FINDORFF Magazin | November-Dezember 2018

ISSN 2567-2061 NOVEMBER | DEZEMBER 2018 

FINDORFF 

100% 

FINDORFF 

Rollkunstlaufen 

Vizeeuropameister Palmira Seeger Suarez und Paul Turbanow 

KINDERTHEATER IN FINDORFF 

So ein Theater im Kulturzentrum Schlachthof 

CHOR MIT HERZ 

Die Weidedammer singen seit vier Jahren 

WWW.MAGAZINEFUERBREMEN.DE

2 

FINDORFF Magazin | November - Dezember 2018

EDITORIAL 

Liebe Findorfferinnen, 

liebe Findorffer! 

dorff viele unterschiedliche Sportangebote gibt. 

Wer den unvermeidlichen Körperkontakt beim 

Handball scheut, der spielt besser Tischtennis. 

Bei Schulkindern geht es sowohl um die Bewegung 

als Ausgleich zum Sitzen in der Schule, 

als auch um das Miteinander in der Gruppe, das 

im Sport quasi nebenher gelernt wird. 

Und wie sieht es bei den Senioren aus? Dort fördert 

Sport bei der SG Findorff die Gesundheit, 

körperlich und geistig. Gleichzeitig wird die sozial 

verbindende Bedeutung von Sport deutlich. 

Denn Sportgruppen haben eine langjährige Stabilität 

und sorgen für generationenübergreifende 

Kontakte. 

Frank Steinhardt 

2. Vorsitzender der SG Findorff 

Was kann Sport für den Zusammenhalt der 

Menschen in Findorff Positives leisten? Eine 

gute Frage. Doch beim gesellschaftlichen Wert 

von Sport kommen schnell Zweifel auf: Fan- 

Auswüchse in der Bundesliga, ausufernde Einkommen 

von Profisportlern oder Doping? So 

präsent diese Dinge sind, ist das schon alles? 

Welche positiven Beiträge Sport leisten kann, 

macht ein Blick auf unseren Stadtteil deutlich. 

Es fängt bei den Jüngsten an: Für Kleinkinder 

ist Bewegung wichtig. Es gilt, den in diesem 

Alter vorhandenen natürlichen Drang nach Bewegung 

zu unterstützen. Das gelingt in den Eltern-Kind-Turngruppen 

der SG Findorff wie von 

alleine. In der Gruppe macht die Bewegung 

Freude und es entstehen soziale Kontakte und 

Freundschaften, die ein ganzes Leben halten 

können. 

Bei Schulkindern gilt es, sich in Fachsportarten 

(Fußball, Handball, auch Taekwondo und Karate) 

zu entwickeln. Kinder können sich hier 

selbst ausprobieren und stärken ihr Selbstvertrauen. 

Nicht immer ist gleich die erste Sportart 

die richtige. Da ist es gut, dass es bei der SG Fin- 

Darüber hinaus hat die SG Findorff eine Tradition 

bei Integrationsgruppen für Menschen mit 

Handicap und wir haben mittlerweile eine 

Reihe inklusiver Angebote entwickelt, die 

schon beim Eltern-Kind-Turnen beginnen. Beim 

Thema Migration haben wir in der SG Findorff 

geflüchteten Menschen mit Sportangeboten die 

Eingliederung in unsere Gesellschaft erleichtert. 

Sie wollen mit dabei sein? Mehr Informationen 

zum Sport bei der SG Findorff gibt es in unserer 

Geschäftsstelle in der Hemmstraße 357 – 359 

oder unter www.sg-findorff.de. 

Eins sei nicht vergessen: Guter Sport braucht 

gute Sportanlagen! Deswegen freuen wir uns, 

dass es beim Projekt Fuchsbau (eine neue inklusive 

Sporthalle für Findorff) dank breiter Unterstützung 

aus Findorff nun in die Planungsphase 

gehen kann (mehr unter www.projektfuchsbau.de). 

Mit besten Grüße 

Ihr 

Frank Steinhardt 

Rolladen 

Markisen 

Jalousien 

Insektenschutz 

Vordächer 

Terrassendächer 

Garagentore 

Rollos 

Wintergartenbeschattung 

ROLLADEN + MARKISEN | SERVICE 

Münchener Straße 29 

28215 Bremen 

Tel: (0421) 6 16 03 32 

info@hintelmann-rolladen.de 

www.hintelmann-rolladen.de 

FINDORFF Magazin | November - Dezember 2018 3

INHALTSVERZEICHNIS 

CHOR MIT HERZ 

Seit vier Jahren singen Senioren 

jeden Mittwoch mit Chorleiterin 

Stefanie Golisch im Seniorenstift 

Weidedamm 

14 

WINTERDORF 

In Findorff wird es ab dem 

14. November wieder heimelig: 

Das Winterdorf öffnet seine Türen 

26 

LEIDENSCHAFT PUR 

Rollkunstlaufen sind die Passion 

von Palmira Seeger Suarez und 

ihrem Partner Paul Turbanow 

18 

FRISCH GEMISCHTES 

06 Aktuell, informativ, menschlich: 

unser buntes Stadtteilleben 

WINTERDORF 

14 Auf dem Platz vor der Schlachthokneipe 

wird es ab Mitte November 

wieder köstlich duften: das Winterdorf 

Findorff ist eröffnet! 

ERFOLGREICHE ROLLKUNSTLÄUFER 

18 Palmira Seeger Suarez und Partner 

Paul Turbanow vom Rollsportverein 

Findorff sind Vizeeuropameister 

geworden 

FINDORFFER GESCHÄFTSLEUTE 

24 Am 6. Dezember laden die 

Findorffer Geschäftsleute wieder 

zum traditionellen Nikolauslaufen 

ein 

DIE WEIDEDAMMER 

26 Im Seniorenstift Weidedamm 

wird mit Leidenschaft gesungen. 

Gleichzeitig fungiert der Chor 

als sozialer Anker. 

KINDERTHEATER 

32 Im Kulturzentrum Schlachthof 

öffnet sich sonntags für Kinder 

ab drei Jahren eine ganz besondere 

Theaterwelt 

FAMILIE & CO. 

38 Lernberaterin der Evolutionspädagogik® 

Jutta Pries ist sich 

sicher: Die Lösung ist in Dir und 

unterstützt bei Lernblockaden 

und Ängsten 

4 


INHALTSVERZEICHNIS 

SO EIN THEATER! 

Im Kulturzentrum Schlachthof 

ist Karina Schieck die neue 

Leiterin des Kindertheaters 

WEIHNACHTSANGEBOTE 

Tolle Geschenkideen für Weihnachten! 

Gutscheine, Angebote und mehr ... 

32 

FAMILIE & CO. 

Jutta Pries ist Lernberaterin 

der Evolutionspädagogik® 

und meint: 

„Wo Sprache versagt, 

hilft Bewegung!“ 

Powder Brows & Aquarell Lips 

- Pudrige Augenbrauen - die neuste Augenbrauen pigmentier Methode 

- wird oberflächig und sehr sanft einpigmentiert 

- Natürlicher und weicher Look 

- hält bis zu 2 Jahren je nach Hauttyp 

- für jeden Hauttyp geeignet 

38 

WICHTIGE ADRESSEN 

44 Die Ärztetafel für Findorff 

SPORT IM STADTTEIL 

46 SG Findorff 

IMPRESSIONEN 

48 Menschen aus Findorff 

IMPRESSUM 

50 Wer, was und wann 

Aquarell Lips 

- Aquarell Lips - neuste und schönste Technik 

auf dem Permanent Make up Markt 

- sehr natürlich und feingeschiminkter Look 

- Die Lippe bekommt nach der Verheilung einen 

wunderschönen 3D Look, dadurch wirkt sie frischer und voluminöser 

- Die Sitzung dauert circa 2 Stunden 

Kryo-Kältetherapie 

IPL - dauerhafte Haarentfernung 

ILLEN BEAUTY CENTER 

HEMMSTRASSE 233, 28215 BREMEN 

TEL. (0421) 431 23 69 

WWW.ILLEN.DE 


WEIHNACHTLICHES AUS FINDORFF 

FRISCH GEDRUCKT 

STINA LUND 

God Jul: „Ein Weihnachtsfest 

in Småland“ 

80 Seiten 

ISBN: 978-3-499-27548-7 

Originalausgabe 

»»» rowohlt.de/rororo 

Alva ist seit 25 Jahren mit Martin verheiratet. 

Eine gute Ehe - warum nur 

muss Alva inzwischen so weit zurückdenken, 

wenn sie nach schönen Erinnerungen 

sucht? Am glücklichsten 

war sie in ihrer Kindheit und Jugend, 

in der sie unvergessliche Sommer im 

schwedischen Småland verbrachte. 

Und da weiß sie, was zu tun ist: Ein 

Weihnachtsfest in Schweden, mit 

Martin. Ihre große Liebe und ihre 

glücklichste Zeit sollen zusammenkommen. 

Doch Glück lässt 

sich bekanntlich nicht einfach so 

planen... 

Verlosung! 

1 x 

Ein Weihnachtsfest 

in Småland 

Einfach eine E-Mail 

bis zum 30. November an: 

gewinnen@findorffmagazin.de 

Der Rechtsweg ist 

ausgeschlossen. 

Die Adventskalender des Lions Club Bremen – Gräfin Emma werden für einen 

guten Zweck verkauft 

LIONS CLUB Bremen 

GRÄFIN EMMA 

Adventskalender-Verkauf 

startet wieder 

Es wird bereits die 14. Auflage des Adventskalenders des Lions Club Bremen - Gräfin 

Emma sein, der seit Ende Oktober 2018 an vielen Verkaufsstellen in ganz Bremen 

für einen guten Zweck verkauft wird. Wie in den letzten Jahren können die 

beliebten Kalender zu einem Preis von 5 Euro an den bekannten Verkaufsstellen 

erworben werden. Wer noch eine Verkaufsstelle sucht, kann im Internet auf der 

Homepage (www.lions.de/web/lc-bremen-graefin-emma/bremer-adventskalender) 

fündig werden oder den Plakaten an den Türen der beteiligten Geschäfte folgen. In 

den Jahren seit der ersten Adventskalenderaktion konnten bereits mehr als 180.000 

Euro an verschiedene Bremer Initiativen und Vereine übergeben werden. 

Der Erlös aus der Adventskalender-Verkaufsaktion 2017 wurde am 8.2.2018 an das 

Hauptprojekt Vaja in Huchting, das Haus Bethanien, das Jugend-Integrationsprojekt 

der Academy of Arts und das Generationenhaus in Lüssum übergeben. 

»»» lions.de/web/lc-bremen-graefin-emma 

6 



Weihnachtskalender, Münchhausen Kaffee, Bremer Ratskellerweine und viele 

andere hochwertige Präsente hat Sylwia Hüttich im Angebot 

Weihnachtliche 

Präsente & Leckereien 

Im Schokoladen Findorff glitzert und duftet es ganz im vorweihnachtlichen Stil: 

Advents- und Teekalender stehen bereit und schokoladige Verwöhnmomente sowie 

weihnachtliche Kekstütchen zum Verschenken zieren die Regale. Inhaberin Sylwia 

Hüttich ergänzt: „Mit unserer Auswahl an Flittersternen, Charly Stöcken und Eiskonfekt 

kommen Kindheitserinnerungen auf. Außerdem gestalten wir für Firmen 

und Privatkunden weihnachtliche Präsentkörbe nach Wunsch – vom Ratskellerwein 

über Münchhausen Kaffeespezialitäten bis hin zu einer Auswahl an Weihnachtstrüffeln.“ 

Ein beliebter Klassiker ist der Bremer Weihnachtstee, eine 

Neuigkeit der Dominotee sowie der Lakritz-Adventskalender. In den beiden Schokoläden 

von Sylwia Hüttich findet man liebevolle weihnachtliche Kleinigkeiten genauso 

wie stilvolle und repräsentative Geschenke. 

»»» schokoladen-findorff.de 

Konzerte in der 

Martin-Luther-Gemeinde 

Stimmung pur in Hinblick auf Weihnachten und den Jahresausklang bieten zwei 

festliche Konzerte in der Martin-Luther-Kirche. Am Sonntag, den 9. Dezember, 

gleichzeitig der 2. Advent, gibt der Chor der Gemeinde gemeinsam mit den Blockflötengruppen 

um 17 Uhr ein Konzert unter der Leitung von Kirchenmusiker Christian 

Faerber und Blockflötengruppenleiterin Lilian von Haussen. Am Samstag, 

den 29. Dezember um 18 Uhr wird ein festliches Konzert mit Trompete und Orgel 

(Thomas Gerlach und Christian Faerber) in der Kirche gegeben und rundet das Jahr 

musikalisch gebührend ab. 

»»» martin-luther-findorff.de 



nimmt sich Zeit für die kleinen Besucher und beantwortet 

jeden ihrer Wunschzettel. 

Auf den Wunschzetteln der Erwachsenen steht vielleicht 

der ein oder andere gute Tropfen. Den gibt es 

gleich nebenan beim BOTTLE MARKET in Halle 7. 

„Rund 75 Aussteller präsentieren sich dem Kennerpublikum 

und den Einsteigern“, kündigt Anja Rickmeier 

an. „Whisk(e)y spielt die Hauptrolle. So stellt sich beispielsweise 

die noch junge deutsche Whiskybrenner- 

Szene am German-Whisky-Point vor. Doch auch das 

Angebot an anderen hochwertigen Spirituosen ist 

groß.“ 

Die „Christmas & more“ ist am Freitag von 14 bis 20 

Uhr geöffnet, am Sonnabend und Sonntag von 11 bis 

18 Uhr. Der BOTTLE MARKET öffnet am Freitag und 

Samstag jeweils zwei Stunden länger. 

»»» christmas-more.de 

Junge Zuckerbäcker verzieren das eigene Naschwerk mit bunten Streuseln, während Eltern und Großeltern 

sich in Ruhe nach Präsenten für Klein und Groß umsehen 

„Christmas & more“ 

verbreitet Weihnachtsstimmung in der Messe Bremen 

Der Advent zieht ein 

Verlosung! 

Gewinnen Sie 5 x 2 

Karten für die „Christmas 

& more“. Einfach eine E- 

Mail bis zum 12. November 

an: gewinnen 

@findorff-magazin.de 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Wenn es Mitte November nach Plätzchen, Glühwein und Tannengrün duftet, junge Zuckerbäcker das eigene 

Naschwerk mit bunten Streuseln verzieren, während Eltern und Großeltern sich in Ruhe nach Präsenten für 

Klein und Groß umsehen, dann hat die „Christmas & more“ in die Messe Bremen Einzug 

gehalten. Von Freitag bis Sonntag, 16. bis 18. November, wird die Halle 6 zur festlich 

beleuchteten Winterwelt für Groß und Klein. „Hier sind alle richtig, die nach 

Geschenken und Dekoration für Haus, Hof und – natürlich – für den Weihnachtsbaum 

Ausschau halten“, sagt Projektleiterin Anja Rickmeier. 

An geschmückten Ständen können Besucher etwa weihnachtliche Floristik, 

Kunsthandwerk, Mode für Sie und Ihn, Schmuck für jeden Geldbeutel, traditionelle 

und ausgefallene Adventsdekoration oder Delikatessen aller Art erstehen. 

Wer eine kleine Pause einlegen möchte, kann sich zum Beispiel mit frischen Waffeln 

stärken oder bei einem Punsch den weihnachtlichen Klängen des Pianisten der 

„Christmas &more“ lauschen. Nicht fehlen darf das Gespräch mit dem Weihnachtsmann. Er 

8 


FRISCH GEMISCHTES AUS FINDORFF 

Marcella Dammrat-Tiefensee (links), Vorsitzende der Findorffer Geschäftsleute, und Angelika Brückner (rechts) von TERRE DES FEMMES fordern eine lebenswerte 

Welt für alle Mädchen und Frauen 

Flagge zeigen gegen Gewalt an Frauen 

Am 25. November ist der Internationale Tag gegen Gewalt an Frauen. Nach wie vor 

ist jede dritte Frau, auch in Deutschland, im Laufe ihres Lebens von Gewalt betroffen. 

Um auf diesen Missstand aufmerksam zu machen, werden vom 25. November 

bis zum 10. Dezember, dem Internationalen Tag der Menschenrechte, 

weltweit Flaggen gehisst. 

TERRE DES FEMMES ist eine gemeinnützige und mildtätige Menschenrechtsorganisation, 

die sich für die Rechte von Frauen und Mädchen einsetzt. Durch Aktionen 

und Beratungen unterstützt sie von Gewalt Betroffene, informiert und sensibilisiert 

Menschen und bewirkt Gesetzesänderungen. Die Städtegruppe Bremen lädt 

dazu ein, an ihrer Fahnenaktion teilzunehmen, um auch im eigenen Stadtgebiet 

ein Zeichen zu setzen. „Frei leben – ohne Gewalt“ lautet der Aufruf, der auf den 

Bannern und Fahnen zu lesen ist. Zu den bisherigen Unterstützern der Findorffer 

Geschäftsleute zählen der Findorffer Weinladen, das Bücherfenster, das Café-Bistro 

Lilie, das Findorffer Käsekontor, Kinder-und Damenmode Sieben Sachen und 

das Fitness-Studio Patty’s Gym. 

Was TERRES DES FEMMES im Einzelnen fordert und was die Organisation leistet, 

erfahren Sie unter www.frauenrechte.de. Fahnen, Banner und Begleitmaterialien 

sind unter www.frauenrechte.de/shop erhältlich. 

Verbreiten Sie die Botschaft und zeigen Sie Flagge für ein gleichberechtigtes, 

selbstbestimmtes und freies Leben von Mädchen und Frauen weltweit. 



P E R S Ö N L I C H E S 

CAROLIN WITTE 

Pastorin Martin-Luther-Gemeinde Findorff 

ICH LEBE GERNE IN BREMEN, WEIL... 

Hier meine Wurzeln sind und ich die Stadt sehr lebenswert 

finde. 

DAS GEFÄLLT MIR AN MEINER ARBEIT... 

Mir gefallen die Begegnungen mit Menschen unterschiedlichen 

Alters, die leichten und die tiefsinnigen 

Gespräche und die Möglichkeit, das zu vertiefen, was 

ich studiert habe: die Theologie. 

GUT FÜR BREMEN WÄRE... 

Mehr Geld und Gedanken in die Bildung zu investieren. 

HIERFÜR SETZE ICH MICH EIN... 

Für ein tolerantes und hilfsbereites Christentum. 

DAS WÜRDE ICH IN FINDORFF VERÄNDERN... 

Ich würde gern die Miet- und Immobilienpreise senken. 

EIN SCHÖNER TAG FÜR MICH... 

Bedeutet, für die Freuden des Lebens offen zu sein 

und kann konkret ganz unterschiedlich aussehen. 

ENTSPANNUNG IST FÜR MICH... 

Den Kopf ausschalten und/oder den Körper trainieren, 

je nach Lust und Laune – gern bei Spaziergängen 

im Bürgerpark, in einem gemütlichen Café oder 

auch beim Filmeschauen auf der Couch. 

EINMAL INNEHALTEN... 

Hilft, besonnen zu handeln und zu reden. 

EINE REISE WERT IST... 

Die Nordsee. 

EIN GUTES ZITAT... 

Stammt aus dem 1. Johannesbrief in der Bibel: 

„Gott ist die Liebe. Und wer in der Liebe bleibt, der 

bleibt in Gott und Gott in ihm.“ 

EIN GLÜCKSMOMENT... 

War die erste Begegnung mit meinem kleinen Neffen 

und meinen Patenkindern (und natürlich die 

vielen schönen Treffen, die sich bisher daran angeschlossen 

haben). 

EIN WUNSCH... 

Eine Asylpolitik, die sich vom Dublin-Abkommen löst 

und tatsächlich jeden Einzelfall prüft. 

EIN ZIEL... 

Von mir ist, regelmäßiger Sport zu machen. 

Bremer Tierschutzverein: 

Der Tierschutz-Shop 

Seit Februar 2010 gibt es ihn nun schon: Den Tierschutz-Shop 

in der Münchener Straße in Findorff. Und 

er ist zu einem beliebten Treffpunkt für Zwei- und 

Vierbeiner geworden. So halten die MitarbeiterInnen 

jede Menge Informationen für Tierhalter bereit und informieren 

über aktuelle Tierschutzthemen. Wer sich 

mit dem Gedanken trägt, ein Tier zu adoptieren, kann 

sich hier schon einmal am Monitor eine Menge Hunde 

und Katzen ansehen, die im Bremer Tierheim sehnsüchtig 

auf ein neues Zuhause warten. Ein Service, 

der gern angenommen wird, denn viele Kunden kommen 

regelmäßig, oft auch in Begleitung ihrer Vierbeiner. 

Doch der Tierschutz-Shop bietet natürlich noch viel 

mehr: Hier werden ausgesuchte Secondhand-Artikel 

verkauft, die dem Bremer Tierschutzverein gespendet 

wurden. Und das Angebot in dem kleinen Laden ist 

riesig: Ob Geschirr, kleine Haushaltsgeräte, Schmuck 

und Dekoartikel oder Tierzubehör – es ist eine wahre 

Fundgrube für Schnäppchenjäger. Da alle MitarbeiterInnen 

ehrenamtlich arbeiten, kommt der Erlös in 

vollem Umfang den Tieren im Tierheim zugute. Zur Adventszeit 

gibt es wieder ein großes Angebot an Weihnachtsartikeln 

und so mancher Kunde hat auch hier 

schon die passenden Geschenke für seine Lieben gefunden. 

Der Tierschutz-Shop hat dienstags und donnerstags 

von 11 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 

bis 13 Uhr geöffnet. 

»»» bremer-tierschutzverein.de 

10 



Aktuelle Herbstmode! 

- 100% organic Cotton 

- gefütterte Kapuze 

- Daumenloch im 

Ärmelabschluss 

- florales Muster 

klassisches Chapati- 

Design 

- Eingrifftaschen 

- dicke Kordeln 

an der Kapuze 

- designed in BERLIN 

Unabhängige Energieberater zeigen Hauseigentümern in Findorff auf, wie 

Energiekosten zu senken sind 

Energiekosten senken – 

mit der Heizungsvisite 

für Alt- und Neuanlagen 

„Die Heizsaison hat begonnen, denn es ist bereits kalt. Um in diesem Winter Energie 

zu sparen, empfiehlt es sich, die Heizungsanlage von Experten in Augenschein 

nehmen zu lassen“, sagt Heinfried Becker von der Klimaschutzagentur energiekonsens, 

die seit Anfang des Jahres ein solches Angebot gemeinsam mit der Verbraucherzentrale 

Bremen anbietet: die Heizungsvisite für Alt- und Neuanlagen. Bei 

dem Altanlagencheck nehmen Energieberater der Verbraucherzentrale die Heizung 

samt der mit ihr verbundenen Gebäudetechnik vor Ort unter die Lupe und prüfen 

deren Verbrauch, Leistung und Regelung sowie die Qualität der Wärmeversorgung. 

Dabei decken sie Schwachstellen auf und geben Anregungen, wie sich Heizkosten 

senken lassen. Die energiekonsens-Experten für Neuanlagen wiederum informieren 

darüber, was bei der Anschaffung einer neuen Heizung zu beachten ist und welche 

Fördermöglichkeiten es gibt. 

Eine, die das Angebot bereits genutzt hat, ist Marcella Dammrat-Tiefensee. Mit 

ihrem Mann kaufte sie vor 18 Jahren ein Reihenhaus in Findorff. Noch vor dem Einzug 

wurde die alte Heizung gegen einen modernen Brennwertkessel ausgetauscht, 

der mit einer Solaranlage auf dem Dach kombiniert ist. Seitdem erfolgt die Warmwasseraufbereitung 

im Haus zu 50 Prozent über Solarthermie. Für sie war es jetzt 

an der Zeit, die in die Jahre gekommene Anlage überprüfen lassen – im Rahmen 

der Heizungsvisite für Altanlagen. Der unabhängige Energieberater Nick Böckmann 

überprüfte bei ihr vor Ort die Technik und wertete die letzten Energieabrechnungen 

sowie das jüngste Schornsteinfeger-Protokoll aus. Sein Fazit: „Der Energieverbrauch 

liegt noch im grünen Bereich – auch, weil das Haus gut gedämmt ist.“ Handlungsbedarf 

machte der Experte bei der Isolierung der Rohre aus. „Da gibt es einige 

Lücken in der Dämmung, die nachträglich ganz einfach zu schließen sind“, 

erklärte Nick Böckmann. Darüber hinaus empfahl er Marcella Dammrat-Tiefensee, 

die Einstellung der Heizkurve überprüfen lassen. Diese regelt unter Berücksichtigung 

der Außentemperatur die Vorlauftemperatur, mit der Heizwasser die Heizkörper 

durchströmt. „Ist die Heizkurve zu steil eingestellt, erhöht das den Wärmeverlust 

und damit den Energieverbrauch“, betonte der Energieberater. 

Übrigens: Für das Beratungsangebot zahlen Privathaushalte nur einen Eigenanteil 

von 20 Euro. Termine für den Altanlagen-Check können telefonisch unter 

0421-160777 oder unter E-Mail heizungsvisite@vz-hb.de vereinbart werden. Die 

Buchung der Neuanlagen-Visite ist unter 0421-3477414 oder 

heizung@energiekonsens.de möglich. 

69,95 EUR 

Größen: S – XXL 

Hemmstraße 192, 28215 Bremen, Tel. (0421) 37 94 990 

HAARSTUDIO KESS 

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! 

KERSTIN SCHWALBE 

HEMMSTRASSE 303 

28215 BREMEN 

TELEFON (0421) 350 68 78 

MO - FR 9 - 18 UHR | SA 8 - 14 UHR 



Markenvielfalt und Lifestyle in Bremen-Nord 

Leffers in Vegesack präsentiert sich in neuem Gewand 

In neuem Wohlfühlambiente und mit 25 exklusiven neuen Shops im Laden präsentiert 

sich Leffers in Vegesack seit September in neuem Gewand. Geschäftsführer 

Werner Pohlmann erzählt: „Wir verstehen Mode und Lifestyle als ständigen 

Prozess, der Weiterentwicklung fördert und fordert.“ So sind bei Leffers viele bekannte 

Marken wie Tommy Hilfiger, Gant, Marc O´Polo, Brax, Gerry Weber, Vero 

Moda, Calvin Klein, Monari, Drykorn und viele andere vertreten. Die neuen Shops 

sind mit gemütlichem Mobiliar und in klaren Formen und Farben stilvoll ausgestattet 

und laden dazu ein, die neue Herbst-/ Winterkollektion zu entdecken und zu 

genießen. 

Die neue Shopgeneration präsentiert sich mit einem szenigen Auftritt und gleichzeitig 

freundlicher und kompetenter Beratung. Unter dem Herbst-/Wintermotto 

„power of nature“ können sich modebegeisterte Kunden in den Bereichen für 

Damen, Herren und Young Fashion inspirieren und beraten lassen. Am Modehaus 

Leffers an der Breiten Straße 14-16 in Vegesack stehen außerdem eine gute Infrastruktur 

und ausreichend Parkplätze für Kunden zur Verfügung. Geöffnet ist das Modehaus 

montags bis freitags von 9.30 bis 19 Uhr und samstags von 9.30 bis 18 

Uhr. 

»»» leffers.de/vegesack/ 

Modeberaterin Sabrina Schiller ist von der neuen Shopgeneration 

begeistert und freut sich auf ihre modebegeisterte Kundschaft 

12 


FINDORFF Magazin | September - Oktober 2018 13

14 


Findorffр 

Wintрdorf 

Klein, gemütlich und besonders – 

ab dem 14. November wieder offen für Besucher 


FINDORFFER WINTERMARKT 

Oliver Trey, der Betreiber der Schlachthofkneipe, ist auch der Initiator 

des Winterdorfes 

Wenn einem der normale Weihnachtsmarkt zu voll, zu unpersönlich oder 

zu ungemütlich ist, bleiben nur zwei Möglichkeiten: Man geht einfach 

nicht hin oder macht selbst einen, der anders ist. Genau das wird dieses 

Jahr wieder am Schlachthof zum Leben erwachen – das Winterdorf in 

Findorff. 

Jedes Jahr wird dieser kleine Markt um einige Kleinigkeiten erweitert, soll 

jedoch auf keinen Fall die persönliche, gemütliche Stimmung und Atmosphäre 

verlieren. Denn das ist das, was diesen besonderen Markt in Findorff 

ausmacht und auch zukünftig ausmachen wird. 

So hält das Winterdorf mit Glühwein, Feuerzangenbowle, Knipprollo, 

Feuer, Licht, Atmosphäre ab dem 14. November auch in diesem Jahr 

Glühwein, Feuerzangenbowle und gemütliche Dorfatmosphäre bereit. 

Neben einer liebevollen gestalteten Deko sind alle Hütten selbst aus Holz 

gebaut und durch Licht und Feuerinstallationen in Szene gesetzt. 

Dazu kommt die natürliche Umrandung aus Wald, welche den Biergarten 

der Schlachthofkneipe so unverwechselbar werden lässt. Von Sonntag bis 

Donnerstag von 17 bis 22 Uhr, Freitag und Samstag bis 24 Uhr ist das 

Winterdorf geöffnet und lädt nach einer Shopping-Tour oder vor einem 

Konzert im Schlachthof zum Verweilen ein. 

Der Weihnachtsmarkt wird zu 34,8 Prozent vegan sein und zum Großteil 

auf Fairtrade-Produkte setzen. Die Mosterei Fruchtglühwein wurde 

So hält das Winterdorf ab dem 14. November auch in diesem Jahr Glühwein, 

Feuerzangenbowle, Feuer, Licht und gemütliche Dorfatmosphäre bereit 

16 


FINDORFFER WINTERMARKT 

Eine winterliche Institution im Stadtteil ist das Winterdorf in Findorff, welches 

bis Mitte Januar besucht werden kann 

extra von Gaby Greger, der Weinspezialistin aus dem Findorffer Weinladen, 

ausgesucht und natürlich darf das Knipprollo, eine Spezialität der 

Schlachthofkneipe, nicht fehlen. Diese wird die Besucher zusätzlich mit 

einer extra angepassten Wintercocktailkarte sowie vielen anderen Produkten 

wie Hot Cider verwöhnen. 

www.schlachthofkneipe.de/winterdorf 


Palmira Seeger Suarez und Paul Turbanow 

gehören zu den größten Talenten des Eisund 

Rollsportvereins Bürgerweide Bremen 

18 


Rollkunstlaufen 

als Leidenschaft 

Vize-Europameister 

Palmira Seeger Suarez 

und Paul Turbanow 

TEXT | IRA SCHEIDIG 

FOTOS | IRA SCHEIDIG & KYRULF PETERSEN 


ROLLSCHUHLAUFEN ALS LEIDENSCHAFT 

Mindestens fünfmal in der Woche trainieren die beiden großen Nachwuchstalente, vor der EM noch deutlich mehr 

Mehrmals pro Woche macht sich Palmira Seeger Suarez auf den Weg zum 

Trainingsgelände am Jürgensdeich unweit des Weserstadions. Dort verwandelt 

sich die Schülerin dann in eine wahre Rollschuhprinzessin, die 

mit ihrem Partner Paul Turbanow gerade einen Erfolg nach dem anderen 

feiert. Der bisher größte fand Ende August statt. Da sind die beiden 17- 

Jährigen auf den Azoren Vizeeuropameister in der Jugendklasse im Rollkunstlaufen 

geworden und können es selbst kaum glauben. „Wir haben 

so hart trainiert wie noch nie und hatten auf einen dritten Platz gehofft“, 

erzählt Palmira im Gespräch. Nun ist es sogar die Silbermedaille geworden 

ist und damit die erste internationale Rolltanz-Medaille für Deutschland 

seit mehr als 20 Jahren. „Das war das unbeschreiblichste Ereignis, 

was ich je erlebt habe. Man trainiert monatelang auf diesen kurzen Moment 

des Auftritts“, schwärmt Paul. Ihnen ist die große Freude noch deutlich 

anzumerken. 

Rollsportverein in Findorff 

Die beiden sind Mitglieder im Eis- und Rollsportverein Bremen Bürgerweide 

in Findorff, kurz ERB. Der Verein ist bundesweit und international 

stark bei Wettkämpfen vertreten. Von dort aus begann der Siegeszug der 

beiden. Beide traten in jungen Jahren in den Verein ein und zeigten 

schnell ihr Talent. Auf Rollschuhen standen beide schon früh. Palmira 

quasi seit sie laufen kann, Paul mit sechs Jahren, als ein Freund den Sport 

ausübt, er es einfach mal ausprobiert, sofort begeistert ist und dabei bleibt. 

Palmira hat das Rollkunstlaufen im Blut, sie kommt aus einer echten Rollsportdynastie. 

Ihr Vater Michael Seeger ist ehemaliger Deutscher- und Europameister, 

heute noch Hobbytrainer im Verein und Wertungsrichter, ihr 

verstorbener Großonkel Karl-Heinz Losch war als erfolgreicher Rollkunstläufer 

gleich fünffacher Weltmeister und steht damit im Guinness- 

Buch der Rekorde. Er hat einen eigenen Sprung erfunden, die Losch-Rolle. 

Auch Palmiras jüngerer Bruder ist sehr erfolgreich in dem Sport. 

Solo und als Paar erfolgreich 

Palmira und Paul sind neben vielen anderen Erfolgen bereits mehrmals 

Deutsche Meister im Solotanz, als Paar erobern sie nun auch Europa. Es 

ist erst die zweite gemeinsame Saison und gleich so erfolgreich. Ende 

2016 taten sie sich zusammen und harmonierten gleich gut. Kennengelernt 

haben sie sich schon viel früher unter etwas unglücklichen Umständen. 

Als beide zehn Jahre alt waren, nahmen sie unabhängig 

voneinander in Garmisch an den Rollsportwochen teil und machten bei 

der Show-Gala mit. Dort brachte ein Mädchen Paul zu Fall, der riss die 

neben ihm stehende Palmira mit und sie brach sich den Arm. Es folgten 

drei Operationen und ein sechsmonatiger Sportverzicht. Nach dem missglückten 

Kennenlernen trafen sie in Bremen im Verein dann wieder aufeinander 

– die gebürtige Stuttgarterin Palmira ist erst 2011 hierher 

gezogen - und verstehen sich heute bestens. 

Im Rollsportstadion tanzen die beiden nun elegant über die Bahn. Sie 

strahlen, zeigen Hebefiguren und sausen mit hoher Geschwindigkeit in 

perfekter Haltung vorbei. Es ist ein sehr ästhetischer Sport, und wenn sie 

dann in ihren glitzernden Kostümen, die von den Müttern selbst genäht 

sind, durch das Stadion schweben, kann man nur ehrfürchtig zuschauen. 

So wie auch das kleine Mädchen, das zufällig mit einem Skateboard am 

Rand steht und am liebsten sofort mit dem Sport anfangen möchte. 

20 



Das sportliche Paar beherrscht schwere Hebefiguren und einen starken 

Ausdruck beim Rolltanz 



Palmira Seeger Suarez und Paul Turbanow schweben elegant und ästhetisch über die Bahn 

Ohne Ehrgeiz und Disziplin geht es nicht 

„Ich bin sehr ehrgeizig und diszipliniert, nur talentiert zu sein, reicht 

nicht“, ist sich Palmira sicher. Aber sie liebt ihren Sport, dafür bringt sie 

auch Opfer. „Ich mag die Geschwindigkeit, wenn die Haare wehen, es ist 

kein statischer Sport. Es ist kein reiner Tanzsport, sondern erfordert viel 

Kondition und Muskeltraining. Außerdem kommt man viel rum, ist oft im 

Ausland und trifft auf Menschen mit denselben Interessen“, erzählt sie 

strahlend. Zweifel, in diesem Maße weiterzumachen, hatte sie nie. „Dieser 

Moment, auf den man so lange hintrainiert, ist so schön. Wenn man 

seinen Tanz bei toller Musik aufführt, zeigt, was man kann, alle klatschen 

und man Gefühle beim Zuschauer weckt“, schwärmt sie. „Es ist nie monoton, 

man erarbeitet neue Programme und neue Figuren. Der Sport entwickelt 

sich weiter, das Niveau ist gestiegen“, ergänzt ihr Partner. „Wir 

haben nicht viel Konkurrenz, aber sehr starke.“ 

Fünfmal wöchentlich wird trainiert, vor Wettkämpfen auch mal mehr, 

auch am Wochenende. Urlaub ist selten drin. „So ist das im Leistungssport, 

ich war gerade das erste Mal seit Jahren weg“, erzählt Paul. Palmira 

ist zwar öfter in Spanien, da die Familie ihrer Mutter, die Spanierin 

ist, dort lebt. „Aber dann habe ich meine Rollschuhe dabei und trainiere 

dort“, erzählt sie lächelnd. Aber beide kommen trotzdem viel herum 

durch ihren Sport. Wettkämpfe finden oft im Ausland statt, wo der Sport 

viel verbreiteter ist. Und wie funktioniert das alles neben der Schule und 

mit der Freizeit? „Wir kennen es ja nicht anders, weil wir beide es von Anfang 

an nebenher gemacht haben. Man lernt es, zu organisieren und die 

wenige Zeit gut zu nutzen“, berichten sie. 

22 



Die beiden 17-Jährigen sind Vizeeuropameister im Rollkunstlaufen 

Ehrenamtlich engagierte Trainer 

Ihre Trainerin Viktoria Dederer lobt die beiden sehr. „Sie sind sehr ausdrucksstark 

und wenn es darauf ankommt, sind sie auf dem Punkt und 

zeigen ihre Nervosität kaum. Sie sind athletisch und ein sehr sportliches 

dynamisches Paar, das selbst schwere Hebefiguren beherrscht. Manchmal 

muss ich sie richtig bremsen.“ Zusammen mit dem zweiten Trainer Andreas 

Nickel – die beiden sind ein ehemaliges erfolgreiches Rolltanzpaar 

– tut sie viel für ihre Schützlinge, ehrenamtlich übrigens, ebenso wie die 

Vorstandsarbeit im 1983 gegründeten ERB. Denn die Sportart hat es 

schwer in Deutschland. Sie ist viel weniger bekannt als Eiskunstlauf und 

findet weniger Anerkennung. Palmira und Paul wünschen sich, dass die 

Sportart bekannter wird und sich Sponsoren finden, denn sie müssen alles 

selbst finanzieren, seien es die Reisen, die sehr teuren Rollschuhe oder 

die Kostüme. Sie empfehlen trotzdem allen, mit dem Sport anzufangen. 

„Er bringt einem so viel. Es macht viel Spaß, man lernt, selbstbewusst zu 

sein und Disziplin“, so Palmira. Der Verein freut sich über Nachwuchs. Es 

gibt dort günstige Schnupperkurse und ein tolles Kursangebot für Kinder 

und Erwachsene, berichtet Dederer. Im Sommer wird im Rollsportstadion, 

im Winter im Paradice in Walle trainiert. 

Man sollte die beiden sympathischen Rollschuhtänzer auf jeden Fall im 

Blick behalten. Im nächsten Jahr wechseln sie in die Juniorenklasse. „Dort 

ist mehr Kreativität möglich bei der Mischung aus Kür und Pflicht“, freuen 

sie sich. Die beiden werden sich ganz bestimmt auch dort locker behaupten. 

www.erb-bremen.de 


Findorffer Geschäftsleute e.V. 

Ho, ho, ho ... 

Der Nikolaus kommt nach Findorff 

Jedes Jahr wird er herbeigesehnt – der 6. Dezember, an dem in Findorff wieder das traditionelle 

Nikolauslaufen startet. Ab 15.30 Uhr wird es wieder rummelig auf der Hemmstraße 

und umzu, wenn Kinder in den Geschäften Gedichte aufsagen und Süßes sammeln. 

Die Findorffer Geschäftsleute haben auf dem Platz vor der Martin-Luther-Kirche wie jedes 

Jahr den beliebten Nikolausmarkt als Treffpunkt organisiert – mit Glühwein und Punsch, 

Würstchen, Crepes, Waffeln und weiteren vorweihnachtlichen Leckereien. Der Nikolausmarkt 

startet ab 16 Uhr. Hauptattraktion ist sicherlich das Zelt des Nikolauses, der sich 

auf kleine und größere Besucher freut! 

24 


Hemmstraße 

TEXT & FOTOS | ANNETTE RAUBER 

Hemmstraße 

Münchener Straße 

Utbremer Ring 

1 

Herbststraße 

Neukirchstraße 

Admiralstraße 

Bürgerpark 

Plantage 

Findorffstraße 

1 

Optik Hofmann 

Münchener Straße 113 | 28215 Bremen 

Tel. (0421) 35 53 19 

www.optik-hofmann.de 

Auch der Servicegedanke wird bei Optik Hofmann groß geschrieben. „Bei 

Brilleninspektionen, persönlicher Beratung rund um die Brille oder die 

Kontaktlinsen und legen wir viel Wert auf die individuelle Kundenbetreuung“, 

erläutert Peter Hofmann und ergänzt: „Beim Sehtest mit unserem 

innovativen DNEye Scanner aus dem Hause Rodenstock erhalten wir 

exakte Messungen für die Fertigung neuer Brillengläser. So entsteht ein individuelles 

Unikat und Lieblingsstück.“ Persönlicher Service ist nach wie 

vor die bewährte Philosophie des Geschäftes - damit wird die jahrzehntelange 

Tradition fortgeführt und punktet mit Werten, die das Internet bis 

heute nicht bieten kann. 

Inhaber Peter Hofmann und Mitarbeiterin Karin Horstmann halten 

eine passende Auswahl an Brillen und Kontaktlinsen bereitet und 

beraten ihre Kunden versiert und fachkundig 

Im Jahr 1949 wurde Findorffs ältestes Brillenfachgeschäft gegründet und 

befindet sich noch heute in der Münchener Straße. „Nach meinem Vater 

Herbert habe ich vor über 15 Jahren das Geschäft übernommen“, erzählt 

Inhaber und Augenoptikermeister Peter Hofmann, der im nächsten Jahr 

das 70-jähriges Jubiläum mit seinem Laden in Findorff feiert. Neben Kontaktlinsen 

führt das Fachgeschäft auch Sonnenbrillen, handverlesene, moderne 

Brillen für den Alltag sowie Sportbrillen in seinem umfangreichen 

Angebot. „Bei letzteren sind gerade Modelle für den Wintersport mit entsprechendem 

UV-Schutz aktuell“, erläutert Peter Hofmann, dessen versiertes 

Team aus seiner Frau und zwei weiteren Augenoptikerinnen 

besteht. Abgerundet wird das Sortiment durch qualitativ hochwertige alternative 

Sehhilfen wie Lupen. 


Der Chor „Die Weidedammer“ – ein schönes 

Miteinander von Hausbewohnern und 

Findorffern aus der Nachbarschaft 

26 


Die Weidedammer – 

ein ganz besonderer 

Chor mit Herz 

TEXT & FOTOS | IRA SCHEIDIG 



Von der Klassik bis zum Volkslied umfasst das Repertoire des Seniorenchores zahlreiche Stücke, die im Übungsraum im Zentrum für Betreuung und Pflege Curanum 

regelmäßig geprobt werden 

Der Übungsraum im Zentrum für Betreuung und Pflege Curanum im Weidedamm 

in der Ricarda-Huch-Straße 1 füllt sich an diesem Mittwochvormittag 

mit gutgelaunten und fröhlichen Frauen und Männern. Mitten 

unter ihnen die nicht minder strahlende Chorleiterin Stefanie Golisch. 

Sie hat in diesem Seniorenstift nämlich etwas ganz Besonderes ins Leben 

gerufen: den Seniorenchor „Die Weidedammer“, der sich aus Hausbewohnern 

und Interessierten aus der Findorffer Nachbarschaft zusammensetzt. 

Seit vier Jahren wird hier gesungen 

Vor vier Jahren kam Stefanie Golisch die Idee dazu. „Ich dachte mir, auch 

in einem Seniorenheim kann man einen Chor bilden und mehrstimmig 

singen“ Zusammen mit der Bewohnerin Christel Lebenhagen rief sie den 

Chor ins Leben. „Es ist so wichtig, alte Menschen einzubeziehen und 

wertzuschätzen. Ich habe eine Affinität zu alten Menschen, schon als 

Kind bin ich mit dem Akkordeon durch ein Heim gelaufen und habe den 

alten Damen vorgesungen“, erinnert sie sich lächelnd. Es gibt ihr viel, 

den Seniorenchor zu leiten. „Sie schenken mir unendlich viel Liebe und 

Weisheit. Sie erden mich und zeigen mir, was wirklich wichtig ist im 

Leben.“ Das Miteinander zwischen Hausbewohnern und Menschen außerhalb 

der Einrichtung ist ihr wichtig. „Der Chor ist auch ein sozialer 

Anker.“ Jeder soll mitmachen können, denn sie findet, jeder kann singen. 

„Aber ich bin auch sehr streng und habe einen Anspruch an den Chor. Es 

wird so lange geübt, bis es perfekt sitzt“, lacht sie. Es fing mit fünf Teilnehmern 

an und es wurden immer mehr. Mittlerweile ist der Raum fast 

zu klein geworden für die rund 35 begeisterten Sängerinnen und Sänger 

zwischen Mitte 50 und 93. Jeder ist hier willkommen und wird herzlich 

aufgenommen. Manche sind körperlich beeinträchtigt, einige dement, auf 

jeden Einzelnen wird Rücksicht genommen. Mittwochs zwischen 10 und 

11 Uhr 30 wird geprobt. Mit ein wenig Gymnastik beginnt es, nach dem 

Einsingen geht es dann richtig los. Lustig geht es zu und fröhliches Ge- 

Stefanie Golisch hat ein großes Herz für ältere Menschen und liebt die Arbeit 

mit den „Weidedammern“ 

28 



lächter erfüllt den Raum. Aber dann traue ich meinen Ohren nicht. Was 

nun ertönt, ist einfach nur schön. Ausdrucksstarke Stimmen mit wunderbarem 

Klang erobern den eher schmucklosen Probenraum und ich bin 

berührt von den Weidedammer Senioren. Das Repertoire ist breit. „Von 

geistlicher bis weltlicher Musik, von Klassik bis zum Volkslied und Tonfilmschlager 

ist alles dabei“, berichtet Golisch, die gerne ihr musikalisches 

Wissen an die Mitglieder vermittelt. Denn sie ist ein echter Profi. 

Mit Professionalität und Empathie 

Die Mezzosopranistin studierte an renommierten Musikhochschulen, 

schloss ihr Gesangsstudium mit Diplom ab, bekam Gesangsunterricht von 

berühmten Sängerinnen und trat auf internationalen Bühnen auf. Seit einigen 

Jahren ist die in Findorff lebende Sängerin mit gefeierten Solo-Programmen 

sehr erfolgreich auf Tour und begeistert mit ihrer musikalischen 

Leidenschaft, Professionalität und Authentizität ihre Zuhörer. Wer ihre 

wunderbare Stimme einmal live hören möchte, dem seien ihre Weihnachtskonzerte 

empfohlen. Am 9.12. um 16 Uhr im Focke-Museum und 

am 14.12. um 15.30 Uhr im Klatte-Hoff. Karten können unter der Telefonnummer 

(0421) 27 16 14 vorbestellt oder vor Ort erworben werden. 

Begeisterte Sänger 

Heinz Franke ist mit seinen 93 Jahren der Älteste hier. Er sang beim letzten 

Auftritt ein Solo und ist bei der Probe immer für einen lustigen Spruch 

zu haben. Mit sonorer Stimme singt er mit und bringt dabei einige Erfahrung 

mit. 65 Jahre seines Lebens hat er schon im Chor gesungen. „Sin- 

Friederike Baldenius ist noch relativ neu dabei. „Der Chor ist mein 

Lebenselixier“ 



gen ist mein Leben“, erzählt er und auch eine Hüft-OP hielt ihn nicht 

lange ab. Zwei Wochen danach stand er wieder im Kreise der „Weidedammer“. 

„Ich habe schon viele Chorleiter erlebt, aber noch nie so eine 

wie Stefanie. Sie ist eine Frau, die für alte und kranke Menschen immer 

zugänglich und da ist. Und sie ist eine studierte Sängerin, das merkt man“, 

so der sympathische Oldie hier. Auch Helga Löckenhoff singt sehr gerne 

und ist voller lobender Worte für die engagierte Chorleiterin: „Sie ist die 

Seele des Ganzen. Ihre Begeisterung steckt uns an und ihre Freude an 

der Musik ist mitreißend“, erzählt sie lächelnd. Die 87-Jährige Friederike 

Baldenius lebt noch nicht so lange in der Einrichtung in Findorff. Als sie 

von dem Chor hörte, fragte sie gleich an, ob sie mitsingen dürfe und ist 

seitdem voller Freude dabei: „Ich singe für mein Leben gern. Für mich ist 

dieser Chor mein Lebenselixier. Die Atmosphäre ist so schön, wir duzen 

uns alle, kümmern uns umeinander und es ist eine tolle Gemeinschaft.“ 

Sie lobt, wie viele hier, die Geduld und Hingabe der Chorleiterin. 

Die Belegungsmanagerin der Einrichtung für betreutes Wohnen Anne Kösters 

freut sich über den Chor im Haus. „Für unser Haus ist es toll und 

eine gute Werbung. Die Bewohner genießen es, dabeizusein und Stefanie 

Golisch ist für die alten Menschen ganz wichtig. Mittwochs schallt es bis 

ins Foyer“, erzählt sie lächelnd. Kathrin Reinecke, die Leiterin der Betreuung, 

ergänzt: „Der Chor ist eine wertvolle Sache für unser Haus.“ 

Glücklich mit rosigen Wangen 

Helga Löckenhoff singt für ihr Leben gern und lobt die mitreißende 

Begeisterung der Chorleiterin 

„Meine Chormitglieder gehen mit rosigen Wangen raus. Sie erzählen mir, 

es mache sie glücklich und es gebe ihnen ein paar Tage Kraft, denn viele 

kommen mit Schmerzen und Gebrechen her. Für anderthalb Stunden sind 

sie dann in einer anderen Welt. Musik macht etwas mit dem Körper, sie 

berührt die Seele und ist genauso auch körperliche Arbeit mit der richtigen 

Atmung und Gedächtnistraining. Es trägt sie auch, wenn sie einen 

tollen Auftritt haben“, erzählt Golisch. Beim Findorffer Sommerfest im 

letzten Jahr sowie beim Sommer- und Weihnachtsfest im Hause konnten 

sie schon einige Male begeistern. „Musik macht glücklich und Singen insbesondere“, 

ist sie sich sicher. 

Auf der Weihnachtsfeier des Seniorenstifts werden die „Weidedammer“ 

wieder wie in den letzten Jahren zu hören sein. Im Frühjahr ist ein Konzert 

geplant, zu dem alle eingeladen sind, die den Chor einmal live erleben 

möchten. 

www.stefaniegolisch.de 

30 



Jeden Mittwoch um 10 Uhr treffen sich „die Weidedammer“ mit ihrer Chorleiterin Stefanie Golisch im Probenraum. Mit großer Begeiterung wird immer weiter an 

dem breiten Repertoire gefeilt und das Können auch bei Auftritten gezeigt 


32 


So ein Theatр! 

KINDERTHEATER IM 

KULTURZENTRUM SCHLACHTHOF 

TEXT | ANKE JUCKENHÖFEL 

FOTOS | BENJAMIN EICHLER, FELIX WEGENER, ANJA SCHINDLER, MATTHAIS TRÄGER, EVA SPILKER, ANKE JUCKENHÖFEL 



Theater mit Kindern auf der großen Bühne der Kesselhalle 

Wie immer, wenn ich das Kulturzentrum Schlachthof betrete, fällt 

mir auf, was für ein cooler Veranstaltungsort das ist. Zudem ist es 

das größte Kulturzentrum in Bremen, hier werden jährlich rund 

300 Veranstaltungen mit über 100.000 Besuchern durchgeführt. 

Fertiggestellt im Jahr 1882, sind bis heute Kesselhaus, Magazinanlagen 

und Turmkomplex erhalten. Doch neben den „großen“ 

Musik-, Tanz- und Theaterveranstaltungen in der Kesselhalle, dem 

Außenbereich mit Open-Air-Bühne, dem Magazinkeller sowie anderen 

Räumen und Orten gibt es auch den Magazinboden. Hier 

ist der Platz, an dem Theater für die Kleinsten stattfindet. 

Theater für Kinder 

Karina Schieck, die neue Leiterin des Kindertheaters, erwartet mich im 

Eingangsbereich und nimmt mich mit hinauf. Groß ist der Raum, hell, gemütlich! 

Zwischen November und März eröffnet sich hier für circa 70 

Kinder ab drei Jahren immer sonntagmorgens um 11 Uhr die ganze Welt 

des Theaters – mit Schauspielern, Figurenspielern, Musikern, Clowns und 

Zauberern. Dann werden die Fenster verdunkelt, Matten liegen auf dem 

Boden, die Scheinwerfer gehen an. Für eine Stunde gehört der Magazinboden 

den Kindern. Es gibt keine Distanz zu den Akteuren, die Kinder 

werden in das Bühnengeschehen mit einbezogen und gehen mit. Karina 

Schieck, für die der neue Spielplan auch eine Premiere als Leiterin des 

Kindertheaters ist, ergänzt: „Dazu kommt noch an einigen Mittwochvormittagen 

unser ‚Theater von Anfang an‘, das für Kindertagesstätten in Findorff 

und umzu konzipiert ist. Es wird vom Ortsamt Findorff gefördert, 

sodass wir hier einen Eintritt von 3 Euro pro Kind anbieten können. Interessierte 

Kindertagesstätten dürfen sich gerne bei uns melden, wir würden 

uns freuen, wenn wir mehr Vorstellungen anbieten könnten, die Kitas 

auch gerne öfter zu uns kommen würden!“ Denn: „Es ist mir ganz wichtig, 

dass Kinder Zugang zur Kultur bekommen können. Das Kulturzentrum 

Schlachthof ist ein besonderer Ort, der sich je nach Spielsituation verändert 

– mal sind Rockkonzert-Besucher hier, mal Kinder. Und wenn die 

öfter herkommen, wird er zu ihrem Ort. Hier können sie nicht nur Kultur 

erleben, sie können auch selber Theater spielen – bis hin zu Jugendproduktionen, 

die auch schon mal auf der großen Bühne der Kesselhalle 

aufgeführt werden. Mein Wunsch ist, dass sie den Schlachthof als den 

Ort erleben, an dem sie sich zeigen, ausdrücken können!“ 

Theaterspielen mit Kindern 

„Ich finde es zum einen wichtig, dass Kinder Theater erleben, zum anderen 

aber auch, dass sie selbst Ideen auf die Bühne bringen. Also Theater 

sehen, Applaus geben und dann selber mitmachen und Applaus 

bekommen.“ In Zusammenarbeit mit Tobias Pflug, dem Leiter der Theaterwerkstatt 

Schlachthof, und gemeinsam mit ihrer Kollegin Lucie Tempier 

macht Karina Schieck Theater mit Kita-Kindern aus Findorff. Die 

Stücke werden mit den jungen Akteuren zusammen selbst entwickelt: 

„Anfangs haben die Kinder noch keine Schere im Kopf, die Einflüsse von 

außen, oft digitale Einflüsse, kommen erst später. Sie haben die ganze 

Welt in sich. Ich will die Kinder in ihrer ganzen Unbefangenheit auf der 

Bühne sehen. Dabei steht nicht die Sprache im Vordergrund, sondern die 

Körpersprache. Sprachliche Barrieren können so zum Teil überwunden 

werden – Theater kann auch der Integration dienen! Theaterspielen kann 

sogar ganz viel helfen: Man lernt dabei, die Angst vor Fehlern zu überwinden. 

Und, über sich selbst zu lachen, sogar Spaß an eigenen Fehlern 

zu haben – und am eigenen Erfolg. Man kann sein eigenes Potenzial erkunden 

und entdecken, seine Kreativität kennenlernen und direkt umsetzen. 

Das ist beim Theaterspielen mit Kindern nicht anders als beim 

Kommunikationstraining für Erwachsene. Das Ausprobieren, Umsetzen 

kann bei Erwachsenen im Job dazu führen, mal andere Weg zu suchen 

und zu finden. Wir brauchen dringend kreative Menschen!“ 

34 



Karina Schieck ist die neue Leiterin des 

Kindertheaters im Kulturzentrum Schlachthof 

und Schauspielerin, Theaterpädagogin und 

Kommunikationstrainerin 



Ein Theaterkind macht Theater 

„Für mich schließt sich hier ein Kreis, nachdem ich schon im Theater aufgewachsen 

bin. Denn meine Mutter leitete das Packhaustheater.“ Karina 

Schieck ist Schauspielerin, Theaterpädagogin und Kommunikationstrainerin. 

Nach dem Abitur in Bremen und Abschluss an der Otto-Falckenberg-Schauspielschule 

in München drehte sie viel und stand auf 

zahlreichen Bühnen. Weitere Städte folgten, darunter Konstanz und Köln, 

wo auch ihr erster Sohn geboren wurde. Bis dahin machte sie vor allem 

Theater für Erwachsene. Zurück in Bremen wurde das Theater Moks und 

seine „Jungen Akteure“ zu einer ihrer Wirkungsstätten. „Mein Weg ist 

etwas anders als der der meisten meiner KollegInnen. Ich spiele gerne für 

Kinder und Jugendliche – und auch mit ihnen. Die Arbeit mit Kindern 

fordert eine ganz eigene Herangehensweise. Man ist nicht die Regisseurin, 

die ihr fertiges Konzept über die Kinder stülpt, sondern eher eine 

Spielleiterin, die die Ideen der Kinder in einen künstlerischen Kontext 

umsetzt. Dazu braucht man Spontanität, Spaß an den Ideen der Kinder 

und manchmal auch viel Nerven.“ Ihre Projekte sind vielfältig: Von der 

Theater-AG in der Grundschule bis zu „Mammutprojekten“ wie 2017 

„Die Schöpfung“ nach Joseph Haydn, eine Musiktheater-Performance mit 

SchülerInnen der Oberschule Koblenzer Straße, geflüchteten Jugendlichen, 

Opernsängern, Orientalischen Musikern und der Bremer Kantorei 

St. Stephani, wagt sie sich immer wieder gerne an Neues heran. Jetzt aber 

freut Karina Schieck sich riesig auf ihre erste Spielzeit als Leiterin des Kindertheaters 

im Schlachthof und hat schon viele weitere Ideen: „Beispielsweise 

noch engere Zusammenarbeit und Ausbau der Projekte mit 

Kitas sowie Projekte mit Kindern und Schauspielern. Sehr gespannt bin ich 

auf das, was hier relativ neu für mich ist, beispielsweise das Figurentheater.“ 

Lächelnd ergänzt sie: „Und ich werde sogar einige Akteure wiedertreffen, 

die schon bei meiner Mutter im Packhaustheater gespielt haben.“ 

Auszug Spielplan Kindertheater 

Einlass: 

Immer um 10.45 Uhr, keine Reservierungen möglich, 

Eintritt 5 Euro 

So., 11. Nov., 11 Uhr: „Rumpelstilzchen“ 

Puppentheater GRIMMbimm, für Kinder ab 4 Jahren 

So., 18. Nov., 11 Uhr: „Kroberto, ein komisches Huhn“ 

Puppentheater Regenbogen, für Kinder ab 3 Jahren 

So., 25. Nov., 11 Uhr: „Der kleine Wal“ 

Ekke Neckepen – Theater, für Kinder ab 4 Jahren 

So., 2. Dez., 11 Uhr: „Wildwald“ 

Theater Anderland, für Kinder ab 4 Jahren 

Auszug Spielplan „Theater von Anfang an“ 

Telefonische Anmeldung: 0421/377 75-0 

Mi., 21. Nov., 10.30 Uhr: „Pfefferland“ 

Theater Matz, für Kinder ab 3 Jahren 

Mi., 5. Dez., 10.30 Uhr: „So tanzen die Lappen“ 

Winterkonzert der Gebrüder Jehn, für Kinder ab 3 Jahren 

Mi., 13. Feb., 10.30 Uhr: „3 kleine Monster“ 

Compania t, für Kinder ab 4 Jahren 

Mi., 13. März, 10.30 Uhr: „Utz, der Unglücksritter“ 

Teatricolo Theater, für Kinder ab 3 Jahren 

So., 9. Dez., 11 Uhr: „Flügelchen“ 

Figurenspielerin Johanna Pätzold, für Kinder ab 4 Jahren 

So., 16. Dez., 11 Uhr: „Petterson kriegt Weihnachtsbesuch“ 

von Sven Nordquist 

Kindertheater Schnurzepiepe, für Kinder ab 3 Jahren 

36 



„Familie & Co“ 

Grafik by sketchnotes-by-diana.com 

Die Lösung ist in dir! 

Lernberaterin der Evolutionspädagogik® Jutta Pries 

hilft und unterstützt bei Stress, 

Ängsten, Lern- und Verhaltensblockaden 

38 



 

 

Unsere 

Stress ist nicht grundsätzlich 

etwas Schlechtes. Er kann uns 

anspornen und voranbringen. 

Stress wird aber zur Belastung, 

wenn er uns blockiert und zum 

Stillstand führt. Unter Druck reagieren 

wir oftmals unangemessen. 

Wir schreien und toben, werden 

traurig oder verstummen gar, ohne 

dass wir es mit Worten beschreiben können. 

Hier kann die Evolutionspädagogik® unterstützen 

und helfen. Denn wo Sprache versagt, hilft Bewegung! 


Seiten 

Frau Pries, der Begriff der Evolutionspädagogik® ist nicht ganz geläufig. 

Welches Konzept verbirgt sich dahinter und wieso haben 

Sie sich entschieden, danach zu arbeiten? 

Im Alltag sagen wir uns oft, dass man etwas nie lernen oder schaffen wird. 

Wir schauen auf das, was wir nicht können, und fühlen uns schwach oder 

geben auf. Die Evolutionspädagogik® schaut bewusst nicht auf die Defizite, 

sondern auf die dahinterliegenden Talente. Schüchtern sein heißt 

beispielsweise, sich gut schützen zu können; wenn jemand aggressiv ist, 

zeigt er uns, dass er Kraft hat, und egoistisch sein beinhaltet auch, für sich 

sorgen zu können. In bestimmten Situationen sind diese Fähigkeiten alle 

wichtig. Schwierig wird es dann, wenn man ausschließlich diese Verhal- 

tensweisen abrufen und nicht mehr entscheiden kann, wann es wichtig 

ist, aus seinem Schneckenhaus herauszukommen, seine Kräfte an richtiger 

Stelle einzusetzen oder auch die anderen im Blick zu haben. 

Die Methode der Evolutionspädagogik® gibt es schon seit fast 30 Jahren. 

Wir Lernberater nutzen bei unserer Arbeit drei Säulen: die Informationen 

zur evolutiven Entwicklung des Menschen, Bereiche aus der Kinesiologie 

(d. h. der Lehre der Bewegung) und neueste Erkenntnisse aus der Hirnforschung. 

Entwickelt haben wir Menschen uns durch die Neugier unserer 

Vorfahren, durchs Ausprobieren und durch die dadurch gemachten 

Erfahrungen. Das Tun war hier das Entscheidende, um voranzukommen. 

Als ich die Evolutionspädagogik® kennenlernte, war für mich sofort klar, 

dass das eine geniale Methode ist, um Blockaden zu lösen, weil man über 

die Bewegung arbeitet. 

Wen möchten Sie mit Ihrem Angebot der Evolutionspädagogik® 

und Praktischen Pädagogik insbesondere ansprechen und wo liegt 

Ihrer Erfahrung nach erhöhter Bedarf? 

Das Angebot richtet sich an alle, die bei einem Thema auf der Stelle treten, 

die etwas stresst oder die an ihrer Einstellung zu einem Thema etwas 

ändern wollen. Sie sind an einer bestimmten Stelle blockiert. Der Begriff 

„Lernen“ bezieht sich ja nicht nur auf das schulische Lernen. Wir entwickeln 

uns ein Leben lang, aber manchmal hakt es, sodass wir keine Lösung 

mehr sehen. 



In meine Praxis kommen daher sowohl Kinder als auch Jugendliche und 

Erwachsene. Den persönlichen Lösungsweg finden die Klienten selber, 

weil sie ihren Blickwinkel verändern. Daher bin ich jedes Mal begeistert, 

was auf einmal möglich wird. 

Derzeit kommen sehr viele Schulkinder mit Konzentrationsproblemen. 

Das, was ich seit Jahren als Lehrerin in der Schule beobachte, spiegelt 

sich demnach auch hier in der Praxis wider. Einfach mal wieder mit 

Freude am Lernen loslegen und leichter Dinge bewältigen zu können, 

gibt den Kindern dann sehr viel Lebensfreude und Energie zurück. Wenn 

die Blockade gelöst ist, lernt man automatisch leichter, effektiver und 

somit auch erfolgreicher. Und so ist es auch in allen anderen Lebensbereichen: 

Löst man die Bremse, geht es voran. Insbesondere die Mütter 

kommen oft mit dem Thema, dass sie erschöpft sind und das Gefühl 

haben, nur noch für die anderen da zu sein. Sie haben verlernt, für sich 

zu sorgen. Die Vernunftebene sagt ihnen, dass sie für die anderen da sein 

und sich hinten anstellen müssen, aber ihr Gefühl passt nicht dazu. Auch 

bei so einem Thema kann man durch passende Übungen den Blick wieder 

öffnen, denn keinem ist geholfen, wenn man seine Bedürfnisse gar 

nicht mehr wahrnehmen kann. Dann stellt sich Stillstand, Frust und Traurigkeit 

ein. 

Wie sieht der Aufbau einer (ersten) gemeinsamen Stunde mit 

Ihnen aus und worauf zielen weiterführende Treffen? 

In der ersten Sitzung ermittele ich, aus welcher Gehirnentwicklungsstufe 

heraus jemand wahrnimmt und reagiert. Dadurch wird dann schnell klar, 

warum eine bestimmte Situation Stress auslöst. Steckt man an einem bestimmten 

Punkt fest, sieht man nicht mehr die Wahlmöglichkeiten, die 

man alternativ auch noch hat. Es geht dann darum, diese Bandbreite wieder 

zu eröffnen. 

Alle Lösungen tragen wir schon in uns, sie sind nur verschüttet oder nicht 

vollständig erfahren worden. Über die passende Übung erreichen wir auch 

die Bereiche im Gehirn, die für Worte gar nicht empfänglich sind. Zum 

Beispiel bei Prüfungsängsten spielt unser Gehirn uns quasi Streiche, wenn 

wir mit erhöhtem Puls, Schwitzen oder dunkelroter Gesichtsfarbe reagieren. 

In solchen Momenten hilft meistens kein gutes Zureden. Wir wollen 

am liebsten einfach nur fluchtartig den Raum verlassen. So wird jede 

Prüfung oder jeder Vortrag zu einem Kampf und sehr anstrengend. 

Die hier gelernten Übungen bekommen die Klienten wie Werkzeuge an 

die Hand. Zu Hause lohnt es sich dann, diese Bausteine immer wieder 

einzusetzen und zu nutzen, um das Gehirn zu trainieren und daran zu erinnern, 

dass es eine Wahl hat. Die Übungen lassen sich gut in den Alltag 

einbauen. Hier bei mir ebnen wir einen Trampelpfad. Durch das regelmäßige 

Erinnern über die Übungen wird dann daraus ein fester Weg. In 

der Regel reichen wenige Termine, um eine spürbare Veränderung zu bewirken. 

Welche Erfolge und Ziele stellen sich optimalerweise nach einigen 

Behandlungen nach der Evolutionspädagogik® ein? 

So unterschiedlich wie die Themen meiner Klienten sind, so unterschiedlich 

sind auch die Erfolge. In vielen Fällen zeigt sich schon nach 

der ersten Sitzung eine Veränderung. Das kann aber auch erst einmal ein 

kleiner Schritt sein. Ein Junge mit Schulangst wollte zum Beispiel in den 

Tagen nach der ersten Sitzung alleine Brötchen holen fahren. Das war für 

ihn ein Riesenschritt, weil das seit Jahren nicht mehr möglich war. Die 

Kontrolle über den Alltag zurückzugewinnen, gab ihm neuen Mut und 

Selbstsicherheit. 

Manchmal gelingt aber auch sofort eine große Veränderung. Ein anderer 

Junge löste beispielsweise seine Konflikte zu Hause und in der Schule fast 

ausschließlich mit den Fäusten. Er wusste sich nicht anders zu wehren 

und hatte keinen Zugang mehr zu der Möglichkeit, Streit anders zu lösen. 

Gutes Zureden von außen hilft nicht, wenn jemand aus dem Stammhirn 

heraus reflexhaft reagiert, Bewegung aber schon. Bereits nach der ersten 

Sitzung löste der Junge den nächsten Streit mit Worten. 

Ziel ist es, dass die erlangte Unbeschwertheit bleibt und automatisch abgerufen 

wird. Stimmt das Körpergleichgewicht, ist man allen Anforderungen 

gewachsen. 

Was macht Sie glücklich zu sehen in der Zusammenarbeit mit 

Ihren Klienten? 

Die Tätigkeit als Lernberaterin macht mir wahnsinnig Spaß. Da wir hier 

direkt ins Tun kommen, verfliegt eine Sitzung wie im Nu und wir lachen 

immer viel. 

Für viele Menschen sind die Schule, die Arbeit oder der Alltag ein täglicher 

Kampf. Lernen und Leben darf aber auch einfach sein! Es ist für mich 

großartig, wenn durch meine Unterstützung die Schranken aufgehen und 

die Menschen wieder voller Energie, Zuversicht und Mut ihr Leben gestalten 

können, einfach weil sie wieder Alternativen sehen. Die gute 

Nachricht ist, dass das Gleichgewicht in jedem Alter wieder hergestellt 

werden kann, da das Gehirn lebenslang lernfähig bleibt. Meine älteste 

Klientin ist derzeit 68 Jahre alt. 

Vielen Dank für das Interview! 

40 


❁ 

✺ 


 

Irmgard Kramer 

Ein Löwe unterm 

Tannenbaum 

Ein Weihnachtslöwe mit großem 

Herz rettet die ganze Welt! 

✪ 

Punkt Mitternacht am 1. Dezember klettert im »Laden für eh fast alles« ein 

kleiner Stofflöwe aus einer Kiste und hat von nun an 24 Tage Zeit, jemanden 

zu finden, der ihn lieb hat – dann darf er für immer lebendig bleiben! Der 

griesgrämige Rockmusiker Richie kauft den Weihnachtslöwen eher notgedrungen 

und macht auch sonst nicht den Eindruck, ihm besonders zugetan zu sein. Dennoch 

ist er mit dem Kauf einen magischen Vertrag eingegangen, und der Löwe gibt alles, 

um Richies Herz zu gewinnen. Als es dann noch anfängt zu schneien, scheint in 

jeder Flocke ein kleiner Glücksfunke zu blinken … 

Laufzeit: 2 Stunden, 7 Minuten 

2 CDs Brilliantbox 

ISBN: 978-3-8398-4186-0 

Preis: 12,95 Euro 

www.fischerverlage.de 

Verlosung! 

2 x Ein Löwe unterm 

Tannenbaum 

Einfach eine E-Mail bis 

zum 31. Dezember an: 

gewinnen@ 

findorff-magazin.de 




DIE EISPRINZESSIN – DAS MUSICAL 

Eine Show für die ganze Familie im Metropol Theater Bremen 

✪ 

Das Musical DIE EISPRINZESSIN gastiert am Sonntag, den 9. Dezember 

um 15 Uhr im Metropol Theater Bremen: Gerda und ihr Vater 

betreiben in Lappland das kleine Landhotel „Zum goldenen Hirsch“. Dort heuert 

Kai als neuer Hausdiener an. Während der Vater den armen Kai nur herumkommandiert, 

schließt Gerda den Jungen in ihr Herz. Doch eines Tages 

erscheint ein merkwürdiger Gast im Hotel. Eine edel gekleidete Frau ganz in 

weiß. Sie umschmeichelt Gerda und will sie zu sich ins Eisreich ziehen. Sie soll 

ihre Nachfolgerin, ihre Eisprinzessin, werden und künftig 

in Prunk und Reichtum leben. Gerda gefällt 

diese Aussicht und sie geht mit. Doch Kai 

ist fassungslos als er entdeckt, dass Gerda 

fort ist. Also macht er sich auf die 

Suche. Schon bald lernt er im Eisland 

den pfiffigen Pinguin Frostie 

kennen, der ihn fortan auf seiner 

Reise begleitet. Zusammen überwinden 

die beiden den Eismoloch, 

die Schneeflockenwand und 

den Eistresor, aber können sie auch 

Gerda schließlich aus den Fängen der 

Schneekönigin befreien? 

www.metropol-theater-bremen.de 

Verlosung! 

2 Eintrittskarten 


zum 30. November an: 

gewinnen@ 



Am 9. Dezember um 15 Uhr steigt das Musical „Die Eisprinzessin“ im 

Metropol Theater Bremen – die perfekte Show für die ganze Familie 

✿ 

Neu von der Bremer Autorin Anna Lott: 

Der kleine Weihnachtsteufel und der verflixte Wunschzettel 

Wie ein kleiner Teufel Weihnachten rettet 

✪ 

Otibuk ist etwas kleiner geraten als die anderen Halloweenteufel und viel zu 

nett. Deshalb fühlt er sich im dunklen Leuchtturm, der nach Spinnweben 

und Stinkepups riecht, nicht ganz wohl. Als er draußen eines Tages zwei wunderschön 

glitzernde Wesen entdeckt, nimmt er all seinen Mut zusammen: Er folgt den 

beiden und bewirbt sich beim Weihnachtsmann als Engel – leider erfolglos. Doch 

dann findet er zufällig den Wunschzettel eines Kindes und nutzt seine Chance. 

Schwuppdiwupp ist der Wunsch erfüllt. Aber damit fängt das ganze Weihnachtschaos 

erst so richtig an ... 

❁ 

Mit farbigen Illustrationen von 

Nikolai Renger 

Originalausgabe 160 Seiten 

ISBN 978-3-423-76231-1 

Ab 7 Jahren 

Preis: 12,95 Euro 

dtv Junior 

Verlosung! 

1 x Der kleine Weihnachtsteufel 

und der verflixte 

Wunschzettel 


zum 31. Dezember an: 

gewinnen@ 



42 



 

Grafik by sketchnotes-by-diana.com 


ENTDECKERZENTRUM IN DER BOTANIKA 

ÄRZTE & APOTHEKEN IN FINDORFF 

Carmen Groninga 

Winterstraße 54 

28215 Bremen 

(0421) 35 50 61 

ALLGEMEINMEDIZIN 

Regina Lüers 

Hemmstraße 157 

28215 Bremen 

(0421) 35 55 45 

HAUTKRANKHEITEN 

NEUROLOGIE 

Dr. Forssmann & Lübbert 


28215 Bremen 

(0421) 35 46 82 

ZAHNMEDIZIN 

Silke Aner 

Halberstädter Straße 17 

28215 Bremen 

(0421) 35 22 66 

Alle Angaben sind ohne Gewähr 

Dr. Matthias Gutwinski 

Göttinger Straße 22 

28215 Bremen 

(0421) 35 58 59 

Dr. Gabriele Hartlap 

Augsburger Straße 8 

28215 Bremen 

(0421) 354647 

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis 


28215 Bremen 

(0421) 35 10 10 

Dr. Jörg Janssen 

Admiralstraße 157 

28215 Bremen 

(0421) 35 43 66 

Dr. Spatz & Partner 

Gemeinschaftspraxis 


28215 Bremen 

(0421) 35 35 35 

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis 

Dr. Maya Trapp und Elke Sennholz 


28215 Bremen 

(0421) 35 10 10 

Dr. Michael Schlenz 


28215 Bremen 

(0421) 35 41 31 

AUGENHEILKUNDE 

FRAUENHEILKUNDE 

Frank Davidsmeyer 

und Martina Bolte 


28215 Bremen 

(0421) 354 14 14 

Dr. Christiane König 

Hemmstraße 212 – 240 

28215 Bremen 

(0421) 35 04 744 

HALS-NASEN-OHREN 

HEILPRAKTIKER 

Dr. Regine von Gerkan 

Lohmannstraße 98 

28215 Bremen 

(0421) 37 58 21 

Kathleen Giersch 

Falkenberger Straße 66 

28215 Bremen 

(0421) 390 90 50 

Naturheilpraxis für Komplementärmedizin 

Hans Gerhard Jäger 


28215 Bremen 

(0421) 35 51 09 

Naturheilpraxis Schwanenberg 

Andrea Hella Schwanenberg 

Geibelstraße 4 

28215 Bremen 

(0421) 4 91 99 81 

INNERE MEDIZIN 

Dr. Sigrid Geerken-Gröticke 

Am Weidedamm 4 

28215 Bremen 

(0421) 35 18 18 

Dr. Stephanie Schulz 


28215 Bremen 

(0421) 35 35 35 

Dr. Klaus Zimmermann 

Brandtstraße 54 

28215 Bremen 

(0421) 35 57 67 

KINDERHEILKUNDE 

Dr. Soldan & Brecher-Müller 


28215 Bremen 

(0421) 350 90 50 

KIEFER-CHIRURGIE 

Prof. Dr. Dr. Andreas Bremerich 

Innsbrucker Straße 120 

28215 Bremen 

(0421) 37 17 77 

ORTHOPÄDIE 

Orthopädische Gemeinschaftspraxis 

Regina Langhammer und 

Stefan Balkausky 


28215 Bremen 

(0421) 35 20 95 

PSYCHOTHERAPIE 

Dipl.-Psych. Ursula Drees 

Freiberger Straße 21 

28215 Bremen 

(0421) 49 73 530 

Psychotherapeutische Praxis 

Ute Kampen 

Dresdener Straße 15 

28215 Bremen 

(0421) 35 74 43 

SPRACHHEILKUNDE 

Atemschulung, Sprechtechnik, 

Stimmtraining 

Elisabeth Frintrop 

Frielinger Straße 44 

28215 Bremen 

(0178) 59 17 533 

Findorffer Logopädiehaus 

Dorothea Hunke 

Karlshafener Straße 36 

28215 Bremen 

(0421) 378 14 11 

Praxis für Logopädie und PäPKi 

Andreas Pohl 

Plantage 13 

28215 Bremen 

(0421) 37 62 822 

Izedin Fejzullah 


28215 Bremen 

(0421) 37 61 000 

UROLOGIE 

Dr. Dörte Arendt-Bremer 

Dresdener Straße 6 

28215 Bremen 

(0421) 37 08 80 

Andreas Becker 

Goesselstraße 3 

28215 Bremen 

(0421) 35 42 31 

Zahnärzte Findorff 

Innsbrucker Straße 96 

28215 Bremen 

(0421) 37 17 77 

Die Zahnärzte 

Dr. Edzard Fink & Peter Knor 


28215 Bremen 

(0421) 35 85 85 

Dr. Anke Charlotte Krüger 


28215 Bremen 

(0421) 35 60 67 

Dr. Thomas Reschka 

Heinrich-Böll-Straße 1 

28215 Bremen 

(0421) 37 35 20 

Schumann & Rolfsen 

Praxis für chirurgische Zahn-, 

Mund- und Kieferheilkunde 


28215 Bremen 

(0421) 37 81 78 0 

Findorff-Apotheke 


28215 Bremen 

(0421) 37 78 78 

Roland Apotheke 


28215 Bremen 

(0421) 35 19 55 

Vitalis-Apotheke 


28215 Bremen 

(0421) 38 18 14 

APOTHEKEN 

Dr. Karsten Jacob 


28215 Bremen 

(0421) 35 42 42 

44 



Deutscher Meister 2018 

Am 9. September 2018 gewann die Herrenmannschaft der SG Findorff 

in Karlsruhe den DCB T20 Moneycram Vereinspokal. An dieser 

Meisterschaft hatten über 200 Vereine teilgenommen und der Pokal 

ging an die Findorffer Cricket-Spieler. Für die Abteilungsleiterin Nisar 

Tahir ist es bereits der zweite Bundestitel, den sie mit der Herrenmannschaft 

nach Findorff holte. 

Vor zwei Jahren kannte man den Namen SG Findorff beim Deutschen 

Cricket Verband noch gar nicht. Doch mit Fleiß, Ehrgeiz und viel Spaß 

an der Sache holte die Mannschaft bereits diesen zweiten großen Erfolg. 

Nun sind die Findorffer aus Bremen auf der Cricket-Karte 

Deutschlands ein Begriff und Ziel für spannende Spiele der Bun des liga 

mann schaften. 

Cricket-Mannschaft 

Dieser Erfolg wäre ohne den Cheftrainer Iftikhar Khan und den großen 

Einsatz von Nisar Tahir kaum möglich gewesen. Zur Belohnung 

gab es, wie es bei der SG Findorff bereits Tradition ist, leckeren Kuchen 

zu dem Pokal. 

Wer Lust hat, die englische Mannschaftssportart Cricket einmal auszuprobieren, 

der hat auf der Bezirkssportanlage Findorff mittwochs die 

Gelegenheit dazu. Ab 17 Uhr trainieren die Kinder, Jugendlichen und 

Erwachsene auf der Rasenfläche hinter dem Spielplatz Nürnberger 

Straße. Das Equipment wird vor Ort zur Verfügung gestellt. 

Viel Fleiß, Ehrgeiz und Spaß an der Sache: Das sind die Zutaten, mi 

denen sich die Cricket-Mannschaft der SG Findorff im Wettbewerb 

gegen 200 andere Mannschaften durchsetzte und im September 

Deutscher Meister wurde 

„Ballwechsel“ FÜR ALLE – die Ballsportgruppe ab 9 Jahre 

In unserer Ballsportgruppe „Ballwechsel“ FÜR ALLE dreht sich alles um 

das runde Sportgerät. 

Alles, was mit Bällen gespielt werden kann, probieren wir aus, wird trainiert. 

Ob Fußball, Handball, Basketball oder Völkerball, 

wir spielen es! 

So steht beim „Ballwechsel“ das Vermitteln und Erlernen der Grundkompetenzen 

für das Ballspielen im Vordergrund. Dabei werden technische 

und taktische Fähigkeiten wie Ballgefühl, Ballkoordination durch 

Spielen, Erleben und Erfahren erlernt. 

Wann: Jeden Mittwoch von 17:30 bis 19 Uhr 

Wo: Turnhalle am Weidedamm 

46 


Bewegungsabenteurer der SG Findorff 

absolvierten das Kinderturnabzeichen 

für alle 

Im Rahmen der 6. Bremer Integrationswoche vom 3. bis 9. September 

2018 initiierten der Landessportbund Bremen und Stützpunkt-Sportvereine 

des Programms „Integration durch Sport“ zu dieser Woche verschiedene 

sportliche Aktionen. Unsere Bewegungsabenteurer stellten sich 

in diesem Jahr den Aufgaben des Kinderturnabzeichens. Die Bewegungsabenteurer 

sind eine integrative und inklusive Sportgruppe für Kinder von 

5-10 Jahren. 

Einmal in der Woche kommen über 30 Kinder zusammen, um gemeinsam 

Spaß zu haben bei Sport und Spiel. An dieser Stunde nehmen regelmäßig 

Kinder des Übergangswohnheims an der Corveystraße teil. 

An acht Bewegungsstationen übten die Kinder für das Kinderturn-Abzeichen. 

Dabei trainierten sie spielerisch ihre Koordination, Wahrnehmung, 

Balance und turnerische Bewegungsabläufe. Um über den großen Mattenberg 

zu springen, musste der Sprung ins Trampolin mit viel Energie 

ausgeführt werden. An der Fühlstation bestand die Aufgabe darin, in 

einem Fühlsack verschiedene Gegenstände zu ertasten, ohne dass man 

sie sah. An der Balancestation war viel Geschick und Koordination gefragt. 

Alle Kinder übten an den verschiedenen Stationen mehrmals, bis das Kinderturnabzeichen 

bestanden war. Mit Urkunde, Medaille und einer kleinen 

Überraschung stellten sie sich zum Siegerfoto auf. 

SG FINDORFF 

Hemmstraße 357-359 

28215 Bremen 

Tel. (0421) 35 27 35 

www.sg-findorff.de 


WIR, DIE MENSCHEN AUS FINDORFF 

Wunderschöne Blumensträuße für jeden Anlass sowie Keramik, Vasen und 

viele Schönes mehr gibt es bei Werner Bahlcke von Blumen & anderes in 

der Hemmstraße 

Kerstin Schwalbe ist Inhaberin des 

Haarstudios Kess an der Hemmstraße 

und heißt ihre Kunden 

herzlich willkommen 

Inge Peta macht ein paar Besorgungen im Stadtteil 

Katrin Wilken, Geschäftsführerin von Klaus Kleine Umzüge 

an der Hemmstraße organisiert mit ihrem Team Umzüge in 

Findorff, Bremen, Deutschland und in ganz Europa 

Donny Karsadi ist auf dem Weg 

nach Hause – ganz bis nach 

Lübeck. Gute Fahrt! 

Jana-Darleen Bolte und Tobias Spielmann warten gerade auf den Bus 

48 



Farina Dilbat ist mit Tochter Malinka sportlich mit dem Rad auf Einkaufstour 

Nele Woehlert ist auf dem Weg 

zur Uni 

Auf dem Weg zum Wochenmarkt: 

Hermann Mester 

Barbara Hüchting und ihr Team vom 

Findorffer Bücherfenster empfiehlt 

den humorvoll-schrägen Titel „Junger 

Mann“ von Wolf Haas als kurzweilige 

Winterlektüre 

Hündin Neva hat brav auf Katja Brenner vor der 

Apotheke gewartet 

„Ich bin auf dem Weg zur Arbeit“, erzählt 

Franziska Dieling und radelt auch schon los 



IMPRESSUM 

Herausgeber 

Lars Hendrik Vogel 

Verlag 

VOGEL MEDIA 

Mühlenweg 9, 28355 Bremen 

Tel. +49 (421) 200 75 90 

info@findorff-magazin.de 

Chefredakteur 

Lars Hendrik Vogel [LHV] V.i.S.d.P. 

LHV@findorff-magazin.de 

WIR SIND MITTENDRIN 

Menschlich, bürgernah, Leben pur! 

Drei Magazine für drei liebenswerte Stadtteile 

www.magazinefürbremen.de 

Ihre Redaktion des FINDORFF Magazins 

Redaktionsleitung 

Annette Rauber 

a.rauber@findorff-magazin.de 

Redaktion & Autoren 

Katja Alphei [KA] 

Liane Janz [LJ] 

Anke Juckenhöfel [AJ] 

Annette Rauber [AR] 

Birgit Rehders [BR] 

Ira Scheidig [IS] 

Diana Meier-Soriat [DS] 

Titelfoto 

Ira Scheidig 

Media- & Anzeigenberatung 

Lars Hendrik Vogel 


Tania Melms 

t.melms@findorff-magazin.de 

BIRGIT REHDERS 

b.rehders@findorff-magazin.de 

LARS HENDRIK VOGEL 


ANNETTE RAUBER 

a.rauber@findorff-magazin.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 01/2018 

Gestaltung & Druckvorstufe 

VOGEL MEDIA Bremen 

Druck 

Druckerei Girzig+Gottschalk GmbH 

diedruckerei.de 

Erscheinungsweise 

alle zwei Monate 

kostenlose Abgabe in Fachgeschäften, 

öffentlichen Einrichtungen usw. 

Rechte 

Keine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Dateien und Datenträger. 

Kürzung und Bearbeitung von 

Beiträgen und Leserbriefen bleiben 

vorbehalten. Zuschriften und Bilder 

können ohne ausdrückliche Vorbehalte 

veröffentlicht werden. 

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur 

mit Genehmigung und Quellenangabe 

gestattet. Sämtliche Rechte der 

Vervielfältigung liegen beim Verlag. 

ESTHER BIEBACK 

e.bieback@findorff-magazin.de 

ISSN 2567-2061 

www.findorff-magazin.de 

Das nächste FINDORFF Magazin 

erscheint ab 17. Januar 2019 

Made with in Bremen 

50 


WIR PACKEN’S AN! 

Ihre Handwerker aus Findorff 

DACHDECKER 

Bedachung Warncke 

Auguststraße 59, 28219 Bremen 

Tel. (0421) 95 87 040 

www.warncke-bedachung.de 

METALLBAU 

Günter Majowski GmbH 

Kohlenstraße 64, 28217 Bremen 

Tel. (0421) 38 08 379 

www.metallbau-majowski.de 

FENSTER 

Wimmel Bauelemente GmbH 

Kohlenstraße 64, 28217 Bremen 

Tel. (0421) 59 15 65 

www.fensterwimmel.de 

SANITÄR & HEIZUNG 

Warnecke & Sohn GmbH 

Tölzer Straße 1, 28215 Bremen 

Tel. (0421) 35 29 07 

www.warneckeundsohn.de 

ELEKTRO 

Böttjer Elektrotechnik 

Zweigstraße 1, 28217 Bremen 

Tel. (0421) 37 01 50 

www.elektro-boettjer.de 

www.findorffer-handwerker.de

FINDORFF Magazin | November-Dezember 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?