DER ANDERMATTER Winter 2014

MY STOP GOTTHARD
BRUNCH
& MUSIK
FLURIN RIEDI
Direktor Andermatt-Urserntal Tourismus GmbH
Liebe Leserinnen und Leser
November – März
JEDEN SONNTAG
09.00 – 14.00 Uhr
Seit einigen Monaten bin ich Direktor von
Andermatt-Urserntal Tourismus. An der Front
Reservationen möglich unter
dafür zu sorgen, dass sich die zahlreichen Gäste Telefon 041 875 05 05 oder
bei uns wohl fühlen – ich kann mir keinen
spannenderen Job vorstellen. Und das erst gotthard@mystop.ch
noch in dieser fantastischen Region Andermatt
mit ihren vielen touristischen Highlights!
DER ANDERMATTER stellt Ihnen die Gegend
näher vor und gibt Ihnen einen Einblick, wie bunt
und erlebnisreich Sie bei uns das ganze Jahr Dear Readers
hindurch Ihre Ferientage verbringen können.
Einzigartig ist sicher auch, wie schnell und I have been the Director of Andermatt-Urserntal
bequem PROGRAMM Sie bei uns sind. Andermatt JANUAR liegt nur – MÄRZ Tourism 2015 for a few months now. I can't imagine PREISE
90 Minuten von Zürich und zwei Stunden
a more exciting job than working to ensure that
von Mailand Januar entfernt. 2015
our many visitors enjoy their time with us. CHF 32.– pro Person, Kinder bis 6 Jahre gratis,
Even more so given the fantastic region of Andermatt,
with all its tourist attractions – it's a real 6 bis und mit 15 Jahre: CHF 2.– pro Altersjahr
Andermatt 04.01. und Wintersport: Duo Poldi Diese & Verbindung Bäri
ist legendär. Einer der ersten Schweizer Skilifte privilege to work here. The ANDERMATTER offers
11.01. Giselmüsig Flüelen
wurde hier 1937 gebaut. Weitere Skianlagen detailed information on the region and provides
kamen 18.01. später hinzu. Im 20 Sommer Uhr Tagesschau
2015 erfolgt ein insights into the sheer variety and wealth of
wichtiger Meilenstein: Die SkiArena Andermatt- experience available to holidaymakers all year
Sedrun
25.01.
wird in den nächsten
Bernhard’s
Jahren
Wybermüsig
zu
round. Another unique feature is also how quickly
WINTERAKTION
einem Skigebiet mit über 120 Pistenkilometern and easily you can reach us. Andermatt is only
und 24 Februar Anlagen ausgebaut. 2015
90 minutes from Zurich and two hours from Milan.
01.02. SD Schildbuäbä
Die Region Andermatt erlebt einen gewaltigen Andermatt and winter sports: it's a legendary
touristischen 08.02. Aufschwung. Kapelle Diese Edi grossartige Wallimann / Clemens combination. Gerig One of the first ever ski lifts
Aufbruchstimmung beflügelt auch mein Team in Switzerland went into service here in 1937.
15.02. Familienkapelle Franz und Jolanda Schmidig
und mich, alles zu unternehmen, dass die Gäste Other ski complexes soon followed. The summer
bei uns 22.02. unvergessliche Kapelle Tage erleben Schauenseeklänge
und
of 2015 will see another significant milestone:
es für sie feststeht: in die Region Andermatt it marks the start of the development of the Skikommen
März wir immer 2015wieder gerne zurück.
Arena Andermatt-Sedrun into a skiing resort with
over 120 kilometres of slopes and 24 ski facilities. Ich wünsche Ihnen viel Lesevergnügen.
01.03. Handorgelduo Ruedi und Beatrice
I hope you enjoy reading the issue.
08.03.
15.03.
22.03.
Kapelle Fuchs - Bissig
20 Uhr Tagesschau
M. Bachmann / P. Müller
This will give the Andermatt region a huge boost
in terms of tourism. This tremendous feeling
of excitement inspires my team and myself to do
our utmost to provide our guests with such
an unforgettable experience that they will just
29.03. Lui Bürgler / Fridel Herger keep on coming back, time after time.
Flurin Riedi
BRUNCH-GUTSCHEINE VERSCHENKEN! *
*erhältlich im Restaurant
MY STOP WINTERAKTION:
20% HAPPY
FRIDAY
Jeden Freitag, Nov. – März,
17.00 – 22.00 Uhr,
20% auf alles*, www.mystop.ch
*ausser Treibstoff, Tabakwaren und Gutscheine