €

MIT ALL-INCLUSIVE PREMIUM

MIT WEIT ÜBER 100 LEISTUNGEN

Das **** Superior Hotel mit 149 Zimmern

und 17 Suiten im Landhausstil

verfügt über zwei Restaurants, eine Bar

und eine Sommerterrasse. Die Adresse

„Himmelreich 13“ verspricht nicht zu

viel: neben der reizvollen Landschaft,

die zu jeder Jahreszeit das perfekte

Umfeld für Ihren Urlaub bietet, lädt die

über 1600 qm große Aqua-Welt des

Hotels mit 3 Pools und 6 Saunen zum

Entspannen und Erholen ein. Kleine und

große Gäste finden hier gleichermaßen

ihr Ferienglück.

WELLNESS & BEAUTY

Es erwartet Sie ein ganzjährig beheizter

Außenpool mit Panoramablick, ein Innenpool

und das Massage-Luftsprudelbecken.

Relaxen Sie in einer unserer

6 Saunen und entspannen Sie im

Asia-Ruheraum. Abgerundet wird das

Angebot durch Wohlfühlmassagen und

Kosmetikbehandlungen.

GENUSS

In unseren Restaurants servieren wir

bodenständige und kreative Küche mit

internationalem Touch.

FITNESS

Das vielseitige Sportangebot, mit einem

Fitnessraum, Tennisplätzen innen und

außen und einem Squashcourt, steht

kostenfrei zur Verfügung. Für alle Golfbegeisterten

oder die es noch werden wollen

befindet sich unmittelbar vor dem

Hotel ein 9-Loch-Akademie-Golfplatz

und eine überdachte Driving-Range.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHNPENSION

AB 95,00 €

Familotel Schreinerhof | Günter Schon | Schreinerhof 1 | 94513 Schönberg |

Tel.: +49 (0)8554 94294-0, | Fax: +49 (0)8554 94294-10 | info@schreinerhof.de | www.schreinerhof.de

Hotel Sonnenhof Lam GmbH & Co KG | Himmelreich 13 | 93462 Lam | Tel.: +49 (0)9943 37-0 | Fax: +49 (0)9943 8191 |

info@sonnenhof-lam.de | www.sonnenhof-lam.de

12

13


Treten Sie ein, atmen Sie auf, tauchen Sie ab und spüren Sie selbst, für was wir

brennen: Ihren perfekten Familienurlaub!

ULRICHSHOF – das Wellnesshotel der Kinderhotels.

Für die Einen ist der Birkenhof ein Wellnesshotel mit vielfältigem Wellnessbereich,

für andere eine Quelle wunderbarer Inspiration. Das Highlight:

365 Tage Dachpooling mit fantastischem Ausblick.

Selbst Wolke sieben könnte nicht weicher

sein. Moderne Architektur mit traditionellen

Wurzeln, frische Ideen in

einem bodenständigen Umfeld – besser

lassen sich Tradition und Moderne wohl

kaum vereinbaren als im ULRICHSHOF.

In über 25 Jahren ULRICHSHOF wollten

wir so manches Mal die Zeit einfach

anhalten. Es gibt diese Augenblicke, die

so wertvoll sind, dass sie niemals zu Ende

gehen sollten. Sie sind meist dort, wo

man sie am wenigsten erwartet hätte.

Deshalb gibt es im ULRICHSHOF viele

verborgene Winkel, die nur darauf warten

von großen und kleinen Gästen entdeckt

zu werden.

Das Schönste, was Kindern im Urlaub

passieren kann, sind tiefenentspannte

Eltern: Eltern, die ihre Kids ausgeruht

und gutgelaunt vom Kindergarten

abholen, sie beim Bäume-Klettern anfeuern

und ihnen beim Reiten zuschauen.

WELLNESS & BEAUTY

Insgesamt 9 Sport-, Spaß- und Erlebnisbecken

im über 5500 qm großen Wellness-Bereich

mit Felsen-BAD (Kinderpool

„Piratenwelt“) und 81 m langer

Riesenwasserrutsche, Wald-BAD und

separatem Eltern-SPA (ab 16 Jahre) mit

angeschlossenem Natur-BAD.

Für Massagen und hochwertige Beauty-

Behandlungen geht es nach nebenan, in

den ebenso ruhigen, naturnah gestalteten

Wald-SPA.

PREIS PRO PERSON

IN SUITE MIDI DELUXE /NACHT

(WALDSUITE)

MIT „ORGANIC DINE AROUND“

AB 165,00 €

Magisch, mystisch, menschlich...

...so soll er sein, Ihr Wellnessurlaub.

Verwöhnend, anregend und ein bisschen

nachhaltig. Tägliche Morgenmeditationen,

die spürbare Natur rund ums

Haus und eine herzliche Atmosphäre

zaubern schnell ein wunderbares Wohlgefühl

schon beim Betreten der Hotellobby.

WELLNESS & BEAUTY

3500 qm Bade- & Saunalandschaft

mit Dachpool und Sonnendeck bieten

zahlreiche Ruheoasen und grandiose

Ausblicke auf die Bergwelt des Bayerwaldes.

Anwendungen mit Vier-

Elemente-Philosophie in der Wellnesspagode

„SinnesReich“ lassen Sie den

Alltag vergessen.

GENUSS

Zu einem Wellnessurlaub gehört eine

feine Kulinarik. Das engagierte Küchenteam

lockt mit fantastischen Leckereien

von regionalen Schmankerln bis zu

vegan-vegetarischen Köstlichkeiten.

FITNESS

Yoga, Kundalini-Meditation, Hui Chun

Gong oder Aquafitness – nach was steht

Ihnen der Sinn? Das abwechslungsreiche

Body&Mind Fitnessprogramm bietet

Fitness für Körper, Geist und Seele!

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4 PENSION

AB 112,00 €

ULRICHSHOF | Baby & Kinder Bio-Resort | Ulrich N. Brandl & Co. KG | Zettisch 42 | 93485 Rimbach |

Tel.: +49 (0)9977 950-0 | Fax: +49 (0)9977 950-470 | reservierung@ulrichshof.com | www.ulrichshof.com

Spirit & Spa Hotel Birkenhof am Elfenhain | Joh. Gmach KG AG | Auf der Rast 7 | 93479 Grafenwiesen |

Tel.: +49 (0)9941 4004-0 | Fax: +49 (0)9941 4004-250 | info@hotel-birkenhof.de | www.hotel-birkenhof.de

14

15


Im Natur-Wohlfühlhotel Brunner Hof genießen Sie gemütliche Stunden im einzigartigen

altbayerischen naturSPA, die bayerische Natur & köstliche Kulinarik in

familiärer Atmosphäre.

Naturnah. Tradition. Genuss. Exklusive Wohlfühlmomente im familiengeführten

4-Sterne-Wellnesshotel Eibl-Brunner in der Urlaubsgemeinde Frauenau am Nationalpark

Bayerischer Wald erleben.

Natur soweit das Auge reicht!

Verbringen Sie entspannte Tage im

Einklang mit der Natur, direkt am Lauf

des Flusses „Chamb“, mit einer unbeschreiblichen

Aussicht auf unseren

Hausberg Hohenbogen und die umliegende

ländliche Idylle. Wellness mit

bayerischer Gemütlichkeit auf 1850 qm.

Lassen Sie sich verwöhnen!

WELLNESS & BEAUTY

Aufgebaut wie ein altes Bauerndorf mit

viel Holz, Stein und Glas ist unser natur-

SPA mit der finnischen Sauna, der

Bio-Kräuterstub‘m-Sauna, dem 1. Königlich

Bayerischen Rasul- und Dampfbad,

unserer Bauern-Brechelstub‘m sowie der

Infrarot-Gesundheits-Stub‘m der ideale

Ort zum Entspannen. Behandlungen im

Beautystadl mit Naturkosmetik und der

heilenden Pflanze Aloe Vera. Lassen Sie

Ihre Seele baumeln in unserem neuen

Sky-Infinity-Pool mit Whirlliegen, Poolterrasse

und Panorama-Ruheraum mit

Blick in die Natur und auf die Schönheit

des Bayerischen Waldes.

GENUSS

Mit würzigen Kräutern aus dem Kräutergarten,

Fleisch und Wurstwaren aus

der Landmetzgerei und mit weiteren

Lebensmitteln aus der Region zaubert

unser Küchenchef täglich köstliche Gerichte.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT WOHLFÜHL-HALBPENSION

AB 84,00 €

Ein Familienbetrieb seit 1865, in dem es

Freude bereitet, sich persönlich um das

Wohl der Gäste kümmern zu können

und eine Gastlichkeit zu leben, die das

Neue willkommen heißt und das Traditionelle

dennoch nicht vergisst. Nach

Herzenslust werden hier die Gäste vom

Eibl-Brunner-Team nach ihren Wellnesswünschen

verwöhnt und beraten, um

für Körper und Geist die ideale Balance

zu schaffen.

WELLNESS & BEAUTY

Entspannung auf höchstem Niveau auf

über 2.500 qm: In- und Outdoorpool,

SILVA SPA mit 7 Behandlungsräumen,

Finnischer Natursteinsauna, Kräuter-

Vital-Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna,

Eisgrotte, Erlebnisduschen und verschiedenen

Ruheräumen.

GENUSS

Küchenchef Stefan Brunner jun. und

sein kreatives Küchenteam verwöhnen

die Gäste täglich mit der 3/4-Schmankerlpension

mit frischen und regionalen

Zutaten.

FITNESS

Wandertouren, Seen, Mountainbike-Touren,

Skilifte, Langlaufzentren, Golf und

vieles mehr machen den Urlaub zu einem

besonderen Erlebnis.

PREIS PRO PERSON/NACHT

IM DZ STAMMHAUS MIT SÜDBALKON

INKL 3/4 SCHMANKERLPENSION

AB 105,00 €

Natur- Wohlfühlhotel Brunner Hof OHG | Familie Brunner | Kirchgasse 13 | 93473 Arnschwang |

Tel.: +49 (0)9977 257 | Fax: +49 (0)9977 8356 | info@brunner-hof.de | www.brunner-hof.de

Hotel Eibl-Brunner KG | Stefan Brunner | Hauptstraße 18 | 94258 Frauenau |

Tel.: +49 (0)9926 951-0 | Fax: +49 (0)9926 951-160 | info@eibl-brunner.de | www.eibl-brunner.de

16

17


Erleben Sie romantische Stunden zu Zweit im Herzen des Bayerischen Waldes.

Das **** Wellnesshotel sowie das Bergdorf Hüttenhof sind die perfekten Orte zum

Kuscheln und Träumen nur für Erwachsene.

Das moderne Refugium Lindenwirt empfängt Sie mit innovativer Architektur, erstklassigem

Komfort und herzlicher Gastfreundschaft inmitten des Naturparks Bayerischer

Wald.

Lassen Sie sich nach Herzenslust

verwöhnen und genießen Sie traute

Zweisamkeit! Die unberührte Natur des

Bayerischen Waldes lässt Sie unvergessliche

Tage erleben. Es erwartet Sie eine

verführerische Mischung aus Privatsphäre,

Abgeschiedenheit und Luxus. Der

märchenhafte Ausblick wird Sie beeindrucken.

Im harmonischen Ambiente unseres

Restaurants erleben Sie feinste Genussmomente.

Frische Kräuter, heimische

Produkte und viel Liebe stehen im Mittelpunkt

unserer Küchenphilosophie.

WELLNESS & BEAUTY

Die neue, 3000 qm große Wellnesslandschaft

mit Indoor-Pool und Outdoor

Infinity-Pool, Event- und Bio-Sauna,

Aroma Dampfbad, gemütliche Relax-

Oasen und ein Sole-Infrarot-Ruheraum

wird Sie verzaubern. Die neuen Zimmer

und Suiten sind ein gelungener Mix aus

Naturmaterialien, moderner Architektur

und exquisiten Stoffen. Der Whirlpool

sowie die Sauna und der Effektkamin

im Zimmer sorgen für knisternde Atmosphäre.

LUXUS-BERGCHALETS

Die exklusiven Holzchalets mit Kachelofen

und gemütlicher Wohnstube bieten

einen einzigartigen und luxuriösen

Rückzugsort. Der private Wellnessbereich

mit freistehender Badewanne, Außenwhirlpool

und finnischer Sauna ist

das Highlight in den Luxus-Chalets.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

(HOTEL) INKL. VERWÖHNPENSION

AB 90,00 €

PREIS PRO PERSON/NACHT

(BERGDORF) INKL. FRÜHSTÜCK

AB 175,00 €

Genießen Sie die einmalige Kombination

aus Natürlichkeit, Leichtigkeit und

Leidenschaft. Im Lindenwirt dreht sich

alles um Ihre Gesundheit, Entspannung

und Ihr Wohlgefühl. Das Ambiente und

die hellen, klaren und großzügigen Zimmer

im Lindenwirt laden zu lustvollem

Verweilen ein.

WELLNESS & BEAUTY

Nach einem aktiven Tag im Freien

erwarten Sie im Tilia-SPA exklusive

Gesundheits- und Schönheitsprogramme

- Wellness und Regeneration für höchste

Ansprüche. Während innen eine Lehmsauna,

ein Sole-Dampfbad, eine finnische

Sauna und großzügige Ruheräume

mit gemütlich knisterndem Kaminfeuer

locken, begeistert der Außenbereich mit

Blockhaussauna, Hallenbad mit Außenbecken

und idyllischem Badesee und

einer großzügigen Gartenlandschaft.

GENUSS

Exklusiv im Lindenwirt bieten wir

Ihnen gesunde, erlesene Gerichte aus

der Gourmet Vital Küche.

FITNESS

Das Hotel genießt vor allem auch das

Privileg einer herrlichen Lage inmitten

des Naturparks Bayerischer Wald mit

seinen schier unendlichen Möglichkeiten

für Langläufer, Skifahrer, Tourengeher

oder Wanderer.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. 3/4-VERWÖHNPENSION

AB 110,00 €

Hüttenhof - Wellnesshotel & Luxus-Bergchalets | Helmut Paster | Hobelsberg 23 | 94143 Grainet |

Tel.: +49 (0)8585 9605-0 | Fax: +49 (0)8585 9605-50 | info@hotel-huettenhof.de | www.huettenhof.de

Lindenwirt **** | Christian Geiger e.K. | Unterried 9 | 94256 Drachselsried |

Tel.: +49 (0)9945 951-0 | Fax: +49 (0)9945 951-299 | info@hotel-lindenwirt.de | www.hotel-lindenwirt.de

18

19


Panorama-Wellness trifft auf Gesundheit & Herzlichkeit. Wellness hört bei uns

nicht nach Ihrer Abreise auf! Nehmen Sie für Ihren hektischen Alltag Entspannungstechniken

mit nach Hause.

100 % BIO. Weil wir Luxus anders sehen.

Urlaub zum Eintauchen und Aufblühen. Und in höchster Bio-Qualität.

Auf den Kammzügen des bayerisch - österreichischen

Donautals liegt Ihr 4-Sterne

familiengeführtes Landrefugium in

herrlich freistehender Südlage. Untergriesbach

ist der ideale Ausgangspunkt

für attraktive Tagesausflüge im 3 Ländereck

(Bayern, Österreich und Tschechien).

Naturgenuss pur bei einer Wanderung

oder Radtour, die Vielzahl von gut markierten

Wegen lädt Sie ein aktiv zu werden.

Nach erlebnisreichen Urlaubstagen

genießen Sie unseren Panoramawellnessbereich

(Baujahr 2015).

WELLNESS & BEAUTY

59 Betten, Lift auf allen Etagen. Neues

Panoramahallenbad und Panorama-

Wellnessbereich, Themenruheräume und

Saunen erwarten Sie. Aktiv- und Entspannungsprogramm,

Panoramawintergarten

mit Loungebereich. Komfortzimmer

mit Dusche, WC, Satelliten-TV, Telefon,

Föhn, WLAN und teilweise Balkon.

GENUSS

Nur Hotelbetrieb, kein öffentliches Restaurant.

Genießen Sie unsere Verwöhnpension

mit vielfältigem Frühstück,

Nachmittagssnack, Suppe, Salatbüfett,

Kuchen. Abends kulinarisches 4-Gang

Menü regional & saisonal für Sie zubereitet

mit Salatbüfett. Saft- und Teebar

im Wellnessbereich.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. 3/4 VERWÖHNPENSION

AB 81,00 €

Alles können, aber nichts müssen:

Im Pausnhof wird Komfort aus

neuen Blickwinkeln betrachtet, hat

Luxus eine andere Qualität. Inmitten

des ältesten deutschen Großschutzgebiets,

im Nationalpark Bayerischer Wald,

gründete Familie Simmet im ehemaligen

Klosterort St. Oswald das erste Biohotel

Deutschlands. Im Pausnhof sind urtümliche

Kraft und Gelassenheit in Balance.

Hektik bleibt draußen vor der Tür,

stattdessen ist „100 % Bio“ Programm:

in den Zimmern, in der Küche, im

Garten – und dazwischen.

Im Pausnhof dreht sich kein Hamsterrad

und der Tag frisst niemanden

auf. Stattdessen treten die Gäste einen

Schritt zurück und lassen den Alltag hinter

sich! Das Biohotel Pausnhof schenkt

(Aus-)Zeit mit vielen Annehmlichkeiten –

entweder im gemütlich-modernen Saunabereich,

im 36-Grad-Salzwasserpool, im

Naturschwimmbad oder bei Massage

und Kosmetik. In den Zimmern wohnt

der Bayerische Wald: Mit natürlichen,

hochwertigen und regionaltypischen Materialien

hat der Pausnhof inspirierende

(Lebens-)Räume geschaffen. Ohne

Opulenz, dafür stimmig reduziert. Solide

Küche mit purem Genuss: Aus hofeigenen

und bio-zertifizierten, bevorzugt regionalen

Lebensmitteln kreiert das Küchenteam

jeden Abend Slowfood-Genießermenüs,

gewürzt mit höchster Qualität

aus der reinen Natur.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHNPENSION

AB 125,00 €

Landrefugium Obermüller e. K. | Wolfgang Obermüller | Sonnenweg 12 | 94107 Untergriesbach | Tel.: +49 (0)8593 9005-0 |

Fax: +49 (0)8593 9005-44 | info@balancehotel-obermueller.de | www.balancehotel-obermueller.de

Biohotel Pausnhof | Johann Simmet | Goldener Steig 7 | 94568 St. Oswald |

Tel.: +49 (0)8552 40886-0 | Fax: +49 (0)8552 40886-16 | info@pausnhof.de | www.pausnhof.de

20

21


Posthotel Rattenberg – unser familär geführtes 4-Sterne Wellnesshotel ist das

ideale Ziel für Besucher, Aktivurlauber und kreative Köpfe. Egal ob Sie die Annehmlichkeiten

im Hause nutzen oder die Natur rund um Rattenberg genießen – das

Posthotel ist der ideale Ausgangspunkt.

Die Symbiose aus professioneller Wellnessbetreuung und familiärer Atmosphäre

macht das 4-Sterne-Hotel Randsbergerhof unvergesslich.

Das Posthotel Rattenberg ist zentral im

kleinen Ort Rattenberg gelegen. Zwischen

St. Englmar und Viechtach finden

Sie hier einen Ort zum Entspannen, zum

Wandern aber auch zum Tagen. In der

herrlichen Natur Niederbayerns verwöhnen

wir Sie in unserem Haus in komfortabel

eingerichteten Zimmern und

Suiten. Diese sind alle mit Satellit-TV,

W-Lan, Radio, Privatsafe, Fön, Leihbademantel

und Badekorb ausgestattet. Neben

dem großzügigen Wellnessbereich

mit Schwimmbad und verschiedenen

Saunen gibt es großzügige Ruhezonen.

Im Rahmen der Verwöhn-Halbpension

bieten wir mehrgängige Menüs, Themenbüffets,

sowie nachmittags Kaffee und

Kuchen. Unser modern ausgestatteter

Tagungsraum bietet die Möglichkeit für

Tagungen, Seminare und Firmenevents.

WELLNESS & BEAUTY

Von A wie Ayurveda bis Z wie Ziegenbutter.

Lassen Sie sich von unseren Kosmetikmitarbeitern

verwöhnen. Für die sinnlichen

Stunden zu Zweit steht Ihnen unsere

romantische Private SPA zur Verfügung.

Mit Infrarot Sauna, Kuschelecke und

der Möglichkeit zu Paar-Anwendungen

bleiben fast keine Wünsche offen!

FITNESS

Für Ihre körperliche Fitness steht Ihnen

unser Fitnessraum zur Verfügung. Mit

verschiedenen Technogym Cardio-Trainingsgeräten

können Sie Ihre Ausdauer

verbessern und die Muskulatur stärken.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4-VERWÖHN-PENSION

AB 98,00 €

Ideal gelegen - im Herzen des Bayerischen

Waldes - erleben Sie, was

es heißt, sich zu „erholen“. Im

Hotel Randsbergerhof wird jeder Aufenthalt

zum Wellnessurlaub. Hier finden

Sie alles, was Sie zum Entspannen

und Auftanken brauchen. Der modern

gestaltete Wellnessbereich hoch über

den Dächern von Cham wird Sie mit

seiner einmaligen Architektur zum Staunen

bringen. Kulinarik, Natur, Fitness

und Wellness - unser Rundumpaket für

Ihren Wellness- und Wohlfühlurlaub.

WELLNESS & BEAUTY

Der 1600 qm große Wellnessbereich,

ausgestattet mit Hallenbad, Sauna-

Atrium (Dampfbad, Stubensauna, Solebad

und Biosauna) und unserem

Highlight, dem Skypool (32°C) im

6. Stock, lassen keine Wünsche offen.

Lassen Sie sich von unserem Wellnessteam

verwöhnen. Genießen Sie unsere

Entspannungsbäder, Massagen, eine

wohltuende Hamam-Zeremonie, das

orientalische Rasulbad oder eine Beautyanwendung.

GENUSS

Freuen Sie sich auf kulinarische Genüsse,

mit Saison-Produkten aus unserer

Region, in unserem neu gestalteten

Restaurant. Lassen Sie sich von unserem

Küchenteam mit einer Vielfalt an

Schmankerln und Spezialitäten verwöhnen.

PREIS PRO PERSON/NACHT

INKL. 3/4 VERWÖHNPENSION

(Frühstücksbuffet, Nachmittagssnack,

4-Gänge-Menü)

AB 82,00 €

Posthotel Rattenberg e. K. | Sabine Schlecht | Dorfplatz 2 | 94371 Rattenberg | Tel.: +49 (0)9963-9500 |

info@posthotel-rattenberg.de | www.posthotel-rattenberg.de

Hotel Randsbergerhof **** e.K. | Michael Wittmann | Randsbergerhofstr. 15-19 | 93413 Cham |

Tel.: +49 (0)9971 85770 | Fax: +49 (0)9971 20299 | info@randsbergerhof.de | www.randsbergerhof.de

22

23


Lust auf Urlaub! Die naturnahe Lage des Hotel & SPA Reibener-Hof im Herzen des

Bayerischen Waldes lädt ein, mit allen Sinnen zu genießen und einfach mal abzuschalten.

Natur, Gesundheit & Erholung

Entspannen Sie durch die positive Stimmung und Energie des Bayerischen Waldes

und atmen Sie durch.

Als modernes 4-Sterne Wellnesshotel

im Bayerischen Wald, gelegen zwischen

Straubing und Bad Kötzting, nahe

St. Englmar, bieten wir unseren Gästen

alle Annehmlichkeiten, die den Aufenthalt

zu einem Wohlfühlerlebnis machen.

WELLNESS & BEAUTY

Die Zimmer verschiedener Kategorien

sind mit Liebe zum Detail eingerichtet,

der Wellnessbereich mit Hallenbad,

Saunalandschaft und Freibereich garantiert

Entspannung pur und zahlreiche

Behandlungskonzepte im Beauty-Vital-

Bereich sorgen für wirkungsvolle Verwöhnmomente

von Kopf bis Fuß.

GENUSS

Kulinarisch legen wir Wert auf Regionalität

und servieren auch saisonale Gerichte,

gern vegetarisch oder vegan. Im Wintergarten

unserer Hotelbar genießt man

Gala-Menüs zu besonderen Anlässen,

mit denen, in Kombination mit unseren

Pauschalarrangements, Hochzeitstage,

Geburtstage o.ä. zu unvergesslichen Tagen

werden.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT FRÜHSTÜCK

AB 74,00 €

Unser 4-Sterne Wohlfühlhotel im Bayerischen

Wald: Vom Wohlfühl-Komfort

mit bayerischer Herzlichkeit bis zur

ganz persönlichen Betreuung – Sie als

Gast liegen uns besonders am Herzen.

Unser Wellness- und Wohlfühlhotel liegt

im idyllischen Erholungsort Rinchnach

und bietet Ihnen eine 3000 qm

große Wellnesslandschaft. Tauchen

Sie in eine Welt aus totaler Entspannung,

absolutem Wohlgefühl und neuer

Energie für Körper, Geist und Seele

– erleben Sie ein Zuhause auf Zeit.

WELLNESS & BEAUTY

Entspannen Sie in unserer 3000 qm

Wellnesslandschaft mit unserem Panorama-Hallenbad,

Bayerwald-Saunadorf mit

7 Erlebnissaunen, ganzjährig beheiztem

Außenpool mit Whirlliegen, Massagedüsen

und Lichtspiel, Nebelwand mit

Felsen-Wasserfall, Whirlwannen unter

dem Sternenhimmel, Kneippzone mit

Fußreflex-Rondell, Saunagarten, lichtdurchflutete

Relax- und Ruheoasen. Wir

bieten Ihnen zudem noch eine Vielfalt

an exklusiven Anwendungen.

GENUSS

Unsere Küche verwöhnt Sie mit kreativen

und frischen Spezialitäten und Schmankerl

aus der hauseigenen Metzgerei, die

Sie bei der St. Gunther 3/4-Verwöhnpension

gerne genießen dürfen.

An der Vitalbar erhalten Sie ganztags

Tee, quellfrisches Bergwasser, Säfte,

gesunde Naschereien und Obst.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. 3/4-VERWÖHNPENSION UND

NUTZUNG DES GESAMTEN

WELLNESSBEREICHES

AB 105,00 €

Hotel & SPA Reibener-Hof | Josef Schegerer | Reiben 1 | 94357 Konzell | Tel.: +49 (0)9963 9432-0 |

info@reibener-hof.de | www.reibener-hof.de

Wellness- und Wohlfühlhotel St. Gunther | Elfriede und Rudolf Schrönghamer | Käserhügel 18 | 94269 Rinchnach |

Tel.: +49 (0)9921 809-0 | Fax: +49 (0)9921 809-200 | info@st-gunther.de | www.st-gunther.de

24

25


Ausgezeichnete Wasser- und Gartenwelt. Unter 300 Objekten in 9 Ländern

wurde unsere Wasserwelt mit dem GOLD-AWARD ausgezeichnet.

So auch unser Leitspruch: Wo das Ursprüngliche zum Erlebnis wird!

„Dahoam is do wo‘s Gfui is“

Das Bräu- ein besonderer Ort. Ein Zuhause auf Zeit.

Im Stemp**** Wellnessresort fühlen Sie

sich ab der ersten Minute wie ein Teil

einer großen Familie. Mehrere tausend

Quadratmeter Wellnessbereich verführen

zum Entspannen und Relaxen. Gemütliche

Zimmer und Suiten mit unterschiedlichster

Ausstattung bieten eine große

Auswahl für alle Ansprüche. Lassen Sie

Ihren Urlaubsabend entspannt auf der

Terrasse mit Fackellicht oder an der Bar

bei einem leckeren Cocktail ausklingen!

WELLNESS & BEAUTY

Auf 10000 qm Wellnessbereich

(In-/Outdoor) können Sie entspannen

und die Seele baumeln lassen: Hotpool

(12 x 4,5 m), Infinitypool (25 x 6 m),

Schwimmteich mit Liegeinseln und Sonnenplätzchen

rund um die Wasserwelt,

6 Ruheräume, 6 verschiedene Saunen

(Dampfbad, Bio-Trockensauna, Infrarotsauna,

Tannensauna, Salzsäumergrotte,

Textilsauna), Fitnessraum, Gymnastikraum

mit verschiedensten Kursangeboten,

Spa- und Beauty-Bereich

mit rund 100 verschiedenen Wellnessanwendungen…

Hier ist Entspannung angesagt!

GENUSS

Unsere Küche verwöhnt Sie täglich von

früh bis spät mit Schmankerln aus nah

und fern. Morgens starten Sie mit einem

vitalen Frühstücksbuffet, Nachmittags

gibt’s Salat, Suppe, warme Speisen und

Kuchen vom Buffet und abends werden

Sie mit einem 5-Gänge-Menü verwöhnt.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. 3/4-VERWÖHNPENSION

AB 99,00

Das BRÄU ist ein Ort der Herzlichkeit

– authentisch und bodenständig,

einfach ein Zuhause auf Zeit, einfach um

sich daheim zu fühlen. Entspannen und

loslassen – einfach mal faul sein! Bei

uns findet jeder seinen Platz, seinen

persönlichen Rückzugsort. Wir möchten

unsere Gäste mit dem „Mehr“ an Service

begeistern.

Wohlfühlen in persönlicher, familiärer

Atmosphäre ist, was unsere Gäste

schätzen und wir, die Familie Schlecht

und unsere Mitarbeiter leben!

WELLNESS & BEAUTY

Bräu‘s Wohlfühlwelt - Freuen Sie sich

auf traumhafte Pool- und Saunawelten -

mit unserem Highlight dem Sky Infinity-

Außenpool mit Blick auf die Bayerwaldberge,

den Relaxgarten, vielen Ruheplätzen

und noch so vielem mehr.

GENUSS

Bräu‘s Genussinklusive - Aus unserer

Schmankerlküche mit viel Liebe für Sie

zubereitet. Angefangen vom großzügigen

Muntermacher-Frühstücksbüffet

über die Bräu‘s Nachmittagsbrotzeit

zum 5-Gang-Genießermenü am Abend.

Regionale Küche, regionale Produkte,

frische Kräuter aus dem eigenen Garten.

Für jede Vorliebe, persönliche Wünsche

und besondere Momente halten wir

liebevolle Kleinigkeiten für Sie bereit.

Werden auch Sie zu einem unserer vielen

treuen Stammgäste und genießen

Sie die besonderen Bräu-Inklusivleistungen!

PREIS PRO PERSON IM DZ/TAG

INKL. 3/4 VERWÖHNPENSION

AB 85,00 €

Das Stemp**** Wellnessresort | Herbert Stemp | Goldener Steig 24 | 94124 Büchlberg | Tel.: +49 (0)8505 916790-0 |

Fax: +49 (0)8505 916790-459 | info@landhotel-stemp.de | www.landhotel-stemp.de

Hotel Zum Bräu | Inh. Stefan Schlecht | Viechtacher Str. 6 | 94262 Kollnburg | Tel.: +49 (0)9942 94850 |

urlaub@zum-braeu.de | www.zum-braeu.de

26

27


Wirtshaus

Gut

1. Bierund

Wohlfühlhotel

Brauerei

Riedelsbach

natürlich erleben! ★★★S

Gut Riedelsbach ist anders!

Das 1. Bier- und Wohlfühlhotel am Fuße des Dreisessels ist seit mehr als 50 Jahren

in Familienbesitz und eine der besten Adressen für Urlaub im Bayerischen Wald.

Ankommen und loslassen, die Kraft des

Bayerischen Waldes spüren und jeden

Augenblick genießen - wir heißen Sie

herzlich bei uns im 1. Bier- und Wohlfühlhotel

der Welt, im Gut Riedelsbach,

willkommen. Erleben Sie Genuss,

Lebensfreude und Erholung in unserem

3-Sterne-Superior Landhotel. Erleben Sie

bei uns einen unvergesslichen Urlaub!

NEU! Wir sind eines der wenigen Hotels,

die einen Textilbereich und eine textilfreie

Wohlfühllandschaft anbieten.

WELLNESS & BEAUTY

Erleben Sie unseren über 2000 qm großen

Wohlfühlbereich. Genießen Sie unser

Hallenbad (32°C), unseren Außenwhirlpool

(34 °C ) die verschiedenen Saunen,

FKK-Dachpool (10,5 x 4,2 m, 34,9 °C),

FKK-Garten und unseren Fitnessraum.

Entspannen Sie in den Ruhezonen

(3 Ruheräume und 350 qm Terrasse mit

herrlichem Blick in die Urlaubsregion)

und lassen Sie Ihre Seele baumeln.

Wohlgefühl und Erholung bieten unsere

Massagen, von der klassischen Massage

über die Behandlung mit hochwertigen

Aromaölen, der Kuh-Herndl-Massage,

Kosmetikanwendungen bis zum einmaligen

„BBBBB“ – BernhardsBayerisches-

BierBottichBad. Entdecken Sie auch unsere

vielseitigen Auszeiten. Mehr Infos

hierzu auf unserer Homepage.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT HALBPENSION

AB 84,00 €

1. Bier- und Wohlfühlhotel Gut Riedelsbach GmbH & Co. KG | Bernhard & Petra Sitter |

Gut Riedelsbach 12 | 94089 Neureichenau | Tel.: +49 (0)8583 96040 | info@gut-riedelsbach.de | www.gut-riedelsbach.de

28 29


Top - Erlebniswelten

Der Bayerische Wald: Glas, Glück, Gipfel, Gin und Garderobe.

Fünf ausgewählte Erlebniswelten lassen

den Bayerischen Wald mit allen Sinnen

spüren. Viele Erstbesucher zeigen sich

überrascht wie viele Freizeitangebote im

Bayerwald einen Aufenthalt kurzweilig

gestalten. Zwischen den Waldwipfeln

und Gipfeln, zwischen den Wanderwegen

des Goldsteigs und den Trails der Trans

Bayerwald liegen besondere Erlebniswelten.

Fünf haben sich als Top-Erlebniswelten

zusammengeschlossen. Die Gäste sehen,

wo Sportpokale geschliffen, Glas

geblasen und einzigartige Glaskunst

entsteht oder sie spüren in Bayerns

jüngster Spielbank ein Prickeln auf

der Haut. Nicht nur als originelles Mitbringsel

empfiehlt sich der Kauf von

hochprozentigen Spezialitäten in einer

der preisgekrönten Edelbrennereien

Bayerns. Auch Gipfelerlebnisse auf 1456

Meter Höhe oder ein mehrfach ausgezeichnetes

Einkaufserlebnis für Modebewusste

runden einen Aufenthalt im

Bayerischen Wald ab.

Der Große Arber ist während des ganzen Jahres das bekannteste und

beliebteste Ausflugsziel im Bayerischen Wald. Besonders bekannt ist der Große

Arber für die „Arber-Kuschelgondel“.

Im Winter zählt der Arber mit seinen

modernen Seilbahnen und Einrichtungen

zu den familienfreundlichsten Skigebieten

in Deutschland und wurde dafür

schon mehrfach ausgezeichnet. So

finden junge Wintersportler am Arber

im „ArBär-Kinderland“, das mit 6 Förderbändern

ausgestattet ist, optimale

Voraussetzungen. Die beiden Skiverleihstationen

mit Skidepot am Sonnenhang

und Thurnhof sind mit Topmarken

ausgestattet und stellen die komplette

Skiausrüstung bereit.

Im Sommer bieten sich erholsame

Wandermöglichkeiten - vom gemütlichen

Spaziergang rund um den

Arbergipfel bis zur sportlichen Tagestour

auf dem Goldsteig. Die urigen und

romantischen Berghütten mit ihren einladenden

Sonnenterrassen verwöhnen

die Gäste das ganze Jahr mit besonderen

bayerischen Spezialitäten.

Der barrierefreie Panoramaaufzug mit

toller Aussichtsplattform verbindet die

Gondelbahn-Bergstation und die zwei

Gasthäuser am Berg. Damit zählt der

Arber zu den wenigen barrierefreien

Bergen in Deutschland. Der Große Arbersee,

nur 3 km entfernt, gehört ebenfalls

zum Großen Arber und lädt zum

Tretbootfahren oder einer gemütlichen

Seewanderung ein.

Fürstl. Hohenzollernsche Arber-Bergbahn e.K. | Talstation Gr. Arber 1 | 94252 Bayerisch Eisenstein |

Tel.: +49 (0)9925 9414-0 | Fax: +49 (0)9925 9414-40 | arber@hohenzollern.com | www.arber.de

1 Arber-Bergbahn

Bayerisch-Eisenstein S. 31

2 Modehaus Garhammer

Waldkirchen S. 32

3 JOSKA Kristall, Bodenmais S. 33

4 Spezialitäten Brennerei

Whisky Destillerie Liebl

Bad Kötzting S. 34

5 Spielbank

Bad Kötzting S. 35

30 31


Einkaufen und Erleben auf 9000 qm

BODENMAIS

DAS GLASPARADIES IM BAYERISCHEN WALD

Glaskunst, Shopping und Spaß bietet das einzigartige JOSKA Glasparadies seinen

850000 Besuchern im Jahr.

Tauchen Sie ein in die Garhammer Modewelten

und entdecken Sie exklusive

Mode, Marken und Trends – erleben Sie

Mode und Menschen auf 9000 qm. Lassen

Sie sich inspirieren von kreativen

Kollektionen internationaler Designer,

hochkarätigen Marken und neuesten

Trends, anspruchsvoll inszeniert in exquisiten

Stilwelten. Exzellenter Service

und persönliche Beratung durch unsere

kompetenten Mitarbeiter machen

Einkaufen in unserem Haus zum ganz

besonderen Erlebnis.

EINKAUFEN UND ERLEBEN

Bei unseren außergewöhnlichen Events

und Aktionen bieten wir pures Einkaufsvergnügen

und Entertainment für die

ganze Familie.

DER PERFEKTE AUSKLANG IHRES

SHOPPING-TAGES: RESTAURANT

JOHANNS - GUTES GANZ OBEN

Seit 2015 jährlich mit einem Michelin-Stern

ausgezeichnet. Genießen Sie

in entspannter, stilvoller Atmosphäre

herausragende Kulinarik und lassen Sie

sich mit ambitionierter, kreativer Küche

und charmantem Service verwöhnen.

Infos unter:

www.restaurant-johanns.de

ÖFFNUNGSZEITEN

Modehaus Garhammer:

Mo – Mi: 09.00 – 19.00 Uhr

Do + Fr: 09.00 – 20.00 Uhr

Samstag: 09.00 – 18.00 Uhr

Mehr Infos finden Sie unter

www.garhammer.de

Bei JOSKA BODENMAIS erleben Sie den

Zauber der Glasherstellung: Hier fertigen

die Glaskünstler in handwerklicher

Tradition. Kinder und Erwachsene können

sich als Glasbläser versuchen, ihr eigenes

Glasobjekt selbst fertigen und mit

nach Hause nehmen. Im JOSKA Glasparadies

erwartet Sie in der größten Glasund

Kronleuchterausstellung Deutschlands

Kristallglas in allen Variationen.

Ob nun der klassische Stil bevorzugt

oder auf ein kunstvolles Design Wert

gelegt wird – den Wünschen sind keine

Grenzen gesetzt.

Die einzigartige Erlebnisgastronomie mit

Kristallrestaurant, dem „JOSKA“-Biergarten

und dem Café „Kristallino“ lädt mit

frisch zubereiteten Speisen oder einer

deftigen Brotzeit zur Pause ein.

Ausgezeichnet für innovative Handwerkskunst

mit dem Bayerischen Innovationspreis

Tourismus, dem Glasstraßenpreis,

dem Bundesverdienstkreuz

und der Staatsmedaille für besondere

Verdienste um die bayerische Wirtschaft.

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo – Fr: 09.30 – 18.00 Uhr

Samstag: 09.30 – 17.00 Uhr

von Mai bis November auch an

Sonn- und Feiertagen &

Weihnachten, Ostern und Pfingsten:

geöffnet von 10.00 – 17.00 Uhr

Glaserlebnispark ganzjährig

geöffnet - 365 Tage

Eintritt frei

Modehaus Garhammer GmbH | Marktplatz 28 | 94065 Waldkirchen |

Tel.: +49 (0)8581 208-0 | Fax: +49 (0)8581 208-100 | info@garhammer.de | www.garhammer.de

JOSKA Kristall GmbH & Co.KG | Am Moosbach 1 | 94249 Bodenmais |

Tel.: +49 (0)9924 7790 | Fax: +49 (0)9924 1796 | info@joska.com | www.joska.com

32

33


Tradition, Natur, Zeit und der Drang nach Besonderem. Nach diesem Grundsatz

entstehen seit vielen Jahren in der Spezialitäten Brennerei Liebl in Bad Kötzting

flüssige Diamanten der Spitzenklasse.

BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. Hochspannung bei Roulette, Black Jack, Poker

und Automatenspiel, erstklassige Unterhaltung in der CasinoLounge und kulinarische

Köstlichkeiten in der Spielbank Bad Kötzting.

Grundlagen für den hohen Qualitätsanspruch

bilden neben der jahrelangen

Erfahrung des Brennmeisters Gerhard

Liebl das optimale Zusammenspiel

zwischen traditioneller Brennkunst

und innovativer Gärungstechnologie.

Die Messlatte für das Qualitätsniveau

liefert die Natur. Hier liegt der Reiz und

der Ansporn, jedes Jahr die Quintessenz

vollreifer Früchte in jedem Tropfen Edelbrand

einzufangen.

Neben den klassischen Edelobstbränden

wie Williamsbirne, Kirsche und Zwetschge,

liegt das Augenmerk auf Raritäten

aus Wildbeeren und Wildfrüchten.

Ein Meilenstein in der Firmengeschichte

bildet zweifelsohne die Eröffnung der

ersten Bayerwald Whisky Destillerie im

Jahre 2006. Höhepunkte in der bisherigen

Firmengeschichte waren u.a.

die Auszeichnungen „Edelbrenner des

Jahres in Gold 2012 + 2016 + 2018“ und

zum fünften Male „Nationensieger

Deutschland 2018“ bei der Weltmeisterschaft

der Schnapsbrennerei der Wiener

Destillata, sowie der Titel „Destillery of

the Year 2016 in Silber“ und die Klassifizierung

zur „World-Class-Destillery”

beim World Spirits Award.

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo – Fr: 09.00 – 18.00 Uhr

Samstag: 09.00 – 13.00 Uhr

(Mai – Okt: 09.00 – 16.00 Uhr)

Freuen Sie sich auf American Roulette

und modernste Spielautomaten.

Am Wochenende auch auf Black Jack

und Poker. Eine hervorragende Gastronomie,

die Sie mit kulinarischen

Köstlichkeiten verwöhnt sowie abwechslungsreiche

Events und Veranstaltungen

runden das Angebot der Spielbank Bad

Kötzting ab.

Mit außergewöhnlich guter Unterhaltung

lockt die CasinoLounge Gäste aus Nah

und Fern.

Das vielseitige Programm, mit namhaften

Kabarettisten und Musikern, findet

immer mehr Fans – nicht zuletzt wegen

der einzigartigen Atmosphäre. Denn die

Aussicht auf den Kaitersberg und die

Wallfahrtskirche Weißenregen gefällt

jedem, egal ob man im Eventraum sitzt

oder draußen über die Dachterrasse

schlendert.

Ein weiteres Highlight ist die „Boarische

Late Night Show“. Bei diesem Unterhaltungsmix

aus Kabarett und Musik

geht es bayerisch, zünftig und äußerst

humorvoll zu.

Im Anschluss an jede Veranstaltung

wartet das kostenfreie Casino-After-show-Angebot

auf alle Besucher.

Voraussetzung hierfür ist ein

Mindestalter von 21 Jahren und ein

gültiger Lichtbildausweis.

Spezialitäten Brennerei & Whisky Destillerie Liebl GmbH | Jahnstraße 11-15 | 93444 Bad Kötzting |

Tel.: +49 (0)9941 1321 | Fax: +49 (0)9941 7300 | info@brennerei-liebl.de | www.brennerei-liebl.de

Bayerische Spielbank Bad Kötzting | Untere Au 2 | 93444 Bad Kötzting | Tel.: +49 (0)9941 9448-0 |

Fax: +49 (0)9941 9448-40 | bad.koetzting@spielbanken-bayern.de | www.spielbanken-bayern.de

34

35


Besondere Hotels und Partner

Besondere Gastgeber mit viel Profil

Entdecken Sie unsere ganz besonderen

Gastgeber. Auf Ihr Profil zugeschnitten

– genau das, was Sie vielleicht

schon lange suchen. Daraus

können Sie wählen: Musikhotels, wo

Stars aus Nah und Fern auftreten, singende

Gastgeber oder Gasthöfe und

Hotels an idyllischen Standorten, mitten

im Dorf, oben am Berg mit Wanderweg,

Lift und Loipen vor der Tür. Sie

wohnen ganz in der Nähe eines visionären

Konzerthauses, das akustisch zu

den besten der Welt zählt, oder Sie

lieben Ihren Vierbeiner und suchen

einen ebenso tierfreundlichen Gastgeber.

Im Bayerischen Wald sind Sie richtig.

Wir wünschen viel Freude bei der

Auswahl und erholsame Urlaubstage -

ganz nach Ihren Wünschen - bei unseren

familiären Wirten und Hoteliers.

Herzlich Willkommen im Wellness- und Golfresort Bayerischer Hof ...

... Ihrem wunderschönen Urlaubsparadies am Fuße der Berge.

Erleben Sie stilvolles Ambiente, genießen

Sie unsere prämierte Haubenküche, den

ausgezeichneten Service an Bar und Restaurant,

3500 qm Wellness- & SPA-Oase

sowie das Fitness- und Schönheitszentrum,

Golf-Resort und traditionelle

Gastfreundschaft seit über 60 Jahren!

Alles in allem ein Wohlfühlparadies für

Erholung und wohltuende Entspannung.

Der Bayerische Hof ist Vieles in Einem:

Idylle und Refugium, Fitness-Oase und

Gesundbrunnen, Schneeparadies und

Sonneninsel, kulinarischer Höhepunkt

und internationaler Treffpunkt, Eldorado

für Tagträumer und Nachtschwärmer.

Genießen und gestalten Sie Ihre Freizeit.

Dafür haben wir dieses Ferienparadies

geschaffen.

Wir wünschen Ihnen viel Freude an

Sport, Genuss und Entspannung und

freuen uns darauf, Sie persönlich zu

begrüßen.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. HALBPENSION

AB 72,00 €

Wellness & Golf Resort Bayerischer Hof | Andreas Gsellhofer | Dorfstraße 32 |

93485 Rimbach | Tel.: +49 (0)9941 77000-0 | Fax: +49 (0)77000-999 |

info@wellnessn.de | www.wellnessn.de

Das Gut Schmelmerhof ist seit 1630, sprich seit 13 Generationen, ein Familienbetrieb.

Das original Gewölberestaurant ist aus dem Jahr 1864 und das Schmuckstück

des Hauses.

1 Wellness & Golf Resort ****

Hotel Bayerischer Hof, Rimbach S. 37

2 Hotel Gut Schmelmerhof ****

St. Englmar S. 37

3 Hotel Haidmühler Hof ****

Haidmühle S. 38

4 Hotel Reiner-Hof ****, St. Englmar S. 38

5 Thula**** Wellnesshotel

Bayerischer Wald, Lalling S. 39

6 Wellness- und Wohlfühlhotel

Waldeck ****, Bodenmais S. 39

7 Hotel Schlossgasthof Rösch ***S

Blaibach S. 40

8 Wellness & Musikhotel Tonihof ***S

Langdorf S. 40

9 Landhotel Haus Waldeck ***S

Philippsreut S. 41

10 Musik- und Wellnesshotel

Mariandl ***S, Elisabethszell S. 41

11 Zedernhof ***S

Gesundheits- und Wellnesshotel

Stamsried S. 42

12 Hotel Böhmerwald ***, Eschlkam S. 42

13 Hotel Rösslwirt ***, Lam S. 43

14 Michel & Friends Hotel,

Waldkirchen S. 43

15 Wellnesshotel Auszeit, Achslach S. 44

16 Wildberghof Buchet, Bernried S. 44

17 Waldbauer Holztechnik, Büchlberg S. 45

In dieser familiären Atmosphäre steht

das Wohlbefinden der Gäste unter

„vielen guten Sternen“. Ländlich-rustikale

Gemütlichkeit trifft auf moderne

Gestaltung. Im Hotel Gut Schmelmerhof

verbindet sich das reiche Angebot der

Region mit einer langjährigen Familientradition

zu einem besonderen Ort für

Erholungsuchende wie Aktivurlauber

gleichermaßen.

Das Schmelmerhof-Team und die gemütlichen

Hotelzimmer sorgen für einen erholsamen

Aufenthalt und die moderne,

regionale Küche für Ihr leibliches Wohl.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT FRÜHSTÜCK AB 70,00 €

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT HALBPENSION AB 100,00 €

Hotel Gut Schmelmerhof e.K. | Markus Schmelmer | Rettenbach 24 |

94379 Sankt Englmar | Tel.: +49 (0)9965 1890 | Fax: +49 (0)9965 189140 |

hotel@gut-schmelmerhof.de | www.gut-schmelmerhof.de

36 37


H H HH

Aktiv und Wellness Urlaub im Dreiländereck mit der Philosophie, Sie so zu verwöhnen,

dass Sie jederzeit wiederkommen möchten. Daher legen wir großen Wert auf

Qualität und Herzlichkeit. Reinkommen, wohlfühlen und entspannen!

Wellnesshotel

im Bayerischen Wald

Individuelles Wellness und entspannter Urlaub im modernen Wellnesshotel mit nur

41 Betten! 100% Wellness in den SPA-Suiten mit eigenem Wellnessbereich!

Der Haidmühler Hof ist ein kleines &

feines Wellness Hotel und bietet seinen

Gästen einen familiären und persönlichen

Service. Wir verfügen über 35

Hotelzimmer (EZ, DZ und Suiten) mit

Balkon/Terrasse. Das großzügige Frühstücksbuffet

garantiert einen perfekten

Start in den Tag. In unserem Restaurant

werden Sie mit dem Besten aus der

bayerischen und internationalen Küche

verwöhnt und können dann in der Bar –

bei ruhiger Musik – den Tag ausklingen

lassen.

Der Wellnessbereich mit Pool- und

Saunalandschaft lädt zum Wohlfühlen

und Entspannen ein. Wir bieten Ihnen

jede Menge wohltuende Massagen &

Kosmetikanwendungen und machen somit

Ihren Aufenthalt noch angenehmer.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4-VERWÖHNPENSION

AB 87,50 €

Unser Hotel liegt auf der Sonnenseite

des Bayerischen Waldes in einmaliger

Panorama-Lage direkt am Wald!

Für Ihren Urlaub können Sie zwischen

verschiedenen Zimmern und Suiten

wählen. Als Besonderheit haben wir

für Sie unsere SPA-Suiten mit eigenem

Whirlpool, Infrarot-Sauna, Dampfbad,

oder Blocksauna direkt im Wald! Grenzenloses

Wellness genießen Sie in unserem

24-Stunden Relaxpool, sowie

im Saunabereich täglich von 10.00 bis

22.00 Uhr mit „Sauna-Open-End“!

Im Wellnessbereich erwartet Sie eine

große Auswahl an Massagen und Beautyanwendungen,

die ganz individuell

abgestimmt werden. Ganzjährig stehen

günstige Angebote und Pauschalen zur

Auswahl.

3 ÜN IM DZ/PERSON

„HOT-SUMMER/WINTER-WELLNESS“

INKL. HP UND WELLNESSPAKET

269,00 €

Hotel Haidmühler Hof | AW Hotels GmbH | Ken Pasternak |

Max-Pangerl-Str. 11 | 94145 Haidmühle | Tel.: +49 (0) 8556 9700 |

info@haidmuehler-hof.de | www.haidmuehler-hof.de

Thula Wellnesshotel | Volker Thum eK | Ranzingerberg 16 |

94551 Lalling | Tel.: +49 (0)9904 8110990 |

info@thula-landhotel.de | www.thula-landhotel.de

Natur und Wellness – Ihr Wohlfühlurlaub in familiärer Atmosphäre!

Ideal für eine Auszeit: In unserem familiengeführten 4-Sterne-Wellness & Wohlfühlhotel

Waldeck, ruhig im Grünen gelegen, begrüßen wir Sie herzlich zu Ihrem

Urlaub.

Inmitten herrlicher Natur im Ortsteil Grün

von Sankt Englmar liegt das familiengeführte

Hotel Reinerhof. Freundlich eingerichtete

Zimmer, eine kreative regionale

Frischeküche, ein Spaziergang durch die

großzügige Gartenanlage und ein vielseitig

angelegtes Wellness-Angebot mit

Panorama-Außenpool, Indoor-Schwimmbad,

Whirlpool und 7 Saunen machen

einen Aufenthalt zu einem ausgefüllten

Wohlfühlurlaub.

NEU: Genießen Sie die neue Außenpool-

Landschaft mit ganzjährig beheiztem

Panorama-Außenpool und wunderschönen

Panorama-Ruheräumen mit unserem

Angebot „Rein(er) schnuppern“: 5 Nächte

ab 495 Euro pro Person.

Weitere attraktive Pakete finden Sie

unter www.reinerhof.de. Wir freuen uns

auf Sie!

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4-PENSION

AB 95,00 €

Für Ihren unvergesslichen Aufenthalt im

Bayerischen Wald haben wir viel zu bieten:

Kulinarisch zaubert Ihnen unser Küchenteam

regionale und saisonale Köstlichkeiten

auf den Tisch. Genießen Sie

unseren „Bayerischen Wellnesstraum“:

3 Übernachtungen mit 3/4 Wohlfühlpension

und einer Aromaöl-Ganzkörpermassage,

sowie einer kleinen Gesichtsbehandlung

zum Paket-Preis pro Person

ab 355,00 Euro

Unauffällige Eleganz, eine grandiose

Aussicht in den Garten und die entspannende

Atmosphäre machen unseren

Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunawelt

und großen Ruhebereich zu einem

Wohlfühlort. Große Gartenanlage mit

Liegewiese. Wir geben Ihren Urlaubsträumen

den passenden Raum:

In unseren hellen, modernen Zimmern

und Suiten können Sie sich wohlfühlen.

NEU: Hydrojetmassagegerät

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4-PENSION

AB 74,00 €

38

Reinerhof GmbH & Co. KG | Michaela Reiner | Grün 9 | 94379 St. Englmar |

Tel.: + 49 (0)9965 8510 | Fax: +49 (0)9965 851125 |

info@reinerhof.de | www.reinerhof.de

Wellness & Wohlfühlhotel Waldeck | Carmen Geiger-Brückl | Arberseestr. 37-39 |

94249 Bodenmais | Tel.: +49 (0)9924 9403-0 | Fax: +49 (0)9924 9403-30 |

mail@waldeck-bodenmais.de | www.waldeck-bodenmais.de

39


Unser historisches Schloss aus dem Jahre 1604 besticht durch moderne und bayerisch

traditionelle Gastfreundlichkeit.

Urlaub mit Hund und Wellness. Mit separaten Bademöglichkeiten für Mensch und

Hund in zwangloser, gemütlicher Atmosphäre.

Das Hotel Schlossgasthof Rösch liegt

inmitten des Bayerischen Waldes, im Erholungsort

Blaibach und wurde mit viel

Liebe zum Detail errichtet. Für Ihren unvergesslichen

Urlaub im wunderschönen

Bayern ist das familiengeführte Hotel der

ideale Erholungsort. Die optimale Lage

für Ausflüge zu den schönsten Plätzen

der idyllischen Umgebung verspricht

Jung und Alt eine abwechslungsreiche Urlaubszeit.

Lassen Sie die Seele baumeln

und entspannen Sie in unserem neuen

Wellnessbereich. Die großzügig gestaltete

Wohlfühloase mit Beautyabteilung

sowie unser Schwimmbad mit Whirlpool

laden zum Relaxen ein. Entspannung

finden Sie auch in drei verschiedenen

Saunen und Ruheräumen. Alle unsere

Zimmer wurden 2016 und 2017 liebevoll

erneuert.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT WOHLFÜHLPENSION

AB 60,00 €

Genießen Sie einen unkomplizierten

Urlaub zusammen mit Ihren Hunden.

Als Landhotel ***S, das sich speziell

auf die Bedürfnisse und Wünsche von

Hundebesitzern eingestellt hat bieten

wir Ihnen einen unbeschwerten und

abwechslungsreichen Urlaub zusammen

mit Ihren Hunden.

Neben Hallenbad und Saunen bieten

wir für Sie physiotherapeutische-, Wellness-

und Kosmetikanwendungen und

für Ihre Hunde eingezäunte Bereiche,

Hundeplatz und Hunde-Badeteich, verschiedene

Hundekurse und Workshops

durch unsere Tierheilpraktikerin oder

Tierverhaltensberaterin.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4 PENSION

AB 78,00 €

Hotel Schlossgasthof Rösch | Wolfgang Rösch | Kirchplatz 10 |

93476 Blaibach | Tel.: +49 (0)9941 9467-0 | Fax: +49 (0)9941 9467-67 |

info@schlossgasthof-roesch.de | www.schlossgasthof-roesch.de

Landhotel Haus Waldeck***S | GbR Christian Koch | Alzenbergstraße 9 |

94158 Philippsreut | Tel.: +49 (0)8557 729 oder +49 (0)8557 739 |

info@haus-waldeck-koch.de | www.haus-waldeck-koch.de

Musikalischer Wellnessurlaub in einem der schönsten Täler im Bayerischen Wald!

Urgemütliches Musikhotel mit familiärem Flair. Nach dem Motto: DAHEIM im Tonihof!

Wellness und Genuss beim Singenden Wirt. 2 ÜN inkl. HP mit tollem Muntermacher-

Frühstücksbüffet und 4-Gang-Genießer-Menü ab 134,00 € pro Person.

Der neue Tonihof - seit Oktober 2018

bieten wir unseren Urlaubsgästen noch

mehr Raum für unvergessliche Urlaubsmomente

in unserer neuen Wellness

Bergsinfonie!

…entspannt schwitzen in der Stadl-

Saunalandschaft mit verschiedenen

Saunen und Infrarotkabine.

…verwöhnen lassen in unserer neuen

Massage & Beauty Sinfonie.

…genießen bei verschiedenen Themenabenden

mit 5-Gänge Menü, Nachmittagssnack

und in den Tag starten mit

unserem Vital-Frühstücksbuffet.

…Ruhe genießen auf der Tonihof-Liegewiese

oder im Saunagarten.

…aktiv das Brandtner Tal bei zahlreichen

Wander- und Mountainbiketouren

erkunden.

…Hoch zu Ross - urige Kutschenfahrt mit

Junior Tobias.

Unsere Highlights für Sie sind der ganzjährig

beheizte 17m Infinity Außenpool

und die bayerischen Stimmungs- und

Tanzabende mit den Tonihof-Buam.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. 3/4 PENSION

AB 81,00 €

Bei uns im Mariandl haben Sie gleich

das Gefühl „zu Hause“ zu sein und die

angenehme familiäre Atmosphäre wird

Ihnen bestimmt gefallen. Kulinarische

Genüsse, Erholung und Entspannung

auf die schönste Art. In unserer exklusiven

Wellness- und Beautylandschaft

können Sie die Seele baumeln lassen

und neue Kräfte für den Alltag tanken.

Umfangreiches Angebot an Kosmetikbehandlungen

sowie Wohlfühl- und medizinische

Massagen. Täglich Livemusik

ab 20.00 Uhr. Von Oktober bis April

gastieren viele bekannte TV-Stars bei

uns im Mariandl.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. HALBPENSION

AB 62,00 €

40

Musikhotel Tonihof | Anton u. Johanna Probst | Brandten 11 | 94264 Langdorf |

Tel.: + 49 (0)9922 5346 | Fax: +49 (0)9922 869899 |

info@musikhotel-tonihof.de | www.musikhotel-tonihof.de

Hotel Mariandl | Musik- und Wellnesshotel | Stefan Dietl | Azoplatz 3 |

94353 Elisabethszell | Tel.: +49 (0)9963 2990 | Fax: +49 (0)9963 2448 |

info@singenderwirt.de | www.singenderwirt.de

41


Das familiengeführte 3-Sterne Superior Gesundheits- & Wellnesshotel

„Der Zedernhof“ befindet sich in der abwechslungsreichen Hügellandschaft im

Naturpark Oberer Bayerischer Wald.

Inmitten des Bayerischen Waldes zwischen unseren Hausbergen Arber, Osser und

Hohenbogen befindet sich im kleinen Ort Lam der Rösslwirt. „Als Gast kommen,

als Freund wiederkehren“ - das ist unsere Philosophie.

Zum 100-jährigen Betriebsjubiläum –

Neue Philosophie – Neues Ambiente

– Neuer Name! Nach einer aufwendigen

Modernisierungsphase eröffnet der

Zedernhof mit neuen Zimmern.

Ausgestattet mit Dusche, WC, WLAN,

Satelliten-TV-Flachbildschirm mit 18 Programmen,

Telefon, Haarföhn und Kosmetikspiegel.

Die weitläufige Wohlfühlund

Wellnessoase auf über 1200 qm

inkl. Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft

lassen keine Erholungswünsche

offen.

Dazu bieten wir ein umfangreiches Massage-

und Kosmetikprogramm. Herzlich

Willkommen im Zedernhof. Im Rahmen

der Verwöhn-3/4-Pension bieten wir

Ihnen täglich ein Nachmittagsbuffet und

abends ein 4-Gänge-Wahlmenü, dazu

ein umfangreiches Salatbuffet.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHN- 3/4-PENSION

AB 78,00 €

Das komfortabel ausgestattete Hotel

Rösslwirt mit Ferienhaus verfügt insgesamt

über 25 Zimmer und Suiten. Unser

Juniorchef verwöhnt Sie mit regionalen

Gerichten, die zum überwiegenden Teil

aus Produkten der bäuerlichen Direktvermarktung

aus dem Landkreis Cham

stammen, frisch und naturbelassen – so

schmeckt‘s am Besten. Unsere hauseigene

Metzgerei bietet hierfür die beste

Grundlage.

Bei uns können sich alle wohlfühlen,

egal ob Wanderer, Wellnessurlauber

oder Familien. Durch die Kooperation

LamPlus dürfen Sie als Rösslwirt-Gast

das Lamer Osserbad mit Sauna und

Freibad während der Öffnungszeiten

unbegrenzt kostenlos nutzen. Wir würden

uns freuen, Sie als unsere Gäste

willkommen zu heißen.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. HALBPENSION

AB 49,00 €

Zedernhof Gesundheits- und Wellnesshotel ***S | Familie Heinz Pusl |

Marktplatz 6 | 93491 Stamsried | Tel.: +49 (0)9466 326 |

info@hotel-zedernhof.de | www.hotel-zedernhof.de

Hotel - Gasthof - Ferienhaus - Metzgerei Rösslwirt | Familie Klingseisen |

Engelshütterstraße 1 | 93462 Lam | Tel.: +49 (0)9943 1275 |

Fax: +49 (0)9943 8910 | info@roesslwirt.de | www.roesslwirt.de

Entspannen im Herzen des Bayerischen Waldes - Natur, Erholung, Wellness und

Ruhe ...

Das familienfreundliche Hotel in Waldkirchen mit direktem kostenlosen

Zugang zur Freizeit-, Bade- und Saunawelt „Karoli Badepark“.

Inmitten des Bayerischen Waldes können

Sie getrost die Seele baumeln lassen.

Hier erwarten Sie nicht nur wohlige

Wellness-Stunden im Hotel, sondern

auch ein herrliches Wanderparadies ...

Das komfortable Wellness- und Familienhotel

„Der Böhmerwald“ verfügt über 70

Zimmer und verwöhnt mit kulinarischen

Köstlichkeiten, vom ausgewogenen

Frühstücksbuffet über deftige Brotzeiten

bis hin zu Wild- und Fischspezialitäten.

Der Wellnessbereich bietet alles, wonach

Sie sich sehnen: entspannende Massagen,

Wellness- und Entschlackungsbäder,

Hallenbad und Saunalandschaft, orientalische

Dampfbäder und vieles mehr!

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

MIT 3/4 PENSION

AB 72,00 €

Die komfortable Hotelanlage liegt am sonnigen

Südhang des Karolibergs (645 m)

auf einem weitläufigen Naturgrundstück

mit Spielplatz und Spielfeld.

Direkt an das Hotel angeschlossen

befindet sich der Karoli Badepark,

sowie in unmittelbarer Nachbarschaft

Eishalle, Tennisplätze, Naturwanderwege,

Loipeneinstieg, Rodelbahn und

vieles mehr. Zudem ist der Standort der

ideale Ausgangspunkt zum Wandern,

Golfen, Radfahren, Mountainbiken,

Laufen, Motorrad-Touren und Wintersport

(Langlauf, Alpin, Snowboard).

Zum Verwöhnen im Haus laden ein eine

Finnische Sauna und Kosmetik & Wellness,

im Karoli Badepark eine medizinische

Massagepraxis.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. FRÜHSTÜCK

AB 45,00 €

42

Hotel Böhmerwald | Andreas Schreindorfer | Siegmund-Adam-Str. 54 |

93458 Warzenried | Tel.: +49 (0)9947 200-0 | Fax: +49 (0)9947 200-140 |

info@hotel-boehmerwald.de | www.hotel-boehmerwald.de

Michel & Friends Hotel Waldkirchen | Waldkirchen Betriebs GmbH & Co. KG |

Hauzenberger Str. 48 | 94065 Waldkirchen | Tel.: +49 (0)8581 2050 |

info@michelhotel-waldkirchen.de | www.michelhotel-waldkirchen.de

43


Sie haben sich eine AUSZEIT verdient! Der Name ist bei uns Programm. Hier können

Sie im neuen Wellnessbereich oder bei einer (R)AUSZEIT in der Natur Ihre Akkus

wieder aufladen.

Das familiengeführte Wellnesshotel

garantiert mit dem neuen, über 500 qm

großen Wellnessbereich eine entspannte

Auszeit.

Der neue Wellnessbereich lässt

keine Wünsche offen: Neues Hallenbad,

gemütlicher Ruheraum, verschiedene

Saunen, Wohlfühlbäder und individuelle

Kosmetik- und Massageanwendungen.

So viel Wellness und Natur macht

hungrig. Internationale Schmankerl im

neuen Restaurant machen Ihre Auszeit

perfekt.

PREIS PRO PERSON IM DZ/NACHT

INKL. VERWÖHN- 3/4-PENSION

AB 65,00 €

Reischlhof Wellness & Genuss

Das Besondere an unserem Wellnesshotel:

Die traumhafte Lage direkt am See.

Die (R)Auszeit beginnt bei uns somit

direkt vor der Haustüre. Alpintouren,

Wanderwege und Mountainbiketouren

warten auf Sie.

Bayerwaldresort Hüttenhof

Restaurant Johanns | Foto: Fabian Hild i. A. Blocher Blocher Partners

Wellnesshotel Auszeit | Familie Martin Wölfl |

Zeitlsäge 4 | 94250 Achslach | Tel.: +49 (0)9929 902123 |

info@wellnesshotel-auszeit.de | www.wellnesshotel-auszeit.de

Als erfahrener Kompletteinrichter bietet Waldbauer seit über 20 Jahren innovative

Raumkonzepte für Hotellerie und Gastronomie – von der Planung über die Fertigung

bis hin zur Montage.

HIRSCHE VÖGEL BERGE BACH. Fühlen Sie den Bayerischen Wald und die Natur ganz

neu und hautnah. Ob im Wildpark oder in der einzigartigen „HYT“ - das Erlebnis

für die ganze Familie!

Der mehrfach ausgezeichnete Gasthof,

mit eigenem Hofmarkt - lädt Sie zu

herzhaften Wildspezialitäten und feinen

Produkten aus der Region ein. Seit Generationen

sorgt Familie Gstettenbauer

für das Wohl ihrer Gäste – ob auf der

Sonnenterrasse oder in der gemütlichen

Wirtsstube. Für die Übernachtung stehen

neu renovierte Zimmer zur Verfügung.

Als Übernachtung der besonderen

Art, bietet Ihnen der Wild-Berghof die

HYT [Hütt] – ein einzigartiges mobiles

Häuschen, das an verschiedenen Orten

platziert werden kann und das inmitten

des größten Hirschwild-Reservat im Naturpark

Bayerischer Wald, am Fuße des

Hirschenstein.

Als besonderes Kulturerlebnis finden im

Mai die Stadlklänge statt.

PREIS (HOTEL) PRO PERSON/NACHT

INKL. FRÜHSTÜCK

AB 65,00 €

PREIS (HYT) PRO NACHT

AB 98,00 €

Hotel- und Gastroeinrichtungen leben

von der Faszination des Besonderen.

Um Gäste optimal zu beeindrucken,

kommen bei den Waldbauer-Raumgestaltungen

Fantasie, handwerkliche

Qualität und ansprechende Materialien

zum Tragen. Ergänzt mit funktionaler

Planung, rationeller Fertigung und

praktischem Nutzen ergeben sich erfolgreiche

Raumkonzepte. Diese vermitteln

den Gästen einen eindrucksvollen

Wow-Effekt und erfüllen gleichzeitig alle

wesentlichen Bedürfnisse.

Mittlerweile vertrauen viele Hoteliers

und Gastronomen im Bayerischen

Wald und weit über dessen Grenzen

hinaus auf die Waldbauer-Einrichtungsideen.

Dabei steht das Firmenmotto

„Etwas anders“ stets im Mittelpunkt. Es

betont genau das Individuelle und das

Besondere einer jeden Ausstattung. Dazu

ist es der Garant für ständig kreative

Weiterentwicklung. Lassen auch Sie Ihre

Projekte ganz professionell und stilvoll

in Szene setzen.

Unsere Referenzobjekte in dieser

Broschüre:

Hüttenhof, Lindenwirt, Jagdhof, Reischlhof,

Gut Riedelsbach, Landhotel Stemp,

Reibener Hof, Modehaus Garhammer mit

Restaurant Johanns und einige mehr.

Waldbauer Hotel- und Gastroeinrichtungen | Martin Waldbauer | Passauer Str. 16 | 94124 Büchlberg | Tel.: +49 (0)8505 91622-0

Fax: +49 (0)8505 91622-10 | info@waldbauer-holztechnik.de | www.waldbauer-holztechnik.de

Das Unternehmen Waldbauer in Büchlberg

44

Wild-Berghof Buchet | Familie Gstettenbauer | Buchet 2 | 94505 Bernried |

Tel.: +49 (0)9905 248 | Fax: +49 (0)9905 297 |

info@wildberghof-buchet.de | www.wildberghof-buchet.de

45


Gast auf „grüner Pfote“...

Urlaub naturverträglich im Bayerischen Wald gestalten

Unberührt und Tourismus: Geht das

zusammen? Wenn Gastgeber und Gast

sich als Partner für Nachhaltigkeit begreifen,

dann sehr wohl. Wer mag,

kann sogar das Beste von Natur mitnehmen,

ohne dass ihr hinterher etwas

fehlt.

Der „ökologische Fußabdruck“ soll

klein bleiben, aber darf Spuren ziehen.

Klein bleibt er, indem die immer grüneren

Angebote wahrgenommen werden.

Kostenlos Nahverkehr nutzen; im Bayerischen

Wald geht das mit dem Gäste-

Umwelt-Ticket „GUTI“ oder dem

„VLC“-Ticket.

Erdgasbusse und ökologisch orientierte

Unterkünfte geben ein gutes Gefühl.

Und die Spur, die man später legt,

stammt aus den vielen umweltpädagogischen

Zugängen zur Wildnis. Damit

die Begeisterung für Umwelt weiter

trägt, als der Urlaub dauert.

ÖKOLOGISCH

NACHHALTIG

NATÜRLICH

UNBERÜHRT

&

Viele tolle Tipps für Ihren

Urlaub finden Sie auch

in unseren Broschüren.

Einfach kostenlos

bestellen unter :

Tourismusverband

Ostbayern e.V.

Im Gewerbepark D04

93059 Regensburg

Telefon 0941 585390

www.bayerischer-wald.de

info@bayerischer-wald.de

46

47


Der Bayerische Wald

Weiße Schneelandschaft in überwältigender Landschaft.

Den Zauber des Winters fühlen und erfahren.

Winterwunderland, überzuckerte Täler

und dick verschneite Höhen, das ist

der Bayerische Wald. Wer in der kalten

Jahreszeit von der Donauebene den Anstieg

zu den Höhenlagen überwindet,

spürt wie sich mit der Höhenlage auch

das Wintergefühl einstellt.

Der Arber zählt zu den schneesichersten

Skiregionen Deutschlands. Im Bayerischen

Wald mit seinen neun Wintersportgebieten,

125 Skiliften, 2000

Loipenkilometern und mehr als 130

Tausendern ist Winterfreude garantiert.

Der Bayerische Wald gilt als eine der

führenden Wintersport- und Familienregionen

in Bayern. Gerade das im Winter

beliebte Wellnessangebot ist eine vielversprechende

Mischung für Winterromantik

mit dem oder der Liebsten, für

Freundinnentage oder auch für Alleinreisende.

Ganz wie es gefällt, alles ist

möglich. Auch actiongeladene Trips mit

Freunden oder erlebnisstarke Tage mit

der Familie gehören zum Winterangebot

des Bayerischen Waldes.

SCHNEEIDYLLE

&

NORDISCH

ALPIN

48 49


Ihre Anreise

zu den Top-Hotels, Top-Erlebniswelten und besonderen Gastgebern

Mit dem Auto gelangen Sie über die

Fernstraßen A3 Nürnberg-Passau und

A92 München-Deggendorf an Ihre

Wunschziele.

Mit der Bahn erreichen Sie die ICE Bahnhöfe

Regensburg, Plattling und Passau,

von dort haben Sie Anschluss an die

Regionalbahnen. Viele Ihrer Gastgeber

holen Sie auf Nachfrage von den nächstgelegenen

Bahnhöfen ab.

Nutzen sie auch vor Ort die vielfältigen

Möglichkeiten nachhaltig unterwegs zu

sein.

Regensburg

Besondere Hotels & Gastgeber

1 Zedernhof ***S

Gesundheits- und Wellnesshotel

Stamsried S. 42

2 Hotel Böhmerwald ***, Eschlkam S. 42

3 Wellness & Golf Resort ****

Hotel Bayerischer Hof, Rimbach S. 37

4 Hotel Rösslwirt ***, Lam S. 43

5 Hotel Schlossgasthof Rösch ***S

Blaibach S. 40

6 Musik- und Wellnesshotel

Mariandl ***S, Elisabethszell S. 41

7 Hotel Reiner-Hof ****,

St. Englmar S. 38

8 Hotel Gut Schmelmerhof ****

St. Englmar S. 37

Steigen Sie um auf ein Elektroauto von

E-Wald oder nutzen Sie die kostenlosen

Gäste-Umweltkarten GUTI und

VLC für den öffentlichen

Personennahverkehr.

Ihre Gastgeber beraten

Sie gerne.

13

Straubing

Cham

9 Wellnesshotel Auszeit, Achslach S. 45

10 Wildberghof Buchet, Bernried S. 44

11 Wellness & Musikhotel Tonihof ***S

Langdorf S. 40

12 Wellness- und Wohlfühlhotel

Waldeck ****, Bodenmais S. 39

13 Thula**** Wellnesshotel

Bayerischer Wald, Lalling S. 39

14 Landhotel Haus Waldeck ***S

Philippsreut S. 41

15 Hotel Haidmühler Hof ****

Haidmühle S. 38

16 Michel & Friends Hotel, Waldkirchen S. 43

17 Waldbauer Holztechnik, Büchlberg S. 45

2

1 1 3 3

6

6

7

8

7 8

1 2

5

9

2

9

5

10

4 4

Deggendorf

10 11

12

12

11

Regen

13

4

3

14

15

16

17

Grafenau

Passau

Top-Hotels

1 Hotel Randsberger Hof ****

Cham S. 23

2 Natur-Wohlfühlhotel Brunner Hof ****

Arnschwang S. 16

3 ULRICHSHOF ****S

Baby & Kinder Bio-Resort

Rimbach S. 14

4 Hotel Sonnenhof ****S

Lam S. 13

5 Spirit & Spa Hotel Birkenhof ****

Grafenwiesen S. 15

6 Hotel & Spa Reibener Hof ****

Konzell S. 24

7 Posthotel Rattenberg ****

Rattenberg S. 22

8 Hotel Angerhof ****S

St. Englmar S. 7

9 Genießer- und Wohlfühlhotel

zum Bräu ****, Kollnburg S. 27

10 Hotel Lindenwirt ****

Drachselsried S. 19

Freyung

18

17

16

19

14

5

20

Österreich

Tschechien

15

22

21

23

11 Sport- und Ferienhotel Riedlberg ****S

Drachselsried S. 11

12 Hotel Mooshof ****S

Wellness & SPA-Resort

Bodenmais S. 9

13 Hotel Asam ****S

Straubing S. 8

14 Wellness- und Wohlfühlhotel

St. Gunther ****

Rinchnach S. 25

15 Hotel Eibl-Brunner ****

Frauenau S. 17

16 Familotel Schreinerhof ****S

Schönberg S. 12

17 Biohotel Pausnhof ****

St. Oswald S. 21

18 Wellnesshotel Jagdhof *****

Röhrnbach S. 6

19 Landhotel Stemp ****

Büchlberg S. 26

20 Bayerwaldresort Hüttenhof ****

Grainet S. 18

21 1. Bier- und Wohlfühlhotel

Gut Riedelsbach ***S

Neureichenau S. 28

22 Landrefugium Obermüller ****

Wellness & Balance Hotel

Untergriesbach S. 20

23 Hotel Reischlhof ****S

Wellness & Genuss

Wegscheid S. 10

Top-Erlebniswelten

1 Spezialitäten Brennerei

Whisky Destillerie Liebl

Bad Kötzting S. 34

2 Spielbank

Bad Kötzting S. 35

3 Arber-Bergbahn

Bayerisch-Eisenstein S. 31

4 JOSKA Kristall

Bodenmais S. 33

5 Modehaus Garhammer

Waldkirchen S. 32

50 51


www.bayerischer-wald.de | www.premium-wellness-bayern.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine