travelite Katalog 2018/19

travelitekoffer

Reisegepäck & Accessoires seit 1949

Hartschale | Weichgepäck | Sportiv | Business

KATALOG

2018/19


INHALT

HARTSCHALE

04

06

08

10

12

14

16

ELBE

MOTION

SOHO

MAKRO

KOSMOS

VECTOR

CITY

SPORTIV

BUSINESS

36

38

40

46

48

FLOW

KICK OFF

BASICS

@WORK

MOBILE


INHALT

WEICHGEPÄCK

18

20

22

24

26

28

30

32

34

CROSSLITE

KITE

METEOR

CAPRI

NEOPAK

DERBY

ORLANDO

PORTOFINO

CABIN

ACCESSOIRES

HELDEN

DER STADT

LIL´ LEDY ÜBERSICHT INFOS

! !

52

54

58

62

66

ACCESSOIRES

HELDEN

DER STADT

LIL´ LEDY

TABELLEN

HINWEISE


4 ELBE

ELBE

… weil er einfach immer passt.

NEUER ELBE


Das extra hohe Alu ge stänge

ist stabil und die große, laufruhige

Doppel rolle ist für mich als Vielflieger

ein echter Mehrwert.


Die Dehnfalte ist perfekt, denn

gerade im Mädelsurlaub werd‘ ich oft

zum Shopaholic.


Dank des extrem hohen

Volumens ist das Packen für unseren

Familienurlaub ein Kinderspiel.


Der Elbe ist ein echtes

Leicht gewicht und für uns super

in der Handhabung.

S

M+

XL L M


FARBEN

ELBE

5

04 Anthrazit

10 Rot

4-Rad Trolley XL (Art. Nr. 74559) nur in Anthrazit erhältlich

20 Marine

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Widerstandsfähiges Design

Einzigartige Oberfläche und Material aus robustem Polycarbonat

für eine hochwertige Optik und effektiven Schutz.

Extra langes Gestänge

Hochwertiges, extra langes Aluminium-Teleskopgestänge für

eine komfortable Handhabung auch bei großen Menschen.

Beidseitige Packwände, zusätzliche Reisverschlusstaschen (Größe M+, L & XL)

4-Rad Trolleys in Größen S, M+ & L und Beautycase

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Versenktes Kombinationsschloss auf der Oberseite

mit TSA LOCK® für unkomplizierte Reisen in die USA.

Praktisches Beautycase

Ideales Accessoire für Badeutensilien mit praktischer

Aufsteckfunktion für einen einfachen Transport.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polycarbonat

74559 4-Rad Trolley XL 55 x 81 x 31 cm 123 l 4,5 kg

74549 4-Rad Trolley L 51 x 77 x 30 cm 105 l 4,2 kg

74558 4-Rad Trolley M+ 48 x 71 x 26 cm 78 l 3,8 kg

74548 4-Rad Trolley M erw. 46 x 66 x 26/31 cm 70/82 l 3,5 kg

74547 4-Rad Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 37 l 2,5 kg

74502 Beautycase * 39 x 31 x 17 cm 19 l 1,7 kg

Beautycase geöffnet

Dehnfalte bei Größe M

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Versenktes TSA LOCK®

Praktische Aufsteckfunktion und extra langes Gestänge


6 MOTION

NEUE SERIE

MOTION


FARBEN

MOTION

7

Robuste Polypropylen-Hartschale mit besonders niedrigem Gewicht

04 Anthrazit

13 Bonbon

20 Marine

85 Minze

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Einzigartiges Design

Modernes Design mit geschwungenen Formen aus

unverwüstlichem Polypropylen.

Stilvolle Doppelrollen

Große, laufruhige Doppelrollen mit edlen Kontrasten in

Kofferfarbe.

Leichtgewicht

Hartschale mit besonders niedrigem Eigengewicht

für noch mehr Platz für Kleidung & Co.

4-Rad Trolleys in 4 Größen

Praktisches Frontfach (Größe S mit Vortasche)

Ideal von oben zu befüllen mit vielen Fächern für beste

Organisation. Mit Fach für Laptops bis 15,6 Zoll.

Komfortable Inneneinteilung

Vollgefütterter Innenraum mit elastischen Packgurten,

Trennwand und Reißverschlusstaschen.

Aufklappbare Front

mit Laptopfach bis 15,6“

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polypropylen

74949 4-Rad Trolley L 51 x 77 x 30 cm 105 l 3,4 kg

74948 4-Rad Trolley M erw. 45 x 67 x 27/31 cm 71/82 l 3,1 kg

74947 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 37 l 2,0 kg

74946 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 23 cm 43 l 2,5 kg

mit Vortasche

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Versenktes TSA LOCK® mit Zippern in Trolleyfarbe

Praktisches Frontfach


8 SOHO

NEUE SERIE

SOHO


FARBEN

SOHO

9

01 Schwarz 40 Champagner 56 Silber

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Perfekt für Vielflieger

Integriertes Fach für externe Powerbanks (bis 15 x 9 x 3 cm).

USB Anschluss auf der Oberseite für einfaches Laden

von Smartphones und Tablets.

Multifunktionsgestänge

Robustes Aluminium-Teleskopgestänge mit Haken zum

Aufhängen von Jacken & Co.

Komfortable Inneneinteilung

Vollgefütteter Innenraum mit elastischen Packgurten,

Trennwand mit Reißverschlussfach sowie einer zusätzlichen

Reißverschlusstasche.

4-Rad Trolleys in 3 Größen mit Innenansicht

Laufruhige Doppelrollen

Vier große, gummierte 360°-Rollen mit perfekten

Laufeigenschaften für jeden Untergrund.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: ABS mit Polycarbonat-Oberfläche

74749 4-Rad Trolley L 51 x 77 x 31 cm 106 l 4,9 kg

74748 4-Rad Trolley M erw. 46 x 66 x 28/32 cm 72/83 l 4,4 kg

74747 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 23 cm 43 l 3,3 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Fach für externe Powerbanks

Praktischer Haken am Gestänge


10 MAKRO

MAKRO


FARBEN

MAKRO

11

01 Schwarz 10 Rot

40 Taupe

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Unverwüstliches Material

Extrem widerstandsfähiges und stabiles Schalenmaterial aus

Polypropylen zum absoluten Schutz von Beschädigungen.

Sicheres Verschlusssystem

Verschlusssystem an drei Seiten des Trolleys für optimale

Sicherung. Hauptschloss mit integrierter TSA LOCK® Funktion.

Versenkte Doppelrollen

Vier versenkte, laufruhige Doppelrollen für maximales

Packvolumen und optimale Laufeigenschaften.

4-Rad Trolleys in 3 Größen

Klassische Inneneinteilung

Gefüttertes Interieur mit einem elastischen Kreuzpackgurt

und einer Trennwand mit zusätzlichem Reißverschlussfach.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polypropylen

73649 4-Rad Trolley L 52 x 75 x 31 cm 113 l 4,9 kg

73648 4-Rad Trolley M 44 x 66 x 27 cm 72 l 3,9 kg

73647 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 39 l 3,1 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Besonders sicheres Verschlusssystem

Extrem stabiles Polypropylen


12 KOSMOS

KOSMOS


FARBEN

KOSMOS

13

01 Schwarz

17 Pink

20 Marine

25 Aqua

89 Gelb

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Farbenfrohes, unverwüstliches Design

Stabile Schale aus besonders widerstandsfähigem

Polypropylen in fünf farbenfrohen und jungen Designs.

Integrierte Dehnfalte (Größe M)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

4-Rad Trolleys in 3 Größen

Laufruhige Doppelrollen

Vier große, gummierte Doppelrollen mit idealen

Laufeigenschaften für jeden Untergrund.

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Versenktes Kombinationsschloss mit TSA LOCK® Funktion

für unkomplizierte Reisen in die USA.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polypropylen

73949 4-Rad Trolley L 52 x 77 x 29 cm 102 l 4,1 kg

73948 4-Rad Trolley M erw. 45 x 67 x 27/31 cm 72/80 l 3,7 kg

73947 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 36 l 2,8 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Versenktes TSA LOCK®

Innenansicht Größe M


14 VECTOR

NEUE FARBEN

VECTOR


FARBEN

VECTOR

15

04 Anthrazit

21 Türkis

88 Koralle

Limited Edition

NEU

01 Schwarz

19 Pflaume

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Integrierte Dehnfalte (Größe M)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

Hochwertiges Interieur

Inneneinteilung mit gummiertem Packgurt für festen Halt

und Trennwand mit Reißverschlusstasche.

2-Rad Trolley S sowie 4-Rad Trolleys M & L

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Versenktes Kombinationsschloss in Kofferfarbe mit TSA LOCK®

Funktion – exklusiv für travelite.

LIMITED EDITION

Praktisches Beautycase

Ideales Accessoire für Badeutensilien mit praktischer

Aufsteckfunktion für einfachen Transport.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: ABS-Hartschale

72049 4-Rad Trolley L 51 x 77 x 28 cm 103 l 4,3 kg

72048 4-Rad Trolley M 45 x 70 x 27/31 cm 79/91 l 3,7 kg

72047 4-Rad Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 2,6 kg

72007 2-Rad Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 44 l 2,4 kg

72003 Beautycase * 36 x 27 x 20 cm 20 l 1,4 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften 4 Rad Trolley S und Beautycase der Limited Edition 4 Rad Trolley M mit geöffneter Dehnfalte


16 CITY

NEUE FARBEN

CITY


FARBEN

CITY

17

04 Anthrazit

20 Marine

80 Grün

NEU

NEU

17 Beere

22 Petrol

4-Rad Trolleys S & M mit Vortaschen (Art. Nr. 73045 & 73046)

nur in Anthrazit und Marine erhältlich

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Robustes Design

Stabile Hartschale aus ABS mit kratzfester Oberfläche

für einen effektiven Schutz.

Cleverer Eckenschutz

Verstärkte Ecken für einen zusätzlichen Schutz vor

Beschädigungen beim Transport.

4-Rad Trolley L mit Innenansicht, M & S ohne Vortasche

Integrierte Dehnfalte (Größe L & M)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

NEU: Größe S & M auch

mit Vortasche erhältlich

NEUE FARBEN

Laufruhige Doppelrollen

Vier große, modische Doppelrollen mit idealen Laufeigenschaften

für jeden Untergrund.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: ABS-Hartschale

73049 4-Rad Trolley L erw. 49 x 77 x 32/35 cm 113/124 l 4,5 kg

73048 4-Rad Trolley M erw. 44 x 68 x 28/31 cm 78/86 l 3,9 kg

73047 4-Rad Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 3,1 kg

73045 4-Rad Trolley M 44 x 68 x 26 cm 44 l 3,7 kg

mit Vortasche

73046 4-Rad Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 3,4 kg

mit Vortasche

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Praktische Vortasche Neue Farben Beere und Petrol


18 CROSSLITE

CROSSLITE


FARBEN

CROSSLITE

19

01 Schwarz

04 Anthrazit

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Ideal für das Business

Besonders widerstandsfähiges Polyester und zahlreiche

Taschen mit gefütterten Fächern für Laptops und Tablets.

TSA LOCK® Kabelschloss (nur Trolleys)

Versenktes Kombinationsschloss mit TSA LOCK® Funktion

und integriertem Kabelschloss für extra Sicherheit.

Praktische Aufsteckfunktion

Trolleys in Größe S, Businesswheeler, Kombitasche und

Bordtasche mit Aufsteckfunktion für einfachen Transport.

Businesswheeler, Trolley Reisetasche M, 2-Rad Trolley S, Kombitasche, 4-Rad Trolleys in Größe M & L und Bordtasche

Integrierte Dehnfalte

Trolleys (außer Größe 4-Rad S) und Kombitasche mit

praktischer Dehnfalte für zusätzliches Volumen.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: 1680 D Polyester

89549 4-Rad Trolley L erw. 47 x 77 x 30/34 cm 102/115 l 3,6 kg

89548 4-Rad Trolley M erw. 43 x 67 x 26/30 cm 69/80 l 3,2 kg

89547 4-Rad Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 39 l 2,6 kg

89507 2-Rad Trolley S erw. * 39 x 54 x 20/23 cm 42/28 l 2,6 kg

89506 2-Rad Businesswheeler * 47 x 41 x 22 cm 42 l 2,7 kg

89501 Trolley Reisetasche L 79 x 38 x 39 cm 117 l 3,4 kg

89502 Trolley Reisetasche M 69 x 33 x 36 cm 82 l 2,9 kg

89505 Kombi-Tasche erw. * 42 x 32 x 17/21 cm 23/28 l 0,9 kg

89504 Bordtasche * 42 x 30 x 17 cm 21 l 0,9 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Kombitasche, als Tasche und Rucksack verwendbar

Integriertes Kabelschloss


20 KITE

NEUE FARBEN

KITE


FARBEN

KITE

21

01 Schwarz

20 Marine

86 Camouflage

NEU

NEU

83 Grasgrün

87 Orange

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Leichtgewicht

Alle Artikel mit besonders niedrigem Eigengewicht –

Leichter geht es kaum!

Besondere Materialtextur

Widerstandsfähiges Diamond Ripstop Polyester mit

reflektierenden Applikationen.

4-Rad Trolleys S & M mit Trolleyreisetasche

Integrierte Dehnfalte (Größe L & M)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

Praktische Vortaschen

Zwei große Vortaschen mit Reißverschluss für einen

schnellen Zugriff auf wichtige Reisedokumente.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Diamond Ripstop Polyester

89949 4-Rad Trolley L erw. 47 x 75 x 29/33 cm 95/109 l 2,9 kg

89948 4-Rad Trolley M erw. 42 x 64 x 27/31 cm 67/77 l 2,5 kg

89947 4-Rad Trolley S * 37 x 54 x 20 cm 36 l 1,9 kg

89901 Trolley Reisetasche 64 x 33 x 32 cm 68 l 1,7 kg

89904 Bordtasche * 41 x 31 x 16 cm 20 l 0,6 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften 4-Rad Trolley L mit Innenansicht und Bordtasche Neue Farben Grasgrün und Orange


22 METEOR

METEOR


FARBEN

METEOR

23

01 Schwarz

22 Petrol

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Trendige Akzente

Lederoptik, trendige Kontrastnähte und farblich abgesetzte

Dehnfalte (bei Größe L & M).

Laufruhige Doppelrollen

Vier große Doppelrollen mit idealen Laufeigenschaften

für jeden Untergrund.

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Kombinationsschloss mit TSA LOCK® Funktion

für unkomplizierte Reisen in die USA.

4-Rad Trolleys in 3 Größen mit Bordtasche

Modische Inneneinteilung

Gefüttertes Interieur mit Packgurten zur festen Sicherung

und separatem Hemdenfach.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

89449 4-Rad Trolley L erw. 47 x 77 x 31/35 cm 105/118 l 3,4 kg

89448 4-Rad Trolley M erw. 42 x 66 x 27/31 cm 69/79 l 3,1 kg

89447 4-Rad Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 38 l 2,6 kg

89404 Bordtasche * 45 x 33 x 20 cm 30 l 0,8 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Dehnfalte

Innenansicht mit praktischen Packgurten und Hemdenfach


24 CAPRI

CAPRI


FARBEN

CAPRI

25

01 Schwarz

10 Rot

20 Marine

2-Rad Trolleys L & M (Art. Nr. 89808, 89809) nur in Schwarz erhältlich

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Versenktes Kombinationsschloss mit TSA LOCK® Funktion

für unkompliziertes Einreisen in die USA.

Laufruhige Doppelrollen (nur 4-Rad Trolleys)

Vier große, gummierte Doppelrollen mit idealen

Laufeigenschaften für jeden Untergrund.

Integrierte Dehnfalte (4-Rad L/M, 2-Rad L/M/S)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

Praktische Vortaschen

Drei große Vortaschen mit Reißverschluss für einen schnellen

Zugriff auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

4-Rad- und 2-Rad Trolleys in 3 Größen mit Innenansicht

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

89849 4-Rad Trolley L erw. 46 x 76 x 30/34 cm 98/111 l 3,6 kg

89848 4-Rad Trolley M erw. 42 x 66 x 26/30 cm 67/77 l 3,1 kg

89847 4-Rad Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 38 l 2,6 kg

89809 2-Rad Trolley L erw. 49 x 74 x 31/35 cm 112/127 l 3,8 kg

89808 2-Rad Trolley M erw. 44 x 63 x 27/31 cm 75/86 l 3,2 kg

89807 2-Rad Trolley S erw. * 39 x 53 x 20/24 cm 41/50 l 2,7 kg

89806 Reisetasche 45 x 32 x 27 cm 39 l 0,8 kg

89804 Bordtasche, quer * 38 x 28 x 19 cm 20 l 0,6 kg

89803 Bordtasche, hoch * 28 x 35 x 19 cm 19 l 0,7 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Reisetasche Bordtaschen im Quer- und Hochformat


26 NEOPAK

NEOPAK


FARBEN

NEOPAK

27

04 Anthrazit/Grau

10 Rot/Pink

20 Marine/Blau

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Trendiges Design

Modernes zweifarbiges Design aus widerstandsfähigem

Polyester mit Applikationen aus Kunstleder.

Trolleys mit Vollausstattung

Zwei Vortaschen, integriertes Kombinationsschloss und

praktische Dehnfalte (nur Größe L & M).

2

-----

1

Vielseitiges Accessoire mit 2-in-1-Funktion

Handtaschenrucksack mit besonders praktischer, großer

Öffnung – als Handtasche oder Rucksack nutzbar.

4-Rad Trolleys in 3 Größen mit Innenansicht

Praktische Aufsteckfunktion

Vortasche der Onboard Reisetasche mit praktischer

Aufsteckfunktion für einen einfachen Transport.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

90149 4-Rad Trolley L erw. 48 x 77 x 32/36 cm 92/105 l 3,5 kg

90148 4-Rad Trolley M erw. 42 x 67 x 28/32 cm 59/69 l 3,0 kg

90147 4-Rad Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 32 l 2,6 kg

90105 Onboard Reisetasche * 42 x 29 x 17 cm 21 l 0,4 kg

90106 Rucksack * 31 x 45 x 16 cm 22 l 0,7 kg

90102 Handtaschenrucksack * 27 x 40 x 17 cm 18 l 0,5 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Handtaschenrucksack

Rucksack und Onboard Reisetasche


28 DERBY

DERBY


FARBEN

DERBY

29

04 Anthrazit

20 Blau

80 Grün

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Auffälliges Design

Material aus robustem Polyester in edler Two-Tone Optik für

einen modernen und zugleich dezenten Look.

Praktische Vortaschen

Zwei große Vortaschen mit Reißverschluss für einen schnellen

Zugriff auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

Integrierte Dehnfalte (Größe L & M)

Schnell erweiterbares Packvolumen dank praktischer,

integrierter Dehnfalte.

4-Rad Trolleys in 3 Größen mit Innenansicht

Sicheres TSA LOCK® Kombinationsschloss

Kombinationsschloss mit TSA LOCK® Funktion für

unkomplizierte Reisen in die USA.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

87549 4-Rad Trolley L erw. 47 x 77 x 30/34 cm 102/115 l 3,6 kg

87548 4-Rad Trolley M erw. 42 x 66 x 27/31 cm 69/79 l 3,0 kg

87547 4-Rad Trolley S * 37 x 55 x 20 cm 41 l 2,4 kg

87504 Bordtasche, hoch * 29 x 35 x 18 cm 18 l 0,5 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Bordtasche mit Innenansicht

Mit TSA LOCK® für einfaches Einreisen in die USA


30 ORLANDO

ORLANDO


FARBEN

ORLANDO

31

01 Schwarz

10 Rot

2-Rad Trolleys XS & XL (Art. Nr. 98526, 98495) und

Kulturtasche (Art. Nr. 98482) nur in Schwarz erhältlich.

20 Marine

2-Rad Trolleys XS & XL (Art. Nr. 98526, 98495) nur im Set erhältlich.

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Große Vortaschen

Zwei große Vortaschen mit Reißverschluss für einen schnellen

Zugriff auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

Praktischer Bodengriff

Ideal zum einfachen Autopacken –

stabiler Griff auf der Unterseite des Trolleys.

Leichtläufige Komfortrollen

Zwei Komfortrollen mit optimalen Laufeigenschaften

für einfachen Transport.

2-Rad Trolleys in den Größen S, M & L mit Reisetasche

Klassische Inneneinteilung

Elastische Packgurte und separate Innentaschen

für Ordnung und extra Stauraum.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

98489 2-Rad Trolley L 47 x 73 x 26 cm 80 l 4,1 kg

98488 2-Rad Trolley M 41 x 63 x 25 cm 58 l 3,6 kg

98487 2-Rad Trolley S * 37 x 53 x 20 cm 37 l 3,2 kg

98495 2-Rad Trolley XL 52 x 81 x 30 cm 114 l 4,8 kg

98526 2-Rad Trolley XS * 32 x 46 x 19 cm 25 l 2,7 kg

98481 Trolley Reisetasche 70 x 35 x 33 cm 73 l 2,7 kg

98486 Reisetasche 58 x 30 x 32 cm 50 l 0,9 kg

98484 Bordtasche * 38 x 29 x 18 cm 18 l 1,0 kg

98492 Beautycase * 36 x 26 x 22 cm 19 l 0,9 kg

98482 Kulturtasche * 26 x 15 x 10 cm 4 l 0,4 kg

2-Rad Trolleys XS & XL (Art. Nr. 98526, 98495) nur im Set erhältlich.

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Trolley Reisetasche

Beautycase, Kulturtasche und Bordtasche


32 PORTOFINO

PORTOFINO


FARBEN

PORTOFINO

33

01 Schwarz

04 Anthrazit

21 Royal Blau

80 Grün

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Top Preis-/Leistungsverhältnis

Modische Trolleyserie mit umfangreicher Ausstattung

zu einem niedrigen Preis.

Praktische Vortasche

Große Vortasche mit Reißverschluss für einen schnellen

Zugriff auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

Leichtläufige Komfortrollen

Zwei Komfortrollen mit optimalen Laufeigenschaften

für einfachen Transport.

2-Rad Trolleys in 3 Größen

Klassische Inneneinteilung

Gefüttertes Interieur mit Packgurten für sicheren Halt

und separatem Hemdenfach.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

91909 2-Rad Trolley L 47 x 72 x 28 cm 81 l 3,7 kg

91908 2-Rad Trolley M 42 x 62 x 24 cm 52 l 3,1 kg

91907 2-Rad Trolley S * 36 x 52 x 20 cm 34 l 2,6 kg

Nur im Set erhältlich

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Clevere Vortasche Praktische Packgurte und Hemdenfach


34 CABIN

CABIN


FARBEN

CABIN

35

01 Schwarz

04 Anthrazit

23 Türkis

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Praktisches Bordgepäckmaß

Maximale Abmessungen (39 x 52 x 20 cm)

zur Nutzung als Bordgepäck bei den gängigsten Fluglinien.

Geräumige Vortaschen

Zwei große Vortaschen mit Reißverschluss für einen schnellen

Zugriff auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

Sicheres Kombinationsschloss

Effektiver Schutz vor Zugriff durch Dritte –

Schloss mit Kombinationsmechanik.

2-Rad Trolley in 3 Farben

Leichtläufige Komfortrollen

Zwei Komfortrollen mit optimalen Laufeigenschaften

für einfachen Transport am Gate und an Bord.

Praktisches Bordgepäckmaß

39 x 52 x 20 cm

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

90237 2-Rad Trolley S * 39 x 52 x 20 cm 39 l 1,9 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

Klein, handlich und zählt bei den meisten Fluggesellschaften als Bordgepäck

Praktische Inneneinteilung


36 FLOW

FLOW


FARBEN

FLOW

37

01 Schwarz

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Ideale Größe

Reise-/Spindtasche mit perfektem Maß

für alle gängigen Spindformate.

Hygienisches Schuhfach (nur Spindtasche)

Schmutzabweisendes Polyester mit besonders hoher

Widerstandsfähigkeit.

Zahlreiche Taschen

Zahlreiche Vor- und Seitentaschen für verschiedenes

Equipment oder Utensilien, z.B. Getränke oder Mitgliedskarte.

Reisetasche in 3 Größen mit Rück- und Innenansicht

Gut durchlüftet

Luftöffnung zum kurzfristigen Verstauen von feuchten

Kleidungsstücken nach dem Sport.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

6778 Reisetasche/Spindtasche * 48 x 37 x 22 cm 39 l 1,1 kg

6775 Reisetasche L 60 x 32 x 30 cm 58 l 1,3 kg

6774 Reisetasche M * 50 x 30 x 25 cm 38 l 0,9 kg

6773 Reisetasche S * 40 x 26 x 22 cm 23 l 0,8 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften Spindtasche mit Seiten- und Innenansicht


38 KICK OFF

KICK OFF


FARBEN

KICK OFF

39

01 Schwarz

10 Rot

20 Blau

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Widerstandsfähiges Material

Ausgelegt auf Freizeit und Sport –

widerstandsfähiges, einfach zu säuberndes Material.

Große Öffnung

Praktische, große Öffnung am Hauptfach für leichtes Bepacken.

Freizeittaschen in den Größen S, M & L

Praktische Außentaschen

Zwei große Außentaschen für zusätzlichen Stauraum

und bessere Ordnung.

Leichtläufige Inlinerollen (nur Trolley Reisetasche)

Zwei Inlinerollen mit optimalen Laufeigenschaften

für einfachen Transport auf jedem Untergrund.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

6811 Trolley Freizeittasche XL 77 x 40 x 40 cm 123 l 3,2 kg

6816 Freizeittasche XL 75 x 38 x 38 cm 108 l 1,2 kg

6815 Freizeittasche L 65 x 33 x 33 cm 71 l 1,0 kg

6814 Freizeittasche M 55 x 30 x 30 cm 50 l 0,8 kg

6813 Freizeittasche S 50 x 26 x 27 cm 35 l 0,7 kg

Trolley Freizeittasche XL mit Innenansicht

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


40 BASICS

96337 Doppeldecker Trolley Reisetasche

78 x 40 x 30 cm

94 l | 3,7 kg

BASICS

Ideal für den Tauch- oder Winterurlaub

- Doppeldecker-Funktion:

Große Flexibilität, von beiden Seiten einfach zu bepacken

- Großes Volumen:

Viel Stauraum für große Kleidungsstücke oder Sportequipment

- Zahlreiche Fächer:

Bestmögliche Ordnung beim Packen

Die Farben der Produkte entnehmen Sie der aktuellen Preisliste


BASICS

41

96277 Trolley Reisetasche

71 x 36 x 35 cm

89 l | 2,4 kg

96276 Trolley Reisetasche L erw.

70 x 38/46 x 37 cm

98/119 l | 2,8 kg

96275 Trolley Reisetasche S erw.

55 x 32/40 x 29 cm

51/64 l | 2,3 kg

Ideal für Freizeit und Sport

- Knallige Farben:

Farbenfrohes Design mit attraktiven Akzenten

- Große Vortasche:

Zugriff auf wichtige Dokumente und Utensilien

- Besonders leicht:

Viele Funktionen bei niedrigem Eigengewicht

Ideal für Reisende mit variablem Gepäck

- Praktische Dehnfalte:

Leicht erweiterbares Volumen dank integrierter Dehnfalte

- Großes Bodenfach:

Bessere Ordnung beim Packen

- Kleine Vortasche:

Schneller Zugriff auf wichtige Utensilien


42 BASICS

96311 Safety Rucksack *

32 x 46 x 16 cm

23 l | 0,7 kg

BASICS

Ideal für Sicherheitsbewusste

- Optimal geschützt:

Hauptfach über versteckten Reißverschluss

auf Rückseite erreichbar

- Reduziertes, modernes Design:

Vielseitig einsetzbar dank dezentem und modernem Design

- Praktisches Laptopfach:

Separates Fach zum Verstauen von Laptop (bis 15,4 Zoll)

oder Tablet

Die Farben der Produkte entnehmen Sie der aktuellen Preisliste


BASICS

43

96310 Rollup Rucksack *

37 x 60 x 16 cm

35 l | 0,8 kg

96309 Trolley Rucksack *

34 x 47 x 20 cm

29 l | 1,9 kg

96308 Rucksack Melange *

31 x 45 x 16 cm

22 l | 0,7 kg

Ideal für Fahrradtouren oder Wanderurlaub

- Variables Volumen:

flexibles Raumwunder für einfaches Bepacken

- Atmungsaktives Rückenpanel:

Auch in anstrengenden Situationen –

gut durchlüftetes Rückenpanel

Ideal für Reisen mit kleinem, schwerem Gepäck

- Trolleyfunktion:

Rucksack mit Rollen und Gestänge

zum einfachen Transport von schwerem Gepäck

- Praktische Vortaschen:

Zahlreiche Taschen und Fächer für optimale Ordnung

Ideal für Sport, Freizeit oder den Städtetrip

- Multitalent:

Zahlreiche Taschen und Fächer für Freizeit und Städtetrip

- Getränketaschen:

Ideal zum Sport – leicht zugängliche Getränkefächer

- Praktisches Laptopfach:

Separates Fach zum Verstauen von Laptop (bis 15 Zoll)

oder Tablet

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


44 BASICS

96236 Rucksack *

30 x 46 x 20 cm

28 l | 0,6 kg

BASICS

96244 Daypack *

31 x 44 x 19 cm

23 l | 0,5 kg

Die Farben der Produkte entnehmen Sie der aktuellen Preisliste


BASICS

45

96245 Daypack *

30 x 41 x 20 cm

22 l | 0,4 kg

96286 Multifunktionsrucksack *

35 x 42 x 22 cm

29 l | 0,8 kg

96250 Daypack medium *

28 x 36 x 15 cm

14 l | 0,3 kg

96248 Messenger Tasche m. Organizer *

41 x 34 x 20 cm

25 l | 0,8 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


46 @WORK

@WORK


FARBEN

@WORK

47

01 Schwarz

04 Anthrazit

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Ideal für das Business

Zahlreiche Taschen, Organizerfunktion

und gepolsterte Fächer für Laptops und Tablets.

Businessrucksack slim

Große Vortaschen

Vortaschen mit Reißverschluss für einen schnellen Zugriff

auf wichtige Reisedokumente und -utensilien.

Funktionale Inneneinteilung (nur Businesswheeler)

Hauptfach mit Packgurten für festen Halt

und separates Hemdenfach.

Businessrucksack mit Innenaufnahme

Praktische Aufsteckfunktion

Für einen einfachen Transport – praktische Aufsteckfunktion

zur Befestigung am Gestänge.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

1741 4-Rad Businesswheeler * 45 x 43 x 23 cm 32 l 2,8 kg

1743 Businessrucksack * 33 x 45 x 17 cm 25 l 1,0 kg

1742 Businessrucksack slim * 28 x 40 x 9 cm 10 l 0,7 kg

1744 Businesstasche * 41 x 30 x 13 cm 16 l 1,0 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

4-Rad Businesswheeler

Businesstasche


48 MOBILE

MOBILE


FARBEN

MOBILE

49

01 Schwarz

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Praktische Aufsteckfunktion (nur Kleidersäcke)

Für einen einfachen Transport – praktische Aufsteckfunktion

zur Befestigung am Gestänge.

Kleidersack Classic

Übersichtliche Ordnung

Zahlreiche Innentaschen zum idealen Organisieren der Kleidung.

Bequemer Schultergurt (nur Kleidersack Business/Classic)

Abnehmbarer Schultergurt zum bequemen Transport

von mehreren Gepäckstücken.

Aufhängefunktion

Integrierter Haken zum knitterfreien Aufhängen des Kleidersacks.

Kleidersack Business

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

1720 Kleidersack Business 60 x 110 x 9 cm 60 l 2,4 kg

1719 Kleidersack Classic 60 x 110 x 9 cm 60 l 1,9 kg

1717 Kleidersack 57 x 107 x 2 cm 15 l 0,9 kg

Kleidersack

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


50 MOBILE

MOBILE


FARBEN

MOBILE

51

01 Schwarz

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Praktische Aufsteckfunktion (nur Kleidersäcke)

Für einen einfachen Transport – praktische Aufsteckfunktion

zur Befestigung am Gestänge.

Übersichtliche Ordnung

Zahlreiche Innentaschen zum idealen Organisieren der Kleidung.

Kosmetiktasche quer

Kosmetiktasche hoch

Bequemer Schultergurt (nur Kleidersack Business/Classic)

Abnehmbarer Schultergurt zum bequemen Transport

von mehreren Gepäckstücken.

Aufhängefunktion

Integrierter Haken zum knitterfreien Aufhängen

der Kosmetiktaschen.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

1718 Kleiderhülle 64 x 127 x 5 cm 39 l 0,3 kg

1716 Kosmetiktasche, hoch * 23 x 24 x 11 cm 7 l 0,3 kg

1715 Kosmetiktasche, quer * 31 x 22 x 12 cm 8 l 0,4 kg

Kleiderhülle

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


52 ACCESSOIRES

8 Kofferanhänger, PVC

5,5 x 10 x 0,2 cm

0,01 kg

10 Kofferanhänger, Leder

5 x 10 x 0,2 cm

0,02 kg

11 Kofferanhänger, Leder, farbig sortiert

5 x 10 x 0,2 cm

0,02 kg

12 Adressanhänger

7 x 10 x 0,1 cm

0,02 kg

ACCESSOIRES

15 Kofferanhänger, PVC, mehrfarbig

5,5 x 10 x 0,3 cm

0,04 kg

208 Koffergurt

200 x 5 x 0,2 cm

0,2 kg

Die Farben der Produkte entnehmen Sie der aktuellen Preisliste


ACCESSOIRES

53

16 Kofferschlösser, 1 Paar

2 x 3,5 x 0,5 cm

0,04 kg

26 TSA LOCK® Vorhängeschloss

3 x 6 x 1,5 cm

0,07 kg

NEU

180 Kofferwaage, Aluminium

14,7 x 3 x 5,3 cm

0,1 kg

1099 Gürteltaschensortiment, Leder

20 x 13 x 5 cm

1 l | 0,1 kg

NEU

97 Brustbeutel

14 x 17 x 0,4 cm

0,04 kg

Eingebauter

RFID-Blocker

NEU

99 Sicherheitsgürteltasche

30 x 14,5 x 0,3 cm

0,05 kg

Eingebauter

RFID-Blocker

2452 Kulturtasche L

26 x 21 x 15 cm

7 l | 0,3 kg


54 HELDEN DER STADT

2018 Ruta Ett Entertainment AB

Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH,

www.prosiebensat1licensing.com


HELDEN DER STADT

55

EINZIGARTIG & UNTERHALTSAM

‘Helden der Stadt’,

die erste internationale Kids YouTube-Serie

‚Helden der Stadt‘ ist eine der am schnellsten wachsenden

Kindermarken auf YouTube mit modernem, digitalem

Content. Unterhaltsam und bildend!

Vor über drei Jahren ging die YouTube-Serie aus Schweden

in mehreren Sprachen an den Start. Mittlerweile wurde sie

allein in Deutschland über 330 Millionen Mal geklickt und

ist bei Jungen wie Mädchen im Alter von zwei bis fünf

Jahren ein Hit.

Die Serie handelt von den Abenteuern der Einsatzfahrzeuge

in einer kleinen Stadt, in der jeder zum Held werden

kann. Paul Polizei und Fiona Feuerwehr bewältigen in

jeder Episode neue Missionen. Sie helfen den Bürgern,

indem sie Diebe finden, Feuer löschen und viele Rätsel

in der sonst sehr ruhigen Stadt lösen. Immer mit dabei

ist Kasimir Krähe, eine der wenigen nicht-motorisierten

Hauptfiguren, die vom Pech verfolgt wird und umso mehr

auf die Freundschaft der anderen angewiesen ist.

Die Serie vermittelt in liebevoller und herzlicher Weise

die Bedeutung von Freundschaft und zeigt, was man

alles erreichen kann, wenn man zusammenhält und sich

gegenseitig hilft.

Fiona Feuerwehr

ist das entspannte und

liebenswerte Feuerlöschfahrzeug.

Ihre

größte Moti vation ist

es anderen zu helfen.

Paul Polizei

ist ein freundliches

Polizei auto. Er ist klug

und verantwortungsbewusst,

hat aber eine

geheime Vorliebe für

schnelles Fahren.

Kasimir Krähe

ist ein Unglücksvogel,

aber auch der glücklichste

Charakter in

der Stadt. Er summt

oft Melodien, wenn er

draußen spazieren geht.


2018 Ruta Ett Entertainment AB Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH, www.prosiebensat1licensing.com

56 HELDEN DER STADT

POS-Paket

bestehend aus A0 Plakat,

Aufsteller und Wobbler

Das Reisegepäck

für kleine Helden

Besuche uns auf www.travelite.de

2018 Ruta Ett Entertainment AB

Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH,

www.prosiebensat1licensing.com

2018 Ruta Ett Entertainment AB Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH, www.prosiebensat1licensing.com

www.travelite.de

HELDEN DER STADT

2018 Ruta Ett Entertainment AB

Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH,

www.prosiebensat1licensing.com


FARBEN

HELDEN DER STADT

57

17 Pink

20 Marine

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Süße, farbenfrohe Designs

Umfangsreiches Sortiment in zwei süßen Motiven mit den

Helden aus der Serie in knalligen Farben.

4-Rad Trolley S (Hartschale) mit Innenansicht

Rucksack

Umhängetasche

Laufruhige Doppelrollen (nur 4-Rad S Weichgepäck)

Vier große, laufruhige Doppelrollen mit idealen Laufeigenschaften

auf jedem Untergrund.

Praktische Vortaschen

Weichgepäcktrolleys, Rucksack und kleine Reisetasche mit

großen Vortaschen für schnellen Zugriff.

Funktionale Inneneinteilung

Trolleys mit gefüttertem Interieur, Packgurten,

Reißverschlusstaschen und großem Adressfeld.

Kleine Reisetasche

Beutel

Kulturtasche

PRODUKTÜBERSICHT

Material: ABS mit Polycarbonat-Oberfläche

71687 4-Rad Trolley S * 33 x 47 x 20 cm 28 l 2,4 kg

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

81688 4-Rad Trolley S * 35 x 54 x 20 cm 34 l 2,3 kg

81687 2-Rad Trolley S * 31 x 43 x 18 cm 24 l 2,0 kg

81686 Rucksack * 20 x 29 x 10 cm 5,5 l 0,2 kg

81685 Kleine Reisetasche * 30 x 27 x 19 cm 15 l 0,3 kg

81684 Umhängetasche * 20 x 17 x 9 cm 3 l 0,1 kg

81683 Beutel * 35 x 40 cm 7 l 0,1 kg

81682 Kulturtasche * 21 x 14 x 11 cm 3 l 0,1 kg

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

2-Rad Trolley S mit Innenansicht

4-Rad Trolley S mit Innenansicht


58 LIL´ LEDY

PRESENTED BY

© 2018 Manu Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH


LIL´ LEDY

59

Not perfect – just special

Eine positive Marke für ein positives Lebensgefühl

NEW

Lil’ Ledy ist eine charakterbasierende Lifestyle-Marke für

junge Frauen.

Eingeführt 2014 von der Firma Manu in London, schaffte

Lil’ Ledy es bereits im ersten Jahr auf den amerikanischen

Markt. Auf der Las Vegas Licensing Expo gewann die

Lifestyle Marke 2015 den ‘One To Watch Award’ – the

best new brand.

Lil’ Ledy liebt das Leben und begeistert mit ihrer positiven

Art. Sie verkörpert nicht das Image des perfekten Lebens

sondern vielmehr einen Lebensstil, der Frauen in ihrem

Selbstbewusstsein stärken soll. Jeder ist schön, von

Außen, wie von Innen. Gesellschaftliche Zwänge zählen

nicht. Eigene Entscheidungen treffen, den eigenen

Träumen und Regeln folgen - das sind zentrale Aussagen

der Marke. Sei Du selbst, mit deinen Stärken und

Schwächen - authentisch und besonders. Der Eyecatcher

und ein zentrales Wiedererkennungsmerkmal: Ihr Lächeln.

Es versichert ‚Alles wird gut‘.

Das Design ist anspruchsvoll und unverwechselbar. Und

in Verbindung mit den positiven Attributen spricht es den

Lifestyle und die Emotionen junger, aber auch urbaner,

Frauen an, die ihre Träume verwirklichen und an dem

kleinen Mädchen in sich festhalten

(Die Zielgruppe sind: Teens & Young Adults von 14-21

Jahre.)

Gewinner des „ONE TO

WATCH AWARD 2015“

Auf der Las Vegas Licensing Expo

gewann die lifestyle-Marke 2015

den „ONE TO WATCH AWARD“ -

the best new brand

print same as before

print same as before


60 LIL´ LEDY

LIL´ LEDY

© 2018 Manu Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH


FARBEN

LIL´ LEDY

61

06 Graublau

(Nur Hartschale)

23 Türkis

(Nur Hartschale)

88 Koralle

(Nur Hartschale)

23 Türkis

(Nur Weichgepäck)

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Auffällige Motive

Wahre Fans der Serie bekennen Farbe – Hartschale in drei

trendigen Motiven und Weichgepäck mit auffälligem Kawaii-Look.

4-Rad Trolleys mit Vollausstattung

Laufruhige Doppelrollen, integriertes TSA LOCK® Kombinationsschloss

und praktische Dehnfalte (nur Größe M (Hartschale)).

Platzsparendes Design (nur Underseat Trolley)

Speziell angepasstes Design und Abmessungen

zum einfachen Verstauen unter dem Sitz.

4-Rad Hartschale S in allen Mustern

4-Rad Weichgepäck Trolleys in S & L

Umfangreiches Taschensortiment

Immer das richtige Accessoire dabei –

umfangreiches Sortiment aus Taschen, Rucksäcken & Co.

PRODUKTÜBERSICHT

Material: ABS mit Polycarbonat-Oberfläche

74248 4-Rad Trolley M erw. 46 x 68 x 28/32 cm 76/87 l 4,1 kg

74247 4-Rad Trolley S * 39 x 54 x 20 cm 38 l 2,9 kg

PRODUKTÜBERSICHT

Material: Polyester

Gürteltasche

88249 4-Rad Trolley L erw. 47 x 76 x 30/34 cm 87/99 l 3,5 kg

88248 4-Rad Trolley M erw. 41 x 66 x 28/32 cm 70/80 l 2,8 kg

88247 4-Rad Trolley S * 37 x 55 x 20 cm 37 l 2,5 kg

88207 2-Rad Underseat-Trolley S * 35 x 40 x 25 cm 35 l 2,0 kg

88205 Reisetasche * 52 x 30 x 25 cm 40 l 0,4 kg

88203 Shopper * 40 x 34 x 18 cm 25 l 0,3 kg

88202 Umhängetasche * 40 x 33 x 15 cm 20 l 0,2 kg

88206 Rucksack * 23 x 34 x 13 cm 11 l 0,3 kg

88211 Soft-Rucksack * 30 x 30 x 15 cm 14 l 0,3 kg

88204 Handtasche * 32 x 23 x 15 cm 11 l 0,2 kg

88210 Gürteltasche * 34 x 17 x 7 cm 4 l 0,1 kg

Soft-Rucksack

Shopper

Reisetasche und Handtasche

Rucksack und Umhängetasche

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften

2-Rad Underseat Trolley S


62

ÜBERSICHT

Art.- Nr Bezeichnung Farbcodes B x H x T (in cm) Volumen (in l) Gewicht (in kg) Material

ELBE

74559 4-Rad Trolley XL 04 Anthrazit 55 x 81 x 31 123 4,5 Polycarbonat

74549 4-Rad Trolley L 04 Anthrazit, 10 Rot, 20 Marine 51 x 77 x 30 105 4,2 Polycarbonat

74558 4-Rad Trolley M+ 04 Anthrazit, 10 Rot, 20 Marine 48 x 71 x 26 78 3,8 Polycarbonat

74548 4-Rad Trolley M erw. 04 Anthrazit, 10 Rot, 20 Marine 46 x 66 x 26/31 70/82 3,5 Polycarbonat

74547 4-Rad Trolley S * 04 Anthrazit, 10 Rot, 20 Marine 40 x 55 x 20 37 2,5 Polycarbonat

74502 Beautycase 04 Anthrazit, 10 Rot, 20 Marine 39 x 31 x 17 19 1,7 Polycarbonat

HARTSCHALE

MAKRO SOHO MOTION

74949 4-Rad Trolley L 04 Anthrazit, 13 Bonbon, 20 Marine, 85 Minze 51 x 77 x 30 105 3,4 Polypropylen

74948 4-Rad Trolley M erw. 04 Anthrazit, 13 Bonbon, 20 Marine, 85 Minze 45 x 67 x 27/31 71/82 3,1 Polypropylen

74947 4-Rad Trolley S * 04 Anthrazit, 13 Bonbon, 20 Marine, 85 Minze 39 x 55 x 20 37 2,0 Polypropylen

74946 4-Rad Trolley S mit Vortasche * 04 Anthrazit, 13 Bonbon, 20 Marine, 85 Minze 39 x 55 x 23 43 2,5 Polypropylen

74749 4-Rad Trolley L 01 Schwarz, 20 Marine, 40 Champagner, 56 Silber 51 x 77 x 31 106 4,9 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

73948 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 20 Marine, 40 Champagner, 56 Silber 46 x 66 x 28/32 72/83 4,4 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

73947 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 20 Marine, 40 Champagner, 56 Silber 39 x 55 x 23 43 3,3 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

73649 4-Rad Trolley L 01 Schwarz, 10 Rot, 40 Taupe 52 x 75 x 31 113 4,9 Polypropylen

73648 4-Rad Trolley M 01 Schwarz, 10 Rot, 40 Taupe 44 x 66 x 27 72 3,9 Polypropylen

73647 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 10 Rot, 40 Taupe 39 x 55 x 20 39 3,1 Polypropylen

KOSMOS

VECTOR

CITY

73949 4-Rad Trolley L 01 Schwarz, 17 Pink, 20 Marine, 25 Aqua, 89 Gelb 52 x 77 x 29 102 4,1 Polypropylen

73948 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 17 Pink, 20 Marine, 25 Aqua, 89 Gelb 45 x 67 x 27/31 72/80 3,7 Polypropylen

73947 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 17 Pink, 20 Marine, 25 Aqua, 89 Gelb 39 x 55 x 20 36 2,8 Polypropylen

72049 4-Rad Trolley L 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 19 Pflaume, 21 Türkis, 88 Koralle 51 x 77 x 28 103 4,3 ABS-Hartschale

72048 4-Rad Trolley M 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 19 Pflaume, 21 Türkis, 88 Koralle 45 x 70 x 27/31 79/91 3,7 ABS-Hartschale

72047 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 19 Pflaume, 21 Türkis, 88 Koralle 40 x 55 x 20 40 2,6 ABS-Hartschale

72007 2-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 19 Pflaume, 21 Türkis, 88 Koralle 40 x 55 x 20 44 2,4 ABS-Hartschale

72003 Beautycase 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 19 Pflaume, 21 Türkis, 88 Koralle 36 x 27 x 20 20 1,4 ABS-Hartschale

73049 4-Rad Trolley L erw. 04 Anthrazit, 17 Beere, 20 Marine, 22 Petrol, 80 Grün 49 x 77 x 32/35 113/124 4,5 ABS-Hartschale

73048 4-Rad Trolley M erw. 04 Anthrazit, 17 Beere, 20 Marine, 22 Petrol, 80 Grün 44 x 68 x 28/31 78/86 3,9 ABS-Hartschale

73047 4-Rad Trolley S * 04 Anthrazit, 17 Beere, 20 Marine, 22 Petrol, 80 Grün 40 x 55 x 20 40 3,1 ABS-Hartschale

73045 4-Rad Trolley M mit Vortasche 04 Anthrazit, 20 Marine 44 x 68 x 26 70 3,7 ABS-Hartschale

73046 4-Rad Trolley S mit Vortasche * 04 Anthrazit, 20 Marine 40 x 55 x 20 40 3,4 ABS-Hartschale

WEICHGEPÄCK

CROSSLITE

89549 4-Rad Trolley L erw. 01 Schwarz, 04 Anthrazit 47 x 77 x 30/34 102/115 3,6 1680 D Polyester

89548 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 04 Anthrazit 43 x 67 x 26/30 69/80 3,2 1680 D Polyester

89547 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 39 x 55 x 20 39 2,6 1680 D Polyester

89507 2-Rad Trolley S erw. * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 39 x 54 x 20/23 42/28 2,6 1680 D Polyester

89506 2-Rad Businesswheeler * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 47 x 41 x 22 42 2,7 1680 D Polyester

89501 Trolley Reisetasche L 01 Schwarz, 04 Anthrazit 79 x 38 x 39 117 3,4 1680 D Polyester

89502 Trolley Reisetasche M 01 Schwarz, 04 Anthrazit 69 x 33 x 36 82 2,9 1680 D Polyester

89505 Kombi-Tasche erw. 01 Schwarz, 04 Anthrazit 42 x 32 x 17/21 23/28 0,9 1680 D Polyester

89504 Bordtasche 01 Schwarz, 04 Anthrazit 42 x 30 x 17 21 0,9 1680 D Polyester


ÜBERSICHT

63

Art.- Nr Bezeichnung Farbcodes B x H x T (in cm) Volumen (in l) Gewicht (in kg) Material

METEOR PORTOFINO NEOPAK

90149 4-Rad Trolley L erw. 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 48 x 77 x 32/36 92/105 3,5 Polyester

90148 4-Rad Trolley M erw. 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 42 x 67 x 28/32 59/69 3,0 Polyester

90147 4-Rad Trolley S * 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 38 x 55 x 20 32 2,6 Polyester

90105 Onboard Reisetasche 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 42 x 29 x 17 21 0,4 Polyester

90106 Rucksack 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 31 x 45 x 16 22 0,7 Polyester

90102 Handtaschenrucksack 04 Anthrazit/Grau, 10 Rot/Pink, 20 Marine/Blau 27 x 40 x 17 18 0,5 Polyester

91909 2-Rad Trolley L 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 21 Royal Blau, 80 Grün 47 x 72 x 28 81 3,7 Polyester

91908 2-Rad Trolley M 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 21 Royal Blau, 80 Grün 42 x 62 x 24 52 3,1 Polyester

91907 2-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 21 Royal Blau, 80 Grün 36 x 52 x 20 34 2,6 Polyester

89449 4-Rad Trolley L erw. 01 Schwarz, 22 Petrol 47 x 77 x 31/35 105/118 3,4 Polyester

89448 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 22 Petrol 42 x 66 x 27/31 69/79 3,1 Polyester

89447 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 22 Petrol 38 x 55 x 20 38 2,6 Polyester

89404 Bordtasche 01 Schwarz, 22 Petrol 45 x 33 x 20 30 0,8 Polyester

WEICHGEPÄCK

CAPRI

89849 4-Rad Trolley L erw. 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 46 x 76 x 30/34 98/111 3,6 Polyester

89848 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 42 x 66 x 26/30 67/77 3,1 Polyester

89847 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 38 x 55 x 20 38 2,6 Polyester

89809 2-Rad Trolley L erw. 01 Schwarz 49 x 74 x 31/35 112/127 3,8 Polyester

89808 2-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz 44 x 63 x 27/31 75/86 3,2 Polyester

89807 2-Rad Trolley S erw. * 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 39 x 53 x 20/24 41/50 2,7 Polyester

89806 Reisetasche 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 45 x 32 x 27 39 0,8 Polyester

89804 Bordtasche, quer 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 38 x 28 x 19 20 0,6 Polyester

89803 Bordtasche, hoch 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 28 x 35 x 19 19 0,7 Polyester

DERBY

ORLANDO

87549 4-Rad Trolley L erw. 04 Anthrazit, 20 Blau, 80 Grün 47 x 77 x 30/34 102/115 3,6 Polyester

87548 4-Rad Trolley M erw. 04 Anthrazit, 20 Blau, 80 Grün 42 x 67 x 28/32 73/83 3,2 Polyester

87547 4-Rad Trolley S * 04 Anthrazit, 20 Blau, 80 Grün 37 x 54 x 20 36 2,6 Polyester

87504 Bordtasche, hoch 04 Anthrazit, 20 Blau, 80 Grün 38 x 29 x 13 14 0,8 Polyester

98489 2-Rad Trolley L 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 47 x 73 x 26 80 4,1 Polyester

98488 2-Rad Trolley M 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 41 x 63 x 25 58 3,6 Polyester

98487 2-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 37 x 53 x 20 37 3,2 Polyester

98495 2-Rad Trolley XL 01 Schwarz 52 x 81 x 30 114 4,8 Polyester

98526 2-Rad Trolley XS * 01 Schwarz 32 x 46 x 19 25 2,7 Polyester

98481 Trolley Reisetasche 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 70 x 35 x 33 73 2,7 Polyester

98486 Reisetasche 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 58 x 30 x 32 50 0,9 Polyester

98484 Bordtasche 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 38 x 29 x 18 18 1,0 Polyester

98492 Beautycase 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Marine 36 x 26 x 22 19 0,9 Polyester

98482 Kulturtasche 01 Schwarz 26 x 15 x 10 4 0,4 Polyester

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


64

ÜBERSICHT

Art.- Nr Bezeichnung Farbcodes B x H x T (in cm) Volumen (in l) Gewicht (in kg) Material

WEICHGEPÄCK

CABIN KITE

KICK OFF FLOW

89949 4-Rad Trolley L erw. 01 Schwarz, 20 Marine, 83 Grasgrün,

86 Camouflage , 87 Orange

89948 4-Rad Trolley M erw. 01 Schwarz, 20 Marine, 83 Grasgrün,

86 Camouflage , 87 Orange

89947 4-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 20 Marine, 83 Grasgrün,

86 Camouflage , 87 Orange

89901 Trolley Reisetasche 01 Schwarz, 20 Marine, 83 Grasgrün,

86 Camouflage , 87 Orange

89904 Bordtasche 01 Schwarz, 20 Marine, 83 Grasgrün,

86 Camouflage , 87 Orange

47 x 75 x 29/33 95/109 2,9 Diamond Ripstop Polyester

42 x 64 x 27/31 67/77 2,5 Diamond Ripstop Polyester

37 x 54 x 20 36 1,9 Diamond Ripstop Polyester

64 x 33 x 32 68 1,7 Diamond Ripstop Polyester

41 x 31 x 16 20 0,6 Diamond Ripstop Polyester

90237 2-Rad Trolley S * 01 Schwarz, 04 Anthrazit, 23 Türkis 39 x 52 x 20 39 1,9 Polyester

6778 Reisetasche/Spindtasche 01 Schwarz 48 x 37 x 22 39 1,1 Polyester

6775 Reisetasche L 01 Schwarz 60 x 32 x 30 58 1,3 Polyester

6774 Reisetasche M 01 Schwarz 50 x 30 x 25 38 0,9 Polyester

6773 Reisetasche S 01 Schwarz 40 x 26 x 22 23 0,8 Polyester

6811 Trolley Freizeittasche XL 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Blau 77 x 40 x 40 123 3,2 Polyester

6816 Freizeittasche XL 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Blau 75 x 38 x 38 108 1,2 Polyester

6815 Freizeittasche L 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Blau 65 x 33 x 33 71 1,0 Polyester

6814 Freizeittasche M 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Blau 55 x 30 x 30 50 0,8 Polyester

6813 Freizeittasche S 01 Schwarz, 10 Rot, 20 Blau 50 x 26 x 27 35 0,7 Polyester

BUSINESS

SPORTIV

MOBILE

BASICS

96236 Rucksack * 01 Schwarz, 91 Saison Farben 30 x 46 x 20 28 0,6 Polyester

96244 Daypack * 91 Saison Farben 31 x 44 x 19 23 0,5 Polyester

96245 Daypack * 01 Schwarz, 93 Saison Farben 30 x 41 x 20 22 0,4 Polyester

96248 Messenger Tasche m. Organizer * 01 Schwarz 41 x 34 x 20 25 0,8 Polyester

96250 Daypack medium * 91 Saison Farben 28 x 36 x 15 14 0,3 Polyester

96275 Trolley Reisetasche S erw. 01 Schwarz, 04 Grau, 20 Marine 55 x 32/40 x 29 51/64 2,3 Polyester

96276 Trolley Reisetasche L erw. 01 Schwarz, 04 Grau, 20 Marine 70 x 38/46 x 37 98/119 2,8 Polyester

96277 Trolley Reisetasche 01 Schwarz, 17 Pink, 25 Türkis 71 x 36 x 35 89 2,4 Polyester

96286 Multifunktionsrucksack * 01 Schwarz, 93 Saison Farben 35 x 42 x 22 29 0,8 Polyester

96308 Rucksack Melange * 05 Anthrazit, 10 Rot/Marine, 20 Marine/Grau,

60 Braun, 80 Grau/Grün

31 x 45 x 16 22 0,7 Polyester

96309 Trolley Rucksack * 05 Anthrazit, 20 Marine/Grau, 80 Grün/Grau 34 x 47 x 20 29 1,9 Polyester

96310 Rollup Rucksack * 05 Anthrazit, 20 Marine/Grau, 80 Grün/Grau 37 x 60 x 16 35 0,8 Polyester

96311 Safety Rucksack * 04 Hellgrau, 05 Anthrazit, 20 Marine 32 x 46 x 16 23 0,7 Polyester

96337 Doppeldecker Trolley Reisetasche 01 Schwarz 78 x 40 x 30 94 3,7 Polyester

1720 Kleidersack Business 01 Schwarz 60 x 110 x 9 60 2,4 Polyester

1719 Kleidersack Classic 01 Schwarz 60 x 110 x 9 60 1,9 Polyester

1718 Kleiderhülle 01 Schwarz 64 x 127 x 5 39 0,3 Polyester

1717 Kleidersack 01 Schwarz 57 x 107 x 2 15 0,9 Polyester

1716 Kosmetiktasche, hoch 01 Schwarz 23 x 24 x 11 7 0,3 Polyester

1715 Kosmetiktasche, quer 01 Schwarz 31 x 22 x 12 8 0,4 Polyester


ÜBERSICHT

65

Art.- Nr Bezeichnung Farbcodes B x H x T (in cm) Volumen (in l) Gewicht (in kg) Material

KOOPERATIONSSERIEN ACCESSOIRES

BUSINESS

LIL‘ LEDY @WORK

HELDEN DER STADT

1741 4-Rad Businesswheeler * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 45 x 43 x 23 32 2,8 Polyester

1743 Businessrucksack * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 33 x 45 x 17 25 1,0 Polyester

1742 Businessrucksack slim * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 28 x 40 x 9 10 0,7 Polyester

1744 Businesstasche * 01 Schwarz, 04 Anthrazit 41 x 30 x 13 16 1,0 Polyester

8 Kofferanhänger 01 Schwarz 5,5 x 10 x 0,2 - 0,01 PVC

10 Kofferanhänger 01 Schwarz 5 x 10 x 0,2 - 0,02 Leder

11 Kofferanhänger, farbig sortiert 91 Saison Farben 5 x 10 x 0,2 - 0,02 Leder

12 Adressanhänger 91 Saison Farben 7 x 10 x 0,1 - 0,02 -

15 Kofferanhänger, mehrfarbig 91 Saison Farben 5,5 x 10 x 0,3 - 0,04 PVC

16 Kofferschlösser, 1 Paar 01 Schwarz 2 x 3,5 x 0,5 - 0,04 -

26 TSA-Schloss 01 Schwarz 3 x 6 x 1,5 - 0,07 -

97 Brustbeutel 01 Schwarz, 40 Natur, 44 Beige 14 x 17 x 0,4 - 0,04 -

99 Sicherheitsgürteltasche 01 Schwarz, 40 Natur, 44 Beige 30 x 14,5 x 0,3 - 0,05 -

180 Kofferwaage 91 Saison Farben 14,7 x 3 x 5,3 - 0,1 Aluminium

208 Koffergurt 91 Saison Farben 20 x 5 x 0,2 - 0,2 -

1099 Gürteltaschensortiment 01 Schwarz 20 x 13 x 5 1 0,1 Leder

2452 Kulturtasche L 01 Schwarz 26 x 21 x 15 7 0,3 -

74248 4-Rad Trolley M erw. 06 Graublau, 23 Türkis, 88 Koralle 46 x 68 x 28/32 76/87 4,1 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

74247 4-Rad Trolley S * 06 Graublau, 23 Türkis, 88 Koralle 39 x 54 x 20 38 2,9 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

88249 4-Rad Trolley L erw. 23 Türkis 47 x 76 x 30/34 87/99 3,5 Polyester

88248 4-Rad Trolley M erw. 23 Türkis 41 x 66 x 28/32 70/80 2,8 Polyester

88247 4-Rad Trolley S * 23 Türkis 37 x 55 x 20 37 2,5 Polyester

88207 2-Rad Underseat-Trolley S * 23 Türkis 35 x 40 x 25 35 2,0 Polyester

88205 Reisetasche 23 Türkis 52 x 30 x 25 40 0,4 Polyester

88203 Shopper 23 Türkis 40 x 34 x 18 25 0,3 Polyester

88202 Umhängetasche 23 Türkis 40 x 33 x 15 20 0,2 Polyester

88206 Rucksack 23 Türkis 23 x 34 x 13 11 0,3 Polyester

88211 Soft-Rucksack 23 Türkis 30 x 30 x 15 14 0,3 Polyester

88204 Handtasche 23 Türkis 32 x 23 x 15 11 0,2 Polyester

88210 Gürteltasche 23 Türkis 34 x 17 x 7 4 0,1 Polyester

71687 4-Rad Trolley S * 17 Pink, 20 Marine 33 x 47 x 20 28 2,4 ABS-Hartschale mit Polycarbonat-Oberfläche

81688 4-Rad Trolley S * 17 Pink, 20 Marine 35 x 54 x 20 34 2,3 Polyester

81687 2-Rad Trolley S * 17 Pink, 20 Marine 31 x 43 x 18 24 2,0 Polyester

81686 Rucksack 17 Pink, 20 Marine 20 x 29 x 10 5,5 0,2 Polyester

81685 Kleine Reisetasche 17 Pink, 20 Marine 30 x 27 x 19 15 0,3 Polyester

81684 Umhängetasche 17 Pink, 20 Marine 20 x 17 x 9 3 0,1 Polyester

81683 Beutel 17 Pink, 20 Marine, 91 Saison Farben 35 x 40 7 0,1 Polyester

81682 Kulturtasche 17 Pink, 20 Marine 21 x 14 x 11 3 0,1 Polyester

* Erfüllt Bordgepäckmaße für die meisten Fluggesellschaften


66

WICHTIGE HINWEISE

WICHTIGE HINWEISE

GARANTIE

Die Produktion von travelite Produkten unterliegt ständigen

Kontrollen. Auch die jeweiligen Rohmaterialien und Accessoires

werden vor ihrer Verwendung streng geprüft. Sollten

Sie jedoch wider Erwarten ein mal Veranlassung zur Beanstandung

eines travelite Produktes haben, bitten wir Sie,

Folgendes zu berücksichtigen: Die travelite Garantielaufzeit

beträgt, je nach Produkt, 2-3 Jahre (Genaues entnehmen Sie

bitte der jeweiligen Garantiekarte) und gilt unter Berücksichtigung

folgender Maßgaben:

Lediglich Materialfehler und durch mangelnde Verarbeitung

verursachte Defekte können reklamiert werden.

Schäden, die auf unsachgemäße Behandlung, Überlastung,

Unfälle, Säuren/chemische Lösungsmittel, extreme

Temperaturen, Wasser, normale Abnutzung infolge

Gebrauchs oder auf unsachgemäßen Transport

durch Dritte etc. zurückzuführen sind, können verständlicherweise

nicht anerkannt werden.

Bei fehlerhafter Ware besteht ein Reklamationsrecht innerhalb

der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen.

In den Produktanhängern der travelite Produkte ist eine

Garantiekarte integriert. Die ausgefüllte, abgestempelte

Garantiekarte dient, zusammen mit dem Kassenbon, als

Kaufnachweis für die Garantie und ist bitte aufzubewahren.

Sollte an dem fraglichen Produkt keine Garantiekarte befestigt

gewesen sein, dient der Kassenbon als Kaufnachweis

für die Garantie. Während der Garantielaufzeit ist, im

Schadensfall, Ihr Fachhändler Ihr Ansprechpartner. Er wird

Ihre Probleme lösen können. Aus organisatorischen Gründen

müssen Reklamationen über den Handel abgewickelt

werden.

Folgende Empfehlungen möchten wir Ihnen gerne noch mit

auf den Weg geben: Überprüfen Sie nach jeder Reise alle

Ihre Gepäckstücke sofort noch in der Gepäckausgabe (ggf.

noch vor dem Passieren der Zollabfertigung) auf Schäden.

Sollten Sie Transportschäden feststellen, reklamieren Sie

diese sofort mündlich und schriftlich beim Informationsstand

Ihres Beförderers (Fluggesellschaft, Reederei, Busunternehmer,

etc.) und lassen Sie sich diese Schäden auch schriftlich

bestätigen. Bei sofortiger Anmeldung entstandener Schäden

beim zuständigen Transporteur können Sie im Allgemeinen

mit einer schnellen und großzügigen Regulierung rechnen.

Um Ihre Ansprüche erfolgreich geltend zu machen, hilft Ihnen

sicherlich auch Ihr kompetenter Fachhändler bei der Erstellung

eines Gutachtens/Kostenvoranschlages. Schließen Sie

auch, wenn möglich, eine zusätzliche Gepäckversicherung

ab.

AUF-

GEGEBENES

FLUGGEPÄCK

Abhängig von der befördernden Fluglinie wird Gepäck entweder

nach dem Gesamtgewichts- oder Stückprinzip befördert.

Auch gilt es, bei vielen Beförderern auf die inzwischen

eingeführte sogenannte “maximale Größe für aufgegebenes

Gepäck” zu achten.

Gesamtgewichtsprinzip

Dies bedeutet, es dürfen bis zu einem gewissen Gesamtgewicht

mehrere Gepäckstücke frei aufgegeben werden,

deren Einzelgewichte in Summe addiert ein definiertes

maximales Gesamtgewicht nicht überschreiten dürfen. Je

nach Buchungsklasse gibt es meist unterschied liche maximale

Gesamtgewichtslimits. Wird dieses Limit überschritten,

hat der Beförderer das Recht, Übergepäckgebühren zu verlangen.

Stückprinzip

Dies bedeutet, es darf eine klar definierte Stückzahl an

Gepäckstücken frei aufgegeben werden. Das maximale

Gewicht dieser Gepäckstücke ist zusätzlich, je nach Klasse

unterschiedlich, nach oben begrenzt. Beispielsweise dürfen

aktuell in der Economy Klasse der Lufthansa* Passagiere je

ein Gepäckstück à max. 23 kg kostenfrei einchecken, in der

Business Klasse je zwei Gepäckstücke à 32 kg.

Maximale Größe

Viele Fluggesellschaften setzen inzwischen eine Obergrenze

bezüglich der Abmessungen bei aufzugebenem Gepäck.

Liegen die Maße darüber, können Sperrgepäckaufschläge

erhoben werden. So setzt zum Beispiel die Lufthansa*, als

eine von vielen Airlines, auf die sogenannte “158-cm-Regel”.

Solange Höhe, Breite und Tiefe des Gepäckstückes addiert

kleiner/gleich 158 cm sind, ist das Gepäckstück kein Sperrgepäck.

Ist beispielsweise ein Koffer 70 cm hoch, 45 cm breit

und 25 cm tief, ergibt sich in Summe ein Maß von 140 cm.

Somit wäre dieser Koffer kein Sperrgepäck.

Vor dem Erwerb eines neuen Gepäcks bzw. dem Antritt einer

Reise empfehlen wir, im Vorfeld die genauen Vorgaben beim

jeweiligen Reise büro oder Beförderer abzufragen, damit das

ausgewählte Produkt maßgerecht auf die jeweiligen Bedürfnisse

abgestimmt ist.


WICHTIGE HINWEISE

67

Alle Maße und Gewichte sind Circa-Werte. Gewichte können, speziell bei Hartschalen, produktionsbedingt um bis zu +/- 7% von der Werksangabe differieren. Maß-angaben in Breite (über alles) und Höhe (über alles) und

Tiefe (über alles). Volumina berechnet über Formel: Breite (über alles) x Höhe (Korpushöhe minus Rollen höhe bei 4-Rad Trolleys) x Tiefe (über alles). Bei unseren bestehenden Serien ORLANDO und BASICS wurde bei den

Volumina 10% abgezogen zur Berücksichtigung der Verluste durch non-lineares Design. Bitte beachten Sie, dass druckbedingt Farbabweichungen vom Original möglich sind. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf

bleiben vorbehalten. Alle Artikel ohne Inhalt. Für Wiederverkäufer gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Absolut sicher

Das TSA LOCK® ermöglicht einfachere Reisen in die USA, Kanada und Großbritannien.

BORDGEPÄCK

Vor dem Kauf gilt

es, Bordgepäck

in zwei kritischen

Bereichen zu

prüfen!

Maße

Was die Größenbeschränkungen von Kabinengepäck angeht,

ist im Regelfall, wenn nicht anderweitig reglementiert,

die maximal zulässige Größe 55 cm (Höhe) mal 40 cm

(Breite) mal 25 cm (Tiefe). Dies sind die Standardmaße des

Internationalen Airline Verbandes (IATA). Allerdings sollten

Sie sich nicht generell und in letzter Konsequenz auf diese

Angaben verlassen, denn viele Fluggesellschaften operieren

mit eigenen Vorgaben. Beispielsweise liegt das aktuelle

Reglement der Fluggesellschaften Tuifly* und Condor* bei

55 cm (Höhe) mal 40 cm (Breite) mal 20 cm (Tiefe).

Gewicht

Ein weiterer, unter den Fluggesellschaften nicht standardisierter

Faktor, ist das zulässige Gesamtgewicht von Handgepäck.

Dies rangiert, je nach Fluggesellschaft, zwischen

6 und 18 Kilogramm. Wir empfehlen auch hier, im Vorfeld

die genauen Vorgaben für Ihre Reise beim Reisebüro oder

Beförderer abzufragen. Entsprechender Fokus auf niedriges

Eigengewicht bei der Auswahl des Gepäckstücks selbst erlaubt

Ihnen im Zweifelsfall eine höhere Zuladung.

Legende Flug-Icon

Bordgepäckmaß (bis 20 cm Tiefe)*

bzw. IATA Bordgepäckmaß (bis 25 cm Tiefe)*

* (Stand August 2018) Vor jeder Reise empfehlen wir, die jeweilig zulässigen

Abmessungen und Gewichte immer vorher mit Ihrem Beförderer abzuprüfen.

GETESTETE

QUALITÄT

Sämtliche Trolleys und Trolley Reisetaschen von travelite durchlaufen in der Entwicklung ein strenges Testprogramm.

Rollen

30-50 km auf verschiedenen Bodentypen

Stabilität

freier Fall (aus 1,2 m) auf harten Boden auf jede Seite und Ecke

Griffe

3.000 bis 5.000 Hebevorgänge in beladenem Zustand

Gestänge

bis 2.800 Auszugvorgänge in beladenem Zustand


Ihr travelite Partner

travelite GmbH + Co. KG

Merkurring 70-72

D-22143 Hamburg

Telefon: +49 (0) 40 - 64 21 54-0

Telefax: +49 (0) 40 - 64 21 54-215

E-Mail: info@travelite.de

Website: www.travelite.de

facebook.com/travelite.koffer

instagram.com/travelite_koffer

Die angegebenen Informationen können sich ändern und sind daher ohne Gewähr. Druck- und Layoutfehler vorbehalten.

Design/Produktion: © Peter und der Wolf Communications GmbH

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine