cantars 2015 Gesamtprogramm

14. MÄRZ BIS 7. JUNI
GESAMTPROGRAMM

GRUSSWORT
Die Schweiz singt, klingt, swingt!
Herzliche Einladung zum grössten Festival
der Kirchen musik und Kirchenkultur,
welches je in der Schweiz stattgefunden hat.
Wer hätte gedacht, dass es nach cantars 2011
eine Folgeausgabe bereits vier Jahre danach
gibt? Wohl niemand. Doch cantars 2011 wirkte
derart intensiv nach, dass der Schweizerische Katholische Kirchenmusikverband
SKMV sich zum Ziel setzte, das durch den Kirchenmusikverband
Bistum Basel erprobte Konzept schweizweit und ökumenisch zu öffnen und
die Rolle des Veranstalters zu übernehmen. Dass über 12’000 Menschen,
davon 2 000 Kinder und Jugendliche, an 36 Veranstaltungen in 13 Kantonen
rund 440 Chor- und Instrumentalkonzerte, Kabarettveranstaltungen,
Ausstellungen, Lesungen, Führungen, Referate u.a. präsentieren und dass
die ökumenische Zusammenarbeit gar interreligiöse Brücken schlägt,
spricht für sich.
VIELFÄLTIG cantars ist ein Fest der Musik und anderer Kunstsparten. Die
Kirchen engagieren sich seit jeher kulturell, stilistische Offenheit ist gegeben.
Das vorliegende Programm zeigt dies eindrücklich: Gregorianik, Alte Musik,
Klassik, Gospel, Hip-Hop, Kabarett, Literatur, Poetry Slam und vieles mehr.
VERBINDEND Menschen jeden Alters, unterschiedlichster Herkunft und
Kultur wirken bei cantars mit und bereiten sich seit vielen Monaten zusammen
vor. Das verbindet und wirkt hoffentlich nachhaltig.
GRENZÜBERSCHREITEND Das aus dem Griechischen stammende Wort
«Ökumene» meint ursprünglich «die bewohnte Erde». Die heute buntgemischte
Gesellschaft ruft geradezu dazu auf, Ökumene auch in dieser
Urform zu verstehen. Wir freuen uns, dass Menschen, Laien und Profis
unterschiedlichster Religionen und Nationen ihr Kulturengagement präsentieren
– von Basel bis Lugano, von Visp bis Val Müstair.
ZUKUNFTSWEISEND cantars 2015 schlägt Brücken zwischen Kunstbereichen,
Kulturen, Generationen, Kirchen, Religionen. Wir sind gespannt, wie
dieses Festival das gesellschaftliche Miteinander prägen wird.
Ich freue mich, dass Sie cantars-Brücken betreten und überqueren.
Sie sind herzlich willkommen!
Sandra Rupp Fischer
Gesamtleitung cantars 2015, Vorstandsmitglied des SKMV
1

INHALT
INHALT
Allgemeine Informationen 5
Grussworte 6 – 7
Botschafterinnen und Botschafter 9 – 15
Herzlichen Dank 17
14. März Basel Auftakt 18 – 25
20. März Bern Kirchenmusik reformiert 28 – 31
21. März Winterthur Kids & Teens 32 – 35
11. April Uster 36 – 39
Visp Tour de Suisse 40 – 43
18. April Bern 44 – 47
Olten Faszination Orgel-Bau 48 – 51
Zürich 52 – 55
25. April Baden 56 – 59
Bern Rap & Poetry 60 – 63
Gampel-Steg 64 – 67
St.Gallen 68 – 71
Weinfelden 72 – 75
02. Mai Luzern 78 – 81
Olten 82 – 85
Schaffhausen 86 – 89
Tafers 90 – 93
03. Mai Schaffhausen Humor-Festival 94 – 97
09. Mai Baden Gospel 98 – 101
Luzern Weltreligionen – Weltmusik 102 – 105
Solothurn 106 – 109
Wil 110 – 113
16. Mai Brugg 116 – 119
Val Müstair 120 – 123
Zürich Cevi-Sound 124 – 127
17. Mai Einsiedeln 128 – 131
23. Mai Biel / Bienne Dynamische Orgel 132 – 135
24. Mai Langenthal 136 – 139
29. Mai Zürich Kirchenmusiktag 140
30. Mai Luzern Migranten-Kirchen 142 – 145
Muri Alte Musik 146 – 149
Rapperswil-Jona 150 – 153
31. Mai Schwyz 154 – 157
06. Juni Luzern Sängerknaben 158 – 161
St.Gallen Christliche Musiktage 162 – 165
07. Juni St.Gallen Schlusspunkt 166 – 167
cantars-Jingle 115
cantars-OK 168 – 169
Anlass-OKs 170 – 173
cantars-Shop 174 – 175
Impressum 176
Der Begriff «cantars» ist
abgeleitet vom lateinischen
Verb «cantare: singen» und
vom lateinischen Nomen
«ars: Kunst». Kirchenklang
steht für Klang, Ton, Wirkung,
Schwingung, Ausstrahlung.
2
3

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Konzerte – Musicals
Rock & Pop – Zirkus
Shows – Comedy – Festivals
Immer da, wo Zahlen sind.
Tickets
Einzeleintritt CHF 15.– Nur an den Tageskassen erhältlich
Tagespass CHF 45.– Vorverkauf
CHF 50.– Tageskassen
Der Tagespass ist an einem beliebigen
Kirchenklangfest einlösbar
cantars-Pass CHF 190.– Freier Eintritt zu allen cantars-Veranstaltungen.
Bestellung über www.cantars.org
oder info@cantars.org
Ausnahmen
Ausnahmen zur Ticketregelung sind in
den einzelnen Programmen umschrieben
Kinder und Jugendliche U20 Eintritt frei
KulturLegi-Angebot unter www.cantars.org
Anreise
Bitte benutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel
Türöffnung
Jeweils 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn
…und
– Programmänderungen vorbehalten
– Keine Platzreservation und Sitzplatzgarantie
– Sponsoren-, Gönner- und Förderbeiträge:
Stand 4. Februar 2015, Nennung der Gönner ab CHF 500.–,
aktualisierte, vollständige Liste unter www.cantars.org
100 % Begeisterung mit bis zu
50 % Rabatt.
Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über
1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen.
raiffeisen.ch/konzerte
Wir machen den Weg frei
UA
Uraufführung (UA)
Generationenprogramm
4 5

GRUSSWORT PRÄSIDENT SKMV
GRUSSWORT PRÄSIDENT SKGB
Geschätzte cantars-Begeisterte
Der Schweizerische Katholische Kirchenmusikverband
SKMV hat mit grossem Interesse
cantars 2011 verfolgt. Das damals vom KMV
Bistum Basel organisierte Kirchenklangfest erfreute
sich eines grossen Erfolges. Die Kirche
machte mit positiven Meldungen Schlagzeilen.
Folgerichtig erhielt Sandra Rupp Fischer, die
Projektleiterin der damaligen und diesjährigen cantars, in Vertretung der
cantars-Organisierenden 2011, den Good News-Preis 2012 der Schweizerischen
Bischofskonferenz.
Good News wären täglich aus den Kirchen und aus den kirchlichen Vereinen
zu berichten. Darauf macht cantars 2015 aufmerksam.
Der SKMV ist der katholische Dachverband für Kirchenmusik in der
deutschsprachigen Schweiz. Er setzt seit vielen Jahren stark auf die
Vernetzung der diözesanen und kantonalen Kirchenmusikverbände, der
schweizerischen Kirchenmusik-Ausbildungsstätten und kirchenmusikalisch-liturgischen
Institutionen. Zudem ist er verantwortlich für die Herausgabe
der Fachzeitschrift «Musik und Liturgie».
Der SKMV ist nach dem Kirchenmusikverband Bistum Basel nun der
Veranstalter von cantars 2015. Das gut funktionierende Verbandsnetzwerk
des SKMV bietet eine ideale Basis, ein solch grosses Fest durchzuführen.
Eine besondere Freude ist für mich zudem die Vernetzung auf
ökumenischer Ebene. Die Idee eines ökumenischen und interreligiösen
schweizerischen Kirchenklangfestes stiess bei der ersten Anfrage beim
Schweizerischen Kirchengesangsbund SKGB auf offene Ohren. So entstand
eine fruchtbare, sympathische Zusammenarbeit. Möge die Freude
dieser ökumenischen Verbundenheit nachhaltig durch cantars wirken und
ein Zeichen des Friedens zwischen den Religionen und Konfessionen
setzen! Ihnen allen wünsche ich glanzvolle cantars-Momente und freue
mich, Sie an dem einen oder anderen Anlass anzutreffen!
Thomas Halter, Präsident SKMV
Kirchenklang – was Herzen bewegen kann
Musik – die Sprache der Seele – erklingt während
gut drei Monaten an vielen Orten unseres
Landes, komponiert von Menschen als Ausdruck
von Empfindungen, gesungen und musiziert von
Menschen aus Freude, gehört und aufgenommen
von Menschen, die sich über sie freuen.
«Kirchenmusik ist ein tief verankertes Kulturgut, welches seit über 1000
Jahren das musikalische Schaffen zahlreicher Musikerinnen und Musiker
(komponierende und musizierende) verschiedenster Stilrichtungen massgeblich
prägte und heute noch prägt. Die unzähligen sakralen Werke, die
uns seit der Gregorianik vorliegen, sind unverzichtbare Programmpunkte
in Kirchen und Konzertsälen in unserem Land, in Europa, in der Welt. Vielseitig
gepflegte Kirchenmusik hat langjährige Tradition in der Schweiz.», so
wird die kulturelle Bedeutung der Kirchenmusik im Konzept von cantars
2015 unterstrichen.
Der Schweizerische Kirchengesangsbund SKGB, der Dachverband der
evangelischen Kirchenchöre, hat sich zur Aufgabe gesetzt, das kirchliche
Singen zu fördern. Er tut dies beispielsweise durch ein breites Angebot
an Singveranstaltungen und die Herausgabe von Chorliteratur für den
gottesdienstlichen Gebrauch. In den 260 Mitgliedchören singen gut 8 000
Sängerinnen und Sänger.
Dass der SKGB für dieses Projekt mit dem Schweizerischen Kath. Kirchenmusikverband
SKMV zusammenarbeitet und dass einige SKGB-Mitgliedchöre
das cantars-Kirchenklangfest aktiv mitgestalten, freut mich
ganz besonders.
Das Kirchenklangfest cantars 2015 ist das Fest, an dem Klänge zu Herzen
dringen können. Ich wünsche allen an cantars Musizierenden und
Teilnehmenden viele klangvolle und bewegende Eindrücke.
Hermann Stamm, Präsident Schweizerischer Kirchengesangsbund SKGB
Dem SKMV sind folgende
Verbände angeschlossen:
– Kirchenmusikverband Bistum Basel
– Kirchenmusikverband Bistum Chur
– Kirchenmusikverband Bistum St.Gallen
– Cäcilienverband Deutschfreiburg
– Oberwalliser Chor- und Cäcilienverband
www.skmv.org
www.kirchengesangsbund.ch
Insgesamt sind dem SKMV 30’000 Sängerinnen und Sänger in knapp
1 000 Erwachsenenchören angeschlossen. Dazu kommen Kinderchöre,
Projektchöre, Instrumentalformationen sowie hunderte von OrganistInnen,
ChorleiterInnen, KirchenmusikerInnen.
6
7

BOTSCHAFTERINNEN UND BOTSCHAFTER
Bundesrat Alain Berset
«cantars präsentiert das breite kulturelle
Engagement der Kirchen, fördert die musikalische
Bildung und verbindet Generationen
und Kulturen. Ich wünsche dem Kirchenklangfest
auf seiner Reise durch die Schweiz
viel Erfolg.»
Bundesrat, Vorsteher des Eidgenössischen
Departements des Innern
«cantars, parfaite illustration de l’engagement
et de la culture religieuses, encourage la formation
musicale et rassemble générations et
cultures. Je souhaite cantars un vif succès sur
son tour de Suisse.»
Conseiller fédéral, chef du Département
fédéral de l’intérieur
«cantars preschenta il vast engaschament
cultural da las baselgias, promova la furmaziun
musicala e collia generaziuns e culturas.
Jau giavisch a cantars bler success sin ses
viadi tras la Svizra.»
Cusseglier federal, schef dal Departament
federal da l’intern
Sie sehen 1 Prozent Musikkultur,
präsentiert vom Migros-Kulturprozent.
Dies ist nur ein kleiner Teil eines Klaviers. Und die
Partnerschaft mit cantars 2015 wiederum ist nur ein
Engagement von ganz vielen in den Bereichen Kultur,
Gesellschaft, Bildung, Freizeit und Wirtschaft. Die
ganze Welt des Migros-Kulturprozent entdecken Sie
auf www.migros-kulturprozent.ch
«cantars mette in mostra la grande varietà dell’impegno
culturale delle chiese, promuove la
formazione musicale e unisce le generazioni e
le culture. Auguro molto successo al cantars
nel suo viaggio attraverso la Svizzera.»
Consigliere federale, capo del Dipartimento
federale dell’interno
>>
8 9

BOTSCHAFTERINNEN UND BOTSCHAFTER
>
10 11

BOTSCHAFTERINNEN UND BOTSCHAFTER
>
12 13

BOTSCHAFTERINNEN UND BOTSCHAFTER

CANTARS UNTERWEGS
HERZLICHEN DANK
Unserem Partner
Unserem Hauptsponsor
Insbesondere der Migros Ostschweiz
Sowie…
Und dessen Fonds zur
kirchenmusikalischen Nachwuchsförderung
SCHWEIZERISCHER KATHOLISCHER VOLKSVEREIN
c&h konzepte I werbeagentur ag I communiqua – Büro für Kommunikation
I Albrecht Druck AG I webcan – Webdesign and more
16 17

BASEL I 14. MÄRZ AUFTAKTFESTIVAL
Begleitprogramm
Vortrag
10.30 – 11.45
Niklauskapelle (Münster), Zugang via Münsterkreuzgang
«Münsterbauhütte – kurzer baugeschichtlicher Überblick mit Schwerpunkt
Restaurierung am Basler Münster»; mit cantars-Tagespass
kostenfrei
Führungen
10.15 – 11.45
Stadtrundgänge
Start beim Tinguely-Brunnen, Ende beim Münster
Themen:
«Die Zeit des Basler Konzils» I «Frauenpower» I «Basler Musikgeschichte»
Anmeldung erforderlich, CHF 15.–/Person. Anmeldung bis am 7. März
per Mail an info@cantars.org
14.00 – 14.30
Öffentliche Kurzführung Münster
Start beim Münsterkiosk; mit cantars-Tagespass kostenfrei
Empfehlungen
Museum Kleines Klingental, Unterer Rheinweg 26, bei der
Klingental-Fähre; romanische und gotische Originalskulpturen des
Basler Münsters in rotem Sandstein, Stadtmodelle (Basel im 17. Jh.),
Historische Klosterräume, offen von 10.00 – 17.00 Uhr
Museum für Musik, Lohnhof 9, bei der Leonhardskirche
Grösste Musikinstrumentensammlung der Schweiz, Thematischer
Schwerpunkt «Musik in Basel», offen von 11.00 – 17.00 Uhr
Individuelle Turmbesteigung Basler Münster
Rheinfähren
Klingentalfähre «Vogel Gryff»: Anlegestelle «Klingental», resp. vis-à-vis
im Grossbasel (Predigerkirche)
Münsterfähre «Leu»: Anlegestelle «Pfalz», resp. vis-à-vis im Kleinbasel
Fahrtdauer: ca. 7 Min.
12.00 Münster
cantars – es geht los!
Theatrum Sacrum Basiliensis
Ein geistliches Spektakel zum cantars-Auftakt mit Musik
von J. S. Bach, G. Bovet (UA) und A. Liebig
Begrüssung durch Sandra Rupp Fischer,
Projektleitung cantars 2015
Andreas Liebig, Orgel I Trommler und Pfeifer I
«Die Basler Blechbläser»
Kevin Klapka, Leitung Trommler und Pfeifer
Urban Walser, Leitung «Die Basler Blechbläser»
13.00 Offene Kirche Elisabethen
Unser Vater Unser
Ref. Kirchenchor Wollishofen
L. Janácek (1854–1928): «Vater unser» (Otčenáš) für Chor
und Tenorsolo sowie Werke von G. Frescobaldi, J. S. Bach,
G. Fauré für Harfe und Akkordeon
Erlend Tvinnereim, Tenor I Julie Palloc, Harfe I Jürg Luchsinger,
Akkordeon
Jutta Freiwald, Leitung
13.00 Theodorskirche
Johannes-Passion
Cantus-Chor Birsfelden
H. Schütz (1585 – 1672): «Johannes-Passion», SWV 481
Gerd Türk, Tenor
Bernd Piepenbreier, Leitung
14.00 Predigerkirche
… sie rufen einer dem andern zu …
Domchor Arlesheim & Kammerchor der ref. Kirche
Arlesheim
Werke von J. Gallus, H. Schütz, J. S. Bach
Margret Föppl, Blockflöte I Angelika Zwerger, Cello I
Federico Abraham, Violone I Lukas Henning, Theorbe I
Markus Schwenkreis, Orgel
Carmen Ehinger, Leitung
UA
>>
18 19

BASEL I 14. MÄRZ AUFTAKTFESTIVAL
>
20 21

BASEL I 14. MÄRZ AUFTAKTFESTIVAL
>
22 23

BASEL I 14. MÄRZ AUFTAKTFESTIVAL
HERZLICHEN DANK

Täglich frisch
Geniessen Sie jeden Tag eine frische und vollwertige
Lektüre mit regionalem Mehrwert – dank der
Kombination aus Tageszeitung und «Ostschweiz
am Sonntag». Mit einem Abonnement haben Sie
diesen Lesegenuss jeden Morgen druckfrisch im
Briefkasten.
www.tagblatt.ch/aboservice
Richtig kommunizieren
ist eine Frage
der guten Kultur.
.
:. communiqua
Büro für Kommunikation
St. Urbangasse 23
4500 Solothurn
t: 032 622 32 73
@: mail@communiqua.ch
3w: www.communiqua.ch
cantars
Medienpartner
www.musikundliturgie.ch
Einfach mal zurücklehnen
und die hohe Kunst
geniessen?
Albrecht Druck
Albrecht Druck AG, Obergerlafingen, albrecht-druck.ch
Die Zeitschrift für alle kirchenmusikalisch Interessierten,
die 6 mal jährlich zu Kirchenmusik und Liturgie informiert:
nahe an der Praxis, fundiert, kompetent und engagiert.
• Offizielles Organ des Schweizerischen Katholischen
Kirchenmusikverbandes (SKMV)
• Anregungen für die kirchenmusikalische Praxis
• Veranstaltungen, Kurse, Konzerte der Kirchenmusikverbände
• Rezensionen von Noten-, Buch- und CD-Neuerscheinungen
• Präsentationen von neuen Orgeln
• Kirchenmusik-Stellenmarkt
• LeserTipp-Aktionen (Noten, Fachbücher, CDs)
Bestellen Sie ein gratis Probeexemplar unter:
cag@cavelti.ch, 071 388 81 81
c&h konzepte | werbeagentur ag | 4501 solothurn
| biberiststrasse 8g | fon 032 621 22 75 | fax 032 621 22 76 |
info@werbekonzepte.ch | werbekonzepte.ch
Wir gestalten, texten und realisieren Ihre Werbung.
26 27

BERN I 20. MÄRZ KIRCHENMUSIK REFORMIERT
Zwischen Zeit und Ewigkeit: wie soll Kirche klingen?
Vorkongress zum V. Internationalen Kongress für Kirchenmusik Bern
Oktober 2015, im Rahmen der Museumsnacht Bern
Kongressteil
14.00 Grosser Saal, Kirchgemeindehaus Johannes, Bern
«Des einen Musik ist des anderen Lärm»
Vortrag Gregor Linssen, Tonmeister, Texter, Komponist,
Musiker und Bandcoach
Musik ist bewusst gestaltetes akustisches Geschehen. Jedes
Geräusch hat eine direkte Wirkung auf den Hörer und schon
die Sprache singt. Ein Plädoyer für offene Ohren.
15.00 Grosser Saal, Kirchgemeindehaus Johannes, Bern
Le recueil Alléluia entre tradition et innovation
Vortrag Jacques Lasserre, musicien professionnel,
hymnologiste amateur et traducteur indépendant
Conférence en français
Problèmes hymnologiques rencontrés lors de l’élaboration
d’Alléluia, premier recueil de cantiques commun des réformés
de France et de Suisse
Wettbewerb- und Konzertteil – Museumsnacht Bern
18.00 Münster
Orgelwettbewerb: Orgelkonzert 1
Simone Vebber, Orgel
Werke von J. de Macque, M. Rossi, J. J. Froberger, J. S. Bach,
M. E. Bossi, M. Reger, A. Nishimura, M. Uvietta
19.00 Münster
19.30 Gesänge von der Romantik bis in die Gegenwart
Berner Münster Kinder- und Jugendchor
Werke von F. Mendelssohn, W. L. Dawson, J. Michel, J. E. Moore
u.a.
Johannes Günther, Leitung
16.00 Grosser Saal, Kirchgemeindehaus Johannes, Bern
Jazz im Gottesdienst
Vortrag Jürg Lietha, Organist an der Dreifaltigkeitskirche
Bern
Jürg Lietha erläutert und demonstriert Möglichkeiten, Jazz in
den Gottesdienst einzubauen. Seine Ausführungen ergänzt der
Musiker mit Klangbeispielen am Klavier und ab Tonträger.
17.00 Grosser Saal, Kirchgemeindehaus Johannes, Bern
Podiumsgespräch
mit Gregor Linssen, Jacques Lasserre & Jürg Lietha
Katrin Kusmierz, Gesprächsleitung
Hinweise
– Esther Gaillard, Ratsmitglied Schweizerischer Evangelischer
Kirchenbund, wird ein Grusswort sprechen
– Das Kirchgemeindehaus Johannes befindet sich
an der Wylerstrasse 5
– Anmeldung zum Kongressteil bis zum 15. März erwünscht
unter www.kirchenmusikkongress.ch
– 21. März, Kirche Köniz, Workshop mit G. Linssen,
www.liturgik.unibe.ch
20.00 Münster
Orgelwettbewerb: Orgelkonzert 2
Kensuke Ohira, Orgel
Werke von J. P. Sweelinck, J. S. Bach, M. Reger, M. Ishii,
Y. Kakinuma
21.00 Münster
21.30 Perlen der geistlichen Chormusik
aus dem 18. /19. Jahrhundert
Kinderchor Köniz
Werke von G. Tartini, G. B. Martini, F. Liszt, G. Fauré
Anett Rest, Leitung
22.00 Münster
Orgelwettbewerb: Orgelkonzert 3
Samuel Cosandey, Orgel
Werke von J. S. Bach, F. Martin, G. Aperghis, A. Fachard,
S. Cosandey
>>
28 29

BERN I 20. MÄRZ KIRCHENMUSIK REFORMIERT
Partnerveranstaltung

WINTERTHUR I 21. MÄRZ KIDS & TEENS
Alle Veranstaltungen finden in der Stadtkirche statt.
12.00 Ain’a That Good News …
Jugendchor und Kammerchor Konservatorium Winterthur
Werke von J. S. Bach, F. Mendelssohn, R. Prizman, E. Whitacre,
O. Gjeilo u.a.
Alexa Vogel, Sopran I Christoph Wartenweiler, Orgel, Klavier
Christoph Bachmann, Leitung
13.00 We go together
funtastic – Jugendchor der kath. Pfarrei St. Georg
Küsnacht-Erlenbach ZH
Hits bekannter Pop-Bands (77 Bombay Street, ABBA, QUEEN
u.a.)
Co Streiff, Saxophon I Dominik Dozza, Gitarre I Danny Bucher,
Bass I Marc Haltiner, Schlagzeug I Simon Müller, Klavier
Andreas Gut, Leitung
14.00 Vom Wachsen, Werden und Sein
Wisidanger Notefäger
Werke von G. Kretzschmar, S. Würmli, J. Rutter, A. Bond u.a.
Elisabeth Schär, Flügelhorn, Flöte I Christian Berger,
Perkussion I Fabian Klausberger, Klavier
Ange Tangermann, Leitung
15.00 Besinnliches und Lustiges
Jugendchor der Stadtkirche Winterthur
Werke von J.S. Bach, F. Mendelssohn, Ch. Kobelt
NN Violine I Käthi Weber Wetter, Blockflöte I Schoschana
Kobelt, Cello I Tobias Frankenreiter, Klavier, Orgel
Peter Appenzeller, Leitung
16.00 Tiritomba – Offenes Singen
Kinderchor St. Peter und Paul Winterthur, ökumenischer
Kinder- und Jugendchor Winterthur-Töss Corolino, Kinderchor
Wülflingen, Kinderchor St. Arbogast Oberwinterthur
& Wisidanger Notefäger
Frühlings- und Schöpfungslieder
Armon Stecher, Klarinette
Dorien Wijn, Regina Widmer, Hansueli Bamert, Hans-Jörg Ganz,
Claudia Hold, Ange Tangermann, Barbara Lempp, Leitung
(Klavier, Perkussion, Cello, Bass)
17.00 Mache dich auf und werde Licht
Bremgarter Kantorei
A. Vivaldi (1678 – 1741): «Gloria», RV 589 sowie weitere
Werke
Stefan Grüninger, Trompete I Bernhard Kühne, Oboe I Silvia
Hunziker, Maria Scheidegger, Violine I Daniela Hunziker, Cello I
Carlos Rojas, Klavier
Henrika Rimann Beltrán, Leitung
18.00 Mendelssohn
Cantus Chur – Konzertchor Singschule Chur
Chorkantate, Motetten und Lieder von F. Mendelssohn
Manuela Tuena, Sopran I Lilian Köhli, Mezzosopran I
Elena Bürkli, Orgel, Klavier
Jürg Kerle, Leitung
19.00 Latin Jazz Mass
Mädchenchor II und Jugendchor der Singschule
der Musikschule MKS Schaffhausen
M. Völlinger (*1977): «Latin Jazz Mass»
Tobias Haug, Saxophon I Adrian Uhr, Bass I Urs Bringolf,
Perkussion I Nina Haug, Klavier I Remo Weishaupt, Mirjam
Berli, Co-Leitung, Stimmbildung
Hans-Jörg Ganz, Leitung
20.00 Nordlicht
Jugendkantorei des Münsters Konstanz
Werke von G. Holst, F. Poulenc, K. Ala-Pöllänen, K. Eklundh,
J. Mäntyjärvi, O. Gjeilo
Steffen Schreyer, Leitung
21.00 Fernweh und Heimweh
Jugendchor Zürich
Volkstümliches, Ernstes und Halb-Ernstes aus der Schweiz
und aus der Ferne
Michael Gohl, Leitung
>>
32 33

WINTERTHUR I 21. MÄRZ KIDS & TEENS
HERZLICHEN DANK

USTER I 11. APRIL
12.00 Kath. Kirche
Jubel und Bitten im Chor
Andreas-Chor Uster & Mauritius-Chor Regensdorf
Grusswort durch Christian Zwinggi, Kulturbeauftragter
der Stadt Uster
Werke von G. H. Stölzel, C. M. von Weber, F. Mendelssohn
Beatrice Voellmy, Sopran I Andrea Huber, Trompete l Christine
Bürgi, Alexej Wirth, Violine I Linda Wolf, Viola l Silvia Rohner,
Cello I Günther Geiser, Kontrabass I Helmut Nowak, Orgel
Christian Siegmann, Leitung
13.00 Kath. Kirche
Geistliches, Operngebete & Digeridoo
Kinderchor Tonimor & Jugendchor Swiftones
Werke von A. Vivaldi, B. Britten, H. Førde, M. Shaiman u.a
Barbara Zollinger-Widmer, Orgel, Klavier
Nathalie Musardo Sigrist, Leitung
Cäcilienchor Wetzikon
R. E. Fritz (*1955): «Digeridoo-Messe» sowie Werke
von R. Wagner, G. Verdi, G. Puccini
Roman Buss, Didgeridoo
Reto E. Fritz, Leitung
14.00 Ref. Kirche
Litany III
UA
Chöre der Kantonsschule Uster & POKUS
(Piano-Orchestra KS Uster)
J. Onaka (*1960): «Litany III» und «Flying To Heaven» (UA)
Ming Ki, Nils Nowak, Johanna Thomsen, Leo Aspect,
Jun Onaka, Klavier
Bernhard Weber, Leitung
15.00 Ref. Kirche
Frohe Lieder beflügeln zum Tanz
KFB Katholischer Frauenbund Zürich
Lieder und Tänze aus kath. Kirchengesangbuch, «rise up»,
Taizé u.a.
Brigitta Biberstein, Tanz, Gebärde, Gebet
Doris Albertin, Klavier, Liedanleitung
16.00 Ref. Kirche
Mit Musik zur Stille finden
Sonus Blockflötenensemble Uster
Werke von J. Ch. Bach, E.-M. Houben, M. Maute, N. Termöhlen
Andrea Bernhard, Lea Kyburz, Käthi Lindenmann, Miriam
Mager, Ruth Walser, Blockflöte
Ruth Walser, Leitung
17.00 Kath. Kirche
Mariengesänge & Tuonane Paradiso
Margo Cadias, Gesang & Helmut Nowak, Orgel
A. Vivaldi (1678 – 1741): «Stabat Mater»
J. S. Bach (1685 – 1750), Ch. Gounod (1818 – 1893):
«Ave Maria»
Gospel Singers Uster & Gospel Bridge Hombrechtikon Plus
Afrikanische Lieder
A. Schmid (*1965): «Verschiedene afrikanische Lieder»
Adrian Schmid, Leitung
18.00 Kath. Kirche
Ökumenische Vesper
Taizé-Gruppe
Helmut Nowak, Leitung
19.00 Ref. Kirche
Requiem
Kantorei Uster
G. Fauré (1845 – 1924): «Requiem», op. 48
Ulla Westvik, Sopran I Robert Braunschweig, Bariton I
Annette Stopp, Orgel
Stefan Schättin, Leitung
20.00 Ref. Kirche
Best of Spirituals and Gospels
Gospelchor Mezzoforte Uster
Traditional Spiritual and Gospels
Michael Voss, Saxophon I Ruedi Burkhalter, Bass I
Michael Spitz, Schlagzeug I Stephan Pestalozzi, Klavier
Stefan Schättin, Leitung
>>
36 37

USTER I 11. APRIL

VISP I 11. APRIL TOUR DE SUISSE
12.00 Dreikönigskirche
Milonga del Angel
Jürg Eichenberger, Cello & Franz Schaffner, Orgel, Keyboard
Werke von J. Bregato, A. Piazzolla, G. Bovet u.a.
13.00 Martinskirche
Ascoltate, Voi Saggi!
Scuola Corale della Cattedrale di Lugano
Werke von H. Purcell, G. F. Händel, W. A. Mozart, A. Guilmant,
Ch. H. Parry, Ch. V. Stanford, G. Dyson, J. Alain
Robert Michaels, Orgel, Leitung
14.00 Bruder Klaus
Von Höhen und Tiefen
Chor des JuSiLa 2013 – 2014
Werke aus den Herbstsingwochen 2013 – 2014
Johannes Diederen, Melanie Veser, Leitung
15.00 Martinskirche
Böhmische Romantik
Kirchenchor Walchwil & pentaTon Quintett
A. Dvořák: (1841 – 1904): «Messe in D-Dur», op. 86,
arr. J. Linckelmann
Lydia Opilik, Sopran I Valérie Bonnard, Alt I Thomas Leu, Tenor I
Martin Snell, Bass I Christine Hogg, Flöte I Diego Merisi, Oboe I
Nicola Katz, Klarinette I Bernhard Plüss, Horn I Maurus
Conte, Fagott
Peter Werlen, Leitung
16.00 Bruder Klaus
500+50 (Othmayr & Friedrich) UA
Vokalensemble SCHAZ
T. A. Friedrich (*1965): «Sieben Sinnsprüche» und
«D Müetter & mina Briäf» (UA) sowie Werke von C. Othmayr
Thomas A. Friedrich, Leitung
17.00 Dreikönigskirche
Volksmusik trifft Orgel
Stephan Thomas, Orgel & Kapelle Oberalp
Volkstümliche Werke von A. Jehli, K. Geisser, H. Brunner,
E. Jakober, H. Fischer, S. Thomas
Walter Rogentin, Martin Tanner, Klarinette I Arno Jehli,
Kurt Patzen, Schwyzerörgeli, Akkordeon I Forti Caduff, Bass I
Stephan Thomas, Orgel
18.00 Martinskirche
Dominica in albis
Gregorianikschola des Martinschores Visp
Gregorianisches Proprium zum Weissen Sonntag
Liturgische Gestaltung der Messfeier der Pfarrei Visp
Johannes Diederen, Melanie Veser, Leitung
19.00 Dreikönigskirche
Orgel und Orchester
Orchesterverein Visp & Sarah Brunner, Orgel
Werke von L. G. da Viadana, A. Vivaldi, J. S. Bach, T. Dubois
Johannes Diederen, Leitung
© Markus Eichmann
20.00 Martinskirche
Der Tanz in der Orgel
Silvana Lemm, Tanz & Andrea Kobi, Orgel
Werke von J. P. Sweelinck, D. Buxtehude, J. S. Bach,
C. Saint-Saëns, E. Gigout, Ch.-M. Widor, L. Vierne, C. Rütti
>>
40 41

VISP I 11. APRIL TOUR DE SUISSE
HERZLICHEN DANK

BERN I 18. APRIL
Alle Veranstaltungen finden in der Dreifaltigkeitskirche statt.
12.00 Wuchtiges und Feines
Imre Gajdos & Jürg Lietha, Orgel
Werke von W. A. Mozart, C. M. Widor, E. Gigout, F. Churchill,
C. Velazquez, G. D. Weiss, R. Lovland
Brigitt Sahi-Eymann, Cello
13.00 Feierliches
Kirchenchor Cäcilia Burgdorf
G. Rossini (1792 – 1868): «Petite Messe Solennelle»
Leticia Kahraman, Sopran I Stephanie Szanto, Mezzosopran I
Pawel Grzyb, Tenor I Christian Kofmel, Bassbariton I Kathrin
Hartmann, Klavier I Roland Jeanneret, Harmonium
Hans-Ulrich Fischbacher, Leitung
14.00 Frühe Meister
Ensemble Voce Umana Dreifaltigkeit Bern
Werke von G. Gabrieli, L. G. Viadana, J. P. Sweelinck, H. Schütz,
J. Pachelbel
Hans-Jakob Bollinger, Agathe Gautschi, Zink I Peter Stelzl,
Posaune I Dominique Tinguely, Dulzian I Elie Jolliet, Orgel
Kurt Meier, Leitung
15.00 Grossartiges
Kirchenchor St. Josef Köniz & Kirchenchor
Münchenbuchsee
A. Bruckner (1824 – 1896): «Messe Nr. 2 in e-Moll»
Bläserensemble ad hoc
Dominik Nanzer, Ueli Schori, Leitung
16.00 Aus dem Gebirge
Mike Maurer, Alphorn & Rainer Walker, Orgel
R. Walker (*1958): «Suite Valaisanne» I «Solostück für Orgel»
M. Maurer (*1962): «Suite Simmentaloise» I «Abendklang»
17.00 Abendfeier
Gottesdienst mit Taizé- und «rise up»-Liedern
Kurt Meier, Orgel
Dominik Nanzer, Leitung
18.00 Quer durch 1000 Jahre Kirchenmusik
Kirchenchor St. Anton Bern-Bümpliz & Cäcilienchor
Heiligkreuz Bern
Werke von der Gregorianik bis zum Jazz
Léonie Renaud, Sopran I Stephanie Szanto, Alt I Pawel Grzyb,
Tenor I Eric Förster, Bass I René Meier, Klavier
Felix Zeller, Leitung
19.00 Voralpines
Kirchenchor Gottstatt Orpund
P. Roth (*1944): «Toggenburger Passion»
Anna Walker, Sopran I Retus Pfister, Bariton I Nayan Stalder,
Hackbrett I Jean Sidler, David Correa, Violine I Stephan Egloff,
Bratsche I Michael Minder, Cello
William Wood, Leitung
20.00 Shir Hashirim UA
Gabrielichor Bern
D. Nanzer (*1962): «Shir Hashirim», Vertonung des Hohelieds
aus dem Alten Testament (UA)
Meike Leluschenko, Sopran l Marc-Olivier Oetterli, Bariton l
Martina Romer, Saxophon
Andreas Reize, Leitung
21.00 Barock aus Lübeck
Kirchenchor Heiliggeist Belp
D. Buxtehude (1637– 1707): «Alles, was ihr tut» I
«Jesu, meine Freude» I «Lauda Sion Salvatorem»
Monika Urbaniak Lisik, Gabrielle Brunner, Violine I Annemarie
Dreyer, Viola I Martina König, Violoncello I Mirjam Schmid,
Fagott I Irène Schneider, Orgel
Ariane Piller, Leitung
>>
44 45

BERN I 18. APRIL
HERZLICHEN DANK

OLTEN I 18. APRIL FASZINATION ORGEL-BAU
15.00 St. Martinskirche
Kinder-Orgelkonzert
Marc Fitze, Orgel & Sabine Mommartz, Erzählerin
C. Saint-Saëns (1835 – 1921): «Le carnaval des animaux»
in Wort und Musik
16.00 Josefsaal
Werkstatt live
Thomas Wälti, Orgelbau
Orgelbauer an der Arbeit
Ganzer Tag: Ausstellung der Orgelbilder von Thomas Wälti
11.00 Josefsaal
Vernissage
Thomas Wälti
Ausstellung Orgelbilder, Orgelbauer-Bar und Grussworte
12.00 St. Martinskirche
Sheng & Orgel
Wu Wei, Mundorgel & Hansruedi von Arx, Orgel
Ein Duo mit Sheng, der chinesischen Mundorgel
und Pfeifenorgel
13.00 Bibliotheksaal
Von Heulern und Ausreissern zum reinen Ton
Markus Hahn, Orgelbau
Filmbeiträge & Anekdoten zum Orgelbaueralltag
im Aussendienst
17.00 St. Martinskirche
Von der Bombarde zum Piccolo
Hermann Mathis, Orgelbau & Christoph Mauerhofer, Orgel
Klangzauber mit 3477 Pfeifen und 50 Register
18.00 Josefsaal
Von der Taste zur Pfeife
Hans-Peter Keller, Orgelbau
So funktioniert die Orgel: Pläne & Modelle anschaulich erklärt
19.00 St. Martinskirche
Eine Reise durch Europa
Simon Hebeisen, Orgelbau & Hansruedi von Arx, Orgel
Klingende Orgelbaugeschichte durch die Jahrhunderte
14.00 St. Martinskirche
Orgel-Ping-Pong
Rudolf Lutz & Emmanuel Le Divellec, Orgeln
Improvisations-Konzert auf zwei Orgeln
>>
48 49

OLTEN I 18. APRIL FASZINATION ORGEL-BAU
HERZLICHEN DANK

ZÜRICH I 18. APRIL
12.00 Augustinerkirche
Sinfonische Tänze – Vier Hände – Vier Füsse
Duo «tête-à-tête»
S. Rachmaninoff (1873 – 1943): «Sinfonische Tänze», op. 45
Merit Eichhorn, Frédéric Champion, Orgel
13.00 St. Peter
Mythos Orpheus – oder die Macht der Musik
Sebastian Goll, Gesang, Sprecher & Margrit Fluor,
Klavier, Orgel
Musikalisch-literarisches Mittagskonzert
14.00 Augustinerkirche
Kirchen-Klang-Raum
Duo Klangspuren
Spiel mit dem Kirchenraum, Klangverschmelzungen
Veronika Ehrensperger, Harfe, Klanginstrumente I
Esther Morgenthaler, Akkordeon, Klanginstrumente
15.00 St. Peter
Das Kirchengesangbuch – unsere Sing-Spiel-Wiese
Offenes Singen mit der Kantorei der ZHdK
Lieder aus dem reformierten und katholischen
Kirchengesangbuch
Beat Schäfer, Leitung
16.00 Augustinerkirche
Schweizer Klänge – Einmalig Anders
Trio Wigger-Konrad-Briel
Werke von N. Räss, R. Rymann, A. Wicky, H. Sommer,
traditionelle und moderne, instrumentale und vokale Volksmusik
Franziska Wigger, Jodel I Roger Konrad, Posaune, Alphorn I
André Briel, Orgel
17.00 St. Peter
Sacred Songs
Junge Kantorei Zürich
Werke von B. Chilcott, J. Rutter, K. Cartwright, P. Burkhard
Barbara Meldau, Ulrich Meldau, Klavier, Leitung
18.00 Augustinerkirche
Laus Deo
NZO l Neues Zürcher Orchester &
Kinder- und Jugendchor der christkath. Kirchgemeinde Zürich
J. Haydn (1732 – 1809): Sinfonie Nr. 49 f-Moll «La Passione»
A. Pärt (*1985): «summa»
sowie weitere Werke
Martin Studer, Leitung
19.00 St. Peter
Liturgische Serbisch-Orthodoxe Musik
Chor Bogorodicin
Werke von K. Stanković, A. Arhangeski, J. Marinković,
S. S. Mokranjac, S. Binički, M. Tajčević, V. Milosavljavic u.a.
Katarina Kobal, Sopran I Aljaz Vesel, Tenor I Djordje Tomic,
Bass
Igor Marinkovic, Leitung
20.00 Augustinerkirche
Theresienmesse
Elisabethenkantorei Zürich & Kantorei Bassersdorf
J. Haydn (1732 – 1809): «Theresienmesse» in B-Dur
Seraina Perrenoud, Sopran I Anja Powischer, Alt I Benjamin
Berweger, Tenor I Richard Helm, Bass I NZO Neues Zürcher
Orchester
Andreas Meier, Leitung
21.00 St. Peter
Karl Jenkins – Requiem
Kantorei der Stadtkirche Aarau & Kantorei St. Peter Zürich
K. Jenkins (*1944): «Requiem»
Orchester «Camerata da Vinci»
Dieter Wagner, Leitung
© Christian Altorfer
>>
52 53

ZÜRICH I 18. APRIL
HERZLICHEN DANK

BADEN I 25. APRIL
12.00 Ref. Kirche
Orgelfeuerwerk
Thomas Jäggi & Matias Lanz, Orgel
G.F. Händel (1685 – 1759): Orgelkonzerte und
Opernouvertüren auf grosser Orgel und Orgelpositiv
13.00 Stadtkirche
faul, fleissig, fromm
UA
Kinderkantorei & Kirchenchor Liturgia Lenzburg
Werke von A. Mellnäs, H. Reiter, R. G. Alis (UA)
Edy Binggeli, Sprecher I Lucie Brodbeck, Flöte I Rico Zela,
Oboe I Heidy Huwiler, Klarinette I Miho Fukui, Fagott
Florian Zaunmayr, Kristine Jaunalksne, Leitung
14.00 Ref. Kirche
Klangwelt Toggenburg
Ökumenische Chorgemeinschaft Suhr-Gränichen /
Staufberg & Kirchenchor St. Martin Entfelden
P. Roth (*1944): «Juchzed und singed», Toggenburger Messe
Elfriede Junghans, Sopran I Margot Müller, Köbi Knüsel,
Klarinette I Martin Wyss, Kontrabass I Eric Schürmann,
Hackbrett I Christian Furer, Orgel
Ruth Müller-Honegger, Leitung
15.00 Stadtkirche
Geistliche Gesänge
Kirchenchor Cäcilia Baden
R. Tobias (1873 – 1918): «Gleich wie der Hirsch»,
Psalm 42 u.a.
F. Mendelssohn (1809 – 1847): «Hör mein Bitten», Hymne
nach Psalm 55 I «Wer nur den lieben Gott lässt walten»,
Choral kantate
Julia Küsswetter, Sopran I Antje Traub, Orgel
Hans Zumstein, Leitung
16.00 Ref. Kirche
2, 3, ganz viele …
Midi-Singkinder der ref. Kirchgemeinde Baden, Trompetenduo
«Two for the road» & Trio Geschwister Friedrich
Musikalische Reise kreuz und quer durch die Schweiz
und die halbe Welt
Sandro Erni, Trompete I Ganvai Friedrich, Trompete, Flügelhorn I
Remea Friedrich, Violine, Viola I Salvea Friedrich, Flöte, Cello I
Verena Friedrich, Klavier
Tabea Herzog, Leitung
17.00 Stadtkirche
Franck und Friedrich
UA
cantate rohrdorf
C. Franck (1822 – 1890): «Ave Maria» I «Psalm 150» u.a.
T. A. Friedrich (*1965): «Psalm 23» und «Pax», Triptychon (UA)
Hubert Michael Saladin, Bass I Isabelle Pampuch-Himmelrich,
Harfe I Ueli Bürgi, Silvia Hunziker, Violine I Barbara Gürth, Viola I
Andreas Fuchs, Cello I Hannes Giger, Kontrabass I Lysiane
Salzmann, Orgel
Thomas A. Friedrich, Leitung
18.00 Ref. Kirche
Singend segnen – Segen singend
Kirchenchor Kirchdorf
Segenslieder aus Irland und Werke von F. Mendelssohn,
J. Rheinberger, J. Rutter, P. Roth
Christoph Zimmerli, Flöte I Mario Strebel, Akkordeon I Marco
Friedmann, Gitarre I Guido Arnet, Matthias Vögeli, Violine I
Claudine Müller, Cello I Georg Masanz, Klavier
Margret Sohn-Meier, Leitung
19.00 Stadtkirche
Gloria in excelsis
St. Agatha Chor Fislisbach & Kirchenchor Rütihof
A. Vivaldi (1678 – 1741): «Gloria in D-Dur»
Tabea Herzog, Sopran I Zita Zimmermann, Alt I Bernhard
Böttinger, Trompete I Bridget Greason-Sharp, Oboe I Heidi
Maria Hakonnen, Helene Werner, Violine I Vladimir Fortin, Cello I
Christian Hamann, Kontrabass I Stefan Müller, Orgel
Jonas Herzog, Pius Jeck, Leitung
>>
56 57

BADEN I 25. APRIL
HERZLICHEN DANK

BERN I 25. APRIL RAP & POETRY
Alle Veranstaltungen finden in der offenen Kirche
Heiliggeist statt.
12.00
14.00 Stadtrundgang zu Streetart
Mit einem Sprayer unterwegs – die Stadt neu kennenlernen
und Botschaften wahrnehmen, die junge Menschen bei Nacht
und Nebel hinterlassen.
16.00 Break- und Streetdance-Event
Jugendliche vom HipHop Center Bern & vom roundabout
network Kanton Bern
Junge TänzerInnen erobern sich die Stadt und die Kirche – sie
nehmen Raum ein und zeigen, was sie können. Ihre Visionen
und ihre Träume sind mit dabei!
21.00 Poetry
Trummer & Junge Bühne Bern
Mit seinem Album «Heldelieder» wirft der Berner Singer-Songwriter
Trummer einen emphatischen Blick auf die menschliche
Dimension der Migrationsdebatte. Ob Gewinner, Verlierer,
Glückliche, Einsame, Rastlose oder Angekommene: Helden
sind sie alle, denn das Heldentum heisst Mensch-Sein.
Ein hochaktuelles Thema, das von der jungen Bühne Bern
schauspielerisch begleitet wird.
22.00 –
00.00 Hiphop-Konzert
Sophie, Migo & Buzz
Fette Beats und scharfe Texte von engagierten Leuten. Brandaktueller
Rap aus Bern bis Mitternacht.
17.00 Beatboxing, DJing und Rap
Junge KünstlerInnen aus der HipHop-Kultur sagen, was gesagt
werden muss. Sie bringen ihre Botschaft auf die Bühne.
In Zusammenarbeit mit dem HipHop Center Bern.
18.00 Rap
Manillio
Der Mundartrapper aus Solothurn und Mitglied von Eldorado
FM ist aktuell unterwegs mit seinem Album «Irgendwo». «Die
Gegenwart und Zukunft des Schweizer Raps» – hat mal
jemand gesagt, der ihn gut findet.
© Maximilian Lederer
19.30 Preacher-Slam
Christoph Simon, Renato Kaiser, Phillip König,
Andreas Kessler & andere
Der «Preacher Slam» ist ein Versuch – TheologInnen treten
in der Kunst der schnellen Worte gegen Poeten an.
FabiN Käppeli, Moderation
© Viktor Golikov, zvg
>>
60 61

BERN I 25. APRIL RAP & POETRY
HERZLICHEN DANK

GAMPEL-STEG I 25. APRIL
12.00 Kirche Steg
Fiori Musicali – Musikalische Blüten
CARMINA Quartett & Carmen Schneller Gitz, Orgel
G. Frescobaldi (1583 – 1643): «Fiori Musicali» I «Missa In
Festis Beatae Mariae Virginis» sowie Werke von H. Schütz,
W. A. Mozart, F. Mendelssohn, A. Pärt
13.00 Kirche Gampel
Siku ya kuja – Wenn wir in den Himmel einziehen
Kirchenchor Oberems
Afrikanische Gesänge aus Kenia, Tansania, Südafrika
Beat Jaggy, Perkussion I Christine Schmidt-Salzmann, Klavier
Marie-Elisabeth Hischier-Borter, Leitung
14.00 Kirche Steg
Gebet und Musik
Lobpreisgruppe Tu solus
Werke von R. Ridings, A. Frey, J.-M. Morin, Ch. Tauber-Ortner,
R. Kalbermatter u.a.
Emily Ross, Violine I Nicole Cruz-Wyden, Gitarre I Hanspeter
Anthamatten, E-Bass I Michel Venetz, Schlagzeug I Nadine
Supersaxo, Klavier
Rolf Kalbermatter, Leitung
15.00 Kirche Gampel
Orgel-Staffellauf I
Organistinnen und Organisten Oberwallis
Werke von F. Mendelssohn, G. A. Merkel, F. A. Guilmant
Carmen Schneller, Gabriele Gertschen, Hilmar Gertschen,
Melanie Veser, Orgel
16.00 Kirche Steg
Salgesch x Salgesch x Pi
Gesangverein Salgesch
N. Carlen (*1956), E. Imhof (*1935):
«Salgesch x Salgesch x Pi»
Instrumentalensemble ad hoc I Bea van der Kamp, Sopran I
Philipp Jeitziner, Tenor I Ernst Minnig, Bass
Norbert Carlen, Leitung
17.00 Kirche Gampel
Psalmen – Lieder der Bibel
Kirchenchor Ferden
Werke von H. Schütz, S. Scheidt, F. Mendelssohn u.a.
Franziska Ebener, Orgel, Klavier I Hans-Jakob Werlen, Gitarre,
Leitung
18.00 Kirche Steg
Rockmesse
Kirchenchor Steg & Schülerchor OS Gampel-Steg
B. Bereta (*1976): «Churchsound», Rockmesse
Thomas Schicker, Gitarre I René Imboden, Bass I Gerhard
Zengaffinen, Schlagzeug I André Schnyder, Keyboard I Herbert
Henzen, Klavier
Rudi Ruppen, Leitung
19.00 Kirche Gampel
Abendmesse
Kirchenchor St. Theodul Gampel
Werke von G. O. Pitoni, A. Lotti, J. F. Hummel
Ursula Elsig-Montani, Leitung
20.00 Kirche Steg
Afro Songs – Afro Sounds
Kirchenchor Glis
P. G. Haazen (1921 – 2004): «Missa Luba»
und afrikanische Lieder
Samira Locher, Benjamin Zeiter, Kpanlogo, Schekere, Glocke I
Erika Locher, Balafon, Grigri I Leander Locher, Balafon, Djembe
Stefan Ruppen, Leitung
>>
64 65

GAMPEL-STEG I 25. APRIL
HERZLICHEN DANK

ST.GALLEN I 25. APRIL
11.30 St. Laurenzen
Festival Kickoff – mit Pauken und Trompeten
Domchor, Dombläserquartett, Pauken & Orgel
mit Grussworten
P. Huber (1918 – 2001): «Laudate Dominum» I «Messe der
Hohen Liebe» (Eröffnung, Kyrie, Sanctus-Hymnus, Kommunion)
J. Rutter (*1945): Fanfare und Chor «Nun danket alle Gott»
Adrian Eugster, Hansruedi Bürki, Trompete I Egon Rietmann,
Gilbert Tinner, Posaune I Gion Stump, Pauke I
Willibald Guggenmos, Orgel
Hans Eberhard, Leitung
12.30 St. Laurenzen
Kirchenmusik neben den gängigen Pfaden
Bernhard Ruchti, Orgel
Werke von M. Weckmann, F. Liszt, B. Ruchti
13.30 St. Laurenzen
Im Anfang waren die Buchstaben …
Erika Calzaferri, Vorleserin & Imelda Natter, Orgel
… die sich allmählich finden in einem wichtigen Wort
für die Menschen. Nach dem Kinderbuch «Der Buchstabenbaum»
von L.Lionni (1910 – 1999)
14.30 Schutzengelkapelle
beGEISTert
Jugendchöre der Domsingschule St.Gallen & Singbox Wil
Motetten – Lieder – Songs aus 10 Jahren Domsingschule
Werke von B. Rose, P. Mathews, Ch. Tambling, S. Würmli,
N. Räss, u. a.
Andreas Hausammann, Klavier
Anita Leimgruber-Mauchle, Markus Leimgruber-Mauchle,
Leitung
15.30 St. Laurenzen
Up Above My Head
extra [gospel 4]
Zeitgenössischer Gospel im Familienquartett
Werke von K. Franklin, I. Houghton, C. Bridges, u.a.
Liz Hausammann, Natasha Hausammann, Manuela Sauser-
Hausammann, Gesang
Andreas Hausammann, Gesang, Klavier, Leitung
16.30 Schutzengelkapelle
O be joyful in the Lord – Pop meets Classic
Studierende und Lehrende der Kirchenmusikschulen
St.Gallen, klassische und populäre Ausbildung
Englische Chorwerke von B. Chilcott, Ch. Villiers Stanford u.a.,
Gospels und Poplieder
Jonathan Schaffner, Klavier I Orgelstudierende, Orgel
Guido Helbling, David Bertschinger, Rolf Engler und Chorleitungsstudierende,
Leitung
17.30 Kathedrale
Gottesdienst
UA
Chormitglieder des KMV Region St.Gallen, Appenzeller
Panorama-Chor & Mauritiuschor Regensdorf
Ch. Siegmann (*1957): «Missa popularis» (UA)
Susanne Seitter, Sopran I Fabrice Raviola, Bariton I Stephanie
Müller, Kinderstimme I Instrumentalensemble ad hoc I Daniela
Sutter, Orgel I Patrick Bodmer, Technik «soundaround»
Kathrin Pfändler Kehl, Ruth Müller, Christian Siegmann,
Leitung
19.15 Kathedrale
In Memoriam Johann Gustav Eduard Stehle (1839 – 1915)
Collegium Vocale der Kathedrale St.Gallen & Willibald
Guggenmos, Orgel
J. G. E. Stehle (1839 – 1915): «Missa Jubilaei solemnis»,
für 8-stimmigen Doppelchor I «SAUL», symphonisches
Tongemälde für Orgel I «Te Deum laudamus», für 8-stimmigen
Doppelchor
Hans Eberhard, Leitung
20.45 St.Maria Neudorf
Lobet und danket
Projektchor & Kantorenensemble St.Gallen Ost
M. Bösch (*1978): Fünf Psalmkompositionen zu Psalm 23,
121 und 46 (UA) sowie weitere volkstümliche und klassische
Psalmvertonungen
Katrin Breitenmoser, Sopran I Anna-Barbara Wickli, Violine I
Elias Menzi, Hackbrett
Katharina Jud, Maja Bösch, Orgel, Leitung
UA
>>
68 69

ST.GALLEN I 25. APRIL
HERZLICHEN DANK

WEINFELDEN I 25. APRIL
12.00 Kath. Kirche St. Johannes
Festliche Eröffnung cantars Weinfelden
UA
Kath. Kirchenchor St. Stefan Amriswil &
Kinderchor Stefankids
T. Haubrich (*1972): «Amriswiler Jodlermesse» I «Jubilate Deo
omnis terra» (UA)
Streicher der camerata instrumentale st. stefan
Thomas Haubrich, Orgel, Leitung
13.00 Evang. Kirche
Renaissance
Evang. Kirchenchor Steckborn
Werke von G. P. da Palestrina, O. di Lasso, T. L. de Vitoria
Martin Weber, Leitung
17.00 Evang. Kirche
Ökumenische Vesper
Evang. & kath. Kirchenchöre Weinfelden
«Die Emmaus Jünger», Oratorium für Chor, Sprecher, Gemeinde
und Instrumente mit Werken von A. Vivaldi und anderen
Komponisten
Manuela Eichenlaub, Daniel Walder, Leitung
14.00 Kath. Kirche St. Johannes
«Vater unser» – ein vielfältiges Gebet
St. Gallus-Chor Steinebrunn & Taubblindengruppe
Werke von N. Kedrov, H. Haller, L. Maierhofer, A. Otto, P. Thibaut,
M. Mackowiak, M. Völlinger
Andrea Geiger, Orgel
Josy Grimm, Leitung
15.00 Evang. Kirche
Gib uns Frieden, Gott
Kirchenchöre Sulgen & ökum. Jugendchor Schilfrohr
R. Bislin (*1970): «Gib uns Frieden, Gott», Messevertonung
Ensemble «(C’est si) B.O.N.» I Peter Schneider, Perkussion
Paolo D’Angelo, Leitung
16.00 Kath. Kirche St. Johannes
Gott jauchzet zu mit fröhlichem Schall
Kirchenchor St. Otmar Eschenz
E. G. Gagesch (*1952): «Segen», Kantate, op. 87 (UA) I
«Iam lucis orto sidere – Schön zieht herauf des Tages Licht»,
op. 89 (UA) sowie weitere Werke
Rebecca Mittner, Sopran I Simone Ullmann, Flöte I Bläserquartett
Radolfszell
Erich Georg Gagesch, Leitung
UA
18.15 Kath. Kirche St. Johannes
Romantische Chormusik aus Russland und Frankreich
Evang. Kirchenchöre Sirnach & Dussnang-Bichelsee
P. I. Tschaikowsky (1840 – 1893): «5 Gesänge zur
Chrysostomos-Liturgie»
C. Franck (1822 – 1890): Teile aus der «Messe in A», op. 12
Daniel Hegland, Tenor I Johannes Toppius, Cello I Thomas
Schärz, Orgel
Ruth Peter, Daniel Hegland, Leitung
19.00 Evang. Kirche
Rutter trifft Haydn
VEKT-Projektchor
J. Rutter (*1945): «Look at the World» I «Magnificat», 1. Teil
J. Haydn (1732 – 1809): «Missa brevis St. Joannis de Deo»
Elisabeth Nagy, Sopran I Romeo Brenn, Cornelia Stuck, Violine I
Thomas Buchmann, Cello I Klaus Huber, Schlagzeug I
Alexandre Jaques, Orgel
Theo Stähli, Leitung
20.00 Kath. Kirche St. Johannes
Kraftvolle Orgel – perlendes Hackbrett
Duo Pegasus
Werke von M. Chiesa, A. Düsel, H. Zellweger, P. Roth, E. Müller,
U. Bösiger
Urs Bösiger, Hackbrett I Paolo D’Angelo, Orgel >>
72 73

WEINFELDEN I 25. APRIL
HERZLICHEN DANK

AN CANTARS DABEI
Franz Hohler
© Alberto Venzago
© Christian Altorfer
Dechen
Shak-Dagsay
Ensemble Corund
Wolfgang
Sieber
Nadja Räss
© Maximilian Lederer
© Andi Brunner
Manillio
Capricornus
Consort
Miriam
Feuersinger
Renato Kaiser
Bait Jaffe
schön&gut
Andrew Bond
Alois Koch
Alois Koch
Martin Heini
Willi Valotti
UND VIELE ANDERE AUCH
76 77

LUZERN I 02. MAI
Alle Veranstaltungen finden im Kirchensaal MaiHof statt.
12.00 Liturgische Gesänge der orthodoxen Kirche und aus Taizé
Cantus Meggen
Werke von F. Liszt, P. I. Tschaikowsky, S. Rachmaninoff,
D. Christov, J. Berthier sowie anonymer Meister des 19. Jh.
Markus Etterlin, Leitung
13.00 Musik für Mädchenchor
Luzerner Mädchenchor
H. Kössler (1853 – 1926): «Missa in f-Moll» sowie
a-cappella-Sätze aus dem 20./21. Jh.
Mutsumi Ueno, Orgel
Anna-Katharina Kalmbach, Leitung
14.00 Missa Criolla
Chor Bruder Klaus & Gallus-Chor Kriens
A. Ramirez (1921 – 2010): «Missa Criolla» sowie Chormusik
aus Südamerika
Martin Hostettler, Tenor I Ensemble «Curmi»
Konstantin Keiser, Leitung
15.00 Toggenburger Messe
Kirchenchor Rain
P. Roth (*1944): «Juchzed und singed», Toggenburger Messe
Petra Galliker, Sopran I Hansruedi Muff, Benno Schacher,
Klarinette I Barbara Schirmer, Hackbrett I Andreas Boppart,
Kontrabass I Fritz Felix, Orgel
Pia Gisler-Brunner, Leitung
16.00 Victimae paschali laudes
Kirchenmusik C Ausbildung MHS
Bewegende Musik rund um die Ostersequenz
Martin Hobi, Orgel
Udo Zimmermann, Leitung
17.00 Vom Lobgesang zum Gospelsong
Kirchenchor St. Niklaus Geuensee
Werke von F. Silcher, G. Fauré, J. Rutter sowie Spirituals
Gerry Bammert, Gitarre I Peter Manz, Banjo, Klavier
Irene Räber, Leitung
18.00 MISSA MAI UA
Singkreis MaiHof & Kirchenchor St. Johannes
W. Sieber (*1954), Musik I J. Keune (*1961), Text:
«Missa Mai – Hinaus in den siebenten Tag» (UA)
Kommunionfeier mit Franz Zemp, Jaqueline Keune, Alois Metz
Solist der Luzerner Sängerknaben I Marina Brunner, Klarinette I
Markus Lauterburg, Perkussion I Wolfgang Sieber, Orgel
Bernadette Bazzani, Lorenz Ganz, Leitung
19.00 Vesperae ad honorem Beatae Mariae Virginis
Studierende der Kirchenmusikabteilung der HS Luzern &
Schola Gregoriana Lucernensis
Gregorianik: «Vesperae ad honorem Beatae Mariae Virginis»
sowie improvisierte Vor-, Nach- und Wechselspiele zu und
mit den gregorianischen Gesängen
Bernhard Hangartner (Gregorianik), Johannes Strobl
(Orgel improvisation), Leitung
20.00 Misa Tango
Paulus-Chor Luzern
M. Palmeri (*1965): «Misa a Buenos Aires – Misa Tango»,
für Chor, Sopran, Bandoneon, Klavier, Streichorchester
Mathias Inauen, Leitung
>>
78 79

LUZERN I 02. MAI
HERZLICHEN DANK

OLTEN I 02. MAI
12.00 St. Martinskirche
Feierlicher Auftakt cantars Olten
Rhaban Straumann, Texte & Olten Brass & Orgel
Mit Grusswort des Stadtpräsidenten Martin Wey
Solothurner Literatur und CH-Musik
13.00 St. Martinskirche
(Auf-)Blühende Klänge
Kids, Teens, Hansruedi von Arx & P. Hanspeter Betschart
Konzertlesung mit floristischen Kreationen und den neusten
Fioretti von P. Hanspeter Betschart
14.00 Pauluskirche
Tango Gloria
Mauritiuschor Trimbach & Orchester
A. Piazolla (1921–1992): «Ave Maria» für Chor und Orchester,
arr. M. Palmeri
M. Palmeri (*1965): «Tango Gloria» (2014) für Chor, Soli
und Orchester
Jenny Högström, Sopran I Barbara Erni, Alt I Camerata Vinci
(Konzertmeister: Giovanni Barbato) I Stéphane Chapuis,
Bandoneon I Martin Palmeri, Klavier
Reiner Schneider-Waterberg, Leitung
15.00 Stadtkirche
Tabaluga und das verschenkte Glück
Kinder- und Jugendchöre Olten / Starrkirch-Wil & Trimbach
P. Maffay (*1949): «Deutsches Rockmärchen»
Kerstin Schult, Erzählerin I Cyrill Müller, Gitarre I NN, Bass I
Stephan Müller, Schlagzeug I Bernie Müller, Piano
Michaela Gurten, Christina Lerch, Leitung
17.00 Stadtkirche
Angels – No Angels?
Interreligiöses Chorprojekt – St. Marienchor Olten & Friends
Musik der Weltreligionen
Amit Sharma Bandhavi, Dhrupadgesang, Tanpura I Yabgu
Ramazan Balkaç, Bağlama I Fabian Capaldi, Saxophon,
Klarinette, Flöte I Christoph Mauerhofer, Piano I Mirco Häberli,
Kontrabass I Andi Pupato, Perkussion
Sandra Rupp Fischer, Leitung
18.00 Pauluskirche
Pop in Church
Kirchenchor Winznau, Wyss-Band & Crossstreamband Olten
R. Wyss (*1972): «Pop-Messe» für Soli, Chor und Band
Fiona Lehmann, Ita Müller, Gesang I Andreas Wyss, Bass I
Luca Wyss, Schlagzeug I Roman Wyss, Keyboard
Georges Regner, Leitung
19.00 St. Martinskirche
Bruder Sonne – Schwester Mond
Kirchenchor Niedergösgen & Olten Brass
P. Hölzl (1920 – 2010): «Der Sonnengesang des heiligen
Franziskus»
R. Ortolani (1926 – 2014): «Fratello sole, sorella luna»
Christoph Remensberger, Beat Kohler, Trompete I Remo
Fröhlicher, Horn I Aldo Nünlist, Posaune I Claudio Tanner, Tuba I
Hansruedi von Arx, Orgel
Susanne Bucher, Leitung
16.00 St. Martinskirche
Cantiamo con gioia!
«Come David», Corale RnS
Mitreissende Kirchentöne aus dem Süden für Soli, Chor
und Band
20.00 Stadtkirche
Bun di Poschiavo – Shalom
Kirchenchöre Kappel & Wangen
R. Nussio (1919 – 2000): «Missa in modo Poschiavino»
J. B. Hilber (1891–1973): «Benedictus sit»
sowie Chormusik aus Israel
Léonie Renaud, Sopran I Amanda Schweri, Alt I Peter Lindenmann,
Tenor I Christian Kofmel, Bass I Orchester ad-hoc
Pascale Pirovino, Claudia Schumacher, Leitung >>
82 83

OLTEN I 02. MAI
HERZLICHEN DANK

SCHAFFHAUSEN I 02. MAI
12.00 St. Johann
Ökum. Gottesdienst mit «Cathedral Music»
Projektchor VKKS
Werke von Ch. Tambling, R. Jones u.a.
Natalia Rickli, Orgel
Christoph Honegger, Leitung
16.00 St. Johann
Neuhausen goes England
Kath. Kirchenchor Neuhausen
Werke von C. Mawby, R. Jones, Ch. Tambling u.a.
Peter Leu, Orgel
Roberto Alfarè, Leitung
13.00 Münster
Die goldene Zeit der venezianischen Chormusik
Neuhauser Kantorei
Werke von G. Gabrieli, H. Schütz und C. Monteverdi
Nuria Sanromà Gabàs, Josué Meléndez, Zink I Christian Braun,
Keal Couper, Posaune
Valentin Gloor, Leitung
17.00 Münster
Homilius – Osteroratorium
Steiner Kantorei & Hegau Kantorei
G. A. Homilius (1714 – 1785): «Osteroratorium:
Frohlocket und preiset den herrschenden Sieger»
Nicola Brügger, Cosima Ruzzo, Sopran I Simone Hofstetter, Alt I
Walter Rüegsegger, Bass I Steiner Kammerensemble
Roland Müller, Simone Hofstetter, Leitung
14.00 St. Johann
Musik des Salzburger Fürstenhofes
Ref. Kirchenchor Beringen
M. Haydn (1737–1806): «Missa Sancti Hieronymi», MH 254
Kathi Stahel, Sopran I Isabel Pfefferkorn, Alt I Valentin Gloor,
Tenor I Thomas Weiss, Bass I Amanda Taurina, Mirjam Frei,
Simone Erasmi, Christoph Wartenweiler, Oboe I Bruno
Bassetto, Anna Bassetto, Fagott I Brigitte Mötteli, Kontrabass I
Esther Bollinger, Orgel
Margrit Tenger, Leitung
15.00 Münster
Mozart & Scarlatti
La Capella – ref. Kirchenchor Schaffhausen
W.A. Mozart (1756 – 1791): «Missa brevis in B-Dur», KV 275
A. Scarlatti (1660 – 1725): «Salve Regina»
Barbara Böhi, Sopran I Isabel Pfefferkorn, Alt I Klaus Liebner,
Tenor I Thomas Weiss, Bass I Johanna Pfister, Basil Pirijok,
Violine I Noëmi Nüesch, Cello I Adrian Uhr, Kontrabass I Lara
Schaffner, Orgel
Regula Belinda Schütt, Leitung
18.00 St. Johann
Offenes Singen – Anker der Zeit
Singgruppe St. Peter & Kinder- und Jugendchor Lollipop
Neuhausen
Lieder aus dem neuen «rise up+»
Instrumentalensemble ad hoc
Petra Gabele, Roberto Alfarè, Leitung
19.00 Münster
Organ & One
Erich Meili, Violine & Peter Leu, Orgel
Ein Streifzug vom Barock zur Romantik
20.00 St. Johann
Gospelkonzert «What can I do»
Gospelchor Neuhausen
Werke von R. Wilson, D. Plett, E. Formella, F. Wutzler u.a.
Simon Schwaninger, Klavier
Roberto Alfarè, Leitung
>>
86 87

SCHAFFHAUSEN I 02. MAI
HERZLICHEN DANK

TAFERS I 02. MAI
Alle Veranstaltungen finden in der Pfarrkirche Tafers statt.
12.00 Mozart und Moderne
Gemischter Chor Alterswil & Cäcilienchor Tafers
W. A. Mozart (1756 – 1791): «Missa brevis» d-moll, KV 65,
«Litaniae Lauretanae B.M.V.» B-dur, KV 109
J.-F. Michel (*1957): «Ehre sei Gott in der Höhe»
Catherine Bugnon Marti, Sopran I Sandra Rohrbach, Alt I
Michel Mulhauser, Tenor I Fabrice Hayoz, Bass I Instrumentalensemble
ad hoc
Peter Thoos, Hubert Reidy, Leitung
13.00 Und so grüsste der Himmel die Erde
Gemischter Chor Heitenried & Cäcilienverein St. Silvester
Werke von J. Arcadelt, A. Lotti, J. Bovet, R. Jones, Ch. Willcock,
J. M. Kolly, S. Schraufstetter, A. Traube, Ch. Tambling sowie Texte
von J. Keune
Nicolas Blanchard, Oboe I Regula Roggo, Orgel
Manuela Dorthe-Buntschu, Simone Cotting-Oberson, Leitung
14.00 Brass & Orgel
Nemo’s Quintett & Regula Roggo, Orgel
Werke von M. Praetorius, D. Speer, J. S. Bach, T. Hansen,
M. Dupré
Jean-Marc Bulliard, Marco Esperti, Trompete I Julien Beau,
Horn I Mathias Bachmann, Posaune I Pascal Schafer, Tuba I
Regula Roggo, Orgel
15.00 JekaSi
Singschule Sense
Offenes Singen: Alte und neue Lieder für die ganze Familie
Hubert Reidy, Klavier
Nicole Schafer, Leitung
17.00 Le romantisme – pont entre deux cultures
Cäcilienverein Giffers-Tentlingen & Chœur mixte
St-Laurent Estavayer-le-Lac
A. Bruckner (1824 – 1896): «Messe in C» sowie Werke
von J. G. Rheinberger, G. Fauré
Orchester ad hoc
François Pidoud, Jean-Pierre Chollet, Leitung
18.00 Body & Soul
Raindrops & Kirchenchor Kestenholz
Werke von J. E. Moore, C. Fraysse, M. A. Wackenheim, K. Grahl,
L. Maierhofer
Markus Obrecht, Cajon I Dieter Bürgi, Piano
Sarah Studer, Anita Wenger, Leitung
19.00 Barockklänge aus Sachsen in Italien
Ökum. Chor Freiburg & Chœur mixte de Saint-Maurice
Fribourg
J. A. Hasse (1699 – 1783): «Miserere in c-Moll»
A. Scarlatti (1660 – 1725): «Dixit Dominus»
Instrumentalensemble ad hoc
Patrick Naef, Leitung
20.00 Kantate zwischen Ost und West
SYNFLORESZENZ+
Werke aus der Renaissance, zeitgenössische Kompositionen,
Improvisationen
Pia Maria Vaucher, Lena Lauterburg, Anne Schmid, Stimme I
Eveline Noth, Blockflöte I Nehad El-Sayed, Oud I Reto Weber,
Perkussion
Pia Maria Vaucher, Leitung
16.00 Aus aller Welt
Cäcilienverein Rechthalten & Gemischter Chor St.Ursen
Werke von A. Scarlatti, J. M. N. Garcia, F. Mendelssohn,
G. Verdi, P. Tschaikowsky u.a.
Maria-Antonietta Mollica, Gesang I Dario Neuhaus, Orgel, Klavier
Gisela Murmann Jentsch, Maria-Antonietta Mollica, Leitung
21.00 Go(d)spel
TABASSO Gospel- und Rockchor
Werke von B. Withers, C. Richard, E. Hawkins, R. Trice, H. Jost,
T. W. Aas, M. Warren, H. Gäbler
Daniel Boschung, Perkussion I Mathias Boschung, Piano
Christine Rudaz, Leitung
>>
90 91

TAFERS I 02. MAI
HERZLICHEN DANK

SCHAFFHAUSEN I 03. MAI HUMOR-FESTIVAL
Alle Veranstaltungen finden in der Zwinglikirche statt.
12.00 Tannigi Hose & heiligi Chüe
cantars-Chor Schaffhausen
Eröffnung mit einem bunten, frechen Strauss von Liedern rund
um den lieben Gott und sein Personal
Vreni Winzeler, Leitung
13.00 Grabung
Joachim & Joachim
Was geschieht, wenn ein katholischer Priester und ein reformierter
Pfarrer gemeinsam auf der Kanzel stehen und in der
Kirche «graben»? Wenn Joachim & Joachim theologisch und
geschichtlich ernsthaft lachen, kommt hoffentlich heraus,
dass eine «Grabig» in der Kirche zeigt, dass Kirche nicht
«grabig» ist und selbst Gott manchmal schmunzelt.
Pfr. Joachim Finger & Pfr. Joachim Cabezas
14.00 Die Schwiegermutter des Papstes – pianistische Lesung
Reto Stampfli, Lesung & Sven Ryf, Klavier
Päpste haben zwar in der Regel keine Schwiegermütter, dafür
sind ihnen andere menschliche Schwächen nicht ganz unbekannt.
Reto Stampfli (Theologe, Germanist, Pfarrblattredaktor,
Schriftsteller) wirft einen ungewohnten Blick über die Vatikanmauern,
inspiziert die Waffenkammer der Schweizergarde und
öffnet päpstliche Schnupftabakdosen.
15.00 Schwere Taste – leichte Feder
Martin Hobi & Johanna Jud
Ein humoristischer, schwer-leichter Streifzug durch überraschende,
musikalisch-liturgische Ein- und Ausfälle. Martin
Hobi rührt in seinem kirchlichen Füllhorn, das dank seiner
Praxis als Kirchenmusiker, Hochschuldozent und Redaktor
«Musik und Liturgie» in stets leuchtenderen Farben schillert.
Johanna Jud, ebenfalls Kirchenmusikerin, würzt kräftig mit.
16.00 Zwinglikirche
Pan(n)o(d)rama – Improvisationstheater
Dito
Das Improvisationstheater, bei dem das Publikum Regie führt,
spielt zum Thema «Pan(n)o(d)rama».
Schöne Aussichten auf eine vergnügliche Stunde mit Pannen,
Dramen und Geschichten, die das Leben sonst noch so
schreibt – Schutzengel willkommen!
Adrian Wicki, Carina Bührer, Karin Pawelzik, Mirjam Merz, Spiel l
Tabea Wullimann, Moderation
17.00 Nachtklang (Feier) mit Mimenpredigt
Pfr. Wolfram Kötter & Christoph Schwager
Die Schaffung des Universums und darin, wie ein Sandkorn,
die Menschheit mit ihren unzähligen Einzelschicksalen ist
der Inhalt der Pantomimenpredigt «Gottes Schöpfung – ein
Mensch zu sein». Der Theologe und Pantomime Christoph
Schwager erzählt und deutet die drei dazu gehörenden Bibelstellen
ohne ein Wort zu sagen.
18.00 Kirschen aus Nachbars Garten –
eine humorganistische Grenzwanderung
Martin Heini & Osy Zimmermann
Osy Zimmermann, Cabrietist & Sänger, und Martin Heini,
Organist & Quertöner treibt die Lust, mal «under em Hag dure
z’frässe». Die «Kirschen», die sie dabei im Garten des andern
entdecken, mixen sie humorganistisch zusammen. So entsteht
ein musikalisch-kabarettistisches Dessert aus Wort und Musik,
Ernst und Unernst, Klassik und Experiment.
19.00 Uns reicht’s!
Kirchenfrauen-Kabarett (A)
Seit 20 Jahren engagieren sich die Kirchenfrauen mit ihren
Kabarettaufführungen für ihre Vision einer erneuerten Kirche.
Auch in ihrem 9. Programm zeigen sie auf – kritisch und
kreativ, wie römische und andere Kirchenmänner und deren
Gefolgsleute auf erschütternde oder skurrile Weise Erneuerung
verhindern.
Elisabeth Hämmerle, Maria Schimpfössl, Eva Fitz, Gisela Meier,
Annemarie Spirk, Spiel I Anna Hämmerle, Klavier l Brigitte
Walk, Peter Lampeitl, Regie
>>
94 95

SCHAFFHAUSEN I 03. MAI HUMOR-FESTIVAL

BADEN I 09. MAI GOSPEL
11.45 Kultur- und Kongresszentrum TRAFO
Eröffnung Baden Gospel
Grusswort durch Ständerätin Pascale Bruderer Wyss
12.00 Kultur- und Kongresszentrum TRAFO
Irish Gospels & Irish Dance
Gospelchor The Spirits (AG)
Gospelmusik und Tanz aus Irland
Regula Anderes, Fiddle I Beat Gassner, Tin Whistle, Irish
Flute I Bernie Müller-Callaghan, Accordion I Ernesto Gloor,
Bodhràn, Percussion I Martin Wyss, Double Bass I Nathalie
Laesser Zweifel, Piano I Dance Company «Rhythm’n’Steps»
Thomas A. Friedrich, Leitung
13.00 Ref. Kirche
A Gospel World Tour
Gospelchor Blue Wonderful (GR)
Gospels von M. Staples, R. Emerson, A. Baker, D. Warren,
P. Baloche, M. J. Blige, X. Naidoo
Gian Carlo Bianchi, E-Gitarre, E-Bass I Jerome Keel, Schlagzeug
Elizabeth Kalmar, Geza Kalmar, Leitung
14.00 Kultur- und Kongresszentrum TRAFO
Christlicher Hip Hop & R’n’B
Sent & Crew (AG)
Eigenkompositionen von Sent, Saymo’k, A. Anison, ZeDe
Stefan «Sent» Fischer, Leitung
15.00 Kath. Stadtkirche
The Gospeltrain is coming
Rudolf Lutz (SG), Orgel
Orgelimprovisation über bekannte Gospelthemen nach Ansage
17.00 Kultur- und Kongresszentrum TRAFO
Spirit & Soul
Dreif-Gospelchor (BE)
Spirituals sowie Gospels von Ch. H. Gabriel, K. Morris,
T. Bichsel, P. Anderhalden
Marita Fuhrer, Maria Bech Espersen, Gesang I Simon Vögeli,
Saxophon I Christian Spahni, Bass I Matthias Nydegger,
Schlagzeug I Theodor Bichsel, Piano
Peter Anderhalden, Leitung
18.00 Ref. Kirche
You’ve got a Friend
Gospel im Werdenberg (SG)
Gospels von C. Nunn, H.-Ch. Jochimsen, A. Hausammann,
C. King, B. Withers, K. Franklin, L. Nelson, P. Gray Jr.
Irene Stäheli, Piano I Claudio Cantieni, E-Gitarre I Stephan
Reinthaler, E-Bass I Stefan Halbeisen, Schlagzeug
Simon Griesinger, Leitung
19.00 Kultur- und Kongresszentrum TRAFO
Symbiose von Gospel und Blasmusik
the colour of gospel neuenhof (AG)
Spirituals sowie Gospels von F. Pourcel, P. Mauriat, A. E.
Crouch, A. McBroom, L. Maierhofer, T. W. Aas, M. Shaiman
Bläserensemble der Musikgesellschaft Neuenhof & Würenlos I
Jason Peterson, Piano
Gordana Kekenovska-Kolarova, Leitung
16.00 Ref. Kirche
Gospelklänge des Nordens
Gospelchor Kumbaya Hunzenschwil (AG)
Gospels von T. W. Aas u.a.
Mitch Mendéz, E-Bass I Manuel Borraz Monasterio, Piano
Gry Knudsen, Leitung
20.00 Kath. Stadtkirche
Totally a cappella
Gospelchor Spirit of Hope (AG)
Traditionelle Spirituals sowie Gospels von J. Rutter, J. Arenius,
R. Still, H. Fenn
Christoph Wieder, Andrea Graf, Leitung
>>
98 99

BADEN I 09. MAI GOSPEL
HERZLICHEN DANK

LUZERN I 09. MAI WELTRELIGIONEN – WELTMUSIK
Alle Veranstaltungen finden in der Hofkirche statt.
12.00 christlich… Dance-Divine, Divine Music
Saju George SJ & Friends
Der tanzende Jesuit aus Indien
Saju George SJ, Tanz I Instrumentalquartett aus Indien,
Besetzung: Nattuvangam, Vocalist, Muridangist, Perkussion,
Violine
13.00 jüdisch… Schir schel Ahawah – Ein Lied der Liebe
Yael Schüler, Schauspiel & Barni Palm, Musik
Eine Performance mit Texten der jüdischen Dichterin
Else Lasker-Schüler
14.00 buddhistisch… Tibetische «Jewels»
Dechen Shak-Dagsay
International bekannt wurde die in der Schweiz lebende Tibeterin
Dechen Shak-Dagsay dafür, Mantras und ihre Heilwirkung
in zeitgemässe, entpannende Melodien einzubetten.
Sie wird bei diesem Kurzkonzert, bei dem sie bekannte und
auch neue Songs vorstellen wird, begleitet von Daniel Pezzotti,
Cello und Helge van Dyk, Piano (Produzent)
15.00 hinduistisch… Shiva Shankara
Amit Sharma Bandhavi
Vedische Mantras und Lieder im Dhrupadstil
Amit Sharma Bandhavi, Dhrupadsänger und Hindupriester
singt Vedische Mantras und Lieder im Dhrupadstil, auch zum
Mitsingen. Mit Tanpura- und Tablabegleitung.
16.00 orthodox… Musik der Ostkirchen
Ensemble Corund & Matthäuskantorei Luzern
S. Rachmaninow (1873 – 1943): aus der «Göttlichen Liturgie
des Hl. Johannes Chrysostomos» (ЛИТУРГИЯ ИОАННА
ЗЛАТОУСТА), op. 31 für gemischten Chor a cappella.
Stephen Smith, Leitung
17.00 mixed… Angels – No Angels
Interreligiöse Feier
Mitwirkende der Weltreligionen: Interreligiöser Projektchor
Olten, Bait Jaffe, Amit Sharma Bandhavi, Wael Sami Elkholy,
Wolfgang Sieber, Matthias Graf, Tamar Krieger, Izeta Saric,
Beat Jung (Pfarrer der Hofkirche) u.a.
Beata Pedrazzini, Sandra Rupp Fischer, Leitung
19.00 sufistisch… West-östlicher Sternentanz für Allah
Türkisches Ensemble & Orgel
Rahmi Oruç Güvenç & Freunde
Ilahiler (Sufilieder), Improvisationen, orientalischer Drehtanz
und Orgel
Dr. Rahmi Oruç Güvenç, Andrea Azize Güvenç, Dr. Mathias
Mustafa Brandenberger, Sefika Brandenberger, Yvonne Sefim
Ehrbar, Felix Ferid Wüst, Petra Feliser, Patricia Ott
20.00 mixed… Akkordeonklänge um die Welt
Schweizer Akkordeonensemble – Orgel trifft Akkordeon
Werke von J. Sibelius, I. Strawinsky, A. Piazzolla, A. Götz,
J. van der Roost
Wolfgang Sieber, Orgel
Yolanda Schibli Zimmermann, Leitung
21.00 jüdisch… Lechajim – Zum Leben
Bait Jaffe
Klezmer Music between Heaven and Earth
Sascha Schönhaus, Klarinette, Saxophon I David Schönhaus,
Kontrabass I Niculin Christen, Akkordeon I Andreas Wäldele,
Violine, Mandoline
>>
102 103

LUZERN I 09. MAI WELTRELIGIONEN – WELTMUSIK
HERZLICHEN DANK

SOLOTHURN I 09. MAI
11.00 St.-Ursen-Kathedrale
Exultate justi in Domino!
Singknaben der St.-Ursen-Kathedrale
Geistliche und weltliche Chormusik a cappella
(aus dem Jahresprogramm)
Eröffnungsansprache von Regierungsrat Remo Ankli
Andreas Reize, Leitung
12.00 Ref. Stadtkirche
Festliches
Kath. Kirchenchor Aeschi
P. Roth (*1944): «Juchzed und singed», Toggenburger Messe
Franziska Baschung, Stefan Baschung, Klarinette I Patrik Baer,
Hackbrett I Marian Rivar, Kontrabass I Susanne Baumgartner,
Orgel
Robert Flury, Leitung
Urs Aeberhard, Orgelrezital FESTIVO
Festliche Orgelwerke von Ch. M. Widor, C. Piutti, P. Fletcher
13.00 Franziskanerkirche
Klangvolle Musik für Chor und Brassband
Kath. Kirchenchor Langendorf, Chor «Les Marmottes» &
Brassband Lommiswil
J. de Haan (*1959): «Missa Brevis» sowie Werke von
F. Mendelssohn, A. Bruckner, J. G. Rheinberger und O. Gjeilo
Stefan Schmid, Roger Müller, Leitung
14.00 St.-Ursen-Kathedrale
Festliche Orgelsolomesse
Domchor St. Urs Solothurn
J. G. Zechner (1716 – 1778): «Grosse Orgelmesse in C»
Gesangssolisten zum Zeitpunkt des Druckes noch nicht
bekannt I Orchester ad hoc I Suzanne Z’Graggen, Orgel
Konstantin Keiser, Leitung
15.00 Ref. Stadtkirche
Chansons de la Rose
Kantorei Stadtkirche Solothurn
Werke von O. Gjeilo, M. Lauridsen sowie Orgelimprovisationen
von U. Aeberhard
Evelyne Grandy, Klavier I Urs Aeberhard, Orgel
Mathias Rickenbacher, Leitung
16.00 Franziskanerkirche
Musik in aller Ohren
Solothurner Mädchenchor
A-cappella-Werke aus dem Repertoire (nach Ansage)
Lea Scherer, Hannah Willimann, Leitung
Doychin Raychev, Orgelrezital
Werke von J. S. Bach, L. Vierne, J. Alain
17.00 Ref. Stadtkirche
Gospelmass «The Groove One»
Ref. Kirchenchor Zuchwil
S. Zebe (*1966): «Kyrie – A Gospel Mass»
Pamela Höchtel, Sopran I Thomas Steiner, Klavier
Vreni Brotschi, Leitung
18.00 Franziskanerkirche
Winds meet Voices
Kirchenchöre Neuendorf, Herbetswil, Mümliswil, Ramiswil &
erweitertes Blasorchester MG Melchnau
Werke von E. Elgar, N. Tailor, J. Williams, R. A. Bass
Christa und Simon Haefely-Aschwanden, Einstudierung Chöre
Wolfgang Nussbaumer, Leitung
19.00 Ref. Stadtkirche
Musik aus 5 Jahrhunderten
Blockflötengruppe der EMK Solothurn
Werke von T. Tallis, A. Holborne, M. A. Charpentier, G. F. Händel,
J. G. Rheinberger u.a.
Claudia Scherrer, Sopran I Hans Rudolf Röthlisberger, Orgel
Ursula Röthlisberger, Leitung
20.00 Franziskanerkirche
Wahre Himmelsfreude
Gemischter Chor Biberist
F. Schubert (1797–1828): «Messe G-Dur»
Ilze Paegle, Sopran I Matthias Müller, Tenor I Valerio Zanolli,
Bass I Streicherensemble ad hoc I Barbara Flury, Orgel
Maija Breiksa, Leitung
Matthias Steiner, Violine & Stefan Feingold, Gitarre
S. Feingold (*1962): «Taifun-Fantasy» für Violine Solo
G. Rossini (1792 – 1868): «La Donna del Lago», Fantasie
>>
106 107

SOLOTHURN I 09. MAI
HERZLICHEN DANK

WIL I 09. MAI
12.00 Kreuzkirche
Feierlicher Auftakt
Grusswort durch Stadtpräsidentin Susanne Hartmann
Kinderjodelchörli Mosnang
H. Willisegger (*1942): «Kyrie» I «Gloria» I «Gabenlied»
A. Stähli (1925 – 1999): «Mys chline Veieli»
H. Fuhrer (*1958): «Chinderauge»
Traditionell: «Toggenburger Naturjodel»
Stefan Segmüller, Leitung
13.00 St. Peter
Psalm + Melodie = Psalmodie
Kirchenchöre Bazenheid und Gähwil &
Toggenburger Orchester
Ch. Mauerhofer (*1990): «Psalmodie», op. 14 (UA)
Christoph Mauerhofer, Leitung
14.00 Kreuzkirche
A Joyful Noise
Gospelchor Wil
Werke von N. Schlenker, V. Dymel, J. Arenius, H. Gäbler u.a.
René Zülli, Saxophon I Hubert Gantenbein, E-Gitarre I Urs
Pelzmann, E-Bass I Patrik Mathis, Schlagzeug I Stephan Giger,
Klavier, Leitung
15.00 St. Peter
Crossover
Kath. & ref. Kirchenchor Wattwil
L. Delibes (1836 – 1891): «Messe brève»
B. Chilcott (*1955): «A little Jazz Mass»
Stefan Jungo, Andreas Schneggenburger, Trompete I Martina
Häne, Urs Lenherr, Posaune I Jan Geiger, Schlagzeug I Anna
Jancso, Klavier
Brigitte Scheiwiller, Heidi Bollhalder, Orgel, Leitung
16.00 Kreuzkirche
Neue Schöpfungskantate
Kath. Kirchenchöre Oberuzwil und Henau & Ökum. Projektchor
Unteres Toggenburg
R. Bislin-Wild (*1970): «Ein erster Tag», Text R. Klein (UA)
Andrea Bachmann, Alt I Silvan Isenring, Tenor I Andrina
Ramsauer, Flöte I René Stucki, Oboe I Michele Croce,
Klarinette I Trudi Koller, Fagott I Carole Ringger, Horn I Roman
Bislin-Wild, Klavier
Esther Wild Bislin, Leitung
UA
UA
17.00 St. Peter
Ökumenischer Gottesdienst
Cäcilienchor St. Peter Wil & Jugendchor Singbox Wil
Werke von B. Rose, H. M. Lonquich, J. Rutter, R. Jones,
Ch. Tambling
Werner Baumgartner, Orgel
Markus Leimgruber, Leitung
18.15 Kreuzkirche
Sinnliche, zeitgenössische Chormusik
Kirchenchor St. Josef Zuzwil-Züberwangen
J. Whitbourn (*1963): «Son of God Mass»
Gabriela Ceriani, Sopran I Thomas Fele, Sopran-Saxophon I
Franz Koller, Orgel
Karl Paller, Leitung
19.00 St. Peter
Klassik progressiv
LinThur-Sänger Uznach Wil SG & Kirchenchorgemeinschaft
Ebnat-Kappel / Neu St. Johann
Werke von L. Halmos, G. Young, C. Mawby, T. Fünfgeld u.a.
Marie-Louise Eberhard Huser, Orgel, Klavier
Kaspar Wagner, Leitung
20.00 Kreuzkirche
Messe im Latin Style
UA
Chor zu St. Nikolaus Wil, Popchor Roxing Wil & Kinderchor
Singbox Wil
R. Bislin-Wild (*1970): «Diosito, wir kommen zu dir»,
Text W. Lingenhöle (UA)
Srdjan Vucasinovic, Akkordeon I Michele Croce, Klarinette,
Saxophon I Roland Christen, Kontrabass I Maurizio Grillo,
Schlagzeug I Giuseppe Iasiello, Klavier und Ensembleleitung
Kurt Pius Koller, Leitung
21.00 St. Peter
Fiat Lux – Es werde Licht!
Heidi Bollhalder, Orgel & Manfred Schilling, Lichttechnik
Werke von S. Scheidt, D. Buxtehude, Th. Dubois, L. Vierne
>>
110 111

WIL I 09. MAI
HERZLICHEN DANK

CANTARS-SHOP
CANTARS-KLANG
#
&
? #
Jingle
4 5 choraliter
j
–. – – – – U
straff
– – c
œ œ œ œ œ œ œ œ
4 5 –. – – – – – U –
J c
œ œ œ
œ œ œ œ œ
Christoph Honegger
Can - ta - te! Sing-et, sing - et!
jazzig
3
# ‰
>
j
> j
&
>
‰ œ ,
œ œ
J
. œ ˙
J
Sing, sing, kling:
j j
? #
‰
‰ J œ œ œ.
œ ,
˙
J
Jingle
j
U
œ œ.
œ œ. J
-
j U
œ œ. J
cant ars!
Christoph Honegger
#
& 4 5 choraliter
j
–. – – – – U
straff
– – c œ œ œ œ œ œ œ œ
Can - ta - te! Sing-et, sing - et!
? #
4 5 –. – – – – – U –
J c
œ œ œ
œ œ œ œ œ
jazzig
3
# ‰
>
j
> j
&
>
‰ œ œ œ
J
. œ ˙
J
Sing, sing, kling:
j j
? #
‰
‰ J œ œ œ.
œ ˙
J
,
,
j
U
œ œ.
œ œ. J
-
j U
œ œ. J
cant ars!
INFOS AUF SEITEN 174 – 175
114 115

BRUGG I 16. MAI
12.00 Kath. Kirche
Was ist was? – Kontrafakturen in der Kirchenmusik
Kath. Kirchenchöre Brugg & Merenschwand
Werke von H. Isaac, L. Lechner, H. L. Hassler, J. Crüger,
J. S. Bach
Giuseppe Raccuglia, Flavio Dora, Orgel, Leitung
13.00 Ref. Stadtkirche
Verleih uns Frieden
Kirchenchöre Zeihen / Herznach-Ueken
Psalmvertonungen von F. Mendelssohn Bartholdy, Hymnen
von J. G. Rheinberger
Agnieszka Kowalczyk-Lombardi, Sopran I Andreas Schmidt,
Bass I Maciej Prochaska, Orgel
Dr. Agnieszka Budzińska-Bennett, Leitung
14.00 Kath. Kirche
Romantische Chormusik des Reformjudentums
Kirchenchor Rheinfelden-Magden-Olsberg
L. Lewandowski (1821–1894): «Liturgische Psalmen»
Elisabeth Mertens, Mezzosopran I Derek Longman, Orgel
Armin Böck, Leitung
17.00 Ref. Stadtkirche
Werke der Wiener Klassik
Kirchenchöre Frick & Mumpf
W. A. Mozart (1756 – 1791): «Te Deum in C», KV 141
sowie weitere Werke
J. M. Haydn (1737–1806): «Te Deum in D», MH 829
Instrumentalensemble ad hoc I Charlotte Moor, Orgel
Simon Moesch, Leitung
18.00 Kath. Kirche
Rossinis Rosinen
Vox Raurica Kaiseraugst & kath. Kirchenchor Möhlin
G. Rossini (1792 – 1868): Ausschnitte aus «Petite Messe
Solennelle»
Aline du Pasquier, Sopran I Roswitha Müller, Alt I Nino Aurelio
Gmünder, Tenor I Hanspeter Gysin, Bass I Olivia Steimel,
Akkordeon I Bernadette Schmidlin, Klavier
Matthias Heep, Einstudierung I Angelika Hirsch, Leitung
15.00 Ref. Stadtkirche
Sakrales Chorwerk der französischen Romantik
Kirchenchöre Boswil & Dietwil
C. Franck (1822 – 1890): «Messe in A»
Maria C. Schmid, Sopran I Walter Siegel, Tenor I Stefan Vock,
Bass I Lindsay Buffington, Harfe I Gabi Schmidt, Cello I
Anna-Sophia Krebs, Kontrabass I Markus Weber, Orgel
Elisabeth Geissmann, Susanne Widmer, Leitung
16.00 Kath. Kirche
Wältwunder – Wunderwält
Kinderchor, Singschar & Jugendchor Lengnau
Lieder von A. Bond, Donovan, M. Jackson, D. Jöcker,
R. Zuckowski
Vic Angst, Gitarre I Kathrin Müller, Klavier
Jacqueline Brunner, Kathrin Müller, Leitung
19.00 Ref. Stadtkirche
Ave Maria
Kirchenchor Lengnau & Singkreis Lengnau
Werke von W. A. Mozart, F. Schubert, A. Bruckner, M. Schlenker,
A. Wilson
Tina Boog, Querflöte I Claudia Bauer, Bernadette Wiederkehr,
Violine I Ursina Muheim, Viola I Emanuel Graf, Cello I Josef
Muheim, Kontrabass I Kathrin Müller, Klavier, Orgel
Sabine Hägeli, Alwin Müller, Leitung
20.00 Kath. Kirche
Böhmische Romantik
Kirchenchor Endingen
A. Dvoràk (1841–1904): «Messe in D-Dur», op. 86, Fassung
für 4-stimmigen Chor und Orgel, B 153
Matthias Kipfer, Orgel
Armon Defilla, Leitung
>>
116 117

BRUGG I 16. MAI
HERZLICHEN DANK

VAL MÜSTAIR I 16. MAI
Alle Veranstaltungen finden in Müstair statt.
12.00 Baselgia da l’Ospiz
Festliche Eröffnung cantars Müstair
Pater Gregor Imholz & Diala Quartett
W. A. Mozart (1756 – 1791): «Streichquartett in A-Dur», KV 464
Marlies Schmid, Chiara Cevales, Violine I Franziska Telser, Viola I
Greta Sophie Lantschner, Cello
16.00 Plaz Grond
Brass meets Classic
Musica Concordia Müstair
Werke von G. Rossini, R. Strauss, A. Willering, M. Bürki,
M. Rankley
Rupert Seidl, Bernhard Plagg, Cornet I Christian Lechthaler,
Perkussion
Roberto Donchi, Leitung
13.00 Plazza da la Clostra
Tübas strasunan tras la clostra
Alphornbläser Val Müstair
Werke von A. Wicky, H. J. Sommer, R. Körnli, J. Aregger,
B. Wichser
14.00 Baselgia da l’Ospiz
Psalter
Christof Anstein, Texte & Gernot Niederfriniger, Harfe,
Zither, Hackbrett
Texte und Musik zu den Gebetszeiten der Mönche
15.00 Baselgia Son Bastiaun
Chanzuns chi van a cour
Ils Grischs
Chanzuns sacralas e profanas
Plazin Tschenett, Leitung
17.00 Baselgia da la Clostra Son Jon
Andacht – ars orandi
Don Klaus Rohrer, Spiritual Kloster St. Johann Müstair
18.00 Museum da la Clostra Son Jon
Auf den Spuren der Regula Benedicti
Priorin Domenica Dethomas &
Museumsleiterin Elke Larcher
Kurzführung durch das Klostermuseum
19.00 Baselgia da la Clostra Son Jon
Complet – das Nachtgebet
Benediktinerinnen des Klosters St. Johann Müstair
Benediktinisches Stundengebet
20.00 Baselgia da la Clostra Son Jon
Ad vesperam
Vokalensemble Suvendes
Werke von A. Pärt, C. Gounod, O. Gljeilo, O. Jaeggi, W. Byrd
Martina Wienchol, Leitung
21.00 Florentinisaal, Hospiz
500 Jahre rätoromanischer Kirchengesang
Ref. Pfr. Hans-Peter Schreich
>>
120 121

VAL MÜSTAIR I 16. MAI
HERZLICHEN DANK

ZÜRICH I 16. MAI CEVI-SOUND
Alle Veranstaltungen finden im Cevi Zentrum Glockenhof statt.
12.00 Eröffnung
Barbara Schmid-Federer, Nationalrätin
Erzählungen aus dem Cevi / Eröffnungsrede
13.00 Sound@Cevi: Auftakt
Überraschungskonzert einer Cevi-Gruppe
14.00 Sound@GUMP: I bi e Gwundernase!
Christof Fankhauser, Liedermacher
… u singe der Gwundernase-Blues! So singt Christof Fankhauser
und macht kleine und grosse Zuhörer «gwunderig». Was
ist wohl in der grossen Gwundertüte, die da auf der Bühne
steht? Aha, – die ist vollgepackt mit fätzig-flockigen Liedern,
mit fröhlichen Tönen und mit lustigen Geschichten! Ganz oft
können gleich alle lauthals mitsingen, weil der Text ganz einfach
ist. In einem Lied heisst’s nämlich: «Raba Daba Damdam
Damdam Dam …!» Ein Konzert – nicht nur für Gwundernasen.
15.00 Sound@Jungschar
Klackerklapper basteln mit Kindern und Jugendlichen
19.00 Eine musische Geschichte
Kirchenratspräsident Michel Müller & Cevi-Chor
20.00 Sound@Cevi: Zwischenakt
Überraschungskonzert einer Cevi-Gruppe
21.00 Sound@Ten Sing
Ten Sing Uetikon
Stücke aus dem aktuellen Showprojekt
Simona Schafroth, Leitung
22.00 Sound@Jungschar: Singen am Feuer
Cevi Jungschargruppe
Singen am Feuer
Gegen Ende des vielfältigen Tages werden wir nach alter
Cevi-Tradition einige Lagerlieder am Feuer singen.
23.00 Sound@Cevi: Harfenkonzert
Phyllis Barth (*1998), Gewinnerin des 1. Preises
am Schweizerischen Jugendmusikwettbewerb 2014
Werke von Yiruma, B. Andrès, A. Hasselmans, C. Salzedo u.a.
16.00 Sound@CVJM
Posaunenchor des CVJM Riehen
Werke von diversen Brass-Band-Komponisten und Arrangeuren
Michael Büttler, Leitung
17.00 Blues-Gottesdienst
mit Reto Nägelin, Buchautor von
«Kirchen die Menschen mögen»
Reto Nägelin, Sprecher I Mirjam Wiggenhauser, Gesang
18.00 Sound@YMCA Armenien: Hekiat
Armenienpartnerschaft des Cevi Zürich
Musik aus Armenien
Gruppe «Hekiat»: Houry Dora Apartian, Gesang I Alex Hendriksen,
Tenorsaxophon I Fernando Fontanilles, Bass I Michi Stulz,
Schlagzeug I Oliver Friedli, Klavier I Claudia Adrario, Erzählerin
>>
124 125

ZÜRICH I 16. MAI CEVI-SOUND
HERZLICHEN DANK

EINSIEDELN I 17. MAI
Alle Veranstaltungen finden in der Klosterkirche statt.
12.00 Feierlicher Auftakt cantars Einsiedeln
Grusswort durch Abt Urban Federer
12.30 Contemporary Gospel
Rejoysing Gospelchor Freienbach
Werke von R. Smallwood, C. Cymbala, M. W. Smith,
C. C. Ratcliff, M. Redman, J. Nelson
Rolf Minder, Perkussion I Patrick Mettler, Klavier
Silvia Emmenegger, Leitung
13.30 Seelenbalsam
Jugendkonzertchor Küssnacht
Werke von C. Saint-Saëns, G. Gershwin, H. Arlen, M. Lauridson,
J. Rutter, M. Smiley u.a.
Kazune Semba, Klavier
Agnes Ryser, Leitung
14.30 Klingendes Wort Gottes
Schola Kloster Einsiedeln
P. Theo Flury, Orgel
P. Daniel Emmenegger, Leitung
15.30 Salz des Lebens
Kirchenchor Ibach
D. Zehnder (*1966): «Salz des Lebens – Schweizerdeutsche
Gospel-Messe»
Daniel Zehnder, Leitung
16.30 Musikalische Mitwirkung bei der Vesper der Mönche
Vokalensemble 80
Werke von P. Sartori, A. Becker, P. O. Rehm
Bernhard Isenring, Leitung
17.30 Gottesdienstmusik
Cäcilia Lachen
G. A. Derungs (1935 – 2012): «Vier Proprien» I
«Ein kleines Ordinarium»
Claudio Steier, Leitung
19.30 Traumhafte Nachtgesänge
Klarinettenensemble «Holzbiig» &
Gäste der Musikschule Feusisberg-Schindellegi
Werke von G. Mahler, E. Granados, E. Kurmann, H. Villa-Lobos
Sybille Diethelm, Sopran
Sabine Gertschen, Leitung
20.30 Gloube, Hoffnig, Liebi
Männerchor Pfäffikon am Etzel
W. Valotti (*1949), W. Sieber (*1954): Jodlerkantate «Gloube,
Hoffnig, Liebi», für Männerchor, Solo-Jodel, Orgel, Akkordeon,
Talerbecken und Sennschellen
Nadja Räss, Solo-Jodel I Willi Valotti, Akkordeon I Wolfgang
Sieber, Orgel
Fabian Bucher, Leitung
21.30 Lob der Schöpfung
Harmonie Freienbach, Kirchenchor Pfäffikon &
Schola Kloster Einsiedeln
F. Römer (*1973): «Ufnau – musikalische Impressionen»,
Eine Liebeserklärung an die Klosterinsel im Zürichsee
Andrea Knechtle, Nadia Knechtle, Bilder I Heinz Lüthi,
Manuela Vielmi, Sprecher
Valentin Vogt, Leitung
>>
128 129

EINSIEDELN I 17. MAI
HERZLICHEN DANK

BIEL / BIENNE I 23. MAI DYNAMISCHE ORGEL
11.00 Stadtkirche / Temple allemand
Feierlicher Auftakt / Cérémonie d’ouverture
Begrüssung, Präsentation von cantars Biel «dynamische
Orgel»
12.00 Stadtkirche / Temple allemand
Orgel dynamisch – « … et du vent, du vent!»
Tobias Willi, Orgel
Ch. Henking (*1961): «AIR», komp. 2014 (UA) sowie Werke
von J. Alain, O. Messiaen
13.00 Stadtkirche / Temple allemand
Orgel und Kinder – Kotura, Herr der Winde
Sally Jo Rüedi, Orgel & Prisca MüZu, Erzählerin
S. J. Rüedi (*1973): «Kotura, Herr der Winde» für
winddynamische Orgel und Erzählerin, für Kinder ab 5 Jahren
UA
17.00 Eglise du Pasquart
Orgue Symphonique – Héroïsme et Esprit Saint
Antonio Garcia, orgue
Œuvres de J. S. Bach, C. Franck, O. Messiaen
18.00 Eglise du Pasquart
Orgue Symphonique – Vent de l’Esprit à la française
Simon Péguiron, orgue
Œuvres de L. Vierne, J. Alain, O. Messiaen, improvisation
© Henry Oehrli
14.00 Stadtkirche / Temple allemand
Orgel und Action-Painting
Krzysztof Ostrowski, Orgel & Jean-Pierre Gerber, Künstler
«Geistsymphonie»
Improvisationen und Action-Painting
15.00 Stadtkirche / Temple allemand
Orgel und Jugendliche / Orgue et Jeunes
Jugendliche (und Junggebliebene) sind eingeladen,
die Orgel neu zu entdecken
Adolescents (et jeunes d’esprits) sont invités à découvrir
l’orgue
Empore nur für Jugendliche unter 18 Jahren zugänglich
Tribune interdite aux plus de 18 ans
Pascale Van Coppenolle, Orgel
16.00 Eglise du Pasquart
Orgue et orchestre de flûtes
Sara Gerber, orgue & orchestre de flûtes
«Intercity Flute Players»
G. F. Händel (1685 – 1759): «Orgelkonzert» op.4 no 1, 5
P. A. Bovey (*1942): «Ottave di primavera» pour orchestre
de flûtes
Pierre-André Bovey, Direction
19.00 Eglise du Pasquart
Orgue Symphonique – Souffle italien
Sara Gerber, orgue
J. G. Walther (1684 – 1748): «Konzert nach Vivaldi», si mineur,
«Konzert Del signor Meck», do majeur
J. S. Bach (1685 – 1750): «Adagio» du concert re mineur
de B. Marcello, «Konzert nach Vivaldi», BWV 593, la mineur
20.00 Stadtkirche / Temple allemand UA
Orgel und Chor – «Veni Sancte Spiritus» – früher und heute
Chœur Jubilate & Pascale Van Coppenolle, Orgel
Werke von G. P. Palestrina, P. Philips, S. Scheidt, J. S. Bach,
Ch. Schiess (UA)
Pascale Van Coppenolle, Orgel
Christophe Schiess, Leitung
21.00 Stadtkirche / Temple allemand
Orgel und Wort – «Ich suche das Wort das mich fände»
Ariane Gaffron, Lesung & Pascale Van Coppenolle, Orgel
Gedichte von E. Burkhart (1922 – 2010), Orgelimprovisationen
>>
132 133

BIEL / BIENNE I 23. MAI DYNAMISCHE ORGEL
HERZLICHEN DANK

LANGENTHAL I 24. MAI
Alle Veranstaltungen finden in der ref. Kirche Geissberg
Langenthal statt.
12.00 Freue dich, erlöste Schar
Feierlicher Auftakt cantars Langenthal
mit Grusswort durch Thomas Rufener, Stadtpräsident von
Langenthal
Ref. Kirchenchor Langenthal, ref. Kirchenchor Aarwangen &
kath. Kirchenchor St. Urban
J. S. Bach (1685 – 1750): «Freue dich, erlöste Schar» Kantate,
BWV 30
Verena Graedel, Sopran I Barbara Erni, Alt I Nando Brügger,
Bass I Orchester ad hoc I Jörg Lüthi, Konzertmeister I Franz
Veraguth, Orgel
René Schär, Leitung
13.00 Brass in der Kirche – von besinnlich bis majestätisch
Posaunenchor Walterswil-Oeschenbach
Werke von J. S. Irvine, R. Strauss, E. Silfverberg, P. Graham
Heinz Heiniger, Leitung
14.00 Fätzig und flockig – fröhlich und rockig
Projektchor Rohrbach plus
C. Fankhauser (*1965): «Fröiet öich» I «E feschte Grund» I
«Rägebogebunt» I «Lobet Gott alli»
J. Fischer (*1958): «Der Bescht wos git» (Text Ch. Fankhauser)
Christof Fankhauser, Klavier, Leitung
Vo Chinderouge, Tröim und süsch no coole Sache
Chinderjodlerchörli Roggwil
H. Fuhrer (*1958): «Chinderouge» I «E schöne Troum»
D. Wermuth (*1981): «E cooli Sach»
Beatrice Aeschbacher, Leitung
15.00 Üse Vater im Himmu
Kirchenchor Lotzwil & Jodlergruppe Oberburg
P. Roth (*1944): «St. Johanner Messe»
H. Güller (*1964): «Grosser Gott»
Heinz Güller, Barbara Gertsch, Solojodel
Karel Valter, Leitung
16.00 Leckerbissen aus der Romantik
Kirchenchor Roggwil
Werke von F. Mendelssohn, C. Saint-Saëns, J. G. Rheinberger,
U. Flück
Eliane Haas, Sopran I Cecile Schaub, Alt I Franz Buchter,
Bariton I Dorothea Rosser, Orgel
Katharina Lappert, Leitung
17.00 Mir singe s grad nomal
Projektchor Rohrbach plus
Reprise «Fätzig und flockig – fröhlich und rockig»
Werke alter Meister
Christoph Schuler, Zink & Hans Richard, Orgel
Werke von G. Frescobaldi
18.00 «Erfülle uns mit deinem Geist» – Ökum. Abendvesper
Pfrn. Sandra Kunz, Wort I Hans Richard, Orgel
Usem Oberaargau
Jodlerklub Roggwil
Werke von P. Müller-Egger, R. Fellmann, J. Ummel,
W. Staldelmann-Lötscher, M. T. von Gunten
Josef Röösli, Leitung
19.00 Geistliche Werke der Renaissance
Kirchenchor Rothrist
Werke von C. Goudimel, Ph. Jambe de Fer, G. G. Gastoldi
Patrik Lüscher, Hansjörg Vontobel, Blockflöte
Christine Nyffenegger Siegrist, Leitung
20.00 In stiller Nacht
Stadtchor Zofingen
J. Brahms (1833 – 1897): Auszüge aus «Ein deutsches
Requiem», op. 45 sowie weitere Werke
Elisabeth Tanner, Klavier
Markus J. Frey, Leitung >>
136 137

LANGENTHAL I 24. MAI
HERZLICHEN DANK

ZÜRICH I 29. MAI KIRCHENMUSIKTAG
Partnerveranstaltung
Fachtagung
Der Kirchenmusiktag in Zürich richtet sich an hauptund
nebenberufliche Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker,
die als Organistinnen, Chorleiter und Kantoren
tätig sind. Bereits zum sechsten Mal wird dieser Weiterbildungstag
durchgeführt, bei dem für einmal nicht nur musikalische Fragen im
Zentrum stehen, sondern auch Themen, welche in diesem Berufsfeld
wichtig sind, aber oft zu wenig Beachtung finden. Gäste aus anderen
kirchlichen oder künstlerischen Berufen sind herzlich willkommen.
für Musiker
und andere
Künstler
Referate und Workshops im Halbstundentakt
Das Kirchenklangfest cantars und der Kirchenmusiktag verbindet die
Idee der durchgehenden Einheiten. Anders als bei cantars findet der
Kirchenmusiktag bereits um 9.00 Uhr und endet gegen 18.00 Uhr.
Zwischen den kurzen, meist halbstündigen Workshops und Referaten,
bleibt ausgiebig Zeit für Gespräche und Diskussionen.
Zu Gast ist der Kirchenmusiktag dieses Jahr an der Zürcher Hochschule
der Künste (kurz: ZHdK), wo neben den Referaten, Workshops und
Konzerten auch Führungen durch das neu umgebaute und imposante
Toni Areal angeboten werden.
Eine eigene Welt ist der Orgelsaal: schwarz, glänzend und futuristisch
gilt er schon jetzt als eine der Attraktionen der Kunsthochschule. Der
ehemalige Domorganist am Wiener Stephansdom, Peter Planyavsky,
bringt die Orgel zum klingen und regt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
zum Schmunzeln und Nachdenken an.
Mehr digital.
Wo immer Sie sind.
Während der Mittagspause bleibt Zeit, sich in einem der Mensa Molki,
dem Bistro Chez Toni oder im Caffè Momento zu verpflegen.
Hinweise
Zürcher Hochschule der Künste ZHdK, Toni-Areal, Konzertsaal II
(Orgel-Saal), Pfinstweidstrasse 96, 8031 Zürich
Weitere Informationen und Anmeldung unter www.kirchenmusiktag.ch
Organisation
Zürcher Kirchenmusikerverband ZKMV
Zürcher Kirchenmusikerverband
Jetzt bestellen
luzernerzeitung.ch/abo
Immer dabei.
140
80x87.5.indd 1 22.01.2015 17:32:10
141

LUZERN I 30. MAI MIGRANTEN-KIRCHEN
12.00 Franziskanerkirche
Sakrale Musik aus der Ukraine und aus Eritrea
A cappella Ensemble Music 4 Ukraine
K. Stezenko (1882 – 1922): «Heilige Liturgie der Heiligen
Johannes Chrysostomos»
Roman Melish, Leitung
Eritreischer Kath. Chor Lausanne
Eigenkompositionen
Amanuel Afeworki, Keyboard I Bereket Werie, Trommel
Hermela Hashim, Leitung
16.00 Franziskanerkirche
Eucharistiefeier, Chorgesang & Tanz
Kirchenchor St. Peter und Paul der Tamilischen
Kath. Mission Luzern
Nishamini Gananarajah, Keyboard I Dominik Joseph, Tabela
Ganananrajah Swampillai, Leitung
13.00 Gästival-Plattform Seerose
Viele Sprachen – eine Stimme
Chor der Nationen Luzern
Lieder aus den Herkunftsländern der Sänger und Sängerinnen
Matthias Steiner, Violine I NN, Kontrabass I Drissa Sanon,
Percussion I N.N., Klavier
Bernhard Furchner, Leitung
14.00 Matthäuskirche
Sto Nino Feast & eritreische liturgische Gesänge
Filipino Voices – 45 Days
Sto Nino Feast – Tanz & Chor
Christopher Ferrer, Gitarre I Rey Tacadena, Orgel, Leitung
Eritreischer Kath. Chor Zürich
Liturgische Gesänge
Sirak Asgodom, Keyboard I Zenagebriel Haile, Trommel, Leitung
15.00 Hofkirche
Kroatische Chormusik
Jugendchor «Mirjam» der Kroatischen Kath. Mission
St.Gallen
Werke von L. Stipisic, N. Krpetic, I. Matic, R. Mullins,
A. Mestrovic, E. Hällmark, C. Akerhjelm, M. Majcen
Marija Blazevic, Querflöte I Andrea Maric, Violine I Ivana Pilicic,
Klavier
Dragica Bosnjak, Leitung
17.15 Hofkirche
Gottesdienst
Kath. Kirchenchor der Vietnamesen-Mission Schweiz
Werke von L. Hai, K. Long, A. Duc, D. A. Vu
Chantal Dao, Céline Dao, Julie Dao, Violine I Tung Nguyen,
Gitarre I Thien Nguyen, Duong Hai Mai, Keyboard I
Wolfgang Sieber, Orgel
Trong Sang Dao, Leitung
18.00 Matthäuskirche
Musicals religiosi
Missione Cattolica Italiana San Gallo – Rorschach
«Il Re Leone percorre i Sacramenti», Musical, arr. da G. Conti
Attori e solisti della Missione Cattolica italiana San Gallo –
Rorschach
Graziella Conti, regia
Missione Cattolica di lingua italiana Schaffhausen
C. Maraffa (*1965): «Alla tua ombra un canto», Musical (2010),
Rosetta Rambone, regia
19.00 Hofkirche
Afrikanische Chormusik
Chœur Amicale d’Afrique
World Music & Gospels
Oscar Ngalamulume Kayembe, Marthe Gsteiger, Leitung
>>
142 143

LUZERN I 30. MAI MIGRANTEN-KIRCHEN

MURI I 30. MAI ALTE MUSIK
Alle Veranstaltungen finden in der Klosterkirche statt.
12.00 Dixit Dominus
Cappella Murensis & Sacro-Profanum
G. F. Händel (1685 – 1759): «Dixit Dominus», HWV 232
Johannes Strobl, Orgel, Leitung
13.00 O dulce pan divino
Sebastián Mariño León, Bariton & Sacro-Profanum
Kantaten von D. Pérez de Camino
Germán Echeverri, Karoline Echeverri, Barockvioline I
Lucie Cornemillot, Violone I Carles Cristobal, Barockfagott I
Johannes Strobl, Orgel, Leitung
14.00 Orgelpunkt I
Helga Váradi & Adrien Pièce, Chororgeln
Werke von G. Gabrieli, G. Frescobaldi, B. Pasquini, A. Vivaldi,
G. B. Zucchinetti
15.00 Vox Domini super aquas
Wolf Matthias Friedrich, Bass & Les Cornets Noirs
Musik aus der Sammlung des schwedischen Hofkapellmeisters
G. Düben
Gebhard David, Bork-Frithjof Smith, Zink I Simen van
Mechelen, Barockposaune I Adrian Rovatkay, Dulzian I David
Plantier, Katharina Heutjer, Barockvioline I Patrick Sepec,
Barockvioloncello I Johannes Strobl, Orgel, Leitung
16.00 Ad te mi Deus recurro
Monika Mauch, Sopran & La Floridiana
Motetten der Wiener Komponistin M. Martines
Philipp Wagner, Priska Comploi, Barockoboe I Olivier Picon,
Alessandro Denabian, Horn I Anna Fluminiani, Barockfagott I
Germán Echeverri, Karoline Echeverri, Barockvioline I Céline
Lamarre, Barockviola I Mara Miribung, Barockvioloncello I
Marco Lo Cicero, Violone I Nicoleta Paraschivescu, Cembalo,
Orgel, Leitung
17.00 Vom Marktplatz in die Kirche
Vox suavis
Geistliche Musik aus spanischer Volkstradition und Cantigas
de Santa Maria
Ana Arnaz, Gesang, Perkussion, Leitung I Dominique Vellard,
Gesang, Oud I Baptiste Romain, Fidel
18.00 Il Mantovano Hebreo
Profeti della quinta
Motetten und Madrigale von S. Rossi
Doron Schleifer, David Feldman, Cantus I Cory Knight,
Dan Dunkelblum, Tenor I Elam Rotem, Bassus, Leitung I
Ori Harmelin, Chitarrone
19.00 Orgelpunkt II
Aurore Baal & Olivier Wyrwas, Chororgeln
Werke von A. Bonelli, G. Frescobaldi, J. J. Froberger, B. Pasquini
20.00 O quam pulchra es
Vox suavis
Monodien und Duette von Claudio Monteverdi und seinen
Zeitgenossen
Ana Arnaz, Sopran, Leitung I Dominique Vellard, Tenor I
Aki Noda, Orgel
>>
146 147

MURI I 30. MAI ALTE MUSIK
HERZLICHEN DANK

RAPPERSWIL-JONA I 30. MAI
12.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Feierlicher Auftakt cantars Rapperswil-Jona
Grusswort durch Stadtpräsident Erich Zoller
Chor Cantate Jona
M. Schütz (*1963): «Messe 2012»
Streichquintett «Sinfonietta Vorarlberg» I Christoph Knecht,
E-Bass I Dave Mayer, Schlagzeug I Rolf Wäger, Klavier
Thomas Halter, Leitung
13.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Alt und jung, voll im Schwung!
Ten Sing & Evang. Kirchenchor Uznach und Umgebung
Werke von K. Heizmann, L. Maierhofer, P. Nardone, T. W. Aas,
T. Hampel u.a.
Gallus Hächler, Keyboard
Andrea Kuster, Caroline Sauer, Leitung
14.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Komm, Jesu, komm
Vokalensemble Voce & Tösstaler Kammerchor
Werke von J. S. Bach, F. Mendelssohn, S. Barber
Seraina Puttkammer, Cello I Luzius Widmer, Kontrabass I
Rolf Wäger, Orgel
Andreas Zwingli, Leitung
15.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Ostschweizer Klänge
Martins-Chor Busskirch
R. Bislin-Wild (*1970): «I dim Name» sowie diverse
Appenzeller Tänze
Cornelia Dürr, Klarinette I Rolf Wäger, Klavier
Thomas Halter, Leitung
16.00 Evang. Zentrum Jona
Poetisch auf dem Weg
Bibelwerk St.Gallen
F. Liszt (1811–1886): «Années de pèlerinage» (Auszüge)
Texte und Bilder vom Pilgern zu Fuss nach Jerusalem
Hildegard Aepli, Esther Rüthemann, Sprecherinnen I Patrizio
Mazzola, Klavier
17.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Ökumenische Freundschaft
Teamchor Jona
Ökumenischer Wortgottesdienst mit Teilen aus der «Missa
Gaia / Earth Mass» von P. Winter (*1939)
Hanspeter Aschmann, Michael Vogt, Liturgie I Fabio Devigili,
Saxophon I Christoph Knecht, Gitarre I Peter Leuzinger, Bass I
Markus Lüönd, Schlagzeug I Rolf Wäger, Klavier
Max Aeberli, Leitung
18.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
Gregorianik meets Jazz
Kath. Kirchenchor Uznach
T. Gabriel (*1957): «Gregorianik & Jazz» (1998)
Tina Engewald, Sopran I Isabelle Ott, Tenorsaxophon I
Roger Naef, Klavier I NN, Schlagzeug I Marilena Brazzola, Orgel
Sybille van Veen-Bingisser, Leitung
19.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
A cappella – Juwelen
Vokalensemble Cantemus Weinfelden
Werke von F. Mendelssohn, G. P. Palestrina, A. Pärt, G. Verdi u.a.
Heinz Meyer, Leitung
20.00 Kirche Maria Himmelfahrt Jona
… von Ewigkeit zu Ewigkeit!
Kirchenchor Hinwil & Kirchenchor Rüti-Tann
A. Diabelli (1781–1858): «Messe in Es», op. 107
S. Walter (1919 – 2011): «Keine Messgebete»
Katja Bertschinger-Köppel, Sopran I Rudolf Mäder, Tenor I
Reinhard Strebel, Bass I Monika Angehrn, Monika Risi, Violine I
Damaris Baltensweiler, Cello I Rolf Heeb, Kontrabass I Martin
Hobi, Marianne Gübeli, Orgel
Daniela Riedener, Choreinstudierung Hinwil, Sprecherin
Esther Hobi-Schwarb, Leitung
>>
150 151

RAPPERSWIL-JONA I 30. MAI
HERZLICHEN DANK

SCHWYZ I 31. MAI
Alle Veranstaltungen finden in der Kollegiumskirche statt.
12.00 Dolby Surround
Lucerne Chamber Brass & Friend
Werke von G. F. Händel, T. Dubois, E. Gigout, V. Ewald,
R. Strauss, S. Karg-Elert
Basil Hubatka, Philipp Hutter, Trompete I Philipp Schulze, Horn I
Pirmin Rohrer, Posaune I Daniel Schädeli, Tuba I
Peter Fröhlich, Orgel
13.00 Psalmen berühren
Gabriela Bürgler, Sopran & Stephen Smith, Orgel
H. Howells (1892 – 1983): «Aus der Tiefe»,
Psalm Prelude zu Psalm 130
A. Dvořák (1841–1904): «Biblische Lieder», op. 99
14.00 Hebt die Herzen himmelan!
Singkreis Brunnen, Orchester Brunnen & Kinderchor
Allegro
Werke von D. Buxtehude, J. S. Bach, F. Mendelssohn-Bartholdy,
M. Duruflé, K. Nystedt, G. Schnitter, J. Rutter
Lukas Albrecht, Tenor I Orchester Brunnen I Martin Dettling,
Orgel, Klavier
Stefan Albrecht, Leitung
15.00 Zu vier Händen an der Orgel
Katja Lassauer & Alois Koch, Orgel
A. Bruckner (1825 – 1896): «Nullte Sinfonie in d-Moll»,
WAB 100
16.00 Klänge der Heimat
Jodlerclub Alpenklänge, Brunnen
Volkstümliche Werke aus dem 19. und 20. Jahrhundert
Rita Ehrler, Leitung
17.00 Wohin soll ich mich wenden?
Männerchor Schwyz
F. Schubert (1797–1828): «Deutsche Messe», D 872
Bläserensemble ad hoc
Peter Fröhlich, Leitung
18.00 Völkerverbindend
Gemischter Chor Schwyz
Werke aus Irland, Israel und Afrika
Sven Bachmann, Klarinette I Judith Müller, Violine I Sabine
Bachmann, Klavier, Akkordeon
Barbara Suter-Kraft, Leitung
19.00 Kirchenmusik des Cäcilianismus
Kirchenchöre Schwyz & Seewen
A. Weirich (1858 – 1921): «Ave Maria»
M. Filke (1855 – 1911): «Missa in G-Dur», op. 80
Karl Trütsch, Peter Fröhlich, Orgel
Katja Lassauer, Leitung
20.00 Goldauer Jodlermesse
Jodlerclub am Rigi Goldau
R. Küttel (*1959): «Goldauer Jodlermesse» sowie
volkstümliche Werke
Peter Fröhlich, Orgel
Röbi Küttel, Leitung
21.00 Pace e bene
Ref. Kirchenchor Brunnen-Schwyz
H. J. Römer (*1974): Ausschnitte aus den Kantaten «Herz
und Hände», «Bewegt», «Pace e bene», komponiert für den
ref. Kirchenchor Brunnen-Schwyz
Jonathan Prelicz, Bariton I Orchester ad hoc
David Kummer, Leitung
>>
154 155

SCHWYZ I 31. MAI
HERZLICHEN DANK

LUZERN I 06. JUNI SÄNGERKNABEN
12.00 Hofkirche
Feierliche Eröffnung
Mit Grusswort durch Urs W. Studer, Alt-Stadtpräsident Luzern
und ehemaliger Singknabe
Luzerner Sängerknaben
J. Rutter (*1945): «A Choral Fanfare»
W. A. Mozart (1759 – 1791): «Krönungsmesse», KV 317
Solisten der Luzerner Sängerknaben I Orchester des Collegium
Musicum an der Jesuitenkirche Luzern
Eberhard Rex, Leitung
16.00 Christuskirche
Cantate Domino
Münchner Domsingknaben
Geistliches Programm aus drei Jahrhunderten
Lucia Hilz, Leitung
13.00 Matthäuskirche
Missa Gioiosa – Singä macht Freud
Kernser Singbuben
Schwiizerdütschi Lieder
Josef Ettlin, Schwyzerörgeli
Myriam Ettlin-Bissig, Leitung
Knabenchor Visp
J. Diederen (*1966): «Missa Gioiosa» sowie Spirituals
Johannes Diederen, Leitung
14.00 Hofkirche
Pange Lingua
Maîtrise de Fribourg
J. Desprez (1450 – 1521): Missa «Pange Lingua»
Sébastien Vonlanthen, Leitung
17.00 Matthäuskirche
Sing mal wieder – Mit A-Cappella-Musik durch die Zeit
vocabular
Gemischte A-Cappella-Musik vom gregorianischen Choral bis
zur modernen Pop-Ballade
Josua Häfeli, Manuel Häfeli, Christian Martins De Eira, Niklaus
Meier, Luca Merlo, Feliciano Ponce, Adrian Seitz, Lukas Weber,
Gesang
18.00 Christuskirche
Te Deum laudamus
Aurelius Sängerknaben Calw
Werke von C. Andreae, H. Schütz, C. P. E. Bach, F. Mendelssohn,
A. Bruckner, L. Halmos
Roland Götz, Orgel
Bernhard Kugler, Leitung
15.00 Matthäuskirche
Boys, Voice and Rhythm Section
Boys Choir Lucerne
Geistliche Musik aus Amerika sowie Highlights aus dem
Programm «d’Zyt isch do»
Norbert Bazelli, E-Bass I Lukas von Flüe, Schlagzeug I Georg
Commerell, Klavier
Marcel Fässler, Leitung
19.00 Matthäuskirche
Cantate Dominum
Zürcher Sängerknaben
Geistliches Programm a cappella
Alphons von Aarburg, Leitung
20.00 Hofkirche
Hymne an Gott
Luzerner Chor
Männerchor im Wandel der Zeit
Mathias Inauen, Leitung
>>
158 159

LUZERN I 06. JUNI SÄNGERKNABEN
HERZLICHEN DANK

ST.GALLEN I 06. JUNI CHRISTLICHE MUSIKTAGE
In Zusammenarbeit mit
MUSIKTAGE
6.–7. JUNI 2015
OLMA-AREAL ST. GALLEN
Amazing Praise: Über 1’100
Musiker in 80 Konzerten auf 8
Bühnen. Brass, Gospel, Vocal,
HipHop...
www.christliche-musiktage.ch
11.00 OLMA Areal, Arena 8.0
Feierlicher Auftakt
Eröffnungsfeier mit CMVS Vereinen, eingeladenen Chören,
VIPs aus Politik, Wirtschaft und Presse.
12.00 OLMA Areal, Halle 3.1.
Brass for lunch
Brass Band «The Tubes»
Werke von O. Mann, H. C. Goffin, T. Linder u.a.
Martin Heiniger, Leitung
13.00 OLMA Areal, Halle 3.1.
Fill the world with music
Brass Band Blaukreuzmusik Herisau
Werke von F. Pourcel, P. Moriat, R. Steadmann-Allen, I. Bosanko,
E. Silverberg, B. Gott
Urs Leuenberger, Leitung
14.00 OLMA Areal, Halle 9.2.1.
Mundart Worship
Toby Meyer & Band
Eigenkompositionen
15.00 OLMA Areal, Halle 3.1
Brass Storm
FEG Brass Band Sulgen
Werke von F. von Suppé, W. Rimmer, G. Weissbacher,
P. Graham, S. Ponsford
Jürg Messmer, Leitung
16.00 OLMA Areal, Halle 3.1.
ZO-BRASS goes Praise
Züri Oberland Brass Band
Werke von W. Himes, G. Bullock, Smiley, Gersmehl and Farell,
G. Kendrick u.a.
Brigitte Tschumper, Esther Meier, Gesang
Samuel Ritter, Leitung
17.00 OLMA Areal, Halle 9.1.2.
Celebrate
Gossau Gospel Choir
Gospels von P. Gray, R. Kenoly, R. Smallwood, T. Aas, C. Bridges,
H. Walker, A. Raif, K. Franklin
Bernhard Palm, E-Gitarre I Christoph Raimann, E-Bass I
Joel Zöllig, Schlagzeug I Sören Dokter, Piano I Hanspeter
Nadler, Organ
Urs Leuenberger, Leitung
18.00 OLMA Areal, Arena 8.0
Stego – tief gehender Rap
Stego
U. Tanner (*1973): «Polaroid» (2013) I «Lüchtragete» (2013) I
«Wenn du no läbsch» (2013) I «Heiwäg» (2013) I «Weniger
isch meh» (2013)
Stego (Stefan Germann), Rap I Yannic Meier, Backing Vocals I
Simon Schneeberger, Gitarre I Tobias Schmid, Bass I Tobias
Kech, Schlagzeug I Joel Gysel, Klavier
19.00 OLMA-Areal, Halle 9.2
Nordische Songs
Milya – Rahel Studer & Band
Werke von L.Feist, R. Studer, S.Jarosz
Rahel Studer, Gesang I Ambrosius Huber, Cello I Dave Demuth,
E-Bass I Andreas Schelker, Perkussion, Schlagzeug I Beat
Oezmen, Klavier
20.00 Stadtkirche St. Laurenzen
Perlen der Klassik
Jugend-Sinfonieorchester der Neuapostolischen Kirche
Schweiz
E. Elgar (1857–1934): «Enigma Variationen» op. 36
«IX. Nimrod»
F. Schubert (1797–1828): «Sinfonie Nr. 7, Unvollendete»,
D 759 – 1. Satz
sowie weitere Werke
Stefanie Bischof, Konzertmeisterin
Simon Reich, Leitung >>
162 163

ST.GALLEN I 06. JUNI CHRISTLICHE MUSIKTAGE
HERZLICHEN DANK

ST.GALLEN I 07. JUNI SCHLUSSPUNKT
HERZLICHEN DANK
Eingeladen zum Fest des Glaubens
cantars feiert den Abschluss zusammen mit den Christlichen Musiktagen
2015.
Es werden hunderte von Sängerinnen und Sängern, Blasmusikerinnen
und Blasmusikern, ein Jugendsinfonieorchester und eine Band mitwirken.
Damit wir alle Platz haben, feiern wir in der grössten Halle des
OLMA-Areals mit 3 900 Plätzen.
10.00 Hallenöffnung, Eintreffen der Mitfeiernden, Ansingprobe
11.00 Ökumenischer Festgottesdienst
Dialogpredigt zwischen Abt Urban Federer OSB (Abt von
Einsiedeln) und Pfarrer Martin Schmidt (Kirchenratspräsident
der ev.-ref. Kirche des Kantons St.Gallen)
Kirchliche Unterstützung
Öffentliche Hand
Evangelisch-reformierte Kirche
des Kantons St.Gallen
Durch den Gottesdienst führen Ladina Spiess (Moderatorin
SRF) und Matthias Spiess (Generalsekretär Evangelische
Allianz Schweiz)
12.30 Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort (Verpflegungsstände und
Restaurants im Olma-Areal – von der Olma-Bratwurst über
leckere Vegi-Angebote bis hin zum Sonntags-Menü)
Förderer
Platzkonzerte verschiedenster musikalischer Formationen
Ab
14.00 Familienkonzerte mit Liedermacher Christof Fankhauser u.a.
16.00 Ende
Der Schlusspunkt kostet keinen Eintritt.
Mary und Max Steinmann-Stiftung des Rotary Clubs St.Gallen I
Ostschweizer Stiftung für Musik und Theater, St.Gallen I
Ria & Arthur Dietschweiler Stiftung, St.Gallen
Medienpartner
SING MIT!
Chöre, Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen, kräftig
mitzusingen. Die Noten stehen ab Ende März bereit.
Infos unter www.cantars.org
gemeinsam mit
Schlusspunkt 7. Juni
GEMEINSAM MIT
Christliche Musiktage St.Gallen
166 167

CANTARS-OK
Gesamtveranstalter dieses kirchenkulturellen Grossevents ist der
Schweizerische Katholische Kirchenmusikverband SKMV in enger
Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Kirchengesangsbund SKGB.
Es wurde der Verein «cantars» gegründet, welcher ein Organisationskomitee,
das cantars-OK einsetzte.
Die einzelnen Kirchenklangfeste werden von einem Organisationskomitee
vor Ort, dem Anlass-OK geführt. Das cantars-OK leitet die Bereiche
Konzeption, Vernetzung, Kommunikation und Finanzen und stellt den
Anlass-OKs Leitlinien und Hilfsmittel zur Umsetzung des eigenen
cantars-Tages zur Verfügung.
Das cantars-OK
Peter Daniels
Schlieren
Beratung
Diana Summermatter
Olten
Geschäftsstelle
Sandra Rupp Fischer
Attiswil
Gesamtleitung
Konzept, Kommunikation,
Finanzen
Christoph Honegger
Schaffhausen
Präsident Verein cantars
Budget, Abläufe
Maria von Däniken
Olten
Website
Martin Schällebaum
Starrkirch-Wil
Buchhaltung
Thomas Halter
Ermenswil
Präsident SKMV
Programm
Hermann Stamm
Wängi
Präsident SKGB
Programm
168 169

ANLASS-OKs
Herzlichen Dank allen Mitgliedern der Anlass-OKs. In aufwändiger
und engagierter Arbeit haben sie cantars mitgestaltet und das
Kirchenklangfest ihrer Region organisiert.
Baden
Doris Riechsteiner (Leitung), Verena Hitz-Schefer, Thomas Jäggi,
Beatrix Lorenzana, Annemarie Suter
Baden Gospel
Thomas A. Friedrich (Leitung), Yanzi Chen Bernero, Nadia Diserens,
Christina Kraushaar, Clivia Rimann, Annette Skuljan-Loos
Basel Auftakt
Markus Rudmann & Sandra Rupp Fischer (Leitung), Peter Koller,
Patricia Pargger, Matthias Wamser
Bern
Karl Widmer (Leitung), Fredy Bucher, Martin Enz, Susanne Haller,
Dominik Nanzer, Ludwig Spirig-Huber
Bern Kirchenmusik reformiert
Bettina Uhlmann & Katrin Kusmierz (Leitung), Bettina Beer-Aebi,
Thomas Gartmann, Daniel Glaus,
Bern Rap & Poetry
Andrea Meier (Leitung), Martin Bauer, Patrik Böhler, Manuel Münch
Andreas Nufer, Philippe Stalder
Biel / Bienne Dynamische Orgel
Fritz Marthaler (Leitung), Sara Gerber, Kathrin Rehmat, Claudia René,
Pascale Van Coppenolle
Brugg
Alwin Müller (Leitung), David Fricker, Jonas Herzog, Ursula Meier
Einsiedeln
Susanne Hegner (Leitung), Gregor Ehrsam, Bernhard Isenring,
Andrea F. Meyer, Claudio Steier
Gampel-Steg
Pfr. Daniel Rotzer (Leitung), Dominik Abgottspon, Beatrice Bregy,
Herbert Bregy, Beatrice Cina, Johannes Diederen, Gabriel Kalbermatter,
Alexander Zurbriggen
Langenthal
Werner Lehmann (Leitung), Hanspeter Aebi, Regula Egli, Jana Fehrensen,
Marianne Guggenbühler, Christian Hofmann, Markus Lehmann,
Marianne Lehmann, Erika Liniger, René Schär
Luzern
Stefan Waldis (Leitung), Martha Figueira, Lorenz Ganz, Christa Haas,
Eugen Koller, Pascal Müller, Sabine Städler-Walz, Brigitte Waldis-
Kottmann, Franz Zemp
Luzern Migranten-Kirchen
Annalisa Maggiore (Leitung), Nicola Neider Ammann, Samuel Belhoul
Luzern Sängerknaben
Birgit Aufterbeck Sieber (Leitung), Sergej Aprischkin, Judith Pauger,
Eberhard Rex
Luzern Weltreligionen-Weltmusik
Sandra Rupp Fischer (Leitung), Silvia Käslin Sieber, Wolfgang Sieber
Muri
Johannes Strobl (Leitung), Doris Seiler
Olten
Hansruedi von Arx (Leitung), Beat Fuchs, Ursula Müller, Karin Roth,
Claudia Schumacher
Olten Faszination Orgel-Bau
Béatrice & Thomas Wälti (Leitung), Markus Hahn, Simon Hebeisen,
Hermann Mathis, Hansruedi von Arx
Rapperswil-Jona
Thomas Halter (Leitung), Anita Bachmann, Matthias Mächler
Schaffhausen
Christoph Honegger & Vreni Winzeler (Leitung), Roberto Alfarè
Schaffhausen Humor-Festival
Vreni Winzeler (Leitung), Sandra Rupp Fischer
Schwyz
Peter Fröhlich (Leitung), Stephan Annen, Steffy Rohrer, Franz Steinegger
Solothurn
Ulrich Bucher (Leitung), Pascal Estermann, André Hess, Irene Kurth,
Ueli Mani, Silvia Rietz, Martin Sollberger >>
170 171

CANTARS-SHOP
cantars-Wy
Capa Tempranillo-Shiraz 2013,
90 % Tempranillo, 10 % Shiraz
Postlieferung im 3er-, 6eroder
12er-Karton möglich.
Ab 48 Flaschen gilt ein
Pauschalporto von CHF 50.–
CHF 15.– *
cantars-Bonbons
Zuckerfreie Kräuterbonbons
im Klickböxli
Mindestbestellmenge: 2 Böxli,
auch im idealen Gebinde zu
16 Böxli erhältlich
CHF 3.50 *
cantars-Wegbegleiter
Aus Schweizer Buche –
der ideale Hosensackwegbegleiter
«Die Buche ist eine mitfühlende
Trösterin und weise Ratgeberin.
Die Buche beruhigt und
schenkt emotionale Energie.»
CHF 7.– *
cantars-Tagespass
Dieses Ticket ist an einem
beliebigen cantars-Tag einlösbar
(12 Veranstaltungen)
CHF 45.– (Vorverkauf) *
CHF 50.– (Tageskasse) *
CHF 40.– (Gruppentarif
Auftakt Basel ab
10 Personen) *
Ermöglicht durch:
cantars-Rucksäckli
Die ideale Tragehilfe
für leichte Fracht
CHF 5.– *
cantars-Pass
Das GA für freien Zutritt zu
allen 440 cantars-Veranstaltungen
CHF 190.– *
* jeweils zuzüglich Verpackung und Porto.
Information und Bestellung
www.cantars.org/shop oder info@cantars.org, 062 212 44 61
174 175

IMPRESSUM
Herausgeber
cantars – kirchenklangfest 2015
Redaktion
Projektleitungen der einzelnen Anlässe, Hermann Stamm,
Sandra Rupp Fischer
Produktion & Layout
c&h konzepte I werbeagentur ag, solothurn
Druck
Albrecht Druck AG, Obergerlafingen
Auflage
22’000 Ex.
Hinweis
Zu jedem Kirchenklangfest gibt es einen eigenen Flyer.
176

vielfältig
verbindend
grenzüberschreitend
zukunftsweisend
www.cantars.org