05.12.2018 Aufrufe

EWa 18-49

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AUTO KLEMENT

Am Querkamp 23 - 25 • Cuxhaven • Telefon (04721) 7344-0

Ihr Partner für & in Cuxhaven!

Seit

1980

®

®

Inh. Jörg Sanders

Am Querkamp 30

27474 Cuxhaven

Steinschlag-

Reparatur

zum Nulltarif

Am

Telefon

(04721) 71 15 13

www.autoglas-cuxhaven.de

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

24. Jahrgang/Nr. 49 - Ausgabe A

Mittwoch, 5. Dezember 2018

Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen • Sahlenburg

Angebote ab Donnerstag

Kasseler

Lachsbraten im Stück kg 5. 99

Gyrospfanne kg 6. 99

Rumpsteak 100 g 1. 99

grobe Schinkenwurst 100 g

1. 39

Salami fein 100 g 1. 59

Sicher durch die Weihnachtszeit

Verkehrs- und Alkoholkontrollen im Stadtgebiet Cuxhaven

CUXHAVEN mb · Sicherheit auf den Weihnachtsmärkten

im Landkreis und auf den Verkehrswegen

waren die Beweggründe der Polizeiinspektion Cuxhaven,

um am letzten Donnerstag mit verstärkten

Verkehrskontrollen zu beginnen. An Wernerstraße,

Altenwalder Chaussee und Grodener Chaussee

Ecke Lehfeldstraße waren insgesamt 60 Kollegen

der Polizeiinspektion Cuxhaven, des Hauptzollamts

Bremen und der Bereitschaftspolizei Oldenburg

im Einsatz, um gemeinsam ein Zeichen für

die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu setzen

(Foto: mb). Hauptverantwortlich für die Aktion,

die noch über die gesamte Vorweihnachtszeit läuft,

ist Polizeikommissar Robert Hehlert: „Präsenz zeigen

ist das Stichwort unserer diesjährigen Aktion

rund um die Weihnachtsmärkte. Uns geht es gar

nicht so sehr um das Auffinden von Verkehrssündern,

sondern um die Sicherheit aller Besucher auf

den Weihnachtsmärkten und Teilnehmer auf den

Straßen.“ Hauptsächlich wurden Führerschein und

Fahrzeugpapiere kontrolliert, um in Verdachtsmomenten

auch auf Drogen prüfen zu können, waren

aber auch Diensthundeführer vor Ort. Von Donnerstagnachmittag

bis Samstagabend wurden über

1.200 Fahrzeuge und deren Fahrer kontrolliert.

Der Großteil der Kontrollen verlief ohne Zwischenfälle,

aber für eine 38-jährige Autofahrerin endete

die Heimfahrt mit 1,8 Promille Atemalkohol an der

Kontrollstelle. Sie gab an, zuvor nur zwei oder drei

Glühwein getrunken zu haben. Ein Mann,

23 Jahre, geriet in den Verdacht, unter

D r o g e n - einfluss am Straßenverkehr

tei lge- nommen zu haben,

i h m

wurde eine Blutprobe

e n t -

nommen. Gegen

z w e i weitere Autof

a h -

rer wurde ein

St raf-

verfahren

e i n g e -

leitet, da

sie keine

Fahre

r l a u b n i s

hatten. Des

weiteren wurde

ein 76-Jähriger Mann

angetroffen, gegen den ein Haftbefehl

vorlag. Nach Zahlung des

offenen Betrages durfte er seinen

Weg fortsetzen.

Die Polizeiinspektion Cuxhaven

hofft, dass mit ihrer Aktion das Sicherheits-

und Verantwortungsgefühl

auf den Straßen gestärkt wird.

Cuxhaven

BESCHEID: LNVG und Metropolregion

Hamburg unterstützen

den weiteren Umbau

des Bahnhofareals in

Cuxhaven; der neue Zug-Betreiber

stellt sich vor. Seite 3

04721

Inh. K. Schade

25 78 7

Handy: 0171 / 6 27 09 38

• Fernfahrten

• Kassenfahrten

• Kurierdienst

• Flughafentransfer

www.taxi-gerdts.de

Cuxhaven

Improvisationsfreude

OTTERNDORF re · Die

Leidenschaft für osteuropäische

Volksmusik und ihre

große Experimentier- und

Improvisationsfreude brachte

die beiden Musikerinnen

Ulrike Güler (Klarinette) und

Mariska Nijhof (Akkordeon

und Gesang) zusammen. In

ihrem abwechslungsreichen

Programm spielen sie unter

dem Namen „Taksim“ (Foto:

Nijhof) traditionelle Klezmer-,

Balkan- und türkische

Musik, sowie Eigenkompositionen,

die sie auf ihre individuelle

Art interpretieren.

Und das zeigen sie am Freitag,

7. Dezember, ab 19.30

Uhr im Café „Zaubernuß“.

Reservierungen sind unter

(04751) 57 39 möglich.

Wir machen

LKW & Bus Profis!

Wir sind nach

AZAV zertifiziert

und können Ihren

Bildungsgutschein einlösen!

Brahmsstraße 33, 27474 Cuxhaven

St.-Annen-Weg 5, 27478 Cuxhaven

Tel. 04721-51614 / 0171-8808753

www.fahrschule-richard-becker.de

Große X-Mas-Party im Ahab‘s

„Knallfrosch Elektro“ geben ihr letztes Konzert

CUXHAVEN re · Bei der X-

Mas-Party im Rahmen der

Konzertreihe „Punk & Rock“

im Captain Ahab‘s am Samstag,

15. Dezember, ab 20 Uhr

(Einlass ab 19 Uhr) wird die

Band „Knallfrosch Elektro“

(Foto: Agentur) aus Aurich

ihr letztes Konzert geben.

Zehn Jahre lang begeisterte

die Band ihre Fans mit Titeln

wie „Tanztherapie“, Auftritten

im Fernsehen, bei Musikwettbewerben,

Konzerten

und Festivals.

Bei der X-Mas-Party im Captain

Ahab‘s sind die „Band

ohne Namen“ aus Hannover

und die Hamburger Indierocker

„Spandau“ als Support

eingeladen.

Tickets gibt es bei der EWa-

Vorverkaufsstelle oder auf

der Internetseite www.

punkandrock.de.

Auch das erste Event 2019

steht bereits fest: Die lange

Cuxhavener Rocknacht

3, am 30. März 2019 mit

ex „The BOYS“ Frontmann

Duncan Reid & The Big

Heads aus Großbritannien,

„VA Rocks“ aus Schweden

und der deutschen Band

„Axid Rain“.

FAMILIEN: „Zusammen ist

es leichter einen Weg zu finden“.

Unter diesem Motto ist

an der Grundschule Groden

die zweite Familienschule an

den Start gegangen. Seite 5

Kosten sparen

Wärme genießen

mit Oelbrennwertwandgerät

Infos in unserer Ausstellung:

SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO

Cuxhaven, Meyerstraße 30

Telefon 2 40 35

www.hagedorngeerken.de

FLINKER ALLESKÖNNER

Volkswagen T-Roc 1.0 TSI Style

White-Silver-Metallic, 85 kW, 4.971 km, EZ 03/18,

Sitzheizung vorne, Navi, Einparkhilfe vorn/hinten,

Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer,

Lane Assist, ACC, Handyvorb.

Bluetooth u.v.m.

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven

Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de

€ 24.940,-

www.schmidt-und-koch.de

Integrierte Systemlösungen

& Netzwerke

Wir haben‘s

ermöglicht!

Neue Industriestraße 1 A

Cuxhaven

Tel. (0 47 21) 66 56 - 0

www.ac-computer.de

Weiterhin

gute Verbindung!

1. Advents-Basar

am 8.12.2018 10-17Uhr

Wer sich an diesem Tag für eine neue

„Traumkutsche“ entscheidet,

bekommt von uns noch ein

Advents-Geschenk* dazu.

- 12 Monate Kfz.-Steuererstattung

- 20% Versicherungsrabatt beim VVD**

- 3 Jahre Neuwagen-Anschluss-Garantie

auf alle VW Jahreswagen.

- 500,-€ Tankgutschein

*gilt für Fahrzeugkäufe an o.g. Datum für sofort verfügbare

Fahrzeuge aus unserem Bestand.

**Bei Kfz-Kauf und gleichzeitigem Abschluss einer

Kfz.-Versicherung beim Volkswagen-Versicherungsdienst

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


Asbestplattenabbruch und Entsorgung · Abdichtungen · Fassadenbau · Bauklempnerei · Gründächer

Dathe & Co. Dachdeckerei GmbH

Lipperkamp 41 · 27580 Bremerhaven

Tel. (04 71) 8 16 38 · Fax (0 47 45) 60 26

LUST AUF

SCHÖNE SCHUHE

LUST AUF

SCHÖNE SCHUHE

LUST AUF

Die SCHÖNE Geschenkidee

SCHUHE

Die Geschenkidee

Täglich geöffnet ab 11.00 Uhr

Jeden ersten Freitag im Monat

ab 18.00 Uhr

unser beliebtes

Fischbuffet

für nur 19,90 €

(Reservierung erforderlich)

Telefon (04 71) 4 56 61

Keilstraße 16 · 27568 Bremerhaven

www.martins-fischundmehr.de

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

24. Jahrgang/Nr. 49 - Ausgabe B

Mittwoch, 5. Dezember 2018

Einen Warengutschein

vom

Schuh- und Sporthaus

Alsguth

Inh. Krüger

Dorfmitte 2 · Neuenwalde

27607 Geestland

Tel. 04707/42

Sicher durch die Weihnachtszeit

Verkehrs- und Alkoholkontrollen im Stadtgebiet Cuxhaven

CUXHAVEN mb · Sicherheit auf den Weihnachtsmärkten

im Landkreis und auf den Verkehrswegen

waren die Beweggründe der Polizeiinspektion Cuxhaven,

um am letzten Donnerstag mit verstärkten

Verkehrskontrollen zu beginnen. An Wernerstraße,

Altenwalder Chaussee und Grodener Chaussee

Ecke Lehfeldstraße waren insgesamt 60 Kollegen

der Polizeiinspektion Cuxhaven, des Hauptzollamts

Bremen und der Bereitschaftspolizei Oldenburg

im Einsatz, um gemeinsam ein Zeichen für

die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu setzen

(Foto: mb). Hauptverantwortlich für die Aktion,

die noch über die gesamte Vorweihnachtszeit läuft,

ist Polizeikommissar Robert Hehlert: „Präsenz zeigen

ist das Stichwort unserer diesjährigen Aktion

rund um die Weihnachtsmärkte. Uns geht es gar

nicht so sehr um das Auffinden von Verkehrssündern,

sondern um die Sicherheit aller Besucher auf

den Weihnachtsmärkten und Teilnehmer auf den

Straßen.“ Hauptsächlich wurden Führerschein und

Fahrzeugpapiere kontrolliert, um in Verdachtsmomenten

auch auf Drogen prüfen zu können, waren

aber auch Diensthundeführer vor Ort. Von Donnerstagnachmittag

bis Samstagabend wurden über

1.200 Fahrzeuge und deren Fahrer kontrolliert.

Der Großteil der Kontrollen verlief ohne Zwischenfälle,

aber für eine 38-jährige Autofahrerin endete

die Heimfahrt mit 1,8 Promille Atemalkohol an der

Kontrollstelle. Sie gab an, zuvor nur zwei oder drei

Glühwein getrunken zu haben. Ein Mann,

23 Jahre, geriet in den Verdacht, unter

D r o g e n - einfluss am Straßenverkehr

tei lge- nommen zu haben,

i h m

wurde eine Blutprobe

e n t -

nommen. Gegen

z w e i weitere Autof

a h -

rer wurde ein

St raf-

verfahren

e i n g e -

leitet, da

sie keine

Fahre

r l a u b n i s

hatten. Des

weiteren wurde

ein 76-Jähriger Mann

angetroffen, gegen den ein Haftbefehl

vorlag. Nach Zahlung des

offenen Betrages durfte er seinen

Weg fortsetzen.

Die Polizeiinspektion Cuxhaven

hofft, dass mit ihrer Aktion das Sicherheits-

und Verantwortungsgefühl

auf den Straßen gestärkt wird.

Cuxhaven

BESCHEID: LNVG und Metropolregion

Hamburg unterstützen

den weiteren Umbau

des Bahnhofareals in

Cuxhaven; der neue Zug-Betreiber

stellt sich vor. Seite 3

Neue Fenster und

Haustüren eingetroffen!

27729 Axstedt, Hauptstraße 5a

Tel. 0 47 48 / 8 21 37 73

www.diefensterscheune.de

Cuxhaven

Improvisationsfreude

OTTERNDORF re · Die

Leidenschaft für osteuropäische

Volksmusik und ihre

große Experimentier- und

Improvisationsfreude brachte

die beiden Musikerinnen

Ulrike Güler (Klarinette) und

Mariska Nijhof (Akkordeon

und Gesang) zusammen. In

ihrem abwechslungsreichen

Programm spielen sie unter

dem Namen „Taksim“ (Foto:

Nijhof) traditionelle Klezmer-,

Balkan- und türkische

Musik, sowie Eigenkompositionen,

die sie auf ihre individuelle

Art interpretieren.

Und das zeigen sie am Freitag,

7. Dezember, ab 19.30

Uhr im Café „Zaubernuß“.

Reservierungen sind unter

(04751) 57 39 möglich.

Große X-Mas-Party im Ahab‘s

„Knallfrosch Elektro“ geben ihr letztes Konzert

CUXHAVEN re · Bei der X-

Mas-Party im Rahmen der

Konzertreihe „Punk & Rock“

im Captain Ahab‘s am Samstag,

15. Dezember, ab 20 Uhr

(Einlass ab 19 Uhr) wird die

Band „Knallfrosch Elektro“

(Foto: Agentur) aus Aurich

ihr letztes Konzert geben.

Zehn Jahre lang begeisterte

die Band ihre Fans mit Titeln

wie „Tanztherapie“, Auftritten

im Fernsehen, bei Musikwettbewerben,

Konzerten

und Festivals.

Bei der X-Mas-Party im Captain

Ahab‘s sind die „Band

ohne Namen“ aus Hannover

und die Hamburger Indierocker

„Spandau“ als Support

eingeladen.

Tickets gibt es bei der EWa-

Vorverkaufsstelle oder auf

der Internetseite www.

punkandrock.de.

Auch das erste Event 2019

steht bereits fest: Die lange

Cuxhavener Rocknacht

3, am 30. März 2019 mit

ex „The BOYS“ Frontmann

Duncan Reid & The Big

Heads aus Großbritannien,

„VA Rocks“ aus Schweden

und der deutschen Band

„Axid Rain“.

FAMILIEN: „Zusammen ist

es leichter einen Weg zu finden“.

Unter diesem Motto ist

an der Grundschule Groden

die zweite Familienschule an

den Start gegangen. Seite 5

junghans

GMBH

Trocknungstechnik

Wasser- und

Feuerschadensanierung

Bautrocknung und

-beheizung

Verleih von Trocknungsund

Heizgeräten

Kiefernweg 23 · Geestland – Langen

Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64

Marienstraße 35 · Cuxhaven

Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60

junghans@sievern.net

FLINKER ALLESKÖNNER

Volkswagen T-Roc 1.0 TSI Style

White-Silver-Metallic, 85 kW, 4.971 km, EZ 03/18,

Sitzheizung vorne, Navi, Einparkhilfe vorn/hinten,

Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer,

Lane Assist, ACC, Handyvorb.

Bluetooth u.v.m.

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven

Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de

€ 24.940,-

www.schmidt-und-koch.de

Weihnachtsbaumverkauf

Ab Samstag, 08.12. täglich

Bederkesaer Str. 48 in Neuenwalde.

Jede Nordmanntanne maximal 20 Euro

Am 08. + 09. 12. ab 10 Uhr Lagerfeuer mit

Stockbrot, Bratwurst, Glühwein und vielem mehr

Am 15. + 16. 12. finden Sie uns

Ecke „In der Heide/Schafdamm“ in Neuenwalde

mit Lagerfeuer, Stockbrot, Bratwurst, Glühwein.

Auch in diesem Jahr gehen 3 Euro pro verkauftem Baum,

sowie die Einnahmen aus Glühwein und Bratwurst wieder

an das Kinderhospiz Löwenherz.

1. Advents-Basar

am 8.12.2018 10-17Uhr

Wer sich an diesem Tag für eine neue

„Traumkutsche“ entscheidet,

bekommt von uns noch ein

Advents-Geschenk* dazu.

- 12 Monate Kfz.-Steuererstattung

- 20% Versicherungsrabatt beim VVD**

- 3 Jahre Neuwagen-Anschluss-Garantie

auf alle VW Jahreswagen.

- 500,-€ Tankgutschein

*gilt für Fahrzeugkäufe an o.g. Datum für sofort verfügbare

Fahrzeuge aus unserem Bestand.

**Bei Kfz-Kauf und gleichzeitigem Abschluss einer

Kfz.-Versicherung beim Volkswagen-Versicherungsdienst

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


Hemmoor

Telefon (0 47 71) 43 97

www.fliesen-prill.de

Dachdeckerei

Bauklempnerei

J. Weckel H

G

m

b

Dachdeckermeister

21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4

Tel. 047 71/ 5807 54 · Fax 58 07 55

• Dachdeckerei

• Klempnerei

• Holzbau

• Wärmedämmung

• Kranservice

• Flachdächer

• Steildächer aller Art

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

24. Jahrgang/Nr. 49 - Ausgabe C

Mittwoch, 5. Dezember 2018

Neu bei uns

im Salon

Rathausplatz 15a · 21745 Hemmoor

Telefon 0 47 71 - 888 18 30

Sicher durch die Weihnachtszeit

Verkehrs- und Alkoholkontrollen im Stadtgebiet Cuxhaven

CUXHAVEN mb · Sicherheit auf den Weihnachtsmärkten

im Landkreis und auf den Verkehrswegen

waren die Beweggründe der Polizeiinspektion Cuxhaven,

um am letzten Donnerstag mit verstärkten

Verkehrskontrollen zu beginnen. An Wernerstraße,

Altenwalder Chaussee und Grodener Chaussee

Ecke Lehfeldstraße waren insgesamt 60 Kollegen

der Polizeiinspektion Cuxhaven, des Hauptzollamts

Bremen und der Bereitschaftspolizei Oldenburg

im Einsatz, um gemeinsam ein Zeichen für

die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer zu setzen

(Foto: mb). Hauptverantwortlich für die Aktion,

die noch über die gesamte Vorweihnachtszeit läuft,

ist Polizeikommissar Robert Hehlert: „Präsenz zeigen

ist das Stichwort unserer diesjährigen Aktion

rund um die Weihnachtsmärkte. Uns geht es gar

nicht so sehr um das Auffinden von Verkehrssündern,

sondern um die Sicherheit aller Besucher auf

den Weihnachtsmärkten und Teilnehmer auf den

Straßen.“ Hauptsächlich wurden Führerschein und

Fahrzeugpapiere kontrolliert, um in Verdachtsmomenten

auch auf Drogen prüfen zu können, waren

aber auch Diensthundeführer vor Ort. Von Donnerstagnachmittag

bis Samstagabend wurden über

1.200 Fahrzeuge und deren Fahrer kontrolliert.

Der Großteil der Kontrollen verlief ohne Zwischenfälle,

aber für eine 38-jährige Autofahrerin endete

die Heimfahrt mit 1,8 Promille Atemalkohol an der

Kontrollstelle. Sie gab an, zuvor nur zwei oder drei

Glühwein getrunken zu haben. Ein Mann,

23 Jahre, geriet in den Verdacht, unter

D r o g e n - einfluss am Straßenverkehr

tei lge- nommen zu haben,

i h m

wurde eine Blutprobe

e n t -

nommen. Gegen

z w e i weitere Autof

a h -

rer wurde ein

St raf-

verfahren

e i n g e -

leitet, da

sie keine

Fahre

r l a u b n i s

hatten. Des

weiteren wurde

ein 76-Jähriger Mann

angetroffen, gegen den ein Haftbefehl

vorlag. Nach Zahlung des

offenen Betrages durfte er seinen

Weg fortsetzen.

Die Polizeiinspektion Cuxhaven

hofft, dass mit ihrer Aktion das Sicherheits-

und Verantwortungsgefühl

auf den Straßen gestärkt wird.

Cuxhaven

BESCHEID: LNVG und Metropolregion

Hamburg unterstützen

den weiteren Umbau

des Bahnhofareals in

Cuxhaven; der neue Zug-Betreiber

stellt sich vor. Seite 3

vom 29.11. bis 23.12.2018

Punschbude

auf dem Kirchplatz

immer von Donnerstag bis Sonntag

von 11.00 – 18.00 Uhr

Lebendiger

Adventskalender

Tolle Aktionen

in den Otterndorfer Geschäften

www.stadtmarketing-otterndorf.de

Cuxhaven

Improvisationsfreude

OTTERNDORF re · Die

Leidenschaft für osteuropäische

Volksmusik und ihre

große Experimentier- und

Improvisationsfreude brachte

die beiden Musikerinnen

Ulrike Güler (Klarinette) und

Mariska Nijhof (Akkordeon

und Gesang) zusammen. In

ihrem abwechslungsreichen

Programm spielen sie unter

dem Namen „Taksim“ (Foto:

Nijhof) traditionelle Klezmer-,

Balkan- und türkische

Musik, sowie Eigenkompositionen,

die sie auf ihre individuelle

Art interpretieren.

Und das zeigen sie am Freitag,

7. Dezember, ab 19.30

Uhr im Café „Zaubernuß“.

Reservierungen sind unter

(04751) 57 39 möglich.

VGH Vertretung

Thomas Dock

VGH Vertretung

Große

Thomas

Ortstraße

Dock

10-12

21762 Große Otterndorf

Ortstraße 10-12

Tel. 21762 047 Otterndorf 51 /2343

Fax Tel. 0047 51/5359

/ 23 43

Fax 0 47 51/53 59

Große X-Mas-Party im Ahab‘s

„Knallfrosch Elektro“ geben ihr letztes Konzert

CUXHAVEN re · Bei der X-

Mas-Party im Rahmen der

Konzertreihe „Punk & Rock“

im Captain Ahab‘s am Samstag,

15. Dezember, ab 20 Uhr

(Einlass ab 19 Uhr) wird die

Band „Knallfrosch Elektro“

(Foto: Agentur) aus Aurich

ihr letztes Konzert geben.

Zehn Jahre lang begeisterte

die Band ihre Fans mit Titeln

wie „Tanztherapie“, Auftritten

im Fernsehen, bei Musikwettbewerben,

Konzerten

und Festivals.

Bei der X-Mas-Party im Captain

Ahab‘s sind die „Band

ohne Namen“ aus Hannover

und die Hamburger Indierocker

„Spandau“ als Support

eingeladen.

Tickets gibt es bei der EWa-

Vorverkaufsstelle oder auf

der Internetseite www.

punkandrock.de.

Auch das erste Event 2019

steht bereits fest: Die lange

Cuxhavener Rocknacht

3, am 30. März 2019 mit

ex „The BOYS“ Frontmann

Duncan Reid & The Big

Heads aus Großbritannien,

„VA Rocks“ aus Schweden

und der deutschen Band

„Axid Rain“.

FAMILIEN: „Zusammen ist

es leichter einen Weg zu finden“.

Unter diesem Motto ist

an der Grundschule Groden

die zweite Familienschule an

den Start gegangen. Seite 5

Kosten sparen

Wärme genießen

mit Oelbrennwertwandgerät

Infos in unserer Ausstellung:

SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO

Cuxhaven, Meyerstraße 30

Telefon 2 40 35

www.hagedorngeerken.de

FLINKER ALLESKÖNNER

Volkswagen T-Roc 1.0 TSI Style

White-Silver-Metallic, 85 kW, 4.971 km, EZ 03/18,

Sitzheizung vorne, Navi, Einparkhilfe vorn/hinten,

Rückfahrkamera, LED-Scheinwerfer,

Lane Assist, ACC, Handyvorb.

Bluetooth u.v.m.

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven

Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de

€ 24.940,-

www.schmidt-und-koch.de

Verschenken Sie besondere Erlebnisse!

06.01.19 Cavalluna (ehem. Apassionata), Hamburg € 99,–

12.01.19 Feuerwerk der Turnkunst in Hamburg € 72,–

12.01.19 Musical Aladdin in Hamburg ab € 125,–

12.01.19 Musical Ghost in Hamburg ab € 109,–

19.01.19 Berlin, Grüne Woche € 49,–

30.01.19 und 12.02.2019 Grünkohlessen satt € 64,–

10.02.19 Grünkohlessen und Theater € 58,–

15.02.19 Hamburg Tattoo € 90,–

17.02.19 Musical Der König der Löwen in Hamburg ab € 129,–

24.02.19 Ohnsorg Theater in Hamburg € 59,–

22.03.19 Das große Schlagerfest mit Florian Silbereisen € 115,–

Tauchen Sie ein in die Vielseitigkeit und Faszination des Turnens!

Feuerwerk der Turnkunst € 72,–

12.01.19 Barcleycard Arena, Hamburg 19.00 Uhr Vorstellung

Jetzt aktuelle Primo-Kataloge anfordern!

Primo Reisen | Molkereistraße 7 | 21789 Wingst

gebührenfreie Buchungs-Hotline 0800 127 1000

info@primo-reisen.de | www.primo-reisen.de

1. Advents-Basar

am 8.12.2018 10-17Uhr

Wer sich an diesem Tag für eine neue

„Traumkutsche“ entscheidet,

bekommt von uns noch ein

Advents-Geschenk* dazu.

- 12 Monate Kfz.-Steuererstattung

- 20% Versicherungsrabatt beim VVD**

- 3 Jahre Neuwagen-Anschluss-Garantie

auf alle VW Jahreswagen.

- 500,-€ Tankgutschein

*gilt für Fahrzeugkäufe an o.g. Datum für sofort verfügbare

Fahrzeuge aus unserem Bestand.

**Bei Kfz-Kauf und gleichzeitigem Abschluss einer

Kfz.-Versicherung beim Volkswagen-Versicherungsdienst

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


Der Strandkorb passt

nicht unter den Baum?

Dann schenken Sie doch zu Weihnachten...

PROFITIEREN SIE

VON UNSEREN

WINTER

ANGEBOTEN

(bis zum 22.12.)

...und lassen im Frühjahr liefern!




Strandkorb-Manufaktur Buxtehude

Carl-Zeiss-Straße 6

21614 Buxtehue




Montag bis Freitag 9:00 - 17:00 Uhr

Samstag 10:00 - 13:00 Uhr


5. Dezember 2018 Regional

3

muh

Sofort Bargeld !

Gold-Ankauf

NEU!

ZINN-

Ankauf

NEU!

Bergstr. 3-9 (Rolandpassage) · Bad Bederkesa

Tel. 04745/781111

TWG lädt ein

CUXHAVEN re · Seit nunmehr

fast zwölf Monaten

besteht die Tourismuswirtschaftsgemeinschaft

(TWG)

Cuxhaven. Das nimmt der

Vorstand zum Anlass am

heutigen Mittwoch, 5. Dezember,

ab 18 Uhr alle Interessierten

in die Hapag-Hallen

einzuladen. Dabei soll

verdeutlicht werden, welchen

Aufgaben man sich bereits

angenommen hat und was

in einem Jahr auf den Weg

gebracht werden konnte.

Spätschwimmen

DORUM re · Die dunkle

Jahreszeit lädt zu wohlig

warmen Aktivitäten ein. Das

Dorum-Neufelder Watt’n

Bad bietet hierzu auch in

der Nachsaison ein regelmäßiges

Spätschwimmen bei

Kerzenschein (Foto: Privat)

an. Das nächste Candle-

Light-Schwimmen am Samstag,

8. Dezember, steht ganz

im Zeichen der Erholung

und Entspannung in Vorbereitung

auf die nahenden

Feiertagen und dem häufig

damit verbundenen Stress.

Ab 18 Uhr heißt es bis 21

Uhr Abschalten und Genießen

beim Schwimmen und

„sich-treiben-lassen“ im angenehm

temperierten Wasser

des Hallenbadbereiches.

Weitere Informationen unter

(04741) 96 00.

CUXHAVEN re · Als „sehr

wichtig“ für die mittelständische

Wirtschaft in der Region

Cuxhaven hat der MIT-

Kreisverband die für das

kommende Jahr geplante

Fährverbindung zwischen

Cuxhaven und dem schleswig-holsteinischen

Brunsbüttel

begrüßt. Ab dem 1.

April 2019 soll ein Pendelverkehr

zwischen den beiden

Städten eingerichtet werden.

Maximal 60 Minuten soll

die Überfahrt von einem

zum anderen Hafen dauern,

sodass jeweils alle drei Stunden

eine Abfahrt erfolgen

kann. Betreiberin der Fähre

wird die eigens gegründete

Elbeferry GmbH sein. „Das

kann was werden“, ist MIT-

Kreisvorsitzender Dr. Dirk

Timmermann (Foto: Archiv)

sicher.

Auch wenn es in den vergangenen

Jahrzehnten immer

mal wieder Versuche

gegeben habe, einen dauerhaften

Fährbetrieb einzurichten,

so sei das jetzige

Konzept „schlüssig und erfolgversprechend“,

so Timmermann.

Und zwar sowohl

für den Güterverkehr wie

auch für den Transport von

Personenwagen. Heinrich

Zuschüsse für das Bahnhofsareal

Fördergelder der LNVG und Metropolregion Hamburg

CUXHAVEN mb · Am Samstag

lud die Stadt Cuxhaven in

die neu gestaltete Halle des

Bürgerbahnhofs Cuxhaven

ein. Dr. Berend Lindner, niedersächsischer

Staatssekretär

im Ministerium für Wirtschaft,

Arbeit, Verkehr und

Digitalisierung und Monika

Scherf, Landesbeauftragte

für regionale Entwicklungsplanung

hatten Fördermittelbescheide

im Gepäck, um

die Stadt Cuxhaven bei der

Umgestaltung des Bahnhofsareals

zu unterstützen.

Dr. Berend Lindner freute

sich, die Summe von 1,78

Millionen Euro im Namen

Ahlers und Ulrich Kalthoff,

die als geschäftsführende

Gesellschafter jeweils zehn

Prozent der Anteile halten,

und die Green Cruises

GmbH, die mit 80 Prozent

an der Firma beteiligt ist,

seien „Garanten dafür, dass

es sich hierbei um ein durchdachtes

und zukunftsfähiges

Projekt handelt“, betonte

Freuen sich über einen wichtigen Schritt für die Modernisierung des

Bahnhofareals (v.l.): Oberbürgermeister Dr. Ulrich Getsch, Landrat

Kai-Uwe Bielefeld, Monika Scherf und Dr. Berend Lindner Foto: mb

der Landesnahverkehrsgesellschaft

Niedersachsen

mbH (LNVG) an Oberbürgermeister

Dr. Ulrich Getsch

zu übergeben: „Mit diesem

Geld wird das gemeinsame

Engagement von der Stadt

Cuxhaven und ihren Bürgern

für ein Umfeld, das den

modernen Ansprüchen an

den Schienenverkehr mehr

als genügt, nachhaltig unterstützt

und die Weichen

für die weitere Entwicklung

gestellt.“ Dies sieht auch

Monika Scherf so, die eine

Förderung der Metropolregion

Hamburg in Höhe von

275.000 Euro überreichte:

„Mit der Umgestaltung des

Bahnhofareals wird zeitgemäß

den Bedürfnissen der

Reisenden Sorge getragen.“

Mit einer Gesamtsumme

von 5,5 Millionen Euro wird

der Busbahnhof neu gestaltet,

insgesamt 131 Pkw-Stellplätze

als Park+Ride-Anlage

sowie eine Bike+Ride-Anlage

mit Sammelkäfig für 40

Fahrräder und 68 überdachten

Plätzen errichtet. Oberbürgermeister

Dr. Getsch

stellte fest: „Gerade nach

einem Sommer wie in diesem

Jahr sieht man die Notwendigkeit

eines funktionierenden

Bahnhofs mit seinem

gesamten Umfeld direkt an

den Zahlen der Tagesgäste

und Zugreisenden. Durch

die finanzielle Unterstützung

ist der Bahnhof Cuxhaven

seiner Funktion als

Aushängeschild, nach der

am Mittwoch bevorstehenden

Eröffnung des Gebäudes,

wieder einen wichtigen

Schritt näher gerückt.“

Damit dies auch auf der

Schiene sichtbar ist, wurde

gleich im Anschluss der Betreiberwechsel

auf der Strecke

Cuxhaven-Hamburg

gefeiert. „Start Unterelbe“

übernimmt die Strecke mit

dem Fahrplanwechsel ab

dem 9. Dezember, ihre Betriebsräume

sind im Obergeschoss.

Zur Feier des Tages

waren auch der Weihnachtsmann

und die Cheerleader

von Rot-Weiß Cuxhaven vor

Ort. Geschäftsführer Lars

Kappel voller Vorfreude: „Wir

möchten als Tochterunternehmen

der DB Regio auch

in Zukunft auf die Erfahrung

und Kenntnisse der Fachleute

vor Ort zurück greifen und

gleichzeitig in Zusammenarbeit

mit der Deutschen Bahn

für einen reibungslosen und

zuverlässigen Service auf die

Strecke bringen.“

Auch Dr. Berend Lindner

freut sich im Namen der

LNVG auf die Zusammenarbeit

mit „Start Unterelbe“:

„Entlang der Strecke wird in

den kommenden neun Jahren

der Kundenservice mit

„Fährverbindung gut für Region“

MIT begrüßt Pläne der neugegründeten Elbeferry GmbH

Timmermann. Mitgesellschafter

Heinrich Ahlers sei

zudem ein ausgewiesener

Fachmann und langjähriger

Kenner der maritimen Wirtschaft.

Timmermann erinnerte

an Ahlers‘ Tätigkeit

bei der Cuxport GmbH und

der guten Entwicklung des

Unternehmens.

Während der jüngsten Vorstandssitzung

des MIT-

Kreisverbandes habe man

ausführlich das neue Infrastrukturprojekt

erörtert.

„Durchweg positiv“ seien

die Kommentare gewesen.

Durch die neue Fährverbindung

könnten sowohl die

Region Cuxhaven wie auch

der Landkreis Dithmarschen

und insbesondere Brunsbüttel

deutlich profitieren. Das

gelte sowohl für die jeweils

dort tätigen Unternehmen,

aber auch insbesondere für

die Tourismusbranche. Deshalb

werde auch begrüßt,

dass der Fährbetrieb möglichst

umweltfreundlich,

also mit LNG-Antrieb (Gas),

betrieben werden soll.

Auch auf die jüngste Kritik

des Cuxhavener Unternehmers

und Investors Norbert

Plambeck, der seit Anfang

2017 Besitzer des Alten Fischereihafens

ist, ging Timmermann

ein: „Seine Bedenken

zeugen nicht von dem

Gedanken, Cuxhaven als

Ganzes nach vorne zu bringen,

sondern berücksichtigen

nur das eigene Projekt.

Die Kritik an den Plänen

von Herrn Ahlers ist daher

sehr durchsichtig und leider

wenig hilfreich.“

Automaten, WLAN und Video

weiter ausgebaut.“ Martin

Huber, Leiter des Amtes

Verkehr und Straßenwesen

der Verkehrsbehörde Hamburg

sieht positiv in die Zukunft:

„Nachdem ich bereits

im Jahr 1993 bei den ersten

Verhandlungen zwischen

Cuxhaven und Hamburger

Verkehrsverbund teilnahm,

ist es mir eine persönliche

Freude, dass Reisende mit

Zeitkarte zum Jahreswechsel

2019/2020 ab Cuxhaven

eingebunden werden.“ Und

auch der Oberbürgermeister

freut sich auf eine Stärkung

der Strecke nach Hamburg,

für die es nötig sei, zuverlässig,

schnell und pünktlich zu

agieren.

Um das neue Fahrgefühl in

den Zügen der „Start Unterelbe“

zu demonstrieren,

luden Geschäftsführer Lars

Kappel und seine Mitarbeiter

im Anschluss zu einer ersten

Sonderfahrt im neuen Zug

nach Hamburg ein.





Keine Chance für Grippe

Schülerprojekt in der Helios Klinik

CUXHAVEN re · Damit es

die Grippewelle in diesem

Winter nicht wieder so leicht

hat wie im vergangenen

Jahr, nahmen die Auszubildenden

der Gesundheitsund

Krankenpflege in der

Helios Klinik Cuxhaven die

Sache selbst in die Hand:

An zwei Tagen gingen die

Schüler durch die Klinik und

impften alle Kollegen, die

ihnen über den Weg liefen.

Ins Leben gerufen wurde

die Aktion von Dr. Hinnerk

Wir verabschieden uns von der Strecke

Hamburg-Cuxhaven und sagen Danke für 10

abgefahrene Jahre mit Ihnen! Jeder einzelne

von Ihnen war unser Lieblingsfahrgast!

www.metronom.de/tschuesscux

von Thun-Hohenstein, als

verantwortlichem Arzt, und

Praxisanleiter Karsten Moritz.

Insgesamt ließen sich

so 30 Mitarbeiter von neun

Auszubildenden, die nun

einiges an Routine dazugewonnen

haben, impfen.

„Die Aktion hat unsere Erwartungen

völlig übertroffen“,

sagt Dr. von Thun-Hohenstein,

„wir freuen uns

sehr, dass wir die Kollegen so

spontan von einer Impfung

überzeugen konnten.“

Auch der Ärztliche Direktor war ganz spontan dabei, v.l.: Der Auszubildende

Sebastian Isljami impft Dr. Mohamed Al-Mwalad, Karsten

Moritz und Dr. Hinnerk von Thun-Hohenstein stehen unterstützend

und beratend zur Seite

Foto: v. Döhren





R


D


D








F






M


90-1-17-18_Abschiedspromo_Cux_AZ_141x200_ISOnp_REP.indd 1 29.10.18 16:27


4 Regional

5. Dezember 2018

Meine Woche

Der Rückspiegel von Tamara Willeke

Den Worten Taten folgen lassen

Es war ein super Sommer. Jedoch

mit einem bitteren Beigeschmack.

Die letzten vier

Jahre waren die wärmsten

Jahre seit Aufzeichnung der

Wetterdaten Mitte des 19.

Jahrhunderts. Wenn man

weiter in die Vergangenheit

blickt, kann man nicht von

einem Zufall sprechen.

Die wärmsten

20 Jahre wurden in

den letzten 22 Jahren

aufgezeichnet.

Trotz dieser Vorzeichen

macht sich bei

vielen eine Vogel

Strauß-Taktik bemerkbar.

Den Kopf

in den Sand stecken

mag kurzfristig

eine beruhigende

Lösung sein. Langfristig

hat sie jedoch fatale

Folgen und das nicht erst für

die nachfolgenden Generationen.

Wir können uns über

warme Sommer, die bis in den

Spätherbst reichen, vielleicht

noch freuen, woanders zeigt

der Klimawandel aber verheerende

Ausmaße. Wir sollten

die Worte von UN-Generalsekretär

António Guterres ernst

nehmen, der zum Beginn

der Weltklimakonferenz am

Montag im polnischen Kattowitz

betonte, dass schon jetzt

der Klimawandel für viele

Menschen eine Frage von Leben

und Tod sei. Und auch

Bis zu

8.000 €

PRÄMIE

Der Polo

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Golf Variant

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Tiguan

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Arteon

inkl. Prämie jetzt ab:

Entwicklungsminister Gerd

Müller hat den Klimaschutz

als Überlebensfrage für den

Menschen bezeichnet. Ist

zu hoffen, dass den Worten

endlich Taten folgen. Bis jetzt

schaut es eher düster aus.

Nach dem Motto was ich nicht

sehen will, gibt es auch nicht,

will sich auch Brasiliens neuer

Präsident Jair Bolsonaro

vom Klimapakt verabschieden

und weiter fröhlich den

Regenwald abholzen. Doch

wir brauchen erst gar nicht

in fremde Länder schauen.

Klimabester ist Deutschland

schon lange nicht mehr. Dass

das vereinbarte Klimaziel -

bis 2020 mindestens 40 Prozent

weniger Treibhausgase

auszustoßen als 1990 - nicht

eingehalten wird, nennt

Umweltministerin Svenja

Schulze „sehr schmerzhaft“.

Doch dann sollten wir auch

endlich was tun. In einem

Tagesschau-Interview zeigte

Klimaforscher Mojib Latif

auf, dass es aus naturwissenschaftlicher

Sicht noch möglich

ist, den Klimawandel

aufzuhalten und sieht den

Klimaschutz sogar als Innovationsmotor.

„Wenn wir

auch in Zukunft wirtschaftlich

erfolgreich

sein wollen,

müssen wir

wirklich in

A lter nat iven

denken“, betonte

er. Als

wichtige Bereiche

nannte

er nicht nur

den Verkehrssektor,

sondern

auch die

Brau n koh le,

aus der es gelte, so schnell wie

möglich auszusteigen.

Vielleicht sollten wir mal einen

kleinen Blick so rund 30

Jahre zurück wagen. Da erschreckte

das Ozonloch die

Menschheit. Schuld waren

Fluorchlorkohlenwasserstoffe,

kurz FCKW. Auch hier

brauchte es lange Überzeugungsarbeit,

die sich jedoch

gelohnt hat. Die FCKW wurden

verboten. Und inzwischen,

wenn auch langsam,

erholt sich die Ozonschicht.

Ein Beispiel, das zeigt, dass

manchmal auch die Vernunft

siegen kann.

VW Umweltprämie

für Neufahrzeuge mit Dieselmotorisierung

für Ihren alten Diesel & Finanzierung ab 1,99 %

2.500 €

PRÄMIE

11.800,–

5.000 €

PRÄMIE

16.455,–

4.000 €

PRÄMIE

23.280,–

8.000 €

PRÄMIE

25.990,–

Der T-Roc

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Sportsvan

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Passat

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Sharan

inkl. Prämie jetzt ab:

3.000 €

PRÄMIE

18.580,–

5.000 €

PRÄMIE

16.860,–

8.000 €

PRÄMIE

19.755,–

8.000 €

PRÄMIE

25.290,–

Der Golf

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Touran

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Passat Variant

inkl. Prämie jetzt ab:

Der Touareg

Fragen Sie auch nach der Umweltprämie für Jahreswagen der Volkswagen AG.

5.000 €

PRÄMIE

15.490,–

5.000 €

PRÄMIE

18.950,–

8.000 €

PRÄMIE

20.720,–

8.000 €

PRÄMIE

inkl. Prämie jetzt ab: 44.680,–

Gültig bei Kauf eines VW Neuwagen mit Dieselmotorisierung und gleichzeitiger Inzahlungnahme und Verwertung Ihres, mind. 6 Monate auf Sie zugelassenen, EURO 1-4 Diesel PKW. Abbildungen

zeigen Mehrausstattungen gegen Mehrpreis. Preise inkl Abholung in der Autostadt Wolfsburg. Irrtümer vorbehalten.

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Das Rad nicht zurückdrehen

Agrarförderung bei Cuxland-Gesprächen im Mittelpunkt

FLÖGELN sh · Ist die

Verteilung der Euro-Milliarden

im Agrarsektor

durch die EU noch zeitgemäß?

Um diese Frage

ging es in Flögeln bei

dem Cuxland-Gespräch

im November. Dazu

hatte die Kreis SPD den

Generaldirektor der EU-

Kommission für Landwirtschaft

und ländliche

Entwicklung Dr.

Rudolf Mögele aus Brüssel

eingeladen. Ihm zur

Seite standen am Podium

der stellvertretende

Vorsitzende des Landvolks

Niedersachsen

Jörn Ehlers, die agrarpolitische

Sprecherin der

SPD-Landtagsfraktion

Karin Logemann sowie

Hendrik Rehm von der

SPD-Kreistagsfraktion.

2017 wurden rund 6,5 Milliarden

Euro als Agrarsubventionen

aus Brüssel an

Deutschland überwiesen.

Viel Geld, und für so manchen,

auch Nebenerwerbsbetrieb

die Grundlage der

Existenz. Nicht nur im Zuge

des Brexit stehen solche Förderungen

allerdings stark

in der Kritik. Deshalb sind

in der EU die Planungen für

eine gemeinsame Agrarpolitik

nach 2020 besonders im

Fokus der Mitgliedsländer.

Eins machte Dr. Mögele besonders

deutlich. „Wir wollen

das Rad nicht zurückdrehen.“

Gemeint ist, dass

die Agrarwirtschaft weiter

auf „solide“ Unterstützung

aus Brüssel rechnen darf.

Grundlage dafür ist der

BuchTipp

Liebe Literaturfreunde,

wenig einladend präsentiert

sich das winterweihnachtliche

Bornholm, ein Schneesturm

lähmt das Inselleben.

Der eingehende Notruf

veranlasst den Grenadier

Eric mit einem

Schützenpanzer durch

die Schneewehen die

Hebamme Tamara

zur hochschwangeren

Aurora zu bringen.

Ole, ehemals für anspruchsvolle

Berichterstattung

zuständig, hofft, dass

die ungewöhnliche Wetterlage

auf der Ostseeinsel

ihm Stoff für eine exklusive

Reportage liefert. Es bedarf

einiger Überredungskunst,

dass er bei dem Einsatz mit

dabei sein darf. Allerdings

reagieren Eric und Tamara

zusehend genervt auf die beharrlichen

Fragen und Anmerkungen

des Redakteurs.

Er ist nur auf seine attraktive

Story fokussiert! Wortfetzen

eines Funkspruchs

aus der Leitstelle während

eines Stopps stimmen Ole

nachdenklich. Der Einsatz

Weniger Bürokratie sowie modernere und unbürokratischere Vergabeverfahren

wünschten sich (v.l.) Jörn Ehlers, Karin Logemann, Rudolf Mögele und

Hendrik Rehm bei dem Cuxland-Gespräch

Foto: sh

Turbulenzen

mehrjährige Finanzrahmen.

Dabei geht es der EU

um eine Vereinfachung und

Modernisierung des stark

bürokratischen Vergabeverfahrens.

Im Mittelpunkt

steht ein stärkerer Beitrag zu

den Umwelt- und Klimazielen

der EU. Ebenfalls soll die

momentan stark in der Kritik

stehende Verteilung der

Mittel innerhalb der Union

fairer werden. Und eines ist

den Vertretern in Brüssel ein

besonderer Dorn im Auge.

Gemeint ist die Bürokratie.

„Mehr Subsidiarität, weniger

zentrale Vorgaben“, so

nannte es Dr. Mögele.

Für Karin Logemann „hört

sich das richtig an“, denn

die Bürokratie soll nicht nur

EU-weit abgebaut werden. In

des Panzers scheint nicht

genehmigt worden zu sein.

Irritiert wird Ole der merkwürdige

Umgangston zwischen

der Hebamme und

dem Soldaten bewusst. In

welchem Verhältnis

stehen sie zueinander?

Der Sturm wütet mit

ungeahnter Heftigkeit.

In die enge Panzerkabine

überträgt sich

das Wüten, weckt unvermutet

Emotionen.

Das Gefährt bleibt im

Schneegestöber stecken. Eine

aussichtslose Situation. Jetzt

hat Ole seine Story: Weihnachten

und eine Gebärende,

die dringender Hilfe

bedarf... „Aurora“ ist eine

etwas andere Weihnachtsgeschichte,

wenig friedvoll

mit beklemmenden und unerwarteten

Szenen. Sascha

Reh bietet den Lesern ein

anregendes und bedenkenswertes

Leseerlebnis.

Sascha Reh, Aurora, Schöffling

& Co., ISBN 9783

895610882, € 20, 182 S.

Vorgestellt von Marianne Haring

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21

ihren Augen muss auch über

die Vergabe der Subventionen

nachgedacht werden.

„Ist der Flächenbesitz das

Maß, nachdem die Gelder

zugeteilt werden?“ Hier sieht

auch Jörn Ehlers ein großes

Problem. „Die Diskussion ist

bekannt, aber eine sofortige

Abschaffung der Landprämien

ist strukturell nicht

möglich.“ Soll heißen, viele

Betriebe haben einen Wirtschaftsplan,

der auf den

bisherigen Vorgaben aus

Brüssel basiert. Für die Anwesenden,

auf und vor dem

Podium war am Ende auf

jeden Fall klar, dass es ohne

die Milliarden aus Brüssel

nicht geht, diese aber bedarfsgerechter

verteilt werden

müssen.

Rückgang

LANDKREIS re · Die Zahl

der Arbeitslosen ist im November

erneut gesunken. Im

Bezirk der Agentur für Arbeit

Stade waren 13.766 Personen

arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosenquote

betrug 4,5

Prozent. „Erfreulich ist, dass

die Zahl der Arbeitslosen

im November erneut weiter

gesunken ist. Im vorletzten

Monat des Jahres stieg die

Arbeitslosigkeit in der Vergangenheit

üblicherweise

an. Einen Rückgang im November

verzeichnen wir jetzt

zum zweiten Mal in Folge“,

erläutert Christine Jaidi, Bereichsleiterin

der Agentur für

Arbeit Stade. „Der bisher eher

milde Winter und die gute

Konjunktur sorgen für einen

stabilen Arbeitsmarkt. Das

Angebot an freien Stellen ist

weiterhin auf einem hohen

Niveau. Es ist jedoch davon

auszugehen, dass - jahreszeitlich

bedingt - die Arbeitslosigkeit

in den nächsten Wochen

ansteigen wird,“ erklärt

die Arbeitsmarktexpertin.

Kluvstock

DORUM re · Wo der Kluvoder

Polstock herkommt

und wozu er vor 800 Jahren

verwendet wurde, kann

man in einem Vortrag von

Michael Tegge am Samstag,

8. Dezember, um 18 Uhr im

Deichmuseum Land Wursten

in Dorum, Poststraße

16, erfahren. Mit zahlreichen

Abbildungen und

Originalquellen bekommt

das Gerät, mit dem heutzutage

hauptsächlich noch unterhaltsame

Sprungwettbewerbe

veranstaltet werden,

ein neues-altes Gesicht. Der

Eintritt beträgt 2,50 Euro.


5. Dezember 2018 Regional

5

„Zusammenarbeit ist ein großer Gewinn“

Familienschule ist in der Grundschule Groden an den Start gegangen

CUXHAVEN tw · Sie sind

unkonzentriert, haben ihre

Impulse nicht unter Kontrolle,

schleppen oft einen ganzen

Berg sozialer Belastungen mit

sich rum - mit ihrem Verhalten

stehen diese Schüler oft

kurz vor einer Suspendierung

von ihrer Schule. Dabei sei es

wichtig, Kindern, die nicht so

einfach zu beschulen sind, die

Möglichkeit zu geben sich zu

integrieren, sagte Friedhelm

Ottens, Schuldezernent des

Landkreises Cuxhaven am

Donnerstag bei einem Pressegespräch

in der Cuxhavener

Familienschule. „Wir müssen

Kindern eine Chance geben,

selbstständig zu sein und ihren

Abschluss zu schaffen.

Sonst haben wir eine Jugend,

die nicht auf eigenen Füßen

steht.“ Sie bräuchten an richtiger

Stelle jemanden, der sie

unterstützt. Diese Unterstützung

bietet seit Anfang November

die Familienschule,

die an der Grodener Grundschule

angesiedelt ist. „Ein

gutes Projekt, das wir gerne

unterstützen“, betonte Petra

Wüst, Sozialdezernentin der

Stadt Cuxhaven.

Mit Erfolg ist das Konzept

vor rund drei Jahren schon

in Hemmoor gestartet. „Die

Rückmeldungen der Schulleiter

waren durchweg positiv“,

sagte Lars Mittelstädt als Vertreter

der niedersächsischen

Landesschulbehörde. Es habe

sichtbare Verbesserungen gegeben,

die Kinder konnten

Geschenkidee

CUXHAVEN re · Wer noch

auf der Suche nach einem

vielseitigen Weihnachtsgeschenk

ist, findet in der Stadtbibliothek

Cuxhaven genau

das Richtige: Gegen das Entrichten

einer Jahresgebühr

von 20 Euro bekommt man

einen weihnachtlich gestalteten

Geschenkgutschein,

den der Beschenkte dann

gegen einen Bibliotheksausweis

eintauschen kann. Mit

diesem Ausweis können ein

Jahr lang Bücher, Musik,

Filme, Hörbücher, Konsolenspiele

und vieles andere mehr

ganz umsonst entliehen werden.

Weitere Informationen

zu den Angeboten unter der

Telefonnummer (04721) 700

70 800 oder direkt in der

Stadtbibliothek in der Kapitän-Alexander-Straße

1.

Zum Anfang konnten Kinder und Eltern ihre Wünsche für die Familienschule

an Wunschbäumen befestigen, die Ramona Linke, Christina

Eckert, Antje Altenhoff und Anja Eysen präsentierten Foto: tw

Geschlossen

STADE re · Aus organisatorischen

Gründen bleiben

die Agentur für Arbeit Stade

inklusive des Berufsinformationszentrums

(BiZ)

und die Geschäftsstelle Wesermünde

am Mittwoch,

12. Dezember, geschlossen.

Arbeitssuchendmeldungen

können telefonisch unter der

kostenlosen Servicenummer

(0800) 4 5555 00 zwischen 8

und 18 Uhr über das Service

Center erledigt werden. Der

Arbeitgeberservice ist unter

der kostenlosen Rufnummer

(0800) 4 5555 20 zu erreichen.

Arbeitslosmeldungen

können ohne rechtliche

Nachteile am folgenden

Werktag nachgeholt werden.

Die Jobcenter haben ohne

Einschränkungen zu den

üblichen Zeiten geöffnet.

wieder am Unterricht teilnehmen.

Zusammen mit Landkreis

und Stadt Cuxhaven

war man sich dann schnell

einig einen zweiten Standort

in Cuxhaven zu eröffnen.

Das Positive an der Familienschule

sei, dass Schule,

Jugendhilfe und Eltern zusammenarbeiten,

so Markus

Föhl, Fachgebietsleiter der Erziehungsberatung

des Landkreises.

„Das ist ein großer

Gewinn“. Die Kinder könnten

in einem Schutzrahmen wieder

Erfolge erzielen und auch

die Eltern merkten, wie sie ihr

Kind am besten unterstützen

können. „Das ist in einer großen

Klasse nicht zu bewerkstelligen.“

Das Wichtigste an der

Familienschule sei jedoch,

dass die Kinder ihre Stammschule

behalten. „Sie erhalten

nie das Gefühl abgeschoben

zu sein“, betonte Föhl.

Die Schüler kommen an drei

Tagen mit mindestens einem

Elternteil und einen Tag allein

in die Familienschule.

Am fünften Tag sind sie in

ihrer Regelschule. Zusammen

mit jedem Kind werden

individuelle Ziele festgelegt,

an denen während der Familienschulzeit

gearbeitet wird.

Die erreichten Ziele würden

mit Kindern und Eltern überprüft,

die diese dann in ihrer

Regelschule umsetzen können.

Nicht nur für die Jungen

und Mädchen selbst, sondern

auch für die Klasse und die

Lehrer werde deutlich, dass

die Schüler der Familienschule

weiterhin dazugehören und

Kinderdisco

WINGST re · Die nächste

Kinderdisco (Foto: Otten) für

Lütte ab sechs Jahren findet

am Samstag, 8. Dezember,

von 17 bis 20 im Hallen- und

Freibad Wingst statt. Dann

wird der Boden im großen

Mehrzweckbecken auf 1,20

Meter Wassertiefe eingestellt

und im abgedunkelten

Schwimmbad kann auf den

Wassermatten und in der

Riesenrutsche ordentlich getobt

werden. Als Höhepunkt

besteht zudem auch die Möglichkeit

von 19 bis 20 Uhr im

Waterball zu laufen. Es gilt

der normale Eintrittspreis.

willkommen sind.

Die Familienschule Cuxhaven

bietet Platz für sieben Kinder

von der 1. bis 6. Klasse sowie

ihre Eltern. Zurzeit kümmern

sich die Lehrerinnen Antje

Altenhoff und Ramona Linke

sowie die Sozialpädagoginnen

Christina Eckert und

Anja Eysen um fünf Schüler.

Die Zeit in der Familienschule

ist auf ein halbes Jahr begrenzt,

kann aber bei Bedarf

auf ein Jahr erweitert werden.

Zum Ende hin wird in einer

Rückführungsphase die Zeit

in der Regelschule schrittweise

erhöht.

Die Teilnahme beruht dabei

auf Freiwilligkeit, betonte

Mittelstädt. Voraussetzung ist

deshalb ein formloser Antrag,

mit der Bitte das Kind in die

Familienschule zu schicken.

Für Akzeptanz der Familienschule

sorge vor allem die Einbeziehung

der Eltern, so Föhl.

Und die Erfahrung mit der

Familienschule in Hemmoor

habe gezeigt, dass die Eltern es

gut finden, gemeinsam Konflikte

zu lösen und sie merken,

dass sie nicht alleine sind und

sich miteinander austauschen

können.

Rund 22.000 Euro hat die

Stadt Cuxhaven in die Hand

genommen, um den ehemaligen

Werkraum der Grodener

Grundschule umzugestalten.

Die Personalkosten tragen zur

Hälfte der Landkreis Cuxhaven

und die niedersächsische

Landesschulbehörde.

Hollywoodleben

CUXHAVEN re · Die gebürtige

Cuxhavenerin Christine

Spauka Conner liest

am Samstag, 8. Dezember,

um 15 Uhr in der Gaststätte

„Unikat“; Neufelder Straße

12 in Cuxhaven, aus ihrem

Buch „Maximilian Schell

- Ein Hollywoodleben“. Nur

wenige deutschsprachige

Schauspieler schafften es,

sich auf der großen Bühne

Hollywoods durchzusetzen -

einer nur wurde zur Legende:

Maximilian Schell, geboren

1930 in Wien und verstorben

2014 in Innsbruck, ist Vorbild

einer ganzen Schauspielergeneration.

Die in Los Angeles

lebende Journalistin schrieb

die erste Biografie ihres langjährigen

Freundes, des deutschen

Schauspielers Maximilian

Schell.

1.12. bis 15.12.2018

4 für 3-Aktion

4 Teile kaufen, 3 bezahlen, der günstigste Artikel ist gratis*

Segelckestraße 38 | 27472 Cuxhaven

Telefon: 04 721 / 69 06 548

*ausgenommen Produkte von Rösle

Küchenschatz Cuxhaven

Mail: cuxhaven@kahlaporzellan.com

außerdem in unserem Shop:

Best British Comedy

Studiokino zeigt: „Finding your feet“

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 bis 18 Uhr

Samstag 10 - 16 Uhr

CADENBERGE re · Den

britischen Film „Finding

your feet“ (Tanz ins Leben)

mit Imelda Staunton, Timothy

Spall, Joanna Lumley

und David Hayman zeigt

das Studiokino Taubenhof

am Freitag, 7. Dezember, um

19.30 Uhr.

Ausgerechnet während seiner

Pensionierungsfeier erwischt

Lady Sandra ihren

Mann mit einer ihrer Freundinnen.

Seit 35 Jahren ist

sie mit ihm verheiratet und

wähnte sich in einer glücklichen

Beziehung. Sie packt

zutiefst gedemütigt ihre Koffer

und zieht nach London zu

ihrer älteren Schwester Biff.

Das soll der Beginn eines

neuen und glücklicheren Lebens

werden. Sandra muss

allerdings zuerst lernen, zu

ihren eigenen Sehnsüchten

zu finden, die in der Ehe mit

dem dominanten Mike weitgehend

unter den Tisch fielen.

Dabei ist zudem einiger

Ballast abzuwerfen, zum

Beispiel Standesdünkel und

Pedanterie.

Das Doppelporträt der beiden

Schwestern könnte anregender

und vergnüglicher

nicht sein. Dass Biff ihr

Leben lang politisch engagiert

war und nun ihren

bescheidenen, aber fröhlichen

Seniorinnenalltag in

einer chaotischen Sozialwohnung

genießt, sorgt für

einigen Konfliktstoff, hat

Sandra doch die konservativen

Ansichten ihres Noch-

Ehemanns übernommen,

in Wohlstand gelebt und

jeden kleinen Fussel gejagt.

Dass die Upperclass-Frau im

schwesterlichen Apartment

erst mal aufräumt, sorgt bei

Biff für Stirnrunzeln - ebenso

wie die Herablassung, mit

der die Lady Charlie behandelt,

einen guten Freund aus

der Seniorentanzgruppe.

Dass man diesen Film mit

außerordentlicher Sympathie

sehen kann, ist dem

herrlich trockenen Humor

und den hervorragenden

Schauspielern zu verdanken:

Wieder kann man nur staunen

über die Vielfalt zutiefst

glaubwürdiger Alltagstypen

und vom Leben geprägter

Gesichter, die das britische

Kino zu bieten hat. Nicht

zuletzt dürfte Timothy Spall

die Herzen der Zuschauer

gewinnen - als tapferer

Charlie, der ein zwar fernes,

aber vielleicht mögliches

Glück nie aus den Augen

verliert: „Die Schwerkraft

kriegt uns alle, man darf ihr

nur nicht den eigenen Geist

überlassen.“

Ford EcoSport 1.0 EcoBoost ST-Line

Mazda CX-5 SKYACTIV-D

Opel Insignia 1.4 Turbo ecoFLEX

Fiat Panda 1.2 Easy

Ford Kuga 1.5 EcoBoost 2x4 Trend

Opel Adam 1.2 Jam

EZ 08/18, 92 kW/125 PS, 50 km, Sitzheizung,

Navi, Klimaautomatik, Xenon uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 5,2; innerorts 6,2; außerorts 4,6;

CO2-Emmision komb.: 119 g/km

MwSt. ausweisbar 20.990,- €

EZ 06/15, 110 kW/150 PS, 93.500 km, Allrad

Antrieb, Anhängerkupplung, Einparkhilfe uvm.

MwSt. ausweisbar

19.900,- €

EZ 05/12, 103 kW/140 PS, 62.310 km, Navi, Klima,

Bordcomputer, Nebelscheinwerfer uvm.

12.940,- €

EZ 02/18, 51 kW/69 PS, 584 km, Klima, ZV mit

Funk uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 5,1; innerorts 6,6; außerorts 4,3;

CO2-Emmision komb.: 119 g/km

MwSt. ausweisbar 9.250,- €

EZ 03/18, 110 kW/149 PS, 58 km, 2 Zonen Klimaautomatik,

Einparkhilfe, Tempomat uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 7,2; innerorts 8,9; außerorts 6,3;

CO2-Emmision komb.: 164 g/km

MwSt. ausweisbar 25.970,- €

EZ 11/17, 51 kW/70 PS, 73 km, Klimaanlage,

Tempomat, City-Modus uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6; innerorts 7,3; außerorts 4,6;

CO2-Emmision komb.: 128 g/km

MwSt. ausweisbar 12.940,- €

Opel Corsa 1.4 Turbo ecoFLEX

Fiat 500 C 1.2 8V Mirror

Ford Focus Turnier 1.0 EcoBoost

Nissan Micra 0.9 IG-T N-Connecta

Opel Astra 1.6 CDTI Innovation

Ihr Ansprechpartner im Verkauf

Martin Cierniak

EZ 09/18, 74 kW/100 PS, 6 km, Sitzheizung,

Tempomat, Klimaautomatik uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6; innerorts 7,0; außerorts 4,8;

CO2-Emmision komb.: 128 g/km

17.890,- €

EZ 11/17, 51 kW/69 PS, 18 km, Klima, Tempomat,

el. Außenspiegel uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 4,9; innerorts 4,2; außerorts 6,2;

CO2-Emmision komb.: 115 g/km,

12.490,- €

EZ 06/18, 92 kW/125 PS, 6 km, Tempomat, GJR,

Klima, Außenspiegel beheizbar uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 4,8; innerorts 5,8; außerorts 4,2;

CO2-Emmision komb.: 110 g/km

23.990,- €

EZ 02/18, 66 kW/90 PS, 4.235 km, Einparkhilfe,

Rückfahrkamera, Start/Stopp-Automatik uvm.

Verbrauch in l/100 km: kombiniert 5,1; innerorts 6,2; außerorts 4,4;

CO2-Emmision komb.: 118 g/km

Tel. 0 47 51 / 9 78 17 - 17 MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar

MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar

HW Autohaus Otterndorf GmbH

Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51 /9 78 17-0 · www.autohaus-otterndorf.de

Ihr OPEL Partner

12.990,- €

EZ 10/15, 100 kW/136 PS, 38.912 km, Navi, Parkpilot

+ Kamera, Klimaautomatik, Start/Stopp-

Automatik uvm.

17.980,- €


Die Frage der Woche

„Im Kampf gegen HIV gibt es in Frankreich ab Mitte Dezember

Kondome auf Rezept. Sollte dies zur Prävention auch in

Deutschland eingeführt werden?“

Weihnachtsbäume

Kraftfahrzeuge

Weihnachtsbäume in großer Auswahl –

besonders frisch

auch zum Selberschlagen

Bratwurst und Punsch im Zelt

Tel. 04722 91490

Wir sehen uns

an der Kreisstraße

zwischen Holte-Spangen

und Altenwalde beim

Elbe-Weser-Radio-Funkturm

www.tannenbaumfarm.de

Samstag, 8.12. & Sonntag, 9.12. ab 10 Uhr

Ab Freitag 14.12. täglich ab 10 Uhr

Adventsausstellung

Regina Blum,

Bremerhaven:

Auf jeden Fall ist das

eine gute Sache. Wenn

dadurch diese Krankheit

endlich endgültig in den

Griff kommt, umso besser.

Und die Kosten für

Kondome halten sich ja in

Grenzen.

Rainer Jepp,

Hamburg:

Finde ich gut. Wer Geld

genug für Kondome hat,

wird sich wohl kaum beim

Arzt ins Wartezimmer setzen,

um auf ein Rezept zu

warten. Und diejenigen,

die kein Geld haben, können

sich schützen.

Audi A1 1.4 TFSI

Dacia Sandero SCe 75

Sportsback

Laureate

92 kW/125 PS, EZ 08/18, 490 km, ABS, 54 kW/73 PS, EZ 08/17, 12.000 km, ABS,

ESP, Klima, Einparkhilfe, Sitzheizung, ESP, Bluetooth, LED, Bordcomputer,

Tempomat, Lederlenkrad, Armlehnen, USB, Tagfahrlicht, Klima, el. FH, Isofix,

Alu, USB, Start/Stopp-Autom. uvm. Reifendruckkontrolle, uvm.

MwSt. ausweisbar 19.990,-

MwSt. ausweisbar 8.990,-

Ford Focus Turnier 1.5

EcoBoost ST-Line

110 kW/150 PS, EZ 08/18, 2.500 km,

ABS, ESP, 2-Zonen-Klima, Einparkhilfe,

Sitzheizung, Isofix, Lederlenkrad, LED,

Bordcomputer, Bluetooth, Start/Stopp-

Autom. uvm.

MwSt. ausweisbar 19.890,- MwSt. ausweisbar 8.450,-

Angebot des Monats

Opel Astra 1.6 Edition

85 kW/116 PS, EZ 04/10, 43.600 km, BC,

ABS, ESP, Klimaanlage, Multifunktions-

Lederlenkrad, Einparkhilfe, Alu, Tempomat,

ZV, Sportsitze, el. FH, USB, Isofix,

uvm.

Advents-Basar

am Samstag,

8.12.2018

10 - 17 Uhr

Es erwarten Sie

viele vorweihnachtliche

Insprirationen und

Köstlichkeiten!

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Werner Pauli,

Cadenberge:

Die Gesellschaft soll - indirekt

- für den Sex von

einigen bezahlen? Nein,

das ist doch wohl ein bisschen

viel verlangt.

Renate Ziegler,

Geestland:

Ist HIV tatsächlich noch

so ein wichtiges Thema

in Frankreich? Bei uns

scheint doch alles unter

Kontrolle zu sein. Ich

glaube nicht, dass man

mit kostenlosen Kondomen

die Gefahr HIV einschränken

kann.

Ford Kuga 1.5 EcoBoost 2x4 Cool & Connect

110 kW/150 PS, EZ 11/18, 500 km, 2-Zonen Klima, ABS, ESP, Einparkhilfe, beheizbares

Lenkrad, Navi, Sitzheizung, Tempomat, Start/Stopp,

Dachreling, Isofix, uvm. 23.950,-

Verbrauch l/100 km: innerorts 7,9, außerorts 5,4, komb. 6,3, CO2-Emission: komb. 145 g/km

Opel Meriva 1.4

Opel Mokka X

Edition

103 kW/140 PS, EZ 04/18, 7.500 km, BC,

103 kW/140 PS, EZ 02/16, 13.100 km, BC, ABS, 2-Zonen-Klimaautomatik, Navi,

ABS, ESP, Klima, Sitzheizung, Isofix, Tempomat, Alu, Regensensor, Multifunktions-Lederlenkrad,

Isofix, Ein-

Tempomat, Reifendruckkontrolle uvm.

parkhilfe, uvm.

MwSt. ausweisbar 14.750,- MwSt. ausweisbar 19.950,-

Geschenk Tipp

By My Nails

Maniküre, Pediküre, Neumodellage,

Naturnagelverstärkung, Fußfrench, Shellack

Neumodellage ab 25 €

Nicht vergessen...

am 6. Dezember ist Nikolaus!

Verschenken Sie einen Gutschein

Im Marktkauf – Abschnede 210

27472 Cuxhaven – Tel. 04721/6989886

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr

Sie finden uns auch auf facebook www.facebook.de/ByMyNails

Gastronomie

Restaurant China Town

Aktionstag

Nikolaus-

Menü

Donnerstag,

06.12.2018

ab 17.30 Uhr

Wir bitten um Reservierung

Abschnede 198-200 · 27472 Cuxhaven · Tel. 047 21/39 4838

www.chinatown-cuxhaven.de

VW Golf 1.0 TSI

Comfortline Facelift

81 kW/110 PS, EZ 09/17, 19.300 km, BC,

ABS, ESP, Navi, Klimaautomatik, Tempomat,

Multifunktionslenkrad uvm.

MwSt. ausweisbar 19.500,-

Renault Clio Grandtour

Energy LIMITED

66 kW/90 PS, EZ 06/17, 10.600 km, BC,

ABS, ESP, Klima, Einparkhilfe, Tagfahrlicht,

Tempomat, Lederlenkrad, Dachreling

uvm.

MwSt. ausweisbar 13.290,-

SLC Automobile – Heiko Langbehn

Otto-Peschel-Straße 1 · Hemmoor AUTO CHECK

Tel. 047 71 / 58 08-16 / -20 · www.slc-automobile.de


So gut geht günstig.

Aktion vom

05.12. bis 08.12.2018

MITTWOCH + DONNERSTAG

FREITAG + SAMSTAG

die gesamten 1 Damen- und

Herren-Jacken der Marken

4-Tage-Preis

49,99 bis 99,99 *

36,00

Alien

EDT,

30 ml,

100 ml =

86,66 €

JOOP! Jump

EDT, 100 ml,

100 ml = 26 €

Boss Bottled

EDT, 30ml,

100 ml =

86,66 €

Davidoff

Cool Water

EDT, 125 ml,

100 ml =

20,80 €

4-Tage-Preis

45,00 bis 70,00 **

26,00

Lacoste Pour Femme

EDP, 30 ml,

100 ml = 86,66 €

Boss

Orange

Woman

EDT, 30 ml,

100 ml =

86,66 €

Boss Ma Vie

EDP, 30 ml

100 ml =

86,66 €

die gesamten 2 Damen-Pullover

der Marke

die gesamten 3 Lego Artikel

4-Tage-Preis

4-Tage-Preis

19,99 ** 19,99 **

29,99 bis 39,99 *

17,00

14,99 bis 19,99 **

13,00

19,99 **

19,99 **

die gesamten Damen- und

Herren-Stiefel, Stiefeletten

und boots der marken

4-Tage-Preis

59,99 bis 99,99 *

38,00

die gesamten Cooper und Cadiz

Herren-Jeans der Marke

4-Tage-Preis

85,95 *

40,00

Center-Kunden parken bis zu 5 Stunden gratis:

Shoppen Sie in einem der Geschäfte des Centers und Sie bekommen die Parkgebühren für

bis zu fünf Stunden erstattet. Legen Sie Ihr Parkticket beim Bezahlen dem Kassenpersonal vor.

1 Preislage von 49,99 bis 99,99; 2 Preislage von 29,99 bis 39,99; 3 Preislage von 14,99 bis 19,99

* UVP: Unverbindliche Preis empfehlung des Herstellers

** ehemaliger Verkaufspreis der Kaufhaus Martin Stolz GmbH, solange der Vorrat reicht.

Cuxhaven · Große Hardewiek 16-17

kaufhaus-stolz.com


Ver anstaltungen

vom 6.12. – 12.12.2018

sa., 8. dez.

samstag, 8. dezember

donnerstag, 6. dezember

altenwalde

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Karl-Grote-

Platz.

bremerhaven

20 Uhr: „Die seltsamen Abenteuer

des Mr. West im Land

der Bolschewiki“. Vorführung

des Stummfilmklassikers

im Pferdestall, Gartenstr. 5-7,

Karten: 5,- Euro.

cadenberge

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Marktplatz.

cuxhaven

10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“

des Bridgeclubs Cuxhaven.

Anmeldung bei Ilse Hanke,

Tel. : 0 47 21/2 66 58.

18 bis 19 Uhr: „Adventsmusik“

mit Maike Selmayr und

Svetlana Schössler in der Martinskirche,

Vorwerk 3.

19.30 bis 21.30 Uhr: „Es werde

Licht“. Weihnachten mit

Liedern von Udo Jürgens im

Schloss Ritzebüttel. Eintritt:

VVK 20,-/AK 22,- Euro. VVK:

Kulturinfo 0 47 21/6 22 13.

hechthausen

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Netto-Parkplatz.

nordholz

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

in Nordholz, Zeppelin Center,

Scharnstedter Weg 2.

www.elbe-weser-aktuell.de

steinau

14 Uhr: „Gemütliches Kaffeetrinken“

des DRK für alle im

Holzschuhmacherhaus.

fr., 7. dez.

ahlenfalkenberg

19.30 Uhr: „Weihnachtsfeier“

des SV Ahlenfalkenberg

im Schützenhaus.

bremerhaven

15.45 bis 17.45 Uhr: „Öffentlicher

Eislauf“ in der Eisarena.

19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins

versus Straubing

Tigerslauf“ in der Eisarena.

bülkau

19 Uhr: „Adventsschießen“

des SV Bülkau am Schießstand.

Cuxhaven

20 Uhr: „Die Freimaurerei“,

Geschichte, Grundlagen und

Werte. Vortrag im Logenhaus

der Freimaurerloge, Grüner

Weg 18.

20.30 bis 23 Uhr: „Live

Musik“ in Captain Ahab's

Culture Club in der Marienstr.

36a. Eintritt: 10,-/15,- Euro.

ihlienworth

13 Uhr: „Landfrauenmarkt-

Weihnachtsduft“ in der Alten

Meierei.

17 Uhr: „Weihnachtszirkus“

des TSV Ihlienworth in der

Turnhalle.

Foto: tw

fr., 7. DEZ.

Kührstedt

19.30 Uhr: „Mannslüüd in'n

Harvst“. Plattdeutsche Komödie

aufgeführt von der Speelköppel

Kührs in der Schützenhalle.

nordleda

19 Uhr: „Preisskat“ der Skatfreunde

Thomas und Ewald im

Kiek mol in.

osterwanna

19.30 Uhr: „Abschlussfeier“

Herren des SV Osterwanna am

Schießstand.

otterndorf

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Kirchplatz.

sa., 8. dez.

bad bederkesa

9.55 und 13.53 Uhr: „Nikolausfahrt“

nach Bremerhaven

und zurück mit der Museumseisenbahn.

Tickets: Erw. 15,-/

Kinder 7,50 Euro.

bremerhaven

14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher

Eislauf“ in der Eisarena.

13 und 16.30 Uhr: „Nussknacker

und Mausekönig“. Die

Rollkunstshow für die ganze

Familie in der Stadthalle.

20 Uhr: „The Lehmanns Brothers“.

Grooviger Funk & Soul

aus Frankreich im Pferdestall,

Gartenstr. 5-7, Karten: 15,- Euro.

bremervörde

15 bis 19 Uhr: „Bingo-Nachmittag“

des TSV Drangstedt

in Dittmers Gasthaus, Forst 12.

Anmeldung unter 04 71/806 15

50 erbeten.

bülkau

9 Uhr: „Abbau des Weihnachtsmarktes“

in der

Gemeindeallee.

Cuxhaven

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel. 0

47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

9 bis 13 Uhr: „Bücherflohmarkt“

der Diakonie im Haus

der Kirche, Marienstr. 50.

10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft

und Hapag Hallen-

Abschied nach Amerika“.

Führung durch den historischen

Passagier-Terminal

der Hamburg-Amerika-Linie.

Hapag-Hallen, Lentzstr./Steubenhöft.

Eintritt: 5,- Euro.

14 bis 18 Uhr: „Broden Klüten

& Punsch“ im adventlich

geschmückten Schweizerhaus

im Schlosspark Ritzebüttel.

18 bis 19 Uhr: „Adventsmusik“

mit dem a- Cappella-Chor

taktlos in der Martinskirche,

Vorwerk 3.

20 Uhr: „Humorvolles zur

Weihnacht“ mit Markus Winkler

und Jürgen Wegscheider im

KuBi, Wernerstr.22. Eintritt: 7,-

Euro.

20 bis 21.30 Uhr: Hommage an

Heinz Ehrhardt und Freunde“.

Parodien mit Andreas

Neumann auf der Kleinkunstbühne,

Am Querkamp 22. Eintritt:

VVK 16,-/AK 20,- Euro.

dorum

18 Uhr: „Der friesische

Sprungspeer“, mittelalterlicher

Vorläufer des Kluvstocks.

Vortrag mit Michael Tegge im

Deichmuseum, Postr. 16.

ihlienworth

10 Uhr: „Landfrauenmarkt-

Weihnachtsduft“ in der Alten

Meierei.

nordleda

14.30 Uhr: „Adventfeier“ des

DRK im Dörphuus.

wingst

14.30 Uhr: „Adventfeier“

des Wingster DRK im Gasthaus

Lütt Mandus.

sonntag, 9. dezember

bremerhaven

10 bis 12 Uhr: „Decathlon

Familieneislauf“ in der Eisarena.

15 Uhr: „Eisbären Bremerhaven

versus s.Oliver Würzburg“

in der Stadthalle.

cuxhaven

10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft

und Hapag Hallen-

Abschied nach Amerika“.

Führung durch den historischen

Passagier-Terminal

der Hamburg-Amerika-Linie.

Hapag-Hallen, Lentzstr./Steubenhöft.

Eintritt: 5,- Euro.

19 bis 21 Uhr: „King Charles

III“. Anspruchsvolles Stück

very british im Stadttheater,

Rathausstr. 21. Eintritt: 13,-

bis 26,- Euro. VVK: Kulturinfo,

Schlossgarten 4, Tel.: 0 47 21/6

22 13.

drangstedt

9.30 Uhr: „Preisskat und

Preisdoppelkopf“ des TSV

Drangstedt im Sportheim

Drangstedt. Anmeldung ab

9.15 Uhr oder Voranmeldung

unter: 0 47 65/10 78.

ihlienworth

ab 13.30 Uhr: „Ihlienworther

Weihnachtsmarkt“ auf dem

Parkplatz der Alten Meierei.

Kührstedt

19.30 Uhr: „Mannslüüd in'n

Harvst“. Plattdeutsche Komödie

aufgeführt von der Speelköppel

Kührs in der Schützenhalle.

neuhaus

11 Uhr: „Andacht“ zur Eröffnung

des Weihnachtsmarktes

in der Emmaus-Kirche.

bis 18 Uhr: Weihnachtsmarkt.

odisheim

19 Uhr: „Gospelkonzert“ mit

dem Lo-Gos Gospelchor Nordleda

in der Odisheimer Kirche.

osterwanna

12 Uhr: „Grünkohlessen“ des

SV Osterwanna in Schulzes

Gasthaus und anschl. Weihnachtsschießen

am Schießstand.

steinau

11.30 Uhr: „Weihnachtsfeier“

des Vdk Odisheim im Gasthaus

Voltmann.

mo., 10. dez.

stade

9 bis 10.15 Uhr: „Kursbeginn

Babymassage“. 7 x 1 Stunde im

Geburtshaus Stade, Carl-Goerdeler

Weg 6. Anmeldung unter

0 41 41/600 273 erforderlich.

10.15 bis 11.30 Uhr: „Kursbeginn

Rückbildungsgymnastik“.

7 x 1,25 Stunden mit Kinderbetreuung

im Geburtshaus

Stade, Carl-Goerdeler Weg 6.

Anmeldung unter 0 41 41/600

273 erforderlich.

wanna

19 Uhr: „Weihnachtsfeier“

mit Andacht der Landfrauen

im Restaurant Torfwerk.

Hotline:

04721-7215-25

Grodener Chaussee 34

27472 Cuxhaven

Einladung zum

Preisskat

am Freitag, 7. Dezember 2018

Beginn: 19.00 Uhr

im Restaurant „Kiek mol in“

Nordleda, Cuxhavener Str. 81

1. Preis 3 kg Rindersteaks

2. Preis 20 Rouladen

und weitere Superfleischpreise

Es laden ein: Der Wirt und die

Skatfreude Thomas und Ewald

F ü r a l l e F ä l l e

Wochenendnotdienst vom 8. - 9. Dezember 2018

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

Frauennotruf des Paritätischen

Tag + Nacht erreichbar

Tel. 0 47 21 / 57 93 93

Im notfall: Notruf: 110 Feuerwehr/ Notarzt: 112

Ärztlicher und Apotheken-Notdienst

Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / Landkreis: 04 71 / 1 92 22

Telefonseelsorge – Tag + Nacht erreichbar Tel. 08 00 / 1 11 01 11

arzt

Cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10,

Cuxhaven

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Samstag, Sonntag & Feiertage:

10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr

Wesermünde Nord:

Bad Bederkesa, Langen,

Land Wursten

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr

Otterndorf, Cadenberge,

Neuhaus, Bülkau

Notfallsprechstunde in der jeweiligen

Praxis von 10 bis 11 Uhr

und 17 bis 18 Uhr

Samstag:

GP Bolten/Behrens/

Dr. Kindler-Behrens

Langenstraße 31, Cadenberge

Tel.: 116 117

Sonntag:

Dr. Indurjit Bedi

Am Markt 6, Cadenberge

Tel.: 116 117

Osten, Hemmoor, Lamstedt,

Freiburg, Wingst, Oberndorf,

Hechthausen u. Wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Sprechzeiten in der

jeweiligen Praxis von 9 bis 11 Uhr

und 17 bis 18 Uhr,

telefonische Nachfragen bitte

ebenfalls zu den Sprechzeiten.

Augenarzt

Landkreis Cuxhaven

Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87

Zahnarzt

Cuxhaven

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag :

Dr. Fred Schüssler

Schillerstraße 80, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 5 25 25

Land Hadeln

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag :

Zä. Valeska Knedeisen

Zentrumstraße 11, Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 30 01

Altkreis Wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Zä. Stefanie Rübesamen

An der Martinskirche 9c,

Schiffdorf

Tel.: 04706/75 02 07

Cuxhaven

Samstag:

Schloss-Apotheke

Nordersteinstraße 9, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/2 33 29

Sonntag:

Deich-Apotheke

Heinr. Grube-Weg 48, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/4 90 40

Immer gut

informiert...

Apotheke

Land Hadeln, Cadenberge,

Wingst, Hemmoor, Lamstedt,

Hechthausen

Samstag und Sonntag

Einhorn-Apotheke

Lange Straße 18, Osten

Tel.: 0 47 71 / 22 75

Bad Bederkesa

Nächstgelegene Notdienstapotheke

Samstag 9 bis Sonntag 9 Uhr:

Apotheke am Flötenkiel

Nordstraße 85,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 13 19

Sonntag 9 bis Montag 9 Uhr

Löwen-Apotheke

Gröpelingerstraße 8,

Bad Bederkesa

Tel: 0 47 45/3 25

Bremerhaven, Langen,

Dorum, Wremen

Samstag:

Storchen-Apotheke

Weser Str. 77, Wulsdorf

Tel.: 04 71/731 47

Apotheke am Flötenkiel

Nordstraße 85, Bremerhaven

Tel.: 04 71 / 8 13 19

Sonntag:

Lloyd-Apotheke

Bgm.-Smidt Str. 170, Bremerhaven

Tel.: 04 71 / 94 60 727

tierarzt

Stadt Cuxhaven

Nur in dringenden Fällen, wenn

der/die Haustierarzt/ärztin nicht

erreichbar ist.

Samstag und Sonntag:

Tierarztpraxis Nordholz

Wanhödener Str. 5, Nordholz

Tel.: 0162 / 640 35 74

DIAKONIE-/SOZIALSTATION

… die Pflegespezialisten

www.pflege-cuxhaven.de

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87


Ver anstaltungen

vom 6.12. – 12.12.2018

nordwest-ticket.de

(0421) 36 36 36

Pressehaus Bremen/regionale Zeitungshäuser

di.,11. dez.

bülkau

14.30 Uhr: „Adventfeier“ des

DRK im Bürgerhus.

Cuxhaven

15 bis 17 Uhr: „Treffen der

Kreisgruppe“ Cuxhaven im

Blinden- und Sehbehindertenverband

im Café Schmaus,

Segelckestr. 30.

18 bis 19.30 Uhr: „Adventskonzert“

mit dem Vokalensemble

Harmonie St. Petersburg

in der Martinskirche,

Vorwerk 3.

19 bis 21 Uhr: „Informations-

und Tauschabend“

der Briefmarken- und Münzsammler,

im Delft 2000, Vincent-Lübeck-Str.3.

mi.,12. dez.

Cuxhaven

15 bis 17 Uhr: „Live-Musik“

mit Sven Harald Koch in der

Kaffee-Insel, Schillerstraße.

18 bis 21.45 Uhr: „Indische

Küche“. Kochkurs mit Harjit-Singh

Peters in der VHS,

Abendrothstr.16. Eintritt: 25,-

Euro. Anmeldung unter 0 47

21/73 52-0.

Und jetzt die

Weihnachtsbäume

re · Seit einer Woche liegt in

jedem erreichbaren Haushalt

das EWa-Weihnachts-

Schaufenster 2018

vor. Und damit

verbunden ist

auch wieder

ein Gewinnspiel

mit Preisen

im Wert von

fast 4.000 Euro. Wie in den

Vorjahren gilt es, die jeweilige

richtige Anzahl von drei

unterschiedlichen Symbolen

zu ermitteln. Waren es in der

letzten Woche die Nikolausstiefel,

sind jetzt die Weihnachtsbäume

dran. Also das

Weihnachts-Schaufenster

nochmals durchblättern und

zählen. Mehr dazu in der

nächsten Woche.

Artenschutz

CUXHAVEN re ·Die Initiative

„Cuxhaven blüht auf“ trifft

sich am Montag, 10. Dezember,

von 14 bis 16 Uhr im Nabu-

Umweltzentrum in der Bahnhofstraße

20. Im Mittelpunkt

stehen Austausch und Anregung

in Sachen naturnäherem

und ökologischerem Gärtnern

im Sinne des Arten- besonders

jedoch des Insektenschutzes.

ausstellungen im dezember

bremerhaven

Das Deutsche Auswandererhaus

Bremerhaven ist täglich

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

cuxhaven

Das SecondHand-Kaufhaus,

Hauptstr. 91 in Altenwalde ist

dienstags und donnerstags von

10 bis 18 geöffnet. Spendenannahme

immer mittwochs von

10 bis 12.30.

bis 06.01.2019: „Ton in

Ton“. Ausstellungseröffnung

mit Werken von Katja Barbion

und Monikas Nicolaus im

Schloss Ritzebüttel, Schlossgarten

8.

bis 01.04.2019: „Revolution!“

Ringelnatz und der Matrosenaufstand

1918 in Cuxhaven.

Ausstellung im Joachim Ringelnatz-Museum,

Südersteinstr.

44.

otterndorf

„Otterndorfer Puppenstube“,

Marktstr. 12. Öffnungszeiten:

Mittwoch und Sonntag

jeweils von 14.30 bis 17 Uhr,

Eintritt: 1,- Euro, Kinder 0,50

Euro.

Das Torhaus Otterndorf

mit der Sammlung Stadt und

Kreis Labiau/Ostpreußen ist

sonntags von 14.30 bis 17 Uhr

geöffnet. Eintritt frei. Zusätzliche

Öffnung nach Vereinbarung

unter 0 47 51/44 66.

Geschichten im KuBi

„Humorvolles zur Weihnachtszeit“

CUXHAVEN re · Es wird

weihnachtlich im KuBi in der

Wernerstraße 22, wenn am

Samstag, 8. Dezember ab 20

Uhr die beiden Schauspieler

Jürgen Wegscheider und Markus

Maria Winkler (Foto: Privat)

auf humorvolle Art und

Weise Geschichten und Gedichten

vieler bekannter Autoren,

darunter Kurt Tucholsky,

Christian Morgenstern,

Joseph Freiherr von Eichendorff,

Theodor Fontane ins

Lebenshilfezentrum bringen.

Die Schauspieler Jürgen Wegscheider

und Markus Maria

Winkler arbeiten seit über

zwölf Jahren zusammen. In

dieser Zeit brachten sie viele

gemeinsame Programme auf

die Bühne. Der gebürtige Wilhelmshavener

Markus Maria

Winkler war jahrelang mit

dem Tourneetheater „Das Ensemble

Jacob-Schwiers“ unterwegs.

Der Kärntner Jürgen

Wegscheider ist mit seinen

vorwiegend literarisch-kabarettistischen

Programmen

seit vielen Jahren in ganz

Deutschland, Österreich,

Belgien und der Schweiz

unterwegs.

Der Eintritt kostet sieben Euro,

Einlass ist um 19 Uhr.

„Rhythm‘56“ bei Calle

Kulturkreis mit Jahresabschlusskonzert

CADENBERGE re · Auf

Rock‘n Roll mit der Band

„Rhythm ’56“ (Foto: Privat)

können sich die Besucher des

Jahresabschlusskonzerts des

Kulturkreises am Dobrock

freuen, das am Freitag, 7. Dezember,

ab 20 Uhr in der Partytenne

„Bei Calle“ stattfindet.

Die Mannen um Bernd

Tesch (Bass und Gesang),

Jörg Gleba (Gitarre) und

Markus Höne (Schlagzeug)

ließen sich in ihrer Musik

von den Rocklegenden Elvis

Presley, Carl Perkins und den

Stray Cats inspirieren und

huldigen dem Rock’n Roll

und Rockabilly auf höchstem

Niveau.

Die Band gründete sich Anfang

der 2000-er in Neumünster.

Aber erst seit der

„Wiederbelebung“ im Jahr

2008 ging es richtig los und

die Erfolge stellten sich ein,

so dass die Band heute weit

über ihren Heimatort und

Schleswig-Holstein hinaus

bekannt und beliebt ist. Der

Eintritt beträgt acht Euro, für

Mitglieder des Kulturkreises

fünf Euro.

PUR - OPEN-AIR TOUR 2019

Sa., 10.8.2019 - Freigelände an der Stadthalle OHZ

MICHAEL PATRICK KELLY

Sa., 7.9.2019 - Open-Air Stadthalle Bremerhaven

Mein Leben bis zum Kriege

Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 42

Ich hatte schon früher unterwegs wiederholt

solche Flaschenposten losgelassen, von denen

ich aber nie mehr hörte. Kapitän Pommer

hatte mir übrigens diesen Sport verboten.

Mit Recht. Denn es war ein hübscher Brauch,

daß Schiffe beim Sichten einer Flaschenpost

sofort stoppten und sie auffischten, weil sie

eventuell die letzten Nachrichten eines untergegangenen

Fahrzeuges enthielt.

Ich hatte mir überlegt, in Amerika abzumustern

oder, falls man, wie das wahrscheinlich

war, mich nicht freiwillig von Bord

lassen wollte, heimlich davonzulaufen. Der

letztere Weg hatte manchen Nachteil. Ich

hätte dann keine Bescheinigung über meine

bisherige Seefahrt bekommen und brauchte

diese doch später einmal fürs Steuermannsexamen.

Aber

v i e l l e i c h t

wartete dort

in dem fremden

Lande

mein Glück.

Hier an Bord

war es nicht

mehr auszuhalten.

Als

sich eines

Tages der

Koch direkt

weigerte, mir

mittags etwas zu essen zu geben, fiel ich in

blinder Wut über ihn her und richtete ihn

mit meinen Fäusten gehörig zu. Es war ein

Glück, daß die Matrosen ausnahmslos auf

meiner Seite standen, sonst wäre mir dieser

Gewaltakt wohl übel bekommen. So aber

nickten mir alle noch aufmunternd zu, als

wollten sie sagen: »Das hast du recht gemacht«,

während der Koch zähneknirschend

und gemeine Schimpfworte murmelnd davonschlich.

Natürlich schikanierte er mich

seitdem noch mehr, und dazu hat ein Koch

ja stets Gelegenheit.

Meine Hände waren von Teer, Farbe und

Sonne schwarz geworden. Dabei muß ich

bemerken, daß ich mich höchstens alle fünf

Tage einmal wusch.

Der Pfingsttag war herangekommen, sehnlichst

erwünscht, denn wir erhofften von

ihm ein gutes Mittagessen.

Unser Kapitän ließ sich nicht lumpen. Schweinebraten

und Rotkohl gab‘s allerdings nicht,

FLO MEGA - BÄMS! TOUR 2019

Sa.,18.5.2019 - Kuturzentrum Pumpwerk

Wilhelmshaven

LUKAS RIEGER

Do., 28.3.2019 - Modernes Bremen

aber ein dünnes Stück Schinken, eine Zigarre

für jedermann und sehr viel Grog. Mein

Gott, das war ein Genuß, wie ihn eine Landratte

gar nicht verstehen kann. Wir waren

sehr übermütig und besoffen uns maßlos.

Am Nachmittag lockte mich lautes Hundegeschrei

von der Kombüse her an Deck.

Der Koch erzählte uns, daß der Hund die

Krämpfe bekommen und er deshalb das Tier

über Bord geworfen habe. Das war aber sicher

eine Lüge. Wir alle mutmaßten sofort,

daß der niederträchtige Schuft das Tier, das

er nicht leiden mochte, mit dem glühenden

Schüreisen versengt und dann über die Reling

geworfen habe, denn es roch stark nach

versengten Haaren, und das Schüreisen lag

mitten auf den Steinfliesen. Es fehlte nicht

viel, so hätte

ich mich auf

die Kanaille

von Koch geworfen,

zumal

ich sehr

b e t r u n k e n

war; aber die

anderen hinderten

mich

daran. Es

ließ sich ja

auch nichts

nachweisen.

– – Mein armer, vierbeiniger Freund! Sein

Schicksal ging mir wirklich nahe. Ich hatte

ihn doch trotz manchen Ärgers, den er mir

bereitet, sehr liebgewonnen, und er war zu

mir auch stets am anhänglichsten gewesen.

Hätte ich gewußt, was für eine Behandlung

und was für ein Ende er an Bord der »Elli«

finden würde, ich hätte ihn gewiß damals in

Le Havre nicht aufgegriffen.

Napoleon schrieb einen französischen Brief

an meine Mutter, den er bei nächster Gelegenheit

absenden wollte. Auch dieser Brief

liegt jetzt vor mir. Die ersten zwei Seiten hat

der Franzose sauber und schön, wie gestochen,

geschrieben:

»le 27 Mai

Chère Madame

je vous écris ces mots et j‘espère qu‘elle vous

fera plaisir, je vous souhaite une bonne santé

ainsi que monsieur. Je suis comme votre

fils, c‘est la première fois que j‘ai été en mer.

Weiter nächste Woche

Regionalwetter

Heute verschwindet die Sonne mitunter

längere Zeit hinter Wolken, vereinzelt

folgt Regen oder Sprühregen. Die

Temperaturen steigen auf 4 bis

6 Grad. Nachts sinken die Werte auf

4 bis 1 Grad. Der Wind weht schwach

bis mäßig aus Südost.

Weitere Aussichten

Morgen ist der Himmel vielfach wolkenverhangen,

und die Temperaturen

klettern bis auf 11 Grad. Am Freitag

gibt es kaum Sonne, dafür viele

Wolken und zeitweiligen Regen, und

es sind bis 12 Grad zu erwarten.

Wetterlexikon

Temperatur: Diese thermodynamische

Zustandsgröße ist ein Maß für den

Wärmezustand. Gemessen wird sie in

der Meteorologie mit einem Thermometer

in Grad Celsius. Die niedrigste

Temperatur, die überhaupt erreicht

werden kann, ist der absolute Nullpunkt

(minus 273,16 Grad Celsius).

Mittwoch

Cuxhaven

Nordholz



Bremerhaven

Bremen



Bad Bederkesa

Osterholz-

Scharmbeck

Brunsbüttel



Otterndorf

Hemmoor

Bremervörde



Hin und wieder freundlich

W

Zeven

N

S

Stade

Hamburg

O

3 Bft.

Itzehoe



Elmshorn



Tidenkalender

Aussichten

Mittwoch,

Donnerstag,

Freitag,

Samstag,

Sonntag,

Montag,

Dienstag,

5. Dezember

6. Dezember

7. Dezember

8. Dezember

9. Dezember

10. Dezember

11. Dezember

Helgoland Cuxhaven Otterndorf Wremertief Ostemündung

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

10:18

04:38

11:06

05:29

11:51

06:15

00:11

06:55

00:45

07:28

01:19

08:02

01:53

08:36

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

22:47

17:07

23:31

17:53

––:––

18:35

12:29

19:10

13:04

19:42

13:39

20:14

14:15

20:45

H: 11:31

N: 05:58

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

00:04

06:50

00:47

07:39

01:26

08:20

02:00

08:54

02:32

09:26

03:05

09:59

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

––:––

18:31

12:21

19:18

13:07

20:00

13:47

20:34

14:22

21:04

14:56

21:35

15:31

22:05

* Bei fehlenden Niedrigwasser-Angaben fällt der Pegel bereits vorher trocken, sodass der Zeitpunkt des Niedrigwassers nicht abgelesen werden kann. Angaben ohne Gewähr. Quelle: BSH

Höchst- und

Tiefsttemperatur

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

11:59

06:22

00:32

07:14

01:15

08:03

01:54

08:44

02:28

09:18

03:00

09:50

03:33

10:23

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

––:––

18:55

12:49

19:42

13:35

20:24

14:15

20:58

14:50

21:28

15:24

21:59

15:59

22:29

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

11:22

––:––

12:13

––:––

00:40

––:––

01:20

––:––

01:54

––:––

02:25

––:––

02:57

––:––

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

23:56

––:––

––:––

––:––

13:00

––:––

13:40

––:––

14:16

––:––

14:51

––:––

15:26

––:––

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

H:

N:

00:13

07:13

01:01

08:05

01:44

08:54

02:23

09:35

02:57

10:09

03:29

10:41

04:02

11:14

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag

11°


SA 08:23 SU 16:05

MA 07:00 MU 16:02

12°


SA 08:24 SU 16:05

MA 08:09 MU 16:35



SA 08:26 SU 16:05

MA 09:12 MU 17:16



SA 08:27 SU 16:04

MA 10:07 MU 18:03



SA 08:28 SU 16:04

MA 10:53 MU 18:59

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

12:28

19:46

13:18

20:33

14:04

21:15

14:44

21:49

15:19

22:19

15:53

22:50

16:28

23:20



SA 08:29 SU 16:04

MA 11:31 MU 19:59


10 Regional

5. Dezember 2018

Neues aus Bremerhaven

und der Region

Ob traditionell oder modern –

lassen Sie Ihre Festtafel im Glanz

feinsten Porzellans erstrahlen.

F E I N S T E T I S C H K U LT U R

BOXSPRINGBETTEN

MATRATZEN

Wir suchen Kollegen, die alles geben. Wir suchen

Dich. LANGEN Und dafür geben wir alles. Wir Telefon: bieten 04743 dir als /88 80

Debstedter eine Str. 26-304-Tage-Woche @emvia.de

bei vollem Gehalt.

27607 Pflegefachkräfte Langen Volkshochschule Gesucht


im Landkreis Cuxhaven e.V.

Wir suchen Kollegen, die alles geben. Wir suchen

Dich.


Und dafür geben wir alles. Wir bieten dir als

eine

uns auf Deine Bewerbung!

4-Tage-Woche bei vollem Gehalt.

Neues VHS-Programm

1/2019Telefon: 04743 /88 80

Anmeldestart ab 11.12.2018

Kursbuchungen per Mail, Telefon, Fax oder

persönlich in den Geschäftstellen

Langen und Otterndorf.

Buchung online: www.vhs-lk-cux.de

Geschäftsstelle Langen

Debstedter Straße 5a

27607 Geestland

Tel.: 04743 9221-0

Fax: 04743 9221-55

BESSER

SCHLAFEN

WASSERBETTEN

KOMFORTBETTEN

Inventurverkauf

bis 40%

bis zum

22.12.2018

LUDWIGSTRASSE 9 · WWW.BETTEN-BREMERHAVEN.DE

ASTOR PARK

LANGEN

ASTOR PARK

LANGEN

4-TAGE-WOCHE

BEI VOLLEM

GEHALT

4-TAGE-WOCHE

Pflegefachkräfte Gesucht

BEI VOLLEM

GEHALT

Wir Wir suchen suchen Kollegen, Kollegen, die alles geben. die alles Wir suchen geben. Dich. Und Wir dafür suchen geben wir

Dich.

alles. Wir

Und

bieten

dafür

dir als

geben

Pflegefachkraft

wir alles.

eine 4-Tage-Woche

Wir bieten

bei

dir

vollem

als

Gehalt.

eine Du bist examinierte Pflegefachkraft, 4-Tage-Woche willst anpacken bei und vollem mitdenken. Gehalt.

Worauf wartest Du noch? Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!


ASTOR PARK Telefon: 04743 / 88 80


LANGEN

astor-park.langen@emvia.de

www.astor-park-langen.de

uns Debstedter auf Str. Deine 26-30 Bewerbung!

· 27607 Langen

Pflegefachkräfte Gesucht

ASTOR PARK

ASTOR

PARK

LANGEN

Debstedter uns auf Deine Str. Bewerbung!

26-30 @emvia.de

27607 Langen


ASTOR PARK

LANGEN

Debstedter Str. 26-30

27607 Langen

ASTOR PARK

LANGEN

4-TAGE-WOCHE

BEI VOLLEM

GEHALT

Telefon: 04743 /88 80

@emvia.de


info@vhs-lk-cux.de

Eine Riesenchance für die Seestadt

Bremerhaven will innovative MICE-Formate entwickeln

BREMERHAVEN tw · „Nur

Gemeinsam kommen wir weiter“.

Dieser Satz einte alle Referenten

und Teilnehmer des

ersten MICE-Treffens am Mittwochabend

in der Seestadt.

Ein Marktsegment mit dem

die Wirtschaftsförderungsgesellschaft

BIS, die Tourismusgesellschaft

Bremerhaven

und das städtische Referat

für Wirtschaft den Konferenz-

und Tagungstourismus

- auf Englisch „Meetings,

Incentives, Conferences and

Events“ kurz MICE genannt

- stärker in den Mittelpunkt

stellen wollen. „Für uns eine

Riesenchance“, ist Oberbürgermeister

Melf Granz überzeugt.

Denn Kongresse seien

nicht nur für die Wirtschaft

wichtig, sondern auch für den

Tourismus, denn nach positiven

Erlebnissen würden die

Kongressteilnehmer auch eine

positive Botschaft nach außen

tragen. „Ein unheimlich

attraktives Segment, an dem

umfangreiche Steigerungsraten

hängen“, betonte er. Mit

ein Grund warum es in der

Bremer Landestourismusstrategie

2015 und im kommunalen

Tourismuskonzept der

Stadt Bremerhaven eine große

Rolle spielt.

„Vergessene Orte wiederbeleben“,

„Exklusive Einblicke

gewähren“, „Traditionen wertschätzen

und Neues entdecken“,

„Gute Dialoge ermöglichen“,

„Kreative Potenziale

heben“, „Die Sinne auf Reisen

schicken“, „Mal was Neues

probieren“, „Vorhandenes in

neuem Licht zeigen“. Inspirierende

Sätze einer Beamerprojektion,

mit der die Gäste

in der Losche, einer Eventlocation

im ehemaligen Leher

Wasserturm, empfangen

wurden. Sätze, die das hinter

MICE liegende Konzept deutlich

machten. Einiges davon

ist schon umgesetzt, anderes

wartet noch auf seine Umsetzung,

wie die Gespräche von

Moderatorin Ann-Cathrin

Scheider mit Vertretern aus

Hotel, Gastronomie und Veranstaltung

deutlich machten.

Moderatorin Ann-Cathrin Scheider (l.) im Gespräch mit Katharina

Giesen vom Klimahaus Bremerhaven

Hierzu zogen die Teilnehmer

in die benachbarte Alte Druckhalle

um, wo die Vorträge und

Gespräche an verschiedenen

Stationen stattfanden. Und

die Veranstaltung selbst ein

Beispiel dafür bot, wie man

inspirierende Situationen

schaffen kann.

Einen alten traditionsreichen

Ort wieder mit Leben füllen,

hat sich Lars Wübben vorgenommen.

Er steht kurz vor

seinem Ziel, aus dem Traditionskino

„Apollo“ eine multimediale

Event-Location zu

machen. Für ihn ist es wichtig,

nicht in altes Konkurrenzdenken

zu verfallen. „Wir können

nur profitieren, wenn wir zusammenhalten

und uns austauschen“,

sagte auch Thorsten

Mävers von der Erlebnis

Bremerhaven GmbH, die als

Lotse durch die verschiedenen

Angebote fungiert. Mit Events,

die aus dem Rahmen fallen,

macht das Klimahaus Bremerhaven

von sich reden. Es bietet

nicht nur Tagungsräume an,

sondern auch Events wie „Golfen

auf dem 8. Längengrad“,

„Kulinarisch Reisen“ oder auch

„Heiraten auf Samoa“, wie Veranstaltungsleiterin

Katharina

Giesen, aufzeigte. Wichtig ist

ihr, neue Ideen zu finden die

man noch nicht von anderer

Stelle kennt. Neue Wege bei

Veranstaltungen wollen auch

Cornelia Meyer vom Hotel „Liberty“

und Steffen Heumann

vom Restaurant „Pier 6“ gehen.

Meyer kann sich etwa ein

„Walking Dinner“ vorstellen,

das verschiedene Restaurants

miteinander verbindet. Heumann

bietet schon jetzt Erlebnisgastronomie,

wie etwa

Küchenpartys an.

Beispiele, die bei Tagungsgästen

und Kongressteilnehmern

in guter Erinnerung blieben,

waren sich die Teilnehmer

einig. „Begeisterte Tagungsgäste

sind Multiplikatoren“

bestätigte Piet Rothe, Dehoga-

Vorsitzender Bremerhaven. Er

richtete auch einen Appell an

die Politik: „Unterstützen sie

die ortsansässigen Unternehmen“

und nannte dabei vor

allem Bürokratieabbau und

das schnelle Umsetzen beschlossener

Ideen. „Die Stadt

der kurzen Wege sollte auch

die Stadt der kurzen Entscheidungswege

sein.“ Zum Ende

betonte auch er noch ein Mal,

dass alle Akteure an einem

Strang ziehen müssen, um Erfolg

zu haben. „Und beziehen

Sie auch die kleinen innovativen

Unternehmen mit ein“.

Im Anschluss fand der 1. Bremerhavener

MICE-Stammtisch

statt, um das bereits vorhandene

Netzwerk zu stärken

und weiter auszubauen. Der

nächste Stammtisch findet

im „Apollo“ statt, der Termin

wird noch bekanntgegeben.

An verschiedenen Stationen informierten die Referenten, wie etwa Thorsten Mävers von Erlebnis Bremerhaven,

über ihre individuellen Angebote

Fotos: tw

H. W. KERNREICH GMBH & CO.KG

· BOHMSIEL 9 · 27572 BREMERHAVEN ·

T 0471-88008 · WWW.KERNREICH.DE

Rassegeflügel

BREMERHAVEN re · Der

Kreisverband der Rassegeflügelzüchter

Bremerhaven

veranstaltet im Kleintierforum

Bremerhaven, Hinrich-

Schmalfeld-Straße 29, am

Wochenende 8. und 9. Dezember

die 62. Große Allgemeine

Kreisverbandsschau der Rassegeflügelzüchter.

Aussteller

aus Bremerhaven und der

Umgebung stellen rund 400

Rassegeflügel und Rassetauben

vor. Die Schirmherrschaft

hat Arthur Benecken

übernommen, der die Schau

am Samstagmorgen um 10

Uhr eröffnen wird. Geöffnet

ist die Ausstellung am Samstag

von 9 bis 16 Uhr und am

Sonntag von 10 bis 17 Uhr.

Open Air

BREMERHAVEN re · Auch

2019 gibt es einen Open-Air-

Sommer in Bremerhaven.

Die Fans der besonderen

Konzerte unter freiem Himmel

können sich schon jetzt

auf eine Supershow auf der

großen Open-Air-Bühne im

September nächsten Jahres

freuen: Der charismatische

Singer-Songwriter Michael

Patrick Kelly (Foto: Nowak)

gastiert mit seiner Band im

Rahmen seiner „iD-Live-

Tour 2019“ am Samstag,

7. September 2019, um 19

Uhr auf dem Wilhelm-Kaisen-Platz.

Was für eine Erfolgsstory:

Sein Album „iD“

ist mit Platin prämiert, sein

Album „Human“ sowie die

Single „iD“ erhielten Gold

und seine rund 100 Headliner-

und Festival-Auftritte

begeisterten inzwischen über

350.000 Zuschauer. Karten

gibt es im EWa-Ticketshop

unter (04721) 72 15 25.

Reparatur

BREMERHAVEN re · Die

Reparaturarbeiten in der

Walter-Kolb-Halle sind beendet.

Der Boden war an einer

Stelle deutlich abgesackt. Es

bestand Stolpergefahr. Bei

der Überprüfung stellte sich

heraus, dass Feuchtigkeit

unter dem Schwingboden

vorhanden war. Um die Ursache

zu ermitteln, wurden

Teilbereiche des Bodens geöffnet

und sämtliche wasserführende

Leitungen im

Bereich überprüft. Hierbei

fanden sich zwei marode

Regenwasserkanäle. Der geschädigte

Bereich des Hallenbodens

wurde ausgebaut,

eine umfassende Kanalsanierung

und die Erneuerung

des Schwingbodens wurden

durchgeführt.


ENTIEREN






KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

Dienstag, 25. Dezember 2018 · 20.30 Uhr

Weihnachts

Zauber 2018

Die Party am 1. Weihnachtstag!


Live on Stage: Decoy, Groove Circle, 4 DJ´s


Dienstag, 22. Januar 2019 · 20.00 Uhr

Samstag, 02. Februar 2019 · 20.00 Uhr

Schutt + Asche

Tour 2019




Donnerstag, 14. März 2019 · 20.00 Uhr

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN

Zeitlose Klassiker der Musicalgeschichte

Samstag, 18. Mai 2019 · 20.00 Uhr

Europas erfolgreichste

Rammstein-Tribute-Band

Samstag, KARSTEN 07. JAHNKE September & BAM BAM 2019 MUSIC PRÄSENTIEREN · 19.00 Uhr

Pop

PRÄSENTIEREN

meets

Classic

KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN



08.12.2018

Nussknacker &

Mausekönig

Die Rollkunstlaufshow für die ganze Familie

12.01.2019

Schwanensee

Klassisches russisches Ballett

23.01.2019

Sky Du Mont

& Christine SchüTZe

Lesung und Klavierkabarett

24.01.2019

Night of the dance

09.02.2019

Grünkohl-Party

16.02.2019

Formations-



TICKET CENTER

Tanzturnier

– 1. Bundesliga Latein

19.02.2019

Tobias Beck – „Unbox your life“

Das Spektakuläre Cross-Over-Konzert

mit Stargast Tom Gaebel,

dem Philharmonischen Orchester Bremerhaven,

und vielen weiteren Künstlern



22.02.2019

Das phantom der Oper

deutschsprachige musikalische Neuinszenierung

08.03.2019

Dieter Nuhr – „Nuhr hier, nur heute“

21.03.2019

Massachusetts – Bee Gees Musical

22.03.2019

Paul Panzer

02.05.2019

The Scottish Music Parade

28.02.2020

Martin Rütter

25.03.2020

SIXX PAXX – #followme Tour 2019/20

U

U

OPEN-AIR 2019

Wilhelm-Kaisen-Platz Bremerhaven

der STADTHALLE

BREMERHAVEN

Bundesweiter Kartenvorverkauf unter

Ticket-Hotline 04 71/ 59 17 59

Weitere Veranstaltungstermine finden Sie auch unter

www.stadthalle-bremerhaven.de und www.eisarena-bremerhaven.de


12 Regional

5. Dezember 2018

Weihnachtsmarkt in Altenbruch

Fröhliche Tradition um Villa Gehben

31. Weihnachtsmarkt mit Ausstellung in Altenbruch

mit Hol- & Bringservice

www.waescheservicegerdts.jimdo.com

www.cuxhavener-tee-und-gewürzkiste.de

Inhaberin: Dorothea Gerdts · Lange Straße 8 · 27478 Cuxhaven-Altenbruch

Telefon 0 47 22 / 7 84 · E-Mail waescheservice-gerdts@web.de

Öffnungszeiten: Mo./Di./Mi. 9.00 – 17.00 Uhr, Do. 9.00 – 18.00 Uhr, Fr. 9.00 – 12.00 Uhr

Bootshandel Dreier Cuxhaven

Neu- und Gebrauchtboote · Reparatur und Service

Wir wünschen unseren Kunden

und Freunden ein schönes Weihnachtsfest!

St.-Annen-Weg 4a · 27478 Cuxhaven · Tel. 0 47 22 / 9 10 85 23

Mobil 0175 / 9 89 53 08 · www.bootshandel-dreier-cuxhaven.de

Museumsleuchtturm „Dicke Berta“

Standort: Altenbrucher Hafen/Am Deich

Besichtigungen

– technisches Baudenkmal

Von Ostersamstag bis Ende September

Di. 10-12 Uhr und Sa. 15-17 Uhr

Heiraten auf der „Dicken Berta“ ist in ...

Wir wünschen Ihnen

eine schöne Vorweihnachtszeit

Info: www.dickeberta.de

CUXHAVEN re · In erwartungsvoller

Vorfreude

den Plätzchenduft, schöne

Lieder und Kerzenschein genießen

- das beschreibt die

Weihnachtszeit. Dazu tragen

auch die vielen Weihnachtsmärkte

der Region

bei.

Ein bei den Besuchern besonders

beliebter Markt ist

der Altenbrucher Weihnachtsmarkt,

der in diesem

Jahr zum 31. Mal stattfindet.

Er wird am zweiten Adventssonntag,

9. Dezember, dann

stimmungsvoll um 11 Uhr

durch Pastor Dr. Lutz Meyer,

Ortsbürgermeister Jörg-

Heinrich Ahlemeyer und

Michael Habben eröffnet.

Das Organisationsteam mit

dem Vorsitzenden Michael

Habben sowie Margrit

Schönfeld, Karlheinz Heinze,

Hans-Joachim Puhl und

Michael Zielke haben einen

attraktiven Weihnachtsmarkt

auf die Beine gestellt,

mit vielen weihnachtlichen

und neuen Angeboten. Die

Aussteller finden die Besucher

im Außengelände, im

Zelt sowie im Feuerwehrhaus

(oben und unten). Auch für

das leibliche Wohl ist an den

verschiedenen Ständen natürlich

reichhaltig gesorgt,

so dass einem gemütlichen

Beisammensein in besinnlicher

Atmosphäre nichts

im Wege steht. Gleichzeitig

findet in der Villa Gehben

eine Ausstellung unter dem

Motto „Einzug der Elektrik

in den Haushalt“ mit verschiedenen

Vorführungen

statt.


Foto: Puhl

Mein Dankeschön für 2018

Am 24.12. öffne ich

von 10.00 – 12.00 Uhr

In der Zeit hat jeder Kunde

die Chance bei einem Einkauf von

min. € 10,00 einen Warengutschein

in Höhe von €50,00 zu gewinnen.

mi camino

Wohnaccessoires, Möbel & mehr

Alter Weg 10

27478 Cuxhaven-Altenbruch

04722/8 13 99 55


5. Dezember 2018 Regional

13

Weihnachtsmarkt in Altenbruch

Ideen für die Weihnachtszeit

Rund 60 Aussteller, Krippen, Weihnachtsmann und mehr

CUXHAVEN re · Auch in diesem

Jahr bietet der Weihnachtsmarkt

in Altenbruch in und um die

Villa Gehben an vielen Ständen

Schönes für die Weihnachtszeit

und natürlich auch viele Leckereien

vom Glühwein über Crêpes

und Salzwedeler Baumkuchen.

Im Zelt und im Feuerwehrhaus

finden die Besucher interessante

Angebote. Im oberen Teil des Feuerwehrhauses

gibt es Kunstgewerbe

aus dem Erzgebirge sowie

Handwerkliches aus Holz, Nähund

Stickarbeiten, Schmuck aus

Polarisperlen und vieles mehr.

Rund 60 Aussteller sind in diesem

Jahr auf dem Altenbrucher

Weihnachtsmarkt dabei, die

Bandbreite reicht von Skandinavischer

Deko und Weihnachtswichteln

über Gartendekoration.

Auch die Heimatstube in der Villa

Gehben ist geöffnet und eine

Krippenausstellung ist ebenfalls

in Altenbruch zu finden.

Ein Kinderkarussell und eine

Schiffschaukel auf dem Außengelände

sorgen zudem für zusätzliches

Vergnügen. In diesem


Jahr hat der Weihnachtsmann

sein Kommen zugesagt, für kleine

und große Überraschungen ist

mit Sicherheit gesorgt.

Foto: Birgit Winter/pixelio.de

MEISTERBETRIEB

Tierarztpraxis

Altenbruch

J.-H. Ahlemeyer und P. Burfeindt

Praktische Tierärzte

St.-Annen-Weg 5 · 27478 Cuxhaven

24 Std. Notfallbereitschaft

Kleintiersprechstunde

nach telefonischer Vereinbarung.

Telefon: 0 47 22 - 25 16

Die Anmeldung ist von Montag bis Freitag von

8.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 19.00 Uhr besetzt

Wir sind Meisterbetrieb für:

Altbausanierung

Fugensanierung

Kleinreparaturen

Spezielle Maurer- und

Fliesenarbeiten

Qualität aus Meisterhand!

Hochwertig. Professionell. Zuverlässig.

Baugeschäft

Tel. 0 47 22 - 91 09 70 · Mobil 01 71 - 2 03 89 09

Udendorfer Teil 54 · 27478 Cuxhaven

www.wendt-baugeschaeft.de · E-Mail: WendtBau@t-online.de

Das

„Ristoro“

wünscht Ihnen

ein frohes Weihnachtsfest...

Unsere

festlichen Öffnungszeiten

25., 26. und 31. Dezember

ab 17 Uhr geöffnet

Tischreservierung erwünscht

Wer Lust hat...

wir haben Montag, 10.12. geöffnet

Vormerken für‘s neue Jahr

10% auf Außer-

Haus-Bestellungen und

ab 17 Uhr geöffnet

St.-Annen-Weg 1

27478 Cuxhaven-Altenbruch

Tel. 0152/58938374

Aperto: Di. – So. 18.00 – 22.30 Uhr

Das Team des Ambulanter

Pflegedienst



Altenbruch

Inh. Janne Riecken


wünscht schöne und besinnliche

Weihnachtstage sowie ein gesundes neues Jahr

Gammenteil 9 • Cuxhaven-Altenbruch •Tel. (0 47 22) 21 03


Foto: Peter A/pixelio.de

Michael Habben

truck & trailer

Es ist sinnlos zu sagen,

„Wir tun unser Bestes“.

Es muß uns gelingen,

das zu tun, was erforderlich ist.

In diesem Sinne:

Frohe Weihnachten

und ein gutes neues Jahr 2019!

Michael Habben truck & trailer

Nutzfahrzeuge Fahrzeugbau LKW-Werkstatt

Neufelder Schanze 1 | 27472 Cuxhaven | Telefon 0 47 21 / 50 07 80

Telefax 0 47 21 / 50 81 81 | www.michael-habben.de


Foto: Angelina Ströbel/pixelio.de

Inhaber: Frank Otten

Wir machen mobil...

Wir machen mobil...

Fahrschule Richard Becker

www.fahrschule-richard-becker.de

info@fahrschule-richard-becker.de

Brahmsstraße 33

27474 Cuxhaven

St.-Annen-Weg 5

...benhonig, den falschen Sack erwischt! 27478 Altenbruch

Fahrschule Richard Becker

Wir wünschen allen

frohe Weihnachten

Wir wünschen

unseren Kunden

besinnliche

Weihnachten...

BAU- und möbeltischlerei

Neufelderstr. 62 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/42 60 71 · Fax 42 60 72 · www.tischlerei-otten.de

Tel.: 04721-51614

Mobil: 0171-8808753

Tel.: 04721-51614

Mobil: 0171-8808753

– Gutschein –

2,50 Preisnachlass auf eine Nordmanns-Tanne

(Pro Tanne kann nur 1 Gutschein angerechnet werden)

Ausschneiden und mitbringen!

Preiswerte Weihnachtsbäume

superschön, aus eigenen Kulturen.

Cuxhavens größten

Weihnachtsbaumverkaufsplatz finden Sie in

Altenbruch auf unserem Tannenhof.

Riesenauswahl an Bäumen bei uns auf dem Hof.

Da müssen Sie einfach hin!!!

Ab dem 14. Dezember

in der Stadt Cuxhaven an folgenden Standorten:

Karl-Olfers-Platz, bei Marktkauf und

beim Netto-Markt Brockeswalder Chaussee

Tannenhof Niemczyk

Heerstraße 24, 27478 Cuxhaven-Altenbruch

Telefon (0 47 22) 9 14 90


5. Dezember 2018 Regional

13

Selbst der Weihnachtsmann

wäscht seinen Schlitten

bei uns...

Die Waschanlage wäscht bis

zu einer Höhe von 2,6 m und einer Breite von 2,4 m

SCORE-SB-STATION – Torsten Saß

Stader Straße 48 · 21762 Otterndorf · Telefon 0 47 51-9 15 60 · Fax 0 47 51-63 68

Weihnachtsmarkt in Ihlienworth

Foto: Katharina

Wieland Müller/pixelio.de

Traditionelles Fest mit Versteigerung

Weihnachtsmarkt mit besonderem Höhepunkt an der Alten Meierei

IHLIENWORTH re · Am zweiten

Advent, 9. Dezember eröffnet Bürgermeister

Horst-Christian Deck um

14.15 Uhr den traditionellen Ihlienworther

Weihnachtsmarkt auf dem

Parkplatz der Alten Meierei. Bereits

um 13.30 Uhr wird es im Café der

Alten Meierei einen Gottesdienst geben.

Und von 14.20 bis 15 Uhr lässt

der Posaunenchor Ihlienworth weihnachtliche

Töne erklingen.

Bereits zum 23. Mal wird auf dem

Parkplatz neben der Alten Meierei

eine festlich leuchtende Budenstadt

ihren ganz besonderen Charme ausstrahlen.

In den Buden rund um die

im Lichterglanz erstrahlende Tanne

werden klassische Weihnachtsartikel,

wie Kerzen, Geschenkwaren und

Tannenbäume, kulinarische Köstlichkeiten

aus der Region, gebrannte

Mandeln und Gebäck sowie Glühwein,

selbstgemachter Bratapfellikör

und Apfelgrog angeboten. Zusätzlich

präsentieren Künstler und Handwerker

individuelle Gegenstände und

schöne selbstgemachte Dinge. Das

Landfrauen Café mit selbstgebackenen

Kuchen und Torten in großer

Auswahl ist für gemütliche Kaffeestunden

geöffnet. Auf die kleinen

Marktbesucher warten ein Kinderkarussell

und natürlich der Weihnachtsmann,

der 15 Uhr sein Erscheinen

angekündigt hat. Aber auch die

flotten Elektroautos lassen bestimmt

jedes Kinderherz höher schlagen.

In diesem Jahr gibt es einen ganz besonderen

Programmpunkt für alle

Besucher:

Um 17 Uhr beginnt die amerikanische

Versteigerung der „ReArt-Giraffe“.

Diese wurde in einer Mitmachaktion


beim diesjährigen Holzmarkt im Juni

von den Ihlienworther selbst erstellt

und war bei der Kunstausstellung

„Re-Art meets Africa“ im August im

Eingangsbereich zu bestaunen. Nun

sucht sie einen neuen Besitzer und die

Gemeinde ist schon ganz gespannt

auf den neuen Standort. Mirko Schriever,

stellvertretender Gemeindedirektor:

„Ein Jahr hat die Giraffe uns

mit ihren Aktionen begleitet, jetzt

wünschen wir ihr ein geruhsames

und schönes neues Zuhause.“

Foto: chocolat01/pixelio.de

FR I SEU R SALO N SANDR A

W I L DT

Hauptstraße 48 · 21775 Ihlienworth

04755 3332700

Öffnungszeiten:

Di, Do, Fr 8:00 - 18:00 Uhr · Sa 8:00 - 13:00 Uhr

Mo & Mi geschlossen

Elektro · Sanitär · Heizung

Elektro · Sanitär · Heizung

Ihr innovativer Fachbetrieb für die Technik im Haus

Spezialisiert auf erneuerbare Energien

Thomas Rüsch Osterstraße 14 - 21775 Ihlienworth

www.th-ruesch.de (04755) 911191 · Fax 9111 94

Holz- und Kunststofffenster

Rollladen- und innenausbau

Thomas Rüsch Osterstraße 14 - 21775 Ihlienworth

treppen www.th-ruesch.de (04755) 911191 · Fax 9111 94

möbelbau

bestattungen

schiffs-innenausbau

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

info@saborowski-ihlienworth.de

www.saborowski-ihlienworth.de

Telefon 0 47 55/ 6 34

Telefax 0 47 55/13 39

TISCHLERei heinz saborowski gmbh & Co. kg

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan Vertragshändler

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96

www.autohaus-rieper.de

Neu- und Gebrauchtwagen

Inspektion / Reparatur aller Fabrikate

Unfallschadenbeseitigung

Reifendienst und Einlagerung

Abschleppservice · Glasschadenbeseitigung


14 Regional

5. Dezember 2018

CUXHAVENER

Weihnachtszauber

am Schloss

28.11. bis 29.12.2018 · Mo. - Fr. 15.00 - 20.30 Uhr, Sa. 13.00 - 21.00 Uhr und So. 13.00 - 20.30 Uhr

Marinello´s

Glühweinhütte

Seit 1967 sind wir auf dem Weihnachtsmarkt Cuxhaven mit

Autohaus Manikowski GmbH Glühwein & Co.KG Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

& Bierspezialitäten

Van-Heukelum-Str. 13-15

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhavenz.B. Paulaner „Salvator“ – probieren 27568 Bremerhaven Sie Bombardino

und alkoholfreien Cranberry Punsch

Weihnachtliche Atmosphäre

re · Schon von weitem weht den Besuchern

der Duft von Mandeln und Kardamon

entgegen, klingen die Menschen und die

Musik heiter aus den festlich geschmückten

Gängen um das Schloss auf dem Weihnachtsmarkt.

Lichterketten in den Bäumen

und versteckte Figuren versetzen die Gäste

in weihnachtliche Stimmung. Und auch

der Eingang leuchtet in diesem Jahr einladend

zum Weihnachtsmarkt am Ritzebütteler

Schloss in weihnachtlichem Glanz

dem Besucher entgegen.

Für fröhliche und festliche Atmosphäre

sorgen auch an diesem Freitag DJ Tony O.

ab 18 Uhr mit seiner Hüttenparty, sowie

am Samstag. 8. Dezember, ab 17 Uhr der

Otterndorfer Shantychor mit seinem Weihnachtsprogramm

und am Sonntag, 9. Dezember,

ab 15 Uhr Alex Palomino „Sonne

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

der

Van-Heukelum-Str.

Anden“ mit

13-15

beruhigender Musik aus

den 27568 Anden. Bremerhaven

Busse´s Bratwurst frisch vom Grill

ist das, was man auf dem Cuxhavener

Weihnachtsmarkt haben will!

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

14 Jahre Fabrikverkauf

27568 Bremerhaven

Van-Heukelum-Str. 13-15

Andreas Petry

Andreas Petry

Präsident-Herwig-Str. 10-14 27568 · Cux Bremerhaven · Telefon (04721) 7 20 80

Telefon: 0471 954 Besuchen 98 19 Fax: 0471 Sie 954 auch 98 39

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

unsere Pagoden direkt an der Bühne

Andreas Petry

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-17 Uhr Sa. 9-13 Uhr

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.deTelefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Passat Variant 1.4 TSI 125 PS Passat Comfortline Variant 1.4 TSI BMT 125 PS Comfortline

Golf VII 1.0 TSI BMT 110 PS Trendline

Golf Sportsvan 1.2 TSI BMT Comfortline

Yeti 2.0 TDI 140 PS Green

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

22.255 km, Climatronic,

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

26.907 km, Climatronic,

Golf VII

1.4 TSI BMT

EZ 03/17, 81 kW/110 PS,

2.050 km, 1. Hd., Climatro-

EZ 09/17, 63 kW/85 PS,

6.507 km, 1. Hd., Clima-

EZ 05/14, 103 kW/140 PS,

111.950 km, Navi, Clima-

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Fahrzeugdaten:

Sitzheizung, Navi, Fahrzeugdaten:

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Sitzheizung, Navi, Trendline

Fahrzeugdaten:

BMT, Comfortline

Van-Heukelum-Str. 13-15

Fahrzeugdaten:

nic, Sitzheizung, ESP,

tronic, Sitzheizung, Fahrzeugdaten:

Ambition

tronic, Sitzheizung,

Van-Heukelum-Str. Farbe: Barpreis € 21.490

13-15 ESP,

Deep

ABS,

Black

Alu,

Perleffekt

Tem-2756pomat, Müdigkeits-

92/(125) kW/(PS): Türen/Sitze:

92/(125) 5/5 Türen/Sitze:

Farbe: Innenausstattung:

Barpreis Bremerhaven € 21.490 ESP, Sitzbezüge ABS, Reflexsilber Alu, in Velour/Stoff Tempomat,

Müdigkeits-

kW/(PS): Autohaus Barpreis € Manikowski 17.490 GmbH & Co.KG Sitzbezüge in

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Metallic Innenausstattung:

Barpreis € 16.490 Sitzbezüge ABS, Tempomat, in Velour/Stoff Farbe:

ESP, Atlantic ABS, Alu, Blue Tempomat,

Start/Stopp

Metallic Innenausstattung:

Farbe:

Candy-Weiss/Schwarz-Magic

ESP, Sitzbezüge ABS, Tempomat,

Einparkhilfe

in Stoff

27568 kW/(PS): Bremerhaven

Farbe:

White Silver Metallic

5/5

Innenausstattung:

Innenau

63/(85)

Stoff

Türen/Sitze:

Van-Heukelum-Str. Barpreis € 9.990 13-15

kW/(PS):

103/(140)

5/5

Türen/S

Hubraum:

monatl. Rate: 169,-

1395Andreas Hubraum:

monatl.

Erstzulassung:

Petry

Rate: 169,- kW/(PS):

03.08.2017 1395 Erstzulassung: monatl. Rate: 149,- LED, XDS, 1. 81/(110) Hd., Türen/Sitze:

04.08.2017 Hubraum: Van-Heukelum-Str. 13-15

1197

5/5

Erstzulassung:

27568 Bremerhaven

erkennung uvm.

Hubraum:

18.09.2017

Andreas km-Stand: Petry

22255Telefon: km-Stand: HU/AU: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 erkennung 39 uvm. Hubraum:

1968 Erstzula

NEU/NEU 26907 HU/AU:

Start/Stopp NEU/NEU uvm.

999 Erstzulassung:

km-Stand: 27568 monatl. Bremerhaven Rate: 159,-

30.03.2017 monatl. Rate: 99,-

uvm. 6507 HU/AU: km-Stand:

NEU/NEU

km-Stand:

2050 HU/AU:

hi. 111950 uvm. HU/AU:

Telefon: Motor/Antrieb: Volkswagen 0471 954 Bank 98 19 GmbH Fax: 0471 954 98 Benzin/Frontantrieb

39

eMail: Motor/Antrieb:

ECS-/Auftragsnummer:

Volkswagen a.petry@manikowski.de Bank GmbH Internet: http://www.manikowski.de

Benzin/Frontantrieb

E015783 / 16279 ECS-/Auftragsnummer:

E022173 / 16280 Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb

NEU/NEU

ECS-/Auftragsnummer:

Andreas Petry

Motor/Antrieb:

W518185 Diesel/Frontantrieb / 16313

Motor/Antrieb:

Ein Angebot der Volkswagen Bank Benzin/Frontantrieb

GmbH

ECS-/Auftragsnummer:

Andreas Volkswagen Petry Bank GmbH

W334948 / 16314 Telefon: Volkswagen 0471 954 Bank 98 19 GmbH Fax: 0471 954 98 39

ECS-/Au

eMail: Anzahlung: a.petry@manikowski.de 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: Internet: http://www.manikowski.de

13.538,70€*, Anzahlung: 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: 13.538,70€*, Anzahlung: 6.101,30 €, Nettodarlehensbetrag: 10.388,70 Telefon: Anzahlung: 0471 6.471,30€, 954 98 19 Nettodarlehensbetrag: Fax: 0471 954 98 39 11.018,70€*, eMail: Anzahlung: a.petry@manikowski.de 3.696,30 €, Nettodarlehensbetrag: Internet: http://www.manikowski.de

6.293,70

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

Serien- und Sonderausstattung:

Serien- Gesamtlaufzeit: und Sonderausstattung:

48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

Serien- eMail: Gesamtlaufzeit: a.petry@manikowski.de und Sonderausstattung:

48 Monate, Fahrleistung Internet: http://www.manikowski.de

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%, Touareg 3.0 V6 TDI BMT

Serien- €*, Gesamtlaufzeit:

262

und

PS

Sonderausstattung:

48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

p.a. 10.000 km, Serien-

R-LINE INT.

€*, Gesamtlaufzeit: und Sonderausstattung:

48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%, km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

1.Hand Gesamtbetrag: *** Highlights: 15.177,37€, Automatische Superb

Schlussrate: Distanzregelung, Combi

7.065,37€ Fahrersitz 1.4 mit TSI Massagefunktion, 150 PS Zentralverriegelung Ambition

1.Hand effektiver *** Garantie: Jahreszins Anschlussgarantie 3,99%, Sollzins 3 Jahre, geb. max. p.a. 100.000 3,92%, km *** Ausstattungspakete:

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Keyless-Go *** Fahrersitz mit Massagefunktion, Zentralverriegelung Keyless-Go ***

km, 1.Hand effektiver *** Ausstattungspakete: Jahreszins Chrom-Paket, 3,99%, Plus-Paket, Komfortausstattung,

Sollzins Schlechtwege-Paket geb. p.a. 3,92%, *** Infotainmen

Gesamtbetrag: 15.177,37€, Schlussrate: 7.065,37€

1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Winterpaket, Licht und Komfortsitz-Paket, Sicht *** Infotainment Winterpaket, und Multimedia: Licht und

Golf VII 2.0 TSI 230 P

Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Ausstattungspakete: Winterpaket Business *** Infotainment Premium-Paket, und Multimedia:

Chrom-Paket, Komfortausstattung, Gesamtbetrag: Winterpaket 11.571,24 *** Infotainment €, Schlussrate: und Multimedia: 4.419,24 € Gesamtbetrag: 12.269,22€, Schlussrate: 4.637,22€ Fahrerinformationssystem, Radio (DAB+), Audio-Fernbedienung Radio *** Komfort und am Technik: Lenkrad *** Komfort und Technik: Einp

Sicht *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Radio, Gesamtbetrag: 6.976,27 €, Schlussrate: 2.224,27€

Sicherheitsinnenspiegel Radio Entry *** Komfort automatisch und Technik: Tiguan

abblendbar, Sicherheitsinnenspiegel 1.4 TSI BMT 125 PS SOUND

Einparkhilfe vorn und hinten,

Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide Navigationssystem, & Inform, Fahrerinformationssystem, Navigationssystem Discover Komfort Telefonie, Media, Car-Net USB-Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, USBanklapp-/einstell-/beheizbar,

Fernlichtassistent, Handschuhfach Elektr. Fensterheber, mit Kühlung, Lendenwirbelstütze, Nebelsch

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, Climatronic LED-Heckleuchten, 2 Zonen, Fernlichtassistent, Klimaautomatik, Elektr. Handschuhfach Fensterheber, mit Elektr. Fensterheber Ablagenpaket, mit Komfortschaltung Multifunktionslenkrad und Abschaltsicherung,

(Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: L

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio, Radio Composition Media *** Anschluss Komfort und + AUX-IN-Anschluss, Technik: Sicherheitsinnenspiegel Radio, Radio Composition automatischMedia *** Komfort Kühlung, und Climatronic, Technik: Sicherheitsinnenspiegel Climatronic 2 Zonen, Elektr. automatisch Fensterheber, Elektr. Klapptisch Fensterheber an Vordersitzlehnen, mit Komfortschaltung Lendenwirbelstütze, und Abschaltsicherung, Regen-/Lichtsensor, höhenverstellbar, Scheinwerfer-Reinigungsanlage Sitzheizung vorn *** *** Assistenzsysteme:

Sicherheit: ABS mit EDS, Wegfahrsperre,

abblendbar, Parklenkassistent, LED-Heckleuchten, Climatronic 3 Zonen abblendbar, mit Bedienteil Parklenkassistent, hinten, Außenspiegel LED-Heckleuchten, automatisch Climatronic abblendbar, 3 el. Zonen Lendenwirbelstütze, mit Bedienteil hinten, Regen-/Lichtsensor, Außenspiegel automatisch Scheinwerfer-Reinigungsanlage abblendbar, el. Müdigkeitserkennung *** Assistenzsysteme: *** Interieur: Müdigkeitserkennung Dekoreinlagen, *** Lederlenkrad, Fahrwerk und Nichtraucherfahrzeug (ABS), Kopfairbag, *** Felgen: Seitenairbag, Leichtmetallräder ESP *** Umwelt: 16-Zoll, Dieselpartikelfilter Pannenset *** Sonstig

einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, einstellbar Nebelscheinwerfer, und beheizbar, Regen-/Lichtsensor Berganfahrassistent, *** Assistenzsysteme:

Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Fahrdynamik: Elektronische Regen-/Lichtsensor Differenzialsperre *** Assistenzsysteme:

XDS *** Interieur: Dekoreinlagen, *** Sitze: Lederlenkrad, Komfortsitze, Sitzheizung Nichtraucherfahrzeug vorn, Sitzbezüge *** Getriebe: in Stoff, 6-Mittelarmlehne Sonstige: *** Sicherheit: Außenspiegel Tagfahrlicht, elektrisch Wegfahrsperre, verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Wegfahrsperre Fensterheb

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Müdigkeitserkennung Multifunktionslenkrad *** Interieur: (Leder), Innenraumbeleuchtung, Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen, Gang-Schaltgetriebe Multifunktionslenkrad *** Felgen: (Leder), Pannenset, Nichtraucherfahrzeug,

Stahlräder 15-Zoll *** Sitze: elektronisch, Sitzheizung Front vorn, Assist Sitzbezüge mit City-Notbremsfunktion, in Stoff, Mittelarmlehne Airbag *** für Fahrer und Servolenkung, Beifahrer, Anti-Blockier-System Zentralverriegelung, (ABS), Zentralverriegelung Kindersicherung, mit Funkfernbedienung,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe Scheiben *** Felgen: in Wärmeschutzverkleidung Leichtmetallräder 16-Zoll *** Getriebe: *** Sitze: 6-Gang-Schaltgetriebe Komfortsitze,

Sicherheit: *** Felgen: Tagfahrlicht, Leichtmetallräder Wegfahrsperre, 16-Zoll Wegfahrsperre *** Sitze: Komfortsitze, elektronisch, Airbag Kindersitzbefestigung für Fahrer und Beifahrer, ISOFIX, Anti-Blockier-System Müdigkeitserkennung, (ABS), Reifenkontrollanzeige, Zwischenverkauf Seitenairbag, ESP vorbehalten., *** Umwelt: Ausstattungs- Start/Stop und Anlage Verbrauchsangaben mit

basieren

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Velour, Lendenwirbelstütze Mittelarmlehne *** elektrisch, Sicherheit: Sitzheizung Tagfahrlicht, vorn, Wegfahrsperre,

Sitzbezüge in Velour, Mittelarmlehne Kindersitzbefestigung *** Sicherheit: ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Reifenkontrollanzeige, Rekuperation, Seitenairbag, Umweltprämie ESP *** Umwelt: *** Sonstiges Start/Stop Wichtig: Anlage deutsches mit Modell, E10, SilverDAT TÜV & AU System. neu, Scheckheftgepflegt In Einzelfällen kann *** es zu Sonstige: Datenfehlern kommen. Die VIN- A

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag Wegfahrsperre für Fahrer elektronisch, und Beifahrer, Front Anti-Blockier-System Assist mit City-Notbremsfunktion, (ABS), Airbag Rekuperation, für Fahrer Umweltprämie und Beifahrer, *** Anti-Blockier-System Sonstiges Wichtig: deutsches (ABS), Modell, E10, Außenspiegel TÜV & AU el. neu, einstell-/beheizbar Scheckheftgepflegt mit Memory, *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch weitere verstellbar, Informationen Euro 6, Ganzjahresreifen, wenden Sie sich bitte Nichtraucherfahrzeug,

an unsere Gebrauchtwagenabteilun

Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Kindersicherung, Netztrennwand, Kindersitzbefestigung Reifenkontrollanzeige, ISOFIX, Seitenairbag, Müdigkeitserkennung, Außenspiegel

ESP *** Netztrennwand, el. einstell-/beheizbar Reifenkontrollanzeige, mit Memory, Seitenairbag, Außenspiegel ESP *** elektrisch 12 verstellbar, Volt Steckdose, Euro 26, Leseleuchten Ganzjahresreifen, vorn 2 Nichtraucherfahrzeug, hinten, Dachreling schwarz, 2 Ladebodenkonzept, vom Hauptbahnhof Metalliclackierung, ab., Wir verfügen als Nebelschlussleuchte,

VW/Audi Vertragshändlergruppe über e

Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Umwelt: Start/Stop Modell, E10, Anlage TÜV mit & AU Rekuperation neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstiges *** Wichtig: deutsches

Leseleuchten

Modell,

vorn,

E10,

Metalliclackierung,

TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt

Nebelschlussleuchte,

***

Servolenkung, Servolenkung, Sonnenblenden Sonnenblenden mit Spiegel, mit Zentralverriegelung Spiegel, Zentralverriegelung mit mit Innenbetätigung Gebrauchtfahrzeugen. und Funkfernbedienung, Diese Fahrzeuge Unfallfrei; sind für Sonstiges; Sie auch kurzfristig verfügbar.,

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Sonstige: Nichtraucherfahrzeug, Außenspiegel elektrisch 12 Volt Steckdose, verstellbar, 2 Euro Leseleuchten 6, Ganzjahresreifen,

Innenbetätigung

vorn, Nichtraucherfahrzeug,

und Funkfernbedienung,

12 Volt Steckdose,

Unfallfrei;

2 Leseleuchten

Sonstiges;

vorn,

Irrtümer; Irrtümer; Änderungen Änderungen und Zwischenverkauf und Zwischenverkauf vorbehalten., vorbehalten., Ausstattungsund

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über

Ausstattungs- und Bank Verbrauchsangaben und der Santander basieren - Bank auch auf ohne der Abfrage Anzahlung der VIN- zu günstigen Konditionen

230 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, 230 Servolenkung, V Steckdose, Sonnenblenden Dachreling, Metalliclackierung, mit Spiegel, Unfallfrei; Nebelschlussleuchte, Sonstiges; Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges; Daten das DAT über SilverDAT das DAT System. SilverDAT In Einzelfällen System. In Einzelfällen kann es zu kann es zu Datenfehlern Wir freuen kommen. uns auf Die Sie!, VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- Irrtümer; und Verbrauchsangaben Änderungen und Zwischenverkauf basieren der vorbehalten., Abfrage der Ausstattungs- VIN- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- des Kaufvertrages. Kaufvertrages. Für Für weitere weitere Informationen Informationen wenden wenden Sie Sie sich sich bitte bitte an unsere Unsere Gebrauchtwagenabteilung., Verkaufsberater halten für Bei Sie Verkaufsabschluss weitere Informationen holen und Nachlässe bere

an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen Superb kann es zu Datenfehlern über kommen. das DAT SilverDAT Die VIN- Angaben System. werden In Einzelfällen

Touareg nicht Bestandteil kann

3.0

zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil wir Sie Sie gerne gerne kostenfrei kostenfrei vom vom Hauptbahnhof Hauptbahnhof ab., ab., Wir Wir verfügen verfügen als als VW/Audi mit Vertragshändlergruppe Ihnen, Inzahlungnahme über Prämien, einen Gesamtfahrzeugbestand

Treue- und Eroberungsprämien., Wir freue

VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an des unsere Kaufvertrages. Gebrauchtwagenabteilung., Für weitere Informationen Bei Verkaufsabschluss wenden Sie sich holen bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

von ca. ca. 500 500 Neu- Neu- und und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Diese Fahrzeuge Fahrzeuge sind für Sie Probefahrt auch kurzfristig mit Ihrem verfügbar., Wunschfahrzeug! Finanzierungs- und

sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- Arteon und 2.0 Leasingangebote Golf VII

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir Combi verfügen 1.4 als VW/Audi wir Sie Vertragshändlergruppe gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof über einen Gesamtfahrzeugbestand

ab., V6 Wir TDI verfügen BMT als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

Leasingangebote über die VW über - Bank die und VW der - Bank Santander und der - Santander Bank Tiguan auch - ohne 1.4

Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

EZ 06/18, 110 kW/150 PS,

EZ 12/15, 193 kW/262

Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese

TSI

Fahrzeuge

Ambitionsind für von Sie ca. auch 500 kurzfristig Neu- und verfügbar., Gebrauchtfahrzeugen. Finanzierungs- Diese undFahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs-

TDI

und

DSGSie sich von Sie unserem sich von Service. unserem Wir Service. freuen uns Wir auf freuen Sie!, uns auf Sie!, TSI BMT

2.0 TSI BMT

R-Line

Unsere EZ 06/17, Verkaufsberater 110 kW/150 halten für PS, Sie weitere Informationen und Nachlässe EZ bereit. 07/17, Vereinbaren 92 kW/125 Sie gerne PS, ein persönliches

unfallfrei EZ 12/17, 169 kW/230 PS,

Leasingangebote 100 km, Climatronic,

über die VW - Bank und der Santander - Bank auch Leasingangebote ohne PS, Anzahlung 9.956 km, über zu günstigen 1. die Hd., VW - Konditionen Bank und der möglich., Santander Überzeugen - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Black Beauty Überzeugen

Sound

GTI

Sie sich von

Sie sich von

13.405 km, 1. Hd.,

14.536 km, 1. Hd.,

14.875 km, 1. Hd.,

Autohaus Sitzheizung, Manikowski Navi, GmbH Barpreis & Co.KG € 23.990 Fahrzeugdaten: Climatronic, Sitzheizung,

Spurassisten-

Barpreis € 33.460 Climatronic, Sitzhei-

Barpreis € 24.990 Autohaus Climatronic, Manikowski LED; GmbH

Autohaus Manikowski GmbH Barpreis€ & Co.KG43.490

Climatronic, Sitzheizung,

wir uns LED, Zwischenverkauf ESP, ABS, vorbehalten müssen, empfehlen wir

Fahrzeugdaten:

Fahrzeugdaten:

Fahrzeugdaten:

Van-Heukelum-Str. ESP, ABS, LED, 13-15 Tempomat,

Bremerhaven

Farbe:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten Barpreis & Co.KG

müssen, € 27.460

Van-Heukelum-Str. 13-15 Tungsten Silver Metallic Innenausstattung:

Sitzbezüge in Leder Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir empfehlen wir Ihnen,

Farbe:

Ihnen,

Farbe: 27568 Candy-Weiss Innenausstattung:

Sitzbezüge in Stoff

Da wir

monatl. Rate: 209,-

Farbe:

Uranograu Innenausstattung:

Van-Heukelum-Str. vor

Sitzheizung,

einer Besichtigung

ESP, 13-15beim genannten

Sitzbezüge

Ansprechpartner

in Tornadorot Stoff Innenaus

uns Zwischenverkauf

Isofix uvm.

kW/(PS): 27568 ten, Navi , Einparkhilfe,

einer Besichtigung Hi + vo uvm. beim genannten Ansprechpartner

monatl. Rate: 329,- Da

193/(262) Türen/Sitze:

5/5

vorbehalten müssen, empfehlen wir Da Ihnen, wir Bremerhaven

vor

Ihnen, zung, ESP, ABS, Alu,

einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

telefonisch

uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir vor Ihnen,

kW/(PS):

92/(125) Türen/Sitze: 27568 kW/(PS):

169/(230) Türen/Sit

rückzufragen, ABS,

Bremerhaven Barpreis:

kW/(PS):

110/(150) Hubraum: Türen/Sitze:

29675/5

Erstzulassung:

Tempomat, einer Besichtigung Navi, beim genannten monatl. Ansprechpartner Rate: 299,- telefonisch

08.12.2015

rückzufragen, Navi, Müdigkeitserkennung

uvm.

14536 HU/AU: Andreas km-Stand:

Erstellt

monatl. Rate: 229,- Sportfahrwerk,

ob das Fahrzeug 17.490,-- noch

monatl.

unverkauft

Rate:

ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

ist. €

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch vor

Hubraum: Andreas Volkswagen Petry Bank GmbH

1395 km-Stand: Erstzulassung: Barpreis:

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

21.490,-- €

01.06.2018

telefonisch

Andreas Petry

Barpreis:

9956 HU/AU: 21.490,-- €

5/5 229,-

Barpreis:

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft

km-Stand: Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

rückzufragen, NEU/NEU

ist.

Hubraum: 16.490,-- 1395 € Erstzulassung:

Hubraum:

18.07.2017 1984 Erstzulas

Anzahlung: 8.876,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.113,70€*, 100 Motor/Antrieb:

HU/AU: Volkswagen

ob

Bank

das Fahrzeug

GmbH

noch unverkauft ist.

Keyless-Go uvm.

km-Stand:

Navi,

am: Petry uvm.

29.11.2018 Zwischenverkauf MwSt-Ausweis und Irrtum vorbehalten! NEU/NEU14875

HU/AU:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

möglich!

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: Diesel 0471 954 Automatik/Allradantrieb

98 39 NEU/NEU ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum D017934 vorbehalten! / 16398 Motor/Antrieb:

MwSt-Ausweis Benzin/Frontantrieb möglich! ECS-/Auftragsnummer:

Telefon: Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auf

Erstellt Motor/Antrieb:

eMail: a.petry@manikowski.de Internet:

Gesamtlaufzeit: am: 29.11.2018 Zwischenverkauf 48 Monate, Fahrleistung und Irrtum Benzin/Frontantrieb

http://www.manikowski.de

SEG Volkswagen 0471 954

/ easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System Bank 98 19 GmbH Fax: 0471 954 W802957 98 39 / 16430

Volkswagen Bank GmbH

Volkswagen Bank GmbH

eMail:

vorbehalten! p.a. 10.000 Erstellt ECS-/Auftragsnummer:

Anzahlung: a.petry@manikowski.de am: 29.11.2018 16.091,30 Zwischenverkauf €, Nettodarlehensbetrag: Internet: und MwSt-Ausweis Irrtum http://www.manikowski.de

vorbehalten! 7559626 27.398,70 / möglich! 16371

MwSt-Ausweis möglich!

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

/ 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

SEG Anzahlung: / easy-car-sales 12.380,20€, Fahrzeugmanagement-System Nettodarlehensbetrag: / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 21.079,80€*,

/ Stand: 04/2016 Anzahlung: 9.246,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.743,70€*, Anzahlung: 11.771,30€, Nettodarlehensbetrag: 17.948,70€*,

SEG / easy-car-sales km, effektiver Fahrzeugmanagement-System Jahreszins 3,99%, / 'GW Angebot Sollzins 5 Bilder' geb. V1.1 / p.a. Stand: 3,92%,

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

Serien- und Sonderausstattung:

04/2016

Serien- SEG / easy-car-sales und Sonderausstattung:

Serien- und Sonderausstattung:

Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016 Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

Serien- Gesamtbetrag: und Sonderausstattung:

16.864,19€, Schlussrate: T6 6.832,19€

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92 %,

Kombi 2.0 1.Hand TDI *** Highlights: 9-Sitzer

Gesamtbetrag: 30,765,35 Einparkhilfe

T6 California

€, mit Schlussrate: Rückfahrkamera

2.0

14.973,35 "Area View",

TDI

€ adaptive

150 effektiver air

PS

suspension,

DSG Jahreszins Automatische

Beach 3,99%, Distanzregelung, Sollzins geb. p.a. R-Line 3,92%, Neupreis: effektiver 32.350,-- Jahreszins € 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%, Neupreis: effektiver 34.406,-- Jahreszins € 0,00%, Crafter Sollzins geb. 35 p.a. 2.0 0,00%, TDI Eco

1.Hand *** Highlights: Bi-Xenon Scheinwerfer *** Infotainment und Multimedia: Interieur, Spurhalteassistent, Audio-Navigationssystem, Spurwechselassistent, SmartLink, digiatales Tempolimitanzeige, Radio Xenon, Gesamtbetrag: Zentralverriegelung 23.492,23€, Keyless-Entry Schlussrate: *** 9.140,23€

1.Hand Gesamtbetrag: *** Highlights: 17.523,41€, Automatische Schlussrate: Distanzregelung, 6.531,41€ Spurhalteassistent *** Gesamtbetrag:

1.Hand Garantie: *** Highlights: Anschlussgarantie 17.948,70€,

Automatische 3 Jahre, Schlussrate:

Distanzregelung, max. 100.000 6.956,70€ km LED *** Hauptscheinwerfer ***

(DAB+), Apple CarPlay *** Komfort und Technik: Einparkhilfe vorn und Ausstattungspakete: hinten, LED Tagfahrlicht, Chrom-Paket, LED-Heckleuchten,

Fahrerassistenz-Paket, Memory-Paket Premium, Winterpaket, Akustik Paket, Fahrdynamikpaket,

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment km *** Ausstattungspakete: und Multimedia: Multifunktionskamera,

Chrom-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotain

Leuchtweitenregulierung, Climatronic 2 Zonen, Bremsenergierückgewinnung, Licht und Sicht Elektr. *** Fensterheber, Infotainment und Lendenwirbelstütze,

Multimedia: Navigationssystem, RNS 850, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, Digitales Navigationssystem, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung,

Guide & Inform, Fahrerinformationssystem,

Car Stick, Radio, Radio Composition

USB-Anschlus, Radio, Radio Compos

Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Interieur: Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Soundpaket, Digitaler Nichtraucherfahrzeug Radioempfang, *** Elektrische Sitze: Sitz Schnittstelle vorn links für externe Nutzung *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

Media, USB-Schnittstelle, Mirror Link *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

Sicherheitsinnenspiegel

automatisch

automatisch

abblendbar, Einparkhilfe

abblendbar,

vorn

Standheizung,

und

Einparkhilfe vorn

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Wegfahrsperre, automatisch abblendbar, Airbag für Fahrer Einparkhilfe und Beifahrer, vorn und Anti-Blockier-System

hinten, LED-Heckleuchten, dynamische Fernlichtregulierung, Fernlichtassistent,

hinten, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an

Unser Nikolaus- Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage,

(ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP Leuchtweitenregulierung, *** Sonstiges Wichtig: E10, Handschuhfach TÜV & AU neu, mit Scheckheftgepflegt Kühlung, Climatronic, *** Außenspiegel automatisch abblendbar, el. anklapp-/einstell-

Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme:

Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsenso

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, /beheizbar Dachreling, mit Funkfernbedienung Memory, Zuziehhilfe für für Zentralverriegelung,

Heckklappe, Elektr. Fensterheber, elektrische Gepäckraumklappe, Maskiertes Dauerfernlicht,

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Gepäckraumleuchte, Innenraumbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektron

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Servolenkung, Zentralverriegelung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen Nebelscheinwerfer, und Zwischenverkauf Schaltwippen, vorbehalten., Scheinwerfer-Reinigungsanlage Ausstattungs- und *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur:

Komfortsitze, Lehnenentriegelung, beheizbare Vorder- und Rücksitze, Sitzheizung

Heckspoiler

vorne

***

und

Interieur:

hinten,

Ambientebeleuchtung,

Mittelarmlehne *** Sicherheit:

Innenraumbeleuchtung, Trittstufe

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das Ablagenpaket, DAT SilverDAT Innenraumbeleuchtung, System. Einzelfällen Dekoreinlagen kann es zu Alu, Datenfehlern Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug

Angebot

*** Getriebe: 8-

Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, für Wegfahrsperre Sie

elektronisch, Front Assist mit

Multifunktionssportlenkrad

City-Notbremsfunktion, Airbag

(Leder),

für Fahrer

Nichtraucherfahrzeug,

und Beifahrer, Anti-

Scheiben in Wärmesch

kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Gang-Automatikgetriebe Für weitere Informationen für Allrad wenden *** Felgen: Sie sich Leichtmetallräder bitte an unsere19 Zoll Girona Exclusive, Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Felgen: Reifenkontrollanzeige, Leichtmetallräder Seitenairbag, 17-Zoll, Pannenset ESP *** *** Umwelt: Sitze: Sportsitze, Sitzheizung vor

Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne Sitzeinstellung kostenfrei vom elektrisch Hauptbahnhof für beide ab., Vordersitze, Wir verfügen Leder/Alcantara als VW/AudiSportsitze, Lendenwirbelstütze elektrisch, Sportsitze, Sitzheizung vorne Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: Tagfahrlicht, deutsches Modell, Wegfahrsperre, E10, TÜV & Front AU neu, Assist Scheckheftgepflegt

mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fa

Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. und 500 hinten, Neu- und Lederausstattung, Gebrauchtfahrzeugen. Mittelarmlehne, Diese Fahrzeuge Mittelarmlehne sind für hinten Sie *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und

*** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch Diebstahlwarnanlage, verstellbar, Euro Diebstahlwarnanlage 6, Nichtraucherfahrzeug, mit Innenraumüberwachung, 12 Volt

Kindersi

Wir haben für Sie das attraktive

auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über Beifahrer, die VW Anti-Blockier-System - Bank und der Santander (ABS), - Bank Diebstahlwarnanlage auch ohne Anzahlung mit Innenraumüberwachung, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling, LED Kennzeichenbeleuchtung, Reifenkontrollanzeige, Nebelschlussleuchte, Seitenairbag, Servolenkung, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Reku

zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Seitenairbag, Service. Wir ESP freuen *** Umwelt: uns auf Start/Stop Sie!, Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, deutsches Modell, E10, Unfallfrei; TÜV & Sonstiges; AU neu, Scheckheftgepflegt Irrtümer;

*** Sonstige: Außensp

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe Modell, TÜV bereit. & AU Vereinbaren neu, Scheckheftgepflegt Sie gerne ein persönliches *** Sonstige: Gespräch Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Angebot für Änderungen Ihre und Nikolaus-Stiefel...

Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben Außenspiegel basieren elektrisch auf verstellbar, der Abfrage Euro der 6, VIN- Nichtraucherfahrzeug, Daten über 12 Volt Steckd

mit Ihnen, Inzahlungnahme Prämien, Treue- und Eroberungsprämien., Sportendrohr Wir freuen aus uns poliertem auf Sie und Edelstahl, heißen Sie 12 Volt herzlich Steckdose, Willkommen 230 V zur Steckdose, Active Lighting System, Komfortöffnung Heckklappe, LED

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Kennzeichenbeleuchtung, Die VIN- Angaben werden Nebelschlussleuchte, nicht Bestandteil des Servolenkung, Sonnenblenden m

Probefahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug!

Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Safesicherung Gebrauchtwagenabteilung., und Funkfernbedienung, Bei Verkaufsabschluss Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderunge

Fragen Sie nach den Umweltprämien, modellabhängig

T6 Kombi

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VINund

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT S

EZ 06/18, 75 kW/102 PS, T6 California

Daten über das DAT SilverDAT

EZ

System.

05/18,

In Einzelfällen

110 kW/150

kann es

PS,

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertra

zu Datenfehlern kommen. Die VIN- bis 7.500,- Euro für Ihren „Alten Diesel EURO 1 - 4

Crafter 35

2.0 TDI

EZ 05/14, 100 kW/136 PS,

unfallfrei

100 km, 1. Hd., Climatic, 2.0 TDI DSG 100 km, 1. Hd., Aufstelldach,

Climatronic,

*AutoCredit-Finan-

empfehlen wir Ihnen,

2.0 TDI

9-Sitzer

Fahrzeugdaten:

Fahrzeugdaten: 50.750 km, 1. Hd., LKW-

Fahrzeugdaten: Sitzheizung, Koforthimmel,

Trittstufen-

Candy-Weiß Innenausstattung:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

Beach

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen,

EcoProfi L2H1

Farbe:

Candy-Weiß Innenausstattung:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner zierungsbeispiel. telefonischDa Farbe:

wir uns Barpreis: Zwischenverkauf vorbehalten Zulassung, müssen, ABS,

Candy-Weiß

empfehlen EPS, wir

Innenaus

Ihnen,

Barpreis Farbe: € 28.400

Da kW/(PS):

ESP, ABS, Automatik,

Ansprechpartner Müdigkeitser-

1968

wir Barpreis uns Zwischenverkauf € 47.990 vorbehalten müssen, empfehlen 110/(150) wir Türen/Sitze: Ihnen,

4/7

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft vor

kW/(PS):

einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner

100/(136)

telefonisch

Tempomat, el. FH, Türen/Si

kW/(PS):

75/(102) Türen/Sitze:

4/9

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten beleuchtung, müssen, empfehlen AHK, vor wir

Hubraum:

einer Ihnen, Besichtigung beim genannten telefonisch

Erstzulassung:

01.05.2018

rückzufragen, Barpreis € ob 18.400

24.990,-- €

Ein ist. Angebot der

Volkswagen Bank

das Fahrzeug noch unverkauft ist.

Hubraum:

1968 km-Stand: Erstzulassung:

28.06.2018 100 HU/AU: Barpreis:

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

km-Stand:

Isofix, uvm. rückzufragen, ob

100 HU/AU: Barpreis: das Fahrzeug noch unverkauft ist.

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

23.990,--

NEU/NEU


43.490,-- €

NEU/NEU

Hubraum:

MwSt-Ausweis möglich! 1968 Erstzulas

monatl. Rate: 249,-

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

monatl. Rate: 449,-

GmbH, Gifhorner km-Stand:

Nichtraucher, uvm.

50750 HU/AU:

Motor/Antrieb:

Diesel Automatik/Frontantrieb

kennung uvm.

Erstellt

monatl.

am: 29.11.2018

Rate:

Zwischenverkauf

179,-

und Irrtum vorbehalten!

ECS-/Auftragsnummer:

H143208 / 16372

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Str. 57, 38112 Motor/Antrieb:

Diesel/Frontantrieb ECS-/Au

Volkswagen Motor/Antrieb: Bank GmbH

Diesel/FrontantriebErstellt Volkswagen ECS-/Auftragsnummer:

am: 29.11.2018 Bank Zwischenverkauf GmbH und Irrtum vorbehalten! X032573 / 16442

MwSt-Ausweis möglich!

Braunschweig. SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Volkswagen Bank GmbH

Erstellt Anzahlung: am: 29.11.2018 10.508,-€, Zwischenverkauf Nettodarlehensbetrag: und Irrtum vorbehalten! 17.892,-

MwSt-Ausweis möglich!

SEG /

Serien- Anzahlung:

easy-car-sales

und

Fahrzeugmanagement-System

Sonderausstattung:

17.756,30 €, Nettodarlehensbetrag: 30.233,70

Bonität vorausgesetzt.

/ 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Bremerhaven GmbH & Co. KG Änderungen und Anzahlung: Serien- und 6.808,-€, Sonderausstattung: Nettodarlehensbetrag: 11.592,-€*,

Serien- und Sonderausstattung:

SEG / €*, easy-car-sales Gesamtlaufzeit: Fahrzeugmanagement-System 48 Monate, / 'GW Fahrleistung Angebot 5 Bilder' V1.1 p.a. / Stand: 10.000 04/2016 €*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

1.Hand *** Highlights: Aufstelldach, Standheizung mit Fernbedienung *** Infotainment und Multimedia: Lederlenkrad im 3-Speichen-

Irrtümer vorbehalten. Gesamtlaufzeit: 1.Hand *** Infotainment 48 und Monate, Multimedia: Fahrleistung Radio, Radio p.a. RSD 10.000 2000 *** Komfort und

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Neupreis: 40.992,-- €

Design km, effektiver mit Multifunktion, Jahreszins Fahrerinformationssystem, 3,99%, Sollzins geb. Handyvorbereitung, p.a. 3,92%, USB-Anschluss Van-Heukelum-Str. + AUX-IN-Anschluss, Multimedia-System

13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 9 54 98 0 Abbildung zeigt km, Innenraumbeleuchtung, effektiver Jahreszins Lenkrad, 3,99%, Nichtraucherfahrzeug Sollzins geb. p.a. *** 3,92%, Getriebe: 6-Gang-Sch

Gesamtbetrag: 19.958,15€, Schlussrate: 8.006,15€

(Touchscreen-Farbdisplay, Gesamtbetrag: 33.615,61 Steuerung €, Schlussrate: für Audiosystem, 12.063,61€ Klimaanlage, Bluetooth), Radio, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-

Sonderausstattung. *** Sitze: Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Wegfahrsperre elektronisch, Airbag, A

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung, Radio, Radio Schnittstelle Composition *** Komfort Audio und *** Technik: Komfort Einparkhilfe und Technik: vorn Vorbereitung und hinten, 3-Zonen Klimaanlage, Climatronic, Berganfahrassistent, Elektr.

Gesamtbetrag: 12.862,13 €, Schlussrate: 4.270,13 €

Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU n

Anhängerkupplung, Klimaanlage Climatic, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Fensterheber Lendenwirbelstütze, *** Interieur: Trittstufenbeleuchtung,

Markisenschiene schwarz *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur: Ablagenpaket,

elektr. einstell und beheizbar, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Trennwan

Komforthimmel, Lenkrad, Nichtraucherfahrzeug, Schiebefenster *** Felgen:

Innenraumbeleuchtung,

Reserverad, Stahlräder

Trittstufenbeleuchtung,

16-Zoll *** Sitze:

Multifunktionslenkrad

Sitzbezüge in Stoff

(Leder), Nichtraucherfahrzeug, 3er-Sitzbank (verschiebbar),

Fensterausschnitt, Kasten, LKW Zulassung, Schiebetür rechts, Zentralverriegelu

*** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch,

Schiebefenster

Airbag für Fahrer

*** Getriebe:

und Beifahrer,

7-Gang-Automatikgetriebe

Anti-Blockier-System

*** Felgen:

(ABS),

Reserverad, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze: Armlehnen für beide

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsan

Vordersitze, Drehsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, Verzurrösen, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. D

und Beifahrer, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, Verzurrösen, ESP *** Umwelt:

Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebra

Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Heckflügeltür mit Fensterausschnitt, Heckflügeltüren, kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte,

Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragsh

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Dachbett plus Stauraum, Verdunklungssystem, 12 Volt

Schiebetür rechts, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Wärmeschutzverglasung

Steckdose, Camper-Tisch,

grün getönt,

Dachinnenverkleidung

Zentralverriegelung

für Camper,

mit

ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurz

kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte, Schiebetür rechts, Servolenkung,

Funkfernbedienung, Zentralverriegelung ohne Safe, Unfallfrei; Reimport Ländercode Polen; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und

über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstige

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Fahrzeugdaten:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Golf Sportsvan

1.2 TSI

Arteon 2.0 TDI DSG 150 PS BLACK BEAUTY

Serien- und Sonderausstattung:

Neupreis: 42.465,-- €

Deep Black Perleffekt

110/(150)

1968

13405

Diesel Automatik/Frontantrieb

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Zentralverriegelung Keyless-Go *** Garantie: Anschlussgarantie 3

Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Akustik Paket *** Infotainment und Multimedia:

Multifunktionskamera, Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Notruf-Service, Security & Service, Car-Net Guide &

Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, Online-Dienst, Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), Radio, USB-Schnittstelle

*** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, Climatronic

3 Zonen mit Bedienteil hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Regen-/Lichtsensor,

Schaltwippen *** Assistenzsysteme: Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage akustisch (Speed-Limiter),

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 7-Gang-

Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 18-Zoll, Winterräder Stahl *** Sitze: Lendenwirbelstütze elektrisch, Sport-Komfortsitze,

Sitzheizung vorne und hinten, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre

elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung

ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2

Leseleuchten vorn, 230 V Steckdose, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei;

Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage

der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht

Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei

Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Barpreis:

Sitzbezüge in Stoff

5/5

23.06.2017

NEU/NEU

E501168 / 16404

33.460,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Yeti 2.0 TDI

Green Tec


14 5. Dezember 2018

Regional

LANGEN re · Stimmungsvoll mit

romantischer Atmosphäre und fröhlicher

Party lädt auch in diesem Jahr

die Werbegemeinschaft Langen wieder

zum Weihnachtsmarkt in den

romantischen „Park Friedrichsruh“

von Freitag, 7. bis Sonntag, 9. Dezember,

ein.

Mehr als 25 weihnachtlich geschmückte

Ausstellerbuden und

Stände mit allerlei Schönem zum Stöbern

und Bewundern sind auf dem

Markt zu finden. Auch Weihnachtsbäume

können erstanden werden

und für Essen und Trinken ist mit

einem bunten Angebot gesorgt: Der

Lions Club bietet wieder seine traditionellen

Bratwürste an, die St. Petri

Kirche hat Kartoffelpuffer im Angebot

und es gibt Crêpes, Pommes, Chili,

diverse Suppen, Waffeln, Kuchen

und Baumstrietzel. Auch Heiß- und

Kaltgetränke aller Art sind auf dem

Gelände im Park zu finden.

Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt

mit einem Warm-Up am Freitag, 7.

Dezember, um 18 Uhr. Um 20 Uhr

wird dann die X-Mas-

Party mit DJ Stony

gefeiert. Am Samstag,

8. Dezember, wird

der Markt mit dem

Schmücken des Weihnachtsbaumes

eröffnet.

Für jedes Kind, das

einen selbstgebastelten

Baumschmuck

mitbringt,

gibt es eine kleine

Überraschung. Die

Weihnachtsbäckerei in

der „Linie 2“ öffnet für

alle kleinen und großen

Bäcker von 14 bis 17

Uhr ihre Türen. Um 15

Uhr erklingen weihnachtliche Klänge

des Posaunenchors Sievern, um

16.30 Uhr tritt der Kindergartenchor

„Storchennest“ auf. Ab 18 Uhr wird

dann auf der Großleinwand der Film

„Die Schneekönigin“ zu sehen sein.

Am Sonntag, 9. Dezember, startet der

Weihnachtsmarkt um 11 Uhr. Von

11 bis 17 Uhr ist die Weihnachtsbäckerei

in der „Linie 2“ geöffnet, von

11 bis 14 Uhr dreht sich das Kinderkarussell

kostenlos für alle, um

16.30 Uhr erfreut der Kinderchor der

Grundschule „Am wilden Moor“ mit

fröhlichen Weihnachtsliedern. Von

14.30 bis 17.30 Uhr ist dann auch der

Weihnachtsmann mit einigen Überraschungen

zu Besuch, bevor um 18

Uhr der Weihnachtsmarkt langsam

ausklingt.

Fröhliches Weihnachtstreiben

Stimmungsvoller Markt im „Park Friedrichsruh“


Foto: Claudia Hautumm/pixelio.de

Unser Nikolaus-

Angebot für Sie

Wir haben für Sie das attraktive

Angebot für Ihre Nikolaus-Stiefel...

Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 9 54 98 0

Bremerhaven GmbH & Co. KG

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Passat Variant 1.4 TSI 125 PS Comfortline

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Fahrersitz mit Massagefunktion, Zentralverriegelung Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia:

Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, USB-

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Parklenkassistent, LED-Heckleuchten, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Außenspiegel automatisch abblendbar, el.

einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Komfortsitze,

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Velour, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP ***

Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn,

230 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von

21.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Deep Black Perleffekt

92/(125)

1395

22255

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Velour/Stoff

5/5

03.08.2017

NEU/NEU

E015783 / 16279

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

22.255 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 21.490

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: 13.538,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 15.177,37€, Schlussrate: 7.065,37€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Superb Combi 1.4 TSI 150 PS Ambition

1.Hand *** Highlights: Bi-Xenon Scheinwerfer *** Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, SmartLink, digiatales Radio

(DAB+), Apple CarPlay *** Komfort und Technik: Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten,

Leuchtweitenregulierung, Climatronic 2 Zonen, Bremsenergierückgewinnung, Elektr. Fensterheber, Lendenwirbelstütze,

Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Interieur: Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug *** Sitze: Sitz vorn links

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System

(ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Dachreling, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung,

Servolenkung, Zentralverriegelung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern

kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere

Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi

Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie

auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung

zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bereit. Vereinbaren Sie gerne ein persönliches Gespräch

mit Ihnen, Inzahlungnahme Prämien, Treue- und Eroberungsprämien., Wir freuen uns auf Sie und heißen Sie herzlich Willkommen zur

Probefahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug!

unfallfrei

23.990,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiss

110/(150)

1395

100

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

01.06.2018

NEU/NEU

7559626 / 16371

EZ 06/18, 110 kW/150 PS,

100 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, LED, Tempomat,

Isofix uvm.

Barpreis € 23.990

Superb

Combi 1.4

TSI Ambition

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 8.876,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.113,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 16.864,19€, Schlussrate: 6.832,19€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

T6 Kombi 2.0 TDI 9-Sitzer

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung, Radio, Radio Composition Audio *** Komfort und Technik: Vorbereitung

Anhängerkupplung, Klimaanlage Climatic, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber *** Interieur: Trittstufenbeleuchtung,

Komforthimmel, Lenkrad, Nichtraucherfahrzeug, Schiebefenster *** Felgen: Reserverad, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze: Sitzbezüge in Stoff

*** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, Verzurrösen, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und

beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Heckflügeltür mit Fensterausschnitt, Heckflügeltüren, kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte,

Schiebetür rechts, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Wärmeschutzverglasung grün getönt, Zentralverriegelung mit

Funkfernbedienung, Zentralverriegelung ohne Safe, Unfallfrei; Reimport Ländercode Polen; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

75/(102)

1968

100

Diesel/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

4/9

28.06.2018

NEU/NEU

X032573 / 16442

Neupreis: 40.992,-- €

EZ 06/18, 75 kW/102 PS,

100 km, 1. Hd., Climatic,

Sitzheizung, Koforthimmel,

Trittstufenbeleuchtung,

AHK,

Isofix, uvm.

Barpreis € 28.400

T6 Kombi

2.0 TDI

9-Sitzer

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 10.508,-€, Nettodarlehensbetrag: 17.892,-

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 19.958,15€, Schlussrate: 8.006,15€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Touareg 3.0 V6 TDI BMT 262 PS R-LINE INT.

1.Hand *** Highlights: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera "Area View", adaptive air suspension, Automatische Distanzregelung, R-Line

Interieur, Spurhalteassistent, Spurwechselassistent, Tempolimitanzeige, Xenon, Zentralverriegelung Keyless-Entry ***

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Fahrerassistenz-Paket, Memory-Paket Premium, Winterpaket, Akustik Paket, Fahrdynamikpaket,

Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem, RNS 850, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, Digitales

Soundpaket, Digitaler Radioempfang, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, dynamische Fernlichtregulierung, Fernlichtassistent,

Leuchtweitenregulierung, Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic, Außenspiegel automatisch abblendbar, el. anklapp-/einstell-

/beheizbar mit Memory, Zuziehhilfe für Heckklappe, Elektr. Fensterheber, elektrische Gepäckraumklappe, Maskiertes Dauerfernlicht,

Nebelscheinwerfer, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur:

Ablagenpaket, Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen Alu, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 8-

Gang-Automatikgetriebe für Allrad *** Felgen: Leichtmetallräder 19 Zoll Girona Exclusive, Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Sitzeinstellung elektrisch für beide Vordersitze, Leder/Alcantara Sportsitze, Lendenwirbelstütze elektrisch, Sportsitze, Sitzheizung vorne

und hinten, Lederausstattung, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und

Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige,

Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches

Modell, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug,

Sportendrohr aus poliertem Edelstahl, 12 Volt Steckdose, 230 V Steckdose, Active Lighting System, Komfortöffnung Heckklappe, LED

Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN-

43.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Tungsten Silver Metallic

193/(262)

2967

9956

Diesel Automatik/Allradantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Leder

5/5

08.12.2015

NEU/NEU

D017934 / 16398

EZ 12/15, 193 kW/262

PS, 9.956 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

Spurassistenten,

Navi , Einparkhilfe,

Hi + vo uvm.

Barpreis€ 43.490

Touareg 3.0

V6 TDI BMT

R-Line

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 16.091,30 €, Nettodarlehensbetrag: 27.398,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92 %,

Gesamtbetrag: 30,765,35 €, Schlussrate: 14.973,35 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Passat Variant 1.4 TSI BMT 125 PS Comfortline

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Fahrersitz mit Massagefunktion, Zentralverriegelung Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia:

Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, USB-

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Parklenkassistent, LED-Heckleuchten, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Außenspiegel automatisch abblendbar, el.

einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Komfortsitze,

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Velour, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP ***

Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn,

230 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von

21.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Reflexsilber Metallic

92/(125)

1395

26907

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Velour/Stoff

5/5

04.08.2017

NEU/NEU

E022173 / 16280

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

26.907 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 21.490

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: 13.538,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 15.177,37€, Schlussrate: 7.065,37€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

T6 California 2.0 TDI 150 PS DSG Beach

1.Hand *** Highlights: Aufstelldach, Standheizung mit Fernbedienung *** Infotainment und Multimedia: Lederlenkrad im 3-Speichen-

Design mit Multifunktion, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Multimedia-System

(Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Radio, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-

Schnittstelle *** Komfort und Technik: Einparkhilfe vorn und hinten, 3-Zonen Klimaanlage, Climatronic, Berganfahrassistent, Elektr.

Fensterheber, Lendenwirbelstütze, Markisenschiene schwarz *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur: Ablagenpaket,

Innenraumbeleuchtung, Trittstufenbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, 3er-Sitzbank (verschiebbar),

Schiebefenster *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Reserverad, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze: Armlehnen für beide

Vordersitze, Drehsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer

und Beifahrer, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, Verzurrösen, ESP *** Umwelt:

Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Dachbett plus Stauraum, Verdunklungssystem, 12 Volt

Steckdose, Camper-Tisch, Dachinnenverkleidung für Camper, kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte, Schiebetür rechts, Servolenkung,

Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer;

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

110/(150)

1968

100

Diesel Automatik/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

4/7

01.05.2018

NEU/NEU

H143208 / 16372

EZ 05/18, 110 kW/150 PS,

100 km, 1. Hd., Aufstelldach,

Climatronic,

ESP, ABS, Automatik,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 47.990

T6 California

2.0 TDI DSG

Beach

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 17.756,30 €, Nettodarlehensbetrag: 30.233,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 33.615,61 €, Schlussrate: 12.063,61€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Yeti 2.0 TDI 140 PS Green

1.Hand *** Ausstattungspakete: Plus-Paket, Schlechtwege-Paket *** Infotainmen

Radio (DAB+), Audio-Fernbedienung am Lenkrad *** Komfort und Technik: Einp

anklapp-/einstell-/beheizbar, Elektr. Fensterheber, Lendenwirbelstütze, Nebelsch

Ablagenpaket, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: L

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: ABS mit EDS, Wegfahrsperre,

(ABS), Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstig

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Fensterheb

Servolenkung, Zentralverriegelung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung,

Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren

SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- A

weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilun

vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über e

Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar.,

Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen

Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe ber

mit Ihnen, Inzahlungnahme Prämien, Treue- und Eroberungsprämien., Wir freue

Probefahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug!

unfallfrei

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiss/Schwarz-Magic

103/(140)

1968

111950

Diesel/Frontantrieb

Innenau

Türen/S

Erstzula

HU/AU:

ECS-/Au

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

EZ 05/14, 103 kW/140 PS,

111.950 km, Navi, Climatronic,

Sitzheizung,

ESP, ABS, Tempomat,

Einparkhilfe

hi. uvm.

Barpreis € 9.990

Yeti 2.0 TDI

Green Tec

Ambition

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 3.696,30 €, Nettodarlehensbetrag: 6.293,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 6.976,27 €, Schlussrate: 2.224,27€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf VII 2.0 TSI 230

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, LED Hauptscheinwerfer ***

km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotain

Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, USB-Anschlus, Radio, Radio Compos

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Standheizung, Einparkhilfe vorn

Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage,

Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsenso

Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektron

Heckspoiler *** Interieur: Ambientebeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Trittstufe

Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmesch

Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze: Sportsitze, Sitzheizung vo

Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fa

Diebstahlwarnanlage, Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Kindersi

Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Reku

deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außensp

Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckd

Kennzeichenbeleuchtung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden m

Safesicherung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderunge

und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT S

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertra

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Tornadorot

169/(230)

1984

14875

Benzin/Frontantrieb

Innenaus

Türen/Sit

Erstzulas

HU/AU:

ECS-/Auf

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Neupreis: 34.406,-- €

EZ 12/17, 169 kW/230 PS,

14.875 km, 1. Hd.,

Climatronic, LED;

Sitzheizung, ESP,

ABS, Sportfahrwerk,

Navi, uvm.

Barpreis € 27.460

Golf VII

2.0 TSI BMT

GTI

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 11.771,30€, Nettodarlehensbetrag: 17.948,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 0,00%, Sollzins geb. p.a. 0,00%,

Gesamtbetrag: 17.948,70€, Schlussrate: 6.956,70€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Crafter 35 2.0 TDI Eco

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Radio, Radio RSD 2000 *** Komfort und

Innenraumbeleuchtung, Lenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 6-Gang-Sch

*** Sitze: Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Wegfahrsperre elektronisch, Airbag,

Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU n

elektr. einstell und beheizbar, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Trennwan

Fensterausschnitt, Kasten, LKW Zulassung, Schiebetür rechts, Zentralverriegelu

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsa

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. D

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebra

Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragsh

ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurz

über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstige

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

100/(136)

1968

50750

Diesel/Frontantrieb

Innenau

Türen/Si

Erstzula

HU/AU:

ECS-/Au

EZ 05/14, 100 kW/136 PS,

50.750 km, 1. Hd., LKW-

Zulassung, ABS, EPS,

Tempomat, el. FH,

Nichtraucher, uvm.

Barpreis € 18.400

Crafter 35

2.0 TDI

EcoProfi L2H1

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.808,-€, Nettodarlehensbetrag: 11.592,-€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 12.862,13 €, Schlussrate: 4.270,13 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf Sportsvan 1.2 TSI BMT Comfortline

1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung,

Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Radio *** Komfort und Technik:

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit Kühlung,

Climatronic 2 Zonen, Klimaautomatik, Elektr. Fensterheber, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung,

Klapptisch an Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen, Lederlenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll, Pannenset

*** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre

elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersicherung,

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit

Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel el. einstell-/beheizbar mit Memory, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug,

12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling schwarz, Ladebodenkonzept, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte,

Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

17.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Atlantic Blue Metallic

63/(85)

1197

6507

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

18.09.2017

NEU/NEU

W518185 / 16313

EZ 09/17, 63 kW/85 PS,

6.507 km, 1. Hd., Climatronic,

Sitzheizung,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Start/Stopp

uvm.

Barpreis € 17.490

Golf Sportsvan

1.2 TSI

BMT, Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.471,30€, Nettodarlehensbetrag: 11.018,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 12.269,22€, Schlussrate: 4.637,22€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Tiguan 1.4 TSI BMT 125 PS SOUND

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Spurhalteassistent *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km ***

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera,

Navigationssystem, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, Car Stick, Radio, Radio Composition

Media, USB-Schnittstelle, Mirror Link *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und

hinten, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an

Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Gepäckraumleuchte, Innenraumbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Komfortsitze, Lehnenentriegelung, beheizbare Vorder- und Rücksitze, Sitzheizung vorne und hinten, Mittelarmlehne *** Sicherheit:

Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-

Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt:

Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt

*** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt

Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling, LED Kennzeichenbeleuchtung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung,

Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer;

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss

24.990,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Uranograu

92/(125)

1395

14536

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

18.07.2017

NEU/NEU

W802957 / 16430

Neupreis: 32.350,-- €

EZ 07/17, 92 kW/125 PS,

14.536 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

ESP, ABS, Alu,

Navi, Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 24.990

Tiguan 1.4

TSI BMT

Sound

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 9.246,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.743,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 17.523,41€, Schlussrate: 6.531,41€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf VII 1.0 TSI BMT 110 PS Trendline

1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Komfortsitz-Paket, Winterpaket, Licht und

Sicht *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Radio, Radio Entry *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit

Kühlung, Climatronic, Climatronic 2 Zonen, Elektr. Fensterheber, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung,

Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und

Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre XDS *** Interieur: Dekoreinlagen, Lederlenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 6-

Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Pannenset, Stahlräder 15-Zoll *** Sitze: Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne ***

Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit

Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel el. einstell-/beheizbar mit Memory, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 2

Leseleuchten vorn, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit

Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungsund

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte

an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als

VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge

sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne

Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bereit. Vereinbaren Sie gerne ein persönliches

16.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

White Silver Metallic

81/(110)

999

2050

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

30.03.2017

NEU/NEU

W334948 / 16314

EZ 03/17, 81 kW/110 PS,

2.050 km, 1. Hd., Climatronic,

Sitzheizung, ESP,

ABS, Tempomat,

LED, XDS, 1. Hd.,

Start/Stopp uvm.

Barpreis € 16.490

Golf VII

1.4 TSI BMT

Trendline

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.101,30 €, Nettodarlehensbetrag: 10.388,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 11.571,24 €, Schlussrate: 4.419,24 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Arteon 2.0 TDI DSG 150 PS BLACK BEAUTY

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Zentralverriegelung Keyless-Go *** Garantie: Anschlussgarantie 3

Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Akustik Paket *** Infotainment und Multimedia:

Multifunktionskamera, Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Notruf-Service, Security & Service, Car-Net Guide &

Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, Online-Dienst, Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), Radio, USB-Schnittstelle

*** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, Climatronic

3 Zonen mit Bedienteil hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Regen-/Lichtsensor,

Schaltwippen *** Assistenzsysteme: Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage akustisch (Speed-Limiter),

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 7-Gang-

Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 18-Zoll, Winterräder Stahl *** Sitze: Lendenwirbelstütze elektrisch, Sport-Komfortsitze,

Sitzheizung vorne und hinten, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre

elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung

ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2

Leseleuchten vorn, 230 V Steckdose, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei;

Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage

der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht

Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei

Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne

33.460,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Deep Black Perleffekt

110/(150)

1968

13405

Diesel Automatik/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

23.06.2017

NEU/NEU

E501168 / 16404

Neupreis: 42.465,-- €

EZ 06/17, 110 kW/150 PS,

13.405 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

LED, ESP, ABS,

Tempomat, Navi,

Keyless-Go uvm.

Barpreis € 33.460

Arteon 2.0

TDI DSG

Black Beauty

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 12.380,20€, Nettodarlehensbetrag: 21.079,80€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 23.492,23€, Schlussrate: 9.140,23€

monatl. Rate: 229,-

monatl. Rate: 249,-

monatl. Rate: 169,- monatl. Rate: 169,- monatl. Rate: 149,-

monatl. Rate: 209,-

monatl. Rate: 299,-

monatl. Rate: 329,-

monatl. Rate: 99,-

monatl. Rate: 159,-

monatl. Rate: 179,-

monatl. Rate: 229,-

Fragen Sie nach den Umweltprämien, modellabhängig

bis 7.500,- Euro für Ihren „Alten Diesel EURO 1 - 4

monatl. Rate: 449,-

*AutoCredit-Finanzierungsbeispiel.

Ein Angebot der

Volkswagen Bank

GmbH, Gifhorner

Str. 57, 38112

Braunschweig.

Bonität vorausgesetzt.

Änderungen und

Irrtümer vorbehalten.

Abbildung zeigt

Sonderausstattung.

Weihnachtsmarkt in Langen

Orthopädi Rehatechnik anitätshau Reha Team

www.firmengruppe-koenen.de

Sanitätshaus Stadt Langen

Leher Landstraße 78

Tel.: 04743 27 484

Sanitätshaus Land Wursten

Alsumer Straße 16

Tel.: 04742 92 20 14

Am Krankenhaus Seepark

27607 Langen-Debstedt

Tel.: 04743 93 92-0

Orthopädi Rehatechnik anitätshau Reha Team

www.firmengruppe-koenen.de

Sanitätshaus Stadt Langen

Leher Landstraße 78

Tel.: 04743 27 484

Sanitätshaus Land Wursten

Alsumer Straße 16

Tel.: 04742 92 20 14

Am Krankenhaus Seepark

27607 Langen-Debstedt

Tel.: 04743 93 92-0

Am Krankenhaus Seepark Langener Straße 66 Tel.: 0 47 43 93 92-0

Sanitätshaus Stadt Langen Leher Landstraße 78 Tel.: 0 47 43 2 74 84

Sanitätshaus Land Wursten Alsumer Straße 16 Tel.: 0 47 42 92 20 14

Sanitätshaus Bremerhaven Prager Straße 15 Tel.: 04 71 39 15 68 92

Ohldorpsweg 18 (Am Amtsgericht) • 27607 Geestland – Langen

Telefon 04743/7071 • Telefax 04743/8297 • E-Mail: KoLaSe@t-online.de

Dietrich Kohrs

Rechtsanwalt und Notar a.D.

rolf lappenbusch

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Verwaltungsrecht

(als Rechtsanwalt weiterhin auch in Bad Bederkesa)

Marco seefelDt

Rechtsanwalt und Notar

Bobath-Therapie u. Psychomotorik

für Kinder

Birgit Weidner Physiotherapeutin

Zum Rosengarten 3 · 27607 Geestland/Langen

Tel. 0 47 43-77 91

Leher Landstraße 48

27607 Geestland

Tel. 0 47 43 / 913 2000

www.haarwerk-langen.de

IHR HAAR,

UNSER HANDWERK!

Wir wünschen viel

Spaß auf dem

Weihnachtsmarkt!

20.01.11 09:57:58 [Motiv '1876760(1-1)/Hahn' - Dialog35 | NORDSEE-ZEITUNG | NORDSEE-ZEITUNG] von Donath (Color Bogen)

Heizungsanlagen · Wartung · Badsanierung

Solartechnik · Kundendienst

Stieglitzweg 4c Telefon 0 47 43/27 53 63

27607 Langen Mobil 0 170-52 42 607

Wir bringen die

Wärme ins Haus!

20.01.11 09:57:58 [Motiv '1876760(1-1)/Hahn' - Dialog35 | NORDSEE-ZEITUNG | NORDSEE-ZEITUNG] von Donath (Color Bogen)

Heizungsanlagen · Wartung · Badsanierung

Solartechnik · Kundendienst

Stieglitzweg 4c Telefon 0 47 43/27 53 63

27607 Langen Mobil 0 170-52 42 607

Wir bringen die

Wärme ins Haus!

• Heizungsanlagen

• Wartung

• Badsanierung

• Solartechnik

• Kundendienst

Langen

Stieglitzweg 4c • 27607 Geestland

Telefon 0 47 43 / 27 53 63

Mobil 01 70 - 52 42 607

Fleischerei

Ralf Guderian

Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04

Kotelett

im Stück oder in Scheiben

1 kg 5. 10

Nacken

im Stück oder in Scheiben

1 kg 4. 70

Aus eigener Herstellung

Würstchen

100 g 0. 85

Kochschinken

100 g 1. 29

Wir führen alles für Ihren Grünkohl!

ANGEBOT

gültig v. 03.12. - 08.12.18

Parkplätze hinterm Haus


14 5. Dezember 2018

Regional

NEUHAUS re · Endlich ist

es mit festlich geschmückten

Straßen, Budenzauber und

der Duft nach Lebkuchen

und Glühwein wieder die

Zeit der Weihnachtsmärkte.

Auch die mit roten Schleifen

geschmückten Tannenbäume

und Märchenmotive in

Neuhaus stimmen auf die

Weihnachtszeit ein. Die vorweihnachtliche

Stimmung

können die Besucher hier

am 2. Adventssonntag, 9.

Dezember, auch beim Weihnachtsmarkt

genießen, den

in diesem Jahr der Tourismus-

und Gewerbeverein

Neuhaus und die Festhalle

Neuhaus gemeinsam organisieren.

Denn in diesem

Jahr wird der Weihnachtsmarkt

wieder in und um die

stimmungsvoll geschmückte

Festhalle aufgebaut, so dass

die Besucher auch bei nicht

so gutem Wetter in Ruhe

durch das vielfältige weihnachtliche

Angebot der Aussteller

bummeln können.

Organisatorin Sabine Miertsch

freut sich über den regen

Zulauf der Aussteller:

„Nur gemeinsam kann man

einen besinnlichen Markt

mit einer Vielzahl an Weihnachtsartikeln

bereitstellen.“

Einige letzte Plätze sind noch

in der Festhalle zu vergeben,

Kurzentschlossene

können

sich gerne bei ihr unter

(04752) 84 45 03 melden.

Neben weihnachtlichen Geschenkideen

gibt es auch

kulinarische Köstlichkeiten.

Und wie es sich für einen

richtigen Weihnachtsmarkt

gehört, kommt um 15 und

16.30 Uhr der Weihnachtsmann

mit süßen Kleinigkeiten

für die Kinder vorbei.

Zudem gibt es eine große

Tombola vom Schulverein

Neuhaus. Ab 13.30 Uhr kann

man eine gemütliche Pause

bei Kaffee und Kuchen verbringen.

um danach nochmals

mit einem Rundgang

durch die weihnachtlich geschmückten

Stände seinen

Weihnachtsmarkt-Besuch

zu beenden, bevor der weihnachtliche

Tag gegen 18 Uhr

ausklingt.

Stimmungsvoll in der Festhalle

Weihnachtsmarkt in Neuhaus mit Tombola und Basar


Foto: Claudia Hautumm/pixelio.de

Weihnachtsmarkt Neuhaus

Unser Nikolaus-

Angebot für Sie

Wir haben für Sie das attraktive

Angebot für Ihre Nikolaus-Stiefel...

Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 9 54 98 0

Bremerhaven GmbH & Co. KG

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Passat Variant 1.4 TSI 125 PS Comfortline

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Fahrersitz mit Massagefunktion, Zentralverriegelung Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia:

Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, USB-

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Parklenkassistent, LED-Heckleuchten, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Außenspiegel automatisch abblendbar, el.

einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Komfortsitze,

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Velour, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP ***

Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn,

230 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von

21.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Deep Black Perleffekt

92/(125)

1395

22255

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Velour/Stoff

5/5

03.08.2017

NEU/NEU

E015783 / 16279

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

22.255 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 21.490

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: 13.538,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 15.177,37€, Schlussrate: 7.065,37€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Superb Combi 1.4 TSI 150 PS Ambition

1.Hand *** Highlights: Bi-Xenon Scheinwerfer *** Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, SmartLink, digiatales Radio

(DAB+), Apple CarPlay *** Komfort und Technik: Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten,

Leuchtweitenregulierung, Climatronic 2 Zonen, Bremsenergierückgewinnung, Elektr. Fensterheber, Lendenwirbelstütze,

Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Interieur: Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug *** Sitze: Sitz vorn links

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System

(ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Dachreling, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung,

Servolenkung, Zentralverriegelung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern

kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere

Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi

Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie

auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung

zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bereit. Vereinbaren Sie gerne ein persönliches Gespräch

mit Ihnen, Inzahlungnahme Prämien, Treue- und Eroberungsprämien., Wir freuen uns auf Sie und heißen Sie herzlich Willkommen zur

Probefahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug!

unfallfrei

23.990,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiss

110/(150)

1395

100

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

01.06.2018

NEU/NEU

7559626 / 16371

EZ 06/18, 110 kW/150 PS,

100 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, LED, Tempomat,

Isofix uvm.

Barpreis € 23.990

Superb

Combi 1.4

TSI Ambition

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 8.876,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.113,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 16.864,19€, Schlussrate: 6.832,19€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

T6 Kombi 2.0 TDI 9-Sitzer

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung, Radio, Radio Composition Audio *** Komfort und Technik: Vorbereitung

Anhängerkupplung, Klimaanlage Climatic, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber *** Interieur: Trittstufenbeleuchtung,

Komforthimmel, Lenkrad, Nichtraucherfahrzeug, Schiebefenster *** Felgen: Reserverad, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze: Sitzbezüge in Stoff

*** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, Verzurrösen, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und

beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Heckflügeltür mit Fensterausschnitt, Heckflügeltüren, kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte,

Schiebetür rechts, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Wärmeschutzverglasung grün getönt, Zentralverriegelung mit

Funkfernbedienung, Zentralverriegelung ohne Safe, Unfallfrei; Reimport Ländercode Polen; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

75/(102)

1968

100

Diesel/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

4/9

28.06.2018

NEU/NEU

X032573 / 16442

Neupreis: 40.992,-- €

EZ 06/18, 75 kW/102 PS,

100 km, 1. Hd., Climatic,

Sitzheizung, Koforthimmel,

Trittstufenbeleuchtung,

AHK,

Isofix, uvm.

Barpreis € 28.400

T6 Kombi

2.0 TDI

9-Sitzer

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 10.508,-€, Nettodarlehensbetrag: 17.892,-

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 19.958,15€, Schlussrate: 8.006,15€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Touareg 3.0 V6 TDI BMT 262 PS R-LINE INT.

1.Hand *** Highlights: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera "Area View", adaptive air suspension, Automatische Distanzregelung, R-Line

Interieur, Spurhalteassistent, Spurwechselassistent, Tempolimitanzeige, Xenon, Zentralverriegelung Keyless-Entry ***

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Fahrerassistenz-Paket, Memory-Paket Premium, Winterpaket, Akustik Paket, Fahrdynamikpaket,

Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem, RNS 850, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, Digitales

Soundpaket, Digitaler Radioempfang, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, dynamische Fernlichtregulierung, Fernlichtassistent,

Leuchtweitenregulierung, Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic, Außenspiegel automatisch abblendbar, el. anklapp-/einstell-

/beheizbar mit Memory, Zuziehhilfe für Heckklappe, Elektr. Fensterheber, elektrische Gepäckraumklappe, Maskiertes Dauerfernlicht,

Nebelscheinwerfer, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur:

Ablagenpaket, Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen Alu, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 8-

Gang-Automatikgetriebe für Allrad *** Felgen: Leichtmetallräder 19 Zoll Girona Exclusive, Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Sitzeinstellung elektrisch für beide Vordersitze, Leder/Alcantara Sportsitze, Lendenwirbelstütze elektrisch, Sportsitze, Sitzheizung vorne

und hinten, Lederausstattung, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und

Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige,

Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches

Modell, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug,

Sportendrohr aus poliertem Edelstahl, 12 Volt Steckdose, 230 V Steckdose, Active Lighting System, Komfortöffnung Heckklappe, LED

Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN-

43.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Tungsten Silver Metallic

193/(262)

2967

9956

Diesel Automatik/Allradantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Leder

5/5

08.12.2015

NEU/NEU

D017934 / 16398

EZ 12/15, 193 kW/262

PS, 9.956 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

Spurassistenten,

Navi , Einparkhilfe,

Hi + vo uvm.

Barpreis€ 43.490

Touareg 3.0

V6 TDI BMT

R-Line

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 16.091,30 €, Nettodarlehensbetrag: 27.398,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92 %,

Gesamtbetrag: 30,765,35 €, Schlussrate: 14.973,35 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Passat Variant 1.4 TSI BMT 125 PS Comfortline

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Fahrersitz mit Massagefunktion, Zentralverriegelung Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Business Premium-Paket, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia:

Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, USB-

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Parklenkassistent, LED-Heckleuchten, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Außenspiegel automatisch abblendbar, el.

einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Komfortsitze,

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Velour, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersicherung, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP ***

Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn,

230 V Steckdose, Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von

21.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Reflexsilber Metallic

92/(125)

1395

26907

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Velour/Stoff

5/5

04.08.2017

NEU/NEU

E022173 / 16280

EZ 08/17, 92 kW/125 PS,

26.907 km, Climatronic,

Sitzheizung, Navi,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 21.490

Passat

Variant 1.4

TSI Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 7.951,30€, Nettodarlehensbetrag: 13.538,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 15.177,37€, Schlussrate: 7.065,37€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

T6 California 2.0 TDI 150 PS DSG Beach

1.Hand *** Highlights: Aufstelldach, Standheizung mit Fernbedienung *** Infotainment und Multimedia: Lederlenkrad im 3-Speichen-

Design mit Multifunktion, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Multimedia-System

(Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Radio, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-

Schnittstelle *** Komfort und Technik: Einparkhilfe vorn und hinten, 3-Zonen Klimaanlage, Climatronic, Berganfahrassistent, Elektr.

Fensterheber, Lendenwirbelstütze, Markisenschiene schwarz *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur: Ablagenpaket,

Innenraumbeleuchtung, Trittstufenbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, 3er-Sitzbank (verschiebbar),

Schiebefenster *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Reserverad, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze: Armlehnen für beide

Vordersitze, Drehsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer

und Beifahrer, Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, Verzurrösen, ESP *** Umwelt:

Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, Dachbett plus Stauraum, Verdunklungssystem, 12 Volt

Steckdose, Camper-Tisch, Dachinnenverkleidung für Camper, kurzer Radstand, Nebelschlussleuchte, Schiebetür rechts, Servolenkung,

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

110/(150)

1968

100

Diesel Automatik/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Sitzbezüge in Gewebe/Stoff

4/7

01.05.2018

NEU/NEU

H143208 / 16372

EZ 05/18, 110 kW/150 PS,

100 km, 1. Hd., Aufstelldach,

Climatronic,

ESP, ABS, Automatik,

Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 47.990

T6 California

2.0 TDI DSG

Beach

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 17.756,30 €, Nettodarlehensbetrag: 30.233,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 33.615,61 €, Schlussrate: 12.063,61€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Yeti 2.0 TDI 140 PS Green

1.Hand *** Ausstattungspakete: Plus-Paket, Schlechtwege-Paket *** Infotainmen

Radio (DAB+), Audio-Fernbedienung am Lenkrad *** Komfort und Technik: Einp

anklapp-/einstell-/beheizbar, Elektr. Fensterheber, Lendenwirbelstütze, Nebelsch

Ablagenpaket, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: L

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: ABS mit EDS, Wegfahrsperre,

(ABS), Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstige

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Fensterheb

Servolenkung, Zentralverriegelung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung,

Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren

SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- A

weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilun

vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über e

Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar.,

Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen

Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bere

mit Ihnen, Inzahlungnahme Prämien, Treue- und Eroberungsprämien., Wir freue

Probefahrt mit Ihrem Wunschfahrzeug!

unfallfrei

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiss/Schwarz-Magic

103/(140)

1968

111950

Diesel/Frontantrieb

Innenau

Türen/Si

Erstzula

HU/AU:

ECS-/Au

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

EZ 05/14, 103 kW/140 PS,

111.950 km, Navi, Climatronic,

Sitzheizung,

ESP, ABS, Tempomat,

Einparkhilfe

hi. uvm.

Barpreis € 9.990

Yeti 2.0 TDI

Green Tec

Ambition

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 3.696,30 €, Nettodarlehensbetrag: 6.293,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 6.976,27 €, Schlussrate: 2.224,27€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf VII 2.0 TSI 230 P

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, LED Hauptscheinwerfer ***

km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotain

Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, USB-Anschlus, Radio, Radio Compos

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Standheizung, Einparkhilfe vorn

Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage,

Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsenso

Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektron

Heckspoiler *** Interieur: Ambientebeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Trittstufe

Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmesch

Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze: Sportsitze, Sitzheizung vor

Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fa

Diebstahlwarnanlage, Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Kindersi

Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekup

deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außensp

Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckd

Kennzeichenbeleuchtung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden m

Safesicherung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderunge

und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT S

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertra

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Tornadorot

169/(230)

1984

14875

Benzin/Frontantrieb

Innenaus

Türen/Sitz

Erstzulas

HU/AU:

ECS-/Auft

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Neupreis: 34.406,-- €

EZ 12/17, 169 kW/230 PS,

14.875 km, 1. Hd.,

Climatronic, LED;

Sitzheizung, ESP,

ABS, Sportfahrwerk,

Navi, uvm.

Barpreis € 27.460

Golf VII

2.0 TSI BMT

GTI

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 11.771,30€, Nettodarlehensbetrag: 17.948,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 0,00%, Sollzins geb. p.a. 0,00%,

Gesamtbetrag: 17.948,70€, Schlussrate: 6.956,70€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Crafter 35 2.0 TDI EcoP

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Radio, Radio RSD 2000 *** Komfort und

Innenraumbeleuchtung, Lenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 6-Gang-Sch

*** Sitze: Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Wegfahrsperre elektronisch, Airbag, A

Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU n

elektr. einstell und beheizbar, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Trennwan

Fensterausschnitt, Kasten, LKW Zulassung, Schiebetür rechts, Zentralverriegelun

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsan

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Di

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebra

Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragsh

ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurz

über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstige

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Candy-Weiß

100/(136)

1968

50750

Diesel/Frontantrieb

Innenaus

Türen/Si

Erstzulas

HU/AU:

ECS-/Au

EZ 05/14, 100 kW/136 PS,

50.750 km, 1. Hd., LKW-

Zulassung, ABS, EPS,

Tempomat, el. FH,

Nichtraucher, uvm.

Barpreis € 18.400

Crafter 35

2.0 TDI

EcoProfi L2H1

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.808,-€, Nettodarlehensbetrag: 11.592,-€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 12.862,13 €, Schlussrate: 4.270,13 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf Sportsvan 1.2 TSI BMT Comfortline

1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung,

Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Radio *** Komfort und Technik:

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit Kühlung,

Climatronic 2 Zonen, Klimaautomatik, Elektr. Fensterheber, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung,

Klapptisch an Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen, Lederlenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll, Pannenset

*** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre

elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersicherung,

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit

Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel el. einstell-/beheizbar mit Memory, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug,

12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling schwarz, Ladebodenkonzept, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte,

Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges;

Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN-

Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil

des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen

wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand

von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und

Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen

Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

17.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Atlantic Blue Metallic

63/(85)

1197

6507

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

18.09.2017

NEU/NEU

W518185 / 16313

EZ 09/17, 63 kW/85 PS,

6.507 km, 1. Hd., Climatronic,

Sitzheizung,

ESP, ABS, Alu, Tempomat,

Start/Stopp

uvm.

Barpreis € 17.490

Golf Sportsvan

1.2 TSI

BMT, Comfortline

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.471,30€, Nettodarlehensbetrag: 11.018,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 12.269,22€, Schlussrate: 4.637,22€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Tiguan 1.4 TSI BMT 125 PS SOUND

1.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Spurhalteassistent *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km ***

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera,

Navigationssystem, Car-Net Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, Car Stick, Radio, Radio Composition

Media, USB-Schnittstelle, Mirror Link *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und

hinten, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an

Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Gepäckraumleuchte, Innenraumbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze:

Komfortsitze, Lehnenentriegelung, beheizbare Vorder- und Rücksitze, Sitzheizung vorne und hinten, Mittelarmlehne *** Sicherheit:

Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-

Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt:

Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt

*** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt

Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling, LED Kennzeichenbeleuchtung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung,

Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer;

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über

das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des

Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss

24.990,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Uranograu

92/(125)

1395

14536

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

18.07.2017

NEU/NEU

W802957 / 16430

Neupreis: 32.350,-- €

EZ 07/17, 92 kW/125 PS,

14.536 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

ESP, ABS, Alu,

Navi, Müdigkeitserkennung

uvm.

Barpreis € 24.990

Tiguan 1.4

TSI BMT

Sound

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 9.246,30€, Nettodarlehensbetrag: 15.743,70€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 17.523,41€, Schlussrate: 6.531,41€

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Golf VII 1.0 TSI BMT 110 PS Trendline

1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Komfortsitz-Paket, Winterpaket, Licht und

Sicht *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Radio, Radio Entry *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit

Kühlung, Climatronic, Climatronic 2 Zonen, Elektr. Fensterheber, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung,

Lendenwirbelstütze, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und

Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre XDS *** Interieur: Dekoreinlagen, Lederlenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 6-

Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Pannenset, Stahlräder 15-Zoll *** Sitze: Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne ***

Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit

Rekuperation, Umweltprämie *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, E10, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel el. einstell-/beheizbar mit Memory, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 2

Leseleuchten vorn, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit

Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungsund

Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu

Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte

an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als

VW/Audi Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge

sind für Sie auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne

Anzahlung zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,

Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bereit. Vereinbaren Sie gerne ein persönliches

16.490,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

White Silver Metallic

81/(110)

999

2050

Benzin/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

30.03.2017

NEU/NEU

W334948 / 16314

EZ 03/17, 81 kW/110 PS,

2.050 km, 1. Hd., Climatronic,

Sitzheizung, ESP,

ABS, Tempomat,

LED, XDS, 1. Hd.,

Start/Stopp uvm.

Barpreis € 16.490

Golf VII

1.4 TSI BMT

Trendline

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 6.101,30 €, Nettodarlehensbetrag: 10.388,70

€*, Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000

km, effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 11.571,24 €, Schlussrate: 4.419,24 €

Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG

Van-Heukelum-Str. 13-15

27568 Bremerhaven

Andreas Petry

Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39

eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Arteon 2.0 TDI DSG 150 PS BLACK BEAUTY

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Zentralverriegelung Keyless-Go *** Garantie: Anschlussgarantie 3

Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Akustik Paket *** Infotainment und Multimedia:

Multifunktionskamera, Navigationssystem, Navigationssystem Discover Media, Notruf-Service, Security & Service, Car-Net Guide &

Inform, Fahrerinformationssystem, Komfort Telefonie, Online-Dienst, Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), Radio, USB-Schnittstelle

*** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, Climatronic

3 Zonen mit Bedienteil hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Regen-/Lichtsensor,

Schaltwippen *** Assistenzsysteme: Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage akustisch (Speed-Limiter),

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 7-Gang-

Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 18-Zoll, Winterräder Stahl *** Sitze: Lendenwirbelstütze elektrisch, Sport-Komfortsitze,

Sitzheizung vorne und hinten, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Wegfahrsperre

elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung

ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation,

Umweltprämie, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Nichtraucherfahrzeug, 12 Volt Steckdose, 2

Leseleuchten vorn, 230 V Steckdose, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit Spiegel, Unfallfrei;

Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage

der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern kommen. Die VIN- Angaben werden nicht

Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Gebrauchtwagenabteilung., Bei

Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne

33.460,-- €

MwSt-Ausweis möglich!

Fahrzeugdaten:

Serien- und Sonderausstattung:

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Barpreis:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Deep Black Perleffekt

110/(150)

1968

13405

Diesel Automatik/Frontantrieb

Innenausstattung:

Türen/Sitze:

Erstzulassung:

HU/AU:

ECS-/Auftragsnummer:

Erstellt am: 29.11.2018 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Sitzbezüge in Stoff

5/5

23.06.2017

NEU/NEU

E501168 / 16404

Neupreis: 42.465,-- €

EZ 06/17, 110 kW/150 PS,

13.405 km, 1. Hd.,

Climatronic, Sitzheizung,

LED, ESP, ABS,

Tempomat, Navi,

Keyless-Go uvm.

Barpreis € 33.460

Arteon 2.0

TDI DSG

Black Beauty

Volkswagen Bank GmbH

Anzahlung: 12.380,20€, Nettodarlehensbetrag: 21.079,80€*,

Gesamtlaufzeit: 48 Monate, Fahrleistung p.a. 10.000 km,

effektiver Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. p.a. 3,92%,

Gesamtbetrag: 23.492,23€, Schlussrate: 9.140,23€

monatl. Rate: 229,-

monatl. Rate: 249,-

monatl. Rate: 169,- monatl. Rate: 169,- monatl. Rate: 149,-

monatl. Rate: 209,-

monatl. Rate: 299,-

monatl. Rate: 329,-

monatl. Rate: 99,-

monatl. Rate: 159,-

monatl. Rate: 179,-

monatl. Rate: 229,-

Fragen Sie nach den Umweltprämien, modellabhängig

bis 7.500,- Euro für Ihren „Alten Diesel EURO 1 - 4

monatl. Rate: 449,-

*AutoCredit-Finanzierungsbeispiel.

Ein Angebot der

Volkswagen Bank

GmbH, Gifhorner

Str. 57, 38112

Braunschweig.

Bonität vorausgesetzt.

Änderungen und

Irrtümer vorbehalten.

Abbildung zeigt

Sonderausstattung.

Stader Straße 53 Hemmoor

Tele

mail@druckpartnerr.de

Flyer

Druck

Werbetechnik

Autobeschriftung

Banner

Service

Visitenkarten

Roll Ups

Schilder

Hefte

Druckpartner

Alles aus einer Hand

Bandenwerbung

Logoentwicklung

Beratung

CMYK

U L E X

Schnäpse

Bei der Kirche 1

D 21785 Neuhaus (Oste)

Tel.: (0 47 52) 84 10 31

Fax: (0 47 52) 84 10 35

www.ulex.de

U L E X

Schnäpse

Bei der Kirche 1

D 21785 Neuhaus (Oste)

Tel.: (0 47 52) 84 10 31

Fax: (0 47 52) 84 10 35

www.ulex.de

H. Kaiser

Elektro · Sanitär · Heizung

Elbdeich-West 71 - 21730 Balje

Tel. 04753/84330

www.service-kaiser.de

Artworks

T E A M

Werbung und Dekoration

Kirsten Kösling

Fon + Fax (0 47 52) 12 12

J.P.

Hair & Beauty Team

Am Markt 5

21781 Cadenberge

Tel. 04777/808385

Stader Straße 18, Neuhaus (Oste)

Tel. 0 47 52 / 3 65 · Fax 4 41

Fleurop

Taxi Liewke

0 47 77 / 9 34 00

Tag und Nacht

Ihr freundlicher

- Partner

Georg Karkutsch GmbH

Gewerbestr. 1

21781 Cadenberge

Telefon (0 47 77) 17 77 Sabine Oellerich, Neuhaus/Oste

Termin: 04752-1208, 0160-8119140

Sabine Oellerich, Neuhaus/Oste

Termin: 0 47 52-12 08, 0160-811 91 40

Bootswerft Neuhaus

Inh. Martin Skadow

Schleusenstraße 5

21785 Neuhaus

Tel. 04752/223, Fax 228

www.bootswerft-neuhaus.de

Landfleischerei

Lührs

Wenn's um die Wurst geht...

Poststraße 16 · Neuhaus/Oste

Tel. (0 47 52) 3 49

Motorrad Tober

An- und Verkauf · Motorräder

Zubehör + Ersatzteile

Poststr. 36 · 21785 Neuhaus

Tel. (0 47 52) 75 71

www.motorrad-tober.de

Marco Riemer

Dienstleistungs-Service

Pflaster-, Fliesen-, Minibagger-

und Ausbesserungsarbeiten

Hinter dem Dorf 7, 21785 Belum

Tel. 0151-14170189

Inh. Michael Wobser · 21781 Cadenberge

(0 47 77) 14 99

Am Bürgerpark 2

21785 Neuhaus

Telefon 04752 / 84200

Praxis für Krankengymnastik

Sabine Meyer - Neuhaus

Krankengymnastik, Massage,

Lymphdrainage

Telefon (04752) 1406

www.truetner.com 04752-7177

Detlef Schlichting

Bergstraße 19a · 21781 Cadenberge

Tel. 04777/10 07

WENTZEL-MARIN

Bootsmotoren • Außenborder

Ersatzteile • Zubehör

Deichstr. 16 · 21785 Neuhaus

Tel. (04752) 639


Preiserhöhung bei Ihrer

Kfz-Versicherung?

Jetzt noch zur HUK-COBURG wechseln

Hat Ihre Versicherung den Beitrag erhöht? Dann

können Sie Ihre Autoversicherung noch bis zu einem

Monat nach Erhalt der Rechnung kündigen.

Wechseln Sie am besten direkt zur HUK-COBURG.

Es lohnt sich für Sie:

• Niedrige Beiträge

• Top-Schadenservice

• Gute Beratung in Ihrer Nähe

Sonderkündigungsrecht ermöglicht Wechsel

nach 30. November

Bis zum 30. November können die meisten

Autofahrer entscheiden, ob sie ihre Kfz-Versicherung

kündigen und zu einem anderen Anbieter wechseln.

Vergleichen lohnt sich, denn die Preisspannen

zwischen den einzelnen Anbietern sind erheblich:

Ein paar hundert Euro pro Jahr lassen sich so oft

einsparen. Beim Preisvergleich helfen entsprechende

Portale im Internet. Doch Vorsicht, nicht immer

berücksichtigt ein Portal alle Anbieter.

Wechselwillige sollten also in mehreren Portalen

gleichzeitig recherchieren und dieses Ergebnis

am besten noch einmal mit der Berechnung eines

günstigen Anbieters vergleichen. Doch mit dem Preisvergleich

allein ist es nicht getan: Man muss auch

wissen, wie ein Wechsel vonstattengeht.

In der Regel läuft, so die HUK-COBURG, ein Kfz-

Versicherungsvertrag vom 1. Januar bis zum

31. Dezember eines Jahres. Wird der Vertrag nicht

spätestens einen Monat vor Ablauf gekündigt,

verlängert er sich automatisch um ein Jahr. Wer zum

1. Januar wechseln will, muss dies bis einschließlich

30. November tun. Entscheidend für die Wirksamkeit

der Kündigung ist ein fristgerechter Eingang

beim Versicherer.

Kündigung nach dem Stichtag

Doch gar nicht selten ist der viel beschworene Stichtag

vorbei und die Rechnung der Kfz-Versicherung

lag noch nicht im Briefkasten. Was ist, wenn sie erst

danach kommt und man eben erst später erfährt,

dass die Kfz-Versicherung im kommenden Jahr

teurer wird. Muss man zwangsläufig beim bisherigen

Versicherer bleiben? Nein!

Denn hier kommt das Sonderkündigungsrecht ins

Spiel: Erst mit Erhalt der Beitragsrechnung und

Kenntnis über den höheren Beitrag beginnt die einmonatige

Kündigungsfrist zu laufen. Darum sollte die

Rechnung sehr genau gelesen werden, falls es besteht,

muss der bisherige Versicherer seinen Kunden

klar und deutlich darauf hinweisen. Dem Wechsel

zu einem günstigeren Kfz-Versicherer steht dann auch

nach dem Stichtag nichts mehr im Weg.

27474 Cuxhaven

HUK-COBURG Kundendienstbüro

Oliver Henkel

Brahmsstr. 27

Tel. (04721) 32425

Fax (04721) 31730

oliver.henkel@HUKvm.de

Öffnungszeiten:

Montags 9.00 – 15.00 Uhr

Dienstags u. donnerstags 12.00 – 18.00 Uhr

Freitags 9.00 – 14.00 Uhr

und nach Vereinbarung

27472 Cuxhaven

Bruno Oetter

Strichweg 55

Tel. (04721) 4067484

Fax (0800) 287532-2838

bruno.oetter@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

27476 Cuxhaven

Gerd Brandes

Joachim-Ringelnatz-Str. 42

Tel. (04721) 426090

Fax (04721) 426091

gerd.brandes@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Ihre Ansprechpartner in der Region

27478 Cuxhaven-Altenwalde

Friedrich-Wilhelm Littek

Borchersstr. 1a

Tel. (04723) 799040

Fax (0800) 287532-1620

friedrich-wilhelm.littek@HUKvm.de

Sprechzeiten:

Dienstags u. donnerstags 15.30 – 18.00 Uhr

Freitags 9.00 – 12.00 Uhr

und nach Vereinbarung

21781 Cadenberge

Anton Heuberger

Graf-Bremer-Str. 4

Tel. (04777) 1287, Mobil (0176) 96130392

Fax (0800) 287532-1432

anton.heuberger@HUKvm.de

Sprechzeiten:

Montags u. donnerstags 16.00 – 19.00 Uhr

und nach Vereinbarung

27639 Wurster Nordseeküste – Nordholz

Benjamin Opfermann

Feuerweg 73

Tel. (04741) 9764490

Fax (0800) 287532-4126

benjamin.opfermann@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

27639 Wurster Nordseeküste – Dorum

Wolfgang Kuhr

Am Büttel 3a

Tel. (04742) 253298

Fax (0800) 287532-1574

wolfgang.kuhr@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

27607 Geestland – Debstedt

Willi Anft

Langener Str. 73

Tel. (04743) 5678

Fax (0800) 287532-2244

willi.anft@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung

27624 Geestland – Bad Bederkesa

Ulrich Peters

Fickmühlener Str. 22

Tel. (04745) 910920

Fax (0800) 287532-1764

ulrich.peters@HUKvm.de

Sprechzeiten: nach Vereinbarung


16 Marktplatz

5. Dezember 2018

Anzeige

Weihnachtsmarkt

in Wremen

Cuxhaven

Festliches Danke für die Kunden

Das jährliche Weihnachtsfest der Geschäftsleute

Festliche Stimmung an der Schule

Weihnachtsmarkt mit Musik und Tombola

VGH Vertretung Tim Vetter

Strandstraße 53

27639 Wurster Nordseeküste

Tel. 04705 352 Fax 04705 1010

www.vgh.de/tim.vetter

vetter@vgh.de

WREMEN re · Um 12 Uhr

öffnet der Weihnachtsmarkt

am Sonntag, 9. Dezember,

auf dem Schulhof der Wremer

Grundschule seine Pforten.

Auch in diesem Jahr haben

die örtlichen Vereine in

Wremen ein fröhliches Programm

für Groß und Klein

aufgestellt.

In der Aula findet sich so

auch ein Adventsbasar mit

Ständen von Ausstellern, bei

dem es wieder eine große

Auswahl an weihnachtlichen

Artikeln gibt. Auch

für das leibliche Wohl ist

gesorgt, die Kaffeetafel gibt

es im Schützenhaus. Kinder

können über der Feuerschale

Stockbrot knusprig backen,

in der Turnhalle gibt es eine

Hüpfburg. Für musikalische

Unterhaltung ist ebenfalls

gesorgt, denn um 15 Uhr

tritt der Shanty-Chor Wremen

auf und um 16 Uhr wird

dann der Wremer Schulchor

auf der Bühne zu hören sein.

Gegen 16.30 Uhr kommt der

Weihnachtsmann und verteilt

kleine Präsente für die

Kinder.

Die Tombola sorgt um 17

Uhr wieder mit vielen tollen

Gewinnen für glückliche

Gesichter.

Im Ellhorn 2 · Wremen · 27639 Wurster Nordseeküste

(0 47 05) 2 16 ·E-mail: kracke-bauunternehmen@gmx.de

Haben auch dieses Jahr wieder einen wunderbaren Weihnachtsmarkt organisiert: Ragna und Ronny Behrensen

mit den Söhnen Robin (m), Rick (r) und Ruven (3.v.l.)

Foto: sh

CUXHAVEN re · Bereits

zum 24. Mal organisieren

Ronny Behrensen und seine

Familie aus Sahlenburg

dieses Jahr wieder zusammen

mit der Unterstützung

vieler Sponsoren im Cuxhavener

Stadtgebiet das beliebte

„Geschäftsleute-Sponsoren-Weihnachtsfest“,

das

den Kunden der Geschäftsleute

gewidmet ist. Seit Jahren

findet diese, gerade auch

bei Kindern, beliebte Veranstaltung

in windgeschützter

Lage in Altenwalde auf

dem Karl-Grothe-Platz statt.

Dass Kinder gerade dieses

Weihnachtsfest so lieben,

liegt nicht nur an den individuellen

Geschenken. Auch

die Marktattraktionen sind

ganz auf die Kleinen abgestimmt.

So dreht sich das Karussell,

schaukelt die Schiffschaukel

und dampft der Kinderpunsch

in diesem Jahr

wieder am Sonntag, 16. Dezember.

Ab 14 Uhr erwarten

die Besucher dieses Weihnachtsfestes

neben kindgerechtem

Punsch und Kakao

von der Tanzschule Beuss

auch Glühwein, Bratäpfel,

Stockbrot am offenen Feuer,

Kekse backen mit Ilke

Hustet vom Oste-Bäcker

und noch vieles mehr. Die

große Attraktion ist aber

natürlich das Bescherungszelt.

Der Weihnachtsmann

beschenkt dort Jungen und

Mädchen mit individuellen,

altersgerechten Präsenten.

Und dabei lässt er sich auch

dieses Jahr bestimmt nicht

lumpen.

Bobrink, das Hyundai- und

BMW-Autohaus stellt mit

Kakao und Kinderpunsch

die Getränke, weitere Überraschungen

sind garantiert.

Weihnachtlich auch der kostenlose

Hol- und Bring-Service

von Geppi Car (Tel.

04721-39 39 44) für alle, die

gesundheitlich nicht so gut

unterwegs sind. Prietz & Co.

stellen zudem wieder einen

kleinen Minibagger zum

Baggern für die Kinder bereit.

Diesel-Skandal

AXHAUSEN MÜLLER ZIMMERMANN

– RECHTSANWÄLTE · FACHANWÄLTE · NOTAR –

Ulrich Axhausen Rechtsanwalt und Notar

auch Fachanwalt für Familienrecht

Verbraucherzentrale klagt gegen Volkswagen

Klageregister der Musterfeststellungsklage seit Mitte November eröffnet

Ralph Zimmermann Rechtsanwalt (Zweigstelle)

auch Fachanwalt für Arbeitsrecht

Frank Müller

Rechtsanwalt

Hinschweg 3 · 27607 Geestland/Langen · Tel. 04743/9331-0

www.axhausen-pp.de · E-Mail: kanzlei@axhausen-pp.de

DIESELSKANDAL

Wenn Ihr Fahrzeug vom

Dieselskandal betroffen ist,

droht Verjährung

zum 31.12.2018.

Machen Sie Ihre

Schadensersatzansprüche

noch rechtzeitig geltend und

vereinbaren Sie kurzfristig

einen Termin für eine

kostenlose Erstberatung:

Karl-Heinz Wilcken

Rechtsanwalt

zugleich Fachanwalt für Verkehrsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte:

Versicherungs-, Schadenersatz- und Arbeitsrecht

Leher Landstraße 111

27607 Geestland (Langen)

Tel. 04743 913 19 39

www.rechtsanwalt-wilcken.de

0471/391 99 30

model@kanzlei-im-zentrum.de

KANZLEI IM ZENTRUM

Ingeborg Model

Rechtsanwältin

Fachanwältin für Verkehrsrecht

Fachanwältin für Familienrecht

Mediatorin

Dr. Manfred Ernst · Lutz Franke

Stefanie Bressel · Ingeborg Model

NOTAR | RECHTSANWÄLTE | FACHANWÄLTE

Karlsburg 2 | 27568 Bremerhaven | Tel. (0471) 39 19 9-0

mail@kanzlei-im-zentrum.de | www.kanzlei-im-zentrum.de


vzbv · Der Verbraucherzentrale

Bundesverband (vzbv)

hat in Kooperation mit dem

ADAC am 1. November

2018 am Oberlandesgericht

Braunschweig eine Musterfeststellungsklage

gegen

Volkswagen eingereicht. Damit

wollen die beiden Organisationen

stellvertretend

für Verbraucher Ansprüche

auf Entschädigung gerichtlich

klären lassen. Am 26.

November wurde das Klageregister

eröffnet. Ziel ist die

Feststellung, dass Volkswagen

mit der Software-Manipulation

Kunden vorsätzlich

sittenwidrig geschädigt hat

und betroffenen Käufern

Schadenersatz schuldet.

Das Bundesamt für Justiz hat

jetzt das Klageregister eröffnet.

Beteiligen können sich

kostenlos alle Verbraucher,

die einen Diesel der Marken

Volkswagen, Audi, Skoda

oder Seat mit Motoren des

Typs EA 189 gekauft haben.

Die rechtliche Situation ist

nach wie vor schwierig und

umstritten.

Diese neue Musterfeststellungsklage

kommt insbesondere

Verbrauchern ohne

Rechtschutzversicherung zu

Gute. Mit dieser Art der Klage

soll ein kostensparendes Mittel

zur Rechtsdurchsetzung

insbesondere bei Massenschäden

geschaffen werden.

Es handelt sich hierbei um

eine Verbandsklage, bei der

ein hierfür zugelassener Verbraucherverband

ein Unternehmen

verklagt. Nach Zulassung

der Klage durch ein

Gericht erfolgt die öffentliche

Bekanntmachung in einem

Klageregister beim Bundesamt

für Justiz in Bonn, in

dem sich weitere Betroffene

eintragen können. Eine Anmeldung

beim jeweils klagenden

Verbraucherverband

kann nicht erfolgen.

Grundsätzlich haben Käufer

Reklamationsansprüche,

wie Minderung des Kaufpreises,

Nacherfüllung oder

gar Rücktritt vom Kaufvertrag,

sofern ein Mangel am

Auto vorliegt. Es ist unstrittig,

dass die für den Europäischen

Markt im Prüfzyklus

ermittelten Abgaswerte

fehlerhaft sind. Damit liegt

nach Auffassung der vzbv

ein Sachmangel beim betroffenen

Pkw vor. Diesen

Mangel müssen Käufer eines

Neuwagens innerhalb von

zwei Jahren nach Übergabe

des Autos geltend machen.

Kaufen Sie einen Gebrauchtwagen,

kann die Verjährungsfrist

wirksam auf ein

Jahr herabgesetzt werden. In

vielen Fällen wird bezüglich

der Gewährleistungsansprüche

zum jetzigen Zeitpunkt

bereits die Verjährung eingetreten

sein.

Die Musterfeststellungsklage

ist als Feststellungsklage

ausgestaltet worden, nicht

als Leistungsklage. In diesem

Verfahren geht es nicht

Foto: Thorben Wengert/pixelio.de

um die einzelnen Leistungen,

sondern um deren allgemeine

Voraussetzungen,

also ob ein Unternehmen

beispielsweise unrechtmäßig

gehandelt hat. In dem

Verfahren gegen VW wird

das Oberlandesgericht (OLG)

Braunschweig in seinem Urteil

nicht die Auszahlung

des jeweiligen Schadensersatzes

an die Betroffenen

anordnen. Dies müsste dann

in einem zweiten Schritt

erfolgen.

Verbraucher müssten - nach

einem für sie positiven Feststellungsurteil

- eine eigene

Klage anstrengen, in der sie

die konkrete Höhe des Schadensersatzes

einfordern.


15

19

Exklusive Wohnungen

mit Balkon

Vollstationäre Pflege

Urlaubs- und Kurzzeitpflege

Ergo- und Physiotherapie

O

Kegelbahn und Bibliothek

Schwimmbad und Sauna

Japanischer Garten Kegelbahn und Bibliothek

Schwimmbad und Sauna

Jeden Sonntag 15:00 Japanischer Tanztee

Garten

BETREUTES WOHNEN & INDIVIDUELLE PFLEGE

Exklusive Wohnungen mit Balkon

Vollstationäre Pflege

Urlaubs- und Kurzzeitpflege

Ergo- und Physiotherapie

Jeden Sonntag 15:00 Tanztee

14

ASTORPARK.LANGEN@EmviA.dE

04743 88 80

Astor Park 18-09 Gesund.indd 1 22.02.2018 15:27:44

Nordsee-Hotel Restaurant

Bürgermeister-Smidt-Str. 190 • 27568 Bremerhaven

Tel. 0471/41 62 72 • Fax: 0471/4 83 57 18

Mobil: 0171/286 53 17

E-Mail: info@gramm-aufzuege.de

www.gramm-aufzuege.de

Treppenlift- und Aufzug-Service

für die NORD-WEST-Region

W

EWa

Vom 01. bis 23. Dezember 2018

Stinte satt

pro Person 16,80 €

27639 Wurster Nordseeküste / Spieka-Neufeld

Zum Kutterhafen 29 · Tel. 0 47 41 / 26 05

W

20

R

www.glaserei-bremerhaven.de

Nordenhamer Str. 7 · Bremerhaven

Tel. 04 71/97 22 30 · Fax 97 22 330

Herzlichen Dank allen

unseren Kunden und

Freunden des Hauses

für die vertrauensvolle

Zusammenarbeit!

Ihnen und Ihren

Familien ein frohes

Weihnachtsfest und

viel Glück, Erfolg

und Gesundheit für

das Jahr 2019.

E

13

Gans phantastisch!

Gänsebraten & Bratapfel

mit Johannisbeerkraut & Klößen

Preis für 4 Pers. € 102,00

Einzelportion € 27,50

RESTAURANT WEINROT I Schleswiger Straße 27

27568 Bremerhaven I www.restaurant-weinrot.de

Der große

Advents-

Kalender 2018

www.mobile.de/koeter

HEIKO KÖTER

Transporter

& LKW Vermietung

mit Ladebordwand

27574 Bremerhaven · Im Felde 13

Tel. (04 71) 30 35 55 · Fax 30 35 58

24

O

G

17

Günnemann

Sicherheitstechnik

Zertifiziert nach DIN ISO 9001.2008

H

• Brandmeldeanlagen nach DIN 14675

• Einbruchmeldeanlagen • Videoüberwachung

• Funkalarmanlagen • Zugangskontrollsysteme

Loisachstraße 15 • 27574 Bremerhaven

Telefon 04 71/ 95 84 62 41 • www.guennemann.de

re · Was in der letzten Woche begann,

findet in dieser Woche seine Fortsetzung.

Unser EWa-Adventskalender mit

den 24 obligatorischen Türchen, hinter

denen sich interessante Inserate verbergen.

Mit den Adventskalender-Türchen

hat es etwas Besonderes auf sich:

Bei den geöffneten Türchen (Inseraten)

sind in kleinen Sternchen Buchstaben

versteckt, also pro Inserat ein Buchstabe.

Dieses Mal sind sieben weitere

Türchen geöffnet. Die dahinter verborgenen

Buchstaben sollten Sie sich zu

den vorherigen sechs notieren und auf

die nächste EWa-Ausgabe in der 50.

Kalenderwoche warten. Denn dann

sind wieder weitere Fenster geöffnet.

Warum sollen Sie dies nun machen?

Um den Lösungsspruch zu erraten, mit

dem es Attraktives zu gewinnen gibt.

Die Adventszeit mit ihren Adventskalendern,

dem Adventskranz an dem

jeden Adventssonntag eine neue Kerze

angezündet wird ist eine besinnliche

Zeit. Stimmungsvolle Lichter und der

Duft von Zimt, Orangen und Plätzchen

gemütliche Atmosphäre ins

Haus. Erwartungsvolle Vorfreude auf

das Fest, friedliche Abende mit einem

Buch oder lange Gespräche beim Adventskaffee,

die Vorweihnachtszeit

kann so schön und frei von Stress sein.

Wenn da nur nicht die Geschenke wären,

die es noch zu besorgen gilt. Und

so schön ein liebevoll ausgesuchtes

Geschenk unter Weihnachtsbaum ist,

sollte man eines nicht vergessen. Die

gemeinsam verbrachte Zeit, ist das

schönste Geschenk, das man sich zu

dieser Jahreszeit machen kann.

Frohe

Weihnachten

wünscht

Becker

Inh. H. Hochmuth

Schließanlagen · Schlösser

Zubehör · Notöffnungen

Schließanlagen

Schlösser · Zubehör

Notöffnungen

Hafenstraße Hafenstraße 98 · Tel. 04 9871/5 · Tel. 04 3771/5 01 37 01

27578 Bremerhaven-Lehe

27576 Fliesenmarkt Debstedt

E

D

Große Auswahl

an Fliesen

von günstig

bis exklusiv!

Bördestr. 2 · Gewerbegebiet · 27607 Geestland

047 43 / 91 36 29 · www.fliesenmaerkte.com

Montag-Freitag von 9.00-18.00 Uhr · Samstag von 9.00-13.00 Uhr

23

Heilpraktiker

Naturheilpraxis Kappmeier

Heilpraktiker

W

Med. Hypnose

Gegen Allergien, Depressionen und Ängste,

Naturheilpraxis Hergen Kappmeier

zur Stressbewältigung, Raucherentwöhnung,

Gewichtsreduktion und

bei chronischen Schmerzen.

Wilhelm-Leuschner-Str. 12

Bremerhaven

www.praxis-kappmeier.de

Telefon: 0471 60700

N

Wir wünschen schöne Adventstage...

STUDIO NORDHOLZ

Gewerbestraße 1 · 27639 Wurster Nordseeküste

Tel. 04741 7023 · Fax 04741 7025

ZENTRALE Stotel – Burgstraße 49 · 27612 Loxstedt-Stotel

Tel. 04744 5033 · Fax 04744 6198

21

16

22 18

T

Service rund ums Haus

· Pflasterarbeiten

· Heckenschnitt

· Winterdienst

Dwarsweg 16 27639 Wurster Nordseeküste

Tel. 04741-180894 Mob. 0170 - 2416400

E-Mail: rust-frank@t-online.de


15

19

Frischgeflügel

O von HEINSSEN aus Cadenberge

Qualität zum fairen Preis

Auf den Wochenmärkten in: Cux., Ott., Cad., Hemm.,

Hecht., Himm., Stade und im Laden, Cad., Alter Postweg 11

Zum Weihnachtsfest bieten wir eigenes

Freilandgeflügel „Das Beste vom Besten“

Gänse, Flugenten und große Hähne, ferner Puten

& Kaninchen. Frisches Wild aus hiesiger Jagd.

Denken Sie rechtzeitig an Ihre Weihnachtsbestellung!

Telefon 04777/278 · www.eier-heinssen.de

14

W









EWa

Dachdeckerei

Bauklempnerei

b

J. Weckel H

Dachdeckermeister

• Dachdeckerei • Klempnerei • Holzbau •

• Wärmedämmung • Kranservice •

• Flachdächer • Steildächer aller Art •

21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4

Tel. 04771/ 580754 · Fax 580755

G

m

W

20

PI A NOFORTE

K L AV IER E * FLÜGEL

BERATUNG · REPARATUR · VERKAUF

STIMMUNG - KONZERTSERVICE · TRANSPORTE

21781 CADENBERGE · Bahnhofstr. 6

Tel. (0 47 77) 93 16 76 oder 01 75/5 60 90 30

E-Mail: piano.senftleben@t-online.de

www.klavier-cembalo.com R

IHR KLAVIER- UND CEMBALOBAUMEISTER

K NUT-M. SENFTLEBEN

K AMINSTUDIO FRITZSCHE

13

Fahrrad-Shop Hemmoor

E

Rudi Stamm

Zubehör · Werkstattservice

Ersatzteile · Verleih

· Elektro-Räder mit Bosch und Impuls Antrieb

· Hartje, Contoura, Victoria, Conway

· Lieferservice (Kostenlos in Hemmoor)

Öffungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr & 13.30-18.00 Uhr

Mi. 9.00-12.30 Uhr nachmittags geschlossen · Sa. 9.00-13.00 Uhr

Bahnhofstr. 3 · Hemmoor · Telefon (0 47 71) 60 2822

Internet: www.fahrrad-hemmoor.de

Der große

Advents-

Kalender 2018

O

24

17

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan Vertragshändler

www.autohaus-rieper.de

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96

Glasschadenbeseitigung · Abschleppservice

Unfallschadenbeseitigung

H Reparaturen aller Kfz-Fabrikate

Neu- und Gebrauchtwagenfahrzeuge

TÜV/AU-Abnahme

re · Was in der letzten Woche begann,

findet in dieser Woche seine Fortsetzung.

Unser EWa-Adventskalender mit

den 24 obligatorischen Türchen, hinter

denen sich interessante Inserate verbergen.

Mit den Adventskalender-Türchen

hat es etwas Besonderes auf sich:

Bei den geöffneten Türchen (Inseraten)

sind in kleinen Sternchen Buchstaben

versteckt, also pro Inserat ein Buchstabe.

Dieses Mal sind sieben weitere

Türchen geöffnet. Die dahinter verborgenen

Buchstaben sollten Sie sich zu

den vorherigen sechs notieren und auf

die nächste EWa-Ausgabe in der 50.

Kalenderwoche warten. Denn dann

sind wieder weitere Fenster geöffnet.

Warum sollen Sie dies nun machen?

Um den Lösungsspruch zu erraten, mit

dem es Attraktives zu gewinnen gibt.

Die Adventszeit mit ihren Adventskalendern,

dem Adventskranz an dem

jeden Adventssonntag eine neue Kerze

angezündet wird ist eine besinnliche

Zeit. Stimmungsvolle Lichter und der

Duft von Zimt, Orangen und Plätzchen

gemütliche Atmosphäre ins

Haus. Erwartungsvolle Vorfreude auf

das Fest, friedliche Abende mit einem

Buch oder lange Gespräche beim Adventskaffee,

die Vorweihnachtszeit

kann so schön und frei von Stress sein.

Wenn da nur nicht die Geschenke wären,

die es noch zu besorgen gilt. Und

so schön ein liebevoll ausgesuchtes

Geschenk unter Weihnachtsbaum ist,

sollte man eines nicht vergessen. Die

gemeinsam verbrachte Zeit, ist das

schönste Geschenk, das man sich zu

dieser Jahreszeit machen kann.

Das Team von

wünscht allen Kunden

ein schönes Weihnachtsfest und einen

guten Rutsch ins neue Jahr

Bahnhofstr. 28 · Cadenberge · Tel. (0 47 77) 18 57

Wir wünschen allen unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest

E

Ihr OPEL Partner

Otterndorf, Cuxhaven & Umgebung

• Inspektionen aller Fabrikate

• Reifenservice / Lichttest

• Hol- & Bring-Service

HW Autohaus Otterndorf GmbH

Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf

Tel. 04751/97817-0 • Fax 04751/97817-19

• Teile- & Zubehörverkauf

• Nutzfahrzeugpartner

...vereinbaren Sie einen Termin!

D

23

Firma Ernst Winter

Inhaberin Sabine Wendt

Wir wünschen all unseren Kunden

und Lieferanten ein frohes Fest!

Bagger-, Planier- u. Abbrucharbeiten

Containerdienst • Sand

W

Kies • Baustoffgroßhandel

Betriebsstätte: Stader Str. 85 • 21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 / 998 13 70 • Telefax 0 47 51 / 998 13 86

- allen unseren Freunden und Geschäftspartnern.

Danke für die gute Zusammenarbeit

N

im Jahr 2018

Die gute Adresse

für Printmedien und Beschriftungen

21

16

22 18

Süderende 61 . 21782 Bülkau

Telefon 0 47 54/8 38-0

Fax 838100

info@hagenah-holz.de

www.hagenah-holz.de

T


15

19

Simon Herber

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden

und Bekannten eine schöne Weihnachtszeit

und einen guten Start ins neue Jahr!

Firma Herber & Familie

Garten und Pflasterarbeiten Landschaftsbau

27478 Cuxhaven • Heerstr. 1a

Tel.: 0151/20 48 00 43 & 0157 - 8916 3083

sijui@gmx.de

o

14

Wir machen mobil...

Fahrschule Richard Becker

Außer Hausverkauf von Heizungs- und

Sanitärartikeln • Fachbetrieb für Heizungs- und Sanitärservice,

Suchanneck GmbH

Heizungs- und Sanitärservice

Dorfstraße 126

27639 Wurster Nordseeküste

Telefon (0 47 41) 18 14 10

Telefax (0 47 41) 18 14 30

24 Stunden Notdienst

Pelletheizung und Wärmepumpen!

Wir beraten Sie

Öl-, Gas- und Brennwerttechnik • Solaranlagen,

Kaminerneuerung, Badsanierung, Regenwassernutzung

Reha-Technik

24 Std.

Notdienst

Rollstühle

E

Gehhilfen

Hilfen in Bad und WC

Medizin-Technik

20

13

W

Pflegebetten u. -hilfsmittel

Kompressionsstrümpfe

Sauerstoffkonzentratoren

Sauerstoff-Standgeräte

tragbare Sauerstoffgeräte

auch mit Sparsystem

Sie benötigen schnelle Hilfe? Wir sind für Sie da!

Altenwalder Chaussee 83 · 27474 Cuxhaven · Tel. (0 47 21) 241 96

EWa

Der große

Advents-

Kalender 2018

Wir machen mobil...

Fahrschule Richard Becker

...benhonig, den falschen Sack erwischt!

Wir machen mobil...

Fahrschule Richard Becker

Brahmsstraße 33

27474 Cuxhaven

St.-Annen-Weg 5

27478 Altenbruch

www.fahrschule-richard-becker.de

info@fahrschule-richard-becker.de

W

Haushaltsauflösung,

Schrott

& Altkleider

Tel.: 04721-51614

Mobil: 0171-8808753

24

Tel.: 04721-51614

Mobil: 0171-8808753

Tel.: 04721-51614

Mobil: 0171-8808753

Griechisches Restaurant in Döse

Yamass

O Tel. 047 21/666 41 94

1. + 2. Weihnachtstag und Silvester

12.00 - 14.00 Uhr & 17.30 - 21.00 Uhr

Griechisches Buffet

Jetzt neu

UMZUGS-

SERVICE

in Cuxhaven und Umgebung

www.unserschrotti.de

Unser Schrotti

K. Heinlein • Cuxhaven

unser.schrotti@gmail.com • Tel. 0176 27026492

nur e 12,90

Um Tischreservierung wird gebeten - à la carte an allen Tagen möglich

R

re · Was in der letzten Woche begann,

findet in dieser Woche seine Fortsetzung.

Unser EWa-Adventskalender mit

17

den 24 obligatorischen Türchen, hinter

denen sich interessante Inserate verbergen.

Mit den Adventskalender-Türchen

hat es etwas Besonderes auf sich:

Bei den geöffneten Türchen (Inseraten)

sind in kleinen Sternchen Buchstaben

versteckt, also pro Inserat ein Buchstabe.

Dieses Mal sind sieben weitere

Ihre freundliche Immobilienadresse

Türchen geöffnet. Die dahinter verborgenen

Buchstaben sollten Sie sich zu

H

den vorherigen sechs notieren und auf

die nächste EWa-Ausgabe in der 50.

Kalenderwoche warten. Denn dann

sind wieder weitere Fenster geöffnet.

Warum sollen Sie dies nun machen?

jetzt in der Schillerstraße 56, Cuxhaven 56, Cuxhaven Um den Lösungsspruch zu erraten, mit

0 Tel. 47021 21 –/ 524 24 24 24

dem es Attraktives zu gewinnen gibt.

www.Mauritius-Immobilien.de

www.Mauritius-Immobilien.de

Die Adventszeit mit ihren Adventskalendern,

dem Adventskranz an dem

jeden Adventssonntag eine neue Kerze

angezündet wird ist eine besinnliche

Zeit. Stimmungsvolle Lichter und der

Duft von Zimt, Orangen und Plätzchen

gemütliche Atmosphäre ins

Haus. Erwartungsvolle Vorfreude auf

das Fest, friedliche Abende mit einem

Buch oder lange Gespräche beim Adventskaffee,

die Vorweihnachtszeit

kann so schön und frei von Stress sein.

Wenn da nur nicht die Geschenke wären,

die es noch zu besorgen gilt. Und

so schön ein liebevoll ausgesuchtes

Geschenk unter Weihnachtsbaum ist,

sollte man eines nicht vergessen. Die

gemeinsam verbrachte Zeit, ist das

schönste Geschenk, das man sich zu

dieser Jahreszeit machen kann.

Wir wünschen

allen frohe

Weihnachten und

gute Fahrt...

D

SCHMIDT GmbH

Unser Service für Sie:

Reifen & Felgen · Inspektion · HU/AU

Fahrzeugpflege · Fahrzeughandel

Strichweg 50 • 27474 Cuxhaven • Tel. 0 47 21/66 66 77

optik & hörgeräte

pädakustik

rawert

inh. joachim rawert

deichstraße 24

jetzt auch

abendrothstr. 43

27472 cuxhaven

Tel. 0 47 21 - 5 71 60

www.rawert.de

wünscht allen

eine schöne

Weihnachtszeit!

E

Nordsee-Hotel Restaurant

23

Vom 01. bis 23. Dezember 2018

Stinte satt

pro Person 16,80 €

27639 Wurster Nordseeküste / Spieka-Neufeld

Zum Kutterhafen 29 · Tel. 0 47 41 / 26 05

W

N

Lampen-Fachgeschäft

Elektro-Anlagen • Hausgeräte-Service

Unser Slogan: »Wenn‘s brennt oder knallt,

ruf die Leute von Schalt!«

Öffnungszeiten:

Mo. – Fr. 9.30-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr · Sa. 9.30-16.00 Uhr

elektro-schalt@t-online.de

Schillerstraße 60 • 27472 Cuxhaven • Tel. 0 47 21/3 50 41

21

Seit 1912

T

16

22 18

www.itjen.de

Cux-Sahlenburg · Spanger Str. 2 · Tel. 0 47 21 / 2 90 35


18 Marktplatz

5. Dezember 2018

Autoankauf

Kaufe alle Autos von Privat auch

m. Mängeln, Zustand egal. Tel.

0162/5255892 Whatsapp möglich

24 Std.

Kaufe von Privat Autos aller

Marken auch mit Mängeln,

mit Abholservice im gesamten

Landkreis Cuxhaven. Tel. 0152/

05934415 immer erreichbar

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen

Mit und ohne TÜV, auch defekt

- Abholservice -

H&A Autohandel · Tel. 04743/276590

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3-5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Autogesuch

Suche Trabant, Wartburg, Simson,

etc. Zustand egal, alles

anbieten. Tel. 01522/6060883

Kraftfahrzeug

Reifen

Sommerreifen, 0 km, Hankook

Eco Energy 195/ 65 R 15 91

T, VW Caddy Satz 120,-€. Tel.

04771/889455

Sommerreifen, 0 km, Continental,

175/ 65 R 14 T XL vom

Hyundai i10, Satz 80,-€. Tel.

04771/889455

Renault

Megane Autom., 2,0 L, TÜV

02/20, 200 tkm, Benzin, gr. Pla.,

500,-€ VB. Tel. 0160/3181309

Saab

SAAB und VOLVO

Ersatzteile u. Reparaturen – günstig

KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03

Motorräder/Zweiräder

An- und Verkauf, Motorräder,

Zubehör u. Ersatzteile.

Sofort Bargeld für Ihr Motorrad.

Gebrauchte mit Bild unter

www.motorrad-tober.de Motorrad

Tober/Neuhaus, Tel.: 04752/

7571

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Vermietung-Wohnung

Krempel: 5 Zi., 147 qm, Balkon,

Garten ab 01.12.18. Tel. 04743/

278352 ab 17 Uhr

Otterndof Stadtmitte: Dachg.

Whg., 65 qm, 3 1/2 Zi., EBK, Du.

Bad, 450,-€ inkl. NK., exkl. Heizkosten.

Tel. 0152/52633639

Zu vermieten in Altenbruch: 2,5

Zi., ca. 55 qm, Du. Bad, EBK,

Laminatfußboden, Pkw- Einstellpl.,

Miete 350,-€ kalt zzgl.

NK. Tel. 0160/4629452

Bauzeichnungen

Bauzeichenbüro Stephan Bock

Bauanträge & Bauzeichnungen,

Tel.: 04722/910443

Gutachter

Ralf Braesch

Immobilienmakler und Gutachter

Tel. 0 47 21/71 42 40

Maurerarbeiten

Maurer-Meisterbetrieb-Wendt

Reparatur u. Instandsetzung,

Sanierung, Tel. 04722/910970

Immobilien-Gesuche

Ein Frühstück für 2 Personen für SIE

wenn wir Ihre Immobilie unseren

Kunden anbieten dürfen!

Gesucht: 1 EFH in Cux/

Umgebung bis 220.000 Euro

und 1 ETW bis 220.000 Euro

und 1 Bauplatz

Wendeburger Handelshaus

M.Illguth, Tel. 0176-476 30 855

Gesuche-Stellen

Buchhalterin/Bürokraft, 61 J.

jung, langjährige Berufserfahrung

sucht im Kreis Bhv./CUX

entsprechende Tätigkeit in Vollzeit.

Kurzzeitig verfügbar, PCund

DATEV Kenntnisse usw.

Kontakt bitte unter buerokraft57@gmx.de

Bauprofi frei, Maurer, Fliesen,

Badsanierung, Elektro +

Klempnerarbeiten sowie Dachausbau.

Tel. 0160/6971388

04721/

72 15-0

Angebote-Stellen

Angebote-Stellen

Taschengeldaufbesserung

durch Zeitungsverteilung! Die

Zustellung erfolgt mittwochs.

Mindestalter 14 Jahre. Tel. 04721/

721572

ZÄHLER UND INTERVIE­

WER FÜR DB-ZÜGE

GESUCHT in CUXHAVEN.

Wir suchen ab sofort Zähler/innen

und Interviewer/

innen zu Tagesrandzeiten auf

Honorarbasis für Fahrgastzählungen

in Zügen der DB auf

der Strecke Cuxhaven - Hamburg.

Weitere Infos/Bewerbung

kostenlos auf www.econex.de/

jobs. Kennwort: "Projekt 2434

Erhebungen ab Cuxhaven"

Ein Angebot des Bundesministeriums für Bildung und Forschung

www.der-weiterbildungsratgeber.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später eine/n

Tischler/in und eine/n Glaser/in

Ihre Aufgaben umfassen:

– Instandhaltung, Wartung und Reparatur von Fenstern/Türen

– Montage von Fenstern

– Montagearbeiten im Schiffsausbau

– sowie zusätzlich sämtliche anfallende Glaserarbeiten

Selbstständiges Arbeiten, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und ein Führerschein

werden vorausgesetzt.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Beilagen

Action

Heute in

Gesamt oder in Teilen

Spiele Max

Ernsting´s family

Fleischhut

Herausgeber und Verlag:

EWA Elbe-Weser-aktuell-Verlag

GmbH & Co. KG

Grodener Chaussee 34,

27472 Cuxhaven

Tel.: 04721/72 15 -0,

Fax: 04721/72 15 -45

E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de

Geschäftsführung:

Manfred Schultz

Chefredakteur:

Andreas Oetjen

Anzeigenleiter:

Michael Fernandes Lomba

Druck:

Druckhaus, Delmenhorst

ADA geprüfte Auflage:

Druckauflage 61.006

Trägerauflage 59.758

Elbe-Weser-aktuell,

die große Wochenzeitung für den

nördlichen Landkreis Cuxhaven,

wird an alle erreichbaren Haushalte

kostenlos verteilt.

Es gilt die Preisliste Nr. 25 ab 1.1.2018.

Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger

schriftlicher Einwilligung.

Ankauf

Frau, 50 J. sucht ehrlichen, liebevollen,

treuen Mann zwischen

54 J. - 59 J. für alles Schöne im

Leben. Gerne mit Bild. Chiffre

3030568 EWA

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,

Rüttelplatten uvm.,

Prietz & Co. Tel.: 04721/24025

Erotik

Venus-Traum

Dessous & Erotikartikel

Kapitän-Alexander-Straße 19

27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 40 61 90

Mo. 14 - 18 Uhr · Di.-Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr

www.venus-traum-cuxhaven.de

Garten

Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut Heckenschnitt, Pflasterarbeiten,

erh. Pelze, zahlen von 100 bis

Winterdienst, Tel.

5.000,-€. Ankauf v. Puppen, 0170/2416400

Nähmaschinen, Bilder, Porzellan,

Tafelsilber, gesamte Baumfällung/Pflege. Seiltech­

Der Baumflüsterer fachgerechte

Erbnachlässe, Schmuck, Ringe, nik auch unmögliche Standorte.

Kostenloses Angebot/

Uhren, Armbänder, Ketten,

Broschen, Münzen. Wir freuen

uns auf Ihren Anruf. Seriöse Johanns, Tel. 04723/1231 o.

Festpreis. Vergleichen Sie! B.

Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel. 0178/8614948

0471/30940881

Suche Korallen- u. Granatschmuck.

Bitte alles anbieten. Gesundheit

Tel. 0157/53629530

Ängste, Panik und innerer

Ankauf von Silberbesteck, Tafelsilber,

auch versilbertes u. Zinn

Druck. Ich kann Ihnen helfen!

Tel. 0162/6846725 Lutz Welk

aller Art. Tel. 0157/53629530

Hemmoor

Langjähriger Numismatiker

sucht Münzen aus allen

Bereichen. Zustand egal. Ich

kaufe gerne Ihre komplette

Sammlung oder den kompletten

Nachlass (z.B. 5 DM, 10

Haushaltsauflösung

Haushaltsauflösungen erledigt

Antik & Trödel! 04751/3559

DM, Kaiserreich, MDM, Göde

usw...). Bitte alles anbieten.

Egal ob einzelne Münzen oder

große Sammlungen und Nachlässe.

Tel. 04721/5512270

Kontakte

Nette Monicka, Tel. 04764/656

Ländlicher Nachtclub (Bremervörde)

sucht tolerante Thekenbedienung

Bekanntschaften

und Unterhaltungs­

damen (auch tageweise). Tel.

0171/5095500

04721/

72 15-0

Teenie 18 J., gr. OW.

Alles geht, 0179/4125467

Baumfällung & -pflege

Firma StammZuHolz Baumfällung

und Baumpflege aller

Art zum Festpreis, Seilkettentechnik,

alle Standorte möglich.

Kostenlose Angebotserstellung.

Tel. 04723/717579

0190/Telefonservice

Kaminholz

Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges,

trockenes Kaminholz

SRM nur 60 €.Küsten-Garten-

Service, Drangstedt. 04704/

1345

04721/

72 15-0

Kaminholz

Winterdienst, Feuerholz, Haushaltshilfe,

Rasen- und Gartenpflege

sowie Transporte von

Erde, Sand, Kies u.v.m. Wir

helfen gern schnell, preiswert

und fachgerecht. Tel. 0175/

35529770 o. 0157/33119751

Landwirtschaft

Heu und Stroh, Heu- und Grassiloballen

in Folien, günstig zu

verkaufen, Lieferung frei Haus.

Überjähriges Heu zum 1/2 Preis,

Ropers, Nordleda,04758/444

Heu und Stroh in kl. Ballen zu

verkaufen (Reetheu günstig).

Lieferung frei Haus. Tel.: 0172/

4624764

Senioren

Anti-Rost-Initiative Cuxhaven

Senioren helfen Senioren,

Kleinstreparaturen im Haushalt,

Tel. 01522/4928995 (Dienstag-

Freitag 10-14 Uhr)

Schädlingsbekämpfung

Haben Sie Probleme mit...?

Tauben, Wespen, Wühlmäusen,

Mardern, etc. Elbe-Weser-

Schädlingsbekämpfung, Tel.:

04721/665371

Schuldnerberatung

ADN-SCHULDNERBERATUNG

Cuxhaven Tel. 04721/3962060

Sonstiges

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

25951875

NASSE WÄNDE?

SCHIMMELPILZ?

Abdichtungssysteme Jörg Petersen

t 04721-620 99 96

www.isotec-cuxhaven.de

Junior

GmbH

(0471) 65066 · Krummahlen 3 · 27580 Bremerhaven

+++ www.elbe-weser-aktuell.de +++ www.facebook.com/elbeweser95 +++

Tiermarkt

Zahnsteinentfernung ohne Narkose

für Hunde und Katzen.

Naturheilpraxis W. Krogmann,

Tel. 0170/2776524

Zwerghühner zu verk., Tel. 04743/

1271

Verkäufe

Masthähnchen u. Suppenhähne

aus Freilandhaltung. Tel. 04722/

611 o. 0170/7781382

Kaminholz zu verkaufen, Buche,

Eiche, Mischholz, trocken, ofenfertig,

kann auch geliefert werden.

Tel. 0151/11674907

Weihnachtsgeflügel, Gänse,

Enten, Puten u. Masthähnchen

u. Suppenhähne aus Freilandhaltung.

Tel. 04722/611 o. 0170/

7781382

Wildfleisch vom Jäger aus freier

Wildbahn, 1a, Wildschwein, Reh,

Hirsch, ab 4,00€/kg, auch Einzelbraten!

Tel. 04722/2211 + 0171/

1772772

Weihnachtsbaumverkauf am 8.

+ 9.12, 15. + 16.12 u. 22. + 23.12.

in 27624 Lintig, Lintiger Str. 63,

freie Auswahl, jede Nordmanntanne

15,-€. Tel. 04745/493

Bücherflohmarkt

CUXHAVEN re · Die Büchergruppe

der Diakonie lädt zu

einem Bücherflohmarkt am

Samstag, 8. Dezember, von 9

bis 13 Uhr ins Haus der Kirche,

Marienstraße 50 ein. Außer

Büchern gibt es CDs, Schallplatten,

Bilder(rahmen),

Spiele und Puzzles, sowie

Frühstück zu günstigen Preisen.

Mit im Angebot sind

auch Weihnachtslektüre und

-Musik. Die Annahme von gebrauchten

Büchern, Spielen,

Puzzles, CDs oder Schallplatten

findet weiterhin immer

am Donnerstag zwischen 11

und 18 Uhr im Haus der Kirche

statt. Die Erlöse sind wie

immer für die diakonische

Arbeit bestimmt.

Cuxhaven

Autos statt Rentiere

Advents-Basar bei Manikowski

CUXHAVEN sh · Ganz im

Sinne von Weihnachten

richtet das Autohaus Manikowski

am 8. Dezember

in der Papenstraße seinen

Advents-Basar aus. Von

10 bis 17 Uhr präsentieren

über 15 Aussteller ihre Waren,

die aus dem Cuxland

stammen. So sind aus dem

Kunstgewerk Strickwaren,

Grußkarten, Schmuck,

aber auch traditionelle

Backmischungen zu finden.

Genau das Richtige,

um die gestressten Nerven

im Weihnachtskauf

zu beruhigen. Zur Beruhigung

tragen dann auch

alkoholfreier Weihnachtspunsch,

Kaffee und Kuchen

sowie Erbsensuppe aus der

Gualschkanone der Feuerwehr

aus Cuxhaven bei.

Da beim Autohaus Manikowski

das weihnachtliche

Miteinander einen hohen

Stellenwert hat, gehen alle

Erlöse aus dem Verkauf

von Getränken und Speisen

an die Jugendfeuerwehr.

Die Händler spielen

dabei gerne mit, besteht

ihre Standmiete doch aus

einem Kuchen.

Wer kurz vor Weihnachten

noch keinen Baum

hat, kann sich neben dem

Baum auch direkt mit dem

passenden Schmuck eindecken.

Musikalisch gestaltet

wird der Basar durch

Reginald Thompson am

Saxophon.

Dass ausreichend Beschäftigungsmöglichkeiten

für

die Kleinen bestehen, ist

klar. Doch wie sieht es

bei den Gößeren aus? Für

Benzingespräche ist immer

Zeit, und wer seine Gedanken

am besten beim Fahren

sammeln kann, der

kann auf einer Probefahrt

mit dem Golf GTE ins Elektrozeitalter

wechseln oder

mit dem Golf R 4-Motion

die Rentiere jagen.

Im Autohaus Manikowski in der Papenstraße wird es am 8. Dezember

nicht nur für die Kinder was geben.

Foto: sh

Auflagenkontrolle

durch Wirtschafts

nach den Richtlin

von BDZV und BV


Finanzexperte

Fidschi-

Insel

Laubbaum

Meeresfisch

Schwellung

körperlich,

stofflich

freudige

Wahrnehmung

Seltenheit

Lendenstück

vom

Rind

Osteuropäerin

Vorname

der

Turner

sehr viele

(ugs.)

Abk.:

Gramm

dt. Literaturnobelpreisträger

Geist in

der nord.

Mythologie

niederländisch:

eins

Wir wünschen

unseren Kunden ein schönes

Weihnachtsfest und einen

guten Rutsch ins neue Jahr...

MALER- UND

LACKIERERMEISTER

Malerei • Glaserei

Gerüstbau

Fußbodenverlegung

27472 Cuxhaven

Catharinenstr. 59

Tel. (04721) 3 31 19

Fax 5 41 53

Nahrung

des

Wildes

Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel

beständig

Richtungsanzeiger

Frau

zu

Pferd

dicht

daneben

dort

Teil des

Bruchs,

Divisor

Abk.:

Radius

ein

Schnellzug

(Abk.)

Vergnügen

(engl.)

Stadt im

Kongo

ital. Mittagsruhe

blütenlose

Wasserpflanze

Schnelligkeit

Pressearbeit

(engl.

Abk.)

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen

3x das Buch „Einhörner unterm Baum“ von Markus Grolik

systematische

Einheit

vertraute

Anrede

Täuschungen,

Tricks

Kfz-Z.

Mindelheim

Tennisverband

(Abk.)

6

englisch:

Mahlzeit

eingelegtes

Gewürz

sparen

tropischer

Regenwald

Atomreaktor

Ordensältester

der Derwische

Balkenträger

(Figur)

Bezirk

1

Das Lösungswort lautet:

1

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Telefon

2 3 4 5 6 7 8

private

Erziehungsanstalt

Kosakenführer

akribisch

Trottel

Ausschneiden und sofort einsenden an:

franz.:

Freund

japan.

Münze

große

Menge

frz.: ein

wenig

europ.

Fußballbund

(Abk.)

westafrikanische

Sprache

französisch:

Mutter

Friesenhof Cornelius

gehört zu den besten Fischrestaurants

Deutschlands

8

ELBE-WESER-aktuell-Verlag · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven

Teilnahmeschluss: 10. Dezember 2018. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

berufl.

Handgepäck

Prachtstraße

Fluss d.

München

abwesend

dänischer

Märchendichter

Hptst.

von New

Mexico

(Santa ...)

1 2 3 4 5 6 7 8

3

arabisch:

Sohn

dt.-amer.

Unternehmer

1848

englisch:

nach,

zu

Wahlzettelbehälter

Großstadt

an der

Loire

Kommen Sie in eine andere Welt...

Nur am kommenden Wochenende:

Fisch, Krabben,


Fr./Sa./So.

jeder 2. Hauptgang frei

Schnitzel,

Grünkohl, Lamm...

Reservierung unter Tel. 04741-5000 wichtig · siehe auch neue Videos

Lührentrift 2, 27639 Wurster Nordseeküste, Ortsteil Dorum-Neufeld

schöne

Frau der

griech.

Sage

harzreiches

Wenderuf

beim

Friesenhof Cornelius

Kiefernholz

Fisch-

Segeln

gehört zu den besten

restaurants Deutschlands

Seifenwasser

soundsovielte

(math.)

Unsere Geschenkidee:

ein

Grundstück

hebräisch:

Sohn

(99,- E):

Behörde

Des Rätsels Lösung:

LILOWANDERS · Als Ernst-Johann

Reinhardt 1955 in Celle

geboren, lebt der Travestiekünstler

und Schauspieler seit

Mitte der 1990er-Jahren an der

Oste in Kehdingen. Er schuf

seine Figur Lilo Wanders Ende

der 80er Jahre für das Schmidt

Theater in Hamburg. Er moderierte

„Wa(h)re Liebe“ und trat

in diversen TV-Serien auf. Seit

Fluss bei

Nizza

japanisches

Schriftzeichen

Westernlegende

Vormastsegel

deutsche

Endsilbe

Abhängigkeit

dt. Komponist


mittels,

durch

deutsche

Popsängerin

Hobbyarbeit

Buch

der Bibel

Befinden

Mitgift

Schüssel

Skatausdruck

tragendes

Bauteil

Erzählung

von

Jensen

englische

Grafschaft

altröm.

außerordentl.

Steuer

7

Darlehen

ärmelloser

Umhang

Vorname

d. franz.

Autors

Diderot

US-kanadischer

Grenzsee

elektr.

Informationseinheit

Segelbootfahrt

Fleischgericht

2011 führt Lilo Wanders Einheimische

und Touristen über die

Reeperbahn. - Das Buch „Der

kleine Prinz feiert Weihnachten“

haben Wilfried Kettelhodt

aus Bülkau, Martina von Döhlen

aus Geestland und Torsten Hoepcke

aus Cuxhaven gewonnen.

- Dieses Mal verlosen wir dreimal

das Buch „Einhörner unterm

Baum“ von Markus Grolik:

Lustige Cartoons über das

Einhorn und seine Erlebnisse in

der Weihnachtszeit.

Steuer

im MA.

Rollstuhlservice

Krankenfahrten

Dialysefahrten

Kurierfahrten

Kleintransporte

Flughafentransfer

Gruppenfahrten

bis 6 Pers.

Taxi

Beckmann

0 47 71

/

81 66

drei

Musizierende

nordischer

Donnergott

schottischer

Volkstanz

Sportkleidung

Stammvater

4

winzige

Spalte

Figur in

‚Die

Fledermaus‘

5

modern

eine

Zierpflanze

2

größte

Teilmenge

Hof

Niemczyk

Weihnachtsbäume

auch zum Selberschlagen.

Auch am Wochenende

sind wir gerne für Sie da.

Alle Bäume

bis 2,50 m Höhe

Stück 25,-€

Neuer Weg 1

21765 Nordleda

Tel. 01 72/4 62 47 64

Foto: MJ

Mode Boutique

Nordersteinstraße 61

27472 Cuxhaven

Tel. 04721 6984040

Liebe Kunden, Freunde und Familie,

ein ganz herzliches Dankeschön an euch.

Mit euch hatten wir einen

super Start und ein tolles Jahr.

Vom 06.01.2019 – 07.03.2019

halten wir Winterschlaf und schließen.

Wir freuen uns, euch dann am

08.03.2019 zum Start in die neue Saison

mit einer Eröffnungsfeier

in unserem Lädchen begrüßen zu dürfen.

Ein gesegnetes Fest und ein glückliches

Abschluss-

Party

am 5. Januar 2019

in unserem Laden

neues Jahr 2019 wünschen


eure Iris und Barbara


20 Zum Schluss

5. Dezember 2018

Café

Geschäftliches

Angebot vom 03.12. bis 08.12.2018

Eisbein

natur oder gepökelt kg 2.49

Krustenbraten

natur oder gepökelt kg 3.99 €

Schaschlik

natur oder gewürzt kg 7.99 €

Kraßmann‘s Back-Insel

Montag bis Freitag

bis 18:30 Uhr

knusprige

Abendbrötchen

Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80

www.cuxfleisch-busse.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr

Sa. 9 – 13 Uhr

ofenfrisch

Bundesstraße 21, Nordholz

www.krassmanns-backstube.de

Großer Parkplatz direkt

vor dem Fabrikverkauf!

Bauelemente

Halle im Bereich

Otterndorf/Cuxhaven

zur Miete oder zum Kauf

für gewerbliche Zwecke

gesucht.

Rathke Bauelemente

Tel. 04 71 / 9 29 11 51

info@rathke-bauelemente.de

Lachsfilet

nur als ganze Seite

1,4-1,7 kg

100g 1,49

seit 1948

AutopARK

04745/288

Angebot der Woche

Lachsfilet

im Anschnitt

100g 1,59

Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven

Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com

www.gfwendt.com

www.gfwendt.com

Kraftfahrzeugmarkt

Frischfisch

Räucherwaren

Salate

Seefischhandel

Seezungen

Nordsee, 300-400g

100g 2,19

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 17 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr

Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven

Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com

Een Auto ut Beers

JAHRESSCHLUSSVERKAUF

Alle Lagerwagen müssen jetzt raus! Sensationelle Preise ab 4.970 €

Wir schenken Ihnen

€ 500,– *

Wählen Sie zwischen Bargeld oder einem Tankgutschein

*bei Fahrzeugkauf bis zum 29.12.2018

BEDERKESA

Über 50 Autos

unter Dach

bei Burg & See

Veranstaltungen/Tickets

martin rütter

Do.., 14.02.19 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena

night of freestyle

sa., 16.02.19, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena

mario barth

Do., 14.03.19, 20.00 Uhr · Bremerhaven, Stadthalle

Sixx paxx roxx tour 2019

Fr., 08.02.19, 20.00 Uhr · Bremen, Halle 7

mike shinoda

so., 03.03.19, 20.00 Uhr · Bremen, Pier 2

Die Cuxhavener Rocknacht Vol. 3

Duncan Reid & The bIg Heads (UK),

VA Rocks (SWE), Axid Rain (DE), VVK: 15,-

Sa., 30.03.19, Cuxhaven, Captain Ahabs

wahnsinn! Das musical

Di., 16.04.19 - 21.04.19 · Bremen, Metropol Theater

wwe live

Do., 16.05.19, 19.30 Uhr · Hamburg, Barclaycard Arena

pink

Mo., 08.07.19, 19.00 Uhr · Hamburg, Volksparkstadion

Deichbrand Festival 2019

Do., 18.07.19-21.07.19, 15:30 Uhr · Nordholz, Cuxhaven

Michael patrick kelly

Sa., 07.09.19, 19.00 Uhr · Bremerhaven, Open Air Stadthalle

Schuldnerberatung

Weihnachtsbäume

Kostenlose

Schuldnerberatung

…möglich durch

unseren gemeinnützigen Verein!

04721/

72 15-0

LESERREISE

Stellenangebot

Ihr OPEL Partner

TÄGLICH FRISCH

aus unseren

Wäldern!!

WEIHNACHTSBAUMSCHLAGEN

am 16.12.2018

3. Advent

11 - 16 Uhr

Hutloher Straße in Hechthausen

WEIHNACHTSBAUMVERKAUF

ab 13.12.2018

Verkauf montags bis samstags:

Stade: Marktkauf Parkplatz

Stade: Penny Harburger Str.

Himmelpforten: REWE

Hemmoor: Schauen und Kaufen

Otterndorf: Marktkauf

Wischhafen: Netto-Markt

Verkauf auch sonntags:

Kranenburg: Hohe Luft 4

Forstverwaltung

Freiherr von Marschalck

21755 Hechthausen,

Tel. (0 47 74) 263

Otterndorf, Cuxhaven & Umgebung

Reinigungskraft

auf 450 €-Basis zum 01.01.2019

Bewerbungen telefonisch oder per Email an info@autohaus-otterndorf.de

HW Autohaus Otterndorf GmbH

Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf

Tel. 04751/2004 • Fax 04751/97817-19

Komm in

unser Team

Geschäftliches

Geschäftliches

Herzog-Erich-Str. 5 · 21762 Otterndorf

Tel.: 04751 / 978 33 20

www.schuldnerberatung-cuxhavenotterndorf.de

GOLD-

ANKAUF

Hess & Mandl Kunsthandel GmbH

Ankauf von Silber

und Antiquitäten

WinterWelVaart in Groningen

22.12.2018

Haltestellen

Hemmoor KSK/VGH B73

8.00 Uhr

Hemmoor Esso-Tankstelle

8.05 Uhr

Wingst Bushaltestelle „Hotel Peter“ 8.15 Uhr

Cadenberge Shell-Tankstelle

8.20 Uhr

Neuhaus Buswendeplatz

8.30 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentr. Haltestelle 7 8.40 Uhr

Altenbruch Kirche

8.50 Uhr

Cuxhaven Bahnhof/ZOB

9.00 Uhr

Altenwalde Apotheke

9.15 Uhr

Nordholz Shell-Tankstelle

9.25 Uhr

Midlum Buswendeplatz

9.35 Uhr

Langen-Mitte Aldi

9.50 Uhr

Bremerhaven Stadthalle Haupteing. 10.10 Uhr

Reiseveranstalter: Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Dietrich Kohrs

Rechtsanwalt und Notar a.D.

rolf lappenbusch

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Verwaltungsrecht

(als Rechtsanwalt weiterhin auch in Bad Bederkesa)

Marco seefelDt

Rechtsanwalt und Notar

Ohldorpsweg 18 (Am Amtsgericht) • 27607 Geestland – Langen

Telefon 04743/7071 • Telefax 04743/8297 • E-Mail: KoLaSe@t-online.de

Deichstraße 9, Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 50 08 93

Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr

www.hm-kunsthandel.de

Leistungen

– Fahrt mit dem CUXLINER-Reisebus

– CUXLINER-Reisebegleitung

– Ein Heißgetränk auf der Hinfahrt

– ca. 4,5 Stunden Freizeit in Groningen

– Rückkehr in Bremerhaven ca. 21.30 Uhr

– Rückkehr in Cuxhaven ca. 22.00 Uhr

Reisepreis p.P

29,-

Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven

Montag, Dienstag und Donnerstag

8.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 17.00 Uhr

Mittwoch und Freitag 8.00 - 14.00 Uhr

Kartenversand möglich

Hotline: 0 4721-7215-25

www.elbe-weser-aktuell.de • www.facebook.com/elbeweser95

Zwei Neue auf der Party

Schmidt + Koch stellen neue Audis vor

BREMERHAVEN sh · Wer

neu ist in der Stadt, steht

bei einer Party garantiert

im Mittelpunkt. So auch bei

der After-Work-Party im Autohaus

Schmidt + Koch vergangene

Woche. Die neuen,

der Audi A1 Sportback und

der Audi Q3, machten dabei

eine überragende Figur.

Großzügig, sportlich und

emotional, diese Attribute

gibt Audi seinem A1 Sportback

mit auf den Weg. Neben

einem kraftvollen und

gleichzeitig sparsamen Euro

6d-Temp Motors ist man in

Ingolstadt besonders stolz

auf das Innenleben. Alle

Bedienelemente und das optionale

MMI touch-Display

sind stark fahrerorientiert

und verstärken den besonderen

Cockpitcharakter.

Dem Namen nach bekannt,

aber ebenfalls neu der größere

Audi Q3. Ein Familien-

Bremerhaven

SUV mit vielen Allround-

Talenten. In der zweiten

Generation präsentiert er

sich optisch selbstbewusster

und bietet dank reichlich

Platz, umfassender Variabilität

und vielen praktischen

Details einen spürbaren

Nutzwert. Und während

der Fahrt in der Stadt, auf

der Langstrecke und beim

Parken unterstützen innovative

Assistenzsysteme

den Fahrer. Und auch hier

verspricht die Euro 6 Norm

ruhige Nächte beim Thema

Fahrverbote.

Die beiden Neuen präsentierten

sich als wahre

Multitalente. Kein Wunder

also, dass die Partygäste,

bestens versorgt bei Häppchen,

Currywurst und alkoholfreien

Getränken, den

Audi A1 Sportback und den

Audi Q3 gerne in ihre Mitte

aufnahmen.

Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25

Beste Partystimmung mit weihnachtlicher Note, in dem Rahmen präsentierte

Schmidt + Koch den A1 Sportback und den Q3 Foto: sh

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!