Gastgeberverzeichnis Zeller Land 2019

Ein Winzerort wie aus dem Bilderbuch
Pünderich ist durch seine geografische Lage sehr begünstigt. Auf einem flach ansteigenden Moselbogen gelegen, befindet sich
der Ort mit großzügigen Liegewiesen und attraktiven Parkanlagen entlang der Mosel. Der Ortskern mit sehenswerten Fachwerkhäusern
ist fast komplett erhalten und strahlt mit seinen gepflasterten Gassen ein besonderes Gefühl der Ruhe aus.
Eine Ortsumgehungsstraße oberhalb des Ortes sorgt für eine Verkehrsberuhigung und hält den Ortskern vom Durchgangsverkehr
frei. Die Weine aus Pünderich’s Südlage, auf der gegenüberliegenden Moselseite gelegen, haben einen hervorragenden Ruf und
sind weit über die Grenzen der Moselregion hinaus bekannt. Eine leistungsfähige Gastronomie, Straußwirtschaften, sowie Weinproben
bei Winzern bieten eine Menge kulinarische Genüsse und Abwechslung. Es lohnt sich also Pünderich zu besuchen.
Weitere Infos unter: www.puenderich.de
Foto: Peter Friesenhahn
Foto: Peter Friesenhahn
Conveniently situated from the geographical
point of view, the wine-growing
town of Pünderich radiates a special
sense of tranquility and recreation with
its lawns for sunbathing, half-timbered
houses that are worth seeing and
cobbled alleyways. Pünderich’s wines,
gastronomy and culinary cuisine are
particularly popular.
Le lieu viticole Pünderich jouissant d’une
situation géographique favorable reflète
un sentiment particulier de repos et de
détente grâce à ses pelouses, ses maisons
à colombages attrayantes et ses ruelles
pavées. Ce qui est particulièrement recherché,
ce sont les vins de Pünderich, la gastronomie
et les spécialités culinaires.
Het geografisch gunstig gelegen wijnbouwersdorp
Pünderich straalt met zijn ligweiden, de
bezienswaardige vakwerkhuizen en de geplaveide
steegjes een bijzonder gevoel van rust
en ontspanning uit. De wijnen, de gastronomie
en de kookkunst van Pünderich zijn bijzonder
populair.
Pünderich