Advent So Schmeckt NÖ 2018-11-27

mediaprintjournale

November2018


Foto:Fotolia

30. November

und 1. Dezember 2018

So schmeckt Niederösterreich“

Adventmarkt zu Gast in Wien

im Palais Niederösterreich

1010 Wien, Herrengasse 13

Entgeltliche eilage


■SICHER

■INDIVIDUELL

■FLEXIBEL

■TRANSPARENT

Thomas Strauss, Bereichsleiter Privatkunden

IN 30 MINUTEN

BIS ZU EUR 75.000,—!

Der faire Credit. *

ICH BIN FÜR SIE DA.

Ein Produkt der TeamBank Österreich

Foto:AnnaHeppberger

AdventmarktmitGeschmackim

PalaisNiederösterreich

✔ Sicher: Schutz vor Überschuldung, partnerschaftliche Begleitung

✔ Individuell: Maßgeschneiderter Leistungsumfang für Ihren fairen Credit

✔ Flexibel: Vorzeitige Rückzahlung und Ratenanpassung jederzeit möglich

✔ Transparent: Detaillierte Berechnung Ihrer Finanzsituation

thomas.strauss@hyponoe.at

www.hyponoe.at

Diese Information stellt kein Angebot im rechtlichen Sinn und keine Finanzierungszusage dar. Es kann kein Anspruch auf Abschluss eines Kreditvertrages abgeleitet werden. Eine

Kreditgewährung ist sowohl an den Abschluss eines Kreditvertrages als auch an die Zustimmung der entsprechenden Gremien gebunden und setzt insbesondere eine positive

Bonitätsbeurteilung des Kreditnehmers voraus. Dieses Dokument ersetzt keine fachgerechte Beratung. Diese Marketingmitteilung wurde von der HYPO NOE Landesbank für

Niederösterreich und Wien AG, Hypogasse 1, 3100 St. Pölten, erstellt und dient ausschließlich der unverbindlichen Information. Die Produktbeschreibung erfolgt stichwortartig. Irrtum

und Druckfehler vorbehalten.

*Kreditgeber und Produkthersteller ist die TeamBank Österreich — Niederlassung der TeamBank AG Nürnberg, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg, Deutschland. Nähere Produktdetails

unter www.teambank.at oder unter https://www.hyponoe.at/de/produkteundleistungen/finanzieren-und-wohnen/konsumkredit. Stand10/2018. Werbung

Foto:IngoPertramer

Stimmungsvolles,vorweihnachtlichesAmbiente

bietetamerstenAdventwochenendevon30.Novemberbis1.Dezember2018das

ansonstennichtöffentlichzugänglichePalais(Herrengasse13,1010Wien).Festlich

geschmückteTannen,stimmungsvolleBeleuchtung,der

DuftfrischgebackenerWeihnachtskekseausderKinderbackstubeundzahlreiche

blau-gelbeSpezialitäten:Der

Bereitszum12.Malbringtder„SoschmecktNiederösterreich“-AdventmarktdasPalaiszumLeuchten.

eineoderandereWeihnachtskekszuknabbern.Natürlich

gehörtzumAdventauchein

Besuchbeim„Soschmeckt

Niederösterreich“-Adventmarkt,derheuerbereitszum

zwölftenMalstattfindet.Darauffreueichmichganzbesonders.AufdiesemfestlichenMarktimPalaisNiederösterreichfindeichstets

schöneGeschenkefürmeine

Liebsten.DennzuWeihnachtengehtesauchdarum,

SoschmecktNiederösterreich“-Adventmarktsetztdie

VielfaltdesLandesbereits

zumzwölftenMalgekonntin

Szene.

SchauspielerinHildeDalik

eröffnetAdventmarkt

„DieAdventzeitnutzeichbewusst,umwenigerzuarbeiten

undmehrzugenießen.Sich

ZeitzunehmenfürFreunde,

fürdieFamilieundauchdas

denen,dieeinemwichtigsind,

eineFreudezumachen“,freut

sichHildeDalik.

WersichdieSchmankerlder

SoschmecktNiederösterreich“-Partnerbetriebeund

daseinmaligweihnachtliche

Flairnichtentgehenlassen

möchte,findetaufSeite4alle

DetailszumProgrammsowie

Öffnungszeitenundaufden

Seiten6bis9eineÜbersicht

allerAussteller.

Kulinarik-Initiative„SoschmecktNiederösterreich“

SoschmecktNiederösterreicherhöhtdasBewusstseinfürdiehervorragende

QualitätunddeneinzigartigenGeschmackheimischerLebensmittel.Betreut

wirddieInitiativevonderEnergie-undUmweltagenturNiederösterreich.„Seit

knapp15JahrenunterstützenwirregionaleBetriebebeiderVermarktungihrer

Produkte.„SoschmecktNiederösterreich“stehtfürQualität,GenussundHerkunftausNiederösterreich.Wirsindsehrstolzaufunsere500Partnerbetriebe,

diemitvielHerzblutdiekulinarischenSchätzeunserervierViertelzumStrahlen

bringen“,freutsichMag.aChristinaMutenthaler,Leiterinvon„Soschmeckt

Niederösterreich“.

MehrüberdieInitiative,dieüber500regionalenPartnerbetriebe,kulinarische

VeranstaltungensowieköstlicheRezeptegibt’saufwww.soschmecktnoe.at

bzw.www.facebook.com/soschmecktnoe.

Daten, Fakten &

tolle Preise auf

www.enu.at/adventkalender

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

IMPRESSUM |MEDIENINHABER:InnovaVerlagGmbH,3100St.Pölten,Niederösterreichring2,HERSTELLER:NPDruckGesellschaftm.b.H.,3100St.Pölten,

VERLAGSORT:Wien;HERSTELLUNGSORT:St.Pölten

AdventSoschmeckt 3


Adventmarkt„Soschmeckt

Niederösterreich“

GenussmitallenSinnen:Der12.AdventmarktimPalais

inderHerrengasse13,1010Wien,lädteinzum

kulinarischenGenussundAdventtraditionausallenvierVierteln.

Am1.Adventwochenendepräsentierenüber

60AusstellerausKulinarikundHandwerkihre

Schmankerlund

KreationenimInnenhofundinden

Prunkräumendes

PalaisNiederösterreich.StimmungsvolleKlängeheimischerChöre,Bläser

undMusikgruppen

ladenzumZuhören

ein.ImweihnachtlichenAmbientedes

Foto:privat

Unser Programm: Freitag, 30. November 2018

Moderation: Norbert Hauer, Programm: Volkskultur Niederösterreich

Zeit Innenhof/Bühne/Balkon Rittersaal Landhauskapelle

10–11 Mostviertler Blechmusikanten Führung

1111.30 Alpine Carolers Tanzhausgeiger 11.15

11.30–12 Mostviertler Blechmusikanten Zimtsterne

12–12.30 Alpine Carolers Tanzhausgeiger Führung

12.30–13 Zimtsterne

13–13.30 Mostviertler Blechmusikanten Tanzhausgeiger 13.15

13.30–14 Zimtsterne Alpine Carolers

14–14.30 Mostviertler Blechmusikanten Tanzhausgeiger Köllamaunachor

14.30–15 Zimtsterne

15–15.30 Mostviertler Blechmusikanten Lesung: Elisabeth 15.15

Lust-Sauberer, Musik: Zimtsterne

15.30–16 zwo3wir Eva-Maria Wallisch - Harfe

16–17 Feierstunde mit Landeshaupt- Köllamaunachor

frau Johanna Mikl-Leitner,

LH-Stellvertreter Stephan

Pernkopf, Propst Maximilan

Fürnsinn – Stift Herzogenburg

und Schauspielerin Hilde Dalik

17–17.30 Vokalensemble erfräulich Lesung: Annnemarie 17.15

Eppinger, Musik: zwo3wir

17.30–18 Mostviertler Blechmusikanten Eva-Maria Wallisch - Harfe

18–18.30 zwo3wir Führung

18.30–19 MostviertlerBlechmusikanten

19–19.30 zwo3wir Lesung: Wolfgang Kühn, 19.15

Musik: Eva-Maria Vokalensemble

19.30–20 Mostviertler Blechmusikanten Wallisch - Harfe erfräulich

20–21 Mostviertler Blechmusikanten 20.15

Vokalensemble

erfräulich

PalaislässtsichderAdventmit

allenSinnenerschmeckenund

erleben.FrischAufgekochtes

undSelbstgemachtesverwöhntFeinschmecker.Jedes

Jahreinganzbesonderes

HighlightfürdiekleinenGäste

istdieKinder-Backstubeder

Bäuerinnen.

Dietraditionelle

Feierstundemit

zahlreichenEhrengästenaus

Politik,Wirtschaft

undKulturfindet

amFreitag,30.

November,um

16.00Uhrstatt.Wir

freuenunsauf

IhrenBesuch!

Samstag, 1. Dezember 2018

Moderation: Norbert Hauer, Programm: Volkskultur Niederösterreich

Zeit Innenhof/Bühne/Balkon Rittersaal Landhauskapelle

10–11 Krass Brass Führung

1111.30 Laa Capella Die Wildbradler 11.15

11.30–12 Krass Brass VieVox

12–12.30 Laa Capella Die Wildbradler Führung

12.30–13 VieVox

13–13.30 Krass Brass Die Wildbradler 13.15

13.30–14 VieVox Laa Capella

14–14.30 Krass Brass Die Wildbradler Führung

14.30–15 VieVox

15–15.30 Krass Brass Lesung: Friedrich 15.15

15.30–16 Scheibbser 3er Damköhler, Musik: Stammersdorf Vokal

Familiengesang Knöpfl

16–16.30 Stammersdorf Vokal Führung

16.30 –17 Krass Brass

17–17.30 Stammersdorf Vokal Lesung:Mella Waldstein, 17.15

17.30–18 Krass Brass Musik: Familiengesang Scheibbser 3er

Knöpfl

18–18.30 Scheibbser 3er Führung

18.30–19 Krass Brass

19–19.30 Scheibbser 3er Lesung: Peter Meissner,

19.30–20 Krass Brass Musik: Familiengesang

Knöpfl

20–21 Krass Brass

FAKTEN&DETAILS

Öffnungszeiten:

Freitag,30.Novemberund

Samstag,1.Dezember2018

von10.00bis21.00Uhr

PalaisNiederösterreich,

Herrengasse13,1010Wien

DerEintrittistfrei!

FührungendurchdasAlte

Landhaustäglichum10,12,

14,16und18Uhr.

AufgrundderFeierstunde

entfälltdieFührungamFreitagum16Uhr.

Vorankündigung:13.„So

schmecktNiederösterreich“-

Adventmarkt2019:Freitag,

29.NovemberundSamstag,

30.November2019

NähereInfosunter

www.soschmecktnoe.at

www.facebook.com/

soschmecktnoe

AlleFotos:Wenzl

ZumErschmecken

EsduftetnachfrischemPunsch,GlühweinundheißenMaroni,

wennder„SoschmecktNiederösterreich“-AdventmarktseineTürenöffnet.KulinarischeSchmankerlausallenRegionenNiederösterreichswartendarauf,verkostetundmitnachHausegenommen

zuwerden.VonMohnnudelnüberFeuerfleckenbishinzuFischundFleischspezialitätenistfürjedenGeschmacketwasdabei.

Mehrdazugibt’saufdenSeiten6bis9.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ZumZuhören

FürWeihnachtsstimmungsorgenebenfallsdiebesinnlichenKlängevonChören,BläsernundMusikgruppenausNiederösterreich.

DasstimmungsvolleProgrammderVolkskulturNiederösterreich

imÜberblickistaufSeite4zufinden.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


Gratis Keks-Paket

abholen!

beinhaltet Mehl aus ,

Keksausstecher & Rezeptbroschüre

ZumBestaunen

NebendemKorbflechtenundDrechseln,bietetdieÖlschaupresseam„SoschmecktNiederösterreich“-AdventmarktdenBesucherneinentollenEinblickinheimischesBrauchtumundTradition.

BesondersbeliebtistauchdieBackstubederBäuerinnen.Hier

könnenKinderselbstbacken.

ZumSchenken

EinStückHeimatverschenken–dasmachtder„Soschmeckt“-

Adventmarktmöglich.LiebevollgestaltetesKunsthandwerk,verspielterSchmuckundweihnachtlicheDekorationselementeaus

HandarbeitwerdenzumechtenHinguckeruntermChristbaum.

AberauchSelbstgemachteswieSchnäpse,Liköre,Kekse,EingelegtesundEingekochtesgibtesbeidenrund60Ausstellernzuerstehen.

Am Adventmarkt im Palais Niederösterreich im Erdgeschoß links bei der „So schmeckt Niederösterreich“ Kekserlberatung.

Solange der Vorrat reicht und nur mit ausgefüllter Teilnahmekarte (erhalten Sie vor Ort).

© Collage-Elemente: fotolia.com


Foto:Thinkstock

AUSSTELLER

IMINNENHOF

Standl-

Übersicht

Foto:www.inshot.at

HÜTTE1:KEKSE&GEBACKENEAPFELSPALTEN

DerFamilienbetriebhatsichseit

mehrals30JahrenaufdenAnbau

vonErdbeerenundKürbissenspezialisiert.Durcheinunterhaltsames

Exkursionsprogramm ist der

Wurzer-Hofaucheinbeliebtesund

wettersicheresAusflugszielfürReisegruppenimHerbst.AmAdventmarktwirdnebenWeihnachtskeksen,

Früchtebrot, gebackenen Apfelspalten auch Erdbeer-Rum-

PunschundBratapfelpunschangeboten.

Infos&Kontakt:Wurzer-Hof–FamilieWurzer,Bodensdorf5,

3250Wieselburg,Tel.0650/7602230,www.wurzers.at

Foto:Ubl-Doschek

HÜTTE8:WEIN,DESTILLATEUNDSÄFTE

AmRandeKlosterneuburgsliegtdas

Bio-Weingut Ubl-Doschek mitten in

denWeinbergen.MitgroßerLeidenschaftwidmetsichdieFamiliedem

biologischen Weinbau: Leichtfüßige,

fruchtigeGrüneVeltliner,ebensowie

langegereifte,kräftigeBurgundermit

üppigerStruktur.GehaltvolleBlauburgerundtanninreicheRoteCuvéessowieBio-SäfteundEdelbränderundendasSortimentab.

Infos&Kontakt:WeingutUbl-Doschek,Schelhammergasse64,

3420Kritzendorf,Tel.02243/24640,www.ubl-doschek.at

Foto:SchewigFotodesign

HÜTTE9:MOHNNUDELN&KRÄUTERTEE

VielfältigwiedasWaldviertelundseine

LandwirtschaftpräsentiertsichdieProduktpalettevonWaldland.SchmackhafteSpezialitätenwieMohn,Kräuter,Öle,Geflügel-undFischprodukteundvielesmehrverwöhnenden

Gaumen.

Tipp:GeschenkevonWaldlandfürjeden

Anlass.WaldlandfreutsichaufIhrenBesuchamWaldlandhof!

Infos&Kontakt:WALDLANDSpezialitäten&Leinenhaus,3533

Oberwaltenreith10,Tel.02826/7443-400,www.waldland.at

HÜTTE2:HONIG&PUNSCH

HÜTTE3:FEUERFLECK&KARPFENBRATWURST

HÜTTE10:MARILLENPUNSCH&SAFT

HÜTTE11:FLEISCHKDEL&KÄSEKRAINER

Foto:ImkereiNiklas

NaturbelassenschmecktHonignicht

nurgut,sondernistvoneinergesundenErnährungauchnichtmehrwegzudenken.AmAdventmarktimPalais

wirdinKooperationmitdemCafé

Czihak Metpunsch, Honigpunsch,

Kinderpunsch,HonigbrandundHoniglikör

angeboten. Darüberhinaus

kannmanverschiedeneHonigefürzu

HausesowieWachskerzen,PropolisprodukteundHonigseifenkaufen.

Infos&Kontakt:ImkereiReginaNiklas,Augasse12,

3250Wieselburg,Tel.07416/54168,sepp.niklas@gmail.com

Foto:PeterPaffrath

Peter’sLandisteinjungerFamilienbetriebimnördlichenWaldviertel,

der sich der ehrlichen

Land- und Teichwirtschaft verschriebenhatunddenTraumvom

gesunden, nachhaltigen Leben

lebt.DieLebensmittelwerdenam

HofveredeltundimGlashaltbar

gemacht.„WirgarantierenmitunseremNamenfürEhrlichkeitunddie

QualitätunsererProdukte.“

Infos&Kontakt:Peter’sLand,PeterPaffrath,Europastraße1,3950

Gmünd,Tel.0664/1562183,www.petersland.at

Foto:MarillenhofHackl

UnserMarillenhofHacklliegtmittenim

Weinviertel.Über20.000MarillenbäumewachsenrundumAtzelsdorfundseit

Juni2016dürfendirektimMarillengarten1.200Freilandhühnerherumlaufen.

BesuchenSieunsbeimAdventmarkt

undgenießenSieunserenhausgemachtenMarillen-Punsch,Nektar,Brand&

Likör,MarillenViertlerundmehr.

Infos&Kontakt:MarillenhofHackl,

Dorfstraße20,2191Atzelsdorf,02574/28628,

www.hackls-marille.at

Foto:BernhardAngerer

Die Fleischhauerei Hofmann

stehtseitüber125Jahrenfür

sorgfältige Produktion, ehrlichesHandwerkundTradition.

Alle Produkte werden handwerklicherzeugtunddasnach

Rezepten,dievonGenerationzu

Generationübergebenwurden.AlleRohstoffekommenausderRegionundmanarbeitetengmitlokalenLieferantenundBauernzusammen.DasschmecktmaninjedemeinzelnenihrerProdukte.

Infos&Kontakt:FleischereiHofmann,Ersparnisgasse26-28,

2020Hollabrunn,Tel.0676/3086538,www.diewagners.at

Foto:LK/Heidegger

Foto:MichaelLiebert,Austria

HÜTTE4:HIRSCHLEBERKÄSE&WILDRAGOUT HÜTTE5:GLÜHWEINUNDTRAUBENSAFT

AmBrunnhofderFamilieSchrittwieser

dreht sich alles um den

Hirsch.HierwerdenfeinsteHirschspezialitätenmitvielLeidenschaft

hergestellt.DiewildeProduktpalettereichtvonAwieaufgeschnittenerRohschinkenbisZwieZimtleberpastete

–natürlich vom

Hirsch.DiekreativenundausgefallenenKöstlichkeitenvomHirschwurdenschonmehrfachprämiert.

Infos&Kontakt:FamilieSchrittwieser,Brunnhof,Hanau3,

3232Bischofstetten,Tel.0664/4333100,www.brunnhof.com

DasWeingutAutriethzähltzu

den Top-Betrieben im Weinviertel.UnterEinsatzvonviel

Handarbeit bewirtschaftet die

Familie Rieden mit dem Ziel,

eigenständigeWeinemitausgezeichnetem

Alterungspotenzialzugewinnen.Ebenfallsim

Angebot:Frizzante&Eiswein.

ZufindenauchimFalstaffWeinguideundimALaCarte-Führer!

Infos&Kontakt:WeingutAutrieth,2061Hadres24,

Tel.02943/63960,www.weingut-autrieth.at

HÜTTE6:RACLETTEBROT&KÄSESPÄTZLE HÜTTE7:HEIßEMARONI&BRATERDÄPFEL

Die Hoflieferanten sind ein ZusammenschlussvonfünfBauern

inderGenussRegionTraisental,

derseit1995Schulmilch-,Topfen-undKäseprodukteintraditioneller

Handarbeit herstellt. Jetzt

neu: Joghurt aus heimischen

Früchten.FürdieregionalenNaturproduktewurdemehrfachdieAuszeichnungKasermandlinGoldverliehen.BeieinemHofbesuchkannmandieArbeitderBauernhautnaherleben.

Infos&Kontakt:WilhelmsburgerHoflieferanten,Pömmern4,

3150Wilhelmsburg,Tel.02746/76300,www.hoflieferanten.at

Foto:HummlMichael

Foto:Roitner

AmniederösterreichischenMaroniHofRoitnerdrehtsichallesum

diewertvolleFruchtMaroni.GebrateneMaronistärkendieMilz

undwirkenberuhigendaufdas

Nervensystem.DerBetriebbewirtschafteteineMaroniplantageund

spezialisiertsichaufderenVerarbeitung.BuchenSiedenexquisitenMaronibraterfürMaronicatering,Adventmärkte,FirmenveranstaltungenoderWeihnachtsfeiernodermietenSiedenMaroniofenzumSelberbraten.

Infos&Kontakt:MaronihofRoitner,Freyen30,3233Kilb,

christian.roitner@aon.at,www.maroni-roitner.at

Foto:Zeiner

Foto:AdiMatzek

HÜTTE12:GLÜHMOST&FRUCHTSÄFTE

PrämierteMostkulturundQualitäts-Natursäfte

sowie

schmackhafte,innovativeSpezialitätenaushauseigenerProduktion–alldaserwartetSie

bei Feiern,Gruppenreisen,

Führungen mitRahmenprogrammoderbeieinerganzprivatenEinkehrimregional-authentischgeführtenFamilienbetrieb,demZeillernerMostg’wölb.

Infos&Kontakt:Mostg’wölbFamilieZeiner,Oberzeillern126,

3311Zeillern,Tel.07472/67706,www.mostgwoelb.at

HÜTTE14:GRILLSPEZIALITÄTEN

Angebotenwerden heißerWaldviertler

SurbratenalsPortionundBrotsowiedie

Weltmeister-Bratwurst, Wurst-SpezialitätenwieSaumaisen,Knusperspeck&

GlücksschweinderlausDauerwurstals

Geschenkidee.Bier-undRadlergenuss!

Infos&Kontakt:

Doppel-GrillweltmeisterAdiMatzek,

3744MariaDreieichen81,

matzek@grillschule.at,

www.grillschule.at

Foto:Teichwirtschaft

Foto:SteveHaider

HÜTTE13:KARPFENSPEZIALITÄTEN

SitzenbergerFischsuppeundFischlocken(KarpfenimBierteig)werden

imPalaisinKooperationmit

demKarpfenwirtSchmiddenBesuchernkredenzt.DerKarpfenisteine

schmackhafteDelikatessemitgeringem

Fettanteil.Erenthält große

MengenanhochwertigemEiweißundwertvolleOmega-3-Fettsäuren,ist

reichanzahlreichenVitaminen,Mineralstoffen&Spurenelementen.

Infos&Kontakt:EvelineKarnerKarpfenspezialitäten,

Leopold-FiglPlatz4,3454Sitzenberg-Reidling,

teichwirtschaft@sitzenberg-reidling.gv.at

RITTERSAAL:KAFFEEHAUS

Bei Familie Aufreiter in Krems-

AngerndrehtsichallesumdieWachauerMarille!DerTraditionsbetrieb

in der malerischen Marillen- und

Weinlandschaftumfasst eine Edelbrennerei,denGenuss-Gasthofmit

gemütlichenZimmern(Genießerzimmer„WachauerMarille“)sowieden

Genuss-Hofladen(GenussRegionWachauerMarille).

Infos&Kontakt:WeinhofAufreiter,IlseTanzer-Aufreiter,

Dorfstraße34,3506Krems-Angern,

Tel.02739/2205,www.weinhof.at,www.marillenweg.at

6AdventSoschmeckt

AdventSoschmeckt 7


-SpezialitätenderAusstellerindenInnenräumen

Catering-FleischereiDieRexerei

FranzGrünsteindl

3633Schönbach3

gasthaus@taverne-schoenbach.at

www.eingrext.at

WeinhofAufreiter

GenussRegionWachauerMarilleg.U.

Dorfstraße92,3506Krems-Angern

Tel.:02739/2205

harald@weinhof.at,www.weinhof.at

LebkuchenARTAnniKlima

KarlMüllerWeg3,

2352Gumpoldskirchen

Tel.:0664/1008710

office@anni-k.at,www.anni-k.at

SiwisSanddornwelt

Maidengasse6,3244Ruprechtshofen

Tel.:0650/9926039

siwis.sanddornwelt@gmail.com

www.siwis-sanddorn.com

FirelandFoods

Hauptstraße33/6,3244Ruprechtshofen

Tel.:0664/3483585

office@firelandfoods.at

www.firelandfoods.at

DestillerieRognerWaldviertel

3911Roiten13,

Tel.:02828/8505

info@destillerie-rogner.at

www.destillerie-rogner.at

VELTLINERBALSAMICO-

ManufakturMayer+Mayer

Weinzierlbergstraße9,3500Krems,

Tel.:0664/8517234,office@

mayer-mayer.at,www.veltsam.at

Dirndlhaus–ManuelaGrasmann

GenussRegionPielachtalerDirndl

Dobersnigg1,3211Loich/Pielachtal

Tel.:0664/1231357

info@dirndlhaus.at,www.dirndl-haus.at

SpezifleischerR.SchmidGmbH

GenussRegionWeinviertlerWild

Hauptstraße80,2126Ladendorf

Tel.:0650/5832855,schmid@spezifleischer.at,www.spezifleischer.at

ZimmermannsTeigwaren

GenussRegionWeinviertlerGetreide

Walterschlag15,3970Weitra

Tel.:02856/3167,office@zimmermanns-teigwaren.at,www.zimmermanns-teigwaren.at

HanflandGmbH

Hanfprodukte

2136Hanfthal41

Tel.:02522/85395

office@hanfland.at;www.hanfland.at

KürbisprodukteFamilieMader

GenussRegionRetzerLandKürbis

3742Theras46,Tel.:02947/203

mader@kuerbisprodukte.at

www.kuerbisprodukte.at

Lebzelterei–Café-KonditoreiSchmid

WienerStraße8,3712Maissau

Tel.:02958/822490

office@lebkuchenschmid.at

www.lebkuchenschmid.at

WachauerSafranManufaktur

Mag.BernhardKaar

BahnhofDürnstein,3601Dürnstein76

Tel.:0699/11960730,info@wachauersafran.at,www.wachauer-safran.at

BäckereiKonditoreiKasses

Hauptstraße11,3842Thaya

Tel.02842/52657

baeckerei@kasses.at

www.kasses.at

Edelkonserven–StefanGroßauer

Bergstraße14,3562Schönberg/Kamp

Tel.:0650/5743067

office@edelkonserven.at

www.edelkonserven.at

DestillerieWeidenauer

GenussRegionWaldviertlerKriecherl

Leopolds6,3623Kottes

Tel.:02873/7276,info@weidenauer.at

www.weidenauer.at

DieWachtelei–ManfredSeeböck

Kanzling1,3150Wilhelmsburg

Tel.:02746/26845,0664/4064978

office@diewachtelei.at

www.diewachtelei.at

BisonzuchtKogelhof

Klamm1,3053Laaben

Tel.:0664/5135280

hofladen@kogelhof.com

www.kogelhof.com

VereinGenussRegion

WiesenwienerwaldElsbeere

ObmannIng.NorbertMayer

Mayerhöfen1,3074Michelbach,Tel.:

0664/3508953,www.elsbeerreich.at

BäckereiBlei

GenussRegionWeinviertlerGetreide

Hauptplatz22,2070Retz,

Tel.:02942/2253,g.blei@baeckereiblei.at,www.baeckerei-blei.at

ZumMitnehmen!

PopcornvomNikolaus

Pummersdorf2,3100St.Pölten

Tel.:0650/9360160

haus@vomnikolaus.at

www.vomnikolaus.at

LandgartenGmbH&Co.KG

AlteWienerStraße25

2460Bruck/Leitha

Tel.:02162/64504

office@landgarten.at;www.landgarten.at

HeinzHeinischFisch

Gegend2b,2662SchwarzauimGebirge

Tel.0664/1813343

info@heinischfisch.at

www.heinischfisch.at

© iStcok.com/GMVozd, angelinast - fotolia.com

Die „Kochgeheimnisse der Niederösterreichischen

Dorfhelferinnen“ können Sie bestellen auf

www.soschmecktnoe.at/shop

Das perfekte

Weihnachtsgeschenk

Foto:musiktotal.at

Foto:zVg

Foto:zVg

Foto:Zöchinger

Foto:FirelandFoods

Foto:zVg

Foto:Mayer+Mayer

Foto:DirndlHaus

Foto:R.SchmidGmbH

Foto:SabinePreißl

Foto:HanflandGmbH

Foto:G.Dobrovolny

Foto:FranzNeumayr

Foto:BernhardKaar

Foto:zVg

Foto:BernhardSchramm

Foto:WernerKrug Foto:z.V.g.

Foto:GerhardEgger Foto:VereinElsbeerreich

Foto:Picasa

Foto:PeterRauchecker

Foto:zVg

F:heuschneiderplatzerOG

Foto:Thinkstock

8AdventSoschmeckt


Adventmärkte

vorgroßerKulisse–

inDürnsteinund

Melk

punktevordemFestbringt.

EinromantischesHighlight

zumDahinschmelzensind

auchdiewinterlichenThemen-Schifffahrten.AnBord

vonBRANDNERSchiffahrt

undDDSGBlueDanubegenießenSieaufderDonau

kulturelleHöhepunkte,kulinarischeLeckerbissenund

unvergleichlicheAusblicke

aufdieschneebedeckten

Terrassen,Schlösserund

StiftederWachau.

NebendenMärkten,Veranstaltungenundmalerischen

Locationssindesjedochvor

allemdieherzlichenWachauerGastgeber,diediestillste

ZeitdesJahresimmerwieder

sobesondersmachen.Vom

TraditionshotelbiszumHaubenrestauranthabensich

dieBestenunterihnenunter

demGütesiegel„BestofWachau“zusammengeschlossen–undsorgensojedes

JahraufsNeuefüreinenunvergleichlichmagischenAdvent.Mehronlineauf

www.bestof-wachau.at

BuchbareArrangementssowieeineÜbersichtüberAdventmärkte&-veranstaltungenfindenSieimFolder„WachauerAdvent“,derunter

Tel.+432713-30060-60

kostenlosangefordertwerden

kann.

WeitereInformationen:

www.donau.com/advent

DieeinzigartigeKulisse

desUNESCO-Weltkulturerbesmacht

denAdventinderWachau

zueinerbesondersmagischenZeit.BeimBesuch

stimmungsvollerAdventmärktederDonauregionliegtder

DuftvonZimtundBratäpfeln

inderLuft.AuchimWinter

bietetdieWachaueinbuntes

kulinarischesProgrammund

lädtzugenussvollenStunden

–vomHaubenrestaurantbis

zumurigenWeinkellerbeim

Winzer.

Highlights,diebezaubern:

Gelegenheitdazuhaben

WeihnachtsfansbeimcharmantenAdventmarktinder

heimeligenKulissederMelker

Altstadt,derbesondersdurch

seinlokalesHandwerkbesticht.AuchderKremser

Stadt-Adventlocktdieses

JahrRomantikermitFiakerfahrten,Musikensemblesund

weihnachtlichenKöstlichkeitenindiehinreißendeDominikanerkircheKrems.

WerinderAdventzeitgern

hochwertigeKonzerteund

Veranstaltungengenießt,findetdazuinderWachauausreichendGelegenheit.So

präsentiertUrsulaStrauss

auchdiesesJahrwiederdie

Veranstaltungsreihe„Wachau

inEchtzeit“,dieebensowie

die„EuropäischenLiteratur-

tage“künstlerischeGlanz-

LeisetanzendieFlockenumdieWeinberge.SchneebedeckteBurgenundSchlösserspiegelnsichinderglitzerndenDonau.

DieWachauistauchinderkaltenJahreszeiteinewahreAugenweide...

Unvergleichlichmagisch.

AdventzauberinderWachau

EinengenussvollenHeurigenbesuchoderProduktebäuerlicher

Direktvermarkterschenken!DieTop-Heurigenund„GutesvomBauernhof“-

BetriebehelfenbeiderSuche,umseineLiebstenzuüberraschen.

FälltIhnendiepassende

Geschenkauswahl

schwer?Dannverbringen

SiegemeinsameZeitbeieinem

derrund130Top-Heurigen

oderschenkenSieeinenKorb

vollausgezeichneterProdukte

unsererGutesvomBauernhof-

Direktvermarkter.

Qualitätgarantiert

Umsich„Top-Heuriger“nennenzudürfen,müssendieBetriebeüber50Qualitätskriterien

erfüllen,dieauchregelmäßig

überprüftwerden.Das

schmecktmanvorallembei

denprämiertenWeinenund

MostenauseigenerProduktion,

sowiebeimregionalenundsaisonalenSchmankerlangebot.

WennSiebäuerlicheProdukte

kaufenmöchten,solltenSieauf

das„GutesvomBauernhof“-

Siegelachten.HieristdieQualitätgarantiert,dadieMarkenur

ankontrolliertebäuerlicheDirektvermarktungsbetriebevergebenwird.FrischeundnachvollziehbareHerkunftzeichnen

dieProdukteaus.

SofindenSiedas

idealeGeschenk

DerWegzumGenussführt

überQualität.DerTop-HeurigenkalenderundderGutes

vomBauernhof-Einkaufsführer

leitenSiezuNiederösterreichs

Top-Betrieben.BeideBroschürenkönnentelefonischunter

05025926500bzw.viaMail

direktvermarktung@lk-noe.at

kostenlosangefordertwerden.

MitHintergrundinfoszum

jeweiligenBetriebistdasganz

persönlicheGenusserlebnis

geradezugarantiert.Nutzen

Siedieabwechslungsreiche

PaletteanvielfältigenKöstlichkeitenfürdiebesinnlichsteZeit

imJahr!

Hiergeht’smiteinpaarKlickszudenGenießeradressen:

www.top-heuriger.at–AlleTop-HeurigenaufeinenBlick!

www.gutesvombauernhof.at–EntdeckenSieDirektvermarkter!

RegionalitätunterdemChristbaum

Foto:LVDV/GeraldLechner

Foto:LK/ElisabethHeidegger

Fotos:AndreasHofer

AdventSoschmeckt 11

10 AdventSoschmeckt


· ·

··························································································································

zumMitnehmenodergleich

Verkosten.Besinnlichundtraditionellistauchdaskulturelle

Rahmenprogramm:StimmungsvolleKonzerteundLesungen,Krippenausstellungen,weihnachtlichesSingen,

TurmblasenundvorweihnachtlichesBrauchtum,das

andenAdventmärktenauthentischgelebtundgezeigt

wird,lassendieVorfreudeauf

Weihnachtensteigen.

angeregtenGesprächmit

demWeinbauern.Liebevolle

GeschenkideenwieKerzen,

Krippen,SchmuckundbemalteKeramikwerdenneben

kulinarischenKöstlichkeiten

angeboten.RegionaleProduktewieHonig,Lebkuchen,

WildspezialitätensowieSpeck

undselbstverständlichWeine

auseigenenRiedenund

hausgebrannteSchnäpse

dürfennatürlichnichtfehlen–

lerundlockendieBesucher

hinabindieunterirdischeWelt

derKellerröhren.Weinviertler

Glühwein,selbstgemachtes

Brot,SpeckundBratenund

vorallemdiefürGaumenund

AugenköstlichenWeinviertler

Weihnachtskrapferl(hochdeutsch:Kekse)gebeneinen

kulinarischenVorgeschmack

aufdiekommendenFesttage.

RomantischerBummel

durchdieKellergassen

ManbummeltvonKellerzu

Keller,verkostethierdenWein

undnaschtdortvomSelbstgebackenen,genießtdrei

PresshäuserweiterdasBrot

mitdemhausgemachtenBratl

undvergisstdieZeitbeieinem

DiemalerischenKellergassendesWeinviertels,woeinstderWein

reifte,verwandelnsichinder

VorweihnachtszeitinstimmungsvolleAdvent-Kulissen.

VerführerischeDüftedringen

ausdemInnerenderWeinkel-

WeihnachtlichgeschmückteKellergassen,liebevollarrangierte

AdventmärktemitTraditionellemundHandgefertigtemladenins

Weinviertel,diebesinnlichsteZeitfernabvonTrubelzuerleben.

WeinviertlerAdvent:

MalerischeKellergassenladenein

IdealeUmgebungfürBummeln

inderVorweihnacht:Diehell

erleuchtetenKellergassen.

AdventmarktinderLoamgruiinUnterstinkenbrunn:1.und

2.Dezember2018

AdventspaziergangamKellerberginVelm-Götzendorf:1.

und2.Dezember2018

AdventinHadresinderlängstenKellergassedesLandes:

8.und9.Dezembersowie15.und16.Dezember2018

WeitereInformationen:www.weinviertel.at/advent

Atemberaubende

Programmeinlagen

beimglanzvollenHöhepunktder

Badener

Ballsaison.

BallRoyalederStadtBaden

SchonderNamelässtvermuten–undesstimmt:

EsisteinerderschönstenBälleÖsterreichserstmals

alsGreenEvent!

ZumAuftaktdesneuenJahres

findetam12.Jänner2019traditionellderBallRoyaleimCasinoBadenstatt.Nebeneinem

großartigenProgrammwarten

auchdiesmalkulinarische

HighlightsaufdieBallgästeundallesimZeichenderNachhaltigkeit.DerBallabendsteht

unterdemMotto„HealThe

World“.NeunOrchesterund

Bands,–darunterdieSinfoniettaBadenundumMitternacht

dasweltbekannteJanoska

Ensemble–sorgenfüreinansprechendesProgrammin

allenStilrichtungen.Ticketsund

alleInfoszumHighlightder

Ballsaison:TouristInformation

Baden,Brusattiplatz3,

Tel.0225286800-600,

www.ballroyale.at

AuchzurWinterzeitistderWienerwaldeinbeliebtesAusflugsziel.ZahlreicheAdventmärkteinderRegionöffnenwiederihre

PfortenundverströmenweihnachtlicheStimmung.

IdylleimWienerwald

WerabseitsderVorweihnachtszeitBesinnlicheserleben

möchte,besuchtStifte,Klöster

unddieKulturdenkmäleroder

unternimmtzureigenenEinkehreineWinterwanderung

entlangderSpazier-undWanderwegedurchdenBiosphärenparkWienerwald.

„ZeitfürBesinnlichkeit“heißt

esbeiderBadenerAdventmeile:ZeitfürBesinnlichkeit.Im

BadenerKurparkundderBadenerFußgängerzoneerlebt

maninderVorweihnachtszeit

eineherrlicheAdventlandschaft.23.Nov.bis24.Dez.

2018(täglichgeöffnet)

DerSchrannenplatzunddie

Fußgängerzoneladenmitweih-

nachtlicherGastronomie,Live-

MusikundRingelspielzumVerweilenbeimMödlingerAdventzauberein.24.Nov.bis24.

Dez.2018,(täglichgeöffnet).

AucheinenBesuchwert:der

Mittelalter-Adventmarktrund

umdieSpitalskircheinMödling:

23.bis25.Nov.2018.

RomantischeAdventwochenendenimTheaterparkinBerndorf:KulinarischeKöstlichkeiten,heimischesKunsthandwerk,einheimischeMusikersowieeinebetreuteKinderstube,

StadttheaterundeineWeihnachtskrippemitlebendenTieren.24.und25.Nov.sowie1.

und2.Dez.2018

AdventinKlosterneuburg:

MitseinemDorfcharakterist

derWeihnachtsmarktamRathausplatzeinErlebnisfürdie

ganzeFamilie.Musikalisches

Rahmenprogramm,weihnachtlicheMarktständeundeine

Kindereisenbahn:29.Nov.bis

23.Dez.2018(jeweilsDonnerstagbisSonntag)

AdventmarktimBinderstadl

desStiftesKlosterneuburg:Der

jährlicheAdventmarktder

StiftspfarreKlosterneuburg1.-

2.sowie8.und9.Dez.2018

Event-AdventinderSektkellerei

Inführ:Kunst,KulturundeinfachschöneDingevonder

SektkellereiInführ,Drassnar

Delikatessenundheimischen

KünstlernanjedemFreitagund

Samstag,abdem7.Dez.2018,

bisdasChristkindkommt…

AdventmarktinderNaturpark-

SchulePurkersdorf:GemütlicheWeihnachtsstimmungvor

dem1.Adventgenießen,vorbestellteKränzeabholenoder

beimStandunseresNaturpark-

Imkersvorbeischauen,29.Nov.

2018,14:00Uhr.

UmdasSchlossbishinzum1.

Krippenmuseumerwarten

SiebeimVösendorferAdvent

kulinarischeKöstlichkeiten,

PunschundWeihnachtspräsente.ImSchlosswirddertraditionelleAdventmarktdesKulturvereinsveranstaltet,woes

Handwerkskunstzubestaunen

undzukaufengibt.AuchmusikalischeDarbietungenundKinderangebotestehenamProgramm:24.-25.Nov.und1.-2.

Dez.2018.

MärchenhafterAdventinBad

Vöslau:VordemSchlosstummelnsichlebendeMärchenfigurennebeneinemfarbenfrohenKinderkarussell.Im

Schlosslädtdas„Christkind“

höchstpersönlichzurSprechstunde.AufderParkbühneim

FreientretenChöreundEnsemblesauf.1.und2.,8.und

9.,15.und16.sowie22.und

23.Dez.2018,BadVöslau,

AdventimWasserschloss.

www.wienerwald.info

HausgemachteLeckereien

indenKellerngenießen!

TERMIN-TIPPS

Foto:privat

Foto:RaimoRumpler

Fotos:Weinviertel-Tourismus/Bartl

AdventSoschmeckt 13

12 AdventSoschmeckt


Handwerk,

Schmuckund

vielesmehrauf

derSchallaburg.

chenendeimMonatzumMitarbeitenein.

MitderSchallaburg-Card

2019genießenSievon16.

Märzbis3.November2019

freienEintrittindieSchallaburgundihreVeranstaltungen

sowievieleweitere,exklusive

Vorteile.

derneWeltohnealtesund

neuesHandwerkniedenkbar

wäre.DieAusstellung„Der

HändeWerk“zeigteinmalige

Meisterstücke,erfinderisches

Werkzeugunderlesene

Handarbeiten.AbApril2019

lädtdie„Handwerkstatt

Schallaburg“jedes1.WodasPonyreitendurchden

Schlossgartengarantieren

SpaßfürdiekleinenBesucher.

DieneueSchallaburg-Card

2019istda!

DaskommendeJahrlässtsich

aufderSchallaburgmitallen

Sinnenerleben,dasseinemo-

Über130Ausstelleraus

ganzÖsterreichpräsentierenindenRäumenderSchallaburgsowieim

SchlossgartenihreUnikate

ausreinerHandarbeit.GebotenwirdeinebreitePalettean

altemundseltenemKunsthandwerk,dieAuswahlreicht

vonSchmuckundKeramik,

überTextilesundAccessoires,bishinzuHolz-und

Schmiedekunstwerken.

Feuershow,Konzerte

undPonyreiten

ImSchlossgartenöffnetdas

AdventdorfseinePforten.Zu

denHöhepunktenzählendie

FeuershowunddieKrampusläufe.Kinderschminkenund

DasMostviertlerChristkindlbesuchtdieSchallaburg!

Von14.-16.DezembergibtesbeimChristkindlmarkt

eineTop-MischungausoriginellemKunsthandwerk,

weihnachtlicherMusikundregionalenSpezialitäten.

MitderSchallaburg

indieWeihnachtszeit

AlsGutscheinverpackt–zu

NikolooderWeihnachten:

DieSchallaburg-Cardistdas

idealeGeschenk!Mitdem

Weihnachts-Specialgibtes

biszum9.Dezemberzur

Schallaburg-Card2019ein

gratisChristkindlmarkt-

Ticketdazu!

Details:www.schallaburg.at

DieAusstellung„DerHände

Werk“läuftvon16.Märzbis

3.November2019.

GrafeneggerAdvent

Musik,Kultur,KunsthandwerkundKulinarik–

von6.bis9.DezemberinbeeindruckendemAmbiente.

Seitüber40Jahrenlässt

derGrafeneggerAdvent

dasSchlossarealinbesinnlichemGlanzerstrahlen

undstimmtaufWeihnachten

ein.TauchenSievon6.bis9.

Dezember,täglichvon10bis

19Uhr,ineinebezaubernde

Erlebniswelt.SchlendernSie

durchSchlossundParkund

gustierenSiebeimKunsthandwerksmarkt.FindenSiebei

über150AusstellernhochwertigeMitbringselundoriginelle

WeihnachtsgeschenkefürIhre

Lieben.OderaberlassenSie

sichim„SoschmecktNiederösterreich“-Dorfmitregionalen

Schmankerln,Punsch,Keksen

undMaroniverwöhnen.

Das„Familien-Weihnachtsland“,etwamitNikolo-Umzug,

Pferde-Wiese,Lama-Weltund

Christkindl-Backstube,lässt

Kinderherzenhöherschlagen.

DiebeidenBergfeenDoReMi

undFaSolLaladenzueiner

rasantenmusikalischenReise

ein.DieKleinstenerlebenin

der„Lausch-Ecke“Musik,

währenddieGrößereninder

Holz-oderKlangwerkstattkreativwerden.

Beim„ORFNiederösterreichAdvent

derStars“erwartenSiedieses

MalPublikumslieblinge

wieGertiDrassl,MariaHappel,

HaraldKrassnitzerundPeter

Matić.

Das„Niederösterreichische

Adventsingen“bringttraditionelleLiederinsAuditoriumGrafenegg(6./7.Dezember).MusikalischerHöhepunktistdaszwei

AbendeinFolgestattfindende

Weihnachtskonzertdes

Tonkünstler-OrchestersNiederösterreich,dirigiertvonPatrick

HahnundmitHåkanHardenbergeranderTrompete.Die

namhaftenSolistinnenChen

ReissundKateLindseygeben

dabeiAuszügeausHumperdincks„HänselundGretel“

zumBesten(8./9.Dezember).


GrafeneggerAdvent

Donnerstag,6.bis

Sonntag,9.Dezember2018

10–19Uhr

GrafeneggSchlossareal

Eintritt:

Erwachsene:€8

Jugendliche(13-18):€4

Kinder(bis12):freierEintritt

MehrInformationenunter

grafenegg.com/advent

WEIHNACHTSSPECIAL

INFOS

Foto:DANIELAMATEJSCHEK

Foto:GregorSemrad

Foto:DANIELAMATEJSCHEK

Foto:DANIELAMATEJSCHEK

AdventSoschmeckt 15

14 AdventSoschmeckt

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine