_flip_joker_2018-11

November 2018
29. Jahrgang
Die Zukunft Tibets
Im Gespräch: Dr. Lobsang Sangay, exiltibetischer Premierminister
INHALT
THEATER_____________________ 5
Eugen Onegin im Theater Freiburg
LITERATUR___________________ 10
Die BuchBasel
KUNST_____________________ 16
Mumien-Ausstellung in Mannheim
VISION 2025________________ 18
Kunstvereine im Gespräch
KULTOUR___________________ 19
Vom Schatten ins Licht
NACHHALTIG________________ 20
42. Markgräfler Friedenswochen
KULINARISCH________________ 29
chocolART in Tübingen
GESUNDHEIT________________ 31
Herzwochen 2018
MUSIK______________________ 37
ORSO im Konzerthaus Freiburg
VERANSTALTUNGEN_________ 40
100 Jahre Frauenwahlrecht
Lobsang Sangay wurde 1968
in einer exiltibetischen Familie
im indischen Darjeeling
geboren. Er durchlief die traditionelle
tibetische Schulausbildung
im indischen Exil,
danach studierte er englische
Literatur. Ein Fullbright-
Stipendium ermöglichte ihm
das Jura-Studium an der renommierten
Harvard Law
School, das er 2004 mit der
Promotion abschloss. Früh
engagierte er sich für die Sache
Tibets und wurde 1992
zum jüngsten Vorstandsmitglied
des Tibetischen Jugendkongresses
in Dharamsala
gewählt. 2011 kandidierte er
für das Amt des tibetischen
Premierministers im Exil,
genannt Sikyong.
Im März 2016 wurde er für
seine zweite Amtszeit bestätigt.
Im Mai 2018 besuchte
Sangay auf Einladung den
deutschen Bundestag in Ber-
Dr. Lobsang Sangay
Ergebnisse der Dialoge zwischen
den Vertretern seiner
Heiligkeit und Peking in der
Vergangenheit? Gibt es neue
Ansätze von Ihnen oder von
seiner Heiligkeit des Dalai
Lama?
Lobsang Sangay: Die Beziehung
zwischen Dharamsala
und Beijing (Peking), kann
in drei Phasen aufgeteilt werden.
Von 1959 bis 1979 gab es
keinen Kontakt zwischen den
beiden. Ab 1979 wurde ein
formeller Kontakt aufgebaut,
der mehr als ein Jahrzehnt anhielt.
Dieser wurde 1993 wieder
eingestellt. Im Jahr 2002
wurden die formellen Kontakte
erneuert und es fanden insgesamt
neun Gesprächsrunden
zwischen den Gesandten des
Dalai Lama und den Vertretern
der chinesischen Regierung
auf der Grundlage des „Mittleren
Weges“ statt. Nach der 9.
Verhandlungsrunde im Januar-
Verdacht auf LRS oder Legasthenie? Wir laden Sie zum
kostenlosen Test ein!
TESTWOCHE
19. ̶ 24.11.2018
„ICH WERDE MAL FOTOKRAV.“
Lese-Rechtschreib-Schwäche? Wir helfen!
Jetzt zum Rechtschreibtest anmelden unter
0761 5562665 oder über www.los-freiburg.de
lin. In Freiburg wird Lobsang
Sangay am 11. November, 16
Uhr im Tibet Kailash Haus
einen Vortrag halten mit dem
Titel „Die Zukunft Tibets“,
anschließend Diskussion.
Wilfried Pfeffer sprach mit
Lobsang Sangay.
Kultur Joker: Vor 30 Jahren
sprach der Dalai Lama vom
„Mittleren Weg“ als eine angemessene,
wirksame Methode
im Befreiungsstreben der Tibeter
von der chinesischen Besatzungsmacht.
Vielleicht können
Sie kurz dessen grundlegende
Prinzipien beschreiben.
Lobsang Sangay: Der Ansatz
des Mittleren Weges ordnet
sich nach der Auffassung des
Dalai Lama einer politischen
Richtung zu, die eine wahre
Autonomie des Tibetischen
Volkes durch ein vernehmliche
Verhandlungen mit der chinesischen
Herrschaft anstrebt.
Er fundiert auf dem buddhistischen
Gedanken einer Vermeidung
von zwei Extremen und
der daraus folgenden Konvergenz
in/zu einer „Mitte“. Insofern
wäre eine Lösung des
Konfliktes im Sinne des Mittleren
Weges hier zwischen einem
Status Quo und grenzenloser
Unabhängigkeit anzusetzen.
Diese Vorstellung steht allerdings
in einem kategorischen
Widerspruch zur derzeitigen
repressiven, kolonialistischen
Politik der chinesischen Regierung
gegenüber den Tibetern,
die eine Unabhängigkeit von
der gesamten Republik China
(People´s Republic of China
PRC) ausschließt.
Das Ziel wäre dementsprechend
eine Versöhnung durch
Verhandlungen zugunsten einer
friedlichen Koexistenz von Tibetern
und Chinesen. In diesem
Rahmen sollte dem tibetischen
Volk eine ernsthafte Möglichkeit
zur Eigenregierung innerhalb
des verfassungsgemäßen
Rahmens der PRC zukommen,
die auch eine Wiederherstellung
und den Erhalt der einzigartigen
tibetischen Sprache,
des kulturellen Erbes und den
Schutz der bedrohten Natur
dort erlaubt.
Aus all diesen Gründen hat
die Pragmatik des Ansatzes
im Sinne des Mittleren Weges
bislang große Unterstützung
und Anerkennung durch Intellektuelle,
Politiker, Vorsitzende
und Einzelpersonen, inklusive
chinesischer Gelehrter,
Schriftsteller und Buddhisten
erfahren.
Kultur Joker: Was waren die
Think! Store, T 0761 2024242
Salzstraße 24, 79098 Freiburg
www.auftritt-freiburg.de
Februar 2010 war die Situation
ausweglos.
Die tibetische Exilregierung
bleibt jedoch dem Ansatz des
mittleren Weges verpflichtet
und bekräftigt, dass der Dialog
der realistischste Ansatz und
Fortsetzung des
Interviews auf
Seite 30
Kultur Joker
Tel.: 0761 / 72 0 72
www.kulturjoker.de

VERANSTALTUNGSPROGAMM November 2018
1. - 4.11.: Rhythmus und Repetition in der Malerei: Mal-Workshop mit Annemarie Matzakow
2. - 4.11.: Tänze aus Südosteuropa – mit Live-Musik! -Tanzleitung:
Linda & Klaus Tsardakas-Grimm, Musik: Ulrike Klebahn u. Mathias Berghoff
5. - 10.11.: Porzellanmalen für Anfänger und Fortgeschrittene – mit Klaus Baumgart
9. - 11.11.: Gespräche mit Herz und Verstand: Gewaltfreie Kommunikation (GFK)
nach Marshall B. Rosenberg – mit Ronya Salvason
15. - 18.11.: Malerisches Farbdrucken – mit Sigrid Kiessling-Rossmann
16. - 18.11.: Tango Best Age – Der Reiz der Reife – mit Dr. Kuno Jungkind
23.11.: „Dulde mich, Jupiter, hier…“: Der Protestantische Friedhof in Rom – Vortrag von B. E. Koch
24./25.11.: Die Zeit – rätselhafte 4. Dimension: Lebens- und kosmische Zeiten – mit Dr. M. Rappenglück
30.11.-2.12.: Mozart – der Zauber seiner Klavierkonzerte - mit Carola Zenetti (Musicosophia-Schule)
Im Waldhof 16
79117 Freiburg-Littenweiler
Info und Anmeldung:
www.waldhof-freiburg.de
NOVEMBER
FREIBURG
Klaviere, Digitalpianos, Flügel, Stimmungen, Reparaturen, Konzertdienst
Untere Schwarzwaldstr. 9 a, 79117 Freiburg, Tel. 07 61 - 790 700, www.lepthien.de, info@lepthien.de
anz_lepthien_studium-generale_10-2015.indd 1 14.10.15 15:35
Barleben-Handspielpuppen
79098 Freiburg, Fischerau 24,
Mo-Sa 10:00-18:00
Theater Freiburg, Großes Haus +49.(0)761.201283
„La Bohème“ / Musiktheater: 1. - 18 Uhr, 24. - 19.30 Uhr.
„Das Nibelungenlied“ / Schauspiel: 2. - 19.30, 4./18. - 18 Uhr, 11. -
15 Uhr.
„Eugen Onegin“ / Musiktheater: 3./23. - 19.30 Uhr
„Die Fledermaus“ / Musiktheater: 10. - 19.30 Uhr PREMIERE! 17./27.
- 19.30 Uhr.
„Acta est Fabula“/ Tanz: 16. - 19.30 Uhr PREMIERE!
„Die kleine Meerjungfrau“ / Kinderstück: 25. - 20 Uhr PREMIERE! 26.
- 11 Uhr, 27./29./30. - 9.30 Uhr + 11.30 Uhr,
Theater Freiburg, Kleines Haus +49.(0)761.2012853
„Der goldne Topf“ / Schauspiel: 3./24. - 20 Uhr.
„Wunderland“ / Musiktheater: 4. - 16 Uhr, 11. - 19 Uhr, 12. - 11 Uhr.
„Accusations“ / Tanz: 7. - 20 Uhr PREMIERE! 8. - 20 Uhr.
„Le sacre du printemps“ / Tanz: 9. - 20 Uhr, 17. - 18 Uhr.
„Girls & Boys“ / Schauspiel: 13. - 20 Uh
„Wir sind die Guten“ / Schauspiel: 10./13. - 20 Uhr.
Wallgrabentheater +49.(0)761.2012853
„Faust“ / Schauspiel: 2./3./7./8./9./10./13./14./16./17./20./21. - 20
Uhr, 4./18. - 17 Uhr.
BASEL
Theater Basel, Große Bühne +41.(0)61.2951133
„König Arthur“ / Semi-Oper: 1./3./7./23. - 19 Uhr, 18. - 16 Uhr.
„Lucia di Lammermoor“ / Oper: 2./6./10./16./19./24. - 19.30 Uhr.
„Peer Gynt“ / Ballett: 4. - 18.30 Uhr.
„Pelléas et Mélisande“ / Oper: 5. - 19.30 Uhr, 11. - 18.30 Uhr.
„Carmen“ / Ballett: 15. - 19.30 Uhr PREMIERE! 17. - 19.30 Uhr, 25. -
18.30 Uhr.
„Tewje“ / Ballett: 28. - 19.30 Uhr.
Ich zeichne Ihren „Liebling“
G. Hieber mobil 015122311840 wilhelmguenther@yahoo.de
Theater Basel, Schauspielhaus +41.(0)61.2951133
„Othello X“ / Schauspiel: 1./10./17./23./28. - 19.30 Uhr.
„Der Mensch erscheint im Holozän“ / Schauspiel: 9./24. - 19.30 Uhr,
25. - 18.30 Uhr.
„Das Versprechen“ / Schauspiel: 16. - 19.30 Uhr PREMIERE!
22./27./30. - 19.30 Uhr.
„Tartuffe oder das Schwein der Weisen“ / Komödie: 18. - 18.30 Uhr,
21./26. - 19.30 Uhr.
„Romulus der Große“ / Schauspiel: 19. - 19.30 Uhr.
STRASBOURG
Opéra national du Rhin +33.(0)825.841484
„Geister Europas“ / Ballett: 13./16./17. - 20 Uhr, 18. - 15 Uhr.
MULHOUSE
La Filature +33.(0)389337801
„Pelléas et Mélisandre“ / Oper: 9. - 20 Uhr, 11. - 15 Uhr.
COLMAR
Théâtre municipal, +33.(0)389.337801
„Geister Europas“ / Ballett: 3. - 20 Uhr, 4. - 15 Uhr.

THEATER KULTUR JOKER 3
Dieses Spiel war offenbar nicht
zu gewinnen: Europa, um 1917.
Die Menschen waren vom Krieg
zermürbt, die Fronten verhärtet.
Man hoffte auf Frieden. Tatsächlich
zeichnete sich im Osten
Europas zunächst ein Ende des
Krieges ab. Doch dann sollte
die Russische Revolution einen
Flächenbrand verursachen, der
nichts als graue Asche zurückließ…
Welch paradoxe Entwicklungen
die Geschichte doch
manchmal nimmt. Und wie wenig
braucht es zuweilen, um aus
einer allgemeinen Friedenssehnsucht
ein Inferno zu entfachen.
Das ist auch heute so. Nach
dem Spiel ist vor dem Spiel.
Man sollte es einfach nie vergessen.
Dafür ersannen die Immoralisten
im zweiten Teil ihrer
Weltkriegstrilogie ein probates
Mittel, das tragische Geschichte
mit Humor zu paaren versteht:
Deren Adaption ins Heute. Wir,
die Zuschauer, befinden uns
nämlich inmitten einer Gameshow,
vor uns eine schwarze
Wand mit roten und grauen Kreisen,
ganz im Stil von Dalli-Dalli
& Co. (Bühnenkonstruktion:
Markus Wassmer). Ein quirliger
Moderator (James Foggin) stellt
zunächst seine Assistentin Tatjana
vor (endlich wieder dabei:
Anna Tomicsek), um dann die
Kandidaten aufzurufen. Wer
nun solche à la Otto-Waalkes erwartet,
zuckt unwillkürlich zusammen:
Drei gesetzte Herren in
historischer Uniform und Anzug
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel…
Ein Muss: „1917 – Russisch Roulette“, die neue Inszenierung der Immoralisten
Florian Wetter als Lenin
betreten mit tiefernster Miene
die Bühne. Sie sind niemand
geringerer als Zar Nikolaus (Jochen
Kruß), Pawel N. Miljukov
(Markus Schlüter) und – Lenin
(Florian Wetter).
In Vorfreude bestückt der Moderator
die Pistolentrommel. Das
russische Roulette – die Fragenrunde
– beginnt; und damit der
Überlebenskampf. Die Kandidaten
werden gelöchert, warum
sie 1917 wie gehandelt haben.
Das treibt den ein oder anderen
verzweifelt in die Enge. Immer
wieder stellt sich die Entscheidung
zwischen Rücktritt oder
Selbsttötung. Der Zar ist weg,
seinen Platz am Kandidatenpult
nimmt Alexander Parvus (Daniel
Leers) ein. Miljukov geht,
Kerenski (Jochen Kruß) kommt
und so fort. Mit jeder neuen Runde
hüllt sich Assistentin Tatjana
in ein neues Gewand – erst rot,
dann grün, dann einheitsgrau…
Doch anstelle einer fröhlichen
Show-Zwischenmelodie weht
einem jedes Mal die traurige
Schwermut der gemarterten russischen
Seele entgegen (Sound:
Florian Wetter).
Nur einer behauptet sich, wenn
auch manchmal nur knapp: Lenin.
„Scheiße“, sagt er dann.
„Alles nur Scheiße!“ In dem
Moment hat man kurz das Gefühl
in einer der allabendlichen
Talkrunden zu sitzen, zu der ein
AfD-ler eingeladen wurde. Nun,
ob rechts oder links – das tut hier
ohnehin nichts zur Sache. Was
gleichgeblieben ist, ist die Rolle
des Volkes, ist unsere Rolle:
Das wird uns bewusst, wenn wir
für einen Moment dem Sog der
Claqueure unterliegen und ohne
weiter nachzudenken in den
Begrüßungs-Beifall für Stalin
einstimmen.
Mit ihrem neuen Stück gelang
den Immoralisten ein ganz großer
Wurf. Die Weltgeschichte
wird in einem Studio verhandelt,
das Publikum ist Teil der
Inszenierung (Regie, Bühne
und Kostüm: Manuel Kreitmeier).
Wie fein ist das denn! Kein
bisschen müde wird man in dieser
90-minütigen Inszenierung
ohne Pause, was neben der genialen
Regie-Idee vor allem dem
hervorragenden Spiel sämtlicher
Akteure, die zum Teil Mehrfachrollen
mit einer Unmenge
an Text übernahmen, geschuldet
ist. Diese originelle und dabei so
eindrückliche Geschichtsstunde
möchte man wirklich jedem
empfehlen. Besser kann man
dies komplexe Geschehen um
1917 nicht vermitteln.
Noch bis 15. Dezember. Alle
Termine unter www.immoralisten.de.
Friederike Zimmermann
Zauberduo Soluna
Das Gasthaus Schiff ist längst
Kulturschiff geworden. Im historischen
Gewölbekeller sind
schon seit einiger Zeit Musik
und Theater beheimatet, seit
dem 17. Oktober ist mit dem
Zauberzentrum nun auch eine
wöchentliche Zaubershow dabei.
Der November hält also ein
besonders breites Programm
Ein Gasthaus wird magisch
Das Gasthaus Schiff bringt gute Küche, Musik, Theater und Zauberei
Foto: Karsten Floegel
bereit. Zusammen mit einem
guten Abendessen, Snacks und
Getränken vor Ort kann man
sich also richtig den Herbstabend
versüßen. Als ganz ungewöhnliche
Essensstätte zeigt
sich das Kulturschiff hingegen
am 2. November, 19 Uhr. Dann
gibt es ein Dinner, und zwar
kein gewöhnliches, sondern
eins im Dunkeln: Finsterlebnis!
Für Groove bis Gemütlichkeit
sorgt hingegen die bereits seit
drei Jahren im Kulturschiff ansässige
Freiburger Blues Association.
Jeden Montag, 20.30 Uhr
treten verschiedene Blues-Acts
in gemütlichem Ambiente auf.
Im November mit Konzerten
von Morblus Robert Morbioli
(5. November), einer Open Club
Stage (12. November) oder den
Crazy Boots (26. November).
Beständig ist auch das Impro-
Theater L.U.S.T., das in Freiburg
längst Tradition hat und
immer wieder beste Überraschungen
bietet. Am 10. November
folgt schon ihre nächste
Impro-Show, am 16. November
gibt es einen Krimi à la carte,
bei dem inmitten spannendster
Krimiatmosphäre geschlemmt
werden darf.
Das frischgegründete Zauberzentrum
bringt vor allem
staunende Zuschauer. Das clevere
Zauberduo Soluna (Luna
Lux/Christoph Borer) zeigt
jeden Mittwoch, 20.30 Uhr
trickreiche Shows mit vielen
Gästen. Am 7. November kann
man das Duo selbst erleben,
am 14. November ist der junge
Zauberer Lorenz Schär zu
Gast. Am 21. November bringt
Luna Lux ihre Soloshow, am
Autohaus
Heinz Santo GmbH
Autorisierter
Mercedes-Benz
Service und
Vermittlung
Wilhelmstraße 3a
79098 Freiburg
Tel. 0761 38833-0
www.auto-santo.de
Wann
sehen wir uns?
28. November kommt der Traditionsmagier
Jörg Alexander
nach Freiburg. Und wer selbst
einmal zauberhaft sein möchte,
lernt bei den Zauberkünstlern
persönlich. Schließlich bieten
sie auch Zauberkurse für Kinder
und Erwachsene an.
Weitere Infos:
www.freiburgerschiff.de
Auto
Santo GmbH
Autorisierter
KIA Vertriebsund
Service
Partner
Zinkmattenstraße 20
79108 Freiburg
Tel. 0761 504700
www.auto-santo.de

4 KULTUR JOKER THEATER
Machtverlust im Nebel
Die Opera Factory Freiburg mit Viktor Ullmanns KZ-Oper „Der Kaiser von Atlantis“ im E-Werk
25. November 2018
Konzerthaus Freiburg, 19 Uhr
Der Feind im Inneren
Episodenstück „Wir sind die Guten“ von Mark Ravenhill im Theater Freiburg
Lauch steht an Lauch, die
Wassermelonen liegen wie aufgeräumt
im Beet und ist das da
hinten nicht sogar Grünkohl? Sicherlich
für Chips, ist ja Superfood.
Doch so ganz kann man
sich nicht vorstellen, dass hier
jemand in der Erde wühlt. Denn
MOMA2
„Mit Flügeln, die ich mir errungen,
werde ich entschweben“
Mozart
Requiem
25 Jahre
ORSO
Mahler
Symphonie Nr. 2
Verschränkung von Mozarts Requiem
mit Mahlers Symphonie Nr. 2 in c-moll („Auferstehungssymphonie“)
Chor & Orchester des ORSOphilharmonic
Leitung: Wolfgang Roese
Kaum eine Oper ist so mit
ihrer Entstehungsgeschichte
verknüpft wie „Der Kaiser von
Atlantis“ von Viktor Ullmann.
Der österreichische Komponist
schrieb sie 1943 im Konzentrationslager
Theresienstadt für
genau die Instrumente, die man
dort zur Verfügung hatte – darunter
Saxofon und Banjo. Die
Anspielungen auf die NS-Diktatur
– u.a. fordert der Kaiser
einen „Krieg aller gegen alle“
– waren der Lagerleitung zu
offensichtlich, so dass die Uraufführung
nach der Generalprobe
verboten wurde. Ullmann
gelang es, die Partitur aus dem
Lager zu schmuggeln. Er selbst
und der Librettist Peter Kien
wurden im Oktober 1944 nach
Auschwitz deportiert und in der
Gaskammer getötet. Erst 1975
erlebte das Werk in Amsterdam
seine Uraufführung.
Nun hat sich die Opera Factory
Freiburg der knapp einstündigen
Oper angenommen und sie um
fünf Lieder Viktor Ullmanns
ergänzt. Außerdem komponierte
der Karlsruher Komponist Anno
Schreier einen „Atlantis“ genannten
Prolog und Epilog, so
dass der Abend im Freiburger
E-Werk rund eineinhalb Stunden
dauert. Klaus Simon (Musikalische
Leitung) und Joachim
Rathke (Regie und Kostüme)
wollten mit diesen Eingriffen
auch eine Distanz schaffen zum
Stück, um es zeitloser zu machen.
Der Abend beginnt stark.
Die Bühne ist leer und dunkel,
Nebel zieht auf. Aufsteigende
Akkorde am Klavier (Marie-
Luise Klewer) werden von Liegeklängen
in Streichern und
Bläsern eingefroren. Eine Frau
mit Pistole dreht bedrohlich ihre
Runden, ehe sich der Vorhang an
der Bühnenrückseite öffnet und
ein fahrendes Stahlgerüst auftaucht,
das an einen Wachturm
erinnert (Bühne: Melanie Kintzinger).
Streben werden ausgefahren,
die Leinen vertäut. Ein
Suchscheinwerfer leuchtet ins
Publikum. Die Klangfläche
des Prologs bereitet das Fundament,
auf dem nun mit dem
markanten Trompetenmotiv und
dem einsetzenden Tutti die Oper
beginnt, die durch die Figur
des Lautsprechers angekündigt
Zurück ins ewige Eis im Nebel
Foto: Sebastian Düsenberg
hier ist man nicht nur sicher –
obgleich durch eine Art Bullauge
in der Wand Kriegslärm und
viel Theaternebel in diese Bungalow-Wohnlandschaft
dringt –,
sondern auf eine ziemlich cleane
Weise abgeschirmt von der Welt.
Eine Gated Comunity in hellem
Pink, davor ein beerenfarben
gekachelter Pool, dahinter ein
gläsernes Foyer mit tropischem
Pflanzenwuchs und dann ist da
noch der Schriftzug, der spiegelverkehrt
zu lesen ist: Wir sind die
Guten (Bühne: Zorana Petrov).
Wie der gleichnamige Stückereigen
von Mark Ravenhill, aus
dem sich Bojana Lazić für ihre
eineinhalbstündige Inszenierung
im Kleinen Haus bedient hat.
Die fünf Darsteller, die gerade
das Publikum völlig ignorieren
und im Chor Richtung Bullauge
in die Mikros sprechen, sind die
Verkörperungen der Guten. Man
achtet auf sich, gesundheitlich
und so, und hat sein Leben im
Griff. Dass die da draußen, die
da drinnen, nicht unbedingt für
die Guten halten, ist vielleicht
verständlich, wenn man bereit
ist, die Perspektive zu wechseln.
Der britische Autor, der
mit seinem Stück „Shoppen und
Ficken“ auch einem größeren Publikum
bekannt wurde, hat die
insgesamt 17 Kurzstücke unter
dem Eindruck des Einmarschs in
wird. Nikolaus Meer stellt mit
schwerem, dumpfem Bassbariton
die Akteure vor, ehe er seinen
Regenmantel ablegt und mit
Silberstock und Lackschuhen
zum Tod mutiert, der sich mit
dem Harlekin (Keith Bernard
Stonum) über das leidvolle Leben
unterhält. Währenddessen
hält der Kaiser (Ekkehard
Abele) die Stellung
im Machtzentrum dieses
Turms. Mit dem Trommler
(Sibylle Fischer) und dem
Bubikopf (Lena Kiepenheuer)
ist das Personal komplett
und die Geschichte, die von
Machtverlust und der Vision
einer friedlichen Zeit erzählt,
kann beginnen.
Je länger der Abend allerdings
andauert, desto mehr
verliert er an Spannung.
Die gewollte Distanzierung
führt zu einer szenischen
Unverbindlichkeit, die
der Oper mehr schadet als
nützt. Musikalisch funktionieren
die eingeflochtenen,
von Klaus Simon für Kammerensemble
arrangierten
Lieder erstaunlich gut. Allerdings
bringen diese lyrischen
Inseln die Balance innerhalb der
Oper ins Wanken. Auch musikalisch
hinterlässt der Abend einen
zwiespältigen Eindruck. Die
Holst Sinfonietta setzt unter der
Leitung von Klaus Simon zwar
die Partitur, die häufig blitzschnell
zwischen romantischer
Überhöhung, Neuer Sachlichkeit
und Einflüssen der Unterhaltungsmusik
wechselt, solide
um – es fehlt aber die Homogenität
im Klang. Im fünfköpfigen
Solistenensemble überzeugt
Ekkehard Abele als sonor klingender
Kaiser, der viel lyrisches
Potential offenbart. Keith Bernard
Stonums heller und leichter
Tenor (Harlekin/Soldat)
kommt in der extremen Höhe
doch ins Schlingern – genauso
wie Lena Kiepenheuers kristalliner
Sopran. Sibylle Fischer ist
da als Trommler intonationssicherer.
Dem darstellerisch sehr
präsenten Nikolaus Meer (Der
Lautsprecher/Der Tod) schließlich
fehlt es an Geschmeidigkeit
und Linie. Am Ende packt
diese fahrende Theatertruppe
wieder ihre Sachen zusammen
und fährt zurück ins Nichts. Ein
paar verstörende Trommelschläge
erinnern noch an Viktor UIlmanns
Partitur, ehe die Musik
Anno Schreiers allmählich ausfadet
und das Licht im E-Werk
erlöscht.
Georg Rudiger
Afghanistan 2007 geschrieben.
Seitdem hat das Gefühl der Verunsicherung
eher zugenommen.
Irgendwann ist das Loch nach
außen gestopft und die Figuren
können sich endlich wieder mit
sich selbst befassen. Da ist die
junge Mutter (Marieke Kregel),
die auf ihre Wohlstandsverwahrlosung
mit autoaggressiven
Magenschmerzen reagiert. Von
ihnen verschafft sie sich Erleichterung
im Pool, der wegen
der besseren Verträglichkeit mit
Saft gefüllt ist. Schön zu sehen,
wie hier Marieke Kregel im Unterkleid
ziemlich entspannt ein
paar Züge mimt. Und da ist das
Paar (Rosa Thormeyer, Thieß
Brammer) mit der kleinen Tochter,
deren Gefühlsleben ziemlich
unausgewogen ist. Nun ist es
heraus, die Tochter wurde nicht
„in Ruhe gezeugt“ (wie soll man
sich das jetzt vorstellen?), die
Frau empfand es als Vergewaltigung.
Der Krieg ist längst Familienmitglied.
Aus zärtlichen
Berührungen wird ein Würgen
und Winden, ihre Worte sitzen
und dass sie die Konflikte regelmäßig
durch einen Aufruf zum
„Knuddeln“ unterbrechen, macht
das alles auch nicht besser.
Später wird das Kind, das hier
noch eine rosafarbene Box ist,
von Alpträumen geplagt, durch
die ein Soldat ohne Kopf geistert.
Streicht dieser die langen
Haare zur Seite, sieht man in das
Gesicht des Kindes, das vor ihm
steht und kurz danach eine Waffe
zieht. Bojana Lazić schafft durch
klaustrophobische Traumspiele
Übergänge zwischen den Szenen.
Das müsste nun keine Familie
in Schwarzwaldtracht sein,
doch die Masken, die jegliche
Gesichtszüge nivellieren, sind
unheimlich genug. Die Erkenntnis,
dass die Gewalt, der Tod und
das Unheimliche längst im Zentrum
dieser Gesellschaft angekommen
sind, auch wenn diese
alles Unangenehme nach außen
projiziert, ist eine Binse. Der
Krieg gegen den Terror hat alles
vergiftet, weil er ihn als gegeben
ansieht: „Leben ohne Krieg hat
noch nie ein Mensch geschafft“,
heißt es da. Doch der Regie gelingt
es, all diesem wirklichen
Schrecken abzuringen oder Trauer,
wenn die Gemeinschaft ihre
Aggression gegen ein bizarres
Fellauge richtet, das unschuldiger
nicht sein könnte. „Wir sind die
Guten“ ist – obwohl eigentlich
eine Reihung von Szenen – eine
runde Sache. Ästhetisch, aber
auch als Ensembleleistung. Lohnend.
Weitere Vorstellungen: 10. und
13. November im Kleinen Haus,
20 Uhr.
Annette Hoffmannn

THEATER KULTUR JOKER 5
Der Himmel so weit
Intendant Peter Carp inszeniert, Generalmusikdirektor Fabrice Bollon dirigiert „Eugen Onegin“
zum Spielzeitstart des Freiburger Theaters
Solen Mainguené und Michael Borth in Eugen Onegin
Fotos: Tanja Dorendorf // T+ T Fotografie
Bei Tschechow ist es der Kirschgarten,
der in der russischen Provinz
die schwere Melancholie ein
wenig aufhellt. In Tschaikowskys
„Eugen Onegin“ fällt der Blick im
Freiburger Theater gleich zu Beginn
auf einen hellblauen, leicht
bewölkten Himmel, der die unerfüllten
Sehnsüchte der Figuren
spiegelt. Für Peter Carp ist dieses
Kammerspiel um eine unerfüllte
Liebe, diese Milieustudie aus dem
zaristischen Russland nach dem
Versroman von Alexander Puschkin
erst die zweite Operninszenierung
überhaupt. Der Freiburger
Intendant, der „Eugen Onegin“
in das Eröffnungswochenende
seiner zweiten Spielzeit platziert
hat, gibt Tschaikowskys
„lyrischen Szenen“ genügend
Raum (Bühne: Kaspar Zwimpfer,
Kostüme: Gabriele Rupprecht).
Sensibel gestaltet er Übergänge
und findet atmosphärisch starke
Bilder. Vor allem aber ist seine
klare Personenführung nah an
der Musik. Arien bereitet er szenisch
vor. Psychologische Genauigkeit
und Authentizität prägen
seine Figurenzeichnung wie im
zweiten Akt, wenn Eifersucht die
Freundschaft zwischen Eugen
Onegin und Lenski zerstört und
aus entspannter Partystimmung
(ein echter Farbtupfer: Roberto
Gionfriddo als Triquet) ein tödliches
Duell wird.
Der Gutshof von Larina (solide,
aber etwas farblos: Satik Tumyan)
hat schon bessere Zeiten erlebt.
Ein größerer Holzschuppen ist der
Schauplatz des Liebesdramas, das
folkloristisch-derb beginnt. Die
Amme Filipjewna (berührend in
ihrer Mischung aus Grobschlächtigkeit
und Empathie: Anja Jung)
wischt nicht den Tisch, sondern
säubert das Gewehr. Beim Dorftanz
geht es rustikal zu – die
Übergänge zwischen Flirt und
Belästigung sind fließend. Das
Philharmonische Orchester Freiburg
unter der Leitung von Generalmusikdirektor
Fabrice Bollon
lässt den Walzer immer schneller
drehen, wobei in der Premiere
die Koordination zwischen Chor
(Einstudierung: Norbert Kleinschmidt)
und Orchester hier und
auch einigen anderen markanten
Stellen aus dem Lot gerät. Überhaupt
hinterlässt die musikalische
Interpretation einen zwiespältigen
Eindruck. Zwar spielt sich
der Klangkörper nach nervösem
Beginn etwas frei und findet
auch über weite Strecken zu einer
Dringlichkeit im Ausdruck, aber
es bleiben zu viele Unzulänglichkeiten.
Celli und Kontrabässe
geraten intonatorisch immer wieder
aus der Spur. Die Holzbläser
sind kaum im Streicherklang gebunden,
so dass die ganz unterschiedlich
präsenten Soli meist in
der Luft hängen. Offen liegende
Anfänge und Schlüsse fransen
aus – der Erzählton verliert so an
suggestiver Kraft.
Peter Carp zeigt die Geschichte
ganz aus der Perspektive von
Tatjana. Sie ist schon beim Vorspiel
im Andante con moto auf
der Bühne, wenn Tschaikowsky
vom ersten Takt einen ganz persönlichen,
schwermütigen Ton
anschlägt. Die französische Sopranistin
Solen Mainguené, Ensemblemitglied
im zweiten Jahr,
verkörpert Tatjana mit jeder Faser
ihrer Stimme und ihres Körpers.
39,-
Komfort-
Hörgeräte
im Abo ab
pro Monat *
(Laufzeit 36 Monate)
Das scheue, sich hinter seinen
Büchern versteckende Mädchen
erwacht nach der Begegnung mit
dem arroganten, weltmännischen
Eugen Onegin. Für die berühmte
Briefszene klappt eine weiße Box
auf, die an eine Isolationszelle in
der Psychiatrie erinnert. In diesem
Schutzraum, in den ihr Brief projiziert
ist, flüchtet sich die schreibende
Tatjana, wälzt sich am
Boden, entdeckt ihre Sexualität.
Die Zurückweisung von Eugen
Onegin kommt unerwartet und
ungeschützt. Mainguené kann ihren
perfekt geführten, gerade im
Leisen ausdrucksstarken Sopran
dramatisch härten, um die Erschütterungen
dieser Enttäuschten
hörbar zu machen. Ganz am
Ende, als diese veränderte Tatjana
als Fürstengattin nochmals auf
den um sie werbenden Onegin
trifft, kehren bei ihr die verloren
geglaubten Gefühle zurück – erst
hier lässt die Regie den Emotionen
freien Lauf. In dieser großstädtischen
Wohnung, die einer
Kunstgalerie gleicht, ist ihr Heimatdorf
nur noch auf gerahmten
Fotos an der Wand zu sehen. Eine
nostalgische Erinnerung, nicht
mehr. Tatjana im schicken blauen
Kostüm ist der Provinz entkommen.
Das Rad lässt sich nicht mehr
zurückdrehen. Ihrem Gatten Gremin
(mit mächtigem, aber etwas
belegtem Bass: Jin Seok Lee) hält
Tatjana die Treue.
Eugen Onegin, den Michael
Borth mit Noblesse und Geschmeidigkeit
versieht, bleibt
alleine zurück als gescheiterte
Existenz. Lenski (mit feinem, differenzierten
Tenor, dem es noch
etwas an Strahlkraft fehlt: Joshua
Kohl) hat er im Duell getötet.
Auch Olgas kurzes Glück (mit
schlankem Mezzo: Inga Schäfer)
ist dadurch zerstört. Selbst den
weiten Himmel sucht man nun
mehr vergeblich.
Die nächsten Vorstellungen:
3./7./16./21./23.12. 2018, 20.1.,
9./20.2. 2019. Tickets unter www.
theater.freiburg.de oder tel. unter
0761 201 28 53.
Georg Rudiger
iffland.hören. in Ihrer Nähe:
Filiale Gundelfingen
Fon 07 61 - 58 18 11
Filiale Kirchzarten
Fon 0 76 61 - 98 27 46
Filiale Freiburg-Rieselfeld
Fon 07 61 - 48 81 79 40
Filiale Freiburg-Littenweiler
Fon 07 61 - 69 67 57 30
Filiale Freiburg Mitte
Fon 07 61 - 22 63 3
www.iffland-hoeren.de

6 KULTUR JOKER THEATER
Schon wieder den „Faust“
Das Wallgraben Theater mit einer soliden, konzeptlosen Inszenierung des ersten Teils von Goethes Drama
Zwei Fausts auf der Bühne: Christian Theil (li), Achim Barrenstein (re)
Foto: Mathias Lauble
Goethes großer Faust auf
der kleinen Bühne des Wallgraben
Theaters. Ein mutiges,
im Beigeschmack aber auch
fragwürdiges Unterfangen.
Denn warum all die Inszenierungsmühen
in ein Drama stecken,
das man bereits nur allzu
oft in jeglicher Interpretation
auf jeglicher Bühne genießen
durfte? Ganz richtig reagiert
die Inszenierung unter der
Regie von Hans Poeschl daher
mit Reduktion: Nur der erste
Teil des Faust und ohne großes
Figurenensemble. Dazu ein
drehbares Zimmer und einige
wenige Requisiten am Rande
der schwarzen Bühne als stets
transformierbares Format, das
so auch immer wieder Überraschungen
bietet. (Bühnenbau:
Ronny Neumann) Modern
vielgestaltig wird das Stück
von nur sechs Schauspielern
getragen. Nur bei der Figur
des Faust gibt man sich großzügiger.
Dessen zweiseelige
Brust erhält konsequent zwei
Schauspieler, die die längeren
Monologe unter sich aufteilen
und so eine gelungene Dynamik
stiften: Einmal geben
sich da ein älterer, grummelig-wissbegieriger
Achim Barrenstein,
einmal ein jüngerer,
skeptisch-sprunghafter Christian
Theil die Ehre. Gelungen
auch, weil die teuflische
Transformation Fausts in einen
Jungspund so bereits vorskizziert
ist. Abwechslungsreichtum
bringen auch die
umtriebigen Darbietungen der
anderen Schauspieler. Regine
Effinger spielt den Mephisto
auf den Punkt als aufreizendsardonisches
Zwischenwesen,
Elisabeth Kreßler die Gottesfigur
und Gretchen als naiv-aufgekratztes
Schemen, während
Katharina Rauenbusch becircend
bis vulgär als Gretchens
Nachbarin scharmützelt. Mit
Peter Haug-Lamersdorfs effekthaschenden
Kostümwechseln
(Kostüm: Dina Salák),
die gerade die Travestie in
diversen Figurenkonstellation
probt, ist bisweilen aber auch
die Grenze zum Schenkelklopferhumor
erreicht. Generell
unnötig und angesichts des
feinsinnig spitzen Humors der
Vorlage erst recht.
Das Problem der Inszenierung,
die ansonsten durch
Tempo und Spielfreude überzeugt,
liegt aber vor allem in
ihrer Konzeptlosigkeit. Wohin
die vielen Bühneneinfälle
letztlich führen wird nicht
klar. Mephisto als Frau besetzt
– markant, aber mit welcher
Konsequenz? Techno-Sounds
zum Gruppensex auf Gretchens
Bett – kühn, aber mit
welcher Konsequenz? Die diversen
Kontexte der Vorlage
zu Metaphysik, Gesellschaft
und natürlich dem Problem
der Liebe erhalten eben keinen
Anschluss an aktuelle Thematiken
oder überhaupt neue
Zugänge, obwohl die Inszenierung
in ihrer bemühten Pop-
Art-Collage ständig Suggestionen
schafft. Wie per Twitter-
Hashtag klingen Diskurse an,
werden aber nie vertieft, die
Dramaturgie drängt routiniert
voran. Besonders deutlich
wird das etwa angesichts der
spannenden Soundexperimente
mit live eingespielter
E-Gitarre und Schlagzeug, die
eine drängende Bühnendynamik
stiften, dann aber schlicht
aufgegeben werden. Nicht zuletzt
verliert das Stück so an
Kontinuität und Immersion.
Oder eben: Es wird langatmig.
Schließlich fällt die Leistung
den Schauspielern zu, die den
Text über die Bühne bringen
und am Leben halten und
denen man ja nicht böse sein
will. Man will sie nach der
Show aber trotzdem einmal
fragen: Warum schon wieder
den Faust?
Fabian Lutz
Zurück zur Archaik
Im Theater Freiburg ist „Das Nibelungenlied“ eine Adaption der Vielen
„Wir erzählen Ihnen heute
Abend das Nibelungenlied.“
Wie oft wird dieser Satz wohl
schon gesagt worden sein?
Schließlich geht das Epos vermutlich
in die Zeit des Frühmittelalters
zurück. – Sieht
man davon ab, dass das Nibelungenlied
wohl eine Kollektivleistung
ist, das Erzählen
jedoch Einzelnen vorbehalten
war. Für Jernej Lorenci ist der
Satz symptomatisch für seine
Inszenierung. Theater bedeutet
bei ihm und seinem Dramaturgen
Matic Starina Teamwork.
Und so ist auch diese
Inszenierung, es ist ihre erste
im deutschsprachigen Raum,
in Co-Autorschaft mit dem gesamten
Ensemble entstanden.
Doch in dieser Ankündigung,
bei der im Großen Haus des
Theater Freiburg das Saallicht
an ist, steckt auch das Missverständnis
dieses Abends.
„Das Nibelungenlied“ wird im
Verlauf dieser über vierstündigen
Inszenierung (es wird
zwei Pausen geben) erzählt,
als hörte es das Publikum
zum ersten Mal. Das mag für
manche zutreffen, für andere,
die es kennen, wirkt vieles an
diesem Abend naiv.
Dass Lorencis „Das Nibelungenlied“
derart lange dauert,
hat weniger mit der pathetischen
Wucht der Liebe und
Rache von Kriemhild, Siegfried,
Brünhild, Gunther und
den anderen zu tun, sondern
mit Lorencis Arbeitsweise. Die
Inszenierung folgt der Struktur
der Aventüren, in die das Lied
unterteilt ist, Henry Meyer gibt
dem Erzähler seine Stimme. In
jedem dieser Abenteuer spielt
eine Figur die Hauptrolle, weil
Lorenci jeden der Schauspieler
beauftragte einzelne Szenen
zu entwickeln. Das hat zur
Konsequenz, dass Hagen (Michael
Witte) bramarbasierende
Gewaltfantasien entwickeln
darf und beim Gemetzel in der
Festhalle Kriemhild das eine
ums andere Mal mit Fotze anspricht,
was beides nicht wirklich
gut zu ertragen ist. Siegfried
(Martin Hohner) wiederum
mit weiß gepudertem
Gesicht stirbt einen ziemlich
langsamen Heldentod. Auf die
Gesamtinszenierung gesehen
wirkt sich dies durch unterschiedliche
Töne, Atmosphären
und Rhythmen, aber auch
durch das Fehlen eines Grundkonsens
aus, wohin man will,
ÜBER 1000 KRIMINAL DINNER TERMINE
DIE GESCHENKIDEE
DENZLINGEN
Delcanto | 25.11.18 & 13.01.19
FREIBURG
Mercure Hotel Panorama
24.11.18 & 15.02.19 & 18.05.19
KIRCHZARTEN
Volante | 11.12.18
www.das-kriminal-dinner.de
was man voraussetzen darf.
So wundert sich etwa Victor
Calero über die Nibelungen im
Titel, während Laura Angelina
Palacios eine geradezu empathische
Brünhild gibt, zumindest
anfangs. Von der Walküre,
die insbesondere durch die nordische
Variante des Nibelungenlieds,
der Völsunga Saga,
auf der diese Inszenierung
fußt, durchschimmert, keine
Spur. An diesem Abend jedenfalls
scheitert das Prinzip der
kollektiven Autorschaft, die
Inszenierung hätte Straffungen
und Struktur benötigt.
Doch zurück zum Anfang.
Lächelnd sitzt das neunköpfige
Ensemble auf dem Boden und
begrüßt das Publikum, sechs
Strahler, die auf dem Boden der
Bühne stehen, spenden Licht.
Links steht eine gedeckte Tafel,
für Alkohol ist gesorgt. Die
Darsteller geben den Figuren
Kontur, Kriemhild (Janna
Horstmann) ist die mit dem Humor
und überhaupt die Schönste
im ganzen Land. Im goldfarbenen
Abendkleid wird sie sich
an das Klavier setzen und singen.
Wie sie Siegried heimlich
beobachtet und ihr erstes Zusammentreffen
gehört zu den
berührenden Momenten dieser
Inszenierung und beweist,
wie das Nibelungenlied über
die Jahrhunderte hinweg zu
faszinieren weiß. Ein anderer
fragt, für was wir heute unser
Leben lassen würden. Für das
Kapital, freie Märkte, für Gott?
Manchmal sind Verse zu hören,
die den mittelhochdeutschen
Rhythmus ahnen lassen, meist
jedoch wird das mittelalterliche
Epos frei behandelt. Lorenci
strebt eine Art Gesamtkunstwerk
aus Spiel, Bewegung und
Musik an. Diese Sehnsucht
nach dem Archaischen ist auch
so ein Missverständnis. „Das
Nibelungenlied“ ist höfische
Literatur, auch wenn es auf
älteren Quellen beruht und die
Rache Kriemhilds am Ende
christlichen Vorstellungen widerspricht.
Umso überraschender
ist, dass bei diesem letzten
Teil der Rache Kirchenbänke
auf der Bühne stehen, unter
die die getöteten Recken gelegt
werden. Doch das ist nur eine
der Ungereimtheiten dieses
Abends.
Weitere Vorstellungen:
2./4./11./18. November, Theater
Freiburg.
Annette Hoffmannn

THEATER KULTUR JOKER 7
Ein kleines, aber tiefes
Schwimmbecken mit Leitern
und Sprungbrett, über und über
mit quietschbunten Graffitis auf
azurblauem Grund besprüht.
Auf der einen Seite eine Reihe
klappriger Umkleidekabinen mit
Schwingtüren, rechts und links
davon zwei aufsteigende Zuschauerblöcke,
von denen man
wie in einen Boxring blickt. Ein
fantastisches Bühnenbild hat
Bernhard Ott da für die neue
Produktion im Theater im Marienbad
entwickelt: Fröhlich und
wild, intim, aber auch klaustrophobisch
eng. So wie das Leben
im Mädcheninternat St. Helens,
das hier exemplarisch steht für
eine weibliche Gemeinschaft
mit gnadenloser Hackordnung.
„Girls like that – Mädchen wie
die“, so der doppeldeutige Titel
des international und 2016 mit
dem Baden-Württembergischen
Jugendtheaterpreis ausgezeichneten
Stücks des kanadischbritischen
Dramatikers Evan
Placey, das sich um Cybermobbing
und Bodyshaming dreht,
beides ausgesprochen fiese Varianten
des pubertären Wahnsinns
im digitalen Zeitalter.
Dazwischen puzzeln sich Retrospektiven
in den feministischen
Kampf für mehr Gleichberechtigung
und Solidarität. Schon das
impliziert einen gewissen aufklärerischen
und moralischen
Impetus, für Jugendtheater ein
gefährliches Pflaster. Ob diese
Cybermobbing und Bodyshaming
„Girls like that – Mädchen wie die“ von Evan Placey im Theater im Marienbad
„Girls like that“: Die Hexenjagd ist eröffnet
beiden Erzählstränge zusammenkommen?
In der Inszenierung
von Tom Schneider (Regie
und Musik) und Alice Gartenschläger
(Choreografie) eher
schlecht.
Der Einstieg ist lahm: Daniela
Mohr sitzt als erwachsene Scarlett
in goldgelbem Patina-Licht
am Beckenrand und sinniert
über ihre damalige Rolle in St.
Helens: Von Anfang an war
sie ganz unten und da blieb sie
auch. Nie war sie auf Geburtstagsfeiern
eingeladen, doch die
Jungs wedelten trotzdem mit
den Schwänzen hinter ihr her.
Mit diesen Worten jedenfalls
erzählen es später ihre Mitschülerinnen.
Die man auch gleich
live erlebt: Zu lautem Sound
entern fünf junge Frauen mit
geballter Zickenpower den Ring
(Ensemblegäste der Freiburger
Schauspielschule: Leah Abele,
Lena Boiral Lieuthier, Malena
Mauch, Julia Schulze, Veronika
Wider): Sie tragen Kniestrümpfe,
Schuluniformen und Zöpfe,
zeigen rotzfreche Gesichter und
Foto: Minz und Kunst
provokante Posen samt Headbanging
und Parkour-Sprüngen.
Eine aufgekratzte Meute, die
dann abwechselnd erzählt, wie
alles begann: Mit einem Summ,
Klick, Plopp und Bing – so platzt
das Nacktfoto von Scarlett mitten
in die Geschichtsstunde.
Dreieinhalb Minuten später hat
es jede in der Schule auf ihrem
Smartphone. Wer dieses Foto
gemacht oder ins Netz gestellt
hat – interessiert nicht, nur der
Skandal. Klar, verreißen sich die
fünf nun die Mäuler, lästern und
kreischen. „Fette, kleine Schlampe!“
so das Kollektivurteil. Im
Marienbad erinnert das an amerikanische
High School-Soaps und
nervt durch hochtourige Schrillheit.
Sofort ist klar, wer hier die
Bösen sind: Verschlagen, eitel,
eifersüchtig oder dumm – keine
der fünf ist eine Sympathie-Trägerin.
Selbst wenn diese Figuren
als Karikaturen gedacht sind,
wird das Stück nun absehbar
und langweilig. Auch wenn dazwischen
immer wieder poetisch
und stark choreografiert erzählt
wird, wie der Himmel in dieser
Mädchenhölle aussieht: Spaß und
Momente tiefster Zusammengehörigkeit
als Meerjungfrauen
oder Synchronschwimmerinnen.
Unvermittelt sind die Einzelszenen:
Schauspielerin Lena
Müller gibt eine junge Frau bei
einer Schwimmbadparty 1928,
eine taffe Rettungspilotin 1945
oder eine Schwangere 1968, die
abtreiben will. Alle lehnen sich
auf gegen Rollenzuweisungen
und Patriarchat, beides haben die
Mädchen von St. Helens trotz zunehmender,
leiser Zweifel längst
internalisiert. Die Hexenjagd
auf Scarlett ist eröffnet. Bei aller
spürbaren Ambition und viel
Dynamik ein moralinsaures und
ödes Stück, bleibt zu hoffen, dass
die jugendlichen Zuschauer das
ganz anders sehen. Ab 14 Jahren.
Termine unter www.marienbad.org
Marion Klötzer
„Eine vernünftige Frau genügt,
damit die Verrücktheit der
ganzen Welt sich an ihr die Zähne
ausbeißt“ ist auf dem Monitor in
der Tiefe der Experimentalbühne
im E-Werk zu lesen – schon das
ein Absurdum, wird hier doch
die märchenhafte Satire „Die Irre
von Chaillot“ von Jean Giraudoux
gespielt, deren Heldin alles andere
als vernünftig ist. Oder doch?
Jedenfalls macht diese Aurelie
(Moira Pawellek) mit skrupellosen
Kapitalisten kurzen Prozess
– und hat dann jede Menge
Leichen im Keller.
Um 1943, im besetzten Paris
geschrieben und 1945 postum uraufgeführt,
bietet dieses groteske
und in mehreren Lesarten schillernde
Stück besten Stoff für das
junge Ensemble der Freiburger
Schauspielschule, das hier in rasenden
Rollenwechseln Gute wie
Böse mimt. Regisseurin Grete
Linz setzt dabei ganz auf den
berühmten Pariser Charme: Aus
dem Off hört man Akkordeon-
Rasante Zickzackwendungen
„Die Irre von Chaillot“ von Jean Giraudoux auf der Experimentalbühne im E-Werk
Musik (Artur Grenz), im Hintergrund
ist ein stimmungsvoller
Straßenausschnitt zu sehen, dazu
blau illuminierte Wände und das
Café-Schild „chez francis“. Hier
baldowern vier zwielichtige Gestalten
am Untergang einer ganzen
Stadt: Mit Strumpfmasken, Anzügen
und expressiver Körpersprache
verkörpern Francesco Riera,
Nils Jensen, Zoë Knapp und Lion
Koch eine Bande von Invasoren
und Ausbeutern, die für Erdöl
das Viertel sofort dem Erdboden
gleichmachen wollen. Immer
wieder gestört vom schrill-bunten
Gauklervolk tritt einer nach dem
anderen ans altertümliche Mikro
am Bühnenrand und stellt sich
vor: Kriminelle und Glücksritter
sind sie, die sich über die „ungeheuerliche
Zusammengehörigkeit
des Abschaums“ beschweren und
das hier „alles nach der Leidenschaft
Lebender riecht“.
Sprachlich verschraubt, etwas
wirr und doch eindrucksvoll
ist der Auftritt dieser „grauen
Herren“, die an Michael Endes
Figuren aus „Momo“ erinnern.
Ihnen gegenüber trubelt, lacht
und lebt eine Gemeinschaft von
Originalen: Geschirrwäscherin
Irma (Jana Ludwig), Blumenmädchen,
Jongleur, Taubstummer
(sowie Polizist und Retter:
Artur Grenz), Chasseur, Lumpensammler
oder Kloakenreinigerin,
sie alle lieben und achten
ihre verrückte Madame Aurelie,
die im Reifrock täglich durch das
Viertel spaziert und aufpasst.
Das ist auch gut so, werden ihr
doch dabei mysteriöse Beobachtungen
zugetragen: Plötzlich
gibt es überall nur noch Macker,
die alles kontrollieren, Macht
und Gold haben und gierig sind.
Schon fliegen die Tauben nicht
mehr, also muss schnell ein Rettungsplan
her um dieses Übel
zu stoppen. Also beruft Aurelie
ein geheimes Treffen mit ihren
Kolleginnen Constance (Jeanine
Amacher). Gabrielle (Selina Farine)
und Joséphine (Aileen Rohde)
ein. Dass dieses durchgeknallte
Kaffeekränzchen es wirklich mit
dem Bösen aufnehmen kann,
bezweifelt man bis zum Schluss.
Aber schließlich ist das Ganze als
Märchen angelegt und dazu gehört
ein Happy End, sei es auch
noch so schräg.
Tempo, Wortwitz, viel Körpertheater,
enorme Wandelbarkeit
und Intensität – diese Inszenierung
mit ihren wilden Zickzackwendungen
macht Spaß, bleibt
kurzweilig und fesselnd, auch
wenn sie als Kapitalismus-Kritik
wenig Biss und der dramaturgische
Bogen einige Hoppler
hat. Fantasievoll sind auch die
Kostüme: Fast durchgängig in
Dunkelrot, Schwarz und Weiß
gehalten, gibt es schwingende
Röcke, viele Punkte und für die
Irren Lichterketten an den Hüten.
Ein guter Plan mit dieser
Inszenierung 2019 wieder zum
Internationalen Theaterfestival
ins rumänische Sibiu zu reisen.
Marion Klötzer

8 KULTUR JOKER THEATER
Alles in allem, ein stilles Tal
Thom Lutz inszeniert am Theater Basel Frischs Prosatext „Der Mensch erscheint im Holozän“
Zwischen Rossinischer Leichtigkeit
und der Dramatik Giuseppe
Verdis – da siedelt der italienische
Dirigent Giampaolo Bisanti am
Theater Basel Donizettis „Lucia
di Lammermoor“ an. Mal schlägt
das Pendel zum einen, mal zum
anderen aus. Aber meistens hält es
Bisanti in der Schwebe – wie überhaupt
der Dirigent genau das richtige
Händchen für diese Belcanto-
Oper hat. Das Sinfonieorchester
Basel klingt an diesem Abend wie
aus einem Guss. Vor allem aber ist
Ziemlich viel Nebel in diesem
Dorf, das nicht das Ende der
Welt ist, wie Elsbeth gesagt hätte.
Fünf Stunden nach Basel, wo
die Tochter lebt und Herr Geiser
ein Unternehmen geführt hat,
dessen Umsätze der Schwiegersohn
nun verdreifacht hat. Drei
Stunden nach Mailand und eine
halbe Stunde zur nächsten Apotheke.
Aber welche Medizin
soll schon helfen, wenn einem
die Welt entgleitet – denn die
Frau ist längst tot und mit den
Gefäßen ist auch etwas nicht
in Ordnung. Und dann das, in
diesem Dorf rutscht der Hang,
die Dorfbewohner sind auf sich
selbst zurückgeworfen,
„Der Mensch erscheint im
Holozän“ ist eine für Max
Frischs Verhältnisse beinahe
schon demütige Erzählung.
Der alternde Mann ist kein
Alleskönner mehr, eher schon
ein bisschen hinfällig und der
Mensch nichts anderes als eine
Randerscheinung in der Erdgeschichte.
Was für ein Aufheben
soll man also machen, wenn
man zwischen Erinnerungen
und absonderlich wirkenden
Handlungen aus der Welt geht?
Dieser Text, in dem sich ein
Ich abhandenkommt, ist konsequent
aus der Perspektive eines
Er-Erzählers geschrieben. „Der
Mensch erscheint im Holozän“
drängt sich nicht zur Dramatisierung
auf. Und ist damit
wohl statisch genug für einen
Regisseur wie Thom Luz, der
bislang noch aus jedem Text
den Spannungsbogen gekickt
hat. Ein Kreis mit erheblichen
Fliehkräften ist die Grundstruktur
von Luz‘ 90-minütiger
Inszenierung, die vor gut zwei
Jahren im Deutschen Theater
Berlin Premiere hatte und nun
auch beim Koproduktionspartner
im Theater Basel zu sehen
ist. Natürlich auf der Drehbühne.
Im Schauspielhaus lichtet sich
der Nebel nur langsam. Bevor
Mehr Opfer als Mörderin
Das Theater Basel begeistert mit einer musikalisch herausragenden „Lucia di Lammermoor“
Rosa Feola & Fabián Lara in „Lucia di Lammermoor“
Foto: Sandra Then
Franziska Machens und Ulrich Matthes in „Der Mensch erscheint im Holozän“
Fotos: Sandra Then
sich überhaupt erst der Vorhang
hebt, ist Daniele Pintaudi
nicht nur von einem Klavier
zum anderen gewandert – sie
stehen vor der ersten Reihe
(auf der Bühne wird es noch
weitere sechs geben) – um die
gedämpften Beethoven-Klänge
von der Bühne aufzunehmen
(Musikalische Leitung: Mathias
Weibel). Er hat auch die
Menschheitsgeschichte in Innovationsschüben
überliefert.
Da ist er wieder der Homo Faber.
An Geiser geht das alles
vorbei. Ulrich Matthes sitzt mit
entspannter Aufmerksamkeit
Giampaolo Bisanti ein Meister des
Rubatos – dieses Dehnens der Zeit
bei Ausdruckshöhepunkten. Immer
wieder staut er das Geschehen, um
dem Gesang die notwendige Freiheit
zu ermöglichen, ohne dabei je
die Orientierung zu verlieren. Auch
die Beschleunigungen und Steigerungen
gelingen organisch, so dass
der Abend am Basler Theater zu
einem musikalischen Fest wird.
Das zweite, vielleicht noch größere
Ereignis ist Rosa Feola als Lucia.
Sie hat in ihrer Stimme jene enorme
Bandbreite, die dem ganzen
Abend zugrunde liegt – von zartem
Mezzavoce bis zu kernigen, traumwandlerisch
sicheren Spitzentönen,
von feinen Legatobögen bis zu
perfekt gestoßenen Koloraturen.
Regisseur Olivier Py stellt sie von
Beginn an auf der Bühne aus. Lucia
sitzt im Krankenbett und ist Gegenstand
einer wissenschaftlichen Vorlesung.
Der Kaplan Raimondo (mit
mächtigem, aber nie rohem Bassbariton:
Tassos Apostolou) ist hier
ein Arzt, der sich um die scheinbar
hysterische Patientin kümmert.
Lucias Liebe zu Edgardo wird von
dieser Männergesellschaft pathologisch
abgewertet, weil sie den
Interessen ihres Bruders Enrico
zuwider läuft. Staatsraison zählt
mehr als das private Glück. Die
Verzweiflung darüber treibt Lucia
in den Wahnsinn. Diese Geschichte
erzählen Olivier Py und sein
Ausstatter Pierre-André Weitz mit
starken Bildern in einer Schwarz-
Weiß-Ästhetik, die den Zuschauer
mit ins 19. Jahrhundert nimmt. Ein
Schattenkarussell mit Menschen,
Tieren und Dämonen verbreitet
düstere Vorahnungen. Selbst der
auf einem Hocker mit dem Rücken
zum Publikum, die Hände
auf die Oberschenkel gestützt.
Der Kopf neigt sich nach rechts,
wenn dort seine verstorbene
Frau Elsbeth (Judith Hofmann)
eine Touristengruppe über die
Bühne führt, die kahl wie ein
Arbeitsraum ist. Er neigt sich
nach links, wenn seine Tochter
Corinne (Franziska Machens)
und Wolfang Menardi mit weißen
Wänden hantieren, aus
denen irgendwann einmal eine
Art Bungalow auf Stelzen entstehen
soll (Bühne: Wolfgang
Menardi, Thom Luz).
Mond verfinstert sich. Das stärkste
Bild gelingt dem Regieteam kurz
vor der Wahnsinns-Arie, wenn
vom Theaterhimmel ein schwarzer
Regen auf die Bühne stürzt und die
Schnipsel am weißen Brautkleid
haften bleiben. Diese Lucia, die
gerade den mit ihr zwangsverheirateten
Gatten (mit leichtem Tenor:
Hyunjai Marco Lee) getötet hat, ist
nicht mehr ganz von dieser Welt.
Rosa Feola lässt sie entschweben
mit lange gehaltenen Tönen und
weichem Stimmansatz. Diese Mörderin
ist Opfer – ihre feinen Koloraturen
erzählen vom Himmel, nicht
von der Hölle. Dass sie dabei von
In Luz‘ Inszenierung wird der
Dialog nicht zwischen den Figuren
geführt, obwohl der Regisseur
zusammen mit David Heiligers
aus der Erzählung diese herauskristallisiert
hat, er entsteht
zwischen Text und Musik. Geiser
berichtet von seinem Tageswerk,
das in Warten übergegangen ist,
er hält sich fest, indem er Lexikonartikel
an die Wände pinnt.
Luz‘ Inszenierung hat ihre Stärken
in den Bildern, ein Darsteller
wie Ulrich Matthes gibt ihr einen
melancholischen Unterton, zögerlich
und zaudernd setzt er
zum Sprechen an, alles sehr zurückgenommen.
Die Inszenierung
greift Geisers Nachdenken
über das All und die Sterne auf,
indem er einen Scheinwerfer auf
mehrere Spiegel richtet, so dass
der Bühnenraum plötzlich durch
fünf Lichtbündel durchschnitten
wird, hält einer der Darsteller
einen von Geisers Zetteln ins
Licht, verschwinden vier, senkt
er das Blatt, sind sie wieder da
(Licht: Matthias Vogel, Tobias
Voegelin). Und wenn am Ende
sich zwischen Geiser, der starr
oben in seinem Haus steht, und
seine Tochter mehrere transparente
Gazen schieben, verblasst
sein Gesicht zu einem Schemen.
Weitere Vorstellungen: 4./9./24.
und 25. November Schauspielhaus,
Theater Basel.
Annette Hoffmann
Tänzern in schwarzen Morphsuits
bedrängt wird, beeinträchtigt ein
wenig die Fokussierung der Szene.
Diese Figuren, die immer wieder
auftauchen, sind Dämonen und
Todesengel, auch mal Edgardo und
Lucia (Mirjam Karvat) als Schattenspiel.
Musikalisch ist diese „Lucia di
Lammermoor“ jedenfalls beglückend.
Ernesto Petti gibt Lucias
intriganten, verschuldeten Bruder
Enrico mit virilem Bariton, ohne
dabei die Gesangslinie zu verlieren.
Fabián Laras Edgardo hat italienisches
Timbre, Strahlkraft und
auch große Wärme – besonders in
„Verrano a te sull‘ aure“, dem Duett
mit Lucia im ersten Akt. Aber auch
die kleineren Rollen wie Normanno
als übergriffiger Hauptmann (Karl-
Heinz Brandt) oder Alisa als beflissene
Krankenschwester (Ena Pongrac)
sind sehr gut besetzt. Und auch
der Chor (Leitung: Michael Clark)
bietet gewohnt hohe Qualität.
Die nächsten Vorstellungen:
2./6./10./16./19./24. Nov., 1./9./15./29.
Dez. 2018., Tickets unter www.theater-basel.ch
oder tel. unter 0041 61
295 11 33. Georg Rudiger

10 KULTUR JOKER LITERATUR
Lesewut und Gedächtnislektüren
Die BuchBasel bietet ein buntes Programm zwischen Literatur, Medien und aktuellen Diskursen
Die BuchBasel bleibt ein
Kontinuum in einer sich rasant
ändernden Welt. Für
diese Welt sucht sie aber auch
Antworten, in Lesungen, Dialogen
und Aktionen. Dieses
Jahr, vom 9. bis 11. November,
geht es beim internationalen
Literaturfesival
schwepunktmäßig um Generationen
und ihre Geschichten.
Oft reicht der Blick weit
zurück, spricht man mit den
Großeltern über Kriege oder
Revolutionen des 20. Jahrhunderts.
Die Zukunft heute
erscheint dabei wenig erbaulich.
Die BuchBasel lenkt den
Blick nach vorne und zurück.
Am 10. November, 12.30 Uhr
im Volkshaus sprechen drei
unterschiedlich alte Frauen
über Russland im Spiegel der
Generationen: Irina Scherbakowa,
Marina Stepanova und
Anna Fatyanova. Francesca
Melandri hingegen erzählt im
Volkshaus um 15.30 Uhr eine
Familiengeschichte, die bis in
die italienische Kolonialzeit
reicht, aber auch über einen
Rassismus, den wir noch
heute erleben. Sie spricht mit
Ivana Sajko aus Kroatien wie
auch mit Werner van Gent
über die „Lost Generation“ in
Süd- und Osteuropa. Von der
Türkei weiß der ehemalige
Chefredakteur der Tageszeitung
Cumhuriyet, Can Dündar,
am 11. November, 14 Uhr
im Volkshaus zu berichten.
In der Klara-Bar am 9. November,
17 Uhr präsentieren
SchülerInnen die Ergebnisse
vieler Gespräche mit Menschen
älterer Generationen.
Am selben Tag findet auch
der furiose Auftakt im Volkshaus
statt. Um 18.30 Uhr
stimmen Festival-Teaser und
Musik auf das Kommende
ein. Und tatsächlich wird großer
Abwechslungsreichtum
geboten. Der Preisträger der
Leipziger Buchmesse Serhij
Zhadan (Kategorie: Übersetzung)
liest am 9. November,
20.30 Uhr im Philosophicum.
Man erfährt von einem fast
vergessenen Krieg in Europa.
Wild und doch kritisch
erzählt Helene Hegemann
am 10. November im Club
im Jazzcampus, 17 Uhr aus
ihrem Nachbarschaftshorror
–––––––––––––––––––––––––––––––
TICKETS AB SOFORT
IM VORVERKAUF
–––––––––––––––––––––––––––––––
BUCHBASEL.CH
–––––––––––––––––––––––––––––––
9. —11. November 2018
Internationales LiteraturFestival
Bungalow. Büchnerpreisträgerin
Sibylle Lewitscharoff
und Najem Wali unterhalten
sich am 11. November,
15.30 Uhr im Unionssaal
auf unideologische Art über
die Gemeinsamkeiten von
Bibel und Koran. Und auch
der preisumtoste Roman Tyll
wird von Daniel Kehlmann
am 11. November, 17 Uhr im
Festsaal verlesen.
Neben der Literatur gibt es
aber auch weitere spannende
Veranstaltungen. Etwa den
literarischen Klangcomic von
Natascha Gangl zusammen
mit dem Elektroduo rdeča raketa
am 9. November, 20 Uhr
im Fahrradgeschäft Obst und
Gemüse oder die Shot Stories,
eine Bartour zwischen
Erzählung und Alkohol am
10. November, 21 Uhr. Und
überhaupt wird die Nacht
zum Tag. Am 9. November
lädt die achte Basler Buchnacht
zu später Lektüre. Ein
pralles Programm, das man
entdecken sollte.
Weitere Infos:
www.buchbasel.ch
Vetono
Bei uns finden Sie
farbenfrohe
Mode
und eine große
Auswahl an
schönen
Accessoires
Individuelle Mode · Accessoires
Merianstraße 5/Ecke Schiffstraße · Freiburg · Tel 0761/ 70 700 69
Viel Worthunger
Das 32. Freiburger Literaturgespräch wird von Herta Müller eröffnet
So ganz kann sich das Freiburger
Literaturgespräch anscheinend
nicht von seinem
angestammten Veranstaltungsort
trennen. Auch die
32. Ausgabe wird im Ratssaal
des Neuen Rathauses eröffnet.
Herta Müller wird diese
Aufgabe am 8. November
übernehmen und das diesjährige
Motto „Lebensangst und
Worthunger“ stammt auch
aus einem Gesprächsband
der deutsch-rumänischen
Autorin mit Michael Lentz.
Es ist ein vieldeutiges und
spielerisches Motto, dürften
Autoren doch gleichermaßen
den Lebenshunger und
die Wortangst kennen. Nach
der Eröffnung zieht das 32.
Freiburger Literaturgespräch
ins Literaturhaus, bis Sonntag
wird es jedoch noch zwei
Abstecher geben. Die Lesung
von Michael Köhlmeier aus
seinem Familienroman „Bruder
und Schwester Lenobel“
wird im Winterer-Foyer des
Theater Freiburg stattfinden
und Katharina Adler aus ihrem
Debütroman „Ida“ in der
Uni-Bibliothek lesen. Kein
unbedachter Ortswechsel,
geht es doch in Adlers Text
um Ida Bauer, besser bekannt
als Freuds Fall Dora, an dem
dieser seine Vorstellung der
Hysterie entwickelte. Und um
Adlers eigene Urgroßmutter.
Ihr Roman ist einerseits Familiengeschichte,
andererseits
Wissenschaftsgeschichte.
Wenn Franz Hohler den
Auftakt im Literaturhaus mit
einer Lesung aus „Am liebsten
aß der Hamster Hugo
Spaghetti mit Tomatensugo“
gestaltet, würdigt dies auch
die jüngsten Leser. Beim Literaturgespräch
denkt man –
und die 32. Ausgabe gibt dazu
Anlass – in Generationen. Insgesamt
sind die Lesungen und
anschließenden Gespräche
kompakter konzipiert geworden
und am abschließenden
Sonntag wird es mit den Lesungen
von Maria Stepanova
und Vladimir Sorokin sogar
einen kleinen Russland-
Schwerpunkt geben. Ansonsten
wurde gut gemischt, mit
Elke Erb und Jan Wagner
findet sich Lyrik zwischen
Romanschwergewichten wie
Michael Lentz‘ Requiem für
seinen Vater „Schattenfroh“
und María Cecilia Barbettas
Roman „Nachtleuchten“ über
ein Viertel in Buenos Aires
1972 oder Karen Duves literarische
Aneignung der Dichterin
Annette von Droste-
Hülshoff als (scheiternde)
Emanzipationsgeschichte in
„Fräulein Nettes kurzer Sommer“.
Auf ihre Lesung am
Samstag folgt um 17 Uhr der
serbische Autor Bora Ćosić,
der sein Buch „Im Zustand
stiller Auflösung“ vorstellen
wird – eine ironische Hommage
an Marcel Proust und
eine Selbstvergewisserung
als Autor. Der Titel von Brigitta
Falkner „Strategien der
Wirtsfindung“ klingt in seiner
schlackenlosen Nüchternheit
wie ein zeitgenössischer Lyrikband.
Tatsächlich ist er das,
was er verspricht: ein Sachbuch.
Falkners 2017 in der
Naturkunden-Reihe des Verlags
Matthes & Seitz erschienener
Band klärt über Zecken
und ähnliche Parasiten in der
Manier der Graphic Novel auf
und zeigt wie auch die Poesiefilme,
ebenfalls am Samstag,
die Bandbreite dieses Leseherbstes
auf.
Das 32. Freiburger Literaturgespräch
findet vom 8. bis
11. November statt. Weitere
Infos www.literaturhaus-freiburg.de
Annette Hoffmann

KUNST KULTUR JOKER 11
Auf dem Höhepunkt
Eine Ausstellung im Kunstmuseum Basel befasst sich mit Heinrich Füsslis Faszination für das Theater und das Dramatische
Vielleicht muss man über
Heinrich Füssli gar nicht mehr
wissen als dies: Salomon Geßner,
der Schweizer Dichter und
Maler von Idyllen war sein
Taufpate, Johann Caspar Lavater
ein guter Freund. Jener Lavater,
auf den die Physiognomie
zurückgeht, die Lehre von der
Identität zwischen Aussehen
und Charakter. Zwischen diesen
Polen, einem ausgeprägten
Interesse an der Literatur und
Malerei sowie exaltierten Seelenzuständen
bewegt sich das
Werk von Füssli, der 1741 in
Zürich geboren wurde und 1825
in London stirbt. Seit Ende der
1770er Jahre lebt der Maler mit
Unterbrechungen in England. Es
kommt dem Schweizer zugute,
dass es dort in der zweiten Hälfte
des 18. Jahrhunderts gefördert
wird, wenn sich Maler mit literarischen
Sujets befassen. Bereits
in Zürich eignet sich Füssli europäische
Literatur an, in England
wird er sich auch mit dem
Volksglauben befassen. Seine
Shakespeare-Adaptionen sind in
London in Literaturgalerien zu
sehen, er selbst wird später eine
Milton-Galerie eröffnen und
sich ausgiebig mit seinem Epos
„Paradise lost“ und der Biografie
John Miltons auseinandersetzen.
Viel Stoff also für die Ausstellung
„Füssli. Drama und Theater“
im Kunstmuseum Basel.
Nicht zuletzt sind es die inneren
Dramen, die Füssli so bekannt
werden ließen und die ihn
als Vorreiter einer schwarzen
Romantik erscheinen lassen.
Sein „Nachtmahr“ ist weithin
bekannt, 1782 sollte er mit diesem
Motiv, von dem es vier Varianten
gibt, schlagartig in London
berühmt werden. Und wirklich
ist die Komposition ja kühn.
Der auf einem Diwan oder Bett
hingestreckte Frauenkörper, das
Pferd und der Affe vor dem rötlichen
Vorhang. Wer wollte da
die Zusammenhänge erkunden.
„Der Nachtmahr“, in Basel ist
eine Bearbeitung des Motivs aus
dem Jahr 1810 zu sehen, hat keine
literarischen Vorbilder. Das
ist selten, geht die Ausstellung
doch den Zusammenhängen
zwischen Bild und Text nach
anhand Füsslis Auseinandersetzung
mit Homer, Shakespeare,
den Nibelungen, Milton und
auch dem Lyriker William Cowper.
„Die wahnsinnige Kate“ von
1806/7 greift dessen Gedicht
„The Task“ auf, das von einer
jungen Frau erzählt, die in einen
Seemann verliebt war und die
nach dessen Tod den Verstand
verliert und am Meer hin und
her irrt. Füssli setzt sie auf eine
Klippe, das Kleid ist zerrissen
und lässt bessere Tage erahnen,
sie ist barfuß. Mit starrem Blick
ignoriert sie den aufziehenden
Sturm, der nicht nur die Wellen
„Dido“, 1781 und „Thetis bittet Hephaistos um die Waffen für Achilleus“ 1803
Foto: Julian Salinas
aufpeitscht, sondern auch ihren
Umhang mitreißt. Innen und außen
sind identisch.
Gut 70 Werke hat das Kunstmuseum
Basel für diese gleichermaßen
theatralische wie
fundierte Ausstellung zusammengetragen,
sieben kommen
aus der eigenen Sammlung. Der
Spannungsbogen ist der einer
ständigen Exaltiertheit. Selten
sind die Figuren Füsslis in sich
gekehrt und wenn, möchte man
ihr Innenleben nicht kennen,
meist sind die Glieder gestreckt
oder hingebungsvoll angewinkelt,
immer weisen die Körper
über sich selbst hinaus. Füssli
geht es dabei nicht um anatomisch
korrekte Darstellungen,
sondern um die leidenschaftliche
Erregung. Bevor er sich endgültig
in London niederließ, reiste
er nach Italien und studierte in
Rom antike heroische Darstellungen,
aber auch den Manierismus
und den Spätbarock. Seine
Körperdarstellungen sind davon
gezeichnet. Und oft glaubt man
im Ton der Haut noch den Marmor
zu erkennen. Die effektvollen
Hell-Dunkel-Kontraste
gehen dann ganz auf die Lichtregie
des Theatralischen zurück.
Und damit die Aufmerksamkeit
bei diesem Reigen dramatischer
Höhepunkte nicht erschlafft, ist
nach der Hälfte eine Videoinstallation
des Basler Hausregisseurs
Thom Luz zu sehen, der mit dem
Ensemble lebende Bilder nachstellte
und so die dramatischen
Posen ironisiert. In seinem Beitrag
für den gleichermaßen lesenswerten
Katalog spricht der
Regisseur von Tableaus und
Raumchoreografien Füsslis.
Und manchmal sind wir
mit im Bild, wenn etwa das
schlechte Gewissen Lady Macbeth
schlafwandeln lässt. Das
Erstaunen ist dem Arzt und der
Zofe ins Gesicht geschrieben,
während Lady Macbeth durch
die Nacht geistert. Die Kerze,
die sie mit sich trägt, ist keine
Fackel der Aufklärung. Und
das macht den Reiz dieser Bilder
aus.
Füssli. Drama und Theater.
Kunstmuseum Basel, Neubau,
St. Alban-Graben 16, Basel.
Dienstag bis Sonntag 10 bis 18
Uhr, Mittwoch 10 bis 20 Uhr.
Bis 10. Februar.
Annette Hoffmann
„Amor und Psyche“, um 1810
Foto: Kunsthaus Zürich
„Ruhender Frauenakt und Klavierspielerin“, 1899/1800 Foto: Kunstmuseum Basel, Martin P. Bühler

12 KULTUR JOKER KUNST
Kritik und Respekt vor dem Tod
Die Ausstellung „Ypern mon Amour“ im Rathaus Ebringen zeigt den 1. Weltkrieg satirisch und in seinem wahren Schrecken
Das Ende des Ersten Weltkriegs
am 8. November vor
100 Jahren bringt viele Bücher
und Ausstellungen, sodass man
schnell von einer Übersättigung
sprechen kann, egal, wie
dringlich das Thema auch ist.
Die Ausstellung „Ypern mon
Amour“ im Rathaus Schloss
Ebringen vom 11. November bis
7. Dezember tritt dem Thema
hingegen mit einem ganz eigenen
Ansatz entgegen. Die Annäherung
an die Urkatastrophe
des 20. Jahrhundert geschieht
nicht wie gemeinhin über die
Abbildung von historischen
Kriegsfotografien, Briefen, Tagebüchern,
Zeichnungen oder
Gegenständen sondern über
kunstvolle Fotomontagen und
kleine Plastiken.
Wesentliches Element dieses
künstlerischen Zugangs ist die
Methode der Verfremdung. In
den vorgestellten Werken wird
diese durch Ironie, Satire, Groteske
und Persiflage sichtbar,
Gattungen, die den Witz und
damit das Konfrontative nicht
scheuen. Als Vorlagen sowohl
für die Inhalte als auch für die
szenisch nachgestellten Arrangements
in den Bildmontagen
dienen den Künstlern Harry
Reusmann und Frank Wolf jene
Postkarten, die zwischen Front
und Heimatland existierten. Gerade
die Suche nach verkitschten
Idealbildern eines grauenhaften
Krieges wird zum Ziel
der kritischen Neukomposition.
Begriffe wie Vaterlandsliebe,
Feindbild, Kaisertreue, Heldentum
oder Heldentod werden in
ihrem Wahnwitz offenbar. Trotz
satirisch-ironischer Darstellung
in den Fotocollagen nehmen die
Künstler den Kriegsopfern aber
nicht die Würde. Nicht zuletzt
Harry Reusmann, Frank Wolf: Ohne Titel
schafft die Kunst, sei sie noch
so satirisch, eigenartig schöne
Momente.
Auch bemüht sich die Ausstellung,
die zugrundeliegenden
schweren Schicksale durch die
Kunstfigur eines Soldaten greifbar
zu machen. Dieser wird, dargestellt
von einem Schauspieler,
in die Fotomontagen aufgenommen.
Die Künstler verbinden so
die einzelnen, teils seriell angeordneten
Bildmontagen miteinander
und ermöglichen dem
heutigen Betrachter den Ansatz
zu einer begrenzten Identifikation.
Das Lachen über die Satire
bleibt so begrenzt, man ahnt
die Schrecken und Verluste und
spürt den bitteren Beigeschmack
jeder Auseinandersetzung mit
dem unsagbaren Krieg.
Der Verein Kultur und Natur
in Ebringen e.V. konnte die Ausstellung
bereits an anderen Orten
zeigen, so der Universitätsbibliothek
Bochum, in Uffholtz
(Frankreich) am Hartmannsweilerkopf
oder im Erich Maria
Remarque Friedenszentrum in
Osnabrück.
„Ypern mon Amour“, Schloss
Ebringen. Geöffnet: Mo-Fr
8-12 Uhr, Di 14-18 Uhr. 11.11.
– 7.12.18. Vernissage: 11.11., 11
Uhr.
Die Ausstellung des Jahres
Die Regionale ist im Dreiländereck vom 22. November bis zum
6. Januar 2019 zu sehen
Traditionell ist das Jahresende
die Zeit der Mitgliederausstellungen.
Die trinationale
Region kann mit einer ganz
besonderen Jahresschau aufwarten.
Seit 18 Jahren praktiziert
sie nun schon den Grenzübertritt.
In diesem Jahr beteiligen
sich an der Regionale 19
Institutionen aus Deutschland,
der Schweiz und Frankreich,
die zwischen dem 22. November
und dem 6. Januar sich
dem regionalen Kunstschaffen
öffnen. Die Kunsthäuser in
Mulhouse machen den Anfang
und geben den Stab am 23. an
Freiburg weiter, am darauffolgenden
Samstag ist dann Basel
dran, am Sonntag folgt Hegenheim
und Strasbourg schließt
am 1. Dezember den Vernissagereigen
ab.
In Freiburg sind mit dem
Kunstverein Freiburg, dem
E-Werk sowie dem Kunsthaus
L6 und dem T66 vier Institutionen
beteiligt. Die Regionaleschauen
mit den langen
Künstlerlisten scheinen vorbei
zu sein, man konzentriert sich
auf eine kleinere Auswahl. Im
WAS IST WAHR
www.kultur-ebfr.de/kunstpreis
Morat-Institut
für Kunst und Kunstwissenschaft
18. 11. 2018 bis 13. 1. 2019,
Sa, So 11.00 –18.00 Uhr
Kunstverein Freiburg wird
sich alles um die Kommunikation
drehen, während sich
die Regionale im E-Werk mit
dem Wetter und anderen Simulationen
befasst. Im Kunsthaus
L6 haben hingegen Nila
Weisser und Nora Minn den
Flaneur des 19. Jahrhunderts
für unsere Zeit adaptiert und
planen neben der Ausstellung
auch einen Stadtsparziergang
am 1. Dezember in Weingarten.
Infos: www.regionale.org
Annette Hoffmann
wiw joker Morat.indd 1 22.10.18 08:57
Harry Reusmann, Frank Wolf: „Abschied“
Kunst in der
Bettackerstraße
Achtzehn Künstlerinnen und Künstler öffnen
ihre Ateliers
Weit offen stehen die Ateliertüren
am 18. November
von 11-17 Uhr für Gönner
und Kunstinteressierte in der
Bettackerstraße in Freiburg.
Genau genommen sind es
vier Hauseingänge – Bettackerstraße
10, 10a, 10b, 10c
über die man die Ateliers erreicht,
in denen die Malerei
dominiert, aber auch Grafik,
Keramik, Druckgrafik, Musik
und Fotokunst entsteht. Seit
2011 arbeiten hier achtzehn
Künstlerinnen und Künstler
unter einem Dach. Die Fülle
der künstlerischen Themen ist
weit gespannt und reicht von
detailgetreuer, farbintensiver,
klassischer Malerei Alter Meister,
über fast lebensgroße
Darstellungen scheinbar völlig
ausgeflippter Herrschaften in
irrwitzigen Posen bis zu abstrakten
Themen, bei denen
sich die Form nahezu vollständig
verliert, an deren Stelle die
Farbe tritt, um mit spontanem,
gekratztem und geschabtem
Farbauftrag neue Räume zu
eröffnen- und noch viel mehr.
Eingeladen sind auch jene,
die mit Farben und Formen
spielen und ihrer gestalterischen
Seite Flügel verleihen
möchten. Kurse in Malerei,
Keramischem Gestalten, Grafik
u.a. werden angeboten.
Bei Sekt, Selters und scharf
belegten Schnittchen lohnt sich
ein Rundgang durch die Ateliers
allemal: 18. November
11-17 Uhr, Bettackerstraße 10
abc, Freiburg

KUNST KULTUR JOKER 13
Künstler, Kunden, Galerien
Die ST-ART bringt internationale, zeitgenössische Kunst nach Straßburg
Die ST-ART präsentiert vom
16. bis 18. November internationale
Kunst in Straßburg.
Die nunmehr zum vierten Mal
stattfindende Europäische Messe
für zeitgenössische Kunst
bietet einen Treffpunkt für Galeristen,
Künstler, Sammler, vor
allem aber viel Raum für die
Kunst. Ehrengast ist dieses Jahr
das Museu Picasso aus Barcelona.
Prominent aufgestellt
präsentiert es in vier Räumen
Variationen Picassos zu dem
Gemälde „Las Menidas“ von
Diego Velázquez, Linolschnitte,
Keramiken und Fotos.
Daneben sind über 50 Galerien
aus Frankreich, Deutschland,
Belgien, Italien und
Spanien vertreten und zeigen
zeitgenössische Kunst verschiedener
Gattung. Aus Deutschland
sind unter anderem die
Galerie Luzia Sassen, Baden
Art, Artkelch, LDXArtodrome
Gallery sowie die Werk Kunst
Galerie vor Ort. Die Galeristen
auf der ST-ART fungieren als
Vermittler zwischen Künstlern
und ihren Kunden. Ihnen
kommt die Aufgabe zu, Talentscouts,
künstlerische Berater,
Finanzierer und Begleiter in
allen Lebenslagen zu sein. Um
hier tiefere Einblicke zu erhalten,
veranstaltet die ST-ART
eine Reihe von Vorträgen über
Kunst, Kunstmarkt und eben
die Rolle der Galeristen. So versteht
sich die gesprächsoffene
ST-ART auch als freundliche,
freie Messe jenseits eines überreizten
Kunstmarkts und jenseits
der Hypes und horrenden
Preise.
Neben den Galerien präsentieren
sich auf der ST-ART auch
Kulturinstitutionen sowie Städte
und Regionen, darunter die
Städte Straßburg, Basel, Mannheim,
Karlsruhe Tourismus und
die französische Region Grad
Est. Als Einstimmung wird
am Vorabend der Messe der
jährliche Kunstpreis der Stadt
Straßburg vergeben.
Bereits renommiert ist der
Ehrengast, das Museu Picasso
Barcelona. Vorrangiges Ziel
des Museums ist, das Werk
Pablo Picassos zu erforschen
und zu präsentieren. Vor fünfzig
Jahren gegründet, ist das
Museum eine der bedeutendsten
Einrichtungen zum Werk
Zu Gast: Das Museu Picasso in Barcelona
Picassos. Wer sich für die Anfangsjahre
des Künstlers inte-
Picassos zu dem Gemälde „Las
ART präsentierten Variationen
ressiert, ist hier besonders gut Menidas“.
aufgehoben. Aus dieser Zeit Kunstinteressierte von beiden
stammen auch die auf der ST- Seiten des Rheins finden also
Foto: Lourdes Jansana
viel zur Betrachtung und viele
Entdeckungen. Die ST-ART
lädt zur Begegnung ein.
Weitere Infos: www.st-art.
com
Highlights
9. — 11. November 2018
Internationales LiteraturFestival
«Bungalow» von
Helene Hegemann
Samstag, 10. November,
17 Uhr im Jazzcampus Basel
Die Geschichte einer einschneidenden
Beziehung,
die so bereichernd wie
gefährlich ist.
«Alle, ausser mir» von
Francesca Melandri
Samstag, 10. November,
20 Uhr im Volkshaus Basel
Eine italienische Familiengeschichte
über
drei Generationen.
«PUTAIN DE GUERRE! —
LE DERNIER ASSAUT»
von Jaques Tardi
Samstag, 10. November,
20 Uhr im Volkshaus Basel
Der weltberühmte Comiczeichner
Jacques Tardi
ist für dieses Text-Bild-Musik
Spektakel in Basel.
»
«Abraham trifft
Ibrahim» von
Sibylle Lewitscharoff
& Najem Wali
Sonntag, 11. November,
15.30 Uhr im Volkshaus Basel
Ein spannendes Buch
über die Schnittmengen von
Christentum und Islam.
«Tyll» von
Daniel Kehlmann
Sonntag, 11. November,
17 Uhr im Volkshaus Basel
Ein Roman über den
Dreissigjährigen Krieg,
der hochaktuell ist und
das Publikum begeistert.
KinderBuchFestival
Samstag, 10. November,
ab 9.15 Uhr bis Sonntag,
11. November, 16.00 Uhr
in der KLARA Basel
Das vielseitige Programm für
kleine und grosse Bücherfreundinnen
und Geschichtenlauscher
ist für Kinder ab
5 Jahren und für alle gratis.
Das gesamte Programm und Ticket-Vorverkauf
unter www.buchbasel.ch
Bildnachweis: SujetS: Sarah Gasser. Bilder: Sheehan Beowulf, Claudio Elisabetta, Urban Zintel, Jürgen Bauer und Anaelle Trumka

14 KULTUR JOKER KUNST
Es ist bereits kurz vor Zwölf
Familienausstellung „Mensch Biene!“ im Freiburger
Museum Natur und Mensch
Wie ein großes Stofftier sitzt
sie da und taucht ihren Rüssel
in einen flüssigen Klecks
‚irgendwas’. Wunderschön ist
sie, die Honigbiene. Mit einem
richtigen Pelz um die Beine und
den Oberkörper, den man am
liebsten streicheln möchte. Ja,
Ausstellungsvermittlung wird
heute großgeschrieben – diese
Biene sticht einem beim Betreten
dieser Ausstellung sofort
ins Auge. Wenn auch nur visuell,
denn hierbei handelt es sich
um eine große Nachbildung, die
hinter Glas in einer gelben Holzwabe
sitzt.
Jeder kennt die Geschichte
von den Bienchen und den
Blümchen. Doch die wenigsten
wissen über ihren beträchtlichen
Einfluss auf das Leben
der Menschen Bescheid. Manche
allerdings schon längst und
trotzdem haben sie es soweit
kommen lassen. Nun bedroht
das große Bienensterben auch
unser Leben. Schon Albert
Einstein sagte 1949: „Wenn die
Biene einmal von der Erde verschwindet,
hat der Mensch nur
noch vier Jahre zu leben. Keine
Bienen mehr, keine Bestäubung
mehr, keine Pflanzen mehr, keine
Tiere mehr, keine Menschen
mehr.“
Im Grunde ist das also harter
Tobak, mit dem sich diese
Ausstellung hier befasst. Doch
tut sie es auf derart liebe- und
fantasievolle Weise, dass der
Besuch eine reine Freude ist.
Und man lernt eine ganze Menge
dabei. Zum Beispiel über die
ethnologischen Gebräuche rund
um die Honigerzeugung und
Bienenhaltung von der Antike
bis heute. Und natürlich gibt es
hier auch echte Bienen. „Vorsichtig
öffnen!“ steht auf einem
Holzkasten, der an ein schmales
Nachttischchen erinnert. Darin
wuselt es hinter Glas – ein
überaus geschäftiges Treiben.
Welches genau, ist den ansprechend
gestalteten und akribisch
recherchierten Texttafeln zu
entnehmen.
Demnach ist das Bienenleben
streng durchorganisiert, verschiedene
Funktionen werden
von der Königin über die Arbeiterin,
Hebamme usw. bis hin zur
Drohne übernommen. Unwillkürlich
fragt man sich: Haben
die auch ein bisschen Spaß im
Leben? Doch. Bestimmt genießen
sie es, wenn ihnen die Sonne
auf den Pelz brennt oder sie
in den Duftkreis einer Blume
geraten. Eines aber ist sicher:
Der Mensch, will heißen, die
Landwirtschaft macht ihnen das
Leben ganz schön zur Hölle.
Sogar aus der Perspektive der
Bienen vermag diese Ausstellung
zu vermitteln. Etwa nach
welchen Kriterien sie Pollen
sammeln, welche nicht und warum.
Und natürlich geht es viel
um die Absurdität der intensiven
Landwirtschaft mit ihren Umweltgiften,
verschiedene Bienenarten
und ihre Feinde. Schade,
dass der Mensch erst dann
Interesse für diese unsere Zeitgenossen
zeigt, wenn es schon
kurz vor Zwölf ist. Für etliche
Arten, die bereits ausgestorben
sind, kommt die zunehmende
Geschäftiges Treiben: Das Leben der Bienen ist
streng durchorganisiert
Foto: © Städtische Museen Freiburg, Marco Sepulveda
öffentliche Aufmerksamkeit
bereits zu spät. Auf dem Boden
des Raumes tanzt eine Biene per
Projektion einen Bienentanz.
Was sie uns wohl sagen will?
Noch bis 10. Februar 2019,
Museum Natur und Mensch,
Gerberau 32, Freiburg. Di-So
10-17 Uhr.
Friederike Zimmermann
Von Einem der auszog...
Eine Retro-Schau von Bildern und Zeichnungen (1970-1977) des Musikers
Friedemann Witecka in Bollschweil
2. Mai 1970, Hafen von
Dover / England, Einwanderungsbehörde.
Die Unerbittlichkeit
des Beamten ist erschreckend:
„You cannot enter
the UK. You have to return
to Germany!“ Verstört und
verloren steht der 19-jährige
Friedemann Witecka neben
seinem Gitarrenkoffer und
einer kleinen Reisetasche in
der zugigen Abfertigungshalle
der britischen ‚Immigration
Authority‘. War‘s das jetzt
schon? ... bevor es überhaupt
anfängt? Eine Idee muss her!
Ja, Ideen hatte er, wie sich
in der Folgezeit vielfach und
nachhaltig zeigen sollte. Die
erste war: Rufe Deine englischen
Freunde an. Das sind
‚honorable British Citizens‘.
Und siehe da, sie konnten den
strengen Officer am Telefon
von der Rechtschaffenheit des
mittellosen jungen Mannes aus
Freiburg überzeugen und die
ordnungsgemäße Unterbringung
und Versorgung gewährleisten
– obwohl sie keine Ahnung
von den Einreiseplänen
hatten! Gute Leute!
Alsbald knallte der Stempel
in den Reisepass: zack – drei
Wohnstift
„Augustinum“
Jörg Hilfinger
„Wasser, Nebel und mehr“
Bilder in Öl und Acryl
24. 10. 2018 – 6. 1. 2019
Weierweg 10,
Freiburg-St. Georgen,
täglich 10 – 20 Uhr
Friedemann Witecka:
„Demon“, 1970
Monate Aufenthaltsgenehmigung.
Aus jenen zwölf Wochen
wurden Jahre – schließlich ein
ganzes Jahrzehnt, ausgefüllt
mit Zeichnungen, Bildern, Fotografien
und Musik. Mit letzterer
ist er später einem internationalem
Publikum bekannt
geworden als ‚Friedemann‘.
Schon während des Kunststudiums
an den Londoner
Hochschulen Hornsey College
of Art (1971-1973) und dem
anschließenden Diplomkurs
‚professional Photography‘
„The Road“ 1971
am Ealing Technical College
(1973-1975) wurde der visuelle
Strang von Friedemanns
Kreativität von seinen immer
umfangreicheren musikalischen
Aktivitäten bedrängt.
Für Zeichnungen und Bilder,
an denen er oft wochenlang,
ja monatelang gefeilt und ziseliert
hatte, war bald schon
keine Zeit mehr. Was bis dahin
entstanden war, verschwand
im Keller, verpackt und verschnürt.
Und jetzt, nach knapp
fünf Jahrzehnten, jetzt, wo die
musikalischen Aktivitäten (altersbedingt)
zurück gefahren
werden, jetzt werden einige
dieser Werke aus den 1970er
Jahren im Bollschweiler Alten
Rathaus erstmals gezeigt.
Geöffnet ist die Ausstellung
im Alten Rathaus in
Bollschweil am Sonntag, 18.
November, 15-17 Uhr (Vernissage);
25. November, 15-17
Uhr; 2. Dezember, 15-17 Uhr
(Finissage). Der Künstler ist
anwesend.
OFFENE
ATELIERS
Malerei Grafik Keramik
18. 11. 2018
11 - 17 Uhr
Freiburg
Bettackerstraße
10 • 10a • 10b • 10c

KUnst KULTUR JOKER 15
Nach der Zerstörung: Zeitenwende 1918/19
Grenzüberschreitende Ausstellungsreihe und zentrale Schau im Dreiländermuseum Lörrach
Blick in die Ausstellung „Zeitenwende“ 1918/19
Spätestens seither wissen
wir, dass der Friede ein zerbrechliches
Glück ist, das uns
von einem auf den anderen Tag
genommen werden kann. Der
Erste Weltkrieg hat die Oberrheinregion
tiefgreifend verändert,
ein bis dahin ökonomisch
und kulturell offener Raum
wurde durch nationalstaatliche
Grenzen abgeriegelt, was von
nachteiliger Konsequenz für
die Bevölkerung war, die nun
Pässe und Passagierscheine
benötigte. Millionen Menschen
hatten auf den „Feldern
der Ehre“ ihr Leben gelassen,
waren verwundet, verstümmelt
und fanden sich nun am
Ende des Krieges mit Hunger
und Zerstörung konfrontiert.
Das hatten die fahrlässigen
Konfliktparteien riskiert, als
sie sich mit Risikobereitschaft
und Fehleinschätzung in die
Katastrophe dieses Weltkriegs
katapultierten, der bis zur Erschöpfung
ausgefochten wurde,
nicht nur in Europa, sondern
auch in Asien und Afrika.
Die Zeit danach prägen
Wirtschaftskrisen, aber auch
soziale Errungenschaften wie
Demokratie und Frauenwahlrecht;
in kultureller und künstlerischer
Hinsicht findet international
ein Aufbruch statt,
doch Armut, Elend und Gewalt
prägten weiterhin das zivile
Zusammenleben nach einem
labilen Friedensschluss, der
die nächste aggressive Explosion
nicht verhindern konnte.
Die Sonderausstellung Zeitenwende
1918/19 im Dreiländermuseum
Lörrach beleuchtet
100 Jahre nach diesem
mörderischen Krieg die Zäsur,
die sich danach in der Oberrheinregion
ergeben hat. Drei
Veränderungen sind zentral:
das Elsass kehrt zu Frankreich
zurück, die Schweiz wird zum
europäischen Sonderfall und
Deutschland wandelt sich zur
Republik. Durch die nun kontrollierten
Grenzen entstehen
neue Sprachgrenzen und es
kommt zu einer Entfremdung
der Kontakte über den Rhein
hinweg. Diese Zusammenhänge
thematisiert eine zentrale
Überblicksausstellung im
Dreiländermuseum Lörrach,
indem sie sich der Situation in
den drei Ländern vergleichend
nähert. Ergänzend dazu wird
die „Zeitenwende 1918/19“ in
weiteren 30 Museen der Region,
von Basel über Müllheim
bis Straßburg aus verschiedenen
Perspektiven analysiert;
z.B. wird in Stuttgart und
Karlsruhe das Thema Revolution
aufgerollt, in Colmar
sind die Folgen der brutalen
Kampfhandlungen für die
Natur in den Vogesen Thema,
in Weil am Rhein wird die
wechselvolle Geschichte der
badisch-elsässischen Nachbarschaft
sowie die Vertreibung
von bis zu 150.000 Reichsdeutschen
aus dem Elsass vergegenwärtigt,
das Kunstmuseum
Bern beleuchtet Paul Klees
Weg in die Abstraktion als
Folge seiner Rolle im Krieg, in
Biel beschäftigt man sich mit
dem Schweizer Landesstreik
von 1918. Bewegende Ausstellungen
werden des Weiteren
auf dem Hartmannswillerkopf
und auf dem Lingekopf gezeigt
sowie im Musée Serret
in Saint-Amarin. Die zahlreichen
Ausstellungen wurden
über Jahre hinweg in gemeinsamer
intellektueller Planung
des grenzüberschreitenden
„Netzwerks Museen“ aufeinander
abgestimmt; so wurde
die Möglichkeit geschaffen,
die damalige Situation in den
drei unterschiedlichen Ländern
kennenzulernen. Ein
übersichtliches Faltblatt sowie
ein Katalog bieten zusätzliche
Information zu Themen und
Ausstellungsorten.
Zeitenwende 1918/19 / Le
tournant 1918/19. Dreiländermuseum
/ Musée des trois
pays. Lörrach. www.dreilaendermuseum.eu
und www.netwerk-museen.eu.
Di-So 11-18
Uhr. Bis 3. Februar 2019
Cornelia Frenkel
nachTspiel – oder eine Bank wird zum Kunsttempel
Ein Projekt des dk – Denzlinger Kulturkreises
Die Lichter des alten Gebäudes
der Raiffeisenbank in der
Hindenburgstraße 77 in Denzlingen
sind gelöscht. Der neue
Bau steht schon, ist bezogen
und wird am 18. November
Bernhold Baumgartner:
Foto-Installation „nachTspiel“
eingeweiht. Der dk – Denzlinger
Kulturkreis hat sich der
Alt-Immobilie angenommen
und bespielt sie mit diversen
Kunstaktionen, zu sehen und
zu erleben am 10./11. und
17./18 November, 10-
18 Uhr.
Bernhold Baumgartner,
Barbara
Dennig, Thomas
Hammelmann, Lina
Leoni, Barbara Nies,
Ilse Reichinger, Dirk
Schindelbeck, Axel
Thömmes und Konrad
Wallmeier werden
die Kunden-,
Schalter- und Tresorräume
der alten
Raiffeisenbank mit
Leben erfüllen. Dabei
nehmen sie das gesamte
Spektrum des
Finanz- und Geldwesens
auf, konterkarieren
und persiflieren es
und lassen es in ungewohnten
Sinnzusammenhängen
aufscheinen
– ob als Bitcoin-,
Koks-, Licht- oder
Video-Installation,
als Raumbepflanzung, als Höroder
Tanz-Performance, als
Lesung aus einem Bankraub-
Buch oder als überraschendes
Fotobooth-Vergnügen für die
Besucher. Sogar ein satirisches
Denzlinger Notgeld wird zur
Gemeinschafts-Ausstellung
extra gedruckt und ausgegeben.
Getreu Bert Brechts Frage
aus seiner Dreigroschenoper:
„Was ist der Einbruch in eine
Bank gegen die Gründung einer
Bank?“ gilt also 2018: „Was ist
die pompöse Eröffnung einer
Bank gegen das virtuose Bespielen
ihres Altbaus mit Kunst?
nachTspiel. Ein Projekt des
dk – Denzlinger Kulturkreises
e.V. 10./11. und 17./18. November,
10-18 Uhr, Hindenburgstr.
77, Eintritt frei. Weitere Infos:
www.nach-t-spiel.de

12 KULTUR JOKER KUNST
16 KULTUR JOKER KUNST
Im Zentrum der Mumienforschung
Die Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim zeigen die Ausstellung
„Mumien – Geheimnisse des Lebens“
Die Mumien sind zurück! Dabei
handelt es sich nicht um die zigste
Verfilmung, in der sich Mumien als
gruselige Untote mit unheimlichen
Kräften herum treiben. Die Reiss-
Engelhorn-Museen Mannheim,
kurz rem, ergründen in der Ausstellung
„Mumien – Geheimnisse
des Lebens“ bis zum 31. März
2019 mit neuesten wissenschaftlichen
Methoden alles, was Mumien
über das Leben und Sterben in vergangenen
Zeiten verraten. Und das
ist erstaunlich viel. Natürlich sind
einige altägyptische Mumien zu
sehen, aber die Ausstellung weitet
den Blick und stellt Mumien aus
allen Kontinenten vor. Nicht alle
wurden aufwendig mumifiziert,
manchmal konservieren natürliche
Gegebenheiten einen Körper
ebenso gut und nachhaltig.
Deshalb trifft man erst einmal
auf Dachbodenfunde neuerer Zeit.
Mumifizierte Eichhörnchen, Vögelchen,
Mäuschen, eine Katze,
verunfallt oder eines natürlichen
Todes gestorben und dank einer
trockenen Umgebung bestens
erhalten. Ähnliches trifft auf so
manche Kloster- und Kirchengruft
zu. Natürlich erhaltene verstorbene
Nonnen erzählen vom
Klosterleben im 18. Jahrhundert.
Wie hoch früher das Risiko war,
während oder nach der Geburt
eines Kindes zu sterben, macht
der mumifizierte Leichnam einer
jungen Frau mit ihrem Neugeborenen
auf tragische Weise deutlich.
Ältere Funde sind für allerlei
Überraschungen gut. 1904 wurden
im Bourtanger Moor in den
Niederlanden zwei Leichen aus der
Eisenzeit gefunden. Liebevoll hält
der eine Leichnam den anderen
umschlungen, weshalb sie lange
als Mann und Frau galten. Neue
Untersuchungen verraten: das
Paar besteht aus zwei Männern.
Wie und weshalb sie starben, bleibt
nach wie vor ein Rätsel. Bei der
berühmtesten natürlichen Mumie
Europas weiß man mittlerweile
vieles, aber nicht alles. „Ötzi“ ist
zwar nicht leibhaftig präsent, aber
die detailgetreue Darstellung mit
interaktiven Elementen vermittelt
den Besuchern den aktuellen
Forschungsstand: wir wissen, was
Ötzi gegessen hat, an welchen
Krankheiten er litt, und dass er
von einem Pfeil getroffen wurde.
Nur die Identität und das Motiv
Plakatmotiv zur Ausstellung
German Mummy Project© Curt-Engelhorn-Stiftung
des Täters bleiben im Dunkeln.
Das gilt auch für eine junge Frau
aus dem Ägypten der Römerzeit.
Nur ihr Kopf blieb erhalten. Unter
dem rötlichen Haar fanden
die Wissenschaftler eine massive
Fraktur, die von einem Schlag mit
einem stumpfen Gegenstand herrührt.
Mord, eindeutig. Warum
und durch wen, werden wir leider
nie erfahren. Viele Schicksale werden
dank modernster Technik wie
Computertomografie, Biopsie und
Endoskopie nachvollziehbar, zum
Beispiel das der Mutter, die zwischen
dem 11. und 14. Jahrhundert
nach Christus vermutlich im nördlichen
Chile gelebt hat und an Parasitenbefall
litt. Sie wurde, ebenso
wie ihr kleines Kind, auf natürliche
Weise mumifiziert. Das zweite
Kleinkind auf dem Bauch der Frau
ist aber gar nicht ihres, sondern
wurde ihr posthum, vermutlich im
19. Jahrhundert, beigelegt.
Moderne Technik macht vieles
anschaulich, nicht nur Todesursachen
und Krankheiten, sondern
auch wie der vor Jahrhunderten
1
2 3 4
Gesichtsrekonstruktion der Mumie einer Frau aus Peru
gestorbene Mensch aussah. Schritt
für Schritt zeigt eine 3D-Animation,
wie das Gesicht digital rekonstruiert
wird. Überhaupt sind die
Einblicke in die Arbeitsweise der
Forscher ebenso spannend wie das,
was sie herausfinden. Mannheim
ist ein Zentrum der Mumienforschung,
seit 2004 bei der Neuordnung
der Depots überraschend 19
Mumien wiedergefunden wurden.
Seitdem haben Wissenschaftler im
„German Mummy Project“ mehr
als 100 Mumien aus verschiedenen
internationalen Sammlungen untersucht,
um mehr über die Lebensumstände
in früheren Epochen
und anderen Erdteilen zu erfahren.
In der Präsentation sind die
rem Museen sehr darauf bedacht,
keine Sensationslust zu befeuern,
sondern echtes Interesse an den
über 100 Exponaten zu wecken.
„Mumien – Geheimnisse des Lebens“,
Reiss-Engelhorn-Museen
Mannheim, Museum Zeughaus
C5. Di-So 11-18 Uhr. Info: www.
rem-mannheim.de
Nike Luber
© Curt-Engelhorn-Stiftung / hergestellt von Lukas Fischer, 3D-Construct
MUSEEN / AUSSTELLUNGEN
FREIBURG 0761/
AUGUSTINUM SENIORENRESIDENZ
- „Jörg Hilfinger - Wasser, Nebel
und mehr” -04.01.19
ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM
COLOMBISCHLÖSSLE
- „Arman Vahanyan - Visuelle
Formationen” -30.06.19
- „Eisen, Macht, Reichtum - Kelten
am südl. Oberrhein” b.a.w.
- „Kultur - Umwelt - Wandel:
Steinzeit und Bronzezeit am südl.
Oberrhein”
b.a.w.
- „Tales and Identities - Deine
Entscheidung, deine Geschichte”
-30.06.19
ATELIER 4E GALERIE
- „In Gestalt gegossen - Bronze”
-29.12.
AWO BEGENUNGSSTÄTTE TEN-
NENBACH PLATZ
- „Im Werkhaus - derART”
16.11.-18.11.
E-WERK
- „Regionale 19 - Zeitgenössische
Kunst im Dreiländereck”
24.11.-06.01.19.
FISCHMÜLLERS KABINETT
- „OT - Jacob Ott” -11.11.
GLASHAUS RIESELFELD
- „Sprichtkunst - Ausstellungsreihe
im öffentlichen Raum” -30.11.
IB MEDIZINISCHE AKADEMIE
FREIBURG
- „Beate Krummer - Malerei”
-13.03.19
KUNST KOCH
- „Albi Maier - Malerei” -31.01.19
KUNSTRAUM ALEXANDER
BÜRKLE
- „Ansichtssache - Wie Bilder
werden“ -13.01.19
KUNSTRAUM FOTH
- „Igor Bleischwitz” -15.11.
LANDRATSAMT BR.-HOCH-
SCHWARZWALD, STADTSTR. 3
- „Marco Schuler - Nuff un Nabb”
-04.12.
MECKELHALLE
- „100 Jahre Frauenwahlrecht”
-02.11.
- „Meisterstücke 2018 - Ausstellung
der Handwerkskammer”
12.11.-29.11.
MORAT INSTITUT
- „Was ist wahr - Kunstpreis der
Erzdiöse Freiburg 2018”
18.11.-13.01.19
MUSEUM FÜR NEUE KUNST
- „To Catch a Ghost” -24.03.19
MUSEUM NATUR UND MENSCH
- „Mensch Biene! - Mitmach-Ausstellung”
-10.02.19
- „Säule der kulturellen Vielfalt
- Interkulturelles Künstlerinnen-
Projekt” -18.11.
PRAXIS ZURMÜHLEN
- „Sigrid Gräser - Farbkompositionen”
18.11.-31.01.19
STIFTUNG FÜR KONKRETE
KUNST ROLAND PHLEPS
- „Roland Phlebs - Kreis- und
Kugelvariationen” 12.11.-04.03.19
BASEL 0041 61/
ANTIKENMUSEUM
- „Der Basilisk - Zeus und die verschleppten
Professoren” -23.12.
- „Die Griechen und ihre Welt -
Identität und Ideal” (Dauer)
- „Nackt! - Die Kunst der Blöse“
-28.04.19
FONDATION BEYELER
- „Balthus” -13.01.19
- „Sammlung der Klassischen
Moderne”
(Dauer)
HAUS DER ELEKTRONISCHEN
KÜNSTE
- „Eco-Visionairies” -11.11.
KUNSTHALLE BASEL
- „Sanya Kantarovsky - Disease of
the Eyes” -11.11.
- „Tania Pérez Córdova” -06.01.19
KUNSTHAUS BASELLAND
- „Beehave - A Summary” -11.11.
- „Vittorio Brodmann - Jahresaussenprojekt
2018” -31.12.
KUNSTMUSEUM BASEL
- „Füssli - Drama und Theater!”
-10.02.19
- „Martha Rosler, Hito Steyerl -
War Games -02.12.
MUSEUM TINGUELY
- „Radiophonic Spheres” -27.01.19
SPIELZEUG MUSEUM WELTEN
- „Design am Weihnachtsbaum
- Art Glass: Baumschmuck um
1920” 17.11.-10.02.19
- „Mut zum Hut - Vom Alltagsobjekt
um 1750 zu Designerkreationen
von heute” -07.04.19
ANDERE ORTE
ABU DHABI
Manarat Al Saadiyat
- „Abu Dhabi Art” 14.11.-17.11.
ALBSTADT
Kunstmuseum
- „Otto mit + ohne Farbe - Otto
Dix, der Pinsel und der Zeichenstift”
-24.02.19
ALTKIRCH (F)
Crac Alsace
- „Edit Oderbolz - Water your
Garden in the Morning” -13.01.19
AMSTERDAM
Moco Museum
- „Iranian Street Artists Icy
and Sot - A Moment Of Clarity”
-15.01.19
Van Gogh Museum
- „Gauguin and Laval in Martinique”
-13.01.19
ANTWERPEN
Museum Platin-Moretus
- „Baroque Book Design” -06.01.19
SnijdersRockox Haus
- „Cokeryen - Foto, Film, Food von
Tony Le Duc” -13.01.19
AUGSBURG
Galerie Noah
- „Günther Baumann” -04.11.
- „Utopie - Zwischen Traum und
Wirklichkeit” -10.01.19
BADEN-BADEN
Museum LA8
- „Wilhelm Busch - Bilder und
Geschichten” -03.03.19
Museum Frieder Burda
- „Die Brücke -1905-1914“
17.11.-24.03.19
Staatliche Kunsthalle
- „Nicole Eisenmann - Baden
Baden Baden“ 03.11.-17.02.19
BAD-KROZINGEN
Stadtmuseum im Litschgi-Haus
- „Flashlight - So sehe ich Bad
Krozingen” -August 2019
- „Ursula Trefzger & Anita Lüdtke
- Kleine Welt: Puppenstuben- und
Puppensammlung” -06.01.19
Universitäts-Herzzentrum
- „Manuel Frattini” 04.11.-07.12
BERLIN
Freundeskreis Willy-Brandt-Haus
- „Vivian Maier - In her own
hands” -07.01.19
Gropius Bau
- „Bestandsaufnahme Gurlitt”
-07.01.19
- „Bewegte Zeiten - Aräologie in
Deutschland” -06.01.19
- „Lee Bul - Crash” -13.01.19
Museum für Kommunikation
- „Geheimnis - Ein gesellschaftliches
Phänomen“ -10.03.19
Schwules Museum
- „Claudia Reiche - Hijara Fantastik“
-19.11.
- „Coven Berlin - Extra+Terrestrial“
23.11.-14.02.19
- „Out Of Many - Trans* Resistance
in Action“ -06.11.
- „Sex im Alter - Hommage zum
69. Geburtstag von Mahide Lein”
16.11.-25.02.19
Verborgenes Museum
- „Maria Austria 1915-1975”
-10.03.19
BERN
Alpines Museum der Schweiz
- „Schöne Berge - Eine Ansichtssache”
-06.01.19
Zentrum Paul Klee
- „Emil Nolde” -03.03.19
- „Paul Klee - Tierisches” -17.03.19

Kunst KUNST KULTUR JOKER 17 13
BERNAU
Hans-Thoma-Kunstmuseum
- „Reinhold Ulmschneider - Kleine
Festung Europa“ -06.01.19
BIETIGHEIM-BISSINGEN
Städtische Galerie
- „Simone Westerwinter - Werkschau”
-13.01.19
BONN
Burg Lede
- „The Unstrung Harp”
25.11.-20.01.19
Frauenmuseum
- „Frauenpolitischer Aufbruch
- Vom Frauenwahlrecht zum
Ministerinnen-Amt” -Juni 2019
LVR-LandesMuseum Bonn
- „Heinz-Günter Prager - Zeichnungen
1966-2018” -20.01.19
- „Masoud Sadedin - Vertraut wie
fremd” -06.01.19
BREGENZ
Kunsthaus
- „Tacita Dean” -06.01.19
Voralbergmuseum
- „Wacker im Krieg - Erfahrungen
eines Künstlers” -17.01.19
BREISACH
Museum für Stadtgeschichte
- „Ausstellung zur Geschichte der
Stadt Breisach am Rhein” b.a.w.
BRÜSSEL
Museum Bozar
- „Theodoor van Loon - Ein
Carvaggist zwischen Rom und
Brüssel“ -13.01.19
BÜHL
Die Galerie im BITS
- „Beate Rohwetter - Universalideen
Unser Universum“ -31.01.19
CHEMNITZ
Kunstsammlungen Chemnitz
- „Mario Pfeifer - Again / Noch
einmal“ -06.01.19
DARMSTADT
Kunstforum der TU Darmstadt
- „Emmanuele Rapin & Angelika
Krinzinger - Sauvage“
04.11.-24.02.19
DONAUESCHINGEN
Museum Art.Plus
- „Dorothy Fratt: Colorful - Farbenfroh“
-20.01.19
- „Zimoun“ -11.11.
DRESDEN
Deutsches Hygienemuseum
- „Rassismus - Die Erfindung von
Menschenrassen” -06.01.19
DÜREN
Leopold Hoesch Museum & Papiermuseum
- „Apropos Papier: Nora Schattauer
- Offensichtlich nicht offensichtlich“
-11.11.
- „Paul Sochaki & Raphaela Vogel“
-25.11.
DÜSSELDORF
Kunstpalast
- „Anthony Cragg” -10.02.19
- „PS: Ich liebe dich - Sportwagen-
Design der 1950er bis 1970er
Jahre” -10.02.19
- „Walter Ophey - Farbe bekennen”
-13.01.19
DUDELANGE (LU)
CNA Centre national de l‘audioviduel
- „Michel Medinger’s photographic
universes” -16.12.
DURBACH
77770 Sammlung Hurrle/ Museum
für Aktuelle Kunst
- „Profile in der Kunst am Oberrhein
- Guido Kucznierz & Vorè”
-25.11.
- „Mythos Leipziger Schule -
Lehrer und Schüler von 1960 bis
heute” 17.11.-24.03.19
EBRINGEN
Badisches Kunstforum Ebringen
- „Hans Benesch & Claus Schneidereit
- Licht” 16.11.-16.12.
Schloss Ebringen / Rathaus
- „Harry Reusmann & Frank Wolf -
Ypern mon Amour” 11.11.-07.12.
Winzerhof Ebringen
- „Benno Blome - Im Gruenen”
-14.11.
EMMENDINGEN
Arkana Forum
- „Rolf Brauchele - Real, impressiv,
meditativ” -01.02.19
Galerie im Tor
- „Helge Emmaneel - H2O/CO2”
04.11.-09.12.
Jüdisches Museum
- „Quelle lebendigen Wassers -
Mekor Majim Chajim” -30.11.19
Rathaus-Foyer
- „Markt - Platz - Geschichten”
-16.11.
FRANKFURT AM MAIN
Höchster Porzellan Manufaktur
- „Kirill - From Russia with Love”
-01.12.
Kunstverein Frankfurt
- „Rückbindung der Welt - Über
das Poetische in Elementen und
Materialien” -13.01.19
Naturmuseum Frankfurt
- „Homo Georgicus - Der Schädel
aus dem Ursprungsland der
ersten Europäer” -18.11.
GRAFENAU
Galerie Schlichtenmaier, Schloss
Dätzingen
- „Thomas Lenk & Friends“ -10.11.
HAMBURG
Galerie Schimming
- „Lois Renner“ -17.11.
HEIDELBERG
Kurpfälzisches Museum
- „Unwirklichkeiten” -17.02.19
Sammlung Prinzhorn
- „Extraordinaire - Werke aus
psychiatrischen Einrichtungen in
der Schweiz um 1900” -20.01.19
HEILBRONN
Kunstverein Heilbronn
- „Carina Brandes - Mother’s
Tongue” -25.11.
Museum im Deutschhof
- „Donnerwetter: Klima schreibt
Geschichte - Familien-Mitmach-
Ausstellung” -31.03.19
HÜFINGEN
Stadtmuseum Hüfingen
- „Eva Rosenstiel & Johann
Nepomuk Heinemann - Vis-à-vis”
-13.01.19
KARLSRUHE
Bad. Landesmuseum/ Schloss
- „Island Hopping” -30.12.
- „Revolution! - Für Anfänger*innen”
-11.11.
Museum beim Markt
- „Südwestdeutscher Keramikpreis”
-06.01.19
Naturkundemuseum Karlsruhe
- „Eiszeitkunst” -27.01.19.
- „Flusspferde am Oberrhein -
Wie war die Eiszeit wirklich?”
-27.01.19
Staatliche Kunsthalle
- „Bilder Bücher Bohnenranken -
Sagenhaften Geschichten auf der
Spur (Junge Kunsthalle)
-11.03.19
- „Sehen Denken Träumen - Französische
Zeichnungen aus der
Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe”
-13.01.19
Städtische Galerie Karlsruhe
- „Blickkontakt - Gesichter einer
Sammlung” -20.01.19
- „Heinz Pelz - Dust and Trace”
-03.03.19
- „Mit Karl Weysser unterwegs”
- Frühjahr 2019
- „Umgehängt 2018 - Facetten der
Malerei 1960-2010” - Frühjahr 2019
ZKM
- „Durch den schalldichten
Vorhang - Das Experimentalstudio
des Polnischen Rundfunks”
-06.01.19
KASSEL
Caricatura Galerie für Komische Kunst
- „Volker Kriegel” -20.01.19
KIEL
Kunsthalle zu Kiel
- „Globalocal - Sammlungspräsentation
mit Gästen” -13.01.19
- „Goya - Grafische Meisterblätter”
-13.01.19
KIRCHZARTEN
Kunstverein Kirchzarten
- „Katharina Reschke - Junge
Kunst XVII” -11.11.
KÖLN
Museum Ludwig
- „Doing the Document - Fotografien
von Diane Arbus bis Piet
Zwart” -06.01.19
- „Gabriele Münter - Painting to
the Point” -13.01.19
Parrotta Contemporary Art Köln
- „The Unstrung Harp”
23.11.-20.01.19
LEIPZIG
Museum für Druckkunst
- „Let‘s Print in Leipzig” -11.11.
LÖRRACH
Burghof
- „20 Jahre Burghof” -06.11.
Dreiländermuseum
- „Alfred & Gerta Haller - Ein
Künstlerpaar” -09.12.
- „Zeitenwende 1918/19” -03.02.19
Ibenthaler-Haus
- „Alfred & Gerta Haller - Ein
Künstlerpaar” -11.03.19
LONDON
Tate Gallery of Modern Art
- „Anni Albers - Retrospektive“
-27.01.19
- „Edward Burne-Jones“ -24.02.19
LUDWIGSHAFEN AM RHEIN
Wilhelm-Hack-Museum
- „Autofiktion - Zeichnung der
Gegenwart” -17.11.-24.02.19
- „Bild und Blick - Sehen in der
Moderne” -07.07.19
- „Kabinettstücke - Make Love not
War” -18.11.
- „Laura Schawelka - Double
Issues” -06.01.19
MAILAND
Pirelli HangarBicocca
- „Mario Merz - Igloos” -24.02.19
MANNHEIM
Kunsthalle Mannheim
- „Konstruktion der Welt: Kunst
und Ökonomie - Moderne 1919-
1939” -03.02.19
Reiss-Engelhorn-Museen
- „Abenteuer Anden und Amazonas
- Wilhelm Reiß’ Südamerika-
Expedtion in historischen Fotografien”
(Museum Zeughaus C5)
-20.01.19
- „Einfach tierisch! - Spaß mit
Dino, Panda & Co.” (Museum Weltkulturen,
D5) -10.03.19
- „Jan Banning - Red Utopia:
Kommunismus 100 Jahre nach der
Russischen Revolution” (Zephyr)
-13.01.19
- „Mumien - Geheimnisse des
Lebens” (Museum Zeughaus C5)
-31.03.19
- „Stein(h)art - Altägyptische
Gefäße von ewiger Schönheit”
(Museum Weltkulturen, D5)
11.11.-10.02.19
- „Vom Pulverdampf und Schlachtidyll
- Weißes Gold aus der Frankenthaler
Manufaktur” (Museum
Zeughaus C5) -02.12.
MERDINGEN
Haus am Stockbrunnen
- „Chris Popovic” 04.11.-02.12.
MERZHAUSEN
Forum, Schaufenstergalerie
- „Wechselrahmen #14: Celia
Brown & Susanne Fritz - Wir träumen
uns über uns selbst hinaus”
-31.11.
MISTELBACH
Nitsch Museum
- „Hermann Nitsch - Leben und
Werk” -05.05.19
MULHOUSE
La Kunsthalle Mulhouse
- „Mon Nord est Ton Sud” -11.11.
MÜLLHEIM
Markgräfler Museum
- „Alfred & Gerta Haller - Ein
Künstlerpaar” -11.03.19
- „Zeitenwende - Die 20er Jahre in
Müllheim” -24.02.19
MÜNCHEN
Alte Pinakothek
- „Florenz und seine Maler - Von
Giotto bis Leonardo da Vinci”
-27.01.19
Ägyptisches Museum
- „Fiktionen und Fakten”
08.11.-02.12.
Haus der Kunst
- „Joan Jonas” 09.11.- 03.03.19
- „Jörg Immendorff” -27.01.19
Pinakothek der Moderne
- „Um uns die Stadt“ -27.01.19
Villa Stuck
- „Thomas Hirschhorn - Never
Give Up The Spot” -03.02.19
MOSKAU
Lumiere Brothers Center for Photography
- „Ezra Stoller - Pioneers of
American Modernism” -02.12.
„Unnatural Selection” -06.01.19
NEUENBÜRG
Schloss Neuenbürg
- „Faszination Drachen” -11.11.
OBERHAUSEN
LVR-Industriemuseum
- „Stoffwechsel - Die Ruhrchemie
in der Fotografie” -17.03.19
Ludwiggalerie Schloss Oberhausen
- „Stoffwechsel - Die Ruhrchemie
in der Fotografie” -24.02.19
OFFENBURG
Städtische Galerie
- „Rainer Nepita & Jörg Bach”
-10.02.19
OUDENAARDE (B)
Museum Oudenaarde
- „Adrian Brouwer - Meister der
Emotionen” -16.12.
PARIS
Fondation Cartier pour l’Art contemporain
- „Géométries Sud, du Mexique à
la Terre de Feu” -24.02.19
Fondation Marguerite et Aimé
Maeght
- „Jan Fabre - Ma nation
l’imagination” -11.11.
Institut du monde Arabe
- „Age-Old Cities - Virtual Journey
from Palmyra to Mosul”
-10.02.19
Mémorial de la Shoa
- „August Sander - Verfolgt /
Verfolger: Menschen des 20. Jahrhunderts”
-15.11.
Musée d’art moderne de la Ville de
Paris
- „Zao Wou-Ki - L’espace est
silence” -06.01.19
RHEINFELDEN
Haus Salmegg
- „Heidi Nübling & Rolf Zimmermann
- Verwandlungen” -18.11.
RIEGEL
Kunsthalle Messmer
- „5. Internationaler André Evard-
Preis für konkret-konstruktivistische
Kunst” 03.11.-17.02.19
ROTTWEIL
Dominikanermuseum Rottweil
- „Im Dialog - Römerzeit trifft
Gegenwart” -30.12.
Kunst Raum
- „Im Dialog - Römerzeit trifft
Gegenwart” -30.12.
RUST
Europa-Park
- „Rizzis Winterwelt im Europa-
Park” 22.11.-06.01.19/12.01.-13.01.
SALZBURG
Fotohof
- „Thomas Freiler - Frühe fotografische
Untersuchungen” -19.01.19
SINDELFINGEN
Schauwerk
- „Heimvorteil - Deutsche Künstler
aus der Sammlung Schaufler”
-30.06.19
SINGEN
MAC Museum Art & Cars
- „Guido Häfner - Reine Kopfsache”
-26.05.19
- „Starke Frauen” -11.11.
SPEYER
Historisches Museum der Pfalz
- „Das Sams und die Helden der
Kinderbücher” -06.01.19
ST. GALLEN
Kunstmuseum
- „Die Spitzen der Gesellschaft“
-10.02.19
- „Nina Canell - Reflexologies”
-25.11.
- „Olaf Nicolai” -11.11.
- „The Humans” -24.03.
STAUFEN
Haus der Modernen Kunst
- „Franz Gutmann“ -11.11.
Keramikmuseum
- „Hozana Gomes da Costa - In
der Balance” -25.11.
- „Magische Kristalle” -30.11.
SÉLESTAT
Bibliothèque Humaniste
- „Robert Schad - Zeitrhythmen”
-24.11.
STUTTGART
Galerie Schlichtenmaier
- „C‘est quoi ce truc? - Voyage au
coeur des curiosités de la bibliothèque
” -31.12.
Kunstmuseum
- „Kabinettstücke - Make Love not
War” -18.11.
- „Frischzelle_25: Benjamin
Bronni” -29.09.19
- „Ekstase - In Kunst, Musik und
Tant” -24.02.19
Landesmuseum Württemberg
- „Faszination Schwert”
-28.04.19
- „Räuber Hotzenplotz - Mitmachausstellung
für Kinder und
Familien” (Junges Schloss)
-23.06.19
Staatsgalerie
- „Marcel Duchamp - 100 Fragen.
100 Antworten” 23.11.-10.03.19
TENINGEN
Rebay-Haus
- „Thomas Lefeldt - Color Traces”
-02.12.
ULM
Kunsthalle Weishaupt
- „Ausgang offen - Neues aus der
Sammlung” -06.10.19
WALDKIRCH
GeorgScholzHaus
- „Keummi Paik-Bauemeister &
Günter Walter - Linear”
-25.11.
WEIL AM RHEIN
Galerie Stahlberger
- „Rosa Lachenmeier & Patrick
Luetzelschwab - Zwei Länder,
gleiche Orte” -16.12.
Städtische Galerie im Stapflehus
- „Christoph Màdico Bosch - Kegelbahn”
-03.11.
Vitra Design Museum
- „Christien Meidertsma - Beyond
the Surface” -20.01.19
- „Stühle der Macht” (Schaudepot)
-17.02.19
- „Victor Papanek - The Politics of
Design” -10.03.19
WIEN
Albertina
- „Claude Monet” -06.01.2019
- „Erwin Wurm - Peace & Plenty”
-21.11.
- „Warhol bis Richter” -24.03.2019
Belvedere
- „Egon Schiele - Wege einer
Sammlung” -17.02.19
Belvedere 21
- „Polly Apfelbaum - Happiness
Runs” -13.01.19
- „Wert der Freiheit” -10.02.19
Kunsthaus Wien
- „Stillleben in der Fotografie der
Gegenwart” -17.02.19
- „Visions of Nature” -13.01.19.
Kunsthistorisches Museum Wien
- „Peter Bruegel der Ältere”
-13.01.19
Mumok - Museum Moderner Kunst
- „Ernst Caramelle - Welcome To
The Club (Ein Résumé)”
30.11.-28.04.19
Secession
- „Ed Ruscha” 15.11.-15.01.19
WINTERTHUR
Fotostiftung Schweiz
- „Walter Bosshard & Robert Capa
- Wettlauf mit China” -10.02.19
YEREVAN (ARM)
National Gallery of Armenia
- „Day of German Unity” -03.12.
ZELL AM HARMERSBACH
Museum Villa Haiss
- „Eun Nim Ro - Tier-Mensch”
-17.02.19
- „Zhang Yizhi & Zhang Bin - The
History of Co-Construction
-03.03.19
ZÜRICH
Haus Konstruktiv
- „Museum der Wünsche - Züricher
Konkrete aus Schweizer
Sammlungen” -13.01.19
Kunsthaus
- „Koki Tanaka - Vulnerable Histories
(A Road Movie)” -11.11.
- „Robert Delauney und Paris”
-18.11.
Migros Museum für Gegenwartskunst
- „Collections on Display: Pipilotti
Rist - Show a Leg” -11.11.
- „Koki Tanaka - Vulnerable Histories
(A Road Movie)” -11.11.
Photobastei
- „Karlheinz Weinberger - Retrospektive”
02.11.-23.12.

18 KULTUR JOKER VISION
Kunstvereine im Gespräch (10):
Neue Heimat: Das Georg-Scholz-Haus Waldkirch
Diese Reihe stellt die Kunstvereine
in Südbaden vor und spürt
ihren jeweiligen Eigenheiten
anhand von Berichten aus der
praktischen Arbeit nach. Denn
diese Initiativen tragen wesentlich
zum Kulturleben der Städte
und Gemeinden bei. Im zehnten
und elften Teil geht es um zwei
geographisch benachbarte, im
Übrigen aber sehr verschiedene
Kunstvereine: Waldkirch und
Gundelfingen.
Die Historie des „Kunstforum
Waldkirch“ ist wechselhaft,
besonders in Bezug auf die
Räumlichkeiten. Doch immer
gelang es, Kraft aus dem Neuen
zu schöpfen. 1985 wurde
die Einrichtung als Städtische
Galerie unter dem damaligen
kunstaffinen Oberbürgermeister
Richard Leibinger gegründet,
die erste Heimstatt war die alte
Gütermann-Villa in der Merklinstraße.
Über den sinnfälligen
Namenspatron des Hauses Georg
Scholz (1890–1945) ist viel
geschrieben worden: Maler der
Neuen Sachlichkeit, Professor
in Karlsruhe, vom NS-Regime
als „entartet“ eingestuft und
aus dem Amt entlassen, nach
Kriegsende für wenige Monate
bis zu seinem Tod Bürgermeister
Waldkirchs, wohin er 1935 übergesiedelt
war. Die Villa weckte
aber Begehrlichkeit und geriet
in Zeiten knapper Finanzen der
Kommune wiederholt in Bedrängnis.
Aus einem Förderverein
zu deren Erhalt wurde 2001
das „Kunstforum Waldkirch“,
das das Haus seitdem in Eigenregie
und als Mieter bei der Stadt
führte, ermöglicht per finanzielle
Unterstützung durch die Ingenieurstochter
und Künstlerin
Waltraut Sick. Zum Jahresende
2017 kam doch der Verkauf,
zwar an die Sick-Stiftung, die
jedoch eigene Pläne verfolgte,
und nun erfolgte der Umzug in
die ebenfalls städtischen Räume
im „Bürgerhaus“, das auch die
Mediathek der Stadt, ein Kinderund
Jugendtheater sowie mehrere
Musikgruppen beherbergt.
Die Fabrikantenvilla mit stuckverzierten
Decken war verloren
gegangen, der schöne Blick auf
die Elz trat an die Stelle.
Anette Pitz-van Ahlen, die im
Verein für die Öffentlichkeitsarbeit
Verantwortliche, beschreibt
lebhaft die Impulse, die der
zunächst nicht gewollte neue
Standort („wir waren entsetzt“)
denn doch bringt: Die ohnehin
guten Besucherzahlen (1.600
pro Jahr) steigen in der jetzt
zum Zentrum fußläufigen Lage
leicht an. Und nach aufwändiger,
durch den Verein ehrenamtlich
geleisteter Renovierung stehen
auf reichlich 200 qm sechs Ausstellungsräume,
ein Bistro im
Foyer, ein kleines Büro und ein
Kunstvereine im Gespräch (11):
Die stete Arbeit in Gundelfingen
Tradition und Kontinuität der
Arbeit. Das ist in Freiburgs
nördlichem Nachbarort Gundelfingen
die Devise, wenn es
um die Kunst geht. Denn naturgemäß
hat es eine 12.000-Seelen-Gemeinde
so nahe beim
Oberzentrum nicht einfach,
ein eigenes kulturelles, zumal
künstlerisches Profil zu entwickeln.
Der Kunstverein am Ort
wurde gleichwohl bereits 1984
gegründet. „Von Kunstfreunden
und künstlerisch aktiven
Personen“, wie Ulrike Bach, die
Vorsitzende, betont. Sie amtiert
Die Seiten „Kulturhauptstadt“
werden unterstützt von:
seit 2008. Deutlich länger dabei
ist Erika Gothe van der Zwaag,
schon Gründungsmitglied und
immer noch im Vorstand aktiv.
Seinerzeit gab der langjährige
Bürgermeister der Gemeinde
Reinhard Bentler den Anstoß zur
Vereinsgründung. Mit Einweihung
des neuen Rathauses 1990
wurde in der Eingangshalle ein
abschließbarer lichtdurchfluteter
Raum (150 qm) geschaffen, der
dem Kunstverein für Ausstellungen
zur Verfügung steht.
Und der Verein hat Priorität: Er
meldet seine Termine zu Jahresbeginn
an – und bekommt
sie dann.
Erstaunlich ist nicht nur das
Durchhaltevermögen, sondern
auch die Frequenz der Veranstaltungen:
Pro Jahr gibt es
bis zu sieben Ausstellungen,
als Abschluss im Herbst stets
die Mitgliederausstellung. Zusätzlich
werden meist zwei
Konzerte, ein klassisches und
eines aus dem Bereich Jazz realisiert;
außerdem gelegentliche
Autorenlesungen. Für Musik
und Literatur nutzt man das
ebenfalls 1990 errichtete Kulturund
Vereinshaus der Gemeinde,
für die beliebten Matinée- oder
Soirée-Termine gern auch das
Rathaus-Foyer (der Flügel, der
in dem Raum steht, gehört dem
Verein).
Die Vita der Seniorin Erika
Gothe (85) zeigt beispielhaft die
enge Verquickung der Aktiven
mit den Belangen der Kunst:
Schon als Jugendliche besuchte
sie den Abendunterricht an der
Malschule in Siegen/Westfalen,
in den 1950er Jahren folgte
ein reguläres Studium an den
Staatlichen Kunstakademien in
Stuttgart und Düsseldorf. Der
Lebensweg als Künstlerin war
vorgezeichnet. Nach Wanderjahren
fand sie in Löffingen und
eben Gundelfingen eine Heimat.
Künstlerisch aktiv blieb sie
ohnedies bis heute: Das Plakat
der aktuellen Jahresausstellung
der Mitglieder ziert die schöne
Schwarz-Weiß-Monotypie eines
Stilllebens von der Hand Gothes.
Auch Ulrike Bach kann ihre
künstlerischen und kunstpädagogischen
Wurzeln nicht
Die neue Heimat des „Kunstforum Waldkirch“
Atelier zur Verfügung.
Mit den anderen
Nutzergruppen
des Bürgerhauses
können Synergien
entstehen wie kürzlich
bei der Waldkircher
Museumsnacht
erprobt. Die insgesamt
gestiegene
öffentliche Wahrnehmung
scheint
sich auszuzahlen:
Jetzt reagierte auch
der Gemeinderat
und bewilligte zur
Finanzierung der
Miete einen Zuschuss. Hinzu
kommen die Mitgliedsbeiträge,
Spenden und Firmen-Sponsorings.
Die Stärke des Vereins liegt
zweifellos darin, dass er organisatorisch
und programmatisch
breit aufgestellt ist. Im Zentrum
stehen vier reguläre- und zwei
Sonderausstellungen pro Jahr.
Das Selbstverständnis orientiert
sich am Wirken des Namensgebers,
weshalb das Engagement
für zeitgenössische und im Idealfall
politisch-sozialkritische
Kunst besonders im Blick ist.
Der Künstlerische Beirat des
Vereins, derzeit sechs Personen,
organisiert und kuratiert. Eine
unabhängige Jury wählt aus den
Bewerbungen aus, ein Mal im
Jahr soll es dezidiert überregional
sein. Die Liste der zurückliegenden
Projekte auf der Vereinshomepage
ist eindrucksvoll.
Viele freiwillige Helfer wirken
in der Regel mit. Und es gibt
ein umfangreiches ‚Begleitprogramm‘
(das über den Begriff
längst hinausreicht): Konzerte
von Klassik über Jazz bis zum
Pop, Theater, Performances,
Lesungen, Kunstgespräche,
Schüler- und Erwachsenenworkshops,
die Schreibnacht, einen
Kunststammtisch, Kunstfahrten.
Besonders Musik und Literatur
haben sich auf diese Weise zum
eigenständigen Pfeiler des Angebots
entwickelt.
Was sind die Zukunftswünsche?
Pitz-van Ahlen: „Noch
mehr „Aufreger“; auch mal
Kunst zeigen, die neue Wege
verschweigen: „Ich studierte am
Institut der Bildenden Künste
der Pädagogischen Hochschule
in Freiburg bei Peter Staechelin
und Eberhard Brügel.“ Dann
war sie als Lehrerin tätig, heute
steuert sie die Geschicke
des Kunstvereins, hält in der
Regel die Einführungen bei
den Vernissagen. Über Franziska
Reisen-Veith, das dritte
Vorstandsmitglied neben
Schriftführer und Kassenwartin,
könnte eine ähnliche Biographie
erzählt sein: PH-Studium in
Heidelberg und später auch Freiburg,
einst aus Überlingen am
Bodensee kommend – und bis
heute mit reger eigener Produktion,
Schwerpunkt: Acryl- und
Mischtechniken.
„Ziel des Kunstvereins ist es,
künstlerische Aktivitäten in
Gundelfingen zu fördern und
öffentliche kulturelle Veranstaltungen
durchzuführen und
zu unterstützen“, so Bach – ein
klares Bekenntnis also zur lokalen
Arbeit, mit der Präsentation
von Künstlern durchaus aus
der gesamten Republik und
Foto: Roland Krieg
geht und nicht jedem gefallen
muss; Schwellenängste abbauen
– und natürlich: ein geeignetes
Domizil, wenn unsere Zeit im
Bürgerhaus vorbei ist.“ Denn
dort soll, nach jetzigem Stand der
Dinge, schon 2020 wieder alles
vorbei sein.
Info: Georg-Scholz-Haus
Kunstforum Waldkirch e. V.
Email: info@georg-scholz-haus.
de.www.georg-scholz-haus.de
Aktuelle Ausstellung: „Linear“,
mit Arbeiten von Günter Waller
und Keummi Park-Bauermeister,
bis 28. Nov. 2018.
Bürgerhaus Waldkirch, Schlettstadtallee
9, 79183 Waldkirch.
Fr-Sa, 15-18 Uhr / So u. Feiertag
11-16 Uhr
Martin Flashar
sogar dem Ausland (eine eigens
eingesetzte Jury wählt aus).
Unter den Mitgliedern finden
sich zahlreiche KünstlerInnen
der Gemeinde und Region.
Trotz der in den letzten Jahren
leicht steigenden Tendenz „gibt
es viele ältere Menschen in
dem Verein, die schon seit dem
Gründungsjahr dabei sind.“ Wie
man Jüngere animiert, ist, wie
andernorts, ein Thema; mit der
Jugendmusikschule besteht die
Kooperation. Jedenfalls reichen
die Beiträge und gelegentlichen
Spenden aus, um das Programm
zu finanzieren. Denn die Räume
stellt die Gemeinde kostenfrei.
Freundschaftliche Kontakte
zu anderen Kunstvereinen der
Regio sind selbstverständlich.
Info: Kunstverein Gundelfingen
e. V. Email: info@kunstvereingundelfingen.de.
www.kunstverein-gundelfingen.de.
Aktuelle Ausstellung:
Mitgliederausstellung 2018
Rathaus Gundelfingen, Foyer:
Mo-Fr, 8-18 Uhr, bis 28. Nov.
2018. Martin Flashar

Kultour KULTUR JOKER 19
Vom Schatten ins Licht
Wie Gesetzesgeber das Sexgewerbe weiter ins Abseits drängen
Es zählt als das älteste Gewerbe
der Welt und setzt gerade
auch in Deutschland jährlich
Milliarden hohe Beträge
um. Die deutsche Erotikbranche
boomt wie nie zuvor und
lockt Kunden aus allen gesellschaftlichen
Schichten in Bordelle
und Stundenhotels, um
sexuelle Dienstleistungen zu
beziehen. Tatsächlich hat sich
in den letzten Jahren ein stetig
wiederkehrender Satz medial
etabliert: Deutschland ist das
größte Bordell Europas.
Ein Service, von dem man
oft nur hinter vorgehaltener
Hand spricht, wenn überhaupt.
Es hat sich in gutbürgerlichen
Kreisen etabliert, dass Handlungen
und Entwicklungen,
über die man nicht redet,
dementsprechend wohl auch
nicht existieren können. Doch
sollte man mittlerweile nicht
auch begriffen haben, dass
totschweigen und wegschauen
nie hilfreich, sondern stets nur
Nährboden für unrechtes und
inakzeptables Verhalten sind?
Tatsächlich wehrt sich diese
Branche nun. Man möchte
aus dem Schatten treten,
heißt es von Seiten des BSD,
dem Bundesverband Sexuelle
Dienstleistungen e.V., der 2002
... wurde mit fünf Kronen ausgezeichnet
von selbstständigen Prostituierten
und Bordellbetreibern
in Berlin gegründet wurde.
Anlass dazu stellte das ebenfalls
im Jahr 2002 in Kraft
getretene Prostitutionsgesetz,
kurz ProstG, welches sexuelle
Dienstleistungen erstmals
offiziell als Beruf anerkannte
und somit den Grundstein für
einen selbstverständlicheren
Umgang mit Sexualdienstleistungen
legen sollte.
De facto hat das ProstG die
rechtliche Stellung von Prostitution
als Dienstleistung mehr
oder minder geregelt, sodass
Prostitution und das Schaffen
eines geeigneten Arbeitsumfeldes
nicht mehr strafbar sind
oder als sittenwidrig gelten
(sollten). Das erlassene Gesetz
zeigte jedoch nicht nur
Auswirkungen auf das Zivil-,
sondern auch Strafrecht. Seit
2002 können Prostituierte
Strafanzeigen gegen Freier
erheben, die beispielsweise
Endgeldaufforderungen nicht
nachkommen. Außerdem können
sich Sexarbeiter/Innen
regulär in den gesetzlichen
Arbeitslosen-, Renten-, und
Krankenversicherungen versichern
und genießen so die
gleichen Rechte wie andere
Arbeitnehmer und Dienstleister
in Deutschland.
Weitaus umstrittener, und
bis heute auch aus der eigenen
Branche scharf kritisiert,
ist das 2017 in Kraft getretene
Prostituiertenschutzgesetz
(ProstSchG). Im Mittelpunkt
dieses Gesetzes steht die Einführung
einer Erlaubnispflicht
für alle Prostitutionsgewerbe.
Außerdem entstanden ist eine
Anmeldebescheinigung für
Prostituierte, fragwürdiger
Weise in der Umgangssprache
auch als „Hurenpass“
betitelt. Laut Gesetzesgeber
sollen Prostituierte so besser
vor Ausbeutung und Zwang
geschützt werden. Tatsächlich
stehen Sexarbeiter/Innen in
vielen Fällen einem unübersichtlichen
Berg an Bürokratie
gegenüber und treffen dahinter
leider auch oft auf Sachbearbeitern/Innen
ohne nötige
Kompetenz oder Verständnis
für explizite Werdegänge.
Mit dem ProstSchG wurde
zusätzlich eine schon lang geforderte
Kondompflicht (§32
Abs. 1 ProstSchG) eingeführt.
Zuwiderhandlungen dieser
Gesetzgebung von Seiten des
Dienstleisters aus, können mit
Bußgeldern von bis zu 10.000
Euro geahndet werden; verstoßen
dagegen Freier gegen
diese Verordnung, ist ein Bußgeld
bis 50.000 Euro möglich.
Und erforderlich, denn immer
wieder kommt es zu sexuellen
Übergriffen, auch und gerade
in diesem Milieu. Aber bietet
dieses Gesetz tatsächlich so
viel Schutz wie es namentlich
verspricht?
Viele Vereinigungen wehren
sich gegen die schwammigen
Auflagen des ProstSchG, so
auch der Bundesverband für
Sexuelle Dienstleistungen.
Tatsächlich schaut man heute
auf einen Flickenteppich
in Deutschland, wenn es um
rechtliche Umsetzung im
Rahmen des Prostitutionsschutzgesetzes
geht. Auflagen,
die in München
gang und gäbe
sind, können in
Schleswig-Holstein
abgelehnt
werden. Dies hat
zur Folge, dass
eine Prostituierte,
die in München
eine Anmeldebescheinigung
erhalten
hat, in Schlesw
i g - H o l s t e i n
abgelehnt wird,
da das Gesetz in
diesem Fall keine
klaren Normen
Die Villa Deluxe in Freiburg ...
oder Prüfungsverfahren standardisiert
hat.
Nicht selten arbeiten selbstständige
Prostituierte in verschiedenen
Städten gleichzeitig
oder wechseln diese nach
ein paar Monaten; per Gesetz
ist man in diesem Fall dazu
verpflichtet, in jedem Bundesland
eine neue Anmeldegenehmigung
zu erbitten.
Ein Umstand, der nicht nur
Zeit- und Kostenaufwand be-
Herausgeber:
Helmut Schlieper (V.i.S.d.P.)
Verlag:
Art Media Verlagsgesellschaft mbH
Auerstr. 2 • 79108 Freiburg
Redaktionsleitung:
Christel Jockers
Redaktion:
Cornelia Frenkel
Peter Frömmig
Annette Hoffmann
Marion Klötzer
Manuel Kreitmeier
Nike Luber
Fabian Lutz
Georg Rudiger
Claus Weissbarth
Friederike Zimmermann
Terminredaktion:
Valentin Heneka
deutet. Es herrscht
eine Ungleichheit
in dieser Gesetzgebung,
denn
tatsächlich gibt
es kaum einen
anderen Berufsstand,
der zu diesen
Maßnahmen
verpflichtet wird.
Ungleichheit
durch gesellschaftliches
Wegsehen,
der nur mit
Debatten und aktivem
Hinschauen
entgegengewirkt
werden kann. Um
den Schutz von
Prostituierten und
Sexarbeitern tatsächlich
zu fördern,
gilt es einen
aktiven Diskurs
zu führen; nicht
über die Köpfe der Betroffenen
hinweg, sondern gemeinsam
mit Verbänden und Organisationen,
die stellvertretend für
diese Branche sprechen und
agieren können. Gesellschaftliche
Tabuthemen sind stets
selbstauferlegte Schranken,
welche wir ausschließlich und
zu aller erst in unseren eigenen
Köpfen öffnen müssen.
Text und Fotos:
Elisabeth Jockers
Um Licht ins Dunkle zu bringen hat der BSD ein Gütesiegel
entwickelt, das teilnehmende Bordelle unter anderem auf
dienstleistende Ausstattung, Notrufsysteme, Hygiene, Barrierefreiheit
oder auch den Service für die SexarbeiterInnen
prüft. Nach einem detaillierten Kriterienkatalog haben sich
die ersten Betriebe überprüfen lassen und werden jetzt mit
einem Gütesiegel mit bis zu 6 Kronen ausgezeichnet. Hierzu
mehr unter: www.bsd-ev.info
Layout :
Christian Oehms
Telefon: 0761 / 72072
Fax: 0761 / 74972
e-mail: grafik@kulturjoker.de
redaktion@kulturjoker.de
Anzeigen:
Tel.: 0761 / 72072
Druck:
Rheinpfalz Verlag und Druckerei
GmbH & Co. KG, Ludwigshafen
Das Copyright für vom Verlag gestaltete
Anzeigen und Artikel liegt beim Verlag.
Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte,
Fotos, Vorlagen und für Programmhinweise
kann keine Garantie übernommen werden,
sie sind aber herzlich willkommen.

20 KULTUR JOKER NACHHALTIG
Die virale Babydecke: Frau Professor häkelt den Klimawandel
Wenn die Klimawissenschaftlerin Prof. Ellie Highwood sich nicht mit der Physik der Atmosphäre beschäftigt, entspannt
sie sich gern beim Handarbeiten. Die „nachfolgenden Generationen“ – so der ungriffige Terminus, der die
Enkeltauglichkeit umschreibt, wurden beim Häkeln einer Decke für ein echtes kleines, kulleräugiges Baby so konkret,
dass sie sich vor Reaktionen auf das virale Handarbeits-Foto kaum retten konnte
„Das ist die erschreckendste
Handarbeit, die ich in diesem
Jahr gesehen habe.“ Lautete einer
der Kommentare. Worum
geht’s? Die mittlere globale
Temperatur ist seit der Mitte
des 19. Jahrhunderts stetig gestiegen.
Elli Highwood suchte
nach Möglichkeiten, diese
Entwicklung zu visualisieren.
Anhand der Daten des amerikanischen
Instituts für Ozeanographie
und Atmosphärenkunde
NOAA von 1880 bis heute,
entwickelte sie eine Farbskala
mit 15 Farben, bei der jede
Farbe ein Temperatur-Intervall
von einem Zehntel Grad repräsentiert.
Im Prinzip war es eine Variante
der „Warming Stripes“,
die ihr Forscher-Kollege Ed
Hawkins erdacht hat, der wie
sie an der britischen University
Reading tätig ist. Sie zeigen die
globalen Durchschnittstemperaturen
als farbige Streifen
vom dunklen Blau für das kälteste
Jahr der Aufzeichnungen
bis zum dunklen Rot für das
wärmste.
Zwar wird die Entwicklung
des menschengemachten Klimawandels
schon seit den
1950er-Jahren – auch im Auftrag
der Verursacher wie z.B.
Exxon Mobil – erforscht, doch
offenbar sind Farben deutlich
besser geeignet, die Herzen
der Menschen zu erobern, als
die unbestechlichen, nackten
Zahlen.
Eine spektakuläre Warming-
Stripes Aktion fand zum diesjährigen
Tag der Sommersonnenwende,
am 21 Juni 2018
statt. Jeff Berardelli, TV-Wetterfrosch
der CBS-Station in
West Palm Beach/Florida lancierte
einen globalen Aufruf.
Sinngemäß wurde der Apell
„Meteorologen aller Länder
vereinigt Euch“ auf den knackigen
Hashtag #MetsUnite
eingedampft. Hunderte MeterologInnen
zeigten sich an
diesem Abend zur Wettervorhersage
mit allen nur erdenklichen
Warming-Stripe Accessoires:
Krawatten, Ohrringe,
Die Babydecke der Klimaforscherin Prof. Elly Highwood
Manschettenknöpfe, Ketten,
Kaffeetassen oder gleich dem
ganzen Bildschirm. „Ich habe
die Warming-Stripes gesehen
und die Schlichtheit hat in
mir etwas zum Klingen gebracht“,
sagte Berardelli gegenüber
dem Forbes Magazin.
Die häkelnde Professorin
hat das Foto ihrer Baby-Decke
mit kleinen Pfeilen markiert:
„Wenn man genau hinschaut,
kann man dem wärmeren El
Niño zwischen 1997 und 1998
sehen und auch die Abkühlungswirkung
vom Ausbruch
des Pina Tubo 1991 bis 1992.“
Häkel- und Strick-Liesen aus
der ganzen Welt haben schon
Handarbeiten mit den Warming-Colours
entsprechend der
Temperaturänderungen ihres
jeweiligen Standortes kreiert:
„Sie sehen fantastisch aus und
zeigen sowohl den jährlichen
Zyklus als auch die tägliche
Variabilität.“ sagt Prof. Highwood,
die es ganz toll fände,
wenn sich noch mehr Menschen
überall auf der Welt mit
den Warming-Colours kreativ
betätigen würden.
Die Autorin ist dem Aufruf
gefolgt und hat angefangen
einen Schal zu stricken: Nadelstärke
8, je zwei Reihen pro
Jahr, eins Rechts, eins Links.
Der Schal wird schön, doch
aufgrund des ungewöhnlich
langen Sommers ist die Strick-
Euphorie etwas eingeknickt.
Bis Redaktionsschluss ist sie
immerhin in den 1970-er Jahren
angekommen, in denen der
Übergang in wärmere Maschen
schon recht deutlich wird.
Sollte es für ein schönes Foto
für den November-Kultur Joker
nicht mehr reichen, findet sich
der Text nebst Schal-Foto und
Strickanleitung, rechtzeitig vor
der kreativen Adventszeit unter
https://www.freitag.de/autoren/
evastegen/frau-professor-haekelt-den-klimawandel
.
Eva Stegen
42. Markgräfler Friedenswochen
Für Frieden und entschieden gegen rechte Hetze
Zum 42. Mal organisiert der
Friedensrat Markgräflerland
im November die Markgräfler
Friedenswochen, die in diesem
Jahr zwei Themenschwerpunkte
haben.
Zum einen ist es die Auseinandersetzung
mit dem
Erstarken rechter autoritärer
Kräfte in Deutschland. Dazu
gibt es gleich zur Eröffnung
der Friedenswochen am 5.
November im Neuenburger
Stadthaus eine Veranstaltung
des DGB Markgräflerland mit
dem Thema „Rechtspopulismus
unter der Lupe“. Andrea
Schiele vom DGB Bund setzt
sich insbesondere mit der Politik
der AfD auseinander und
entwickelt Vorschläge, wie
dieser Partei entgegenzutreten
ist.
Im November 1942 wurde
in Niederweiler der polnische
Zwangsarbeiter Julian Garlewicz
von Nazis gehängt, weil
er eine deutsche Frau liebte.
Anne-Katrin Vetter und Uli
Rodewald vom Friedensrat
Markgräflerland waren jüngst
in Polen, um in der Heimatstadt
von Julian Garlwicz Spuren
seines Lebens zu suchen.
Über diese Spurensuche berichten
sie am 6. November.
Am Jahrestag der Hinrichtung
von Julian Garlewicz, am 13.
November findet eine Gedenkveranstaltung
auf dem Alten
Die Seiten NACHHALTIG werden unterstützt von:
AboOnline:
Per Klick zur
RegioKarte
Jederzeit bequem Zugriff aufs Abo unter
vag-freiburg.de/aboonline
Friedhof in Niederweiler statt.
Am 9. November, dem 80.
Jahrestag der Reichspogromnacht
veranstaltet der Friedensrat
einen Schweigemarsch
zum Gedenken an die Opfer
der Pogrome von gestern und
heute.
Zwei große Krieg erlebten
die Menschen im letzten Jahrhundet.
Der 1. Weltkrieg endete
vor 100 Jahren im November
1918. Und kaum war er
beendet, hetzten rechte Kreise
schon zum zweiten großen
Krieg. Am Volkstrauertag,
den 18. November, wird den
Opfern von Krieg und Gewalt
gedacht. Der Friedensrat setzt
sich ein für einen Volkstrauertag
ohne Militär, weil den
bisherigen Opfern keine neuen
hinzugefügt werden sollen.
Kriege kommen nicht aus
einer grauen Wolke, Kriege
werden gemacht. Von denen,
die sich davon Gewinn versprechen,
in ökonomischer
oder politischer Hinsicht. Der
größte deutsche Waffenproduzent
Rheinmetall unterhält
auch in Neuenburg eine Produktionsstätte.
Im Rahmen der
Kampagne „Aufschrei – stoppt
den Waffenhandel“ findet am
15. November vor der Rheinmetall
Waffe Munition eine
Mahnwache gegen die Produktion
von Kriegsgerät statt.
Wie es in der heutigen Welt
um die Fragen von Krieg und
Frieden bestellt ist, damit beschäftigt
sich am 15. November
Andreas Zumach. Insbesondere
geht er den Fragen
nach, was die Alternativen zur
NATO und ihrer kostspieligen
Aufrüstung und Konfrontationspolitik
wären und wie
Lieber gleich zum FACHMANN
von Faller & Söhne
Schreinerei - Bestattungsinstitut
LIVIOS-Naturfarbenhandel
79232 March-Hugstetten
Tel.: 0 76 65 - 13 07 / Fax: -28 25
realitätstauglich das Konzept
„Sicherheit neu denken“ der
Badischen Landeskirche ist.
Der Spielfilm „90 Minuten,
bei Abpfiff Frieden!“, der sich
heiter-ironisch mit dem ernsten
Hintergrund des palästinensich-israelischen
Konflikts
beschäftigt, beschließt die 42.
Markgräfler Friedenswochen
mit dem Hinweis auf friedliche
Lösungen von Konflikten.
Einbauküchen
Einbauschränke
Zimmertüren
Holzdecken
Sonnenkollektoren
Einzelmöbel
…denn beim Fachmann wird‘s auf
Dauer günstiger!
Kinderzimmer
Haustüren
Fußböden
Betten
Reparaturscheiben
Handw. Notdienste
„Die Uhrenwerkstatt“
Reparaturen aller Armband- und Taschenuhren, Wand-/ Stand-/ Tischuhren
Zahngold- / Bruchgold- / Altgold-Ankauf; Silber-Ankauf;
Uhren An- und Verkauf, Baeriewechsel; Kundenparkplätze
Karlstr. 46, Ecke Jakobistraße, Freiburg, Tel. 0761- 3 83 66 43
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-16 Uhr / Sa 10-13 Uhr

NACHHALTIG KULTUR JOKER 21
Gesunder Schlaf in guten Betten
Thomas Bethmann von der Freien Holzwerkstatt klärt über die Vorteile guter Betten, Matratzen und Schränke auf
Bei der heutigen, hohen Alltagsbelastung
ist die Regeneration
des Körpers sehr wichtig. Viele
Manschen klagen über schlechten
Schlaf und damit verbundene
gesundheitliche Probleme. Dabei
kann man bereits durch die Möbelwahl
wesentliche Impulse für
einen gesunden und erholsamen
Schlaf schaffen. Das weiß Schreinermeister
Thomas Bethmann
von der Freien Holzwerkstatt aus
langer Erfahrung. Im zweiten Teil
unserer Serie „Gesund Schlafen -
Besser Leben“ stellt er das Bett als
wesentliches Schlafzimmermöbel
vor. Aber auch der Stauraum darf
nicht vergessen werden.
So frei man bei der ästhetischen
Gestaltung des Schlafzimmers ist,
so unverzichtbar ist die richtige
Ergonomie der Möbel. Beim Bett
ist neben einer ausreichenden Stabilität
der Konstruktion die richtige
Höhe wichtig. Man sollte morgens
nicht mit einem Rundrücken aufstehen
müssen, sondern sich wie
von einem hohen Stuhl erheben.
Die Matratze sollte ausreichend
aus dem Bett herausstehen, sodass
man nicht auf der Bettseite, sondern
auf der Matratze aufsitzen kann.
Ein gesundes Raumklima ohne
Atembelastungen oder Allergien
wird gewährleistet durch die Auswahl
der richtigen Baumaterialien.
Das Bett sollte, wie alle Schlafzimmermaterialien
aus offenporigem,
giftstofffreiem Material bestehen,
etwa aus naturbelassenem oder
lösungsmittelfrei geöltem Massivholz.
Spanplatten oder lackierte
Möbel können Giftstoffe abgeben,
die in einem kleinen, intensiv benutzten
Raum wie dem Schlafzimmer
eine erhöhte Gesundheitsbelastung
bedeuten. Die nachts von jeder
Person als Dampf abgegebenen
Massivholzschlafzimmer in Rotkernbuche
Thomas Bethmann
circa 0,5 Liter sollten durch eine
geeignete Zudecke nach oben und
durch eine dampfdurchlässige Matratze
nach unten entweichen können.
Nur so kann ein gesundes, trockenes
Schlafumfeld garantiert werden.
Ein großräumiger, ergonomisch
gut zugänglicher Schlafzimmerschrank
bietet viel Platz für die
eigenen Kleider. Werden diese
gefaltet, lassen sie sich bequem in
höhenverstellbaren Fächern unterbringen.
Hierzu gibt es Schränke,
die nur 450 mm tief sind. Kleinteiligere,
oft gebrauchte Kleidungsstücke,
lassen sich in Vollauszugs-
Schubladen auf Augenhöhe unterbringen,
die man ohne Bücken
erreichen kann. Für Menschen mit
viel aufzuhängender Kleidung bietet
sich ein 650 mm tiefer Schrank
mit einer Kleiderstange auf etwa
1 Meter an, darüber befinden sich
rückengerecht die Fächer mit gefalteter
Kleidung. Auf jeden Fall
sollte man Fächer und Schubladen
variabel montieren können.
Für eine gute Zugänglichkeit des
Schranks lassen sich Dreh- oder
Schiebetüren verwenden. Der Shoji-Schiebetürschrank
mit der Wahl
zwischen zwei Bautiefen bietet
dabei in beengten Schlafzimmern
eine platzsparende Lösung.
Für ein gesundes Liegen empfiehlt
Thomas Bethmann ein sensibles
punktelastisches Matratzensystem,
das jeden Körper sowohl
stützt als auch einfedern lässt. „Zu
weich ist nicht gut, weil der Körper
durchhängt, zu hart ist nicht gut,
weil Schulter und Hüfte aufliegen.
Im Seitenschlaf beispielsweise
müssen Schulter und Hüfte individuell
eintauchen können, damit die
Fotos: Holzschmiede / freie Holzwerkstatt
Wirbelsäule orthopädisch gesund
aufliegt.“ Bei individuellen Wünschen
oder speziellen Rückenproblemen
kann Thomas Bethmann
Wir feiern: 40 Jahre
ökologische & nachhaltige Möbel
die Unterfederung auch nachjustieren.
„Probeliegen ist wichtig.
Zuerst spreche ich mit meinen
Kunden über ihre bevorzugte Liegehaltung.
Dann kann ich individuell
darauf reagieren.“ Denn für ihn
ist klar: Gesunde Schlaflösungen
brauchen eine gute, umfassende
und persönliche Beratung. In der
Dezember-Ausgabe gibt es die –
mit einem konzentrierten Blick auf
Matratze, Decke und Kissen, drei
entscheidende Zutaten für einen
gesunden Schlaf.
Im Rahmen ihres 40-jährigen
Jubiläums veranstaltet die Freie
Holzwerkstatt eine Aktion zum
Thema „Gesundes Schlafzimmer“.
Bis zum 30. November kann man
Schlafzimmermöbel und damit verbundene
Angebote zu Sonderkonditionen
erwerben.
Fabian Lutz
Gesundes Schlafzimmer
Aktionswochen bis 30.11.18
Gutscheine und Rabatte auf Hüsler Nest Bettsysteme,
Japanische Shojischränke und Massivholzbetten.
Jetzt Termin machen und vorbeikommen!
Freie Holzwerkstatt, Habsburgerstr. 9, 79104 Freiburg
0761 - 54 531, kontakt@freie-holzwerkstatt.de
Digitalisierung in Grün
Steffen Lange und Tilman Santarius zeigen in ihrem Buch Smarte Grüne Welt wie man nachhaltig digitalisieren soll
Wir stehen vor einer „Megaherausforderung“.
So salopp sie auch
formuliert ist, so wenig Mut macht
die Eröffnung des Buchs Smarte
Grüne Welt? Digitalisierung zwischen
Überwachung, Konsum und
Nachhaltigkeit, das sein Fragezeichen
im Titel zu recht trägt. Denn
der vielerorts schieren Begeisterung
über die Digitalisierung wollen sich
die Autoren Steffen Lange und
Tilman Santarius nicht hingeben.
Um die Digitalisierung sozialökonomisch,
also nachhaltig zu gestalten,
muss noch viel getan werden.
Gut zwei Drittel des 200-seitigen
Buchs sind mit einer umfassenden
Problemdiagnose beschäftigt. Und
die schüchtert ein. Mitnichten
nämlich erscheint die ach so immaterielle
Digitalisierung als ressourcensparendes
Konzept, zumindest
nicht ohne weitere Voraussetzungen.
Der regenwaldfreundliche
Griff zum E-Book macht etwa nur
dann etwas aus, wenn er wirklich
intensiv erfolgt, am besten, wenn
sich viele Menschen langfristig
einen E-Reader teilen und nicht
alle immer wieder zum neuesten
Modell greifen. Denn klar wird,
dass die Herstellung, Nutzung und
Verschrottung von eher kurzlebigen
Geräten wie Smartphones
einen enormen Ressourcenverbrauch
bedeutet. Die eindeutig
nachhaltigen Konzepte, die von der
Digitalisierung profitieren, etwa
Gebrauchtwarenbörsen, Car- oder
Foodsharing, bleiben angesichts
des erhöhten Konsums durch das
Internet hingegen eine Randerscheinung.
„Letztlich spiegeln sich
in der Digitalisierung des Konsums
das gegenwärtige wirtschaftliche
Machtgefüge und die bestehenden
Konsuminteressen wider.“ Ideale
Bedingungen für Konzerne wie Facebook
oder Google, die sich durch
Steuersparmodelle oder transnationale
Organisationsstrukturen ihrer
Verantwortung gegenüber der Bevölkerung
und Wirtschaft einzelner
Länder entziehen, von deren Daten
sie wiederum profitieren.
Die profunden, einleuchtenden
Analysen des Buchs bringen 130
Seiten lang wenig Hoffnung, 70
Seiten Platz also für Gegenvorschläge,
nämlich „Digitale Suffizienz“,
also die Idee, nicht-nachhaltige
Dinge durch nachhaltige
zu ersetzen, Datenschutz und Gemeinwohlorientierung.
Klar wird
dabei, dass die Verantwortung
dieses Buches darin liegt, einen
gesamtgesellschaftlichen Gegenentwurf
zur vorherrschenden Digitalisierung
zu schaffen und nicht
nur ökologische Fragen zu erörtern.
Klar ist auch die Schwierigkeit, auf
den verbleibenden 70 Seiten nicht
bloß Zukunftsmusik zu spielen.
Dabei sind die Ideen der Autoren
greifbar nah, etwa die Offenlegung
von Algorithmen für Transparenz,
die Re-Regionalisierung von (Wirtschafts-)Strukturen,
kooperative
Plattformen oder die Vermittlung
digitaler Kompetenzen an Schulen.
Frage bleibt nach all den schlechten
Aussichten nur, wer die „sanfte Digitalisierung“
der Autoren denn angehen
wird? Doch das liegt nicht in
ihrer Verantwortung. Sie haben ein
kenntnisreiches und kluges Buch
geschrieben. Vielleicht kommt es
nur etwas zu spät.
Steffen Lange/Tilman Santarius:
„Smarte Grüne Welt?“ oekom
Verlag 2018
Fabian Lutz

22 KULTUR JOKER NACHHALTIG
„Going beyond sustainability – Über Nachhaltigkeit hinaus!“
5. Auflage des Greenmotions Filmfestival im Kommunalen Kino in Freiburg
„End of meat – Eine Welt ohne Fleisch von M. Pierschel
Vom 15.-18. November findet
wieder das grüne Filmfestival
Greenmotions im Kommunalen
Kino in Freiburg statt. Der gemeinnützige
Verein lädt zu Mut
machenden Dokumentationen
und Kurzfilmen rund um die
Themen Umweltschutz, Gesundheit
und Energiewende in
den Alten Wiehrebahnhof ein.
Im Anschluss zu jeder Filmvorführung
kommen Filmschaffende
und aktive PartnerInnen
des Festivals zu Wort, das unter
dem Motto Going Beyond
sustainability – Über Nachhaltigkeit
hinaus steht. Neben
dem Schutz des Planeten Erde
geht es in diesem Jahr um die
Frage, wie die Menschen ein
gesundes Leben im Einklang
mit der Natur führen und eine
Regeneration zerstörter Ökosysteme
fördern können.
Das Festival eröffnet am
15. November, 18 Uhr mit der
deutschen Dokumentation Zeit
für Utopien des Regisseurs
Kurt Langbein, die sich lebensbejahenden,
positiven Beispielen,
die mit Gemeinschaftssinn
eine Alternative zu Kapitalismus
und Profitstreben anbieten,
widmet. Eine inspirierende
filmische Entdeckungsreise zu
den Einsteigern in eine neue
Gesellschaft. Insgesamt werden
14 Dokumentationen und
10 Kurzfilme zu sehen sein.
Filme zu den physiologischen
Prozessen der Geburt, der Idee
des bedingungslosen Grundeinkommens,
einer Zukunft
ohne Fleischkonsum sowie
friedlichem Umweltaktivismus
erweitern dieses Jahr die
nachhaltigen Themen des Programms.
Der Sonderpreis Millennials
in Motion richtet sich an die
Jugend und deren Aktionismus
in Bezug zum Klimawandel.
„Kamtchatka bears“ von I. Zhuravleva und V. Grishin
Kurzfilme und Dokumentationen,
die für diesen Preis nominiert
sind, werden am 16.
November ab 17 Uhr gezeigt.
Auch das Fahrradkino ist
wieder Teil des Programms:
am 18. November, ab 11 Uhr
in der katholischen Akademie
erstrampeln sich abwechselnd
die ZuschauerInnen auf 10
Die Oekogeno, eine der größten
Bürgerbeteiligungs-Genossenschaften
in Deutschland,
wird 30 Jahre alt und will weiterhin
zum Nachdenken bringen.
Am 16. November, 19.30
Uhr veranstaltet sie im Forum
Merzhausen dafür einen Themenabend
„Solidarisch leben -
gemeinsam handeln“. Der bietet
aber kein strikt durchstrukturiertes
Programm, sondern ein
entspanntes Informationsangebot
mit Unterhaltung aber auch
Diskussion. Dass sich beides
gut vereinen lässt, beweisen
die Slampoeten Nektarios Vlachopoulos
und Julian Heun,
die gern zum Lachen bringen,
aber auch tief schlucken lassen.
Weniger lustig, aber umso eindringlicher
berichtet der Fotojournalist
und Mundologia-Initiator
Tobias Hauser in seinem
Vortrag „Costa Rica - Faszination
und Vielfalt. Was der
Fahrrädern den Strom für den
Projektor und die Soundanlage
selbst. Gezeigt wird der
Film The end of meat – Eine
Welt ohne Fleisch von Marc
Pierschel.
Um 13 Uhr geht es weiter im
Kommunalen Kino mit dem
Film Im Abseits von Green
City. Die Bauern vom Dietenbach
und das Wohnen von
Bodo Kaiser und Georg Löser,
der Alternativen zum stark
diskutierten Bauprojekt Dietenbach
zeigt.
In dem 52-minütigen Stummfilm
Kamtchatka Bears. Life
Begins begleiten Irina Zhuravleva
und Vladislav Grishin
eine sibirische Braunbärfamilie
über 7 Monate lang. Der Film
läuft am Sonntag um 16 Uhr
und eignet sich auch für Kinder.
Zum Finale des Festivals
am Sonntag Abend finden der
Kurzfilmwettbewerb und die
Preisverleihung statt. Geboten
wird ein bunter Abend mit
Geschichten und Zukunftsvisionen
rund um die Themen
Ökologie, Klimawandel und
Ozeanverschmutzung.
Eintrittskarten sind nach dem
Pay-After System organisiert:
Jede*r entscheidet selbst, wie
viel er/sie nach der Vorstellung
bezahlen möchte.
Umwelt, Unterhaltung, Solidarität
Themenabend der Oekogeno im Forum Merzhausen
Klimawandel zerstört.“ Neben
die faszinierenden Naturaufnahmen
von Costa Rica tritt
die Frage, wie man verhindern
kann, dass dieses Paradies vom
fortschreitenden Klimawandel
zurückgedrängt wird. Was können
wir tun, um solidarisch mit
all jenen zu sein, die aktuell an
der Zerstörung der Erde leiden?
Mit diesen und vielen weiteren
Fragen ist so viel Raum für Diskussion
geboten.
WANDERN
IN DEUTSCHLAND
Klaus-Peter Kappest
So 4.11. | Denzlingen
NEUSEELAND
P.+G. Zwerger-Schoner
So 25.11. | Denzlingen
TRANSSIB
Holger Fritzsche
Mi 28.11. | Seepark
Weitere Vorträge,
Seminare, Infos & Tickets:
Programmauszug:
SKANDINAVIEN
Klaus-Peter Kappest
So 4.11. | Denzlingen
SÜDTIROL
Steffen Hoppe
M0 26.11. | Seepark
AZOREN
Alexander Goebels
D0 10.01. | Seepark
BALTIKUM
Dirk Bleyer
So 25.11. | Denzlingen
KORSIKA
Walter Steinberg
Di 27.11. | Seepark
MIT DEM FAHRRAD
ZUM
ZUM 8000er
Christian Rottenegger
FR 11.01. | Seepark
MUNDOLOGIA.DE
Städte gegen die Todesstrafe
Weltweiter Aktionstag am 30. November auch in Freiburg
Auf Initiative der Freiburger
Hochschulgruppe von Amnesty
International hat der Gemeinderat
2013 beschlossen, dass sich
die Stadt Freiburg der internationalen
Städtekampagne Cities for
Life – Cities against the Death
Penalty (Städte für das Leben –
Städte gegen die Todesstrafe) anschließt.
Weltweiter Aktionstag
ist der 30. November. In diesem
Jahr haben das Kulturamt der
Stadt und die Freiburger Gruppe
von Amnesty International die
Schauspieler Renate Obermaier
und Heinzl Spagl sowie die
beiden Musikerinnen Cordula
Sauter (Akkordeon) und Sylvia
Oelkrug (Violine) mit einem eigens
für diesen Aktionstag zusammengestellten
Programm ins
Winterer-Foyer, Theater Freiburg
eingeladen. Die musikalische Lesung
mit dem Titel Danton und
Mumia Abu-Jamal. Literarisches
und Faktisches zur Todesstrafe
ist ein bewegendes und informatives
Plädoyer für die Abschaffung
der Todesstrafe. Renate
Obermaier und Heinzl Spagl
verbinden literarische Texte quer
durch die Jahrhunderte, etwa
von Büchner, Dickens, Melville
oder Jandl, bis hin zur Lyrik des
chinesischen Schriftsteller Liao
Yiwu. Sie porträtieren auch den
amerikanischen Gerichtsreporter
Don Rice, der Augenzeuge bei
189 Hinrichtungen war und sich
von einem glühenden Befürworter
der Todesstrafe in einen entschiedenen
Gegner verwandelte.
Zu Beginn der Veranstaltung
spricht Oberbürgermeister Martin
Horn für die Stadt. Nach der
Lesung informieren VertreterInnen
von Amnesty International
über den aktuellen Stand im
Kampf gegen die Todesstrafe.
Zum ersten Mal wurde der Welttag
Cities for life – Cities against
the Death Penalty von der christlichen
Laienbewegung Gemeinschaft
Sant‘Egidio am 30. November
2002 veranstaltet. Das Datum
erinnert an die erste Abschaffung
der Todesstrafe durch das Großherzogtum
Toskana am 30. November
1786. Allein in Deutschland
haben sich seitdem fast 200
Städte am Aktionstag beteiligt.
Infos:
www.freiburg.de/citiesforlife.

MUNDOLOGIA-Reihe in Südbaden · November 2018 bis März 2019
In über 30 Live-Vorträgen rund um die Welt
Reise-Reportagen und verrückte Abenteuer in der MUNDOLOGIA-Reihe
Die MUNDOLOGIA – Synonym für ausdrucksstarke Fotografie und packende Reisegeschichten, live von
großen Erzähltalenten und Abenteurern präsentiert. Über 30 außergewöhnliche Reportagen stehen von November
bis März in Freiburg, Denzlingen und Müllheim auf dem Programm. Hier sind die Highlights.
Mal anders unterwegs sein,
nicht per Flieger oder Auto.
Das reizte Fotograf Klaus-Peter
Kappest. Er schnürte die Stiefel
und lief, entschleunigt und mit
wachen Sinnen, von der Ostsee
bis zum Königssee. Wandern
in Deutschland heißt
seine Reisedokumentation, die
am 4. November im Kulturund
Bürgerhaus Denzlingen
Deutschlands landschaftliche
Vielfalt zeigt und ein echter
Tipp für alle Naturgenießer
ist. Der mehrfach ausgezeichnete
Alpinfotograf Christian
Rottenegger hat ebenfalls das
Abenteuer dem Komfort vorgezogen.
Am 11.1.2019 berichtet
er im Bürgerhaus am Seepark
von seinen Radexpeditionen,
die ihn von Augsburg über die
Seidenstraße bis zum Karakorum-Gebirge
und weiter nach
Tibet führten. Ultratour - Mit
dem Fahrrad zum 8000er
ALEXANDER HUBER von den berühmten „HUBERBUAM“ zeigt die steile
Welt der Berge am Sonntag, 13. Januar 2019 im Paulussaal
Dirk Bleyer berichtet über das BALTIKUM: Litauen, Lettland, Estland, Königsberg | Sonntag, 25.11.2018, Denzlingen
ist der Titel seiner spektakulären
Live-Reportage.
14.000 km, 459 Tage, 26 Länder
– die Pilgerreise des katholischen
Priesters Johannes
Schwarz war ein Mammutprojekt.
In Zu Fuß von Lichtenstein
nach Jerusalem
– und zurück nimmt er das
Publikum mit auf eine Reise, die
ihn über die schneebedeckten
Alpen, durch schlammige Wälder,
in russische Straßengräben,
georgische Höhlenklöster,
kurdische Wohnzimmer und ans
Lagerfeuer jordanischer Beduinen
führte, bis er schließlich in
der israelischen Wüste einen
unfassbaren Sternenhimmel
über sich hatte. Am 13.1.2019
wird er im Paulussaal auf der
Bühne stehen. Am Abend des
gleichen Tages tritt Alexander
Huber ins Rampenlicht.
Der Extremkletterer bewegt
sich in vertikalen Grenzbereichen.
In seinem neuen Vortrag
Die steile Welt der Berge
zeichnet er ein lebendiges Bild
des modernen Alpinismus und
zeigt extremes Freiklettern an
den großen Bergen der Welt.
Im Rhythmus der Natur durch
die Wildnis Kanadas und
Alaskas treiben – der weitgereiste
Globetrotter Mario Goldstein
hat genau das getan. Mit
einem selbstgebauten Floß fuhr
er 3000 km auf dem gigantischen
Yukon River bis zur Beringsee
und berichtet davon am
14.2.2019 im Bürgerhaus Müllheim.
Auch Doris Renoldner
und Wolf Slanec waren auf dem
Wasser unterwegs. Auf einer 13
Meter langen Aluminiumyacht
segelten die Seenomaden sieben
Jahre lang um die Welt.
Sie durchquerten den Atlantik,
umrundeten Kap Hoorn,
erkundeten die wilden Fjorde
Patagoniens, streunten durch
die unendliche Weite des Pazifiks
und besuchten Atolle fern
der Zivilisation. Frei wie der
Wind - 7 Jahre Weltreise
wird am 17.3.2019 im Kultur &
Bürgerhaus veranstaltet.
Weitere erstklassige Vorträge
zeigen unter anderem Eindrücke
aus der Toskana, Südtirol,
Korsika, Schottland,
Irland, Norwegen, Neuseeland,
Japan, Südengland,
Kuba, Nepal,
Mittelamerika, und aus der
Sahara. Ausführliche Infos,
alle Termine, Ticketpreise und
VVK-Stellen sind in den ausliegenden
Broschüren und im Internet
zu finden:
mundologia.de
Reiner Harscher hat die Schönheit der TOSKANA mit der Kamera eingefangen
und präsentiert dies am Samstag, 12. Januar im Bürgerhaus Seepark

24 KULTUR JOKER musik

musik KULTUR JOKER 25

26 KULTUR JOKER musik

weihnachtlich / Kulinarisch KULTUR JOKER 27
Eine ganze Stadt voll Schokolade
chocolART – Deutschlands größte Schoko-Erlebniswelt in der
malerischen Altstadt von Tübingen
Ein Erlebnis der süßesten
Art erwartet Besucherinnen
und Besucher vom 4.-9. Dezember
in Tübingen bei der
chocolART“.
Das internationale Tübinger
Schokoladenfestival lädt ein,
vor historischer Kulisse die
süßen Angebote von über 100
exklusiven Chocolatiers und
Manufakturen aus aller Welt
zu erleben und auf eine schokoladige
Entdeckungsreise zu
gehen.
Handgeschöpfte Tafeln, Figuren,
Schoko-Cremes, Schoko-Werkzeug,
Trinkschokoladen,
Schokobier, Pralinen,
Trüffel, Nougat, Dragees in
den Geschmacksrichtungen
süß, bitter, herb, scharf oder
exotisch, ob bio, fairtrade,
vegan oder zuckerfrei können
entdeckt werden.
Eine märchenhafte Altstadtbeleuchtung
und mehrere dutzend
Leuchtobjekte verzaubern
den Bummel hin zu den
weißen Pagodenzelten und
ihrem süßen Inhalt.
Im chocolateROOM auf
dem Tübinger Marktplatz
werden in der gläsernen Schokowerkstatt,
in Kooperation
mit dem Landesinnungsverband
des Konditorenhandwerks
Baden-Württemberg,
Top-Konditoren filigrane
Schokokunstwerke live fertigen
und Konditorenlehrlinge
beim 4. chocoKONDI – Wettbewerb
ihr handwerkliches
Können und ihre Kreativität
unter Beweis stellen. Am
7./8. Dezember werden die
Kreationen auch im Tübinger
Rathaus zur Bewertung durch
die chocolART Besucher ausgestellt
sein.
Kinder und Erwachsene haben
die Gelegenheit im Rahmen
von Kursen Interessantes
über den Kakaobaum und seine
bunten Früchte zu erfahren
und eigene Schokoköstlichkeiten
zu kreieren.
Außerdem laden weitere
Aktionen wie z.B. chocoKI-
NO, chocoKULINARIUM
mit ausgefallenen Schokomenüs
in Tübinger Restaurants
und der lange chocolART
– Shoppingabend am 8. Dezember
(bis 22 Uhr) zum Genießen
und Bummeln ein.
Infos: www.chocolART.de
Messeerlebnis für Genießer
Die 15. Plaza Culinaria bringt Kulinarik mit Unterhaltungswert
Die 15. Plaza Culinaria ist
eine echte Genießermesse.
Vom 9. bis 11. November gibt
es in der Messe Freiburg ein
pralles Programm mit Wettbewerb,
Shows, Präsentationen
und natürlich vielen Leckerbissen.
Seit ihrer Gründung 2004
hat das Format breiten Zulauf.
„Die Messe lockte vom Fleck
weg 12.000 Besucher an“, so
FWTM-Geschäftsführer Daniel
Strowitzki. Im nunmehr
15. Jubiläumsjahr soll daher
viel geboten werden. Neu ist
etwa die Barista Challenge
der Dallmayr Academy mit
hohen Preisgeldern. Das umfangreiche
Kaffeeduell begeistert
Amateure und Profis.
Ebenfalls frisch im Programm
ist die Förderung von
jungen Start-Ups. Dieses Mal
darf das Freiburger Start-Up
„Food Rockerz“ seine Produkte
aus dem Bereich Food,
Food-Tech, Logistik- und
Hospitality präsentieren. Über
die frischen Unternehmer darf
aber auch gelacht werden,
wenn etwa am 10. November
bei der „Fuck Up Night“ über
die unvermeidlichen Niederlagen
auf dem Weg zum Erfolg
spaßig berichtet wird.
Ein Genussmarkt mit
Vorweihnachtszauber, eine
Charity-Night am 8. November,
wertvolle Kochtipps von
Spitzenkoch René Schudel
und vieles mehr versprechen
größte Abwechslung und
großes Vergnügen. Und satt
wird man auf der Messe auch.
Weitere Infos: www.plazaculinaria.de
Foto: Achim Kaeflein
Internationales
Schokoladenfestival
4. bis 9. Dezember 2018
Tübinger Altstadt
09.-11.
NOVEMBER
FOOD
Rockerz
START-UP PLATTFORM
Plaza Culinaria
Start-Ups
CRAFTBEER
Bühne + Musik
NEU In #halle 4
Plaza
Culinaria
Samstag,
8. 12.
Lange
Einkaufsnacht
Dienstag: 13 - 20 Uhr
Mittwoch bis Freitag: 10 - 20 Uhr
Samstag: 10 - 22 Uhr
Sonntag: 11 - 18 Uhr
www.chocolart.de
Eintritt frei

28 KULTUR JOKER weihnachtlich
Kunst, Köstlichkeiten und Kultur
Weihnachtsmarkt mit Einweihung der neuen Dauerausstellung
„TalGeschichte(n)“ im Elztalmuseum Waldkirch
Im außergewöhnlichen
Ambiente des Elztalmuseums
können sich BesucherInnen
vom 15. bis
18. November auf die
vorweihnachtliche Zeit
einstimmen. Bereits zum
12. Mal findet in den Räumen
des barocken Hauses
ein Weihnachtsmarkt
statt, bei dem der Fokus
auf Kunsthandwerk und
lokalen Besonderheiten
liegt. Zahlreiche Kunsthandwerker,
bieten ihre
Produkte an. Dabei werden
nicht nur Schmuckbzw.
Filzkreationen oder
Weihnachtsaccessoires,
sondern auch Springerle
und antike Schätze zu
sehen bzw. zu erwerben
sein. Weihnachtsschmuck
aus Séléstat und Krippenkunst
aus dem Erzgebirge
runden das Spektrum ab.
Im kulturellen Rahmenprogramm
kommen neben
Jazzklängen und Pianomusik
von Wim Mauthe auch
Liebhaber der Panflötenmusik
von Jürgen Schultis
auf ihre Kosten. Aus dem
literarischen Nachlass von
Georg Scholz wird Schauspieler
Peter Ritter rezitieren
und die Künstlerin und
Buchautorin Helga Bauer
wird aus ihrer neuesten
Geschichte vorlesen. Für
Kinder gibt es zusätzliche
Angebote.
Lokale Gastronomen,
die Landfrauen aus Waldkirch-Suggental
und das
ehrenamtliche Museumscafé-Team
sorgen für das
leibliche Wohl. Getränke
bietet der Förderverein
Elztalmuseum e. V. an.
Bereits ab 4. November
kann nach umfangreicher
Umbauphase der
stadt- und regionalgeschichtlichen
Abteilung
des Elztalmuseums die
neue Dauerausstellung
Weihnachtsmarkt im Elztalmuseum
TalGeschichte(n) besichtigt
werden. Ein Rundgang
führt durch die über
1100jährige Siedlungsgeschichte
des Elztals und
zeigt Besiedlung, Brauchtum
und Leben der Bewohner
der Region. Zwölf
Räume und viele Geschichten
rund um Stadt
und Tal warten darauf entdeckt
zu werden.
Geöffnet ist der Weihnachtsmarkt
am 15. November
von 18-21 Uhr, am
16./17. November jew. von
13-19 Uhr und am Sonntag
von 11-18 Uhr. Weitere
Info: www.elztalmuseum.
de.
MESSEPLATZ
GROSSE FAMILIENVORSTELLUNG
ZU SONDERPREISEN:
Mi., 19.12. um 15.30 Uhr
FESTLICHE GALA-PREMIERE:
Mi., 19.12. um 19.30 Uhr
VON MITTWOCH
19.
DEZEMBER
BIS SONNTAG
6.
JANUAR
täglich: 15.30 Uhr und 19.30 Uhr
Heiligabend, 24.12. und Neujahrstag,
01.01. keine Vorstellungen
So., 06.01. um 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
TEL. 0700 - 599 000 00 (ab 12.11.) - www.offenburger-weihnachtscircus.de
Eine Musik wie das Firmament
Weihnachtskonzert im Forum Merzhausen
Beim Weihnachtskonzert
im Forum Merzhausen, am
8. Dezember, 20 Uhr, mit
dem Tarkovsky Quartet stehen
Kompositionen von Anja
Lechner, François Couturier,
Jean-Marc Larché und Jean-
Louis Matinier auf dem Programm.
Das französisch-deutsche
Quartet, das sich nach
dem russischen Filmemacher
Andrey Tarkovsky benannt
hat, hat eine ganz eigene assoziative
Traumsprache für sich
entwickelt. Für Bandleader
François Couturier sind die
„Ruhe und die Langsamkeit
bei Tarkovsky“ eng verwandt
mit der „ECM-Ästhetik“, die
auf dem dritten Album der
Gruppe, Nuit Blanche, noch
weiter entwickelt wurde.
Die Stücke, ob von François
Couturier komponiert, oder
von Couturier, Cellistin Anja
Lechner, Saxophonist Jean-
Marc Larché und Akkordeonist
Jean-Louis Matinier aus
dem Moment heraus geschaffen,
erforschen die Textur von
Träumen und Gedächtnis und
beziehen sich dabei weiter
auf Tarkovsky. „Die ganze
soghafte Schönheit dieser
Kompositionen über Kopfhörer
zu erleben ersetzt sieben
Jahre Achtsamkeitstraining.
Die Klappengeräusche des
Saxophons, ein kristallklares
Klavier, das Schwingen der
Cellosaiten – all das vermischt
sich im Kopf zu einer einzigartigen
Klangmeditation“ (Tobias
Schmitz, Stern).
Eine Veranstaltung von forum
jazz e.V. (Merzhausen)
Info/Tickets: www.forumjazz.de,
www.reservix.de und
allen bei Geschäftsstellen der
Badischen Zeitung.
Samstag,
1. Dezember 2018
ab 10:00 Uhr im FORUM | Merzhausen
und auf dem Markt- und Festplatz
Über 70 Anbieter freuen sich auf Ihren Besuch.
Eröffnung: 11:00 Uhr durch Bürgermeister Dr. Christian Ante
Musikalische Umrahmung
auf dem Markt- und Festplatz:
• Musikverein Merzhausen
• Männergesangverein „Eintracht“
• Hermann Vonderstraß · Drehorgel
und vieles mehr...
Tarkovsky Quartet
Eintreffen
Nikolaus:
ca.
16:30 Uhr
Merzhausen verbindet.
Eine Veranstaltung der Gemeinde Merzhausen

weihnachtlich KULTUR JOKER 29
Weihnachtsmarkt
Münsterplatz & Barfüsserplatz
Täglich 11 – 20.30 Uhr
22. November –
23. Dezember 2018
www.baslerweihnacht.ch
#xmasinbasel
BaslerWeihnacht
Weihnachtsarrangements
buchbar unter:
www.basel.com/weihnachten

30 KULTUR JOKER Interview
Vetono
der einzige Weg ist, eine für
beide Seiten vorteilhafte Lösung
der Tibet-Frage zu finden.
Kultur Joker: Was sind die
größten Leiden der in Tibet lebenden
Tibeter heutzutage?
Lobsang Sangay: Die Tibeter
in Tibet leiden unter politischer
Unterdrückung, wirtschaftlicher
Ausgrenzung, sozialer
Diskriminierung und Umweltzerstörung.
Grundlegende
Freiheit und Menschenrechte
sind non-existent – den Tibetern
wird das Recht verwehrt,
selbstbestimmt zu leben.
Kultur Joker: Die Einschüchterungspolitik
der Chinesen
ist immer noch sehr mächtig
auf der ganzen Welt. Sehen sie
Chancen auf eine Veränderung
in der Zukunft?
Lobsang Sangay: China ist
kontinuierlich dabei seine
Machtwerkzeuge auszubauen,
um die Verbreitung von Wissen
in der Welt zu beeinflussen und
zu kontrollieren. Chinas zunehmend
aggressive Bemühungen,
den öffentlichen Diskurs über
sie zu kontrollieren, nicht nur
in China selbst, sondern auch
in anderen Ländern, ist ein
Hinweis auf die Anfälligkeit
Chinas trotz seines Machtanstiegs.
Sie missbrauchen ihre
Macht durch Propaganda, um
ihr Bild zu ändern, anstatt ihr
Fehlverhalten zu korrigieren.
Ich denke, dass der Wandel
unmittelbar bevorsteht, denn
die Chinesen wollen Demokratie,
Menschenrechte, Umweltrechte
usw., so wie jeder andere
Mensch auch.
Kultur Joker: Auf der einen
Seite hat die chinesische Regierung
wirklich Angst vor
dem Friedensnobelpreisträger,
dem Dalai Lama, und spielt
auf Zeit, um Konfrontationen
zu vermeiden. Auf der anderen
Seite ist seine Heiligkeit immer
noch sehr optimistisch, in seinen
Lebzeiten noch nach Tibet
zurückkehren zu können. Darf
ich sie um eine Aussage hierzu
bitten?
Lobsang Sangay: Die chinesische
Regierung hat Angst,
weil die Wahrheit auf unserer
Seite ist. Egal wie lange die
chinesische Regierung die
Tibet-Frage beiseite schiebt,
sie wird nicht mit der Zeit verschwinden.
Letztendlich wird
sich die Wahrheit durchsetzen.
Am Vorabend der Flucht seiner
Heiligkeit des Dalai Lama
nach Indien, 1959, hatte er drei
Träume. Der erste handelte von
Bei uns finden Sie
farbenfrohe
Mode
und eine große
Auswahl an
schönen
Accessoires
Individuelle Mode · Accessoires
Merianstraße 5/Ecke Schiffstraße · Freiburg · Tel 0761/ 70 700 69
Dr. Lobsang Sangay, exiltibetischer Premierminister
Blutvergießen. Kurz danach,
während der Invasion und Besetzung
Tibets durch China
starben eine Million Tibeter.
Der zweite Traum seiner Heiligkeit
des Dalai Lama handelte
von ihm selbst wie er weiße
Menschen traf. Als seine Heiligkeit
am 31. März 1959 in
Bomdila in Arunachal Pradesh
eintraf, traf er dort Inder in weißen
Kleidern. Jawaharal Nehru
und Rajendra Prasad, die er
kurz darauf kennenlernte, trugen
weiße Khadi.
Der dritte Traum seiner Heiligkeit
war, dass er mit Licht in
den Potala-Palast zurückkehrte
und „mit dem tibetischen Volk
wiedervereint würde“. Ich bin
mir sicher, dass die Zeit auch
diesen dritten Traum erfüllen
wird. Wir setzen alles daran,
dass der Traum seiner Heilligkeit,
in den Potala-Palast
zurückzukehren, wahr werden
wird.
Kultur Joker: Seine Heiligkeit
der 14. Dalai Lama – der große
Visionär – hat 1960 im Exil die
erste demokratische tibetische
Regierung eingeführt. In einer
ihrer letzten Reden sagten Sie:
„Die tibetische Demokratie ist
so stark wie nie. Vielleicht sind
wir sogar die aktivste Demokratie
der Welt.“ Könnten Sie
diese Aussage genauer erklären?
Lobsang Sangay: Die tibetische
Demokratie ist einzigartig
und interessant zugleich.
Der Wechsel zu einer säkularen
Demokratie wird vom Dalai
Lama unterstützt, der 2011
freiwillig seine Autorität an
ein gewähltes Amt übertrug.
Seine Heiligkeit musste 2010
gegen den Willen der Tibeter
seine Entscheidung zu einer
vollständigen Demokratisierung
der tibetischen Staatsform
durchsetzen, was an sich
ein eher ungewöhnlicher Akt
war. Auch der Aufbau der tibetischen
Exilregierung ist
besonders, denn sie besteht
aus Repräsentanten der drei
traditionellen Regionen Tibets
sowie vier religiösen Zweigen
des Buddhismus und der alten
tibetischen Staatsreligion, Bön.
Da überall auf der Welt Tibeter
im Exil leben, werden während
der Wahlen des tibetischen Parlaments
überall auf der Welt
Wahlkabinen aufgestellt. Sehr
ermutigend ist außerdem die
Tatsache, dass die Beteiligung
des tibetischen Volkes am demokratischen
Prozess der Exilregierung
weiter wächst.
Kultur Joker: Was ist der Kern
ihrer politischen Aktivitäten
als Premierminister? Auf Welche
Erfolge können Sie in ihrer
6-jährigen Amtszeit zurückblicken?
Lobsang Sangay: Als Präsident
der tibetischen Exilregierung
arbeiten mein Kabinett
und ich unter der Maxime: Einheit,
Innovation und Selbständigkeit.
Unser Hauptziel ist es,
das Leiden der Tibeter in Tibet
zu mildern und im Exil lebende
Tibeter zu unterstu tzen. Unsere
„Five-Fifty-Vision“ hat außerdem
das Ziel, Wünsche und
Ziele der Tibeter in Tibet zu
verwirklichen – dazu gehören
die Wiederherstellung der eigenen
Freiheit der Tibeter sowie
die Rückkehr des Dalai Lama
in seine Heimat. Gleichzeitig
steht diese Vision für Möglichkeiten
und soll die Tibet-Bewegung
für die nächsten 50 Jahre
stärken, wenn nötig. Zu meinen
Haupterfolgen zähle ich mein
globales Agieren und die Einführung
von Programmen, die
Stabilität und Lebensunterhalt
der im Exil lebenden Tibeter
erhalten und sichern sollen.
Kultur Joker: Vielen Dank für
das Gespräch

GESUNDHEIT KULTUR JOKER 31
Darmkrebs – Prävention und moderne Therapie
Gesundheitsforum am 8. November 2018 im Bürgerhaus Zähringen in Freiburg
Jährlich erkranken in Deutschland
ca. 75.000 Menschen an
Darmkrebs. Im Rahmen des RKK
Klinikum-Gesundheitsforums
„Darmkrebs – Prävention und
moderne Therapie“ am 8. November,
19 Uhr im Bürgerhaus
Zähringen (Lameystr. 2 in Freiburg)
mit Prof. Dr. med. Thorsten
Vowinkel, Chefarzt der Klinik für
Allgemein- und Viszeralchirurgie,
Dr. Konrad van Aaken, Komm.
Chefarzt der Klinik für Gastroenterologie
und PD Dr. Christian
Weissenberger, Leiter des Zentrums
für Strahlentherapie, haben
Interessierte die Möglichkeit sich
aus erster Hand zu informieren. Im
Vordergrund stehen Ursachen, erfolgreiche
Früherkennung und moderne
Therapieverfahren für eine
der zwei häufigsten Krebsarten in
den Industriestaaten. Der Eintritt
ist frei; aufgrund der begrenzten
Kapazität ist eine Anmeldung erforderlich
unter Telefon 0761/7084-
2001 oder per E-Mail an Susanne.
Schemmer@rkk-klinikum.de
Darmtumore wachsen langsam
und machen sich gewöhnlich erst
spät bemerkbar. Beschwerden treten
nicht selten erst dann auf, wenn
der Krebs sich bereits ausgebreitet
hat. Die Heilungschancen hängen
deshalb maßgeblich vom Zeitpunkt
der Erkennung und Behandlung
ab: Wird Darmkrebs im
Anfangsstadium behandelt, kann
er häufig geheilt werden. „Die
Darmkrebstherapie gestaltet sich
für jeden Patienten individuell und
hängt von der Größe und Lokalisation
des Tumors sowie von der
Ausbreitung in andere Organe ab“,
betont Prof. Dr. Thorsten Vowinkel
und ergänzt:“ Beim Enddarmkrebs
kann die Qualität der
Operation in vielen Fällen durch
eine vorbereitende, neoadjuvante
Therapie gesteigert werden“. „Eine
optimale Strahlentherapie stellt sicher,
dass der Behandlungsstrahl
möglichst zielgenau in den Tumor
gebracht und umgebendes Gewebe
weitgehend geschont wird“,
erklärt PD Dr. Christian Weißenberger.
Vor dem Hintergrund, dass
in den letzten 10 Jahren durch die
Früherkennungs-Koloskopie bundesweit
über 100.000 Darmkrebsfälle
verhütet werden konnten,
ergänzt Dr. Konrad van Aaken:
„Die Vorsorge-Koloskopie kann
Darmkrebs verhindern oder in
einem sehr frühen Stadium, lange
bevor Symptome sichtbar sind,
erkennen. Das verbessert die Heilungschancen
erheblich.“
Dank der umfangreichen interdisziplinären
Kompetenzen im
RKK Klinikum kann Patienten
bei Darmerkrankungen wie der
Divertikelkrankheit (Ausstülpungen
der Darmschleimhaut
durch Lücken in der Darmwandmuskulatur),
Polypen oder Tumorerkrankungen
zusammen mit
seinen niedergelassenen Partnern
schnell und zuverlässig geholfen
werden. Mit der Erfahrung von
über 6.000 Endoskopien im Jahr
können dabei nicht nur Krankheiten
diagnostiziert, sondern in
den meisten Fällen auch durch
schmerzlose Eingriffe unmittelbar
behandelt werden. So werden
beispielsweise Polypen im Verdauungstrakt,
die eine Vorstufe
zu bösartigen Geschwulsten sein
können, häufig während einer
Darmspiegelung entfernt. Können
im Ausnahmefall Polypen
einmal nicht endoskopisch mit
der Schlinge abgetragen werden,
wird das während der Endoskopie
markierte Darmstück
zusammen mit den innen hängenden
Polypen operativ, meist
in Schlüsselloch-Technik, entfernt.
Große Polypen im Mastdarm
können mit Hilfe von chirurgischen
Instrumenten durch
den After entfernt werden. Der
Heilungsprozess verläuft meist
rasch und es ist je nach Behandlung
nur ein kurzer Krankenhausaufenthalt
notwendig. Bei
der Entstehung von Darmkrebs
Prof. Dr. Thorsten Vowinkel Dr. Christian Weißenberger Dr. Konrad van Aaken
Foto: RKK Klinikum Foto: Zentrum für Strahlentherapie Foto: RKK Klinikum
spielen verschiedene Faktoren
eine Rolle. Die meisten Darmkrebsfälle
treten auf, ohne dass
für den Einzelfall eine Ursache
bekannt ist. Falsche Ernährung,
eine ungesunde Lebensweise und
chronisch-entzündliche Darmerkrankungen
können die Entwicklung
von Darmkrebs begünstigen.
Manche Darmkrebsformen
sind darüber hinaus vererbbar.
Tradition trifft Moderne
Yogazentrum Waldkirch
Volkskrankheit Vorhofflimmern
Herzwochen 2018 am 19. November im St. Josefskrankenhaus
Dass Yoga positive Auswirkungen
hat, ist inzwischen unbestritten und
wird auch von den Krankenkassen
in der Prävention anerkannt.
Auch em. Univ. Prof. Dr. Joachim
Bauer (Freiburg/Berlin)betonte in
einem Vortrag im November letzten
Jahres die positiven Aspekte auf
das Gehirn und wie Yoga und Meditation
in Kliniken und Therapien
erfolgreich angewendet werden.
Yogalehrer/innen und Yogatherapeut/innen
unterrichten aktuell
in vielen Gesundheitsbereichen.
Im Yogazentrum Waldkirch werden
unter der Leitung von Madhuha R.
Brünjes mit seiner über 40-jährigen
Erfahrung Yogalehrer/innen und
Yogatherapeut/innen ausgebildet.
Die klassischen Themen von Yoga
Asanas, Anatomie, Psychologie,
Philosophie, Ayurveda, Chakralehre
mit Klang, Pranayama und
Bhakti Yoga treffen auf die modernen
Erkenntnisse der Spiraldynamik®.
Brünjes Frau Astrid Fischer
und ein Team qualifizierter, erfahrener
Dozenten bilden den Hintergrund.
Das Studieren der Asanas in Bezug
zu den häufigsten im Yogaunterricht
auftretenden Krankheitsbildern
steht im Mittelpunkt der Yogatherapieausbildung.
Ein besonderes
Augenmerk gilt der Atmung. Yoga
ist kein Sport, sondern mit der
Konzentration auf Yoga Asana und
Atmung entsteht eine tiefe Verbindung
von Körper, Geist und Seele.
Die Teilnehmer lernen ihren Körper
mehr und mehr zu spüren, ihren
Geist zu mehr Ruhe zu bringen,
auch Selbstheilungskräfte können
aktiviert werden. Die Voraussetzung
für eine Yogatherapieausbildung
ist eine 500 Unterrichtseinheiten
umfassende Yogalehrausbildung
oder ein medizinischer
Grundberuf mit Yogaerfahrung.
Yogatherapeut/in ist kein Heilberuf.
Ein Yogatherapeut begleitet
Klienten in ihrem persönlichen
Prozess. Die neue berufsbegleitende
Yogalehrausbildung (500 UE)
findet im März 2019 statt und die
neue Yogatherapieausbildung (300
UE) im September 2019.
Infos: www.yoga-vedanta-schule.
de , www.yoga-zentrum-waldkich.de
Das RKK Klinikum bietet
im Rahmen der bundesweiten
„Herzwochen 2018“ am 19. November,
19 Uhr im St. Josefskrankenhaus
(Sautierstraße 1)
Expertenvorträge an: Prof. Dr.
Michael Brunner, Chefarzt der
Klinik für Kardiologie im St.
Josefskrankenhaus, erläutert Ursachen
und Symptome von Vorhofflimmern
und stellt moderne
Diagnose- und Therapiefahren
bei Vorhofflimmern sowie die
Gerinnungshemmung (Schlaganfallprävention)
vor. Dr. Jochen
Schiebeling-Römer, niedergelassener
Kardiologe (Praxis „Die-
Kardiologen“) und Experte für
Herzrhythmusstörungen wird
über die Therapie des Vorhofflimmerns
mittels Katheterablation
sprechen. Aufgrund der
begrenzten Kapazität ist eine
Anmeldung erforderlich (Telefon:
0761 / 2711-2701, E-Mail:
Innere@rkk-klinikum.de)
Allein in Deutschland haben
nach Expertenangaben 1,8 Millionen
Menschen Vorhofflimmern
und jedes Jahr kommen Tausende
dazu. In den 80er Jahren glaubte
man noch, diese Rhythmusstörung
sei ein „Schönheitsfehler
des EKGs“. Heute weiß man:
Vorhofflimmern ist eine ernst zu
nehmende Herzrhythmusstörung,
die unbemerkt und unbehandelt
lebensbedrohlich für Herz und
Gehirn werden kann, bis hin zu
Herzschwäche und Schlaganfall.
„Im Gesundheitsforum werden
Prof. Dr. Michael Brunner
Foto: Conny Ehm
wir vorstellen, welche Therapie
zur Beseitigung dieser Rhythmusstörung
am besten geeignet ist und
wie Patienten dadurch Lebensfreude
zurückbekommen“, betont
Chefarzt Professor Dr. Michael
Brunner.
Die Klinik für Kardiologie des
St. Josefkrankenhauses (RKK
Klinikum) vereint alle Kompetenzen
zum Angebot modernster
Therapieoptionen für Herz- und
Kreislauferkrankungen. Da Herz-
Dr. J. Schiebeling-Römer
Foto: Die Kardiologen
und Lungenerkrankungen häufig
gemeinsam auftreten ist die Klinik
mit der im gleichen Haus untergebrachten
Klinik für Pneumologie
und Beatmungsmedizin eng verzahnt.
Die Ärzte im St. Josefskrankenhaus
führen gemeinsam
jährlich über 1.500 diagnostische
und therapeutische Eingriffe am
Herzen durch. Die Fachärzte für
Innere Medizin und Kardiologie
vereinen spezialisiertes Wissen mit
individuellen Therapiekonzepten.
Hochmoderne Technik ermöglicht
nicht nur präzise Diagnosen, sondern
auch eine moderne Therapie
von eingeengten oder verschlossenen
Herzkranzgefäßen und von
Herzrhythmusstörungen.

32 KULTUR JOKER GESUNDHEIT
Erfolgreiches Therapiekonzept
Pferdegestützte Therapie im Sigma-Zentrum Bad Säckingen
Im Mai diesen Jahres hat das
Sigma-Zentrum Bad Säckingen
sein Therapiekonzept um die
pferdegestützte Therapie erweitert.
Schon heute hat das in dieser
Form seltene Therapieangebot
eine sehr hohe Anziehungskraft:
Immer mehr Patienten aus ganz
Deutschland nehmen unter fachtherapeutischer
Leitung im Stall
und auf der Koppel unweit der
Klinik diese Zusatzleistung der
Privatklinik in Anspruch. Indem
Patienten dem Pferd Orientierung
geben, erfahren gerade sie
Selbstwirksamkeit und bauen
Sicherheit, innere Klarheit und
Selbstbewusstsein auf.
„Die speziell auf die Arbeit mit
Patienten ausgebildete Stute Amy
wird zum Beispiel bei Patienten
mit Burnout, Depression, Traumafolgestörungen
oder Angststörungen
eingesetzt“, erläutert
der Ärztliche Direktor Professor
Dr. Christoph Bielitz und ergänzt:
„Da die in der Natur stattfindende
pferdegestützte Therapie den
Menschen in seiner momentanen
Situation abholt und ganzheitlich
auf emotionaler, körperlicher und
kognitiver Ebene fordert, ist sie
schon heute ein wichtiges Zusatzangebot
in unserem höchstindi-
Hintergrundinformationen
zur Pferdetherapie
Von den eleganten und gutmütigen
Tieren geht für den
Menschen eine unmittelbare
Wirkung aus. Mensch und Pferd
sind schon seit Tausenden von
Jahren eng verbunden. Bereits
der Arzt Hippokrates berichtete
im 4. Jahrhundert vor Christus
Pferdegestützte Therapie Fotos: Sigma-Zentrum „über den heilsamen Rhythmus Prof. Dr. Christoph Bielitz
des Reitens und die Stärkung
vidualisierten Therapierepertoire
mit dem Patienten als Partner im
Behandlungsprozess.“
Über den begrenzten Rahmen
der Angebote gesetzlicher
Krankenversicherungen hinaus,
nimmt sich im Sigma-Zentrum
Bad Säckingen ein persönlicher
Ansprechpartner (Bezugs-Psychologen-System)
die erforderliche
Zeit, um über die Aktivierung
vorhandener Ressourcen des
Patienten und die Integration aller
patientenwirksamen Modelle und
Methoden den nachhaltigen Therapieerfolg
abzusichern. „Zu den
Therapiezielen im Umgang und
in der Kommunikation mit dem
Pferd gehört das Erfahren von sozialen
Kompetenzen und Handlungskompetenzen;
aber auch
Beziehungsarbeit, Erlernen von
Entspannung und Selbstwirksamkeitserfahrungen
zur Persönlichkeitsentwicklung
und Stärkung
des Selbstvertrauens gehören zum
Therapieansatz bei der Arbeit mit
Pferden“, betont Fachtherapeu-
des Menschen beim Umgang mit
Pferden“. Pferde werden auch
mit Gefühlen wie Freiheit, Stärke,
Unabhängigkeit, Sanftmut,
Schönheit, Treue, Freundschaft
assoziiert. Als Herdentiere leben
sie in festen Familienstrukturen
und sind an Kontakten interessiert.
Sie sind äußerst soziale
Tiere und gehen wertfrei auf jeden
Menschen zu. Darin liegt der
therapeutische Ansatz für das Erfahren
von Sozialkompetenzen,
Interaktionen, Kommunikation
oder unterdrückte Emotionen
wahr und spiegeln diese über ihr
eigenes Verhalten und ihre Reaktion.
Der Therapeut fungiert
dabei anfangs als „Übersetzer“
zwischen Pferd und Patient, die
eine zunehmend direktere Beziehung
miteinander aufbauen. Dies
ermöglicht so ein direktes Reflektieren
ohne Fremdbewertung, das
auch „therapiemüde“ Patienten
sehr gut auffängt. Unter www.
sigma-zentrum.de ist ein aktuelles
Erklärvideo abrufbar.
tin Dorothea Kundel. Waren es
zum Start des Therapieangebotes
überwiegend weibliche Patienten,
sind heute über die Hälfte der Patienten
männlich. Auch der Anteil
Jugendlicher und junger Erwachsener
ist überproportional hoch.
und Beziehungsarbeit. Weil sie
über Körpersprache kommunizieren,
reagieren sie nonverbal auch
beim Menschen äußerst fein und
direkt. Sie nehmen „versteckte“

Musik KULTUR JOKER 33
Zu Ehren Leonard Bernsteins
Freiburger Kammerchor
Vor einhundert Jahren wurde
das Multitalent Leonard Bernstein
geboren. Der Freiburger
Kammerchor trägt am 16./17.
November, jew. 19.30 Uhr in der
Christuskirche Freiburg mit zwei
Aufführungen seiner MASS. A
Theatre Piece for Singers, Players
and Dancers in der Kammerfassung
zu diesem Jubiläum
bei. Als Dirigent und Pianist,
Komponist und kreativer Musikvermittler
polarisierte Bernstein
die Musikwelt seiner Zeit.
Zu seinen Hauptwerken zählte
der Komponist mit jüdisch-russischen
Wurzeln auch die selten
aufgeführte „Messe für Sänger,
Spieler und Tänzer“. In dieser
szenischen Aufführung, zu deren
lateinischen Texten immer wieder
hinterfragende, zeitgenössische
Einwürfe hinzutreten (Texte:
Stephen Schwartz und Leonard
Bernstein), werden viele religiöse
Facetten präsentiert, einschließlich
drängender Friedens- und
Umweltfragen. Zwischen Oratorium
und Musical, Zwölftonmusik
und Rock-Nummern wechselnd,
ermöglicht MASS einen
ebenso tiefen wie vielschichtigen
Blick auf unsere moderne Gesellschaft.
Der Freiburger Kammerchor
wird begleitet durch das
Freiburger Kammerorchester.
Die Rolle des Zelebranten übernimmt
der Tenor Neil Banerjee.
Inszenierung und musikalische
Leitung: Lukas Grimm.
Bekannte Acts und Geheimtipps
Das Rolling Stone Park Festival im Europa Park Rust
Zwischen Sommer- und Wintersaison
geht es im Europa
Park indoor zur Sache, mit dem
Rolling Stone Park Festival, das
im Confertainment Center mehr
als 30 Konzerte von internationalen
wie nationalen Interpreten
auf ingesamt vier Bühnen bietet.
Am 16. und 17. November treten
bekannte Acts und Geheimtipps
vor die Kulissen des beliebten
Freizeitparks. Header des Festivals
sind die Psychedelic-Pop-
Pioniere The Flaming Lips am
16. November und die legendäre
Das Konzertprojekt Stadtpfeifers
Traum wird am 10./11.
November, jew. 17 Uhr vom
Kammerchor Müllheim in der
Martinskirche in Müllheim
aufgeführt. Es werden instrumentale
und vokale Werke von
Dvořák, Brahms, Mendelssohn-
Bartholdy, Frank Michael,
Unter dem Titel Jesu, meine
Freude stellt das William Byrd
Ensemble Freiburg sein Konzert
am 10. November, 18 Uhr, in
der Kirche St. Landelin in Ettenheimmünster,
in dem das Ensemble
neben J. S. Bachs gleichnamiger
Motette Werke von
deutsche Gruppe Element of
Crime am 17. November. Weitere
beliebte Acts wie Kettcar, Father
John Misty, Nada Surf, The
Decemberists oder Motorpsycho
bringen ein breites Programm
unterschiedlicher Stile und
Bühnenshows. Ein Rahmenprogramm
bietet Lesungen, etwa
von Oliver Polak und Thorsten
Nagelschmidt, eine Talkrunde,
Aftershow-Partys, eine Plattenbörse
und vieles mehr. Und wer
den Kurzlaub sucht, kann zu den
Konzertbesuchen auch einen
Astor Piazzolla, Albrecht Haaf
und weiteren Komponisten zur
Aufführung gebracht. Das Programm
spannt einen großen
Bogen über die Jahrhunderte
und Genres hinweg bis in unsere
Zeit, wobei auch den Improvisationskünsten
eines Mike
Schweizers (Saxophon) oder Tilo
Wachters (Hang) Raum gegeben
wird. Ein Kammerorchester mit
Fachlehrern der städtischen Musikschule
Müllheim und Gästen
bildet die Basis für das reiche
Klangfarbenspektrum. Als Vokalsolisten
werden Annelie und
Levin Rieber von der Freiburger
Domsingschule sowie Dianne
Johann Michael Bach, Johann
Bach und Heinrich Schütz interpretiert.
Das Thema Tod, Zuversicht
und ewiges Leben zieht
sich hierbei wie ein roter Faden
durchs Programm. Das William
Byrd Ensemble, geleitet von
Cornelius Leenen, wurde erst
The Flaming Lips
Aufenthalt in den Themenhotels
des Europa Park buchen.
Infos: www.rollingstone-park.de
„Stadtpfeifers Traum“
Konzertprojekt mit dem Kammerchor Müllheim
„Jesu, meine Freude“
Konzert des William Byrd Ensembles
Rübsamen zu hören sein.Der
Konzerttitel Stadtpfeifers Traum
ist zugleich eine im Konzert erklingende,
von Chorleiter Albrecht
Haaf komponierte Fantasie
über einen mittelalterlichen
Spielmannstanz in exotischer
Besetzung.Stadtpfeifers Traum
spielt aber auch auf die sozial
definierte Position eines Musikers
in einer Stadt oder einer
Gemeinde an, die sich seit Menschengedenken
in einem breiten
Spektrum vom am Baum gefesselten
„Troubadix“ oder vom als
vogelfrei erklärten Spielmann
bis hin zum allseits hofierten
„Maestro“ bewegen konnte.
im vergangenen Jahr gegründet
und stellt nun sein zweites
großes Konzertprogramm vor.
Eine weitere Aufführung des
Programms findet am 11. November,
18 Uhr, in der Friedenskirche
Freiburg statt. Der Eintritt
ist frei, Spenden sind erbeten.
„C‘est la vie“
Liederabend im depot.K
Im Rahmen der Ausstellung
mit Bildern und Zeichnungen von
Verena Fuchs sowie Skulpturen
von Harald Björnsgard findet
im depot.K, in Freiburg, am 17.
November, 19 Uhr ein Liederabend
mit der Sopranistin Andrea
Nübel statt. Sie wird begleitet
von Philip Dahlem am Klavier.
Mit dem schwedischen Tubisten
Jörgen Welander und
dem deutschen Posaunisten Uli
Binetsch haben sich zwei virtuose
Individualisten gefunden,
die sich in ihrer Improvisationslust
aus einem riesigen Fundus
bedienen. Bei Low Planet sind
Eigenkompositionen und Jazzstandards
genauso zu hören wie
Pop, Blues-, oder Latin-Songs.
Plötzlich bauen die Musiker
Die beiden Musiker arbeiten seit
einigen Jahren als Duo zusammen.
Unter dem Titel C‘est la vie
erklingen Lieder u. a. von Bernstein,
Debussy, Eisler und Wolf.
Dabei geht es quer durch die
schönen und unschönen Themen
des Lebens – mit einer gesunden
Prise Absurdität. Eintritt frei.
Virtuose Individualisten
Low Planet im GeorgScholzHaus
akustisch ein ganzes Orchester
auf der Bühne auf, spielen ungewöhnliche
Instrumente und
überraschen mit kleinen kabarettistischen
„Bonbons“. Das Konzert
ist eine Begleitveranstaltung
zur aktuellen Ausstellung mit
Arbeiten von Keummi Paik-Bauermeister
und Günter Walter und
findet am 3. November, 20 Uhr
im GeorgScholzHaus Kunstforum
in Waldkirch statt.
Merasim Percussion-Trio
Musik aus Persien und der Türkei
Mit Carmen La Cubana
kommt vom 30. Oktober bis 11.
November das erste Musical aus
Kuba nach Zürich ins Theater
11. Es ist die atemberaubende
Neuinterpretation des legendären
Carmen-Stoffs und der
vertrauten Melodien Georges
Bizets. Opulente, farbenprächtige
Tableaus und dichte Szenen
führen am Vorabend der Revolution
von einer Zigarrenfabrik
im ländlichen Südosten der Insel
in das lebendige Treiben der
Bars und Clubs Havannas. Eine
14-köpfige Latin-Big-Band gibt
dieser Carmen musikalisch ihre
Merasim (auf Türkisch und
Persisch „die Feier, der Ritus“)
ist ein gemeinsames Percussion-
Projekt des Worldpercussionisten
Murat Coşkun mit dem
virtuosen Meister-Trommler
Mohsen Taherzadeh aus Isfahan
und seiner Frau und musikalischen
Partnerin Maryam
Hatef. Die drei MusikerInnen
laden ihr Publikum am
11. November, 18 Uhr, in die
Altkatholische Kirche St. Ursula
in Freiburg (Rathausgasse
50) zu einer musikalischen Feier
ein. Meisterhaft, voller Energie
und Witz geben sie ihren
Instrumenten und ihrer Musik
eine lebendige Seele. Dabei bewegen
sie sich nicht nur in ihren
türkischen oder persischen
Musiktraditionen. Ihre Musik
lässt eine feinsinnig-spirituelle
Tiefe entstehen und geht dabei
eine klangvolle Verbindung von
purer Lebensenergie, konzentrierter
Ernsthaftigkeit und einer
guten Prise Humor ein.
„Carmen La Cubana“
Erstes Musical aus Kuba
einzigartige kubanische Note.
Karten: www.eventim.de
Foto: © Johan-Persson

34 KULTUR JOKER Musik
Neue Klangwelten
Konzert mit Guitarra a Seis
Das Ensemble Guitarra a Seis
(portugiesisch/spanisch: Gitarre
zu sechst) besteht aus sechs
renommierten Solisten, die sich
zusammen schlossen, um neue
Klangwelten für die Gitarre zu
entdecken. Neben dem Freiburger
Matthias Kläger sind dies
Jens Stibal, Aliéksey Vianna,
Harald Stampa, Edmauro de
Oliveira und Adam Oleńczak.
Am 24. November, 18 Uhr ist
das Gitarrensextett zu Gast in
der Michaelskapelle am Alten
Friedhof in Freiburg. Veranstalter
ist der Freiburger Gitarrenverein.
Die Musiker spielen
eigene Bearbeitungen von Bach
bis Frank Zappa, außerdem
schrieben u.a. Sergio Assad,
Atanas Ourkouzounov sowie
Tobias Krebs Werke für Guitarra
a Seis. Im Freiburger Konzert
werden Werke von Rossini, Ravel,
Assad, Ginastera und Zappa
erklingen.
Nelson Mandela wäre dieses
Jahr 100 Jahre alt geworden,
Zeit also diesen Anlass und
sein Engagement für Bürgerund
Menschenrechte mit einem
ordentlichen Konzert zu feiern.
Der Afrikaba Kulturkreis organisiert
daher das „African
Music Festival Celebrating
Mandela“, bei dem die südafrikanischen
Grammy Award Gewinner
Ladysmith Black Mambazo
auftreten. Die A-Capella-
Mandela zu Ehren
Konzert von Ladysmith Black Mambazo
Gruppe war Nelson
Mandela eng verbunden
und präsentiert
dem Publikum besondere
Gesangsmelodien
und effektvolle
Tänze. Ihre Botschaft
kündet von Frieden,
Liebe und Harmonie.
Das Konzert findet
am 5. November, 20
Uhr in der Steinhalle
Emmendingen statt.
Foto: Bugs Steffen
Guitar Crusher & Band
Konzert in der Wodan Halle
Unverkennbar authentisch,
der Mann
aus Carolina, 1931 als
Sidney Selby geboren,
ist Entertainer der alten
Schule; überzeugend
und ausdrucksstark.
Er singt mit Leidenschaft
von Geldnot,
Frauen, Verrat und
Gewalt oder gefühlvoll
von Schmerz, Liebe und
Hoffnung; denn seine Wurzeln
liegen im Gospel. Sein Künstlername
Guitar Crusher sagt übrigens
nichts über sein
Gitarrenspiel aus,
sondern entstand in
den rauhen Clubs
der ersten Tage, als
man als Musiker
noch erinnerungswürdige
Auseinandersetzungen
mit
harten Clubbesitzern
und ungebärdigen
Gästen hatte. Live erleben kann
man Guitar Crusher & Band am
2. November, 20.30 Uhr, in der
Wodan Halle in Freiburg.
Eine lange Konzertnacht
El Flecha Negra und Äl Jawala
Doppelt hält besser. Daher
bringt das E-Werk von nun an
die Konzertreihe „Doubletrouble“,
die zwei Konzerte hintereinander
liefert und die Zuschauer
so beim Tanzen hält. Als Auftakt
am 23. November, 21 Uhr kommen
El Flecha Negra mit ihrem
wilden Cumbia-Reggae Mestizo
Sound und Äl Jawala mit ihrer
Mischung aus Balkan Bläsern
und treibenden Beats auf die
Bühne. Beide Ex-Straßenmusikergruppen
bringen gute Laune
und fetzige Stimmung, die ab 0
Uhr von den DJs Myron Prestige
und Sumakari im Foyer aufgefangen
und bis in die tiefe Nacht
weitergetragen wird.
Am 18. November, 17 Uhr
wird in der Emmendinger Stadtkirche
das Brahms-Requiem
in einer Fassung von Joachim
Linckelmann für mehrfach besetzte
Streicher, Bläserquintett
und Pauke aufgeführt. In der
Fassung, die in Emmendingen
gespielt wird, übernehmen
fünf Holzbläser den Klang. Die
Standardbesetzung Bläserquintett
(Flöte, Oboe, Klarinette,
Fagott, Horn) hat dadurch eine
anspruchsvolle Aufgabe, die in
diesem Fall vom Pocket-Orchestra
Freiburg mit Joachim Linckelmann
an der Querflöte gut
gelöst werden wird. Brahms
Benefizkonzert
Ohrwürmer singen für „Herzenssache“
Ein gutes Dutzend
A-Cappella-Männer
sind seit über 15
Jahren als Ohrwürmer
im Land und
in der Region unterwegs.
Unter der
Leitung von Michael
Weh ist die
Abteilung des Männergesangvereins
Oberried längst Kult
mit ihrem Wortwitz,
ihrer Stimmgewalt
„Schwanengesang“
Liederabend im Pianohaus Lepthien
Das Publikum erwartet am
25. November, 19 Uhr im Pianohaus
Lepthien in Freiburg ein
etwa einstündiger Liederabend
mit romantischer Musik auf
höchstem Niveau. Der Schwanengesang
(D 957) ist eine
Sammlung von Liedern des
Komponisten Franz Schubert
(1797–1828). Die Werkzusammenstellung
beinhaltet vertonte
Gedichte von Ludwig Rellstab,
Heinrich Heine und
eines von Johann Gabriel
Seidl. Da es sich um Schuberts
letzte größere Komposition
handelt, erhielt
die posthum veröffentlichte
Sammlung nachträglich
den Namen Schwanengesang.
Interpreten sind Jakob
Mack (Bass-Bariton)
und Gio Abuladze (Klavier).
Eintritt frei.
und einer Portion Selbstironie.
Zum Repertoire gehören
A-Cappella-Hits mit deutschen
Texten und Popmusik
von Queen bis Eurythmics.
Mit ihrem Benefizkonzert
am 24. November, 19 Uhr im
Schlossbergsaal des SWR-Studio
Freiburg unterstützen die
Ohrwürmer die Kinderhilfsaktion
„Herzenssache“ von
SWR, SR und Sparda-Bank.
Der komplette Erlös wird für
Kinderprojekte verwendet.
Jakob Mack
Brahms Requiem
Evangelische Stadtkirche Emmendingen
Gio Abuladze
selbst hat mit Chören von über
200 Sängerinnen und Sängern
gerechnet, eine damals
in den großen Musikvereinen
übliche Größe. Nachdem die
ungefähr 80-köpfige Kantorei
der Stadtkirche gute Erfahrungen
mit der Uraufführung
des Dvořák-Requiems
in einer Kammerorchester-
Fassung von Linckelmann
gemacht hat, lag es nahe,
diese Variante auch für das
Brahms-Requiem zu wählen.
Katharina Persicke und
Richard Logiewa sind die Vokalsolisten.
Die Leitung hat
Bezirkskantor Jörn Bartels.

Musik KULTUR JOKER 35
Musikalische Erinnerungen
Die Badenweiler Musiktage bringen ein besonderes Programm
Der Freiburger Bachchor führt
zusammen mit dem Freiburger
Bachorchester sowie den Solisten
Johanna Winkel, Mirella
Hagen, Renée Morloc, Sebastian
Kohlhepp und Hanno Müller-
Brachmann am 10. November, 19
Uhr, im Konzerthaus Freiburg das
weltliche Oratorium Das Paradies
und die Peri von Robert Schumann
auf. Nach einem langen
Sarah Lesch hat einen umfassenden
Blick auf die Welt. In
ihren Songs steckt daher alles:
Starke, schöne, aber auch zerbrechliche
Momente. Denn die
Welt macht uns alles möglich,
aber bringt uns auch an die Grenzen.
Für Sarah Lesch ist aber
klar: Diese Welt ist alles, was wir
Die Badenweiler Musiktage vom
8. bis 11 November tragen den Titel
„Echos – Ferne Erinnerungen“
und beschreiben einen wichtigen
Aspekt von Musik. Denn was
wäre die Musik ohne Erinnerung?
Jede einzelne, neue Aufführung
ist nicht ohne den Bezug auf Vorausgegangenes
denkbar. Konkret
stammt die Formulierung aus dem
fünften Streichquartett von Hans
Werner Henze, das vom legendären
Arditti-Quartett im Rahmen der
Musiktage am 10. November auch
zur Aufführung gebracht wird.
Die Musiktage unter der Leitung
von Lotte Thaler haben aber noch
mehr zu bieten. Etwa der Auftritt
des Minguet-Quartetts, das Eröffnungskonzert
am 8. November. Zur
Aufführung kommt das Streichquartett
des großen Bach-Pianisten
Glenn Gould. Erstmalig bietet Pianist,
Komponist und Hochschullehrer
Stefan Litwin am 11. November
ein Gesprächskonzert an. Dabei
wird der politisch hochaktuelle
Klavierzyklus des amerikanischen
Komponisten Frederic Rzewski
The people united will never be
defeated aufgeführt und diskutiert.
Ebenso am 11. November kommt
der große Debussy-Bewunderer
Bernd Alois Zimmermann über
eine Aufführung seiner Monologe
zu Ehren. Bettina Zimmermann
stellt an diesem Tag auch ihr neuerschienenes
Buch zu ihrem Vater
Lotte Thaler leitet die
Badenweiler Musiktage
„Das Paradies und die Peri“
Schumann mit Bachchor und Solisten
Lieder über die Welt
Sarah Lesch im Bürgerhaus am Seepark
haben. Auf ihrem neuen Album
Da draußen blickt die nachdenkliche
Künstlerin aber nicht nur
hinaus, sondern auch zurück,
auf Konzerte, Gespräche und Erlebnisse.
Mit einer gereiften Perspektive,
einer klareren Haltung
und vielen neuen Songs kommt
Sarah Lesch am 22. November,
Fetzige Liedermacher
Monsters of Liedermaching in Freiburg
Die Monsters of Liedermaching
bringen Paraxodes zusammen.
Das Liedermachersextett schafft
es doch tatsächlich, sitzende
Menschen wild schwelgend zum
Pogen zu bringen. So passt die
ambitionierte Gruppe sowohl in
die Herzen harter Headbanger
als auch zarter Feingeister. Eine
Grenze zwischen balladesker
Kleinkunst und rauem Punk
gibt es für sie nicht. Ihre Energie
macht vor nichts Halt: fetzige
Bühnenshows garantiert. Nun
gibt es die Gruppe schon seit 15
Jahren und das will gefeiert werden.
Am 21. November, 20 Uhr
kommen die Monsters of Liedermaching
dafür nach Freiburg ins
E-Werk.
Aufgepasst: Wir verlosen für die
Show 2x2 Karten. Schicken Sie
uns eine Mail mit dem Stichwort
„Monsters of Liedermaching“
an: redaktion@kulturjoker.de.
Nennen Sie bitte auch Ihre Telefonnummer,
damit wir Sie über
Ihren Gewinn benachrichtigen
können. Viel Glück! Einsendeschluss:
14. November 2018.
vor. Alle Konzerte beginnen um 18
Uhr im Kurhaus Badenweiler.
Weitere Infos: www.badenweilermusiktage.de
Dornröschenschlaf erfreut sich
das in seiner lyrischen Tiefe berührende
weltliche Oratorium in
den letzten Jahren zunehmender
Beliebtheit. So setzte es zum
Beispiel Simon Rattle in seiner
letzten Saison bei den Berliner
Philharmonikern auf den Spielplan.
Schumann selbst nannte es
„ein Oratorium, aber nicht für den
Betsaal, sondern für heitre Menschen“.
Das Werk basiert auf einer
persischen Sage, in der ein gefallener
Engel, eine Peri, nur dann ins
Paradies zurück kann, wenn sie
„des Himmels liebste Gabe“ mitbringt.
Das Blut eines Helden und
der letzte Seufzer einer Jungfrau
werden zurückgewiesen, erst die
Tränen eines reuigen Verbrechers
öffnen ihr das Tor zum Paradies.
Konzerteinführung: 18 Uhr.
20 Uhr, nach Freiburg ins Bürgerhaus
am Seepark.
Foto: Florian Berger
Datenschutz-Hinweis: Ihre Daten werden lediglich zur Abwicklung der
Verlosung erhoben. Ihr Name wird an den Veranstalter weitergegeben, damit
die Karten an der Abendkasse hinterlegt werden können. Nach Abschluss
der Verlosung werden Ihre Daten gelöscht. Durch Ihre Teilnahme erklären
Sie sich damit einverstanden.
Foto: Marcus Mlynek
Unerhörter Großer
Eine Hommage an Claude Vivier
Einen schwungvollen
Abend mit Gypsy Note
mit der Akkordeonistin
und Sängerin Christine
Schmid und dem
Gitarren-Virtuosen
Gaetano Siino gibt‘s
am 18. November,
19 Uhr, auf der Alemannischen
Bühne in
Freiburg. Frech, Frech,
Claude Vivier, der wohl bedeutendste
kanadische Komponist
des 20. Jahrhunderts,
hat am 3. November seinen
70. Geburtstag oder auch 35.
Todestag. Zu diesem Anlass
interpretiert das Holst-Sinfonietta-Orchester
zusammen
mit Sopransolistin Lena Kiepenheuer
einige seiner großen
Werke: Greeting Music, Hymnen
an die Nacht, Paramirabo,
Ojikawa und Pulau Dewata
als Uraufführung der Fassung
von Klaus Simon, der die musikalische
Leitung hat sowie
Klavier spielt. Ziel ist, Viviers
selten gespielte Werke der Öffentlichkeit
bekannter zu machen.
Das Konzert findet um
20 Uhr im Schlossbergsaal des
SWR statt.
Chansons goes Chipsy
Herbstkonzert
Romantische Musik am Seepark
Der Gitarrist Fabian Cardozo
und die Geigerin
Anna Rebekka Ritter
führen in ihrem
Konzert am 25. November,
11 Uhr im
Kurhaus Badenweiler
durch ein klassisches,
von Gesängen und
Tänzen der Menschen
inspiriertes
Repertoire von Bach
frivol und witzig geht
die musikalische Reise
von französischen
und deutschen Chansons
bis hin zu napolitanischen
Canzone,
gespickt mit rhytmischen
Gypsy-Solos à
la Django Reinhardt.
Einlass und Bewirtung
ab 17.30 Uhr.
Die Freiburger Orchestergemeinschaft
lädt am 24.
November, 20 Uhr zu ihrem
Herbstkonzert ins Bürgerhaus
am Seepark in Freiburg.
Unter der künstlerischen Leitung
von Lukas Grimm wird
ein abwechslungsreiches Programm
mit Musik aus der Romantik
geboten. Gespielt werden
die „Ouvertüre“ aus Carl
Marie von Webers legendärer
Heimatoper Der Freischütz,
„Orpheus“ aus Franz Liszts Sinfonischen
Dichtungen, Bedrich
Smetanas „Vyšehrads“ aus seiner
sinfonischen Dichtung Mein
Vaterland sowie die Variationen
über ein Thema von Haydn von
Johannes Brahms.
„Windwurzeln“
Konzertmatinée in Badenweiler
bis Bartók und Piazzolla, von
der Musik der Sinti
und Roma bis zum
argentinischen Tango.
Die Kombination
von Gitarre und Geige
ist eine Seltenheit.
Das preisgekrönte
Duo macht die tiefe
Verbundenheit aller
Menschen mit Musik
spürbar.

36 KULTUR JOKER Musik
Mythischer Folkzauber
Fairytale kommen nach Denzlingen
Fairytale spielen Folk und
zwar solchen, der weit zurückweist,
in eine Welt voller
keltischer Mythen und wilder
Fantasy. Dabei geht es zunächst
ganz unmittelbar zur
Sache, mit akustischer Gitarrenmusik,
Elementen aus Irish
Folk, Pop, Folk, aber auch
ganz eigenen Ideen. Zum Auftritt
der Band gehören nämlich
auch Theaterelemente und
damit ganze Konzeptbühnenshows,
Kostüme und Kulissen.
Am 17. November, 20 Uhr
kommt die atmosphärische
Folkshow nach Denzlingen,
ins roccafé.
Tastenkonzert
Heinrich Walther in St. Trudpert
Clavichord, Chororgel und
Emporenorgel erklingen beim
Konzert mit dem Organisten
Heinrich Walther in St. Trudpert
in Münstertal. Die Zuhörer erleben
wie verschieden Stücke auf
unterschiedlichen Tasteninstrumenten
klingen. Walther wird
das Clavichord im Chorraum
von St. Trudpert spielen. Später
wechselt er zur Chororgel und
anschließend
zur Emporenorgel.
Gespielt
werden Werke
von J. S. Bach,
Buxtehude,
Brahms und
Li s z t . D a s
Konzert ist das
achte im Rahmen der 2018-Reihe
„Konzerte St. Trudpert“.
Neue Klänge und Literatur
Konzert in der Stadtbibliothek
Am 29. November, 20 Uhr veranstaltet
die Interessengemeinschaft
Freiburger Komponisten
(IFK e.V.) in der Stadtbibliothek
am Münsterplatz in Freiburg ein
Konzert mit Werken elektronischer
Musik, die einen Bezug
zu Literatur haben. Die überwiegende
Zahl der Texte sind dabei
Klassiker der Antike und Klassiker
der Moderne, u.a. Hesiod,
Petrarca und Gertrude Stein.
Die Theaterregisseurin Ingeborg
Waldherr wird die Texte
lesen und sie somit der vertonten
Form an die Seite stellen.
Faschismus und Gewalt
Jour fixe musical in Breisach
Der zweite Jour fixe musical
im Blauen Haus zu Breisach
am 11. November, 18 Uhr
steht unter der Überschrift
„Faschismus und Gewalt“.
Ein Streichquartett, bestehend
aus Studierenden der Musikhochschule
Freiburg (J. Choi,
A. Spegg, J. Schümmer, M.
Rickenbach), führt Schostakowitschs
8. Streichquartett
auf, das den Untertitel „Im
Gedenken an die Opfer von
Faschismus und Gewalt“
trägt. Als historische Aufnahme
erklingen, vom Tonband,
Auszüge aus dem Zyklus „Aus
jüdischer Volkspoesie Opus
79“ von Schostakowitsch. Es
ist eine Privataufnahme aus
dem Moskauer Archiv des Pianisten
Svjatoslaw Richter, in
der sowohl er selbst, wie auch
Schostakowitsch, als Pianisten
mitwirken. Kurator der Reihe
ist Dirk Nabering. Eintritt frei.
Der Liederabend Canzoni
italiene, der am 17. November,
19.30 Uhr im Kreuzgang von
St. Martin (Rathausplatz) stattfindet,
ist ein Tribut an die italienische
Gesangstradition und
stellt Werke dreier sehr unterschiedlicher
italienischer Komponisten
vor. Darunter Rossini
und Puccini. Als weiterer Programmpunkt
sind Lieder von
Franco Alfano zu hören, einer
Der Frauenchor Vauban Vokal
wurde von Almut Schuster im Jahr
2002 gegründet und singt seitdem
unter ihrer Leitung Frauenchor-
Literatur, die übrigens im 18. Jht.
ihren Anfang nahm. Schwerpunkt
sind daher Lieder der Romantik bis
Anfang des 20. Jht., die in der Originalsprache
gesungen werden. Beim
Magische Momente
Mariza Konzert im Burghof Lörrach
Sie ist der portugiesische Superstar
der Weltmusik und wird
als die „Königin des Fado“ gefeiert.
Am 6. November, 20.30
Uhr, wird Mariza im Burghof
Lörrach zu Gast sein.Vor allem
live auf der Bühne weiß Mariza
ihr Publikum nachhaltig zu
begeistern und mit unvergleichlicher
Stimme und atemberaubender
Bühnenpräsenz, geradezu
magische Momente zu kreieren,
mit deren Hilfe es ihr stets
aufs Neue gelingt, das Publikum
einzufangen. Charlie Gillett
„Alles gut Motherfucker“
Funny van Dannen mit neuem Album
© Jaro Suffner
Nachdem er sich im Sommer
auf seiner „Theatertour“ vor allem
den B-Seiten und unveröffentlichten
Stücken widmete, wird Funny
van Dannen im Herbst 2018 eine
Deutschland-Tournee mit über
20 Terminen starten. Bereits seit
den 80ern überzeugt der gebürtige
Rheinländer mit chansonartigen
Folk-
Songs über
L i e b e ,
Leid und
Wahnsinn
und auch
auf seinem
15. Album
Alles gut
Canzoni italiane
Liederabend im Kreuzgang von St. Martin
der italienischen Komponisten,
die vornehmlich Opern schrieben,
aber ein reichhaltiges Werk
für Singstimme und Klavier
Konzert, am 10. November, 18 Uhr
in der Freien Waldorfschule Rieselfeld,
liegen Lieder des Abends und
der Nacht von Elgar, Debussy, Rachmaninoff
u.a. im Fokus. Es kommen
aber auch schwedische Volkslieder
oder die Najaden aus Ariadne auf
Naxos von Richard Strauß zu Gehör.
Begleitet wir der Chor von Bernd
von BBC Radio beschreibt es
so: „Wenn Mariza singt, steht
die Zeit still. Jedes Wort wird
mit intensiver Konzentration
gesungen, jede
Note trifft einwandfrei.
Wenn sie für einen dramatischen
Effekt innehält,
sind wir alle bei
ihr, gefangen in ihrer
Falle.“
Foto: @ João Portugal
Motherfucker kommt der Liedermacher,
Maler und Geschichtenerzähler
in gewohnt skurrilphantasievoller
Art daher. Die
neuen Songs wird er im Rahmen
seiner Tour durch Deutschland,
Österreich und der Schweiz am
17. November, 20 Uhr, auch im
Freiburger Jazzhaus vorstellen.
hinterlassen haben. Der Vokalpart
verlangt höchstes an Kondition
und Gestaltungskraft ab,
wohl auch deswegen wagten es
bisher kaum Sänger, dieses Repertoire
zu pflegen. Die mehrfach
preisgekrönte australische
Sopranistin Alexandra Flood
wird mit diesem Programm ihr
Freiburg Debut geben. Am Klavier
wird sie von Klaus Simon
begleitet.
Abend- und Nachtlieder
Konzert mit dem Frauenchor Vauban Vokal
Grußendorf am Klavier und Friederike
v. Foster an der Violine. Eintritt
frei, Spenden sind willkommen.
Drei Trompetenkonzerte
Drei Termine, drei Kirchen
Der Solotrompeter des Basler
Sinfonie Orchesters Immanuel
Richter und der Organist Hans
Jürg Bättig werden am 27. November,
20.15 Uhr in der Martin
Luther Kirche in Staufen, am 28.
November, 20.15 Uhr in der Ludwigskirche
in Freiburg und am 29.
November, 20.15 Uhr in der kath.
Kirche St. Gallus in Kirchzarten
Werke von Johann Wilhelm Hertel,
Luigi Otto, Michael Haydn,
Carl Philipp Emanuel Bach, Mozart
und Justin Heinrich Knecht
zu Gehör bringen. Das Besondere
dieser Abende ist, dass von den
Künstlern an jedem Abend drei
virtuose Trompetenkonzerte des
deutschen Komponisten Johann
Wilhelm Hertel aufgeführt werden.
Pro Eintrittskarte gehen 3 €
an den Zonta-Club Freiburg zugunsten
ihres aktuellen Projektes
„10 Tage gegen Gewalt!“

Musik KULTUR JOKER 37
Zwei Meisterwerke verschränkt
ORSO im Konzerthaus Freiburg
Im Konzert des ensemble recherche,
am 22. November, 20
Uhr im Ensemblehaus (Schützenallee
72) in Freiburg treffen
drei für die Geschichte der
Kammermusik entscheidende
Werke, das wegweisende Dérive
1 von Pierre Boulez, Franco
Donatonis auf einzigartige
Weise packendes Ronda und
ein frei notiertes Multiple von
Roman Haubenstock-Ramati
Tim Beam kommt aus Freiburg
und schreibt sich die
Vielseitigkeit auf alle Fahnen.
Ob mit Band oder solo, ob akustisch
oder mit breitem Sound,
er hat sich schon überall ausprobiert.
Mit seinem neuen
Album Nie wieder wir wendet
er sich nun dem schnörkellosen
Bluesrock zu. Zum ersten Mal
auch in deutscher Sprache zeigt
Sonaten von Beethoven
Konzert im Tuniberghaus FR-Tiengen
Staemmler u. Teichmanis
Foto: © Markus Grimm
Gegenüberstellung
Konzert mit dem ensemble recherche
Nachdenklich rocken
Tim Beam im Waldsee
er, dass sich Singer/Songwriterkunst
und Hardrock nicht
ausschließen, sondern sich
sogar gegenseitig befördern
können. Am Ende sind seine
Songs aber vor allem Hymen
an und über das Leben, das
hart, schön, meist beides zugleich
ist. Tim Beam ist am 16.
November, 20 Uhr im Waldsee
Freiburg zu erleben.
Nach einem ereignisreichen
Sommer mit Tanz,
Filmmusik und Rock Symphony
wendet sich ORSO
am 25. November, 19 Uhr
wieder der klassischen Sparte
zu und gastiert im Konzerthaus
in Freiburg. Auf
dem Programm stehen Mozarts
Requiem und Mahlers
2. Symphonie, inszeniert in
der Verschränkung. Mit Flügeln,
die ich mir errungen,
werde ich entschweben! – So lautet
eine der betörenden Chorphrasen
im Finale der 2. Symphonie in
c-moll von Gustav Mahler, besser
bekannt als Auferstehungssymphonie.
Welche Gestalt, Art oder
Beschaffenheit werden diese Flügel
in der Zukunft haben? Bereits
2011 verschränkte Wolfgang Roese
die zwei Meisterwerke zu einer
beeindruckenden
Collage. Mozarts Totenmesse
durchdringt
die Auferstehungssymphonie
Mahlers,
indem die einzelnen
Sätze beider Werke
im Wechsel aufgeführt
werden. Über
200 Mitwirkende,
ein großes Symphonieorchester
und ein
großer gemischter
Chor versprechen ein aufregendes
Konzerterlebnis! Einlass 18 Uhr.
Tickets: www.reservix.orso.co
oder direkt im ORSO Büro unter
T.: 0761-7073-200.
Die beiden Freiburger Musiker
Juris Teichmanis (Violoncello)
und Hansjacob
Staemmler (Klavier) gastieren
am 24. November, 20 Uhr,
beim Kulturverein Tiengen
im dortigen Tuniberghaus.
Dem Freiburger Publikum ist
Teichmanis als künstlerischer
Leiter des Festivals Bach Pur
bekannt. Hansjacob Staemmler
hat seit 2009 eine Dozentur
an der Hochschule für Musik
Freiburg sowie einen Lehrauftrag
für Kammermusik an der
Hochschule für Musik Karlsruhe.
Auf dem Programm des
Abends stehen drei Sonaten
für Klavier und Violoncello
von Beethoven. Neben der
g-moll Sonate op. 5 und der
C-Dur Sonate op. 102 ist die
A-Dur Sonate op. 69 zu hören,
die Beethoven seinerzeit
seinem Freund Freiherr Ignaz
von Gleichenstein gewidmet
hat. Das Weingut Gleichenstein
aus Oberrottweil hat
einen „Beethoven” Wein mit
dem Etikett op. 69 in seinem
Sortiment. Dieser wird in der
Pause ausgeschenkt.
Foto:© Marc Doradzillo
auf drei Ensemblestücke, die in
diesem Jahr von David Hudry,
Zbigniew Bargielski und Marco
Quagliarini komponiert wurden.
Ob uns die vor Jahrzehnten
komponierten Werke dadurch
näher kommen, oder ob sie – unantastbar
– in den „Klassikhimmel“
der neuen Musik rücken,
sind Fragen, denen das ensemble
recherche in diesem Programm
nachgeht. Vorkonzert: Die Zukunft
beginnt um 19.15 Uhr
mit Stefan Beyers Blauprozess
(2017) für Violoncello.
Foto: Gaylord Sasse
Virtuose Laute
Konzert in Waldkirch
Am 25. November, 11 Uhr findet
im Saal der Gemeinschaft
„Am Bruckwald“ in Waldkirch
das zweite Kammerkonzert des
diesjährigen Jahreszyklus‘ statt.
Birgit Schwab und Daniel Ahlert
überraschen ihr Publikum mit
Zum Abschluss der Orgelkonzerte
2018 Herbstserie spielen
Bernhard Marx und Marjorie
Frances Mayo, die beiden Organisten
der Johanneskirche Freiburg,
ein Konzert am 6. November,
20.15 Uhr. Am Orgelpositiv
im Chorraum und an der großen
Metzler – Orgel erklingen Werke
für zwei Orgeln von Ludovico
Musik des 18. Jahrhunderts aus
Deutschland und Italien für Mandoline
und Laute. Auf dem Programm
stehen u.a. Sonaten von
Vivaldi, Händel und Locatelli
sowie die große A-Dur-Suite von
Johann Sebastian Bach.
Freiburger Cello-Ensemble
Stiftung für Konkrete Kunst in Freiburg
Zur Vernissage der Jahresausstellung
von Roland Phleps spielt
das Freiburger Cello-Ensemble
um Walter-Michael Vollhardt
am 11. November, 11.15 Uhr in
der Skulpturenhalle der Stiftung
für Konkrete Kunst in Freiburg-
Zähringen.Neben Stücken von
Scott Joplin, Kurt Weill und David
Ashbridge stehen zwei Uraufführungen
auf dem Programm:
Preview of a very special Romance
von Mark Scheibe und
Rumba-Ähnliches des Tuttlinger
Komponisten Siegfried Burger,
der schon mehrere Stücke für das
Ensemble geschrieben hat. Das
Programm steht ganz im Zeichen
des Ausstellungthemas „Schwünge
und Tänze“
Orgelkonzert
Konzert in der Johanneskirche
Grossi da Viadana und von Josef
Blanco, von J. S. Bach (Konzert
d-moll nach Antonio Vivaldi),
Mozart (Andante F-dur) Louis
Vierne (Clair de lune und Carillon
de Longpont) sowie von Charles
Arnould Tournemire (Cantilène
improvisée, Choral - Improvisation
sur le „Victimae paschali
laudes“).
Spanische Lieder
Konzert im Humboldtsaal
Einen vielfältigen Liederreigen
präsentieren der russische Opernund
Konzertsänger Alexander
Vassiliev und die lettische Pianistin
Karina Cveigoren im Konzert
am 22. November, 20 Uhr im
Humboldtsaal im Freiburger Hof.
Von drei eigenen Vertonungen
von Gedichten von Federico Garcia
Lorca bis zum höchst amüsanten
Liederzyklus Kinderstube
von Modest Mussorksky spannt
sich der Bogen, den das Progarmm
umfasst. Russische, deutsche
und französische Liedtexte
in Vertonungen von Schumann,
Wolf, Ravel und Schostakowitsch
werden zu hören sein.
Sinnliches Harfenkonzert
St. Cyriak in Sulzburg
Herbstwinde, die
bunte Blätter über
die Straßen und
Wiesen wehen, Vogelschwärme,
die
sich für einen weiten
Weg sammeln,
um in der Wärme zu überwintern...
das sind Bilder die in den Klängen
der Harfe zu hören und zu spüren
sind. Frauke Horn lädt in ihrem
Harfenkonzert am 3. November,
20 Uhr, in St. Cyriak in Sulzburg
dazu ein, der Königin der Instrumente
zu lauschen
und die Gedanken
schweifen zu lassen.
Die Kompositionen
von Horn bestechen
in ihrer Vielfältigkeit
und Improvisationsfreude.
Sie schöpfen aus der
Ursprünglichkeit der asiatischen
Klassik, der Musik der Renaissance
und der Moderne. In St. Cyriak
wird Frauke Horn Kompositionen
ihrer CDs und ihrer aktuellen Arbeit
„Birds path“ vorstellen.

38 KULTUR JOKER TRAUERKULTUR
Der Friedhof im Herbst
Die kältere Jahreszeit und die Totengedenktage bringen herbstliche Grabdekorationen
Pflanzenpracht im Herbst
Foto: GdF, Bonn
Im Herbst und vor den Totengedenktagen
haben die
Friedhofsgärtner viel zu tun.
Wenn die Temperaturen sinken,
die Luft frischer wird,
entdeckt man auf vielen Gräbern
neuen Wuchs, neue
Pflanzen und eine neue Farbenpracht.
Mit dem Blick auf
Totensonntag und Allerheiligen
weichen die verblühten
Sommerblumen robusten
Pflanzen wie Stiefmütterchen,
Eriken, Callunen oder Alpenveilchen.
Pflanzen, die in ihrer
Farbvielfalt den Sommerblumen
in nichts nachstehen.
Ihr Farbspektrum reicht von
weiß, über rosa, bis hin zu
gelb, rot oder violett. Mit seiner
ausgeprägten Struktur ist
ihr Laub nicht zuletzt sehr dekorativ.
Kombinieren lassen
sich die Blütenpflanzen etwa
mit Gräsern oder winterharten
Blattschmuck-Pflanzen
wie Silberblatt, Purpurglöckchen
oder Dickblatt.
Wer das Grab seiner Angehörigen
nicht selbst an die kältere
Jahreszeit anpassen will,
kann auf die Hilfe der örtlichen
Friedhofsgärtner zählen.
Für individuelle Wünsche
bleibt dabei viel Raum. Für
den Winter lassen sich zum
Beispiel kunstvolle Winterabdeckungen
anbringen. Dafür
kann auch im Rahmen einer
Dauergrabpflege gesorgt werden.
Wenn schließlich an den
Gedenktagen auf den Gräbern
hunderte Lichter erstrahlen,
ist das ein beeindruckender
und friedvoller Anblick. Der
gepflegte Friedhof erscheint
Natürlich Faller-Heudorf
Dorfstraße 20
als ein besonderer Ort zwischen
Leben und Tod.
Weitere Informationen zum
Thema Grabpflege unter:
www.grabpflege.de
Adalbert Faller
Bestattungsinstitut
Vorsorge • Trauerbegleitung
Bestattungen • Überführungen
Seit über 100 Jahren im Dienste der betroffenen Menschen
Bestattungsinstitut
Adalbert Fall
Tel.: 07665/ 13 07
Fax: 07665/ 28 25
Bestattungen 79232 March-Hugstetten· Überführungen info@natuerlich-faller.de · Trauerbegle
Dorfstr. 20 · 79232 March-Hugstetten · Tel.:07665 / 13 07 · info@natuerli

veranstaltungen VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 39
Do 1. November
Freiburg
Literatur
20:15 h: Archil Kikodze – Der Südelefant. Theater
Freiburg, Passage 46
Musik
17 h: Chor Cappella Nova – Verdi: Messa
da Requiem. 6. Hospiz Benefizkonzert.
Mutterhauskirche Vinzentinerinnen
20 h: Death by Shotgun – Indie, Punk. White
Rabbit
20 h: The Green Apple Sea + Joe Astray –
Country, Singer Songwriter, Indie-Folk. Jos
Fritz Café
Theater & Tanz
18 h: La Bohème – Oper von Giacomo Puccini.
Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1917: Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20:15 h: Novecento – Die Legende des
Ozeanpianisten. Alemannische Bühne
Basel
Musik
20 h: Brit Floyd – The World`s Greatest Pink Floyd
Show. Musical Theater Basel
21 h: Nachtstrom 90: Paul Clouvel – Piano Objets
Sonores. Werke von Béranger, Jodlowski, Filidei
u.a. Gare du Nord (im Bad. Bahnhof)
Theater & Tanz
19 h: König Arthur – Semi-Oper von Henry Purcell
und John Dryden. Theater Basel, Große Bühne
19:30 h: Othello X – Schauspiel von Nuran David
Calis nach William Shakespeare. Theater Basel,
Schauspielhaus
Vorträge & Gespräche
18:30 h: Bits und Bites: Je röter desto töter? –
Expertengespräch mit Martin Forter. Eintritt frei.
Haus der elektronischen Künste Basel
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Abenteuer Reisen: Kreta – Vortrag von
Ralf Adler. Anm.: 07633 4008163. Kurhaus Bad
Krozingen
Horben
17 h: Cogli la Rosa – Werke von Händel, Vivaldi,
Telemann u.a. Eintritt frei. Kirche St. Agatha
Horben
Historix Tours Freiburg
Historische Stadtführungen
365 Tage im Jahr, bei jedem Wetter
www.historix-tours.de
Fr 2. November
Freiburg
Allgemein
20 h: Chippendales – About last night. Sick-Arena
Musik
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20:30 h: Guitar Crusher & Band – Soul, Blues.
Wodan Halle
22 h: Totengeläut + Ouchène + RAS-Showcase –
Dark Wave, Post-Rock, EBM, Industrial. Slow Club
Theater & Tanz
19:30 h: Das Nibelungenlied – Schauspiel.
Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: Impro-Theatergruppe OnePlayWonder –
November-Show. Reservierung: oneplaywonder.
de. Theater Hans Dürr
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
Kabarett & Comedy
20 h: Die feisten – Adam & Eva. Song-Comedy.
Vorderhaus
Basel
Musik
20 h: Baloise Session 2018: Tribalistas + Maria
Gadú – Pop, MPB. Messe Basel
20 h: Camerata Variabile – Signs, Games &
Messages. Werke von Kurtag, Moser, Mahler u.a.
Gare du Nord (im Bad. Bahnhof)
20 h: The Hirsch Effekt – Metal. Sommercasino
21 h: Minsk + Zatokres – Metal. Kaserne Basel,
Rossstall 1
Theater & Tanz
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse Bühne
20 h: PREMIERE: Die Verschwörerin – Schauspiel
von Joël László. Theater Basel, Kleine Bühne
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Abenteuer Reisen: Sizilien – Vortrag
von Ralf Adler. Anm.: 07633 4008163. Kurhaus
Bad Krozingen
19:30 h: Schlosskonzerte – Jean-Christophe
Dijoux. Schloss Bad Krozingen
Pratteln
20 h: Eye In The Sky – Classic Rock. Konzertfabrik Z7
Todtnau
18 h: Cogli la Rosa – Werke von Händel, Vivaldi,
Telemann u.a. Eintritt frei. Kirche St. Jakobus
Todtnauberg
Sa 3. November
Freiburg
Literatur
20:15 h: Lasha Bugadze: Putins Mutter – Lesung.
Theater Freiburg, Passage 46
Musik
11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Godehard
Weithoff. Freiburger Münster
15 h: Interkulturelles Trommel Cafè – Offener
Treffpunkt. Haus 197
17 h: Voltaire & Friedrich der Große: Ah!
Monseigneur, warum sind Sie ein Fürst? –
Freundschaft in Briefen und Musik. Historisches
Kaufhaus Freiburg
20 h: Die Haiducken – Klezmer, Balkan. Jazzhaus
Freiburg
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Holst Sinfonietta – Hommage à Claude
Vivier. SWR Studio Freiburg, Schlossbergsaal
21 h: Matt Howden + She Pleasures Herself +
DJ Bleakphil – Post-Punk, Dark Wave. Slow Club
Theater & Tanz
19 h: Die Krone an meiner Wand – Mit Frauen mit
und ohne Krebs. Tanz-/Theaterprojekt. Theater
Freiburg, Werkraum
19:30 h: Eugen Onegin – Oper von Peter Iljitsch
Tschaikowsky. Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Freiburger Mundartgruppe – Liebeslust statt
Ehefrust. May-Bellinghausen-Halle
20 h: Girls & Boys – Schauspiel von Dennis Kelly.
Theater Freiburg, Kleines Haus
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: Jugend ohne Gott – Seh-Hörspiel. Theater
im Marienbad
20 h: PREMIERE: Wer hat Angst vor Virginia
Woolf? – Schauspiel von Edward Albee. Theater
Harrys Depot
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
20:30 h: Café Jenseits: Aufbruch zur
Unmöglichkeit – Theater R.A.B. E-Werk Freiburg,
Kammertheater
Kabarett & Comedy
19:30 h: Lars Reichow – Lust. Paulussaal
20 h: Gabriel Vetter – Hobby. Stand up. Vorderhaus
Führungen
20 h: Nächtliches Geocaching – Suchet, so werdet
ihr finden! Treffpunkt wird bei Anm. bekannt
gegeben. Dreisam3
Partys
22:30 h: Clubgeschichten – Deutschrap special.
DJ Mirko Machine, DJ Emilio, Mr. Mar, Aphroe.
Theater Freiburg, Passage 46
23 h: Inthemix: Die 2000er Party – Elektro-Pop,
Indierock, Charts. Jazzhaus Freiburg
Basel
Musik
20 h: Ensemble Phoenix Basel – Xenakis Plus.
Werke von Xenakis. Gare du Nord (im Bad.
Bahnhof)
20 h: The Gardener & The Tree – Indie-Folk.
Kaserne Basel, Rossstall 1
Theater & Tanz
19 h: König Arthur – Semi-Oper von Henry
Purcell und John Dryden. Theater Basel,
Große Bühne
19:30 h: Edmond – Komödie von Alexis Michalik.
In französischer Sprache. Theater Basel,
Schauspielhaus
20 h: Don‘t tell the kids – Tanzabend von Richard
Wherlock. Mit Musik von The Velvet Underground.
Theater Basel, Kleine Bühne
Partys
23:59 h: DJ Lag – Gqom, Afro, House. Kaserne
Basel, Rossstall 1 & 2
andere Orte
Baden-Baden
19 h: Welttanz-Gala – Rendezvous der
Weltmeister. Kurhaus Baden-Baden, Bénazetsaal
Breisach
10 h: Martinimarkt 2018 – Markt der schönen
Dinge. Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen
Colmar
20 h: Geister Europas – Choreographie von
Bruno Bouché / Kurt Jooss. Théâtre municipal
de Colmar
Riegel
20 h: Arnim Töpel – Nur für kurze Zeit, alles gloffe?
Musikkabarett. Theater Kumedi
Staufen
19:30 h: Mondhörnig schüttelt sein Haupt das
Rind – Huchel und Haushofer vertont. Stubenhaus
Staufen
20 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
Sulzburg
20 h: Frauke Horn – Harfenkonzert. Klosterkirche
St. Cyriak
Titisee-Neustadt
19 h: Kino unter Palmen – Eventnacht.
Badeparadies Schwarzwald
Weil am Rhein
20:15 h: Frosch mich – Beziehungskomödie mit
Emine Akman und Peter Huber. TAM Theater
am Mühlenrain
So 4. November
Freiburg
Literatur
19 h: Brilka – Musikalische Lesung. Im Rahmen
der Georgischen Woche. Theater Freiburg,
Kammerbühne
Musik
11 h: Musik im Treppenhaus: Dóra Szilágyi
(Geige) – Werke von Biber, Telemann und Bach.
Archäologisches Museum Colombischlössle
19 h: Pop-Oratorium Luther – Projekt der tausend
Stimmen von Michael Kunze und Dieter Falk.
Konzerthaus Freiburg
20 h: Maceo Parker – Funk. Jazzhaus Freiburg
Theater & Tanz
16 h: PREMIERE: Wunderland – Song-Zyklus von
Anno Schreier nach Alice im Wunderland. Für Kids
ab 10 Jahren. Theater Freiburg, Kleines Haus
17 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
18 h: Das Nibelungenlied – Schauspiel. Theater
Freiburg, Großes Haus
19 h: Divas Salon – Die Frisösen. Alemannische
Bühne
19 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
19:30 h: Café Jenseits: Aufbruch zur
Unmöglichkeit – Theater R.A.B. E-Werk Freiburg,
Kammertheater
Trommel Cafè
Im Bürger- und Jugendforum
Schwarzwaldstr. 197 findet am
3. November (15-17.30 Uhr) ein
interkulturelles Trommel Cafè
statt. Ein offener Treffpunkt für
Künsterleben revisited
Mit dem Café Jenseits wagt das
Theater R.A.B. einen Aufbruch
zur Unmöglichkeit. An diesem
weltabgekehrten Ort treffen sich
vier verstorbene KünstlerInnen
und blicken mit Distanz auf ihr
Leben zurück. Oskar Schlemmer,
Else Laskaer-Schüler, Ernst
Toller und Sophie Taeuber-Arp
Lesung und Gespräch
„Mali Blues“ Foto: K. Waldmann
Im Zentrum des Romans Ma
von Aya Cissoko steht die Mutter,
Massiré Dansira. Sie war im
Alter von 15 Jahren ihrem Mann
nach Frankreich gefolgt und
muss sich nach dessen Tod durch
Martinimarkt
Im Schloss Rimsingen findet am
3./4. November jew. von 10-18 Uhr
wieder der Martinimarkt statt.
Neben regionalen und überregionalen
Ausstellern mit
feinem Käse- und Wurstsortiment
finden BesucherInnen viel
Hausgemachtes, Konfiserie in
Kindertransporte
Lilly Maier
Die Flucht jüdischer Kinder vor
dem Holocaust und ihre Folgen
titelt ein Vortrag von Lilly Maier
am 11. November, 11.45 Uhr im
Simon-Veit-Haus (Kirchstraße 11).
Freiburg
Menschen aus allen Kulturen,
für Jung und Alt, für Geflüchtete,
MigrantInnen und Einheimische,
die Lust am gemeinsamen
Trommeln, Singen und Tanzen
haben. Einige Trommeln und
Kleinperkussion stehen bereit,
eigene Instrumente können aber
gern mitgebracht werden. Die
Teilnahme ist kostenfrei, Spenden
sowie Beiträge für das Bufet
sind willkommen!
Freiburg
setzen sich mit essenziellen Fragen
des Menschseins auseinander.
In surrealem Ambiente stellt
sich die Frage: Wie harmlos oder
gefährlich kann Kunst sein, wie
gefährlich kann sie werden.
Uraufführung des Stücks am
2./3./4. November, jeweils 20.30
Uhr im E-Werk.
Freiburg
einen rassistischen Anschlag als
Alleinerziehende durchschlagen.
Ma ist die Geschichte einer mutigen
Frau und die Liebeserklärung
einer Tochter, denn trotz
allem pubertären Widerstand bewundert
sie die Mutter für ihren
Mut und ihre menschliche Stärke.
Am 7. November, 19 Uhr im
Kommunalen Kino wird Ariane
Zeuner aus dem Roman lesen.
Übersetzung und Moderation:
Beate Thill. Im Anschluss an das
Gespräch, gegen 21.30 Uhr, wird
der Film Mali Blues (Regie: Lutz
Gregor, D 2016) gezeigt.
Oberrimsingen
unterschiedlichen Sorten, Edelbrände,
Liköre, Whisky, Öle
und vieles mehr. Ausgesuchte
Kunsthandwerker haben viele
schöne Dinge im Sortiment und
für den Gaumen stehen Cocktails,
Weine, beste Kuchen und
anderes Feines bereit.
Emmendingen
1938 fanden die Novemberpogrome
in Nazi-Deutschland
statt. Im Dezember wurden die
Kindertransporte ins Leben
gerufen. Über 15.000 jüdische
Kinder aus Deutschland, Österreich,
Polen und der Tschechoslowakei
konnten gerettet
werden, weil ihre Eltern
bereit waren, sie alleine auf
einen Kindertransport in die
Fremde zu schicken. Der Vortrag
basiert auf Zeitzeugen-
Interviews, die die Forscherin,
Autorin und Referentin der
KZ-Gedenkstätte Dachau mit
amerikanischen Holocaust-
Überlebenden geführt hat.

40 KULTUR JOKER VERANSTALTUNGEN
Basel
Kunst
14:30 h: Dieter Roth – Selbstturm; Löwenturm.
Anm.: schaulager.ch. Schaulager
Musik
20 h: Ensemble Phoenix Basel – Xenakis Plus.
Werke von Xenakis. Gare du Nord (im Bad. Bahnhof)
Theater & Tanz
18:30 h: Der Mensch erscheint im Holozän –
Schauspiel nach einer Erzählung von Max Frisch.
Theater Basel, Schauspielhaus
18:30 h: Peer Gynt – Ballett von Johan Inger.
Musik von Edvard Grieg, Tschaikowsky, Bizet.
Theater Basel, Große Bühne
andere Orte
Breisach
10 h: Martinimarkt 2018 – Markt der schönen
Dinge. Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen
Colmar
15 h: Geister Europas – Choreographie von Bruno
Bouché / Kurt Jooss. Théâtre municipal de Colmar
Denzlingen
14:30 h: Mundologia: Wandern in Deutschland
– Vortrag von Klaus-Peter Kappest. Kultur- &
Bürgerhaus Denzlingen
18 h: Mundologia: Skandinavien – Vortrag von
Klaus-Peter Kappest. Kultur- & Bürgerhaus
Denzlingen
Riegel
11 h: Mein Vater, der Klavierspieler – Renate
Obermaier und Heinzl Spagl. Matinée. Theater
Kumedi
St. Ulrich
17 h: Jubiläumskonzert der Jugendmusikschule –
Italian Delights and Golden Sonatas. Werke von
Merula, Castello, Purcell u.a. Eintritt frei, Spenden
erbeten. Kirche St. Peter und Paul St. Ulrich
Staufen
17 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
Sulzburg-Laufen
19 h: Josep Colom (Piano) & Nicolas
Chumachenco (Violine) – Werke von Brahms.
Kulturzentrum3klang
Weil am Rhein
19:15 h: Frosch mich – Beziehungskomödie mit
Emine Akman und Peter Huber. TAM Theater
am Mühlenrain
Mo 5. November
Freiburg
Literatur
19:30 h: Ute Wehrle – Bächle, Gässle,
Bombenstimmung. Regio Krimi Lesung. Cala Theater
Musik
20:30 h: Roberto Morbioli – Monday Life Club.
Blues. Gasthaus Schiff
21 h: The Someday Sessions – Nu Jazz Open
Mic Session. Live-Opener: Liner Notes. The Great
Räng Teng Teng
Film
19 h: Woche der Stille: Leaning into the Wind –
Dokumentation. Augustinum Seniorenresidenz
Freiburg, Theater
Vorträge & Gespräche
20:15 h: Was ist Glück – Vortrag von Wilfried
Pfeffer. Tibet Kailash Haus
Basel
Literatur
19 h: An der Grenze – Lesezirkel mit Rudolf
Bussmann. Literaturhaus Basel
Musik
20 h: Baloise Session 2018: Ms. Lauryn Hill +
Marius Bear – HipHop, R‘n‘B. Messe Basel
Vorträge & Gespräche
19:30 h: Lasst uns reden! – Diskussionsreihe.
Theater Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Denzlingen
19 h: Die Amigos – Schlager. Kultur- & Bürgerhaus
Denzlingen
Pratteln
20 h: Fish + Doris Brendel – Progressive Rock.
Konzertfabrik Z7
Di 6. November
Freiburg
Musik
20 h: Bukahara – Swing, Folk, Reggae. Jazzhaus
20 h: Luca Siseras Roofer – Jazz ohne Stress.
Eintritt frei. Waldsee Gaststätte
20:15 h: Orgelkonzerte Johanneskirche –
Marjorie Frances Mayo und Bernhard Marx.
Johanneskirche
Kabarett & Comedy
20:15 h: Die internationale Witzparade – Wettstreit.
Theater Freiburg, Passage 46
Vorträge & Gespräche
20 h: Vista Tour Jubiläumsabend – Mit Bildvortrag
von Joachim Scheck. Eintritt frei. Gasthaus
Schützen
20:15 h: U.S. Midterm Election Night 2018 – Mit
Vortrag, Lesung, Liveübertragung und Musik. In
engl. und dt. Sprache. Eintritt frei. Carl-Schurz-Haus
Basel
Musik
19:30 h: Let it be – Die grössten Hits der Beatles.
Musical Theater Basel
20 h: Baloise Session 2018: Walking On Cars +
LP – Indie. Messe Basel
20 h: Knabenkantorei Basel – Im Nebel. Gare du
Nord (im Bad. Bahnhof)
Theater & Tanz
18:45 h: Lucia di Lammermoor – Wise-Heiten.
Eintritt frei. Theater Basel, Foyer große Bühne
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse
Bühne
andere Orte
Lörrach
20:30 h: 20 Jahre Burghof: Mariza – Weltmusik.
Burghof Lörrach
100 Jahre Frauenwahlrecht
Veranstaltungen und Ausstellung in Freiburg
„Die Suffragette D 1913“
Foto: Dt. Kinemathek
Am 12.11.1918 erklärte der Rat
der Volksbeauftragten in Berlin
das allgemeine, gleiche Wahlrecht
für Frauen und Männer.
Gala zum 100. Jahrestag
Zum 100. Jahrestag des Frauenwahlrechts
findet im Alten
Wiehrebahnhof am 12. November,
18-24 Uhr, eine Gala statt.
Hierzu sind alle Geschlechter
eingeladen, einen Montagabend
mit vielen blauen Stunden zu
erleben. Im Filmprogramm läuft
der Stummfilm Die Suffragette
(1913) mit Asta Nielsen in der
Hauptrolle und live Musikbegleitung
am Klavier. Die Femwerkstatt
wird ihre Gepäckablage für
Taschen aller Art und deren Geschichten
eröffnen und DJanes
legen auf zum Tanz, es gibt kleine
Köstlichkeiten und sicher die
eine und andere Überraschung.
VeranstalterInnen: Feministische
Geschichtswerkstatt e.V.
und Koki mit Freiburgerinnen
aus aller Welt; Freiburger Wahlkreis
100%; Centre Culturel
Français Freiburg.
„Die göttliche Komödie“
Die Amnesty-Frauenrechtsgruppe
zeigt am 12. November,
Plakat: „Votes for women“
20 Uhr im Kollegiengebäude II
der UNI Freiburg, in Kooperation
mit dem aka Filmclub, den
Film Die göttliche Ordnung.
Ein Drama, das in der Schweiz
im Jahre 1971 spielt und die damalige
Situation der Frauen mit
viel Charme widerspiegelt, bis
diese sich am 7. Februar 1971
das Wahlrecht erkämpften. Als
fachkundige Referentin ist Zita
Küng, Gründerin und Inhaberin
von „EQuality“, ein Beratungsunternehmen
für Organisationen
und politiknahe Institutionen,
eingeladen. Sie wird dem Publikum
eigenen Input geben und
Parallelen aus dem Film zur Situation
der damaligen Frauenbewegung
in Deutschland ziehen.
Ausstellung in der
Meckelhalle
Zum 100. Jubiläum des Frauenwahlrechts
in Deutschland
präsentieren die bildenden
Künstlerinnen der GEDOK Freiburg
in Zusammenarbeit mit der
Stelle zur Gleichberechtigung
der Frau die Ausstellung 100
Jahre Frauenwahlrecht – Kunst
im Plakat in der Meckelhalle
im Sparkassen-FinanzZentrum
(Kaiser-Joseph-Straße).
Mi 7. November
Freiburg
Allgemein
20 h: Freiburger Zauberzentrum – Mit Soluna.
Gasthaus Schiff, Arkanum II
Literatur
19 h: Aya Cissoko: Ma – Lesung mit anschließender
Filmvorführung. Kommunales Kino Freiburg
Musik
20 h: Bukahara – Swing, Folk, Reggae. Jazzhaus
20 h: Candida Schlabach-Uhl (Mezzosopran),
Susanne Keck (Fagott), Marie-Luise Klewer
(Klavier) – Huchel und Haushofer vertont.
Elisabeth-Schneider Stiftung
20:30 h: Supreme – Podium für Slamkünstler,
Kabarettisten, Musiker u.a. Mensa Rempartstraße,
Freiburg
21 h: Die Top oder Flop Show – Schallplattenauktion
& Blutgericht. The Great Räng Teng Teng
Die öffentlichen Medien spielten
im Jahrzehnte langen Kampf
für das Frauenwahlrecht eine
entscheidende Rolle. Gerade
durch Wahlplakate wurde auf
das Wahlrecht für Frauen und
öffentliche Versammlungen kandidierender
Frauen aufmerksam
gemacht. Das „in die Öffentlichkeit
tragen“ war die Grundlage
der erfolgten Gesetzesänderung,
die im Jahr 1918 den Frauen in
Deutschland das Wahlrecht zugestand.
Kaum eine andere Errungenschaft
der Frauenbewegung
hat zu so viel nachhaltiger Veränderung
im Leben von Frauen geführt.
82 Prozent der weiblichen
Wahlberechtigten gaben am 19.
Januar 1919 dem ersten demokratischen
Reichstag ihre Stimme.
Die Frauen forderten in ihrem
politischen Programm zum Beispiel
eine radikale Reform des
Familienrechts, die Gleichstellung
in allen Berufen, ein Ende
der Ächtung lediger Mütter und
den gesetzlichen Schutz vor Vergewaltigung
in der Ehe.
Die Ausstellung ist noch bis
6. November während der Öffnungszeiten
in der Meckelhalle
des Sparkassen-FinanzZentrums
in Freiburg zu sehen.
Theater & Tanz
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
Partys
20 h: Move To Groove – Wechselnde DJs.
Waldsee Gaststätte
Film
20 h: European Outdoor Film Tour – E.O.F.T.
18/19. Konzerthaus Freiburg, Rolf-Böhme-Saal
20 h: European Outdoor Film Tour – Outdoorsportund
Abenteuerfilme. Konzerthaus Freiburg
Vorträge & Gespräche
19:30 h: Anthropozän oder: das Zeitalter des
Menschen und die Entdeckung der Umwelt –
Vortrag mit Prof. Dr. Regine Kather. Augustinum
Seniorenresidenz Freiburg, Nashorn
Basel
Musik
18:30 h: Let it be – Die grössten Hits der Beatles.
Musical Theater Basel
20 h: Knabenkantorei Basel – Im Nebel. Gare du Nord
Theater & Tanz
19 h: König Arthur – Semi-Oper von Henry Purcell
und John Dryden. Theater Basel, Große Bühne
Vorträge & Gespräche
19 h: Roundtable – Balthus und die Frage der
Kunstfreiheit. Fondation Beyeler
andere Orte
Lörrach
20 h: Herbert Schuch – Klavierwerke von Ligeti
und Beethoven. Burghof Lörrach
Merzhausen
13 h: 100 Jahre Evangelische Hochschule
Freiburg – Festakt. Forum Merzhausen
Do 8. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik, Kleinkunst
und Comedy. Bürgerhaus am Seepark, Varieté
19 h: Sensorikseminar – Mit Bernhard Huber.
Staatsweingut Freiburg
Literatur
19:30 h: 32. Freiburger Literaturgespräch –
Herta Müller: Lebensangst und Worthunger.
Eröffnungslesung. Neues Rathaus
Musik
20 h: Ed Motta – Soul, Funk, MPB. Jazzhaus Freiburg
Theater & Tanz
17:10 h: Operation Breisgauland 2048 –
Zeitgenössisches Operndrama in einer
Straßenbahn. Treffpunkt: VAG Zentrum, Linie 3
19 h: Die Krone an meiner Wand – Mit Frauen mit
und ohne Krebs. Tanz-/Theaterprojekt. Theater
Freiburg, Werkraum
19 h: Operation Breisgauland 2048 –
Zeitgenössisches Operndrama in einer
Straßenbahn. Treffpunkt: VAG Zentrum, Linie 3
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Impro Krimi – Theater L.U.S.T. Cala Theater
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? – Schauspiel
von Edward Albee. Theater Harrys Depot
20:15 h: Novecento – Die Legende des
Ozeanpianisten. Alemannische Bühne
20:30 h: Die Mauerbrecher – Impro-Crime: Die
MordArt. E-Werk Freiburg, Kammertheater
Vorträge & Gespräche
20 h: Arbeiter- und Soldatenräte: Die Anfänge der
Weimarer Republik – Vortrag mit Prof. em. Dr. Frank
Deppe. Eintritt frei. Landeszentrale für politische Bildung
20 h: Wer profitiert vom Freihandel? – Ein
Instrument zur Sicherung wirtschaftlicher
Vorherrschaft. Vortrag von Yessika Hoyo. 50
Jahre iz3w. Eintritt frei. Südwind e.V. Lorettostraße
20:15 h: Das Selbst in der digitalen Kultur –
Vortrag von Prof. Dr. Andreas Bernard. Reihe
Konturen der nächsten Gesellschaft. Anm.
erbeten. Katholische Akademie
20:15 h: Viertel nach acht – Polittalk in der Passage.
Simon Waldenspuhl und Rudi Raschke im Gespräch
mit Sahra Wagenknecht. Theater Freiburg, Passage 46

VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 41
Basel
Musik
19:30 h: Let it be – Die grössten Hits der Beatles.
Musical Theater Basel
20 h: Knabenkantorei Basel – Im Nebel. Gare du
Nord (im Bad. Bahnhof)
andere Orte
Baden-Baden
20 h: Uli Masuth + Queenz of Piano – Kabarett.
Kurhaus Baden-Baden, Bénazetsaal
Badenweiler
18 h: Badenweiler Musiktage – Minguet Quartett.
Werke von Bach, Gould und Dvorak. Kurhaus
Bollschweil
19 h: Hochwasserschutz im Hexental – Effizient
und landschaftsverträglich? Bolando Dorfgasthaus
Kirchzarten
20 h: Bodo Kirchhoff: Dämmer und Aufruhr –
Lesung. Buchladen in der Rainhof Scheune
Straßburg
20 h: Cycle Claude Debussy – Orchestre
philharmonique de Strasbourg. Werke von
Debussy, Ravel, Schönberg u.a. Palais de la
musique et des congrès, Salle Erasme
Fr 9. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik, Kleinkunst
und Comedy. Bürgerhaus am Seepark, Varieté
Literatur
18 h: Katharina Adler: Ida – Lesung und Gespräch.
Eintritt frei. Universität Freiburg
20 h: Michael Lentz: Schattenfroh – Lesung und
Gespräch. Literaturhaus Freiburg
Musik
11 h: Das Klangbad – Percussive Meditation.
Anm.: info@petergraef.com. Marienkapelle auf
dem Lorettoberg
19:30 h: Round Table Freiburg mit Prof.
Dombrowski – Benefizkonzert. Historisches
Kaufhaus Freiburg
20 h: Beyond musical borders – Im Rahmen des
Symposiums Interkulturalität, Musik, Pädagogik.
Hochschule für Musik Freiburg, Kammermusiksaal
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Lethal Creation + Nexus – Metalcore, Power
Metal. Freizeichen (Artik in ehem. Schmitz Katze)
20:30 h: Jaques Stotzen & Biber Herrmann –
Akustik Blues, Folk, Rock. Wodan Halle
21 h: The Dead Lovers + Special Guest – Indiefolk,
Blues. 10 Jahre Räng Teng Teng. The Great
Räng Teng Teng
21 h: The Lombego Surfers – Surf, Rock‘n‘Roll.
Slow Club
Theater & Tanz
10 h: Jugend ohne Gott – Seh-Hörspiel. Theater
im Marienbad
19 h: Die Krone an meiner Wand – Mit Frauen mit
und ohne Krebs. Tanz-/Theaterprojekt. Theater
Freiburg, Werkraum
20 h: 10. Kulturbühne Weingarten – Klezmer,
Kleinkunst & Theater. Mehrgenerationenhaus
EBW
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: Le sacre du printemps – Strawinsky
unplugged. Junges Theater. Theater Freiburg,
Kleines Haus
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
20:30 h: Als ich fliegen konnte – Cargo-Theater.
E-Werk Freiburg, Kammertheater
Kabarett & Comedy
20 h: Fatih Çevikkollu – FatihMorgana. Vorderhaus
Führungen
20 h: Verantwortung vor der Geschichte kennt
keinen Schlussstrich! – Stadtrundgang. 50 Jahre
iz3w. Eintritt frei. Treffpunkt: Platz der Alten
Synagoge, Brunnen
Vorträge & Gespräche
18 h: Ausschluss oder Auflösung? – Die Goethe-
Gesellschaft und ihre jüdischen Mitglieder
nach dem Novemberpogrom 1938. Eintritt frei.
Universität Freiburg, KG I, Hörsaal 1015
Messen & Märkte
14 h: Plaza Culinaria 2018 – Deutschlands
schönste Genussmesse. Messe Freiburg
Basel
Musik
19:30 h: Let it be – Die grössten Hits der Beatles.
Musical Theater Basel
22 h: Idris Ackamoor & The Pyramids – Cosmic
Jazz, Funk. Kaserne Basel, Rossstall 1 & 2
Theater & Tanz
19:30 h: Der Mensch erscheint im Holozän –
Schauspiel nach einer Erzählung von Max Frisch.
Theater Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Badenweiler
18 h: Badenweiler Musiktage – Jean-Efflam
Bavouzet. Werke von Haydn und Debussy.
Kurhaus Badenweiler
Breisach
20 h: Volkmar Staub – Lacht kaputt, was Euch
kaputt macht. Polit-Kabarett. Kleinkunstbühne
Schloss Rimsingen
Donaueschingen
20 h: Stefan Waghubinger – Jetzt hätten die guten
Tage kommen können. Kunst- und Musikschule
Donaueschingen
Merzhausen
20 h: Jimmy Scott: I go back home – Film und
Gespräch zwischen Regisseur Ralf Kemper und
Peter Disch. Forum Merzhausen
Mulhouse
20 h: Pelléas et Mélisande – Oper von Claude
Debussy. La Filature
Riegel
20 h: Flügel trifft Flügelhorn – Stephen Altoft &
Elmar Schrammel. Theater Kumedi
Waldkirch
20 h: Erinnerung an die Reichspogromnacht vor 80
Jahren – Mit Navid Kermani. Georg Scholz-Haus
Kunstforum Waldkirch e.V.
Weil am Rhein
20:15 h: Peter Vollmer – Er hat die Hosen an, sie
sagt ihm welche…. TAM Theater am Mühlenrain
Sa 10. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik,
Kleinkunst und Comedy. Bürgerhaus am Seepark,
Varieté
Literatur
10 h: Jan Wagner, María Cecilia Barbetta & Brigitta
Falkner – Kurzlesungen mit Gespräch. Freiburger
Literaturgespräch. Literaturhaus Freiburg
15 h: Elke Erb, Karen Duve & Bora Cosic
– Kurzlesungen mit Gespräch. Freiburger
Literaturgespräch. Literaturhaus Freiburg
Musik
11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Boris
Böhmann. Freiburger Münster
18 h: Albert Konzerte: Frank-Peter Zimmermann
(Violine) & Martin Helmchen (Klavier) – Werke von
Beethoven. Werke von Beethoven und Brahms.
Paulussaal
19 h: Freiburger Bachchor: Robert Schumann –
Das Paradies und die Peri. Konzerthaus Freiburg
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Naturally 7 – A cappella. Jazzhaus Freiburg
20:15 h: Ottmar Traber – Wir schaffen das. Jazz
& Kabarett zur Lage der Nation. Theater Freiburg,
Passage 46
21 h: Girls Names + The Deadnotes + Maria
Somerville – Indiefolk, Blues. 10 Jahre Räng Teng
Teng. The Great Räng Teng Teng
Theater & Tanz
19 h: Aaron Löchle: König Ödipus – Solotheater.
Eintritt frei, Spenden erbeten. Korczak-Haus
Freiburg
19:30 h: PREMIERE: Die Fledermaus – Operette
von Johann Strauss. Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Freiburger Mundartgruppe – Liebeslust statt
Ehefrust. May-Bellinghausen-Halle
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: Jugend ohne Gott – Seh-Hörspiel. Theater
im Marienbad
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? –
Schauspiel von Edward Albee. Theater Harrys
Depot
20 h: Wir sind die Guten – Schauspiel von Mark
Ravenhill. Theater Freiburg, Kleines Haus
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
20:30 h: Als ich fliegen konnte – Cargo-Theater.
E-Werk Freiburg, Kammertheater
Kabarett & Comedy
20 h: BlöZinger – Bis morgen. Vorderhaus
Führungen
10:30 h: Theaterführung – Blick hinter die Kulissen.
Theater Freiburg, Treffpunkt: Bühneneingang
15 h: 100 Jahre gleiche Rechte? – Ein
frauengeschichtlicher Rundgang mit Birgit
Heidtke. Treffpunkt: Café Bicicletta, Brombergstr.
17
Partys
21 h: BFTC Allnighter Vol. 10 – Early Reggae,
Rocksteady. Mit Mr Fried-G, Lou, DJ Emperor,
O.Love Sorrow. McNamara‘s Irish Pub
23 h: Connected: Die 90er Party – Rock, Pop,
Eurodance. Jazzhaus Freiburg
23 h: Rabbit Klubnacht: Warning Pt. 2 – DJs: Erik
Jäähalli, Klex, AA. White Rabbit
Film
18 h: In der Pose – Kurzfilm. Galerie Atelier 4e
20 h: Poesiefilme – Aus dem Zebra Poetry Film
Wettbewerb 2018. Freiburger Literaturgespräch.
Literaturhaus Freiburg, Kino
Messen & Märkte
10 h: Plaza Culinaria 2018 – Deutschlands
schönste Genussmesse. Messe Freiburg, Halle 3
Basel
Musik
14:30 + 19:30 h: Let it be – Die grössten Hits der
Beatles. Musical Theater Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse
Bühne
19:30 h: Othello X – Schauspiel von Nuran David
Calis nach William Shakespeare. Theater Basel,
Schauspielhaus
20 h: Die Verschwörerin – Schauspiel von Joël
László. Theater Basel, Kleine Bühne
Partys
21 h: Cumbia Ritual x Nocturna Visión – Kumbia
Boruka Sound System. Kaserne Basel, Rossstall
1 & 2
Vorträge & Gespräche
10:30 h: Carmen – Ballett-Extra. Theater Basel,
Foyer große Bühne
andere Orte
Baden-Baden
21 h: 17. Argentinische Tango-Nacht – Konzert,
Show und Ball. Kurhaus Baden-Baden,
Bénazetsaal
Badenweiler
18 h: Badenweiler Musiktage – Jake Arditti &
Arditti-Quartett. Werke von Berg, Peredes, Henze
u.a. Kurhaus Badenweiler
Denzlingen
20 h: Alte Bekannte – A capella. Kultur- &
Bürgerhaus Denzlingen
Ettenheimmünster
18 h: William Byrd Ensemble Freiburg – Jesu,
meine Freude. Wallfahrtskirche St. Landelin
Hartheim
20 h: Redhouse Hot Six – Oldtime-Jazz. Salmen
Hartheim, Theatersaal
Müllheim
17 h: Stadtpfeifers Traum – Kammerchor Müllheim
& Orchester. Martinskirche Müllheim
Riegel
20 h: Ingo Börchers – Immer Ich. Theater Kumedi
Staufen
20 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
Straßburg
20 h: MC Solaar – HipHop, Rap. Zénith de Strasbourg
Weil am Rhein
20:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
So 11. November
Freiburg
Allgemein
15 + 19 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik, Kleinkunst
und Comedy. Bürgerhaus am Seepark, Varieté
Kunst
11:15 h: Vernissage: Jahresausstellung Roland
Phleps – Mit Freiburger Cello-Ensemble. Stiftung
für Konkrete Kunst Roland Phleps
Literatur
10 h: Kaffee mit Schuss – Holger Weinbach:
Eiswolf. Frühstück und Lesung. Café & Restaurant
Die Bergstation
10:30 h: Maria Stepanova & Vladimir Sorokin
– Kurzlesungen mit Gespräch. Freiburger
Literaturgespräch. Literaturhaus Freiburg
10:30 h: Michael Köhlmeier: Bruder und Schwester
Lenobel – Lesung und Gespräch. Freiburger
Literaturgespräch. Theater Freiburg
16 h: Literatur-Café – Deutschland: Ein
Wintermärchen. Lesung mit Natalia Herrera &
Dirk Schröter. Wallgraben Theater
Musik
11 h: Die Klangmatinee – Oberton & Heilgesang.
Marienkapelle auf dem Lorettoberg
18 h: Merasim Percussion Trio – Musik aus
Persien und der Türkei. Kirche St. Ursula/
Altkatholische Kirche
18 h: William Byrd Ensemble – Werke von J.S.
Bach, J.M. Bach, Schütz u.a. Eintritt frei, Spenden
erbeten. Friedenskirche Freiburg
19 h: Inflagranti Vocal – Schlager, Pop, Swing.
Alemannische Bühne
Theater & Tanz
15 h: Das Nibelungenlied – Schauspiel. Theater
Freiburg, Großes Haus
17 h: Follies 2018 – Tanz-Show zum 30-jährigen
Bestehen der Musical-TAP-Company. Augustinum
Seniorenresidenz Freiburg, Theater
19 h: Wunderland – Song-Zyklus von Anno
Schreier nach Alice im Wunderland. Für Kids ab
10 Jahren. Theater Freiburg, Kleines Haus
Kabarett & Comedy
19 h: Freiburger Kleinkunstpreis für Studierende
2018 – Musikkabarett, Comedy und Zauberei.
Vorderhaus
Vorträge & Gespräche
11 h: Sonntagsmatinee – Geleitete Meditation
mit Marlot Prester und Videovortrag. Tibet
Kailash Haus
Messen & Märkte
10 h: Plaza Culinaria 2018 – Deutschlands
schönste Genussmesse. Messe Freiburg
Basel
Musik
13:30 + 18:30 h: Let it be – Die grössten Hits der
Beatles. Musical Theater Basel
andere Orte
Baden-Baden
17 h: Thomas Hengelbrock – Mozart: Requiem.
Werke von Kerll und Mozart. Festspielhaus
Badenweiler
18 h: Badenweiler Musiktage – GrauSchumacher.
Werke von Debussy, Bach, Zimmermann u.a.
Kurhaus Badenweiler
Breisach
18 h: Jour fixe musical 2: Faschismus und Gewalt
– Studierenden-Quartett der Hochschule für
Musik. Werke von Schostakowitsch. Blaues Haus
Emmendingen
11:45 h: Kindertransporte 1938/39 – Die Flucht
jüdischer Kinder vor dem Holocaust und ihre
Folgen. Vortrag und Gespräch mit Lilly Maier.
Eintritt frei, Spenden erbeten. Simon-Veit-Haus
Lörrach
19 h: Was sagen mir meine Zahlen? – Vortrag über
Numerologie von Monika Andres. Kulturwerkstatt
Dreiländereck e.V.
Müllheim
17 h: Stadtpfeifers Traum – Kammerchor Müllheim
& Orchester. Martinskirche Müllheim
Mulhouse
15 h: Pelléas et Mélisande – Oper von Claude
Debussy. La Filature
Riegel
11 h: Abschied 1918 – Mit Martin Graff und Herta-
Siebler Ferry. Matinee. Theater Kumedi
Staufen
17 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
Weil am Rhein
19:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
Mo 12. November
Freiburg
Literatur
20 h: Klaus Brinkbäumer: Nachruf auf Amerika –
Lesung und Gespräch. Universität Freiburg, KG
II, Hörsaal 2004
Musik
20 h: Kammerchor & Jazztrio – Werke von Brahms
bis Belafonte. Hochschule für Musik Freiburg,
Konzertsaal
20 h: Stanley Clarke – Jazz. Jazzhaus Freiburg
20 h: SWR Symphonieorchester – Abokonzert.
Werke von Beethoven und Schostakowitsch.
Konzerthaus Freiburg
20:30 h: Open Club Stage– Monday Life Club.
Freiburger Blues Asscociation e.V. Gasthaus
Schiff
20:30 h: The Slackers – Ska, Rocksteady, Soul,
Rock‘n‘Roll. Cafe Atlantik
21 h: Occam‘s Razor – Blue Rabbit 0112. Jazz.
White Rabbit
Theater & Tanz
11 h: Wunderland – Song-Zyklus von Anno
Schreier nach Alice im Wunderland. Für Kids ab
10 Jahren. Theater Freiburg, Kleines Haus
Film
19:30 h: Die Suffragette – Stummfilm mit Live-
Musik. Augustinum Seniorenresidenz Freiburg,
Theater
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Abenteuer Reisen: Cuba – Vortrag von
Pascal Violo. Anm.: 07633 4008163. Kurhaus
Bad Krozingen
Di 13. November
Freiburg
Musik
19:30 h: Akiko Okabe: Autour de Lili Boulanger
– Klavierkonzert. Eintritt frei. Centre Culturel
Français Freiburg
20 h: Chromatic Trio – Jazz ohne Stress. Eintritt
frei. Waldsee Gaststätte
20 h: Popa Chubby – Blues-Rock. Jazzhaus
Freiburg
20:30 h: Hammond Jazz Night – Bucher‘s Organ
Book. Jos Fritz Café
21 h: Rotor – Psychedelic Rock. Slow Club
Theater & Tanz
10 h: Jugend ohne Gott – Seh-Hörspiel. Theater
im Marienbad
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Wir sind die Guten – Schauspiel von Mark
Ravenhill. Theater Freiburg, Kleines Haus
Film
20 h: European Outdoor Film Tour – E.O.F.T.
18/19. Konzerthaus Freiburg, Rolf Böhme Saal
Vorträge & Gespräche
13:45 h: Erinnern für die Zukunft:
Novemberpogrome 1938 – Mit Zeitzeugin Inge
Auerbacher. Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule
20 h: Afrin: Der Berg der Kurden unter türkischer
Besetzung – Vortrag von Thomas Schmidinger. 50
Jahre iz3w. Eintritt frei. Peterhof, Keller
Weitere aktuelle Termine finden Sie im
Online-Veranstaltungskalender unter:
www.kulturjoker.de

42 KULTUR JOKER VERANSTALTUNGEN
Teenie-Rittertum
Alex Wheatle wird als preisgekrönter
britischer Jugendbuchautor
auch gern als „Barde von Brixton“
bezeichnet. In seinem Roman Die
Ritter von Crongton erzählt er von
einer ungewöhnlichen Heldenreise
durch das nächtliche Problemviertel
South Crongton. Der Teenager
McKay schlittert aus seinem
Zerstörte Illusionen
Theater Harrys Depot
Das Theater Harrys Depot zeigt
am 3. November, 20 Uhr,
unter der Regie von Barbara
Literatur Café
Aufgrund seiner jüdischen
Herkunft und seiner politischen
Einstellung wurde
Heinrich Heine zeitlebens angefeindet
und ausgegrenzt.
Diese Außenseiterrolle prägte
sein Werk. Heine war 47 Jahre
alt und seit 13 Jahren nicht
mehr in Deutschland gewesen,
als er auf der Rückreise ins
französische Exil den ersten
Hirnklopfen
Felix Oliver Schepp
Foto: Michael Haggenmüller
Stille in der Stadt
Die Woche der Stille findet
zum vierten Mal in Freiburg
vom 4.-11. November statt
und bietet zahlreiche Veranstaltungen
und Angebote an
– langsamer zu werden, genauer
wahrzunehmen, Ruhe
zu finden. Z.B. im Freiburger
Münster vom 5.-10. November,
jew. 12.15 Uhr bei
„Impuls zu Stille und Musik“
Freiburg
schwierigen Familienumfeld in
eine rasante Odyssee zwischen
einem Diebstahl und dem Kampf
um die Ehre seiner Angebeteten.
Freilich mit viel Witz und einer
guten Moral am Ende.
Die Lesung mit Gespräch findet
am 14. November, 19 Uhr im Carl-
Schurz-Haus statt.
Freiburg
Zimmermann Edward Albees
Theaterstück Wer hat Angst vor
Virginia Woolf? in Alissa und
Martin Walsers aktueller Übersetzung.
In einem furiosen Feuerwerk
aus Dialogen und Konfrontationen
zweier Spezialisten
der psychologischen Ehekriegsführung
führt das Stück die Abgründigkeiten
zwischenmenschlicher
Beziehungen vor Augen.
Weitere Aufführungen: bis Mitte
Februar 2019. Infos: www.
ensemble-harry.de
Freiburg
Entwurf zu Deutschland. Ein
Wintermärchen verfasste und
damit der deutschen Literatur
das wohl berührendste Gedicht
eines Emigranten schenkte.
Am 11. November, 16 Uhr, lesen
Natalia Herrera und Dirk
Schröter im Wallgraben Theater
in der Reihe Literatur Café
das Versepos. Kaffee und Kuchen
ab 15 Uhr.
Freiamt
Mit seinen schrägen Liedern und
seinen skurril-poetischen „scheppsons“,
macht Felix O. Schepp sich
auf die Suche nach dem richtigen
Maß. Er singt von Kindern, die bis
zur Kritikunfähigkeit hochgelobt
werden und bittet den Heiligen
Perfektus um Ablass. Er treibt
die Geltungssucht der Generation
Individuell so weit, dass das narzistische
Mauerblümchen seinen
Ausweg im Pflanzendünger sucht.
Dabei begleitet Schepp sich auf der
Gitarre und dem Klavier.
Zu erleben ist er am 10. November,
20.30 Uhr in der Alten Kochschule.
Eine Veranstaltung des
Fördervereins Jugend und Kultur
Freiamt e.V.
Freiburg
oder Schweigen für den Frieden
täglich von 12 bis 12.05
Uhr, an dem Ort an dem man
sich gerade befindet.
Es ist ein für alle Interessierten
offenes Projekt. Freiburger
Gruppen und Einzelpersonen,
denen Stille wichtig
ist, können das Programm
mitgestalten. Weitere Infos:
www.stille-in-freiburg.de.
Basel
Musik
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
20 h: SoloVoices & Daniele Pintaudi – Pas de cinq.
Werke von Bach, Mozart, Wolf u.a. Gare du Nord
(im Bad. Bahnhof)
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
andere Orte
Straßburg
20 h: Geister Europas – Choreographie von
Bruno Bouché / Kurt Jooss. Opéra national
du Rhin
Mi 14. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik,
Kleinkunst und Comedy. Bürgerhaus am Seepark,
Varieté
20 h: Freiburger Zauberzentrum – Mit Lorenz
Schär. Gasthaus Schiff, Arkanum II
Literatur
19 h: Alex Wheatle: Crongton Knights – Lesung
und Gespräch. In dt. und engl. Sprache. Carl-
Schurz-Haus, Konferenzraum
Musik
19:30 h: Wir geh‘n auf thauumperltem Pfad... –
Ein romantischer Waldspaziergang mit Robert
Schumann. Haus zur Lieben Hand
20 h: Johannes Mössinger US Quartett – Jazz.
E-Werk Freiburg, Saal
20 h: Mad Meadows – Country, Bluegrass. Eintritt
frei. Gasthaus Kybfelsen
21 h: Poetry Slam – Im Räng. The Great Räng
Teng Teng
Theater & Tanz
10 h: Jugend ohne Gott – Seh-Hörspiel. Theater
im Marienbad
20 h: Die Spontanellen improvisieren –
Improtheater. Großer Meyerhof
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
Kabarett & Comedy
20:15 h: Microband – Klassik für Dummies.
Musikcomedy. Theater Freiburg, Passage 46
Partys
20 h: Move To Groove – Wechselnde DJs.
Waldsee Gaststätte
Vorträge & Gespräche
14 h: Erinnern für die Zukunft: Novemberpogrome
1938 – Mit Zeitzeugin Inge Auerbacher. Richard-
Fehrenbach-Gewerbeschule
19 h: Calibration – Vortrag von Róisín Heneghan.
In engl. Sprache. Architekturforum Freiburg.
Konzerthaus Freiburg
19 h: Theatertreff – Monatlicher Stammtisch der
TheaterFreunde. Eintritt frei. Theater Freiburg,
Winterer-Foyer
20 h: Brauchen wir eine neue Erinnerungskultur?
– Podiumsdiskussion zum 80. Jahrestag der
Reichspogromnacht. Mit Ulrich von Kirchbach
und Prof. Dr. Wolfram Wette. Katholische
Akademie
20:15 h: Transatlantic Stress Tests: Eine
Analyse – Vortrag mit Dr. Jackson Janes. In
dt. Sprache. Eintritt frei. Universität Freiburg,
KG I, Hörsaal 1098
Basel
Musik
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
20 h: SoloVoices & Daniele Pintaudi – Pas de cinq.
Werke von Bach, Mozart, Wolf u.a. Gare du Nord
(im Bad. Bahnhof)
20:30 h: Imarhan – Rock, Funk, World Music.
Kaserne Basel, Rossstall 1
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
andere Orte
Baden-Baden
20 h: Gregory Porter & Orchester – A Tribute
To Nat King Cole. Festspielhaus Baden-Baden
Do 15. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik,
Kleinkunst und Comedy. Bürgerhaus am Seepark,
Varieté
Literatur
19:30 h: Liu Cixin: Die drei Sonnen – Lesung
und Vortrag von Martina Hasse. Stadtbibliothek
Freiburg, Hauptstelle Münsterplatz, UG
20 h: Sebastian Lehmann – Elternzeit. Lesung
und Therapie. Vorderhaus
Musik
19:30 h: Gilles Marie Buscot: Le Récital de
Verdun – Musikalische Lesung. Centre Culturel
Français Freiburg
19:30 h: La Dolce Vita – Benefizkonzert von
LiveMusicNow-Freiburg e.V. Hochschule für Musik
Freiburg, Kammermusiksaal
19:30 h: Reinhold-Schneider-Preis 2018 –
Verleihung in der Sparte Musik. Eintritt frei.
Historisches Kaufhaus Freiburg
20 h: Nik Bärtsch‘s Ronin – Jazz. Jazzhaus
Freiburg
21 h: Listener + Hope – Rock, Indie. White Rabbit
Theater & Tanz
19:30 h: Die Klatschmohnfrau – Nach Noëlle
Châtelet. Augustinum Seniorenresidenz Freiburg,
Theater
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Der goldne Topf – E.T.A. Hoffmann Adaption
von Anna-Elisabeth Frick. Theater Freiburg,
Kleines Haus
20 h: PREMIERE: Chiltic – Vaya Movements,
Tanzperformance. Südufer
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? –
Schauspiel von Edward Albee. Theater Harrys
Depot
20:30 h: PREMIERE: Bruno Schulz: Eine
Annäherung – Im Dialog mit Tanz und Musik.
E-Werk Freiburg, Kammertheater
Partys
19:30 h: After Work Party – Toben wie die Kinder
Ü18. Kinder Galaxie
Film
18 h: Greenmotions Filmfestival – Eröffnung.
Kommunales Kino Freiburg
Vorträge & Gespräche
20 h: Der technologische Mensch: Über
Selbstkolonisierung – Vortrag von Klaus
Theweleit. 50 Jahre iz3w. Eintritt frei. El Haso,
Leopoldring 1
20 h: Die Gesellschaft der Nachhaltigkeit –
Vortrag von Prof. Dr. Sighard Necke. Konturen
der nächsten Gesellschaft. Katholische
Akademie
Basel
Musik
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: PREMIERE: Carmen – Ballett von Johan
Inger. Theater Basel, Große Bühne
20 h: Die Verschwörerin – Schauspiel von Joël
László. Theater Basel, Kleine Bühne
andere Orte
Baden-Baden
20 h: Echoes of Swing – Swing, Jazz, Klassik, Pop.
Kurhaus Baden-Baden, Runder Saal
Bollschweil
20 h: Inflagranti Vokal – Schlager, Pop, Wing.
Bolando Dorfgasthaus
Denzlingen
20 h: Witz vom Olli – Comedy. Kultur- &
Bürgerhaus Denzlingen
Fr 16. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik,
Kleinkunst und Comedy. Bürgerhaus am Seepark,
Varieté
Musik
18:30 h: Dead Like Juliet + Discoveries + Noija +
Elyne + Broken compass – Hardcore, Metalcore.
KTS Freiburg
19:30 h: Freiburger Kammerchor – Leonard
Bernstein: Mass. Christuskirche Freiburg
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Dunkelbunt – Elektro-Swing. Jazzhaus
20 h: SWR Experimentalstudio & Enex – Frauen
Stimmen. SWR Studio Freiburg, Schlossbergsaal
20 h: Tim Beam + The Finer Stuff – Rock. Waldsee
Gaststätte
20:30 h: Brian Chartrand Trio – Folk-Rock.
Wodan Halle
21 h: Blind Delon + Whazho – Synthwave,
Coldwave, EBM. Slow Club
21 h: Don Diego Trio + Handsome Apes –
Rockabilly, Country, Blues. The Great Räng
Teng Teng
Theater & Tanz
19:30 h: PREMIERE: Acta est Fabula –
Choreografie von Yuval Pick. Theater Freiburg,
Großes Haus
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Chiltic – Vaya Movements, Tanzperformance.
Südufer
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Michael Hatzius – Echstasy. Puppentheater.
Vorderhaus
20 h: Rock‘n‘Rollator – Zum 35-jährigen
Bühnenjubiläum Hans Dürrs als Regisseur.
Theater Hans Dürr
20 h: Vier linke Hände – Komödie von Pierre
Chesnot. Cala Theater
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
20:30 h: Bruno Schulz: Eine Annäherung – Im
Dialog mit Tanz und Musik. E-Werk Freiburg,
Kammertheater
Kabarett & Comedy
21:30 h: Hotel Burlesque – Mit Dita Whip, Elena
La Gatta. Theater Freiburg, Passage 46
Partys
20 h: 15 Jahre Mediothek Rieselfeld – Dance &
Crime. Mit Anne Grießer und DJ Markus. Kinderund
Jugendmediothek Rieselfeld
23 h: Käthes Ballpalast – Elektro-Swing. Jazzhaus
Freiburg
Film
17 h: Greenmotions Filmfestival – Going beyond
sustainability: Über Nachhaltigkeit hinaus!
Kommunales Kino Freiburg
Basel
Musik
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse Bühne
19:30 h: PREMIERE: Das Versprechen –
Schauspiel nach dem Roman von Friedrich
Dürrenmatt. Theater Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Abenteuer Reisen: Südamerika – Vortrag
von Martin Leonhardt. Anm.: 07633 4008163.
Kurhaus Bad Krozingen
Colmar
11 h: 23. St-Art – Europäische Messe für
zeitgenössische Kunst Straßburg. Parc des
Expositions
Denzlingen
19:30 h: Denzlinger Kulturkreis – Arnold
Schönberg: Pierrot Lunaire. Kultur- & Bürgerhaus

VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 43
Ettenheim
15 h: Erinnern für die Zukunft: Novemberpogrome
1938 – Mit Zeitzeugin Inge Auerbacher. Kunsthalle
Altdorf
Merzhausen
19:30 h: Solidarisch leben, gemeinsam gestalten –
30 Jahre Oekogeno. Forum Merzhausen
Riegel
20 h: Lydie Auvray – Die Grande Dame des
Akkordeons. Theater Kumedi
Rust
16 h: Rolling Stone Park – The Flaming Lips +
Kettcar + Father John Misty + Nada Surf u.a.
Europa-Park
Schluchsee
19:30 h: Mundologia: Island – Vortrag von Dirk
Bleyer. Kurhaus Schluchsee, Großer Kursaal
Straßburg
20 h: Geister Europas – Choreographie von Bruno
Bouché / Kurt Jooss. Opéra national du Rhin
Waldkirch
20 h: Die Mauerbrecher – Impro-Crime: Die
MordArt. Theater am Kastelberg
Weil am Rhein
20:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
Sa 17. November
Freiburg
Allgemein
16 + 20 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik,
Kleinkunst und Comedy. Bürgerhaus am Seepark,
Varieté
Musik
11 h: Kultur-Vor-Mittag: Mit Ingmar Winkler und
Shakir Ertek – Gitarre und Percussion. Eintritt ist
frei. Wallgraben Theater
11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Stephan
Kreutz. Freiburger Münster
19 h: Andrea Nübel (Sopran) & Philip Dahlem
(Klavier) – Liederabend: C‘est la vie. Werke
von Bernstein, Debussy, Eisler u.a. Eintritt frei.
Depot.K
19 h: Musikkollegium Freiburg – Werke von
Mozart, Mahler und Mendelssohn. Freie
Waldorfschule Rieselfeld
19:30 h: Freiburger Kammerchor – Leonard
Bernstein: Mass. Christuskirche Freiburg
19:30 h: Kreuzgangkonzert: Canzoni italiane
– Werke von Rossini, Puccini und Alfano.
Martinskirche Freiburg, Kreuzgang
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Otto Normal feat. Junior Jazzchor – Pop, Hip
Hop. E-Werk Freiburg, Saal
20 h: Swutscher – Garage-Rock, Surf, Blues,
Country. The Great Räng Teng Teng
20:30 h: Hannes, Falk und Ich + Prison Train –
Rock. Walfisch
Theater & Tanz
18 h: Le sacre du printemps – Strawinsky
unplugged. Junges Theater. Theater Freiburg,
Kleines Haus
19:30 h: Die Fledermaus – Operette von Johann
Strauss. Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: Chiltic – Vaya Movements, Tanzperformance.
Südufer
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
20 h: Follies 2018 – Tanz-Show zum 30-jährigen
Bestehen der Musical-TAP-Company. Augustinum
Seniorenresidenz Freiburg, Theater
20 h: Freiburger Mundartgruppe – Liebeslust statt
Ehefrust. May-Bellinghausen-Halle
20 h: Rock‘n‘Rollator – Zum 35-jährigen
Bühnenjubiläum Hans Dürrs als Regisseur.
Theater Hans Dürr
20 h: Theater Zitadelle – Sag mal geht‘s noch?
Die Berliner Stadtmusikanten II. Figurentheater.
Vorderhaus
20 h: Vier linke Hände – Komödie von Pierre
Chesnot. Cala Theater
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? –
Schauspiel von Edward Albee. Theater Harrys
Depot
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
20:30 h: Bruno Schulz: Eine Annäherung – Im
Dialog mit Tanz und Musik. E-Werk Freiburg,
Kammertheater
Partys
22:30 h: Ahoii Club – Indie, Electronica. Theater
Freiburg, Passage 46
23 h: Inthemix: Die 2000er Party – Elektro-Pop,
Indierock, Charts. Jazzhaus Freiburg
Film
12 h: Greenmotions Filmfestival – Going beyond
sustainability: Über Nachhaltigkeit hinaus!
Kommunales Kino Freiburg
Messen & Märkte
10 h: Instrumenten-Flohmarkt – Gebrauchte
Instumente und Zubehör. Haus der Jugend
Basel
Musik
19 h: Basler Gesangverein – Haydn: Die
Jahreszeiten. Basler Münster
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Carmen – Ballett von Johan Inger.
Theater Basel, Große Bühne
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: Othello X – Schauspiel von Nuran David
Calis nach William Shakespeare. Theater Basel,
Schauspielhaus
20 h: Medea – Schauspiel nach Euripides. Theater
Basel, Kleine Bühne
andere Orte
Achern
13 h: 28. Acherner Spieletage – Über 1000 Spiele
zum Ausprobieren. Hornisgrindehalle
Baden-Baden
20 h: Robert Kreis – Großstadtfieber. Kurhaus
Baden-Baden, Runder Saal
Colmar
11 h: 23. St-Art – Europäische Messe für
zeitgenössische Kunst Straßburg. Parc des
Expositions
Denzlingen
20 h: Fairytale – Celtic Folk. Roccafé
Emmendingen
20:30 h: SpielArt: Wahrheiten und andere Lügen –
Komödie von Sam Bobrick. Maja Bühne
Kippenheim
14 h: Erinnern für die Zukunft: Novemberpogrome
1938 – Mit Zeitzeugin Inge Auerbacher. Ehemalige
Synagoge Kippenheim
Rust
11 h: Rolling Stone Park – Ryan Adams + The
Decemberists + Motorpsycho + Die Höchste
Eisenbahn u.a. Europa-Park
Straßburg
20 h: Geister Europas – Choreographie von Bruno
Bouché / Kurt Jooss. Opéra national du Rhin
23:45 h: Etienne de Crécy – House. La Laiterie
Sulzburg-Laufen
18 h: Harald Hobelsberger – Kymantik:
Vortrag mit Klängen zum Experimentieren.
Kulturzentrum3klang
Weil am Rhein
20:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
So 18. November
Freiburg
Allgemein
15 + 19 h: Varieté am Seepark 2018 – Artistik, Kleinkunst
und Comedy. Bürgerhaus am Seepark, Varieté
Musik
18 h: Freiburger Blasorchester – Helden: Von
der Antike bis zur Neuzeit. Konzerthaus Freiburg
18 h: Hearoes – Helden im Ohr. Konzerthaus
Freiburg, Rolf-Böhme-Saal
20 h: Haze – HipHop, Rap. Waldsee Gaststätte
20:30 h: Sheer Terror – Hardcore. Walfisch
Theater & Tanz
11 h: Philharmonisches Orchester Freiburg – 2.
Kammerkonzert. Werke von Janácek, Brahms.
Theater Freiburg, Winterer-Foyer
16 h: Freiburger Mundartgruppe – Liebeslust statt
Ehefrust. May-Bellinghausen-Halle
17 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
18 h: Das Nibelungenlied – Schauspiel. Theater
Freiburg, Großes Haus
19 h: Bea von Malchus – Die 7 Todsünden.
Erzähltheater. Vorderhaus
20 h: Chiltic – Vaya Movements, Tanz. Südufer
20 h: Vier linke Hände – Komödie von Pierre
Chesnot. Cala Theater
Film
11 h: Greenmotions Filmfestival – Going beyond
sustainability: Über Nachhaltigkeit hinaus!
Kommunales Kino Freiburg
Atemberaubende Landschaften
Die Mundologia-Reihe im November in Denzlingen und Freiburg
Neuseelands Schönheit
Unberührte Natur und kulturelle
Vielfalt finden sich am 25.
November in der Mundologia-
Reihe im Kultur- und Bürgerhaus
in Denzlingen dicht beieinander.
Um 14.30 Uhr präsentiert Fotograf
Dirk Bleyer seine kontrastreiche
Bilderreise „Baltikum“.
Estland, Lettland, Litauen und das
Gebiet um das russische Kaliningrad
sind von großartigen, noch
weithin unberührten Landschaften
geprägt. Eingebettet in diese
stimmungsvolle Natur finden
sich kulturelle Stätten mit jahrhundertealter
Tradition. Oft sind
sie von der Geschichte der Hanse
geprägt, die einst im Ostseeraum
blühenden Handel trieb. Noch
ältere Spuren der Vergangenheit
sind die trutzigen Burgen und
Schlösser der Kreuzritter.
Wenig später (19.30 Uhr) zeigen
die Reisejournalisten Petra
& Gerhard Zwerger-Schoner
die atemberaubende Natur Neuseelands,
des Landes „der langen
weißen Wolke“, wie es in der
Sprache der Maori genannt wird.
Traumstraßen entlang unberührter
Küsten, schneebedeckte
Gipfel über immergrünem Regenwald,
rauchende Vulkane und
thermale Wunderwelten, idyllisches
Farmland und geschichtsträchtige
Orte mit stolzer Maorikultur
auf heiligem Land – Neuseelands
Schönheit hat unzählige
Gesichter.
In der Mundologia-Reihe Freiburg
im Bürgerhaus Seepark
gibt es an zwei Tagen, jew. 19.30
Uhr, einzigartige Landschaften
zu entdecken. Der Fotojournalist
Steffen Hoppe führt die Zuschauer
am 26. November nach
Südtirol, die nördlichste Provinz
Italiens. Einst wurden sie die
„Bleichen Berge“ genannt. Wer
jedoch einmal einen Sonnenaufgang
oder Sonnenuntergang in
den Dolomiten erlebte, wird das
Farbenspiel niemals vergessen.
Friedenswege führen heute auf
ehemaligen Kriegssteigen durch
senkrechte Wände. Ausgesetzte
Kletterrouten und Klettersteige
in den Sextener Dolomiten und
im Rosengarten scheinen direkt
in den Himmel zu leiten.
Fotos: Petra & Gerhard Zwerger-Schoner
Auf gut 100 Kilometern umrundet
der Meraner Höhenweg den
Naturpark Texelgruppe. Am Weg
liegen urwüchsige Bergbauernhöfe,
blühende Alpenrosenfelder
und die weltentrückten Spronser
Seen. Am 27. November porträtieren
Profi-Fotograf Walter
Steinberg und seine Frau, die Biologin
Siglinde Fischer, die faszinierenden
Regionen Korsikas,
seine Menschen und ihre Traditionen.
Quirlige Städte existieren
neben ursprünglichen Dörfern.
Schneebedeckte Zweitausender
erheben sich kaum zwanzig Kilometer
vom glasklaren Meer
entfernt. Schroffe Felsküsten im
Westen stehen den schier endlosen
Sandstränden der Ostküste
gegenüber. Bergbäche waschen
seit Urzeiten ihr Bett in den Granit,
gesäumt von einer Flora und
Fauna, die oft nur hier auf dieser
Insel anzutreffen ist. Korsika ist
touristisch erschlossen, dennoch
dominieren einsame Bergwildnis,
menschenleere Küstenabschnitte
und urige Wälder die Insel. Weitere
Infos: www.mundologia.de.
Vorträge & Gespräche
10 h: Unsere erleuchteten Ich-Anteile – Vortrag
mit Wilfried Pfeffer. Tibet Kailash Haus
Basel
Musik
11 h: Intime Briefe – Promenaden. Werke von
Haydn und Janácek. Gare du Nord (im Bad.
Bahnhof)
17 h: Basler Gesangverein – Haydn: Die
Jahreszeiten. Basler Münster
19:30 h: Heisse Zeiten – Die Wechseljahre-Revue.
Musical Theater Basel
20 h: Yuna – Folk, Pop, R‘n‘B. Kaserne Basel,
Rossstall 1
Theater & Tanz
16 h: König Arthur – Semi-Oper von Henry Purcell
und John Dryden. Theater Basel, Große Bühne
18:30 h: Tartuffe oder das Schwein der Weisen
– Komödie von PeterLicht nach Molière. Theater
Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Achern
11 h: 28. Acherner Spieletage – Über 1000 Spiele
zum Ausprobieren. Hornisgrindehalle
Colmar
11 h: 23. St-Art – Europäische Messe für
zeitgenössische Kunst Straßburg. Parc des
Expositions
Denzlingen
16:30 h: Männerchor Concordia Chöre Denzlingen
– Jahreskonzert: Musikalische Tour durch Europa.
Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen
Emmendingen
17 h: Johannes Brahms – Ein Deutsches
Requiem. Ev. Stadtkirche Emmendingen
Freiburg
19 h: Christine Schmid & Gaetano Siino –
Chanson goes Gypsy. Alemannische Bühne
Müllheim
19 h: Musikkollegium Freiburg – Werke von
Mozart, Mahler und Mendelssohn. Martinskirche
Müllheim
Münstertal
16:30 h: Tastenkonzert – Werke von Bach,
Buxtehude, Brahms u.a. Kirche St. Trudpert
Merdingen
11 h: Christa Ludwig: Ein Bündel Wegerich –
Lesung. Merdinger Kunstforum
Straßburg
15 h: Geister Europas – Choreographie von Bruno
Bouché / Kurt Jooss. Opéra national du Rhin
Sulzburg
17 h: Weltklassik am Klavier: Vive la France! –
Katharina Treutler. Werke von Rameau, Ravel,
Debussy u.a. Gutshof Güntert
Sulzburg-Laufen
19 h: Bolivien: Ein Dschungel voller Geigen
– Lichtbildervortrag von Christiane Teske.
Kulturzentrum3klang
Weil am Rhein
19:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
Mo 19. November
Freiburg
Musik
20 h: Die goldene Sirene – Freiburgs Song Slam.
The Great Räng Teng Teng
20 h: Wirtz – Rock. Musikklub in der Sick-Arena
20:30 h: Peter Oehler Band – Monday Life Club.
Blues. Gasthaus Schiff
Film
19:30 h: Bertrand Tavernier: La vie et rien d’autre
– Ciné-club. Centre Culturel Français Freiburg
Vorträge & Gespräche
20:15 h: Werdet Rebellen des Friedens – Vortrag
mit Wilfried Pfeffer. Tibet Kailash Haus
Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse Bühne
19:30 h: Romulus der Grosse – Schauspiel
von Friedrich Dürrenmatt. Theater Basel,
Schauspielhaus

44 KULTUR JOKER VERANSTALTUNGEN
Di 20. November
Freiburg
Literatur
20:15 h: Slam 46 – Poetryslam. Theater Freiburg,
Passage 46
Musik
20 h: Dark Buddha Rising + Fuoco Fatuo – Doom,
Drone, Black Metal. Slow Club
20 h: Granada – Indie. Jazzhaus Freiburg
20 h: Lammel-Lauer-Bornstein – Jazz ohne
Stress. Eintritt frei. Waldsee Gaststätte
20 h: Philharmonisches Orchester Freiburg – 2.
Sinfoniekonzert. Werke von Janácek, Bartók,
Dvorák u.a. Konzerthaus Freiburg
20 h: Von einfachen Dingen – Annett Kuhr singt
Liedpoesie in deutscher Sprache. Augustinum
Seniorenresidenz Freiburg, Theater
21 h: Nikki Hill – Bluesrock, Rock‘n‘Roll. The Great
Räng Teng Teng
Theater & Tanz
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
Vorträge & Gespräche
18:30 h: Meine Daten, meine Informationen,
mein Wissen, meine Werte – Wege zur digitalen
Selbstbestimmung. Vortrag mit Dr. Stefan Brink.
Eintritt frei. Carl-Schurz-Haus, Konferenzraum
19 h: Jernej Lorenci und Matic Starina: Das
Nibelungenlied – Gespräche über aktuelle
Inszenierungen. Anm. erbeten: www.katholischeakademie-freiburg.de.
Katholische Akademie
20 h: Wahrnehmung: Der Schlüssel zum Autismus –
Vortrag von Aleksander Knauerhase. Stadtbibliothek
Freiburg, Hauptstelle Münsterplatz, EG
Basel
Literatur
19 h: Juan Gabriel Vásquez: Die Gestalt
der Ruinen – Lesung mit Sebastian Arenas.
Literaturhaus Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
Mi 21. November
Freiburg
Allgemein
20 h: Freiburger Zauberzentrum – Mit Luna Lux.
Gasthaus Schiff, Arkanum II
Literatur
20 h: Christopher Schacht: Mit 50 Euro um die
Welt – Lesung. Pauluskirche Freiburg
Musik
19:30 h: Dichterliebe and Poet‘s Darlings –
Liederabend mit Joshua Kohl. Theater Freiburg,
Winterer-Foyer
20 h: Albert Konzerte: Sächsische Staatskapelle
Dresden & Herbert Blomstedt – Werke von
Brahms. Werke von Janácek, Bartók, Dvorák u.a.
Konzerthaus Freiburg
20 h: Monsters of Liedermaching – Liedermacher,
Punk. E-Werk Freiburg, Saal
20:30 h: Lied.Gut – Der Acoustic Slam. Mensa
Rempartstraße
21 h: Klangformator: Lammel, Lauer, Bornstein –
Piano Trio Extended. Jazz, Klassik, Pop. E-Werk
Freiburg, Foyer
21 h: Swing Ting Ting – Lindy Hop Get-Together.
Eintritt frei. The Great Räng Teng Teng
Theater & Tanz
20 h: Faust – Tragödie von Johann Wolfgang von
Goethe. Wallgraben Theater
Partys
20 h: Move To Groove – Wechselnde DJs.
Waldsee Gaststätte
Vorträge & Gespräche
20 h: Bunter Israel-Abend – Bilderbericht,
israelische Musik, Tanz und Snacks. Dreisam3
Basel
Musik
19:30 h: Sinfonieorchester Basel – Liberté. Werke
von Penderecki, Chopin, Sibelius. Theater Basel,
19:30 h: Symphonic Rock in Concert – Mit Neue
Philharmonie Frankfurt & Band. Musical Theater
Theater & Tanz
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: Tartuffe oder das Schwein der Weisen
– Komödie von PeterLicht nach Molière. Theater
Basel, Schauspielhaus
Do 22. November
Freiburg
Allgemein
19 h: Kulinarische Weinprobe – Mit fünf Weinen
und Vesperteller. Staatsweingut Freiburg
20 h: Siegfried & Joy – Zaubershow. Freizeichen
(Artik in ehem. Schmitz Katze)
Literatur
19 h: Thommie Bayer: Das innere Ausland –
Lesung. 40 Jahre Stadtteilbibliothek Haslach.
Stadtteilbibliothek Haslach
19:30 h: Maria Stepanova: Ich schicke meinen
Schatten voraus – Lesung mit Ilma Rakusa und
Renate Obermaier. Freiburger Literaturgespräch.
Literaturhaus Freiburg, Kino
Musik
20 h: Alexander Vassiliev (Bass) & Karina
Cveigoren (Klavier) – Spanische Lieder. Werke
von Mussorksky, Schumann, Wolf u.a. Kultur im
Freiburger Hof. Humboldtsaal Freiburg
20 h: Das Lumpenpack – Die Zukunft wird groß.
Musik-Comedy. Jazzhaus Freiburg
20 h: Ensemble Recherche – Konzert 2:
Vorblättern. Zurückblättern. (Löschen.). Werke
von Boulez, Hudry, Qualiarini u.a. Morat-Institut
20 h: Orchesterkonzert – Werke von Debussy,
Steiner, Ravel u.a. Hochschule für Musik Freiburg,
Konzertsaal
20 h: Sarah Lesch – Singer/Songwriter.
Bürgerhaus am Seepark
20 h: Symphonic Rock in Concert – Mit Neue
Philharmonie Frankfurt & Band. Konzerthaus
Freiburg
20:30 h: RC-X – Blues-Rock. Gasthaus Schiff
Theater & Tanz
20 h: PREMIERE: 1968 – Schauspiel by Proxy.
Theater Freiburg, Kammerbühne
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? –
Schauspiel von Edward Albee. Theater Harrys
Depot
Vorträge & Gespräche
20:15 h: Pjotr Iljitsch Tschaikowsky: Eugen Onegin
– Gespräche über aktuelle Inszenierungen.
Universität Freiburg, KG I, Hörsaal 1015
Basel
Literatur
19 h: Maurizio Pinarello: Wildschäden –
Buchvernissage. Literaturhaus Basel
Musik
19:30 h: Konstantin Wecker – Poesie und Musik
mit Cello und Klavier. Musical Theater Basel
19:30 h: Sinfonieorchester Basel – Liberté. Werke
von Penderecki, Chopin, Sibelius. Theater Basel,
Große Bühne
20 h: Ann Allen – End of the Line. Werke von
Jarrell, Hellemont und Poulenc. Gare du Nord
(im Bad. Bahnhof)
21 h: Pablo Nouvelle + Cella – Electronica, Soul.
Kaserne Basel, Rossstall 1
Theater & Tanz
19:30 h: Das Versprechen – Schauspiel nach dem
Roman von Friedrich Dürrenmatt. Theater Basel,
Schauspielhaus
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
andere Orte
Freiburg
19:30 h: Patchwork Theater: Toc Toc – Komödie
in französischer Sprache. Alemannische Bühne
Lörrach
20 h: Youn Sun Nah – Jazz. Für Kids ab 6 Jahren.
Burghof Lörrach
Fr 23. November
Freiburg
Literatur
19 h: In einer guten Stunde um die Welt – Travel
Slam in Freiburg. 40 Jahre Stadtteilbibliothek
Haslach. Stadtteilbibliothek Haslach
20 h: Gerhard Hanloser: Lektüre und Revolte – Der
Textfundus der 68er-Fundamentalopposition.
Buchvorstellung und Diskussion. Jos Fritz Café
Musik
20 h: Alexander Knappe – Pop. Waldsee
Gaststätte
20 h: Alexander Knappe – Pop. Waldsee
Gaststätte
20 h: Andreas Gabalier – Volksmusik. Musikklub
in der Sick-Arena
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Empowerment – Hardcore, Punkrock.
Kiez 57
20 h: Ezio – Singer/Songwriter. Musik-Comedy.
Jazzhaus Freiburg
20:30 h: Steven Bailey Band – Pop, Rock, Country.
Wodan Halle
21 h: El Flecha Negra + Äl Jawala – Balkan Pop,
Cumbia, Reggae. E-Werk Freiburg, Saal
Theater & Tanz
19:30 h: Eugen Onegin – Oper von Peter Iljitsch
Tschaikowsky. Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1968 – Schauspiel by Proxy. Theater
Freiburg, Kammerbühne
20 h: Der goldne Topf – E.T.A. Hoffmann Adaption
von Anna-Elisabeth Frick. Theater Freiburg,
Kleines Haus
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
Kabarett & Comedy
19:30 h: Christian de la Motte – Magie trifft
Comedy. Augustinum Seniorenresidenz Freiburg,
Theater
20 h: Peter Spielbauer – DunkHell. Vorderhaus
Vorträge & Gespräche
17 h: Der Protestantische Friedhof in Rom –
Vortrag von Birgit Ella Koch. Waldhof Akademie
für Weiterbildung
18:30 h: 1968 entziffern – Beiträge zum Theater
heute und vor 50 Jahren. Mit Jörg Hauser. Anm.
bis 14.10.: tanz@theater.freiburg.de. Theater
Freiburg, Passage 46
Weitere aktuelle Termine finden Sie im
Online-Veranstaltungskalender unter:
www.kulturjoker.de
Basel
Musik
20 h: Ann Allen – End of the Line. Werke von
Jarrell, Hellemont und Poulenc. Gare du Nord
(im Bad. Bahnhof)
20 h: Leoniden – Indie-Rock. Sommercasino
20:30 h: Soweto Gospel Choir – African Gospel.
Musical Theater Basel
Theater & Tanz
19 h: König Arthur – Semi-Oper von Henry Purcell
und John Dryden. Theater Basel, Große Bühne
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: Othello X – Schauspiel von Nuran David
Calis nach William Shakespeare. Theater Basel,
Schauspielhaus
andere Orte
Baden-Baden
20 h: Daniel Harding: Eroica – Janine Jansen und
Swedish Radio Orchestra. Werke von Berlioz,
Berg und Beethoven. Festspielhaus Baden-Baden
Badenweiler
20:15 h: Den Tod überleben??? – Ernst-heiterer
Theaterabend. Das LiteraTheater. Kurhaus
Badenweiler, Annette-Kolb-Saal
Breisach
20 h: Chin Meyer – Macht! Geld! Sexy?
Finanzkabarett. Kleinkunstbühne Schloss
Rimsingen
Pratteln
19:30 h: Lordi – Hardrock. Konzertfabrik Z7
Rheinfelden
20 h: Frank Muschalle Quartett – Jazz. Schützen
Kulturkeller
Riegel
20 h: Der Zug der Zeit – Unmögliche Talkshow mit
Eisenbahnpionier Robert Gerwig. Mit Jo Jung und
Klaus Gülker. Theater Kumedi
Weil am Rhein
20:15 h: Die VokaLiesen im Netz – Der Blogbuster.
Musik-Kabarett. TAM Theater am Mühlenrain
Sa 24. November
Freiburg
Literatur
Musik
11:30 h: Orgelmusik zur Marktzeit – Stefan Mahr.
Freiburger Münster
14 h: Slayer – Thrash Metal. Final World Tour
2018. Sick-Arena
18 h: Guitarra a Seis – Werke von Assad, Ravel,
Rossini u.a. St.-Michaels-Kapelle (Alter Friedhof)
80. Jahrestag der Reichspogromnacht
Zukunft der Erinnerung
Die „Ideenwerkstatt Waldkirch
in der NS-Zeit“ und das „GeorgScholzHaus
Kunstforum“ erinnern
mit einer Veranstaltung
am 9. November an die verheerenden
Brände jüdischer Geschäfte
und Synagogen in ganz
Deutschland. Da die letzten
ZeitzeugInnen allmählich aussterben,
stellt sich die Frage, wie
die Erinnerung an die Verbrechen
der NAZI-Zeit auch an die
heutige, gemischt-kulturelle Generation
in Deutschland weitergegeben
werden kann. Ein idealer
Vermittler in dieser Frage ist
der in Köln lebende deutsch-iranische
Schriftsteller, Journalist
und Orientalist Navid Kermani,
der nach einem erschütternden
Besuch des KZ Ausschwitz u.a.
den Fragen nachging, ob die NS-
Verbrechen eine rein deutsche
Angelegenheit seien oder ein
bis heute generelles Menschheitsthema
und ob wir eine neue
Erinnerungskultur brauchen.
Kermani ist Träger des „Friedenspreises
des deutschen
Buchhandels von 2015“, und
verfasste die Schrift Zukunft
der Erinnerung – Auschwitz
morgen. Der Freiburger Rezitator
und Schauspieler Bernd Kolarik
als Moderator und einige
Mitglieder der Ideenwerkstatt
werden in verteilten Rollen am
9. November, 20 Uhr im Georg
Scholz-Haus in Waldkirch Auszüge
daraus zu Gehör bringen.
Inge Auerbacher kommt
Anlässlich des 80. Jahrestages
der Novemberpogrome findet
in Freiburg das Gedenkprojekt
Erinnern für die Zukunft – Novemberpogrome
1938 statt, konzipiert
als eine Kooperation zwischen
der „Initiative Nazi-Terror
gegen Jugendliche“ im Verbund
mit „Gegen Vergessen – Für Demokratie
e.V. Berlin“ sowie mit
der Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule
und der Gertrud-
Luckner-Gewerbeschule als
Kooperationspartner.
Im Zentrum des Gedenkprojekts
stehen Teile der Ausstellung
Nazi-Terror gegen Jugendliche,
die 2015 mit großer Resonanz
in der Katholischen Akademie
der Erzdiözese Freiburg
gezeigt wurde und die nun vom
8. November bis 14. Dezember
in der Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule
zu sehen sein wird.
Eine zweite Ausstellung in
der Luckner-Gewerbeschule
umfasst die Themenfelder Widerständiges
Handeln, Erinnern
und Gedenken und Wehret den
Anfängen.
Begleitend finden lokal- und
regionalgeschichtliche Vorträge
über den Nationalsozialismus
statt, jeweils um 19 Uhr
donnerstags in der Richard-
Fehrenbach-Gewerbeschule
und mittwochs in der Gertrud-
Luckner-Gewerbeschule. Die
Begegnungen finden dienstags
an der Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule,
sowie mittwochs
an der Gertrud-Luckner-Gewerbeschule
statt.
Neben vielen weiteren Zeitzeugen
der Shoah kommt die
1934 in Kippenheim geborene
Inge Auerbacher aus New York
und wird auch im Bildungszentrum
Ettenheim am 12. November
sowie in der ehemaligen Synagoge
– heutigen Kunsthalle
Altdorf am 16. November (15
Uhr) über ihre Internierung im
Lager Theresienstadt sprechen.
Weitere Stationen sind Richard-
Fehrenbach-Gewerbeschule,
Freiburg (13.11., 13.45 Uhr),
Getrud-Luckner-Gewerbeschule
(14.11., 14 Uhr) sowie Synagoge
Kippenheim am 17.11., 16 Uhr.
Am 11. November wird um
19.30 Uhr im Kino Friedrichsbau
in Freiburg der Zeitzeugen
– Dokumentarfilm Günther
Stein, die Lebensgeschichte
eines deutschen Juden vorgeführt.
Stolperstein-Führungen,
ein Filmprogramm im Kommunalen
Kino u.a. runden das Programm
ab. Weitere Infos: www.
rfgs.de/ausstellung und www.
kulturforum-freiburg.de

VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 45
19 h: Klavierduo Lya Goldner & Thomas Lefeldt – All
ungherese. Werke von Brahms. Eintritt frei. Depot.K
19 h: Ohrwürmer Oberried – Benefizkonzert für
„Herzenssache“. SWR Studio Freiburg
20 h: Bosse – Songwriter. E-Werk Freiburg, Saal
20 h: Die Schönen – Der Schauspieldirektor.
Komödie mit Musik von Mozart. Musiktheater
im E-Werk
20 h: Freiburger Orchestergemeinschaft – Werke von
Liszt, Smetana, Haydn u.a. Bürgerhaus am Seepark
20 h: Juris Teichmanis (Violoncello) & Hansjacob
Staemmler (Klavier) – Werke von Beethoven.
Tuniberghaus
20 h: Juris Teichmanis (Violoncello) und
Hansjacob Staemmler (Klavier) – Beethoven.
Tuniberghaus
20 h: Leoniden – Indie-Rock. Freizeichen (Artik in
ehem. Schmitz Katze)
20:30 h: Pöbel & Gesocks + King Kaos – Oi-
Punk. Walfisch
21 h: The Last Bandoleros – Southern Rock. The
Great Räng Teng Teng
Theater & Tanz
19 h: PREMIERE: Silent Service – Theaterprojekt
mit Pflegenden in der Ausbildung. Junges Theater.
Theater Freiburg, Werkraum
19:30 h: La Bohème – Oper von Giacomo Puccini.
Theater Freiburg, Großes Haus
20 h: 1968 – Schauspiel by Proxy. Theater
Freiburg, Kammerbühne
20 h: Freiburger Mundartgruppe – Liebeslust statt
Ehefrust. May-Bellinghausen-Halle
20 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? –
Schauspiel von Edward Albee. Theater Harrys
Depot
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
Kabarett & Comedy
20 h: Faltsch Wagoni – Auf in den Kampf, Amore!
Musikkabarett. Vorderhaus
20 h: Hagen Rether – Liebe. Veranstalter:
Vorderhaus. Konzerthaus Freiburg
Partys
22 h: Schwarzes Freiburg – Gothic Rock, EBM,
Synth-Pop, Industrial. Hans-Bunte-Areal
22:30 h: Goldkinder # 6.0 – Tech House, Deep
House. Theater Freiburg, Passage 46
23 h: Connected: Die 90er Party – Rock, Pop,
Eurodance. Jazzhaus Freiburg
Messen & Märkte
14 h: 82. Nachtflohmarkt – Mit 200-400 Ausstellern.
Messe Freiburg, Halle 2
Basel
Musik
19:30 h: Swiss Junior Drum Show – Jugendmusik.
Musical Theater Basel
20 h: Ann Allen – End of the Line. Werke von
Jarrell, Hellemont und Poulenc. Gare du Nord
(im Bad. Bahnhof)
20 h: Knöppel, Jack Stoiker & The Lombego
Surfers – Punk, Rock. Sommercasino
Theater & Tanz
19:30 h: Der Mensch erscheint im Holozän –
Schauspiel nach einer Erzählung von Max Frisch.
Theater Basel, Schauspielhaus
19:30 h: Junges Theater Basel & Schauspielhaus
Zürich – Sweatshop: Deadly Fashion. Kaserne
Basel, Reithalle
19:30 h: Lucia di Lammermoor – Oper von
Gaetano Donizetti. Theater Basel, Grosse Bühne
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Schlosskonzerte: Conrad Graf und seine
Komponisten – Werke von Beethoven, Schubert,
Chopin u.a. Schloss Bad Krozingen
Baden-Baden
18 h: Les Musiciens du Louvre – Werke von
Mendelssohn. Festspielhaus Baden-Baden
Hartheim
20 h: Stefan Pflaum & Jazzchor Vocalise –
Mundart, Jazz. Salmen Hartheim, Theatersaal
Riegel
20 h: Joanne Calmel: Un peu d’Amour ! et d’Anarchie...
– französische Chansons. Theater Kumedi
Staufen
20 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
So 25. November
Freiburg
Musik
17 h: Kammerorchester der Neuen Philharmonie
Hamburg – Vivaldi: Die vier Jahreszeiten.
Historisches Kaufhaus Freiburg
19 h: Jakob Mack (Bass-Bariton) und Gio
Abuladze (Klavier) Schwanengesang – Werke
von Schubert. Pianohaus Lepthien, Flügelsaal
21 h: Triptides – Psychedelic Rock, Pop. Swamp
Theater & Tanz
19 h: Divas Salon – Die Frisösen. Alemannische
Bühne
19 h: Honig im Kopf – Tragikomödie von Florian
Battermann. Cala Theater
20 h: 1968 – Schauspiel by Proxy. Theater
Freiburg, Kammerbühne
Kabarett & Comedy
19 h: Matthias Deutschmann – Wie sagen wir‘s
dem Volk. Vorderhaus
20 h: ORSOphilharmonic – MoMa2. Mozarts
Requiem im Dialog mit Mahlers 2. Symphonie.
Konzerthaus Freiburg
20 h: Rainald Grebe – Das Elfenbeinkonzert.
Musikkabarett. Veranstalter: Vorderhaus. Theater
Freiburg
Vorträge & Gespräche
15 h: 5. Café Totentanz – Gespräche über den
Tod. Café Satz
Basel
Musik
17 h: Philharmonisches Orchester Basel –
Herbstkonzert. Werke von Götz, Massenet,
Márquez. Musical Theater Basel
Theater & Tanz
18:30 h: Carmen – Ballett von Johan Inger.
Theater Basel, Große Bühne
18:30 h: Der Mensch erscheint im Holozän –
Schauspiel nach einer Erzählung von Max Frisch.
Theater Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Baden-Baden
17 h: Offenbach: Hoffmanns Erzählungen – Oper.
Festspielhaus Baden-Baden
Badenweiler
11 h: Windwurzeln – Raices del viento. Kurhaus
Badenweiler
Denzlingen
14:30 h: Mundologia: Baltikum – Vortrag von
Dirk Bleyer. Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen,
Großer Kursaal
18 h: Mundologia: Neuseeland – Vortrag von
Petra & Gerhard Zwerger-Schoner. Kultur- &
Bürgerhaus Denzlingen, Großer Kursaal
Donaueschingen
19 h: Ensemble Nevermind – Musikalisches
Gipfeltreffen. Donauhallen Donaueschingen
Lörrach
11 h: Einstiegskurs – SWR-Hörspiel. Bar Dreikönig
17 h: Abgeflogen: Der amerikanische Kontinent
– Live-Multivision von Andreas Zmuda & Doreen
Kroeber. Für Kids ab 6 Jahren. Burghof Lörrach
Staufen
17 h: Furcht und Elend des dritten Reiches – von
Bertolt Brecht. Auerbachs Kellertheater
18 h: Stubenhauskonzerte – Trio Parnassus.
Stubenhaus Staufen
Waldkirch
11 h: Virtuose Laute: Musik an deutschen
Adelshöfen – Werke von Vivaldi, Händel, Locatelli
u.a. Konzertsaal „Am Bruckwald“
Weil am Rhein
19:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
Mo 26. November
Freiburg
Literatur
21 h: Das große Ereignis – Lesebühne mit Marius
Loy. The Great Räng Teng Teng
Musik
20 h: Lisa Streich – Komponistinnenportrait. Eintritt
frei. Humboldtsaal Freiburg
20:30 h: Crazy Boots – Monday Life Club. Blues.
Gasthaus Schiff
Theater & Tanz
Vorträge & Gespräche
19:30 h: Mundologia: Südtirol – Vortrag von
Steffen Hoppe. Bürgerhaus am Seepark
Basel
Literatur
19 h: An der Grenze – Lesezirkel mit Rudolf
Bussmann. Literaturhaus Basel
Musik
12:30 h: Kammerorchester Basel – Kostprobe I.
Werke von Schumann. Volkshaus Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Tartuffe oder das Schwein der Weisen
– Komödie von PeterLicht nach Molière. Theater
Basel, Schauspielhaus
andere Orte
Baden-Baden
18:45 h: FernsehfilmFestival – TV-Preis mit
Filmvorführungen. Eintritt frei. Anm: www.
fernsehfilmfestival.de. Kurhaus Baden-Baden,
Runder Saal
19 h: Konzert hinter den Kulissen – Lieder
und Texte passend zum Expressionismus der
„Brücke“. Festspielhaus Baden-Baden
Di 27. November
Freiburg
Literatur
20:15 h: Georg Büchner: Lenz – Lesung mit
Hartmut Stanke. Theater Freiburg, Passage 46
Musik
20 h: 22° Halo – Jazz ohne Stress. Eintritt frei.
Waldsee Gaststätte
Theater & Tanz
19:30 h: Die Fledermaus – Operette von Johann
Strauss. Theater Freiburg, Großes Haus
Führungen
15 h: Freiburg in Trümmern – Führung mit Carola
Schark. Treffpunkt: Münsterladen, Herrenstr. 30
Vorträge & Gespräche
18 h: Tierschutz zwischen Anspruch und
Wirklichkeit – Vortrag und Diskussion. Katholische
Akademie
19:30 h: Mundologia: Korsika – Vortrag von Walter
Steinberg. Bürgerhaus am Seepark
Messen & Märkte
09 h: Spätjahrmarkt – In der Kanderner Innenstadt.
Kandern (verschiedene Orte)
Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Das Versprechen – Schauspiel nach dem
Roman von Friedrich Dürrenmatt. Theater Basel,
Schauspielhaus
20 h: Esther. Eine Geschichte vom Bruderholz –
Schauspiel nach einem Roman von Lore Berger.
Theater Basel, Nachtcafé/Box
Vorträge & Gespräche
19 h: Corina Caduff – Wozu Vergänglichkeit?
Literaturhaus Basel
andere Orte
Baden-Baden
09:30 h: FernsehfilmFestival – TV-Preis mit
Filmvorführungen. Eintritt frei. Anm: www.
fernsehfilmfestival.de. Kurhaus Baden-Baden,
Runder Saal
Staufen
20:15 h: Immanuel Richter (Trompete) & Hans
Jürg Bättig0 (Orgel) – Werke von Herten, Otto,
Haydn u.a. Martin-Luther-Kirche Staufen
Weitere aktuelle Termine finden Sie im
Online-Veranstaltungskalender unter:
www.kulturjoker.de
Blick eines Wanderers
Wjatscheslaw Kuprijanows neuer
Lyrikband Ein Denkmal für
den unbekannten Feigling beschreibt
die Erfahrungen eines
Wanderers zwischen den Welten
West und Ost. Das ist weniger
naturalistisch als in Sprachbilder,
Gedankenblitze oder Szenen aufgespalten,
die mal entlarven, mal
Ertanzte Körper
Die Dagada Dance Company
sucht mit ihrer Produktion Myth
nach dem unmittelbarsten Ausdruck
im Tanz. Unter der künstlerischen
Leitung von Karolin
Stächele gehen fünf internationale
TänzerInnen in abstrakten Prozessen
auf und stoßen zugleich
auf ihr ureigenes Menschliches.
Über allem steht die Bewegung
der voneinander getrennten und
wieder zusammenfindenden
Körper der TänzerInnen.
Premiere ist am 29. November,
20 Uhr im E-Werk. Weitere Aufführungen:
30. November, 1./2.
Dezember, jew. 20 Uhr.
Autorenlesung
Am 18. November, 11 Uhr hat
das Merdinger Kunstforum
die Autorin Christa Ludwig
in die Stockbrunnengasse 2a
eingeladen. Nach zahlreichen
Veröffentlichungen im Kinder-
und Jugendbuch-Bereich
ist im Herbst 2018 ihr Roman
Ein Bündel Wegerich über Else
Herdermer Kunst
„Auf gleicher Höhe“
Acherner Spieletage
Der SpieleClub Achern e.V.
veranstaltet am 17./18. November
die traditionellen Acherner
Spieletage in der Hornisgrindehalle.
Mitveranstalter sind die
Stadt Achern und die Sparkasse
Offenburg/Ortenau.
Am Samstag von 13 Uhr bis 24
Uhr und am Sonntag von 11 Uhr
bis 18 Uhr warten wieder mehr
Badenweiler
verblüffen, machmal schieren
Lebenswillen bieten, der bisweilen
auch ins Spirituelle reicht.
Und das kennt keine Grenzen
oder Nationalitäten.
Die Lesung des Lyrikbandes findet
am 21. November, 20.15 Uhr
im Annette-Kolb-Saal des Kurhauses
Badenweiler statt.
Freiburg
Foto: Dagada Dance Company
Merdingen
Lasker-Schüler in Jerusalem
erschienen, der nicht nur einen
Blick auf die letzten Jahre
der Dichterin wirft, sondern
auch die schwierige Situation
des damaligen Palästina unter
Britischem Mandat als Keimzelle
der Probleme von heute
betrachtet.
Freiburg
Die Kunstausstellung des
Herdermer Bürgervereins
zeigt am 16./17./18. November
Arbeiten von 24 Künstlerinnen
und Künstlern aus Herdern
sowie von Schülerinnen
und Schülern des Kunstzuges
des Droste-Hülshoff-Gymnasiums
und der Weiherhof-
Realschule. Präsentiert werden
Werke aus den Bereichen
Malerei, Skulptur, Fotografie
und Druckgrafik. Neu ist die
Ehrung von drei Künstlern
mit einem Publikumspreis.
Die Ausstellung in der Aula
der Weiherhofschule ist geöffnet
am 17./18.11., jew.
14-18 Uhr. Zur Vernissage
am 16. November, 20 Uhr,
gibt es Musik, Finger-Food
und Getränke. Die Finissage
mit Vergabe des Publikumspreises
findet am 18.11., 16.30
Uhr statt, traditionell mit
Schmalzbroten, hausgemachten
Kuchen und Prosecco.
Achern
als 1500 Spiele auf ein begeistertes
Publikum. Auf ca. 1000
Quadratmeter kann nach Herzenslust
gespielt werden: Familienspiele,
Kartenspiele, 2-Personen-Spiele,
Kinderspiele,
Quiz- und Partyspiele und Fantasyspiele
machen die Spieletage
zu einem Spielemekka.
Info: www.spieleclub.achern.de

46 KULTUR JOKER VERANSTALTUNGEN
Consonanzen pur!
Alte und Echsen
Michael Hatzius Foto: C. Fiedler
BlöZinger machen dort Kabarett,
wo es auch mal weniger lustig
zugeht. Zum Beispiel im Altersheim.
Dort mimt das österreichische
Duo in ihrer Show „bis
Flow-Kommunikation
„Gewaltfrei & Schlau Kommunizieren“
ist der Titel eines Vortrags
von Dr. Johannes Gasser
am 28. November, 19.30 Uhr
bei Die Schönen, Musiktheater
im E-Werk.
Kommunikation ist die Grundlage
dafür, Verbindungen aufzubauen,
Krimi und Delikatessen
„Chiltic“
Chiltic – „Rot“ in Nahuatl, einer indigenen
Sprache Mesoamerikas –
titelt das neue Stück der Freiburger
Tanzcompany Vaya Art of Human
Movement unter Leitung von Raul
Martinez und Tina Halford. Nach
erfolgreicher Russland-Premiere
Mitte Oktober ist Chiltic vom 15.
bis 18. November im Freiburger
Südufer zu sehen. Die Performance
Kirchzarten/Burg
Zum fünfjährigen Bestehen der
Veranstaltungsreihe „Consonanzen“
Zusammenklänge in
der Rainhofscheune präsentiert
der dortige Buchladen am 22.
November, 19.30 Uhr Jubiläums-
Consonanzen ganz besonderer
Art: Hanns Zischler, der sich selber
einmal pointiert als Schreiber
und Darsteller von Geschriebenem
bezeichnete, unternimmt es, zusammen
mit der Sängerin Györgyi
Dombradi und dem Pianisten
Lambert Bumiller Gesprochenes,
Gesungenes und Gespieltes (mit
und ohne Text) zu kombinieren.
Freiburg
morgen“ verschiedene Figuren
auf ihrem Weg zum Ende des
Lebens. Die schwarzhumorige
Nummer ist am 10. November,
20 Uhr im Vorderhaus zu sehen.
Ebenfalls tritt dort am 16. November,
20 Uhr Michael Hatzius
mit seinem charismatischen Puppentheater
auf. „Echstasy“ heißt
die Puppenshow und bringt
eine mürrisch-charmante
Echse ins Rampenlicht. Drum
herum gruppieren sich allerhand
skurrile Figuren und Ereignisse,
aus denen schließlich eine wahnwitzige
Impro-Show entsteht.
Freiburg
sich auszutauschen und Neues
kennenzulernen. Bei jedem verbalen
Austausch schwingen auch
averbale Nachrichten mit. Heimliche
Erwartungen, Druck, Unsicherheit
oder Machtansprüche
sind vitale Energieformen, welche
die Lust auf Zuhören verschütten.
Mehrere Orte
Mordfall und 3-Gänge-Menü passen
tatsächlich zusammen. Beim
Kriminal Dinner entspinnt sich eine
interaktive Mörderhatz bei bestem
Essen. Das Publikum darf nicht nur
essen, sondern auch knifflige Ermittlungsarbeit
leisten. Im November
geht es um einen Mord in einer
Promiklinik. Zuvor noch ein Resort
für gestresste Stars, wird die Klinik
Seelenglück schnell zum Schauplatz
einer unerklärlichen Serie von
Todesfällen. Oder handelt es sich
um Mord? Schnelles Handeln ist
gefragt, denn eine grausame Wendung
bringt die Dinge noch stärker
ins Rollen.
Das Kriminal Dinner findet im November
an mehreren Orten statt.
Infos: www.das-kriminal-dinner.de
„Sherlock Holmes und die vergiftete Maultäschlesupp“
Freiburg
spielt mit der ambivalenten Symbolik
der Farbe Rot, um auf soziale
Prozesse hinzuweisen und diese zu
hinterfragen. Das für Vaya typische
Bewegungsmaterial ist geprägt von
physisch starken, explosiven und
komplexen Bewegungen, die den
Körper an seine Grenzen bringen.
Weitere Aufführungen: 16./17./18.
Nov., jew. 18 Uhr im Südufer.
Mi 28. November
Freiburg
Allgemein
20 h: Freiburger Zauberzentrum – Mit Jörg
Alexander. Gasthaus Schiff, Arkanum II
Literatur
20 h: Freiburger Andruck – Simone Regina
Adams: Flugfedern. Stadtbibliothek Freiburg,
Hauptstelle Münsterplatz, EG
20 h: Zwischen/Miete: Mareike Schneider – Junge
Literatur in WGs. Freiburg (verschiedene Orte)
Musik
20 h: Ebonit Saxophone Quartet – Far from Home.
Werke von Glasunow, Dvorak u.a. Kultur im
Freiburger Hof. Humboldtsaal Freiburg
20 h: Kilian Heitzler Big Band – Afterwork Big Band
Jazz. Augustinum Seniorenresidenz Freiburg, Theater
20 h: Oldtime Jazz Session – Jazz. Eintritt frei.
Gasthaus Kybfelsen
20 h: Reflexionen – Gesprächskonzert.
Hochschule für Musik Freiburg, Kammermusiksaal
20:15 h: Immanuel Richter (Trompete) & Hans
Jürg Bättig (Orgel) – Werke von Herten, Otto,
Haydn u.a. Ludwigskirche
20:15 h: Lietz & Lotte – Chansons und
Geschichten. Theater Freiburg, Passage 46
Partys
20 h: Move To Groove – Wechselnde DJs.
Waldsee Gaststätte
Vorträge & Gespräche
16:30 h: Freiburger Münsterbauverein –
Jahresrückblick. Historisches Kaufhaus Freiburg
20 h: Kriegsverbrechen an Frauen: Hintergründe,
Strafverfolgung und Auswirkungen – Vortrag &
Diskussion von Rita Schäfer. 50 Jahre iz3w. Eintritt
frei. Volkshochschule im Schwarzen Kloster
Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Othello X – Schauspiel von Nuran David Calis
nach Shakespeare. Theater Basel, Schauspielhaus
19:30 h: Tewje – Handlungsballett von Richard
Wherlock. Musik von Dmitri Schostakowitsch.
Theater Basel, Grosse Bühne
andere Orte
Baden-Baden
09:30 h: FernsehfilmFestival – TV-Preis mit
Filmvorführungen. Eintritt frei. Anm: www.
fernsehfilmfestival.de. Kurhaus Baden-Baden,
Runder Saal
20 h: Kian Soltani & Shiraz Ensemble –
Europäische und persische Klassik. Festspielhaus
Baden-Baden
Lörrach
17 h: Bluegrass Jamboree – Festival of Bluegrass
& Americana 2018. Für Kids ab 6 Jahren. Burghof
Lörrach
Müllheim
19:30 h: Mundologia: Transsib – Vortrag von
Holger Fritzsche. Bürgerhaus Müllheim
Weil am Rhein
20:15 h: Christian de La Motte – Illusion &
Comedy. TAM Theater am Mühlenrain
Do 29. November
Freiburg
Literatur
20 h: Slam Poetry – Moderation: Marvin Suckut.
Cafe Atlantik
Musik
20 h: Neue Klänge und Literatur – Werke von
Hesiod, Petrarca, Stein u.a. Stadtbibliothek
Freiburg, Hauptstelle Münsterplatz
Theater & Tanz
10 h: Girls like that / Mädchen wie die – Marienbad-
Team und Nachwuchstalente. Theater im
Marienbad
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: 1968 – Schauspiel by Proxy. Theater
Freiburg, Kammerbühne
20 h: PREMIERE: Myth – Dagada Dance
Company. Tanz Performance. E-Werk Freiburg,
Saal
20 h: PREMIERE: Varieté Crossover – Theater
Komplex. E-Werk Freiburg, Kammertheater
20 h: Wer hat Angst vor Virginia Woolf? – Schauspiel
von Edward Albee. Theater Harrys Depot
Basel
Musik
20:15 h: Jan Garbarek Group – Feat Trilok Gurtu.
Werke von Götz, Massenet, Márquez. Musical
Theater Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Wir sind die Neuen – Komödie von Ralf
Westhoff. Theater Basel, Schauspielhaus
20 h: Martin Zimmermann: Eins Zwei Drei – Cirque
Nouveau. Kaserne Basel, Reithalle
andere Orte
Bad Krozingen
19:30 h: Music-Factory-Night: Werner Acker &
Band – Soul Jazz. Litschgi Keller
Baden-Baden
09:30 h: FernsehfilmFestival – TV-Preis mit
Filmvorführungen. Eintritt frei. Anm: www.
fernsehfilmfestival.de. Kurhaus, Runder Saal
20 h: Anna Netrebko – Verdi. Festspielhaus
Kirchzarten
20:15 h: Immanuel Richter (Trompete) & Hans
Jürg Bättig (Orgel) – Werke von Herten, Otto,
Haydn u.a. Kirche St. Gallus Kirchzarten
Lörrach
20 h: Christine Prayon – Die Diplom-Animatöse.
Für Kids ab 6 Jahren. Burghof Lörrach
Weil am Rhein
20:15 h: Sex isch gsünder als Kopfsalat – Lustspiel
von Yvette Kolb. TAM Theater am Mühlenrain
Fr 30. November
Freiburg
Literatur
21 h: Poesie Musik & Du – Poesie, Musik, Theater.
The Great Räng Teng Teng
Musik
19:30 h: Serenus Quartett – Benefizkonzert für
Amica e.V. St.-Michaels-Kapelle (Alter Friedhof)
19:30 h: Zhdanov-Konzerte – 1. Kammerkonzert.
Collegium Borromaeum
20 h: Albert Konzerte – Balthasar-Neumann-
Chor, -Solisten & -Ensemble. Werke von Bach,
Mendelssohn, Reger u.a. Konzerthaus Freiburg,
Rolf-Böhme-Saal
20 h: Fools Garden – Pop. Musik-Comedy. Jazzhaus
20:30 h: Klaus Major Heuser Band – Rock. Wodan Halle
Neue Vinothek
Blick in die neue Vinothek
Theater & Tanz
10 h: Girls like that / Mädchen wie die – Marienbad-
Team und Nachwuchstalente. Theater im
Marienbad
19 h: Silent Service – Theaterprojekt mit
Pflegenden in der Ausbildung. Junges Theater.
Theater Freiburg, Werkraum
20 h: 1917 Russisches Roulette – Von Kreitmeier
und Wetter. Theater der Immoralisten
20 h: 1968 – Schauspiel by Proxy. Theater
Freiburg, Kammerbühne
20 h: Impro Krimi – Theater L.U.S.T. Cala Theater
20 h: Myth – Dagada Dance Company. Tanz
Performance. E-Werk Freiburg, Saal
20 h: Varieté Crossover – Theater Komplex.
E-Werk Freiburg, Kammertheater
20:15 h: Bitt scheen keini Blueme! – Komödie.
Alemannische Bühne
Kabarett & Comedy
20 h: Matthias Reuter – Glühwein-Spezial.
Vorderhaus
Partys
23 h: Panda Party – Hip-Hop, Dancehall, Funk,
Reggae, Trap. Jazzhaus Freiburg
Vorträge & Gespräche
16:30 h: Kaisersaal-Konzerte 2018 – Der rote
Tod. Werke von Caplet, Ravel, Debussy u.a.
Historisches Kaufhaus Freiburg
20 h: Agrobusiness und Ernährungssicherheit –
Gespräch mit Tina Goethe und Luciano Ibarra. 50
Jahre iz3w. Eintritt frei. Weingut Andreas Dilger
Basel
Theater & Tanz
19:30 h: Das Versprechen – Schauspiel nach dem
Roman von Friedrich Dürrenmatt. Theater Basel,
Schauspielhaus
20 h: Martin Zimmermann: Eins Zwei Drei – Cirque
Nouveau. Kaserne Basel, Reithalle
andere Orte
Baden-Baden
09:30 h: FernsehfilmFestival – TV-Preis mit
Filmvorführungen. Eintritt frei. Anm: www.
fernsehfilmfestival.de. Kurhaus Baden-Baden,
Runder Saal
20 h: Sir András Schiff & Budapest Festival
Orchestra – Mit Sir András Schiff. Werke von
Dvorak und Beethoven. Festspielhaus Baden-
Baden
Lörrach
20 h: Charles Brauer, Abi Wallenstein & Günther
Brackmann – Satire & Blues in Dur & Moll. Für
Kids ab 6 Jahren. Burghof Lörrach
Riegel
20 h: Matthias Deutschmann – Wie sagen wir‘s
dem Volk. Theater Kumedi
Freiburg
Am 20. Oktober eröffnete das Staatsweingut
Freiburg die neue Vinothek
in der Merzhauser Straße 119.
Mit zeitlosem Design, einer größeren
Verkaufsfläche sowie einem
neuen Degustations- und Selbstbedienungsbereich
bietet die neue
Vinothek ein noch komfortableres
Einkaufserlebnis. Durch die Lage
direkt an der Merzhauser Straße
ist die Vinothek nun auch beim
Vorbeifahren gut zu sehen. Direkt
vor der Tür gibt es ab sofort
ausreichend Kundenparkplätze
um den Einkauf ganz bequem mit
nach Hause zu nehmen. Durchgeführt
wurde die Baumaßnahme
von Vermögen und Bau Baden-
Württemberg, Amt Freiburg. Der
Entwurf für den Umbau und die
Inneneinrichtung stammt von
Fuchs Maucher Architekten.
Weitere Infos: www.staatsweingutfreiburg.de

VERANSTALTUNGEN KULTUR JOKER 47
Do 1. November
Freiburg
15 + 16:30 h: Kasper und das kleine
Schlossgespenst – Freiburger Puppenbühne.
Für Kids ab 4 Jahren. Harmonie Kino, Podium
16 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von
Daniil Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater
im Marienbad
Lenzkirch
16 h: Schwarzwälder Puppenspieltage 2018 –
Kasper und der Pirat der sieben Meere. Freiburger
Puppenbühne. Reservierung: T. 0761 52313.
Kurhaus Lenzkirch
Fr 2. November
Freiburg
15 + 16:30 h: Kasper und das kleine
Schlossgespenst – Freiburger Puppenbühne.
Für Kids ab 4 Jahren. Harmonie Kino, Podium
20 h: PREMIERE: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für
Kids ab 8 Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Löffingen
16 h: Schwarzwälder Puppenspieltage 2018 –
Kasper und der Pirat der sieben Meere. Freiburger
Puppenbühne. Reservierung: T. 0761 52313.
Tourist-Information Löffingen
Sa 3. November
Freiburg
16 h: Freiburger Puppenbühne – Das Geheimnis der
Waldfee. Für Kids ab 3 Jahren. Haus der Jugend
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Schluchsee
16 h: Schwarzwälder Puppenspieltage 2018 –
Kasper und der Pirat der sieben Meere. Freiburger
Puppenbühne. Reservierung: T. 0761 52313.
Kurhaus Schluchsee
So 4. November
Freiburg
14 h: Geisterjagd durchs Theater – Die vollkommen
verspukte Theaterführung. Für Kids ab 7 Jahren.
Theater Freiburg, Start: Foyer Großes Haus
16 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von Daniil
Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Titisee-Neustadt
16 h: Schwarzwälder Puppenspieltage 2018 –
Kasper und der Pirat der sieben Meere. Freiburger
Puppenbühne. Reservierung: T. 0761 52313.
Kurhaus Titisee
Mo 5. November
Freiburg
15:30 h: Lieselotte ist krank – Bilderbuchkino. Für Kids
ab 4 Jahren. Kinder- und Jugendmediothek Rieselfeld
Di 6. November
Freiburg
15 + 16:30 h: Babykonzert – Auf Takt! Für Kids
von 0-2 Jahren. Theater Freiburg, Winterer-Foyer
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Baden-Baden
09 + 11 h: Himmel – Magisches Tanztheater für Kids
zwischen 2 und 5 Jahren. Festspielhaus Baden-Baden
Mi 7. November
Freiburg
10 h: Babykonzert – Auf Takt! Für Kids von 0-2
Jahren. Theater Freiburg, Winterer-Foyer
10 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von Daniil
Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Basel
20 h: Junges Haus – Crime Time. Theater Basel
Do 8. November
Freiburg
15:30 h: Schneeweißchen und Rosenrot –
Märchenstunde. Für Kids ab 3 Jahren.
Stadtteilbibliothek Haslach
20 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von
Daniil Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater
im Marienbad
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Fr 9. November
Freiburg
15 h: Wilder Freitag – Franz Hohler: Am liebsten
aß der Hamster Hugo Spaghetti mit Tomatensugo.
Für Kids ab 4 Jahren. Literaturhaus Freiburg
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Sa 10. November
Freiburg
16 h: Prinzessin auf der Erbse – Mitspiel-Theater.
Für Kids ab 4 Jahren. Cala Theater
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Bad Krozingen
11 h: In finsterschwarzer Nacht – Bilderbuchkino.
Für Kids ab 4 Jahren. Eintritt frei. Mediathek Bad
Krozingen
So 11. November
Freiburg
11 h: Geisterjagd durchs Theater – Die vollkommen
verspukte Theaterführung. Für Kids ab 7 Jahren.
Theater Freiburg, Start: Foyer Großes Haus
11 + 15 h: Plopp – Cargo Theater. Für Kids ab 4
Jahren. Alter Wiehrebahnhof
16 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von Daniil
Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
16 h: Prinzessin auf der Erbse – Mitspiel-Theater.
Für Kids ab 4 Jahren. Cala Theater
20 h: Mä Hyrrä – Cirque Niveau. Für Kids ab 8
Jahren. E-Werk Freiburg, Saal
Baden-Baden
14 h: Trommelfeuer: Cajón für Einsteiger –
Workshop für Kids zwischen 8 und 10 Jahren.
Toccarion Kinder-Musik-Welt
Weil am Rhein
16 h: Sterntaler – Mitspiel-Theater. Für Kids ab 4
Jahren. TAM Theater am Mühlenrain
Mi 14. November
Freiburg
15 + 16:30 h: Kasper und der Pirat der sieben
Meere – Freiburger Puppenbühne. Für Kids ab 4
Jahren. Harmonie Kino, Podium
Do 15. November
Freiburg
10 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von Daniil
Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
Denzlingen
16 h: Feuerwehrmann Sam rettet den Zirkus –
Kindertheater. Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen
Fr 16. November
Basel
20 h: Junges Haus – Crime Time. Theater Basel
Lörrach
16 h: 27. Lörracher LeseLust – Kinderbuchmesse. Burghof
17 h: Vom Igel, der keiner mehr sein sollte – Theater
Handgemenge. Für Kids ab 4 Jahren. Burghof Lörrach
Sa 17. November
Freiburg
10 + 11 h: Baby Moves – Bewegung für Babys zwischen
0 und 6 Monaten. Theater Freiburg, Ballettsaal
16 h: Frau Holle – Kindertheater. ab 4 Jahren. Cala Theater
16 h: Theater Figuren und Hände – Die große
Tierschau. Für Kids ab 4 Jahren. Haus der Jugend
So 18. November
Freiburg
16 h: Die Reise nach Brasilien – Schauspiel von Daniil
Charms. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
16 h: Frau Holle – Kindertheater. ab 4 J. Cala Theater
Lörrach
14 h: Tischlein, deck dich – Theater Handgemenge.
Für Kids ab 6 Jahren. Burghof Lörrach
Weil am Rhein
16 h: Sterntaler – Mitspiel-Theater. für Kids ab 4
Jahren. TAM Theater am Mühlenrain
Di 20. November
Freiburg
10 h: Der Bär, der nicht da war oder Bist du ich?
– Schauspiel nach einem Bilderbuch von Oren
Lavie. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
Mi 21. November
Freiburg
10 h: Der Bär, der nicht da war oder Bist du ich?
– Schauspiel nach einem Bilderbuch von Oren
Lavie. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
15 + 16:30 h: Kasper und der Pirat der sieben
Meere – Freiburger Puppenbühne. Für Kids ab 4
Jahren. Harmonie Kino, Podium
Do 22. November
Freiburg
10 h: Der Bär, der nicht da war oder Bist du ich?
– Schauspiel nach einem Bilderbuch von Oren
Lavie. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
Fr 23. November
Freiburg
20 h: Der Bär, der nicht da war oder Bist du ich?
– Schauspiel nach einem Bilderbuch von Oren
Lavie. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
Sa 24. November
Freiburg
09:45 h: JamDownSouth Junior – Breakdance für
den Nachwuchs. Anm. für Kids zwischen 8 und 13
Jahren: www.jamdownsouth.de. Haus der Jugend
14 h: Offener Familiensamstag – Eintritt frei. HdJ
15 h: Puppentheater Private puppets – Edda
Einhorn und der Regenbogenraub. Für Kids ab
4 Jahren. 40 Jahre Stadtteilbibliothek Haslach.
16 h: Aschenputtel – Kindertheater. ab 4 J. Cala Theater
16 h: Dr. Brumm feiert Weihnachten – Familien-
Lesung. Reservierung: T. 0761 7919790. HdJ
20 h: Der Bär, der nicht da war oder Bist du ich?
– Schauspiel nach einem Bilderbuch von Oren
Lavie. Für Kids ab 6 Jahren. Theater im Marienbad
Baden-Baden
11 h: Klangreise: Der kleine Zwerg im Zauberwäldchen –
Workshop für Kids zw. 0 & 2 J. Toccarion Kinder-Musik-Welt
Zirkus Dralladoni
So 25. November
Freiburg
11 h: PREMIERE: Die kleine Meerjungfrau –
Kinderstück nach Hans Christian Andersen. Für
Kids ab 5 Jahren. Theater Freiburg, Großes Haus
11 h: Dr. Brumm feiert Weihnachten – Familien-
Lesung. Reservierung: T. 0761 7919790. HdJ
15:30 h: Tranquilla Trampeltreu – Cargo Theater.
Für Kids ab 4 Jahren. E-Werk Freiburg
16 h: Aschenputtel – Kindertheater. ab 4 J. Cala Theater
Basel
15:30 h: Urs Schaub – Geschichten am
Sonntagnachmittag: November. Für Kids ab 5
Jahren. Anm.: lesen.bs.ch. Literaturhaus Basel
Mo 26. November
Freiburg
11 h: Die kleine Meerjungfrau – Kinderstück
nach Hans Christian Andersen. Für Kids ab 5
Jahren. Theater Freiburg, Großes Haus
Di 27. November
Freiburg
10 h: Wovon träumst du, kleiner Bär? – Schauspiel
nach Kinderbuch von Hans de Beer. Für Kids ab
5 Jahren. Theater im Marienbad
9.30 + 11 h: Die kleine Meerjungfrau – Kinderstück nach
Hans Christian Andersen. ab 5 J. Theater Freiburg
Kleinkindbereich
Heimschule St. Landolin
Der einzigartige HALLENSPIELPLATZ in Freiburg!
Hüpfburg „Wabbelberg“
Im Zirkus Dralladoni kann
man dressierte Nilpferde,
Krokodile, Hunde, Gänse und
sogar Fische bewundern. Direktor
Dralladoni zaubert sich
seine Tiernummern kurzerhand
als Schattenspiele auf die
Zirkusleinwand. Sein Sohn,
der kleine Rudi, möchte aber
einen Zirkus mit echten Tieren
haben...
„Die große Tierschau“ mit
Günter Fortmeier, ein Mix aus
Puppentheater, Schattenspiel
und Zauberei für Jung und Alt
ab 4 Jahren wird am 17. November,
16 Uhr, im Haus der
Jugend gezeigt.
Heimschule St. Landolin
Internat für Mädchen und Jungen
Hüpfburg „Rakete“
Mi 28. November
Freiburg
15 + 16:30 h: Kasper & der Weihnachtsmann – Freiburger
Puppenbühne. ab 4 J. Harmonie Kino, Podium
15 h: Paulas Reisen – Bilderbuchkino. Für Kids ab
3 Jahren. Stadtteilbibliothek Haslach
Do 29. November
Freiburg
9.30 + 11 h: Die kleine Meerjungfrau –
Kinderstück nach Hans Christian Andersen. Für
Kids ab 5 Jahren. Theater Freiburg, Großes Haus
15:30 h: Erzähltheater Kamishibai – Krokodil und
Giraffe warten auf Weihnachten. Für Kids ab 4
Jahren. Stadtteilbibliothek Mooswald
Waldkirch
16 h: Kasper und der Weihnachtsmann – Freiburger
Puppenbühne. ab 4 J. Theater am Kastelberg
Fr 30. November
Freiburg
9.30 + 11 h: Die kleine Meerjungfrau –
Kinderstück nach Hans Christian Andersen. Für
Kids ab 5 Jahren. Theater Freiburg, Großes Haus
Basel
18 h: PREMIERE: Herr der Diebe – Schauspiel
nach dem Roman von Cornelia Funke. Für Kids ab
6 Jahren. Theater Basel, Kleine Bühne
Gymnasium
Wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium
Sozialwissenschaftliches Gymnasium
Realschule | Berufskolleg
NEU!
Alle Schularten
sind staatlich anerkannt
Soziales Lernen mit intensiver Hausaufgabenbetreuung –
gepaart mit einem zeitgemäßen Freizeitangebot und
religiöser Jugendarbeit – so präsentiert sich unser
Internat in der lebendigen Barockstadt Ettenheim mit
verkehrsgünstige Lage im Rheintal.
Alle Infos: www.hsl.schule/Internat · internat@hsl.schule
Heimschule St. Landolin · Internatsleitung · Prälat-Schofer-Str. 1
77955 Ettenheim Tel. 07822 8928-400 · Fax 07822 8928-480
UfoTwister
Freiburg
Basler Landstr. 17 79115 Freiburg Tel. 0761 / 401 408 00 kinder-galaxie.de