Metropol News Dezember Sonderausgabe 2018

gurkenhobel

1. DEZEMBER 2018

SONDERAUSGABE ZUM BALL DER UNTERNEHMER

+++ DRUCKFRISCH +++

Sonderausgabe

+++ DRUCKFRISCH +++

8. Ball der Unternehmer

Shermine Shahrivar – Das Top-Model ist zu Gast auf dem Ball der Unternehmer

Tombola-Preis

Ein Mercedes-Benz A-Klasse

für sechs Monate

im Wert von 4.500 Euro

Spendenzweck

Projekt

„Emanuel Wöhrl Stiftung“

für Kinder und Jugendliche


Grußworte

Herzlich willkommen zum 8. Ball der Unternehmer!

Foto: Andreas Strunz

Wirtschaftsreferent

Dr. Michael Fraas

Liebe Ballgäste,

das ganze Jahr haben wir uns

darauf gefreut, heute ist es

soweit: Ball der Unternehmer!

Er ist nicht nur eines der

Highlights der Ballsaison in

der Metropolregion Nürnberg,

sondern auch der Ball, der Qualität

und Wertigkeit mit entspannter

Atmosphäre zum Wohlfühlen verbindet. Eben: stilvoll und

leger. Menschen aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik

und Gesellschaft aus der gesamten Metropolregion

genießen dieses besondere Ereignis, das heute Abend

in einer ganz besonderen Location stattfindet. Der Hangar

für die Jets der FAI rent-a-jet AG am Albrecht Dürer

Airport Nürnberg wurde in einen glanzvollen Ballsaal

verwandelt.

Meine Frau und ich wünschen Ihnen einen angenehmen

und entspannten „Flug“ bis in die frühen Morgenstunden

mit First-Class-Service, Premium-Entertainment

an Bord – und eine rauschende Ballnacht mit vielen

Tänzen, schönen Begegnungen und guten Gesprächen.

Ihr Dr. wMichael Fraas,

Wirtschaftsreferent Stadt Nürnberg

Verlegerin

Elke Eschenbacher

Das Team der Metropol News

begrüßt Sie, liebe Ballgäste, ganz

herzlich nun schon bereits zum

achten Ball der Unternehmer.

Dieses Mal in einer neuen –

aufregenden – Location im

Hangar 8 am Nürnberger

Airport: Die Veranstalter

roeschke&roeschke haben

daraus mit viel Liebe zum Detail und Kreativität einen

stimmungsvollen Ballsaal gezaubert. Mit Begeisterung

warten wir auf das spektakuläre Abendprogramm,

feinstes Catering aus dem Hause Lehrieder sowie

beschwingte Klänge der Chris Gentemen Group.

Unser diesjähriger Ehrengast – das Top-Model Shermine

Shahrivar – ist ebenso gespannt wie Sie, wenn um Mitternacht

wieder die Sonderausgabe der Metropol News zum

Ball der Unternehmer erscheint. Eine schöne Erinnerung

an eine berauschende Ballnacht – unter anderen mit

druckfrischen „Schnappschüssen“ von Ball und Gästen.

Ich freue ich mit Ihnen schon jetzt auf einen wundervollen

Ballabend im großen Kreise lieber Freunde.

Ihre Elke Eschenbacher, Metropol News

Veranstalter

roeschke&roeschke

Liebe Ballgäste,

liebe Sponsoren, liebe

Familie und Freunde,

es ist uns eine Ehre,

Sie heute in einer neuen,

ganz besonderen Ball-

Location begrüßen zu

dürfen. Ebenso atemberaubend

wie die

Mercedes-Benz Niederlassung Nürnberg in den vergangenen

Jahren hat sich nun auch der FAI Hangar 8 für

einen Abend in einen glanzvollen Ballsaal verwandelt.

Wie bei jedem großen Umzug war es auch hier so:

Ohne tatkräftige Unterstützung funktioniert es nicht!

Deshalb möchten wir uns ausdrücklich bei unseren

Sponsoren und Partnern bedanken, die diesen Ballabend

ermöglichen. Optisch hat sich zwar einiges verändert,

aber seinem Kern bleibt der Ball der Unternehmer selbstverständlich

treu: Sie, liebe Unternehmerinnen und

Unternehmer, Entscheider und Führungskräfte der Metropolregion,

sind unsere VIP-Gäste! Wir freuen uns auf

gute Gespräche, heiße Tanzrunden und eine spannende

Tombola für den guten Zweck – kurz: eine unvergessliche

Ballnacht 2018!

Ihr Simon & Andreas Röschke, roeschke&roeschke

Plakatmedien

Transportmedien

Fahrzeugfolierungen

Werbetechnik

Im Takt

der Stadt

www.stadtreklame.com


Charity

Dagmar Wöhrl setzt sich

mit der Emanuel Wöhrl

Stiftung für Kinder und

Jugendliche ein.

Foto: Emanuel Wöhrl Stiftung

Emanuel Wöhrl Stiftung

Kinder und Jugendliche

sind unsere Zukunft!

Unter diesem Motto setzt sich die Emanuel Wöhrl Stiftung

für die Schwächsten der Gesellschaft ein. Denn Kinder sind

diejenigen, die Leid am schlimmsten erfahren, da oft die

Möglichkeit zur Selbsthilfe im Kindesalter fehlt. Das wichtige

Ziel der Stiftung ist es deshalb, Kindern und Jugendlichen in

akuten Notlagen zu helfen und dazu beizutragen, dass sich ihre

Situation nachhaltig verbessert

Damit die Kinder langfristig von dieser Unterstützung profitieren,

schafft die Emanuel Wöhrl Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe: In unterschiedlichen

Projekten von der Metropolregion bis nach Sri Lanka

erhalten Kinder die Chance, sich zu bilden, ihre Persönlichkeit zu entfalten

und entsprechend gerüstet ihr Leben zu gestalten, ganz gleich

welche kulturelle oder soziale Herkunft sie haben. So unterstützt die

Emanuel Wöhrl Stiftung in Nürnberg und Fürth ein ganz besonderes

kulturelles Projekt: Die jungeMET. Das Kooperationsmodell des

Stadttheaters Fürth und des Theaters Pfütze in Nürnberg fördert die

musikalische und kulturelle Bildung von Kindern und Jugendlichen mit

der Produktion von zeitgenössischem Musiktheater und bringt junge

Menschen im künstlerischen Kontext zusammen. „Mit der Unterstützung

der jungenMET möchte die Emanuel Wöhrl Stiftung

bei Kindern und Jugendlichen die Lust auf Kreativität und

Kultur wecken. Denn unsere Kultur ist der emotionale Klebstoff,

der unsere Gesellschaft zusammenhält.“, erklärt Unternehmerin

Dagmar Wöhrl, die die Stiftung gemeinsam mit ihrem Mann in

Gedenken an ihren verstorbenen Sohn Emanuel gegründet hat. Ihre

Spende kommt genau da an, wo sie gebraucht wird: Der Erlös aus der

Tombola fließt zu 100 % in Projekte der Emanuel Wöhrl Stiftung in der

Metropolregion.

www.emanuel-woehrl-stiftung.de ■


Impressionen 2017

Glanz & Glamour

8


2017


Titelstory

S

hermine Shahrivar

S

Shermine Shahrivar ist am 20. November 1982 in Teheran geboren und kam als einjährige mit ihren Eltern nach

Deutschland. Im Januar 2004, mit 21 Jahren, wurde die Studentin der Politikwissenschaft zur Miss Süddeutschland

gekrönt. Ihre Karriere nahm ihren Lauf. Im selben Jahr erreichte sie das Halbfinale bei der Miss International

und wurde im März 2005 in Paris zur Miss Europe gekürt. Das Fotomodel arbeitete als Moderatorin von Traumpartner TV und

hatte auch als Schauspielerin in verschiedenen Episoden bereits Erfolge. Shermine Shahrivar hat ein Studium zum Health

Coach abgeschlossen und wohnt in Berlin.

Metropol News sprach mit dem hübschen Multitalent.

10


Sie haben viele Talente: modeln, moderieren, schauspielern. Was

machen Sie am liebsten? Meine Passion liegt in allen Kategorien. Und

die Schauspielausbildung hilft mir auch bei meinen Modeljobs.

Wie ist der Beruf eines Models hinter den Kulissen? Ist es wirklich

ein Traumjob – können die Kolleginnen Freundinnen sein? Oder ist

es ein harter Kampf in diesem Business? Es ist ein anstrengender Job.

Ich glaube, das wird manchmal ein bisschen verherrlicht mit dem ganzen

Glamour. Man ist sehr viel alleine und reist sehr viel. Vor allem wenn

man jünger ist, muss man einen starken Charakter haben, um es nicht

persönlich zu nehmen, wenn man nicht zu Castings geht und nicht gebucht

wird. Ich glaube, darunter leiden auch viele Mädchen. Man darf das nicht

so nah an sich heranlassen. Der Job hat natürlich auch viele Vorzüge und

man sieht viel von der Welt.

Haben Sie auch einen „normalen Beruf“ gelernt? (Lacht). Ich habe

Politologie studiert. Dann habe ich Schauspiel studiert, das ist ja auch kein

normaler Beruf. Jetzt bin ich Health Coach und ich denke, dass das ein mehr

oder weniger normaler Beruf ist. Den übe ich jetzt zwar noch nicht richtig

aus, aber in der nahen Zukunft hoffe ich es zu tun.

Was tun Sie, um so schön, schlank und jung zu sein? Also um jung zu sein, dafür

kann ich nichts tun. Die Zeit kommt für uns alle und wir werden alle älter. Es ist ja auch

kein Ideal seiner Jugend hinterherzulaufen, sondern sich in dem Alter in dem man ist,

wohlzufühlen. Um meine Figur zu behalten, treibe ich Sport. Ich brauche und ich liebe

Sport. Sport hat natürlich den Vorteil, dass man gut aussieht, aber ich brauche auch

Sport, um mich wohl zu fühlen. Und dann versuche ich wenig Zucker zu essen. Weil ich

merke, man muss Balance in seinem Leben halten, auch wenn ich am Wochen-ende

mal ein Glas Wein trinke. Man muss die Balance halten zwischen gesundem Essen,

aber ohne sich verrückt zu machen.

Welche Hobbys haben Sie? Ich lese und reise sehr gerne. Ich liebe es, neue Länder

und neue Menschen kennenzulernen. Natürlich ist das kein Hobby, das man jetzt jeden

Tag ausüben kann. Die Definition von Hobby fällt mir immer sehr schwer. Ich denke,

dass Sport sogar mein Hobby ist.

Susanne Kölbli, seit 1992 Creativ

Director bei THOMAS SABO, und

Shermine Shahrivar präsentierten

die Schmuck-Kollektion im Flagship-

Store in Nürnberg.

THOMAS SABO mit Miss Europe,

Shermine Shahrivar, im Flagship-

Store in Nürnberg.

Sie leben mit Ihrer 5-jährigen Tochter als alleinerziehende Mutter in Berlin. Wie

bekommen Sie Karriere und Familie unter einen Hut? Sie sind doch sicher viel

unterwegs. Es ist schon so, dass Organisation das A und O ist. Wenn man ein Kind hat

und allein ist, dann kann man nicht mal eben so sagen, ich muss heute Abend weg. Da

muss man sehr gut organisiert sein. Und gute Freunde haben, die einem auch mal im

Notfall helfen. Aber Organisation ist das A und O.

Als Botschafterin für THOMAS SABO Schmuck sind Sie für das fränkische

Label auch auf der ganzen Welt im Einsatz. Was gefällt Ihnen an den Schmuckstücken?

Leider bin ich nicht mehr Botschafterin von Thomas

Sabo. Aber als ich es war, habe ich mich sehr gefreut, weil ich

den Schmuck einfach toll finde und sehr mag. Da ist für jeden

was dabei. Es ist eine wunderbare Firma für die ich sehr gerne als

Botschafterin gearbeitet habe.

Sie sind heute nicht das erste Mal in der Metropolregion

Nürnberg. Gefällt es Ihnen hier? Wenn ja, was genau? Ja,

in Nürnberg war ich schon häufiger. Ich finde es ist so eine süße

Stadt und ich bin immer wieder gerne da.

Wo werden wir Sie als nächstes sehen? Auf dem Laufsteg

oder im Fernsehen? Auf dem Laufsteg wohl eher nicht, weil

ich das jetzt nur noch sehr selten mache, dann schon eher bei

Fotoshootings. Und im TV. Ich hoffe bald wieder beides.

Fotos: Thomas Sabo

Weihnachten steht vor der Tür. Wie feiern Sie dieses Jahr?

Weihnachten werde ich dieses Jahr wahrscheinlich in Berlin

verbringen und hoffentlich mit meiner Mutter. ■

Shermine Shahrivar liebt Schmuck

und Accessoires.

11


Ballgeflüster

U

Hauptpreis der Business- Tombola:

von der Stadtreklame.

Unglaubliche Preise

bei der großen Businessund

Charity-Tombola!

Spendenzweck:

EMANUEL WÖHRL

STIFTUNG für Kinder

und Jugendliche

Wie immer ist auch in diesem Jahr die Tombola einer der

Höhepunkte des Ballabends. Unser herzlicher Dank gilt

allen Sponsoren für die großzügig gestifteten Preise!

Business-Tombola

Hauptpreis der Business- Tombola: Außenwerbung

in ganz Nürnberg im Wert von 25.000 Euro, gestiftet

Hauptpreis der Charity-Tombola:

eine Mercedes-Benz A-Klasse für ein

halbes Jahr im Wert von 4.500 Euro.

Business -

Tombola

Ein Gutschein für eine Klimaanlage

im Wert von 10.000 Euro von Lorz.

Charity-Tombola

Bürodrehstuhl MONICO ® Original

STEIFENSAND im Wert von 1.000 Euro.

Foto: Original Steifensand

Bürodrehsessel MONICO ® Original

STEIFENSAND im Wert von 1.400 Euro.

THOMAS SABO Ice Tigers Tickets

inkl. VIP-Tickets für zwei Personen im

Wert von 400 Euro, gestiftet von der

Tucher Traditionsbrauerei.

12


Foto: CSU

Ballgeflüster

Unternehmerball lockt Stars in die Metropolregion

USimon und Andreas Röschkes Ball der Unternehmer wird auch heute abend wieder zum gesellschaftlichen

Höhepunkt des Jahres. Die Schönen und Erfolgreichen der Metropolregion geben hier ihr Stelldichein. 980 VIPs

aus Wirtschaft, Politik, Kultur und Sport sind am heutigen Abend im FAI Hangar 8 Airport Nürnberg vertreten, um

Ugemeinsam durch die Ballnacht zu tanzen. Folgende Ehrengäste werden unter anderem zu Gast sein:

Foto: Salek

Foto: Uwe Niklas

Foto: Uwe Niklas

Foto: Anna Seibel

Foto: IHK

Foto: Melanie Admave

Foto: Salek

• Dr. Günther Beckstein, Bayerischer Ministerpräsident a. D.

• Gil Ofarim und Ekaterina Leonova, Sieger Let`s Dance 2017

• Dagmar Wöhrl, Unternehmerin und TV-Star

• Dr. Michael Fraas, Wirtschaftsreferent der Stadt Nürnberg

und Schirmherr des Balls der Unternehmer

• Michael Frieser, CSU Bundestagsabgeordneter für Nürnberg

• Prof. Dr. Julia Lehner, Kulturreferentin der Stadt Nürnberg

• Flo Kerschner, Hit Radio N1

• Prof. Dieter Kempf, Präsident des Bundesverbandes der

Deutschen Industrie e.V.

• Petra L. Guttenberger, MdL

• Jochen Kohler, MdL

• Thomas Pirner, Präsident der Handwerkskammer Mittelfranken

• Dirk von Vopelius, Präsident der IHK Nürnberg für Mittelfranken

• Prof. Dr. Klaus Wübbenhorst, 1. Vorsitzender des Vorstands des

Marketingvereins der Europäischen Metropolregion Nürnberg e.V.

• Sebastian Brehm, MdB

LISA

FLO

FLOS OMA GERTRUD

DIPPI

Mo. - Fr.

von 05-10

FRANKENS LUSTIGSTE MORGENSENDUNG


novaDruck

Goppert GmbH

Ihre Nr. 1 für individuelle Drucksachen

www.nova-druck.de

Drucksachen für Ihren perfekten auftrItt.


Ihr Abgeordneter im Bundestag

17


Ball-Impressionen

19


Ball-Impressionen

Die Sponsoren und die Premium-Partner des Abends auf der Bühne: Mercedes-Benz,

Sparkasse Nürnberg, FAI Aviation Group, sld mediatec, stadtreklame Nürnberg,

20


Ball-Impressionen

Dümpelmann und Kollegen, Original Steifensand, BROCHIER Gruppe,

Lehrieder Catering und Fruchtecke Schlosser.

21


22

Ball-Impressionen


Ball-Impressionen

23


24

Ball-Impressionen


Ball-Impressionen

25


Ball-Impressionen

Prominenz auf dem „roten Teppich“

26

Am pinken „roten Teppich“ fotografierten Anna Seibel

und Viktoria Neiwert. Alle Fotos des Abends finden Sie im

Internet unter www.ball-der-unternehmer.de und auf

Facebook unter facebook.com/unternehmerball.


Ballgeflüster

Hauptgang

Vorspeise

Zwischengang

Dessert

Promotionanzeige

remium Catering

aus dem Hause Lehrieder

„Wir freuen uns, dass wir auch dieses Jahr beim 8. Ball der

Unternehmer – dem glamourösen Ausklang des Jahres – in einer

neuen Location dabei sein dürfen und wünschen allen Gästen

einen guten Appetit und eine stimmungsvolle Ballnacht!“

Ihre Nadine & René Lehrieder

Das Menü des Abends

Vorspeise: gebeizter Hirschrücken * 3erlei vom Kürbis * Cranberries

Zwischengang: Königskrabbe * 2erlei vom Fenchel * Yuzu

Hauptgang: Scheiben vom rosa gebratenem Rinderfilet *

Steinchampignons * Portweinjus * gebratene Serviettenknödel

Dessert: Vanilletörtchen * Apfel * Calvados * Spekulatiuscrumble *

Himbeermark * Minze

PS: Hat es Ihnen geschmeckt? Lassen Sie es uns gern wissen – wir

freuen uns auf Ihr Feedback: www.facebook.com/lehrieder ■


Ballrezept

Katerfrühstück

Das beste Frühstück nach einer langen Ballnacht:

Weckt müde Lebensgeister und gibt Power!

Zutaten:

150 g Matjesfilet

2 kleine Gewürzgurken

1 großer Apfel

100 g Sauerrahm

2 Tl Meerrettich

3 Tl Zitronensaft

Salz, Pfeffer, Zucker

100 g rote Bete (vorgekocht)

frischer Dill

1 kleine Zwiebel

Die Matjesfilets in mundgerechte Stücke schneiden und die

Gewürzgurken fein würfeln, 1 großen Apfel schälen und

ebenfalls in kleine Würfel schneiden.

100 g Sauerrahm mit 2 Tl Meerrettich und 3 Tl Zitronensaft

verrühren und mit Salz, frisch gemahlenem Pfeffer und einer

Prise Zucker würzen, Matjes-, Apfel- und Gurkenwürfel

untermischen.

100 g Rote Bete (vorgekocht, aus der Vakuumpackung) kleingewürfelt

dazugeben und gut vermischen. Mit Salz und Pfeffer

abschmecken und mit frischem Dill (und nach Belieben mit

Zwiebelringen) bestreuen.

Auf frischem Schwarzbrot genießen.

Weitere Rezepte unter www.karten-kueche.de

30


Kennen Sie schon die

Kartenküche?

Die Kartenküche ist ein kleiner, feiner Postkartenverlag

mit liebevoll illustrierten Rezepten auf Postkarten.

Alle Rezepte sind mehrfach ausprobiert und schmecken

wunderbar!

Feine Rezepte auf Postkarten

Grußkarten

Weihnachtskarten

Geschenke

www.karten-kueche.de

elke schillai grafik design


Ballgeflüster

H

ochkarätiges

Ball - Orchester

Von Christian M. Gentemann als Quartett

gegründet, feierten Band und Orchester bereits

große Erfolge bei bedeutenden gesellschaftlichen

Events: z. B. dem Cartier Polo

World Cup im Badrutt´s Palace in St. Moritz,

dem Wiener Opernball in der Staatsoper in

Wien, dem Concorso d’Eleganza in der Villa

D’Este am Comer See – oder sie konnten

zur UEFA Champions League Kick-Off-Party

im Sporting Club von Monte Carlo zahlreiche

Gäste und Fans glücklich machen.

Foto: Chris Genteman Group

Der Ball der Unternehmer ist im achten Jahr bereits

eine nicht mehr weg zu denkende Institution, deren

Strahlkraft weit über die Metropolregion Nürnberg

hinaus geht. Seit Beginn sorgt die Chris Genteman Group, bekannt

vom Wiener und Nürnberger Opernball, für die musikalische

Unterhaltung und ist als Tanz- und Showband auf dem

Ball der Unternehmer unentbehrlich geworden. Vom ersten bis

zum letzten Ton locken sie die Ballgäste aufs Tanzparkett.

Die CHRIS GENTEMAN GROUP ist eine internationale Band mit ausgebildeten

Musikern aus Deutschland, England, Lettland, Rumänien

oder Finnland, deren anspruchsvolles Ziel es ist, das Publikum auf

der ganzen Welt zu verzaubern.

Ihre Musik ist ein, mit den feinsten Zutaten, behutsam gerührter

Cocktail. Zeitlose Melodien und anregende Rhythmen, von

Dancefloorhits bis zum gesamten Standard- und Lateinprogramm,

schaffen eine eindrucksvolle Atmosphäre für einen besonderen

Moment, an denen die Menschen jederzeit gerne zurückdenken.

Freude und Schönheit tanzen immer auch an jenen Orten, an

denen sie der CHRIS GENTEMAN GROUP begegnen. Die beiden

internationalen Sänger, Diana Cerné aus dem lettischen Riga

und David Junior Serame, ein in London geborener Sänger und

Entertainer aus dem Vereinigten Königreich mit südafrikanischen

Wurzeln, ergänzen heute mit ihren außergewöhnlichen Stimmen

perfekt den eleganten Stil der CHRIS GENTEMAN GROUP und

versetzen jeden Gast in Champagnerlaune. ■


Ballgeflüster

Gianfranco Fais gewann

den Mercedes beim Ball

der Unternehmer 2017

Fotos: roeschke&roeschke

Andreas Röschke

(roeschke&roeschke) li. und

Andreas Rabitz (Niederlassungsleiter

Mercedes-Benz Nürnberg)

re. übergeben Gianfranco Fais

den Hauptpreis aus der Charity

Tombola, den Mercedes-Benz

A-Klasse THOMAS SABO Edition

für ein halbes Jahr.

Andreas Rabitz (Niederlassungsleiter

Mercedes-Benz Nürnberg)

gratulierte Gianfranco Fais am

Ballabend zu seinem Gewinn.

Den Hauptpreis der Charity-Tombola gewann im

vergangenen Jahr Gianfranco Fais. Als sein Name

auf der Bühne verkündet wurde, konnte er sein

Glück kaum fassen. Ein nagelneuer Mercedes-Benz A-Klasse

THOMAS SABO Edition Rebel für ein halbes Jahr im Wert von

4.500 Euro.

Nur wenige Tage nach dem Ereignis konnte der glückliche Gewinner

das neue Auto in der Mercedes-Benz Niederlassung in der Kressengartenstraße

abholen. Den Neuwagen übergab der Niederlassungsleiter,

Andreas Rabitz, höchstpersönlich.

„Ein Traumgewinn“, darin waren sich am Ballabend alle Gäste einig

und kauften fleißig Lose für den guten Zweck: Der Erlös der Charity

Tombola ging an das Projekt „Schutzbengel“ der Rummelsberger

Diakonie, die der Kabarettist Volker Heißmann unterstützt. ■

Design von Justus Kolberg


Hauptsponsoren

Glanzvolle


Unterstützung Premium-Partner


3. Juristenball Nürnb

Faber-Castell’sches Schloss

Kartenvorverkauf ab 01. Dezember 2018

www.juristenball-nuernberg.de


I

m Notfall sind wir für Sie da

Ballgeflüster

Vorsorgevollmacht, Sorgerechtsverfügung, Patientenverfügung

und Unternehmervollmacht – wer

im Notfall umfassend abgesichert sein möchte,

benötigt je nach individueller Situation viele verschiedene

Dokumente. Um im Fall der Fälle für schnelle Hilfe sorgen zu

können, haben Domenico und Ute Anic, Geschäftsführer der

JURA DIREKT GmbH, eine umfassende Lösung entwickelt:

Neben der Erstellung von rechtskonformen Vorsorgedokumenten

unterstützt der Servicedienstleister seine Kunden mit

einem umfangreichen Notfall-Management.

Ordner. Oder wie Domenico Anic

sagt: „Das Notfall-Management

to go – wir bereiten das Grundgerüst

so vor, dass Angehörige im

Vertretungsfall schnell und einfach

alles im Sinne des Vollmachtgebers

regeln können. Wie ein Rettungsring

für die ganze Familie!“ ■

Als Gast beim

Ball der Unternehmer

2018 sparen Sie 10 %

auf Vollmachten.

Alle Infos dazu unter:

www.juradirekt.com/bdu

Foto: Martina van Kann Promotionanzeige

„Unser oberstes Ziel ist, dass unsere Kunden im Vertretungsfall

selbstbestimmt und handlungssicher bleiben – und damit ihre

Familie so gut wie möglich entlasten“, erklärt Domenico Anic. Mit

13 Service-Punkten kümmert sich das Nürnberger Unternehmen

darum, dass alle notwendigen Vorsorgedokumente stets aktuell,

schnell auffindbar und sicher hinterlegt sind – egal ob die Unterlagen

direkt über JURA DIREKT erstellt wurden oder vom Kunden

„mitgebracht“ werden. Über eine internationale 24/7-Notfallhotline

bietet der Servicedienstleister zudem persönliche und aktive

Notfallbegleitung sowie bei Bedarf auch anwaltliche Unterstützung.

„In über 2.500 Notfällen konnten wir unseren Kunden so bereits zur

Seite stehen“, berichtet Ute Anic.

Abgerundet wird der Service seit diesem Jahr durch eine innovative

Notfall-App und einem von JURA DIREKT entwickelten Notfall-


Ballgeflüster

Foto: Elke Eschenbacher

achen Sie das Servento

Mzu Ihrer Location

Technik „State of the Art“, maximale Flexibilität & Genussmomente: Erleben

Sie eine Mischung aus stilvoller Eleganz und visueller Flexibilität, die Ihre

Ansprüche erfüllen. Machen Sie Ihre Veranstaltung zu einem unvergesslichen

Event und finden Sie bei uns die geeigneten Räume für private Feiern, Firmenevents

oder Tagungen/Schulungen und interaktive Workshops. Genießen Sie außerdem

einen atemberaubenden Ausblick über Nürnberg von unserer Dachterrasse und

lassen Sie sich von weiteren Highlights überraschen.

Kulinarik

Leidenschaft gepaart mit kompromisslosem Anspruch an höchste

Qualität zeichnet die Küche von Chefkoch Martin Förtsch im Servento

aus. Tagtäglich entstehen hier kreative Gerichte aus frischen und

regionalen Zutaten und spannenden Aromen. Die außergewöhnlichen

Genussmomente können Sie zum Mittagstisch, als Catering

für Ihre Tagung, als Menü oder Büffet für Ihr Event, aber auch in den

Koch-kursen für Ihr Teambuilding genießen.

Entertainment

Unser Repertoire an vertrauensvollen Partnern hat einiges zu

bieten: Singing DJs, Bands, Zaubershows, Tanzshows, Moderatoren,

Kabarettisten und ein buntes Kinderprogramm. Mit unserer

Erfahrung haben wir das richtige Gespür und finden das passende

Rahmenprogramm für Ihre Veranstaltung.

Tagungen, Schulungen & Interaktive Workshops

Corporate Events, Mitarbeiterseminare und Konferenzen werden mit

der technischen Ausstattung im Servento zu einem vollen Erfolg.

Flexibilität ist unser Markenzeichen, und das setzen wir für Sie bis

ins kleinste Detail um. Unsere Seminar- und Tagungsräume lassen

sich flexibel abtrennen und zaubern auch für größere Gruppen einen

effektiven Workflow.

Ideen entstehen nicht im Büro. Bringen Sie Ihr Team mit ausgefallenen

Präsentationen und interaktiven Workshops in unserer Ideenwerkstatt

auf neue Gedanken. Mit verschiedenen Formaten und einem vielfältigen

Expertennetzwerk entstehen im Servento neue Erfahrungen und

Erkenntnisse, die sie auf abwechslungsreiche und unterhaltsame Art

vermitteln können. Unsere Eventräume verfügen zudem über modernste

Tagungs- und Konferenztechnik. Licht- und Tonkonzepte werden an die

Anforderungen Ihrer Veranstaltung angepasst.

38

Kilianstraße 119a, 90425 Nürnberg

Kontakt und Buchung:

Michael Staiger

Eventmanagement

Koordination und Buchung

Telefon: +49 (0)911 / 93425-554

Email: mst@servento-nuernberg.de

Fotos: Anna Seibel


Ballpartner

Herzlichen Dank an die Ball-Supporter!

Neben den Hauptsponsoren und Premium-Partnern leisten zahlreiche

Unterstützer ihren Beitrag zum Gelingen dieser Ballnacht. Auch ihnen

an dieser Stelle ein ganz herzliches DANKESCHÖN!

Nova.Druck

Goppert GmbH

Ihre Nr. 1 für individuelle Drucksachen

Impressum Sonderausgabe zum Ball der Unternehmer

Verlagssonderveröffentlichung

40

Das Magazin aus der Metropolregion Nürnberg

Metropol News Verlag

Elke Eschenbacher UG (haftungsbeschränkt)

Hertzstraße 27, 90513 Zirndorf

Telefon 0911 – 765 93 68

Telefax 0911 – 787 53 00

info@metropol-news.de

www.metropol-news.de

Herausgeber:

Metropol News

Redaktion:

Elke Eschenbacher

Layout / Grafische Umsetzung:

Elke Schillai

Fotos: Anna Seibel & Victoria Neiwert

Titelfoto: Thomas Sabo

Anzeigenleitung:

Metropol News

Beiträge:

Metropol News

Druck:

Nova Druck Goppert GmbH,

www.nova-druck.de

Erscheinungsweise:

Sonderausgabe zum

Ball der Unternehmer


41


HIER BEWEGEN SIE IHR BUSINESS

AUF IDEALEM PARKETT

Flexible Mietflächen und perfekte Work-

Life-Balance an Nürnbergs

Top Business-Standort

Beratung & Mietangebot 0911 - 9 67 87 0 | suedwestpark.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine