Kuhnle-Tours Bootsferien 2019
Bootsferien führerscheinfrei und ohne Vorkenntnisse in Deutschland, Frankreich und Polen. Weitere Infos: https://www.mecklenburgische-seenplatte.de/reiseziele/kuhnle-tours-hafendorf-mueritz https://www.mecklenburgische-seenplatte.de/faszination-wasser/hausboot
Bootsferien führerscheinfrei und ohne Vorkenntnisse in Deutschland, Frankreich und Polen.
Weitere Infos:
https://www.mecklenburgische-seenplatte.de/reiseziele/kuhnle-tours-hafendorf-mueritz
https://www.mecklenburgische-seenplatte.de/faszination-wasser/hausboot
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BOOTSFERIEN<br />
führerscheinfrei und ohne Vorkenntnisse<br />
Deutschland · Frankreich · Polen<br />
Pollex/Rötting
WILLKOMMEN<br />
AUF DEM WASSER<br />
TIPPS VON UNSERER CREW 4<br />
Freiheit Natur 6<br />
Erlebnis Wasser – mit der Familie unterwegs 8<br />
Midsummer – endlose Tage und weiße Nächte 10<br />
Indian Summer – im herbstlichen Rausch der Farben 12<br />
Leckerbissen Elsass-Lothringen 14<br />
Berlin das ganze Jahr – Weihnachten, Silvester ... 16<br />
Unterwegs mit / bei Freunden 18<br />
Spitzen-Erlebnis-Kombi 20<br />
Fisch & Boot 22<br />
Rolli & Boot 24<br />
Bike & Boot 25<br />
Bett & Boot 26<br />
Freiheit auf dem Wasser – führerscheinfrei unterwegs 27<br />
REVIERE – EUROPAWEIT<br />
Müritz und Mecklenburgische Seenplatte 28<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg 30<br />
Berlin und Potsdam 32<br />
Dahme-Seenland, Berlin-Oder-Umfahrt 34<br />
Zwischen Havel, Finow und Fontane: Nördliches Brandenburg 36<br />
Elsass-Lothringen und Mosel (Moselle) 38<br />
Saar, Saarkanal, Mosel, Sauerkrauttour 40<br />
Die Großen Masurischen Seen 42
VERANSTALTUNGEN & BOOTSBESICHTIGUNGEN www.kuhnle-group.de/service/events/<br />
BOOT & WEIN<br />
Die wichtigste Wassersportmesse<br />
der Welt feiert 50-jähriges Jubliläum<br />
Wir sind wieder dabei und präsentieren<br />
das neueste Boot der <strong>Kuhnle</strong> Werft und<br />
das neue KUHNLE-TOURS Charterprogramm.<br />
Kommen Sie zur Besichtigung<br />
nach Düsseldorf in Halle 13, Stand D57.<br />
13. und 14. April <strong>2019</strong><br />
in Niderviller (Elsass-Lothringen)<br />
Die beliebte Kombination aus<br />
Weinfest, Hausboot-Hausmesse<br />
und Oldtimertreffen findet jedes Jahr im<br />
Frühjahr statt.<br />
24. bis 26. Mai <strong>2019</strong><br />
An diesem Wochenende feiert das Schiffshebewerk<br />
von Saint-Louis Arzviller seinen<br />
50. Geburtstag.<br />
Wir werden mit einem Boot vor Ort sein.<br />
Sie auch?<br />
BOOTS-<br />
VERKAUFS-<br />
WOCHE<br />
30. Mai (Himmelfahrt) bis 2. Juni <strong>2019</strong><br />
in Waren (Müritz)<br />
Ein tolles Event mit Live-Bands, Höhenfeuerwerk,<br />
maritimen Wettkämpfen und<br />
unserem Besichtigungsboot.<br />
8. bis 11. August <strong>2019</strong> in Rostock<br />
Bis zu 200 Traditionssegler, Dampf- und<br />
Museumsschiffe und unser Besichtigungsboot<br />
wird wieder viele Besucher an die<br />
Kaikanten von Rostock & Warnemünde<br />
locken.<br />
April und Oktober im Hafendorf Müritz<br />
Besichtigen Sie Gebrauchtboote von Privat<br />
oder aus der Charterflotte und fahren Sie<br />
Probe, außerdem informieren wir Sie über<br />
unsere Neubauten: das Febomobil und die<br />
weiterentwickelte Kormoran.<br />
Bitte beachten Sie, dass auf unseren Veranstaltungen für eine Berichterstattung fotografiert und/oder gefilmt<br />
wird. Mit Ihrer Teilnahme willigen Sie ein, dass gegebenenfalls Fotos oder filmische Abbildungen Ihrer Person für<br />
die Veröffentlichung in Printmedien, auf Internetseiten und in sozialen Netzwerken genutzt werden.<br />
NEU:<br />
FEBOMOBIL 1180 / 990 IN zEHDENICK<br />
Führerscheinfrei fahren im Seenland Oder-Spree, Ruppiner Seenland, auf<br />
dem Finowkanal sowie im Wasserparadies Mecklenburg und Brandenburg<br />
BOOTE – SO IST ES AN BORD 44<br />
Service – perfekt 46<br />
Aquino 48<br />
Primus-Kormoran 50<br />
Febomobil 54<br />
Pirate 1200 G 56<br />
Haines 57<br />
vetus 58<br />
Budget-Boote 59<br />
Segel- und Kajütboote 60<br />
Motor- und Angelboote, SUP, Kanus, Ruder- und Tretboote 61<br />
LANDSITz AM WASSER<br />
Captain‘s Fewos Hafendorf Müritz, Niderviller 62<br />
Marina Müritz Apartments – Vermietung und Verkauf 64<br />
ANLEGEN & INVESTIEREN – JETzT!<br />
Werden Sie mit kleinem Einsatz Teil<br />
einer unglaublichen Erfolgsgeschichte! 66<br />
Boots-Eigner-Programm 68<br />
Bootsbau 69<br />
FAQs und AGB 70<br />
Sie wollen mehr erfahren? Jobs & Chancen 71
„Mehrere Boote oder unsere großen Gruppenboote<br />
mit Platz für bis zu zwölf Personen sind ideal für<br />
Gruppen und Events.“<br />
„Ich mag ja die versteckten Sackgassen der mecklenburgischen<br />
und märkischen Gewässer: Werbellinsee,<br />
Lychener Gewässer, eben Seitenarme, in die<br />
sich nur zwei Mal am Tag ein Boot verirrt. Hier den<br />
Anker zu werfen und mit dem Hausboot selbst zur<br />
Insel in der Natur werden. Angeln, grillen, baden,<br />
lesen, trödeln.“<br />
4
Dr. Dietrich Hub<br />
„Nur 20 Minuten vom Flughafen Berlin Schönefeld<br />
und schon auf dem Boot in Berlin-Zeuthen oder noch<br />
näher am Zentrum in der Citymarina Berlin-Rummelsburg<br />
– ab hier können Sie auch im Winter fahren<br />
oder einfach in einer gemütlichen Hausbootkoje übernachten.<br />
Ab Zeuthen können Sie mit unseren 15-PS-<br />
Booten sogar führerscheinfrei nach Berlin fahren.“<br />
„Unsere Pirate 1200 G ist ein Hingucker! Die runderneuerte<br />
vetus hat jetzt Platz für zwölf Personen und<br />
jede Menge Raum für Ideen und zum kreativ sein!<br />
Vom Junggesellenabschied bis zum Seeräuberinnen-<br />
Raubzug ist dieses Boot für jeden Spaß zu haben.“<br />
5
FREIHEIT NATUR<br />
STILLE DEINE SEENSUCHT – AM BESTEN VOR ANKER INMITTEN DER NATUR<br />
Foto: Achim Meurer<br />
Harald Mertes<br />
Foto: Achim Meurer<br />
Pollex/Rötting<br />
6
ABENTEUER HAUSBOOT<br />
Hier ist wirklich Platz für Abenteuer! Tausende Binnenseen,<br />
vom Dorfteich bis zur Königin der Seen – der<br />
Müritz – warten auf Sie! Flüsse und Verbindungskanäle,<br />
weitläufige Wälder, Moore und große Schutzgebiete<br />
bilden ein einzigartiges Naturtheater. Aufgrund<br />
dieses Zusammenspiels von Seen und Wäldern bieten<br />
die Wasserwege eine ideale Möglichkeit, die Natur zu<br />
entdecken. Beobachten Sie See- und Fischadler, lassen<br />
Sie sich vom Ruf der Kraniche wecken und vom Sonnenuntergang<br />
verzaubern, staunen Sie, wenn die intakte<br />
Natur Ihren Vorhang für Sie öffnet.<br />
Unsere Basis im Hafendorf Müritz bietet hierfür den<br />
perfekten Startpunkt, da sie direkt an der Müritz beziehungsweise<br />
am Müritz Nationalpark liegt.<br />
NATUR-ERLEBNIS-REVIERE:<br />
Müritz und Mecklenburgische Seenplatte: viel Platz zum Baden S. 28<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg: Seeadler, Biber und Otter S. 30<br />
Nördliches Brandenburg: legendäre Klarwasserseen S. 36<br />
Große Masurische Seen: jede Menge blau und grün S. 42<br />
NATUR-ERLEBNIS-BOOTE:<br />
Alle Boote bieten die besten Aussichtsmöglichkeiten auf die Natur.<br />
Wer die Natur hautnah erleben möchte, verbringt die Nacht vor Anker an Deck –<br />
oder mietet ein Febo 720 Open S. 55<br />
NICHT VERGESSEN: Kanu, Angel, Fahrrad, Grill, Fernglas, SUP …<br />
Ab Seite 28: Reviere für Naturliebhaber und Ruhesucher<br />
Foto: Achim Meurer<br />
TMV/Gänsicke<br />
7
WASSER ERLEBNIS<br />
MIT DER FAMILIE UNTERWEGS<br />
An Familienurlaub auf dem Hausboot werden sich Ihre<br />
Kinder noch lange erinnern! Die praktische Aufteilung<br />
an Bord bietet allen Komfort für Groß und Klein. Ob<br />
mit der Großfamilie oder nur mit Mama und Papa –<br />
Hausbooturlaub ist für den Nachwuchs etwas ganz<br />
Besonderes. Der Aufenthalt auf und am Wasser regt<br />
die Fantasie ebenso an, wie er für den Umgang mit<br />
dem nassen Element sensibilisiert. Auch die Natur und<br />
die Kräfte der Physik werden aus der Nähe für Kinder<br />
während einer Hausbootreise begreifbar. Bootsurlaub<br />
– der Höhepunkt im Kinderjahr.<br />
URLAUB FÜR ALLE – AUCH WENN EIN<br />
FAMILIENMITGLIED NICHT MEHR GUT zU<br />
FUSS IST. Barrierefreie Febomobile S. 24, 54<br />
MACHEN SIE IHR BOOT zUR BASIS EINES GROSSEN WASSERABENTEUERS<br />
8
FAMILIENFREUNDLICHE REVIERE:<br />
Müritz und Mecklenburgische Seenplatte: über 1000 Seen S. 28<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg: Abenteuerspielplatz Natur S. 30<br />
Zwischen Havel, Finow und Fontane: legendäre Klarwasserseen S. 36<br />
Elsass-Lothringen: Abenteuer Wasserbauwerke S. 38<br />
Großen Masurische Seen: Wassersport wird hier groß geschrieben S. 42<br />
FAMILIENBOOTE:<br />
Kormoran 1150 / 1140: geeignet für 6 bis 8 Personen S. 50, 52<br />
Kormoran 1290 / 1280: geeignet für 7 bis 9 Personen S. 50, 52<br />
Febomobil 1180 und 990: geeignet für 2 bis 7 Personen S. 54<br />
Haines 1070: geeignet für 4 bis 6 Personen S. 57<br />
vetus 1000: geeignet für 6 bis 8 Personen S. 58<br />
NICHT VERGESSEN: Kanu, Angel, Fahrrad, Grill, Fernglas, SUP …<br />
Ab Seite 28: Lieblingsreviere und -boote vieler Familien<br />
9
MID SUMMER<br />
ENDLOSE TAGE UND WEISSE NÄCHTE<br />
Fährst Du noch oder ankerst Du schon? Im Frühsommer<br />
sind die Tage so lang, dass einen nichts in den Hafen<br />
zieht. Noch lange nach dem Abendessen kann man mit<br />
dem Boot über die spiegelglatte Wasserfläche tuckern,<br />
denn die Sonne geht im Nordosten erst deutlich nach<br />
zehn Uhr unter, richtig dunkel wird es erst nach elf Uhr.<br />
Da wird einem als Bootscrew manchmal sogar ein<br />
bisschen schwedisch ums Herz. Besonders, weil der<br />
Frühsommer ja nicht zur Hauptsaison zählt. Da gibt es<br />
viel Zeit auf dem Wasser schon für ein kleines Budget.<br />
TÖRNZEIT FÜR ROMANTIKER<br />
Der Frühling ist auch die Zeit der Sternegucker.<br />
Das kann man von der dünnbesiedelten Natur unserer<br />
Wasserwege natürlich das ganze Jahr über bei klarem<br />
Himmel tun, aber von Mitte April bis Mitte Mai ist die<br />
Zeit der Aquariden mit etwa 60 Sternschnuppen pro<br />
Stunde. Im August können Sie zwar dann die Perseiden,<br />
den größten Meteorstrom des Jahres mit bis zu 100<br />
Sternschnuppen pro Stunde erleben, aber in der Vorsaison<br />
ist die Ruhe überwältigend – die optimale<br />
Törnzeit für Romantiker. Überzeugen Sie sich selbst<br />
– auf dem Achterdeck Ihres Hausbootes sind Sie nach<br />
Sonnenuntergang inmitten eines atemberaubenden<br />
Naturschauspiels ohne störende Lichtquellen.<br />
AN DER MÜRITZ UND IN DEN KLEINSEEN EIN UNVERGESSLICHES ERLEBNIS<br />
Foto: Achim Meurer<br />
André Pretzel<br />
10
VERANSTALTUNGEN IM FRÜHSOMMER:<br />
Wenn die Nächte an der Müritz kurz sind, ist die ganze Region in<br />
Feierlaune. Badewannenrennen, Stadtfeste, Ansommern, Scheunenparty,<br />
Müritz Sail, Fusion – von Mai bis zu den Sommerferien ist an jedem<br />
Wochenende irgendwo am Wasser was los. Mit den Hausboot sind Sie<br />
mitten drin im Geschehen. Oder ganz weit weg davon.<br />
FESTMAcHEN bEIM FIScHER:<br />
An den sauberen Seen der Mecklenburgischen und Märkischen Gewässer<br />
gibt es alle paar Boots-Kilometer einen Fischerhof. An allen können Sie<br />
mindestens zum Fischkaufen anlegen, oft auch über Nacht bleiben. Viele<br />
Fischerhöfe haben ein gastronomisches Angebot, bei dem man mal<br />
leckere Fischbrötchen, mal ein ganzes Menü serviert bekommt.<br />
MASUREN:<br />
Masuren im Frühsommer ist immer noch ein Geheimtipp. Wenn die<br />
bootsbegeisterten Einheimischen noch keine Ferien haben, ist es<br />
besonders schön, die Zentralorte der masurischen Seen wie Nikolaiken<br />
und Lötzen zu erkunden. Dabei ist das Wetter stabil und die Tage lang<br />
und sonnig.<br />
TMV/Gänsicke<br />
Ab Seite 28: Detaillierte Revierbeschreibungen<br />
André Pretzel<br />
Harald Mertes<br />
11<br />
11
ELSASS-LOTHRINGEN IM HERBST:<br />
Im September und Oktober verwandelt sich im ländlichen Frankreich sommerliche<br />
Trägheit in emsige Betriebsamkeit. Die Weinlese beginnt, allerorten wird geerntet,<br />
verarbeitet, eingekocht, vergoren und gebrannt. Auf den Märkten tauscht man<br />
Rezepte aus und es ist überall noch warm genug, den Törntag mit Wein vom Vorjahr<br />
auf dem Achterdeck ausklingen zu lassen.<br />
BOOTE MIT LEISTUNGSSTARKEN WARMWASSER-, FUSSBODEN- ODER WARMLUFTHEIzUNGEN, ISOLIER<br />
Steffen Peter<br />
12
INDIAN<br />
SUMMER<br />
IM HERBSTLICHEN RAUSCH DER FARBEN<br />
Erleben Sie das Land der 1000 Seen in unendlicher<br />
Ruhe und mit einer Natur, die grün, gelb und rot leuchtet.<br />
September und Oktober sind bei uns an den Seen<br />
Mecklenburgs und Brandenburgs üblicherweise warm<br />
und sonnig, Temperaturen von 20 Grad und kaum Niederschläge<br />
an der Tagesordnung. Die 117 Quadratkilometer<br />
große Müritz und ihre Nachbarseen bilden einen<br />
gigantischen Warmwasserspeicher, der für einen milden<br />
Übergang von der warmen in die kalte Jahreszeit<br />
sorgt und dessen aufsteigende warme Luft zuverlässig<br />
Regenwolken verdunsten lässt.<br />
Das warme Licht der tief stehenden Sonne erfreut<br />
viele Künstler und Hobbyfotografen. Schauen Sie<br />
schon beim Frühstück an Bord den Kranichen zu, lassen<br />
Sie sich beim Landgang im Nationalpark im Pilzesammeln<br />
unterweisen oder erleben Sie sensationelle<br />
Sonnenuntergänge in eine Decke gekuschelt auf dem<br />
Achterdeck.<br />
Auf dem Hausboot sind Sie mitten drin im Naturgeschehen<br />
und wenn es doch mal frisch wird, sorgt unsere<br />
geniale Bordheizung in 15 Minuten für ein kuschelig<br />
warmes Boot.<br />
UND: SIE PROFITIEREN VON UNSEREN<br />
GÜNSTIGEN NACHSAISON-PREISEN!<br />
TMV/Gänsicke<br />
VERGLASUNG, WäRMEDäMMUNG DER AUSSENHAUT<br />
Ab Seite 44: Detaillierte Bootsbeschreibungen<br />
Steffen Peter<br />
Steffen Peter<br />
13<br />
13
LECKERBISSEN EL<br />
FASzINIERENDE LANDSCHAFTEN – KULINARISCHE HöHEPUNKTE<br />
Luxemburg<br />
Frankreich<br />
Metz<br />
Nancy<br />
Trier<br />
Deutschland<br />
Saarbrucken<br />
Niderviller<br />
Straßburg<br />
RHEIN-MARNE-KANAL, SAAR UND MOSEL – SAARBRÜCKEN, SAARBURG, TRIER, LUXEMBURG, METz, NANCY, …<br />
14
MARINA MÜRITZ<br />
IMMOBILIEN<br />
1000Seen-Events<br />
ELSASS-LOTHRINGEN: GENUSS PUR<br />
SASS<br />
BOOT & WEIN<br />
13. und 14. April <strong>2019</strong><br />
in Niderviller, unserer Basis<br />
Die beliebte Kombination aus<br />
Weinfest, Hausboot-Hausmesse<br />
und Oldtimertreffen findet jedes<br />
Jahr im Frühjahr statt.<br />
Den Wein, den wir im Captain‘s<br />
Inn anbieten, verkosten wir hier!<br />
CHOUCROUTE IN SAVERNE, SCHNECKEN IN SCHENGEN, PRALINEN IN NANCY – UND ÜBERALL GUTER WEIN!<br />
Das Kundenmagazin<br />
der <strong>Kuhnle</strong>-Group<br />
WASSERBAUWERKE, HISTORISCHE STäDTE, SCHLöSSER, BURGEN, KATHEDRALEN, GLASBLäSEREIEN, ... S. 38<br />
Vom 24. bis 26. Mai <strong>2019</strong> feiert das Schiffshebewerk<br />
von Saint-Louis Arzviller seinen 50. Geburtstag.<br />
15<br />
15
BERLIN – DAS GAN<br />
BOOTFAHREN BIS EIS KOMMT: AUCH WINTER-, SILVESTER- UND WEIHNACHTSTöRNS<br />
MÜTzENWETTER IM REGIERUNGSVIERTEL: IM WINTER DARF MAN AUCH TAGSÜBER MITTEN DURCH BERLIN<br />
16
GRENzENLOSE FREIHEIT AUF DEM WASSER!<br />
ZE JAHR<br />
Zwischen Oktober und März ist die Citymarina Berlin-<br />
Rummelsburg der perfekte Ausgangspunkt, um die<br />
Stadt zu erkunden. In der unmittelbaren Umgebung<br />
befindet sich die Mercedes-Benz-Arena und die Partymeile<br />
von Berlin-Friedrichshain.<br />
Ob Sie mit dem Hausboot fahren oder in der Marina<br />
liegen bleiben und das Hausboot als schwimmende<br />
Ferienwohnung benutzen, entscheiden Sie und Ihre<br />
Crew! Auf Primus-Kormoran, Aquino und Febomobil<br />
erwarten Sie kuschlig warme Nächte dank leistungsfähiger<br />
Heizungen!<br />
Übrigens: Mit dem Febomobil dürfen Sie die Hauptstadt<br />
auch ohne Bootsführerschein (ausgenommen<br />
zwischen Oberbaumbrücke und Kanzleramtssteg) erkunden,<br />
denn das Febomobil ist mit 15 PS motorisiert.<br />
Und: Vom Oktober bis April entfällt die Tagesfahrzeitbeschränkung<br />
im Regierungsviertel!<br />
• Hausboot in der Citymarina Berlin-Rummelsburg November bis März oder<br />
in Zeuthen bis November oder ab März<br />
• kostenfreier Liegeplatz: Citymarina Berlin-Rummelsburg bzw. Zeuthen<br />
• Törnliteratur (Kapitänshandbuch und Törnplaner)<br />
• ab zwei Nächte, über Silvester ab vier Nächte<br />
• Bootsführerschein erforderlich, wenn Sie auf Törn gehen bei Abfahrten<br />
von der Citymarina Berlin-Rummelsburg auf Aquino oder Kormoran<br />
ANLEGEN AM MUSEUM: VOM ANLEGER SPREEKANAL zU SIEBEN GROSSARTIGEN MUSEEN<br />
MITTEN IN DER STADT GANz ALLEIN! DIT IS BERLIN – IM WINTER<br />
17
GANz SCHöN WAS LOS AM WASSER …<br />
In der KUHNLE-TOURS Bootswelt lohnt es sich, an<br />
Land zu gehen! Am Hauptsitz an der Müritz lädt die<br />
Pirate’s Bar mit Sandstrand und Liegestühlen zum<br />
Cocktail schlürfen und Eis schlecken ein. Liebevoll<br />
bekocht werden Sie im Hafenrestaurant Captain’s Inn<br />
mit der großen Sonnenterrasse und dem Schiffsbugtresen<br />
im maritim gestalteten Innenraum. Hier bekommen<br />
Sie auch Wein und Obstbrände zum Mitnehmen<br />
für an Bord. Diese Weine gibt es nicht im<br />
Supermarkt und stammen von Winzern, die uns persönlich<br />
bekannt sind! Und wenn es Ihnen an Bord zu<br />
eng wird, warten unsere neu gestalteten Ferienwohnungen<br />
auf Sie S. 62-65.<br />
UND AUF DEM WASSER …<br />
Events, Hochzeiten, Tagungen, … –<br />
wir haben das richtige Boot<br />
Ein Boot ist nur zum Bootfahren da? Irrtum! Unsere<br />
Hausboote sind so vielseitig wie Ihre Events! Was<br />
möchten Sie tun? Heiraten? Vorher einen wilden<br />
Junggesell(inn)en-Abschied feiern? Mit Ihrem Team<br />
mal ganz konzentriert in Klausur gehen? Mit der Jugendgruppe<br />
auf Entdeckungsreise gehen? Einen intensiven<br />
Malkurs, Kochkurs, Schreibkurs, Sprachkurs<br />
anbieten? Lassen Sie uns zusammen Ihr Event am und<br />
auf dem Wasser entwickeln.<br />
PS Wenn es die ganz große Sause wird: In der Pirates<br />
Hall an der Müritz können Sie ungestört Lärm machen,<br />
bis zu 150 Gäste empfangen oder an der gemütlichen<br />
Holzbar bewirten.<br />
18<br />
GRUPPEN-BOOTE:<br />
Kormoran 1500: geeignet für 10 bis 12 Personen S. 52<br />
Kormoran 1290/1280: geeignet für 7 bis 9 Personen S. 50, 52<br />
Pirate 1200 G: geeignet für 8 bis 12 Personen S. 56<br />
Haines 1190: geeignet für 6 bis 8 Personen S. 57<br />
vetus 1500: geeignet für 10 bis 12 Personen S. 58
Foto: Achim Meurer<br />
19
20<br />
Sixtstation im Hafendorf Müritz
21
FISCH<br />
& BOOT<br />
MIT DEM BOOT zUM FISCH<br />
Passend zugeschnitten auf Ihre Ansprüche bekommen<br />
Sie bei uns das richtige Boot, Angel-Extras, Touristenfischereischein<br />
und Angelkarten für Ihren großen<br />
Fischzug. Für einen oder mehrere Tage können Sie auch<br />
einen Angelguide buchen, der Sie zu den besten Fischverstecken<br />
führt und für jeden Wasserbewohner den<br />
richtigen Köder kennt. Ob mit der Familie, Freunden<br />
oder als Männerausflug – von Ihrem Angeltörn bringen<br />
Sie neben dem Fang auch jede Menge Abenteuer mit<br />
nach Hause.<br />
Egal ob Sie auf den großen Seen Schleppangeln, oder<br />
sich eher eine spannende Bucht aussuchen und auf<br />
den ersten Karpfen warten - Wir haben das richtige<br />
Boot für Sie!<br />
Zusätzlich bekommen Sie von uns ein Beiboot gestellt,<br />
um auch in den abseits gelegenen Bereichen angeln<br />
zu können. Somit erwartet Sie auf unseren Gewässern<br />
eine unglaubliche anglerische Freiheit. Natürlich können<br />
Sie auch auf vielen Seen nachtangeln und somit<br />
Ihren Angelurlaub in unserer atemberaubenden Natur<br />
24 Stunden am Tag genießen.<br />
www.kuhnle-tours.de/hausboot-urlaub/boot-fisch/<br />
ANGELREVIERE:<br />
Mecklenburgische Großseen: Hechte, große Barschschwärme, Karpfen und Schleien S. 28<br />
Kleinseen: fischreiches Labyrinth S. 30<br />
Elsass-Lothringen und Mosel (Moselle): Fisch und Wein S. 38<br />
Große Masurische Seen: Hecht, Wels, Zander … S. 42<br />
22<br />
Febomobil 720 Open: Abenteuerboot S. 55
Silver Pirate 490:<br />
komfortabel zum Angeln<br />
S. 62<br />
Aquino: viel Platz auf der<br />
Badeplattform S. 48<br />
Tom Pingel<br />
Kormoran-Boote:<br />
teilweise zweiter Kühlschrank<br />
an Bord S. 50-53<br />
Pirate 1200 G, vetus-Boote:<br />
teilweise zweiter Kühlschrank<br />
an Bord S. 56 und 58<br />
Welle: speziell<br />
ausgestattetes<br />
Angelboot S. 59<br />
Febomobil 990 und 1180: Komfort beim Angeln S. 54<br />
23
ROLLI & BOOT<br />
EIN HAUSBOOT FÜR ALLE!<br />
Wassersport und Mobilitätseinschränkung passen<br />
nicht zusammen? Bei uns schon! Unsere Febomobile<br />
1180 und 990 sind für Bootscrews mit Crewmitgliedern<br />
auf Rädern geeignet. Bei uns können Rollifahrer und<br />
Rollator-Piloten selbst aktiv sein und sich weitgehend<br />
autark an Bord bewegen.<br />
Genießen Sie die Freiheit als Kapitän auf einem Febomobil.<br />
Entdecken Sie die Mecklenburgische Seenplatte<br />
und das Wasserparadies Brandenburg sowie die<br />
Berliner Gewässer (ab/an Zehdenick, Hafendorf Müritz<br />
oder Berlin-Zeuthen, Citymarina Berlin-Rummelsburg).<br />
Erleben Sie einen außergewöhnlichen Urlaub. S. 54<br />
www.kuhnle-tours.de/angebote-boote/barrierefrei/<br />
• Der Steuerstand ist unterfahrbar<br />
• Im Inneren der Boote gibt es verbreiterte<br />
Türen und eine befahrbare Nasszelle<br />
(Haltegriffe am WC, befahrbare Dusche mit<br />
Klappsitz, großer Spiegel für sitzende und<br />
stehende Crewmitglieder)<br />
• Die Küchenzeile ist teilweise unterfahrbar<br />
und abgesenkt, Kühlschrank und Auszüge<br />
der Unterschränke sind im Sitzen erreichbar.<br />
• In der Schlafkabine sind das ca 1,40 m breite<br />
Doppelbett und die Schränke so angeordnet,<br />
dass ein Rollstuhl vor dem Bett drehen und<br />
den Inhalt der Schränke erreichen kann.<br />
• Salon, Nasszelle, Außenbereich, Pantry und<br />
Schlafkabinen sind auf einer Ebene<br />
• Durchgangsbreite Eingangstür 1,17 m<br />
• Durchgangsbreite Badtür 0,82 m<br />
• Sie bekommen eine mobile, klappbare<br />
Rampe mit an Bord, die zum Überwinden<br />
von Zwischenräumen zwischen Boot und<br />
Hafen sowie zur Überwindung von<br />
Höhenunterschieden geeignet ist.<br />
Ein ehrliches Wort: Erwarten Sie bitte keine<br />
normgerechte Barrierefreiheit. Zur sicheren<br />
Handhabung des Bootes in Fahrt muss ein<br />
Fußgänger an Bord sein. Wir können für das<br />
an-Land-fahren vom Boot aus nicht garantieren,<br />
weil Wasserstandsschwankungen große<br />
Höhenunterschiede verursachen können und<br />
ein Hafenbetreiber eventuell Stufen an den<br />
Landzugängen hat. Die hintere Tür und das<br />
Sonnendeck auf dem Bootsdach kann nicht<br />
von mobilitätseingeschränkten Crewmitgliedern<br />
erreicht werden. Ebenso verhält es sich<br />
mit der Badeleiter auf dem Vordeck (hier<br />
arbeiten wir an einer Lösung).<br />
Bilder: Timo und Adina Hermann, Blogger vom TMB<br />
24
TMV/Gänsicke<br />
BIKE & BOOT<br />
Kölpinsee<br />
Fleesensee<br />
Plauer See<br />
TAG 3<br />
Sietow<br />
Sietow<br />
Dorf<br />
Klink<br />
Gutshaus<br />
Schloss<br />
Marina Sietow<br />
Gotthun<br />
Sembzin<br />
Stadthafen<br />
Röbel<br />
Woterfitzsee<br />
Reeck-<br />
Kanal<br />
192<br />
TAG 4<br />
Röbel<br />
Wasserturm<br />
St. Marien Kirche<br />
Müritz Therme<br />
Bollewick<br />
Feldsteinscheune<br />
TAG 3<br />
Hafen, Anlegemöglichkeit<br />
Schleuse<br />
Wasserskistrecke<br />
Kitesurfstrecke<br />
Haltestelle<br />
Nationalparkinformation<br />
Fahrradweg<br />
Wittstock/<br />
Dosse<br />
TAG 2<br />
108<br />
Müritz<br />
198<br />
Vipperow<br />
Autobahn<br />
A19<br />
Waren<br />
192<br />
Müritzeum<br />
Ludorf<br />
Gutshaus Ludorf<br />
Dorfkirche<br />
Buchholz<br />
Teterow<br />
Binnenmüritz<br />
TAG 5<br />
Zielow<br />
Müritzarm<br />
Priborn<br />
Müritzsee<br />
Nebelsee<br />
Stavenhagen/<br />
Neubrandenburg<br />
TAG 2<br />
TAG 1<br />
Kleine<br />
Müritz<br />
Marina Buchholz<br />
Gasthof zu den drei Linden<br />
TAG 4<br />
TAG 6<br />
Rechlin<br />
Hafendorf<br />
Müritz<br />
Vietzen<br />
Federow<br />
Gutshaus<br />
1. Hörspielkirche Deutschlands<br />
Adlerbeobachtungsstation<br />
Naturhafen<br />
Bolter Kanal<br />
Speck<br />
Schloss<br />
Aussichtsturm<br />
NSG Käflingsberg<br />
Müritz-<br />
Nationalpark<br />
Boek<br />
Bolter Schleuse<br />
Alte Fahrt<br />
Schneckenbusch<br />
Müritz-Flughafen Granzower<br />
Gaarzer Rechlin-Lärz Möschen<br />
Mühle Müritz-Havel- Granzow<br />
Wasserstraße Mirower<br />
TAG 1<br />
Neustrelitz<br />
See<br />
Lärz Schleuse<br />
Mirow<br />
Krümmel<br />
TAG 5<br />
Schwarzenhof<br />
Rechlin-<br />
Nord Museum<br />
Müritz-<br />
Nationalparkbus<br />
vom<br />
Hafendorf<br />
Müritz bis<br />
Waren<br />
Schillersdorf<br />
Mirow<br />
BEQUEM MIT BOOT & RAD UNTERWEGS<br />
Wer gerne lange Touren mit dem Fahrrad fährt, kennt<br />
das Problem: Entweder man kehrt abends an den Ausgangspunkt<br />
zurück und fährt die letzten Kilometer zur<br />
Unterkunft immer wieder oder aber man sieht jeden Tag<br />
was Neues, muss sich dafür aber mit Gepäcktaschen<br />
belasten und statt des gewohnten Sportbikes auf‘s Tourenrad<br />
umsteigen. Unsere Lösung ist natürlich haus(boot)<br />
gemacht: Ein Boot hat den Komfort einer Ferienwohnung,<br />
ist aber selbst so mobil und flexibel wie Sie und<br />
Ihre Crew. Während sich ein Teil der Crew auf dem<br />
Fahrrad auspowert, tuckert die andere Hälfte zum nächsten<br />
Hafen, guckt sich schon mal ein Schloss an oder<br />
sucht ein Restaurant für das gemeinsame Abendessen<br />
aus. Am nächsten Tag kuriert der eine oder andere Radler<br />
vielleicht seinen Muskelkater mit einem Bad im See<br />
aus und die Bootsleute steigen aufs Fahrrad um, während<br />
sich später ihr Bett samt Gepäck zum nächsten<br />
Etappenstopp auf den Wasserweg macht. Auch für<br />
spontane Planänderungen bei akutem Energieüberschuss<br />
der Radfahrer muss man nur kurz die Bootscrew<br />
einen Hafen weiter lotsen. Übrigens: Auf einer Kormoran<br />
ist immer genug Patz für mindestens zwei Fahrräder<br />
pro Schlafkabine, ohne dass es an Deck eng wird.<br />
bootundbike.de<br />
FAHRRADREVIERE:<br />
Müritz S. 28<br />
Tagestouren in der Karte links<br />
Elsass-Lothringen S. 38<br />
Treidelpfad und ausgebautes<br />
Fahrradnetz Karte unten<br />
FAHRRADBOOTE:<br />
Kormoranboote außer<br />
Kormoran 940 können ab<br />
Marina Müritz oder Niderviller<br />
mit Fahrradträgern ausgestattet<br />
werden. Aber auch an Deck<br />
ist viel Platz S. 50-53<br />
Aquino S. 48<br />
Écluse Schleuse<br />
Ancienne écluse Ehemalige Schleuse<br />
Pont Brücke<br />
Tunnels Tunnel<br />
Port Hafen Harbour<br />
Aire de pique-nique Picknickplatz<br />
Piscine/Plage Freibad/Strandbad<br />
Piste de luge d'été Sommerrodelbahn<br />
Nancy, Metz,<br />
Sierck-les-Bains<br />
Ancienne échelle d'écluses<br />
Ehemalige Schleusentreppe<br />
Étang du Stock<br />
Saarbrücken,<br />
Trier<br />
Houillon<br />
Étang de<br />
Gondrexange<br />
Cornée de Réchicourt<br />
Diane-Capelle<br />
Canal de la Sarre<br />
Saarkanal<br />
Kerprich-aux-Bois<br />
Héming<br />
Xouaxange<br />
N4<br />
Hesse<br />
Sarrebourg<br />
D96<br />
D45<br />
Marina Niderv<br />
rviller/<br />
Tannenheim<br />
Souterrain<br />
de Niderviller<br />
Tunnel von Niderville<br />
r<br />
(475 m)<br />
Marina Niderviller/<br />
Altmühle<br />
Niderviller<br />
Souterrain<br />
d'Arzviller<br />
Tunnel von Arzviller<br />
(2306 m)<br />
Arzviller<br />
St.-Louis<br />
Guntzviller<br />
Ancienne échelle d'écluses<br />
Ehemalige Schleusentreppe<br />
Lutzelbourg<br />
Plan incliné de<br />
St.-Louis-Arzviller<br />
Schiffshebewerk von<br />
Arzviller<br />
Saverne<br />
Strasbourg<br />
Le Griffon<br />
Haut Bar<br />
Étang de Réchicourt<br />
Canal de la Marne au Rhin<br />
Gondrexange<br />
Rhein-Marne-Kanal<br />
25
BETT & BOOT<br />
FERIENWOHNUNG AN BORD –<br />
SCHLAFEN IM HAFEN<br />
Eine außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeit und<br />
dabei noch kostengünstig und komfortabel.<br />
Buchen Sie eine Kabine auf einem unserer Hausboote.<br />
In Niderviller, im Hafendorf Müritz, in Berlin-Zeuthen<br />
und in der Citymarina Berlin-Rummelsburg können Sie<br />
in einer Kabine auf dem Hausboot übernachten. Jede<br />
Kabine hat ein eigenes Bad. Zusätzlich gibt es zur gemeinsamen<br />
Nutzung Salon und Pantry sowie das geräumige<br />
Achterdeck mit Tisch und Stühlen. Das Boot<br />
liegt am Steg im Hafen. Essen gehen – in der Marina<br />
oder dicht dabei! Auch Frühstücken können Sie im<br />
Hafendorf Müritz im Captain’s Inn, in der Citymarina<br />
Berlin-Rummelsburg in der Hafenküche und in Berlin-<br />
Zeuthen in einem nahegelegenen Bäckerei-Café. In<br />
Niderviller finden Sie im Ort eine Bäckerei mit leckeren<br />
Baguettes und Croissants.<br />
Ferienwohnungen in unseren Marinas S. 62<br />
www.kuhnle-tours.de/schlafen-im-hafen<br />
Pollex/Rötting<br />
Marina Niderviller: Idealer<br />
Ausgangspunkt für den Geniesserurlaub<br />
in Elsass-Lothringen<br />
Marina Müritz im Hafendorf Mürtz:<br />
Nationalpark und Wassersport –<br />
und außergewöhnlich wohnen.<br />
Bootshaus Zeuthen, am Zeuthener<br />
See bei Berlin – mit der S-Bahn Berlin<br />
erkunden und den See geniessen.<br />
Citymarina Berlin-Rummelsburg,<br />
zentraler Ausgangspunkt für den<br />
Berlin-Besuch<br />
26
FREIHEIT<br />
auf dem Wasser in Deutschland<br />
vetus 915<br />
Führerscheinfrei<br />
auf allen Wasserstaßen *<br />
(Boote bis zu 15 PS / 11,03 Kw)<br />
* In unserem Chartergebiet sind in Berlin 6,6 km<br />
zwischen Oberbaumbrücke und Kanzleramtssteg<br />
(Spree-Oder-Wasserstraße Kilometer 14,10 bis 20,70)<br />
ausgenommen.<br />
alle Febomobile<br />
bellus 750<br />
<<br />
15 PS<br />
ÜBERALL FÜHRERSCHEINFREI*<br />
><br />
15 PS<br />
FÜHRERSCHEINFREI IN VIELEN REVIEREN<br />
Führerscheinfrei<br />
auf touristischen Wasserstraßen<br />
mit wenig Berufsschifffahrt<br />
(Höchstgeschwindigkeit 12 km/h)<br />
Voraussetzung ist die Charterbescheinigung,<br />
die Sie nach einer 3-stündigen Einweisung<br />
in Theorie und Praxis erhalten.<br />
Aquino 1190<br />
alle Kormoran-Boote<br />
vetus 900, 1000, 1200, 1500<br />
alle Haines-Boote<br />
alle Budget-Boote außer bellus<br />
Die aufgeführten Oneways sind teilweise<br />
führerscheinfrei möglich, Angaben zu<br />
den Ausnahmen finden Sie auf den<br />
Revierseiten. Wir beraten Sie gerne,<br />
rufen Sie an oder senden Sie eine E-Mail.<br />
Hafendorf Müritz - Zehdenick (OHW) 4-7 93 10<br />
Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree) 4-7 102 6<br />
Hafendorf Müritz - Zeuthen (Havel/Spree) 7-10 202 16<br />
Zeuthen - Zehdenick (Oder)* 7-10 280 9<br />
Zeuthen - Hafendorf Müritz (UHW/Elbe)* 13-21 450 25<br />
Einfachfahrten sind wie angegeben oder umgekehrt möglich.<br />
Ausgenommen sind die mit * markierten Einfachfahrten: sie sind nur oderbzw.<br />
elbabwärts (wie angegeben) und mit unseren Stahlbooten möglich.<br />
TAGE<br />
LäNGE km<br />
SCHLEUSEN<br />
27
Müritz und Mecklenburgische Seenplatte<br />
Plauer See, Fleesensee, Kölpinsee und die Königin aller deutschen<br />
Seen – die Müritz – bilden die Mecklenburgischen<br />
Großseen. Weitere über 1000 größtenteils miteinander verbundene<br />
Seen laden zu einem Törn durch Natur und Geschichte<br />
ein. Die Ufer der Wasserwege sind von Wäldern, Wiesen<br />
und Sümpfen gesäumt. Die Natur beherrscht das Landschaftsbild,<br />
trotzdem findet der Bootfahrer eine sehr gut ausgebaute<br />
Infrastruktur vor. Da es hier keine Schleusen und nur wenige<br />
Brücken gibt, sind die Großseen ein ideales Segel- und Hausbootrevier.<br />
Fahrgastschiffe, die Wasserschutzpolizei und wenige<br />
Fischer sind die einzigen Berufsschiffer, die man hier trifft.<br />
Einige Uferzonen sind der Flora und Fauna vorbehalten: So<br />
gibt es an der Müritz die in Mecklenburg größten Brutkolonien<br />
von geschützten Wasservögeln.<br />
Die Müritz<br />
Der größte See des sogenannten blauen Quartetts ist die<br />
Müritz mit 117 Quadratkilometern. Das ist so groß, dass man<br />
von unserem Hauptstützpunkt im Hafendorf Müritz nur an<br />
klaren Tagen das Nordufer sehen kann. Viel Platz also für eine<br />
gemütliche Überfahrt mit dem Hausboot. Zum Beispiel ans<br />
Westufer nach Röbel, das als eines der schönsten Ausflugsziele<br />
an der Müritz gilt. Es lohnt sich, den Kirchturm zu besteigen:<br />
Das Panorama über zwei aufeinanderfolgende Buchten und<br />
die Weite der Müritz ist unvergleichlich. In der südlichen<br />
Müritzregion – mit der Kleinen Müritz, dem Müritzarm und<br />
dem Müritzsee – liegen kleine Orte (Rechlin, Ludorf, Buchholz)<br />
in eine wunderschöne Naturlandschaft eingebettet. Ein besonderer<br />
kulinarischer Landausflug lohnt sich vom Wasserwanderrastplatz<br />
Ludorf zum Romantik Hotel Gutshaus Ludorf:<br />
hier gibt es in historischer Atmosphäre eine ausgezeichnete<br />
Küche mit Schwerpunkt auf regionalen Zutaten – zu Fuß sind<br />
es vom Anleger aus circa 20 Minuten.<br />
Hautnah erleben kann man die Natur am besten vom Wasser<br />
aus oder bei einem Landausflug in den Müritz-Nationalpark.<br />
Der Törn in den Müritzarm nach Buchholz – Beginn der Müritz-<br />
Elde-Wasserstraße – lohnt wegen seiner einsamen Ankerbuchten.<br />
Am Nordufer des Sees, in der sogenannten Binnenmüritz,<br />
liegt Waren, die größte Stadt an der Müritz. Veranstaltungen<br />
wie die Müritz Sail und Open-Air-Konzerte machen den Landgang<br />
zum Erlebnis. Im Müritzeum mit seiner modernen Museums-Architektur<br />
können Jung und Alt die Natur der Region<br />
noch einmal mit Untertiteln erleben.<br />
Kölpinsee, Fleesensee und Co.<br />
Auf dem Weg zum Kölpinsee können Sie bei den Müritzfischern<br />
in Eldenburg fangfrische oder geräucherte Fische<br />
erwerben. Vom Kölpinsee aus lohnt sich der Abstecher nach<br />
Jabel: Zwischen Jabelschem See und Kölpinsee befindet sich<br />
die Halbinsel Damerower Werder – ein besonderes Schutzgebiet,<br />
in dem Wisente in einem Freigehege leben. Am Südufer<br />
des Fleesensee lohnt der Landgang in Untergöhren und der<br />
Besuch Deutschlands größter Ferien- und Freizeitanlage: Wer<br />
gut Essen gehen möchte, findet im Hotels & Sportresort<br />
Fleesensee bestimmt das Richtige. Golfclub und Spaworld<br />
runden das Angebot ab. Für Kunden steht ein Shuttle zur Verfügung.<br />
Etwas westlicher liegt die alte Klosterstadt Malchow,<br />
die durch ihre Insellage überall einen Blick aufs Wasser bietet,<br />
bevor es auf den Plauer See geht. In den idyllischen Ankerbuchten<br />
des südlichen Teils des Plauer Sees lässt sich wunderbar<br />
eine Badepause einlegen, um danach die hübsche Stadt<br />
Plau anzulaufen. Vom Liegeplatz ist man mit ein paar Schritten<br />
im Ortskern, wo es Versorgungsmöglichkeiten und einige<br />
gute Restaurants gibt. Wenn sich in Plau die alte Hubbrücke<br />
öffnet, liegt der kanalisierte Abschnitt der Müritz-Elde-<br />
Wasserstraße in Richtung Dömitz und Schwerin vor Ihnen.<br />
Charterbasis Hafendorf Müritz<br />
Unsere größte Charterstation liegt<br />
in der sicheren Marina Müritz im<br />
Claassee, der durch einen Stichkanal<br />
mit der Müritz verbunden ist. WiFi for<br />
free im Gebäude Captain‘s Inn sowie in<br />
der Pirate‘s Bar und am Chartersteg.<br />
Großzügige sanitäre Anlagen mit<br />
Waschküche und speziellen Badezimmern<br />
für Kleinkinder und Rollstuhlbenutzer<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Außerdem: Restaurant Captain‘s Inn,<br />
Pirate‘s Bar, Minimarkt, Strandbad<br />
NEU: Marina Müritz Apartments,<br />
herrlich gelegen zwischen Müritz<br />
und Claassee – Urlaub genießen,<br />
Erträge generieren. S. 64<br />
Schlafen im Hafen<br />
Diese Möglichkeit haben Sie in den<br />
frisch renovierten Captain‘s Fewos<br />
und den Marina Müritz Apartments<br />
– auch Hausboote sind als schwimmendes<br />
Apartment buchbar.<br />
S. 26, 62-65<br />
Bootsverleih stunden- oder tageweise:<br />
führerscheinfreie Segel-, Sport- und<br />
Hausboote (bis 15 PS), Ruderboote,<br />
Kanus und SUP S. 60-61<br />
NEU: Silver Pirate 490 – klein, leicht<br />
und führerscheinfrei. Ideal für<br />
Bootsausflüge und zum Angeln.<br />
S. 22, 61<br />
Webcam<br />
<strong>Kuhnle</strong>-<strong>Tours</strong><br />
28<br />
Plau am See<br />
Schwerin<br />
Jabel<br />
Damerow Waren<br />
Binnenmüritz<br />
Alt Schwerin<br />
Eldenburg<br />
Fleesensee Kölpinsee<br />
Müritz<br />
Malchow<br />
Klink<br />
Nationalpark<br />
Göhren-Lebbin<br />
Plauer See<br />
Fleesensee Resort<br />
Petersdorfer See<br />
Sietow<br />
Zislow<br />
Müritz<br />
Boek<br />
Binnensee<br />
Bolter Kanal<br />
Bad Stuer<br />
Röbel Ludorf<br />
Alte Fahrt<br />
Hafendorf<br />
Rechlin Müritz<br />
Kleine<br />
0 10 km Vipperow Müritz<br />
Müritzarm<br />
Buchholz<br />
Müritz-Havel-<br />
Wasserstraße<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg S. 30<br />
Mirower See<br />
Mirow<br />
alle Bootstypen ab S. 44<br />
Fotos: Achim Meurer<br />
30. Mai (Himmelfahrt) bis<br />
2. Juni <strong>2019</strong> in Waren (Müritz)<br />
Spezial-Angebote: kuhnle-tours.de<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Sixt Station im Hafendorf Müritz<br />
Sixt Stationen für Anreise<br />
und Einfachfahrten: kuhnle-tours.de/sixt<br />
Törnvorschläge<br />
Großseen-Rundtour:<br />
3-7 Tage / 86 km<br />
Hafendorf Müritz, Plau und zurück<br />
Müritz-Törn: Hafendorf Müritz, Buchholz,<br />
Röbel, Sietow, Waren und zurück<br />
3 Tage / 90 km<br />
Einfachfahrten auch umgekehrt möglich<br />
Hafendorf Müritz - Zehdenick 4-7 Tage / 93 km / 10 Schleusen<br />
Hafendorf Müritz - Zeuthen (Havel/Spree)<br />
Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
7-10 Tage / 202 km / 16 Schleusen
TMV/Gänsicke<br />
Angeln Ankern Radfahren Tauchen keine<br />
Schleusen<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
glitzerndes Wasser, Sonne und traumhaft schöne Natur<br />
GLÜCKSMOMENTE<br />
über 1000 Seen – ankern und Seele baumeln lassen<br />
keine Schleusen<br />
Robert Tremmel<br />
Röbel<br />
Wir haben in Zusammenarbeit mit dem<br />
Standesamt des Amtes Röbel/Müritz<br />
einen einmaligen Rahmen für Ihr Jawort<br />
geschaffen - auf einem Hausboot<br />
können inklusive Brautpaar und<br />
Standesbeamter 12 Personen an Ihrer<br />
Trauung teilnehmen. Und das ganz<br />
ohne Wartezeiten. (Gerade für Berliner<br />
Brautpaare gibt es hier unkomplizierte<br />
Alternativen zum Behördenchaos<br />
der Hauptstadt.) Falls Sie mehr<br />
Gäste haben, können Sie auch weitere<br />
Hausboote buchen und als Flottille<br />
eine unvergessliche Hochzeit erleben.<br />
Nach der standesamtlichen Zeremonie<br />
auf dem Hausboot gestalten Sie<br />
Ihren Hochzeitstag ganz nach Ihren<br />
Wünschen. Sekt an Bord? Kaffeefahrt<br />
zum Nationalpark? Abendessen im<br />
Gourmet-Restaurant? Flottillenfahrt<br />
mit der ganzen Hochzeitsgesellschaft<br />
und mehreren Hausbooten? Grillfest<br />
am Strand? Tanzfest in der Skipper-<br />
Kneipe? Ballnacht im Schlosshotel?<br />
Nutzen Sie unsere guten Drähte zu<br />
den Kirchen, Restaurants und Hotels<br />
der Region. Es gibt unendlich viele<br />
Möglichkeiten.<br />
29
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg<br />
Südlich der Müritz beginnt die Kleinseenplatte mit über 300<br />
Seen. Die zum Teil natürlichen Verbindungen bilden ein Wassersport-Paradies,<br />
wie es kein zweites in Europa gibt. Die<br />
Kleinseen bestehen im Wesentlichen aus zwei Wasserstraßen:<br />
Die Müritz-Havel-Wasserstraße führt von der Müritz nach<br />
Priepert, die Obere Havel-Wasserstraße führt von Neustrelitz<br />
über Priepert nach Liebenwalde im Norden Berlins. Aber<br />
vorher kann man jede Menge lohnende Abstecher von der<br />
Hauptroute machen, zum Beispiel in die Rheinsberger,<br />
Lychener, Templiner und Wentow-Gewässer.<br />
Müritz-Havel-Wasserstraße<br />
Das erste Highlight auf dem Weg von der Müritz nach Berlin<br />
ist die ehemalige herzögliche Residenz Mirow. Legen Sie im<br />
Schlossgraben an und bummeln Sie durch den Schlosspark<br />
zur Liebesinsel oder zur kleinen Einkaufsstraße. Zum Fischer<br />
brauchen Sie nicht zu Fuß gehen, fahren Sie einfach eine Bucht<br />
weiter und legen Sie direkt an.<br />
Zurück auf der Müritz-Havel-Wasserstraße durchfährt man<br />
Seen verschiedener Formen und Tiefen, außerdem Wälder,<br />
Moore und Heidegebiete.<br />
Ein Abstecher in die Rheinsberger Gewässer führt zur gleichnamigen<br />
märkischen Kleinstadt, die vor allem durch die deutschen<br />
Dichter Kurt Tucholsky und Theodor Fontane berühmt<br />
wurde. Das Rheinsberger Schloss mit seinem Garten bietet<br />
vom Boot aus eine einmalige Kulisse, die einen direkt in die<br />
Zeiten des Kronprinzen Friedrich zurückversetzt, der hier während<br />
seiner Jugendjahre wohnte. Sommerliche Open-Air-<br />
Aufführungen der Kammeroper können Sie vom Boot aus anhören<br />
oder besuchen Sie das Schlosstheater.<br />
Hafendorf<br />
Müritz<br />
Mecklenburgische Großseen S. 28<br />
Obere Havel-Wasserstraße<br />
Im nördlichen Teil der Kleinseen und am Beginn der Oberen<br />
Havel-Wasserstraße liegt Neustrelitz. Hier residierten einst<br />
die Herzöge von Mecklenburg-Strelitz, was man den Bauten<br />
der Stadt sowie ihrem Stadtplan mit seinem großen Platz und<br />
den sternförmig weisenden Straßen noch immer ansieht. Mit<br />
seinem kulturellen Angebot (Landestheater Mecklenburg,<br />
Kulturzentrum Kachelofenfabrik, Slawendorf) und den guten<br />
Einkaufsmöglichkeiten lohnt sich ein Abstecher auf jeden Fall.<br />
Ein Spaziergang durch den Schlossgarten mit seiner großen<br />
Wiese für Freiluftaktionen, der Orangerie und der Götterallee<br />
bietet sich vom Anleger aus an. Zwischen Neustrelitz und<br />
Fürstenberg ist die Natur das herrschende Element entlang<br />
der Seen der Oberen Havel. Die Ufer sind urwüchsig und<br />
unberührt, sogar die Eisvögel fühlen sich hier wohl und mit<br />
etwas Glück entdecken Sie einen Seeadler. Die Ankerbuchten<br />
sind zahlreich und wer Stille und Luft zum Durchatmen sucht,<br />
sollte einen Teil seines Törns in diesen Gewässern verbringen.<br />
In Fürstenberg erwarten Sie historische Fischerhäuser; die<br />
Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück bietet Einblicke in die<br />
jüngere Geschichte des Ortes.<br />
Nach einem Besuch in der alten Flößerstadt Lychen und dem<br />
Weihnachtspostamt in Himmelpfort führt der Törn bis Burgwall<br />
in sanften Biegungen durch ein einzigartiges Naturschutzgebiet,<br />
die Schorfheide, ein Sumpf- und Waldgebiet mit<br />
Hochmooren und anderen Feuchtbiotopen. Hier brüten sogar<br />
Kraniche und Graugänse.<br />
Ein weiterer Abstecher lohnt sich nach Templin. Die alte Stadt<br />
verfügt über eine gut erhaltene mittelalterliche Stadtmauer<br />
und die moderne Natur-Therme lädt zu einem Wellnesstag an<br />
Land ein. Ein Landgang in Zehdenick lohnt sich, auch wenn<br />
Sie für einige der Sehenswürdigkeiten nicht von Bord müssen:<br />
die Zugbrücke und die historische Schleuse.<br />
Törnvorschläge<br />
Hafendorf Müritz, Rheinsberg und zurück<br />
Hafendorf Müritz, Fürstenberg, Lychen und zurück<br />
Hafendorf Müritz, Rheinsberg, Fürstenberg, Neustrelitz und zurück<br />
Hafendorf Müritz, Mirow, Fürstenberg, Zehdenick und zurück<br />
Einfachfahrten<br />
Hafendorf Müritz - Zehdenick<br />
Charterbasis Hafendorf Müritz<br />
Unsere größte Charterstation liegt<br />
in der sicheren Marina Müritz im<br />
Claassee, der durch einen Stichkanal<br />
mit der Müritz verbunden ist. WiFi for<br />
free im Gebäude Captain‘s Inn sowie in<br />
der Pirate‘s Bar und am Chartersteg.<br />
Großzügige sanitäre Anlagen mit<br />
Waschküche und speziellen Badezimmern<br />
für Kleinkinder und Rollstuhlbenutzer<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Außerdem: Restaurant Captain‘s Inn,<br />
Pirate‘s Bar, Minimarkt, Strandbad,<br />
Captain‘s Fewos, Marina Müritz<br />
Apartments, Schlafen im Hafen<br />
Bootsverleih stunden- oder tageweise,<br />
Webcam S. 28<br />
Charterbasis Zehdenick S. 36<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
alle Bootstypen ab S. 44<br />
3 Tage / 89 km / 8 Schleusen<br />
7 Tage / 128 km / 14 Schleusen<br />
7 Tage / 170 km / 18 Schleusen<br />
7 Tage / 192 km / 20 Schleusen<br />
4-7 Tage / 93 km / 10 Schleusen<br />
Zehdenick<br />
Havel-Oder, Finowkanal S. 36<br />
Berlin und Potsdam S. 32<br />
Berlin-Oder-Rundtörn S. 34<br />
Fotos: Achim Meurer<br />
30
Pollex/Rötting Pollex/Rötting<br />
Rheinsberg<br />
Seeadler, Biber und Fischotter<br />
EINDRUCKSVOLL<br />
Angeln Ankern Radfahren Tauchen keine<br />
Schleusen<br />
Schlössertörn durch die Natur<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
31
Berlin und Potsdam<br />
Viele Hauptstädte liegen am Wasser aber nur eine darf auch<br />
mit Charterbooten befahren werden: Berlin. Auf quirligen<br />
Kanälen, kleinen und großen Seen und romantischen Wasserwegen<br />
kann man fast jede Attraktion erreichen. Die Fahrt mit<br />
dem Boot an Kanzleramt und Reichstag vorbei ist ein Höhepunkt<br />
jedes Skipperlebens. Mit unseren Booten bis 15 PS /<br />
11,03 kW können Sie auch in Berlin ohne Führerschein* fahren.<br />
Mitten durch Berlin<br />
Die Berliner Gewässer sind übersichtlicher als der Stadtplan<br />
und leichter zu benutzen als die U- und S-Bahn. Und in welcher<br />
Hauptstadt Europas hat man schon die Chance, den<br />
Regierenden vom Boot aus zuzusehen? Mit dem Boot können<br />
Sie sich die lästige Parkplatzsuche sparen, denn einen Platz<br />
an einem der kostenlosen 24-Stunden-Anleger der Stadt bekommt<br />
man fast immer. Man liegt am eher stillen Fluss- oder<br />
Kanalufer und ist durch Bäume und Büsche vom Stadtleben<br />
getrennt, doch nach ein paar Schritten an Land kann man sich<br />
in die quirlige Stadt stürzen, shoppen, bummeln, spannende<br />
Museen erleben oder lecker Essen gehen.<br />
Berlin außerhalb des Stadtkerns<br />
Wer genug von der Innenstadt gesehen hat, richtet den<br />
Schiffsbug nach Osten oder Westen. Im Osten tuckert man<br />
über den Müggelsee zur bezaubernden Kanal-Datschenlandschaft<br />
Klein-Venedig. Über den Dämeritzsee sind die idyllischen<br />
Rüdersdorfer Gewässer und die Löcknitz zu erreichen,<br />
deren klares Wasser zum Baden vom Boot aus einlädt. Aber<br />
auch hier gibt es Kultur zu entdecken, das Hauptmann-<br />
Museum zu besuchen und Kalksteinbrüche zu erkunden. Im<br />
Museumspark Rüdersdorf erfährt man viel über die Geschichte<br />
des Kalkabbaus.<br />
Schlösserstadt Potsdam und Umgebung<br />
Die alte Preußenstadt leistet sich selbstverständlich ihre eigene<br />
Havel, die unter der Glienicker Brücke hindurch erst<br />
nach Süden fließt und dann nach Nordwesten abbiegt, auf die<br />
Weinberge und Obstgärten Werders zu. Die Potsdamer Havel<br />
hat eine unglaubliche Dichte von Anlegemöglichkeiten. Hier<br />
hat fast jede Gartenwirtschaft Stege angelegt, Bootfahrer<br />
sind überall willkommen. Die Seen der Potsdamer Havel sind<br />
so schön, dass man darüber fast vergessen könnte, Potsdam<br />
mit seinen zahlreichen Schlössern und Gütern zu besuchen.<br />
Auch Potsdams Nachbarn sind ein Festmachen wert: Einsteins<br />
Sommerhaus wartet in Caputh auf Besuch und das Inselstädtchen<br />
Werder lädt zum Stadtbummel und zu Spaziergängen in<br />
Obstgärten und Weinbergen ein.<br />
Wie Perlen an einer Kette reihen sich die Havelseen auf dem<br />
Weg nach Westen aneinander. Abstecher von der Hauptstrecke<br />
entführen Boot und Crew immer wieder in die Geschichte,<br />
wie zum Beispiel zu Schloss Paretz – einst Sommersitz<br />
der legendären Königin Luise oder in das Städtchen<br />
Ketzin mit seinem geschützten Hafen in Innenstadtnähe.<br />
Nicht mehr weit ist es bis Brandenburg an der Havel, die<br />
Stadt ist komplett vom Wasser aus zu besichtigen, hat<br />
im Zentrum mehrere gute Anlegemöglichkeiten und das<br />
Anhalten lohnt sich wegen des Doms und zahlreicher Museen.<br />
Für den Rückweg nach Berlin bietet sich der stille Havelkanal<br />
an oder auch der Törn über Wannsee und Spandau.<br />
Der Teltowkanal mit seiner historischen Schleuse und dem<br />
Einkaufszentrum mit eigenem Hafen bringt eine Bootscrew<br />
am schnellsten wieder zur Basis zurück.<br />
Berlin erleben –<br />
im Winter!<br />
Weihnachtsmärkte, Silvester am<br />
Brandenburger Tor, Shopping<br />
und Party S. 16<br />
Schwimmende<br />
Apartments<br />
Ein Boot ist nicht nur zum Fahren<br />
gut! Nutzen Sie Kormoran,<br />
Aquino oder Febomobil für Ihren<br />
Hauptstadt-Aufenthalt als<br />
stadtnahe Ferienwohnung. In der<br />
kalten Jahreszeit finden Sie unsere<br />
mollig warm geheizten Hausboote<br />
in der Citymarina Berlin-Rummelsburg.<br />
In der komfortablen Marina<br />
gibt es auch das Restaurant<br />
„Hafenküche“ (hafenkueche.de) und<br />
eine Straßenbahnstation gleich um<br />
die Ecke. Hier sind Sie mittendrin<br />
und doch am Wasser! Achja:<br />
Solange es nicht friert können Sie<br />
natürlich auch auf Hauptstadt-Törn<br />
gehen! Gastlieger sind jederzeit<br />
herzlich willkommen!<br />
Charterbasis und „Hausboot als<br />
Ferienwohnung“ in der<br />
Citymarina Berlin-Rummelsburg<br />
am Rummelsburger See S.26<br />
Charterbasis Zeuthen S.34<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg S. 30<br />
Havel-Oder, Finowkanal S. 36<br />
*ohne Führerschein<br />
auch in Berlin, außer zwischen Oberbaumbrücke<br />
und Kanzleramtssteg S. 27<br />
Berlin-<br />
Rummelsburg<br />
Untere Havel-Wasserstraße und Elbe<br />
www.kuhnle-tours.de/hausboot-regionen/<br />
deutschland/untere-havelwasserstrasse/<br />
32
Stadt-<br />
Erlebnis<br />
Shopping<br />
Events<br />
Museen<br />
Parks<br />
Zoos<br />
Natur<br />
&<br />
Stadt<br />
wenig<br />
Schleusen<br />
Revier<br />
teilweise<br />
führerscheinfrei<br />
überall fahren<br />
dank führerscheinfreier<br />
Boote*<br />
CITYTÖRN<br />
Einmal quer durch Berlin –<br />
Einfachfahrt möglich<br />
Berlin – die einzige charterbootfreundliche Hauptstadt<br />
Törnvorschläge<br />
Zeuthen, Rüdersdorfer Gewässer ist mit allen Booten führerscheinfrei möglich, ein Skipper begleitet Sie bis zum Seddinsee, Mindestbuchungsdauer: drei Tage<br />
Zeuthen, Rüdersdorfer Gewässer, Köpenick und zurück, mit unseren Booten bis 15 PS ohne Führerschein,<br />
auf den anderen Booten ist der Sportbootführerschein Binnen erforderlich.<br />
3 Tage / 90 km<br />
Citymarina Berlin-Rummelsburg, Köpenick, Müggelsee, Dämeritzsee, Grünheide, Dämeritzsee, Gosener Kanal,<br />
Seddinsee, Schmöckwitz, Köpenick, zurück nach Rummelsburg, mit unseren Booten bis 15 PS ohne Führerschein, 3-6 Tage / 63 km<br />
auf den anderen Booten ist der Sportbootführerschein Binnen erforderlich.<br />
Citymarina Berlin Rummelsburg, Berlin-Mitte (Anleger Spreekanal, Alexanderplatz), Berlin-Regierungsviertel<br />
(Anleger Schiffbauerdamm), Charlottenburg (Anleger Iburger Ufer), Spandau (Anleger Altstadthafen Berlin- 4-7 Tage / 72 km / 3 Schleusen<br />
Spandau) über Teltowkanal und Britzer Verbindungskanal zurück, mit Sportbootführerschein Binnen möglich<br />
Berliner-Stadt-Rundtörn: Zeuthen, Rummelsburger See, Landwehrkanal (Kreuzberg), Charlottenburg, Spandau,<br />
Berlin-Mitte, Müggelspree, Zeuthen; mit Sportbootführerschein Binnen möglich<br />
4-7 Tage / 101 km / 5 Schleusen<br />
Berlin-Potsdam-Rundtörn: Zeuthen, Köpenick, Rüdersdorf, Berlin-Mitte, Charlottenburg, Wannsee, Potsdam,<br />
Werder, Paretz, Teltow, Zeuthen; mit Sportbootführerschein Binnen möglich<br />
7-14 Tage / 187 km / 5 Schleusen<br />
Großer Havel-Elbe-Rundtörn: Hafendorf Müritz, Berlin, Potsdam, Brandenburg an der Havel, Magdeburg,<br />
Tangermünde (oder Rathenow), Havelberg, Dömitz, Parchim, Hafendorf Müritz; mit unseren Stahlbooten möglich, 14 - 21 Tage / 672 km / 44 Schleusen<br />
Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
Einfachfahrten auch umgekehrt möglich; Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
Zeuthen - Zehdenick (Havel/Spree)<br />
4-7 Tage / 102 km / 6 Schleusen<br />
Zeuthen - Hafendorf Müritz (Havel/Spree) 7-14 Tage / 202 km / 16 Schleusen<br />
Führerscheinfrei sind die Einfachfahrten<br />
über den Teltowkanal mit unseren<br />
Booten bis 15 PS möglich.<br />
Aquino 1190 S. 48<br />
alle Komoran-Boote S. 50-53<br />
Febomobil 1180 und 990 S. 54<br />
Haines 1190 und 1070 S. 57<br />
alle vetus-Boote S. 58<br />
vetus 915 S. 58<br />
Tjonger S. 59<br />
bellus 750 S. 59<br />
Nächste Sixt Stationen in der<br />
Nähe der Charterbasen<br />
Zeuthen:<br />
Berlin-Adlershof<br />
Citymarina Berlin-Rummelsburg:<br />
Bahnhof Lichtenberg oder Ostkreuz<br />
kuhnle-tours.de/sixt<br />
Berlin-Oder-Rundtörn S. 34<br />
Zeuthen<br />
Dr. Dietirch Hub<br />
Dahme-Seenland S. 34<br />
33
Dahme-Seenland, Berlin-Oder-Rundtörn<br />
Von Seen geprägt sind die Landschaft und die Gewässer südöstlich<br />
Berlins. Die meisten von ihnen sind langgezogen und<br />
gehen ohne die sonst üblichen Kanalverbindungen ineinander<br />
über. In Köpenick mündet die Dahme in die Spree. Wer hier<br />
abbiegt und der Dahme gegen die mäßige Strömung folgt,<br />
spürt mit jedem Meter, wie Berlin langsam im Kielwasser<br />
verschwindet und die Natur zur herrschenden Kraft wird.<br />
Diese Ruhe dicht an der Hauptstadt kann man auch ohne<br />
Bootsführerschein erleben.<br />
Südlich der Hauptstadt<br />
An der Berliner Stadtgrenze beginnt die Dahme-Seenkette.<br />
Die grünen Ufer von Zeuthener See und Sellenzugsee täuschen<br />
darüber hinweg, dass gar nicht weit vom Wasser entfernt im<br />
Schloss Königs Wusterhausen (in den Räumen des Tabakkollegiums<br />
von Friedrich Wilhelm I.) deutsche Geschichte<br />
geschrieben wurde. Über den Krüpelsee und den Dolgensee<br />
mit vielen Ankerplätzen ist schließlich Prieros erreicht. Hier<br />
wird jede Bootscrew vor die Wahl gestellt: Nach rechts in die<br />
stillen Teupitzer Gewässer und das Schenkenländchen? Nach<br />
links Richtung Storkow, wo man über mehrere Seen und von<br />
Seerosen gesäumte Kanäle schließlich Fontanes Märkisches<br />
Meer, den Scharmützelsee, erreicht und im Kurort Bad Saarow<br />
medizinische Behandlungen oder Wellness genießen kann?<br />
Oder geradeaus auf der Dahme nach Märkisch Buchholz? Sie<br />
können die schönsten Wasserwege der Region auch ohne<br />
Bootsführerschein erkunden.<br />
Östlich der Hauptstadt<br />
Da, wo Berlin aufhört, in Schmöckwitz, trennt sich die Spree-<br />
Oder-Wasserstraße von der Dahme. Über den Seddinsee und<br />
einen Kanal befährt man wieder Berliner Stadtgebiet um es<br />
im Dämeritzsee wieder zu verlassen. Hier beginnt eines der<br />
schönsten Nebengewässer der Spree, die Rüdersdorfer Gewässer<br />
mit ihren klaren Seen – ein ideales Baderevier mit<br />
dichtbewaldeten Ufern. Sehenswert ist hier der Ort Erkner, in<br />
dem Gerhart Hauptmann lebte und der geologisch interessante<br />
Museumspark der Baustoffindustrie. S.32<br />
Wer vom Seddinsee jedoch den Bug nach Osten richtet hat<br />
eine wenig herausfordernde Kanalfahrt durch Kiefernwald vor<br />
sich. Fürstenwalde mit seinem fünfhundertjährigen Dom und<br />
den vielen Spielangeboten für Kinder ist ein lohnender Zwischenstopp<br />
auf dem Weg in den Spreewald. Über den Abzweig<br />
in den Neuhauser Speisekanal ist schnell die nächste Seenkette<br />
erreicht, die zum Schwielochsee in die Niederlausitz führt.<br />
Dieser See ist aufgrund seiner Sackgassenlage ein wenig befahrenes<br />
Gewässer, trotzdem gibt es eine gute Infrastruktur.<br />
Törnvorschläge<br />
Zeuthen, Bad Saarow, Teupitz und zurück<br />
Zeuthen, Rüdersdorfer Gewässer, Köpenick und zurück mit Sportbootführerschein<br />
Binnen oder mit unseren führerscheinfreien Booten bis 15 PS<br />
(Febomobil 1180 und 990, vetus 915 und bellus 750) möglich S. 27<br />
Berlin-Oder-Rundtörn: Zeuthen, Fürstenwalde, Eisenhüttenstadt, Frankfurt,<br />
Oderberg, Oranienburg, Berlin, Zeuthen (oder ab/an Zehdenick) mit unseren<br />
Stahlbooten möglich, Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
Einfachfahrten Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
Zeuthen - Zehdenick (Havel/Spree) auch umgekehrt möglich<br />
Zeuthen, Zehdenick über die Oder nur oderabwärts und mit Stahlbooten möglich<br />
Oder<br />
Wer auf der Spree-Oder-Wasserstraße weiterfährt, erreicht über<br />
Eisenhüttenstadt die Oder, die hier Grenzfluss zwischen Polen<br />
und Deutschland ist. Sandbänke und Buhnen bestimmen das<br />
Flussufer bis zur Doppelstadt Frankfurt/Slubice. Die Stadt hat<br />
viel an junger und alter Kultur zu bieten. An der Warthemündung<br />
bei Küstrin vorbei führt die Oder weiter durch naturbelassene<br />
Flussauen, vereinzelte Uferwälder und das Oderbruch. In Hohensaaten<br />
geht es dann weiter zum Stettiner Haff oder man biegt<br />
nach Westen in Richtung Zehdenick, Berlin oder zur Müritz ab.<br />
Berlin-Oder-Rundtörn<br />
Havel-Oder-Wasserstraße, Spree-Oder-Wasserstraße und<br />
Oder bilden eine von den letzten Herausforderungen, die unsere<br />
überaus sicheren Wasserwege für Skipper mit Bootsführerschein<br />
in unseren Tagen noch bieten. Im Urlaubstempo mit<br />
Stopps für Besichtigungen und Badepausen empfehlen wir,<br />
sich 10 bis 14 Tage für die 340 km lange Strecke Zeit zu<br />
nehmen. Die Webseite www.berlin-oder-umfahrt.de fasst<br />
hier vorbildlich alle Informationen zusammen, die für den Törn<br />
wichtig sind. Häfen auf der Oder sind genauso enthalten wie<br />
eine interaktive Karte und die überaus wichtigen Wasserstände.<br />
Mit dieser Webseite ist die „schwarze Piste“ auf dem Wasser<br />
eine kalkulierbare Herausforderung.<br />
Werbellinsee<br />
Hohensaaten<br />
Oderberger See<br />
Langer<br />
Niederfinow<br />
Liebenwalde Trödel Zerpenschleuse<br />
Finow<br />
Oderberg<br />
Finowkanal<br />
Eberswalde<br />
Ruppiner Seenland S. 36<br />
Oranienburg<br />
Tegeler See<br />
Berlin<br />
Berlin-<br />
Rummelsburg<br />
0 20 km<br />
Charterbasis Zeuthen<br />
Am Rand von Berlin liegt unsere<br />
südöstlichste deutsche Basis, per<br />
Hausboot nur drei bis vier Stunden<br />
vom Zentrum Berlins entfernt.<br />
Ab hier können Sie auch Richtung<br />
Süden fahren oder Einfachfahrten<br />
über Berlin zur Müritz oder nach<br />
Zehdenick machen.<br />
Vom Flughafen Berlin-Schönefeld<br />
sind es per Taxi oder mit der S-Bahn<br />
nur wenige Kilometer zur Basis.<br />
Citymarina Berlin-Rummelsburg<br />
S. 32<br />
Charterbasis Zehdenick S. 36<br />
Oder<br />
ohne Führerschein<br />
auch in Berlin, außer zwischen Oberbaumbrücke und<br />
Spree<br />
Spree<br />
Kanzleramtssteg S. 27<br />
Landwehrkanal<br />
Großer Rüdersdorfer<br />
Havel<br />
Wannsee<br />
Müggelsee Gewässer<br />
Lebus<br />
Teltowkanal<br />
Seddinsee Fürstenwalde Frankfurt/Oder<br />
Zeuthener See Wernsdorfer See<br />
Oder<br />
Berlin, Potsdam S. 32 Zeuthen Schleuse Neue Mühle<br />
Spree-Oder-<br />
Wasserstraße<br />
Wolziger Storkow Bad Saarow-<br />
Königs See<br />
Pieskow<br />
Oder-Spree-<br />
Wusterhausen<br />
Scharmützelsee<br />
Kanal<br />
Prieros<br />
7 Tage / 149 km / 8 Schleusen<br />
Storkower<br />
Gewässer<br />
Teupitzer Dahme<br />
Beeskow<br />
Eisenhüttenstadt<br />
3 Tage / 90 km Gewässer<br />
Spree<br />
Teupitz Märkisch<br />
Buchholz Krumme Spree<br />
Kossenblatt<br />
10-14 Tage / 344 (357 km) /<br />
Neuendorfer<br />
10 (13) Schleusen<br />
See<br />
Leibsch<br />
Trebatsch<br />
Schwielochsee<br />
4-7 Tage / 102 km / 6 Schleusen<br />
7-10 Tage / 280 km / 9 Schleusen<br />
Goyatz<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Aquino 1190 S. 48<br />
alle Komoran-Boote S. 50-53<br />
Febomobil 1180 und 990 S. 54<br />
Haines 1190 und 1070 S. 57<br />
alle vetus-Boote S. 58<br />
vetus 915 S. 58<br />
Tjonger S. 59<br />
bellus 750 S. 59<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg S. 30<br />
Wentow-<br />
Gewässer<br />
Zehdenick<br />
Havel-Oder, Finowkanal S. 36<br />
Küstrin-<br />
Kietz<br />
34
Angeln Ankern Radfahren Tauchen wenig<br />
Schleusen<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
KURS SÜDOST –<br />
als Pfadfinder auf dem Wasserweg<br />
ABSEITS VOM GROSSEN STROM<br />
35
Zwischen Havel, Finow und Fontane: Nördl. Brandenburg<br />
Industriekultur und Tonstiche, die sich die Natur zurückerobert<br />
hat, schnurgerade Kanäle und Schleusen unter Denkmalschutz,<br />
klares Wasser und steinerne Monumente großer<br />
Preußen – wenige Wassersportreviere sind so abwechslungsreich<br />
wie das nördliche Brandenburg. Dabei sind die einzelnen<br />
Gewässer des Reviers führerscheinfrei miteinander<br />
verbunden (oder werden es mittelfristig sein), so dass auch<br />
Einsteiger mit dem Charterschein hier auf Entdeckungstörn<br />
gehen können.<br />
Die letzten 30 Kilometer der Oberen Havel-Wasserstraße<br />
verbinden die Zehdenicker Tonstichlandschaft (sehenswert:<br />
Industriemuseum Ziegeleipark) mit den zwei Verbindungen<br />
zwischen Ost und West: Dem Finowkanal und dem Oder-<br />
Havel-Kanal. Beide laufen parallel, doch während der Oder-<br />
Havel-Kanal ein moderner Berufsschifffahrtsweg ohne<br />
Schleusen (mit dem Schiffshebewerk Niederfinow am Ende)<br />
ist, scheint im idyllischen 250 Jahre alten Finowkanal die<br />
Zeit stehen geblieben zu sein. Handbetriebene Schleusen<br />
lassen die Bootscrews gemächlich auf das Niveau der Oder<br />
herab, und vor den beweglichen Brücken zwischen Liebenwalde<br />
und Niederfinow muss man zuweilen eine Pause einlegen.<br />
Das lohnt sich aber auch, denn es gibt Städtchen wie<br />
Liebenwalde, Marienwerder, Niederfinow und Eberswalde zu<br />
erkunden. Eine Fahrt durch das 1934 fertiggestellte Schiffshebewerk<br />
in Niederfinow ist ein Höhepunkt im Skipperleben<br />
(mit Führerschein) und auch das Info-Zentrum zum Neubau<br />
gleich nebenan ist einen Besuch wert.<br />
Oder-Havel-Kanal und Finowkanal kreuzen sich nahe Zerpenschleuse<br />
und sind bei Marienwerder über den Werbellinkanal<br />
(Eröffnung in der Saison <strong>2019</strong>) führerscheinfrei miteinander<br />
und mit den Werbelliner Gewässern verbunden,<br />
die ihren Namen einem glasklaren bis zu 55 Meter tiefen See<br />
verdanken.<br />
Dannewalde<br />
Neuruppin<br />
Ruppiner<br />
See<br />
Fehrbelliner<br />
Gewässer<br />
Wentow-<br />
Gewässer<br />
Zehdenick<br />
Gudelacksee<br />
Lindow<br />
Alt<br />
Vosskanal<br />
Ruppin<br />
Liebenwalde<br />
Ruppiner<br />
Malzer<br />
Gewässer<br />
Kanal<br />
Bützsee<br />
Kremmen<br />
Lehnitzsee<br />
Oranienburg<br />
Oranienburger Kanal<br />
Berlin und Potsdam S. 32<br />
Geplant und im Bau ist außerdem eine führerscheinfreie<br />
Verbindung des Finowkanals mit den Ruppiner Gewässern,<br />
die zur Zeit nur über den Oranienburger Kanal erreicht werden<br />
können.<br />
Ruppiner Gewässer<br />
Drei Schleusen, das Flüsschen Rhin und immer mal wieder<br />
gerade Kanalstrecken führen zu einer der schönsten Seenketten<br />
Nordbrandenburgs, dem Ruppiner Seenland. Größter<br />
Ort und lohnendes Ziel ist Fontanes Geburtsstadt Neuruppin.<br />
Da sich der Geburtstag des großen Deutschen Dichters <strong>2019</strong><br />
zum 200. Male jährt, wird man an vielen Orten auf seinen<br />
Spuren wandeln können. Neuruppin wartet mit einer Leit-<br />
Ausstellung, Festspielen, einer Installation, Kunstaktionen und<br />
der Einladung auf, Fontane kulinarisch zu erleben. Abzweigen<br />
kann man von den Ruppiner Gewässern in Richtung Fehrbellin,<br />
wo es das Teichland Linum mit seinem Fischbestand und<br />
das Naturschutzzentrum Storchenschmiede zu besuchen<br />
gibt. Außerdem fand nahe der Schleuse Hakenberg einst eine<br />
Schlacht statt, die zum Gründungsmythos Preußens gehört.<br />
Wasserparadies Mecklenburg & Brandenburg S. 30<br />
TMB/Steffen Lehmann<br />
0 20 km<br />
Schwedt<br />
Oder<br />
Odra<br />
Wustrau-<br />
Altfriesack<br />
Fehrbellin<br />
Sachsenhausen<br />
Werbellinsee Lunow<br />
Altenhof<br />
Eichhorst<br />
Hohensaaten<br />
Oderberg<br />
Havel-Oder-Wasserstraße<br />
Langer Trödel<br />
Zerpenschleuse<br />
Oderberger See<br />
Niederfinow<br />
Finow Finowkanal<br />
Eberswalde<br />
Berlin-Oder-Rundtörn S. 34<br />
Ruhlsdorf Marienwerder<br />
Stolzenhagen<br />
Joachimsthal<br />
Criewen<br />
Hohensaaten-<br />
Friedrichsthaler<br />
Wasserstraße<br />
Charterbasis Zehdenick<br />
Schön gelegen an der Oberen<br />
Havel-Wasserstraße, etwa 60<br />
Kilometer nördlich von Berlin.<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Odra Zachodnia<br />
Westoder<br />
Gartz<br />
Szczecin<br />
Stettin<br />
Friedrichsthal<br />
Schwedter<br />
Querfahrt<br />
Jezioro Dabie<br />
Dammscher See<br />
Odra Wschodnia<br />
Ostoder<br />
36<br />
Törnvorschläge<br />
Werbellinsee-Törn: Zehdenick, Langer Trödel, Werbellinsee hin und zurück<br />
Finowkanal-Törn: Zehdenick, Langer Trödel, Hin- und Rückfahrt über Finowkanal<br />
Finowkanal-Rundtörn: Zehdenick, Langer Trödel, Finowkanal, Schiffshebewerk Niederfinow, Havel-Oder-<br />
Wasserstraße; mit Sportbootführerschein Binnen oder mit unseren führerscheinfreien Booten bis 15 PS<br />
(Febomobil 1180 und 990, vetus 915 und bellus 750) möglich S. 27<br />
Schorfheide-Törn: Zehdenick, Templin, Lychen, Fürstenberg und zurück<br />
Seenplatte-Törn: Zehdenick, Fürstenberg, Mirow, Hafendorf Müritz und zurück<br />
Ruppiner Gewässer: Zehdenick, Oranienburg, Lindow und zurück; mit Sportbootführerschein Binnen oder mit<br />
führerscheinfreien Booten bis 15 PS (Febomobil 1180 und 990, vetus 915 und bellus 750) möglich S. 27<br />
Oder-Törn: Zehdenick, Oderberg, Schwedt, Gartz, Stettin und zurück mit unseren Stahlbooten möglich,<br />
Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
Einfachfahrten<br />
Zehdenick - Hafendorf Müritz (OHW) auch umgekehrt möglich<br />
Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree) auch umgekehrt möglich, Sportbootführerschein Binnen erforderlich<br />
3-7 Tage / 96 km 10 Schleusen<br />
4-7 Tage / 81 km / 30 Schleusen<br />
3-7 Tage / 78 km /<br />
15 Schleusen /<br />
1 x Schiffshebewerk<br />
7 Tage / 170 km / 17 Schleusen<br />
7 Tage / 192 km / 20 Schleusen<br />
7 Tage / 210 km / 15 Schleusen<br />
7 Tage / 236 km / 5-7 Schleusen /<br />
2 x Schiffshebewerk<br />
4-7 Tage / 93 km / 10 Schleusen<br />
4-7 Tage / 102 km / 6 Schleusen<br />
Aquino 1190 S. 48<br />
alle Komoran-Boote S. 50-53<br />
Febomobil 1180 und 990 S. 54<br />
Haines 1190 und 1070 S. 57<br />
alle vetus-Boote S. 58<br />
vetus 915 S. 58<br />
Tjonger S. 59<br />
bellus 750 S. 59
Angeln Wasserbauwerke<br />
Geschichte<br />
Radfahren Museen<br />
&<br />
Parks<br />
erleben<br />
Abstecher<br />
nach<br />
Polen<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
Wasserbauwerke, Wälder und Werbellinsee<br />
Finowkanal: Jetzt mit Anbindung an die Obere Havel<br />
NATUR PUR<br />
DZT/TMB/Hirsch<br />
Zehdenick<br />
fontane.200<br />
Brandenburg feiert 200 Jahre Theodor Fontane,<br />
Neuruppin - der Geburtsort Fontanes steht im<br />
Zentrum des Jubiläumsjahres: fontane-200.de 37
Elsass-Lothringen und Mosel (Moselle)<br />
Weite Getreidefelder, felsige Hügel, wildreiche Wälder, Weinberge,<br />
malerische Dörfer und zahlreiche Speicherseen zeichnen<br />
das zwischen Rhein und Vogesen gelegene Revier aus.<br />
Der Reiz des Bootfahrens in dieser Region beruht auch auf<br />
seinem Reichtum an historischen Wasserbauten: handbetriebene<br />
und automatische Schleusen, mehrere Tunnel, die große<br />
Schleuse von Réchicourt und das Schiffshebewerk von St.<br />
Louis-Arzviller sind nur einige Beispiele.<br />
Von Niderviller nach Straßburg<br />
Von Niderviller nach Osten sind es nur wenige Kilometer bis zur<br />
Durchfahrt durch die zwei Tunnel von Niderviller mit Längen<br />
von fast 500 Metern und über zwei Kilometern – ein echtes<br />
Erlebnis. Hinter dem zweiten Tunnel erwartet uns eine technische<br />
als auch touristische Attraktion, das Schiffshebewerk<br />
von Arzviller. Am Fuß des Hebewerks ist der Einstieg zur Sommerrodelbahn<br />
und eine Glasbläserei mit Laden und Schauwerkstatt.<br />
Nach der Fahrt durch das malerische Tal der Zorn<br />
sollten Sie einen Landgang in Lutzelbourg einplanen, um dessen<br />
berühmten Glasbläsern und -schleifern bei der Arbeit zuzusehen.<br />
Das Dorf wird von einer Burgruine aus dem 12. Jahrhundert<br />
überragt. Ein paar Kilometer östlich lädt das geschäftige<br />
Saverne mit seinen wunderschönen Fachwerkhäusern zum<br />
Stadtbummel ein. Tipp: Legen Sie unterhalb des Rohan-<br />
Schlosses an. Der nächste größere Ort ist schon Straßburg, die<br />
Hauptstadt des Elsass. Machen Sie im nördlichen Vorort Souffelweyersheim<br />
fest und benutzen Sie den öffentlichen Nahverkehr.<br />
Oder Sie fahren weiter in den Straßburger Hafen und<br />
lassen Ihr Boot nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt<br />
liegen. Südlich von Straßburg führt der Rhein-Rhône-Kanal über<br />
eine wunderschöne schattige Wasserallee nach Boofzheim.<br />
BOOT & WEIN<br />
13. und 14. April <strong>2019</strong><br />
in Niderviller (Elsass-Lothringen)<br />
Die beliebte Kombination aus<br />
Weinfest, Hausboot-Hausmesse<br />
und Oldtimertreffen findet jedes<br />
Jahr im Frühjahr statt.<br />
Ars-sur-Moselle<br />
Pagny-sur-Moselle<br />
Pont-à-Mousson<br />
Thionville<br />
Amneville<br />
1,5<br />
2 Törntage<br />
Schengen<br />
Metz<br />
Sierckles-Bains<br />
Centre Pompidou de Metz<br />
Mosel (Moselle)<br />
Von Niderviller nach Nancy<br />
Von Niderviller nach Westen geht es vorbei an Heming, Gondrexange<br />
und anderen kleinen Ortschaften mit manch altertümlichem<br />
Bauwerk. In der großen Schleuse von Réchicourt,<br />
die sechs kleinere Schleusen ersetzt, geht es 16 Meter in die<br />
Tiefe zum See von Réchicourt, der in einem großen Naturschutzgebiet<br />
liegt. Vorbei am lothringischen Dorf Lagarde,<br />
an Lunéville, Einville und der Salinenstadt Dombasle, durch<br />
mehrere automatische Schleusen und über ein Aquädukt über<br />
die Meurthe gelangen Sie nach Nancy. Der Ort liegt in einem<br />
weiten Talbecken, Sie können mitten in der Stadt anlegen und<br />
die sehenswerte Altstadt und den prächtigen Place Stanislas<br />
zu Fuß erreichen. Gleich neben dem Stadthafen lädt eine<br />
Schokoladenfabrik zur Probierstunde und Besichtigung ein.<br />
Auf der Mosel nach Toul<br />
Biegt man bei Frouard nach Westen ab, erreicht man über den<br />
teilweise kanalisierten Lauf der Mosel (Moselle) Toul. Der Rhein-<br />
Marne-Kanal fließt dort durch einen alten Stadtgraben. Für<br />
Kulturbeflissene sind die Kathedrale Saint-Étienne, die Stiftskirche<br />
Saint-Gengoult und die Abtei Saint-Mansuy sowie die<br />
Häuser der Altstadt und die Festungswälle sehenswert.<br />
Die französische Mosel zwischen Frouard und<br />
Sierck-les-Bains<br />
Nördlich von Nancy, bei Frouard, zweigt die Moselle ab, die<br />
in Deutschland zur Mosel wird und mit der Saar und dem<br />
Saarkanal als Drei-Länder-Rundtour, auch Sauerkrauttour<br />
genannt, gefahren werden kann. Zwischen Frouard und Sierckles-Bains<br />
ist die Mosel ein weiter Fluss mit kurzen Kanalabschnitten.<br />
S. 40 und kuhnle-tours.de -> Reviere<br />
Mosel, Saar, Saarkanal, Sauerkrauttour S. 40<br />
Törnvorschläge hin und zurück<br />
Niderviller, Saverne<br />
Niderviller, Gondrexange, Mittersheim<br />
Niderviller, Straßburg<br />
Niderviller, Nancy<br />
Niderviller, Nancy, Toul<br />
Rundtouren<br />
Toul-Nancy-Rundtörn: Niderviller, Neuves-<br />
Maisons, Toul, Frouard, Nancy, Niderviller<br />
Saarkanal, Saar S. 40<br />
Charterbasis Niderviller<br />
Niderviller liegt gleich hinter der<br />
deutsch-französischen Grenze am<br />
längsten schleusenfreien Stück des<br />
Rhein-Marne-Kanals. Die Liegeplätze<br />
sind mit Strom- und Wasseranschlüssen<br />
ausgestattet. Sanitäre Anlagen<br />
einschließlich Waschküche und<br />
Behinderten-Badezimmer, komfortable<br />
Ferienwohnungen und Reisemobilstellplätze<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Wir bieten Kormoran- und Haines-<br />
Boote für zwei bis neun Personen an.<br />
Ferienwohnungen S. 63<br />
Fahrradverleih in Niderviller:<br />
Neu: E-Bike-Verleih (Gewicht ca. 25 kg).<br />
Außerdem nach wie vor Klappräder<br />
und Mountainbikes.<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Kormoran 1280, 1140, 940 S. 52<br />
Haines 1070 S. 57<br />
3-4 Tage / 46 km / 28 Schleusen<br />
4-7 Tage / 76 km / 26 Schleusen<br />
7-10 Tage / 132 / 70 Schleusen<br />
7 Tage / 164 km / 42 Schleusen<br />
7-10 Tage / 224 km / 54 Schleusen<br />
7-10 Tage / 233 km / 70 Schleusen<br />
Saarkanal<br />
0 20 km<br />
Troussey<br />
Dieulouard<br />
Boucle de<br />
Nancy<br />
Toul<br />
1<br />
1<br />
Neuves-<br />
Maisons<br />
Mittersheim<br />
Mitterheimer Weiher<br />
1<br />
Frouard<br />
Stockweiher<br />
Hochfelden<br />
Lutzelbourg<br />
Nancy<br />
Gunderchinger Weiher<br />
0,5<br />
Niderviller 1<br />
Étang de Parroy Parroy Lagarde 1 0,5 Arzviller<br />
1<br />
Héming Saverne<br />
2<br />
Rixinger Weiher<br />
Rhein- 1<br />
Einville<br />
Gondrexange<br />
Embranchement<br />
Rhein-Marne-Kanal<br />
Marnede<br />
Nancy Dombasle<br />
Kanal<br />
1<br />
Lunéville<br />
Straßburg<br />
Canal des Vosges<br />
Ville de Nancy<br />
© Charmes<br />
Rhein-<br />
Rhône-<br />
Kanal<br />
1<br />
Rhein<br />
38<br />
Boofzheim
französische<br />
Lebensart<br />
erleben<br />
Fein-<br />
schmecker-<br />
Revier<br />
idyllische<br />
Dörfer &<br />
Städtchen<br />
Radfahren<br />
Wasserbauwerke<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
gleich hinter der deutsch-französischen Grenze<br />
INS HERZ EUROPAS<br />
sehenswerte Wasserbauwerke<br />
viele sprechen Deutsch<br />
Lutzelbourg<br />
Vom 24. bis 26. Mai <strong>2019</strong> feiert das Schiffshebewerk von Saint-Louis Arzviller seinen<br />
50. Geburtstag. Wir werden mit einem Boot vor Ort sein. Sie auch?<br />
39
Saar, Saarkanal, Mosel, Sauerkrauttour<br />
Nur wenige Kilometer westlich von unserer Charterbasis in<br />
Niderviller verlässt man den Rhein-Marne-Kanal, passiert auf<br />
dem Saarkanal eine Reihe herrlicher Seen und begleitet den<br />
nicht schiffbaren Oberlauf der Saar ab der französischen Grenze<br />
bei Sarreguemines. Mit über 220 Kilometern Länge ist die<br />
Saar der größte Nebenfluss der Mosel. Nach kleinen und größeren<br />
Schleifen, kanalisiert oder im natürlichen Flussbett<br />
fließend, vereint sie sich bei Konz mit der Mosel. Die grenzüberschreitenden<br />
Saar-Elsass- und Saarkanal-Radwege begleiten<br />
in weiten Teilen die Strecke.<br />
Saarkanal: Von Niderviller bis Saargemünd<br />
Der Saarkanal, mit einer Länge von etwas über sechzig Kilometern,<br />
verbindet er den Rhein-Marne-Kanal mit der Saar bei<br />
Saargemünd (Sarreguemines). Sein Treidelpfad ist ein gut<br />
ausgebauter Fahrradweg, der einen schnell zu den Badestellen<br />
an den Seen entlang des Kanals bringt. Eingebettet zwischen<br />
Wiesen, Wäldern, kleinen Weihern, großen Seen und verschlafenen<br />
Dörfern, windet sich der Kanal gemächlich durch Elsass-<br />
Lothringen. Die Saar fließt bis Saargemünd längere Zeit parallel<br />
zum Kanal – und da ihr Flussbett niedriger liegt, bieten<br />
sich schöne Ausblicke. Zwischen den Schleusen 29 und 28 des<br />
Saarkanals liegt das Mündungsbecken von Blies und Saar mit<br />
einem schönen Blick auf Saargemünd (Sarreguemines) und<br />
einem kleinen Yachthafen. Dieser Sportboothafen befindet<br />
sich direkt vor dem prunkvollen „Casino“, ein Bauwerk, das für<br />
die Arbeiter der Steingutmanufaktur errichtet wurde und mit<br />
Keramikbildern verziert ist.<br />
Saar: Von Saarbrücken bis Saarburg<br />
Gleich hinter Saargemünd ist man schon in Deutschland.<br />
Führerscheinfrei dürfen Sie noch bis Saarbrücken fahren,<br />
danach ist der Sportbootführerschein Binnen für die Weiterfahrt<br />
vorgeschrieben, Glücklicherweise ist die Strömung der<br />
Saar im Normalfall nicht allzu stark, so dass die Freude an der<br />
wirklich schönen Landschaft mit Wäldern und Flussschleifen<br />
nicht getrübt wird.<br />
Die saarländische Hauptstadt Saarbrücken heißt Hausbootfahrer<br />
mit stadtnahen Anlegern willkommen, von denen aus<br />
man in ein paar Schritten die schöne Innenstadt erreicht.<br />
Neben dem alljährlich stattfindenden Saarspektakel hat die<br />
Stadt noch viele kulturelle Highlights an Land zu bieten.<br />
Soll die Pantry heute kalt bleiben? Hier bestimmt kein Problem:<br />
In den Gassen rund um den St. Johanner Markt gibt es für<br />
Skipper und Crew kleine Restaurants und Kneipen. Hinter<br />
Saarbrücken entführt Sie die Saar in die industrielle Geschichte<br />
der Gegend. Ein Fossil aus alten Zeiten ist das ehemalige<br />
Eisenwerk Völklinger Hütte, seit 1994 Weltkulturerbe. Heute<br />
bietet das dort entstandene Europäische Zentrum für Kunst<br />
und Industriekultur und das ScienceCenter Ferrodrom® interaktive<br />
Sciencevermittlung und wechselnde Ausstellungen.<br />
voelklinger-huette.de.<br />
Merzig liegt wenige Kilometer vor der Saarschleife. Dort finden<br />
Sie rings um den Yachthafen in Zu-Fuß-Geh-Entfernung drei<br />
tolle Standorte, die mit Wasser zu tun haben: Die Quelle des<br />
Bietzener Heilwassers, die einzige saarländische Saline und ein<br />
Erlebnisbad für Jung und Alt. Als nächstes Highlight folgt ein<br />
paar Kilometer stromauf die Saarschleife. Der Fluss hat sich hier<br />
einen Cañon gegraben, dessen schroffe Felsen zum größten Teil<br />
bewaldet sind. Am Aussichtspunkt Cloef liegt der Fluss dem<br />
Betrachter zu Füßen. Das Zentrum von Mettlach an der Saar<br />
ist zum Factory-Outlet mit Flair herangewachsen. Ein Höhepunkt<br />
an der Saar ist das mittelalterliche Städtchen Saarburg.<br />
Mosel: Auf den Spuren europäischer Geschichte<br />
Schon die Römer haben hier Wein angebaut, wie man auf<br />
Landgang in Borg bei Perl in einer rekonstruierten Römervilla<br />
lernen kann. Die alte Festungsstadt Grevenmacher, sowie<br />
alte Burgen und Schlösser zeugen von der ebenso bewegten<br />
jüngeren Geschichte der Region. Unter anderem hat das grenzenlose<br />
Europa hier seinen Anfang genommen. Auf der Mosel<br />
bei Schengen wurde 1985 auf dem Fahrgastschiff „Princess<br />
Marie Astrid“ das Abkommen über den Abbau der Grenzkontrollen<br />
unterzeichnet. Die Genossenschaftskellereien Les Domaines<br />
de Vinsmoselle auf der luxemburgischen Seite bieten<br />
in eigenen Verkaufsräumen ihre Weine und ihren Crémant an.<br />
Keltereien wie Caves St. Martin oder Caves Bernard Massard<br />
öffnen ebenfalls gerne ihre Türen und zeigen, wie Wein und<br />
Sekt hergestellt werden. Im deutschen Weinort Nittel lassen<br />
sich von einer Weinstube zur nächsten der hier bekannte<br />
Elbling, aber auch Auxerrois und Riesling probieren und kaufen.<br />
Oberhalb von Wormeldange befindet sich die wahrscheinlich<br />
teuerste Weinsteillage Luxemburgs, das Koeppchen.<br />
Streckenbeschreibungen von der französischen Grenze bis<br />
Niderviller finden Sie auf Seite 30.<br />
Charterbasis Niderviller<br />
Niderviller liegt gleich hinter der<br />
deutsch-französischen Grenze am<br />
längsten schleusenfreien Stück des<br />
Rhein-Marne-Kanals. Die Liegeplätze<br />
sind mit Strom- und Wasseranschlüssen<br />
ausgestattet. W-Lan-Hotspot,<br />
sanitäre Anlagen einschließlich<br />
Waschküche und Behinderten-<br />
Badezimmer, komfortable Ferienwohnungen<br />
und Reisemobilstellplätze<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Wir bieten Kormoran- und Haines-<br />
Boote für zwei bis neun Personen an.<br />
Ferienwohnungen S. 63<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Kormoran 1280,<br />
1140, 940 S. 52<br />
Haines 1070 S. 57<br />
Törnvorschläge<br />
Niderviller, Mittersheim,<br />
Saarbrücken und zurück<br />
7-10 Tage / 198 km / 62 Schleusen<br />
Sauerkrauttour mit Sportbootführerschein Binnen<br />
Drei-Länder-Rundtour<br />
10-14 Tage / 396 km / 72 Schleusen<br />
ab/an Niderviller<br />
40<br />
Elsass-Lothringen, Rhein-Marne-Kanal und Mosel S. 38
Fotos Tom Pingel<br />
berühmte<br />
Weinregion<br />
Radfahren<br />
Angeln<br />
Geschichte<br />
erleben<br />
Outlet-<br />
Center<br />
idyllische<br />
Dörfer &<br />
Städtchen<br />
Gourmet-<br />
Region<br />
Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />
Radeln auf dem Saar-Elsass- und Saarkanal Radweg<br />
SAARBRÜCKEN, SAARSCHLEIFE<br />
SAUERKRAUTTOUR<br />
Kellereiführungen und Weinproben in gemütlichen Weinstuben<br />
Saarschleife<br />
Saarguemines<br />
41
Die Großen Masurischen Seen<br />
Die landschaftliche Schönheit der Großen Masurischen Seen<br />
ist legendär. Die eiszeitliche Moränenlandschaft besteht aus<br />
knapp 3000 Seen mit einer Größe über einem Hektar. 25 der<br />
schönsten Seen sind durch malerische Kanäle und idyllische<br />
Flussläufe miteinander verbunden. Die kleineren Seen nennt<br />
man im blumigen Polnisch auch „Himmelsaugen“ weil sich<br />
die Wolken im smaragdgrünen bis ultramarinblauen Wasser<br />
spiegeln. An Land bietet Masuren stille Kopfsteinpflasterstraßen,<br />
uralte Alleen, Störche, Seeadler, Kraniche und leuchtende<br />
Rapsfelder – ein Bootsrevier, das seinesgleichen sucht.<br />
Der Spirdingsee und der Süden<br />
Der Süden – flacher und sandiger als der Norden – bietet<br />
viele stille Seen und ruhige Orte unter dem hohen Himmel.<br />
In der Hochsaison jedoch erfüllt quirliges Leben Nikolaiken<br />
(Mikołajki). Der Hauptort der südlichen Seenkette gilt als das<br />
masurische Venedig und im Sommer scheinen mehr Boote<br />
als Autos die Stadt zu befahren. Die attraktive Uferpromenade<br />
wurde zur Jahrtausendwende neu gestaltet. Restaurants,<br />
Eiscafés, kleine Läden und fliegende Händler findet man<br />
hier – ideal, um einen Nachmittag zu verbummeln.<br />
Nicht weit ist es auch zum einer Ureinwohnersiedlung nachempfundenen<br />
„Galindia“ am Beldahnsee (Jezioro Bełdany),<br />
bei der man viele schöne und skurile Holzschnitzereien bewundern<br />
oder in den weitläufigen Katakomben ein kühles<br />
Bier genießen kann. Der benachbarte 114 Quadratkilometer<br />
große Spirdingsee (Jezioro Śniardwy) hat fast Müritzgröße<br />
– über ihn führt der Törn durch den Wagenauer Kanal und<br />
eine Schleuse nach Johannisburg (Pisz), oder über Spirding<br />
(Wierzba) und eine schöne Seenkette in das Urlaubszentrum<br />
Niedersee (Ruciane-Nida). Je weiter man sich von Nikolaiken<br />
entfernt, desto ruhiger wird es – bis hin zum Ankerplatz im<br />
Roschsee (Jezioro Rós), den man selbst in der Hauptreisezeit<br />
für sich alleine haben kann.<br />
Der Mauersee und der Norden<br />
Die nördlichen Seen mit dem 104 Quadratkilometer großen<br />
Mauersee (Jezioro Mamry) sind von dichtem Mischwald und<br />
fruchtbarem Boden umgeben – kaum verwunderlich, dass hier<br />
der preußische Hochadel seine schönsten Herrenhäuser erbaut<br />
hat. Lötzen (Giżycko) gilt aufgrund seiner Lage und Größe als<br />
Hauptstadt des Wassersports. Die Ende des 19. Jahrhunderts<br />
fertiggestellte Drehbrücke, die Auto- und Bootsverkehr noch<br />
heute regelt, ist die Attraktion des Ortes. Noch aus einem<br />
anderen Grund versammelt sich alles in der Nähe der Brücke:<br />
Die liebevoll mit Blumen gestaltete Uferpromenade verfügt<br />
über kostenlose W-Lan-Hotspots. Die Wartezeit vor der Brücke<br />
kann man sich mit Internetsurfen vertreiben und schon die<br />
ersten Urlaubsfotos nach Hause mailen. Oder man besucht die<br />
Gemüsefrau nahe der Eisenbahnbrücke, den Fleischer in der<br />
Querstraße oder den Supermarkt eine Ecke weiter.<br />
Maritimer Mittelpunkt im Norden des Reviers ist neben<br />
Lötzen die Marina Steinort. Der Hafen liegt geschützt, ist<br />
sehr gepflegt, mit vielen maritimen Serviceangeboten und<br />
einer Freiluftbühne ausgestattet. Außerdem ist Steinort<br />
(Sztynort) ein guter Ausgangspunkt für einen Ausflug in<br />
die deutsche Geschichte: An das Hafengelände grenzt das<br />
Schloss Steinort der Familie von Lehndorff (Heinrich Graf<br />
von Lehndorff wurde wegen seiner Beteiligung am Attentat<br />
auf Hitler 1944 hingerichtet). Wer sich für einen Tag vom<br />
Boot trennen kann, sollte außerdem einen Fahrradausflug<br />
zum etwa 16 Kilometer entfernten Ort des Geschehens, zum<br />
ehemaligen Führerhauptquartier Wolfsschanze unternehmen,<br />
das heute ein erlebenswertes Museum und Gedenkstätte des<br />
Attentats ist.<br />
Mit Angerburg (Węgorzewo) ist der nördlichste Punkt des Reviers<br />
erreicht. Es lohnt sich, an mehreren Marinas vorbeizufahren<br />
und im hintersten Winkel des Wasserwegs festzumachen,<br />
direkt vor dem Schloss im alten Stadthafen. Von hier aus ist<br />
auch das Freilichtmuseum schnell erreicht, in dem masurisches<br />
Landleben aus dem letzten Jahrhundert anschaulich und zum<br />
Mitmachen und Ausprobieren dargestellt wird.<br />
Charterbasis Piaski<br />
Unsere Basis Piaski liegt in einer geschützten<br />
Bucht am Beldahnsee,<br />
wenige Kilometer nördlich des<br />
Urlaubsorts Niedersee. Angeboten<br />
werden Hausboote des Typs Kormoran<br />
1280, 1140 und 940.<br />
Ihr Auto können Sie auf dem Gelände<br />
der Basis bewacht abstellen. Als<br />
Alternative zum PKW reisen Sie<br />
bequem und günstig per EuroCity oder<br />
per Flug ab fast allen Ballungszentren<br />
nach Warschau oder Danzig an. Von<br />
Warschau aus erreichen Sie jeden<br />
Samstag mit dem günstigen<br />
Masuren-Shuttle die Basis in Piaski.<br />
Anreise<br />
www.kuhnle-tours.de/customer-journey/<br />
Kormoran 1280, 1140, 940 S. 52<br />
Törnvorschläge<br />
Süd-Törn: Piaski, Spirding, Johannisburg,<br />
Nikolaiken, Niedersee und Seen<br />
Nord-Törn: Piaski, Spirding, Nikolaiken,<br />
Rhein, Lötzen, Steinort, Angerburg und<br />
zurück<br />
Süd-Nord-Törn: Fahrt von Piaski nach<br />
Süden und nach Norden und zurück<br />
4-7 Tage / 80-120 km<br />
7-10 Tage / 120-180 km<br />
10-14 Tage / 150-220 km<br />
42
Angeln Ankern Radfahren Tauchen wenig<br />
Schleusen<br />
Geschichte<br />
erleben<br />
führerscheinfreies<br />
Revier<br />
Führerscheinfrei<br />
durch die grüne Lunge Mitteleuropas<br />
HIMMELSAUGEN<br />
IN POLEN<br />
Erleben Sie unseren EU-Nachbarn<br />
zwischen Tradition und Moderne<br />
Führerscheinfrei durch die grüne Lunge Mitteleuropas<br />
43
BOOTE: SO IST<br />
Bitte beachten Sie jeweils die genauen Ausstattungsmerkmale bei den jeweiligen Bootsbeschreibungen ab Seite 48.<br />
Kabinen<br />
Bad<br />
Aquino<br />
Kormoran<br />
Aquino<br />
Die Kojen (Betten) sind auf Aquino, Kormoran und Febomobil<br />
2 Meter lang, Einzelkojen: 70 Zentimeter breit, Doppelkojen<br />
1,40 Meter breit. Auf allen anderen Booten kann die Größe<br />
abweichen. Einzelbetten sind auf Aquino und Kormoran mit<br />
wenigen Handgriffen zu einem Doppelbett zusammenschiebbar<br />
oder als getrennte Betten nutzbar. In den Grundrissen sind die<br />
variablen Betten mit roten Pfeilen gekennzeichnet. Bettdecken<br />
und Kopfkissen sind an Bord. Auf vielen Booten sind Mückenschutzgitter<br />
an den Fenstern der Schlafkabinen angebracht.<br />
Zu jeder Schlafkabine gehört eine eigene Nasszelle mit WC,<br />
Dusche und Waschbecken mit fließend Warm- und Kaltwasser<br />
(Ausnahmen sind nur vetus 1500, 1200 K3 und Tjonger). Auf<br />
der Aquino 1190, auf der Kormoran 1150 und 1290, auf den<br />
Febomobilen 1180 und 990 sowie der Pirate 1200 G sind elektrisch<br />
pumpende Toiletten installiert.<br />
Legende für die Ausstattung der einzelnen Bootstypen<br />
Komfortabler<br />
Salonbereich /<br />
großes<br />
Sonnendeck<br />
Sonnenplatz<br />
auf dem Dach<br />
Fahrstand:<br />
innen / außen<br />
Bimini<br />
Heizkörper in<br />
den Kabinen<br />
Fussbodenheizung<br />
im Salon<br />
Warmluftheizung<br />
> 2 m<br />
Keine Stufen,<br />
barrierefrei<br />
Stehhöhe in<br />
Salon, Kabinen<br />
und Pantry<br />
Warm- und<br />
Kaltwasser<br />
Bugstrahlruder<br />
und/oder<br />
Heckstrahlruder<br />
> 2 m<br />
Überall<br />
führerscheinfrei<br />
fahren mit<br />
15 PS/11,03 kW<br />
WiFi an Bord<br />
nicht in Frankreich<br />
Audiosystem<br />
mit Anschlussmöglichkeiten<br />
für externe<br />
Geräte<br />
Einfach zu<br />
fahren mit<br />
Joysticksteuerung<br />
Mückenschutzgitter<br />
> in 2 den m<br />
Schlafkabinen<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Landstromunabhängige<br />
Steckdosen<br />
12 v Steckdose USB-Steckdose Wasser- bzw.<br />
Schmutzwassertankgröße<br />
1000 l 1200 l<br />
Schmutzwassertank<br />
nicht in<br />
Frankreich<br />
Kormoran 1150<br />
Echolot,<br />
nicht in<br />
Frankreich<br />
Solaranlage<br />
44<br />
Aussendusche<br />
Elektrische<br />
Toiletten<br />
(im Grundriss)<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Um die Kabinen- und Kojenaufteilung möglichst gut darzustellen, mussten wir bei den<br />
Grundrissen auf den folgenden Seiten auf eine absolut maßstabsgerechte Abbildung<br />
verzichten. Abweichungen sind deshalb 1500 möglich.<br />
2,10 -<br />
2,40 m<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
2,10 -<br />
2,40 m
ES AN BORD<br />
Salon<br />
Pantry<br />
Foto: Achim Meurer<br />
Aquino Febomobil 1180<br />
Kormoran und Aquino haben den Salon und Steuerstand mittschiffs<br />
erhöht mit Rundumsicht. Auf Febomobil und den Booten<br />
im Stil der englischen Narrowboote sind alle Kabinen ohne<br />
Treppen auf einer Ebene. Auf der Pirate 1200 G und den vetus-<br />
Booten bilden Salon, Steuerstand und Pantry einen großen<br />
Raum im vorderen Teil des Bootes. Die bequemen Polsterbänke<br />
der Sitzecken im Salon sind meist umbaubar zum Doppelbett.<br />
Große Ablagen für Brillen, Telefone, Sonnenmilch, Fernglas und<br />
andere Utensilien gibt es im ganzen Boot.<br />
Auf vielen Booten ist eine offene Wohnküche in den Salon integriert.<br />
Sie verfügt über Spüle mit fließend Warm- und Kaltwasser,<br />
Gasherd, Gasofen und Kühlschrank (auf vielen großen<br />
Booten wie der Kormoran 1500, 1290 und 1280 und auf der<br />
vetus 1500 und Pirate 1200 G zwei Kühlschränke). Die Pantry-<br />
Schränke und Schubladen sind mit Geschirr, Besteck, Töpfen,<br />
Pfannen und Koch utensilien bestückt.<br />
Außenbereich<br />
Fast alle Boote haben einen zweiten Steuerstand auf dem<br />
Sonnendeck. Dort befindet sich außerdem eine Sitzecke oder<br />
Stühle und Tisch. Schutz vor Regen und Sonne durch klappbares<br />
Bimini (Sonnensegel), Klappverdeck oder Sonnenschirm. viele<br />
Boote haben auf der Badeplattform eine Außendusche (kaltes<br />
und warmes Wasser) und eine Badeleiter. Notwendige Decksausrüstung<br />
(Leinen, Anker, Bootshaken, Fender, Erdnägel) sowie<br />
Rettungszubehör (Rettungswesten für jedes Crewmitglied in<br />
passender Gewichtsgröße, Rettungsring) sind an Bord.<br />
Kormoran<br />
Häufig gestellte Fragen<br />
Antworten finden Sie auf kuhnle-tours.de<br />
45
SERvICE – PER<br />
Technik und Sicherheit<br />
Medien und Kommunikation<br />
Kormoran<br />
Strom: 12-volt-Kfz-Steckdosen z.B. für Smartphones befinden<br />
sich auf allen Booten. Landstromunabhängige 230-volt-Steckdosen<br />
auf Aquino 1190, Kormoran 1500, der neuen Kormoran<br />
1150 und 1290 und den Haines-Booten (bis 2000 Watt für<br />
einen begrenzten Zeitraum). So kann zum Beispiel jederzeit<br />
ein Notebook betrieben oder ein Handy aufgeladen werden.<br />
Auf allen anderen Booten gibt es einen Mini-Umformer für<br />
die 12-volt Steckdose am Fahrstand für Geräte unter 150<br />
Watt sowie 230-volt-Steckdosen, die bei Landstromversorgung<br />
wie Zuhause funktioneren. Die bellus 750 hat keinen<br />
Anschluss für Landstrom.<br />
Antrieb: Die Beschreibung, zum Beispiel mit hydraulischem<br />
Bug- und Heckstrahlruder, Joysticksteuerung, finden Sie bei<br />
den Bootsbeschreibungen.<br />
Heizung: Auf Primus-Kormoranen sind Warmwasserheizungen<br />
installiert,<br />
auf Aquino 1190, Kormoran 1150 und 1290 gibt es sogar Warmwasserheizungen<br />
mit Fußbodenheizung im Salon. Auf allen anderen<br />
Booten sind leistungsfähige Warmluftheizungen installiert.<br />
Alle Boote haben gute Dämmwerte und halten die Wärme gut,<br />
so dass auch ein Törn in der Nebensaison gemütlich ist.<br />
Audio/Fernseher: Ein gutes Audiosystem mit Anschlussmöglichkeiten<br />
für Smartphones, Tablets oder MP3 Player sind auf<br />
Aquino, Primus-Kormoran, Febomobil, Haines- und vetus-Booten.<br />
Fernseher können in Deutschland gebucht werden, der<br />
Empfang kann leider nicht garantiert werden.<br />
WiFi: Auf der Aquino 1190 auch während der Fahrt in Deutschland,<br />
der entsprechende Router mit Internetzugang ist im Charterpreis<br />
enthalten. Für alle anderen Boote (Übernahme im Hafendorf<br />
Müritz) kann ein WiFi-Router als Extra gebucht werden.<br />
An allen KUHNLE-TOURS Basen und Revieren gibt es High Speed<br />
Datenversorgung dank LTE.<br />
An den Basen im Hafendorf Müritz und Zeuthen gibt es kostenlose<br />
WiFi-Hotspots. Im Hafendorf Müritz an mehreren Stellen:<br />
Im Captain‘s Inn und den Ferienwohnungen im Gebäude<br />
„Captain‘s Inn“ sowie in der Pirate‘s Bar und an den Charterboot-<br />
Liegeplätzen in der Nähe der Pirate‘s Bar steht kostenloses WiFi<br />
zur verfügung.<br />
Warm- und Kaltwasser ist auf allen Booten verfügbar.<br />
Solaranlage: Die Febomobile und die Pirate 1200 G sind mit<br />
Solarpaneelen ausgestattet, die auch vor Anker den Kühlschrank<br />
und andere Bordtechnik mit Strom versorgen. Außerdem entlasten<br />
Sie im Fahrbetrieb den Motor von der Notwenidgkeit die<br />
Batterien zu laden und sparen so fossile Brennstoffe ein.<br />
46<br />
Echolot ist auf fast allen Booten an Bord (außer in Frankreich).
FEKT<br />
Extras<br />
Inklusivleistungen<br />
Muss nicht, darf aber: Unsere Extras<br />
Bei KUHNLE-TOURS chartern heißt fair chartern: Sicherheitsrelevantes<br />
oder ohnehin Notwendiges ist bei uns immer im Preis<br />
mit drin. Bei anderen Charterfirmen müssen Sie zum Beispiel<br />
Kartenmaterial oder Reiseführer selbst mitbringen oder für die<br />
Einweisung pro zuhörendes Crewmitglied extra bezahlen. Bei<br />
KUHNLE-TOURS gilt: Was wichtig ist, ist mit dabei! Wir berechnen<br />
Ihnen nur verbrauchsabhängige Kosten gesondert, wie zum<br />
Beispiel die Betriebsstunden, die Kosten für Diesel, Schmierstoffe<br />
und Gas enthalten.<br />
Das, was wir als Extra anbieten, ist auch eine echte Zusatzleistung.<br />
Zum Beispiel Beiboot, Fahrrad, Mietangel – braucht nicht<br />
jeder, weil manch einer sein Fahrrad selbst mitbringt, beziehungsweise<br />
für den Anreiseproviant ohnehin eine 12-v-Kühlbox<br />
im Auto hat.<br />
Unser Tipp – Extras die Spaß machen:<br />
• Standfester Bordgrill, ein LotusGrill, der auch auf GfK-<br />
Booten wie der vetus-Baureihe an Deck stehen darf<br />
• Sehr gutes Fernglas von Steiner-Optik zur Beobachtung von<br />
Natur und Sternenhimmel<br />
• Stand-up-Paddling Board (SUP)<br />
Ausführliche Chartereinweisung in Theorie und Praxis durch<br />
geschulte und erfahrene Techniker am Übergabetag. Auch die<br />
Einweisung für Gäste ohne Bootsführerschein (Charterbescheinigung)<br />
ist im Preis enthalten.<br />
Service-Garantie – 24-Stunden-Notdienst bei technischen<br />
Problemen und Pannen. Bei einer Panne, die einen halben Tag<br />
oder länger dauert, erstatten wir Ihnen die Bootsmiete für den<br />
Zeitraum. Details hierzu finden Sie auf Seite 66.<br />
Fahrradträger: Für Fahrräder ist auf den Booten Aquino, Kormoran,<br />
Haines und vetus ausreichend Platz. Zusätzlich sind<br />
spezielle Halterungen für Primus-Kormorane ab Hafendorf<br />
Müritz und Niderviller verfügbar, bitte vorher anmelden.<br />
Reiseunterlagen: Je nach Charterbasis erhalten Sie Törnplaner<br />
oder Wasserreiseführer sowie ein Kapitänshandbuch per Post<br />
zugesandt. Törnatlas, Seekarten, Kanalführer oder anderes<br />
Kartenmaterial für das entsprechende Revier bekommen Sie<br />
leihweise mit den Bootspapieren vor Ort.<br />
Kostenfreie Liegeplätze in den Rundtörn Marinas: Chartergäste<br />
liegen mit unseren Booten kostenlos im Hafendorf Müritz,<br />
Zeuthen und Niderviller.<br />
Einfache Rückgabe: Auftanken von Diesel oder Wasser sowie<br />
das Absaugen des Schmutzwassers übernehmen wir für Sie am<br />
Ende des Törns. Der verbrauchte Treibstoff wird über die Betriebsstunden<br />
abgerechnet.<br />
47
Die Design-Linie – Aquino 1190<br />
Aquino 1190 (5+2)<br />
ideal für eine komfortgewohnte Familie<br />
oder zwei Paare und Bootseinsteiger<br />
Design und Komfort haben einen neuen Look: Die Aquino 1190<br />
mit der selbstbewussten Linienführung und Technik des heutigen<br />
Yachtbaus.<br />
1000 l 1200 l<br />
11,90 x 3,90 x 0,75 m<br />
Mit Hilfe der technologie und dem<br />
integrierten Bug-/Heckstrahlsystem<br />
lässt sich die Aquino sehr einfach und<br />
sicher steuern und Joystick-<br />
anlegen.<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
Ausstattungsvorteile:<br />
• Mit Hilfe der Joysticktechnologie und dem integrierten Bug-/<br />
Heckstrahlsystem lässt sich die Aquino sehr einfach und sicher<br />
steuern und anlegen.<br />
• Luxuriös ausgestattet mit Sitzgruppe und moderner Einbauküche<br />
mittschiffs erhöht und 360-Grad-Rundumsicht<br />
• Treppen mit einem Neigungswinkel von nahe 45 Grad<br />
• Helle, gleichzeitig energiesparende LED-Beleuchtung<br />
• Beschlagfreie Doppel-Verglasung<br />
• Bis zur Tischhöhe geräumige Schubfächer statt Schranktüren<br />
für bequeme Erreichbarkeit<br />
• Stabile Handläufe im gesamten Boot<br />
• Große Liegefläche, auch auf dem Vorschiff<br />
• Tiefliegende Badeplattform mit tiefgehender Badeleiter und<br />
abgeflachten Trittstufen für einfaches Ein-/Aussteigen<br />
• Hydraulische Ankerwinde<br />
• WiFi an Bord, auch während der Fahrt mit Flatrate inklusive:<br />
Eigener W-Lan-Hotspot. Dank der flächendeckend häufig<br />
guten versorgung mit LTE (4-G-Standard) mit seiner hohen<br />
Datenbandbreite sind Internetzugang und meist auch Fernsehempfang<br />
gewährleistet.<br />
• Warmwasserheizung<br />
• Fußbodenheizung im Salon<br />
• Elektrische Toiletten<br />
Kormoran 1150<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l<br />
48<br />
Kormoran 1150<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l 1500 l
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland,<br />
Berlin-Oder-Rundtörn, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Foto Tom Pingel<br />
Per Knopfdruck<br />
Ankern und Anker aufholen –<br />
einfacher geht es kaum!<br />
Foto: Achim Meurer<br />
49
Primus – die schönste und beste Kormoran<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 lKormoran 1150<br />
> 2 m<br />
1200 l> 1500 2 m l<br />
Kormoran 1150<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 1500 l<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
Kormoran 1290 > 2 (7+2)<br />
m<br />
ideal für Gruppen, drei Paare oder mehrere Familien<br />
1,90 m<br />
12,90 x 3,90 x 0,75 m<br />
> 2 m 750 l 750 l<br />
Kormoran 1150 (6+2)<br />
ideal für zwei > 2 m Paare 750 l 750 oder l zwei kleine > 2 m vetus 1000<br />
Familien<br />
und Bootseinsteiger<br />
11,44 x 3,90 x 0,75 m<br />
> 2 m 1200 l> 1500 2 m l<br />
1500<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l<br />
1280, 1140<br />
Die Hausboote der Kormoran-Baureihe gelten als die schönsten<br />
800 l 1000 l<br />
800 l 1000 l<br />
Charterboote Europas. Die gemütlichen Stahlverdränger wurden<br />
von KUHNLE-TOURS speziell für Febo 1180 Sie für den Charterbetrieb<br />
Febo 1180<br />
entwickelt, sie sind leicht zu manövrieren und bieten allen Komfort<br />
unter Deck. Ein großer Salon mit komfortabler Sitzecke<br />
Febo 990<br />
Febo 990<br />
und großen Fenstern für Febo 870 den perfekten Rundumblick, Febo 870 auf dem<br />
Achterdeck ca. 20 qm Terrassenfeeling mit Tisch und Stühlen<br />
bieten viel Raum für Individualität. 640 l Zusätzlich 740 l schaffen die Sonnenplattform<br />
auf dem Dach und die geräumige Badeplattform<br />
400 l 500 l<br />
beliebte Orte der Erholung und des Rückzugs.<br />
> 2 m 1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
940<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
800 l 1000 l 940<br />
2,40 m 2,40 m 800 l 800 l<br />
800 l 800 l<br />
2,10 -<br />
Febo 2,10 1180 -<br />
2,40 m 800 l 800 l<br />
2,40 m 390 l 390 l<br />
390 l 390 l<br />
2,10 -<br />
2,10 - Febo 990<br />
2,40 m 390 l 390 l 2,40 m 250 l 250 l<br />
250 l 250 l<br />
1,90 m<br />
250 l 250 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
880 l> 1100 2 m l<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
640 l1,90 740 ml<br />
400 l 500 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1200 l> 1500 2 m l<br />
vetus 1500<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 K3<br />
Haines 1190<br />
640 l 740 vorne l auch 1070<br />
hinten Haines 1070<br />
400 l 500 vorne l Haines 1080<br />
Die Kormoran 1290 und die Kormoran 1150 sind die neuesten<br />
Kormoran 1290<br />
Modelle mit folgenden zusätzlichen Ausstattungsvorteilen:<br />
vetus 1500<br />
880 l 1100 l<br />
880 l 1100 l<br />
• Breite Hecktreppe von der Badeplattform zum Achterdeck<br />
vetus 1200 K3<br />
• Breitere, größere 750 l 750 Treppen l vom Achterdeck 750 l 750 zum l Steuerhaus<br />
• Komfortable Innentreppen mit tieferen Trittstufen<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 l<br />
750 l 750 l<br />
• Praktische Ablagen und Gewürzregal in der Pantry<br />
• Benutzerfreundlich geführte, extra in Form vetus 900 gebogene Handläufe<br />
an den Niedergängen<br />
600 l 600 l<br />
600 l 600 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
• Neues Lichtdesign: energiesparende LED-Beleuchtung, mehr<br />
indirektes Licht sorgt für behagliche Wohnatmosphäre<br />
vetus 1200 G<br />
750 l 750 l<br />
750 l 750 l<br />
• Flaschenhalter<br />
• Warmwasserheizung<br />
• Fußbodenheizung im Salon<br />
• Elektrische Toiletten<br />
• Landstromunabhängige Steckdosen – Strom in jeder Kabine<br />
mit und ohne Landstrom (Inverter 230 v / 2000 Watt)<br />
• 2 Kühlschränke auf der Kormoran 1290<br />
1200 l 1500 l<br />
Weitere Bootsgrößen und Ausstattungsinformationen<br />
finden<br />
Kormoran<br />
Sie<br />
1150<br />
auf der nächsten Doppelseite.<br />
1200 l 1500 l<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
vetus 900<br />
2,40 m 2,40 m 600 l 600 l<br />
250 l 280 l<br />
250 l 280 l<br />
250 l> 2280 m l<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
Febo 720 Cabin<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 G<br />
1000 l 1200 l<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
hinten Haines 1070<br />
vorne Haines 1080<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1200 l 150<br />
vetus 150<br />
vetus 120<br />
vetus 100<br />
vetus 900<br />
Febo 720<br />
50<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l 1500 l
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland,<br />
Berlin-Oder-Rundtörn, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Foto: Achim Meurer<br />
Pollex/Rötting<br />
51
Primus – die schönste und beste Kormoran<br />
Kormoran 1280<br />
Kormoran 1500 (10+2)<br />
ideal für Gruppen, vier Paare oder mehrere Familien<br />
Kormoran 1280 (7+2)<br />
ideal für Gruppen, drei Paare oder mehrere Familien<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 > l2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
15,00 x 4,40<br />
> 2<br />
x<br />
m0,75 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
12,80 x 3,90 x 0,75 m<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1200 1150 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1200 l> 1500 2 m l<br />
Kormoran 1150<br />
nicht in Frankreich 1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500 1200 l 1500 l<br />
in Frankreich<br />
> 2 m > 2 m<br />
1200 l> 1500 2 m l<br />
1500<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l1280, 1140<br />
> 2 m > 2 m<br />
1200 l> 1500 2 m l 1280, 1140<br />
800 l<br />
2,10 1000 -<br />
800 l 1000 l<br />
l<br />
2,40 m 800 l 1000 l940<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
800 l 1000 l 940<br />
Febo 1180<br />
Febo 1180<br />
2,40 m 2,40 m 2,40 m 800 l 800 l<br />
800 l 800 l 2,40800 m l 800 l<br />
Febo 1180<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
Febo 990 2,10 -<br />
Febo 990<br />
2,40 m 2,40 m 2,40 m 390 l 390 l<br />
390 l 2,40 390 ml<br />
390 l 390 l<br />
Febo 1180<br />
800 l 800 l<br />
Ausstattungsvorteile:<br />
2,10 -<br />
• Vom Salon zum Achterdeck 2,10 zu - Febo 990<br />
390 l 390 l<br />
öffnende Fenster, durch das<br />
man den Steuermann mit kühlen Getränken versorgen kann.<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
250 l 2501,90 l m<br />
1,90 m<br />
• Ablagen für Brillen, Telefone, Sonnenmilch, Fernglas und<br />
andere Utensilien<br />
1,90 m<br />
1,90 m<br />
640 l1,90 740 ml<br />
• Banktruhen mit reichlich Platz für Proviant und Angelgeräte<br />
• Stufenlos > regulierbares 2 m Salonlicht > 2 m400 sowie l 500 l Leselampe<br />
> 2 m<br />
• Hydraulisches Bugstrahlruder (in Querrichtung arbeitende<br />
Schrauben): > 2 mBedienung erfolgt<br />
> 2<br />
vom<br />
m<br />
1200 l<br />
Außen- ><br />
1500<br />
oder 2 m<br />
l<br />
vom<br />
Innensteuerstand – vorteil: Die Hydraulik schaltet sich bei<br />
vetus 1500<br />
> 2 m 880 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
längeren Manövern nicht wegen Überhitzung aus<br />
Febo 990<br />
• Das Achterdeck Febo 870<br />
Febo 870<br />
und die Seitendecks mittschiffs Febo sind 870<br />
1,90 m<br />
durch<br />
eine stabile, dreistufige Reling gesichert, die Gangbords im<br />
Haines 1190<br />
Bugbereich sind mit einer 640 l 740 Anti-Rutschkante l<br />
1,90 m 640 l 740 l<br />
vorne auch 1070<br />
versehen.<br />
• Dieselmotor unter Salon schallisoliert<br />
hinten Haines 1070<br />
400 l 500 l<br />
400 l> 500 2 m l<br />
vorne Haines 1080<br />
• Die Kormoran-Boote 1500 und 1280 bzw. 1290 sind mit<br />
einem zweiten Kühlschrank ausgestattet.<br />
2,10 -<br />
2,40 m 2,40 m 2,40 m 250 l 250 l<br />
250 l 250 l<br />
250 l 250 l<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
hinten Haines 1070<br />
vorne Haines 1080<br />
1200 l 1500 l<br />
640 l 740 l<br />
400 l 500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l Kormoran 1290 1200 l 150<br />
vetus 150<br />
vetus 120<br />
Kormoran 1290<br />
880 l 1100 l<br />
880 l 1100 lvetus 880 l 1100 > l2 m<br />
vetus 1500<br />
1500<br />
vetus 1200 K3<br />
750 l 750 l<br />
750 l 750 l vetus 1200 K3<br />
> 2 m750 l 750 l<br />
52<br />
> 2 m<br />
750 l 750 > l 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 K3<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 l<br />
2,10 -<br />
750 l 750 l vetus 1000 > 2 m<br />
750 l 750 l<br />
vetus 900<br />
vetus 1000<br />
vetus 900<br />
vetus 100<br />
vetus 900
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland, Berlin-Oder-Rundtörn, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Elsass-Lothringen, Saarland und Mosel (Moselle) S. 38-41<br />
Die Großen Masurischen Seen S. 42<br />
Kormoran 1500<br />
Pollex/Rötting<br />
Kormoran 1140<br />
Foto: Achim Meurer<br />
TMv/Gänsicke<br />
Kormoran 940<br />
Foto: Achim Meurer<br />
Kormoran 1140 (6+2)<br />
ideal für zwei Paare oder zwei kleine Familien<br />
> 2 m<br />
1000 l 1<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1200 l 1500 l<br />
11,40 x 3,90 x 0,75 m<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
1200 l 1500 l<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
800 l 1000 l<br />
Kormoran 940800 l(3+2)<br />
800 l<br />
ideal für ein Paar oder eine Familie<br />
800 l<br />
2,10 1000 -l 940<br />
2,40 m 800 l 800 l<br />
2,10 - Febo 1180<br />
2,40 m 390 l 390 l<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
390 l 2,40 390 ml<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
Febo 1180<br />
Febo 990<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
> 2 m<br />
640 l 740 l<br />
1000 l 1<br />
1,90 m<br />
640 l> 2740 m l<br />
1000 l 1200 l<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
400 500 1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
400 > 500 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
hinten Haines 1070<br />
vorne Haines 1080<br />
Kormoran 1150<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l<br />
9,40 x 3,90 x 0,75 m<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l> 1500 2 ml<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
Kormoran 1290<br />
880 l 1100 l 1200 l 1500 l<br />
vetus 1500<br />
880 l> 1100 2 m<br />
vetus 1500<br />
l 1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
800 l 1000 l<br />
vetus 1200 K3<br />
800 l<br />
2,10 1000 -l vetus 1200 K3<br />
940<br />
Febo 1180<br />
750 l 750 l 2,40 > 2 m 800 l 800 l<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 2,10 - Febo 1180<br />
Febo 990<br />
800 l 800 l 2,40 vetus 1000<br />
750 l 750 > 2 m 390 l 390 l<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
Febo 870<br />
2,10 - 390 l 2,40 390 ml<br />
vetus 900<br />
250 l 250 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
Tom Pingel<br />
53
Febomobil – fahrendes Ferienhaus<br />
Febomobil 990<br />
Febomobil 1180<br />
Febomobil 1180 (5+2)<br />
ideal für eine Familie oder zwei Paare<br />
> 2 m<br />
auch für mobilitätseingeschränkte Personen S. 24<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
GRENZENLOSE FREIHEIT AUF DEM WASSER!<br />
Alles in einem: Wohngefühl wie in einem Ferienhaus direkt<br />
am Wasser, aber mobil. Erkunden Sie Seen und Wasserwege<br />
und genießen Sie das erholsame Leben in der Natur.<br />
Ausstattungsvorteile:<br />
• Gute Heizung und Isolation, optimal für die Nebensaison<br />
• Lichtdurchfluteter Salon-Bereich, perfekter Rundumblick<br />
• Salon und Terrasse nur durch Glasschiebetür getrennt<br />
• Moderne Küchenzeile: Herd, Backofen, Kühlschrank und<br />
Spüle (kein Backofen auf Febomobil 870 und 720)<br />
• Terrasse am Bug mit reichlich Platz für Tische und Stühle<br />
• Terrasse ist auch Badeplattform mit Badeleiter<br />
• Zusätzlicher Platz zum Sonnen auf dem Dach, erreichbar<br />
über eine Leiter vom Heck aus (außer Febomobil 720)<br />
• Außenborder (15 PS/11,03 kW, Febomobil 720: 8 PS/5,88 kW)<br />
• Solaranlage (außer Febomobil 870)<br />
Febomobil 990 und 1180 zusätzlich: senkrechter Wetterschutz<br />
einseitig am Fahrstand, Rückspiegel, Propellerschutz<br />
Febomobil 1180 zusätzlich: Ankerwinde manuell, Bugstrahlruder<br />
elektrisch, Ruderlageanzeiger, Echolot, Mittelklampe<br />
beidseitig, Sitzecke im Salon, umbaubar zur Liegefläche<br />
bei abgesenktem Tisch 2,00 x 1,40 Meter<br />
• ab Hafendorf Müritz, Zehdenick und Zeuthen bis November oder ab März.<br />
Ab der Citymarina Berlin-Rummelsburg von November bis März<br />
• kein Bootsführerschein oder Charterschein erforderlich, wenn Sie auf Törn gehen.<br />
Auch bei Abfahrten von der Citymarina Berlin-Rummelsburg<br />
Febomobil 990 (3+2)<br />
ideal für ein Paar oder eine Familie<br />
auch für mobilitätseingeschränkte Personen > 2 S. m 24<br />
Ist ein Rollstuhlfahrer an Bord, empfehlen wir eine max. Belegung mit 4 Personen.<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1200 Kormoran l 1500 1<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 1500 l 1500<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m > 2 m 1200 l 1500 l<br />
1500<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
> 2 m > 2 m 1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
800 l 1000 l 940<br />
11,80 x 3,80 x 0,50 m, Durchfahrtshöhe: 3,55 m<br />
9,90 x 3,35 x 0,50 m, Durchfahrtshöhe:<br />
2,25 m 800 l 1000 3,55 l m<br />
2,25 m<br />
2,25 m<br />
800 l 1000 l 940<br />
800 l 800 l<br />
2,20 m<br />
800 l 800 l<br />
Febo 1180<br />
2,20 m Febo 1180<br />
2,10 -<br />
2,20 m<br />
800 l 800 l<br />
390 l 390 l 2,40 m 390 l 390 l<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
2,40 m 390 l 390 l 2,40 m 250 l 250 l<br />
2501,90 l 250 m l<br />
Febo 990<br />
Febo 870<br />
2501,90 l 250 m l<br />
1,90 m<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
640 l 740 l<br />
Haines 1190<br />
640 vorne l auch 740<br />
1,90 m<br />
1,90 m<br />
640 l 740 l<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
1,95 m<br />
400 l 500 l<br />
hinten Hain<br />
400 vorne l Haine 500<br />
hinten Haines 1070<br />
1,95 m 1,95 m<br />
400 l 500 l<br />
vorne Haines 1080<br />
950 l 1100 l<br />
950<br />
><br />
l<br />
2<br />
1100<br />
m<br />
l<br />
Klassik-Kormoran<br />
950<br />
><br />
l<br />
2<br />
1100<br />
m<br />
l<br />
> 2 m<br />
Klassik-Kormoran<br />
880 l 1100 l<br />
880 > l 21100 m l<br />
vetus 1500<br />
880 > l 21100 m l<br />
> 2 m<br />
vetus 1500<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1200 K3<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 K3<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1000<br />
54<br />
B=95<br />
C=25<br />
M=60<br />
Y=40<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1000<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
C=25<br />
vetus 900 C=25<br />
2,40 m 2,40 m 600 Febomobil l 600 l 1180 #8c5f5f und 990: auch M=60 #8c5f5f in Berlin ohne M=60 Führerschein, 250 l<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
außer zwischen Oberbaumbrücke und Kanzleramtssteg S. 27, 32-37<br />
Febo 720 Cabin<br />
280 l<br />
250 l 280 l<br />
250 l 280 l<br />
#b17979<br />
#b17979<br />
2,10 -<br />
2,40 m<br />
600 l 600 l<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
#8c5<br />
R=14<br />
#b179<br />
R=17
Mehr Freiheit geht nicht!<br />
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Febomobil 720 Cabin<br />
Febomobil 720 Open<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
Febomobil 870 (3+2)<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m > 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1280, 1140<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
ideal für zwei Personen 2,25 m 800 l 1000 l<br />
940<br />
ideal für ein Paar oder eine kleine Familie<br />
Febomobil 720 Cabin (2+1)<br />
2,25 m<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
800 l 800 l<br />
2,20 m<br />
1200 Febo l1180<br />
1500 l<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
1500<br />
2,20 m nicht in Frankreich<br />
390 l 390 l<br />
2,10 -<br />
2,40 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Febo 990<br />
2,10 -<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
2,40 m 250 l 250 l<br />
1,90 m<br />
7,20 x 2,50 x 0,50 m, Durchfahrtshöhe: 2,71 m<br />
800 l 1000 l<br />
Febo 870<br />
2,25 m 800 l 1000 l 940<br />
1,90 m<br />
8,70 x 2,50 x 0,50800 m, l Durchfahrtshöhe: 800 l<br />
3,28 m<br />
1,90 m<br />
Febomobil 720 Open<br />
8001,90 l 800 m l 640 l 740 l<br />
2,20 m Febo 1180<br />
390 l 390 l<br />
1,95 m<br />
400 l 500 l<br />
ideal als Basisstation für alle, die mit SUP, Kanu oder Angel<br />
unterwegs sind – auch für Tagesfahrten – bis zu 7 Personen<br />
2,10 -<br />
1,95 m<br />
Febo 990<br />
390 l 390 l 2,40 m 250 l 250 l<br />
950 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
Klassik-Kormoran<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
hinten Haines 1070<br />
vorne Haines 1080<br />
C=25<br />
M=60<br />
Y=40<br />
R=140 G=95 B=95<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
> 2 m<br />
vetus 1500<br />
880 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
640 l 740 l<br />
Haines 1190<br />
1,90 m 640 l 740 l<br />
vorne auch 1070<br />
400 l 500 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 K3<br />
750 l 750 l > 2 m<br />
hinten Haines 1070<br />
1,95 m 400 l 500 l<br />
vorne Haines 1080<br />
Klassik<br />
950 l 1100 l<br />
7,20 x 2,50 x 0,50 m, Durchfahrtshöhe: 2,71 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 l<br />
Klassik-Kormoran<br />
950 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1<br />
880 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
2,10 -<br />
vetus 900<br />
2,40 m<br />
600 l 600 l<br />
#8c5f5f<br />
2,10 -<br />
vetus 1500<br />
880 l 1100 l<br />
> 2 m<br />
vetus<br />
C=25<br />
750 l 750 l Febo 720 Cabin<br />
2,40 m #8c5f5f<br />
M=60<br />
250 l 280 l<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
#b17979<br />
vetus 1200 K3<br />
R=177 G=121 B=1<br />
750 l 750 l > 2 m<br />
vetus<br />
750 l 750 l<br />
Das Febomobil 720 Cabin ist ein schwimmendes Haus mit allem<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
> 2 m<br />
vetus 1000<br />
Komfort. Das Febomobil 720 Open ist ein Muss für Outdoorvetus<br />
9<br />
750 l 750 l<br />
600 l 600 l<br />
2,10 -<br />
2,40 m 600 l 600 l<br />
#8c5f5f<br />
C=25<br />
M=60<br />
250 l 280 l<br />
vetus 900<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
250 l 280 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
Fans und ein Abenteuerboot für eine Familie oder Gruppe. Es<br />
ist das Cabrio unter unseren Booten, aber mit viel Komfort: eine<br />
abgeschlossene Nasszelle und eine offene Küchenzeile sind mit<br />
an Bord. Das Bimini und die Seitenteile kann man bei Bedarf<br />
wegklappen – so haben Sie eine traumhafte Panoramaaussicht.<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
Febo<br />
55
Pirate – ideal für Events und große Gruppen<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
1200 l 1500 l<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
800 l 1000 l<br />
800 l 800 l<br />
800 l<br />
2,10<br />
1000<br />
-<br />
l<br />
2,40 m<br />
940<br />
800 l 800 l<br />
2,10 - Febo 1180<br />
2,40 m 390 l 390 l<br />
Febo 1180<br />
Febo 990<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
390 l 2,40 390 ml<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
640 l 740 l<br />
Pirate 1200 G (9+3)<br />
640 l 740 l<br />
400 l> 500 2 ml<br />
ideal für Gruppen/Familien und Bootseinsteiger<br />
12,00 x 4,15 x 0,90 m<br />
880 l 1100 l<br />
750 l 750 l<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1500<br />
vetus 1200 K3<br />
vetus 1000<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
12 Kojen, innen und außen wie neu und mit viel Komfort!<br />
hinten Haines 1070<br />
vorne Haines 1080<br />
• Neuer Salonausbau mit komfortabler Aufteilung, mit Rundumsicht<br />
im Sitzen und integriertem Steuerstand<br />
Kormoran 1290<br />
• Neue Pantry mit zweitem Kühlschrank und 880 l 1100 3-Flamm-Gasherd<br />
l<br />
mit Abdeckplatte, Pantry und Salon auf einer Ebene<br />
750 l 750 l<br />
• Neue Elektrik: Landstromunabhängige Steckdosen – Strom in<br />
jeder Kabine (eine Steckdose pro Kabine und mehrere im Salon) mit und<br />
750 l 750 l<br />
ohne Landstrom (Inverter 230 v bis 2.000 Watt), Landanschluss 230<br />
volt, USB-Steckdosen (Laden von Mobiltelefonen etc). 600 l 600 l<br />
• LED-Beleuchtung und neues Lautsprecher-/Soundsystem<br />
• Solarpaneel (Photovoltaik), Batterien 3 x 180 Ah AGM<br />
• Elektrische Toiletten<br />
• Heckdusche auf der Badeplattform<br />
• Zweite Außentür zum großzügigen, windgeschützten Bugbereich<br />
mit eingebauten Sitzbänken<br />
2,10 -<br />
vetus 900<br />
2,40 m 600 l 600 l<br />
250 l 280 l<br />
250 l 280 l<br />
1,90 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
1200 l 1500 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
vetus 1200 G<br />
400 l 500 l<br />
750 l 750 l<br />
1200 l 15<br />
vetus 150<br />
vetus 120<br />
vetus 100<br />
vetus 900<br />
Febo 720<br />
56
Haines – flott und komfortabel<br />
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Elsass-Lothringen, Saarland und Mosel (Moselle) S. 38-41<br />
Haines 1190<br />
Haines 1070<br />
Haines 1070<br />
Haines 1070<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1000 l 12<br />
Haines 1190 (6+2)<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
ideal für Gruppen, drei Paare oder zwei Familien<br />
> 2 m<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
1000 l 1200 l<br />
Haines 1070 / 1080 (4+2)<br />
ideal für zwei Paare oder eine Familie<br />
1200 l> 1500 2 m l<br />
Kormoran 1150<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormora<br />
1500<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m > 2 m 1200 l 1500 l<br />
1500<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l 1200 l 1500 l<br />
1280, 11<br />
> 2 m > 2 m 1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
> 2 m 800 l 1000 l 800 l 1000 l<br />
940<br />
2,10 -<br />
11,90 m x 4,00 m x 1,05 m<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
2,10 - Febo 1180<br />
800 l<br />
2,40<br />
1000<br />
m<br />
l 940<br />
2,40 m 800 l 800 l 2,40800 m l 800 l<br />
2,10 -<br />
2,10 - Febo 1180<br />
2,10 - Febo 990<br />
2,40800 m l 800 l 2,40 m 390 l 390 l 2,40390 m l 390 l<br />
10,70 m x 3,70 m x 0,95 m<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
2,10 - Febo 870<br />
2,40 m 390 l 2,40 390 ml<br />
250 l 2,40 250 ml<br />
250 l 250 l<br />
Febo 870<br />
Febo 1180<br />
Febo 990<br />
1,90250 m l 250 l<br />
Febo 870<br />
1,90 m<br />
1,90 m<br />
640 l 740 l<br />
640 l 740 l<br />
Haines 119<br />
vorne auch<br />
1,90 m<br />
1,90 m<br />
640 l 740 l<br />
Haines 1190<br />
vorne auch 1070<br />
1,90 m<br />
400 l 500 l<br />
400 l 500 l<br />
hinten Hain<br />
vorne Haine<br />
hinten Haines 1070<br />
> 2 m 400 l> 500 2 m l<br />
Haines vorne Haines 1080: Warmwasserheizung und hydraulisches > 2 m Bugstrahlruder<br />
1200 l 1500 l 1200 l 1500 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
Haines Marine ist eine solide Familienwerft in England, die seit<br />
1980 Hausboote baut. Die komfortablen Kabinen-Binnenkreuzer<br />
aus glasfaserverstärktem Kunststoff sind leicht zu ma-<br />
vetus 1500<br />
880 l 1100 > l 2 m<br />
> 2 m<br />
növrieren und bieten allen Komfort unter Deck.<br />
vetus 1200 K3<br />
> 2 m750 l 750 l > 2 m<br />
Die Haines-Boote sind mit Bugstrahlruder (in Querrichtung<br />
arbeitende Schrauben) ausgestattet.<br />
> 2 m<br />
Auf > 2 m<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 l der moderneren Haines<br />
1080 kann das Bugstrahlruder über längere Zeit ohne Unterbrechung<br />
eingesetzt werden, da es hydraulisch<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
ist.<br />
Kormoran 1290<br />
880 l 1100<br />
><br />
l<br />
2 m vetus 1500<br />
880 l 1100 l<br />
750 l 750<br />
><br />
l<br />
2 m vetus 1200 K3<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1000<br />
750 l 750 l<br />
750 l 750 l<br />
600 l> 600 2 ml<br />
2,10 -<br />
2,40 m 2,40 m 2,40 m 250 l 280 l<br />
250 l 280 l<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
vetus 1500<br />
vetus 1200 K3<br />
vetus 1000<br />
vetus 900<br />
Febo 720 Cabin<br />
250 l 280 > l 2 m<br />
> 2 m<br />
Febo 720 Cabin<br />
750 l > 750 2 ml<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1200 G<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1200 G<br />
57
vetus – Wohnmobil für Wasserspaß<br />
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland,<br />
Havel-Oder, Ruppiner Seenland,<br />
Finowkanal S. 32-37<br />
Der niederländische Designer Pieter Beeldsnijder schuf ein<br />
fast revolutionäres Aufbaukonzept: Die klassischen Hausbootformen<br />
– vorne flach, achtern hoch – drehte er um. So<br />
entstand ein Motorkreuzer für Binnengewässer, der durch<br />
ein großes Platzangebot an und unter Deck begeistert.<br />
Ausstattungsvorteile:<br />
• Heller, lichtdurchfluteter Salon mit Rundumsicht im<br />
Sitzen oder Stehen, mit integriertem Steuerstand<br />
• Pantry und Salon befinden sich auf einer Ebene<br />
• Zweite Außentür zum großzügigen, windgeschützten<br />
Bugbereich mit eingebauten Sitzbänken<br />
• vetus 1500 hat einen zweiten Kühlschrank.<br />
vetus 1200 K3<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
1200 l> 1500 2 ml<br />
Kormoran 1<br />
1200 l 150<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
Kormoran 1150<br />
nicht in Frankreich<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l 150<br />
> 2 m nicht in Frankreich<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
1500<br />
1200 l > 1500 2 ml<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1280, 1140<br />
vetus 900/915<br />
vetus 1500 vetus 1500 vetus 1500<br />
> 2 m<br />
> 2 m 1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
> 2 m 800 l 1000 l<br />
940<br />
800 l 1000 l<br />
vetus 1500 (10+2)<br />
ideal für Gruppen<br />
2,25 m<br />
2,25 m 800 l 1000 l 940<br />
800 l 800 l 2,25 m<br />
800 l 800 l<br />
vetus 1200 K3 (8+3)<br />
2,20 m > 2 m<br />
800 l 800 l<br />
2,20 m<br />
> 2 m<br />
Febo 1180<br />
390 l 390 l 2,20 m 390 l 390 l<br />
ideal für Gruppen/Familien und Bootseinsteiger<br />
2,10 -<br />
2,40 m<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
250 l 250 l 2,10 -<br />
390 l 390 l > 2,402 m m > 2 m<br />
1000 l 1200 l<br />
2,40 m 250 l 250 l<br />
1200 l<br />
> 1500 2 m l<br />
> 2 m<br />
Febo 1180<br />
Febo 990<br />
1000 l 1200<br />
Febo 870<br />
1200 Kormoran l 1501<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
Haines 1190<br />
1,90 m<br />
Febo 870<br />
250 l 250 l<br />
1,90 m<br />
1,90 m 640 l 740 l<br />
vorne auch<br />
> 2 m<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
640 l 74<br />
Kormoran 1150<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 1500l 150<br />
hinten Hain<br />
1,90 m<br />
Haines 1190<br />
1,90 m 640 l 740 l<br />
vorne auch 1070<br />
1,90 m 400 l 500 l<br />
vorne Haine<br />
> 2 m<br />
400 l 50<br />
> 2 m 1200 l 1500 l<br />
1500<br />
> 2 m<br />
nicht in Frankreich<br />
nicht in Frankreich<br />
1200 l 1500 l<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
hinten Haines 1070<br />
1,95 m<br />
1,95 400 l 500 l<br />
vorne Haines 1080<br />
Klassik-Kormoran<br />
> 2 m<br />
950 l1,95 1100 l<br />
> 2 m<br />
1200 l 1500 l 1280, 1140<br />
> 2 m 800 l 1000 l 950 l 1100 l<br />
800 l 1000 l 940<br />
15,00 x 4,15 x 0,90 m<br />
12,00 x 4,15 x 0,90 m<br />
2,25 m<br />
950 > l2 1100 m<br />
2,25 m<br />
l<br />
Klassik-Kormoran<br />
800 l 1000 l > 2 m<br />
940<br />
800 l 800 l<br />
880 l2,25 1100 ml<br />
800 l 800 l<br />
880<br />
><br />
l<br />
2<br />
1100<br />
m<br />
l<br />
vetus 1500<br />
Febo 1180<br />
B=95<br />
1 B=121<br />
C=25<br />
M=60<br />
Y=40<br />
2,20 m<br />
880<br />
><br />
l2,20 2 vetus 1500<br />
1100<br />
m m Febo 1180<br />
l<br />
> 2 m<br />
750 l2,20 750 m<br />
800 l 800 l<br />
390 l 390 l<br />
l 390 l 390 l<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
750<br />
><br />
l<br />
2<br />
750<br />
m<br />
l<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
Febo 990<br />
2,10 -<br />
2,40 m 390 > l 2390 m l 2,40 m vetus 1200 K3<br />
250 l 250 l 2,40 m 250 l 250 l<br />
750 l 750 l > 2 m<br />
750 l 750 l > 2 m<br />
750 l 750 l<br />
Febo 870<br />
vetus 1000 2501,90 > l 2250 (6+2)<br />
m l<br />
1,90 m<br />
vetus 900/915 (3+2) 1,90 m<br />
750 l 750 l > 2 m<br />
vetus 1000<br />
600 l > 600 2 ml<br />
640 l 740 l<br />
ideal für zwei Paare oder zwei kleine Familien<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
Haines 1190<br />
hinten Hain<br />
2,10 -<br />
1,90 m<br />
2,10 -<br />
1,90 m<br />
C=25<br />
640 l 740 l<br />
vorne auch 1070<br />
C=25 2,10 -<br />
1,90 m 400 l 500 l Febo 720 Cabin<br />
2,40 m vetus 900<br />
2,40 m 600 l 600 l #8c5f5f<br />
M=60<br />
250 l 280 l<br />
400 vorne l Haine 50<br />
#8c5f5f<br />
M=60 2,40 m<br />
250 l 280 l #8c5<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
R=14<br />
hinten Haines 1070<br />
1,95 m 1,95 m<br />
400 l 500 l<br />
vorne Haines 1080<br />
Febo 720 Cabin<br />
1,95 m<br />
Klassik-Kormoran<br />
250 l 280 l<br />
950 l 1100 l<br />
950 l 1100 l<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
10,00 x 3,80 x 0,80 m<br />
950 > l2 1100 m l<br />
880 > l2 1100 m l<br />
> 2 m<br />
> 2 m<br />
Klassik-Kormoran<br />
vetus 1500<br />
ideal für ein Paar oder eine kleine Familie<br />
9,00 x 3,40 x 0,80 m<br />
880 l 1100 l<br />
750 l 750 l<br />
880<br />
><br />
l<br />
2<br />
1100<br />
m<br />
l<br />
750<br />
><br />
l<br />
2<br />
750<br />
m<br />
l<br />
vetus 1200 K3<br />
vetus 1000<br />
vetus 1500<br />
vetus 1200 K3<br />
Febo 990<br />
Febo 870<br />
Haines 119<br />
640 vorne l auch 74<br />
#b17<br />
R=17<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1200 K3<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
vetus 1000<br />
> 2 m<br />
750 l 750 l<br />
> 2 m<br />
vetus 1000<br />
600 l > 600 2 ml<br />
vetus 900<br />
600 l 600 l<br />
B=95<br />
58<br />
C=25<br />
M=60<br />
Y=40<br />
2,10 -<br />
2,10 -<br />
C=25<br />
C=25<br />
vetus 900<br />
2,10 -<br />
Febo 720 Cabin<br />
2,40 m 2,40 m 600 l 600 l #8c5f5f<br />
M=60 #8c5f5f<br />
M=60 2,40 m 250 l 280 l<br />
250 l 280 l #8c5<br />
R=140 G=95 B=95 Y=40R=140 G=95 B=95 Y=40<br />
R=14<br />
250 l 280 l<br />
Febo 720 Cabin<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
#b17979<br />
R=177 G=121 B=121<br />
vetus 915 ab Zeuthen, auch in Berlin ohne Führerschein<br />
außer zwischen Oberbaumbrücke und Kanzleramtssteg S. 27, 32-37<br />
#b17<br />
R=17
Gruno 38 Royal<br />
Kuinder<br />
Budget-Boote – für Sparfüchse<br />
IDEALE REvIERE:<br />
Mecklenburgische Seenplatte und<br />
Wasserparadies Brandenburg S. 28-31<br />
Berliner Gewässer, Dahme-Seenland, Havel-Oder,<br />
Ruppiner Seenland, Finowkanal S. 32-37<br />
Tjonger (3+3)<br />
ideal für Paare oder eine Familie<br />
8,80 x 3,20 x 0,75 m<br />
Binnenkreuzer im traditionellen Stil, Doppelkoje bellus 750im<br />
Bug ist von 2,25 m auf 1,40 m zulaufend, Breite<br />
1,20 m, Nasszelle, separates WC, Anschluss für<br />
Landstrom mit 230 v Steckdose im Salon, Echolot<br />
am Außenfahrstand, Warmluftheizung, Wassertank<br />
500 l, Schmutzwassertank 600 l, Durchfahrtshöhe<br />
2,25 m<br />
Galle<br />
Galle<br />
Galle (3+3)<br />
ideal für Familien<br />
Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar<br />
Ausklappbare Badeleiter<br />
10,30 x 2,70 x 0,60 m<br />
Welle<br />
Traditionelles Boot im Stil der englischen Narrowboats<br />
mit einer einzigen Wohnebene ohne Stufen, Kabine<br />
mit einer Doppelkoje sowie zwei übereinanderliegenden<br />
Kojen, Nasszelle, Pantry im Salon, Landstrom,<br />
Warmluftheizung, Wassertank 600 l, Schmutzwassertank<br />
350 l<br />
Kuinder<br />
Kuinder (2+2)<br />
ideal für Paare oder kleine Familien<br />
Kuinder<br />
9,50 x 2,35 x 0,60 m<br />
Traditionelles Boot im Stil der englischen Narrowboats<br />
mit einer einzigen Wohnebene ohne Stufen, Kabine mit<br />
übereinanderliegenden Kojen, Nasszelle, Pantry im Salon,<br />
Landstrom, Warmluftheizung, Wassertank 500 l,<br />
Schmutzwassertank 350 l<br />
er Einzelbett umbaubar<br />
er Einzelbett umbaubar<br />
deleiter<br />
deleiter<br />
bellus 750<br />
Galle<br />
Almeria 850 (2+4)<br />
bellus 750<br />
ideal für Paare oder kleine Familien<br />
Galle<br />
Welle<br />
Welle<br />
Grommer 800 (2+2)<br />
Kuinder<br />
Kuinder<br />
ideal für Paare<br />
bellus 750<br />
8,90 x 2,85 x 0,85 m<br />
Begueme Tourenyacht, gut ausgestattet mit 2-Personen-<br />
Bugkabine, Küchenzeile mit Spüle und Gasherd,<br />
Nasszelle, elektrischer Toilette, Sitzbänke und Tisch im<br />
Salon umbaubar zur Doppelkoje, Cockpit mit U-Sitzgruppe<br />
umbaubar zur Doppelkoje, klappbares Cabrio-verdeck,<br />
hochrollbar zum Bimini-Top, Heckaußendusche,<br />
Dieselmotor (33 PS/24 kW), Bugstrahlruder, Landstrom,<br />
Warmluftheizung, Badeleiter und Badebretter,<br />
Wassertank 60 l, Schmutzwassertank 80 l<br />
8,05 x 2,96 x 0,88 m<br />
Steuerhaus-Motoryacht der Jachtwerf de Wijde Blick<br />
mit 2-Personen-Kajüte, Küchenzeile mit Spüle und<br />
Gasherd, Bad/Toilettenraum mit Dusche, elektrischer<br />
Toilette, Sitzbänke und Tisch im Salon umbaubar zur<br />
Doppelkoje, Plichtbänke mit Polster, Dieselmotor (33<br />
PS/24 kW), Landstrom, Warmluftheizung, Wassertank<br />
200 l, Schmutzwassertank 120 l, Solaranlage<br />
Doppel- oder Einzelbett umbaubar<br />
der Einzelbett umbaubar<br />
appbare Badeleiter<br />
adeleiter<br />
bellus 750 (2+2)<br />
7,50 x 2,60 x 0,70 m<br />
bellus bellus 750 750<br />
Motorkajütkreuzer<br />
ideal für Paare<br />
mit 2-Personen-Kajüte, Pantry (2-Flamm-Herd,<br />
Kühlbox, kein Backofen), Nasszelle (Warm- und<br />
Kaltwasser), abnehmbare Cockpitpersenning<br />
(Sitzbänke und Tisch im Cockpit umbaubar zur<br />
Doppelkoje), Einbaudieselmotor (15 PS/11,03 kW),<br />
kein Anschluss für Landstrom, Warmluftheizung,<br />
Wassertank 220 l, Schmutzwassertank 250 l<br />
auch in Berlin ohne Führerschein<br />
außer zwischen Oberbaumbrücke und Kanzleramtssteg S. 27, 32-37<br />
Welle<br />
(2+1)<br />
ideal für Angler<br />
Welle<br />
9,50 x 2,35 x 0,70 m<br />
viel Stauraum, Stehhöhe: 2 m, Pantry mit Spüle,<br />
3-Flamm-Herd, Backofen und Kühlschrank, Nasszelle,<br />
Warmwasserboiler mit 55 l, Warmluftheizung, leistungsfähige<br />
Gefrierbox (insbesondere für Angler zum<br />
Frischhalten des Fangs, volumen 33 bis 60 l, bis -18°C),<br />
Fishfinder, Echolot, 230 v-Steckdose, Landstrom,<br />
Badeleiter, Wassertank 2 x 400 l, Schmutzwassertank<br />
800 l, Dieseltank 250 l<br />
59
Führerscheinfrei stunden- oder tageweise buchbar – rufen Sie an: 03 98 23-<br />
Gruno 38 Royal<br />
Segelboote<br />
Unsere Segelyachten und Jollen sind für die Mecklenburgischen<br />
Seen teilweise mit Hubkiel, Mastlegevorrichtung, Rollfock und<br />
Außenborder ausgestattet. Charterbasis ist das Hafendorf<br />
Müritz am Südostufer der Müritz.<br />
Tjonger<br />
First 235 (2+2 Personen)<br />
7,14 x 2,50 x 1,30 m/1,75 m, Hubkiel, verdrängung<br />
1,2 t, Außenborder (4,5 bis 5 PS/3,68 kW),<br />
Segelfläche 30,6 qm, Mastlegevorrichtung,<br />
Chemie-WC, Spirituskocher, Wassertank 20 l,<br />
eine Kabine, vier Kojen.<br />
Kajütboote<br />
Kuinder<br />
Im Hafendorf Müritz sind kleine Kajütboote und das Febomobil<br />
720 Open bis 15 PS tageweise führerscheinfrei buchbar – die<br />
Quicksilver kann auch stundenweise ausgeliehen werden.<br />
bellus 750<br />
Welle<br />
Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar<br />
Ausklappbare Badeleiter<br />
First 210 (2+2 Personen)<br />
6,25 x 2,48 x 1,30 m/1,80 m, Hubkiel, verdrängung<br />
1 t, Außenborder (4,5 bis 5 PS/3,68 kW),<br />
Segelfläche 25,2 qm, Mastlegevorrichtung,<br />
Rollfock, Spirituskocher, vier Kojen, keine<br />
Nasszelle.<br />
bellus 750 (4 Personen) Länge: 7,50 m<br />
Motorkajütkreuzer mit 2-Personen-Kajüte, Pantry (2-Flamm-Herd, Kühlbox,<br />
kein Backofen), Nasszelle (Warm- und Kaltwasser), abnehmbare Cockpitpersenning<br />
(Sitzbänke und Tisch im Cockpit umbaubar zur Doppelkoje), kein Anschluss für<br />
Landstrom, Warmluftheizung, Wassertank 220 l, Schmutzwassertank 250 l,<br />
Einbaudieselmotor (15 PS/11,03 kW).<br />
Quicksilver Activ 455 Cabin (4 Personen)<br />
Länge: 4,44 m. Übernachtungsmöglichkeit in der Bugkabine für bis zu 2 Personen.<br />
Mit seinem schnittigen, hochaktuellen Styling und viel Platz an Bord bietet dieses<br />
Sportboot alles was das Wassersportherz begehrt: Buganker, Angelrutenhalter,<br />
Cockpittisch, Liegen, Cockpitpolsterung, Badeleiter, Außenborder (15 PS/11 kW).<br />
Jolly-Skip-Kajüte /<br />
Jolly-Skip-Jolle<br />
(tagsüber für bis zu 4 Personen)<br />
5,20 x 2,10 x 0,40 m, Ballastkiel mit inliegendem<br />
Schwert, Segelfläche 11,90 qm, wahlweise als<br />
offene Jolle oder mit Zwei-Mann-Kajüte,<br />
unsinkbar, selbstlenzend, Rollfock, Außenborder<br />
(2 PS/1,47 kW), keine Pantry/Nasszelle.<br />
Febomobil 720 Open (Tagestour max. 7 Personen) Länge: 7,20 m. Ein Muss für<br />
Outdoor-Fans und Abenteuerboot. Es ist das Cabrio unter unseren Booten, aber mit<br />
viel Komfort: eine abgeschlossene Nasszelle und eine offene Küchenzeile sind mit an<br />
Bord. Das Bimini und die Seitenteile kann man bei Bedarf wegklappen – so haben Sie<br />
eine traumhafte Panoramaaussicht. (8 PS/5,88 kW).<br />
60
26 60 oder kommen Sie ins Marinabüro oder Captain‘s Inn<br />
Motor-, Angelboote, SUP, Kanus, Ruder-, Tretboote<br />
Das Hafendorf Müritz ist idealer Ausgangspunkte für Boots-,<br />
Bade- und Angelausflüge.<br />
Für Angler und Nachtschwärmer bieten wir einen speziellen Service an: Sie können<br />
Ihr Boot gegen 18 Uhr übernehmen und müssen es erst am nächsten Morgen um<br />
8.30 Uhr wieder abgeben, so können Sie den Sonnenuntergang vom Boot aus genießen<br />
oder haben die ganze Nacht Zeit, Zander, Hecht oder Aal nachzustellen.<br />
Das neue Angelboot Silver Pirate 490<br />
Nehmen Sie einfach ein Kanu, Beiboot oder Stand-up-Paddling-<br />
Board (SUP) mit auf Ihren Törn – ideal beim Ankern oder<br />
zum Angeln. Landurlauber können Kanu, Ruderboot, Stand-up-<br />
Paddling-Board (SUP) natürlich auch ausleihen.<br />
(4 Personen), 4,90 m x 2,00 m, flacher Boden, 4 Rutenhalter,<br />
leicht zu manövrieren mit zentralem Fahrstand, Außenborder (15 PS/11 kW)<br />
S. 22<br />
Trainer III<br />
(4 Personen) Länge: 4,50 m<br />
Offenes, leicht zu manövrierendes<br />
Sportboot mit Außenborder (15 PS/11 kW)<br />
Pirate 600<br />
(8 Personen) Länge: 6,00 m<br />
Offenes, leicht zu manövrierendes Sportboot<br />
mit zentralem Fahrstand, klappbarem Bimini,<br />
gepolsterten Sitzbänken, Außenborder<br />
(5 PS/3,68 kW).<br />
Stand-up-Paddling, SUP-Boards<br />
Ausleihen und ausprobieren, es ist ganz einfach. Wenn es nicht gleich klappt, kann<br />
man auch erst mal knieend paddeln.<br />
Pirate 470<br />
(6 Personen) Länge: 4,70 m<br />
Offenes, leicht zu manövrierendes Sportboot<br />
mit zentralem Fahrstand, klappbarem Bimini,<br />
gepolsterten Sitzbänken, Außenborder<br />
(5 PS/3,68 kW).<br />
Müritz 500<br />
(2 bis 4 Personen) Länge: 4,99 m<br />
Unsinkbarer Motorkajütkreuzer, kleine Kajüte<br />
für zwei Personen (keine Kombüse oder<br />
Nasszelle), Außenborder (5 PS/3,68 kW).<br />
Gut geeignet für einen Angeltörn auch in der<br />
vor- und Nachsaison.<br />
Merlin 450<br />
(4 Personen) Länge: 4,10 m<br />
Flamingo 410<br />
(4 Personen) Länge: 4,50 m<br />
Offene, leicht zu manövrierende Sportboote<br />
mit Außenborder (5 PS/3,68 kW).<br />
Pirate 370<br />
(2-4 Personen) Länge: 3,70 m<br />
Offenes, leicht zu manövrierendes<br />
Sportboot mit zentralem Fahrstand,<br />
klappbarem Bimini, gepolsterten Sitzbänken<br />
und Außenborder (5 PS/3,68 kW).<br />
Kanus (2-3 Personen) Kommen Sie einfach vorbei<br />
und paddeln Sie mit dem Kanu über den Claassee oder die Alte Fahrt herauf.<br />
Ruderboote<br />
für bis zu vier Personen bieten wir mit oder ohne Motor (2 PS/1,47 kW) an.<br />
Delphin 350<br />
(4 Personen) Länge: 3,50 m<br />
Offenes, leicht zu manövrierendes<br />
Sportboot mit Außenborder (5 PS/3,68 kW)<br />
Ruderboote<br />
Ruderboote für bis zu vier Personen bieten<br />
wir mit oder ohne Motor (2 PS/1,47 kW) an.<br />
Tretboote<br />
Tret-Sitze sowie Platz für zwei weitere Personen, Rutsche und Badeleiter<br />
bieten Badespaß.<br />
61
schLAFen IM hAFen …<br />
Träumen Sie davon, im Urlaub auf der Terrasse oder dem Balkon zu sitzen, einen guten Cocktail zu schlürfen und auf‘s Wasser zu schauen?<br />
Beim Blick über den Hafen vielleicht ihr Traumboot gut vertäut in der Box liegen zu sehen?<br />
Ja? Dann sind Sie hier genau richtig!<br />
hAFendorF MürITz – Mehr ALs eIn LAndsITz Für seeLeuTe ...<br />
nIdervILLer – eLsAss-LoThrIngen und der rheIn-MArne-kAnAL – IMMer eIne reIse werT<br />
Fewos<br />
hAFendorF MürITz<br />
Von einigen der Wohnungen im ersten<br />
Stock des modernen Hafengebäudes<br />
haben Sie einen schönen Blick auf die<br />
Marina Müritz. Alle Wohnungen<br />
verfügen über eine Küchenzeile<br />
(Kühlschrank, Spüle, Herd, Backofen,<br />
Kücheninventar), Fernseher und WiFi.<br />
3-raum-Apartment<br />
(4+2) ca. 84 qm<br />
1-raum-<br />
Apartment<br />
(2) ca. 41 qm<br />
1-raum-<br />
Apartment<br />
(2) ca. 45 qm<br />
2-raum-Apartment<br />
(2+2) ca. 67 qm 2-raum-Apartment<br />
(2+2) ca. 55 qm<br />
62<br />
oder www.mein-boot.eu/rundtoern-marinas/unsere-marinas/
3-raum-Apartment<br />
(4) ca. 48 qm<br />
1-raum-<br />
Apartment<br />
(2)<br />
ca. 20 qm<br />
1-raum-<br />
Apartment<br />
(2)<br />
ca. 20 qm<br />
Fewos<br />
MArInA nIdervILLer<br />
Die gemütlichen Ferienwohnungen im modernen<br />
Hafengebäude verfügen über Fernseher und WiFi.<br />
Im Erdgeschoss des Hafenhauses stehen<br />
Waschmaschine und Trockner zur Verfügung, in<br />
der Marina Picknicktische. Es gibt einen<br />
Hausboot- und einen Fahrradverleih sowie einen<br />
abschließbaren Fahrradabstellraum.<br />
Alle Wohnungen haben eine Dachschräge und<br />
tiefliegende Fenster Richtung Rhein-Marne-<br />
Kanal. Das 3-Raum-Apartment hat einen<br />
schönen Balkon mit Blick auf die Felder.<br />
63
Ab MITTe <strong>2019</strong> In der verMIeTung: FerIenApArTMenTs In TrAuMhAFTer LAge<br />
Seit über hundert Jahren gilt die Müritz als Königin der deutschen<br />
Seen – und wer sie einmal gesehen hat, weiß warum.<br />
Ihre Größe ist mit 117 Quadratkilometern majestätisch, mit<br />
Waren, Röbel und dem Müritz-Nationalpark trägt sie eine schöne<br />
Perlenkette und ihre Hoheit geruhen zuweilen mit Winden<br />
und Wellen die Geschicke der Bootsfahrer zu bestimmen.<br />
Audienz gefällig?<br />
Von einem unserer Apartments in der Marina Müritz am Südostufer<br />
haben Sie einen guten Ausgangspunkt um Müritz und<br />
Umgebung zu erkunden. Sei es per Boot, Fahrrad, zu Fuß oder<br />
mit dem Auto auch zu den entfernteren Zielen im schönen<br />
Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Kommen Sie von Ihren Ausflügen zurück bietet das Apartment<br />
allen Komfort und traumhafte Ausblicke. In den Penthouse-<br />
Apartments können Sie nach Ihrem Saunagang den Blick über<br />
Müritz und Claassee geniessen.<br />
Im Hafendorf Müritz finden Sie Sandstrände, Beachbar, Bootsverleih,<br />
gute Gastronomie und vieles mehr.<br />
Garten-, Obergeschoss- und<br />
exklusive Penthouse-Apartments<br />
in einmaliger Lage:<br />
2 - 4 Räume<br />
59 - 93,73 qm<br />
Skipperstraße 1, 17248 Rechlin.<br />
64<br />
nuTzen sIe dIe wIrTschAFTLIchen chAncen,<br />
dIe der TourIsMusbooM bIeTeT<br />
Der Tourismus wächst seit Jahren stärker als die Weltwirtschaft.<br />
Alle Indikatoren zeigen weiterhin auf Wachstum: Die Menschen<br />
werden immer älter, bleiben fit, haben Zeit und Geld zum Ausgeben.<br />
Investieren Sie in Urlaubsregionen und -konzepte mit<br />
Wachstumspotenzial - hier lohnen sich Investitionen auch wegen<br />
eines guten Preis-/Leistungsverhältnisses.<br />
werden sIe eIgenTüMer In eIneM grossen<br />
TourIsMuszenTruM An der MürITz.<br />
110 Ferienhäuser und 89 Apartments (Stand 2018),Full-Service-<br />
Marina, Restaurant, Beachbar, Eventhalle und Minimarkt, Werft<br />
und Marinahop Müritz machen das Hafendorf nicht nur zu<br />
einem begehrten Ziel für Wassersportler. Es grenzt im Osten<br />
an den Müritz-Nationalpark, im Norden und Nordwesten an<br />
die Müritz, im Westen an den Claassee (in dem sich die geschützte<br />
Marina befindet) und im Süden an das zur touristischen<br />
Konversion vorgesehene Bundeswehrdepot.
MARINA MÜRITZ APARTMENTS VORAUSSICHTLICH AB MITTE <strong>2019</strong> ONLINE BUCHBAR:<br />
www.hafendorf-mueritz.de/an-land/apartments/<br />
RUND-UM-SORGLOSPAKET<br />
Die sich ergänzenden Geschäftsbereiche der<br />
<strong>Kuhnle</strong> Group können Ihnen im Hafendorf Müritz<br />
Serviceleistungen, Vermarktungskonzepte und eine hervorragende<br />
touristische Infrastruktur bieten: Nutzen Sie unser Angebot<br />
und machen Sie sich das Vermieten leicht!<br />
MEHR INFOS ONLINE ODER …<br />
Stefan Maass und Kevin Möhsel beraten Sie<br />
gerne persönlich am Telefon 00 49 (0)3 98 23 - 26 60<br />
oder kommen Sie zu unserem Immobilien-Showroom in der<br />
Nähe der Baustelle: Skipperstraße 1, 17248 Rechlin/Hafendorf<br />
Müritz. Wir senden Ihnen aber auch gerne Informationen und<br />
das Expose zu.<br />
Bauherr und Vertrieb: Marina Müritz Immobilien GmbH & Co. KG, Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin<br />
Planung: Lange Projekt, Bahnhofstraße 10, 17335 Strasburg<br />
www.marina-mueritz.eu<br />
65
sIe InvesTIeren – wIr bAuen unsere dIensTLeIsTungen Aus – sIe proFITIeren<br />
Wie viel schöner ist es doch über bequeme Seitenstege an Bord zu<br />
gehen, anstatt über einen schmalen Tritt auf den Bug zu klettern! Und<br />
wie gut, dass gerade hier eine Dieseltankstelle und eine Waschmaschine<br />
im Hafen ist! Eigentlich ist es gar nicht so schwer, seinen<br />
Kunden guten Service am Liegeplatz und gute Boote für den Urlaub<br />
auf dem Wasser zu bieten. Wir sind hierfür genau die Richtigen.<br />
An der Müritz trifft sich schwäbische Tüftlertugend mit der mecklenburgischen<br />
Gabe, aus geringen Mitteln pfiffige Lösungen zu zaubern.<br />
So wurden seit der Eröffnung unserer Werft drei Bootstypen entwickelt,<br />
die jede für sich einen unverwechselbaren Charme besitzt. Die<br />
Kormoran-Baureihe ist zeitlos gestaltet aber mit moderner Technik<br />
ausgestattet. Die Aquino 1190 wiederum verbindet den klassischen<br />
Komfort eines Hausbootes mit der selbstbewussten Linienführung<br />
des heutigen Yachtbaus. Für jene unter unseren Kunden, die einen<br />
stärkeren Fokus auf das Haus in Hausboot legen, steht die Febomobil-<br />
Baureihe. Diese schwimmenden und fahrenden Ferienhäuser sind<br />
ideal für Paare und Familien, die viel Wert auf das Erlebnis „Wohnen<br />
am bzw. auf dem Wasser“ legen – gern auch barrierefrei.<br />
Alle drei Bootstypen bilden inzwischen das Herz unserer Charterflotte.<br />
Mit den Geldern aus der KUHNLE-TOURS Bootscharter GmbH<br />
& Co. Müritz KG möchten wir in Zukunft sowohl unsere Marinas<br />
weiter kundenfreundlich ausbauen als auch neue Hausboote für<br />
unsere Charterflotte entwickeln und kaufen.<br />
booTsFerIen zuM nuLLTArIF:<br />
Ab eIner AnLAge von 2.500 euro!<br />
Diese Beteiligungsmöglichkeiten sind für Skipper gedacht, die<br />
in den nächsten Jahren häufig Boot fahren möchten. Durch die<br />
Kombination von Grundausschüttung, Grundrabatt und einem<br />
saisonabhängigen Grundausschüttungsbonus können Sie bis zu<br />
7,2% - im ersten Jahr sogar bis zu 11,2% - Ihrer Anlagesumme<br />
in <strong>Bootsferien</strong> umwandeln. Bei einer Anlagesumme von 20.000<br />
Euro sind das 1.440 Euro jährlich.<br />
beTeILIgungs-<br />
MögLIchkeITen<br />
STILLE<br />
GESELL-<br />
SCHAFTS-<br />
BETEILIGUNG<br />
GENUSS-<br />
RECHTS-<br />
BETEILIGUNG<br />
NACHRANG-<br />
DARLEHEN<br />
Mindestzeichnung 5.000 € 2.500 € 10.000 €<br />
Mindestlaufzeit 5 Jahre 5 Jahre 4 Jahre<br />
kündigungsfrist<br />
2 Jahre<br />
zum 31.10.<br />
2 Jahre<br />
zum 31.10.<br />
grundausschüttung 3% 3%<br />
6 Monate zum<br />
Ende eines<br />
Halbjahres<br />
Festverzinsung 3,5%<br />
grundrabatt 3% 3% 2,5%<br />
grundausschüttungsbonus*<br />
überschussdividende**<br />
ja ja ja<br />
ja ja nein<br />
Abgeltungssteuer ja ja ja<br />
*) als saisonabhängiger Wandlungsaufschlag:<br />
Fahrten im Mai, Juli, August +20% auf Grundausschüttung;<br />
Fahrten im Juni, September +30% auf Grundausschüttung;<br />
Fahrten im März, April, Oktober +40% Grundausschüttung<br />
**) anteilig aus 15% des Jahresüberschusses<br />
www.kuhnle-tours.de/anlegen-und-investieren – dort finden sie auch einen zinsrechner<br />
66
neubAu<br />
surF- und<br />
segeLcenTer<br />
schAFFung<br />
weITerer<br />
TourIsTIscher<br />
InFrAsTrukTur<br />
MArInA<br />
MürITz<br />
ApArTMenTs<br />
AusbAu und<br />
ModernIsIerung<br />
der chArTer-<br />
FLoTTe<br />
pIrATe‘s<br />
bAr<br />
neubAu<br />
wInTer-<br />
LAgerhALLe<br />
neubAu<br />
MArInAbüro<br />
bereits umgesetzt oder in Umsetzung<br />
für die Zukunft geplant<br />
rendITe<br />
Ihre<br />
rendite<br />
als rabatt<br />
auf Ihre<br />
<strong>Bootsferien</strong><br />
oder auf andere<br />
KUHNLE-TOURS<br />
Produkte**<br />
GRUND-<br />
AUS-<br />
SCHÜTTUNG<br />
3 %<br />
GRUNDAUS-<br />
SCHÜTTUNGS-<br />
BONUS<br />
als saisonabhängiger<br />
Wandlungsaufschlag<br />
Fahrt im Mai, Juli,<br />
August:<br />
+20% auf<br />
Grundausschüttung<br />
= 3,6%<br />
Fahrt im Juni,<br />
September:<br />
+30% auf<br />
Grundausschüttung<br />
= 3,9%<br />
Fahrt im März, April,<br />
Oktober: +40% auf<br />
Grundausschüttung<br />
= 4,2%<br />
GRUND-<br />
RABATT<br />
sammeln<br />
oder<br />
einlösen<br />
+3%<br />
= 6,6%<br />
+3%<br />
= 6,9%<br />
+3%<br />
= 7,2%<br />
EXTRA-<br />
RABATT<br />
im<br />
ersten<br />
Jahr*<br />
Bei Anlage<br />
von<br />
20.000 €<br />
sind das<br />
+4%<br />
= 10,6% 2.120 €<br />
+4%<br />
= 10,9% 2.180 €<br />
+4%<br />
= 11,2% 2.240 €<br />
oder<br />
Ihre<br />
rendite<br />
als<br />
3 % 600 €<br />
Auszahlung<br />
+ rabatt auf Ihre bootsferien<br />
oder auf andere KUHNLE-TOURS Produkte**<br />
+3% +4% 1.400 €<br />
*) Wer sich jetzt beteiligt, erhält einmalig einen Extra-Rabatt von 4% für<br />
<strong>Bootsferien</strong> (nicht auszahlbar). Außerdem dürfen Sie Ihre Rendite schon im ersten<br />
Jahr für <strong>Bootsferien</strong> nutzen, das heißt vor der eigentlichen Fälligkeit der<br />
Grundausschüttung.<br />
**) Ihr Rabatt ist vielseitig einsetzbar: Außer auf Bootsmieten bei KUHNLE-TOURS<br />
eigenen Booten, auf folgende KUHNLE-TOURS Produkte: Ferienwohnungen,<br />
Miete von Sport- und Segelbooten, Liegeplatzmiete der Rundtörn Marinas.<br />
+<br />
4<br />
geseLLschAFTsbeTeILIgung und genussrechTe<br />
% extra-rabatt<br />
Wer sich für eine unserer Anlagemöglichkeiten entscheidet,<br />
bekommt 4 % Extra-Rabatt als Abschlussbonus<br />
(einmalig in Höhe von 4 % der Einlage).<br />
so erhalten sie bis zu 11,2 %<br />
Also bei einer Anlagesumme von 20.000 Euro<br />
bis zu 2.240 Euro im ersten Jahr.<br />
67
Bei der <strong>Kuhnle</strong> Group liegen Sie auf dem richtigen Kurs,<br />
wenn Sie sich endlich den Traum vom eigenen Boot erfüllen möchten.<br />
Mit unserem Boots-Eigner-Programm können Sie Ihre Leidenschaft am Wassersport<br />
auf wirtschaftliche Weise ausleben. Und nebenbei profitieren Sie vom wachsenden Freizeitmarkt.<br />
Seit mehr als zwanzig Jahren bieten wir Investitionsmöglichkeiten<br />
im Bereich Wassersport-Tourismus für private und institutionelle Anleger.<br />
Dieses Anlagemodell wurde 1992 eingeführt und erfreut sich wachsender Beliebtheit.<br />
Über 70 Boote aus unserer Werft wurden bereits an Investoren verkauft,<br />
Einsatzgebiete sind die Gewässer von Mecklenburg-Vorpommern, Berlin sowie Polen und Frankreich.<br />
neubAuTen:<br />
Unser Flaggschiff, die Kormoran und die Neuentwicklungen<br />
Febomobil und Aquino 1190 werden auf der <strong>Kuhnle</strong> Werft im<br />
Hafendorf Müritz gebaut. Damit ist eine Verarbeitungsqualität<br />
gewährleistet, die die Boote für den Charteralltag tauglich<br />
macht. Eine ausführliche Beschreibung der Baureihen Kormoran,<br />
Febomobil und Aquino finden Sie online auf mein-boot.eu näher<br />
beschrieben. Die technischen Details können Sie der aktuellen<br />
Preisliste entnehmen.<br />
• R E N D I T E B I S Z U 11, 6 %<br />
• M E H R W E R T S T E U E R S PA R E N!<br />
• E R W E I T E R T E E I G E N N U T Z U N G<br />
rabatt auf bootsferien mit höchster<br />
Flexibilität in bezug auf Fahrtgebiet,<br />
bootstyp und saison<br />
werFTgepFLegTe gebrAuchTbooTe:<br />
Unser Angebot an guten, gebrauchten Hausbooten, Motoryachten<br />
und -booten entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste,<br />
die Sie auch im Internet unter mein-boot.eu finden.<br />
sIe sInd schon booTseIgner:<br />
Dann geben Sie Ihr Boot in den Charterdienst. Und profitieren<br />
Sie durch unsere unterschiedlichen Kaufcharter-Varianten. Die<br />
starke Marke KUHNLE-TOURS steht für Top-Qualität<br />
und gute Auslastung und bietet Ihnen mit der<br />
angeschlossenen <strong>Kuhnle</strong> Werft und den<br />
Rundtörn Marinas optimale Bedingungen für<br />
ein langes und gepflegtes Bootsleben!<br />
bootskauf<br />
oder Sie sind<br />
schon Bootseigner<br />
Möglichkeiten<br />
• Bootskauf durch KUHNLE-TOURS<br />
• Verlängerung Pachtvertrag<br />
• Eigennutzung durch Bootseigner<br />
• Bootsverkauf durch Bootseigner<br />
68<br />
boots-eigner-programme mit zins-, rabatt- und bootsunterhaltsvorteilen:<br />
www.kuhnle-group.de/investoren/kaufcharter.html
TMV/Gänsicke<br />
FreI und unAbhängIg seIn<br />
Die Welt entdecken und trotzdem nicht auf Komfort verzichten<br />
– mit einem für Sie gebauten Hausboot wird dieser Traum<br />
Wirklichkeit. Auf einer Aquino, Kormoran oder auf einem Febomobil<br />
ist Platz genug für Ihre Vorstellung vom perfekten<br />
Zweitwohnsitz auf dem Wasser. Trotz des großen Raumangebots<br />
ist Ihr Boot so beweglich wie Sie es sind, es passt in<br />
fast alle Schleusen Europas und schlüpft unter den meisten<br />
Brücken hindurch. Dazu ist es robust, wartungsfreundlich und<br />
leicht zu handhaben. Und gar nicht mal so teuer.<br />
Die Boote der <strong>Kuhnle</strong> Werft sind für den harten Alltag im<br />
Chartereinsatz entwickelt worden. Deswegen sind sie vor<br />
allem solide und wartungsfreundlich. Alles andere ist optional.<br />
Bereits über 60 Kormoran-Boote werden ausschließlich privat<br />
genutzt, kaum eins sieht noch genauso aus wie zu Charterzeiten,<br />
manche waren immer im Privatbesitz.<br />
wIr MAchen eIn booT zu IhreM zuhAuse<br />
Wie soll Ihr Boot sein? Mehr Langfahrt-Ausstattung? Ein<br />
kleines Arbeitszimmer? Wenn Sie es träumen können, können<br />
wir es bauen. Kormoran, Aquino und Febomobil sind<br />
flexibel an die Wünsche und Vorstellungen des Bootseigners<br />
anpassbar. Vom Außenanstrich bis zur Zwischentür,<br />
vom Fußbodenbelag bis zur Deckenverkleidung sind wir<br />
für Ihre Wünsche offen. Wir bauen Ihr Boot.<br />
bootsverkauf für<br />
Eigner und Anleger –<br />
als Privatboot und<br />
fürs Boots-Eigner-<br />
Programm –<br />
neu und gebraucht:<br />
mein-boot.eu<br />
kuhnle werft gmbh<br />
Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin (Müritz)<br />
Telefon 00 49 (0)3 98 23 - 26 60, bootsverkauf@kuhnle-werft.de<br />
febomobil.de, mein-boot.eu<br />
69
häuFIg gesTeLLTe FrAgen:<br />
Antworten finden sie auf kuhnle-tours.de<br />
geschäftsbedingungen<br />
Für die Vermittlung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der KUHNLE-TOURS GmbH.<br />
Die Allgemeinen Mietbedingungen der Vermieter oder Veranstalter erhalten Sie bei KUHNLE-<br />
TOURS GmbH oder in Ihrem Reisebüro.<br />
Allgemeine geschäftsbedingungen kuhnLe-<strong>Tours</strong> gmbh<br />
1. Der Vertrag über eine Vermittlung (Geschäftsbesorgung) soll schriftlich abgeschlossen<br />
werden. Sämtliche Nebenabreden und Absprachen sollen schriftlich niedergelegt werden.<br />
2. Der Vermittler ist verpflichtet, die erforderlichen Geschäfte für den Mieter unverzüglich und<br />
ordnungsgemäß durchzuführen. Ihm obliegen die gewissenhafte Beratung, die Information<br />
des Mieters sowie die ordnungsgemäße Auswahl der vermittelten Leistungen.<br />
3. Gelder des Mieters sind unverzüglich ihrer Zweckbestimmung zuzuführen. Der Vermittler<br />
ist verpflichtet, den Mieter über erhebliche Umstände zu informieren, die die vermittelte<br />
Leistung oder den Bootsvermieter betreffen, soweit dem Vermittler dies zumutbar und<br />
möglich ist. Nachrichten des Bootsvermieters oder seiner Leistungsträger hat der<br />
Vermittler unverzüglich an den Mieter auf dem schnellstmöglichen Wege weiterzuleiten,<br />
der dem Vermittler zur Verfügung steht.<br />
4. Für die Vermittlung erhält der Vermittler eine angemessene Vergütung, die durch den<br />
Reisenden mittelbar (Provision) gezahlt wird.<br />
5. Erfüllt der Vermittler die ihm obliegenden Pflichten nicht oder liegen Vermittlungsfehler<br />
vor, so kann der Mieter die Vermittlungsvergütung herabsetzen oder den Vermittlervertrag<br />
rückgängig machen, sofern er dem Vermittler zuvor eine angemessene Frist für die<br />
Erledigung der Geschäftsbesorgung bzw. für die Beseitigung von Vermittlungsfehlern<br />
gesetzt hat. Die Fristsetzung entfällt, wenn der Vermittler die weitere Tätigkeit ablehnt,<br />
die Beseitigung des Vermittlerfehlers nicht möglich ist oder der Mieter an der sofortigen<br />
Geltendmachung seiner Rechte ein besonderes Interesse hat.<br />
6. Hat der Vermittler den Mangel der Vermittlung oder aber die Nichterfüllung zu vertreten,<br />
so stehen dem Mieter statt der Herabsetzung der Vergütung oder der Rückgängigmachung<br />
des Vermittlervertrages Schadenersatzansprüche wegen Nichterfüllung zu.<br />
7. Die Haftung des Vermittlers für Schäden des Mieters ist auf den dreifachen Wert/Preis der<br />
vermittelten Leistung beschränkt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />
vorliegen.<br />
8. Gerichtsstand:<br />
a) Der Mieter kann den Vermittler an dessen Sitz verklagen.<br />
b) Für Klagen des Vermittlers gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden<br />
maßgeblich, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die<br />
nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins<br />
Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im<br />
Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In den zuletzt aufgeführten Sonderfällen<br />
ist der Sitz des Bootsvermieters maßgeblich.<br />
9. Salvatorische Klausel: Sollten Bestimmungen dieses Vertrages oder eine künftig in ihn<br />
aufgenommene Bestimmung ganz oder teilweise nicht rechtswirksam oder nicht<br />
durchführbar sein oder ihre Rechtswirksamkeit oder Durchführbarkeit später verlieren, so<br />
soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen des<br />
Vertrages nicht berührt werden.<br />
service-garantie<br />
Bei einer Panne, die einen halben Tag oder länger dauert, erstatten wir Ihnen den halben bzw. den<br />
ganzen Tag in Form eines Gutscheins für die nächste Bootsmiete oder in bar. Die Garantie gilt für<br />
Pannen des Motors, Getriebes, der Steuerung, der Heizung (bei weniger als 10 Grad Außentemperatur)<br />
oder beim Totalausfall der Bordelektrik. Sie gilt nicht für den Ausfall eines Querstrahlruders<br />
(Bug- oder Heckstrahlruder), für den Kühlschrank oder das Radio. Ein halber Tag entspricht<br />
der Zeit vor 13 Uhr oder nach 13 Uhr. Die Berechnung erfolgt ab dem Zeitpunkt Ihres Anrufs bei<br />
unserer Pannen-Hotline. Ausfälle von weniger als einem halben Tag Dauer werden nicht erstattet.<br />
Flexibles preissystem<br />
KUHNLE-TOURS bietet keine festen Preise mehr an. Wir haben ein flexibles Preissystem eingeführt – so<br />
etwas kennen Sie schon von Flugbuchungen. Mit diesem dynamischen Preissystem können wir<br />
flexibel auf die Nachfrage eingehen und günstigere Preise anbieten, wenn wenig Boote vermietet<br />
sind. Aber natürlich werden die Boote auch teurer, wenn ein Hoch uns viele Bootscrews beschert.<br />
Für Sie bedeutet es, dass die in der Preisliste abgedruckten Ab-und-bis-Preise nur als Orientierung<br />
zu verstehen sind. Wir behalten uns das Recht vor, die Preise ohne Vorankündigung zu reduzieren<br />
oder zu erhöhen. Die Preise bereits bestehender Buchungen bleiben bestehen. Die aktuellen<br />
Preise können Sie auf unserer Internet-Seite abfragen oder lassen Sie sich ein Angebot durch<br />
unsere Reservierungsabteilung unterbreiten.<br />
70
marina-mueritz.eu<br />
Pollex/Rötting<br />
gerne senden wir Ihnen diese prospekte zu.<br />
schicken sie uns eine nachricht oder rufen sie an:<br />
anlegen@kuhnle-tours.de, info@kuhnle-tours.de<br />
Telefon 00 49 (0)3 98 23 26 60<br />
auch per WhatsApp unter dieser Nummer<br />
ANLEGEN &<br />
INVESTIEREN<br />
für Skipper und Crew<br />
Anlegen und Investieren<br />
MaRina MüRitz<br />
aPaRtMentS<br />
Wasser Wald Wohlfühlen<br />
Stille Gesellschaftsbeteiligung<br />
Genussrechtsbeteiligung<br />
Nachrangdarlehen<br />
Exposé Marina<br />
Müritz Apartments<br />
werden sIe TeIL eInes ToLLen TeAMs<br />
Die <strong>Kuhnle</strong>-Group ist einer der vielseitigsten Arbeitgeber der Bootswelt:<br />
Von der eigenen Werft mit ihren Fachleuten über den Charterbetrieb<br />
mit seinen Technikern und Büroleuten bis hin zu unserem<br />
Hafenrestaurant Captain‘s Inn. Hier arbeiten Menschen mit den<br />
unterschiedlichsten Lebensläufen und Talenten zusammen: Alt und<br />
jung, Einheimische und Lernende, Azubis<br />
und alte Hasen verbindet die Liebe zum<br />
Bootfahren und zum Leben am Wasser.<br />
Mehr auf www.kuhnle.jobs<br />
KUHNLE-TOURS GmbH, Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin<br />
Telefon (03 98 23) 2 66 - 45, WhatsApp (03 98 23) 26 60<br />
bewerbungen gerne per e-Mail: jobs@kuhnle.jobs<br />
kREATIVER MITTELSTANd – STAbIL uNd NAchhALTIG<br />
Beteiligungs-<br />
Exposé<br />
BOOTSBAU<br />
… mit Ideen<br />
Aquino · Kormoran · Febomobil<br />
modernes Design – Komfort durch asymmetrisches Layout<br />
klassische Linien – traditionelle Eleganz – immer: Made in Germany<br />
Aquino, Kormoran<br />
und Febomobil<br />
kaUFCHartEr<br />
Für Eigner und Anleger<br />
Mit dem eigenen Boot Geld verdienen:<br />
Flexible Modelle für<br />
Bootskauf und -verkauf<br />
Boots-Eigner-<br />
Programm<br />
Foto: achim meurer<br />
71
ONLINE<br />
suchen und buchen: kuhnle-tours.de<br />
Telefonische Beratung & Buchung: 0049 (0)3 98 23 - 26 60<br />
Jetzt auch per WhatsApp unter dieser Nummer<br />
Steffen Peter<br />
Törnberichte und mehr: fluvius-magazin.de<br />
<strong>Kuhnle</strong>-Group: www.kuhnle.boats<br />
KUHNLE-TOURS GmbH, Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin<br />
Telefon 00 49 (0)3 98 23 - 26 60, info@kuhnle-tours.de<br />
www.kuhnle-tours.de<br />
Sitz Rechlin, Handelsregister Neubrandenburg HRB 5221, Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Harald <strong>Kuhnle</strong>, USt-ID DE 14781 6396<br />
FLUVIUS MAGAZIN – Freiheit auf dem Wasser<br />
Fluvius kennen viele als gedrucktes Magazin – jetzt gibt es uns auch digital. Mit allem was<br />
dazu gehört: Videos, Tondokumente, interaktive Bilder und Karten, bei manchen Texten mit<br />
der Möglichkeit, sie sich vorlesen zu lassen. Interaktiv für zu Hause am Rechner und für an<br />
Bord auf Tablet oder Handy. Wenn Sie mal Lust zum Schmökern haben oder gerade keiner<br />
in der Nähe ist, mit dem man<br />
vernünftig über Bootfahren reden<br />
kann ist www.fluvius-magazin.de<br />
der richtige Zielklick für Sie.<br />
Hier gibt es Törnberichte, Tipps<br />
und Tricks aus der Praxis,<br />
Historisches, Wissenwertes über<br />
Reviere und Boote und komplett<br />
unnützes Hausboot-Smalltalk-<br />
Wissen, Amüsantes oder ein paar<br />
Geschichten aus dem Inneren<br />
unserer Bootswelt.<br />
Sie haben selbst was beizusteuern?<br />
Immer her damit!<br />
Wir belohnen veröffentlichte<br />
Geschichten und Videos mit<br />
Törngutscheinen!<br />
Einfach Ihren Bericht schicken an<br />
info@kuhnle-tours.de, größere<br />
YOUTUBE LOGO SPECS<br />
Dateien bitte per Upload oder<br />
nach Rücksprache.<br />
Finden Sie uns auf:<br />
PRINT<br />
main red<br />
PMS 1795C<br />
C0 M96 Y90 K2<br />
gradient bottom<br />
PMS 1815C<br />
C13 M96 Y81 K54<br />
on light backgrounds<br />
standard<br />
on dark backgrounds<br />
standard<br />
white<br />
black<br />
facebook.com/kuhnletours plus.google.com/+kuhnletours no youtube.com/user/<strong>Bootsferien</strong> gradients<br />
instagram.com/bootsurlauber<br />
no gradients<br />
WHITE<br />
C0 M0 Y0 K0<br />
BLACK<br />
C100 M100 Y100 K100